Alwatan 12 DEC 2005 by Alwatan_BH

ó˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ j OGÒà˘˘ ˘ °S’G ™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ dG

Mon 12 December 2005

Ö°ùë˘˘ à˘ ˘J É˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘gQEG äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ d

á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ WÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ÷G ÜÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ÚH

¢ù∏a 200

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

áëØ°U 36

www.alwatannews.net

- Issue no (2)

π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘H »˘˘µ˘ ∏˘ e ¬˘˘ «˘ Lƒ˘˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG OGÒà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 10 ÚæKE’G ¯ ( 2) Oó©dG

∑ôª÷G øe á«æWh ácô°T 13 AÉØYEG Qôb

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SQ ¢†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G äGó˘˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ dG ÒLCÉ˘ ˘ ˘ ˘Jh ∂∏“ π˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh É¡JÉeóN Ëó≤àd ∂dPh É¡à«ªgCGh á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ á˘˘ jQƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ùdG .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG ≥aGh ób AGQRƒdG ¢ù∏› ¿Éch ò«Øæàd ájQGRh áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ¬«LƒàdG ‘ AÉL Ée äGQGôb ò«ØæJ á©HÉàe ¢Uƒ°üîH äó≤˘©˘fG »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ª˘≤˘dG kGó˘˘«˘ °ûe ,á˘˘eô˘˘ µŸG á˘˘ µ˘ ˘e ‘ kGÒNCG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘ ¢ù∏ÛG á«HÉéjEG QÉKBG øe É¡d ÉŸ áª≤dG √òg ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Úà“ ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫hO ÚH ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘ ˘Jh É˘˘ jÉ˘˘ °†b á˘˘ ˘eó˘˘ ˘Nh á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G (ÉæH) .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G (4¢U π«°UÉØJ)

á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùŸG ΩÉ¶f øe /ôjÉæj 1 ‘ É¡≤«Ñ£J ájGóH òæe /ƒ«fƒj 30 ≈˘à˘Mh ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘c ä’É◊G â¨∏H PEG 2005, ¿GôjõM á˘dÓ˘L á˘eô˘˘µ˘ e ø˘˘e Ió˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG §°SƒàŸG ‘ Oó°üdG Gòg ‘ ∂∏ŸG â¨˘∏˘H É˘ª˘«˘a ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S Iô˘˘°SCG 8814 ‘ É¡°†«ØîJ ” »àdG ≠dÉÑŸG áª«b 7 ‹Gƒ˘˘ ˘M á˘˘ ˘eô˘˘ ˘ µŸG √ò˘˘ ˘ g Aƒ˘˘ ˘ °V IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ÚjÓ˘˘ ˘ e ¢ù∏› ∞∏c Éªc .Ω2005/2000 AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG »˘˘ JQGRh AGQRƒ˘˘ dG IQGRh ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸGh á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG »˘˘ ˘ JQGRhh äÓ˘˘ ˘ ˘°UGƒŸG äGó˘˘©ŸG ó˘˘jó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dGh √ò¡d á©HÉàdG äBÉ°ûæª∏d ájQhô°†dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ dhCG Ö°ùë˘˘ ˘ H äGQGRƒ˘˘ ˘ dG

πjƒªàdG ≈∏Y áWhô°ûe á≤aGƒe á``«∏gC’G äÉ``«©ªé∏d »Ñæ``LC’G :ÜhóŸG óªMCG Öàc

(óMC’G) ¢ùeCG É¡YÉªàLG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ â°UhCG ‘h ,kÉ°üî°T 30 ¤EG 10 øe á«∏gC’G äÉ«©ª÷G »°ù°SDƒe OóY ™aôH »≤∏àH á«˘∏˘gC’G äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG â≤˘aGh ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG …CG É¡eÓà°SG øY í°üØJ ¿CG •ô°T ''§HGƒ°†∏d kÉ≤ah'' êQÉÿG πjƒªàdG áæé∏dG ¿CG ''øWƒ∏d'' óªﬁ …ó©°S .O ÖFÉædG ∞°ûch .á«LQÉN ≠dÉÑe 12 ¤EG 5 ÚH Ée ìhGÎj IQGOE’G ¢ùdÉ› AÉ°†YCG OóY ¿ƒµj ¿CG âWÎ°TG .kÉjQGOEG kGƒ°†Y ™LôŸG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ´hô°ûe πjó©àH âeÉb áæé∏dG ¿CG'' í°VhCGh äGô≤a ¢†©H èeóH âeÉbh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh øe Ö∏£H É¡«dEG áæé∏dG ábhQCG ‘ OƒLƒŸG ¿ƒfÉ≤dGh ‹É◊G á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb º˘˘ gCG ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e .''iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ø˘˘ ˘e ∫ÉÙGh á«©ª÷G π«µ°ûàH ≥∏©àJ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y äÉeóÿG É¡JôLCG »àdG äÓjó©àdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢UôM ∑Éæg ¿Éc ó≤a ,ôjRƒdG πNóJ ióeh Ú°ù°SDƒŸGh .¬àjôM ≈∏Y ßaÉ–h »JÉ°ù°SDƒŸG πª©dG ôWDƒJ §HGƒ°V ∑Éæg (6¢U π«°UÉØJ)

ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH ¢ùeCG ¬YÉªàLG ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh Ωƒ°SQ ¢†«ØîJ ≈∏Y á≤aGƒŸG É¡æe ,πNódG …Ohóﬁ ídÉ°U ‘ Ö°üJ äGQGôb ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY π«¡°ùJh á«æWƒdG áYÉæ°üdG ™«é°ûàd á«côª÷G Ωƒ°SôdG øe á«æjôëH ácô°T 13 AÉØYEGh áLÉàÙG ô°SCÓd AÉHô¡µdG .á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG ÚæWGƒŸG ÒLCÉJh ∂∏“ äGAGôLEG á«côª÷G Ωƒ°SôdG øe á«æjôëH ΩÉÿG OGƒŸGh äGó©ŸGh ä’B’G ≈∏Y á˘˘∏˘ NGó˘˘dG êÉ˘˘à˘ fE’G äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ ˘°ùeh áª«b ≠∏ÑJ PEG ,êÉàfE’G ‘ Iô°TÉÑe ¿ƒ«∏e 2^5 ‹GƒM äGAÉØY’G √òg .»æjôëH QÉæjO Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ ∂dP êQóæjh º˘˘Yó˘˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG .á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG ™«é°ûJh â“ á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ K á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘eh Ωƒ˘˘°SQ ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG Ió«Øà°ùŸG ô˘°SCÓ˘d AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG

á¡LGƒŸ »é«∏N ¥hóæ°U äÉ````eRC’Gh çQGƒ``µdG :zøWƒdG{ ``` áeÉæŸG

π˘jó˘©˘J kÉ˘°†jCG ¢ù∏ÛG åë˘˘Hh »˘˘¨˘ ∏˘ j å«˘˘ë˘ ˘H ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ™˘˘Ñ˘ °S AÉ˘˘ °†≤˘˘ fG •ô˘˘ °T ¬˘˘ Ñ˘ ˘LƒÃ ó«Øà°ùŸG ∂∏“ ïjQÉJ ≈∏Y äGƒæ°S ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L OGó˘˘ °S ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ µ˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d π˘Ñ˘b ¬˘«˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG •É˘˘°ùbC’G ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ±ô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG .™«ÑdÉH ≥˘˘aGh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ eh áeó≤ŸG á«°UƒàdG Aƒ°V ‘ ¢ù∏ÛG äÉYÉæ°üdG ºYOh ájÉªM áæ÷ øe ácô°T 13 AÉ˘Ø˘YEG ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG

Aõ˘˘ L ‘ ¢ù∏ÛG åë˘˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘a ô˘°ü≤˘H äó˘≤˘Y »˘à˘dG á˘˘°ù∏÷G ø˘˘e äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ,á˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °üdG »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸGh .Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘eó˘˘≤˘ J ´hô˘˘°ûe ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘ g ‘ ¢ûbÉ˘˘ fh QGô≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH QGôb ÒLCÉJh 1976 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (3) º˘˘ ˘bQ π˘˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘ dG …hP ø˘˘ ˘ ˘ e Úæ˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G äGó˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘d OhóÙG ¢Vhô≤dG ≈∏Y º¡dƒ°üM Ò°ù«Jh .á«fÉµ°SE’G

ÖdÉ˘£˘j zø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f{ ß˘aÉﬁ êÉ˘eó˘f’G ¢SQó˘H á˘≤˘£˘æŸG ∑ƒ˘æ˘H :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

QƒàcódG ÜGƒædG øe πc Ωó≤J •É«ÿG óªﬁh ¬∏dGóÑ©dG º«gGôHEG áÑZôH ìGÎbÉH …ô°ShódG óªﬁh á˘¡˘LGƒŸ »˘é˘«˘∏˘N ¥hó˘˘æ˘ °U AÉ˘˘°ûfE’ á˘˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG QÉ˘˘ ˘KB’G ÜÉgQE’G øY áŒÉædG á«YÉªàL’Gh .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ çQGƒµdGh ≥˘«˘ª˘ ©˘ J ¤EG ìGÎb’G ±ó˘˘¡˘ jh ™˘˘ª˘ àÛG π˘˘NGO π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ÒZ Ö«dÉ°SCG øY åëÑdGh »é«∏ÿG ∫ÉªYC’Gh çQGƒµdG á¡LGƒŸ ájó«∏≤J áfÉeC’G ΩGõàdG ∫ÓN øe ,á«HÉgQE’G »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘ dG ô˘°SC’ á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e äÉ˘°†jƒ˘˘©˘ J ±ô˘˘°üH .ÚHÉ°üŸGh ≈Mô÷Gh ÉjÉë°†dG

∫hO ‘ ±QÉ°üŸG êGô©e ó«°TQ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ßaÉﬁ ÖdÉW É¡fC’ ;èeódG á«∏ªY ‘ kÉjóL ÒµØàdG IQhô°†H »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ á°ùaÉæŸGh πª©dG á∏°UGƒŸ Ió«MƒdG á≤jô£dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á«dhódG äÉbÉØJ’G ‘ ∫ƒNódGh ¥Gƒ°SC’G íàa ó©H á«ŸÉ©dGh ºàj ød …òdG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ó«MƒJ ∫ƒM ¿B’G ¿GQhój ∫ó÷Gh ¢TÉ≤ædG .ájQÉL á«∏ª©dG √ò¡d áeRÓdG äGAGôLE’G ¿CG kGócDƒe ,2010 ΩÉ©dG πÑb ∂æH ¤EG ó≤ædG á°ù°SDƒe ∫ƒ– ∫ƒMh ,Ú«aÉë°üdG ™e ¬d QGƒM ‘h ∫Gõj’ …õcôe ∂æH ¤EG á°ù°SDƒŸG πjƒ– ∞∏e ¿CG ¤EG êGô©e QÉ°TCG ,…õcôe äGAGôLE’G ∫Éªµà°SG πÑb Ò«¨J …CG π°üëj ød ¬fCGh ,¿ÉŸÈdG ábhQCG ‘ .»µ∏e Ωƒ°SôÃ ¿ƒfÉ≤dG Qhó°Uh á«fÉŸÈdG

ÖMô`````J z»```eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G È``æŸG{ É¡àjƒ°†©d Úª∏°ùŸG ÒZ ΩÉª°†fÉH :ï«°ûdG ó«dh Öàc

ÖFÉ˘æ˘dG ''»˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L'' ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ìô˘˘°U .''ÈæŸG'' ¤EG ΩÉª°†f’G Úª∏°ùŸG Ò¨d øµªŸG øe ¿CÉH óªMCG »∏Y QƒàcódG ¿EGh ,ΩÓ°SE’G ƒg »ª°SôdG áµ∏ªŸG øjO ¿CG äÉªu∏°ùŸG øe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á˘°SQÉ‡ á˘jô˘M iô˘NCG äÉ˘fÉ˘jO ø˘e º˘g ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d π˘Ø˘c Qƒ˘à˘°Só˘˘dG .Úª∏°ùŸG Ú«æjôëÑdG ¿CÉ°T ∂dP ‘ º¡fCÉ°T ,á«°SÉ«°ùdG º¡bƒ≤M á˘˘dÉ˘˘M ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÒZ ΩÉ˘˘ª˘ °†fÉ˘˘ H ÖMô˘˘ f'' :±É˘˘ °VCGh ‘ Èà˘©˘J ¿B’G á˘«˘©˘ª÷G ¿CG ó˘cCGh .''»˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘eÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y º˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e .√ÒÑ©J óM ≈∏Y ''ÜõM ´hô°ûe'' á∏Môe

á∏jPôdÉH z≥M Éæd{ ΩÉ¡JG ¢†aôj á©ªL :ô£e OGƒL Öàc

¤EG á˘¡˘LƒŸG äÉ˘eÉ˘¡˘J’G á˘©˘ª˘L ó˘ª˘MCG ¥É˘ã˘«ŸG á˘«˘©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ¢†aQ º¡JGh .''QƒªN'' á¶Ø∏H ¬£HQ ≈∏Y kÉ¶Øëàe ,á∏jPQ ¬fCÉH ''≥M Éæd'' ∑ô– πH ,á∏«°†ØdG ≈∏Y m±ƒN øe ™Ñæj ’ ºgó≤f ¿CÉH ∑ôëàdG …ó≤àæe á©ªL .¢SÉædG ´GóîH ºgÉjEG kÉª¡àe ,á«°SÉ«°S m±GógCG øe ÊÉãdG ÖFÉædG É¡¡Lh äÉeÉ¡JG ≈∏Y kGOQ á©ªL äÉëjô°üJ »JCÉJ Éª«ah ¢ù«d'' :kÉ≤∏©e ∫Éb ôNB’G ¿EÉa ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd äGójGõe ájCG ¢†aQh .''≥◊G ´ô°T RhÉéàj ¿CG ‘ ≥◊G ,øµj Éª¡e ,óMC’ .á«Yô°ûdG ΩÉµMC’G RhÉéàd äÉjô◊G π¨à°ùj RhÉŒ …CGh (¢U π«°UÉØJ)

Oó©dG πNGO ?ájó∏H á«FÉ°†a IÉæb 5

≥ë∏e

16 -13

äÉ°SGQOh …CGQ 16 -13

Oó©dG ™e

(zøWƒdG{)

¢ùeCG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™jRƒJ AÉæKCG

á«µ∏ŸG áeôµª∏d kGò«ØæJ

á``«`æ``µ°S Ió````Mh 456 ™``````jRƒ````J kÉfƒ«∏e 11 É¡àØ∏c Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG ≈∏Y ƒYóà°S á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN IQGRƒdG ¿CGh á≤£æŸG ‹ÉgCG á©LGôe ¤EG ¤hC’G á∏MôŸG äGóMh øe øjó«Øà°ùŸG kÉØ«°†e ,¢ü«°üîàdG äGAGôLEG AÉ¡fEG πLCG øe IQGRƒdG á«é«JGÎ°SG á£N øª°V øe Úà«°ùÑdG ´hô°ûe ¿CÉH è˘eÉ˘fÈdG ™˘e á˘£ÿG √ò˘g ≥˘°SÉ˘æ˘à˘J IQGRƒ˘dG É˘¡˘ à˘ æ˘ Ñ˘ J ƒª°S á°SÉFôH QÉªYE’Gh ¿Éµ°SE’G áæé∏d »é«JGÎ°S’G á«fÉµ°SE’G ¿óŸG øe OóY AÉæH øª°†àJ »gh ó¡©dG ‹h .áØ∏àıG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ‘ ÈæŸG'' á˘«˘©˘ª˘L ƒ˘°†Y ô˘cP ,á˘«˘fÉ˘K á˘«˘MÉ˘f ø˘eh ò«ØæJ ¿CG ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG ''»eÓ°SE’G »æWƒdG ä’ÉØàMG ™e øeGõàj âbh ‘ ≈JCG á«µ∏ŸG áeôµŸG √òg Úæ˘WGƒŸG á˘Mô˘a ∫É˘ª˘à˘cGh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dÉ˘˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG ,Ëô˘µ˘dG ¢û«˘©˘dG º˘¡˘d π˘Ø˘µ˘j ∫õ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊É˘˘H ≈àM ¿Éµ°SE’G äÉÑ∏W ≈∏Y õ«cÎdG á«ªgCG ¤EG kGÒ°ûe Ö∏W ±’BG á©Ñ°S ƒëf ∑Éæg ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ºcGÎJ ’ π«∏b ™jRƒàdG Éª«a ,á«fÉµ°SEG ≥≤°Th ,á«æµ°S IóMh ÚH ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ÚæWGƒŸG ÖdÉ£e ºéëH ¿Qƒb Ée GPEG .¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ á«ë°üdG áæjóŸG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - Úà«°ùÑdG

∂∏ŸG á˘dÓ˘L ô˘eCG á˘«˘æ˘µ˘ °S Ió˘˘Mh ∞˘˘dCG ™˘˘bGh ø˘˘e ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ ¥ôÙG á˘¶˘aÉÙ ¬˘JQÉ˘jR AÉ˘æ˘ KCG É˘˘¡˘ FÉ˘˘°ûfEÉ˘ H 456 óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U âYRh ,2002 (∫hC’G øjô°ûJ) QÉæjO ¿ƒ«∏e ô°ûY óMCG ÉgQób áØ∏µH á«æµ°S IóMh á˘≤˘£˘æ˘e ÊÉ˘µ˘°SE’G Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ¥ô˘˘°T ´hô˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °V ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉfi ß˘˘aÉfi á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ∂dPh ,''∞˘˘jQCG'' kÓM âfÉc áeôµŸG √òg ¿CG ôcP …òdG …óæg øH ¿Éª∏°S É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ,∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘°†Ø˘˘H ó˘˘°ùŒ ƒª°ùdG ÖMÉ°U á©HÉàeh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘J π˘˘Ø◊G Gò˘˘g ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh .ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ádÓL ¢Sƒ∏L ó«©Hh »æWƒdG Égó«©H áµ∏ªŸG ∫ÉØàMG øµ°ùdG ÒaƒàH ¿ƒµJ ‹ÉgC’G áMôa ¿CG kÉØ«°†e ,∂∏ŸG .áÁôµdG IÉ«◊G Ò°ù«Jh ºFÓŸG ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh π˘˘«˘ ch ô˘˘cP ,ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y πªà°ûj πØ◊G Gòg ¿CG ó«°ùdG π«∏N óªfi ¿Éµ°SE’Gh ≈∏Y á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe …õeQ OóY ™jRƒJ ≈∏Y

z¿É£«°ûdG IóÑY{ `d ÜÓW AÉªàfG ‘ äÉ≤«≤– è˘FÉ˘˘à˘ f ¿CG ±É˘˘°VCGh .kÉ˘ eÉ˘˘Y 18h 15 ÚH º˘˘gQÉ˘˘ª˘ ˘YGC º¡ª¶©˘e kÉ˘°üî˘°T 150 ƒ˘ë˘f ¿CG âØ˘°ûc ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Ió˘Ñ˘Y É˘¡˘ª˘«˘≤˘j ä’É˘Ø˘à˘MG ¿hô˘˘°†ë˘˘j ,¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ,ÜÓ£dG ¬H OÉaCG ÉŸ kÉ≤ÑW ábôØàe øcÉeCG ‘ ¿É£«°ûdG .''áahô©e äÉ«°üî°T'' º°†J áYƒªÛG ¿CG kGócDƒe óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y Éªc ∫ƒ˘˘M Ihó˘˘f ¬˘˘°ù∏› ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ù«˘˘°S ó˘˘dÉ˘˘ N ,Qƒ˘˘ còŸG ¢SQóŸG ¬˘˘ «˘ ˘a çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ¿É˘£˘«˘°ûdG Ió˘Ñ˘ Y á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN π˘¡˘°SC’G º˘¡˘fƒ˘c ø˘°ùdG QÉ˘¨˘°Uh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ±Gó˘¡˘à˘ °SG'' ''áYƒªÛG ¤EG º¡ª°Vh º¡H ôjô¨à∏d (4¢U π«°UÉØJ)

:¬∏dGóÑY π«∏÷G óÑY øWƒdG

á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘jƒ˘fÉ˘K á˘°SQó˘e ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG'' âª˘∏˘Y íLôj kÉ˘Ñ˘dÉ˘W 20 ƒ˘˘ ë˘ ˘f á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh ¤EG âdÉ˘˘ MGC .º˘¡˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d ¿É˘£˘«˘°ûdG Ió˘Ñ˘ Y ¤EG º˘˘ghD É˘˘ª˘ à˘ fG á˘eÉ˘J á˘jô˘°ùH §˘«˘MGoC ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¿CG QOÉ˘˘°üe äô˘˘cPh OhOQ øe ÈÿG QÉ°ûàfG ¬«dEG …ODƒj ¿CG øµÁ ÉŸ kÉÑæŒ .™ªàÛG §°Sh ∫É©aCG ∫òÑJ á«∏NGódG IQGRh ¿CG QOÉ°üŸG äócCG Éª«ah ó©H ,¿É£«°ûdG IóÑY øY åëÑ∏d kGOƒ¡L IÎa òæe ≈∏Y ™∏WG ¢SQóe ∫Ébh .áµ∏ªŸG ‘ ºgOƒLh ócCÉJ ìhGô˘˘J Ú«˘˘æ˘ ©ŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿EG :≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘jô›

Q’hO ¿ƒ«∏e 26 √Qób ∫Éª°SCGôH

»∏FÉ©dG øµ°ù∏d êGôHCG πjƒªàd ájQÉ≤Y ácô°T ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G IQGRh ‘ OhóÙGh IóMh ∞dCG Ú©HQCG â¨∏H äÉjó∏ÑdGh IQGRƒ˘dG ≈˘∏˘ Y Ö©˘˘°üj É‡ á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ºK øeh ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ É¡à«Ñ∏J ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ¤EG á˘cô˘˘°ûdG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J äGó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J AÉ˘˘ ˘°ûfE’ IQGRƒ˘˘ ˘ dG ÚÑZGô∏d hCG ¿Éµ°SE’G ∂æÑd É¡©«Hh ∂dPh ,Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂dP ‘ á˘eRCG π◊ á˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe .áµ∏ªŸG ‘ ¿Éµ°SE’G

:Iô°ù¨dG óªﬁ ∞«°ùdG á˘jQÉ˘≤˘Y á˘cô˘°T AÉ˘°ûfEÉ˘H á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y ‹hó˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∂æ˘˘H π˘˘°üM ¢ü°üîàJ ''Q’hO ¿ƒ«∏e 26 ‹GƒM'' »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 10 É¡dÉª°SCGQ .ÉgQÉªãà°SG hCG É¡©«Hh ÉgÒª©Jh øjôëÑdG øe »°VGQC’G AGô°T ‘ π∏ØdG AÉæH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,è«∏ÿGh GÒ°ûe ,áHƒZôŸG äÉØ°UGƒŸG Ö°ùëH á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘é˘ M ¿CG ¤EG §˘°Sƒ˘àŸG π˘Nó˘dG …hP ø˘e á˘˘≤˘ ∏˘ ©ŸG

øjôëÑdG ™ªà› Oó¡J á∏µ°ûe ÜGƒHCG ¥ô£J z

ó˘˘HÉ˘˘Y ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh AÉ˘æ˘Ñ˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S á˘cô˘°ûdG ¿EG: Iô˘jõ˘˘dG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Hh m∫É˘˘ Y ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG äGP êGô˘˘ HCG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d

{

?á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b á˘˘ ˘eRCG ΩCG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ e ô˘˘ ˘£˘ ˘ N ..á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG IQGRh ¿CG ¤EG Ò°ûJ - É¡à∏b ≈∏Y - äÉ«FÉ°üME’G ¿CG ôcòf §≤a ,Iô°SCG ±’BG Iô°ûY øe ÌcCG ¤EG äGóYÉ°ùe Ωó≤J á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG ¬JôLCG kÉë°ùe ¿CG ÚM ‘ .¢üî°T ∞dCG 21 ‹GƒM É¡æe ó«Øà°ùj iôNCGh º¡æe πc IhôK ¢üî°T 5200 OƒLh ¤EG Ò°ûj øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ÚjÓe 3^8 ≠∏Ñj …òdG »ŸÉ©dG ∫ó©ŸG ¥ƒØj Ée ƒgh ,Q’hO ÚjÓe 4^2 .Q’hO ™ªàÛG º°ùL ‘ ôîæJ äCGóH Iô£N ádÉ◊ Gô°TDƒe »£©j ób É‡ √òg ºbÉØJ øe kÉaƒîJ ≥∏îj √QhóH Gògh .á«≤Ñ£dG »gh ,»æjôëÑdG ‘ ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ¢ü∏˘≤˘Jh Ò≤˘Ø˘dGh »˘æ˘¨˘dG ÚH á˘«˘≤˘Ñ˘£˘dG á˘˘dÉ◊G OGOõJ á«æZ á≤ÑW : Éªgh Úà≤ÑW OƒLh ¤EG …ODƒj ób É‡ ,Éæ©ªà› ≈∏Y π°ü– OÉµdÉH IÒ≤a á≤ÑWh ,∂dòd É¡∏gDƒj Ée πc OƒLƒd ≈æZ .óMGƒdG Ωƒ«dG äƒb (24¢U ≥«≤–)

¬°û«©˘f É˘æ˘ë˘Ñ˘°UCG ™˘bGh π˘©˘Ø˘dÉ˘H »˘g π˘g ..ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘≤˘Ñ˘£˘dG óH Óa ÜÉéjE’G ΩCG »ØædÉH áHÉLE’G âfÉcCG AGƒ°Sh ?™ªàÛG ¬æe ÊÉ©jh ‘ ´ƒbƒdG øe Qò◊G Éæ«∏Y Öéj ô£N á«≤Ñ£dG ¿CÉH ±GÎY’G øe Éæd kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘MÓ˘°UE’G É˘æ˘JGõ˘é˘æ˘e π˘c ΩÉ˘¡˘ à˘ dÉ˘˘H π˘˘«˘ Ø˘ c ¬˘˘fC’ ;¬˘˘æ˘ KGô˘˘H .kÉjOÉ°üàbGh âdhÉMh ,á∏µ°ûŸG âªëàbGh ,∫ÉeôdG ‘ É¡°SCGQ øaóJ ⁄ zøWƒdG{ IójDƒŸG ô¶ædG äÉ¡Lh ™«ªL Éæ«£Z ,É¡JÉÑÑ°ùe ºgCG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ,Ú°üàıGh AGÈÿG AGQBG É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SG ,á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©ŸGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘°†YCGh Úæ˘WGƒŸG ,ÚjOÉ˘°üà˘b’Gh Ú«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘à˘dG á˘«˘°†≤˘dG ø˘Y á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘jDhô˘dG √ò˘¡˘H º˘µ˘«˘dEG êô˘î˘æ˘d ,á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dGh ∫ƒ°UƒdG ádhÉﬁ hCG áaô©Ÿ AGQB’G AÉ°ü≤à°SG kGÒNCG ¢ùæf ⁄h ,É¡°ûbÉæf kÓ°üe ¿ƒµàd ≈àM hCG ,Égó¡e ‘ á∏µ°ûŸG ≈∏Y »°†≤J á©LÉf ∫ƒ∏M ¤EG .ΩOÉ≤dG ô£î∏d kGAQO kÉ«bGh

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ á∏£Y óMC’Gh âÑ°ùdG :ÉæH - áeÉæŸG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U .øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÚKÓãdGh ™HGôdG »æWƒdG ó«©dG á∏£Y ¿CÉ°ûH º«ª©J áØ«∏N áµ˘∏˘ªŸ ÚKÓ˘ã˘dGh ™˘HGô˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¬˘fGC º˘«˘ª˘©˘à˘dG ‘ AÉ˘Lh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG ™«ªL π£©J øjôëÑdG ô°ûY ™HÉ°ùdGh ô°ûY ¢SOÉ°ù∏d ≥aGƒŸG âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj ∂dPh á°UÉÿGh øª°V ™≤j á©ª÷G Ωƒj ¿CG å«Mh ,Ω2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ô¡°T øe .Ω2005 Èª°ùjO 18 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒ«H ¬æY ¢Vƒ©j á∏£©dG √òg

¥ôÙG ∫ÉØWCG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

á«FGóàH’G âHÉK øH ¿É°ùM á°SQóe ºK .ÊÉjõdG á°ù«fCG ¥ôÙÉH ÚæÑ∏d ábÉ£H IógÉ°ûÃ ∂∏ŸG ádÓL ΩÉb . ¬«dEG áeó≤ŸG áÄæ¡àdG ΩÓ˘˘Y’E G ô˘˘jRh á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘ °†M á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh ôjRhh QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L QÉ˘°ûà˘˘°ùeh »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG øH ídÉ°U ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjôdG ¿hDƒ°ûd á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQh …ó˘˘ æ˘ ˘g øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ˘ ªﬁ .¥ôÙG á¶aÉëÃ ÚdhDƒ°ùŸG

kÉeób 130 É˘¡˘dhÉ˘W á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘bÉ˘˘£˘ H É¡«fÉeCGh ¥ôÙG çGôJ πµH ÉghDƒ∏e ¤ƒŸG ÚYGO ,º˘˘µ˘ à˘ ˘dÓ÷ É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Mh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ó˘˘«˘ ©˘ j ¿CG π˘˘ Lhõ˘˘ Y ÜƒK ‘ πaôJ áµ∏ªŸGh IójóY Úæ°S áª«¶©dG ájGôdG â– QÉîØdGh õ©dG ô˘µ˘°Th .ΩGô˘µ˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG π˘˘X ‘h ‘ ºgÉ°S øe πc ¥ôÙG ßaÉﬁ .»æØdG πª©dG Gòg OGóYEG / ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ≈˘˘≤˘ dGC ∂dP ó˘˘©˘ ˘H π«¡°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ÊÉ˘ª˘∏˘°ùŸG º˘°SÉ˘L Ió«°üb ¿Óé©dG πjÉªL áÑdÉ£dGh …ó«°S'' ¿Gƒæ©H ∂∏ŸG ΩÉeCG ájô©°T Iô˘jó˘˘e ∞˘˘«˘ dÉC ˘ J ø˘˘e »˘˘gh .''ó˘˘ª˘ M

øH ¿Éª∏°S ó«°ùdG ≈≤dCG Égó©H -:É¡«a ∫Éb áª∏c …óæg º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U …’ƒe ΩÓ˘°ùdG √É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M º˘˘¶˘ ©ŸG ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘jõ˘˘©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ j’C G √ò˘˘ g ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG ... kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘Hƒ˘∏˘b º˘˘µ˘ à˘ dÓ˘˘L ¢Sƒ˘˘∏˘ L ó˘˘«˘ ˘Yh ó˘˘ «ÛG πµH á˘µ˘∏˘ªŸG π˘Ø˘à– ,¬˘∏˘dG º˘µ˘¶˘Ø˘M É˘˘¡˘ à˘ Mô˘˘ a ø˘˘ Y È©˘˘ à˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘aÉ˘˘ «˘ ˘WGC ô˘°ùjh .á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H É˘˘¡˘ à˘ é˘ ¡˘ Hh Gƒ˘∏˘ª˘ë˘j ¿CG ¥ôÙG ∫É˘Ø˘WGC ó˘©˘ °ùjh ÈY RGõàY’Gh Ö◊G πc ºµàdÓ÷

Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U ájôaÉ°üdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S ¥ôÙG ß˘˘ ˘ ˘aÉﬁ ¢ùeCG ∫ƒWCG Ωób …òdG …óæg øH ≈°ù«Y πgÉ©˘dG ¤EG á˘eó˘≤˘e á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘bÉ˘£˘H ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ á«æa áMƒd »gh ∂∏ŸG ¢Sƒ∏L ó«Yh É¡ª°SQ ‘ ∑QÉ°T kÉeób 130 É¡dƒW á¶aÉﬁ ∫ÉØWCG øe kÓØW ¿ƒà°S äGRÉ‚E’G ø˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ jÈ©˘˘ ˘ ˘e ¥ôÙG øe ÉgÒZh á«æjôëÑdG ó«dÉ≤àdGh »JCÉJ »àdGh á∏°üdG äGP äÉYƒ°VƒŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ Mh º˘˘ ˘¡˘ ˘ F’h ø˘˘ ˘Y kGÒÑ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J óbh .º¡æ˘Whh ∂∏˘ª˘∏˘d º˘¡˘°UÓ˘NGE h áªgÉ°ùŸG √ò¡H ¬HÉéYEG πgÉ©dG ióHCG º¡∏YÉØJh ¥ôÙG ∫ÉØWCG øe á«æØdG É˘¡˘fGC É˘ª˘c á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ™˘˘e ≥˘«˘Kƒ˘à˘H ó˘jGõ˘àŸG ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G ¢ùµ˘˘©˘ J ±ô◊Gh ó˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh äGOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG πª©dG Gòg ¿CÉ˘H kGó˘cƒD ˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IOÉ˘°TEGh ô˘jó˘≤˘J π˘c ≥˘ë˘à˘°ùj »˘æ˘Ø˘ dG á«HÎdG »JQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸG É¡Lƒe IQhô˘˘°V ¤EG ΩÓ˘˘Y’E Gh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘YQh ÖgGƒŸG √ò˘˘g ¿É˘˘°†à˘˘ MG ócCGh .É¡eÉeCG πÑ°ùdG π°†aCG áÄ«¡Jh á«°VÉe øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ∂∏ŸG AÉ£©dG ≈∏Y QOÉ≤dG ¿É°ùfE’G AÉæH ‘ ™ªàÛG Qƒ£J ‘ ΩÉ¡°SE’Gh πª©dGh .¬eó≤Jh øWƒdG AÉæHh

:IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG …hPh ÚbÉ©ŸGh ÚjQGOE’Gh OGhôdG q øª°†àJ q

»æWƒdG ó«©dG ‘ º¡ÁôµJ ºà«°S øjòdG øjóÛG ∫Éª©dG AÉª°SCG ø∏©J πª©dG IQGRh ≈°ù«Y »∏YóÑY ácô°T - ''±ô°ûe'' …ƒ°SƒŸG ø°ùfi ÚeCG º°TÉg ó«°S »°ù«YódG ÜÉgƒdG óÑY ∞°Sƒj ácô°T - ''´ôa ∫ƒÄ°ùe'' áªMQ Oƒªfi Ö«ÑM ódÉN √O’hCGh êGƒ◊G º`YÉ£ŸGh ¥OÉ`æØdG ´É`£b ''7'' êGôHC’G º©£e - ''ñÉÑW óYÉ°ùe'' ¬∏dG óÑY »∏Y …ó¡e áªWÉa è«∏ÿG ¥óæa - ''ÜGƒH'' ÊôH º«gGôHEG óªMCG Ú°ù◊G óÑY äÉeƒ∏HódG ¥óæa - ''ÚØXƒŸG ¿ƒÄ°T áaô°ûe'' ø°ù◊G ƒHCG ¿ÉeCG ÖæjR ¿ƒà∏g ¥óæa - ''á©àeCG πeÉM'' ¬∏dG íàa QÉj √OÉ°S ≈°†Jôe iô`N’C Gh á«YÉªàL’G á£°ûfC’G ''8'' ¿hó∏N øHG á°SQóe - ''äGóæà°ùe Qƒ°üe-ÖJÉc'' óLÉŸG ≈°ù«Y »µe Ú°ùM ÒaÉ°ü©dG IQó°S á°VhQ - ''ájQGOEG áaô°ûe'' ¢ù«b ƒH áØ«∏N ∞°Sƒj á°üM øjôëÑdG á°†¡f IÉàa á«©ªL - ''á°SQóe'' ïjôØdG »°VQ á∏«°†a É¡àdhGõe ‘ õ«ªàdGh É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G á«æWƒdG ádÉª©dG äCGóH »àdG ø¡ŸG ''9'' ¿ƒŸO á©Ñ£e - ''´ÉÑW'' »cGõdG º«gGôHEG ôØ©L Ú°ùM »°ùæéjôdG ¥óæa - ''±ôZ IôHóe'' ƒ∏◊G ó°TGQ º°SÉL OÉ©°S ºgÉcô°Th ¿GƒNCG »£≤°ùŸG - ''…QÉŒ êhôe'' ¬∏dG óÑY ¿Éª∏°S Qó«M ó«°S OGƒ˘L ó˘ªfi ø˘°ùM á˘˘cô˘˘°T - ''QÉ‚'' QƒÁõ˘˘dG Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG √O’hCGh „ójôJ øj’ …Éµ°S - ''QÉ‚'' õjõ©dGóÑY OGƒL ∫OÉY º«gGô˘HEG ø˘H »˘∏˘Y - ''äÉ˘bhôfi ™˘FÉ˘H'' º˘°TÉ˘g »˘∏˘Y ∞˘∏˘ N π˘˘°ü«˘˘a ó˘˘«˘ °S ∫É©dGóÑY ''ô°ùæÑ°Sh ¢ùcQÉe'' º«£ØdG AÉæHCG ácô°T - ''á©FÉH'' ¥ƒà©ŸG ¬∏dG óÑY ájÉØc ô°ù÷G á°TQh ácô°T - ''ΩÉ◊'' óªfi ôgÉW ó«©°S óªfi ø`«bÉ`©ŸG ∫É`ª©dG øè Úeô`µŸG ''10'' ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d §°SƒdG QGO - ''´ÉÑW'' »°VQ ∫BG ø°ùM »µe ø°ùM á«dhódG OÉ©HCG 3 ácô°T - ''πeÉY'' êôYC’G »∏Y óªfi Ú°ù◊G óÑY áfÉ«°üdGh äÉØ«¶æà∏d ójDƒŸG - ''ΩÉY ∞¶æe'' ÜÉéM ∞°Sƒj ø°ùM »∏Y ô°ûæ∏d ΩÉjC’G á°ù°SDƒe - ''±ôMCG ∞Ø°üe'' º«gGôHEG π«∏N ÊÉg IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UCG øe ÚeôµŸG ∫Éª©dG ''11'' øeCÓd QÉfƒ°S - ''øeCG äÉeóN'' ÊÉjõdG óªMCG ∞°Sƒj äÉeóN - ''øjôaÉ°ùŸGh á∏eÉ°ûdG øë°ûdG äÉeóN'' »MÉæL óªfi ióg øjôaÉ°ùŸGh á∏eÉ°ûdG øë°ûdG óéædG á°SQóe - ''á«ª«∏©J äÉeóN'' »°VÉŸG õjõ©dG óÑY áª«©f øjôëÑdG ™˘æ˘°üe - ''ô˘FÉ˘à˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U'' »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘ dG ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ø˘˘°ùM ôFÉà°ù∏d á«µ«fÉµ«ŸG äÉeóî∏d QƒædG - ''çÉKC’G áYÉæ°U'' »∏Y ø°ùM ±ô°T ó«°S Ωƒ«æŸCG ójôa - Ωƒ«æŸC’G äÉéàæe áYÉæ°U '' ø°ùM óªfi óªMCG ójôa πÑ≤à°ùª∏d ∫ƒëàdG - ''äÉeƒ∏©e á«æ≤J'' ¥hRôe º«gGôHEG π«∏N πcÉ«g êÉàfEGh kÉjhój ∑Éª°SC’G ó«°U äGhOCG ™«æ°üJ '' …Ò°SCG ¬∏dGó°SCG ≈°ù«Y …Ò°SCG ™æ°üe - ''á«cÓ¡à°S’G ™∏°ù∏d ≥jƒ°ùàdG øFÉµe ¿hõ«ªàŸG ¿ƒjQGOE’G §Øf ácô°T - ''á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸG ôjóe'' π«YÉª°SEG ¬∏dG óÑY ∞«£∏dG óÑY ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG øjôëÑdG RÉZ ácô°T - êÉàfEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf'' ó°TGQƒH óªMCG óªfi á«æWƒdG øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T - ∫hCG §«£îJ ¢Sóæ¡e '' ôbÉH ó«°S ø°ùM ó«°S è«∏ÿG ácô°T - ''á«dhC’G äÉ«∏ª©dG ÖbGôe'' óªfi ¬∏dG óÑY õjõ©dGóÑY Ωƒ«æŸC’G á∏aQód »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH - ''ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe'' óªfi º«MôdG óÑY óªMCG ∂æH - ''á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eóÿG Iô˘FGó˘˘H ô˘˘jó˘˘e'' »˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ó˘˘ªfi í˘˘dÉ˘˘°U âjƒµdGh øjôëÑdG …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG - ''ôjóŸG óYÉ°ùe'' ô≤°üdG ójGR OGOh ácô°ûdG - ''…QÉéàdG πjƒªàdG IQGOEG ôjóe'' ¿ÉØ∏N óªMCG øªMôdG óÑY QÉªãà°SÓd á«Hô©dG ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG - ''øFÉHõdG äÉeóN ôjóe'' »∏°TÉ¡dG ¿É£∏°S óLÉe ácô°ûdG - ''ájQGOE’G ¿ƒÄ°ûdGh äÉ«∏ª©dG ∫hCG ôjóe'' QGóæª¡e π°VÉa óªfi äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG ¿hRQÉÑdG OGhq ôdG √O’hCGh ∫É©dGóÑY øH »∏Y ácô°T - ∫É©dG óÑY º«gGôHEG øH »∏Y ó«°ùdG êGôHC’G ºYÉ£e áYƒª› - ∫Óg ó°TGQ ó«°ùdG ™jRƒà∏d ∫Ó¡dG á°ù°SDƒe - ójDƒŸG óªfi º«gGôHEG ΩƒMôŸG IQÉéàdGh ä’hÉ≤ª∏d ∫GhCG ácô°T - ô£e Ú°ùM »∏Y óªfi ΩƒMôŸG ‹É©dG Qƒ°üæe óªMCG á°ù°SDƒe - ‹É©dG Qƒ°üæe óªMCG QÉªY ó«°ùdG ájQÉéàdG ÒŸG á°ù°SDƒe - ÒŸG ∫ÓL ΩƒMôŸG :Iõ«ªàŸG äBÉ°ûæŸG :áfôëÑdG ∫É› ‘ õ«ªàdG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH √O’hCGh OGƒL óªfi ø°ùM ácô°T :á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP π«¨°ûJ ∫É› ‘ õ«ªàdG äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T :á«æWƒdG ádÉª©dG π«gCÉJh ÖjQóàdG ∫É› ‘ õ«ªàdG øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T QóæÑdG ™éàæeh ¥óæa :¤hC’G áÄØdG ΩÉ©dG õ«ªàdG ´QO »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH :á«fÉãdG áÄØdG ΩÉ©dG õ«ªàdG ´QO è«∏ÿG á«£ZCG ácô°T :πª©dG áÄ«H áeÓ°Sh á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG ∫É› ‘ õ«ªàdG è«∏ÿG á«£ZCG ácô°T øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN

- Issue no (2)

¥ôÙG ∫ÉØWCG øe IôµàÑe á«æa á`Äæ¡J á`bÉ`£H º`∏°ùàj ∂`∏ŸG

øWƒdG - ´ÉaôdG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ∑QÉ°ûj »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô“DƒŸG ‘ ∫Éµ°TCG ™«ªL øe Iô°SC’G ájÉª◊ á˘jÉ˘˘YQ â– ΩÉ˘˘≤˘ j …ò˘˘dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ∫ÓN ¬∏dG óÑ©dG É«fGQ áµ∏ŸG Iô°SC’G ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e 15-13 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ dG kÉ˘©˘e π˘ª˘©˘æ˘ d'' QÉ˘˘©˘ °T â– …QÉ÷G ∑QÉ˘˘ ˘ °û«˘˘ ˘ °Sh ''Iô˘˘ ˘ °SC’G á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª◊ äÉ«dÉ©a ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG kÓã‡ ±ô°T ∞«°†c ô“DƒŸG Gòg Iƒ˘dƒ˘d ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ‘ . »°Vƒ©dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ d ô“DƒŸG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j á˘˘jÉ˘˘ª◊Gh á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dG ‘ äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ KB’G á÷É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’Gh á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘°ù÷Gh

Mon 12 December 2005

…óæg øH ßaÉÙG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj zICGôª∏d ≈∏YC’G{ ¿OQC’É`H »`ª`«`∏bE’G »````Hô```©dG Iô°SC’G πNGO ∞æ©∏d ájOÉ°üàb’Gh :¤EG ô“DƒŸG ±ó¡j Éªc Ö«dÉ°SCGh äÉ«dBG ≈∏Y ±ô©àdGQÉ˘KBG á÷É˘©˘eh á˘jÉ˘ª◊Gh á˘jÉ˘˘bƒ˘˘dG äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘Jh …ô˘˘°SC’G ∞˘˘æ˘ ©˘ dG è˘¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh .∫hó˘dG ÚH ¬àªFGƒeh äÉ¡÷G Oó©àŸG »°ù°SDƒŸG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘Mh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘d √ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh .…ô°SC’G ∞æ©dG QÉKBG á÷É©eh á«Hô©dG áµÑ°ûdG π«©ØJ ∂dòch ÚH äGÈÿG ∫OÉÑàH íª°ùJ »àdGh á˘jÉ˘ª˘M ∫É› ‘ á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG øe OóY ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj .Iô°SC’G Ú«æ¡ŸGh ¿ƒfÉ≤dG ∫ÉLQh AGÈÿG OóYh øjódG ∫ÉLQ h Ú°üàıGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e h QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üd á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H ‘ äÉ˘eóÿG »˘eó˘≤˘eh Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG .∫ÉÛG Gòg

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 10 ÚæKE’G ¯ ( 2) Oó©dG

øjôëÑdG §≤f ácô°T - ≥aGôŸGh iƒ≤dG π¨°ûe'' óªMCG º«gGôHEG óªMCG ''ƒµHÉH'' RÉZ ácô°T - ''≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ≥°ùæe'' »YÉaôdG »∏Y Ú°ùM ódÉN á«æWƒdG øjôëÑdG ójhõàd øjôëÑdG ácô°T - ''πªY áHƒf ±ô°ûe'' óªMCG ∞°Sƒj ¬W óªfi äGôFÉ£dG Oƒbh á`«∏jƒëàdG äÉ`YÉæ°üdG ´É`£b ''2'' ''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T - ''∫hCG π¨°ûe'' Úæ«YƒÑdG ¬∏dG óÑY ó©°S øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T - ''»µ«fÉµ«e ¢Sóæ¡e'' ∑QÉÑŸG óªfi Ú°ùM ''ÉÑdCG'' Ωƒ«æŸC’G Öë°ùd øjôëÑdG ácô°T - ''áHƒf ±ô°ûe'' ¿É«M ÜÉgƒdG óÑY »µe ácô°T - ''á«dÉª©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ'' …ƒ°SƒŸG óªfi ó«°S ø°ùfi ó«°S Ωƒ«æŸC’G á∏aQód è«∏ÿG ¿ÉÑdC’G ácô°T - ''äÉ©«Ñe Ühóæe'' Ú°ùM ó«°S óªfi ó«°S ø°ùM ó«°S á«cQÉ‰GódG á«æjôëÑdG øLGhó∏d ¿ƒŸO ácô°T ''á«æ≤J »æa óYÉ°ùe'' ídÉ°U óªMCG ¢SÉÑY øjôëÑdG ácô°T - ''¿RÉfl ÚeCG óYÉ°ùe'' π«YÉª°SEG ø°ùM óªMCG Òª°S á°Sóæ¡dGh øØ°ùdG í«∏°üàd â∏Ø°SCÓd ∫GhCG ácô°T - ''»µ«fÉµ«e'' Ú°ùM óªfi Ú°ùM »∏Y »YÉæ°üdG QÉªãà°SÓd è«∏ÿG ácô°T - ''Èàfl »æa'' óªfi ôØ©L óªfi ¥ô°ûdG Ωƒ«æŸCG ácô°T - ''≥FÉ°S'' π«HR »∏Y ôØ©L ôcÉ°T OGƒª∏d á«dhódG ácô°ûdG - ''äÉ©«ÑŸG ôjóe'' º«gGôHEG ∫BG ø°ùfi óªfi á«°Sóæ¡dG è«∏ÿG ácôH ácô°T - ''•É«N óYÉ°ùe'' »∏Y »µe ¿Éª∏°S ÜÉHQ ¢ùHÓŸG áYÉæ°üd ∫Éàæàfƒc - ''•É«N '' ø°ùM Óe Qƒ°üæe Óe áª‚ IõgÉ÷G áYÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T - ''»˘FÉ˘Hô˘˘¡˘ c »˘˘æ˘ a'' ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘àfl ó˘˘dÉ˘˘N äÉjhÉª«chÎÑdG äÓ`°UGƒŸGh ø`jõîàdGh π`≤ædG ´É`£b ''3'' ƒµ∏àH - ''áµÑ°ûdG ò«ØæJ äÉeóN ∫ƒÄ°ùe '' º°SÉb óªMCG º°SÉb ó«°S - ''øFÉHõdG äÉeóN ôjƒ£J »FÉ°üNCG'' ÖLQ ∫ƒ°SôdG óÑY »∏Y áØWÉY ƒµ∏àH è«∏ÿG ¿GÒW - ''øjƒªàdG äÉeóN ±ô°ûe'' ¿É°ùª°T »∏Y ó©°S è«∏ÿG ¿GÒW - ''ájô°ûÑdG OQGƒŸG á≤°ùæe'' …ÒLƒH óªMCG ΩõeR á«Hô©dG ácô°ûdG - ''¢VƒM πeÉY'' »∏Y ó«°S ø°ùM ó«°S ¬∏dG óÑY ó«°S ''…ô°SCG'' øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd ''¢SÉH'' øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN - ''¿õfl ÚeCG'' »≤J óªfi ¬∏dG óÑY ¿ƒa »°S »J ΩCG - ''êÉàfE’G ôjƒ£J »FÉ°üNCG'' óªfi øªMôdG óÑY Iõ«µH π≤æ∏d ¢SQÉc ácô°T - ''á∏aÉM ≥FÉ°S'' ¬∏dG óÑY »∏Y ≈°ù«Y »∏Y á«µjôeC’G á«Hô©dG ácô°ûdG - ''»côªL ¢ü∏fl'' ¿GôªY »∏Y Ú°ùM ™jô°ùdG ‹hódG π≤æ∏d ø`«eCÉ`àdGh ∫É`ŸGh ∑ƒ`æÑdG ´É`£b ''4'' ácô°T - ''äGQÉ«°S ÚeCÉJ áaô°ûe'' ≈°†Jôe ÖdÉWƒH óMGƒdG óÑY áªWÉa ÚeCÉàdG IOÉYEGh ÚeCÉà∏d è«∏ÿG OÉ–G âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH - ''ájò«ØæJ IÒJôµ°S'' ¢ùª°T º«gGôHEG Ëôe HSBC ∂æH - ''ójôH áØXƒe'' »∏Y º«gGôHEG áª«∏M ácô°T - ''äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J º°ùb ≥jôa ¢ù«FQ'' êQOC’G …OÉ¡dG óÑY Oƒªfi §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùµ«eCG ´.Ω.¢T »Hô©dG ∂æÑdG - ''äÉ≤aGƒe ∞Xƒe'' áªMQ Ú°ùM ”ÉM ‹hódG §≤°ùe ∂æH - ''∞Xƒe'' óªfi º«gGôHEG ¬∏dG óÑY óªfi ä’hÉ`≤ŸG ´É`£b ''5'' …ƒ∏©dG πeÉ©e - ''≥FÉ°S'' ºµ◊G ¬∏dG óÑY ø°ùfi ‹É©dG Qƒ°üæe óªMCG ácô°T - ''∞Xƒe'' »∏Y ¬∏dG óÑY »∏Y ôØ©L ä’hÉ≤ª∏d ÊGô¡¶dG ácô°T - ''πeÉY'' ≈°Sƒe óªMCG óªfi ¬∏dG óÑY AÉHô¡µ∏d »égƒµdG ä’hÉ≤e - ''ΩÉ◊'' »Ñjô©dG ø°ùM ≈°Sƒe óªfi AÉ°ûfE’Gh ∂eôjEG ácô°T - ''»FÉHô¡c'' ¿Éª∏°S ôØ©L »∏Y OGó◊G ¿Éª≤d á°ù°SDƒe - ''á«fóe á°Sóæ¡e'' óªMCG ¬∏dG óÑY ióg IQÉ`éàdG ´É`£b''6'' á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ''Ö°SÉfi'' •É˘˘«ÿG ó˘˘ ª˘ ˘MCG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ''øjôëÑdG - ''áfÉ«°U ±ô°ûe'' ¿GóªM Ú°ù◊G óÑY ÖMÉ°üdG óÑY Ú°ù◊G óÑY è«∏ÿG πeÉ©e äGOGôH/Oƒªfi AÉæHCG Ö«ÑMh ø°ùM ∫ƒc GƒcCG - ''≥FÉ°S'' ¿Éª∏°S Qƒ°üæe »∏Y »∏Y »LÉM ácô°T ''áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe'' ¿Gôµ°ùdG óªfi º°SÉL ó«©°S »LÉM ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØe - ''≥FÉ°S'' …ƒ∏Y ¬∏dG óÑY ø°ùM ¥OÉ°U ó«°S ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj - ''áÑ°SÉfi'' ø°ùM ô°UÉf »∏Y áªWÉa ¬fGƒNEGh hôîa óªfi - ''™FÉH'' »∏Y º«gGôHEG Qƒ°üæe Ω.Ω.P ø°ùM êÉ◊G áYƒª› - ''IÒJôµ°S'' »∏Y ó«ÛG óÑY á∏«°†a ájòZC’G IQÉéàd §°ShC’G ¥ô°ûdG á°ù°SDƒe - ''Ö°SÉfi'' ¥ÓW ø°ùM »∏Y øMÉ£Ÿ øjôëÑdG ácô°T - ''»YÉæ°üdG øeC’G ±ô°ûe'' º«gGôHEG »∏Y ÊÉg ≥«bódG ¿Éæc ƒH äÉ°ThôØe - ''äÉ©«Ñe Ühóæe'' ôgÉW ¢SÉÑY óªfi ó«°S ácô°ûdG - ''äÉ˘HÉ˘°ùM ∫ƒ˘Ä˘ °ùe '' ó˘˘ªfi QOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG øjôëÑdG äGQÉ¶f ácô°T - ''á©FÉH'' ⁄É°S áØ«∏N ádƒN πFGh á«dó«°U - ''IÒJôµ°S'' ¬∏dG óÑY º«gGôHEG áªWÉa áMÓŸGh IQÉéà˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T - ''±ô˘˘°ûe'' º˘˘°SÉ˘˘b ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi á«dhódG »∏◊G ¥Gƒ°SCG - ''äÉ©«Ñe ±ô°ûe'' ó«ªM ƒH óªMCG ¬∏dG óÑY ≈°ù«Y -

øWƒdG - ≈°ù«Y áæjóe ∫Éª©dG ËôµJ áæ÷ ¢ù«FQ πª©dG IQGRƒH πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ø∏YCG πØM ‘ ÚeôµŸG AÉª°SCG ¿Gó«ªM π«ªL »∏gC’G ´É£≤dÉH ÚbƒØàŸGh øjóÛG πgÉY ¿ód øe áÁôc ájÉYôH IQGRƒdG ¬ª¶æJ …òdG 21`dG ¬JQhO ‘ ΩÉ©dG Gòg óZ ó©H ìÉÑ°U ∂dPh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG .GRÓH ¿Ghôc ¥óæØH AÉ©HQC’G √òg áeÉbE’ äGOGó©à°S’Gh äGAGôLE’G áaÉc â¡fCG áæé∏dG ¿CG ¿Gó«ªM ócCGh Úë˘°TôŸG QÉ˘«˘à˘NG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘Ø˘ à˘ M’G .áæé∏dG πÑb øe Ióªà©ŸGh IOóÙG ÒjÉ©ŸG ≥ah â“ ÚeôµŸGh :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh πØ◊G ‘ áeôµŸG AÉª°SC’G »∏j Éª«ah :RÉ`¨dGh §`ØædG ´É`£b ''1'' øjôëÑdG §Øf ácô°T - ''≥jôM §HÉ°V'' »égƒµdG Oƒªﬁ ¬∏dG óÑY ''ƒµHÉH''

äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ádÉ°SQ º∏°ùàj ∂∏ŸG

»˘JGQÉ˘eE’G ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e Iƒ˘YO º˘∏˘°ùà˘˘j ∂∏ŸG ¿hÉ`````©`à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› á```ª```b Qƒ````°†◊ ∫ÉÑ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ™˘aóŸG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y .¢ùeCG á˘jô˘aÉ˘°üdG ô˘°ü≤˘H ¬˘d π˘˘gÉ˘˘©˘ dG √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ÈY ó˘˘ bh á˘˘dhO ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘«˘ N’C √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh áÁô˘µ˘dG Iƒ˘Yó˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y äGQÉ˘˘eE’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG ≥˘˘ ª˘ ˘Yh á˘˘ fÉ˘˘ àÃ kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ÚH §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘jƒ˘˘ NC’G »àdGh Ú≤«≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Qƒ£àdG øe ójõŸG ΩGhódG ≈∏Y ó¡°ûJ ¬JÉ˘«˘æ“ ¢üdÉ˘N ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,AÉ˘ª˘æ˘dGh IÒ°ùe õ˘jõ˘©˘à˘d á˘ª˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ìÉ˘˘é˘ æ˘ H äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤–h ¢ù∏ÛG ™˘Ø˘æ˘dGh ÒÿÉ˘H Oƒ˘©˘J »˘à˘dG Ö°SÉ˘˘µŸGh .¢ù∏ÛG ∫hO Üƒ©°T ≈∏Y

Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y º˘˘ ∏˘ ˘ °ùJ ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢ù«˘FQ ø˘e á˘«˘£˘N á˘dÉ˘°SQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬«NCG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L Iƒ˘˘YO ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ¿É˘˘«˘ ˘¡˘ ˘f ∫G ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ô“Dƒ˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘°†◊ ¢ù∏Û ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ø˘jô˘°û©˘dGh …òdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ∫Ó˘N »˘Ñ˘X ƒ˘HCG á˘æ˘jó˘˘e ¬˘˘Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ ™°SÉàdG ¤EG ô°ûY øeÉãdG øe IÎØdG ΩÉb óbh ,…QÉ÷G Èª°ùjO øe ô°ûY çƒ©Ñe áë°üdG ôjRh ádÉ°SôdG º«∏°ùàH ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ M äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘dhO ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ

á`∏FÉ©dG Iô`é°T á``Mƒd º`∏°ùàj ó``¡©dG ‹h á`∏FÉ©dG ¢ù`∏› ΩÉ`Y ôjó`e ø`e á`ª`cÉ`◊G ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ¢ùeCG ´É˘aô˘dG ô˘°ü≤˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG …òdG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH º«gGôHEG ï«°ûdG áªcÉ◊G á∏FÉ©dG ¢ù∏› .áªcÉ◊G á∏FÉ©dG Iôé°T πã“ á«æa áMƒd √GógCG OGóYEG áæ÷ AÉ°†YCG ¬dòH …òdG ó¡÷ÉH ó¡©dG ‹h OÉ°TCG óbh √ò¡H √RGôHEGh »≤«KƒàdG πª©dG Gòg ΩÉ“EG ‘ á∏FÉ©dG Iôé°T º«ª°üJh óæà°ùJ äÉfÉ«H øe Iôé°ûdG ¬àæª°†J ÉÃ Égƒæe Iõ«ªàŸG á«æØdG IQƒ°üdG √ƒª°S kÉ«æªàe .áÁôµdG á∏FÉ©∏d á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdGh äÓé°ùdG ≈∏Y .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc áæé∏d øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG è«YO

áµ∏ªŸG ¤EG π°üj »JGQÉeE’G áë°üdG ôjRh ‘ ¿Éch .øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«ª°SQ ¿Gƒjó˘dG ¢ù«˘FQ QÉ˘£ŸÉ˘H ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘«˘£˘Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘µ˘ ∏ŸG á˘˘ dhO ÒØ˘˘ °Sh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG õjõ©dGóÑY áµ∏ªŸG iód äGQÉeE’G .»°ùeÉ°ûdG

:ÉæH - áeÉæŸG ¢ùeCG ô¡X OÓÑdG ¤EG π°Uh ádhO ¢ù«FQ çƒ©Ñe áë°üdG ôjRh á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G IQÉjR ‘ ™aóŸG øªMôdGóÑY óªMCG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 6241 Ió©≤dG hP 01 ÚæKE’G ¯ ( 2) Oó©dG Mon 12 December 2005 - Issue no (2)

Oƒ°SGC h ¢†«HCG ÊÉjõdG ÜÉgƒdG óÑY ΩÉ°ûg

!!..á«dõg äÉ«Mô°ùeh .. ä’ƒ£H …óYÉ°üJh §£ﬂ πµ°ûHh OÓÑdÉH ô“ »àdG çGóM’G √òg πc ÉæH π°üj ±ƒ°S øjCG ¤G ..?¿hôFÉ°S øëf øjCG ¤G ..∫É°ùàJ ∂∏©éj ?..π«ædG ÚHGôb QGôZ ≈∏Y á«ë°†dG ¿ƒµ«°S …òdG øeh ?ÖcôŸG øe ∑Éæg ¿G óŒ ¢Sƒ∏÷G Ωƒjh »æWƒdG Ωƒ«dG óYƒe ÜÎbG Éª∏c ôJƒàdG øe ádÉM ‘ πNóJ OÓÑdG π©éjh Qƒe’G ó©°üj ¿G ∫hÉëj .™bGƒdG ôe’G ¢Vôah äÉbô£dG ó°Sh ,¿É≤àM’Gh øWƒdG Gòg ¿CÉch iôNG »JCÉJh ,á«°†b øe êôîf ¿G Éæd Qó≤j GPÉŸ .¿ƒfÉ≤dGh ΩÉ¶ædG ¢ù«dh ,äÉ«°û∏«ŸGh äÉHÉ°ü©dG ¬ªµ– É¡H øeDƒj ’ »àdGh áØ«î°ùdG á∏ªŸG á«dõ¡dG äÉ«Mô°ùŸG ™HÉàJ Éæ∏∏e º˘˘ °SÉ˘˘ H äÉ˘˘ bô˘˘ £˘ dGh ´QGƒ˘˘ °ûdG ¥Ó˘˘ ZG á˘˘ dÉ˘˘ M É˘˘ æ˘ ∏˘ ∏˘ e ,É˘˘ ¡˘ HÉ˘˘ ë˘ °UG ≈˘˘ à˘ M »àdG á«WGô≤ÁódG ..AÉLô©dG á«WGô≤ÁódG ..á°ùFÉÑdG á«WGô≤ÁódG ÜÉ˘˘«˘ Zh ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÜÉ˘˘«˘ Z ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ J âfÉ˘˘c äÉ˘˘Ä˘ a É˘˘¡˘ ∏˘ ¨˘ à˘ °ùJ á«WGô≤ÁO ..ºWÉª£dÉH ¬≤°TQ GhOGQG ¿ÉŸÈdG ≈JG ÚMh ,¿ÉŸÈdG !!..¬∏dG º©f Qó≤J ’ áaÎe ôLÉàj ¿G ƒg ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ∞dG ¬eÉeG ™°†J A»°T ÌcG ¿G ÒZ ÚM ,IOÉ©dG »g Éªc áaƒ°ûµe áà«≤e áLƒé‡ á«Mô°ùÃ ºgóMG !..ôîa ∂dP ¿CÉch ..!!»°ùæL AGóàYG á«°†≤H ôLÉàj ±ƒ°S ÉæfÉa ∞bƒàJ ød »àdG äÉ«Mô°ùŸG √ògh äÉ«∏≤©dG √ò¡H ôjRƒdG ≈∏Y Öà©æd ÉæfGh ,¿ƒ«ªgƒdG ∫É£H’G øe ÒãµdG ógÉ°ûfh ™ª°ùf ÚM (ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ΩGÎM’G ¬˘˘d ø˘˘µ˘ f …ò˘˘dG) á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ∑Éæg ¿Éch ,¬Ñàµe ‘ º¡∏Ñ≤à°ùjh Ú«ªgh ∫É£HG ™æ°U ‘ ºgÉ°ùj ∫É£H’G äÉ«Mô°ùe) π©éj ±ƒ°S Üƒ∏°S’G Gòg πãªa ,IÒÑc á«°†b ióàYG øe ∑Éæg ¿G π«îJ øe πc ¿Éc GPG ódGƒàJh ôKÉµàJ (Ú«ªgƒdG ,áeÉY á«°†b íÑ°üjh √Qƒ°U ô°ûæJh ôjRƒdG πHÉ≤j ±ƒ°S É«°ùæL ¬«∏Y .…OÉe »≤«≤M äÉÑKG …G ÒZ øe ∂dP πch ¿ƒª°ùj GƒfÉc øe áÄ«g ≈∏Y π£H Éæ«dG »JCÉj Ωƒj πc ..ó∏HÉj √BG øe ÌcG ¿ƒ«µ∏e) GhQÉ°U ¿ÉªK’G Gƒ°†Ñb ÚMh ,êQÉÿÉH á°VQÉ©e ..ΩƒædG ¤G º¡J âfGh á«dõg á«Mô°ùe π«îJ ,áÑ©∏dG »g Gòµg ,(∂∏ŸG íàØJh ,∂dP ∂∏Ñ≤à°ùjh Gòg ∂∏Ñ≤à°ùj Ó£H íÑ°üJ ±ƒ°S ºK øeh ¿ƒ°VQÉ©ŸG âª°U Éªc ,âª°üàd ¿ÉªK’G ¢†Ñ≤Jh ..ÜGƒH’G ∂eÉeG Gòg ..º¡YÉÑJG º¡æY ¢üµf ≈àM º¡fÉ°ùd ∫óÑJh ¿óæd øe GƒJG øjòdG Gô˘˘Ø˘«˘ L í˘˘Ñ˘ °üj ¿G ó˘˘jô˘˘j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g π˘˘g ..äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG Gƒ˘˘jÉ˘˘æ˘ «˘ °S ƒ˘˘g ióàYG øe ∑Éæg ¿G π«îJh Ó«d ƒjQÉæ«°ùdG π«îJ §≤a ...?øjôëÑdG ôgÉ¶Jh ≈YOG øe πc ó∏H ‘ Ó£H íÑ°üJ óbh ,§≤a É«°ùæL ∂«∏Y ..≈æªàjh »¡à°ûj Ée πc ∫Éfh ójôj Ée ≈∏Y π°üM ´QGƒ°ûdG ‘ ∞bhh !!..¿’G áÑ©∏dG »g √òg PGPQ ** ¬fG RhÒa ∫ÓL ñ’G ∫Éb »àdG Qƒ°üdG ∂∏J ájÉµM »g Ée ±ô©f ’ É¡eó≤j ±ƒ°S ¬fG ∫Ébh ,¿hôeójh ¿ƒHôîj ƒgh øe’G ∫ÉLôd É¡µ∏àÁ ¤G ÉgôNój ¬fG ∫ƒ≤j ºK øeh ,ÉÄ«°T Ωó≤j ⁄ ¿’G ≈àM Éªæ«H ,IQGRƒ∏d á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG äÉ˘˘jÉ˘˘YO É˘˘°†jG √ò˘˘g ..á˘˘eƒ˘˘µ◊G êô˘˘ë˘ j ’ ≈˘˘à˘ M ô˘˘ NGB âbh Ò°ùJ øjG ¤G ó∏H Éj √BG ..AÉ£°ùÑdG ∫ƒ≤Y ≈∏Y Ö©∏d IójóL ä’ƒ£Hh !!..…Qóf’ ..QGób’G ∂H halzayani@ a l w a t a n n e w s . n e t

Ió«Øà°ùŸG ô°SC’G ≈∏Y äƒ«ÑdG ™jRQƒJ πØM øe ÖfÉL

QÉæjO ¿ƒ«∏e 11 áØ∏µH á«æµ°S IóMh 456 øª°†àJ

¢ùeCG Úà«°ùÑdG ¿Éµ°SEG øe ¤hC’G á∏MôŸG äƒ«H ™jRƒJ ÖFÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘cP iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ó©H AÉL ™jRƒàdG ¿CG ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y ájGóH ¬«a πãÁ âbh ‘ QÉ¶àfG ∫ƒW ´hô˘˘ ˘ °ûŸG á˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ f’ á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ W ÒÑµdG QhódG ¤G Éàa’ ,»MÓ°UE’G Gòg ò«ØæJ ™jô°ùJ ‘ ÜGƒædG ¢ù∏Û á˘˘ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«ŸG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °†eh ´hô˘˘ ˘ °ûŸG .á«fÉµ°S’G ™jQÉ°ûŸG ‘ IOƒ°UôŸG ‘ ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ ã‡ É˘˘ eCG º˘°SÉ˘é˘æ˘Ñ˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ¥ôÙG á˘˘jó˘˘∏˘ H AÉæH ‘ »µ∏ŸG ôeC’G ò«ØæJ ¿CG ócCÉa ƒª°S äÉ¡«LƒJh á«æµ°ùdG äGóMƒdG ò«ØæàH ´Gô°S’G ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ìô˘˘ aCG Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG äGó˘˘ Mh ´hô˘˘ °ûe ‹É˘˘ ˘ gCG ¢üNC’É˘˘ ˘ Hh ,¥ôÙG ‹É˘˘ ˘ ˘gCG áeôµŸG √òg âfÉc øjòdG Úà«°ùÑdG .º¡Ñ«°üf øe ƒ˘˘ ˘°†Y É˘˘ ˘YO ô˘˘ ˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e QÉ«°S ≈°ù«Y á«∏gC’G ¥ôÙG á«©ªL á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG √ò˘g ™˘jRƒ˘J ¤G »˘Ñ˘ ∏˘ j »˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG §˘˘£ﬂ ≥˘˘ah ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘ LC’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ≈˘∏˘Y GOó˘°ûe ,á˘«˘fÉ˘˘µ˘ °S’G äÉ˘˘eóÿG ƒ˘ª˘ æ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ÖcGƒ˘˘J ¿CG IQhô˘˘°V .…OÉ«àY’G ÊÉµ°ùdG óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRh ‘ GAõL ≥≤M ´hô°ûŸG Gòg ¿EG Qƒ°üæŸG Gó˘«˘ °ûe ,¥ôÙG ‹É˘˘gCG äÉ˘˘Ñ˘ ZQ ø˘˘e IÎa ∫ÓN ´hô°ûª∏d IQGRƒdG RÉ‚EÉH äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J á«¨H ,É«Ñ°ùf IÒ°üb .á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG øe ÚæWGƒŸG

ÒãµdG πªëj πÑ≤à°ùeh Iõ«ªàe äÉbÓY ‘ á«HÉéj’G ÉgQÉKBG É¡d ¿ƒµJ ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L øµJ ⁄ QGôbEG É¡dÓN ” »àdG »µjôeC’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dGh Öjô˘˘ ≤˘ dG ióŸG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ÚH IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘JG ÇOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ e Rõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ˘°Sh AGƒ˘˘ ˘ °ùdG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘æŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ ˘dG á˘˘jOÉ˘˘Y á˘˘°ù∏˘˘ L Oô› á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ¿CG kÉ˘ ˘°†jCG ∫É˘˘ bh .ΩÉ˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘H ™jô°ûJ hCG á«°†b á°ûbÉæe É«¡a ºàj √ò˘˘g »˘˘°†à˘˘≤Ã ¥Gƒ˘˘°SC’G í˘˘à˘ a º˘˘K âjƒ˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ô˘˘eC’G »˘˘¡˘ à˘ æ˘ jh É˘˘ e í˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J’G ó≤d .‹ÉàdG ´ƒ°Vƒe ¤EG ∫É≤àf’G òNC’G QÉªK »æL ÚæWGƒª∏d ..ÒãµH ∂dP øe ≥ªYCG âfÉc ,ô◊G OÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G ÇOÉ˘˘ ˘ ˘ ÑÃ Gó˘˘ gÉ˘˘ °T á˘˘ °ù∏÷G √ò˘˘ g âfÉ˘˘ c ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ¿CG kGó˘˘ ˘ cƒD ˘ ˘ e õ˘˘ ˘«“h ≥˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ió˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘ «˘ ˘ M øe QÉWEG ‘ πª©Jh áëàØæe ÚH ™ªŒ »àdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S á˘˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘°ûdG ºéMh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG øjòg äÉbÓY πª› ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ÖfÉ÷G ¬˘˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ÚH …QÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ∫OÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG * ôgÉW ¿ÉªãY óªMCG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG IOÉ˘˘ «˘ ≤˘ ∏˘ d »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Qhó˘˘H OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ,ø˘˘ jó˘˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d »˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG ∞˘˘«˘ ∏˘ ë˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ ¢ùjô˘˘µ˘ J π˘˘LGC ø˘˘e Ió˘˘FGô˘˘dG É˘˘¡˘ JGQOÉ˘˘Ñ˘ eh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d .ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G ‘ IóëàŸG ájô◊Gh á«aÉØ°ûdGh á«WGô≤ÁódGh ádGó©dG ÇOÉÑe âë˘˘ Ñ˘ °UCG »˘˘ à˘ dG ÇOÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ e É˘˘ gÒZh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒ¡a øjOQÉc ÚeÉ«æH »WGô≤ÁódG ÖFÉædG ÉeCG ‘ ¬˘˘ H iò˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j É˘˘ ˘LPƒ‰ á˘˘ ˘«˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘J’G ‘ iCGQ kÉ˘ ˘°†jCG »àdG IOÉ«≤dG √ò¡d á«°SÉ°SCG âHGƒKh á©WÉ°S GRƒeQ .A’ƒdG É¡d øjófh kÉ©«ªL É¡H õà©f á«ªgCG ≈∏Y ócCGh ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘h á≤£æŸG ôcòJC G ÚM øgòdG ¤EG QOÉÑàj Ée ∫hCG ¿Éc ÉÃQ ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘∏‡ É˘˘¡˘ H äò˘˘NCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G ∫ƒH …Qƒ¡ª÷G ÖFÉædG äÉª∏c áeÉ¡dG á°ù∏÷G √òg á«dhódG ÒjÉ©ŸG ™e É¡æ«fGƒb »°TÉ“h πª©dG ∫É› ±ƒ°S √OÓH ‘ áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ¿CG ócDƒj ƒgh ¿ÉjQ »˘˘à˘dGh ,á˘˘«˘dhó˘˘dG π˘˘ª˘©˘dG á˘˘ª˘¶˘æ˘e ÒjÉ˘˘©˘eh á˘˘«˘°SÉ˘˘°SC’G ¢û«©J iôNC ’ G Üƒ©°ûdG âfÉc Ée GPEG kÉæeCG ÌcCG ¿ƒµJ IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG ∫hO ‘ ¬˘˘ ≤˘ «˘ ≤– ” É˘˘ e äRhÉŒ ™æ°Uh ÉgÒ°üe ójó– ≈∏Y IQó≤dG É¡jódh ájôM ‘ .(ÉàaÉµdG) ≈£°SƒdG ÉµjôeCG ™e Iô◊G .É¡∏Ñ≤à°ùe á«bÉØJ’ÉH ¢ShQ Éæ«dEG ájQƒ¡ª÷G áÑFÉædG âgƒfh ™˘ ˘ « ˘ ˘ b ƒ˘ ˘ à ˘ ˘ d √ó˘ ˘ « ˘ ˘ j É C ˘ ˘ J ø˘ ˘ Y Üô˘ ˘ Y G C ó˘ ˘ ≤ ˘ ˘ a É˘ ˘ æ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘eh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh AÉ˘˘Nô˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ƒ˘˘ë˘ f á˘˘ eÉ˘˘ g Iƒ˘˘ £˘ î˘ c Gò˘ ˘ g ‘ Ò°ùJ »˘ ˘ à ˘ d G ∫hó˘ ˘ d G ™˘ ˘ e á˘ ˘ j QÉŒ äÉ˘ ˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ™e á°UÉN ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á£≤æe ‘ ájOÉ°üàb’G â∏°SQC G »àdG øjôëÑdG áµ∏‡ É¡àeó≤e ‘h √ÉŒ’G áÄ«ÑdÉH ≥∏©àj Éª«a IQƒ£àe ÒjÉ©e ≈∏Y É¡FGƒàMG âdƒ–h ™jô°ûàdG á«aÉØ°Th ¿ƒfÉ≤dG ºFÉYO É¡JOÉ«b äÉMÓ°UEÓd Égôjó≤J øY áÑFÉædG âHôYCGh .πª©dGh ÉgQƒ°U ºgCG øeh øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H äòNCG »àdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ¿ÉŸô˘˘ H É˘˘ ¡˘ d í˘˘ Ñ˘ °UCGh á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ °SO á˘˘ µ˘ ∏‡ ¤EG »àdGh Ω2002 áeÉY â“ »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ≥◊G É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d í˘˘ ˘Ñ˘ ˘°UCGh ô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘e π˘˘ ˘µ˘ ˘°ûH ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG É˘˘ ¡˘ «˘ a âcQÉ˘˘ °T √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ch ,Ö°UÉ˘˘ ˘æŸG ™˘˘ ˘aQCG äó˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG IQƒ°üH Ωó≤àe õcôe ≈∏Y áµ∏ªŸG ∫ƒ°üM ∂dòch ájôë∏d á«°SÉ°SCG õFÉcQ πã“ ∫ƒ≤j Éªc äGQƒ£àdG øY QOÉ°üdG ájOÉ°üàb’G ájô◊G ôjô≤J ‘ Iôªà°ùe …QƒÙG QhódÉH ∂dòc ¿ÉjQ √ƒfh .á«WGô≤ÁódGh .'ø' °ûjófƒa è«àjÒg'' á°ù°SDƒe äÉ«∏ª©d …ó°üàdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H Ωƒ≤J …òdG √ò˘˘ ˘ g ¿CG ∫É˘˘ ˘ bh ,ÜÉ˘˘ ˘ gQE’G π˘˘ ˘ jƒ“h ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G π˘˘ ˘ ˘°ùZ ¿CG ¢ùµ«e …QƒéjôL »WGô≤ÁódG ÖFÉædG ∫Ébh øe πµd IójóY á«HÉéjG ÉjGõe ≈∏Y …ƒà– á«bÉØJ’G Ú«WGô≤ÁódGh ÚjQƒ¡ªé∏d á°Uôa πã“ á«bÉØJ’G äÉj’ƒdG äÉbÓ©d ÉªYO πã“ kÉ°†jCG É¡æµd ,øjó∏ÑdG óMGh äƒ°üH GƒKóëàjh ΩÉeC’G ¤EG É©e Gƒ°†Á »µd á˘˘£˘≤˘æ˘e ‘ Ú«˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘¡˘ FÉ˘˘Ø˘ ∏˘ M ó˘˘MCG ™˘˘e Ió˘˘ë˘ àŸG ≥˘˘ «˘ ≤– Úaó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùe Ió˘˘ MGh á˘˘ dÉ˘˘ °SQh ó˘˘ MGh ¬˘˘ Lhh ‘ ¬≤«≤– ” Ée ¿CG ócCG √QhóHh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ájô◊G º«b ô°ûfh ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G ‘ ô°üædG .á«WGô≤ÁódGh äÉMÓ°UE’Gh πª©dG ¿CÉ°ûH Ωó≤J øe á«bÉØJ’G √òg √ò˘ ˘ ˘ g á˘ ˘ ˘ « ˘ ˘ ª ˘ ˘ g G C ø˘ ˘ ˘ Y GÒÑ˘ ˘ ˘ © ˘ ˘ J ¬˘ ˘ ˘ d É˘ ˘ ˘ b É˘ ˘ ˘ e ÌcCG É˘˘ ˘eGC äÉ˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’ kÉ˘ ˘LPƒ‰ π˘˘ ãÁ ¿CG ø˘˘ µÁ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G õjõ©J πãe É¡∏ª– »àdG äÉ¡LƒàdG ¿C G ¿Éµa á«bÉØJ’G .á≤£æŸG ∫hO ™e iôNC’G Iô◊G IQÉéàdG ∫OÉ˘ ˘ Ñ ˘ à ˘ d G ¥É˘ ˘ £ ˘ f ™˘ ˘ « ˘ ° Sƒ˘ ˘ J h á˘ ˘ « ˘ W Gô˘ ˘ ≤ Áó˘ ˘ d G á˘ ˘ °SQÉ˘˘ ªŸG Ée πc Oô°ùd ∫É◊G á©«Ñ£H ΩÉ≤ŸG ™°ùàj ’ ób ¥ô˘ ˘ ° ûdG á˘ ˘ ≤ ˘ £ ˘ æ ˘ e ‘ á˘ ˘ M ƒ˘ ˘ à ˘ Ø ŸG ¥Gƒ˘ ˘ ° SC ’ Gh …QÉ˘ ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘dh ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ °ù∏˘˘ L ‘ AÉ˘˘ L π˘ ˘ Ñ ˘ ≤ ˘ à ˘ ° ùŸ ≥ ' ˘ j ô˘ ˘ W á˘ ˘ W QÉ˘ ˘ N ' ≥˘ ˘ ë ˘ H É˘ ˘ ¡ ˘ æ ˘ e π˘ ˘ © Œ §˘ ˘°ShC’G ¢†©H ¿É°ùd ≈∏Y ∫É≤ŸG Gòg ‘ äOQh »àdG äGQÉÑ©dG ∂dP øe ád’O ÌcC G ÒÑ©J ∑Éæg π¡a ,á£≤æŸG √òg ´ƒ°Vƒe RhÉéàJ áë°VGh ä’’O É¡d ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG Iƒ˘ ˘ ˘ £ ÿG √ò˘ ˘ ˘ ¡ ˘ ˘ H ´É˘ ˘ ˘ æ ˘ ˘ à ˘ ˘ b ’G ió˘ ˘ ˘ e ó˘ ˘ ˘ ° ùé˘ ˘ ˘ j ¿C G ø˘ ˘ ˘µÁ äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG ..?øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG á«é«JGÎ°S’G ácGô°ûdÉHh äÉ˘bÓ˘©˘dG π˘ª˘éÃ ≥˘˘∏˘©˘à˘Jh -¬˘˘à˘«˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘Y -Ió˘˘ë˘àŸG ¿CG ócDƒJ ä’’O ..Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG ,√ÉŒ’G Gòg ‘ √óMh ¿ÉjQ ÖFÉædG øµj ⁄h ≥jô£dG ‘ Ò°ùJ Iõ«ªàŸGh á≤«KƒdG äÉbÓ©dG √òg Qƒ«fƒL ƒ°T …Óc …Qƒ¡ª÷G ÖFÉædG É°†jCG ∑Éæ¡a ácGô°T ∫ÓN äGRÉ‚EG øe ≥≤– Ée ¿CGh í«ë°üdG kÉeó≤J ó¡°ûJ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¿CG ∫Éb …òdG ájÉ¡f ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH πãÁ ’ ΩÉY áFÉe ÉgôªY ,…OÉ˘°üà˘b’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘˘jó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘ª˘à˘°ùe ‘ πªëj πÑ≤à°ùŸG ¿CG πH ,±É£ŸG á“ÉN hCG ≥jô£dG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EÉa á«bÉØJ’G √òg ≈∏Y á≤aGƒŸÉHh ¬∏dG AÉ°T ¿EG ó¡°ûà°S áeOÉ≤dG ΩÉjC’Gh ÒãµdG ¬àÑ©L á˘˘jô˘˘M ÇOÉ˘˘ÑŸh »˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG ∞˘˘«˘ ∏◊ É˘˘ ¡˘ ª˘ YO ó˘˘ cƒD ˘ J .IóFGôdG ìÓ°UE’G äÉ«∏ª©dh IQÉéàdG OÉ˘˘L π˘˘ª˘ ©˘ d kGQÉ˘˘ª˘ K π˘˘ã“ Ió˘˘jó˘˘Y á˘˘«˘ HÉ˘˘ é˘ jEG äGQƒ˘˘ £˘ J áWQÉN' ' É¡fC É H á«bÉØJ’G ∞°Uh ób ¿ÉjQ ¿Éc GPEGh .Úæ°ùdG ÈY Ióà‡ ácGô°Th ábOÉ°U IOGQEGh ÉLPƒ‰'' ¿ƒµJ ±ƒ°S ¬jCGQ ‘ É¡fCG ócCG ƒ°T ¿EÉa ≥' jôW á«dÉŸG IQGRh - »eÓYEG ÒÑN * ±ƒ°S á«bÉØJ’G ¿CG ∫Éb Éªc ,á£≤æŸG ‘ ¬' H iòàëj

»≤jó°üdG á°ûFÉY -Úà«°ùÑdG

øjó«Øà°ùª∏d á«YÉªL IQƒ°U

π˘°†Ø˘J ¢VQCG ≈˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ jh ,á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S .´hô°ûª∏d É¡°ü«°üîàH ∂∏ŸG ádÓL ¤G ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ ‘h ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y ∫Éb ''øWƒdG'' ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘eô˘µŸG √ò˘g ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ¿EG á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ä’É˘Ø˘à˘MG ™˘e É˘æ˘eGõ˘à˘e ≈˘JCG á˘«˘µ˘∏ŸG π˘ª˘à˘µ˘à˘d »˘æ˘Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dÉ˘˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘Mô˘˘a .Ëô˘µ˘dG ¢û«˘©˘dG º˘¡˘d π˘Ø˘µ˘ j ∫õ˘˘æ˘ e ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ¤EG á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG É˘˘YOh Úæ˘˘ WGƒŸG äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ MG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ J ´ô°SCÉH á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ‘ á«fÉµ°SE’G äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘W º˘˘ ˘ cGÎJ ’ ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M âbh ƒëf ∑Éæg ¿CG ¤G GÒ°ûe ,¿Éµ°SE’G ,á˘˘«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘˘ Mh ÚH Ö∏˘˘ W 7000 ¥ôÙG ‹É˘gG ø˘e á˘«˘fÉ˘µ˘ °SG ≥˘˘≤˘ °Th »Ñ∏J ¿CG IQhô°V ≈∏Y GOó°ûe .§≤a äÉÑ∏£àŸG ™«ªL á«LPƒªædG áæjóŸG .¥ôëª∏d á«fÉµ°S’G

ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘d (‹Ó˘˘ bh ó◊G ) ¥ôÙG ÌcCG AÉ°ûfG øª°†àj ÊÉµ°SEG ´hô°ûe ™bƒàŸG øeh ,á«æµ°S IóMh 900 øe ΩÉ©dG ™∏£e √ò«ØæJ ‘ AóÑdG ºàj ¿CG ø˘aó˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ΩÉ“EG ó˘˘©˘ H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉY ‘ πeÉc πµ°ûH πª©dG »¡àæ«d 30ƒëf ≠∏ÑJ ájôjó≤J áØ∏µH ,2008 ó◊G) ´hô°ûe ΩÉ≤jh .QÉæjO ¿ƒ«∏e ¢VQCG á˘˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y (‹Ó˘˘ ˘ ˘bh 27 ƒëæH É¡àMÉ°ùe Qó≤J áYƒaóe ,(Ö©˘˘ µ˘ ˘e Îe ∞˘˘ dCG 270) GQÉ˘à˘µ˘ g á«æµ°S äGóMh AÉæH ≈∏Y πªà°ûjh .äƒ«Hh ≥≤°T ÚH Ée ´RƒàJ AÉ˘˘°SQEG ” ¬˘˘ fCG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ±É˘˘ °VCGh ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘˘M ´hô˘˘°ûe äÉ˘˘°übÉ˘˘æ˘ e AÉæH ≈∏Y πªà°ûj …òdGh ÊÉµ°SE’G √ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ Aó˘Ñ˘dG º˘à˘ jh ’õ˘˘æ˘ e 57 AÉ°ûfEG Oó°üH IQGRƒdG ¿EG ÓFÉb ,ÉÑjôb h ,ÊÉ˘˘µ˘ ˘°SE’G è˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ª˘ ˘°S ´hô˘˘ °ûe áª«°ùb 92 h Éà«H 87 AÉ°ûfEG øª°†àj

¬àMÉ°ùe Qó≤Jh ∞«°ùdG QóæH á≤£æe 14 ƒëæH ¬àØ∏c Qó≤Jh GQÉàµg 27` `H Qô≤ŸG øeh QÉæjO ∞dCG 845h ¿ƒ«∏e ΩÉ˘Y ∫Ó˘N ¬˘æ˘e π˘ª˘©˘ dG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ¿CG ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ ´hô˘˘°ûŸG º˘˘∏˘ ˘°ùjh 2006 .2007 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) √óëj ´hô°ûŸG ¿CG ó«°ùdG ±É°VCGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘°VGQC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ´QÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG Üô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘eh á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG PEG ,¥ôÙG áæjóŸ …ôFGódG »°ù«FôdG á«£«£îàdG π«°UÉØàdG ¬«a â«YhQ ¬˘ª˘«˘ª˘°üJ ‘ »˘YhQ É˘ª˘c ,á˘jQÉ˘ª˘©ŸGh á˘∏˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S äÉ˘˘©˘ ªŒ ≥˘˘∏˘ N á«LPƒ‰ á«æµ°S äGóMh ≈∏Y πªà°ûJ ó˘LÉ˘°ùŸG É˘˘¡˘ d ô˘˘aƒ˘˘à˘ J Ú≤˘˘HÉ˘˘W äGP ≥˘˘ ˘FGó◊Gh á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äÓÙGh .áeÉ©dG IQGRƒdG ¿EG ó«°ùdG ∫Éb ∂dP ¤G §˘˘ ˘ ˘ £ıG OGó˘˘ ˘ ˘ YEG ø˘˘ ˘ ˘ e â¡˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ fG ¥ô˘˘°T ∫É˘˘ª˘ °T á˘˘≤˘ £˘ æŸ »˘˘∏˘ «˘ °üØ˘˘à˘ dG

å«M ,á≤£˘æŸG ‹É˘gCG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘µ˘°ùdG øjó«˘Ø˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L IQGRƒ˘dG ƒ˘Yó˘à˘°S ¤EG ¤hC’G á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸG äGó˘˘ ˘ Mh ø˘˘ ˘ ˘e …QÉ÷G ´ƒ˘Ñ˘°S’G ∫Ó˘N É˘¡˘à˘©˘ LGô˘˘e .¢ü«°üîàdG äGAGôLEG AÉ¡fE’ ¿Éµ°SEG ´hô°ûe ¿CG ó«°ùdG í°VhGh á˘£ÿG ø˘e GAõ˘L »˘JCÉ˘ j Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °S’G á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ™˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘cGƒŸÉ˘˘ H IQGRƒ˘˘ dG É˘˘ ˘gò˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG É˘˘¡˘ °SCGÎj »˘˘à˘ dG QÉ˘˘ª˘ YE’Gh ¿É˘˘µ˘ °SE’G AÉæH øª°†àJ »àdGh ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ™«ªL ‘ á«fÉµ°SE’G ¿óŸG øe OóY ¿CG ¤G GÒ°ûe ,á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y É˘«˘dÉ˘˘M π˘˘ª˘ ©˘ J IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG äÉ˘˘ £˘ ˘£ﬂ »˘˘à˘ dGh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘ dG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SG ´hô˘˘ °ûe å«M ,á«æµ°S IóMh 614 AÉ°ûfG πª°ûJ ΩOQ øe AÉ¡àf’G ó©H ò«ØæàdG GC óÑj ‘ Úà«°ùÑdG »HôZ ‘ øFÉµdG ™bƒŸG

äGóMƒdG ™jRƒJ ¢ùeCG ìÉÑ°U ” ø˘e ¤hC’G á˘∏˘MôŸG ø˘ª˘°V á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ÊÉ˘µ˘°SE’G Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ¥ô˘˘°T ´hô˘˘°ûe ÉgOóY ≠∏Ñj »àdGh (∞jQBG) á≤£æe 11 ÉgQób áØ∏µH á«æµ°S IóMh 456 π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ‘ ∂dPh ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e Úà˘«˘°ùÑ˘dG …OÉ˘˘æ˘ H º˘˘«˘ bG …ÒgÉ˘˘ª˘ L ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ß˘˘aÉfi √É˘˘ YQ .…óæg á˘eô˘µ˘ª˘∏˘d Gò˘«˘Ø˘æ˘ J ∂dP »˘˘JCÉ˘ jh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L É˘¡˘ æ˘ ∏˘ YCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ¥ôÙG ¬˘˘ JQÉ˘˘ jR ‘ OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Y AÉ˘°ûfEÉ˘H (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ)ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG?‘ ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ °S Ió˘˘ ˘Mh 1000 ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f .á¶aÉÙG áª∏c ‘ ¥ôÙG ßaÉfi ∫Ébh √ò˘˘ g ¿EG'' :π˘˘ Ø◊G ∫Ó˘˘ N É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG π˘°†Ø˘H äó˘˘°ùŒ á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG á˘˘eô˘˘µŸG É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ,AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘ °U ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ø˘˘e má˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ eh áµ∏ªŸG ∫ÉØàMG ™e øeGõàdÉHh ,ó¡©dG ¢Sƒ˘∏˘ L ó˘˘«˘ ©˘ Hh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘gó˘˘«˘ ©˘ H .∂∏ŸG ádÓL ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d QÉ˘L π˘ª˘©˘dG ¿CG Gó˘˘cƒD ˘ e »˘Ñ˘∏˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ΩÉ≤à°S »àdGh ¥ôÙG ‹ÉgG äÉÑ∏£àe ,‹Ó˘˘ b ,ó◊G ,ô˘˘ gÉ˘˘ eƒ˘˘ H á˘˘ dÉ˘˘ ˘M ‘ ,è˘«˘gÉ˘ª˘°Sh ô˘jó˘˘dG ,Úà˘˘dÉ◊G ,OGô˘˘Y ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘∏˘ é˘ Y ™˘˘jô˘˘°ùJ ¤G É˘˘«˘ YGO ¥ôÙG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG π˘X ‘ Ió˘jGõ˘àŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘«˘£˘¨˘à˘d ¿Éµ°SE’G äÉeóN ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG .áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG π˘«˘ch ∫É˘b ¬˘JGP ó˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ ªfi ¿É˘˘ µ˘ ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh øª°†àj πØ◊G Gòg ¿EG ó«°ùdG π«∏N äGó˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e …õ˘˘ eQ Oó˘˘ Y ™˘˘ jRƒ˘˘ J

ôjô≤J ≥∏£ŸG ¢†aôdGh ájOÉ«◊Gh IOÉ°TE’G ÚH

zäÉjó∏Ñ∏d{ á∏jB’G ´hô°ûe π≤f ìÎ≤e ≈∏Y Gƒ≤Øàj ºd z¿ƒjó∏ÑdG{ ó«L ìÎ≤e :á∏≤ŸG

…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ∫ƒ˘˘≤˘ jh π≤f ¿G á∏≤ŸG »∏Y ¥ôÙG ájó∏Ñd Éªc 'äÉjó∏ÑdG'' á∏¶e â– ´hô°ûŸG π«é©J ‘ º¡°ù«°S ìÎ≤ŸG ‘ AÉL ∂dP Ó∏©e ,É¡∏«¡°ùJh äGAGôL’G ó˘˘ ˘ ˘ j ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S QGô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘H ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¤hCG ÒN’Gh ,¢ùdÉÛG ™˘˘ e Ó˘˘ °UGƒ˘˘ Jh É˘˘ YÓ˘˘ WG ÌcG ¬˘˘ fƒ˘˘ c ∑Qóà°ùjh ,''¿Éµ°S’G'' øe ‹Ég’G :∫ƒ≤«a ‹É◊G QOÉµdG ó≤a á∏≤ŸG QOÉ˘˘ c ¤G 'äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG'' êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °S ‘ OƒLƒŸG QGôZ ≈∏Y ¢ü°üîàe ¿G ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ∏˘ ≤ŸG Oó˘˘ °ûjh .''¿É˘˘ µ˘ °S’G'' ò˘˘≤˘ æ˘ jh ¢ùdÉÛG ¢ü∏˘˘î˘ «˘ °S π˘˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†ŸG ÚJhô˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG äGÎØd äGAGôL’G AÉ≤Hh ,âbƒ∏d kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,IQGRƒ˘˘dG á˘˘ bhQG ‘ á˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ W äÉbƒ©ŸG πc ≈∏Y Ö∏¨àdG á«fÉµeEÉH ∞˘˘ æ˘ ˘c ¤G ´hô˘˘ °ûŸG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ fG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H .''äÉjó∏ÑdG'' ∫hCG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG á˘˘ ∏˘ ˘≤ŸG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh äƒ«ÑdG áæé∏d ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ âbh Oƒ˘˘ Lh ∞˘˘ °ûà˘˘ cG ,•ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘jB’G ’G π˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘J ’ ´hô˘˘ °ûŸG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘eô˘˘ ˘µŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe Öë˘˘ ˘ °ùH π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J ó˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,''¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °S’G'' QƒædG ìÎ≤ŸG iÒd É«∏©dG äÉ¡÷G .kGôNCÉàe AÉL ¬fCG ƒdh

á∏≤ŸG »∏Y

¿Gh ,É¡Jƒ°U ∫É°üj’ ¥ô£dG ≈à°ûH ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘°üjG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °V ìÎ≤ŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g á˘˘ «˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ¡÷G ™˘˘ «˘ ª÷ äƒ˘˘ °üdG Ωó˘˘ ˘ ˘Y ¤G á˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ °VG ,''´ƒ˘˘ ˘ ˘ °VƒŸÉ˘˘ ˘ ˘ H ¢ùdÉÛG ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ £Ÿ º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °UG ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ °T’G IQGRh …CG' º˘˘ ˘ gOGô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ fGh kGÒ°ûe ,QGô≤dG PÉîJÉH '¿Éµ°S’Gh π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ìÎ≤˘˘ e ≥˘˘ ≤– ƒ˘˘ d ¬˘˘ fG ¤G ‘ ∫É˘˘ ©˘ a QhO ¢ùdÉ˘˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S ‘Ó˘˘ ˘ ˘ ˘J ¤G á˘˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°VG ,´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG OÉ˘˘ ª˘ à˘ YG ™˘˘ e ,ÒNCÉ˘ à˘ dGh Qƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG π˘˘ c ±hô˘˘ Xh Ö°SÉ˘˘ æ˘ à˘ J º˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °üJ IQGRƒdG ∫RÉæàH ¬©bƒJ kÉ«aÉf ,á∏FÉY IQGOG ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ dÉ◊G ‘ øe QGôb Qhó°U ó©H ’G ,´hô°ûŸG .á«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dG

π«YÉª°SEG ø°ùM º«gGôHEG

‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ dB’G ¿CÉ˘ ˘ H kÉ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ e Oó˘˘ Y É˘˘ ¡˘ «˘ a ≈˘˘ YGô˘˘ jo ’ º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ J É‰Gh ,OGô˘˘ ˘ a’G ≈∏Y ¬≤«Ñ£àH Ωƒ≤Jh óMGh êPƒªæH ô˘˘ ˘°S’G π˘˘ ˘c ¿CÉ˘ ˘ch ,äÓ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘c ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘J ´hô˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG á˘˘∏˘FÉ˘˘Y É˘˘¡˘æ˘µ˘°ùJh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ±hô˘˘¶˘ dG âfÉc ¿G ∫ÉM ‘ Gòg ,§≤a IóMGh ±É°VCG Éªc .IóMGh Iô°SG É¡æµ°ùJ ìÎ≤ŸG ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘à˘ ˘H ¬˘˘ fG π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SG áfhôe ÌcCG ò«ØæàdG á«∏ªY ¿ƒµà°S ∫É◊G ™bGƒH iQOCG ¢ùdÉÛG ¿ƒµd .¿Éµ°SE’Éc iôN’G äÉ¡÷G øe ìÎ≤ŸG ìôW π«YÉª°SG QôHh ‘ ¢ùdÉÛG ä’hÉﬁ π˘˘ ˘ c π˘˘ ˘ °ûØ˘˘ ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∫É◊G ™˘˘bGh ø˘˘e Ò«˘˘ ¨˘ à˘ dG â©°S É¡fG'' É¡æY È©j PEG ,´hô°ûª∏d

á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘L’Gh äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©ŸG ø˘˘ e PEG ,AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dGh Ωó˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d ÒZ ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T A§˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ a ß˘˘ ˘ MÓŸG É‡ ,á«∏ª©dG ∂∏J ∑Î©j πªàﬁ 20 RÉ‚G Ωó˘˘ ˘ Y ∂dP ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÖJô˘˘ ˘ J OóM Éªc ,á¶aÉﬁ πc ‘ IóMh øe Úàæ°S ƒëf »°†e ó©H kÉ≤HÉ°S Aƒ˘˘ °S kÉ˘ ˘Fô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ,´hô˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ,á∏Ñ≤ŸG ΩGƒY’G ‘ RÉ‚E’G IÒJh äGó˘˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘ ˘Y ¿G kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘°üNh π˘˘ °üJ ´hô˘˘ °ûŸG ‘ É˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ NO π˘˘ eDƒŸG kÉgƒæe ,IóMh ±’BG áà°S ƒëf ¤G øe ÌcG âbô¨à°SG IóMh 100 ¿G ∞°üf õ¡Œ ⁄ ¿B’G ó◊h Úàæ°S .äƒ«ÑdG IóFÉØdG ¿G π«YÉª°SG ±É°VCGh ∫É˘˘M ‘'' π˘˘≤˘æ˘dG á˘˘«˘∏˘ª˘Y ø˘˘e á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG Ωó˘˘ ˘Y 'ìÎ≤ŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ aGƒŸG â“ ÖÑ˘˘ ˘ °ùH á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ ˘ e’G Qó˘˘ ˘ g ,QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘j’E G ‘ π˘˘ ˘ °UÉ◊G ÒNCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IóŸG ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿G ¤G kGÒ°ûe ¤G Úàæ°S øe QÉéÄà°SÓd áeRÓdG ‘ ∂°T Ó˘˘H º˘˘ ¡˘ °ù«˘˘ °S ô˘˘ ¡˘ °TG á˘˘ à˘ °S IOƒ˘˘ ˘ ˘ °UôŸG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ ˘ ˘«ŸG ß˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘M ∫ÉŸG ß˘˘ Ø˘ M ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ,´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ∑Éæg ¿CÉH π«YÉª°SG í°VhCGh .ΩÉ©dG ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ á˘˘ ª˘ ¡˘ e á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f Ú©˘˘ H ¢ù∏ÛG É˘˘ gò˘˘ NCÉ˘ «˘ °S ´hô˘˘ °ûŸG IÉYGôªc ,π≤ædG ádÉM ‘ QÉÑàY’G ,É˘˘ gOGô˘˘ aG Oó˘˘ Yh á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ±hô˘˘ X

:ô£e OGƒL - øWƒdG

¢ùdÉÛG AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG AGQBG âHò˘˘ ˘ ˘Hò˘˘ ˘ ˘J ¬˘˘ Mô˘˘ W …ò˘˘ dG ìÎ≤ŸG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG á≤£æŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿CÉ°ûH ,kGôNDƒe Ú°ùM º«gGôHEG ≈£°SƒdG Ωó¡H »°VÉ≤dG ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe π≤f øe •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG AÉæH IOÉYEGh IQGRh ¤G ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °S’Gh ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ °T’G IQGRh iôj Éª«Ña ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T iôj ,√GhóLh ìÎ≤ŸG á«≤£æe ºgóMCG ™bGƒdG øe Ò¨j ød ìÎ≤ŸG ¿G ¿hôNBG ø˘˘ Y ø˘˘ µ˘ j ⁄ ¬˘˘ fGh ô˘˘ cò˘˘ j kGô˘˘ eCG ¢û«˘˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ Y ¿hô˘˘ ˘ NBG È©˘˘ ˘ ˘j ∂dP ¤G .á˘˘ ˘ ˘°SGQO ¿Gh ìÎ≤ŸG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ £ŸG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°†aQ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ΩÉëbG »æ©j ¬≤«Ñ£J .á«©jô°ûàdG É¡JÉ°UÉ°üàNG ÒZ ‘ %100 ≥aGhCG :π«YÉª°SG

ƒ°†Y ≥aGƒj ,QÉW’G Gòg ‘h á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ d …ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG π«YÉª°SG ø°ùM º«gGôHG ≈£°SƒdG ¢ù«FQ ¬H Ωó≤J …òdG ìÎ≤ŸG ≈∏Y π≤f ¿CÉ°ûH Ú°ùM º«gGôHEG ¢ù∏ÛG IOÉYEGh Ωó¡d ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ‘ •ƒ˘˘ ≤˘ °ù∏˘˘ d á˘˘ ∏˘ jB’G äƒ˘˘ «˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ∞˘˘ ˘≤˘ ˘°S â– ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ L ¿G ¤G Ò°ûjh ,áYGQõdG h äÉjó∏ÑdG ,øjôeG ‘ í°†àJ ∂dP øe IóFÉØdG RÉ‚G ‘ π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dhG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 10 ÚæKC’G ¯ ( 2 ) Oó©dG Mon 12 December 2005

- Issue no (2)

:¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ QGƒ°S π«≤Y

¢ùLGƒg »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘e äGQGô˘˘ b ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸ á˘˘ ˘æ÷

(1) !GóL,GóL íjô°U QGƒM :πª©dG á«©ªL ïjQÉàH Úªà¡ŸG óMCG ™e , GóL GóL íjô°U QGƒM ¢ûeÉg ≈∏Y ™bƒe ‘ Qhój QGƒM øe Üô°ùe ∞£à≤e ‘ äóLh , á«°SÉ«°ùdG ÉæàcôM ¿CÉ°T ‘ …ô¶f á¡Lh ºYój Ée (óYh) πª©dG á«©ªéH ¢UÉN ÊhÎµdEG ,É¡›GôHh á«°SÉ˘«˘°ùdG É˘æ˘JÉ˘«˘©˘ª˘L ∞˘bGƒ˘e º˘µ˘ë˘j …ò˘dG »˘Hõ◊G êGõŸG ájô°ùdG ¢Sƒ≤W ∑É¡àfG øY QGòàYG ÓH ,∞£à≤ŸG Gòg »∏j Éª«a ô°ûfCÉ°S , »æ¡ŸG »≤ëH Gòg ‘ Ó∏©àe ,á«©ª÷G √òg •É°ShCG ‘ á°VhôØŸG :∑É¡àf’G Gò¡d »æ©aój Ée Gójó– »g ¢Sƒ≤£dG √òg ¢ûÑµa øe É¡≤«°V ¢Vô©e ‘ π°†a ¢SÉÑY ≈æe á°ùcÉ°ûŸG á£°TÉædG ∫ƒ≤J (¥ÉaƒdG) ‘ ô˘ª˘°†ŸG »˘æ˘jó˘dG QÉ˘«˘à˘dG ™˘e á˘«˘©˘ª÷G ±É˘Ø˘£˘°UG ∞˘bƒ˘e ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ‘ â∏°Uh »àdG á«YÉªàL’G ¬ØbGƒe ≈∏Y ßØëàŸGh :»∏j Ée ∫ƒ≤J ,óYh á«©ªL ¬∏ã“ ÉŸ É¡FGóY IhQP á«°üî°ûdG º˘ah »˘ª˘a ‘ AÉŸGh çó–CG ΩÉ˘J Oô˘é˘à˘Hh ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ÒÿG AÉ˘˘°ùe .¬H á≤dÉ©dG ÖFGƒ°ûdG IQGôeh πHh ,øjôNBG ...) ó°V äGôgÉ¶ŸGh äGÒ°ùŸG GhÒ°S øe º¡°ùØfCG ºg Gƒ°ù«dCG ihÉàØdGh äÉfÉ«ÑdG Qó°UCGh ôØch ôHÉæŸG ≈∏Y øe ºà°Th !?ó°Vh (....h ø˘e º˘¡˘°ùØ˘fCG º˘g Gƒ˘°ù«˘dCG ??á˘«˘°SÉ˘«˘b á˘Yô˘°ùHh á˘«˘©˘LôŸG ÖJÉ˘µ˘ e ø˘˘e ºµd Ée (...hhh âfCGh ÉfCG »g »àdG) á«∏bC’G QÉ≤àMGh á«Ñ∏ZC’ÉH ¿ƒæ¨àj !?ô°UÉ©ŸG ïjQÉàdG ™FÉbh ¿ƒ∏gÉéàJ ôµØj ,äÉØdÉ– ¤EG êÉàëj øe ,√GƒaC’G ‘ ∫GRÉe AÉŸGh ∫ƒbCGh OƒYCG Iôe π©ØdGh ÒµØàdG ‘ ÉC £NCG ¿EGh ,(Ö∏≤dG ’ ,π≤©dG) ,¬Ñ∏≤H ’ ¬∏≤©H !(™°VGƒàjh πH ,äGòdG ó≤àæjh) á°ùeÉNh á©HGQ ÒµØàdG OhÉ©j ,çÓKh IÉ˘°SCÉ˘eh IÉ˘fÉ˘©˘e ó˘°ùé˘j …ò˘dG ∑GP ''≈˘°Sƒ˘e'' ÜÉ˘°û∏˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘≤˘ d òæeh á«∏ÙG áaÉë°üdG Qó°U ‘ ôcP ¿CG ,øWƒdG Gòg ‘ Ú∏WÉ©dG ’h ,¬à«°†bh ¬JÉ°SCÉe ≈∏Y äGójGõŸG ¢†aôj ¬fCÉH ,¬fÉ°ùd ≈∏Yh Úeƒj GóL á°UÉÿGh kGóL á°UÉÿG ¬JóæLC’ ¬JÉ°SCÉeh ¬JÉfÉ©e ∞Xƒj øŸ ΩCG áë°VGƒdG OÉ°†dG á¨d ƒg É¡æ«Hh Qƒ£°ùdG ≈∏Y √CGô≤f Ée π¡a .GóL ?ôNBG ôeCG ¬fEG »˘eGÎMG ™˘eh ,∫hC’G ΩÉ˘˘≤ŸG ‘ (±ƒ˘˘Ø˘ °üdG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J) Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¿EG ¬Ñ°ûdG øe É¡H ¢ù«dh ,á«dÉãe IƒYO É¡fƒc QÉWEG øe êôîJ ’ ,ójó°ûdG πbC’G ≈∏Y ,áehÉ≤ŸG ‘ ''…ófÉ¨dG'' è¡ædG øe ó«©ÑdG ’h Öjô≤dG ’ ¿C’ ∫Ó≤à°S’G QÉ©°T â– ¿ÉjOC’Gh ¥GôYC’Gh äÉ«æKE’G πc óMh …ófÉZ IƒYódG ,áfÉjódGh áØFÉ£dG πÑb øWƒdG º°SG ßØ∏j kÉ«æWh ¿Éc ¬HÉ£N ¿C’ ''ô˘Kƒ˘d ø˘JQÉ˘e'' äGƒ˘YO iƒ˘à˘°ùÃ ¿ƒ˘µ˘ J ¿C’ ≈˘˘bô˘˘J ’h á˘˘«˘ dÉ˘˘ã˘ e ÜÉ£ÿG ÉjÉæK ÚH øe ÅÑàîj »æjódG »LƒdƒjójE’Gh »ØFÉ£dG Oó°ûàdG .á°SQÉªŸGh ÒZ ø˘˘e) ÚcQÉ˘˘°ûŸG OGó˘˘YCG ‘ Úeƒ˘˘j ó˘˘©˘ H í˘˘°†à˘˘à˘ °S á˘˘æ˘ gGôŸGh øe â°ùÑdCG Éª¡e »àdG IÒ°ùŸG ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S ø‡ ,(É«æjO Ú÷ODƒŸG »ŸÉ˘©˘dG ∫É˘Ø˘à˘M’G äÉ˘cô˘H É˘¡˘«˘∏˘Y â¨˘Ñ˘°SCGh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊G IAÉ˘˘Ñ˘ Y É˘ª˘ch ,OÉ˘à˘©ŸG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG É˘gô˘¡˘¶Ã RÈà˘°S É˘¡˘fCG ’EG ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ ë˘ H πg) ÒZ ’ »ØFÉ£dG Égô¡¶e !∞°SCG øe ¿ƒ«ØFÉ£dG ¬«∏Y ¢Uôëj ''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M'' ±ó¡dG äGòH Úà«dÉ©a òØæJ ¿CG IójóL IôgÉX »g ÚH Ée ¿hÉ©J ’ ácGô°T ’ ,≥«°ùæJ ’ ,á≤£æŸG ¢ùØf ‘h Ò¨°U ó∏H ‘ .(???... á«æ©ŸG ±GôWC’G á«≤H åjóë∏d

¢Vhô≤dGQÉæjO ∞dCG 18 »∏HƒJ ¥hóæ°üH áæ°ù◊G :ídÉ°U OÉjR -øWƒdG

.QÉæjO ∞dCG 18 É¡àª«b â¨∏H áæ°ùM kÉ°Vhôb …ÒÿG »∏HƒJ ¥hóæ°U Ωób øe GOóY â∏ª°T ¢Vhô≤dG ¿CG »Ñjô©dG Ú°ùM áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ìô°Uh AGô°T ,∫RÉæŸG º«eôJ ,º«∏©àdG, êGhõdG ‘ É¡æe GhOÉØà°SG øjòdG á≤£æŸG ‹ÉgCG ¢Vô≤dG ´hô°ûe ø°TO ¥hóæ°üdG ¿EG »Ñjô©dG ±É°VCGh .êÓ©dG ‘h ,çÉKC’G ºYO ±ó¡H QÉæjO 4000 √Qóbh ∫Ée ¢SCGôH ¿B’G ≈àM 1996 ΩÉY òæe ø°ù◊G ¿CG ó©Hh ,º¡eÉeCG á«dÉŸG äÉbƒ©ŸG π«dòJh êGhõdG ≈∏Y º¡©«é°ûJh ÜÉÑ°ûdG äÉÑ∏£dG »£¨«d ´hô°ûª∏d ≠dÉÑe ï°†H IQGO’G âeÉb ,¬à«dÉ©a ´hô°ûŸG âÑKCG Qƒ£àa QÉæjO ∞dCG 18 ¤EG ø°ù◊G ¢Vô≤dG ∫Ée ¢SCGQ π°Uh ≈àM ,IójGõàŸG »Ñjô©dG ócCGh .áØ∏àﬂ ≠dÉÑÃ ¢Vhô≤dG ´GƒfCG ™«ªL Ωó≤j íÑ°UCGh ´hô°ûŸG ‘ πaÉµàdG ≥«≤– ¤EG ±ó¡j ÊÉ°ùfG πª©c áæ°ù◊G ¢Vhô≤dG ´hô°ûe á«ªgCG ƒL ô°ûæj É‡ ,Ú≤ëà°ùŸG ≈∏Y …OÉ°üàb’G AÉNôdG øe ´ƒf ÒaƒJh ,™ªàÛG .á«fÉ°ùfE’G èFÉ°TƒdG ≥«KƒJh áØdC’Gh ¿hÉ©àdG

™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üJ π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °ùJh á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘J åë˘˘ ˘ ˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ fG ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†d äGQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H äGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG ÒZ äGƒæ°S Iô°ûY ôØ°ùdG RGƒL á«MÓ°U Ióe π©L ¤EG äGƒæ°S ¢ùªN IóŸh ó°TôdG ø°S ≠∏H øŸ ójóéà∏d á∏HÉb ø˘°S ¿hO º˘˘g øŸ §˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh IôŸ ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b .ó°TôdG AÉ°ûfEG ¿É°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢ù∏ÛG åëH :kÉ°ùeÉN ó˘©˘ Hh ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸGh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e ¬˘fCÉ˘°ûH á˘Yƒ˘aôŸG á˘«˘°Uƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G OÉ˘˘ YCG ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ûd á˘˘ jQGRƒ˘˘ dG øe ójõŸ √ÓYCG áÑZôH ìGÎb’G áæé∏dG äGP ¤EG ¢ù∏ÛG ¥hóæ°Uh πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g ÊƒfÉb Aƒ°V ‘ á°SGQódG .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ kÉ«dÉM Éª¡ãëH …QÉ÷G πª©dG øe Ωó≤ŸG áÑZôH ìGÎb’G ¢ù∏ÛG åëH :kÉ°SOÉ°S äBÉ˘ °ûæŸG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ó˘˘ jó– ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù∏ÛG òîJGh ,á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG øY É¡∏°üah á«MÉ«°ùdG äGAGô˘˘LE’Gh ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j …ò˘˘dG Ö°SÉ˘˘æŸG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ fCÉ˘ ˘°ûH ø˘e kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘eƒ˘µ◊G É˘gò˘î˘à˘à˘°S »˘à˘dG §˘HGƒ˘˘°†dGh Aƒ˘˘°V ‘ ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ eh AÉ˘˘«˘ MCG ¤EG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N .áµ∏ªª∏d πeÉ°ûdG §£ıG á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G QÉ˘˘WEG ‘ :kÉ˘ ©˘ HÉ˘˘°S áÑ∏£dG ΩÉeCG áÑ°SÉæŸG á«°û«©ŸGh á«°ùØædG AGƒLC’G áÄ«¡àd ,º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¬°VôY Ée Aƒ°V ‘h ,äÉÑdÉ£dGh á˘«˘dÉŸGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG äGQGRh ¢ù∏ÛG ∞˘˘∏˘ c ó˘˘≤˘ a »àdG á˘Ø˘∏˘àıG π˘FGó˘Ñ˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’Gh áÑ∏£dG É¡FÉæHCÉH ΩÉªàg’G ‘ ádhódG äÉ°SÉ«°S ™e ºé°ùæJ ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j ÉÃh êQÉÿG ¤EG Úã˘˘©˘ à˘ ÑŸG º˘˘¡˘ «˘ ˘a øÃ ∂dPh É¡àfÉ«°Uh á«eƒµ◊G äGQÉ≤©dÉH á°UÉÿG É¡›GôH ‘ äÉ«æjôëÑdG äÉÑ∏£dG øµ°ùd ‹É◊G ™°VƒdG πX ‘ .IôgÉ≤dG øe áeó≤ŸG á«°UƒàdG Aƒ°V ‘ ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉæeÉK 13 AÉØYEG ≈∏Y á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG ºYOh ájÉªM áæ÷ ä’B’G ≈˘∏˘Y á˘«˘cô˘ª÷G Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘ H á˘˘cô˘˘°T á˘∏˘ NGó˘˘dG êÉ˘˘à˘ fE’G äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùeh ΩÉÿG OGƒŸGh äGó˘˘©ŸGh äGAÉ˘Ø˘YE’G √ò˘g á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J å«˘M ,êÉ˘à˘fE’G ‘ Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e QÉWEG ‘ ∂dP êQóæjh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^5 ‹GƒM ™˘˘«˘ é˘ °ûJh º˘˘Yó˘˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘ ¡˘ ˘dò˘˘ Ñ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G .á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG ¬˘Jó˘YCG …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ™˘∏˘WG :kÉ˘©˘°SÉ˘J AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒàH â∏µ°ûJ »àdG ácÎ°ûŸG áæé∏dG Ωƒ˘°SQ ¢†«˘Ø˘î˘à˘H á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘eô˘˘µŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d äGóYÉ°ùŸG ΩÉ¶f øe Ió«Øà°ùŸG ô°SCÓd AÉŸGh AÉHô¡µdG ≈àMh 2000/1/1 ‘ É¡≤«Ñ£J ájGóH òæe á«YÉªàL’G ôjRh ¬°VôY …òdG ôjô≤àdG QÉ°TCG ó≤dh 2005,/6/30 áeôµŸG øe Ió«Øà°ùŸG ä’É◊G OóY ¤EG AÉŸGh AÉHô¡µdG Éª«a ,kÉjƒæ°S Iô°SCG 8814 §°SƒàŸG ‘ ≠∏H …òdG á«µ∏ŸG √ò˘g Aƒ˘°V ‘ É˘¡˘°†«˘Ø˘î˘J ” »˘à˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸG á˘ª˘«˘ b â¨˘˘∏˘ H 2000 øe IÎØdG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 7 ‹GƒM áeôµŸG .Ω5002 É¡æeh ,AGQRƒdG ôjQÉ≤J ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SG Égó©H äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘jRh ø˘e ´ƒ˘aôŸG ¢SOÉ˘°ùdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe ∫ƒNO ∫ÉªàMG áëaÉµe ∫ƒM áYGQõdGh á˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG »˘˘°VGQCG ¤EG Qƒ˘˘«˘ £˘ dG AGQRƒ∏d ô°TÉ©dG ô“DƒŸG èFÉàf ∫ƒM ¢ù∏ÛG º«∏©àdGh ‘ »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ø˘˘Y Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ‘ ó˘≤˘Y …ò˘dGh »˘Hô˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG èFÉàf ∫ƒM IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ôjô≤Jh ,kGôNDƒe ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ô°TÉ©dG Ú«YÉæ°üdG ô“Dƒe .kGôNDƒe âjƒµdG ádhóH ó≤Y …òdGh á«Hô©dG è«∏ÿG øjôëÑdG áµ∏‡ ácQÉ°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Éª«a äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dGh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘e Oó˘˘©˘ d É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SGh .á«dhódGh á«ª«∏bE’G

¤EG ∂∏ŸG ádÓL øe ´ƒaôŸG ÜÉàµdG ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U äó≤Y »àdG ¬à°ù∏L ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ™∏ qWG Ωõ∏j Ée PÉîJÉH πgÉ©dG äÉ¡«LƒJh áeôµŸG áµe ‘ äó≤Y »àdG á«eÓ°SE’G áª≤dG èFÉàf ∫ƒM AGQRƒdG ¢ù«FQ ,áª≤dG äGQGôb ò«ØæJ á©HÉàe á«dƒÄ°ùe É¡H •ÉæJ áæ÷ ¢ù∏ÛG πµ°T óbh ,áª≤dG √òg äGQGôb π«©Øàd .áª≤dG ∫ÉªYCG ìÉ‚E’ ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉNh OÓÑdG πgÉY øe πc É¡dòH …òdG Oƒ¡÷ÉH Gk ó«°ûe

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

Gò¡d iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ∂dÉe ÚH ábÓ©dG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe º¶æjh ,¢Vô¨dG ¢üædGh ÉgôaƒJ ÖLGƒdG •hô°ûdGh √ôLCÉà°ùeh QÉ≤©dG ó≤©dG Gòg ¿ÉcQCG ∂dP ‘ ÉÃ QÉéjE’G ó≤Y ‘ É¡«∏Y ÒLCÉàdGh QÉéjE’G ≥M ∫É≤àfÉH á≤∏©àŸG ΩÉµMC’Gh √QÉKBGh ¢ù∏ÛG Qôb å«M ,QÉéjE’G ó≤Y AÉ¡àfGh øWÉÑdG øe ¿ƒÄ˘°û∏˘d á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ´hô˘°ûe á˘dÉ˘MEG .á«fƒfÉ≤dG äAÉL »àdG AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ :oÉãdÉK ¬d â°Vô©J …òdG AÉHô¡µ∏d πeÉ°ûdG ´É£≤f’G çOÉM ôKEG áaÉc PÉ˘î˘JÉ˘H 2004 ÜBG / ¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùZCG 23 ‘ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘µ‡ Qó˘b π˘bCG ¤EG π˘«˘∏˘≤˘ à˘ ∏˘ d á˘˘jRGÎM’G äGAGô˘˘LE’G É˘¡˘eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J …ò˘˘dG ∑É˘˘HQE’G QÉ˘˘«˘ à˘ ∏˘ d ÇQÉ˘˘W ´É˘˘£˘ ≤˘ fG …CG çhó˘˘M ∫É˘˘M ‘ á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ´ÓW’G ó©Hh ,ôcòdG ∞fBG çOÉ◊ÉH kÉ¡«Ñ°T »FÉHô¡µdG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e Oó˘°üdG Gò˘¡˘H á˘Yƒ˘˘aôŸG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÒaƒJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a ,áeÉ©dG ≥aGôª∏d ájQGRƒdG »àdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ∏d äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ä’É◊G AÉæKCG É¡JÉeóN Ëó≤J ‘ QGôªà°S’G øe É¡æµ“ ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG ÇQGƒ˘£˘dG ä’É˘˘M ¬˘˘Ñ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG »˘JQGRh ¢ù∏ÛG ∞˘∏˘ch ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘∏˘ d π˘˘eÉ˘˘°ûdG ´É˘˘£˘ ≤˘ f’G äÓ°UGƒŸG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH á«dÉŸGh AÉŸGh AÉHô¡µdG äGó˘˘©ŸG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRhh á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRhh Ö°ùë˘H äGQGRƒ˘dG √ò˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äBÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘ d á˘˘jQhô˘˘°†dG ,º¡àMGQh º¡æeCGh ÚæWGƒŸG áeÓ°ùd É¡à«ªgCGh É¡àjƒdhCG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JG ¤EG ¢ù∏ÛG ¬˘˘Lh É˘˘ ª˘ ˘c äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ´É˘˘°VhCG π˘˘jó˘˘©˘ J ¤EG »˘˘°†Ø˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘eRÓ˘˘dG É˘¡˘FÉ˘æ˘à˘bG ¿É˘ª˘°†d kÉ˘«˘dÉ˘M á˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jƒ˘˘«◊G á˘˘°UÉÿG á∏°UGƒe ≈∏Y IQOÉb É¡∏©Œ »àdG ájQhô°†dG äGó©ª∏d QÉ«à∏d πeÉ°T ´É£≤fG çhóM ∫ÉM ‘ É¡JÉeóN Ëó≤J ÚH ≥«°ùæàdG ºàj ¿CG kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG Qôb Éª«a .»FÉHô¡µdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°Th ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G äGQGRh äGódƒŸG ÒaƒJ êGQOEG á°SGQód á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGOh äBÉ°ûæŸG ‘ ájÒª©àdG äÉWGÎ°T’G øª°V á«FÉHô¡µdG .äGó©ŸG √òg πãe ÒaƒJ Ö∏£àJ »àdG iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG ∫ÉMCGh ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ©HGQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ÜGƒædGh ±OÉ¡dGh ,ôØ°ùdG äGRGƒL ¿CÉ°ûH Ω1975 áæ°ùd 11'''' ºbQ

''áµe ÆÓH'' É¡ªgCG øeh äÉYhô°ûeh èeGôH øe ¬àæÑJ á˘eC’G äÉ˘jó– á˘˘¡˘ LGƒŸ …ô˘˘°û©˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H''h ''øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG ‘ á«eÓ°SE’G »àdG Oƒ¡÷ÉH ¢ù∏ÛG OÉ°TCG ó≤a ,¬JGP QÉWE’G ‘h ∫hó˘˘dG AÉ˘˘ª˘ YRh AÉ˘˘°SDhQ ¬˘˘fGƒ˘˘NEGh ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L É˘˘¡˘ dò˘˘H á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY º¡°SCGQ ≈∏Yh áª≤dG ‘ ácQÉ°ûŸG óÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG ôKC’G Ö«WCG É¡d ¿Éc »àdGh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dG ¢VôY ó≤a ,Oó°üdG Gòg ‘h .áª≤dG √òg ∫ÉªYCG ìÉ‚ ‘ iƒ˘˘ë˘ a ∫ƒ˘˘M ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ≈˘∏˘Y OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y É˘gGô˘LCG »˘à˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dGh äÉ˘ã˘MÉ˘˘ÑŸG AÉ°SDhQh AÉªYRh AÉ°SDhQ ¬fGƒNEG ™e áª≤dG ∫ÉªYCG ¢ûeÉg .áª≤dG ‘ ácQÉ°ûŸG á«eÓ°SE’G ∫hódG Oƒah ‘ ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ bOÉ˘˘ °üÃ ¢ù∏ÛG ÖMQ ∂dò˘˘ ˘c Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ≈∏Y á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH √ò˘g ∫ƒ˘NO ƒ˘ë˘f ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ó˘˘¡“ Iƒ˘˘£˘ N É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H Éªæ«˘M á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ¿CG kGó˘cƒD ˘e ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘«˘M á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ó«©°U ≈∏Y á«HÉéjEG QÉKBG É¡d ¿ƒµà°S ò«ØæàdG õ«M πNóJ Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘bÓ˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ Jh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J .ájQÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ á°UÉîHh ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’ÉH ¢ù∏ÛG ÖMQ ∂dP ó©H ÉgQÉÑ˘à˘YÉ˘H π˘Ñ˘≤ŸG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j iô˘é˘à˘°S »˘à˘dG ¥Gô˘©˘dG ¥Gô˘©˘dG ø˘eCG õ˘jõ˘©˘à˘ d á˘˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G º˘˘Yó˘˘J Iƒ˘˘£˘ N √QhO á˘°SQÉ‡ ¤EG ¥Gô˘©˘ dG IOƒ˘˘©˘ d kGó˘˘«˘ ¡“ √QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ¬JÉ«æ“ øY ¢ù∏ÛG ÜôYCGh ,‹hódG ™ªàÛG ‘ πYÉØdG √ò˘˘g ‘ ¬˘˘Ø˘ FGƒ˘˘Wh »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘cQÉ˘˘ °ûÃ áeÉbEG ƒëf á«°VQC’G ó¡“ »àdG á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG .ô≤à°ùeh øeBG óMƒe ¥GôY á˘LQóŸG äÉ˘Yƒ˘˘°VƒŸG åë˘˘H ¤EG ¢ù∏ÛG π˘˘≤˘ à˘ fG º˘˘K Ée äGQGô≤dG øe É¡°Uƒ°üîH òîJGh ,¬dÉªYCG ∫hóL ≈∏Y :»∏j á°SÉFôH áeƒµ◊G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ :k’hCG á«fÉµ°SE’G äÉeóÿGh ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£àd AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈∏Y É¡æ˘e kÉ˘°Uô˘Mh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘dhó˘dG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG ¤EG ¿Éµ°SE’G äÉeóÿ »eƒµ◊G ºYódG ∫É°üjEG ¿Éª°V á˘«˘fó˘àŸG ∫ƒ˘Nó˘dG äGP ™˘ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘°T ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcCG ,º¡JÉLÉ«àMG »Ñ∏j πµ°ûHh Iô°ù«e IQƒ°üHh ,á£°SƒàŸGh ôjƒ£J åëÑd á°ù∏÷G øe GAk õL ¢ù∏ÛG ¢ü°üN ó≤a áeƒµ◊G É¡eó≤J »àdG á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸGh äÉeóÿG πjó©àH QGôb ´hô°ûe ¥É«°ùdG Gòg ‘ åëÑa ,ÚæWGƒª∏d ΩÉ¶f ¿CÉ°ûH 1976 áæ°ùd 3'''' ºbQ QGô≤dG ΩÉµMCG ¢†©H ÒLCÉJh ∂∏“ äGAGôLEG π«¡°ùJ √É°†à≤Ã ºàj ¿Éµ°SE’G á«fÉµ°SE’G äGóMƒ∏d OhóÙG πNódG …hP øe ÚæWGƒŸG åëH Éª«a ,á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG ≈∏Y º¡dƒ°üM Ò°ù«Jh ≈˘¨˘ ∏˘ j å«˘˘ë˘ H ¿É˘˘µ˘ °SE’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b π˘˘jó˘˘©˘ J kÉ˘ °†jCG ¢ù∏ÛG ∂∏“ ïjQÉJ ≈∏Y äGƒæ°S ™Ñ°S AÉ°†≤fG •ô°T ¬ÑLƒÃ á≤ëà°ùŸG •É°ùbC’G ™«ªL OGó°S ó©H øµ°ùª∏d ó«Øà°ùŸG ∞∏ch ,™«ÑdÉH ó«Øà°ùŸG ±ô°üJ ≈∏Y á≤aGƒŸG πÑb ¬«∏Y ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGóYEÉH á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ¢ù∏ÛG ¤EG ôcòdG ∞fBG QGô≤dG ´hô°ûeh ¬àdÉMEGh πjó©àdG Gò¡H .á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe π°üàe QÉWEG ‘ ¢ù∏ÛG åëH :kÉ«fÉK ‘ ¬àZÉ«°U â“ …òdGh á«æÑŸG äGQÉ≤©dG äGQÉéjEG ¿CÉ°ûH

»µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ábOÉ°üÃ ¢ù∏ÛG ÖMQ Éªc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y QÉKBG øe á«bÉØJ’G √òg ¬∏ªëà°S Éeh ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh ‘ á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘H ∂dò˘c kÉ˘Ñ˘Mô˘e ,á˘«˘HÉ˘˘é˘ jEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf É¡°SCGQ »àdG á°ù∏÷G ∫ÓNh .¥Gô©dG ô˘jƒ˘£˘ J åë˘˘H ” ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG ∂∏“ äGAGôLEG π«¡°ùJh á«fÉµeE’G ™jQÉ°ûŸGh äÉeóÿG AÉ°†≤fG •ô°T AÉ¨dEG åëH å«M ,äGóMƒ∏d ÚæWGƒŸG Éªc ,™«ÑdÉH ó«Øà°ùŸG ±ô°üàd ∂∏ªàdG ≈∏Y äGƒæ°S ™Ñ°S ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘ °ûe π˘˘ °üà˘˘ e QÉ˘˘ WEG ‘ ¢ù∏ÛG åë˘˘ H .äGQÉ≤©dG äGQÉéjEG äGó©eh Iõ¡LCG ÒaƒJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ∂dP ¤EG ‘ ∞bƒJ ¿hO É¡JÉeóN Ëó≤J øe É¡æµ“ äGQGRƒ∏d Ió˘e π˘©˘L ≈˘∏˘Y ≥˘aGh É˘ª˘c ,AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ä’É˘˘M .äGƒæ°S ô°ûY ôØ°ùdG RGƒL á«MÓ°U ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ó≤Y ób AGQRƒdG ¢ù∏› ¿Éch ÖFÉf á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H á«YƒÑ°SC’G ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ôjRh ¤OCG á°ù∏÷G Ö≤Yh .áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿ƒÄ°ûd ádhódG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG á˘«˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ ∏˘ d -:‹ÉàdG íjô°üàdÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ™aQ ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ OÓÑdG πgÉY ΩÉ≤e ¤EG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EGh ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¤EGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H õjõ©dG áµ∏ªŸG Ö©°T ¤EGh áØ«∏N ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh ÉÃ √RGõ˘à˘YG ø˘Y ¢ù∏ÛG kÉ˘Hô˘©˘e ,á˘«˘dÉ˘˘¨˘ dG á∏eÉ°T á°†¡f øe áª«µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ øjôëÑdG ôîØdG ≈∏Y å©ÑJ Ö°SÉµeh äGRÉ‚EG øe ¬à≤≤M ÉÃh øe ¬dòH áª«µ◊G IOÉ«≤dG ‹GƒJ ÉÃ kGó«°ûe ,ôjó≤àdGh Qƒ˘£˘J QGô˘ª˘à˘°SG π˘LCG ø˘˘e AÉ˘˘£˘ ©˘ dGh ÒÿG ‘ π˘˘°UGƒ˘˘J ™ªàÛG º©æ«d IÉ«◊G »MÉæe ™«ªL ‘ ¬FÉ‰h øWƒdG ,»˘bô˘dGh Ωó˘≤˘à˘dGh AÉ˘Nô˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG á˘aÉ˘˘µ˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωó≤àdG ΩGhO ËôµdG É¡Ñ©°ûdh øjôëÑdG áµ∏ªŸ kÉ«æªàe ß˘Ø˘ë˘j ¿CG π˘Lh õ˘Y ¤ƒŸG Ó k ˘FÉ˘°S ,AÉ˘˘ª˘ æ˘ dGh QÉ˘˘gOR’Gh ÉæJOÉ«b πX ‘ √QÉgORGh √QGô≤à°SGh ¬æeCG øWƒdG Gò¡d .áª«µ◊G ´ƒaôŸG »eÉ°ùdG ÜÉàµdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WG Égó©H …òdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ióØŸG ∂∏ŸG øe á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G IQhó˘dG è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G ¬˘«˘a ™˘∏˘£˘j áµe ‘ äó≤©fG »àdG á«eÓ°SE’G áª≤dG ô“DƒŸ áãdÉãdG π«©Øàd Ωõ∏j Ée PÉîJÉH ¬àdÓL ¬«LƒJh kGôNDƒe áeôµŸG .áª≤dG √òg äGQGôb ‘ AÉL Ée ò«ØæàH AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCG ¤EG kGOÉæà°SGh áæ÷ AGQRƒdG ¢ù∏› πµ°T ó≤a »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ¬«LƒàdG kGó«°ûe ,áª≤dG äGQGôb ò«ØæJ á©HÉàe á«dƒÄ°ùe É¡H •ÉæJ QÉKBG øe É¡d ÉŸ áª≤dG √òg èFÉàæH ¥É«°ùdG Gòg ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ¬≤«KƒJh ¿hÉ©àdG Úà“ ó«©°U ≈∏Y á«HÉéjEG ,Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ÉjÉ°†b áeóNh »eÓ°SE’G ⁄É©dG …òdG ¿É«ÑdG ‘ AÉL ÉÃ ¥É«°ùdG Gòg ‘ ¢ù∏ÛG kÉÑMôe ÉÃh QÉµaCGh iDhQ øe ¬æª°†J ÉŸ áª≤dG √òg øY Qó°U

z¿É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Ió˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y{ `d ÜÓ˘˘ ˘ ˘ W AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ fG ‘ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘≤– á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ HÎdG IóY äó¡°T'' ¥OÉæa ä’É°U ¿CG ¢SQóŸG π≤f ,∂dP É¡«a ºàj »àdG øcÉeC’G øY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .''∫ƒëµdG ¬∏dGóÑY π«∏÷GóÑY - øWƒdG ä’ÉØàMG É¡fCG √ƒÁ ¿CG ó©H …ô°S πµ°ûH ÚªàæŸG ¤EG äGƒYódG ≥FÉ£H ´RƒJ PEG ¿É£«°ûdG IóÑ©d ä’ÉØàMG ‘ IÈ≤e'' ¿É£«°ûdG IóÑY Égó°ü≤j »àdG øcÉeC’G øª°V øe ¿CG ¬ãjóM ‘ ∫hÉæJh.''OÓ«ŸG OÉ«YCÉH á°UÉN º¡FÉªàfG íLôj kÉÑdÉW 20 ƒëf á«HÎdG IQGRh ¤EG âdÉMCG'' á«eƒµM ájƒfÉK á°SQóe ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ó¡°ûJ »àdG Òî°üdG á≤£æe'' øY kÓ°†a ,''äÉYÉ°S IóY É¡«a ¿ƒãµÁh kÓ«d Ú«æ©ŸG É¡«∏Y óaGƒàj óæ°S ¿CG øµÁ ÉŸ kÉÑæŒ áeÉJ ájô°ùH §«MCG'' ≥«≤ëàdG ¿CG QOÉ°üe äôcPh ,''º¡©e ≥«≤ëà∏d ¿É£«°ûdG IóÑY ¤EG .''™ªàÛG ‘ ÈÿG QÉ°ûàfG ¬«dEG …ODƒj ∞°ûàcG …òdG ÖdÉ£dG ¬H ¤OCG Ée Ö°ùëH ''Oƒ°SC’G π«‚E’G ≈ª°ùj ÜÉàc ‘ IAGôb É¡∏∏îàJ á¡HÉ°ûe kÉ°Sƒ≤W ócC É J ó©H'' ¿É£«°ûdG IóÑY øY åëÑ∏d G k Oƒ¡L IÎa òæe ∫òÑJ á«∏NGódG IQGRh ¿CG QOÉ°üŸG äócCG Éª«ah IQGRh âfÉc GPEG Ée ∫ƒMh .''¢ùæ÷G á°SQÉ‡h äGQóıG »WÉ©Jh ∫ƒëµdG Üô°T RhÉéàJ'' ádCÉ°ùŸG ¿CG É¡æ«M π°UGƒàj'' á«∏NGódG ‘ ÚdƒÄ°ùeh ´ƒ°VƒŸÉH ºà¡e ÖFÉf ÚH kÉ≤«°ùæJ ¿CG í°VhCG ,∂dòH º∏Y ≈∏Y á«∏NGódG áÑ∏£dG ¿CG á≤HÉ°S IÎa ‘ iôL …òdG ≥«≤ëàdG äÉjô› ≈∏Y ™∏WG ¢SQóe ∫Éb ,''áµ∏ªŸG ‘ ºgOƒLh 150'' ƒëf ¿CG øY âØ°ûc ≥«≤ëàdG èFÉàf ¿CG ±É°VCGh ,''kÉeÉY 18 - 15 ÚH Ée ºgQÉªYCG ìhGÎJ'' Ú«æ©ŸG √ò˘g »˘JCÉ˘ Jh .''äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ø˘˘e ¬˘˘jó˘˘d É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ YÓ˘˘W’ ¿hô˘˘°†ë˘˘j Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H º˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e kÉ˘ ˘°üî˘˘ °T Oƒ˘Lƒ˘H ó˘«˘Ø˘J ™˘ª˘àÛG ‘ äô˘°ûà˘fG AÉ˘Ñ˘fC’ kGó˘«˘cCÉ˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘cÉ˘eCG ‘ ¿É˘£˘«˘°ûdG Ió˘Ñ˘Y É˘¡˘ª˘«˘≤˘j ä’É˘Ø˘ à˘ MG Qô¨ŸG ÜÓ£dG ¿CG ¢SQóŸG ìô°Th .áµ∏ªŸG ‘ ¿É£«°ûdG IóÑY ôcP Éªc ,ÜÓ£dG ¬H ¤OCG Ée Ö°ùëH ''ábôØàe PEG ,''√ÉÑàfÓd âØ∏ŸG º¡°SÉÑd'' ≥jôW øY ºgôeCG ∞°ûàcG º¡H ‘ á˘˘ahô˘˘©˘ e äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T'' º˘˘°†J á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¿CG øY kÓ°†a AGOƒ°S ¿ƒµJ Ée IOÉY áÑjôZ ¢ùHÓe ¿hóJôj GƒfÉc …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h .¬˘˘dƒ˘˘b ó˘˘M ≈˘˘∏˘ ˘Y ''á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG Ak ÉæH º¡dƒM ∑ƒµ°ûdG QÉKCG Ée áÑjô¨dG ºgô©°T äÉëjô°ùJ'' 1996 ΩÉ©dG ôNGhCG ô°üe ‘ ô°ûàæJ ¿CG πÑb IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¿Éc äÉYÉª÷G √ò¡d Qƒ¡X ∫hCG ‘ ´ƒ°VƒŸG Gòg øY Ωƒ«dG ¢SQóŸG ¬«a çóëà«°S .''¿É£«°ûdG IóÑY õ«“ »àdG áÄ«¡dG øY á≤HÉ°S äÉeƒ∏©e ≈∏Y ó˘dÉ˘N ó˘ªﬁ ÖFÉ˘æ˘dG ∫õ˘æ˘e É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùj Ihó˘˘f , çÉfE ’ Gh QƒcòdG øe G k Oôa 140 ƒëf ≈∏Y ájô°üŸG áWô°ûdG â°†Ñb PE G »∏«FGô°SE ’ G OÉ°SƒŸG ≥jôW øY ÜÓWh ¬fCG ±ÎYG ¬©e ≥«≤ëàdG ÚM ºgóMCG ¿CG ±OQCGh ±ô©j øµj ⁄ ¬æµd ''¿É£«°ûdG IóÑY ¤G »ªàæj '' øjôNBG ¬ÑjôZ QÉµaCG äÉYÉª÷G √òg ≥æà©Jh . º¡æe GOk GóYCG á«fOQC’G áWô°ûdG â∏≤àYGh ¿OQC’G ‘ äô¡X ºK áÑ∏£dG ±Gó¡à°SG'' πª©J IóÑY á©ªL ¿CG í°VhCG ÉŸ º¡©e π°UGƒàj ¿Éc ''PEG kGÒNCG ’G áYƒªÛG √òg »gÉe ∑ô– »àdG ≈ª¶©dG iƒ≤dG ¬fhÈà©jh ¬°ùjó≤Jh ¿É£«°ûdG IOÉÑYh ¬∏dG OƒLh QÉµfEG ¤EG IƒYódG É¡æe º˘¡˘H ô˘jô˘¨˘à˘∏˘d π˘¡˘°SC’G º˘˘¡˘ fƒ˘˘c ø˘˘°ùdG QÉ˘˘¨˘ °Uh ∫ƒëµdG »WÉ©Jh ¢ùæ÷G á°SQÉªªc äGAGôZEG øe ¬d ¬fhôaƒj ôªÿG Üô°Th ¬ÑNÉ°U ≈≤«°Sƒe ≈∏Y …QÉ©dG ¢übôdG äÉYÉª÷G √òg ¢Sƒ≤W øeh.ô°ûÑdG IÉ«M ø˘Y ¢SQóŸG π˘˘≤˘ fh .'' á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¤EG º˘˘¡˘ ª˘ °Vh ôjƒ°üJ ÖdÉ£dG ¤G õYhCG ¬fCG ¢SQóŸG ôcPh . '' äGQóıGh ¬«bÓNCG ’ äÉ°SQÉ‡ ¤EG …ODƒJ ¬eÉY ¿Éé«g ádÉM ‘ ™«ª÷G πNój ¿CG ¤EG äGQóıG »WÉ©Jh »àdG á°UÉÿG ¢Sƒ≤£dG ‘ ∑QÉ°ûj ¿Éc ÖdÉW ÖÑ°ùH ¬àdhÉﬁ ‘ ≥aƒj ⁄ ¬æµd '' ¬YƒªÛG äÓØM ióMEG ,çÉfEÓd áÑ°ùædÉH ¬JGP ¿ƒ∏dÉH √ÉØ°ûdGh ôaÉXC’G AÓWh Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dÉH ¿É£«°ûdG IóÑY õ«ªàjh . IPÉ°Th É˘¡˘«˘a º˘à˘j ¬˘fCG ¬˘dƒ˘b ¿É˘£˘«˘°ûdG Ió˘Ñ˘Y É˘¡˘ª˘ «˘ ≤˘ j Phò°ûdG ∂dP ‘ ÉÃ »YÉª÷G ¢ùæ÷G á°SQÉ‡'' πÑb ¿É£«°ûdG IóÑY IOÉY √òîàj AGôLEG ƒgh QGƒfC’G AÉØWEG .ºLÉª÷Éc áaƒdCÉŸG ÒZ ∫Éµ°TC’G äGP á«°†ØdG »∏◊ÉH A’Dƒg øjõàjh Üô˘˘ ˘ °Th äGQóıG »˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘°ùæ÷G . '' IÒNC’G ¢Sƒ≤£dG ‘ AóÑdG

? ¿É£«`````°ûdG Ió``ÑY º```g ø``e

øWƒdG QÉÑNCG local @alwatannews.net

QÉæjO 200 ¤EG 50 øe º¡ÑdÉ£j …òdGh …ó∏ÑdG QÉ©°T’G ‘ ¬˘fG É˘ë˘°Vƒ˘e ,…Qƒ˘Ø˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H ‘ º˘˘ ˘¡›O äÓﬁ á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQG ∂∏Á ºgQÉéjG ìhGÎj ÒÑc óMGh πﬁ π°üj ∂dòHh kGQÉæjO 60 ¤EG 50 øe …ô¡°ûdG QÉ˘é˘jÓ˘d ‹É˘ª˘L’G ≠˘∏˘ÑŸG ¤EG ≠∏ÑŸG ∞YÉ°†J ¿’Gh kGQÉæjO 220 .QÉæjO 800 kGó≤Y âeôHG ájó∏ÑdG ¿G ócGh ΩGƒYG Iô°ûY øe ÌcG òæe º¡©e ó˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘Jh (á˘˘ °Tô˘˘ a) á˘˘ jhÉ˘˘ ˘N ¢VQ’ ¬˘˘HÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘H ∞˘˘ jQÉ˘˘ °üe πÑb äÓÙG âfÉc ÚM ‘ ,¢UÉÿG äGó˘dƒŸG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ΩGƒ˘YG á˘˘©˘ HQG ‘ (äGÎjÔ÷G) á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG »FÉHô¡µdG QÉ˘«˘à˘dÉ˘H äÓÙG ó˘jhõ˘J

º˘¡˘YÉ˘Ø˘à˘fGh º˘gQÉ˘é˘Ä˘à˘°SÉ˘H ≥˘∏˘©˘ àŸG Ióe AÉ¡àfÉH ºgô£îJ Éªc ,πëª∏d º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ eh ,…QÉ˘˘é˘ à˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ ˘dG π«°üëàdGh OGôj’G º°ùb á©LGôÃ ,ÚYƒÑ°SG ∫ÓN ójóéàdG πLG øe ∂dò˘˘H º˘˘¡˘ ˘JQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ωó˘˘ Y ∫É˘˘ M ‘h ÖLƒàj ôcòdG áØdÉ°ùdG IóŸG ∫ÓN á˘˘°Tô˘˘Ø˘ dG hG πÙG AÓ˘˘NG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ™˘e kGQƒ˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¤EG É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùJh áŒÉædG É¡bƒ≤ëH ájó∏ÑdG ®ÉØàMG º¡àeP ‘ Ió°UÎŸGh ó≤©dG Gòg øY .É¡àë∏°üŸ ¿G äÓÙG ÜÉë°UG óMG ôcPh IGQGO’G á˘˘ ˘©˘ ˘ LGôÃ Gƒ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ b ∑ÓŸG º˘˘ ¡˘ ˘H GPGh ¿CÉ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG OQGƒdG ÒZ QGô≤dG Gò¡H ¿hCÉLÉØàj

≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H äQôb äÓÙG äGQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ jG á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘°†e øFÉµdG »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ‘ ájQÉéàdG ™e ÉæeGõJ ≈°ù«Y áæjóe á≤£æe ‘ ójóéàH øjôLÉà°ùª∏˘d º˘¡˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘e É≤ah ∂dPh ,´ÉØàf’Gh QÉéj’G ó≤Y .äÓÙG ÜÉë°UG óMG ¬H OÉaG ÉŸ ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ió˘˘ ˘ HGh ø˘e º˘gAÉ˘«˘à˘°SG á˘jQÉ˘é˘à˘ dG äÓÙG á«ØN ájó∏ÑdG ¬JòîJG …òdG QGô≤dG É¡HÉ£N ‘ ¬æY ¿ÓY’G ¿hO øe …ò˘˘dGh , º˘˘¡˘ «˘ dEG ¬˘˘LƒŸG »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ó˘≤˘©˘dG ó˘˘jóŒ QÉ˘˘©˘ °TEG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j ájó∏ÑdGh QÉéàdG ÚH ΩÈŸG QÉéj’G

ô¡°TCG 6 ‘ √RÉ‚EGh ¿ÉjOGh ájôb ôjƒ£J CGóÑJ z∫É¨°TC’G{ :ô£e OGƒL - ≈°ù«Y áæjóe

:π«YÉª°SEG ∫Éb ,(606 ™ª›) á«LQÉÿG ájôb »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG √É˘˘«˘ e ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿EG ΩÉ©dG ájGóH ™e ¬æe AÉ¡àf’G πeCG ≈∏Yh ,ájQÉL .πÑ≤ŸG º∏°ùJ ¿CGh ≥Ñ°S …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CG ôcòj IOÉYEGh IÎ°S »∏Nóe ôjƒ£àH ‹ÉgC’G ÖdÉ£e øe ó◊G ±ó¡H ¬JQÉfEGh óMGh ºbQ ´QÉ°T π«gCÉJ ÖdÉ£ŸG ¿EG Éªc ,¬«a á©bGƒdG ájQhôŸG çOGƒ◊G QhO ò˘æ˘e âfÉ˘c ¿É˘jGOh á˘jô˘˘b ´QGƒ˘˘°T ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H .∫hC’G OÉ≤©f’G

π«YÉª°SEG ø°ùM º«gGôHEG

?‘ ô˘ª˘MG Üƒ˘Wh ,á˘©˘°SGƒ˘dG ¥ô˘£˘dG? ?»˘Ñ˘ fÉ˘˘L ¤EG π˘°üJ á˘Ø˘∏˘µ˘ H ?IÒ¨˘˘°üdG äGô˘˘ªŸGh á˘˘bRC’G? π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ó˘˘cCGh .QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘°üf ƒ˘˘ë˘ f ¤EG áà°S ¿ƒ°†Z ‘ ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G á«fÉµeEG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¿hÉ©J ∫ÉM ‘ ô¡°TCG á©Ñ°S kÓeBG ,√ò«ØæJ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Éªc ''¿ÉæKG'' ºbQ ´QÉ°T ôjƒ£àdG ∫ÉªYCG πªà°ûJ ¿CG ''¿ÉjOGh'' ájô≤d ''á«LQÉÿG'' ájôb øe óàªŸG .πeÉµdÉH ‘ á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸG ô˘jƒ˘£˘J ¢Uƒ˘°üî˘Hh

ôjô≤àdG º«∏°ùJ π«LCÉJ ÖÑ°S ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh ∫É˘ª˘YCÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ¢†©˘˘H •É˘˘Ñ˘ JQG ¤EG ™˘˘Lô˘˘j á∏WÉ‡ π«LCÉàdG iôNCG QOÉ°üe äÈàYG Éª«a ,iôNCG .á«°†≤dG ≥FÉ≤M ∞°ûc ‘ kÉ˘«˘ª˘°SQ kGQGô˘b äQó˘°UCG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh ¿G ô˘˘cò˘˘j ¤EG ±ó˘¡˘J Ió˘jÉﬁ ≥˘«˘≤– á˘æ÷ π˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H »˘˘°†≤˘˘j Ióªà˘©ŸG á˘ª˘¶˘fCÓ˘d äGRhÉŒ ∫ƒ˘°üM ≥˘FÉ˘≤˘M »˘°ü≤˘J ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QÉ˘ª˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÚÑ˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG çÉ˘˘©˘ à˘ H’ ∂dPh ,»˘˘æ˘ °ùdG ó˘˘ª˘ MCG ÊÉ˘˘eCG IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh ,Oƒ˘˘ ªÙG çÉ˘©˘à˘H’G ΩÉ˘¶˘f ‘ äGRhÉŒ á˘jCG Oƒ˘˘Lh ø˘˘e âÑ˘˘ã˘ à˘ ∏˘ d .áë°üdG IQGRh ‘ ÖjQóàdGh

:Ö«ÑM AGôgR -≈°ù«Y áæjóe

IÎ°S ‘ z1{ ´QÉ°T ôjƒ£J π£©J zAÉHô¡µdG{ :¿ƒjó∏H

¿Gó«ªM É°VQ ó«°S

MON 13 December 2005

- Issue no (2)

Égôjô≤J πLDƒJ áë°üdG äÉã©H ≥«≤– áæ÷

±É©°VCG á©HQCG »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG äGQÉéjEG ójõJ z≈£°SƒdG{ á˘˘µ˘ Ñ˘ °T AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘H »˘˘ g äQOÉ˘˘ H ≈˘˘ à˘ ˘M â°û©àfG »àdG á≤£æŸG ‘ AÉHô¡µ∏d …ò˘dG ô˘˘e’G kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG IÎa ó˘˘©˘ H QÉæjO ∞dG ¤EG π°üJ áfRGƒe º¡Ø∏c .AÉHô¡µdÉH äÓÙG ójhõJ πLG øe Ió°ûH ôNBG ôLÉJ ¢†aQ ÚM ‘ :¬dƒ≤H …ó∏ÑdG QGô≤dG Gòg ájhÉN kÉ°VQG ÉæJôqLG ájó∏ÑdG '' ≥◊G É˘˘¡˘ ˘d ¢ù«˘˘ ∏˘ ˘a ,kÓﬁ ¢ù«˘˘ dh É˘¡˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘eh QÉ˘é˘j’G á˘Ø˘ YÉ˘˘°†Ã ´É˘«˘°üf’G Ωó˘Y ∫É˘˘M ‘ ¬˘˘FÓ˘˘NEÉ˘ H ÉØ«°†e ,'' ∞ëÛG QGô≤dG Gòg ¤EG ¢üæ˘j º˘¡˘ ©˘ e ΩÈŸG ¥É˘˘Ø˘ J’G ¿G '' ’ …ô˘˘¡˘ °T QÉ˘˘é˘ jG ó˘˘ jó˘˘ °ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y `H ÖdÉ£J ¿’Gh kGQÉæjO 70 RhÉéàj .'' QÉæjO 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 10 ÚæK’G ¯ ( 2) Oó©dG

®ÉØM ióf áë°üdG IôjRh

:∫’ódG õjõY -øWƒdG

á˘æ÷ ¿G á˘©˘∏˘£˘e QOÉ˘°üe ø˘e ''ø˘Wƒ˘dG'' âª˘˘∏˘ Y IôjRh äQó°UCG »àdG çÉ©àH’G äGRhÉŒ ‘ ≥«≤ëàdG 22 ‘ É¡∏«µ°ûàH kGQGôb ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG ≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘à˘d »˘°VÉŸG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ)Èª˘aƒ˘˘f äGRhÉŒ ∫ƒ°üM øe ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ÒKCG Ée ∫ƒM ™˘aQ â∏˘LCG ,ÚÑ˘«˘Ñ˘W çÉ˘©˘à˘H’ Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG á˘˘ª˘ ¶˘ fCÓ˘ d Èª°ùjO 14 AÉ©HQ’G ¤EG ¿É°ûdG Gò¡H »FÉ¡ædG Égôjô≤J IôjRƒdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôjô≤àdG º«∏°ùàd ≈°übCG óëc §≤a ÚYƒÑ°SCG äOóM .(∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 4 óMC’G ‘ …CG ,»FÉ¡ædG

Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN

QÉæjO ∞dCG 120 áØ∏µH

zô˘˘ ˘°ù÷G{ ™˘˘ ˘e ¢VhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ ˘J è◊G á˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG è˘˘ ˘«˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘M Qhô˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ d

»∏HƒJ ¥hóæ°U √ÉæÑe º∏°ùàj …QÉªãà°S’G

äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdG äGP π˘˘ aGƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ d Ö°ùà˘˘ ˘æŸG á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdGQôfi - øWƒdG ó˘˘jó÷G ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG Ö°ùM Ió˘˘jó÷G á«æjôëÑdG è◊G áã©H ¢ù«FQ ¢SCGÎj 25 IÒ©°ùJ â«≤H Éª«a è◊G πaGƒ≤d Úeƒ˘«˘dG ∫Ó˘˘N ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿É˘˘fó˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG äGP πaGƒ≤∏d Ö°ùàæe Oôa πµd QÉæjO ''á«æjôëÑ˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG'' äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e Ú∏˘Ñ˘≤ŸG .áÁó≤dG äÓé°ùdG ∂dPh , ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL IQGOEG ‹hDƒ°ùe ™e êÉ◊G ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ jó÷Gh ∫ÓN QhôŸGh ¢û«àØ˘à˘dG äÉ˘«˘ª˘∏˘Y π˘«˘¡˘°ùà˘d º°SƒŸG ‘ ’ÉÑbEG ÌcC’G ƒg »æjôëÑdG . πÑ≤ŸG è◊G º°Sƒe »àjƒc ±’BG 8 ¬Lƒàj PEG , áØ∏c πbC’Gh ójó– É≤Ñ°ùe ” ¬fE G :¿É£≤dG ∫Ébh ±’BG 7h è◊G ∂°SÉ˘æ˘ e AGOC’ É˘˘jƒ˘˘æ˘ °S Oƒ˘ ˘ a ƒ˘ ˘ d É˘ ˘ H á˘ ˘ ° UÉ˘ ˘ N ¢û«˘ ˘ à ˘ Ø˘ à˘ ∏˘ d ¥ô˘˘a ™˘˘ Ñ˘ ˘°S á˘˘ ˘dhO ø˘˘ ˘e ÜQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e Oó˘˘ ˘Yh …ô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘b êGƒ˘ ˘ a ’ C G ø˘ ˘ Y π˘ ˘ ≤ ˘ à ˘ ° ùe π˘ ˘µ˘ °ûH á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘L’C G 12 øe ÌcCG ¬Lƒàj Éªæ«H ,äGQÉeE’G äÉ«dB G á°ûbÉæe ºà«°S ¬fC G GócD ƒe ,á«æjôëÑdG ∂°SÉ˘æ˘e AGOC’ É˘jƒ˘æ˘ °S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ∞˘˘dGC ø˘ ˘ e ó◊Gh á˘ ˘ æ ˘ µ ˘ ª ŸG π˘ ˘ « ˘ ˘ ¡ ˘ ˘ ° ùà˘˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ °Shh »àdG á«ª°SQ ÒZ OGóYC’G ¿hO è◊G ,QƒÑ©dG AÉ˘ æ ˘ K G C π˘ « ˘ £ ˘ © ˘ à ˘ d Gh QÉ˘ ¶˘à˘f’G äGÎa á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG è◊G á˘˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ H â∏˘˘ ˘NGC ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG á«ª«¶˘ æ ˘ à ˘ d G äGAGô˘ L ’ E G á˘ ° ûbÉ˘ æ ˘e º˘à˘«˘°S É˘ª˘c . º¡gÉŒ É¡à«dhDƒ°ùe .á°üNôŸG è◊G πaGƒb ≈∏Y É¡ª«ª©Jh ¬fCÉH »æjôëÑdG êÉ◊G õ«ªà«a áØ∏µdG á«MÉf øe ÉeCGh ΩÉjC ’ G ∫ÓN ºà«°S ¬fC G ¿É£≤dG QÉ°TC G ôNB G ÖfÉL øeh »˘JQÉ˘e’E G êÉ◊G ™˘˘aó˘˘j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Ñ˘ a , É˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘Ø˘ ∏˘ c π˘˘b’C G ÜƒæL ‘ƒ£e'' ácô°T Ühóæe AÉ≤∏d óYƒe ójó– á∏Ñ≤ŸG QÉæjO ∞dCG ¤EG 800 øe …Oƒ©°ùdGh …ô£≤dGh »àjƒµdGh ≈˘ ˘ æ Ã â«˘ ˘ Ñ ŸG äÉ˘ ˘ ª ˘ ˘ « fl ™˘ ˘ b Gƒ˘ ˘ e ó˘ ˘ j ó˘ ˘ ë ˘ ˘ à ˘ ˘ d ∂dPh ''É˘ ˘ «˘ ˘°SBG .»æjôëH QÉæjO 500 ¤EG 400 ÚH »æjôëÑdG êÉ◊G ™aój Gò˘ ¡ ˘ d á˘ ° üNô˘ e á˘ « ˘ æ ˘ j ô˘ ë ˘ H á˘ ∏ ˘ a É˘ b Ú°ùª˘ N ≈˘ ∏ ˘ Y É˘ ¡ ˘ © ˘ j Rƒ˘ ˘Jh ÉØ©°ùe 50 è˘jô˘î˘J Gó˘Z º˘à˘«˘°S ¬˘fGC ô˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh .º°SƒŸG è◊G ‘ »ë°üdG ±É©°SEÓd »∏«gCÉàdG èeÉfÈdG Gƒ¡fCG É«ë°U AÉæKCG êÉéë∏d áªFÓŸG á«ë°üdG äÉeóÿG Ëó≤àd ∂dPh º¡aƒîJ øY ÚdhÉ≤ŸG ¢†©H ÜôYCG ¢Uƒ°üÿG Gò¡Hh .º°SƒŸG OôØ∏d QÉæjO Ú°ùªN ¤EG ≈æe äÉª«fl ô©°S ´ÉØJQG øe

¢ù∏› ‘ á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ ó˘˘ ˘cCG ¿CG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ø˘°ùM º˘«˘gGô˘HEG ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H á≤£æe »∏Nóe áfÉ«°Uh ôjƒ£J ∫ÉªYCG §£ﬂ ‘ ôNCÉàdG øµdh ,õgÉL (óMGh ºbQ ´QÉ°T) IÎ°S IQGRh ô˘NCÉ˘ J ¤EG ™˘˘Lô˘˘j á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG Aó˘˘H ‘ á«Hô¡µdG äÓHÉµdG ôjƒ£J ‘ AÉŸGh AÉHô¡µdG Ωó©H ∂dP äQôH IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,™bƒŸG .´hô°ûŸÉH á°UÉN áfRGƒe ó°UQ IQGRh π«ch ™e ™ªàLG ¬fCG π«YÉª°SEG ócCGh ,»˘Ñ˘©˘µ˘dG á˘˘©˘ ª˘ L á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ‘ ¥ô˘˘£˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dGh AÉHô¡µdG IQGRh π«chh ,∞∏N ΩÉ°üY ¿Éµ°SE’Gh ÚcÎ°ûŸG äÉ˘eó˘Nh äÉ˘©˘jRƒ˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘˘°ùŸG AÉŸGh .äÉbƒ©ŸG π«dòJ ¢SQGóàd ∂dPh ;hôîa ¿ÉfóY ‘ á©HÉ°ùdG IôFGódG πã‡ πªM ,¬à¡L øe ôjƒ£J ÒNCÉJ á«dhDƒ°ùe ¿Gó«ªM É°VQ ¢ù∏ÛG ∫ÓN ¬fG kÉgƒæe ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd ´QÉ°ûdG ” É≤HÉ°S á«ª°SôdG äÉ¡÷G »∏ãªÃ ´ÉªàL’G ∫É˘ª˘YCG AÉ˘¡˘fEG ‘ ´Gô˘°SE’G IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G AÉ˘≤˘d GÒNCG Ö∏˘W ¬˘fG ¤EG QÉ˘°TCG É˘ª˘ c ,¬˘˘à˘ fÉ˘˘«˘ °U ¿CÉ°ûdG Gò˘¡˘H ¬˘à˘°ûbÉ˘æŸ IQGRƒ˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG !Ωƒ«dG ≈àM π«cƒdG øe áHÉéà°SG ≥∏j ⁄h IQGRh ¿CG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ô˘cP ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ´hô°ûe ò«ØæàH kGôNDƒe äCGóH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ó˘˘ MG ™˘˘ ˘aO …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘e’G GOó› IOÉ˘YEG ø˘ª˘ °†à˘˘j …ò˘˘dGh ¿É˘˘jOGh á˘˘jô˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ÖÑ°ùdG øY åëÑdG ¤EG º¡FÉæHG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ IOƒ˘LƒŸG ¥ô˘£˘dG π˘c π˘ª˘ °ûj ∞˘˘°UQ AÉ˘æ˘KG ¬˘«˘dG √Oƒ˘≤˘ J á˘˘aó˘˘°üdG GPGh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ °UQCG ™˘˘°Vh ™˘˘e ,''áÁó˘˘≤˘ ˘dG ¿É˘˘ jOGh''

:ídÉ°U OÉjR -øWƒdG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ΩÓ˘˘Y’Gh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG …ÒÿG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ J ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üH ¥hó˘æ˘°üdG ¿CG »˘Ñ˘jô˘©˘ dG Ú°ùM øe …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G √É˘æ˘Ñ˘e º˘∏˘°ùJ ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸG ¿CÉ˘ ˘ H ±É˘˘ ˘°VCGh ,∫hÉ˘˘ ˘≤ŸG ¥hóæ°ü∏d ÖJÉµe ≈∏Y …ƒàëj Qó≤Jh ,ájQÉªãà°SG ≥≤°T ™°ùJh ∞dCG 021 ` H ≈˘˘æ˘ ÑŸG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘J .QÉæjO ™bƒà˘j ¬˘fEG »˘Ñ˘jô˘©˘dG ∫É˘bh 0531 ¤EG ≈æÑŸG πNO π°üj ¿CG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sh ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ GQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO .…QÉ≤Y Öàµe ¬JQGOEÉH Ωó˘≤˘ J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ¢ù∏› ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f »˘˘Ñ˘ jô˘˘©˘ ˘dG ¤EG ô˘µ˘°ûdÉ˘H ¥hó˘æ˘°üdG AÉ˘˘æ˘ eCG Gò˘˘g AÉ˘˘°ûfEG ‘ º˘˘gÉ˘˘°S ø˘˘ e π˘˘ c π˘ª˘©˘ dG º˘˘Yó˘˘«˘ °S …ò˘˘dG ≈˘˘æ˘ ÑŸG .¥hóæ°ü∏d …ÒÿG

á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG ∑Ó˘˘ ˘°SC’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ j zƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ c{ QÉ```«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ´É```£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG »```a ÖÑ````°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh

ƒµ«°SÉµdG ºgôFÉ£˘d º˘¡˘Jó˘gÉ˘°ûe ∑Ó˘˘°S’G ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùj áLÓ˘ã˘dÉ˘H á˘°UÉÿG á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG √QÉ˘≤˘æ˘e ÈY É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘°†b ó˘˘bh ≥©°üdG øY ¬dõY …òdG »ª¶©dG .!AÉHô¡µdÉH

QÉ«à∏d »Fõ÷G ™£≤dG ‘ (∂jôH ò˘˘æ˘ e º˘˘¡˘ dõ˘˘æ˘ e ‘ »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG äÉ˘YÉ˘°ùdG ≈˘à˘M ô˘cÉ˘˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ¿hO øe ¢ùeG AÉ°ùe øe ¤hC’G Ωƒ∏dG AÉ≤dGh.∂dP ÜÉÑ°SG áaô©e ∂dP çhó˘˘ ë˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘HG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y åÑ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ JGh ≈˘∏˘Y ∫É◊G ô˘ª˘à˘°SGh,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dÉ˘˘H QÉ«à˘dG ™˘£˘≤˘fG ≈˘à˘M ¬˘«˘∏˘Y ƒ˘gÉ˘e

¿hO øe Éjhój É¡JOÉYEÉH GƒeÉ≤a ™WÉ≤dG ¿G ÒZ ,ÜÉÑ°SC’G áaô©e ,™£≤dG á°SQÉ‡ ‘ Ó°UGƒe πX GƒØ°ûàcG IQôµàe äÉYÉ£≤fG ó©Hh ºgôFÉW ƒg ∂dP ‘ ÖÑ°ùàŸG ¿G !(ƒµ«°SÉµdG) ôªà°SG ÉeóæY ájÉµ◊G GC óÑJh çhó◊ ™˘˘ ˘ fÉŸG ¿É˘˘ ˘ eC’G RÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ L âcÉ˘°ùdG) »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ¢SÉ˘ª˘à˘d’G

zøWƒdG{ - áeÉæŸG

‘ ô˘°S’G ió˘MG â¶˘≤˘«˘ à˘ °SG ≈˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e AÉ˘«˘ MCG ó˘˘MG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Aõ˘˘ ˘L ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘fG ¿hO øe º¡dõæe ‘ »FÉHô¡µdG ÖÑ°ùdG ¿CG GƒæX óbh,QGòfG ≥HÉ°S »FÉHô¡c ¢SÉ“ çhóM ∂dP ‘ ÈY É˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J QÉ˘«˘à˘dG ™˘£˘≤˘ d iOG ( ∂jôH âcÉ°ùdG) ¿ÉeC’G ™WÉb

ídÉ°üdG ™e ¬ãëHh ...z¿ƒjõØ∏àdG{ ≈∏Y ´hô°ûŸG ¢VôY

!zájó∏H{ á«FÉ°†a IÉæb ¥ÓWEG ìÎ≤j ¿GRƒdG

¿GRƒdG óªﬁ

¿CG ócCGh .AÉ¡àf’G ≈∏Y âaQÉ°T ¤hC’G ájó∏ÑdG á«dhCG äGƒ£N ‘ AóÑdG º¡àYÉ£à°SÉH Újó∏ÑdG π˘MGô˘e ‘ ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘e º˘K ´hô˘°ûª˘∏˘ d á˘˘«˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ J .á≤M’ …ó∏H ƒ°†Y ÈY ,∂dP øe ¢†«≤ædG ≈∏Yh á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ‘ ¬˘µ˘°T ø˘Y OÓ˘«˘e ó˘«› á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘¡˘ °S √BGQh ,ìÎ≤ŸG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J Éë°Vƒe ,»∏ª©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉÑ©°Uh …ô¶ædG ‘ á∏ãªàŸG IôµØdG ôgƒL ‘ ¿GRƒdG ™e ≥Øàj ¬fCG ¬æµd ,RÉØ∏àdG ÈY ™ªàÛG ‘ …ó∏ÑdG »YƒdG åH »gh É¡«dEG ƒYój »àdG á«dB’G ‘ ¬©e ≥Øàj ’ ∞˘«˘≤˘ã˘J ¿É˘µ˘eEG Gó˘cDƒ˘e .á˘«˘FÉ˘°†a IÉ˘˘æ˘ b ¥Ó˘˘WEG QGhOCGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG äÉ˘°UÉ˘°üà˘NÉ˘H ¢SÉ˘æ˘dG :±É°VCGh .áMÉàŸG äGƒæ≤dG ∫ÓN øe Újó∏ÑdG Gó˘L Ωó˘≤˘à˘e ¬˘MÎ≤˘e ‘ ¿GRƒ˘dG ¿CÉ˘H ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' ¢ùdÉÛG äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûŸ ™˘˘ °VGƒ˘˘ àŸG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫GõJ ’ …ó∏ÑdG πª©dG áHôŒ ¿CG iQCGh .ájó∏ÑdG »Yóà°ùj …òdG iƒà°ùŸG ¤EG π°üJ ⁄h Ió«dh :∫Ébh .''á«FÉ°†a IÉæb ÈY ⁄É©dG ≈∏Y É¡°VôY .''º∏ëj ¿CG óMCG ≈∏Y ôµæf ’ Éææµd'' ó«ÛGóÑY ¥ôÙG …ó∏H ƒ°†Y ≥Øàj ⁄h ,IÉ˘æ˘≤˘dG AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Y ¿GRƒ˘dG ¬˘°ù«˘FQ ™˘˘e »Áô˘˘c Ée ≥≤– ⁄ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CÉH ¬Øbƒe Ó∏©e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ¿CGh ,¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG ¬˘˘ «˘ ˘dEG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°üj Oƒ˘˘Yh ≥˘˘«˘ ≤–h äÉ˘˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùÃ AÉ˘˘≤˘ JQ’G ∑ôëàdG øe ¤hCG ‹ÉgCÓd Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G §¨°†dG á«ªgCG ócCG Éªc .ìÎ≤ŸG ≥«≤– ≈∏Y ‘ π˘˘ã˘ ªŸG »˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘eÓ˘˘YE’G RÉ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ ˘Y ‘ ¢ùdÉÛG ™e ΩÉ¡°SEÓd ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G .…ó∏ÑdG »YƒdG ô°ûf

Ú°ùM º«gGôHG

¿CG Gó˘cDƒ˘e ,É˘¡˘à˘£˘°ûfCGh É˘¡˘JGRÉ‚EG Ö«˘«˘¨˘J ¬˘˘æ˘ Y øe ºà«°S ¬fCG Éªc .ÉgRGôHEG ‘ º¡°ùà°S IÉæ≤dG É¡æµÁ PEG ,…ó∏ÑdGh »Ä«ÑdG »YƒdG ô°ûf É¡dÓN ÒZ ôgÉ¶ŸG ≈∏Y AÉ°†≤dG √ÉŒG ‘ ™aóJ ¿CG á˘Ä˘WÉÿG äÉ˘°SQÉ˘˘ªŸG ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG á˘˘jQÉ˘˘°†◊G .ÉgÒZh áaÉ¶ædG ¿hDƒ°ûH á£ÑJôŸG ióe ¿CÉ°ûH ''øWƒdG'' ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘h ≥˘aGƒ˘à˘j ¿É˘c GPEG É˘eh ,ìÎ≤˘ª˘∏˘d ¬˘Mô˘˘W á˘˘jó˘˘L ‘ OÉL ÉfCG'' :¿GRƒdG ∫Éb ,¢ùdÉÛG äÉfÉµeEGh GPEG ¬˘≤˘ «˘ ≤– ¤EG »˘˘©˘ °ùdG ‘ ¿Gƒ˘˘JCG ø˘˘dh ,ô˘˘eC’G ’h ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ AÓeõdG »©e ¿hÉ©J ,π«ëà°ùe º∏M á«FÉ°†a IÉæb ¥ÓWEG ¿CÉH ó≤àYCG »˘à˘dG á˘°UÉÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ájOÉŸG É¡JÉfÉµeEG ºZQ É¡H á°UÉN äÉ£ﬁ äCÉ°ûfCG .''á£«°ùÑdG º««˘≤˘J ‘ ¿ƒ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ∞˘∏˘à˘NG ,º˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e É˘¡˘d ¢ùª–h º˘¡˘ °†©˘˘H É˘˘gó˘˘jGC PEG ,ìÎ≤ŸG Iô˘˘µ˘ a .É¡æe ¬HGô¨à°SG ôNB’G ¢†©ÑdG ióHCG Éª«a ,Ió°ûH ≈£°SƒdG á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ÈY ó≤a ™˘e É˘fGC '' :¬˘dƒ˘≤˘H √ó˘˘«˘ jÉC ˘ J ø˘˘Y Ú°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘HGE Éæd í«àJ äGƒæbh äGhOCG Éæjód ¿ƒµJ ¿CG ‘ ¿GRƒdG »YƒdG åHh ¢SÉædG ¤EG ÉæJGƒ°UCG ∫É°üjG á°Uôa IÉ˘æ˘b Oƒ˘Lh ¿CG Gó˘cƒD ˘e .''º˘¡˘aƒ˘Ø˘°U ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG GôeCG ó©j øjôëÑdG ‘ ájó∏ÑdG áHôéà∏d êhôJ á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG IÉæb ÜÉ«Z πX ‘ ÉjQhô°V .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉ«dÉ©a á«£¨J øY á˘≤˘£˘æŸG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ió˘˘HCG É˘˘ª˘ c ájCG ºYód √OGó©à°SG Úæ«YƒÑdG ódÉN á«Hƒæ÷G ¿CG ¤EG É˘à˘a’ ,ìÎ≤ŸG π˘«˘©˘ Ø˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ´É˘˘°ùe áHôéàdG âfÉc ¿EGh øµ‡ ¬≤«≤– ≈∏Y ∑ôëàdG

ídÉ°U »∏Y

‹É©dG »∏Y -øWƒdG

óªﬁ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ™ªàLG á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘Fô˘˘H ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh ‘ ¢ùeCG ¿GRƒ˘˘ dG øe Oó˘Yh ÊÉ˘jõ˘dG ó˘dÉ˘N ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G áMÎ≤e ò«ØæJ ihóL åëÑd áÄ«¡dG ‹hDƒ°ùe ¿CÉ°ûdG ‘ á°ü°üîàe á«FÉ°†a IÉæb ¥ÓWEG ¿CÉ°ûH ìÎ≤ŸG ¿CG ''øWƒdG'' `∏d ¿GRƒdG OÉaCGh .…ó∏ÑdG AGôLEÉ˘H ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG √ó˘Yh PEG ,™˘«˘é˘°ûà˘dÉ˘H π˘Hƒ˘b Ú°Tó˘J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ió˘˘e ÚÑ˘˘J á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘°SGQO .IÉæ≤dG ´ÉªàL’G ∫ÓN ¢TÉ≤ædG ¿CG ¿GRƒdG ôcPh ìô˘W ”h ,á˘MÎ≤ŸG IÉ˘æ˘≤˘dG º˘é˘M ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J ≈˘˘æ˘ ©˘ J IÉ˘˘æ˘ ≤˘ ˘dG âfÉ˘˘ c GPEG ∫ƒ˘˘ M Ió˘˘ Y ä’DhÉ˘˘ °ùJ »˘°ù∏› π˘ª˘°ûJ ΩCG ,§˘≤˘ a á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛÉ˘˘H ’ƒ˘˘ ª˘ ˘°T ÌcCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ΩCG ,iQƒ˘˘ °ûdGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ d É˘«˘dÉ˘M Ωƒ˘≤˘j ¬˘fCG É˘ë˘°Vƒ˘e ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ∫ƒM á°SGQO OGóYE’ ä’DhÉ°ùàdG ∂∏J á©LGôÃ .áÄ«¡dG ¤EG É¡Áó≤àd Ö°SÉæŸG Qƒ°üàdG ¤EG á«FÉ°†ØdG IÉæ≤dG ìÎ≤e ¿GRƒdG Ωóbh ídÉ˘°üdG »˘∏˘Y á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ìô°Uh ,»°VÉŸG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ‘ É≤Ñ°ùe óªà©j ìÎ≤ŸG ≥«≤– ¿CG ócCG ôjRƒdG ¿CÉH ∑GòfBG .Újó∏ÑdG ájóL ióe ≈∏Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG Rô˘˘ HCG ø˘˘ e ¿CG ¿GRƒ˘˘ dG í˘˘ °VhCG É˘˘ ª˘ ˘c á˘«˘eÓ˘YE’G Iõ˘¡˘LC’G ¢ùYÉ˘≤˘ J ìÎ≤ŸG ¬Áó˘˘≤˘ J ,¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ‘ á∏ã‡ ,á«eƒµ◊G º˘ZQ á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG äÉ˘˘°ù∏˘˘L á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J ø˘˘Y èàf …òdG ôeC’G ,É¡æe ÉgÉ≤∏àJ »àdG äGƒYódG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ J zÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N{ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘gC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG ÜhóŸG óªMCG- øWƒdG

óªﬁ …ó©°S ÖFÉædG

¿CÉ°ûH 1975 ΩÉ©d (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb OGôaGh •ÉÑ°†d (91)IOÉ˘˘e á˘˘aÉ˘˘°VGh ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e’C Gh ÚeCÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ b ¤G Qô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e Ωƒ˘˘ °SôŸÉ˘˘ ˘H QOÉ˘˘ ˘°üdG »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G h .1976 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘d (24)º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ H ìGÎb’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YG ¢ûbÉ˘˘ ˘f ô˘˘ µ˘ ˘ÑŸG ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ °ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ H Ú°ùªÿG ø˘°S ≠˘∏˘ H øŸ …QÉ˘˘«˘ à˘ N’G ´É˘£˘≤˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e ¬˘˘bƒ˘˘a É˘˘ª˘ a »˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ó˘˘ ˘MGC Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG â°ûbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fh .ìGÎb’G äÉ«dG ™°Vh ¿É°ûH áÑZôH ìGÎb’G Údƒ˘˘°üØŸG ´É˘˘LQG π˘˘Ø˘ µ˘ J á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dGh äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ø˘e Ú≤˘∏˘©ŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ Ú°SQGó˘˘ dG ∫ó˘˘ ©ŸG Êó˘˘ à˘ ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’ ,áFQÉW iôNCG ÜÉÑ°SC’ hCG ,»ªcGÎdG Ió˘MGh IôŸ º˘¡˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘JGh øe á°SGQódG óYÉ≤Ÿ IOƒ©dG ‘ §≤a »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ó˘˘ MGC Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L .ìGÎb’G

á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y âaÉ˘˘°VG É˘˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,ô˘˘ °ûæ˘˘ dGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ jó˘˘ L πµd ô¡°TCG áà°S IóŸ ¢ùÑ◊ÉH »°†≤j øjódG hG ∂∏ŸG ádÓL ¤G AÉ°SG øe á˘˘ ˘æ÷ â°ûbÉ˘˘ ˘f É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °S’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘MGÎb’G äÉ˘˘ ˘ eóÿG ¢TÉ˘˘ ˘©ŸG ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ≈˘∏˘ Y Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘©˘ aó˘˘dG ¢†jƒ˘˘©˘ Jh á°†jôØ∏d É≤ÑW Ú«Yô°ûdG áKQƒdG ø˘˘e ó˘˘MG ó˘˘Lƒ˘˘j ⁄ GPG á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG º˘¡˘«˘a ô˘aGƒ˘à˘ J ø˘˘jò˘˘dG Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸG IOQGƒ˘˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G •hô˘˘ ˘ ˘°T »g áKÓãdG äÉMGÎb’Gh ¿ƒfÉ≤dÉH ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG (24) º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG ΩÉ˘˘µ˘ MG ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb QGó°UÉH 1976 ΩÉ©d ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ìGÎbGh ,»˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH º˘˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘ °ûH1975 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ d (13) »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e ìGÎb’Gh ,áeƒ˘µ◊G »˘eó˘î˘à˘°ùeh øe (87) ºbQ IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉ≤H

ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ∞˘˘ ˘°ûc ¿G óªﬁ …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædG É¡YÉªàLG ‘ â°UhG äÉeóÿG áæ÷ äÉ«©ª÷G »°ù°SDƒe OóY ™aôH ¢ùeCG Éªc ,É°üî°T 30 ¤G 10 øe á«∏g’G äÉ˘«˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh êQÉÿG øe πjƒªàdG ≈≤∏àH á«∏g’G í°üØJ ¿G •ô°T ''§HGƒ°†d É≤ah'' .á«LQÉN ≠dÉÑe …G É¡eÓà°SG øY âWÎ°TG áæé∏dG ¿G '' ±É°VCGh ¢ùdÉ› AÉ˘˘ ˘ °†YG Oó˘˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j ¿G 12 ¤G 5 ÚHÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ìhGÎj IQGO’G .''ÉjQGOG Gƒ°†Y âeÉ˘˘ b á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿G ''í˘˘ ˘°VhCGh äÉ«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe π˘jó˘©˘à˘H Iô˘˘jRh ø˘˘e Ö∏˘˘ £˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG ™˘˘ LôŸG èeóH âeÉbh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b äGô˘˘ ≤˘ ˘a ¢†©˘˘ H Oƒ˘LƒŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh ‹É◊G á˘«˘∏˘ g’G ø˘˘ ˘ e ∫ÉÙG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘bhQG ‘ .''iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≈∏Y áeƒµ◊G äÓ˘jó˘©˘ à˘ dG º˘˘gG ø˘˘e ''™˘˘HÉ˘˘Jh ≥∏©àJ ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM É¡æjôLG »àdG ,Ú°ù°SDƒŸGh ,á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ H ¿G Éæ°UôM PG ôjRƒdG πNóJ ióeh πª©dG ôWDƒJ §HGƒ°V ∑Éæg ¿ƒµj .''¬àjôM ≈∏Y ßaÉ–h »JÉ°ù°SDƒŸG áæé∏dG â∏°UGh ôNBG ÖfÉL øe á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ™˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â©˘˘ª˘ à˘ LG PG ô˘˘°ûæ˘˘dGh ¤G â©ªà°SGh ΩÓY’G IQGRh »∏ã‡ á≤∏©àŸG OGƒŸG ¢Uƒ°üîH º¡JÉ«Fôe âª˘˘ ∏˘ ˘Yh .á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ádGRG ≈∏Y â≤ØJG áæé∏dG ¿G øWƒdG ¿ƒ˘fÉ˘b ‘ IOƒ˘LƒŸG Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L

zøWƒdG Ö`M ‘{ º¶`æJ zk’hCG ø``jô`ëÑdG{ äGƒ˘æ˘≤˘dG ∫Ó˘N ø˘e É˘˘¡˘ ∏˘ M »˘˘JCÉ˘ j ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á∏ã‡ á«Yô°ûdG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZCÉ˘ ˘H Öî˘˘ à˘ ˘ æŸG .ÚæWGƒŸG π˘˘ c ¢†aô˘˘ f É˘˘ ˘æ˘ ˘ fEG'':™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh ,á˘«˘Yô˘°ûdGh á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘ Y RhÉŒ ó∏H É¡fCG øjôëÑdG øY ±ôY óbh ‘ çó˘˘M É˘˘eh ,á˘˘«˘ ˘£˘ ˘°Shh ∞˘˘ dBÉ˘ ˘J ,¿ƒfÉ≤∏d ó– ƒg á«°VÉŸG ΩÉjC’G .''∫ƒÑ≤e ÒZ ó©j …òdG ôeC’G øjôëÑdG'' ¿CG ¿GôŸG í°VhCGh ¤EG äGƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG â¡˘˘ ˘Lh ó˘˘ ˘ b''k’hCG á˘˘«˘ ∏˘ gC’Gh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ΩÉ©dG ™ØædG äÉ«©ªLh á«°SÉ«°ùdGh ,IÒ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¥ôÙG ‘ á˘Yƒ˘ª› ¢ü«˘°üî˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ‹ÉgCG π≤æd IÒÑµdG äÉ°UÉÑdG øe .çó◊G ™bƒŸ ¥ôÙG IÒ°ùª˘∏˘d ™˘ª˘é˘à˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¿ƒµ«°Sh ,áãdÉãdG áYÉ°ùdG óæY GC óÑj .∞°üædGh áãdÉãdG ‘ ∑ôëàdG

:¢UÉN- øWƒdG

¿GôŸG óªﬁ

äÉ˘à˘a’ â©˘aQ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘j’C G ‘ á«Yô°û∏d á°VQÉ©e äÉaÉàg äOOQh ÚªFÉ≤dG A’h ó˘cDƒ˘j É˘¡˘fƒ˘ª˘°†eh .''á«LQÉN ±GôWC’ É¡«∏Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¿CG ¤EG ¿GôŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh ¿Éµ°SE’Gh ô≤ØdGh ádÉ£ÑdG ÉjÉ°†b øWGƒŸG º¡Jh áë∏e ÉjÉ°†b »gh ≥˘jô˘W ø˘Y »˘˘JCÉ˘ j ’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘H ,Öjô˘˘î˘ à˘ dGh Ö¨˘˘°ûdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG

á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L'' ¢ù«˘˘ ˘ FQ ìô˘˘ ˘ °U -¢ù«°SCÉàdG â–-''k’hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º¶æà°S á«©ª÷G ¿CG ¿GôŸG óªﬁ ¥ôÙG ‘ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG âÑ˘˘ °ùdG IÒ°ùe (ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ÖM ‘) QÉ˘˘ ©˘ ˘°T π˘˘ ˘ª– áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG ™e kÉæeGõJ ∂dPh á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U ¢Sƒ˘˘∏˘ L ó˘˘«˘ ©˘ ˘H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘dGh ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y .áµ∏ªª∏d »æWƒdG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °S'':¿GôŸG ∫É˘˘ ˘bh …OÉf äGQÉ«°S ∞bGƒe øe IÒ°ùŸG º˘˘∏˘ Y á˘˘ jQÉ˘˘ °S ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh ¥ôÙG á˘˘©˘ ∏˘ b ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .''OGôY »˘JCÉ˘J IÒ°ùŸG √ò˘˘g'':±É˘˘°VCGh ≈˘˘∏˘ Y ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ª˘ «˘ µ◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘J’Gƒ˘˘ e ‘ á«Yô°û∏˘dh Iô˘bƒŸG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘dh äGÒ°ùe ¬«a âLôN …òdG âbƒdG

z¥ƒ≤◊Gh »°VÉ≤àdG áaÉ≤K ï«°SôJ{ É¡©aGO ¿CG GhócCG

á«∏NGódG ó°V iƒYO ¿ƒ©aôj zÚ°ùM Éj ∂«Ñd{ IÒ°ùe hQô°†àe ¬˘à˘°ûbÉ˘æŸ á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘¡÷G ™˘e IÒã˘˘c äGAÉ˘˘≤˘ d äô˘˘L IQGRh ¿CG Éæ°ùŸ á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN øe'' ™HÉJh'' ó«H ,¢†jƒ©àdG ™aO π°UCG ≈∏Y ¢VÎ©J ⁄ á«∏NGódG .''¢†jƒ©àdG ºéëH π°üàj ±ÓÿG ¿CG á«eÉÙG IÒ°ùŸG ‘ á©°ùàdG ¿hQô°†àŸG πch óbh √É˘˘cô˘˘°Th »˘˘°VQ ø˘˘°ùM Öà˘˘µ˘ e ø˘˘e ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘L …ò˘dG ‹É˘˘ª˘ L’G ≠˘˘∏˘ ÑŸGh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d ”h ,QÉæjO ∞dCG 41 ¤EG π°üj ¿hQô°†àŸG ¬H ÖdÉ£j (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 26 ïjQÉàH á°ù∏L ∫hCG ójó– É˘˘j ∂«˘˘ Ñ˘ ˘d'' IÒ°ùe ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jo .…QÉ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ‘ á˘©˘«˘°ûdG AÉ˘ª˘∏˘Y QÉ˘Ñ˘ c É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG ''Ú°ùM ™bh á«æeCG áHô°V ¤EG â°Vô©J ób âfÉc øjôëÑdG πjó©J QƒØdG ≈∏Y É¡Ñ≤YCGh ,≈Mô÷G ¢†©H ÉgôKEG ≈∏Y »eƒµM QGòàYG É¡fCÉch äóH IQÉ°TEG ‘ ™jô°S …QGRh .Oƒ°ü≤e ÒZ ÉC £N ≈∏Y

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - Öàc

IÒ°ùe …Qô°†àe øe ÚæWGƒe á©°ùJ ¢ùeCG ™aQ (QÉjCG) ƒjÉe 21 ïjQÉàH âª¶f »àdG ''Ú°ùM Éj ∂«Ñd'' ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MGh ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘e iƒ˘Yó˘H »˘˘°VÉŸG Ωƒég øe ¬d ¢Vô©àJ Éeh áaô°ûŸG óbGôŸG ¢ù«fóJ'' á˘ª˘µÙG ¤EG á˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG iƒ˘˘Yó˘˘dG â©˘˘aQh ''»˘˘°ûMh øjQô°†àŸG óMCG RhÒa OGƒL ìô°Uh .iÈµdG á«fóŸG á«FÉ°†b iƒYO ™aQ øe ±ó¡dG ¿EG'' :''øWƒdG'' `d »°VÉ≤àdG áaÉ≤K åH ƒg á«∏NGódG IQGRh ≈∏Y á«ª°SQ ∫ÓN øe QƒeC’G πM ¿CGh á«bƒ≤◊G áaÉ≤ãdG ï«°SôJh á˘˘jCG á˘˘¡˘ LGƒŸ í‚C’G π˘˘«˘ Ñ˘ °ùdG ƒ˘˘g ∫OÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ájCG iƒYódG √òg ™aôd ¢ù«d'' í°VhCGh .''äÉfÉ≤àMG øe áMÉ°ùdG ‘ ΩÉjC’G √òg …ôéj ÉŸ kÉbÓWEG ábÓY óbh Ëób ´ƒ°VƒŸG ¿CG PEG ,á«æeCGh á«°SÉ«°S çGóMCG

:á©eÉ÷G øe √óYÉ≤J ó©H Oƒªﬁ ∫BG ∞«£∏dG óÑY

º¡JóæLCG Ú©WÉ≤ª∏dh ¿ƒª∏©àj ÜGƒædG ¢†©Hh í°TôJCG ød ¬àYô°S ≈°übCÉH …ôéj πµdG QÉ°U ájô◊G ÜGƒHCG íàah ájô◊G ¤EG øÄª£Jh Égó©H ¢SƒØædG GC ó¡J ºK ..√óæY Ée πc ô¡¶jh ,π°UÉ◊G ƒg Gògh ôµØàdG IOhÉ©Ã ¿É°ùfE’G GC óÑjh ..IÉ«◊G É˘¡˘d âfÉ˘c AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y á˘«˘©˘«˘°ûdG hCG á˘«˘æ˘°ùdG äGQÉ˘«˘à˘dG π˘µ˘ a Gò˘g ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j »˘à˘dG IÉ˘«˘ë˘∏˘d á˘æ˘«˘©˘ e äGQƒ˘˘°üJ ÚÑàa √ÒµØàH πl c ™«ª÷G ∑ô– áHôéàdG äAÉL ÉŸh ,OÓÑdG ¿ÉjOC’Gh ÖgGòŸG Oó©àŸG ™ªàéª∏d í∏°üJ ’ ºgGDhQ ¿CG ¢†©Ñ∏d á«YÉªàL’G IÉ«◊G ™e ΩAÓàj ’ ¬fCGh ,ájôµØdG äÉ¡LƒàdGh .»YÉªàL’G πª©dG ™e ’h áeÉ©dG »YÉªàL’Gh …ôµØdGh »ÑgòŸG ÜQÉ≤à∏d ƒYóJ âdR Ée πg ?øjôëÑdG ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH »°SÉ«°ùdGh á˘ª˘¡˘e Öjô˘≤˘à˘dÉ˘a ..¢ûjÉ˘©˘à˘dGh ÜQÉ˘≤˘à˘ dG ÚH ¥ô˘˘aCG É˘˘fCG ? ..AÉª∏©dG øe ¬«LƒàH ¢SÉædG áª¡e »¡a ¢ûjÉ©àdG ÉeCG AÉª∏©dG áeC’G ºK Éaóg ΩÓ°SE’G Éæ©°Vh GPEÉa »°SÉ«°ùdG πª©∏d áÑ°ùædÉHh GPEG ÉeCG ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ≥«≤ëàd kÉ©jô°S ∑ôëàæ°ùa øWƒdÉa ød ÉæfEÉa ácô◊G hCG ÖgòŸG hCG áØFÉ£dG ≈∏Y Éæ©bƒ≤Jh ÉfCÉØµfG ÚH ¢ûjÉ©àdGh ,ô≤¡≤àf Éæ°ùØfCG iôf ÉeóæY Éæ°ùØfCG ’EG Ωƒ∏f Ωó≤àd ¬æe óH ’ ôeCG kGôµah kÉ«æjOh kÉ«ØFÉWh kÉ«Ñgòe ÚØ∏àıG ô°ùëàj ’CG ¬«∏©a √ÒZ …OÉ©j øeh ,øeC’G ÜÉÑàà°SGh IÉ«◊G .¬«a á≤ãdG ΩóY hCG áÑjôdG hCG AGó©dÉH ¿hôNB’G ¬dOÉH GPEG »ÁOÉcC’G πª©dG øe óYÉ≤àdG ≈∏Y ∂°TƒJ ∂fCÉH Éæª∏Y Éªc äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ í˘°TÎdG ∂dò˘H …ƒ˘æ˘J π˘¡˘a ..ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘ H ?2006 ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› á«MÓ°UE’G ácô◊G äCGóH ¿CG òæe í°TÎdG ‘ ôµaCG ⁄ ÉfCG ? IÉ˘˘«◊G IOƒ˘˘ Y ¤EG 2000 á˘æ˘°S π˘˘Ñ˘ b ƒ˘˘YOCG âæ˘˘c É˘˘fCGh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ πbC’G ≈∏Y ájQƒà°SódG IÉ«◊G IOƒ©H ÖdÉ£f Éæµa ,á«°SÉ«°ùdG π°†aCG ƒg Ée ¤EG π°üf ¿CG ¿B’G Éæ©£à°SGh ,É¡«dEG π°üf ⁄h Qhój ’h í°TÎdG Iôµa øY ó©àÑe ÉfCG ¿PEÉa ,∂dP øe ÒãµH »c …Ò¨d á°UôØdG í«JCGh ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TôJCG ¿CG …ó∏îH í°TÎdG Ωó©d ¬LƒàdG …ód ócDƒj ôNBG ôeCGh ,ÜQóàjh º∏©àj »gh …ÒZ É¡H Ωƒ≤j ’ k’ÉªYCG …ód ¿CG ƒgh ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d .AÉ¡≤ØdG ∫ƒ≤j Éªc Ú©dG ¢Vôa hCG ÖLGƒdG øe »≤M ‘ ?IÒNCG áª∏c øe πg ¿CG øWƒdG Gòg ¢VQCG ≈∏Y ¿ƒ°û«©j øjòdG ™«ª÷ ≈æ“CG ? á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG Iƒ˘˘NC’Gh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ fÉÁE’G Iƒ˘˘NC’É˘˘H Gƒ˘˘NBÉ˘ à˘ j .á«fÉ°ùfE’G IƒNC’Gh

:ï«°ûdG ó«dh - Òî°üdG

Oƒªﬁ ∫BG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG

Ò«¨àdGh äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG GhCGQh ..º¡H á°UÉN IóæLCG GhCGQ ‹ÉàdÉHh ,º¡JóæLCG Ωóîj ’ ∑GòfBG iôL …òdG …Qƒà°SódG iCGQ É˘ª˘æ˘«˘H ,Ió˘æ˘LC’G ∂∏˘J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d π˘°†aCG »˘˘g á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG ¿CG .™«ª÷G áë∏°üe øe »g â∏°üM »àdG äGÒ«¨àdG ¿CG ¿hÒãµdG IÒãc äGÈN ¤EG êÉà– QƒeC’G √òg ¿EG :∫ƒ≤f ∂dP ó©Hh øe π°†aCG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG ™«ª÷G ô©°ûj ÉÃQh .Éæ©ªà› πãe ´É°VhC’ áÑ°ùædÉH á©WÉ≤ŸG á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH áªFÉ≤dG äÉbÓ©∏d ∂ª««≤J ióe Ée ?øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe ÉfCÉa ..ÚÑfÉL øe ´ƒ°VƒŸG Gòg ¤EG ô¶fCG á≤«≤◊G ‘ ? IÉ«◊G ¿C’ Qhô°ùe ..ôNBG ÖfÉL øe øjõMh ÖfÉL øe Qhô°ùe ó©H áMÉ°ùdG ‘ äÉ¡LƒàdGh äÉ©ªéàdG ™«ªL ô¡¶ào °S á«°SÉ«°ùdG Éªc ádhÉ£dG â– øe πª©dG ∫ÓN øe kÉ©«ªL ÉgGôf ’ Éæc ¿CG .∫É≤j AGƒ¡dG ≥°ûæà°ùj ¿CG ™«ªé∏d á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G âMÉJG ó≤d ø˘d ¬˘fCG ¤EG ø˘Ä˘ª˘£˘e ƒ˘gh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûH √AGQBG …ó˘Ñ˘j ¿CGh ≥˘˘∏˘ £˘ dG áÄa ∑Éæg ¿CG kGóL øjõM »æµd ,¬≤◊ IQOÉ°üe ájCG ¤EG ¢Vô©àj ∞FGƒ£∏d IAÉ°SE’G πLCG øe ájô◊G √òg âeóîà°SG ™ªàÛG ‘ ‘h ÉæfEG ∂dP ™e ∫ƒbCG øµdh ,É¡°ùØf áØFÉ£dG ¤EG πH iôNC’G øe ¿Éeô◊G IÎa ó©H ¬fC’ ;π°†aCG Éæ©°Vh ¿ƒµ«°S πÑ≤à°ùŸG

•É```°ùbCG ™```aO ô`≤`J ƒ``µ`HÉ``H ÒaƒàdG ΩÉ¶f øe ∫RÉæŸG ¢Vhôb :»°SÉ«°ùdG QôÙG -øWƒdG

≥˘˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°ûc ∫É˘ª˘Y á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G ø˘Y ó˘°TGô˘dG ó˘«˘ª˘M ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H IQGOE’G ¬«˘dEG â∏˘°Uƒ˘J ¥É˘Ø˘JG ™˘e á˘cô˘°û∏˘˘d á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG »°†≤˘j ƒ˘µ˘HÉ˘H ∫É˘ª˘Y á˘HÉ˘≤˘f ƒµHÉH ‘ Ú∏eÉ©∏d ìÉª°ùdÉH ∂∏“ ¢Vhôb •É°ùbCG ™aóH ΩÉ˘˘¶˘ f ∫Ó˘˘N ø˘˘e äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG »˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S PG ,Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª÷ á˘˘ ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢Vhô˘b ø˘˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ™˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ d äƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ∂∏“ á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG •É˘˘ ˘ ˘ °ùbC’G ô¡°TCG á˘KÓ˘K π˘c á˘≤˘ë˘à˘°ùŸG ó°TGôdG ó«ª◊GóÑY á©ªé˘àŸG ≠˘dÉ˘ÑŸG ∫Ó˘N ø˘e ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f ÜÉ˘˘ ˘ °ùM ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d .ÒaƒàdG êÉàf’G ´É£b »ØXƒe ¢†jƒ©J ≈∏Y ácô°ûdG â≤aGh Éªc ''±É°VCGh äÉ˘eó˘N ø˘e º˘¡˘JOÉ˘Ø˘à˘°SG Ωó˘©˘d ¿É˘µ˘°SE’G ¢Vô˘b á˘ª˘«˘ b ø˘˘e %2 ™˘˘bGƒ˘˘H .''±Gô°TE’Gh º«ª°üàdG á˘«˘aÉ˘˘°VG ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘aƒ˘˘j ó˘˘jó÷G AGô˘˘LE’G Gò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿G ∫É˘˘bh ¬≤«Ñ£J CGóÑ«°S ¥ÉØJ’G ¿G ÉØ«°†e ,…ô¡°ûdG º¡∏NO ‘É°U ‘ ÚØXƒª∏d .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T ‘ ∫OÉ©j ≠∏Ñe πjƒëàH ácô°ûdG ΩÉ«≤H »°†≤j ¥ÉØJ’G Gòg ¿G í°VhCGh ≈∏˘Y Gò˘g ≥˘Ñ˘£˘æ˘jh ,á˘«˘aô˘°üŸG º˘¡˘JÉ˘HÉ˘°ùM ¤EG ¢Vô˘≤˘dG á˘ª˘«˘b ø˘e %2 .πeÉµdÉH º¡°Vhôb GhOó°S øjòdG êÉàfE’G ´É£b ‘ ÚØXƒŸG ójó°ùJ ‘ ø˘jô˘ª˘à˘°ùe Gƒ˘dGR É˘e ø˘jò˘dG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG øe ¢Vô≤dG áª«b øe %2 ∫OÉ©j ≠∏Ñe º°üîH ácô°ûdG Ωƒ≤à°ùa º¡°Vhôb Gòg ≥«Ñ£àH CGóÑ«°S å«M ,¿Éµ°SE’G ¢Vôb øe º¡«∏Y á«≤ÑàŸG ≠dÉÑŸG .…QÉ÷G Èª°ùjO ô¡°T ‘ AGôLE’G á«dÉª©dG áHÉ≤ædG ÚH äÉ°VhÉØe Ö≤Y AÉL ¥ÉØJ’G Gòg ¿CG ¤EG âØdh áæ÷ ¢ù«FQ πÑb øe ¥ÉØJ’G OÉªàYG ” å«M ,ájò«ØæàdG IQGOE’G ÚHh (ƒµHÉH) ∫É˘ª˘Y Ö«˘≤˘f ÚHh É˘°VQ Ú°ùM á˘cô˘°ûdÉ˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh åMÉ˘Ñ˘à˘dG .Ú°ù◊GóÑY QÉØ¨dGóÑY á˘HÉ˘≤˘æ˘dG ÖdÉ˘£˘e ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› Iƒ˘˘£˘ N kÉ˘ æ˘ ª˘ ã˘ e .É¡ÑdÉ£Ÿ áHÉéà°S’Gh

?z≥◊G Éæd{ ƒ°ù°SDƒe çóëàj ≥M …CG øY ∫AÉ°ùàj IOhÉ©ŸG

zôªN{ `dÉH Éæ¡jƒ°ûJ ¢†aôfh á∏jPQ ¢ù«d z≥M Éæd{ ∑ô– :á©ªL ≥≤ëàj ™ªàÛG ídÉ°U πg ∫AÉ°ùJG ÊEGh ™ªàÛG ídÉ°Uh »æWƒdG É¡æY íaÉæjh É¡H …OÉæj »àdG ¿É°†eQ ‘ QƒªÿG ∫hÉæJ ájôM ‘ âHGƒãd IGQGóe ≈àM hG ≥∏N hG øjO øe ´RGh ¿hO ¬bÉaQh á©ªL π«d ¬≤«≤– ≈∏Y πª©f Ée ‘ øFÉc ™ªàÛG ídÉ°U ¿EG ?™ªàÛG øWGƒŸG πNOh á°û«©e iƒà°ùe ™aQ ¤G ±ó¡J ™jQÉ°ûe øe QÉ¡f ≈fOG πµ°ûj ’ …òdG ôe’G ,»YÉªàL’G ¿Éª°†dG ´hô°ûe É¡ªgGh êhôÿG ‘ ''≥M'' º¡d ¿ƒµj ¿CG º¡ª¡a ,¬à∏àµJh á©ªL iód ºg øe áahô©ŸGh áàHÉãdG ÓYh πL ''≥◊G'' äÉ©jô°ûJh ΩÉµMG øY .IQhô°†dÉH øjódG ídÉ°üe ‘ Ö°ü«d AÉL á©ª÷G åjóM ¿G AÉYOG ¢Uƒ°üîHh ÉæfG'':kÓFÉb ∂dP ≈∏Y IOhÉ©ŸG ≥q∏Y ,á«HÉîàfG äÉbÉ≤ëà°SGh á«°SÉ«°S ¬«∏Y ÉæcÉe Gògh ,¿É°ù∏dGh á¨∏dG ¢ùØæH çóëàf øëfh ÉeÉY 20 òæe π«Øc ¢SÉædG á°û«Y ‘ äGÒ«¨J øe √Éæ∏ªY Éeh ,ÉæfójO ≈≤Ñ«°Sh É˘YO É˘ª˘c .''É˘«˘fó˘dG ø˘Y ¬˘∏˘°üah ø˘jó˘∏˘ d á˘˘FhÉ˘˘æŸG äGƒ˘˘°U’G í˘˘°†Ø˘˘H πãÁ ’h ,º¡∏ãÁ ’ øe º°SÉH çóëàdG ΩóY ¤G á©ªL ,IOhÉ©ŸG º˘¡˘Jƒ˘YO kÉ˘Ñ˘«˘Y ''≥◊G É˘æ˘d'' »˘Ø˘µ˘j Ó˘FÉ˘b ,º˘¡˘bÓ˘NGh º˘¡˘Jó˘˘«˘ ≤˘ Y π«Øc ƒgh ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ QƒªÿG ™æe ≈∏Y IÒZh ¢SÉªëH IÒã˘c ∞˘bGƒ˘e ¤G á˘aÉ˘°VG ,Iƒ˘Yó˘dG ∂∏˘J á˘≤˘«˘≤˘M ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ dó˘˘à˘ ∏˘ d πãe á«°SÉ°S’G ÉjÉ°†≤dG º¡∏gÉŒ øe kÉHô¨à°ùe ,ΩÉj’G É¡àØ°ûc ádCÉ°ùÃ º¡eÉªàgGh ,πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ÉjÉ°†bh ¿Éµ°S’G ÉjÉ°†b á°û«Y øY á©aGóŸG ¤G ™«ª÷G kÉ«YGO ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ QƒªÿG ™«H ∂∏à“ ’ Iô°SG ∞dG 34 ∑Éæg ¤G kGÒ°ûe ,πWÉÑdG øY ’ ,øWGƒŸG .,É¡H É°UÉN Éæµ°S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 10 ÚæKE’G ¯ ( 2) Oó©dG Mon 12 December 2005 - Issue no (2)

¿G øµÁ ’ »àdG ÖîædG øeh ,á°SÉ«°ùdG ∫ÉLQ ,QÉéàdG ,ÚØ≤ãŸG øjòdG AÉ£°ùÑdG ¢UÉî°T’G ºg º¡H Qô¨oŸG ¿CG kÉgƒæe ,ádƒ¡°ùH OÉ≤æJ ádCÉ°ùe ≈∏Y √õ«côJ ¿CG Éªc ,IÉYódG A’Dƒg ΩÉghCG ≈∏Y ¿ƒ°û«©j PEG ,»HÉîàf’G ¥É≤ëà°S’G Üôb áé«àf äAÉL ,∂dP ¤G Éeh QƒªN ÒZh á«Yô°T πFÉ°Sh øe ¿ƒµ∏Á Ée πc ¿ƒeóîà°ùj A’Dƒg ¿CG .á«HÉîàf’G º¡JÓª◊ èjhÎdG ‘ á«fƒfÉb ÒZh á«fƒfÉb ,á«Yô°T á˘˘ª˘ FÉ˘˘ b ¤G ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ‘ Úª˘˘ °†æŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SG êGQOEG ¿CÉ˘ ˘°ûH É˘˘ eGC á©ªL ∫Éb ,øjôëÑdG ïjQÉJ øe AGOƒ°ùdG äÉëØ°üdG ‘ É¡©°Vhh π¨à°ùf ⁄ Éæf’ ,Éæd ±ô°T »g A’Dƒg áªFÉb ‘ º¡FÉª°SG êQGOG ¿G'': ¿G Éæaô°ûj É‰Gh ,IójGõŸG hG ÜòµdG hG ¬jƒ°ûà∏d äGƒæ≤dG h ôHÉæŸG ôNBG ™ªà› ‘ Éæc ƒd ¬fCG kÉØ«°†e ,''¬«æWGƒeh ™ªàÛG Gòg Ωóîf iÉ˘æ˘f ø˘µ˘dh ,º˘˘cÉÙG ‘ ihÉ˘˘Yó˘˘dG √ò˘˘g â©˘˘aô˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ .ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ‘ ¢VƒÿG ‘ Éæ°ùØfCÉH ∫ó÷Gh äÉ˘¡˘Ñ÷G √ò˘g í˘à˘a ø˘e Üô˘¨˘ à˘ °SG ''á˘˘©˘ ª˘ L ±É˘˘°VGh Oƒ¡÷G ∞JÉµJ ¤G áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ÉfOÓH …òdG âbƒdG ‘ ,º«≤©dG ¬«dG ≈©°ùf Ée ≥«≤–h ,»MÓ°U’G ´hô°ûŸÉH AÉ≤JQÓd á«æWƒdG .''ÇOÉÑe øe äÉëjô°üJ ≈∏Y É≤∏©e IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe É˘æ˘ª˘¡˘à˘ j á˘˘©˘ ª˘ L ...‹É˘˘à˘ dG ÊÉ˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y Öà˘˘cG'' : Ó˘˘FÉ˘˘b á˘˘©˘ ª˘ L ƒg ¬fCG º∏YG »æfCG º∏©j á©ªL ¿EG ¬∏dGhh !Üòµ∏d ôHÉæŸG ∫Ó¨à°SÉH ,Ó«∏b »ëà°ùj ¿G á©ªéH …ôM '': IOhÉ©ŸG ±OQGh ...''ÜGòµdG ójGõj øe ƒg á©ªL ¢ù«∏a ,»ëà°ùjh §≤a IóMGh Iôe É¡∏©Ø«d ¥Éã«ŸG ÇOÉÑe øe ≥∏£æj ≥M Éæd πàµJ ¿G á©ªL ∫ƒ≤j ,Éæ«∏Y

ô£e OGƒL - øWƒdG

''≥M Éæd'' ∑ô– ¿CG á©ªL óªMCG ¥Éã«ŸG á«©ªL ¢ù«FQ í°VhCG ≥jôW øY É¡dÉ©°TG ôNB’G OGQCG ¿EGh øjôNB’G ™e ÜôM ‘ ¢ù«d ,íeÉ°ùàdG áØ∏°ùa øe ≥∏£æj ∑ôëàdG ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,É¡¡jƒ°ûJ ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô◊Gh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘ã˘ «ŸG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ,ΩÓ˘˘°ùdG ,™ªàÛG ÉjÉ°†b øY ''≥M Éæd'' ∑ô– çóëàj Éªæ«M ¬fG oÉgƒæe á˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘eh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ¬˘FÉ˘ª˘à˘fG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e çó˘ë˘à˘f É‰É˘a .…CGôdG ájôM øe √OGôaG É¡«∏Y π°üM »àdG Ö°SÉµŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ∫hG Ωƒj ''øWƒdG'' ¬Jô°ûfÉe ≈∏Y GOQ á©ª÷ íjô°üJ ‘ ∂dP AÉL ≥HÉ°ùdG ádÉ°U’G á«©ªL ¢ù«Fôd äÉëjô°üJ øe ,âÑ°ùdG ¢ùeG øe Éªc .IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædGh ádhÉfih ¢†©ÑdG πÑb øe ''≥M Éæd'' ¬LƒJ ∫GõàNG ¿CG á©ªL ôcP Éeh ''ôªN'' í∏£°üÃ É¡£HQh á∏jPQ ¬fG ≈∏Y √ôjƒ°üJh ¬¡jƒ°ûJ QÉµaG øe ™Ñæj É‰Gh ,á∏«°†ØdG ≈∏Y ¬aƒN øe ™Ñæj ’ ,∂dP ¤G Ωƒ˘¡˘Ø˘e ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S ™˘aÉ˘æ˘ e ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ ¨˘ à˘ °ùj ¬˘˘∏˘ ≤˘ Y ‘ Qhó˘˘J ≈∏Y AGóàY’G ΩóYh ôNB’G ΩGÎMG ƒg ''∑ôëàdG'' óæY á∏«°†ØdG Éæg ≥∏£J ihÉYO Oô› â°ù«dh á°SQÉ‡h πªY É¡fG Éªc ,¬JÉjôM ‘ á©ª÷G ôHÉæe ∫Ó¨à°SG'' √Éª°SCG Ée ¿CÉ°ûH √AÉ«à°SG kÉjóÑe ,∑Éægh ¤G ÉfôL ≈∏Y ¬JQób ø¶j øe Å£îj :kÉØ«°†e ,''á«°SÉ«°S äÉjÉYO ø∏a ,âbƒdG ¢†©H ¢SÉædG ´óîJ ¿CG â©£à°SG ¿EG ∂fEG''h ,∑QÉ©e .''âbƒdG πc º¡YGóN ™«£à°ùJ º¡H Qôöe º¡fÉH ∑ôëà∏d Úª°†æŸG ∞°Uh ¿CG á©ªL ±É°VCGh ,ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘a ø˘˘ e º˘˘ g Úª˘˘ °†æŸG ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,¬˘˘ ∏fi ÒZ ‘

…ò˘dG- Oƒ˘ªﬁ ∫BG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCG ¢ù«Fôc øjôëÑdG á©eÉéH »ÁOÉcC’G ¬∏ªY øe kGôNDƒe óYÉ≤J ¬fCG -ÜGOB’G á«∏µH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ù≤d .2006 ‘ áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í«°TÎdG kÉ≤∏£e …ƒæj ’ kÉ©HÉàeh kGó°UGQ ¬fƒc ''øWƒdG'' `d åjóM ‘ OƒªÙG ∫Ébh ¢ù∏Û áHôéàdG áKGóM ¿EG'' :øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG IÉ«ë∏d á°SQÉªŸG ≈∏Y º∏©J QƒW ‘ Ú«dÉ◊G AÉ°†YC’G â∏©L ÜGƒædG ¤G GÒ°ûe ,áHôéàdG √òg øe ¬dDhÉØJ ióHCG ¬fCG ’EG ,''á«HÉ«ædG ‘ á˘«˘©˘«˘°ûdGh á˘«˘æ˘°ùdG Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿CG »Ñ∏°S ÚÑ˘fÉ˘L ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iôNCG äÉYƒ°Vƒe ¤EG ¬JGP åjó◊G ‘ ¥ô£J Éªc ,»HÉéjEGh »©«°ûdG - »æ°ùdG ÜQÉ≤àdGh ,2002 äÉHÉîàfG »©WÉ≤e ∫ƒM ¬jCGôc á°UÉN IóæLCG º¡d âfÉc ¿ƒ©WÉ≤ŸG...'': ÓFÉb ,øjôëÑdG ‘ .''º¡H :åjó◊G ¢üf »∏j Éª«ah äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N kÉ˘ Wƒ˘˘°T ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ™˘˘£˘ b ¿CG ó˘˘©˘ H ‘ ÊÉŸÈdG AGOCÓ˘ d º˘˘µ˘ ª˘ «˘ «˘ ˘≤˘ ˘J ƒ˘˘ g É˘˘ e ..á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG çÓ˘˘ ã˘ ˘dG ?øjôëÑdG ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ¤EG Éæ÷h ÉæfCG ƒg á≤«≤M √GQCG …òdG ? ∫ÓN É¡æe Éæ«fÉY »àdG äÓµ°ûŸG øe ójó©dG èdÉ©à°S »àdG ¿ƒµJ OÉµJ á∏MôŸG √òg ¿CG ∂°T ’h ,kÉ≤HÉ°S É¡YÉ£≤fG IÎa .´É£≤f’G øe kÉeÉY 25 øe ÜQÉ≤j Ée Qhôe ó©H GójóL Gó«dh ójó©dÉa ,ójóL ∑Î©e ¤EG ∫ƒNódG á∏Môe ‘ ¿B’G ÉæfEG É˘æ˘°ùdh ,É˘Ä˘«˘°T á˘«˘°VÉŸG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘Y ¿ƒ˘aô˘˘©˘ j ’ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ¢ù∏› ¤G ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ‘ Gƒ˘˘ë‚ ø˘˘ jò˘˘ dG Iƒ˘˘ N’G ¿G ¢VÎØ˘˘ f IÉ˘«◊G É˘jÉ˘Ñ˘N π˘c ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°Sô˘ª˘à˘ e º˘˘gh Gƒ˘˘∏˘ NO ó˘˘b ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ƒg ∂dòch ,º¡à°SQÉ‡ øª°V Gƒª∏©à«d Gƒ∏NO ó≤a ,á«HÉ«ædG á°SQÉ‡ Ö«dÉ°SG º∏©àj É‰EG ºgAGOCG ÖbGôj …òdG Ö©°ûdG ∫ÉM .á«HÉ«ædG IÉ«◊G ?á«HÉ«ædG áHôéàdG ∫ƒM ¥OCG πµ°ûH ∂jCGQ í°VƒJ ¿CG Éæd πg ô¶æf ¿CG óH ’ ¬fC’ ,‹É◊G ™°VƒdG øe kGóL πFÉØàe ÉfCG? ¬à©«ÑW øe ó«dƒdGh ,ó«dh É¡fCG ≈∏Y áHôéàdG √òg ¤EG â∏b Éªc .º∏©às dG ?2002 »HÉ«ædG äÉHÉîàfG »©WÉ≤e ‘ ∂jCGQ Ée º¡d âfÉc á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G Gƒ©WÉb øjòdG ¿CG ó≤àYG ?

∫hC’G Égôjô≤J ¢ûbÉæJ ÒeÉ©ŸG ≥`«≤– áæ÷ Üô°ùJ çOÉM ∂dP ‘ ÉÃ á≤£æŸG ‘ »Ä«ÑdG ™°VƒdG §jô°T iƒàﬁ ¢VôY ¤G áaÉ°V’ÉH ,ÒeÉ©ŸG RÉZ ΩGƒYG áKÓK πÑb øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J øe åH ƒjó«a …òdG É¡∏ØW ™e ÒeÉ©ŸG ájôb øe Iô°SCG ¢ûjÉ©J ∫ƒM óbh çƒ∏àdG ÖÑ°ùH QOÉf ¢Vôe øe ÊÉ©j ƒgh ódh .GôNDƒe ‘ƒJ á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿G Ú°ùM ó˘ª˘MCG ÖFÉ˘æ˘dG ø˘∏˘YGh Ú°TóJ ájô£ØdG IÉ«◊Gh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ ¢SÉ«b ™«£à°ùJ ÉÑk jôb çƒ∏à∏d ¢SÉ«b Iõ¡LCG á°ùªN .äÉKÉ©Ñf’G øe ´GƒfCG á©°ùJ

»°SÉ«°ùdG QôÙG - øWƒdG

ÒeÉ©ŸG RÉZ ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ûbÉæJ ≥˘˘jô˘˘a √ó˘˘YCG …ò˘˘dG ‹hC’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG IOƒ˘˘°ùe Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ó≤©j …òdG É¡YÉªàLG ‘ áæé∏dG ¢ûbÉæJ Éªc .πª©dG áª∏à°ùŸG á«HÉàµdG OhOôdG Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG á°SÉFôH ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG øe GôNDƒe h ,''ƒµHÉH ''øjôëÑdG §Øf ácô°Th ájô£ØdG IÉ«◊Gh áYGPG ÈY ÉàãH Úà«YGPG Úà≤∏M ¿ƒª°†e ¢VGô©à°SG äÉ«YGóJ Éª¡«a â°ûbƒf PG IÎØdG ∂∏J ‘ øjôëÑdG

Gk óZ ¢ù∏ÛG ¬«a ô¶æj

øjóYÉ≤àŸG ¢Vhôb óFGƒa AÉ¨dEG ìÎ≤j »eÓ°SE’G ÈæŸG á°ù∏L ≈∏Y ìÎ≤ŸG êGQO’ ÊGô¡¶dG áØ«∏N ¢ù∏ÛG CGóÑàd ¬˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘dG º˘à˘j ¿G á˘∏˘à˘µ˘dG ≈˘æ˘ª˘à˘J PG ó˘¨˘dG ÉæeGõJ ÚæWGƒª∏d áeôµe ÈY √ò«ØæJ ‘ áeƒµ◊G 16 ±OÉ˘°üŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ä’É˘Ø˘à˘MG ™˘e ¿G ¤G QOÉ°üe äQÉ°TGh .(∫h’G ¿ƒfÉc ) Èª°ùjO ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf É¡°SCGôj »àdG äÉeóÿG áæ÷ Ωóbh á∏àµdG ìÎ≤e ≈∏Y ¢ùeCG â≤aGh óªMG »∏Y .á∏é©à°ùe áØ°üH ¢ù∏éª∏d

ÜhóŸG óªMG - øWƒdG

AÉ˘¨˘dE’ ìÎ≤Ã »˘eÓ˘°S’G ÈæŸG á˘∏˘à˘ c âeó˘˘≤˘ J Oó°S øŸ øjóYÉ≤àª∏d ∫GóÑà°S’G ¢Vhôb øY óFGƒØdG »˘æ˘©˘j É‡ §˘≤˘ a Ió˘˘MGh IôŸ ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG π˘˘°UCG øjòdG øjóYÉ≤àª˘∏˘d á˘«˘dÉŸG ó˘FGƒ˘Ø˘dG á˘dGREÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG .≠∏ÑŸG áª«b GhOó°S ¢ù«Fôd Ö∏£H âeó≤J »eÓ°S’G ÈæŸG ¿CG º∏Yh

…QÉÑNG ôjô≤J

»LQÉÿG ΩÓYE’G â«H º¶æJ ø``jô`ëÑdG

äGQGƒMh äGhóf ó≤Yh ¿óæd ∫ÉL º¡e óah »LQÉÿG ΩÓYE’G óah ¿CG ¤EG Qó°üŸG âØdh »LQÉÿG ΩÓYE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG á°SÉFôH õ«ªàj ¿Éc '' áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG âª«bCG »àdG äÉ«dÉ©ØdG ™«ªL ‘ ájƒ«◊Gh ácô◊ÉH äGQÉjRh äGAÉ≤d øe á«eÓYE’G ΩÉjC’G ¢ûeÉg ≈∏Y á˘eÉ˘bEG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘∏˘gCGh á˘«˘eÓ˘YEG äÉ˘˘°ù°SDƒŸ .''áµ∏ªŸG øY πªY ¢TQh ‘ ºgÉ°S øe ∫hCG áØ«∏N ï«°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©°ùJ ‘ »LQÉÿG ΩÓYE’G AÉæH OƒdG ÚH ™ªŒ Iõ«ªàe á«°üî°T ¬fCG øY Ó°†a'' ¿ƒ˘Ñ˘ bGô˘˘e √Èà˘˘©˘ jh ,á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘µ˘ æ◊Gh ÊÉ˘˘°ùfE’G ¿CG ójôj øe πc ΩÉeCG øjôëÑ∏d á¡LGh '' ¿ƒ«eÓYEG .''É¡©e πeÉ©àj hCG áµ∏ªŸG ⁄É©e ≈∏Y ±ô©àj á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SEG É˘°†jCG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °û∏˘˘dh á˘«˘°SÉ˘°SC’G õ˘FÉ˘cô˘dGh ¢ù°SC’G ™˘°Vh ó˘≤˘ a ,IOó˘˘©˘ àŸG á˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘c »˘LQÉÿG ΩÓ˘YE’G É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ò«Øæàd á∏gDƒŸG QOGƒµdG ≈HQh ,AGOCGh kGôµa á∏eÉµàe Ωó˘î˘J »˘à˘ dG »˘˘LQÉÿG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG .√OÓH äÉ©∏£J äÉ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ô˘˘FGhó˘˘dG ™˘˘ªŒh ‘ äÉ˘MÉ‚ â≤˘≤˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ LQÉÿG É¡fƒc ºZQ áÄ°TÉf á«WGô≤ÁO ádhóc É¡°ùØf Ëó≤J π«ch ócDƒj Oó°üdG Gòg ‘h ,ºé◊G IÒ¨°U áµ∏‡ É˘˘ ehO IÒÑ˘˘ c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG »˘˘ ˘LQÉÿG ΩÓ˘˘ ˘YE’G OhóÙG ÒZ ÉgRƒeQ AÉ£Yh á«°SÉ«°ùdG É¡JOÉ«≤H ,AGQRƒdG ¢ù«FQh ,»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gÉ˘©˘dG É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ÉgQhóH ¢SÉ≤J ∫hódG âëÑ°UCG å«M ,ó¡©dG ‹hh hCG É¡àMÉ°ùÃ ¢ù«dh »é«JGÎ°S’G É¡fRhh ∫É©ØdG .Ö°ùëa É¡fÉµ°S OóY á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ¿CG »˘˘ LQÉÿG ΩÓ˘˘ ˘YE’G π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ó˘˘ ˘cCGh ∞˘«˘Xƒ˘J ió˘e ‘ É˘«˘M É˘˘LPƒ‰ Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú°ù– πLCG øe πãeC’G πµ°ûdÉH ádhódG äÉ«fÉµeEG ¿CG É˘æ˘«˘Ñ˘e ,Ö©˘°ûdG OGô˘aCG ™˘«˘ª÷ á˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘ °ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ó˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ä’ÉÛGh ø˘˘jOÉ˘˘ «ŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ π˘˘ ª˘ ˘°ûj ,á«aÉ≤ãdGh á«eÓYE’Gh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh ™˘˘ bGh á˘˘ ª˘ ˘Lô˘˘ J ¤EG »˘˘ LQÉÿG ΩÓ˘˘ ˘YE’G ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùjh á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ≥˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘Mh .É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉ«dÉ©ØdGh

º°UGƒY -ä’Éch á∏eÉ°T á«æjôëH á«æWh á£N ¿CG ôjQÉ≤J äôcP …CGôdG áÑWÉı â≤∏£fG »LQÉÿG ΩÓYE’G º«¶æàd ±ô©j »à`dG á¨∏dÉH ¬©e π°UGƒàdGh »Hô¨dG ΩÉ©dG å«˘M ,É˘gOÉ˘©˘HCG º˘¡˘Ø˘j »˘à˘dG ¥ô˘£˘dÉ˘˘Hh É˘˘¡˘ JGOô˘˘Ø˘ e äGQƒ£J ≈∏Y ÜGòLh …ƒ«M πµ°ûH Aƒ°†dG â£∏°S á∏eÉ°ûdG äÉMÓ°UE’G πX ‘ áµ∏ªŸG ‘ ´É°VhC’G áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ÉgOƒ≤j »àdG äCGóH á£ÿG ¿EG âdÉbh ,ä’ÉÛGh øjOÉ«ŸG ≈à°T ‘ áª°UÉ©dG âæ°†àMG å«M ,á«LQÉÿG áMÉ°ùdG ≈∏Y á˘dÓ˘˘WEG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ¿ó˘˘æ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG QÉ¶fCG âHòL êQÉÿG ‘ »æjôëÑdG ΩÓYEÓd IójóL â– á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ô˘˘FGhó˘˘dGh ÚÑ˘˘bGôŸG .''á«æjôëH á«eÓYEG ΩÉjCG '' ≈ª°ùe ¿hDƒ˘°û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRhh ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ¿É˘˘ch Gó˘ah OÉ˘b QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG Ö«JôJ á£N QÉWEG ‘ Ú«fÉŸôH º°V GÒÑc É«eÓYEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘LQÉÿG ΩÓ˘˘ YE’G ¿hDƒ˘ ˘°T º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ,ΩÓ˘˘ YE’G) :»˘˘ g QhÉﬁ á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG ó˘aƒ˘dG QGRh (äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ,ICGôŸG ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ø˘Y Ó˘°†a ,á˘«˘Ñ˘æ˘LCG á˘«˘Hô˘Y á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e OÉ–’ á˘«˘ eÓ˘˘YE’G õ˘˘FGƒ÷G ™˘˘jRƒ˘˘J π˘˘Ø˘ M á˘˘jÉ˘˘YQ `H ≥˘∏˘©˘à˘J Iõ˘FÉ˘L É˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘eh ,ÖfÉ˘˘LC’G Ú∏˘˘°SGôŸG ,''⁄É˘©˘ dG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘bG ‘É˘˘ë˘ °U ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘°†aCG'' ¿hhDƒ°T ∫É› ‘ Iõ«ªàŸG ∫ÉªYC’G π°†aC’ iôNCGh Ú«˘eÓ˘YE’G ø˘e á˘Ñ˘î˘f á˘cQÉ˘˘°ûÃ ∂dPh ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y øjRQÉÑdG Ú«°SÉ«°ùdGh ∑ôëàdG Gòg ¿EÉa ,»æjôëÑdG Qó°üŸG Ö°ùMh ‘ »JCÉj IóY ±GógCG ≥«≤– ¤G ±ó¡j »eÓYE’G »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG …CGô˘˘ dG ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J :É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ e »˘bÓ˘J QÉ˘WEG ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘jQÉ÷G äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’É˘˘H QGƒ˘M ∫Ó˘N ø˘e »˘LQÉÿG ⁄É˘©˘dG ™˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGôKEGh ,∫OÉÑ˘àŸG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d á˘Ñ˘MQ ¥É˘aBG í˘à˘Ø˘j ™˘eÉ˘L ‘É≤ãdG π°UGƒà˘∏˘d Gó˘«˘cCÉ˘J ÊÉ˘°ùfE’G ¢ûjÉ˘©˘à˘dG º˘«˘b ÒKCÉJ çGóME’ ,á«HhQhC’G Üƒ©°ûdG ™e »eÓYE’Gh »˘˘HhQhC’G »˘˘Yƒ˘˘dG ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J ‘ »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jEGh π˘˘ YÉ˘˘ a ájQÉ°†◊G äGRÉ‚E’Gh á«˘WGô˘≤Áó˘dG äGQƒ˘£˘à˘dÉ˘H ‘ IQOÉÑŸG ΩÉeõH ∑É°ùeE’G øY Ó°†a ,áµ∏ªŸG ‘ á«JÉeƒ∏©ŸGh á«eÓYE’G IQƒãdG äGhOCG ™e πeÉ©àdG .ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG á«ŸÉY Ωƒ¡Øe QÉWEG ‘ É¡JÉ«dBGh

øWƒdGQÉÑNG local@alwatannews.net

áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG ìô£J z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 10 ÚæKE’G ¯ ( 2) Oó©dG Mon 12 December 2005

- Issue no (2)

{

øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb á`∏`Ñ≤ŸG OGó``YC’G ∫Ó```N É``gƒ```Ñ``bôJ IÒãeh á©HÉààe äÉ≤∏M .É¡àjGóH ‘ á«fGôjE’G IQƒãdG ó«jCÉJ ≈∏Y ¢VÎ©J øjôëÑdG ‘ IƒYódG ÜõM øe äGOÉ«b @ ?á«JƒYódG QÉ«Jh »°SQóŸG …OÉg ÚH ábÓ©dG âeRCÉJ GPÉŸ @ .¿GƒNC’Gh á«Ø∏°ùdGh ±ƒ°üàdG ÚH »Hƒ≤©j ΩÉ¶f IÉ«M äÉ£fi @ ÚH øjôëÑdG ¿GƒNCG ä’ƒ– …hôj ï«°ûdG ßaÉM @ .¥ôÙG ÜôYh áeÉæŸG ádƒg ôWÉÿG ∑QÉÑe ÜÉH ìÉÑ°üdG ôHÉL óªfi ¥ôW ÉeóæY @ .1965 çGóMCG Iô°üf ‘ ¿GƒNE’G QhO øY kÓFÉ°S ájQÉ°ûà°S’G IOÉ«≤dG ÚH »æjôëÑdG IƒYódG ÜõM @ .º°SÉb ≈°ù«©d á«fGó«ŸG IOÉ«≤dGh Êóª∏d IÒãŸG äÉjGhôdG øe ÉgÒZh äGAÉ°V’G √òg kÉYÉÑJ øWƒdG äÉëØ°U ≈∏Y É¡fhóŒ É```````fhô```````¶`àfÉ`à

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 10 ÚæKE’G ¯ ( 2) Oó©dG Mon 12 December 2005 - Issue no (2)

πª©dG ôjRh ájÉYQ â–

∞FÉXƒdG ¥ƒ°Sh ø¡ŸG ⁄ÉY ¢Vô©e ìÉààaG »ãjóM áÑ∏£dG äGQÉ¡e á«ªæJh ,¥ƒ°ùdG ‘ ‹É©dG áaÉ°V’ÉH ,πª©dG ¥ƒ°S ∫ƒNód ºgOGóYGh ,êôîàdG ¬˘à˘æ˘¡˘ e Ò«˘˘¨˘ J ‘ ÖZô˘˘j øŸ Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ J ¤G áÑZGôdG äÉcô°û∏d ôaƒj Éªc ,π°†a’G ƒëf ¬¡«LƒJh ‘ á˘jô◊É˘H á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H á˘˘∏˘ eÉ˘˘Y ó˘˘jG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ô°†ëj ¿G ™bƒàjh . πª©dG øY ÚãMÉÑdÉH AÉ≤àd’G QGóe ≈∏Y ∑QÉ°ûe ∞dCG 15 ÜQÉ≤j Ée ¢Vô©ŸG Gòg äó˘YG äGƒ˘YO è˘eÉ˘fô˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e , á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ¤G áaÉ°V’ÉH ,¢SQGóŸGh äÉ©eÉ÷G áÑ∏£d É°ü«°üN ≥WÉæe ∞∏àﬂ øe QGhõdG Ö∏÷ π≤f πFÉ°Sh ÒaƒJ ¢Vô©ŸG ‘ OGR ÚcQÉ°ûŸG OóY ¿G É°Uƒ°üNh ,áµ∏ªŸG ácQÉ°ûe ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ,ÉkcQÉ°ûe 120 ¤G π°Uh ≈àM . Iôe ∫hC’ á«dhO

…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

ø°ùﬁ øH ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh íààØj ìÉÑ°U ,2005 ∞FÉXƒdG ¥ƒ°Sh ø¡ŸG ⁄ÉY ¢Vô©e ∂dPh ,¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘côÃ Ωƒ˘˘«˘ dG øe 14 `dG ≈àM ôªà°ùj h ,‹GƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG ΩÉ©∏d ø˘e º˘«˘¶˘æ˘ à˘ H ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g ΩÉ˘˘≤˘ jh .‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG øe ±Gô°TGh ¬«LƒàHh ,(Ωƒµ°ùàæØjG ΩG ófG »J) ácô°T ºYóHh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh πª©dG IQGRh πÑb . áµ∏ªŸG ‘ áØ∏àıG á°UÉÿG äÉcô°ûdG πÑb øe á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J ¤G ¢Vô˘˘ ©ŸG Gò˘˘ g ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh áÑ∏W ´ÓWGh OÉ°TQG ≥jôW øY ,OÓÑdG ‘ ádÉ£ÑdG Ö∏˘£˘dG äGP ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG QÉ˘«˘à˘N’ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG

OQGƒŸG á«ªæJh IQGOE’Gh ÖjQóàdGô“Dƒe ¥Ó£fG ¢ù«˘˘ FQh ¢ù°SDƒ˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘ °V ø˘˘ ˘e ƒHG ∫ÓW áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ƒH ∫ÓW QƒàcódG á«dhódG ádGõZ º«∏©àdG õcôŸ »æØdG ôjóŸGh ,ádGõZ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dÉ˘˘ H ÖjQó˘˘ à˘ ˘ dGh ,Öµ˘˘ ˘«˘ ˘ L ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘fhQ Qƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ahÈdG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉjhÉª«chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘ ¡ŸG (∂Ñ˘˘«˘ L) ô˘˘jóŸGh ,…ô˘˘gGƒ˘˘L Ú°ù◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ°ùcG ¥OÉæa á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .¿GQƒ°S ¢ùfGO QƒàcódG á«ŸÉ©dG

ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ô“DƒŸG Gò˘˘g Èà˘˘ ©˘ ˘jh »˘à˘dG äÉ˘MÉ˘˘é˘ æ˘ ∏˘ d Gô˘˘¶˘ fh .¬˘˘Yƒ˘˘f ô“DƒŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ∫Ó˘˘ N â≤˘˘ ≤– ô“DƒŸG Gò˘˘ g ¿É˘˘ a ,ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dGh ∫hC’G Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H ,Gó˘˘«˘ L GQƒ˘˘°†M ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj 250 ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ Y ∫hO Ió˘˘ Y ø˘˘ e É˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Oó˘˘Y ¿Gh ,á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Nh 45 ≠˘˘∏˘ H ó˘˘ b ¢Vô˘˘ ©ŸG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG Gò˘g ‘ á˘°ü°üî˘à˘e á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘cô˘˘°T ô“DƒŸG ‘ çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sh . ∫ÉÛG Úªà¡ŸGh ÚãMÉÑdG øe áYƒª›

∫ÉªYC’G OGhQ ÖjQóàd IQó˘˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ,á˘˘ ˘°UÉÿG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG IQGOGh AÉ˘˘ ˘°ûfG èeÉfÈdG Gòg ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG π°üëà«°S Éªc ,äGQÉ¡ŸGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°S’G äGQÉ˘˘¡ŸG AÉ˘˘£˘ YG :É˘˘¡˘ æ˘ e É˘˘ jGõ˘˘ e Ió˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ,º˘˘¡˘ d Ö°SÉ˘˘ æŸG ´hô˘˘ °ûŸG Iô˘˘ µ˘ a QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ N’ IQƒ°ûŸGh í°üædG Ëó≤J ,´hô°ûª∏d πª©dG á£N OGóYG äGQÉ˘˘¡˘ e π˘˘≤˘ °Uh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG π˘˘jƒ˘˘ ª˘ à˘ dG ¥ô˘˘ W ‘ ,´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¬˘˘FGOCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG ∑QÉ˘˘°ûŸG IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG IQGOGh AÉ°ûfG á«Ø«c ≈∏Y ±ô©àdGh ¿ƒ°ü°üîàŸG AGÈÿG Ωƒ≤«°S Éªc .É¡«∏Y ÖjQóàdGh ¤G ´hô°ûŸG Iôµa øe GAóH ,IQƒ°ûŸGh ºYódG Ëó≤àH IQhódG ¿CÉH õcôŸG √ƒæjh . AÉ°ûf’G á∏Môe ó©H Ée óM Ωó≤àŸG ≈∏Y Öéjh ,≈°übG óëc ÉkcQÉ°ûe 15 ÖYƒà°ùJ ¿ƒµj ¿Gh ,á«°ùæ÷G »æjôëH ¿ƒµj ¿G èeÉfÈdG Gò¡d . ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH Éª∏e

…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

¢ù«˘FQ á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ådÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘©ŸGh ô“DƒŸG ,GRÒe ájô°ûÑdG OQGƒŸGh IQGOE’Gh ÖjQóà∏d ôªà°ùjh , Ωƒ«dG ìÉÑ°U ΩÉ≤j …òdG ,(∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO14 ≈˘à˘M º¶æ˘Jh . Qó˘æ˘Ñ˘dG ™˘é˘à˘æ˘eh ¥ó˘æ˘Ø˘H »J »°S) ácô°T øe á«dÉ©ØdG √òg ,¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG IQGOEGh º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d (ΩG

15 `dG èeÉfÈdG ¥Ó£fG …OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

OGhQ ÖjQóJh á«ªæàd »ª«∏b’G »Hô©dG õcôŸG º¶æj ·’G á˘ª˘¶˘æŸ ™˘HÉ˘à˘dG (â«˘˘°SQ’G)QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ∫É˘˘ª˘Y’G è˘˘eÉ˘˘fÈdG (hó˘˘«˘fƒ˘˘«˘ dG )á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG 21 ‘ ,∫ÉªY’G OGhQ á«ªæJh ÖjQóàd ô°ûY ¢ùeÉÿG 15 ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùjh (ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ c)ô˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ j è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘jh 2006. (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T)ô˘˘ jGÈa øjôëÑdG ∂æHh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’G äGó˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ Hh ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ,á«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªY’G OGhQ á«©ªLh ,á«æjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h Ëó≤Jh ÖjQóàdG èeÉfÈdG Gòg ∫ÓN ºàjh . øjôëÑdG ∫É› ‘ º«gÉØŸG øe ójó©dG ‘ IófÉ°ùŸGh IQƒ°ûŸG

…Oƒ©°ùdG πeôdG OGÒà°SG äGAGôLEG π«¡°ùàH ¬Lƒj ∂∏ŸG ¤EG äó˘˘¡˘ ˘Yh ,…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG π˘˘ eô˘˘ dG OGÒà˘˘ °SG º«¶æ˘J ''ƒ˘µ˘à˘HÉ˘°S'' »˘YÉ˘ª÷G π˘≤˘æ˘dG á˘cô˘°T á˘cô˘°ûdG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG á˘£˘jô˘°T ,π˘≤˘æ˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ Y OQƒ˘à˘°ùŸG …Oƒ˘©˘°ùdG π˘eô˘∏˘d á˘YRƒŸG á˘«˘∏ÙG áYÉæ°üdG IQGRh øe ¢ü«NôJ ≈∏Y á∏°UÉM .IQÉéàdGh É¡à©bh »àdG á«bÉØJ’G •hô°T »°†≤Jh? ∂dÉe ¿ƒµj ¿G ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG øe πc áaôZ ‘ Gƒ°†Y øjôëÑdG ‘ áYRƒŸG ácô°ûdG ∂∏Á ¿G ≈˘∏˘Y ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ ∂∏ŸG ô°ùL øe áÑjôb IQƒ°ùe ¢VQCG á©£b ?≠˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’ ¢ü°üî˘˘J ó˘˘¡˘ a Iõ˘¡˘LC’É˘H IOhõ˘e ¢VQC’G ¿ƒ˘µ˘Jh ,™˘jRƒ˘à˘ dGh ≈∏Y πeôdG ™jRƒJ IOÉYE’ áeRÓdG äGó©ŸGh ¤EG É¡æeh »∏ÙG ™jRƒàdGh øjõîàdG ™bGƒe .∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y óªà©J øjôëÑdG áµ∏‡ ¿G ôcòj á˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘Hh ,ó˘≤˘Y ò˘æ˘e …Oƒ˘©˘°ùdG π˘˘eô˘˘dG øe % 08 3002 ™∏£e ≈àM OQƒà°ùŸG πeôdG 6 OQƒà°ùJ âfÉc PEG ,»∏ÙG Ö∏£dG ‹ÉªLG ºéM Qó≤jh .πeôdG øe kÉ«eƒj øW ±’BG .kÉ«eƒj øW ±’BG á«fÉªãH »∏ÙG Ö∏£dG

∂∏ŸG ádÓL

.…ôëÑdG âæ∏YCG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âfÉch áµ∏ªŸG ™e ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ô¡°T ƒëf πÑb äGAGôLEG π«¡°ùàH »°†≤j ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

äGQÉªãà°S’G Üò÷ á∏ªM øjôëÑdG ¤EG á«ÑæLC’G …OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

á˘«˘æ˘ª˘à˘dG ¢ù∏˘éÃ äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Iô˘˘jó˘˘e âØ˘˘°ûc ¤EG ±ó¡J øjôëÑdG ¿CG ∫ÉªL ¿É«Ø«a ájOÉ°üàb’G .á«ÑæLCG äGQÉªãà°SG πµ°T ≈∏Y QÉæjO ¿ƒ«∏e 400 ÜòL Rõ©J ±ƒ°S á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ‘ IOÉjõdG √ògh ¥ô°ûdG ‘ »°ù«FQ …OÉ°üàbG Qƒëªc øjôëÑdG ™bƒe ¢Uô˘˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh ‘ ∂dP AÉ˘˘ L .§˘˘ °ShC’G á˘µ˘∏‡ IQÉ˘Ø˘°ùH äó˘≤˘Y ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘jCG'' á˘∏˘ª˘M QÉ˘WEG ‘ ,¿ó˘æ˘d ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ,á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ‘ âª¶f »àdG '' á«eÓYE’G á˘Mƒ˘ª˘W §˘£˘N Oƒ˘Lh ø˘Y kÉ˘ °†jCG ¿É˘˘«˘ Ø˘ «˘ a âØ˘˘°ûch œÉædG ‹ÉªLE’ áæ°ùdG ‘ %6^5 √Qób ƒ‰ ≥«≤ëàd ƒ˘˘°†Y ,π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG OGOh âdÉ˘˘b É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh .»˘˘∏ÙG QhóH Ωƒ≤J á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿EG '' ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ …ƒ˘«˘M ‘É˘≤˘Kh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh …OÉ˘˘°üà˘˘bGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG .''áØ«∏N ICGôŸG øY πªY á°TQh ΩÉeCG çóëàJ OGOh âfÉch .É¡°ùØf á«eÓYE’G á∏ª◊G QÉWEG ‘ âª«bCG á«æjôëÑdG

∫ƒ˘°Uh É˘©˘bƒ˘à˘e ,''Üƒ˘∏˘£ŸG π˘µ˘°ûdÉ˘H π˘≤˘æ˘dG ¿ƒ°†Z ‘ á«æjôëÑdG ¥Gƒ°SC’G ¤EG πeôdG Oóëj ¿G ¿hO øe ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G â«bƒJ ójó– áHƒ©°U AGôL ,¬æ«©H ÉîjQÉJ .√ÒÑ©J óM ≈∏Y ,≥«bO π˘ª˘µ˘à˘°SG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉ÷G'' :∫É˘˘bh í˘«˘ °Tô˘˘J ÈY á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äGAGô˘˘LE’G ™˘˘«˘ ª˘ L IóMGh QÉ«àNG ºà«°S ÚJÒÑc ¢VQCG »à©£b ¿G ¤EG GÒ°ûe ,''´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN Éª¡æe ≈àM ¢ü«NôJ ≈∏Y á∏°UÉ◊G äÉcô°ûdG OóY GÒNCG â∏°üM äÉcô°T â°S øe ÌcCG ≠∏H ¿B’G ≥ah IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh á≤aGƒe ≈∏Y ójõŸG »£©j ¿G É°†aGQ ,É¡«∏Y ≥ØàŸG ÒjÉ©ŸG .äÉcô°ûdG AÉª°SG ∫ƒM äÓ«°üØàdG øe ∑Ó˘˘ à˘ ˘eG Üƒ˘˘ Lh AGQh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ Yh Üô≤dÉH IQƒ°ùe ¢VQCG ≈∏Y ∫Éeô∏d OQƒà°ùŸG :∫Éb §≤a IóMGh ¢VQCG QÉ«àNGh ô°ù÷G øe IQGRƒd ¿CÉ°T ’h »æeCG ¢ùLÉg ƒg ±ó¡dG ¿EG'' §«°SƒdG âfÉc É¡fEGh ¬H IQÉéàdGh áYÉæ°üdG Qó°üŸG ™bƒJ ôNBG ÖfÉL øe.''±GôWC’G ÚH ÉÃ áfQÉ≤e kÉ©ØJôe πeôdG ô©°S ≈≤Ñj ¿CG π˘eô˘dG ô˘©˘°ùd kÉ˘HQÉ˘≤˘ eh kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c

¢ù«ªN Ú°ùM ` áeÉæŸG

á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘˘H ∫hDƒ˘ °ùe Qó˘˘°üe ∫É˘˘b ¿EG'' ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY π°†a IQÉéàdGh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ióØŸG OÓÑdG πgÉY É«°üî°T ºà¡e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM GÒNCG äÒKG »àdG …Oƒ©°ùdG πeôdG á«°†≤H ¬Lh PEG ,»eÓYE’Gh …QÉéàdG ó«©°üdG ≈∏Y QƒàcódG IQÉé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ¬˘à˘dÓ˘L á˘eRÓ˘dG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ J’ hô˘˘î˘ a ø˘˘°ùM ¤EG …Oƒ©°ùdG πeôdG ∫ƒ°Uh á«∏ªY π«¡°ùàd .''áµ∏ªŸG »°VGQG ''øWƒdG'' ¤EG åjóM ‘ Qó°üŸG ∞°ûch »˘YÉ˘ª÷G π˘≤˘æ˘dG á˘cô˘°T á˘jõ˘gÉ˘˘L Ωó˘˘Y ø˘˘Y ¤EG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘eô˘˘dG π˘˘≤˘ æ˘ d ''ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘HÉ˘˘ °S'' ájQGOE’G ájõgÉ÷G ΩóY ¿G GócDƒe ,øjôëÑdG ‘ ÖÑ˘°ùJ á˘∏˘bÉ˘æ˘dG äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Yh øjôëÑdG ¤EG …Oƒ©°ùdG πeôdG ∫ƒ°Uh ÒNCÉJ .Égó©Hh ó«©dG IRÉLEG πÑb GQô≤e ¿Éc Éªc äÉ˘æ˘MÉ˘˘°ûdG ô˘˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘Y'' ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ¤EG áaÉ°VEG ,…Oƒ©°ùdG πeôdG π≤æd áÑ°SÉæŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d Ö«˘JÎdG ¿hO ’É˘M ó˘«˘©˘ dG IRÉ˘˘LEG

zÒª©J{ ‘ z¢TGƒ£dG{ `d kÓjóH z¿É£≤dG{ zôµfÉH πjh ódƒc{ ‘ z≥dÉÿGóÑY{h .. á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏‡ ‘ â°ù°SCÉ˘ ˘ ˘ J ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG 2002 (¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M) ¢SCGôH á˘jQÉ˘≤˘Y á˘cô˘°ûc √Qóbh ¬H ìô°üe ∫Ée , Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 75 ´ƒ˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘e ¢SCGQh Q’hO ¿ƒ«∏e 16 √Qóbh ¢SCGQ IOÉ˘˘ ˘jR â“ ó˘˘ ˘ bh ¿ƒ«∏e 44 ¤EG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ŸG 2004 ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ¤EG ºK øeh , 2005 ΩÉ©dG ‘ Q’hO ¢TGƒ£dG óªﬁ ¥ƒ°ùH É¡LGQOEG ” Éªc 2005, (•ÉÑ°T) ôjGÈa ájGóH ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ É«dÉMh á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e (Òª˘˘ ©˘ ˘J) Èà˘˘ ©˘ ˘Jh . 2005 á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MCÉ˘ H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dGh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’É˘˘H Ωƒ≤J »àdG á£°ûfC’Gh ∫ÉªYC’G ™«ªL ‘ AÉëª°ùdG á«eÓ°SE’G . É¡H

:ó«©°S á¡jõf - øWƒdG

¿CG zøWƒdG{ âª∏Y Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f âæ˘˘ ˘«˘ ˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG IQGOE’G ¢ù∏› kÉHóàæe kGƒ°†Y ¿É£≤dG IQGOE’ á˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ó˘©˘H ∂dPh É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y …ò«Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∑ô˘J ¢TGƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ¬dÓàMG ó©H ,ácô°û∏d ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e Ö°üæŸG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘d ¿É£≤dG óªMCG .á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG ¢ù«˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘J ¬˘«˘∏˘î˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ''ôµfÉH πjh ódƒc'' ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ö°üæe øY .»ŸÉ©dG É¡ª°SG ΩGóîà°SG ≥M (Òª©J) ∂∏“ »àdG øjôëÑdG è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°ûH ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e º˘˘∏˘ °ùà˘˘j ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ Ö°üæ˘e ≥˘dÉÿGó˘Ñ˘Y ó˘˘ªﬁ Òª˘˘©˘ à˘ ∏˘ d (Òª©J) ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .''øjôëÑdG - ôµfÉH πjh ódƒc''

ôjô≤J

QÉªãà°S’G ™«é°ûJh äGQOÉ°üdGh êÉàfE’G IOÉjRh QÉ©°SC’G äÉÑK É¡JGô°TDƒe øe

34 `dG »æWƒdG Égó«Y ‘ á∏FÉg ájOÉ°üàbG IôØW ó¡°ûJ øjôëÑdG õ«ªàJ Ée ≈∏Y GOÉªàYG IóaGƒdG áMÉ«°ùdG ácôM ‘ ´QÉ°ùàe ƒ‰ ≥«≤– ‘ ´Gô°SE’G øeCG øe ¬H º©æJ ÉÃ IOÉØà°SÓdh á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸG ‘ Oó©J øe OÓÑdG ¬H Oó©àH õ«ªàJ ä’É°üJGh AÉHô¡c äÉµÑ°T øe áeó≤àe á«à– á«æHh QGô≤à°SGh ¤EG OÓÑdG ‘ ‹ÉŸGh …QÉéàdG •É°ûædG QÉgORG øY Ó°†a ÉgQƒ£Jh É¡JÉeóN .…ƒ÷Gh …ôëÑdGh …ÈdG π≤ædG πFÉ°Sh øe á∏eÉch á©°SGh áµÑ°T OƒLh ÖfÉL ‹ÉªLEG ‘ »MÉ«°ùdG ´É£≤dG áªgÉ°ùe ™aQ ≈∏Y É«dÉM øjôëÑdG πª©Jh á°ü°üîàe áÄ«g AÉ°ûfEG É¡ªgCG IóY äGƒ£N ∫ÓN øe %20 ¤EG »∏ÙG œÉædG ¿ƒ˘˘Ä˘°T ´É˘˘£˘ ≤˘ d á˘˘°ü°üıG á˘˘«˘ dÉŸG OQGƒŸG IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °ûH ƒëf ¤EG π°Uh 2004 ΩÉ©dG á«dÉªLE’G áfRGƒŸG øe ¬Ñ«°üf ¿CÉH Éª∏Y áMÉ«°ùdG ¢VQÉ©ŸG øe GOóY øjôëÑdG âaÉ°†à°SG Oó°üdG Gòg ‘h .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^198 ø˘˘ jô˘˘ °ûJ)Èª˘˘ aƒ˘˘ f ‘ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGô˘˘ gƒÛG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG äGô“DƒŸGh ∫ÓN »é«∏ÿG QÉªãà°S’Gh áMÉ«°ùdG ≈≤à∏e ∞«°†à°ùà°S É¡fCG Éªc 2005(ÊÉãdG á˘MÉ˘«˘°S QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°SG'' QÉ˘˘©˘°T â– 2006 (•É˘˘Ñ˘°T )ô˘˘jÉ˘˘Ñ˘a 16 ¤EG 14 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG .'á' «≤«≤M ábÓªY á«MÉ«°S äÉYhô°ûe Ú°TóJ 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN OÓÑdG äó¡°T Éªc »HO ácô°T ¬ª«≤à°S …òdG ø' jôëÑdG ÉC Ñ°Sh ÅWÉ°ûdG ™éàæe ΩÓ°S'' ´hô°ûe É¡æe ΩÉ≤«°Sh »JGQÉeEG ºgQO …QÉ«∏e ‹GƒM á«dÉªLE’G ¬àØ∏c ≠∏ÑJh äGQÉ≤©∏d á°†HÉ≤dG ¢SQÉe ‘ ¬«a πª©dG »¡àæ«°Sh ™Hôe Îe ∞dCG 500 RhÉéàJ ¢VQCG áMÉ°ùe ≈∏Y á«dÉªLE’G ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdGh øjôëÑdG IQO ™éæàe ´hô°ûe ∂dòch 2009 ΩÉ©dG .πªY á°Uôa 200 ƒëf ôaƒjh Q’hO QÉ«∏e ƒëf ‘ áeó≤àe ÉWGƒ°TCG áµ∏ªŸG â©£b ó≤a äÉeƒ∏©ŸG áYÉæ°üH ≥∏©àj Éª«ah Ëó≤J ‘ ádhódG Iõ¡LCG ¢†©H äCGóHh á«fhÎµdE’G áeƒµë∏d á«àëàdG á«æÑdG áÄ«¡J ô˘˘jƒ˘˘£˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘dh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘∏˘d äÉ˘˘eóÿGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG π°üj ¿CÉH äÉ©bƒJ ≥∏N É‡ äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ä’É°üJÓd á«°SÉ°SC’G á«æÑdG h 900' ƒëf ¤EG á∏Ñ≤ŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ∫ÉÛG Gòg ‘ QÉªãà°SÓd óFÉ©dG π«eCÉàdG ‘ Gƒ‰ áµ∏ªŸG äó¡°T ÚeCÉàdG ´É£b ó«©°U ≈∏Yh .Q’hO ¿ƒ«∏e ''1000 ∞˘˘ ã˘ µ˘ e ÊGô˘˘ ª˘ Y •É˘˘ °ûf ø˘˘ e √ó˘˘ ¡˘ °ûJ É˘˘ e π˘˘ X ‘ äÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ªŸGh äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y è«∏ÿG ∫hO øe ¿hôªãà°ùe É¡à«µ∏e ‘ ∑Î°ûj áªî°V ájQÉªãà°SG äÉYhô°ûeh »µd á«ÑæLC’G π«eCÉàdG äÉcô°T øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y áµ∏ªŸG πª©J ∂dòdh √ƒ‰ π°UGƒj ÚeCÉàdG ´É£bh .è«∏ÿG ∫hO ¥Gƒ°SCG ¤EG É≤∏£æe øjôëÑdG òîàJ ÚeCÉàdGh IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG ≈∏Y πªà°ûJ »àdG áYƒæàŸG ¬ëFGô°ûH áàHÉK äGƒ£îH Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘H ó˘˘b ó˘˘bh,äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG ≈˘˘∏˘Y ÚeCÉ˘ à˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dGh á˘˘jô◊G ó˘˘°V êQÉN É¡∏ªY ¢SQÉ“h É¡«a á∏é°ùŸG hCG øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG AGƒ°S ÚeCÉàdG äÉcô°T ΩÉ©dG ‘ 160 πHÉ≤e ‘ ácô°T 164 ‹GƒM 2004(∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ≈àM øjôëÑdG ‘ 838 πHÉ≤e ‘ 818 ÚeCÉàdG ¥ƒ°S ‘ 2003 ájÉ¡f ∞«XƒàdG ‹ÉªLEG ≠∏Hh 2003 .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG á©ªéàŸG äGOGôjE’G øe áFÉŸG ‘ 14 øe Üô≤j Ée É«dÉM øjôëÑdG ∂∏à“h .è«∏ÿG á≤£æe ‘ áeÉ©dG äÉæ«eCÉàdG äÉeóÿ Qƒ£àH ÉeÉªàgG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG π°UGƒJ ≥≤– »àdG á«HÉéj’G èFÉædG ™eh É˘˘¡˘æ˘e ó˘˘«˘Ø˘à˘°ùj á˘˘jƒ˘˘ª˘æ˘J á˘˘°†¡˘˘f ≥˘˘«˘≤– ±ó˘˘¡˘H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘≤˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ .¬JÉMƒªW »Ñ∏Jh »°û«©ŸG √Gƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ùJh »æjôëÑdG øWGƒŸG

øe ÌcC’ π°üj ób Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ºéM ‹ÉªLEG ¿CG ¤EG É¡fCG áeƒµ◊G âæ∏YCG ¿CG ó©H á°UÉN …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡æH »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e Q’hO äGQÉ«∏e 2^6 ¤EG 1^2 ÚH ìhGÎJ á«dÉe äGQÉªãà°SG ÜÉ£≤à°S’ ≈©°ùJ Ëó≤Jh á«©jô°ûàdGh á«∏«¨°ûàdGh á«ª«¶æàdG áÄ«ÑdG ôjƒ£J ∫ÓN øe ∂dPh Éjƒæ°S Gò«ØæJ ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ¢ü«°üîJh á«ÑæLC’G π«eÉ°Sô∏d õaGƒ◊G øe ójõŸG ≈∏Y AÖ©dG ∞«ØîJh äÉeóÿG iƒà°ùe IAÉØc ™aQh Iô◊G ¥ƒ°ùdG á°SÉ«°ùd ‘ ÈcG GQhO Ö©∏j »µd ¢UÉÿG ´É£≤∏d ∫ÉÛG ìÉ°ùaEGh »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ á«Yƒf IõØb áµ∏ªŸG â≤≤M ó≤a ‘ô°üŸG ´É£≤dÉH ≥∏©àj Éª«ah .OÉ°üàb’G ™ØJQG å«M 2005 ∫ÓN ´É£≤dG Gò¡d á«HÉéj’G èFÉàædG äôªà°SG óbh ∫ÉÛG Gòg äGó˘˘MƒŸGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ±QÉ˘˘°üŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG ‘ô˘˘°üŸG RÉ˘˘ ¡÷G á˘˘ «˘ fGõ˘˘ «˘ e º˘˘ é˘ M á˘˘jÉ˘˘¡˘æ˘H Q’hO ¿ƒ˘˘«˘∏˘H 128^8 ¤EG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ±QÉ˘˘°üeh á˘˘ «˘ LQÉÿG á˘˘ «˘ aô˘˘ °üŸG 118^9 á¨dÉÑdG ΩÉ©dG ájGóH ‘ ÉgGƒà°ùe ™e áfQÉ≤ŸÉH 2005 (ÜBG )¢ù£°ùZCG ájGóH òæe IóàªŸG IÎØdG ∫ÓN%8^3 ¤EG π°Uh ƒ‰ ∫ó©e Óé°ùe Q’hO ¿ƒ«∏H .2005(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àM ΩÉ©dG 18^2 øe ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d á«∏ÙG äGOƒLƒŸG â©ØJQG É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓNh Q’hO QÉ«∏e 19^8 ¤EG π°üàd 2004 (∫hC’G ¿ƒfÉc )Èª°ùjO ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e ‹GƒM ¤EG π°Uh ƒ‰ ∫ó©e πµ°ûj Ée ƒgh 2005 (ÜBG)¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ‘ ∫ƒ°UC’G áª«b â©ØJQG ÚM ‘ RÉ¡é∏d IóMƒŸG áfRGƒŸG ƒ‰ ∫ó©e GRhÉéàe %8^8 ó©H 2005(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 109 ¤EG êQÉÿG ‘ Iôªãà°ùŸG ¤EG π°Uh ƒ‰ ∫ó©e πãÁ Ée ƒgh ‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH ‘ QÉ«∏e 100^7 âfÉc ¿CG .%8^2 ∫ƒ°UCG ƒ‰ §°Sƒàe ájQÉéàdG ±QÉ°üª∏d IóMƒŸG á«fGõ«ŸG ƒ‰ RhÉŒ óbh ¿ƒ«∏H 5^5 øe ´É£≤dG Gòg ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEG ™ØJQG å«M πµc ‘ô°üŸG RÉ¡÷G ájÉ¡f Q’hO ÚjÓH 5^8 ¤EG 2004 ΩÉ©dG(∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ájÉ¡f ‘ Q’hO %16 OhóM ¤EG π°Uh …ƒæ°S ƒ‰ ≥«≤– ‘ ºgÉ°S É‡ 2005(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ≠∏Hh .2005 (ÜBG)¢ù£°ùZCG ¤EG 2004(ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe IóàªŸG IÎØdG ∫ÓN ‘ Q’hO ¿ƒ«∏H 95 øe â©ØJQG ó≤a á«LQÉÿG á«aô°üŸG äGóMƒdG ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEG 2005(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ‘ Q’hO ¿ƒ«∏H 106^4 ¤EG 2004 ¢ù£°ùZCG .%21 ≠∏H ƒ‰ ∫ó©Ã ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ±QÉ˘˘ ˘°üŸG ∫ƒ˘˘ ˘°UCG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H ∂dò˘˘ ˘ ch ájÉ¡f ‘ ÉgGƒà°ùe ™e áfQÉ≤e Q’hO ÚjÓH 6^8 ≈∏Y 2005 (ÜBG)¢ù£°ùZCG ∫ÓN áFÉŸG ‘ 44^7 á≤≤ﬁ Q’hO ÚjÓH 4^7 ≠dÉÑdG 2004 (ÜBG)¢ù£°ùZCG áaGô°ü∏d õcôªc áµ∏ªŸG áfÉµe õjõ©J ≥jôW ≈∏Y GÒÑc ÉMÉ‚ Èà©j É‡ ΩÉ©dG .»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y á«eÓ°SE’G π°ü«d á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe Oó©H ¢ü«NÎdÉH øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe âeÉbh ájÉ¡f 370 ¤EG á˘˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘d ¢üNôŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh ±QÉ˘˘ ˘°üŸG Oó˘˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ d ¢ü«˘˘ ˘ NÎdG ”h ‹É◊G ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e(ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG á°ù°SDƒŸG πÑb øe É¡d ¢üNôŸG ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG OóY π°ü«d ájQÉªãà°S’G .2005 (ÜBG)¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ‘ 1821 ¤EG Ëó˘˘ ≤˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG â∏˘˘ ª˘ Y äÉ˘˘ eóÿGh á˘˘ MÉ˘˘ «˘ °ùdG ´É˘˘ £˘ b ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh πLCG øe áMÉ«°ùdG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh áØ∏àıG äÓ«¡°ùàdG

ôjô≤J Ö°ùëHh áYƒªÛG √ò¡d º««≤àdG Gòg ≈∏Y π°ü– »àdG á£≤æŸG ‘ Ió«MƒdG áÑJôŸÉH øjôëÑdG ™àªàJ ⁄É©∏d ájOÉ°üàb’G ájô◊G øY 2005 ΩÉ©∏d Qõjôa ó¡©e πãe ∫hO πÑb …CG ⁄É©dG ‘ ájôM ájOÉ°üàb’G º¶ædG ÌcC’ øjô°û©dGh á©HGôdG É«dÉ£jEGh ÚKÓãdGh áæeÉãdG áÑJôŸG ‘ É°ùfôah ÚKÓãdG áÑJôŸG πà– »àdG ¿ÉHÉ«dG .Ú°ùªÿGh á©HGôdG áÑJôŸG ‘ ¿hÉ©àdG áª¶æe'h' Q' Éªãà°S’G IQOÉÑŸ É«∏©dG áæé∏d'' ÊÉãdG ´ÉªàL’G ø∏YCG Éªc (¿É°ù«f)πjôHCG 4 ‘ É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hód á' «ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¥ô˘˘°ûdG ∫hó˘˘d QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d É˘˘«˘°ù«˘˘FQ Gõ˘˘cô˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ QÉ˘˘«˘ à˘ NG ø˘˘Y 2005 â∏ã“ á∏FÉg ájOÉ°üàbG IôØW áµ∏ªŸG äó¡°T äÉ°SÉ«°ùdG √òg πX ‘h .§°ShC’G 81^5 √QGó≤e 2005 (¿GôjõM)ƒ«fƒj ≈àM …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ‘ ¢†FÉa ≥«≤– ‘ 256^2 É¡æe QÉæjO ¿ƒ«∏e 305^3 äGQOÉ°üdG áª«b â¨∏H å«M QÉæjO ¿ƒ«∏e 224^2 äGOQGƒdG áª«b â¨∏H Éªæ«H á«£Øf ÒZ äGQOÉ°U 46^4 h á«£Øf äGQOÉ°U .QÉæjO ¿ƒ«∏e IójóY äGRÉ‚EG øjôëÑdG áµ∏‡ â≤≤M »YÉæ°üdG ´É£≤dG ó«©°U ≈∏Yh áYÉæ°U É¡æeh á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°üdG ôjƒ£àH ≥∏©àj Éª«a Éª«°S ’ 2005 ∫ÓN áµ∏ªª∏d »eƒ≤dG πNódG É¡«∏Y óªà©j »àdG äÉYÉæ°üdG ºgCG øe ó©J »àdG Ωƒ«æŸC’G QOÉ°üdG áÑ°ùfh áµ∏ªŸG ‘ á©æ°üŸG ™∏°ùdG ‹ÉªLEG øe %40 ¤EG É¡à°ùf π°üJ å«M ´É£≤dG Gò¡d ÉªYOh ,á«YÉæ°üdG äGQOÉ°üdG ‹ÉªLEG øe %60 ¤EG â∏°Uh ¬æe ±ô©à∏d äÉYÉæ°üdG √ò¡H á≤∏©àŸG á«≤«Ñ£àdG çƒëÑ∏d õcGôe AÉ°ûfEÉH áµ∏ªŸG âeÉb áYÉæ°üdG √òg ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG øµÁ »àdG á«HÉéj’Gh á«Ñ∏°ùdG ÖfGƒ÷G ≈∏Y øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T ‘ ¢ùeÉÿG ô¡°üdG §N Ú°TóJ ” Éªc á«ª∏Y ¢ù°SCG ≥ah ™æ°üª∏d á«LÉàfE’G ábÉ£dG ™aÒ°S …òdG ôeC’G Q’hO ¿ƒ«∏H 1^7 ƒëf áØ∏µàH É' ÑdCG' πªY á°Uôa 500 ôaƒ«°Sh Éjƒæ°S øW ∞dCG 850 ƒëf ¤EG É«dÉM øW ∞dCG 550 øe ‘ πª©dG ∫ÓN øe á«£ØædG äÉYÉæ°üdG ôjƒ£àH áµ∏ªŸG âªàgG Éªc .IójóL øª°†àj …hÉª«chÎH ™ª› AÉ°ûfEG ´hô°ûeh øjôëÑdG IÉØ°üe åjó– ™jQÉ°ûe .ájhÉª«chÎÑdG äÉéàæŸG øe OóY êÉàfEG áÑJôe π°†aCG áµ∏ªŸG â∏àMG ó≤a á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ÜòéH ≥∏©àj Éª«ah ô“Dƒe ¬æ°TO …òdG 2005 »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G ôjô≤J ‘ áaÉc á«Hô©dG ∫hódG ÚH ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a 'OÉ˘˘à˘ µ˘ fh’G'' á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh IQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘ M Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’G ≥∏©àj Éª«a á«Hô©dG ∫hódG ÚH áãdÉãdG áÑJôŸGh Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G .Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ´É£≤à°SG ‘ πªàÙG AGOC’ÉH äOGR å«M äGQÉªãà°S’G ÜòL ‘ Iõ«ªàe äGƒ£N øjôëÑdG â£N Éªc ≥Ñ°SC’G ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e 2004ΩÉ©dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 320 ∫OÉ©j ÉÃ ôjô≤à∏d É≤ah 70 É¡æe Q’hO ¿ƒ«∏e 500 h øjQÉ«∏e áµ∏ªŸG ‘ á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G â¨∏Hh .IQÉéàdG ‘ 9 h »°VGQC’G ‘ 156 h ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ ¿ƒ«∏e ΩÉ©dG øjôëÑdG É¡àÑ£≤à°SG »àdG Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G âfÉch ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e áFÉŸG ‘ 14 áÑ°ùæH äOGR ó≤a áXƒë∏e IOÉjR äó¡°T ób 2004 á©HÉ°ùdG áÑJôŸG ‘ áµ∏ªŸG äAÉLh Q’hO ¿ƒ«∏e 865 ‹GƒM ¤EG â∏°Uhh 2003 Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°SÓd áHPÉ÷G ∫hó∏d »ŸÉ©dG Ö«JÎdG ‘ øjô°û©dGh Éª«a ≥HÉ°ùdG É¡FGOCÉH É°SÉ«b äÉ©bƒàdG øe π°†aCG AGOCG á≤≤ﬁ 2004 ΩÉ©dG …OÉ°üàb’G äÉ©bƒàdG Ò°ûJ Éªc .Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ÜòéH ≥∏©àj

ÉæH ` áeÉæŸG

óªM ∂∏ŸG ádÓL ‹ƒJ òæe á∏FÉg ájOÉ°üàbG IôØW øjôëÑdG áµ∏‡ ó¡°ûJ ‘ äGRÉ‚’G øe ÒãµdG É¡æY ¢†î“ ºµ◊G ó«dÉ≤e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘éÃ ¬˘˘à˘dÓ˘˘L ΩÉ˘˘«˘ b π˘˘X ‘ á˘˘«˘ eóÿG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ™e ÖæL ¤EG ÉÑæL …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ≥«≤ëàd äGÒ«¨àdG É‡ á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ΩÉeCG ÜÉÑdG íàah »∏ÙG ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûJ ÈY .ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ‘ ø°ùëàdGh á«gÉaôdG øe Gójõe ≥∏N á˘˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ≥˘˘ah Ò°ùJ É˘˘¡˘fÉC ˘H á˘˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG õ˘˘«˘ª˘à˘Jh QGôªà°SÉH Qƒ£àJh »æjôëÑdG ™ªàÛG á«°Uƒ°üN »YGôJ áë°VGh èeGôH h IOófi ™bƒe ≈∏Y GOÉªàYG ∂dPh á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y ájQÉ÷G äGóéà°ùŸG ÖcGƒj ÉÃ ¬d á≤£æŸG ‘ …Qƒfi …QÉŒh ‹Ée õcôªc ÉgOƒLhh õ«ªàŸG ‘Gô¨÷G áµ∏ªŸG .»LQÉÿG ⁄É©dG ≈∏Y ìÉàØfG øe ¬H ™àªàJ Éeh ¬à©ª°S …OÉ°üàb’G ƒªædG øe á©ØJôe äÉjƒà°ùe ≥«≤– ¤EG äÉ°SÉ«°ùdG √òg ±ó¡Jh QÉ©°SC’G äÉjƒà°ùe ‘ QGô≤à°S’G ≥«≤–h »eƒ≤dG πNódG øe OôØdG Ö«°üf IOÉjRh ô˘˘jƒ˘˘£˘Jh á˘˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ÒZ äGQOÉ˘˘°üdG º˘˘é˘ M IOÉ˘˘jRh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG IQó˘˘≤˘ dG ™˘˘aQh ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e π˘˘ µ˘ °ûH Úæ˘˘ WGƒŸÉ˘˘ H §˘˘ Ñ˘ Jô˘˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ eóÿG IOÉjRh á£≤æŸG ‘ …QÉéàdGh ‹ÉŸG øjôëÑdG õcôe õjõ©Jh »æWƒdG OÉ°üàbÓd á«dÉY ä’ó©e ≥«≤–h ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdG Ú°ù–h á«æWƒdG ádÉª©∏d πª©dG ¢Uôa πeÉ°T »æeR èeÉfôH ™°Vhh á«ªæàdG á«∏ªY ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO õjõ©Jh á«ªæà∏d .ájQÉŒ ¢ù°SCG ≈∏Y á«eƒµ◊G ≥aGôŸG IQGOEGh á°üî°üÿG á«∏ª©d ™e ≥ØàJ IóY ¢ù°SCG ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á«é«JGÎ°SG Ωƒ≤Jh QOÉ°üe ™jƒæJ É¡dhCG Qƒà°SódGh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e É¡æª°†àj »àdG áeÉ©dG ôWC’G πNó∏d »°ù«FQ Qó°üªc §ØædG ≈∏Y OÉªàY’G ôWÉfl π«∏≤àd »eƒ≤dG πNódG á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉÑ∏≤àdG …OÉØJh ÚæWGƒª∏d áÁôc IÉ«M ÒaƒJ ¿Éª°†d äÉYÉæ°üdGh á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°ü∏d ºYódG Ëó≤J ¤EG øjôëÑdG â¡ŒG ∂dòdh É¡dÉµ°TCG πµH äÉeóÿG áYÉæ°Uh äÉeƒ∏©ŸG áYÉæ°Uh á«dÉ©dG áaÉ°†ŸG áª«≤dG äGP ÇOÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J É˘˘ª˘ c .äGhÌdG IQGOEGh ±QÉ˘˘°üŸGh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh ™e π≤æàdGh QÉªãà°S’G ‘ ∫ÉŸG ¢SCGQ ájôM ≈∏Y óªà©J »àdG ájOÉ°üàb’G ájô◊G ájOÉ°üàb’G ácô◊G §«°ûæJh OQGƒŸG á«ªæJ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO ó«cCÉJh ºYO ≈∏Y πª©dG ¤EG áaÉ°VEG .ájOÉ°üàb’G äÉ©jô°ûàdG åjó–h á«aÉØ°ûdG QÉWEG ‘ ™˘˘à˘ª˘à˘dG π˘˘Ø˘µ˘J á˘˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ÚfGƒ˘˘≤˘dÉ˘˘a ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘dGó˘˘©˘dG ≥˘˘«˘ ≤– á©«ÑW äGP ájOôa Ébƒ≤M É¡fƒc πª©dGh ∫ÉŸG ¢SCGQh á°UÉÿG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤ëH .á«YÉªàLG øe áµ∏ªŸG º««≤J ≈∏Y øjôëÑ∏d »HÉéjE’G …OÉ°üàb’G AGOC’G ¢ùµ©fG óbh ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y â∏°üM å«M á«dhódG ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG äÉ°ù°SDƒe πÑb ¢SƒaGO ióàæe øY QOÉ°üdG ájOÉ°üàb’G á«°ùaÉæàdG ôjô≤J ‘ 2005ΩÉ©dG kÉ«HôY á°ù°SDƒe πÑb øe ∞ ' àjRƒH ¬jG'' ∞«æ°üJ ≈∏Y â∏°üM ób âfÉch .…OÉ°üàb’G áYƒª› ‘ ¤hC’G áÑJôŸG ≈∏Y â∏°üMh 2004 ΩÉ©dG á«ŸÉ©dG RQƒH ófCG QófÉà°S G' óL ∫ÉY'' º««≤J ≈∏Y â∏°üM å«M É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ádhódG »gh ‹ÉŸG ´É£≤dG Qƒ£J ∫ƒM ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ôjô≤J ‘

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

''…ÉH øjôëH'' øe ¤hC’G á∏MôŸG Q’hO ¿ƒ`«˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ e 300 á`Ø˘˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ H ¿GhóY AÉØ«g ` áeÉæŸG

´hô°ûŸG º«ª°üJ øe

''…É˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H'' ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘ a äGP á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘eÉ˘˘ °üà˘˘ ˘H º˘˘°†j á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äGQƒ˘˘ °üà˘˘ dG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ÊÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¢VQÉ˘©˘eh á˘˘ª˘ î˘ Ø˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á¡LGƒdG ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG áFõéàdG ájQƒﬁ á£≤f πµ°ûJh ájôëÑdG É˘¡˘£˘°Sƒ˘à˘jh .''á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ Ió˘jó˘L ´hô˘˘ ˘°ûe õ˘˘ ˘fhõ˘˘ ˘«˘ ˘ °S Qƒ˘˘ ˘a ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘ a í˘Ñ˘°üj ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh ,…É˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ H º°†j ¿CGh ,áµ∏ªŸG ‘ ≈æÑe ≈∏YCG äÉ˘˘YÉ˘˘bh ,á˘˘aô˘˘ Z 220 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ M ,äƒ˘˘î˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ °Sô˘˘ eh ,äGô“Dƒ˘ ˘e É˘gò˘«˘Ø˘ æ˘ J º˘˘à˘ j ,É˘˘°UÉ˘˘N É˘˘Ä˘ WÉ˘˘°Th äÉ©˘é˘à˘æŸG ¢ù«˘jÉ˘≤Ÿ É˘k≤˘ah É˘k©˘«˘ª˘L ±ƒ°S ∂dòc .áªîØdG á«MÉ«°ùdG ∂æÑd »°ù«FôdG ô≤ŸG ≈æÑe πµ°ûj ⁄É©e øe ôNBG Éªk ∏©e ''Éà«HÉcQBG'' ¬˘ª˘«˘ª˘°üà˘H á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘à˘µŸG ¬˘à˘MÉ˘°ùeh ô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG ™˘˘Hô˘˘ e Îe 18000 ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ jõ˘˘ J á˘cô˘°ûdG √ò˘g ∫É˘˘ª˘ YGC ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °S’ .á«eÉædG á«ŸÉ©dG ájQÉªãà°S’G

ò˘«˘Ø˘ æ˘ J á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG π˘˘ª˘ °ûJ ¿É˘˘Ñ˘ e á˘˘eÉ˘˘b’E á˘˘«˘ Yô˘˘a ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eh á˘˘ ˘jQÉŒh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°S Ú«æ˘ÑŸÉ˘H §˘«– á˘FõŒ ô˘LÉ˘à˘eh º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh ,Ú«˘˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ‘ ´hô˘˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG RÉ‚E’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ∂dP ¤EG . 2010 Èª˘˘ °ùjO ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∂∏ŸGóÑY óªMCG ∞WÉY ''Éà«HÉcQBG'' ,''…É˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¿EG:'' ø˘e §˘≤˘a ô˘¡˘ °TCG á˘˘°ùª˘˘N ∫Ó˘˘Nh ,´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g »˘˘ Fó˘˘ ÑŸG É˘˘ ¡˘ ˘fÓ˘˘ YGE ƒ˘ë˘f Gó˘L Gkó˘«˘L É˘keó˘≤˘J â≤˘˘≤˘ Mh á˘˘ ˘jÒ°†ë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ MGôŸG AÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fGE âëÑ°UCGh ,§«£îàdGh º«ª°üà∏d óYƒŸG πÑb ò«ØæàdG AóH ≈∏Y IQOÉb »˘˘æ˘ eõ˘˘dG ∫hó˘˘é˘ ∏˘ ˘d É˘˘ k≤˘ ˘ah Qô˘˘ ≤ŸG GC óÑJ ±ƒ°Sz ±É°VCGh .''´hô°ûª∏d ‘ ∫É˘˘ª˘ Y’C G ¿B’G ø˘˘e ô˘˘¡˘ °T ó˘˘ ©˘ ˘H áaÉ°VEG ó°ùŒ á«MÉ°V AÉæÑd ™bƒŸG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e ¤EG IRQÉ˘˘ ˘ ˘H É¡àfÉ˘µ˘e ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .∫ÉªYC’Gh ∫Éª∏d »ª«∏bEG õcôªc

‘ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûc ÚHÉe ¿CG ''øWƒdG'' ¤EG ∫hDƒ°ùe á˘MÉ˘˘°ùe º˘˘é˘ M ø˘˘e %60 ¤EG 50 ´hô˘˘ °ûŸ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘ L’E G ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿ƒ˘«˘∏Ã IQó˘≤ŸGh ''…É˘H ø˘jô˘ë˘ H'' ≠∏ÑJ á«dÉªLEG áØ∏µHh ™Hôe Îe ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘°S ,Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 1^5 ´Rƒà°S É˘ª˘«˘a ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äBÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘d äBÉ˘ °ûæŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ ˘àŸG á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aÎdGh á˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG .''á«JÉeóÿGh ´hô°ûe '' ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh GÒÑc ÉeÉªàgG ó¡°T …ÉH øjôëH ,Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG πÑb øe ,ÉHhQhCGh É«°SBG ¥ô°T ∫hO øe OóYh Iõ«ªàeh IójóL QÉµaCG âMôW PEG É˘¡˘à˘aÉ˘°VEGh É˘¡˘H á˘fÉ˘©˘à˘ °S’G ø˘˘µÁ äÉãMÉÑe ¿B’G iôŒh ,´hô°ûª∏d ™˘«˘ bƒ˘˘à˘ d ±Gô˘˘W’C G ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ÚH áeó˘≤˘à˘e á˘jQƒ˘£˘J äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG áaÉc ‘ øjôªãà°ùŸG ÚHh ácô°ûdG á«JÉeóÿGh ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG äÉ˘˘ eóÿG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ d á˘˘ ˘dhÉﬁh äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T º˘˘ ˘ °Vh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG Iô˘˘e ∫hC’ äÉ˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘gh ,äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ‘ π˘˘ H Ö°ùë˘˘ a á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ¢ù«˘˘ d .'' πµc è«∏ÿG :∫Éb ´hô°ûŸG ‘ AóÑdG øYh á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y'' ¿EG ô¡°ûdG ¿ƒµà°S ´hô°ûŸG øe ¤hC’G 6 ¤EG4 øe IóŸ ôªà°ùà°Sh ΩOÉ≤dG ¿ƒ«∏e 300 `H Qó≤J áØ∏µàHh ô¡°TCG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N Ωƒ˘˘≤˘ æ˘ ˘°S å«˘˘ M Q’hO ¢VQCG ΩOQ ∫ÉªYCG »à«∏ª©H á∏MôŸG ™˘˘ Hô˘˘ ˘e Îe 430000 á˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùÃ Aó˘Ñ˘dGh ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG AÉ˘˘°ûfEGh øjôëH'' ´hô°ûe RÉ‚EG ‘ »∏©ØdG á˘∏˘MôŸG ó˘ª˘à˘©˘Jh ,º˘˘î˘ °†dG ''…É˘˘H 500 `H É˘¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘J Qó˘˘≤ŸG h á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG πª› ≥«Ñ£J ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e º˘à˘à˘°S »˘à˘dG QÉ˘˘µ˘ a’C Gh äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’G äÉcô°ûdG ™e É¡∏«©ØJh É¡à°ûbÉæe á˘aÉ˘°VE’É˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh IQƒ˘˘£ŸG :Éªg Ú«°ù«FQ Ú«æÑe AÉ°ûfEG ¤EG ≈æÑeh ,õfhõ«°S Qƒa ¥óæa ≈æÑe ó˘˘jó÷G »ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘ ≤ŸG ™˘bƒ˘à˘j »˘à˘dGh ,''É˘à˘«˘HÉ˘cQBG'' ∂æ˘Ñ˘ d Éªæ«H ,2008 π˘˘ ˘ ˘ FGhCG ‘ É˘˘ ˘ ˘ gRÉ‚EG

á«aô°üŸG á«°üî°ûdG Ö≤∏H RƒØj ∂∏ŸGóÑY ∞WÉY äÉ˘°ù°SDƒŸG õ˘«“ Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G ô˘˘£˘ b ∂æ˘˘H ôjóeh …ò«ØæàdG ôjóŸG IõFÉ÷G º∏°ùJh ,2005 ΩÉ©∏d áHÉ«f OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY »eÓ°SE’G ô£b ∂æH ΩÉY QÉ˘Ñ˘c Iõ˘FÉ÷É˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘«˘à˘NÉ˘H Ωƒ˘≤˘jh .∂æ˘Ñ˘ dG ø˘˘Y PEG ,á«eÓ°SE’G πjƒªàdGh ∑ƒæÑdG áYÉæ°U ‘ øjôjóŸG ácô°T É¡«∏Y ±ô°ûJ äGAGôLEG ‘ º¡JGƒ°UCÉH ¿ƒdój …ò˘dG Iõ˘FÉ˘é˘∏˘d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ≥˘˘bóŸG ,„ƒ˘˘j ó˘˘fGB â°ùfQEG ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘FÉ÷G í˘˘æ“ »˘˘à˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸG ™˘˘°Vh ‘ ∑QÉ˘˘ °T »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG äÉ˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d kGô˘jó˘≤˘J ∂dPh ,É˘¡˘°SÉ˘°SCG ±QÉ°üŸG áYÉæ°U áeóÿ IóFGQ á«°üî°T É¡H Ωƒ≤J .á«eÓ°SE’G πjƒªàdGh

∞WÉY ''Éà«HÉcQBG'' ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG RÉa ΩÉ©∏d á«aô°üŸG á«°üî°ûdG'' Ö≤∏H ∂∏ŸGóÑY ô“DƒŸÉH á«dhódG õFGƒ÷G ™jRƒJ ∫ÉØàMG ‘ ∂dPh øe ô°ûY …OÉ◊G ‘ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG ∂æÑdG ¢ù«FQ π°üMh .2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ≈∏Y ,»∏Y óªfi óªMCG QƒàcódG á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ¬JÉªgÉ°ùÃ kÉaGÎYG 2005 ΩÉ©∏d IOÉ≤∏d ô“DƒŸG IõFÉL á°ù°SDƒe ßaÉfi º∏°Sh ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d Iõ«ªàŸG ô˘jóŸ Iõ˘FÉ÷G êGô˘©ŸG ó˘ªfi ó˘«˘°TQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘≤˘ f »eÓ°SE’G ∂æÑdG ,∫ƒ°UC’G IQGOEG º°ùb ,äGQÉ°ûà°S’G π°üMh .õFÉØdG øY áHÉ«f ,∞jÉ°üædG π«Ñf á«ªæà∏d

''2005

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 10 ÚæKE’G ¯ ( 2) Oó©dG Mon 12 December 2005 - Issue no (2)

á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ¢Vô©eh ô“Dƒe ìÉààaG ‘

ájQÉéàdG ¢ùaÉæàd á«eÓ°SE’G äÓeÉ©àdG IóYÉb ájƒ≤J √ÉŒÉH ™aódG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ±QÉ˘˘ ˘ °üŸG äÉ˘˘ ˘ jÈc á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ YE’G äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ∂dò˘˘ ˘ ch á˘«˘æ˘≤˘J äÉ˘cô˘°Th ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°Th Òaƒ˘˘J ‘ á˘˘°ü°üî˘˘ àŸG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Ú°ù– á˘˘«˘ ¨˘ ˘H á˘˘ ª˘ ˘ª˘ ˘°üŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ±QÉ°üŸG áYÉæ°U ‘ AGOC’Gh IAÉØµdG ôª˘à˘°ù«˘°Sh .á˘«˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ô“DƒŸG ™˘˘ ˘e …RGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG ‘ ÚcQÉ˘°ûª˘∏˘d É˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh .§≤a ô“DƒŸG ô“DƒŸG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dh âfÉc á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG »gh ,ájRGƒe áªb äGô“Dƒe ∑Éæg OGô˘˘aCÓ˘ d ±QÉ˘˘°üŸG äÉ˘˘ eó˘˘ N á˘˘ ª˘ ˘b äÉ˘cô˘°û∏˘d ±QÉ˘°üŸG äÉ˘eó˘N á˘ª˘ bh ‘ õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ¿É˘˘ ch .QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh ±QÉ˘˘ °üŸG äÉ˘˘ eó˘˘ ˘N á˘˘ ˘ª˘ ˘ b ô“Dƒ˘ ˘ e ô˘˘ NBG ±É˘˘ °ûµ˘˘ à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OGô˘˘ ˘aCÓ˘ ˘ d äÉ˘é˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ¢Uô˘˘Ø˘ dGh äÉ˘˘gÉŒ’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷G ‘ õ«cÎdG ÉeCG .OGôaCÓd á«aô°üŸG äÉcô°û∏d á«aô°üŸG äÉeóÿG áªb ±É°ûµà°SG ≈∏Y ¿Éc ó≤a QÉªãà°S’Gh äÉeóN ¥Gƒ°SCG ‘ äÉgÉŒ’G çóMCG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘ d ±QÉ˘˘ °üŸG ¥Gƒ˘°SCG ‘ äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘NBG º˘«˘ «˘ ≤˘ Jh áÄ°TÉædG ¢UôØdGh á«eÓ°SE’G ∫ÉŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ∑ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°üdG ∫É› ‘ .äÉcô°ûdG ∑ƒµ°Uh

‘ô°üŸG QÉªãà°S’G PÉà°SCGh ,ådÉãdG á°SQóe ,∞«°T ÜƒcÉL ÆôØàe ÒZ .∫ÉªYCÓd OQÉaQÉg õ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘g Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ˘ahÈdG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ∫É˘Ñ˘ bEG ó˘˘jGõ˘˘J ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H Òaƒ˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÈY ∫Ó◊G ájQÉªãà°S’G äÉéàæŸGh ,ÜÉ˘˘é˘ YÓ E ˘ d kGÒã˘˘e »˘˘°VÉŸG ó˘˘≤˘ ©˘ dG øe OóY πNO ó≤a Gòg ≈∏Y AÉæHh ájó«∏≤àdG á«Hô¨dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG á˘°UÉ˘N ¥ƒ˘˘°ùdG √ò˘˘g ¤EG ¥É˘˘«˘ à˘ °TÉ˘˘H Oô˘˘ ˘£ŸG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¤EG ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H øe ¬«a áMÉàŸG áYƒæàŸG áYƒªéª∏d äÉLÉ«àMG ¿CG ’EG .QÉªãà°S’G äGhOCG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûd π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘LQó˘dG ¢ùØ˘f ≥˘∏˘J ⁄ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘°ù∏÷G â∏˘ª˘à˘°TGh .ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘e ™e πeÉ©àdG'': á°ù∏L »gh , áãdÉãdG IQGOEGh ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘jó– ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°T ¢Vô˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ WÉıG ¥ƒ°ùd …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¬Áó˘≤˘J áØ«∏N QƒfCG ¿OÉ©ŸG ‘ πeÉ©à∏d ¿óæd ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °ûJ'' ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M QGOh ,IOÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ‘ ádƒ«˘°ùdGh á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG ó˘˘ ≤˘ ˘f á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e IQOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e :¥ƒ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ HQÉ˘˘ °†ŸG êPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .''óMƒŸG ó˘˘«˘ °TQ ß˘˘aÉÙG í˘˘à˘ à˘ ˘aG É˘˘ ª˘ ˘c ±QÉ˘°üª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ¢Vô˘˘©ŸG êGô˘˘©ŸG ¬˘˘ «˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °ûJ …ò˘˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G

.‹ÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ b iô˘˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ eh ÖFÉ˘˘ f É˘˘ ª˘ ˘gh ,¿hô˘˘ ˘NB’G ¿hQhÉÙG ±Gô˘˘ ˘°TE’G) …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jóŸG ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S (∞˘˘ ˘«˘ ˘ °ü◊G ƒ˘°†Y ,¿É˘«˘d …ƒ˘°S ƒ˘«˘J IQƒ˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGôŸG á˘˘ ˘æ÷ ¿É°S ∫ÓH É«côJ ájQƒ¡ª÷ …õcôŸG á≤∏©àŸG äGQƒ£àdG ôNBG í«°VƒàH , Ú«eÓ°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dGh á˘aÒ°üdÉ˘H .Éª¡jó∏H ‘ á˘«˘dÉ˘à˘dG á˘°ù∏÷G ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ¿É˘˘ch :∫ƒ– á∏Môe ‘ áYÉæ°üdG'' :ƒg Ió˘˘jó÷G äGQÉ˘˘µ˘ à˘ H’Gh äÉ˘˘ gÉŒ’G ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d Ió˘˘M IOÉ˘˘jõ˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ ˘à˘ ˘j »ŸÉ˘˘ Y ¥ƒ˘˘ °S ÚKóëàŸG ÚH øe ¿Éch .''¢ùaÉæàdG óªﬁ ÉÑjQƒf ‘ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ,ÊÉ˘˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ c ≥˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘J ‘ OGQÉ˘˘Ø˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ aÒ°üdG ¥GRôdGóÑYh …QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG â«˘˘ Ñ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ˘jóŸG ,»˘˘ ˘é˘ ˘ jôÿG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG -»˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘dG ôjóe , •É«ÿG Üƒ≤©j º«µ◊GóÑY ÉC aôŸ á°†HÉ≤dG ácô°ûdG ‘ ≥jƒ°ùàdG ∑É˘HÉ˘˘Hh ,Ü.Ω.¢T ,‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQGO’ …ò«ØæàdG ôjóŸGh , ÊÉ£∏°S ¿Qƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ j ∂æ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°U’G ,OQÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ¢ùcÉ˘˘ ˘L QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ d õ˘˘«˘ g .∫ ∫ƒ˘˘«˘ ˘eÉ˘˘ °S Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ahÈdGh

ájƒ≤àd á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d áë°VGh ,É¡JÉéàæe ôjƒ£Jh kÉ«dÉe É¡JÉ«∏ªY á«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ƒ‰ ™˘e ø˘µ˘dh Úª˘˘à˘ ¡ŸG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘ ¡˘ ˘Hò˘˘ Lh .á«ŸÉ©dG ¢ùaÉæàà°S É¡©e πeÉ©àdÉH âbƒ˘˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘ f ‘h'' :±É˘˘ ˘ °VCGh IQó≤dG ≈∏Y á≤∏©ŸG á«ªgC’G ôªà°ùJ ÚÑYÓdG ájƒ≤J …CG ,õjõ©àdG ≈∏Y ø˘˘µÁ »˘˘µ˘ d ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ø˘˘ jOƒ˘˘ LƒŸG ‘h .º˘˘Nõ˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ºYõj ¿CG óMC’ øµÁ Óa ,ájÉ¡ædG ¤EG ó˘˘©˘ H â∏˘˘°Uh ó˘˘b á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG ¿CG á˘MÉ˘àŸG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G π˘˘c ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ¢UôØdG ¤EG ô¶ædÉH á°UÉN ,Égƒªæd »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ ë˘ ˘fÉ˘˘ °ùdG .''⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ OƒLƒŸG øjòdG øjQhÉÙG ÚH øe ¿Éch ó˘˘«˘ Ø˘ jO Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘dEG Gƒ˘˘ ª˘ ˘°†fG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,õæ«dÉe ,Rô˘°ù«˘aOCG π˘fƒ˘«˘°Tƒ˘à˘«˘à˘ °ùfEG É˘˘é˘ «˘ a ÖFÉfh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù∏› ß˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉfih ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘ ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG Ú¶˘˘ ˘aÉÙG çó– …òdG ,‹GQóØdG »WÉ«àM’G GOófi ,''»ª«˘¶˘æ˘à˘dG Qƒ˘¶˘æŸG'' ø˘Y ø˘˘e IÉ˘˘Nƒ˘˘àŸG á˘˘«˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG í˘˘ eÓŸG ≈∏Y á¶aÉÙG »gh á«dÉ◊G º¶ædG ‹ÉŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG á˘˘ gGõ˘˘ fh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫É˘«˘à˘ M’G ø˘˘e AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh ΩÉ¶ædG IAÉØc Ú°ù–h ∫Ó¨à°S’Gh

ó«©°S á¡jõf - áeÉæŸG

ó˘˘ ≤˘ ˘f á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ß˘˘ aÉﬁ ó˘˘ cCG á˘jƒ˘≤˘J ¿CG êGô˘©ŸG ó˘«˘°TQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ±QÉ˘˘ ˘ °üŸG Oƒ˘˘ ˘ Lh áMƒàØe á°UôØdGh ,mó– ƒg ¥ƒ°ùdG »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ‹ÉŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ eCG .⁄É©dG ∫ƒM ƒªædGh Qƒ¡¶∏d ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ êGô˘˘©ŸG õ˘˘cQh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y å«˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG êÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ fG ôjƒ£J á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ˘£˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘Yƒ˘à˘dG º˘é˘M ÒjÉ˘©ŸG ô˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG .äGÈÿGh äÉéàæŸG IóYÉb ≈∏Y ±QÉ°üŸG ¿CG ¤EG êGô©ŸG QÉ°TCGh á«∏ª˘Y äÉ˘jó– ¬˘LGƒ˘J á˘«˘eÓ˘°SE’G ±QÉ°üŸG √òg ïjQÉJ §HQ ∫ÓN øe .á«Yô°ûdG É¡dƒ°UCÉH õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Y êGô˘˘ ˘©ŸG çó–h ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æŸG ¢†©˘˘ ˘H π˘˘µ˘ ˘°ûJ å«˘˘ M ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG % 40 ∑ƒæÑdG √òg øe 25 äÉHÉ°ùM ∂æH ∞dCG π°†aCG ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEG øe í°VGƒdG øe Qƒ£àdG Gògh ⁄É©dG ‘ ÈcCG ∫Ée ¢SCGQ Éªæ«H ,ôªà°ùe ¬fCG Gók ˘MGh ∫OÉ˘©˘j á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG .»ŸÉY ∂æH ô¨°UCG øe áÄe øe á˘˘fQÉ˘˘ ≤ŸG ¿CG ¤EG êGô˘˘ ©ŸG QÉ˘˘ °TCGh ∂∏˘˘ Jh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ±QÉ˘˘ ˘°üŸG ÚH ±Ó˘˘à˘ NG º˘˘µ˘ ë˘ H á˘˘Ñ˘ ©˘ °U á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘dÉ˘°SQ ∂∏˘J ø˘µ˘dh É˘¡˘∏˘ª˘Y á˘≤˘jô˘˘W

QÉæjO ÚjÓe 3 ``H á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°SGQó∏d õcôe πª©«°Sh ,É¡d IófÉ°ùŸG äÉ°ù°SDƒŸGh á«eÓ°SE’G É˘¡˘æ˘Y ≥˘ã˘Ñ˘æ˘j á˘«˘ æ˘ ¡˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L AÉ˘˘°ûfE’ õ˘˘côŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ Y’ »ŸÉ˘˘ ˘Y ¢ù∏› á«dÉŸGh á«aô°üŸG Ωƒ∏©dG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ™˘jQ ø˘e õ˘côŸG äÉ˘WÉ˘˘°ûf ∫ƒ“ .''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ¬˘«˘a º˘¡˘°ùJ ∞˘˘bƒ˘˘∏˘ d ¥hó˘˘æ˘ °U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥hóæ°U ºéM'' ¿CG øjódG Qƒf OQhCGh .É¡LQÉNh ÚjÓ˘e á˘KÓ˘K ¤EG π˘˘°üj ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ∞˘˘bƒ˘˘dG ≈∏Y IhÓY (Q’hO ¿ƒ«∏e 8) »æjôëH QÉæjO πjƒªàd »æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dGC á˘FÉ˘ª˘°ùª˘N ≠˘∏˘Ñ˘e .''õcôŸG ô≤e AÉæH

∫É› ‘ ÉeCG, Ú«eÓ°SE’G ÚÑ°SÉÙG Ωƒ∏HO ‘ õ˘˘côŸG Oƒ˘˘¡˘ L ô˘˘°üë˘˘æ˘ J ±ƒ˘˘ °ùa çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‹ÉŸG πª˘©˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ä’ÉÛG ≈∏Y áÑ°üæŸG Oƒ¡÷G AGôKEG ±ó¡H »eÓ°SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG äÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ó¡©Ÿ ¿EG'' :øjódG Qƒf ∫Éb Éªc .''á«eÓ°SE’Gh Éîk jQÉJ á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ‘ô˘°üŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ∫É› ‘ É˘˘k∏˘ aÉ˘˘M á˘«˘Yƒ˘æ˘ H ¬›Gô˘˘H äõ˘˘«“h ,á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ‹ÉŸGh ÜGòàLG ‘ IÈÿG √òg πc π¨à°ùæ°Sh ,Ió«L è˘˘eGÈdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh º˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ d äGÈÿG π˘˘°†aCG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LƒŸG äGQhó˘˘ ˘ dGh

á˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘eóÿ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG ™bƒe õjõ©J ‘ IófÉ°ùŸG ≈∏Y IhÓY á«eÓ°SE’G ‹É˘˘e õ˘˘cô˘˘ª˘ c ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ IQGó˘˘ °üdG ƒ˘˘ª˘ °S ß˘˘aÉÙG ô˘˘µ˘ °T ó˘˘bh .»ŸÉ˘˘Y »˘˘ eÓ˘˘ °SEG á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f ÉeCG .´hô°ûŸG Gò¡d ¬©«é°ûJh ¬ªYO ≈∏Y áØ«∏N á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ô˘jó˘e äGQOÉÑe'' ¿CG ôcP ó≤a øjódG Qƒf π«∏N á«dÉŸGh á˘°ü°üî˘àŸG è˘˘eGÈdG ø˘˘e GkOó˘˘Y π˘˘ª˘ °ûJ õ˘˘côŸG Ú«˘˘Yô˘˘ °ûdG Ú≤˘˘ bóŸG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘HO è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H π˘˘ ã˘ ˘e èeÉfôHh Ú«Yô°ûdG ÚÑbGôŸG Ωƒ∏HO èeÉfôHh

AÉ°ûfEG øY øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe âæ∏YCG ''õ˘côŸG'' á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘°SGQó˘dG õ˘˘cô˘˘e kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y kGõ˘˘cô˘˘e ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªÃ .çƒëÑdGh º«∏©àdGh ÖjQóà∏d ¢ûeÉg ≈∏Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∂dP AÉL á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸG äÉYÉªàLG ßaÉﬁ í°VhCG å«M ,øjôëÑdÉH kÉ«dÉM ó≤©æŸG ,õcôŸG ádÉ°SQ ¿CG êGô©ŸG ó«°TQ ó≤ædG á°ù°SDƒe (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c)ô˘jÉ˘æ˘j ‘ ¬˘JÉ˘WÉ˘°ûf GC ó˘Ñ˘ j …ò˘˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e π˘˘ NGO Ω2006 äÉeóN Ëó≤J ‘ ô°üëæJ ,á«dÉŸGh á«aô°üŸG Ωƒ∏©dG ∫É› ‘ çƒëÑdGh º«∏©àdGh ÖjQóàdG

2006 ájGóH ÜÉààcÓd ¬ª¡°SCG ìô£j zQÉªKE’G{ ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ º¡°SCÓd ‹hC’G ìô£dG ¥ÓWEG ºà«°S'' á˘«˘eÉ˘˘¶˘ æ˘ dG í˘˘jQÉ˘˘°üà˘˘dGh äÉ˘˘≤˘ aGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ó˘˘©˘ H 2006 QGó°UEÓd ∫hCG ôjóªc πeÉ°ûdG ±ô°üe Ú«©J ” óbh ,áeRÓdG »L ΩG »H »c'' Ú«©J ” Éªc ,º¡°SC’G ìô£d ‹Ée QÉ°ûà°ùeh ¢ù«FôdG ócCG ¬ÑfÉL øeh .''ÉcÎ°ûe É«dÉe GQÉ°ûà°ùe ''hôîa ‘ ¬˘à˘ ≤˘ K ió˘˘e Ú°ùM ó˘˘ªﬁ ''π˘˘eÉ˘˘°ûdG'' ±ô˘˘°üŸ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG '' :∫Éb å«M ,ÜÉààcÓd ‹hC’G ìô£dG ó©H øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑ≤à°SG ô°TÉÑJ »àdG á©HÉàdGh á«YôØdG ¬JÉcô°T øe ÉC °ûæJ ∂æÑdG Iƒb ¿EG πjƒªàdG ä’É› ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑŸ É≤ah É¡à£°ûfCG á£°ûfC’G øe á∏eÉ°T áYƒª› ∫ÓN øe ÚeCÉàdGh QÉªãà°S’Gh ∫É˘ª˘Y’C Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∫É˘˘ª˘ Y’C G É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG .''äGOƒLƒŸG IQGOEGh IQÉLE’Gh πaÉµàdGh ájQÉªãà°S’G á«aô°üŸG

¥Gƒ˘°SC’G ‘ ¢Uô˘Ø˘∏˘d π˘eÉ˘µ˘dG í˘˘HôŸG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’G ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ «˘ µ“ ìô˘£˘dG äGó˘FÉ˘Y ∂æ˘Ñ˘dG Ωó˘î˘à˘°ù«˘˘°S É˘˘ª˘ c .É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ H á˘˘°UÉÿG ¬›ÉfôH á©HÉàŸ ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ‹hC’G ìô£dGh º¡°SCÓd ¢UÉÿG ∫ÉªYC’G ´É£˘b ‘ ™˘jƒ˘æ˘à˘∏˘d ¬˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh π˘°UGƒ˘àŸG »˘©˘°Sƒ˘à˘dG AÉëfCG áaÉch øjôëÑdG ‘ äÉÑãH ƒªæJ »àdG ájQÉªãà°S’G á«aô°üŸG äÉ«dÉ©a ¢ûeÉg ≈∏Y ¢ùeCG ó≤Y …òdG ô“DƒŸG ∫ÓNh .á≤£æŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,á«ŸÉ©dG ±QÉ°üª∏d »eÓ°SE’G ô“DƒŸG ±ƒ°S »àdG ∫GƒeC’G ¿EG'' : »MÉæL ¬∏dGóÑY ódÉN ''QÉªKE’G'' ∂æH √ƒ‰ á∏°UGƒe ≈∏Y ∂æÑdG óYÉ°ùJ ±ƒ°S ÜÉààcÓd É¡©ªL ºàj ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQó≤dG ¬jód …QÉªãà°SG ∂æÑc ¬eGóbCG ï«°SôJh ô˘°TÉ˘Ñ˘j É˘î˘ °SGQ É˘˘aô˘˘°üe É˘˘æ˘ ë˘ Ñ˘ °UCG É˘˘æ˘ fGC É˘˘°Uƒ˘˘°üN è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO :ÓFÉb ±É°VCGh ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG AÉëfCG ∞∏àﬂ ÈY ¬JÉ«∏ªY

º¡°SCÓd ‹hCG ìôW Ú°Tóàd ¬££N øY QÉªKE’G ∂æH ø∏YCG ìôW á«∏ªY ìÉéæH πªcCG ób QÉªKE’G ∂æH ¿Éch ,ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ¬dÉª°SCGQ áª«b ™aQh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 50 É¡àª«b ≠∏ÑJ º¡°SC’ ¢UÉN OÉYEG QÉªK’G ∂æH Ωõà©jh .Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ¤EG πeÉµdÉH ´ƒaóŸG ¿ƒ«∏e 150 QGó°UEÉH á«æjôëH áªgÉ°ùe ácô°ûc ∂æÑdG º«¶æJ I º¡°SCÓd ‹hCG ìôW ÈcCG ∫ÓN øe IhÓY πHÉ≤e ‘É°VEG º¡°S ¥ƒ˘°S ‘ ¬˘ª˘¡˘°SCG êGQOEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∂æ˘˘H ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ‘ É°†jCG É¡LGQOEG ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh .á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«°ù«FôdG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SC’G ióMEG ±ƒ°Sh .ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y Oƒ©J »àdG áª«≤dG IOÉjR ¢Vô¨H »é«∏ÿG É˘«˘Fõ˘L ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d ‹hC’G ìô˘£˘dG ø˘e äGó˘FÉ˘©˘dG Ωó˘î˘à˘ °ùJ πLCG øe áëLÉædG á©HÉàdGh á«YôØdG äÉcô°ûdG ''á∏ª°SCGQ'' IOÉYE’

"TBT" πªY á°TQh ‘

á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ™é°ûJ äÉØ°UGƒŸG á«bÉØJG :…ódÉÿG ‘ É¡fCÉH á«dhódG IQÉéàdG áæeCG É¡«a .''áæ«©e á«æa óYGƒb ≥«Ñ£J á«f AÉcOq ∫Éb á°TQƒdG ¢ûeÉg ≈∏Yh ádhO πc ¿EG :''øWƒd''`d …ódÉÿG Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ‘ π˘˘Nó˘˘J É¡fCG QÉÑàY’G ÚY ‘ òNCÉJ ¿CG Öéj Oó˘˘©˘ ˘à˘ ˘e …QÉŒ ¥É˘˘ £˘ ˘f ‘ π˘˘ Nó˘˘ J É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ «˘ °S Gò˘˘gh ,±Gô˘˘W’C G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùà˘˘d É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ΩÉ˘˘eGC Oƒ˘˘ª˘ °üdG ≈©°ùJ áeó≤àŸG ∫hódG ¿CG âaÉ°VCGh ∫hO ™e á«˘FÉ˘æ˘K äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘à˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖLƒ˘˘ à˘ ˘j Gò˘˘ gh ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘J π˘˘ bGC √ò˘g ø˘e É˘¡˘à˘ë˘∏˘°üŸ á˘≤˘«˘bO ∫hó˘dG .''IQÉéàdG Iô˘˘ jõ˘˘ dG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ e âdÉ˘˘ ˘b É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a »JCÉj èeÉfÈdG Gòg ¿EG :''øWƒdG''`d IQGRh ÚH á˘©˘bƒ˘e á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG ø˘˘ª˘ °V ·C’G èeÉfôHh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒ˘dG Ió˘YÉ˘°ùŸ »˘FÉ‰’G Ió˘˘ë˘ àŸG É˘ª˘«˘b ¥ƒ˘≤◊Gh äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dG º˘˘¡˘ a ‘ .''¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸÉH ≥∏©àj √ò˘˘ ˘ ˘g ¿G Iô˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ dG âaÉ˘˘ ˘ ˘ °VCGh âeÉ˘˘ ˘b ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ JÉC ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ °TQƒ˘˘ ˘ dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ °ùÃ …ó˘˘ ˘dÉÿG ±Gô˘˘W’C G π˘˘c á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ eh ,á˘˘ °UÉÿG ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘ Z ‘ kÓ˘ ˘ã‡ .''∂∏¡à°ùŸG ájÉªMh ,øjôëÑdG

á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ ˘ã˘ ˘ eC’G π◊G ƒ˘˘ ˘g è˘˘ ˘eó˘˘ ˘dG

¢ù«ªN Ú°ùM -¢VQÉ©ŸG õcôe

…ódÉÿG AÉcqO

á˘jOÉ˘°üà˘b’G IÒÑÿG äQÉ˘˘°TCGh ≥«Ñ£J Èà©j …òdG âbƒdG ‘ ¬fCG'' ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Èà˘˘©˘ j kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘W ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG ,kÉ˘ ˘ «˘ ˘ eGõ˘˘ ˘dGE á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG óYGƒ≤dG ‘ ∫hódG ÚH ±ÓàN’Gh Oƒ˘˘Lh ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ±ÓàNG øY œÉf á«dhO ¢ù«jÉ≤e .''πNódG äÉjƒà°ùeh ¥GhPC’G √òg ¿CG'' …ódÉÿG âë°VhCGh äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG π˘˘c π˘˘ª˘ ˘°ûJ á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G »˘£˘¨˘J ’h á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdGh á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ,äÉ˘˘eóÿG á«˘bÉ˘Ø˘J’G Oƒ˘æ˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ΩGõ˘à˘d’G ,AÉ°†YC’G πµd IóMƒŸG á∏eÉ©ŸG øe º∏©J Iô°ûf Qó°üJ ¿CG ádhódG ≈∏Yh

äÉØ°UGƒŸG IQGOEG Iôjóe âdÉb á˘°TQh ¿EG :Iô˘jõ˘dG ≈˘æ˘ e ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸGh IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG'' π˘˘ª˘ Y á«æ˘Ø˘dG ≥˘FGƒ˘©˘dÉ˘H á˘°UÉÿG á˘«ŸÉ˘©˘dG TBT'' AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH IQÉéà∏d πª©dG ¢TQh øe á°ù∏°S øª°V »JCÉJ á˘ª˘¶˘æ˘e äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉÑ∏£àŸG ¿É«˘Ñ˘à˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gGC h IQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Ò°ù«˘˘ ˘ J ‘ á˘˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG .''á«dhódG É˘¡˘à˘ª˘∏˘ c ‘ Iô˘˘jõ˘˘dG âë˘˘°VhCGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ a’G ¿CG'' ¢ùeCG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘d âª˘˘ °†fG »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G É¡˘«˘∏˘Y ÖJÎj 1995 ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘eGõ˘à˘d’Gh ¥ƒ˘˘≤◊G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG PEG ,áª¶æŸG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG √ÉŒ á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘bƒ˘˘©ŸG á˘˘dGRG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J í˘˘à˘ ah IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘cô˘˘ ª÷G ÒZ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G »˘¨˘∏˘J ¿CG ¿hO ø˘e IQÉ˘é˘à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J á˘˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ±Gó˘˘ ˘ ˘ g’C Gh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤◊G áeÓ°Sh áë°U ájÉªM øe ∫hó∏d ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘ aÉÙGh ,¿É˘˘°ùfE’G Ö«ÑdÉ°SC’G øe Úµ∏¡à°ùŸG ájÉªMh .''áYhô°ûŸG ÒZ

¬à©°SƒJ ó©H QÉ£ŸG ábÉW Éjƒæ°S ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 25 á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°S h äÓ°UGƒŸG IQGRƒH äÉ°TÉ≤f ¤hC’G Iôª∏d ô“DƒŸG ìôW h .¿GÒ£dG ácô◊ ó˘¡˘°ûà˘°S »˘à˘ dGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ äGQÉ˘˘£ŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ∫ƒ˘˘M 787 áÄa øe èæjƒÑdGh 308 áÄa øe ¢UÉHôjE’G äÉeóN ´ƒædG Gò¡d äGQÉ£ŸG É¡LÉà– »àdG iôNC’G äGQƒ£àdGh äÓ°UGƒŸG IQGRh π«ch ô“DƒŸG íààaG .äGôFÉ£dG øe ,Oƒ©≤dG øªMôdG óÑY ÏHÉµdG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿ƒÄ°ûd äGQÉ£ŸGh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e äÉ«dÉ©a ¤EG GÒ°ûe Gòg á«ªgCG kGócDƒe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ øe áØ∏àﬂ äGQÉ£e øY Ú∏ã‡ ™ªL …òdG ô“DƒŸG .⁄É©dG ‘ §°Sh’G ¥ô°ûdG

ôgÉX Óe πeCG - áeÉæŸG

QÉ£e ‘ áfÉ«°üdGh á°Sóæ¡dG º°ùb ôjóe çó– §˘˘£ÿG ø˘˘Y »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘©˘H ¬˘fÉC ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£Ÿ á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG 25 ÜÉ˘©˘«˘à˘°S’ Ó˘gƒD ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘µ˘∏˘ªŸG QÉ˘˘£˘ e á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ¬ãjóM ¥É«°S ‘ ÜôYCG ¬fCG ’EG ,áæ°ùdG ‘ ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e ‘ äÉeóÿG ôjƒ£J øe ójõe ¤EG ÉæàLÉM QGôªà°SG øY ¥ô°ûdG äGQÉ£e ™jQÉ°ûŸ ó«e ô“Dƒe ‘ ∂dP AÉL .QÉ£ŸG øe 11 ‘ ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ¥óæa ‘ §°ShC’G ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T IQGOEG ¬àYQ …òdG …QÉ÷G ô¡°ûdG

‘ ¢üN’ÉH hCG ô“DƒŸG Gòg ¢Uôëj ÉjÉ°†≤dG πY õ«cÎdG ≈∏Y IQhódG ∂∏J áfhB’G ∂∏J ‘ ô¡¶J »àdGh Iójó÷G OÉéjE’ á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG πªY ¥ƒ©àd ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G ∂∏˘˘ ˘Jh É˘˘ ˘¡˘ ˘d IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘M ô˘˘ ¡˘ °TCG SBC H ø˘˘ e Ó˘˘ ã˘ e â∏˘˘ ©˘ L IQƒ˘˘ £˘ àŸG ¿CG É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eGC ‘ »ŸÉ˘˘ ˘ Y …QÉŒ ∂æ˘˘ ˘ ˘H á«eÓ°SEG äÉéàæe ≥jƒ°ùJ ‘ ∑QÉ°ûj Ée Gògh É°†jCG á«eÓ°SE’G á≤jô£dÉH ,ÉgÒZ øY á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG õ«Á ΩÉ°ùbCG πµH ™àªàJ âëÑ°UCG É¡fCG å«M º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©ŸG ,á«eÓ°SE’G á≤jô£dÉH É¡∏ch äGóæ°Sh ƒ˘˘g √É˘˘æ˘ ª˘ à˘ fÉ˘˘e π˘˘c :Qƒ˘˘°üæ˘˘e ∞˘˘«˘ °†jh á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘Ñ˘dG è˘˘eO Iô˘˘µ˘a »˘˘æ˘Ñ˘J ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘à˘ µ˘ Jh äÉ˘˘ Ñ˘ ≤˘ Y »˘˘ £˘ î˘ à˘ d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ƒ≤jh .…QÉéàdG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ d ô˘˘ ª˘ ˘Y ÚH É˘˘ fQÉ˘˘ b GPEGh :∞˘˘ ∏˘ ˘N í˘˘ dÉ˘˘ °U »àdG á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áYÉæ°üdG á˘˘fQÉ˘˘≤˘e É˘˘eÉ˘˘Y 30 É˘˘ gô˘˘ ª˘ Y ió˘˘ ©˘ à˘ j ’ ,ΩÉ˘˘ Y ¬˘˘ Lƒ˘˘ H á˘˘ «˘ aô˘˘ °üŸG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdÉ˘˘ H ,Úæ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ Ä˘ e É˘˘ gô˘˘ ª˘ Y ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ j »˘˘ à˘ dGh É˘˘gƒ˘˘£˘î˘J á˘˘YÉ˘˘æ˘°U ¢ùaÉ˘˘æ˘J É˘˘gó˘˘é˘æ˘ °S .äÉ˘˘ ˘ ÄŸG ÉÃQh äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG äGô˘˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘H ‘ ÒÑµdG ƒªædG ¿CG ó‚ ∂dP ºZQh ó˘˘ MGC ø˘˘ µ˘ j ⁄ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ±QÉ˘˘ °üŸG á˘˘jQÉ˘˘é˘à˘dG ∑ƒ˘˘æ˘Ñ˘dG ¿CG á˘˘LQó˘˘d ¬˘˘©˘bƒ˘˘à˘j É¡d â°ü°üîa ,ô£ÿÉH ô©°ûJ äCGóH É«eÓ°SEG ÉWÉ°ûf É¡∏NGóH πª– ÉYôaCG äÓ˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ N ΩÉ˘˘ ˘ ˘ °ùbCGh ∑ƒ˘˘æ˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘Y »˘˘¨˘Ñ˘æ˘j Gò˘˘d ;á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G áeó≤àŸG É«LƒdƒæµàdG øe IOÉØà°S’G É˘˘ Wƒ˘˘ °T ™˘˘ £˘ ≤˘ f ≈˘˘ à˘ M É˘˘ ¡˘ YGƒ˘˘ fGC ≈˘˘ à˘ °ûH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¥É«°ùdG Gòg ‘ π°†aCG ∞jô©àdGh »YƒdG IOÉjR ≈∏Y õ«cÎdG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ °üŸG á˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °üdG É˘˘ ˘ ˘ jGõÃ á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ∂dP ≥≤– GPEGh ,Ió«÷G á«eÓYE’G .GÒÑc É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G ¿ƒµ«°S

…OƒÑ©dG óªﬁ ódÉN

π˘˘Nó˘˘à˘°S »˘˘à˘dG á˘˘«˘Ñ˘æ˘L’C G ∑ƒ˘˘æ˘Ñ˘dG É˘˘¡˘H Iƒb Qó°üe ÉgQÉÑàYÉH ájOƒ©°ùdG ¤EG ⁄É©dG ≈∏Y á©bGƒdG •ƒ¨°†dG πX ‘ ô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG Üò˘˘ é˘ æ˘ °S ∂dò˘˘ d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG í˘˘ ˘Ñ˘ ˘°UCG …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿGh »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘h QGƒ÷G ∫hOh √ó˘˘ ˘∏˘ ˘H ‘ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùj ‘ √QÉªãà°SG øe ’óH ≈°übC’G ¥ô°ûdG ¿CG iQCG »æfEÉa ∂dòdh .á«ÑæLCG ∫hO É¡d ¿ƒµ«°S ÉeƒªY á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ πYÉa QhO ∂æ˘˘Ñ˘ H »˘˘eÓ˘˘Y’E G çó˘˘ë˘ àŸG É˘˘eGC QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿' Qƒ˘˘ c Êƒ˘˘ j' Gòg ºYóf øëf :∫ƒ≤«a »∏Y Qƒ°üæe å«˘˘ ˘ ˘ M ,Ú«˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SQ IÉ˘˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ c ô“DƒŸG

∞∏N ídÉ°U ∞°Sƒj

¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸGh ôjƒ£J ‘ πãªàJ ájGóÑdÉa ,á©jô°ûdG ∂dPh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ °Uô˘˘Mh .Gô˘˘NƒD ˘ e çó˘˘ MÉ˘˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ‘ QhO É˘˘ ˘ æ˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ j ÈcCÉH GôNDƒe Éæª≤a á«ŸÉ©dGh á«Hô©dGh á«dÉe á°ù°SDƒŸ ΩÉ©dG ÜÉààcÓd QGó°UEG ™°Sƒà∏d É¡æe ±ó¡f å«M øjôëÑdG ‘ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG Üò˘˘ ˘ Lh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ‹ÉàdÉHh πª©dG ¥ƒ°S É¡æe ,¥Gƒ°SC’Gh ÚÑààµŸG OƒLƒHh ,á°ùaÉæŸG ™«£à°ùf ø˘˘ e ¢VÎ≤˘˘ f ø˘˘ d äÉ˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G ≈˘˘ à˘ ˘°ûH ¿ƒµà°S ÚÑààµŸG ∫ÓN øeh .ôNB’G ¢ùaÉæf »àdG á«dÉŸG Iƒ≤dG ¢ùØf Éæjód

∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘jh ,äÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ ∫Gƒ˘˘ ˘e’C G á˘˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿EG :…Oƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H á˘˘jƒ˘˘b äÉ˘˘ jó– É˘˘ ¡˘ eÉ˘˘ eGC ÉgQƒ£J ºZQ »¡a ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG IQóf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IOhóﬁ âdGRÉe IQGOEG »˘˘ ∏˘ Y IQOÉ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG á˘˘«˘ aô˘˘°üe IQGOEG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘˘d ,á˘˘FÉŸÉ˘˘H á˘˘FÉ˘˘e á˘˘ª˘«˘ ∏˘ °S á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ±Ó˘˘ à˘ NG ¿EG π˘˘ H §˘˘ ≤˘ a Gò˘˘ g äGAGô˘˘ ˘ ˘ LGE ‘ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ÒjÉ˘˘ ˘ ˘ ©ŸG ÚH á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG iô˘˘ NGC h á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ÚH π˘˘ H ô˘˘ NGB h Gó˘˘ ∏˘ ˘H ÈcCG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘NGO ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG É˘˘ ¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ à˘ dG ¿CG ÖLƒà°ùj …òdGh ¿B’G á«eÓ°SE’G ó˘˘«˘Mƒ˘˘à˘d á˘˘«˘∏˘©˘a á˘˘dhÉﬁ ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¢ù∏› ¿B’G ¬∏©Øj Éªc ÒjÉ©ŸG ∂∏J ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG .Éjõ«dÉe ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ iôjh ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ¿CG :»˘˘ MÉ˘˘ æ˘ L ó˘˘ dÉ˘˘ N QÉ˘˘ ª˘ K’E G IOó˘˘é˘ à˘ e äGƒ˘˘ £˘ N ™˘˘ Ñ˘ à˘ J á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ,IójóL äÉeƒ¶æe ™ÑàJ É¡fC’ ÉªFGO AÉ≤∏dG ∫ÓN øe ôµØdG Gòg ô¡¶jh ∑ƒæÑdG √òg øe OóYÈcC’ …ƒæ°ùdG π©ØdÉHh .á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ô“Dƒe ‘ ±É°üe ¤EG ∑ƒæÑdG ∂∏J â∏≤JG ó≤a »˘˘eÓ˘˘°SE’G É˘˘gQÉ˘˘WGE ¢ùØ˘˘f ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG

…QÉ≤Y ¥hóæ°U AÉ°ûf’E Q’hO ¿ƒ«∏e 150 âdÉb ôNBG ÖfÉL øe .≈é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ∫hO ÚH ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG 'ø˘ ˘eÉ˘˘ ˘°†J'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T RÎjhQ ∑Î°ûe ´hô°ûe ¥ÓWG åëÑJ É¡fG ¢ùeCG »eÓ°S’G .™°Sƒà∏d É¡££N QÉWG ‘ …õ«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNód ¤G ΩÉª°†fÓd É«FóÑe ÉbÉØJG ø' eÉ°†J'' â©bh óbh Ö∏˘˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ jõ˘˘ «˘ dÉŸG OÉ˘˘ gô˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °T πaÉµàdG äÉéàæe Ëó≤àd ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .Éjõ«dÉe ‘

∂æ˘˘Ñ˘ dG ìô˘˘£˘ j ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG 'ø˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ Y ∫Ó˘˘ N Ωƒ˘˘ «˘ dG QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d '¿Qƒ˘˘ c Êƒ˘˘ j' »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d ô°ûY ÊÉãdG ô“DƒŸG äÉ«∏YÉa iƒà°ùe ≈∏Y ôµàÑe …QÉ≤Y ¥hóæ°U AÉ°ûfEÉH ÉMGÎbG ∞˘˘ ∏˘ L' º˘˘ °SG â– ≈˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ¿CGh .Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ≠∏ÑJ á«FóÑe áª«≤H õ' ‚È°S ,Ú°ù°SDƒe ¤EG ¬«a ¿hôªã°ùŸG ∫ƒëàj ΩÉ¶æH íÑ°üj iQÉ``≤˘©˘dG ≥˘˘jƒ`` ` °ùà˘˘dGh QÉ`` ª˘ã˘à˘°S’G §˘˘«˘°ûæ˘˘à˘ d ∂dPh

:¥hQÉa ÊÉgh …hóH ΩÉ°üY : ≥«≤–

..õLGƒ◊G ádGREG ..Qƒ£àe ôµa á˘˘dÉ◊G »˘˘g ∂∏˘˘J ..Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J »eÓ°SE’G ô“DƒŸG »∏Y äô£«°S »àdG …òdG ô°ûY ÊÉãdG á«ŸÉ©dG ±QÉ°üª∏d â– ó˘˘ ˘M’C G ¢ùeCG ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘YÉ˘˘ ˘a äCGó˘˘ ˘H á˘˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U á˘˘jÉ˘˘YQ AGQRh ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ H ó◊G Gòg ¤EG ¢ù«d ,øjôëÑdG áµ∏‡ IQhó˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T å«˘˘ ˘M ,§˘˘ ˘≤˘ ˘ a QÉ˘˘ gOR’ IQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘eh á˘˘ Ä˘ ˘jô˘˘ ˘L GQÉ˘˘ ˘µ˘ ˘aGC …òdGh »eÓ°SE’G πjƒªàdGh áaGô°üdG Oó˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùf ó˘˘ ˘ jGõ˘˘ ˘ J ¤EG √Qhó˘˘ ˘ H iOCG 600 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG .ádhO 30 øe ÌcC’ Ú∏ã‡ ∑Î°ûe »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ∂æ˘˘ Ñ˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e ÖFÉ˘˘ f iô˘˘ j ¿CG …Oƒ˘˘ Ñ˘ ©˘ dG ó˘˘ ªﬁ ó˘˘ dÉ˘˘ N á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ÊÉ˘˘ã˘dG …ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ô“DƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ∫Ó˘˘N ¢Uô˘˘ M ô˘˘ °ûY Qó≤H á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG º«ª©Jh ô°ûf 156 ¿B’G É˘˘ gOó˘˘ Y ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ dGh ´É˘˘ £˘ à˘ °ùŸG ø˘˘ e ô“DƒŸG Gò˘˘ g ∞˘˘ ∏˘ à˘ NG ó˘˘ bh ,É˘˘ µ˘ æ˘ H á«°VÉŸG ¬JGQhO øY IQhódG ∂∏J ∫ÓN º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘e AGƒ˘˘ ˘ ˘°S Ú∏ãªŸG á«Ñ∏ZCG ¿EG »àM øjô°VÉÙGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘MGÎb’Gh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏◊G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °UCG Öæ˘˘L ¤EG É˘˘Ñ˘ æ˘ L á˘˘ Ä˘ jô÷Gh Ió˘˘ jó÷G ô“DƒŸG ¿CG ÉØ«°†e ,äQGô≤dG ´Éæ°üd Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ó˘˘ ¡˘ ˘°T Ió˘˘ ˘ jó÷G QÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ a’C G ∂∏˘˘ ˘ J ò˘˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ d ¢†©˘˘ ˘ ˘ H âeó˘˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘c ,IQƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘àŸGh ô“DƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘L ∫Ó˘˘ ˘ ˘N äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘d á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘Ñ˘∏˘d É˘˘°Vhô˘˘Y ô˘˘KƒD ˘j É‡ ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘¡˘LƒŸG É˘˘¡˘JÉ˘˘é˘à˘æ˘e áÑ°ùædÉH ∑GQOE’G QGó≤e ≈∏Y √QhóH äÒ¨˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ∫ÓN øe ∂dP í°†JGh IÒÑc áLQóH Iô˘˘ µ˘ Ø˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH IQhó˘˘ dG ∂∏˘˘ J á˘˘ «˘ ∏˘ YÉ˘˘ a ´É£b ≈∏Y ájGóÑdG òæe äô£«°S »àdG É˘˘¡˘æ˘e ±ƒ˘˘î˘ à˘ dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J äÉ˘˘ cô˘˘ °T É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘N »˘˘ ˘à˘ ˘dGh

¥Gƒ°SGC

business@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ kÉÑàµe íààØJ z§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùéjQ{ ó˘˘ ˘M’C kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ah ∂dPh , á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG .kGôNDƒe äôL »àdG çÉëHC’G ó¡°ûJ'' : kÓFÉb õæjÉg ±É°VCGh ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùéjQ'' ácô°T ÖÑ°ùH §≤a ¢ù«d ,kÉYQÉ°ùàe kGƒ‰ á˘˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ‘ OÉ◊G ¢ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG , á˘jQÉ˘é˘à˘dG ÖJÉ˘µ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘°ü°üıG √ò˘˘ ˘g á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ZQ ÖÑ˘˘ ˘°ùH kÉ˘ ˘ ˘°†jCG É‰EGh ¿hO á˘Yô˘°ùH π˘ª˘ ©˘ dG ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ÒjÉ˘˘©Ã á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°†à˘˘ dG √ò˘˘ ˘g É˘˘ ˘gô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ eóÿG .äÉcô°ûdG ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘˘jó÷G ø˘˘eh ‘ kGõcôe 15 ôjóJ ¢ùéjQ ácô°T äGQÉ˘˘ e’E G á˘˘ ˘dhO AÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ fGC ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L á«Hô©dG áµ∏ªŸG , IóëàŸG á«Hô©dG . øjôëÑdGh ,ô£bh , ájOƒ©°ùdG ìÉààa’ ácô°ûdG §£îJ Éªc 2007. ΩÉY ájÉ¡f ‘ ôNBG kGõcôe 33 É˘¡˘dÉ˘ª˘YGC á˘©˘°Sƒ˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh ácô°ûdG πª©J ,¥ƒ°ùdG ‘ á«dÉ◊G ‘ kÉ˘ °†jCG É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YGC á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿OQC’Gh , ¿ÉªoY áæ£∏°Sh , âjƒµdG ,ô˘˘ FGõ÷Gh ,ô˘˘ ˘°üeh , É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ dh , .Üô¨ŸGh

zá«ŸÉ©dG IQÉéàdG{ô“Dƒe ¤G øjôëÑdG óah ¢SCGÎj hôîa

''¢ùé˘˘jQ'' á˘˘cô˘˘°T âë˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e Òaƒ˘˘ ˘J ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ àŸG É¡d kÉÑàµe ,á«æ¡ŸG πª©dG øcÉeCGh ó˘˘ jhõ˘˘ ˘à˘ ˘ d ∂dPh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ¤EG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¢TÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ø˘˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ π˘˘°UÉ◊G …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ÖJÉ˘˘ µŸG ø˘˘ Y á˘˘ ∏˘ ˘jó˘˘ ˘H äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ H kGô˘¶˘ fh , á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ájó«∏≤àdG ÖJÉµŸG ôaƒJ ájOhóÙ √ò˘˘g ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿EÉ˘ ˘a , kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M äÉcô°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH , äÉcô°ûdG ¤EG ÉC é∏J ,kÉªéM ô¨°UC’G á«∏ÙG .IQGóŸG á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ÖJÉ˘˘µŸG ∫ƒ˘˘∏˘ M ô˘˘ ˘ ˘ jóŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ b Oó˘˘ ˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ‘h á˘˘ cô˘˘ °T ió˘˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ b’E G Ωó˘≤˘J'' :õ˘æ˘ jÉ˘˘g ∂jÉ˘˘e ''¢ùé˘˘jQ'' k’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ M ''¢ùé˘˘ ˘ ˘ ˘jQ'' á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ,ÖJÉµŸG øe äÉcô°ûdG äÉLÉ«àM’ ,‹É◊G ôaGƒàdG å«M øe ∂dPh áaÉ°VEG ,á˘ë˘jôŸG á˘«˘Ñ˘à˘µŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ä’É˘˘ ˘ °üJ’G äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘N ¤EG øeh Gòg , ÖJÉµŸG √òg É¡H ™àªàJ ÒLCÉ˘ ˘ J IQÉŒ OGOõ˘˘ ˘J ¿CG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ àŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ ÒÑc πµ°ûH ÖJÉµŸG

ójDƒŸG êôH

á````eÉ```æŸG ‘ zƒ``JÒa{ `d ´ô```ah .. ∫Éb ∞«°ùdG ™ªéÃ ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘h ‘ ƒJÒa ácô°ûd ôéàe ∫hCG ìÉààaG ¿EG '' :¢SQƒJ ¥ô˘˘ °ûdG ‘ É˘˘ æ˘ ˘MÉ‚ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG .''§°ShC’G ¿ƒMôa øëfh É¡∏Nóf ¥ƒ°S ™HGQ »g √ògh Gƒ˘Ñ˘MQ ø˘jò˘dGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ ø˘FÉ˘Hõ˘dG á˘HÉ˘é˘ à˘ °SÉ˘˘H ¿CG ™bƒàfh ,ÉæJÉéàæŸ IóFGôdGh IójôØdG á©«Ñ£dÉH É˘æ˘fCG É˘ª˘c , ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÒÑ˘µ˘dG ∫É˘Ñ˘ bE’G »˘˘bÓ˘˘J .kÓÑ≤à°ùe Éæg ôLÉàŸG øe ójõŸG íàa ¤EG ™∏£àf .áFõéàdÉH ™«ÑdG Üƒ∏°SCÉH ôéàŸG Gòg ™àªàj h á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸÉH á«æZ áÄ«Hh ÜGòL º«ª°üJ ™e .äÉéàæŸÉH

‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG ''ƒ˘˘JÒa'' á˘˘cô˘˘ °T â∏˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ‘ É˘¡˘ d ô˘˘é˘ à˘ e ∫hCG ìÉ˘˘à˘ à˘ aÉ˘˘H ,ä’É˘˘°üJ’G ∫É› ácô°û∏d …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG IQÉ˘jR ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¢SQƒJ ƒJÈdG ™ª› ‘ ™bGƒdG ,ôéàŸG Gòg ìÉààaG »JCÉjh »˘à˘dG ô˘˘LÉ˘˘àŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ÖfÉ˘˘L ¤G , ∞˘˘«˘ °ùdG ƒ˘JÒa ∞˘˘JGƒ˘˘g ™˘˘«˘ Ñ˘ d ô˘˘£˘ b h »˘˘HO ‘ âë˘˘à˘ à˘ aG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG Ωƒ˘≤˘ «˘ °S -»˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ´RƒŸG- ''‹ƒ˘˘Ø˘ jQ'' á˘˘cô˘˘°T »˘à˘dG ''âæ˘°SCG'' á˘Yƒ˘ª› ™˘˘«˘ Ñ˘ H ó˘˘jó÷G ô˘˘é˘ àŸG ''âæ˘°SCG'' QGó˘°UEG ∂dP ‘ ÉÃ ''ƒ˘JÒa'' É˘¡˘ é˘ à˘ æ˘ J ƒ˘˘JÒa''h ,kGô˘˘NDƒ˘ e ìô˘˘W …ò˘˘dG ¢UÉÿG ¢†«˘˘HC’G .OhóÙG QGó°UE’G …P ''äQƒÑ°S QƒJƒe âæ°SCG

áeÉbG ±ó¡H ,≠fƒc ≠fƒg áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘ d ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH á˘˘eGC ƒ˘˘J Gõ˘cô˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,…QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ‹ÉŸGh ≠fƒc ≠fƒgh ,É«°SBG ÜôZh §°Sh’G ¥ô°û∏d ÉjQƒﬁ .É˘˘ «˘ ˘°SBG ¥ô˘˘ °T Üƒ˘˘ æ˘ ˘Lh ≈˘˘ °üb’G ¥ô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d GQƒﬁ É˘˘ ˘°†jG …QGRƒ˘˘ ˘dG ô“DƒŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ a ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘Jh ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y á«≤«°ùæJh ájQhÉ°ûJ äÉYÉªàLG ∫hódGh ,á«Hô©dG ∫hódG iƒà°ùeh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› á«eÉædG ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y ∂dòch ,á«eÓ°S’G øe ±ó¡dG ¿G ôjRƒdG ìô°U óbh .Ú°üdGh 77`dG QÉ°ùŸ á«HÉéjG á©aO AÉ£YG ƒg ,ô“DƒŸG Gòg AGQh »˘à˘dGh ,á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ó©H ∂dPh ,á«ªæà∏d áMhódG ádƒL º°SÉH ±ô©J ,¿ƒµfÉc ‘ ó≤Y …òdG ¢ùeÉÿG …QGRƒdG ô“DƒŸG . ¬æe IƒLôŸG èFÉàædG ≥≤ëj ⁄ …òdGh á˘˘ ˘ dƒ÷G √ò˘˘ ˘ g ¿G'' ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ ˘°VG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ,á«Hô©dG ∫hó∏d á«aÉ°VG á«ªgG πã“ á«°VhÉØàdG ,á˘°UÉ˘N á˘Ø˘°üH »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hOh á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ìÉ˘é˘æ˘H É˘¡˘ à˘ jGó˘˘Ñ˘ d Gô˘˘¶˘ f πªY èeÉfÈd …QGRƒdG ¿ÓY’G QGó°UEÉH ,áMhódG á≤HÉ°ùdG äGô“DƒŸG ≥«aƒJ ΩóY ó©H ∂dPh ,áMhódG ô“DƒŸG Gòg ó¡°ûj Éªc ,∂dP ≥«≤– ‘ áª¶æª∏d á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG π˘˘eÉ˘˘ c ƒ˘˘ °†©˘˘ c á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe .áª¶æª∏d

''.ÚKóëàŸG äGÈN É˘°†jCG ø˘ë˘æ˘a á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG É˘æ˘à˘£˘N ø˘e Aõ˘é˘ch'' :±É˘°VCGh ÚeCÉ˘à˘dG ´É˘£˘b á˘Ä˘«˘¡˘à˘d ∂dPh á˘∏˘ KÉ‡ äGhó˘˘f º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J Oó˘˘°üH ó≤f á°ù°SDƒe πÑb øe É¡MôW ” »àdGh ó°UôdG ÒjÉ©e ≥«Ñ£àd øe ÉcQÉ°ûe 50øe ÌcCG IhóædG √òg ô°†M óbh .''øjôëÑdG áµ∏ªŸG ‘ ÚeCÉàdG ´É£b øe Ú«dÉe Ú°üàﬂ AGÈNh AGQóe .AÉ°†YC’G äÉcô°ûdG øe Ú≤bóŸG øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘«˘dhó˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉÙG ÒjÉ˘˘©˘ e ‘ ¤hC’G (IFRS4) Èà˘©˘Jh ÒjÉ©ŸG √òg πã“h ÚeCÉàdG Oƒ≤Y ó°Uôd É¡°ù«°SCÉJ ” »àdGh á˘∏˘HÉ˘b »˘gh ÚeCÉ˘à˘dG ´É˘˘£˘ b ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘£˘ N ‘ ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG 1øe AGóàHEG áµ∏ªŸG ‘ ÚeCÉàdG äÉcô°T ™«ªL ≈∏Y ≥«Ñ£à∏d .( ≈fÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj

¿É``ªY áæ£∏°S ≈a á``«còdG äÉbÉ``£ÑdÉH äBÉ```aÉµŸG ¿É˘ª˘Yh ¿É˘ª˘Y §˘Ø˘f h §˘≤˘°ùe ∂æ˘˘H ø˘˘e π˘˘c ø˘˘∏˘ YCG ∑Î°ûe èeÉfôH ∫hCG ¥ÓWEG âcQÉeÈjÉg ƒdƒdh πjÉHƒe ábÉ˘£˘Ñ˘dG á˘£˘°SGƒ˘H π˘ª˘©˘j ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ‘ äBÉ˘aÉ˘µ˘ª˘∏˘d í«àjh, '' äBÉaÉµª∏d áª°ùH èeÉfôH '' ¿GƒæY â– á«còdG Ghôaƒjh Gƒbƒ°ùàj »µd øFÉHõ∏d á°UôØdG èeÉfÈdG Gòg øe áeó≤ŸG ÉjGõŸG øe ¿hó«Øà°ù«°S å«M , óMGh ¿BG ‘ ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb . ácQÉ°ûŸG ™HQC’G äÉ°ù°SDƒŸG »YGhO øŸ ¬fCG '' :≈°ù«Y øH »∏Y øH ¥GRôdG óÑY §≤°ùe »àdG IóFGôdG IQOÉÑŸG √òg øe kGAõL ¿ƒµf ¿CG ÉfQhô°S áæ£∏°ùdG ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG iÈc øe É©HQCG ™ªŒ äGP äÉeóîH ΩGôµdG øFÉHõdG ójhõJ ¤EG ±ó¡J »àdGh äÉcô°ûdG øe ójõŸG º°†æ«°Sh Gòg '' . áaÉ°†e áª«b h , Ω2006 ΩÉ©dG ™`∏£e ‘ QƒcòŸG èeÉfÈdG ¤EG ôLÉàŸGh äGQÉ˘«˘°ùdG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh ™˘˘«˘ H äÉ˘˘cô˘˘°T è˘˘eÉ˘˘fÈdG π˘˘ª˘ °û«˘˘°S ä’É˘˘°U ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H AÉ˘˘ jRC’Gh äGô˘˘ gƒÛG äÓﬁh äÉjôØ°S ÖJÉµeh ºYÉ£eh á«fhÎµdE’G äGhOC’G ¢VôY í˘«˘à˘«˘°S äBÉ˘aÉ˘µ˘ª˘∏˘d á˘ª˘°ùH è˘eÉ˘fô˘H ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘ Y , ¥OÉ˘˘æ˘ ah ºàj óMGh ÊÉªY ∫ÉjQ πµd áª°ùH •É≤f ™ªL øFÉHõ∏d ájQÉéàdG äÓÙG ‘ IQƒcòŸG ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SÉH ¬bÉØfEG

QÉ˘˘WG ‘ äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG QÉ˘˘°ùŸ É˘˘≤˘ ah ∂dPh ,±Gô˘˘ W’G ™ªà› ácQÉ°ûe ±ó¡Jh .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ¢ù«FQ ‘ á∏ã‡ ô“DƒŸG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ÉªYG ¤G ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ‹ƒ˘Ä˘ °ùeh ∫ÉªY’G ∫ÉLQ Oƒah ™e ∫ÉªY’G ä’É°üJG ∞«ãµJ ,á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °üdGh á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ∫hó˘˘ dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ø˘˘ ˘e »æ«°üdG ∫ÉªY’G ™ªà› »∏ã‡ ™e É°Uƒ°üNh

ô“DƒŸG äÉYÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûŸG óaƒdG ¢SCGÎj »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘ æŸ ¢SOÉ˘˘°ùdG …QGRƒ˘˘dG 18-13 ÚH É˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ ≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘¡˘ H ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘˘jRh ,…QÉ÷G (∫h’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c)Èª˘˘°ùjO Oƒaƒd ≥°ùæŸG ,hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM.O IQÉéàdGh á˘µ˘∏‡ QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ±ô˘˘ °ûà˘˘ J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘FQ ¢SCGÎj É˘ª˘«˘a ,á˘«˘dÉ◊G IÎØ˘∏˘d »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY .O øjôëÑdG IQÉŒh áYÉæ°U áaôZ √òg »JÉJ .äÉYÉªàL’G ‘ áaô¨dG óah hôîa …QGRƒdG ô“DƒŸG IóæLG á«Ø∏N ≈∏Y äÉYÉªàL’G ø˘jô˘°ûJ)Èª˘aƒ˘f ‘ á˘Mhó˘dÉ˘H ó˘≤˘Y …ò˘dG ™˘HGô˘dG á˘£˘Ñ˘JôŸG É˘jÉ˘°†≤˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,2001 (ÊÉ˘ã˘ dG »àdG á≤HÉ°ùdG äÉbÉØJ’G ≥«Ñ£J ióeh äÉ°VhÉØŸÉH ΩÉ«b âæ°TO »àdGh ,1968 …GƒZQh’G ‘ â≤∏£fG »æjôëÑdG óaƒdG º°†jh .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ,á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘«˘ ˘LQÉÿG äGQGRh ø˘˘ e Ú∏˘˘ ã‡ ∂dò˘˘ c IQÉŒ áaôZh ,ÜGƒædG ¢ù∏›h , iQƒ°ûdG ¢ù∏›h ¿É«H AÉ≤dEÉH ôjRƒdG Ωƒ≤«°Sh .øjôëÑdG áYÉæ°Uh …QGRƒdG ô“DƒŸG ΩÉeCG ,øjôëÑdG áµ∏‡ º°SÉH ΩÉY á«æjôëÑdG á«°VhÉØàdG ∞bGƒŸG Éæª°†àe ,áª¶æª∏d Oó˘©˘à˘e …QÉ˘é˘à˘dG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dGh á˘˘Mhó˘˘dG á˘˘dƒ˘˘L √ÉŒ

á˘£ﬁh »˘YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T É˘ª˘¡˘a ¿Gô˘NB’G .√É«ŸGh ábÉ£∏d á∏≤à°ùŸG ∫õ©dG ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûŸG Ö£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ bh ¢ù∏› ∫hO ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e Ú«˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G (GIC)- QÉªãà°SÓ˘d è˘«˘∏ÿG á˘°ù°SDƒ˘e :º˘gh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ,ô£b (Qasco)- Ö∏˘°üdGh ó˘jó˘ë˘∏˘ d ô˘˘£˘ b á˘˘cô˘˘°Th ,âjƒ˘˘µ˘ dG ,øjôëÑdG (UGIC)- ™˘«˘æ˘°üà˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘cô˘˘°ûdGh ,âjƒµdG (NIG)- á˘°†HÉ˘≤˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘Yƒ˘˘ª›h ‘GôÿG áYƒª› ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG - ó°TGôdG áYƒª› .âjƒµdG - á«àjƒµdG Öµ°ùdG ácô°ûdGh ,âjƒµdG QÉªãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ìqô°U óbh ,áØ«Xh 220 OÉéjEG ≈∏Y πª©«°S ´hô°ûŸG ¿EG :»bhRôdG ΩÉ°ûg Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG Ö«°üf øe É¡æe %50 øe ÌcCG ¿ƒµ«°S á≤£æŸGh øjôëÑdG OÉ°üàbG É¡«æé«°S »àdG IOÉØà°S’G ≈∏Y IhÓY

RhÉéàJ »àdG ájƒæ°ùdG ¬àbÉ£H á«ŸÉ©dG ájhÉª«chÎÑdG äÉ©ªÛG ΩÉY êÉàfE’G á∏Môe ¬dƒNO ™bƒàjh , …Îe øW ÚjÓe á©HQCG ‹É˘˘ª˘ LGE Æƒ˘˘∏˘ H ¤EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG ''∂HÉ˘˘°S'' á˘˘£˘ N QÉ˘˘ WGE ‘ , Ω2008 ó«©°üJ É¡fCÉ°T øe , …Îe øW ¿ƒ«∏e 60 ájƒæ°ùdG É¡JÉbÉW äGQób õjõ©Jh , á«æWƒdG á«ªæàdG èeGôHh §£N ‘ É¡JÉeÉ¡°SEG ÜóàæŸG ƒ°†©dG ôcPh . á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ á«°ùaÉæàdG ''∂HÉ°S'' óªﬁ øH ≈°ù«Y á«dÉŸG ''ÉÑeÉ°S'' áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÜÉààc’ kGôjóe ÉgQÉ«àN’ ôîa πµH ô¶æJ áYƒªÛG ¿CG ≈°ù«©dG á˘˘ cô˘˘ °ûd á˘˘ °UÉÿG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh , ''ÜÉ˘˘ °ùæ˘˘ j'' áµ∏`` ªŸG ‘ á«YÉæ°üdGh ájOÉ°üàb’G ⁄É©ŸG øe ó©J »àdG ''∂HÉ°S'' á˘˘©˘ ª˘ °S AÉ˘˘æ˘ Hh , …Oƒ˘˘©˘ °ùdG OÉ˘˘°üà˘˘ b’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG PEG , OÉ°üàb’G QhOh áfÉµe ï«°SôJ ‘ º¡°ùJ , á«æWƒdG äÉéàæª∏d ÒaƒJh , á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG Ió©°UC’G ≈∏Y »æWƒdG äòîJG ób ''ÉÑeÉ°S'' ¿CG kGócDƒe , ™ªàÛG AÉæHC’ ájQÉªãà°SG ¢Uôa ÜÉ˘à˘à˘c’G á˘«˘∏˘ª˘Y ΩÉ“EÉ˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘e’E Gh äGAGô˘L’E G á˘aÉ˘c . äÉbƒ`` `©e ¿hO ÜÉààc’G Gòg ÜÉ©«à°SGh , áfhôeh ô°ù«H

ÒeC’GóÑY ÖæjRh ∫É©dGóÑY QOÉf - áeÉæŸG

á«dÉŸG á«dhódG ôjQÉ≤àdG á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG á«©ªL âæÑJ AGÈN øe áfƒµe á«dÉe áæ÷ â∏µ°T h (IFRS4) ÚeCÉàdG Oƒ≤©d ƒëf πª©∏d áæé∏dG √òg ±ó¡Jh AÉ°†YC’G É¡FÉcô°T øe Ú«dÉe º¡JÉÑ∏£àŸ á«Ñ∏J É¡FÉ°†YC’ IOƒLƒŸG á«æ≤àdG äGÈÿG ôjƒ£J .á«eÉæàŸG ¿hÉ©àdÉH É¡àª¶f »àdG IhóædG ‘ ∂dP øY á«©ª÷G âæ∏YCG â°ûbÉfh ,(èjQCG) ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªÛÉH á«dÉŸG áæé∏dG ™e ” å«M (IFRS4) ≥«Ñ£J ìÉéæH á£ÑJôŸG ™«°VGƒŸG ìôW É¡«a Oƒ˘≤˘Y ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G ¥ô˘˘W åë˘˘Ñ˘ J ¥GQhCG á˘˘KÓ˘˘K ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG .(IFRS4)ÚeCÉJ

¥GQhCG ìô`````£J zQÉ`````ªãà°SÓ`d è````«∏ÿG{ zõ```````````«ªŸG è````````«∏ÿG ¥hó`````````æ°U{

π«é©dG ≈°ù«Y ∂dÉe

¥hóæ°üa .óMGh ¥hóæ°U ∫ÓN øe ¢Vô©J ´ƒæàe QÉªãà°SG ¥hóæ°U ƒg õ«ªŸG è«∏ÿG á«∏ªY ∫ÓN øeh .'' á«é«∏ÿG º¡°SC’G ‘ ¥GQhC’G ô˘aƒ˘à˘°S ,∫ƒ˘°UC’G ™˘jRƒ˘à˘d á˘˘£˘ °ûf ¥Gƒ°SCG ‘ QÉªãà°S’G ¢Uôa áfƒª°†ŸG á«dÉŸG áª«b øe %100 ájÉ¨d á«é«∏ÿG º¡°SC’G ¥ƒ˘˘ °ùdG ±hô˘˘ X ‘ ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ .á«JGƒŸG Ö∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ °übC’G ó◊G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh …òdG ôeC’G ,%30 ∫ó©e óæY ¬H ìƒª°ùŸG ‘ ¥hóæ°üdG ∫ƒ°UCG äÉÄa QGô≤à°SÉH íª°ùj ¤EG Ö∏≤àdG áLQO ´ÉØJQG ádÉM ‘ ¥ƒ°ùdG Q’hó˘˘dÉ˘˘H á˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe .»µjôeC’G

≈∏Y (ƒµ°Sƒj) π«à°S ¢ù∏fÉà°SÓd IóëàŸG ácô°ûdG â©qbh á«aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ™˘e á˘«˘fÉ˘ª˘à˘FG äÓ˘«˘¡˘°ùJ á˘«˘bÉ˘Ø˘JG .¢VƒØe »°ù«FQ º¶æeh ó«Mh Öàµe É¡àØ°üH ¢ùeCG (Ü.Ω.¢T) ¢ù∏fÉà°ù∏d ™æ°üe AÉ°ûfEG πjƒª˘à˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG √ò˘g Ωó˘î˘à˘°ùà˘°S .ó◊G á≤£æe ‘ kÉjƒæ°S øW ∞dCG 90 ≠∏ÑJ á«LÉàfEG ábÉ£H π«à°S .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 153 äÓ«¡°ùàdG ‹ÉªLEG ≠∏Ñj •ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ π«à°S ¢ù∏fÉà°ù∏d IóëàŸG ácô°ûdG â°ù°SoCG Ω2005 (¿É°ù«f)πjôHCG ‘ ™æ°üŸG AÉ°ûfEG ‘ ô°TƒH óbh Ω2005 ( Gòg .Ω2007 (¿É°ù«f)πjôHCG ‘ êÉàfE’G CGóÑj ¿CG §£ıG øeh .á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G ácô°ûdG √òg ¿ƒµà°Sh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e Gó˘MGh ƒ˘µ˘°Sƒ˘j ´hô˘°ûe Èà˘©˘ jh ¿ƒ«∏e 200 øY ójõj QÉªãà°SG ‹ÉªLEÉHh á≤£æŸG ‘ á«°ù«FôdG ‘ »°ù«FQ QÉªãà°SG ådÉK ácô°ûdG Èà©J Gò¡Hh .»µjôeCG Q’hO ¿GQÉªãà°S’G ÉeCG .QÉªãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒe ¬H Ωƒ≤J øjôëÑdG

ÜÉààcÓd zÜÉ°ùæj{ º¡°SCG øe 35% zÉ````````ÑeÉ``°S{ ™```````e ¿hÉ````©àdÉ`H

¢VÉjôdG ‘ ∂HÉ°S ô≤e

hôîa ø°ùM

á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb h á˘aÉ˘°VE’É˘H'' : ƒ˘°ù«˘°ùH ±ô˘°TCG á˘«˘dÉŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ô˘˘jóŸGh ¬éàj øjôëÑdG ‘ ÚeCÉàdG ´É£b ¿EÉa á«dhódG ÒjÉ©ŸG ôjƒ£àd ´É˘£˘≤˘c É˘æ˘Ñ˘LGh ø˘eh ,á˘£˘«ÙG á˘ª˘¶˘æŸG äÉ˘˘¡÷G π˘˘≤˘ °U ƒ˘˘ë˘ f ,Ö°SÉæe âbh ‘h AÉæH Üƒ∏°SEÉH A’Dƒg äÉÑ∏£àe »Ñ∏f ¿CG »YÉæ°U á«dÉe áæ÷ π«µ°ûJ á«æ«eCÉàdG øjôëÑdG á«©ªL âeÉb Gò¡d h .''AÉ°†YC’G É¡FÉcô°T øe Ú«dÉe AGÈN øe áfƒµe á«dÉŸG áæé∏dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb iôNCG á¡L øeh øe ¤hC’G á∏MôŸG IhóædG √òg πã“'' ¿ƒL Rƒ«KÉe á«©ª÷ÉH ájÉ¡f ™e Iƒ£ÿG √òg øeGõàJh ÚeCÉàdG ´É£b ôjƒ£àd Éæà£N ‘ IhóædG âªgÉ°Sh ,2005 á«dÉŸG áæ°ù∏d äÉHÉ°ù◊G ∫ÉØbEGh áæ°ùdG øe IOÉØà°SE’Gh Úª¶æŸG ™e ºgô¶f äÉ¡Lh AÉ°†YC’G ácQÉ°ûe

Ió```````ëàŸG{ `d ¢Vô`````≤H äÓ``````«¡°ùJ Q’hO ¿ƒ`«∏e 351 `H zπ«à°S ¢ù∏fÉà°SÓd .´hô°ûŸG Gòg øe É¡JGP óëH Èà©J á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG ¿CG »bhRôdG ócCG óbh ºZôdG ≈∏Y ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉjOÉ°üàbG ¿CG ≈∏Y kÉjƒb kÓ«dO ™jQÉ°ûŸG ºYOh IófÉ°ùe É¡©°SƒH ,kÉ«Ñ°ùf É¡bƒ°S ºéM ô¨°U øe øµªàJh á≤£æŸG ‘ á«°ùaÉæàdG Iõ«ŸG øe ó«Øà°ùJ »àdG á«YÉæ°üdG .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¥GÎNG øe IôWÉıG ∞«Øîàd ¬à∏µ«g â“ ƒµ°Sƒj ´hô°ûe ¿EGh Gòg á∏jƒW Oƒ≤˘Y ™˘«˘bƒ˘J ≥˘jô˘W ø˘Y Ú°Vô˘≤ŸGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y óbh .êÉàfE’G AGô°T äÉ«bÉØJG ÚeCÉJh ΩÉÿG OGƒŸG Òaƒàd πLC’G Éªc ´hô°ûŸG ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y …ƒ≤dG Ö∏£dG ‘ ¬∏c ∂dP ¢ùµ©fCG .¬«a ÚªgÉ°ùŸG áªFÉb øe kÉ«∏L hóÑj πÑb øe ìô£∏d IõgÉL äÓ«¡°ùàdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿ƒµà°Sh iôNCG á˘«˘dÉ˘e äÉ˘°ù°SDƒ˘e á˘ª˘gÉ˘°ùŸ á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG .kÉÑjôb Ohóﬁ »YÉªL πjƒ“ IQƒ°üH

…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

É¡FÉ°†YC’ á«æ≤àdG äGÈÿG Qƒ£J zá«æjôëÑdG ÚeCÉàdG{

âcQÉeÈjÉg h ¿ÉªY §Øf h §≤°ùe ∂æH ÉgCGóH πªëj áª°ùH ábÉ£H πeÉM ¿Éc GPEG , ∂dP øY kÓ°†a . ±ƒ°S ¬fEÉa, §≤°ùe ∂æH øY IQOÉ°U á«fÉªàFG ábÉ£H äÉjÎ°ûŸG áª«b ™aO óæY á«aÉ°VEG •É≤f ≈∏Y π°üëj ∫É˘bh . á˘«˘fÉ˘ª˘ à˘ F’G §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H Éæªb '': ¿ƒ°ù∏jh ∂jÉe ¿ÉªY §Øæd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øµ“ á«dÉãe á∏«°Sh Égô`Ñà©f »àdG IQOÉÑŸG √òg PÉîJEÉH ≈∏Y ÉæfEGh . ¬JGP âbƒdG ‘ ¥ƒ°ùàdGh ÒaƒàdG øe øFÉHõdG ÚH kÉMÉ‚ »bÓ«°S äÉaÉµª∏d áª°ùH èeÉfôH ¿CÉH á≤K AÉ˘˘ ë˘ ˘fCG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ‘ äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ côŸG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCGh Úbƒ˘˘ ˘°ùàŸG ™aó∏d á∏«°Sƒc áª°ùH •É≤f ΩGóîà°SG øµÁ ''.áæ£∏°ùdG á«fÉªY á°ù«H áª°ùH •É≤f øe á£≤f πc ∫OÉ©J å«M »∏˘eÉ˘M ø˘µ“ É˘ª˘c -É˘«˘æ˘jô˘ë˘H É˘°ù∏˘a ∫OÉ˘©˘jÉ˘e- Ió˘˘ MGh ¿EG å«˘M …Qƒ˘Ø˘dG OGOÎ°S’G ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG É‡ á˘«˘cò˘dG ≥˘FÉ˘bô˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘J Ωó˘î˘à˘°ùJ á˘ª˘°ùH á˘bÉ˘£˘ H º¡JÉjÎ°ûe áª«b ™aóH IQƒcòŸG ábÉ£ÑdG á∏ª◊ íª°ùj ƒdƒdh ¿ÉªY §Øf áÄÑ©J äÉ£fi ™«ªL ‘ É¡æe AõL hCG ¬«a IOƒLƒŸG ôLÉàŸGh âcQÉeÈjÉg ∞∏àfl ‘ πjÉHƒe ¿Éª©d á©HÉJ IQÉàfl äÓfih . áæ£∏°ùdG AÉLQCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 10 ÚæKE’G ¯ ( 2) Oó©dG Mon 12 December 2005 - Issue no (2)

7 AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g â≤˘˘ aGh ácô°T º¡°SCG øe %35 áÑ°ùf ìôW (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ω2005 Èª°ùjO ácô°û∏d á©HÉ˘à˘dG - ''ÜÉ˘°ùæ˘j'' äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ™˘Ñ˘æ˘j , ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ - ''∂HÉ°S'' á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ∫Ée ¢SCGQ ‹ÉªLEG øe ∫ÉjQ r…QÉ«∏e ‹GƒM ÜÉààc’G ≠dÉÑe ≠∏ÑJh GC óÑJh, ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 600 h äGQÉ«∏e á°ùªNRhÉéàj …òdG ácô°ûdG ™e á`` ` «dÉŸG ''ÉÑeÉ°S'' áYƒª› É`` ` `gôjóJ »àdG ÜÉààc’G á`` `«∏ªY »`¡àæJh , Ω2005(∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 17 âÑ`` ` °ùdG ΩGhO á`` jGóH nOuóoM óbh .(∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 29 ¢ù`` ` `«ªÿG ΩGhO ΩÉà`N ™e ≈fOC’G ó◊G ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y , k’ÉjQ 50 `H óMGƒdG º¡°ùdG ô©°S IhÓYh, º¡°S ±’BG á°ùªN ≈∏YC’G ó◊Gh º¡°SCG Iô°ûY ÜÉààcÓd %55 áÑ°ùf ''∂HÉ°S'' ∂∏“ , ÜÉààcÓd áMhô£ŸG áÑ°ùædG ≈∏Y øHG'' »©ª› ‘ ÉgDhÉcô°T ∂∏Á Éª«a , ''ÜÉ°ùæj'' º¡°SCG øe á«dÉª∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf ìô°U óbh .%10 áÑ°ùf ''∞«W''h ''ó°TQ ™˘˘ª› ¿CÉ˘ H ó˘˘°ûjôŸG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ≥˘˘∏˘ £˘ ˘e ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ''∂HÉ˘˘ °S'' ‘ ÈcCG øe ó©j á«YÉæ°üdG ™Ñæj áæjóÃ √ó««°ûJ …QÉ÷G ''ÜÉ°ùæj''

∂dÉ˘e ''QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘°ù°SDƒ˘ e'' á˘«˘dÉŸG ¥GQhC’G π˘ã“ '' :π˘«˘ é˘ ©˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y IGOCG õ˘«˘ ªŸG è˘˘«˘ ∏ÿG ¥hó˘˘æ˘ °üd á˘˘fƒ˘˘ª˘ °†ŸG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘LPƒ‰ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG øY OÉ©˘à˘H’G ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j ø˘jò˘dG Ú¶˘Ø˘ë˘àŸG ¥GQhC’G ™˘ªŒ'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ™˘˘HÉ˘˘Jh .ô˘˘WÉıG õ«ªŸG è«∏ÿG ¥hóæ°U ‘ áfƒª°†ŸG á«dÉŸG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g ‘ ''¢ûæ˘˘ «˘ ˘d π˘˘ jÒe'' IÈN ÚH á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e'' IÈN ÚHh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ‘ ''QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ d è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG .''á«é«∏ÿG ¥GQhC’G √òg ¿EÉa ,∂dP ¤EG áaÉ°VEGh'' ‘ É¡Yƒf øe Ió«MƒdG »g áfƒª°†ŸG á«dÉŸG É¡fCG å«M øe ,á«é«∏ÿG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG

''QÉªãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒe'' âæ∏YCG ¥hóæ°üd'' áfƒª°†e á«dÉe ¥GQhCG ìôW øY ô˘aƒ˘J QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG IGOCG ƒ˘gh ,''õ˘«˘ªŸG è˘«˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘°SCG ‘ á˘jõ› É˘°Uô˘a ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ô˘WÉ˘îÃh á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ¥GQhC’G √ò˘˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ã“h ,IOhóﬁ ¢ùª˘N ¬˘˘Jó˘˘e π˘˘LCÉ˘ H IQOÉ˘˘°üdG á˘˘fƒ˘˘ª˘ °†ŸG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ‘ QÉªãà°SÓd kÉ°Uôa äGƒæ°S á˘˘°ù°SDƒ˘ e'' ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘jÉ˘ª˘M ô˘aGƒ˘J ™˘e ,''QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d è˘˘«˘ ∏ÿG ïjQÉ˘à˘H ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ∫É˘ª˘°SCGô˘d %100 á˘Ñ˘°ùæ˘H Ió˘e π˘Ñ˘b êQÉ˘î˘à˘∏˘d á˘dƒ˘«˘°Sh ¥É˘≤˘ë˘à˘ °S’G .á«bƒ°ùdG áª«≤dG Ö°ùM ¥É≤ëà°S’G ‘ ∫ÉªYC’G ôjƒ£J IôFGO ¢ù«FQ ∫Ébh

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¿GÒW äÉcô°T 5 ô°üÃ IójóL á°UÉN

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 10 ÚæKE’G ¯ ( 2) Oó©dG Mon 12 December 2005 - Issue no (2)

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ◊G êÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fE’G ¢ü°üM ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ß˘˘ ˘ ˘aÉ– ∂HhCG ä’Éch ` º°UGƒY

OƒÑ©ŸG óÑY Òª°S ô°üe ‘ ÊóŸG ¿GÒ£dG á£∏°S ¢ù«FQ ø∏YCG 14 ÚH øe á°UÉN ¿GÒW äÉcô°T ¢ùªN AÉ°ûfEG ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ¬fCG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á≤aGƒŸG π«æd É¡bGQhCÉH âeó≤J ácô°T π˘˘eÉ˘˘ °T »˘˘ æ˘ a º˘˘ «˘ «˘ ≤˘ Jh á˘˘ °SGQO ó˘˘ ©˘ H äAÉ˘˘ L ¢ùªÿG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG AÉ˘˘ °ûfEG √òg ò«Øæàd É¡jód IôaƒàŸG äÉfÉµeE’Gh É¡H âeó≤J »àdG äÉ°SGQó∏d IAÉ˘˘Ø˘µ˘dGh ø˘˘eC’Gh á˘˘eÓ˘˘°ùdG ÒjÉ˘˘©Ã ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘°SGQó˘˘dG .á«æØdG √ò¡d π«¨°ûàdG IAÉØc IOÉ¡°T äQó°UCG äÉ£∏°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á«dÉ£jEG ¤hC’G Úàcô°T GóY Éª«a …ô°üe ∫Éª°SCGôH É¡∏ch äÉcô°ûdG ìÉéæH É¡JRhÉŒ πMGôe ¢ùªN ÈY ácÎ°ûe ájô°üe á«HôY á«fÉãdGh á˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘ã˘e É˘˘¡˘©˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG iô˘˘N’C G äÉ˘˘¡÷G á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ó˘˘©˘ Hh .ájƒ÷G áMÓŸGh äGQÉ£ª∏d á°†HÉ≤dG

´hô°ûŸ Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ø``Ø°ùdG ø``jƒªàd …ô``°üe ó¡ØdG óªMCG ï«°ûdG

RÎjhQ-ô°üe

™«bƒJ ” ¬fEG :¢ùeCG …ô°üŸG ó«©°SQƒH AÉæ«e áÄ«¡H ∫hDƒ°ùe ∫Éb §°SƒàŸG ôëÑdG ≈∏Y øØ°ùdG øjƒªàd ájô°üe á£ﬁ ∫hCG áeÉbEG ó≤Y .'' ó«©°SQƒH AÉæ«e Égô≤eh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 50 áØ∏µàH Ωƒ≤à°S á£ÙG ¿EG:' ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W …òdG :∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ,OƒbƒdÉH ¢ùjƒ°ùdG IÉæ≤H kGQhôe ,AÉæ«ŸG ¤EG áeOÉ≤dG øØ°ùdG ójhõàH ÊÉÑŸGh á£ÙG πª°ûj ™Hôe Îe ±’BG 210 ≈∏Y ´hô°ûŸG ΩÉ≤j å«M ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” …òdG ´hô°ûŸÉH á°UÉÿG á«eóÿGh ájQGOE’G π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ±É°VCGh ,∂dP ó©H √ójóŒ ºàj ÉeÉY 25 ¬Jóe ∞dCG 17 ƒëf ¤EG ´hô°ûŸG äÉeóN øe ó«Øà°ùà°S »àdG øØ°ùdG ºéM .Éjƒæ°S áæ«Ø°S

RQC’G øe ⁄É©dG êÉàfEG øW ¿ƒ«∏e 622 Ü ± GC ` »HO

™bƒàJ É¡fCG h' ÉØdG'' áYGQõdGh ájòZCÓd IóëàŸG ·C’G áª¶æe âæ∏YCG áÑ°ùæH ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ⁄É©dG ‘ RQC’G ∫ƒ°üﬁ êÉàfEG ´ÉØJQG áª¶æŸG â©LQCGh .øW ¿ƒ«∏e 622 ¤EG π°ü«d »°VÉŸG ΩÉ©dG øY %2^6 ÉjOƒÑªch ¢ûjOÓéæH ‘ äÉ©bƒàdG ¥Éa …òdG êÉàfE’G ‘ IOÉjõdG √òg QOÉ°üdG áª¶æŸG ôjô≤J ∫Ébh .ófÓjÉJh É«°ù«fhófEGh óæ¡dGh Ú°üdGh øe ⁄É©dG êÉàfEG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj ¬fEG R' QC’G ¥ƒ°S ÖbGôe'' ¿GƒæY â– Éªc .2004 øY øW ¿ƒ«∏e 16 IOÉjõH …CG %2^6 áÑ°ùæH IOÉjR RQC’G øW ¿ƒ«∏e 27^6 ¤EG á«ŸÉ©dG RQC’G IQÉŒ ºéM ∫ƒ°Uh hÉa â©bƒJ ¿CG ¤EG hÉa ôjô≤J QÉ°TCGh ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY øW ¿ƒ«∏e ÉgQób IOÉjõH á˘˘é˘«˘à˘f ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J É˘˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘ZQ OGR »ŸÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘°üà˘˘dG .áMÉàŸG äÉ«ªµdG ¢VÉØîfG

ôFÉ°ùN Q’hO QÉ«∏e 7^7 ájóæ¡dG §ØædG äÉcô°T Ü ± GC ` »¡dOƒ«f

§ØædG ≥jƒ°ùJh ôjôµJ äÉcô°T ¿CG …óæ¡dG §ØædG ôjRh ∞°ûc h á«HhQ GQÉ«∏e ÉgQób äGOGôjE’G ‘ ôFÉ°ùîH ≈æ“ ¿CG ™bƒàJ ájóæ¡dG ΩÉ©dG ∫ÓN Q’hO ∞dCG 700h äGQÉ«∏e á©Ñ°S ∫OÉ©j Ée …CG Éfƒ«∏e 355 652h …QÉ«∏e πª°ûj ≠∏ÑŸG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe , 2006 ¢SQÉe ‘ »¡àæŸG 149h »¡£dG RÉZh Ú°ShÒµdG QÉ©°SCG ºYO áé«àf ôFÉ°ùN á«HhQ ¿ƒ«∏e Oƒ˘˘bhh ø˘˘jõ˘˘æ˘Ñ˘dG QÉ˘˘©˘°SCG ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ HhQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e .∫õjódG -2005 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ á©bƒàŸG äGOGôjE’G ôFÉ°ùN ¿CG ø∏YCGh â¨∏H »àdG á≤HÉ°ùdG á«dÉŸG áæ°ùdG ôFÉ°ùN øY %76 áÑ°ùæH ójõJ 2006 πjó©J ΩóY áé«àf ¬fCG ¤EG ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG kÉàa’ ,Q’hO QÉ«∏e 4^3 QÉ˘˘©˘ °SC’G ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ j ÉÃ á˘˘°SÉ˘˘°ùM á˘˘«˘ dhÎH äÉ˘˘é˘ à˘ æŸ á˘˘ «˘ ∏ÙG QÉ˘˘ ©˘ °SC’G ¿CÉH kÉª∏Y ,äGOGôjE’G ‘ ôFÉ°ùîH §ØædG ≥jƒ°ùJ äÉcô°T â«æe á«dhódG ‘ %7 áÑ°ùæH ∫õjódG Oƒbhh øjõæÑ∏d Ió«≤ŸG QÉ©°SC’G â©aQ óæ¡dG .ƒ«fƒj ‘ ≥HÉ°S ™aQ πKÉÁ ÉÃ (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S §ØædG á°ù°SDƒe É¡«a ÉÃ áFõéàdÉH §ØædG ≥jƒ°ùJ äÉcô°T ¿CG ’EG »˘à˘dG ∫hÎÑ˘∏˘d ¿É˘˘à˘°Shó˘˘æ˘g á˘˘cô˘˘°Th ∫hÎÑ˘˘∏˘d äGQÉ˘˘¡˘H á˘˘cô˘˘°Th á˘˘jó˘˘æ˘¡˘dG ƒ«fƒj ¤EG (¿É°ù«f) πjôHCG øe óàªŸG ™HôdG ‘ ôFÉ°ùN øY É¡∏c âæ∏YCG .áÑ°SÉæe ÒZ IOÉjõdG ¿EG :âdÉb (¿GôjõM)

kÉfƒ«∏e 675 ÉµjôeCG ôFÉ°ùNh ..

´ÉªàL’G π«Ñb

ød ´ÉªàL’G Gòg ‘'' Ú«Øë°ü∏d ∫Ébh, Ωƒ«dG ´ÉªàLG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG .. AGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG .A»˘˘ ˘ ˘ °T çó˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘j ´ÉªàLÓd ô£°†J ób ∂HhG ¿G ±É°VGh''.¿ƒµ∏¡à°ùŸGh ô£°†àj ÉÃQh ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj ôNGhG Üôb á«fÉK Ö∏£dG ™LGôJ ≈∏Y QOGƒH ∑Éæg âfÉc GPG êÉàf’ ¢†Øÿ Ö∏˘˘£˘ dG ¬˘˘«˘ a ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘j …ò˘˘ dG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ™˘˘ Hô˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b Éæ«∏Y ¿ƒµ«°ùa ™LGÎdG ¢†©H çóM GPG'' ∫Ébh.É«ª°Sƒe ''.Ée A»°T πªY ™Ñ£dÉH ¢ùeG ∂HhG ‘ Ühóæe ∫Éb ,kÉ°†jCG §ØædG ó«©°U ≈∏Y (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ∫h’G ‘ ™ªàéà°S ∂HhG ¿EG óMC’G É˘ª˘c Ó˘jhõ˘æ˘a á˘ª˘ °UÉ˘˘Y ¢SÉ˘˘cGô˘˘c ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ÉLƒHG ájÒé«ædG áª°UÉ©dG ‘ ™ªàéà°S . 2007 ΩÉ©dG (ÊÉãdG ∂HhG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódÉH §ØædG AGQRh ™ªàé«°Sh ‘ êQóŸG π˘Ñ˘≤ŸG º˘¡˘YÉ˘ª˘ à˘ LGh âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ Úæ˘˘K’G Gó˘˘Z .Éæ««a ‘( QGPBG )¢SQÉe øe øeÉãdG ‘ ¿ƒµ«°S ∫hó÷G

ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ d ™˘˘°VÉÿG ÒZ ¥Gô˘˘©˘ dG ¿É˘˘Ñ˘ ˘°ùM ™˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG .É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 30 ,¢ü°ü◊G Ωƒ˘«˘dG ™˘«˘ aQ ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b ,¿É˘˘ª˘ Y ¤EG ô˘˘£˘ b ø˘˘eh íààØà°S á«eƒµ◊G ¿ÉªY §Øf á«ªæJ ácô°T ¿EG óM’G ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 150 áª«≤H RÉ¨dG á÷É©Ÿ É©æ°üe É«ª°SQ ™æ°üe ¿EG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh (∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 19 Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 20 á«LÉàf’G ¬àbÉW ≠∏ÑJ …òdG RÉ¨dG äÉØãµŸG øe Ö©µe Îe ±’G Iô°ûYh É«eƒj RÉ¨dG øe ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e (QGPBG) ¢SQÉ˘˘e π˘˘FGhG ‘ êÉ˘˘à˘ f’G CGó˘˘H É˘˘«˘ eƒ˘˘ j ™˘e É˘bÉ˘Ø˘JG ¿É˘ª˘Y §˘Ø˘f á˘«˘ª˘æ˘ J á˘˘cô˘˘°T â©˘˘bhh.‹É◊G áeÉ˘b’ á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG QÉ˘Ø˘∏˘L »˘∏ÙG É˘¡˘µ˘jô˘°Th ∑É˘ahÎH Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 20 ≠∏ÑJ á«LÉàfG ábÉ£H RÉ¨∏d ™æ°üe ô˘cò˘j ⁄h.¿É˘ª˘Y §˘°Sƒ˘H ô˘Kƒ˘˘µ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ É˘˘«˘ eƒ˘˘j .á≤Ø°üdG áª«b ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùŸG ôªY »ëàa »Ñ«∏dG ábÉ£dG ôjRh ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ‘ Ò«¨J ¿hO êÉàf’G ∑ôJ …ƒæJ ∂HhG ¿EG ¿Gƒà°T øH

Ú«æ«£°ù∏Ød »æµ°S ´hô°ûe Ú°TóJ …Oƒ©°S πjƒªàH Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ¬àØ∏c .'' á«àëàdG á«æÑdG ∫ÉªYG ™«ªL Ghô˘˘fh’G äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üMG Ò°ûJh ∞dG 30''ø˘˘e ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e ¬˘˘fG ¤G á∏FÉY 3300 OGô˘˘ aG º˘˘ ˘g ¢üî˘˘ ˘°T ‘ º¡Jƒ«H Ghó≤a ób á«æ«£°ù∏a ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’G á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘b ¢û«÷G ó˘˘ j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG á˘°VÉ˘Ø˘ à˘ f’G ∫Ó˘˘N »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G 16 íaQ ‘ ºgOóY ≠∏Ñjh, á«fÉãdG .'' ¢üî°T ∞dG

Gò˘˘ ˘g'' ¿G ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ °VhGh ¢†©˘˘ H ø˘˘ e ∞˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ «˘ ˘ °S ´Èà˘˘ ˘dG ´É˘£˘b É˘¡˘°û«˘©˘j ≈˘à˘dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG πª©dG ¢Uôa ÒaƒàH ∂dPh IõZ áÑ°ùf ™ØJôJ å«M á≤£æŸG ¿Éµ°ùd º˘°†j É˘ª˘c,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH á˘dÉ˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ùŸG ¤G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VG ´hô˘˘ ˘ °ûŸG á«ë°U IOÉ«Yh ¢SQGóe 3 áeÉbEG, ™ªàÛG áeóÿ õcôeh óé°ùeh ¤G á˘aÉ˘˘°V’É˘˘H ¥ƒ˘˘°ùJ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh

Ü ±G - IõZ

çƒ¨d Ghôfh’G ádÉch âæ∏YG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG π«¨°ûJh ¢SÉ°S’G ôéM ™°Vh øY , ¢ùeG ‘ …Oƒ˘©˘°S ¿É˘µ˘°SG ´hô˘°ûe AÉ˘æ˘ Ñ˘ d ÌcG AGƒj’ IõZ ´É£b ÜƒæL íaQ øe á«æ«˘£˘°ù∏˘a á˘∏˘FÉ˘Y 800 ø˘˘ e 20 ¤G â∏˘˘ ˘ °Uh äÉ˘˘ ˘ YÈJ ∫Ó˘˘ ˘ ˘N .Q’hO ¿ƒ«∏e

Q’hO QÉ«∏e 2 »àjƒc πjƒªàH iQƒ°S …QÉ≤Y ´hô°ûe á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘c äÉ˘˘cô˘˘°T ÊÉ˘˘ ª˘ ˘K º˘˘ °†j Ωƒ˘˘ «˘ ˘JQƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ µ˘ ˘dG á«∏ªY ¿ÉH Éª∏Y ,äÉeóÿGh äGQÉ≤©dG ‘ á°ü°üîàe ÜòL ≈∏Y πªYÉe ƒg ÉjQƒ°S ‘ …OÉ°üàb’G ìÓ°U’G . ''á«àjƒµdG äÉcô°ûdG »M áeÉbG ´hô°ûŸG øe ¤h’G á∏MôŸG πª°ûJh ‹GƒM áØ∏µàH ≥°ûeód á«MÉ°V ‘ ∫Éª∏d ¥ƒ°Sh ‹Ée º°†«°S Éªc ,2007 ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ∫É› ‘ iôNGh á«¡«aôJh á«ª«∏©Jh á«ë°U äBÉ°ûæe á«æµ°S ÊÉÑ˘e ¤G á˘aÉ˘°V’É˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J . 2010 ∫ƒ∏ëH ´hô°ûŸG ∫ÉªàcG Qô≤ŸG øeh ,ájQÉŒh

RÎjhQ- ≥°ûeO

á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ±QÉ˘Y á˘Yƒ˘˘ª› âdÉ˘˘b ∫ƒª«°S á«àjƒµdG äÉcô°ûdG øe Ωƒ«JQƒ°ùfƒc ¿EG ¢ùeG äGQÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ´hô˘˘ °ûe ¥Ó˘˘ W’ É˘˘ jQƒ˘˘ °S ™˘˘ e É˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG .≥°ûeO ‘ Q’hO …QÉ«∏e áØ∏µàH äÉeóÿGh »∏Y ±QÉY áYƒª› IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ ôcPh QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘æ˘jó˘˘e á˘˘eÉ˘˘bG ´hô˘˘°ûe ¿EG '' : ™˘˘«˘ eõ˘˘dG ‘ π˘NOh º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘e á˘∏˘Mô˘e RhÉŒ á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿Gh ,á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ØŸG

»ŸÉ©dG πNódG IOÉjR 2015 ∫ƒ∏ëH Q’hO QÉ«∏e 287 QGó≤Ã Q’hO QÉ«∏e 96 ÚH Ée ∞«°†J ¿G ¤G É˘˘jƒ˘˘æ˘ °S Q’hO QÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 126h ∫ƒ˘∏˘ë˘H »ŸÉ˘©˘ dG π˘˘Nó˘˘dG ‹É˘˘ª˘ LEG %23 ÚH ìhGÎJ IOÉjR …G ,2015 Oó˘˘ ˘Y ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ J ¿G ø˘˘ ˘µÁh ,%30 ÚjÓe 6^2 ÚH ÉÃ AGô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ∫hódG ¿C’ ,¢üî°T ÚjÓe 3^6h ÈcG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘ë˘°Tô˘e IÒ≤˘Ø˘dG ‘ IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘jô– ø˘˘ e Ö°ùµ˘˘ e äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¿EÉ˘a ,á˘«˘YGQõ˘dG ™˘˘∏˘ °ùdG GPG É˘«˘∏˘©˘a ó˘jõ˘J ¿G ø˘˘µÁ ô˘˘≤˘ Ø˘ dG .§≤a %2 ójóëàH ∫hó∏d íª°S

Q’hO øe πbG ≈∏Y ¿ƒ°û«©j øe ,áª°ùf ¿ƒ«˘∏˘e 32 QGó˘≤Ã É˘«˘eƒ˘j .%5 áÑ°ùæH ¢VÉØîfG ƒgh Úë˘˘ HGô˘˘ dG ÈcG π˘˘ ª˘ ˘°û«˘˘ ˘°Sh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch óæ∏˘jÉ˘Jh ΩÉ˘æ˘à˘«˘a É«°ûeÉg ÒKCÉàdG ¿ƒµ«°Sh ¿GƒjÉJh .Ú°üdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J äQÉ˘˘ °TGh äÉ˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ ˘f’G ¿CG ¤EG ‹hó˘˘ ˘ ˘dG ¤G Ò°ûJ á˘≤˘ «˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘°Sô˘˘jh ,É˘˘©˘ °VGƒ˘˘J ÌcG á˘˘é˘ «˘ à˘ f øµÁ äÉgƒjQÉæ«°S áKÓK ∂æÑdG

≥˘˘ah- ‹hó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘∏˘ YG áé«àf ¬«æ©J ¿G øµÁ ÉŸ äGôjó≤J á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H äÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ LÉ˘˘f äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ »ŸÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘bÓ˘˘d π˘˘ c AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ø˘˘ Y -„ƒ˘˘ c „ƒ˘˘ ˘g è˘eGô˘Hh äÉ˘˘fÉ˘˘Y’Gh äÉ˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ dG ó˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘°S PEG ,»˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG QGó˘≤Ã »ŸÉ˘©˘ dG π˘˘Nó˘˘dG ‹É˘˘ª˘ LEG ∫ƒ∏˘ë˘H É˘jƒ˘æ˘°S Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 287 Q’hO QÉ«∏e 201 Ögò«°Sh ,2015 äGP ∫hó˘˘ dG ¤G ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ ÑŸG ∂dP ø˘˘ ˘e Oó˘Y ™˘LGÎ«˘°Sh ,™˘Ø˘JôŸG π˘Nó˘dG

.ájOƒ©°ùdG äÉeÉÿG øe ¬ª¶©eh ‘É°V’G óÑY …ô£≤dG ábÉ£dG ôjRh ÜôYG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ‘ πªàﬁ ™LGôJ çhóM øe ¬à«°ûN øY á«£©dG ¬∏dG É«YGO ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ §ØædG QÉ©°SG ´ÉªàL’G ¤G (∂HhG) §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe .ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ‘ GOó› …QGRƒdG ´ÉªàL’G á«°ûY Ú«aÉë°ü∏d á«£©dG ∫Ébh øe) ÊÉãdG ™HôdG ¿CÉ°ûH ≥∏b ÉfG'' ,âjƒµdG ‘ ∂Hh’ πeBGh ¥Gƒ°S’G ‘ §ØædG øe ójõŸG ∑Éæg Ωƒ«dG .(ΩÉ©dG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°S ÒKCÉ˘J (¢Vhô˘©ŸG) §˘Ø˘æ˘dG Gò˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ’G .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ''ÊÉãdG ™HôdG ‘ ¥Gƒ°S’G Öé˘j .ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG É˘æ˘Ä˘LÉ˘Ø˘j ’G Öé˘j'' ±É˘˘°VGh øe ¥Gƒ°S’G ‘ êÉàf’G ‘ ¢†FÉa OƒLh ΩóY øe ócCÉàdG .''»°VÉŸG ‘ π°üM Éªc ÒÑc πµ°ûH QÉ©°S’G Ò«¨J ¬fCÉ°T ÚM äÉ˘æ˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ¤G Ò°ûj ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿É˘˘ch §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ™LGôJ ‘ ájƒ«°S’G áeR’G âÑÑ°ùJ äGQ’hO 10 ¤Gƒ˘˘M iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¤G QÉ˘˘ ©˘ ˘°S’G â£˘˘ Ñ˘ ˘gh .π«eÈ∏d ΩÉÿG §Øæ∏d á«dÉ◊G QÉ©°S’G ¿G á«£©dG ÈàYGh ''GóL á©ØJôe'' π«eÈ∏d GQ’hO 60 áHGôb ≠∏ÑJ »àdG ¢SQÉ≤dG AÉà°ûdG º°SƒÃ §ÑJôJ É¡fG ¤G QÉ°TG ¬fG ÒZ ÉØ«°†e ‹Éª°ûdG á«°VQ’G IôµdG ∞°üf ‘ ¢UÉN πµ°ûH ''É¡æµÁ ’'' ∂HhG ¿G ¤G QÉ°TCGh .''ájÉ¡f AÉà°T πµd'' ¿G ¿G É¡«∏Yh ¿’G òæe ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG åëH (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ¢Vô¨∏d ôNG ÉYÉªàLG ó≤©J á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤G ¬˘dƒ˘°Uh ió˘d á˘«˘ £˘ ©˘ dG í˘˘°VhGh .2006 ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ôNG ÉYÉªàLG ó≤©f ¿G Öéj'' á«àjƒµdG πµ°ûH (ΩÉ©dG øe) ÊÉãdG ™HôdG åëH Éæ«∏Y ¬f’( ÊÉãdG .''¥Gƒ°S’G π©a IOQ áÑbGôeh ,…óL òîàJ'' ¿G ∂HhG ≈∏Y ‹É◊G âbƒdG ‘ ¬fG ±É°VCGh ∑ÎJ ¿’ ''IôaGh ®ƒ¶M'' ∑Éægh ''ióŸG Ò°üb GQGôb .¬«∏Y »g Ée ≈∏Y ¢ü°ü◊Gh êÉàf’G ∂HhG πNGO É«dÉM IOóÙG ¢ü°ü◊G ‹ÉªLG ≠∏Ñjh êÉ˘à˘fG ≠˘∏˘Ñ˘j ÚM ‘ É˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 28 É«˘ª˘°SQ

¢ùeG ìÉÑ°üdG ó¡ØdG óªMCG ï«°ûdG ∂HhG ¢ù«FQ ∫Éb ‘ AÉ°†YC’G §ØædG AGQRh á«≤H øe ™bƒàj ¬fEG óMC’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y AÉ˘˘≤˘ H’É˘˘H ¬˘˘MGÎbG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ∂HhG ôjRh É°†jG ƒgh óªMCG ï«°ûdG ±É°VCGh.Ò«¨J ¿hO êÉàf’G AÉ˘˘°†YC’G ¢†©˘˘H ¿CG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d »˘˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG á˘bÉ˘W π˘c ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ∂HhG ¢Vô˘Y ó˘˘jóŒ ¿ƒ˘˘°VQÉ˘˘©˘ j ¿Éch .¥ƒ°ùdG É¡˘LÉ˘à˘MG GPEG É˘¡˘jó˘d á˘«˘WÉ˘«˘à˘M’G êÉ˘à˘f’G óªMG ï«°ûdG »àjƒµdG ábÉ£dG ôjRh ∂HhG áª¶æe ¢ù«FQ ≈∏Y ∂HhG ‘ É≤aGƒJ ∑Éæg ¿G âÑ°ùdG ∫Éb ìÉÑ°üdG ó¡ØdG ∫Ébh.áª¶æª∏d á«dÉ◊G êÉàf’G ¢ü°üM ≈∏Y ®ÉØ◊G ™HôdGh 2005 øe ÒN’G ™HôdG RÉà‚ ÉfƒYO'' »ª«©ædG ∫É«M ¬H ô©°ûf Ée ºµd ∫ƒ≤æ°S òFóæYh 2006 øe ∫h’G ''.ÊÉãdG ™HôdG IhÌdGh ∫hÎÑdG ôjRh ÈàYG ,¬JGP ó«©°üdG ≈∏Yh ´É˘ª˘à˘L’G á˘«˘°ûY »˘ª˘«˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ fó˘˘©ŸG ‘ (∂HhG) §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d IQó˘˘°üŸG ∫hó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ …QGRƒ˘˘ dG Ò«¨J ''íLQ’G ≈∏Y …Qhô°†dG ÒZ øe'' ¬fG âjƒµdG ¬dƒ°Uh iód »ª«©ædG ∫Ébh.∂HhG ‘ êÉàf’G iƒà°ùe ÒZ øe ¬fG íLQ’G'' ¿G ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûª∏d âjƒµ∏d iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe hG êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘f’G ∞˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ùH ¢SÉ˘˘ ˘ °ùŸG …Qhô˘˘ ˘ ˘°†dG É˘˘¡˘ ©˘ °Sƒ˘˘H É˘˘e π˘˘c ∫ò˘˘Ñ˘ à˘ °S ∂HhG ¿G ±É˘˘°VGh.''êÉ˘˘ à˘ ˘f’G É¡«∏Y óªà©j Iô≤à°ùe äGOGóeG ÒaƒJ ≈∏Y á¶aÉëª∏d .¥ƒ°ù∏d á«°SÉ«≤dG ¬Ñ°T á«dÉ◊G QÉ©°S’G øY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh Gójó¡J πã“ QÉ©°S’G äÉÑ∏≤J ¿CG »ª«©ædG ∫Éb §Øæ∏d QÉ˘©˘°S’G ¬˘∏˘ ã“ É‡ ÌcG »ŸÉ˘˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ ∏˘ d ƒ˘ë˘f ï˘°†J á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿CG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ≠˘∏˘ HGh.á˘˘©˘ Ø˘ JôŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO ‘ É˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j π˘˘ ˘«˘ ˘ eô˘˘ ˘H ÚjÓ˘˘ ˘e9^5 ójóéàd ôcòj É°SÉªM »ª«©ædG óÑj ⁄h.…QÉ÷G(∫h’G á˘°†FÉ˘Ø˘dG á˘«˘LÉ˘à˘f’G á˘bÉ˘£˘dG π˘c ™˘˘°Vƒ˘˘H ∂HhG ¢Vô˘˘Y .¥ƒ°ùdG ±ô°üJ â– É«eƒj π«eôH Êƒ«∏e ÉgQóbh »˘æ˘©˘ J ’ Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿EG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ﬁ ∫ƒ˘˘≤˘ jh äÉ˘«˘ª˘c AGô˘°T ø˘Y Gƒ˘ª˘é˘MG …ò˘dG ø˘˘jÎ°ûª˘˘∏˘ d Òã˘˘µ˘ dG âjÈµdG á«dÉY á∏«≤ãdG äÉeÉÿG øe É¡ª¶©e á«aÉ°VG í˘˘∏˘ °üJ ∞˘˘NG Oƒ˘˘bh ´Gƒ˘˘fG ¤G É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ– Ö©˘˘°üj »˘˘ à˘ ˘dG Êƒ«∏ŸG ìôW Éæ«∏Y ¿Éc'' »ª«©ædG ∫Ébh.π≤ædG πFÉ°Sƒd Ö∏£j ⁄h ...Qƒ¡°T áKÓK πÑb (IóFÉŸG ≈∏Y) π«eôH OôdG »ª«©ædG iOÉØJh''.É¡æe óMGh π«eôH AGô°T óMG ‘ ´ÉªàLÓd êÉàëà°S ∂HhG âfÉc GPG ÉªY á∏Ä°SG ≈∏Y ô“ É˘eó˘æ˘Y êÉ˘à˘f’G ¢†Ø˘N ±ó˘¡˘H π˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘FGhG .ÉHhQhGh IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉà°T ‘ Ö©°U’G IÎØdG GPG ¬fG øe º¡≤∏b øY ∂HhG AGQRh ¢†©H ÜôYGh É˘¡˘à˘bÉ˘W Üô˘b ‹É◊G iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H êÉ˘˘à˘ f’G ∂HhG â∏˘˘°UGh QÉ©°S’G ¿Éa ∫É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e çÓK óæY iƒ°ü≤dG ‘ äÉfhõıG »eÉæJ ™e ™«HôdG ‘ Ió°ûH ¢†ØîæJ ób .áµ∏¡à°ùŸG ∫hódG Q’hO 70^85 ó˘æ˘Y É˘«˘°SÉ˘«˘b iƒ˘à˘°ùe §˘Ø˘æ˘dG ≠˘˘∏˘ Hh á©ª÷G Ωƒj ≥∏ZGh (ÜG) ¢ù£°ùZG ájÉ¡f ‘ π«eÈ∏d ∂HhG ∫hO è˘à˘ æ˘ J É˘˘ª˘ «˘ a ,π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d Q’hO 59^50 ≈˘∏˘ Y ¿ƒ«∏e 28 É˘«˘ª˘°SQ (¥Gô˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V) ô˘˘°ûY ió˘˘M’G …QGRƒdG ´ÉªàL’G âjƒµdG ∞«°†à°ùJh ,É«eƒj π«eôH .1966 òæe ¤h’G Iôª∏d áª¶æª∏d ÈªàÑ°S ‘ ¢Vô©dG Gò¡H âeó≤J ób ∂HhG âfÉch ⁄ øjÎ°ûŸG øµdh §ØædG QÉ©°SCG ìÉªL íÑµd (∫ƒ∏jCG) §˘Ø˘æ˘dG ø˘e äÉ˘«˘ª˘c …CG ò˘˘NCÉ˘ H ô˘˘cò˘˘j É˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG Ghó˘˘Ñ˘ j

≠fƒc ≠fƒg ‘ É¡YÉªàLG ≈∏Y ÉLÉéàMG

á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ó°V ¿hôgÉ¶àj ±’B’G ìÓ°S á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe'' ¿Ég ∫Éª©dG..Ú°ü∏d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø˘jó˘M hP ‘ ≥˘˘M º˘˘¡˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘ d ¿ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°üdG øµÁ ∞«c ∂dò˘d äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ∫ƒ°ü◊G hCG ¬°ùØf ájÉªM ¢üî°ûd ''.ÉjGõe ≈∏Y âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c QhÉ› ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘h Ú«˘fGƒ˘jÉ˘à˘dG ∫É˘ª˘©˘dG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› »‡’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J AÉ˘°†YCG ø˘e Oó˘Y π˘£˘©˘Jh,»˘Yƒ˘«˘°ûdG ÚÑ∏ØdG øe á«eƒµM ÒZ äÉª¶æe ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘g QÉ˘˘ £˘ ˘e ‘ ƒ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ¬˘˘ Ø˘ ˘°Uh É˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ a »˘˘ ˘°VÉŸG ∫Éµ°TCG øe π˘µ˘°T ¬˘fCÉ˘H äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’G ø˘˘ Y ¿hô˘˘ ˘NBG çó–h .äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ jÉ˘˘ ˘°†ŸG êGô˘î˘à˘°SG AÉ˘æ˘KG äÓ˘µ˘°ûe á˘¡˘ LGƒ˘˘e ¿EG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh äGÒ°TCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿C’ ¢†©˘˘Ñ˘ dG õ˘˘é˘ M â¨˘˘dGC ¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘¡˘ fCG ±hô˘˘©˘ e ÚeOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG A’õ˘˘ æ˘ ˘dG ∫ÉªàMG áWô°ûdG Èà©Jh .¿hOó°ûàe GÒÑ˘˘ c á˘˘ eÉ˘˘ Y äÉ˘˘ HGô˘˘ £˘ ˘°VG ´’ó˘˘ ˘fG äÉ˘ª˘é˘ g ´ƒ˘˘bh ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ’ ¬fEG ∫ƒ≤J É¡æµdh §°Sƒàe á«HÉgQEG âæ˘∏˘YCGh .É˘¡˘æ˘«˘©˘H äGó˘˘jó˘˘¡˘ J ó˘˘Lƒ˘˘J ‘ iƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG QÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ø˘e Òã˘µ˘dG ≥˘∏˘¨˘ à˘ °Sh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG âdƒ–h .É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ¢SQGóŸG áª¶æe ´ÉªàLG ∫ÓN äÉLÉéàM’G ΩÉ˘©˘dG π˘˘JÉ˘˘«˘ °S ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘£˘ Mh á˘˘eQÉ˘˘Y ≈˘˘°Vƒ˘˘a ¤EG 1999 Gƒ˘≤˘dCGh ô˘LÉ˘àŸG ò˘aGƒ˘˘f Ö¨˘˘°T hÒã˘˘e Ió˘˘∏˘ H ‘h .á˘˘Wô˘˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQÉ˘˘ é˘ ˘M å«M á˘«˘µ˘«˘°ùµŸG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ¿ƒ˘µ˘fÉ˘c ΩÉ©dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG ∑É˘æ˘g ¿É˘c É˘˘jQƒ˘˘c ø˘˘ e ´QGõ˘˘ e ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘fG 2003 .êÉéàM’G øe ´ƒæc á«Hƒæ÷G

øe ÚjÓŸG π°ûàæj óbh ÉjGõŸG øe Ú°VQÉ˘©ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ø˘µ˘dh ô˘≤˘Ø˘dG IÒÑ˘c IQƒ˘°üH ó˘«˘Ø˘«˘°S ¬˘fEG ¿ƒ˘dƒ˘˘≤˘ j ∫hó˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG ∫hó˘˘dG ¿ƒ˘˘é˘ ˘àÙG ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh .á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ æ˘ ˘dG øe ¿ƒµ«°Sh Iƒ£N πc ‘ ´ÉªàL’G øe 1500 ƒ˘ë˘æ˘H Qó˘≤˘j É˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e ÚYQGõŸGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÌcCG ÚH º˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘c ‘ GOó˘˘°ûJ áŸƒ˘˘©˘ ˘dG IGOÉ˘˘ ©˘ ˘e AÉ˘˘ £˘ ˘°ûf ∞æ©dG ∫É˘ª˘YCG QGô˘µ˘à˘d É˘Ñ˘°ù–h,É˘«˘°SBG áª¶æŸ á≤HÉ°S äÉYÉªàLG âHÉ°T »àdG âØ˘ã˘c π˘JÉ˘«˘°Sh ¿ƒ˘µ˘fÉ˘c ‘ IQÉ˘é˘ à˘ dG õcôe Üôb Ωƒ«dG äÉjQhódG áWô°ûdG ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ≠˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ c ≠˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘g äGô“Dƒ˘ ˘ ˘ e QÉéMCG ≥°ü∏˘H ∫É˘ª˘Y ΩÉ˘bh,´É˘ª˘à˘L’G Gƒª◊h á≤£æŸÉH á∏°üØæŸG áØ°UQC’G ¿hO á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘d äÉ˘Yƒ˘dÉ˘Ñ˘dG á˘«˘£˘ ZCG âdÉ˘bh .äÉ˘˘ahò˘˘≤˘ ª˘ c É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG Ö©°T ∞dÉ– ¢ù«FQ „ÉJ å«HGõ«dG äGô˘gÉ˘¶ŸG ≥˘°ùæ˘J »˘à˘dG ≠˘fƒ˘c ≠˘˘fƒ˘˘g ∞æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘J É˘¡˘fEG áWô°ûdG øµªàJ ¿CGh ájÉ¨∏d IOhóﬁ „É˘J âdÉ˘˘bh .É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ¿hô©°ûj ⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ ¢SÉædG'' á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ¿CG ¤EG É˘¡˘H ±ô˘°üà˘J »˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dGh á˘dÉ˘M ø˘e AGô˘≤˘Ø˘ dG π˘˘°ûà˘˘æ˘ J ⁄ ¿B’G ƒgh „Éa „hO ¿Ég ∫Ébh ''.ô≤ØdG OÉb …òdGh IÒ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe ¿Gó˘˘ ˘«˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ MG ‘ ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘∏˘ d Ió˘˘jDƒŸG Ú‰É˘˘fÉ˘˘«˘ J Ú˘˘°ü˘˘ dG ¿EG 1989 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ú°üdÉ˘˘ ˘H ¤EG É¡eÉª°†f’ AGôK ÌcCG âëÑ°UCG 2001 ΩÉ©dG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ∫Ébh,â°ü∏˘≤˘J ∫É˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M ø˘µ˘dh

RÎjhQ ` ≠fƒc ≠fƒg

∫É˘ª˘YC’ ≠˘fƒ˘c ≠˘˘fƒ˘˘g äó˘˘©˘ à˘ °SG äCGóH …òdG âbƒdG ‘ á∏ªàfi ∞æY áŸƒ˘©˘∏˘d á˘°†gÉ˘æ˘e äÉ˘LÉ˘é˘à˘MG ¬˘˘«˘ a ó˘MC’G ¢ùeG äGô˘gÉ˘¶ŸG ø˘e á˘∏˘ °ù∏˘˘°S á˘ª˘¶˘æ˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ LG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ MG Gò˘g ó˘≤˘©˘j …ò˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG øe 150 ƒëf ¬«a ∑QÉ°ûjh ´ƒÑ°SC’G .IÒ≤ØdGh á«æ¨dG ∫hódG èàfi ±’BG áKÓK ƒëf ôgÉ¶Jh äGQÉÑY É¡«∏Y Öàc äÉàa’ Ú∏eÉM IQÉéàdG áª¶æe øe Gƒ°ü∏îJ'' πãe ''™˘«˘Ñ˘∏˘d â°ù«˘d IÉ˘˘«◊G''h ''á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ‘ äÉfÉLô¡ŸÉH ¬«Ñ°T ƒL ‘ IÒ°ùe ‘ á«°ù«FôdG á«dÉŸG õcGôŸG øe óMGh ƒëf ≥aóàj ¿CG ™bƒàŸG øeh,⁄É©dG ≠fƒg ≈∏Y AÉ£°ûædG øe ±’BG Iô°ûY ¬˘˘«˘ a ó˘˘≤˘ ©˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ≠˘˘ fƒ˘˘ c øe ÉjQƒfi ÉjQGRh ÉYÉªàLG áæjóŸG ‘ (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 18 ¤EG 13 IQÉ˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘KOÉfi IOÉ˘˘YE’ á˘˘dhÉfi .ÉgQÉ°ùe ¤EG IÌ©àŸG á«ŸÉ©dG ƒ˘˘ gh »˘˘ cÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°S hõ˘˘ ˘æ˘ ˘ c ∫É˘˘ ˘bh øe ∫Éª°ûdG ¤EG QÉ≤HCG áYRôe ÖMÉ°U ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› OÉ˘˘b …ò˘˘dGh ƒ˘˘«˘ cƒ˘˘W Ghó˘JQG ø˘jò˘dG Ú«˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ÚYQGõŸG •ÉÑMEÉH ô©°ûf'' …GQƒeÉ°ùdG ¢ùHÓe IOó˘˘©˘ à˘ ˘e äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ÖÑ˘˘ °ùH ó˘˘ jó˘˘ °T »g á«°ù«FôdG É˘æ˘à˘dÉ˘°SQ...äÉ˘«˘°ùæ÷G .AGò˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ d iƒ˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gC’G IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ æ˘ ∏˘ a ''.á«ŸÉ©dG ¿EG äÉ˘˘ KOÉÙG hó˘˘ jDƒ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ¿CG øµÁ …QÉŒ ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG äGQ’hódG äGQÉ«∏e ≥aóJ ¤EG …ODƒj

Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG

¿CG ¤EG »µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdÉH á«fGõ«ŸG ÖàµŸ á°SGQO äQÉ°TCG óÑµj ób IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ô°ûÑdG ÚH Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe QÉ°ûàfG ¿Éµ°ùdG øe %30 áHÉ°UEG ¢VGÎaG ™eh .Q’hO QÉ«∏e 675 OÉ°üàb’G âë˘°VhCGh .™˘«˘HÉ˘˘°SG 3 π˘˘ª˘©˘dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Ñ˘«˘¨˘à˘«˘°S º˘˘¡˘fGh á˘˘∏˘eÉ˘˘©˘dG Iƒ˘˘≤˘ dGh ÉÑjô≤J É¡Ø°üf Q’hO ¿ƒ«∏e 700 ƒëf ∞∏µà«°S OÉ°üàb’G ¿CG á°SGQódG áØ°Uh OGóYEG AóÑd äGQÈŸG πc ôaƒj É‡ ∑ÉÑJQ’Gh ±ƒÿG ÖÑ°ùH .Ωƒ«dG øe èeÉfôH ò«ØæJh

ÊOQC’G …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG õéY QÉæjO äGQÉ«∏e 3^6 ÉYÉØJQG Óé°ùe ,2004 ΩÉ©dG øe ¬JGP ô¡°ûdG ∫ÓN 2^114^8 ¿OQC’G äGQOÉ°U áª«b â¨∏Hh,% 47^3 ¬àÑ°ùf ΩÉ©dG øe ¤hC’G Iô°û©dG ô¡°TC’G ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏H IÎØ˘dG ∫Ó˘N QÉ˘æ˘jO QÉ˘«˘∏˘ e 1^884^6 πHÉ˘≤˘e 2005 äGQOÉ°üdG áª«b ¿ƒµJ ∂dòHh 2004 ΩÉ©dG øe É¡JGP .% 12^2 áÑ°ùæH â©ØJQG ób á«æWƒdG

∫ÓN ¿OQC’G ‘ …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ‘ õé©dG ≠∏H 3^599^3 ‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G Iô°û©dG ô¡°TC’G ∫ÓN QÉæjO QÉ«∏e 2^429^5 ™e áfQÉ≤e QÉæjO äGQÉ«∏e ¬àÑ°ùf ÉYÉØJQG Óé°ùe ,2004 ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ô¡°T ∫ÓN …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ‘ õé©dG ≠∏Hh,% 48^1 QÉæjO ¿ƒ«∏e 289 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 425^8 ôHƒàcG

øjôgÉ¶àª∏d á£≤d

¥Gƒ°SGC

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 10 ÚæKE’G ¯ ( 2) Oó©dG Mon 12 December 2005 - Issue no (2)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

11/12/05

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 11/12/05

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

3.5332 1.3321 1.5748

319.3995 120.4200 142.3605

2.3365 1.0225

211.2167 92.4317

0.0111

90.3993

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ 3.456 1.3028 1.540 2.2851 1 0.0108 0.978

1.5122 0.5701 0.6740 1 0.4376 0.0047 0.4280

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.2436 0.8459

2.6524

0.3770

0.4457 0.6613 0.2894 0.0031 0.2830

1.1822

1.4837 0.6493

1.7540 0.7676

0.0070 0.6350

0.0083 0.7507

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 25.84 351.54 15.30 26.33

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 849.32 12,049.04 1,133.83 5,401.09

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -1.00 814.25 ź 4.00 1,414.00 Ÿ 2.00 1,043.00 Ÿ 4.00 1,035.00 Ÿ -10.00 1,465.00 ź 0.00 1,654.00 ŷ 1.80 1,030.30 Ÿ -5.80 971.00 ź -11.00 2,715.00 ź -19.30 1,711.80 ź -11.00 922.00 ź -2.50 689.00 ź -5.80 1,070.30 ź -24.30 1,290.80 ź -1.80 1,168.30 ź -19.75 960.25 ź -8.00 825.00 ź -15.50 869.50 ź -4.00 598.00 ź 896.50 ź -0.50 -1.75 139.00 ź 16.50 449.50 Ÿ 823.75 Ÿ 4.75 -7.00 1,490.00 ź 23.50 708.00 Ÿ 5.50 715.50 Ÿ -9.75 940.00 ź -1.75 610.25 ź -6.00 432.00 ź 0.00 688.00 ŷ 7.00 895.00 Ÿ 10.50 733.50 Ÿ 5.50 639.50 Ÿ 0.25 295.25 Ÿ 5.25 555.00 Ÿ 2.00 1,079.00 Ÿ -4.00 918.00 ź 2.75 294.75 Ÿ 25.00 1,255.00 Ÿ -12.75 720.25 ź

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ήηΆϤϟ΍ ź ź ź ź

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ϝΎϔϗ·

11/12/05

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.060 -0.080 -0.020 -0.080 -0.020 -0.040 -0.060 -0.060 -0.040 0.010 -0.100 -0.020 -0.060 -0.010 -0.010 -0.010 0.000 -0.010 -0.040 0.000 0.020 -0.060 0.040 0.020 -0.010 -0.100 -0.020 -0.020 0.000 0.080 0.000 0.000 -0.010 -0.020 -0.060 -0.010 0.000 0.040 -0.040 -0.005 -0.020 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.700 2.160 2.180 2.740 1.700 1.400 1.080 2.400 1.800 2.620 0.760 2.200 1.200 1.080 0.540 0.670 0.710 1.200 0.550 1.120 0.800 1.200 1.000 4.240 1.060 0.335 1.500 0.830 0.690 2.040 3.400 2.400 0.500 0.730 1.000 0.630 0.580 1.140 4.240 0.800 0.330 0.660 0.485

ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ź ź ź ŷ Ÿ ź ź ź ŷ

Δϛήθϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΃ ήϳΪϴϟϮγ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

26.38%

0.10%

-0.02%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,241.85 -0.37 -0.03% 175.56 24.84% -0.12% -0.06 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,241.48

ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϣΎόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη Ε΍˯Ύθϧϼϟ ΔϴϨϔϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΑΩ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 123.20 398.20 320.40 276.50 554.00 392.40 171.50 259.40 55.20 265.20 161.90 243.40 96.70 295.00 119.40 83.40 331.20 48.00 34.40 33.70 164.50 73.00 69.80 38.70 32.70 115.90 54.20 71.80 31.10 453.00

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Δϛήθϟ΍

0.980

1.449

1.005

1.000

17,500

0.002- 1.002

1.000

0.765

0.720

0.716

0.725

0.800

1.150

0.970

0.960

23,428

64,400

0.020- 0.980

0.960

0.350

0.745

0.615

0.608

20,295

33,000

0.005

0.610

0.615

0.120

0.170

0.141

0.138

0.140

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.405

0.550

0.425

0.405

ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

61,223

114,900

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

0.035

10.130

13.000

12.590

11.950 11.950 ŷ

0.205

0.436

0.479

0.412

0.436

1,417.0

2,360

2,350

0.072

0.104

0.100

0.092

0.100

0.725

1.045

0.970

0.940

0.135

0.212

0.150

0.140

1.000

1.260

1.200

1.260

0.436

ŷ ŷ

2,360.0 2,360.0 ŷ

1.650

1.800

1.650

1.012

1.870

1.655

1.650

14,757

8,910

0.016- 1.666

1.650

ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.800

5.130

4.000

3.850

73,921

49,999

0.150

3.850

4.000

0.800

1.920

1.600

1.570

6,197

10,470

0.040- 1.610

1.570

94,874.2

69,379

1,010

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

925

1,060

1,010

0.3800

0.407

0.450

0.500

0.462

0.461

0.345

0.470

0.420

0.450

0.080

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.247

0.285

1.000

1.700

1.400

20,929

41,428

1.340

0.360

0.418

0.396

0.360

0.335

ŷ ΪϳΪΟ έ΍Ϊλ· - ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍

20,929

41,428

Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

1.300

1.508

1.595

1.405

1.508

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.760

1.290

1.230

1.120

1.180

0.435

0.590

0.455

0.450

2,326

5,169

0.450

1.000

1.780

1.150

1.100

1.150

ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

1.004

1.630

1.133

1.126

32,307

28,590 -

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.180

0.249

0.198

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

1.260

2.035

1.580

1.520

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.525

0.720

0.575

0.570

54,600

96,850

89,233

130,609

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

0.003- 1.133

1.130

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϟΎϤϟ΍ ΰϛήϤϟ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

0.33

0.388

306

875

0.388

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

0.26

0.330

0.300

306

875

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ΕΎϋϭήθϤϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.43

0.520

0.458

0.450

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.280

0.310

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.280

0.328

0.305

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.085

0.112

0.123

0.112

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.063

0.070

0.066

0.065

20,280

310,094

0.066

20,280

310,094

Ώ ήϳΪϴϟϮγ

11/12/05

ήϴϐΘϟ΍ -0.700 7.200 13.500 13.100 9.200 15.700 6.900 9.000 1.800 4.000 5.500 4.000 4.000 -1.300 2.400 3.700 15.700 1.800 1.100 0.900 7.800 0.000 1.200 0.900 0.900 4.000 0.300 3.400 0.500 1.700

175.50

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 0.198 0.198 ŷ Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.580 1.580 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 0.005- 0.575 0.570 ź αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ

ź ź

0.570

Δϛήθϟ΍

ź ŷ Ÿ Ÿ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź

11/12/05

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 25.35 10.85 82.60 11.65 6.83 33.40 30.85 57.95 8.59 22.65 95.00 206.30 106.00 10.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 315.72 11,424.00 16,637.92 4,781.85

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

11/12/05

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.85 -0.05 2.50 -0.15 -0.10 0.00 0.00 0.00 0.09 0.70 5.00 2.30 0.00 0.00

ήϴϐΘϟ΍ -5.8 -184.8 -84.52 -16.59

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

11/12/05

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 15.80 23.85 5.48 5.59 13.35 6.25 16.90 11.10 10.80 15.85 10.95 57.55 7.30 27.90 14.20

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.25 0.00 0.14 0.01 -0.20 -0.11 -0.15 0.00 0.00 0.35 -0.15 1.70 0.00 0.05 -0.05

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍ ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ϰμμΨΘϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϰϔθΘδϤϟ΍ Δϛήη ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

5.463

6.000

0.367

0.600

62.000

91.000

62.000 62.000 ŷ

17.500 17.500 ŷ

0.000

5.700

1.060

3.650

3.500

3.060

3.400

286,845.14

102

667,285

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ ΩΪόϟ΍ 50 12 2 6 42

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃ ήϴϐΘϟ΍ 0.13 -0.17 -1.23

ϝΎϔϗ· 59.50 57.17 53.27

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϰϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

ήόδϟ΍ 6.990 13.297 0.119

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 310,094 96,850 64,400 49,999 41,428

Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη 1 αΎϧ Δϛήη 2 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 5

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 21.34% 33.08% 0.00% 0.00% 7.30% 31.11% 0.11% 7.07% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 17.22% 10.40% 0.00% 0.00% 6.21% 19.57% 0.13% 46.47% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 10 ÚæKC’G ¯ ( 2 ) Oó©dG

Mon 12 December 2005

- Issue no (2)

arts@alwatannews.net

ICÉ`LÉØe ió```æY øjôëÑdG Qƒ¡ª÷

Iƒ¡b ¿Ééæa »∏YƒH øªMôdG óÑY

..Êƒà°ûMh πµd á«ëàdG É¡H OQG ..{Êƒà°ûMhz ..áª∏µdG √òg øe ≈∏MG óLCG ⁄ Éæ˘æ˘«˘H äó˘YÉ˘H ø˘jò˘dG ..Êhó˘≤˘à˘Ø˘j ¿G π˘Ñ˘b ..º˘¡˘Jó˘≤˘à˘aG ø˘jò˘dG »˘HÉ˘Ñ˘MG ..áÑÙG ..ÜhQódG ºgG Éææ«H â«≤H øµd ..QGƒ◊Gh ..áª∏µdG ÜhQO º¡æ«Hh {∂fÉéæa øjGz ∫GDƒ°ùdÉH ìô÷G ¿hôØëjh º¡«≤àdG Ée ÉªFGóa ..π°UGƒàdG á≤K ≈∏Y Éææµd ..√ó≤àØf Ó©a ÉæfG ..»MÉÑ°üdG ÉfQÉ¡f ¢ùª°T ¿Éc …òdG ..ÖÙG √É˘fó˘¡˘Y É˘ª˘c Oƒ˘©˘«˘°Sh ..π˘°†aG ¿É˘µÃh π˘°†aG á˘«˘aÉ˘©˘H ¬˘JOƒ˘©˘ H ÌcG »æ«≤Ñj ÉªFGO ¿Éc Ée ∂dP ÉæMGôL …hGój Ée πc øY ÉªFGO åMÉÑdG åFÉÑN πc øe ÈcGh ..iƒbG »g ÉªFGO áÑÙG øµd ∂dòc ÉfGh ..Iƒb Qó¨dG ióe ¿É°ùf’G »°ùæJ »àdG ..áMôØdG »≤ÑJ Ée ÉªFGO »gh ⁄É©dG .ô°ûÑdG ¢†©H iód á«gGôµdGh ó≤◊Gh ..Êƒà°ûMh IóŸ ∞bƒJ ¿G ó©H ¿ÉéæØdG ôcòàj ¿Éc øŸ É¡dƒbG »Ñ∏b πc øe Ó©a .¬«Ñfi Üƒ∏b ‘ ¥ÉH ÉªFGO ¬æµd ..ábQƒdG ≈∏Y ¿GQhódG øY ∞°üfh áæ°S ¿G ≈∏Y π°UGƒàdGh ..{øWƒdGz ¤G IOƒ©dG ‘ ¿ÉéæØdG GC óÑj Ωƒ«dGh ..º¡JÉMGôL πµHh ..ÉfóæY øØdG πgG πµH ΩÉªàg’G øY ’G Gó«©H ≈≤Ñj ¿Éc …òdG ÜQódG óLhh ..≈°SôŸGh AÉæ«ŸG óLh ¬fEG ..¬∏d GóªMh º¡MGôaGh ..¬∏jƒW Úæ°ùd √QÉëHG ∫GƒW √ó≤àØj ‘ Gƒ©£≤æj ⁄ øjòdG ¬«Ñfi πµd π£«d Oƒ©j ¿B’G ¬fG ..¬∏d GóªMh ..≥°û©dG AóH ¿’Gh ..¬«dG ¥Éà°TG ÉŸÉW …òdG ..{øWƒdGz øe ..¬æY ∫GDƒ°ùdG ∫GDƒ°ùdG ‘ Gƒ©£≤æj ⁄ øjòdG ¬«Ñfi πµd ..GóHG ..»¡àæj ød ..AÉ≤∏H GC óHh Gòg ‘ áÑÙÉH ..∫ƒ°Uƒe ÉæHQO ≈≤Ñ«dh .ÚÑÙG πµd É¡dƒbCG Gôµ°ûa ..¬æY .{øWƒdGz

IÒNC’G áØ°TôdG ∂∏˘J ¿Gh ó˘H’ ¿B’É˘a ∂fƒ˘«˘©˘d É˘°ûeQ ´ƒ˘˘eó˘˘dG âfÉ˘˘c ¿G ..»˘˘à˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ M ’ É¡bGQhCÉa ..∑ƒd {ƒ«fz »àëÑ°UGh ..É¡dÉÑM πc â©£b ób ¢TƒeôdG ..ô°†NG ∂HQO QÉ°Uh ºµHhQO âØ∏àNG ´ƒeódGh ∂f’ ..∞jôÿG ’G ±ô©J ∫GR’ É¡Ñ∏bh áeÉ°ùàH’G ±ô©J ’ ..AGôë°U øY åëÑj ..»≤H ..É¡HhQOh ..øWƒdÉH ∂«°SGôe â°SQ ¿B’G âfCGh ..AÉà°ûdG π«d ΩÓX øe ÌcCG kGOƒ°SCG .. AÉØ°Uh .. mÖM øe ¬µ∏àÁÉe πµH øWƒdG ∂dP ∂ª¶j ¿G øe ≈∏MG ’h ‘ ..¿B’G ∂f’ ..É¡d ¬æ«∏ª– Ée ≈∏MG ´GOƒdÉa øWƒdG πgCG ’EG ¬aô©j ’ .ìGôaG ..É¡∏c ∂eÉjG ¬∏dG π©L ..ìôØdG ’G ±ô©j ’ ™«HôdGh .. ™«HQ

OGóM ÉfÉjO áfÉæØdG

:OGóM ÉfÉjO

»æfhó«Øj º¡a ¢ùµ©dÉHh ,äÉYÉ°TE’G ™e á∏µ°ûŸG ¢ùØf ¬LGhCG ºµ«∏Y ÜòcCG ’ IôªãŸG Iôé°ûdG ’EG ≈eôJ ’ ájÉ¡ædÉH ¬fC’ ∂dòH º¡°†©H AÉæHC’Gh É¡æHEGh ΩC’G ÚH πcÉ°ûŸG óLƒJ â«H πc »Øa Éæ≤∏N øëæa á«©«ÑW AÉ«°TCG √ògh ¬àLhRh êhõdGh ¢†©H Éææµdh ÉbÓW ±ÓN …CG ¿ ƒµj ’ øµdh ≥Øàfh ∞∏àîæd É˘˘æ˘ fƒ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ «˘ a ΩÓ˘˘ µ˘ ∏˘ d á˘˘ °Vô˘˘ Y Ú«˘˘ fÉ˘˘ æ˘ Ø˘ dG ø˘˘ ë˘ f ∂dP πµH ¿ÉæØdG ôKCÉàj ’CG º¡ŸGh ,ÉæfƒLhõjh √òg π©éj ’CGh ÉëLÉf Éæa Ωó≤j ¿CG ∫hÉëjh .ÉÑ∏°S ¬«∏Y ôKDƒJ QƒeC’G hCG ≥«≤°T ÜÉ‚EG ‘ øjôµØJ ’CG ?Ió«MƒdG ∂àæH’ á≤«≤°T á˘˘ ª˘ ©˘ æ˘ H »˘˘ æ˘ bRQ ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ª◊G ø˘˘ ˘ eÒã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ÉfCG ‹ áÑ°ùædÉHh ,É¡æe ÚehôﬁGG .¬∏dG ¿PEÉH áæ°ùdG √òg ¬jhÉf hCG É˘˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘H Úæ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ J GPÉ˘˘ ˘e ?Gódh . í«æe ¬∏dG øe »éj »∏dGÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °SG äô˘˘ ˘ °†M π˘˘ ˘ g ?Éæ«©e π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dh ..’ ó˘˘ ˘°TGQ »˘˘ ˘HCÉ˘ ˘H ¬˘˘ ˘fhOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ FGO .π«ªL ó°TGQ º°SG ¿CÉH ó≤àYCGh ΩCÉ˘ ˘ ˘ H ∂jOÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘f GPEG ?ó°TGQ ’hCG?IÒNCG áª∏c ‘ ô˘˘ NCÉ˘ à˘ ∏˘ d ÊƒﬁÉ˘˘ °S ø˘˘ ˘µ˘ ˘dh Ωƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dC’G ìô˘˘ ˘W áÑjôb á«æZCÉH ºcóYCG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¿EG IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ...¬∏dG

¥Ó£dG äÉ©FÉ°T É`` ` ` ` ` ` ¡≤MÓ`` `J É`` ` ` ` `¡LGhR ó©H »°SÉ«dG iƒ∏°S :»HO

IÒÑµdG É¡JÒ°ùe ¤EG ±É°†J »àdG á«æØdG äGRÉ‚’Gh ∫ÉªYC’G øe Òãµ∏d É«dÉM ó©à°ùJ OGóM ÉfÉjO áfÉæØdG »¶– ¿CG ≈æªàJ IójóL äBÉLÉØeh ∫ÉªYCÉH ÉgQƒ¡ªL ó©Jh ,Qƒ¡ª÷G ™e ¬à≤≤M …òdG ìÉéædGh á∏«ª÷Gh . á∏«ªL ICÉLÉØÃ øjôëÑdG ≈a ÉgQƒ¡ªL ó©J Éªc , ¬HÉéYEÉH ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ±QÉ˘˘©˘ H â©˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘ bh á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ‘ ∂dP ≈˘˘ æ“CG ±hô¶dG ÉC °ûJ ⁄ øµdh Iôe øe ÌcCG Éæ◊ ‹ Ωó≤j ¿CG ≈∏Y Éæ≤ØJGh ¿Gh âbh ¬jód øµj ⁄h Úeƒj IóŸ ÖdÉ¨dG ‘ ¿ƒµJ »Hód ¬JQÉjõa .ÓÑ≤à°ùe ¬∏dG AÉ°T ∂LhR êGôNEG øe IójóL ∫ÉªYCÉH Qƒ¡¶dG øY GPÉeh ?∫hóÑ©dG π«¡°S Ωƒ‚ á˘˘ £ﬁ ‘ ¢UÉÿG ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘H ’ƒ˘˘ ¨˘ ˘°ûe É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M »˘˘ LhR øjôNBG ÚLôﬂ ™e »∏ªY ™HÉJCG »æfEÉa Gòd ,á°UÉÿG ¬›GÈHh ™æÁ ød Gògh ¬jCGQ …óÑjh »JGƒ£N πc ‘ QGôªà°SÉH »æ©HÉàj ¬æµdh .IójóL ∫ÉªYCG ‘ ÓÑ≤à°ùe ¿hÉ©àæ°S ÉæfCG øe ∂d ¿Éc πgh è«∏ÿG Ωƒ‚ èeÉfôH áHôŒ Úª«≤J ∞«c ?¬«a ô°TÉÑe QhO »eÉàÿG πØ◊G ‘ ácQÉ°ûeh á©HÉàe Oô› ‹ âfÉc ¿Éc ¬fG »jCGôHh ,¬H GƒcQÉ°T øjòdG ΩƒéædG øe …Ò¨c á«æZCÉH ¬˘˘«˘ a âcQÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘°UC’G ¿EG É˘˘ª˘ c ,Gõ˘˘ «‡h É˘˘ ë˘ LÉ˘˘ f É›É˘˘ fô˘˘ H äƒ°U ƒg ó«ªM ¿Éª∏°S ¿ÉæØ∏d áÑ°ùædÉHh ,Qƒ¡¶dGh ìÉéædG ≥ëà°ùJ øe ÉfCGóH Éæ©«ªéa Éª‚ ¿ƒµ«d ¬à∏gCG á«æa äÉ«fÉµeEG ¬jódh π«ªL øe ™«é°ûàdGh ºYódG ≈∏Y Éæ∏°üMh ÉæÑ©Jh IGƒ¡dG èeGôH ∫ÓN áHôŒ âfÉc É¡fCG »jCGôHh .ìÉéædG ≥≤ëæd ÉædƒM ø‡ øjÒãµdG IÒ¨°üdG AÉ£NC’G ¢†©H ¬H ¿ƒµJ Iôe ∫hC’ πªY πc øµdh á∏«ªL π°†aCG πµ°ûH Ωó≤àd á°SGQOh ÌcCG º«¶æàd êÉà– »àdG QƒeC’Gh .ÓÑ≤à°ùe ∂æY ¬dÉ¨°ûfG πX ≈a ∂LhRh âfCG ∂æ«H ábÓ©dG πµ°T Ée ?¬dÉªYCÉH ´ƒ°Vƒeh Éææ«H á∏µ°ûe …CG óLƒJ ’h ¬∏d óª◊Gh IRÉà‡ ¿B’G ¤EG »LGhR òæªa áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SCG ’ ÒKCG …òdG ¥Ó£dG

?áeOÉ≤dG ∂dÉªYCG øY Éæ«KóM ≈a ¥Gƒ°SC’G ¤G ójó÷G ≈eƒÑdCG ∫õæj ¿CG ¢VhôØŸG ¿Éc »JOGQEG øY áLQÉN ±hô¶d ∂dP â∏LCG »ææµdh »°VÉŸG ∞«°üdG ¿ƒ∏dG øe á«FÉæZ ∫ÉªYCG º°†«°Sh ,¬∏dG AÉ°T ¿EG ÉÑjôb ∫õæ«°Sh Éªc .¥GhPC’G ™«ªL »°VQC’ ∂dPh »é«∏ÿGh ÊÉæÑ∏dGh …ô°üŸG ΩƒÑdC’G ∫hõf πÑb ájOôa á«æZCÉc ∫õæàd ΩƒÑdC’G øe á«æZCG Qƒ°UCÉ°S º˘˘°†jh á˘˘∏˘«˘ª˘L äBÉ˘LÉ˘˘Ø˘e ¬˘˘«˘a É˘˘Yƒ˘˘æ˘e É˘˘eƒ˘˘Ñ˘dCG ¿ƒ˘˘µ˘«˘°S …CG ...ΩÉ˘˘jCÉ˘ H äBÉLÉØe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º¡©e â∏eÉ©J ¿CGh ≥Ñ°S Úæë∏eh AGô©°T Ò°†– ≈∏Y â∏ªY »æfCGh É°Uƒ°üN ºµÑé©J ¿CG ≈æ“CG IójóL ÊÉZC’G AÉª°SCÉH ìô°UCG ¿CG ™«£à°SCG ’h .á∏jƒW IÎa ΩƒÑdC’G Gòg .ó©H ¬fGƒæY ÎNCG ⁄h ´ƒæe ΩƒÑdCG ¬fCÉH QôcCG øµdh ¥ô°ùJ ’ ≈àM ?É≤HÉ°S á«æZCG ∂d âbô°S πgh ó«cCÉàdÉH »æéYõj ôeC’G Gògh ...º©f Iôµa øµdh ,’ á«æZCG hCG IôµØdG òNCÉj øe »JCÉj ¿CG Ó¡°S ¢ù«dh »∏ªY ≈∏Y Ö©JCG »æfC’ .á«æZC’G ?πª©∏d ¿ÉæÑ∏d IÒNC’G ∂JQÉjR âfÉc πg »˘˘eƒ˘˘ Ñ˘ dCG ≈˘˘ ∏˘ Y IÒNC’G äÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ d π˘˘ ª˘ Y IQÉ˘˘ jR º˘˘ ©˘ f ` á˘˘ ˘ °UÉÿG Qƒ˘˘ ˘ eC’G ø˘˘ ˘ e √ô˘˘ ˘ NBG ¤EG äÉ˘˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ YE’G Ò°†–h ó˘˘ ˘ jó÷G .ΩƒÑdC’G QGó°UEÉH ìÉéædG ó©H ¢Sô£H ‘ƒ°U ™e ¿hÉ©àdG QGôµJ ‘ øjôµØJ ’CG ?É©e √Éªà≤≤M …òdG ¿ƒµJ ¿CG πÑb á≤jó°Uh âNCG »¡a ÓÑ≤à°ùe ∂dP ≈æ“CG ¿CG øµÁ IójóL AÉª°SCG ™e á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ¿hÉ©JCÉ°Sh ,áLôfl áØ∏àfl á≤jô£Hh áØ∏àfl IôµØHh ójóL πµ°ûH Êô¡¶J ‹ÉªYC’ ÚLôıG ¢†©H ™e QhÉ°ûàdGh QhÉëàdG Oó°üH ÉfCG É«dÉMh .áeOÉ≤dG ?ÉÑjôb Ú«æjôëH Úæë∏e ™e ¿hÉ©J ∂d πg

abuali@alwatannews.net

ÒãµH √ÒZ øe ø°ùMCGh ÉaOÉg É›ÉfôH √GôJ

z…OGƒ`````````````dG{ »`````à »``````àcQÉ`````````````°ûe äÓ```````°ù∏``````°ùe Iô````````°ûY ø```è π``````°†aCG h áª«ªM É¡H »àbÓY âëÑ°UCG (¬«æ«eƒædG)‘ É¡©e âØbh ÉeóæY ìôa ÉfCG h,»H É¡eÉªàgG OGRh ôjô°ùdG ≈a Qƒ£ØdG ‹ äô°†MGh â°Vôe ÉeóæY »H âæàYG AGƒ¡dG ≈∏Y Qƒ¡ª÷G ™e πeÉ©àdG ‘ É¡à≤jôWh É¡Áó≤àH á©jòªc É¡H áÑé©e ÉfCGh IQÉKEG É¡H É¡à∏Ä°SCÉaÉ¡æY ∞∏àNG ÉfCÉa OôdG á≤jôWh ÒµØàdG øY ÉeCGh , Iô°TÉÑe .ô¶ædG âØd ’h IQÉKE’G ÖMCG ’ ?∞°Sƒ«dG »côJ ¿ÉæØdGh ¿CGh ≥Ñ°S √Qƒ¡ªL ¬d ¿Éæa ƒgh ≥jó°Uh ñCG ábÓY »côJ ¿ÉæØdÉH »àbÓY øµdh {¥É°û©dG ó«°Sz π°ù∏°ùe ≈a ¬©e πª©dG ≈∏Y ¥ÉØJEÓd øjôëÑdÉH ÊQGR âÄLƒa Éª∏ãe èeÉfÈdG ≈a »©e √OƒLƒH âÄLƒah, ájOÉŸG ≈MGƒædG ≈a ÉæØ∏àNG øe ±ô©j óMCG ’ h ájô°ùH ºàj ¿Éc ´ƒ°VƒŸÉa óHÉYƒH ¬∏dGóÑYh GQ’h IôgõH .ìÉààaE’G ∫ƒNO óæY ’EG èeÉfÈdÉH ¬cQÉ°û«°S ?»Ñgh AÉØ«g áfÉæØdG øY GPÉeh ≈fó«©Jh ¿õ◊G »æY íjõJh »H ΩÉªàg’G IÒãc âfÉch'kGóL áHƒÑM ..áHƒÑM ΩÉàªg’G ¤EG »æ©aóJh ≈àµë°V ¤G ó«©Jh …OGƒdG ¤EG ‹ƒNO πÑb ¬«∏Y âæc Ée ∫G »LGõe ‘ ÖfP ¬d ¢ù«d Qƒ¡ª÷G ¿CG ¤G ≈æà¡Lhh , »°ùHÓeh »LÉ«µeh …ô©°ûH .í°U ïÑ£J âfÉc »àdG Ió«MƒdG É¡fC’ AGòZ áÑLh Éæ∏cCG Ée Ég’ƒdh .A»°ùdG ?AÉØ«g áfÉæØ∏d É¡àªª°U »àdG AÉjRC’G øY GPÉeh ¿CG ¢VhôØŸG âfÉch É¡JòNCGh AÉØ«¡d AÉjRC’G øe áYƒª› º«ª°üàH âªb ⁄ É¡æµdh »côJ ¿ÉæØdG ™e ¬«æ«eƒf ¬«a â«ª°S …òdG ËGôH’G Ωƒj É¡jóJôJ .É¡H á°UÉN ±hô¶d πØ◊G ô°†– ?A»°ûdG ¢†©H á©æ°üàe ∂JÉcôM âfÉc πg ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y áYÉ°S 24 ∂fƒc øe Ú©HÉàe áYÉ°S 24 ÉæfC’ AÉ«°TCG ≈°TÓJ ∫hÉëæ°S ÉæfCÉH Éæ°Vôa ƒd ≈àM ‘ QGôªà°S’G ™«£à°ùf ’ ÉæJÉcô◊h Éæd ™HÉàe Qƒ¡ªL ∑Éægh äGÒeÉµdG πÑb É¡Ø∏N ¿CG º∏©f ’ IÒãc ôXÉæe ∑Éægh »°ùæf ¿CG óHÓa ,π≤©dG ≈∏Y Iô£«°ùdG . ÉC £îJ ¿CGh óH’ ∂JÉcôM ≈∏Y iô£«°ùJ ¿CG ádÉëà°SEÉa äGÒeÉc ?Qƒ¡ª÷G ÉgGôj ’ »àdG QƒeC’G Ée Iõ¡LC’G §«Ñ°†J πLCG øe ∂dPh áMGÎ°SG Ωƒj πc áYÉ°S ∞°üf ∑Éæg äÉ£≤∏dG ÉeGh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG º¡∏≤f ºàj ≈°†jôe ¢UÉî°TCG óLh GPG h äÉYÉª°ùdGh É°†jG …OGƒdG ‘ Égôjƒ°üJ ºàj á©ªL πc ËGÈdG ‘ ¢Vô©J »àdG äÉLÉJQƒHôdGh ∂dP ó©H hô°TÉÑŸG ¢Vô©dG ™£≤«a Iô≤a É¡d áLôfl πc áLôfl Gòc ô°†ëàa .â«bƒàdG ‘ ±ÓàNG ßMÓàa åÑdG OÉ©j ?äÉfGƒ«◊G ™e »à∏eÉ©J ∞«c h â°ùgO ÚMh ƒ∏«c 800 ¤GƒM ¿õJ »gh ...kGóL áfƒæ› AÉ°†«ÑdG Iô≤ÑdG êÉLódG ¿ƒLôîj ¿Éch É«°VÉjQ GAGòM …óJQG »æfEG ºZQ kGÒãc âŸCÉJ »eób ™HÉ°UCG …OGƒdGh º¡jóŒ øjCÉa ¢†«ÑdG øYh ¬æY åëÑdG Éææe ¿ƒÑ∏£jh IÒ¶◊G øe ¬∏c . Ö©àe ™°VƒdGh ÒÑc ?ƒg øjCG {ƒæ«ÑeÉHz ±hôÿGh πÑb øe »æe Ö∏W ..øµdh øjôëÑdG ¤EG »©e √ô°†MCG ¿CG ¢VhôØŸG ¿Éc áfÉæØdG ¿CÉH ‹ π«b ∂dP ó©Hh GQƒ¡°ûe íÑ°UCG ¬fC’ ∂dPh …OGƒdÉH ¬YOCG ¿CG )CLB ( IQGOEG πgCG ™ÑW øe ¢ù«dh ∂dP »æe âÑ∏W h ≥Ñ°S óbh É¡©e √òNCÉJ ¿CG ójôJ AÉØ«g ÖMCG ¬˘∏˘c ⁄É˘©˘ dGh ¬˘˘fƒ˘˘Ñ˘ ë˘ j …O’hCG ¿CG º˘˘ZQ ¿É˘˘c kÉ˘ jGC É˘˘Ñ˘ ∏˘ W GhOô˘˘j ¿CG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .{ƒæ«ÑeÉHz ?…OGƒdG ó©H ∑ójóL ƒg Ée ácQÉ°ûŸÉH {…OGƒdGz ¿GƒæY πª– ó«©dG ≈a á«gÉµa á«FÉæZ á«Mô°ùe ΩóbCÉ°S ¿ÉæØdG h …ô°üŸG ∞°Sƒjh ‹É°†a ¿ÉæM º¡æe …OGƒdG Ωƒ‚ øe áYƒª› ™e ¿ÉæØdGh øjô°Sh óªfi É¡e á«àjƒµdG á©jòŸG h êGôjG óªMGh IôjódG ódh »àjƒµdG É˘°†jCGh,ähÒHh âjƒ˘µ˘dGh ô˘£˘≤˘H É˘¡˘°Vô˘©˘æ˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H â°Vô˘Y ¢ù«˘ª˘N ¥QÉ˘W {IÒ¨°U ΩÓMCGz ¿GƒæY πªëj (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ô¡°T ‘ »FÉªæ«°S º∏«a ∑Éæg í°†àJ ÚM ’G ¬ª°SÉH ìô°UCG ød èeÉfÈH ∑QÉ°TCÉ°S Éªc,…OGhòdG ΩÉ°ùH êôıG ™e . ¬LÉàfGG á¡L ™e ≥ØJGh ¬«a ájDhôdG IÒã˘c äÉ˘fÓ˘YGE h á˘jOƒ˘©˘°ùdGh âjƒ˘µ˘∏˘d É˘˘¡˘ H ∑QÉ˘˘°TCÉ˘ °ùa äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ø˘˘Y É˘˘eGh ¿ƒµJ ¿CG Öéj »JGƒ£Nh »JGQGôb PÉîJG ‘ ´ô°ùJG ¿CG ójQCG ’ øµdh ≈∏Y â°VôY .á°ShQóe

:º«MôdG óÑY áªWÉa OƒªÙG IOÉZ - É¡JQhÉM

πãe , ≈YÉªàL’Gh ≈æØdG º¡©°Vh Ö°SÉæJ’ ≈àdG èeGÈdG ∂∏J ≈a GƒcQÉ°ûj ¿CG Öéj’ ÚfÉæØdG ¿CG OÉ≤ædG ¢†©H ∫Éb ≈∏Y ±ô©àj ¿CG Öéj ¿É°ùfE’G ¿CG iôJ ≈¡a , IôjÉ¨e ô¶f á¡Lh É¡d º«MôdGóÑY áªWÉa áfÉæØdG øµdh iOGƒdG èeÉfôH , É¡dÉªYCG ≈a áHôéàdG ∂∏J øe ó«Øà°ùJ ób á∏ãªªc É¡fCG ¤G áaÉ°VE’ÉH, ¿ƒfÉ©j ƒfÉc ∞«ch , á«FGóÑdG ±Ó°SC’G IÉ«M ¬ÑfÉL ób OÉ≤ædG iCGQ ¿CG ø¶J , É¡H â©àªà°SGh , iOGƒdG èeÉfôH ≈a áHôéàdG â°VÉN Éeó©Hh , á∏KÉ‡ ógÉ°ûe ájCG ≈a Qƒ¡ª÷G π©a OhOQ â°ùŸ Éeó©H á°UÉN, äÓ°ù∏°ùe Iô°ûY ÉgóæY ihÉ°ùj áHôéàdG ∫ÓN ¬à°ûjÉY Ée ¿CGh , ÜGƒ°üdG . ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM É¡©e çóëàf QGƒ◊G Gòg ≈a. É¡©é°Th ¬à≤K É¡ëæe iòdG º˘¡˘µ˘ë˘°V ≈˘a ¢UÉ˘î˘°TC’G ™˘e π˘©˘Ø˘ fGh ¬˘˘©˘ HÉ˘˘Jh è˘˘eÉ˘˘fÈdG ÖMCG ™˘˘ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘°T ¢†©H â©HÉJ óbh.óMC’ A»°ùj ⁄ èeÉfÈdGh A»°ûH õ«“ ¢üî°T πch º¡FÉµHh ‘ ¢û«©j ∞«µa èeÉfÈdG Gòg ≈a ∑QÉ°ûj iòdG ¿ÉæØdG äó≤àfG ≈àdG ∞ë°üdG ‘ iQCG ’ ÉfGh ∂dP øe ≈∏YCG √Gƒà°ùe h ¬d A»°ùj Gò¡a äÉfGƒ«◊G ≈Yôjh IÒ¶M âKó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG ¤EG Gò˘˘ µ˘ ˘g âfÉ˘˘ c ¿É˘˘ °ùfEÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ FGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG IÉ˘˘ ˘«◊G A»˘˘ ˘°T ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ¿CG ¿É°ùfEÓd π«ªLh ,IQƒ£àe IÉ«M ‘ äódh ÉfCÉa . ¿B’G É¡H º©ææ«àdGÉ«LƒdƒæµàdG Êó«ØJ ’ »gh ±Ó°SC’G ¢û«©j ¿Éc ∞«c ±ô©«d á«FGóÑdG IÉ«◊G ≈∏Y ±ô©àj ô≤ÑdG Ö∏M »æe Ö∏£àj ó¡°ûe ≈q ∏Y ¢Vô©j ób øµdh, á«eƒ«dG IÉ«◊G ‘ π©ØdÉH âjó–h Qƒ¡°T áKÓãd âfÉc áHôéàdGh, áHôéàdG √òg øe ó«Øà°SCÉa ∞«¶æàdG hCG ádƒWh Iƒb iód âfÉc ¬∏dóª◊Gh πªëàdG ¥ƒa QƒeG ΩÉeG Oƒª°U IÎa ‘ âæch .⁄É©dG øY ó«©H ƒgh ¬°ùØf ∞°ûàµj ¿É°ùfE’Gh . ∫ÉH ?áëLÉf ácQÉ°ûe âfÉc πg »àjÒgÉL äOGRh , »JOƒY ó©H º¡ÑëH ÊƒWÉMCGh »àcQÉ°ûe Gƒeƒb ¢SÉædG ≈a ÒgÉª÷G ÖM øe iƒà°ùŸG Gòg ¤EG π°UCG ød áæ°S πc Ú∏°ù∏°ùe âeób ƒdh, π°†aCG …OGƒdÉH »àcQÉ°ûe ÈàYGh øjôëÑdGh è«∏ÿGh ,Ú£°ù∏a ,¥Gô©dG ∫hódG πc ≈∏Y πWCG ≈∏Y âæc IÒ°üb â°ù«d Qƒ¡°T áKÓK IÎØa äÓ°ù∏°ùe ô°ûY øe π°ù∏°ùe øe iƒbCG Gò¡a , Ωƒ«dG ≈a áYÉ°S 24 Qƒ¡ª÷G Êõ◊ ¿õ˘˘ë˘ j ¿É˘˘c Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿CG âª˘˘∏˘ Yh , »˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°ùµ˘˘ e øe ≈æ∏°Uh ÉªY º∏µJCG ÉfCGh ™æàeG ÚM πcC’G øY ™æàÁh . πYÉØJ ?…OGƒdÉH ∂à¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG »g Ée É¡∏ªcCÉH …OGƒdG á°û«©eh IÉ«M ≈a âfÉc äÉHƒ©°üdG ø˘ë˘fh è˘∏˘ã˘dÉ˘c AÉŸÉ˘a ΩÉ˘ª˘ë˘à˘°SG ø˘e Üô˘°ûeh π˘cÉC ˘ e ø˘˘e »FGóH ¿Éî°S Éæd Ghô°†MG ´ƒÑ°SG ôNBG ≈∏Yh ∫ÉÑL §°Sh ΩÉªëà°SG ó©Hh ¬H ºëà°ùfh AÉŸG »∏¨«d Ö°ûÿG ¬«a ™°†f . Gòµgh AÉŸG »¡àæj ¢UÉî°TCG 3 ?…OGƒdÉH A≈°T áYÉæ°U âª∏©J πg Ühô˘dGh á˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °üc IÒã˘˘c AÉ˘˘«˘ °TCG É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ ©˘ J .¢†«ÑdG á«ªc ∞YÉ°†f ∞«c Éæª∏©Jh ¿ƒHÉ°üdGh Í÷Gh ?∞°Sƒj ´QGõŸG øe »JóØà°SG GPÉeh .Å°T …CG ÉæaôY ÉŸ √’ƒdh …OGƒdG ¿GƒæY ƒg ∞°Sƒj .A»°T …CG πcCÉf ⁄h ÉfóæY Ö«∏◊G »¡àf’ √’ƒdh ?…OGƒdÉH äOÉ°S »àdG äÉaÓÿG øY GPÉe {¢ThÉ˘¡˘à˘J ø˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘jQÉ˘˘°üez á˘˘jOÉ˘˘Y äÉ˘˘aÓÿG ¿ É°üî°T 14 Éæc øëæa â∏°üM »àdG QƒeC’G ájOÉYh ≥Øàf ’CG »©«Ñ£dG øeh √ÒµØJ ¬dh ó∏H øe ¢üî°T πch ÉfCÉa kÉ©jô°S Gƒª∏bCÉJ ¢ùØf QÉµaC’G º¡d ¢UÉî°TCG ∑Éægh, É˘˘e kÉ˘ ©˘ jô˘˘°S ó˘˘dÉ˘˘Nh Iô˘˘gRh ¿É˘˘æ˘ Mh …QÉ˘˘°ûeh ó˘˘ HÉ˘˘ Yƒ˘˘ Hh ‘h É¡à≤jô£H ∂Ñ°†Z ÒãJ ¢UÉî°TCG ∑Éægh ,Éæª∏bCÉJ . ÉgÒ«¨J Ú©«£à°ùJ ’ Ö«dÉ°SCGh ™FÉÑW √òg ÒNC’G ?ÖLQ âæH ìôa á©jòŸG âjCGQ ∞«c

èeÉfôH ≈a ∂àcQÉ°ûe Iôµa äCGóH ∞«c ?{…OGƒdGz âfÉ˘c è˘eÉ˘fÈdG Iô˘µ˘Ø˘d á˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘cô˘˘°ûdG øe »∏Y ÉgQÉ«àNG ™bhh ÚcQÉ°ûŸG ÚH π°VÉØJ ¢†©˘H GC ô˘bGC âæ˘c É˘¡˘æ˘«˘Mh , á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG hCG äÓ°ù∏°ùŸG ÉeEG QÉ«àN’G ∂dP Ö∏£Jh äÓ°ù∏°ùŸG ≈a ácQÉ°ûŸG øY ÚéàæŸG ¢†©Ñd äQòàYÉa …OGƒdG .…OGƒdG πLG øe º¡dÉªYCG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∂©˘˘ ˘aO …ò˘˘ ˘dG É˘˘ ˘ eh ?{…OGƒdGz πLCG øe äÓ°ù∏°ùŸÉH ∑Éæg ¿ƒµj Iôe ∫hC’h IójóL áHôŒ É¡àjCGQ øe ∞∏àﬂh ±OÉg èeÉfôH ƒgh, πµ°ûdG Gò¡H èeÉfôH ¿ƒ˘©˘æ˘°üj A’Dƒ˘¡˘a QÉ˘à˘°S ô˘Hƒ˘°Sh »ÁOÉ˘cGC QÉ˘à˘°S ø˘˘Y ¬˘˘Yƒ˘˘f ¢üî˘˘°ûdG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘W ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘a è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g É˘˘ eGC Ωƒ‚ ø˘µ˘ j ⁄h ,á˘˘«˘ FGó˘˘Ñ˘ dG á˘˘°û«˘˘©ŸG ™˘˘e ¬˘˘ª˘ ∏˘ bÉC ˘ Jh ¬˘˘JÉ˘˘aô˘˘°üJh πc øeQƒ¡ª÷Éa »ÑgGƒe QÉ¡XEG ácQÉ°ûŸG øe Oƒ°ü≤ŸG

z…GOƒdG{ èeÉfôH ‘ ÉgQƒ¡X AÉæKCG .. áªWÉa

º«MôdGóÑY áªWÉa

äÉYƒæe arts@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 10 ÚæKC’G ¯ ( 2 ) Oó©dG Mon 12 December 2005

- Issue no (2)

ÚfÉæah á«°†b áàµf √hÈàYG ¿hôNBGh Gk ÒN ¬H Ghô°ûÑà°SG º¡°†©H

ô`````````Jh

øjôëÑ∏d á«aÉ≤K á¡LGh ¿ƒµ«°S ójó÷G ìô°ùŸG :¿ƒfÉæØdG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG π˘µ˘ °T ø˘˘e Ò¨˘˘J á˘˘Ñ˘ °ûÿG ¿ƒªFÉ≤dG hCG ? OÓÑdG ‘ áMhô£ŸG πµ°T ¿hÒ¨j øe ºg áaÉ≤ãdG ≈∏Y ∑Ó¡à°S’G áæeRG ‘ πgh ? áaÉ≤ãdG ƒd á«≤«˘≤˘M á˘aÉ˘≤˘ã˘d ¢SÉ˘æ˘dG âØ˘à˘∏˘j ? âMôW

:OƒªÙG IOÉZh »°SÉ«dG iƒ∏°S :≥«≤–

‘ IQGRƒdG ôµØJ ’ ¿CG ≈æªàf'' ''Ωƒ°SôdG

Iôjõ÷G ìô°ùŸ ¢ù«FôdG ÖFÉf ìô˘°ùŸG ¿É˘˘H ó˘˘cG »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j %100 äÉ«Mô°ùŸG ¢VhôY Ωóî«°S ìô˘˘°ùŸG Ωó˘˘î˘ «˘ °S ó˘˘«˘ ˘cG ∫É˘˘ b å«˘˘ M ábôah ìô°ùŸG ÜÉ«Z πX ‘ ¿ÉæØdGh Gƒ˘°†Y Êƒ˘c á˘«˘Mô˘°ùŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘°S ò˘æ˘e ø˘ë˘æ˘ a É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘°ù°SDƒ˘ e á˘cô◊G ≈˘à˘M QÉ˘¶˘à˘f’G ø˘˘e ∫Gƒ˘˘W .ìô°ùŸG ÜÉ«¨H GóL äôKÉJ á«Mô°ùŸG OÉØà°SG GPGh »YÉaôdG ∞«°†jh ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ e ìô˘˘ ˘ °ùŸG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘«˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùæ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG Éæd ¿ƒµ«°S ƒgh êGôN’Gh IAÉ°V’G ≈˘∏˘Y ìQÉ˘°ùŸG ó˘YÉ˘˘°ùj …OÉ˘˘e OhOô˘˘e Ée øµdh ∫ÉªYC’G øe ójõŸG Ëó≤J ¢Vôa ΩóY áaÉ≤ãdG IQGOEG øe √Éæªàf Gòg ‘ ¢Vhô©∏d Ωó≤àŸG ≈∏Y Ωƒ°SQ ìQÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸGh ¥ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e ìô˘˘ ˘ ˘ °ùŸG .á«æjôëÑdG ò˘˘NCÉ˘ J ¿CÉ˘ H »˘˘ YÉ˘˘ aô˘˘ dG ≈˘˘ æ“h ìô°ùŸG Gòg ‘ É¡dÉ› äÉ«Mô°ùŸG á˘«˘Mô˘°ùŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘bô˘a É˘˘°†jGh Ωó˘˘≤˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ìQÉ˘˘ °ùŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ¿G Öé˘˘j ÖgGƒ˘˘e ∑É˘˘æ˘ gh É˘˘Mô˘˘°ùe äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùeh ¢Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ °ü– ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ Jh Qƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG iô˘˘ ˘J ¿G Öé˘˘ ˘ j É˘eh.ìô˘˘°ùŸG Gò˘˘¡˘ d ÒÿG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh º¶àæJh OGOõJ ¢Vhô©dG ¿EÉH ¬∏eCÉf ‘ Gô°TÉÑe ÉÑÑ°S ìô°ùŸG Gòg ¿ƒµjh .OÓÑdÉH á«Mô°ùŸG ácô◊G QÉgORG (¢û«e Ée øe ø°ùMG ¢û«e )

¿CG OGQCG ≠˘˘FÉ˘˘°üdG ó˘˘ª˘ MCG êôıG çóëàa ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¬jCGQ …óÑj GôKCG ∑Î«°S »æWƒdG ìô°ùŸG: kÓFÉb ‘ á«Mô°ùŸGh á«aÉ≤ãdG ácô◊G ‘ ìô˘°üdG Gò˘g ¿É˘H ±ô˘YGh É˘˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ äGOÉ≤àf’G øe »bÓj ±ƒ°S ‘É≤ãdG ∫ƒ˘˘ bCG ¿CG OhCGh IÒã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘YPÓ˘˘ ˘dG ¿GƒNG Éj ÚfÉæØdG ÊGƒNEG ™«ª÷ óªëæa (¢û«eÉe øe ø°ùMCG ¢û«e) á˘«˘a ¢SQÉ‰ É˘fÉ˘µ˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿G ¬˘˘∏˘ dG .ÉædÉªYCG ¬«∏Y ¢Vô©fh ÉæJÉWÉ°ûf ôµ°TG ¿G OhG ≠FÉ°üdG ºààîjh ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫G ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ωƒ˘ª˘¡˘d ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘eh ¬˘eÉ˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘ª˘à˘gG ’ƒ˘dh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG Gò˘˘g iCGQ ÉŸ Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG É˘˘æ˘ à˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ôjRh á©HÉàe ≈°ùæf ’h QƒædG ìô°ùŸG …òdG ‘É≤ãdG ìô°üdG Gò¡d ΩÓYE’G .kÉÑ«W GôKCG ∑Îj ±ƒ°S

≠jÉ°üdG óªMCG

∂∏e ¬∏dGóÑY

ójó÷G ìô°ùŸG

´ÓWG ΩóYh ¬©bƒeh AÉæÑdG á≤jôW ôeC’ÉH Ú«æ©ŸG Ú«Mô°ùŸG ∫GDƒ°S hCG Íj ⁄ ¬fG ≈∏Y ∫ój ,º¡JÉLÉM øY á˘aÉ˘≤˘ã˘dG IQGOEG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d É‰EGh É˘æ˘ d í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘°UhCG É˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ó˘cCÉ˘à˘e »˘æ˘fEÉ˘a Gò˘d ,É˘°†jCG »˘ª˘°Sô˘dG á˘˘ cô◊G Ωó˘˘ î˘ ˘j ø˘˘ d ¬˘˘ fCÉ˘ ˘ H É˘˘ ˘eÉ“ .ÉfóæY á«Mô°ùŸG ôNB’G Ò¨j ’ …òdG øe

¿ƒ˘˘à˘ «˘ à˘ dG á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ‘ ìô˘˘ °ùe ∫hG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ¿EG :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J á˘«˘HÉ˘é˘jG Iƒ˘£˘N Èà˘©˘j ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘Mô˘°ùŸG ¿G å«˘˘M Gó˘˘L á˘˘ª˘ ¡˘ eh ìô˘°ùe á˘Ñ˘°ûN ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ¢Vô©J äÉ«Mô°ùŸG âfÉch á«≤«≤M ºZQ ájófC’Gh ¢SQGóŸG ä’É°U ≈∏Y .äGRÉ‚’G ¢†©H ìô°ùŸG ≥≤M ∂dP ) É˘¡˘ã˘jó˘M ¿ƒ˘à˘«˘à˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘Jh Ú«˘Mô˘˘°ùŸG π˘˘eG ≥˘˘≤˘ ë˘ «˘ °S ìô˘˘°ùŸG ¬˘˘«˘ a ¢Vô˘˘©˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ æ“Gh Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG á«dÉ©dG IOÉ÷Gh á«bGôdG äÉ«Mô°ùŸG äÉ«Mô°ùŸG øY ó©àÑj ¿Gh iƒà°ùŸG á˘£˘HÉ˘¡˘dG á˘«˘é˘jô˘¡˘à˘dGh á˘jQÉ˘é˘à˘ dG ∫hódG øe »JCÉJ »àdGh ¿B’G Iô°ûàæŸG äÉ«Mô°ùŸG ∞«°†à°ùj Éªc IQhÉÛG ÊÉ˘Ñ˘Mô˘dG ìô˘°ùe ∫É˘ã˘eG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ´ÓW’ √ÒZh ≈∏Yh åjó◊G ìô°ùŸG äÉ«æ≤J ≈∏Y .øjôNB’G QÉµaCG ¿CG ≈æ“G Éªc ¿ƒà«àdG ∞«°†Jh áaÉ≤ãdG ô°ûf ‘ ìô°ùŸG Gòg ºgÉ°ùj Ö£≤à°ùj »µd Qƒ¡ªé∏d á«≤«≤◊G á°UÉ˘N ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e á˘©˘°SGh á˘ë˘jô˘°T πØ˘£˘dG ìô˘°ùÃ º˘à˘¡˘j ¿Gh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Yá˘∏˘°UGƒ˘à˘e ¬˘°Vhô˘Y ¿ƒ˘µ˘ J ¿Gh ≈˘∏˘Y Gô˘˘°üà˘˘≤˘ e ¢ù«˘˘dh ΩÉ˘˘©˘ dGQGó˘˘e .Ö°ùëa äÉÑ°SÉæŸG πg ∫DhÉ°ùàdÉH ¿ƒà«àdG ºààîJh

øe ¿Éc »jCGôH QÉØ°üdG ±É°VCGh ‘ ádÉ°U øe ÌcCG GƒæÑj ¿CG øµªŸG ¿CG ø˘˘ e ∫ó˘˘ H á˘˘ ¶˘ ˘ aÉﬁ ø˘˘ ˘e ÌcCG ≠dÉÑŸG √òg πc óMGh ìô°ùe º¡Ø∏µj ¤EG áLÉëH øµf ⁄ ÉæfEG ºK ,á∏FÉ£dG ,Ó°UCG Gó©≤e 767 ÖYƒà°ùJ ádÉ°U ‘ Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘˘e Oó˘˘©˘ dG Gò˘˘g π˘˘µ˘ a ìô°ùe ‘ ’EG »©bGh ÒZ óMGh âbh ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H .§˘˘ ˘≤˘ ˘ a ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG …CG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ó˘˘©˘ H É˘˘æ˘ JGQƒ˘˘µ˘ jO É¡«eÔ°S πg É¡©°†æ°S øjCG ¢VôY ¿CG »˘˘ ˘jCGô˘˘ ˘H Öé˘˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ c .?GPÉ˘˘ ˘ e ΩCG §≤a ádÉ°üdG AÉæH ‘ ¢ù«d GhôµØj á˘«˘à˘ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘é˘ jEG ‘ É‰EGh áÑ°SÉæe QÉ≤eh ¿RÉﬂ øe ìô°ùª∏d ìQÉ˘˘ °ùŸG ¿G É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °S ’h ,√ô˘˘ ˘NBG ¤EG Qƒ˘eC’G §˘°ùHCG É˘¡˘jó˘˘d ¢ù«˘˘d É˘˘æ˘ jó˘˘d .øjõîàdGh êÉàfE’G øe É¡æµ“ »àdG ÒµØàdG ¿EG »jCGôH QÉØ°üdG ócCGh ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG Öé˘˘ ˘j ìô˘˘ ˘°ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘H ‘ ∞«æ°üàdGh QÉ≤ŸG áÄ«¡J ™e ÉjRGƒàe ácô◊ÉH ¢Vƒ¡æ∏d É°†jCG ≠jôØàdGh É˘˘gQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿É˘˘ª˘ ˘°Vh á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG πµ°ûJ É¡fC’ ,GRÉ‚G â°ù«d ádÉ°üdÉa â°ù«˘dh É˘æ˘JÉ˘LÉ◊ É˘«˘∏˘«˘ ª˘ µ˘ J GAõ˘˘L ¿ƒµà°S …OÉ≤àYÉHh ,ójôf Ée ¢SÉ°SCG »àdG ¢ùdófC’G ádÉ°U á«dÉµ°TEG ¢ùØæH IQGOEG äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ âfÉ˘˘ c øµJ ⁄h ,á«∏gC’G ìQÉ°ùŸGh áaÉ≤ãdG OóY IOÉjõH ºµdÉH Éªa ÉæàLÉëH »ØJ äÉ°ù°SDƒŸG É¡«dEG ∞°VCG ,É«dÉM ìQÉ°ùŸG ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘eh á˘˘ ˘ ˘ °UÉÿG äÉ˘«˘©˘ ª÷Gh á˘˘jó˘˘fC’Gh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh É¡©«ªéa á«YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ≈∏Y É¡eó≤J ¿CG ójôJh èeGôH É¡jód ìô˘˘£˘ ˘j …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdGh .á˘˘ Ñ˘ ˘°ûÿG á˘dÉ˘°üdG √ò˘g Ó˘©˘a π˘g É˘æ˘g ¬˘˘°ùØ˘˘f á˘˘ ˘ ˘cô◊Gh ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ e »˘˘ °SÉ˘˘ °ùMEG ¿EG ,??á˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùŸG

‘ IÒÑ˘µ˘dG äGhó˘æ˘dGh á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG .á«ª°SôdG ÒZh á«ª°SôdG πaÉÙG ¿G π˘˘ eBG »˘˘ æ˘ ˘fG »˘˘ HÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ±É˘˘ °VGh Gò˘˘d ,á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG É˘˘æ˘ °Vhô˘˘Y π˘˘ª˘ ˘°ûj ÚY ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ™°†j ¿CG ≈æªàf ìQÉ°ùŸGh »æjôëÑdG ¿ÉæØdG QÉÑàY’G Ωó˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ gC’G Ö∏L hCG á«Mô°ùŸG á«æØdG ∫ÉªYC’G ¿ƒ˘µ˘«˘d êQÉÿG ø˘e á˘«˘æ˘Ø˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¬H õà©f ÉjOÉjQ ÉMô°U ìô°ùŸG Gòg ™˘«˘ª÷ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG É˘˘«˘ LGQ É˘˘©˘ «˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ ˘Yh ΩÓ˘˘ YE’G IQGRƒ˘˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG QÉØ¨dG óÑY óªfi QƒàcódG º¡°SCGQ á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG IQGOE’h ,ΩÓ˘˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘jRh .áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG ‘ á∏ãªàe QÉ˘Ø˘°üdG ó˘ªfi ¿É˘æ˘Ø˘dG ø˘µ˘ d kÉªFÉ°ûàe GóH …QGƒ°üdG ìô°ùe ƒ°†Y ¿EG ,í˘˘ ˘°VhCGh ´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘H kGó˘˘ ˘ L áµë°†e áàµf πµ°ûj ójó÷G ìô°ùŸG ìô˘˘ °ùe ≈˘˘ a ø˘˘ ë˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘fEG ÖÑ˘˘ ˘°ùdGh Ó C Á Ée èeGÈdG øe ÉfóæY …QGƒ°U ¿Éc ¿Éa á∏eÉc áæ°ùd ìô°ùŸG ∫hóL GPEG ÉeEG ,Ó¡°Sh ÓgCÉa Éæd É°ü°üfl iôNCG ìQÉ°ùe ™e ¬«a ∑QÉ°ûàæ°S Éæc áà°S ¢ù«dh §≤a É©HQCG π∏M ´ô°ûdÉa .ó˘˘ MGh ìô˘˘ °ùe á˘˘ eP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìQÉ˘˘ °ùe ⁄ ìô˘˘ °ùŸG Gò˘˘ g ¿CG É˘˘ æ˘ ˘d í˘˘ °VGƒ˘˘ dGh IQGOEG ∫ÉªYC’ É‰EGh Éæ∏LCG øe πª©j ∂dP ≈˘∏˘Y π˘dOh á˘°UÉÿG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¤EG ∞˘°VCG ,≥˘∏˘¨˘e ¿É˘˘µ˘ e ‘ ¬˘˘©˘ °Vh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ d ìô˘˘ ˘°ùŸG ¿É˘˘ ˘c ƒ˘˘ ˘d ∂dP Gƒ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ °SGh É˘˘æ˘ jCGô˘˘H Gƒ˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ ˘°S’ ìô°ùe πµ∏a ¬FÉæH πÑb ÉæJÉLÉ«àMG ÖJÎJh ¬˘˘ ˘°üî˘˘ ˘ J ¢Vhô˘˘ ˘ Y ¥ô˘˘ ˘ W ìô°ùªa áæ«©e Iõ¡LCGh äGhOCG É¡«∏Y Ö°SÉæàj ’ Óãe ô°üÃ GôHhC’G QGO ¢ùFGô˘©˘dG hCG Öjô˘é˘ à˘ dG ìô˘˘°ùe ™˘˘e ¿CG ¿ÉµeE’ÉH »æ©j ’ áÑ°ûN OƒLƒa .¢Vhô©dG ™«ªL ΩóîJ

øe GóMGh ¿ƒµ«°S AÉ¡àf’G ≈∏Y ±QÉ°T …òdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG ìô°ùe »àdG á«Mô°ùŸG ¿ƒæØdG Ωó≤Jh ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ù«°S h ΩÓY’G IQGRh äGRÉ‚EG ‘ É¡fhóéj ’h ¿ƒ∏ãªŸG É¡æY åëÑj »àdG áÑ°ûÿG OƒLh ΩóY øe ÊÉ©J âfÉc ≈∏Y ájó«∏≤àdG á«°Sóæ¡dG äÉ°ùª∏dG AÉØ°VEG ¬ª«ª°üJ ‘ »YhQ óbh .øjôëÑdG åjó◊G ô¡¶ŸGh á∏«ª÷G ¿GƒdC’ÉH ÉÄ«∏e º«ª°üàdG AÉLh ,¬d »LQÉÿG πµ°ûdG .∞ëàŸÉH ™≤j ¬fCG kÉ°Uƒ°üN á∏µ°T ‘ »KGÎdG ÖfÉ÷G ™e ≈°TÉªààd »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ◊G äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ‘ ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ‘ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG CGó˘˘ ˘ ˘H ÉgôLCÉà°ùf »àdG ä’É°ü∏d É¡Ø«°†f »°VÉŸG ΩÉ©dG( ∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ‘ Ö°üf É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG ô˘˘ e’C G ” å«M ¬d ó©ŸG èeÉfÈdG Ö°ùëH á«æZ ÉædÉªYCG ¿ƒµà°Sh ôNBG ÖfÉL ºà˘jh ,Gô˘¡˘°T 11 ‘ ¬˘æ˘ e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùHÓ˘˘ ˘ eh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JGQGƒ˘˘ ˘ ˘°ù°ùcÉ˘˘ ˘ ˘H .¬«∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh É«dÉM ¿CG É°†jCG ≈æªàf Gòd É°†jCG É¡«∏ãªÃh á˘ª˘¶˘fCG Ö«˘cô˘J ìô˘°ùŸG Ö∏˘£˘J ó˘bh ô˘¡˘°TCG ∫Gƒ˘˘W É˘˘æ˘ d É˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j âYO É‡ IQƒ˘˘£˘ à˘ e IAÉ˘˘°VEGh äƒ˘˘°U §≤a áæ«©e IÎa ‘ ¢ù«dh áæ°ùdG äGÈN Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ◊G √QÉ˘˘ é˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘ °SG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhCG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CGh Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ,êQÉÿG ø˘˘ e á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e .á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒª∏d QÉ˘Ñ˘à˘NÉ˘H ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘ °ùe AGÈN É˘˘«˘ dÉ˘˘M ∂∏˘e ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG É˘˘eCG .É¡FGOCG IOƒL ¿Éª°†d áª¶fC’G ∂∏J …OÉæf Éæc ∫ƒ≤«a ,∫GhCG ìô°ùe ƒ°†Y ìô°ùŸG ¿CG √ôcP ôjó÷G øe h ,á«˘Mô˘°ùŸG ¢Vhô˘©˘∏˘d á˘dÉ˘°üH É˘ª˘FGO ,Gó©≤e 676 `d ™˘°ùà˘˘J á˘˘YÉ˘˘b º˘˘°†j A»°T ’ øe π°†aCG A»°T …OÉ≤àYÉHh ,π˘jó˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d ±ô˘˘Zh ,º˘˘µ– á˘˘aô˘˘Zh »˘jCGQ »˘£˘YCG ¿CG ™˘«˘£˘à˘ °SCG ’ ø˘˘µ˘ dh á«°Uƒ°üÿh,á˘eÉ˘Y ≥˘aGô˘eh AÉ˘æ˘ah ó˘˘ ˘ jó÷G ìô˘˘ ˘ ˘°ùŸG ‘ í˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG ¿G óH ’ ¿Éc ìô°ùŸG πgC’ ¿ÉµŸG Gòg ,¿B’G ≈àM ¬æjÉYCG ⁄ »æfCG É°Uƒ°üN º˘¡˘dÉ˘eBG ø˘Y º˘¡˘dCÉ˘°ùæ˘d º˘¡˘H »˘≤˘à˘∏˘f º∏©f ’h áaÉ≤ãdG IQGOE’ ™HÉJ ¬fG Éªc Éghó≤àaG »àdG áÑ°ûÿG äCGóH óbh ¬˘˘fG ΩCG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d í˘˘à˘ Ø˘ «˘ °S ¿É˘˘ c ¿EG ÜÎ≤J ..äGƒæ°ùd ∞˘˘«˘ ch ,Ú©˘˘e ´É˘˘£˘ ≤˘ H ¢üà˘˘î˘ «˘ ˘°S ÖMÉ°U π«ªL ¬∏dG óÑY èàæŸG Gòd ,¢Vhô©dG á«∏ªY ≥«°ùæJ ¿ƒµ«°S ócG ,»æØdG êÉàfEÓd ø°ûcCG á°ù°SDƒe ºàfCG …òdG ≥«≤ëàdG Gòg ¿CÉH iQCG »£©j …òdG ó∏ÑdG á¡LGh ìô°ùŸG ¿CG ø˘µ˘d ...Gó˘˘L Gô˘˘µ˘ Ñ˘ e √ô˘˘°ûf Oó˘˘°üH ôµa iƒà°ùe øY É«≤«≤M ÉYÉÑ£fG ¿ƒµJ ¿CÉH GóL ó«©°S ÉfCG Ωƒª©dG ≈∏Y ≈æªàf Gòd ,ádhódG ¿ƒæah áaÉ≤Kh ¿CÉ˘ H ≈˘˘ æ“CGh GÒNCG á˘˘ dÉ˘˘ °U ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°ûj Gõ˘˘ «“ π˘˘ µ˘ ˘°ûj ¿CG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘e ÌcCG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘J kÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG ¢ùµ˘©˘j ¬˘fEG É˘©˘e í˘˘FÉ˘˘°ùdGh ∫ò˘˘H ø˘˘e π˘˘c ô˘˘µ˘ °TCGh ,Ó˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe âbƒ˘dG ‘h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Y kÓ˘«˘ª˘ L ’ Éææµdh ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ √ó¡L É˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ¬˘˘°ùØ˘˘f ó©H ´hô°ûŸG ≈∏Y ºµëf ¿CG ™«£à°ùf ,á˘°UÉÿGh á˘«˘∏˘gC’G ìQÉ˘°ùŸG ™˘«˘ª÷ ‹hDƒ˘ ˘°ùe Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H π˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e É˘˘ fCGh á≤HÉ°S áHôŒ Éæd âfÉc ¬fCG Éª«°S ’h º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh É˘˘fó˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ìô˘°ùe ∫Ó˘N ø˘e áªà¡e »¡a áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG ‘ »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ dG ™˘aó˘d É˘Ä˘«˘°T π˘©˘Ø˘J ¿CG ó˘˘jô˘˘Jh Gó˘˘L ∫É◊G á©«˘Ñ˘£˘H …ò˘dGh ¬˘eGó˘î˘à˘°SG .øjôëÑdG ‘ á«Mô°ùŸG ácô◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ë˘ f ¬˘˘æ˘ e ó˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùf ⁄ Éæà¡L øe øëfh ∂∏e ±É°VCGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ,É˘˘ bÓ˘˘ WEG á˘˘ °UÉÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG É˘æ˘aô˘˘°ûj á˘˘«˘ ∏˘ gCG ìQÉ˘˘°ùª˘˘c á˘¶˘aÉÙGh √QÉ˘é˘ Ä˘ à˘ °S’ OGó˘˘©˘ à˘ °SG …OÉ≤àYÉHh Ohó◊G ó©HCG ¤EG É¡©e ;∂dò˘d …OÉŸG ÚeCÉ˘à˘dG ™˘aOh ¬˘«˘ ∏˘ Y AÉ°ûfEG OhóM óæY »ØàµJ ød É¡fCÉH Qƒ¡ª÷G áMGQ ƒg ÈcC’G Éæªg ¿C’ á˘dÉ˘°üd ≈˘©˘°ùà˘˘°S π˘˘H á˘˘dÉ˘˘°üdG √ò˘˘g áë˘jô˘e »˘°SGô˘c ≈˘∏˘Y Gƒ˘°ù∏˘é˘j ¿CÉ˘H áÑ°ùædÉHh ,¬∏dG AÉ°T ¿EG áãdÉKh á«fÉK áÑ°ûî∏d áÑ°ùædÉH ájDhôdG ¿ƒµJ ¿CGh QÉ˘Ñ˘à˘N’Gh ¢SÉ˘«˘≤ŸÉ˘a ìô˘°ùŸG IOƒ÷ Éæëæe ¿EG π«ªL ±É°VCGh .áë°VGh ìô°ùŸG ≈∏Y É°†jCG ºµ◊Gh »≤«≤◊G ó˘jó÷G ìô˘°ùŸG QÉ˘˘é˘ Ä˘ à˘ °SG á˘˘°Uô˘˘a .ΩOÉ≤dG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ójó÷G »˘bQ ƒ˘ë˘f ™˘aó˘˘∏˘ d »˘˘jGC ô˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ìô˘˘°ùŸG áaÉ≤ãdÉH AÉ≤JQEÓd Iƒ£N ôLDƒj ¿CGh Ió©e ∫hGóL ≥ah ∂dP á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ d IOÉ˘°TEG ,»˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ó˘˘ª˘ M è˘˘à˘ æŸG ìô˘°ùŸG ø˘Y ∫É˘˘bh á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ H É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ≈˘˘ YGô˘˘ ˘j á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ÑÃ ¤EG Iƒ˘˘£˘ N π˘˘µ˘ °û«˘˘°S ¬˘˘ fG ó˘˘ jó÷G ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ dh É˘˘æ˘ d º˘˘YO É˘˘æ˘ JÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eGE á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ JQE’G ‘ ΩÉ˘˘ ˘eC’G πc ¢SÉ°SCG º˘g ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬fC’ ,ájôµØdGh á«HOC’Gh á«Mô°ùŸG .á«˘æ˘Wh É˘¡˘H ∑QÉ˘°ûf »˘à˘dG É˘æ˘dÉ˘ª˘YCG §≤a á«Mô°ùŸG ¢Vhô©∏d ¿ƒµj ød ójó÷G ìô°ùª∏d É«dÉM ÉæLƒMCG Éeh iô˘NC’G ¢Vhô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ °û«˘˘°S É‰EGh IAÉ°VEG øe äÉ«æ≤àdG çóMCÉH õ¡ÛG ΩÓ˘˘ ˘aC’G ¢Vhô˘˘ ˘Yh ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SƒŸÉ˘˘ ˘ c ÒãµdG Éæ«∏Y ôaƒ«°S Gò¡a ,äƒ°Uh

ó°TGQ º«gGôHEG

Qƒé¡ŸG ÚfÉæØdG â«H á˘«˘æ˘ZC’G QÉ˘Ñ˘NC’ Ú©˘Ñ˘à˘àŸGh kÉ˘eƒ˘ª˘Y á˘«˘æ˘ZC’G Qƒ˘¡˘ª˘L ∫AÉ˘°ùà˘j á«æZC’Gh ≈≤«°SƒŸÉH ≈æ©J á«©ªL OƒLh ΩóY øY kGójó– á«æjôëÑdG Öæ˘L ¤EG kÉ˘Ñ˘æ˘L ¿ƒ˘µ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘d ÚÑ˘°ùà˘æŸG ø˘eh É˘¡˘«˘fÉ˘æ˘ ah ?∫É› πc ‘ IOó©àŸG äÉ«©ª÷G øe É¡JÉæjôb ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘©˘ª˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ d :ƒ˘˘g ÜGƒ÷É˘˘a áaÉc É¡Ø≤°S â– iƒ°†fGh 1975 ΩÉY ‘ â°ù°SCÉJ á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdGh ÚfÉæah Úæë∏eh Úæëh Ú«≤«°Sƒe øe øjôëÑdG ‘ ÚfÉæØdG .ÒØ÷G á≤£æe ‘ Égô≤e ¿Éch ,á«≤«°SƒŸG ¥ôØdGh Ú«Ñ©°T PÉà°SC’G ºgh øjôëÑdG ÊÉæah »Ø≤ãe øe áÑîf É¡°ù°SCG óbh ,¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘ MCG PÉ˘˘à˘ °SC’Gh ,IOhÉ˘˘©ŸG ó˘˘°TGQ PÉ˘˘à˘ °SC’Gh ,∫É˘˘ª˘ c ø˘˘°ùM óªMCG PÉà°SC’Gh ,áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y ôYÉ°ûdGh ,º‚ ó°TGQ QƒàcódGh .∫ÉªL óªfi PÉà°SC’Gh ,º°SÉL ≈°ù«Y ¿ÉæØdG ΩƒMôŸGh ,…Òª÷G .•É°ûædGh ájƒ«◊ÉH ™°ûj kÉéLCÉàe á«©ª÷G •É°ûf ôªà°SG óbh øY kÓ°†a ΩÓYE’G IQGRh ºYO ™LGôJ äÉæ«fÉªãdG ájGóH ‘ øµdh iDhôdGh ΩÓMC’G º¡FGQh ÚØ∏fl á«©ª÷G …OÉ«b øe OóY ÜÉë°ùfG ¿ƒÑë°ùæŸG ¿Éc .á«æjôëÑdG á«æZCÓd ™FGQ πÑ≤à°ùÃ á«æØdG á«aÉ≤ãdG ∫GƒMC’Gh ±hô¶dG Ò¨àH IQÉJh .á°UÉÿG º¡∏ZÉ°ûÃ IQÉJ ¿ƒ∏∏©àj ™LGÎj IQÉJh ,¬æe ihóL ’ »Yƒ£àdG πª©dG ¿CÉH IQÉJh ,ó∏ÑdG ‘ .ΩÓYE’G IQGRh ºYO á«©ªL áæ«Ø°S âgÉàa É¡JÉ°†bÉæJh IÉ«◊G ôëH êGƒeCG âHô£°VG ,èFÉ˘¡˘dG ô˘ë˘Ñ˘dG ∂dP ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áãdÉK â∏Xh ,âgÉJ ób iôNCGh ,âbôZ ób ÚfÉæØdG øe ábôØa .á«JÉ©dG êGƒeC’G ´QÉ°üJ ô°UÉæY π°†ØH ójóL øe á«©ª÷G AÉÑMCG ó«YCG 1991 ΩÉY ‘ áæ«Ø°S äOÉ≤a ócGôdG AÉŸG ‘ kGôéM »≤∏J ¿CG âdhÉM á°ü∏fl á«æa º¡dƒ≤Y â∏X ¿ƒfÉæØdÉa .ÚM ¤EG øµdh ¿ÉeC’G ÅWÉ°ûd á«©ª÷G ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘«˘©˘ª÷G äGƒ˘Yó˘d º˘¡˘à˘HÉ˘é˘à˘°SG ø˘µ˘J º˘˘∏˘ a á˘˘°Tƒ˘˘°ûe ¿CG ¬˘jCGQ ‘h ,Qò˘à˘©˘j ¿É˘c ø˘e º˘¡˘æ˘e Òã˘µ˘dÉ˘˘a á˘˘«˘ °Vô˘˘e É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG ,ΩÓYE’G IQGRh πÑb øe »≤«≤M πµ°ûH áeƒYóe â°ù«d á«©ª÷G .ójóL êôflh ôNBG QÉ«N øe óH’ πª©f GPÉe øµdh í«ë°U Gògh GPEG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ¿CÉ˘H ÚfÉ˘æ˘Ø˘∏˘d á˘«˘©˘ª÷G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dG í˘°VhCÉ˘a Gƒ≤≤ëj ¿CG º¡æµÁ º¡à«©ªL ∞∏N Gƒ°SÎ“h GƒØJÉµJh GƒfhÉ©J .Öãc øY ™°VƒdG ÖbGôJ âfÉc IQGRƒdÉa .º¡ÑdÉ£e øe ÒãµdG ΩÓX øe ºgô¶àæj ÉŸ Gƒ¡HCÉj ⁄h ¿ƒfÉæØdG Öéà°ùj ⁄ øµdh ΩÉ˘jC’É˘a ,¬˘«˘∏˘Y º˘g É‡ kÉ˘¡˘«˘J ÌcCG ´É˘«˘ °Vh ,≥˘˘Ñ˘ °S É‡ á˘˘ª˘ ∏˘ X ó˘˘°TCG ,¢û«æ£àdGh OÉ©HE’Gh ¢û«ª¡àdG ¢ûMh ÜÉ«fCG øY ô°ûµJ ±ƒ°S áeOÉ≤dG âYO »àdG äÉYÉªàL’G ‘ ÚfÉæØ∏d á«©ª÷G IOÉ«b ¬àë°VhCG ∂dP πc .ÚfÉæØdG øe á∏b iƒ°S Égô°†ëj ⁄h É¡«dEG á˘«˘©˘ª÷G ≈˘∏˘Y ΩÓ˘YE’G IQGRh äõ˘¡˘LCG äÉ˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ô˘˘NGhCG ‘h â≤∏ZCÉa áHƒÑ«Z ‘ â∏NOh »YƒdG äó≤a ≈àM É¡Jô°UÉMh É¡à≤æîa .¢ùeGO ΩÓX ‘ âbƒdG ∂dP òæe â°TÉYh òaGƒædGh ÜGƒHC’G É¡«∏Y øe á«©ª÷G AÉ«MEG ¿ÉµeE’ÉÑa π°üM ób Ée πc ºZQ øµdh ´É«°†dG IQGôe Ghô©°ûà°SG øjòdG ÜÉÑ°ûdG ÚfÉæØdG πÑb øe ójóL äÉcQÉ°ûŸGh á£°ûfC’G ™LGôJh ¢UôØdG QÉ°ùëfGh áHô¨dGh ¢û«ª¡àdGh .á«æØdG á˘µ˘∏‡ ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ó˘jó˘˘L ø˘˘e É˘˘«– ¿CG Öé˘˘j á˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘a GC ó˘Ñ˘eh É˘¡˘à˘ª˘°S á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh ,ó˘jó÷G É˘¡˘Hƒ˘K ‘ ¿B’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .»°SÉ«°ùdG É¡eÉ¶f øe ºgPÓeh ÚfÉæØdG â«H »g ÚfÉæØdG IƒNC’G É¡jCG á«©ª÷G ÖFGƒæd ÓGôdG º¡æ°üM »g á«©ª÷G ,¢û«ª¡àdGh ≈°VƒØdGh ´É«°†dG äGõéæeh ïjQÉàd áæ°VÉ◊G »g á«©ª÷G ,±hô¶dG äÉÑ∏≤Jh ΩÉjC’G ¥Ó£fÓd ´hô°ûŸG ¿É«µdG »g á«©ª÷Gh ,á«æjôëÑdG á«æZC’G ïjQÉJ ≥«˘≤–h á˘©˘FÉ˘°†dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ¥ƒ˘≤˘M π˘«˘æ˘d á˘«˘æ˘ZC’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ƒ˘ë˘f .á«aÉ≤ãdGh á«æØdG º¡aGógCG »˘g É˘eh ?á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘ZC’É˘H Ú«˘æ˘©ŸG ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG …CGQ É˘˘ª˘ a .øjôëÑdG ‘ á«æZC’G πÑ≤à°ùŸ º¡àjDhQ

AGQBGh AGô````b ⁄ »àdG »g A»°T πc ‘ ìÉéædG äÉeƒ≤e πµH ¬∏dG ÉgÉÑM »àdG ∞«°üdG äÉfÉLô¡e øe …C’ ìÉ‚ …CG ¿B’G ¤EG ≥≤– …òdG È◊É˘c ¿ƒ˘µ˘J É˘gó˘Yƒ˘e »˘JÉC ˘j É˘eó˘æ˘Yh ..É˘¡˘æ˘Y ™˘ª˘°ùJ .AGƒ¡dG ‘ QÉW …òdG ΩÓµdG hCG ..∞L ’CG øµd ,OQGh Gògh º«¶æàdG Aƒ°ùd ∂dP ™Lôj ób ¿ÉµeE’ÉH º«¶æàdG ‘ Aƒ°ùdG Gòg ¿ƒdhDƒ°ùŸG IƒNE’G ∫AÉ°ùàj ‘ πbC’G ≈∏Y øjôNB’G ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G øe ,√RhÉŒ Iô˘aƒ˘àŸG É˘¡˘°ùØ˘f äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G ¿ƒ˘µ˘∏˘ àÁ ’ ø˘˘jò˘˘dGh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG .ÉfóæY ¿CG ≈æ“CG »ææµd ,ÜGƒ÷G ¬æY ∫ƒ£j óbh ..∫GDƒ°S Oô› º¡©àÁh øjôëÑdG πgCG πãÁ è°VÉf ¿ÉLô¡e OƒLƒH ..√ó‚ .è«∏ÿG πgCG øe ºgÒ¨c

¬∏dGóÑYƒH ∞°Sƒj

∂```````æ`jh ..ΩÓ````MCG »˘æ˘æ˘µ˘dh ..ΩÓ˘MCG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG äƒ˘°üH kGó˘L äÉ˘Ñ˘é˘©ŸG ø˘˘e É˘˘fCG ‘ äCGóH ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üNh ,IÒNC’G IÎØdG ‘ kGÒãc Égó≤àaCG ..ÜÉ‚E’G øëfh .É¡«Ñﬁ øe ÉgòNCG ób ¿ƒµj ’ áeƒeC’G ÜQO π©d .á«LhõdG â«H êQÉN øµdh •É°ûædG øe á∏©°T ÉgQÉ¶àfÉH

»∏Y áæ«eCG

§Ñîàj ∫GR’ ..π«©°T π«Ñf kÉ˘ª˘à˘M π˘«˘©˘°T π˘«˘Ñ˘f »˘à˘jƒ˘µ˘dG Üô˘£ŸG IÒ°ùe ™˘HÉ˘˘à˘ j ø˘˘e ¬fEÉa ,á∏jƒ£dG áHôéàdG √òg ºZQ ≈∏Y Üô£ŸG Gòg óé«°S ¿ƒµ°S ’ ôëH ‘ √ÉJ ºc ≈°Sôe øY åëÑj ∫GR’h §Ñîàj ∫GR’ øY ó«©Hh ôNB’G øY ó«©H ¿ƒ∏H Éæd ™∏£j Ωƒj πc ƒgh ..¬«a á«æZCG ’EG ø¨j ⁄ ¬fCG …Qƒ°üJ Ö°ùëH ÉfCGh á«Jƒ°üdG ¬JÉfÉµeEG á¶aÉÙG ™£à°ùj ⁄ ¬fC’h .{∂YhQCG Éez »gh í°U IóMGh É˘ª˘c á˘aó˘°üdÉ˘c äAÉ˘é˘a ¢UÉÿG ¬˘Hƒ˘∏˘°SCG ‘ É˘¡˘LGQOEGh É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .âÑgP ..Êó˘©˘ dGh »˘˘Hô˘˘¨ŸG ÚH §˘˘Ñ˘ î˘ à˘ j π˘˘«˘ ©˘ °T π˘˘«˘ Ñ˘ f ≈˘˘≤˘ Hh ¿CG πÑb ¬àæ«Ø°S ƒ°SÎ°S øjCG …QOCG ’h ..…RÉ©àdGh ..ÊÉØ°üdGh .¥ô¨j

∞°Sƒ«dG πeCG

πc ‘ ..º¡FGQBÉH ácQÉ°ûŸG ¿hOƒj øjòdG ÉæFGô≤d áMÉ°ùe ≥∏îf ájhGõdG √òg ‘ º¡©e Gƒ∏°UGƒàj ¿CG ¿hójôj øjòdG ÚfÉæØdG πch ,á«æa ÉjGhR øe ¿ƒ©HÉàj Ée ô°ùL »g ..áMÉ°ùdG ≈∏Y áMhô£ŸG á«æØdG ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG ‘ ºgƒ°ûbÉæjh .ájhGõdG √òg ÈY ..º¡æ«H π°UGƒà∏d

Qô`````ÙG ÒNC’G ¬eƒÑdCG Qhó°U ¬d ∑QÉHCG ¿CG äOOh õ«ªàŸG ¿ÉæØdG Gòg ¢†«ÑdG äGô©°ûdGh GQÉj á«æZCG kGójó–h ..{…OÓ«eh …ó«Yz ..äƒ˘°üdG á˘≤˘jô˘£˘H âæ◊h »˘Ñ˘«˘°ü≤˘dG …RÉ˘Z .O É˘¡˘Ñ˘ à˘ c »˘˘à˘ dG ¬d »JÉ«æ“ ..É¡FGOCG ‘ kGÒãc ódÉN ≥ahh á∏«ªL á«æZCG âfÉch .ìÉéædG øe ójõŸGh ≥«aƒàdÉH

Qƒ°üæŸG ¬∏dGóÑY

z≈∏°†ØdG áYQGõŸG{ ..áªWÉa çó–CG ¿CG hCG {…OGƒdGz èeÉfôH Gƒ©HÉJ øjòdG øe IóMGh ÉfCG ÒãµdG ™e âæc »àdG ..º«MôdGóÑY áªWÉa ÉæàfÉæa áHôŒ øY kGõ«– ¢ù«d ,á«HôY áYQGõe π°†aCG »g ¿ƒµJ ¿CG Éæ«æ“ …ÒZ ≈∏Y èeÉfÈdG ™HÉJ øe πc IOÉ¡°ûHh áªWÉa øµd ∂dP ∫ƒbCG ¢ùµY …òdG ÒÑµdG Oƒ¡ÛG å«M øe RôHC’G âfÉc .á°TÉ°ûdG Gòg ‘ GhóLGƒàj ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj ’ øjôNBG øY Égõ«“h É¡WÉ°ûf ’ IQƒ°üH ájOƒ©°ùdG πãe …òdG {»côJz º¡æ«H øeh ,…OGƒdG ¬«∏Y ≥∏£j ¿CG RÉL ¿G {…OGƒdG ¿Ó°ùcz ¿Éc ƒ¡a ,øWGƒÃ ≥«∏J â«£YCG Éªc …OGƒdG ¿Éµ°S π°ùcCG øµd ,IõFÉL ≈£©j ¿CG Öéjh ..õ˘«˘ª˘à˘dG Gò˘g á˘ª˘WÉ˘Ø˘d ∑QÉ˘HCG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ .π˘˘°†aC’G …QÉ˘˘°ûŸ ...Ö≤∏dG Gòg …QÉ°ûŸh

óªMCG Ëôe

AGƒ¡dG ‘ ΩÓc ..ÉæJÉfÉLô¡e »àdG áµ∏ªŸG øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG , ¿B’G ¤EG kÉÑÑ°S …QOCG ’h

√óÑY óªfi zÜô©dG ¿Éæa kÉ≤M πg{ ¢†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ⁄ …QOCG ’ á≤£æŸÉH AGƒ°S ÚfÉæØdG ¢†©H øe Úë∏°üªàŸG Ú«aÉë°üdG ¿Éæaz º°S’G Gòg »æØbƒà°SG óbh .»Hô©dG øWƒdÉH ΩCG á«Hô©dG ¿ÉæØdG Gò¡d »ÑM ºZQh , √óÑY óªfi ≈∏Y ≥∏WCG …òdG {Üô©dG Éeóæ©a ..É¡fÉµe ‘ á«ª°ùàdG √òg óLCG ’ »æfEÉa ,¬JÒ°ùeh ¿CGh kÉ«HôY RôHC’G ¿ÉæØdG ¿ƒµj ¿CG Öéj Üô©dG ¿Éæa »ª°ùf ∫hódG πc ‘ ∫ƒÑb ¬dh Üô©dG πµd »æ¨j ¿ÉæØdG Gòg ¿ƒµj ≈àM ..∫h’G ∞°üdG ‘ ¬©°†J »àdG É¡°ùØf áÑ°ùædÉH á«Hô©dG .º∏°ùdG Gòg »∏à©j ¬∏©éj …òdG iƒà°ùŸÉH ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬LÉàfEG øjôNB’G ¿hO á«ª°ùJ ≈∏Y ÉfÉæa ∑Éæg ¿CG øXCG ’ øµd É¡fCG ƒ∏a ,á«ª°ùàdG ‘ ∂µ°ûf Éæ∏©éj Ée Gògh ,á∏jƒW äGƒæ°ùd É¡fCG hóÑj øµd kÉYÉæbG ÌcCG ¿Éµd õ«‡ Üô£e ΩÉY πµd äAÉL á∏FÉ©dG Ö≤∏c âëÑ°UCGh ..√óÑY óªfi ôØ°S RGƒL ‘ â©°Vh áMÉ°ùdG ≈∏Y OƒLƒe ƒg ÉŸÉW ..É¡ª∏°ùàj ¿CG øjôNB’ ≥ëj ’h .á«ª°ùàdG √òg ≥ëà°ùJ ’ ¬dÉªYCG âfÉc ƒd ≈àM ‘ kÉ°UôM ÌcCG Gƒfƒµj ¿CG Ú«aÉë°üdG ÉæfGƒNEG øe AÉLQ .á«°üî°ûdG áë∏°üŸG øY kGó«©H äÉ«ª°ùàdG ¥ÓWEG

óFGQƒH ¬∏dGóÑY

zï«°ûdG ódÉN{ `d ∑hÈ```e »Ñﬁ øe »æfC’h ÒNC’G ï«°ûdG ódÉN §jô°T Êô¡HCG

»∏©dG OGƒL

¥hQÉa ¿ÉÁG

»˘FÉ˘æ˘¨˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª÷G ådÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG zøWƒdG{ :áeÉæŸG ¬∏dG óÑY QÉØ¨dG óÑY óªfi QƒàcódG ájÉYôH ΩÓYE’G IQGRh º¶æJ ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG øª°V ¿ƒfÉc )Èª°ùjO 17-16 ≈eƒj ådÉãdG »FÉæ¨dG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e , á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe øe Üô≤dÉH á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdÉH …QÉ÷G (∫hC’G á«æjôëÑdG IóYGƒdG äGƒ°UC’G øe áYƒª› º°†J á«ØWÉ©dGh á«æWƒdG á«æZC’G ‘ á≤HÉ°ùe ¤hC’G á∏«∏dG ‘ ΩÉ≤à°S ,ó«°TôdG »∏Y ,…OÉª◊G óªfi ,ó©°ùdG Üƒ≤©j ,¥hQÉa ¿ÉÁEG ,ôgÉ°ùdG øÁCG ,≥∏£ŸG ó°TGQ ,…Ò°SCG Ú°ùM ¿ÉæØdG :ºgh øjõFÉØ∏d áª«b õFGƒL áYƒª› äó°UQ óbh .»Øjô©dG óªfi ,¿É£∏°S óªMCG ,‹É«d ,Oƒ©°ùŸG ∑QÉÑe ,»°Tƒ∏ÑdG ¬∏dG óÑY . É¡°ùØf á∏«∏dG ‘ ºgDhÉª°SCG ø∏©à°S øjòdG ìÓ°U óªMCGh , ¬∏dG óÑY IQƒf h , º«MôdG óÑY π«Ñf h »∏©dG OGƒL ¿ÉæØdG ≈æ¨j ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fEÉa ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h .ó«ªM ¿Éª∏°S ¿ÉæØdGh IQÉ°Sh ,»MÉÑ°üdG ¬∏dG óÑYh ,øjódG

äÉYƒæe @alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 10 ÚæKC’G ¯ ( 2 ) Oó©dG Mon 12 December 2005

- Issue no (2)

z…OÓ«eh »ª°SG{ ¬eƒÑdG ≥∏£j ï«°ûdG ódÉN ï«°ûdG ódÉN ΩƒÑdG øe

πØ◊G AóH kÉæ∏©e áµ©µdG ™£≤j

ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG

ÜÉLCG …òdG ¿ÉæØdG ≈∏Y á∏Ä°SC’G âMôWh QGƒ◊G .GóL »∏«°üØJ πµ°ûH √QhóH É¡«∏Y ™˘£˘≤˘H ó˘dÉ˘N ¿É˘æ˘Ø˘dG ΩÉ˘˘b π˘˘Ø◊G ΩÉ˘˘à˘ N ‘h »ª°SG ΩƒÑdCG IQƒ°U πªëj …òdG iƒ∏◊G ÖdÉb Qƒ¡ªL ™e ájQÉcòàdG Qƒ°üdG •É≤àdGh …OÓ«eh ™«ª÷ º¡ÑM øY ¿ÉæØ∏d GƒHôYCG øjòdG Qƒ°†◊G .á∏«ª÷G á«bGôdG á«æØdG ¬dÉªYCG GôNDƒe ΩÉb ï«°ûdG ¿EG √ôcP ôjó÷G øeh Ωƒ˘Ñ˘dG QGó˘°UEÉ˘H AÉ˘Ø˘à˘MG á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘«˘æ˘a á˘˘dƒ˘˘é˘ H ´ƒ˘Ñ˘°SC’G É˘Ø˘«˘°V π˘M å«˘M ,''…OÓ˘˘«˘ eh »˘˘ª˘ °SG'' ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ô˘£˘ b IÉ˘˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉŸG …òdG ,''á©ª÷G á∏«d'' ô°TÉÑŸG »æØdG èeÉfÈdG ø˘˘Yh »˘˘æ˘ Ø˘ dG √QGƒ˘˘°ûe ø˘˘Y ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘«˘ a çó– »àdG á«æØdG ÖfGƒ÷G øe ∂dP ÒZ ¤EG IójóL GQƒ˘f è˘eÉ˘fÈdG á˘eó˘≤˘ eh Ió˘˘©˘ e É˘˘¡˘ «˘ a ¬˘˘JQhÉ˘˘M IÉæ≤d ¢UÉN èeÉfôH π«é°ùàH Ωƒ≤«°S Éªc .ø°ùM ¬«a ¢Vô©à°ùj ''¢TƒJQ ÓH'' ¿Gƒæ©H É°†jCG ô£b »Hô£e øe áÑcƒc ™e ¬fhÉ©Jh á«æØdG ¬JÉ£ﬁ .»Hô©dG ⁄É©dG

ΩƒÑdCG É¡æª°V »àdG á«FÉæ¨dG ∫ÉªYC’G ódÉN ¿ÉæØdG »àdG á©eÓdG AÉª°SC’Gh ,ÒNC’G …OÓ«eh »ª°SG á˘«˘æ˘a á˘bÓ˘Y º˘¡˘H ¬˘à˘©˘ª˘Lh ¬˘«˘ a É˘˘¡˘ ©˘ e ¿hÉ˘˘©˘ J ∫ÓN øe IójóL äÉbÓY ¤EG áaÉ°VE’ÉH, áª«ªM ¥hQÉ˘˘ah ìGô÷G …Qƒ˘˘f ô˘˘YÉ˘˘°ûdÉ˘˘ c Ωƒ˘˘ Ñ˘ ˘dC’G Gò˘˘ g .»£°ûdG ∞°Sƒjh á°Tƒ°T ¢VGô˘©˘à˘°SG OGó◊G ó˘ªﬁ »˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG Ωó˘˘bh ΩƒÑ˘dCG ‘ »˘≤˘«˘°SƒŸG ô˘µ˘Ø˘∏˘d ¢ü°üî˘à˘e »˘∏˘«˘°üØ˘J ≈≤àdG å«M ,…OÓ«eh »ª°SG ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG äÉ¶MÓŸGh •É≤ædG øe ÒãµdG ‘ ¬©e π°üØfGh É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ≈˘˘Ø˘ à˘ cG »˘˘à˘ dG GOƒLƒe óªﬁ ¿ƒµj ¿CG Öéj ÓÑ≤à°ùe'':ÓFÉb É¡«a â∏ªY »àdG á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG ‹É˘ª˘YCG ò˘«˘Ø˘æ˘J AÉ˘æ˘KCG .''πeÉµàe πµ°ûH ô¡¶àd IôŸG √òg GógÉL ≈∏Y OGóM º°SÉb ôYÉ°ûdG ≈æKCG ¬ÑfÉL øeh ¢ù«d ¬fG QÉÑàYG ≈∏Y ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG ΩƒÑdCG ¢†©˘˘H ió˘˘HCG ø˘˘µ˘ dh ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ‘ É˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e ¢†©˘˘Ñ˘ d ó˘˘dÉ˘˘N äGQÉ˘˘«˘ à˘ NG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ÜÉH í˘à˘a É˘ª˘c .¬˘eƒ˘Ñ˘dCG É˘¡˘æ˘ª˘°V »˘à˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG

»°SÉ«dG iƒ∏°S :ÒØ÷G

ΩÉ©dG ‘ ‹ π°üM A»°T π°†aCG πØ◊G Gòg ¿EG ô˘YÉ˘°ûÃ á˘¶˘ë˘∏˘dG √ò˘g ‘ •Éﬁ »˘˘æ˘ fC’ 2005 AÉ°†YCGh Qƒ°†◊G ôµ°TCGh ,á°VÉ«a áªYÉf á≤«bQ çQGƒµdG ó°V ó°U §FÉM Gƒ∏µ°T øjòdG ióàæŸG .»æàHÉ°UCG »àdG ∫Ó˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘dÉ˘˘N ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ∂dò˘˘H ìô˘˘°U ó˘dÉ˘N »˘Ñﬁ á˘Yƒ˘˘ª›) ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bCG …ò˘˘dG π˘˘Ø◊G »˘˘ ª˘ ˘°SG) ÒNC’G ¬˘˘ eƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dCG ¥Ó˘˘ ˘WE’ ,(ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG äÉØ£à≤e ¢Vô©H πØ◊G GC óH å«M ,(…OÓ«eh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG IÒ°ùe ø˘˘Y ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dÉ˘˘H ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG …CGQh IQƒ˘˘°üŸG ¬˘˘«˘ fÉ˘˘ZCG ø˘˘e ™˘˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘e .¬H Ú«é«∏ÿG á˘jGó˘H ‘ ï˘«˘°ûdG ó˘dÉ˘˘N ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG Üô˘˘YCG ó˘˘bh ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘eÒÑ˘˘c Oó˘˘Y √ô˘˘°†M …ò˘˘dG π˘˘ Ø◊G √ô˘µ˘°T º˘«˘¶˘Y ø˘Y ,ió˘˘à˘ æŸG AÉ˘˘°†YCGh Úª˘˘à˘ ¡ŸGh Éæc Éª∏c'' äÉjóàæe AÉ°†YC’h Qƒ°†ë∏d √ôjó≤Jh ¢Vô˘©˘à˘°SGh ,π˘«˘ª÷G π˘Ø◊G Gò˘g ≈˘∏˘Y'' ∂Hô˘≤˘H

:…OGhòdG ΩÉ°ùH πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ò«ØæàdG AóÑf óbh .. äÈc zIÒ¨°U ΩÓMCG{

ájÉYódG øe ƒ∏îJ ’ ΩÓaC’Gh z»eÓMCG øe { ôNB’G ¿ƒfÉ≤dG ≈˘∏˘Yh ,ÊÉ˘°ùfE’Gh »˘æ˘Ø˘dG Újƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ±É˘˘°ûà˘˘cG ìÉ‚EG πLCG øe Éæ©e ∞bh …òdG ¿ÉæØdG ∂dP ôjô¨dG ∞˘˘∏˘ àıG ÖfÉ÷G á˘˘HôŒ á˘˘dhÉﬁh ''ô˘˘ FGR'' á˘˘ HôŒ ¬cGƒa º¡a ≠jÉ°üdG ÚeCGh ¿Ó≤Y óªMCG ÉeCG ,É¡æe ¬˘ª˘¡˘Ø˘Jh ¿Ó˘≤˘Y ó˘ª˘MCG AGOCG âÑ˘˘Ñ˘ MCG ó˘˘≤˘ a ,º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¬˘˘ ahô˘˘ X º˘˘ ZQ ¬˘˘ ∏˘ ˘ª–h ÚeCG È°Uh á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °û∏˘˘ d QÉ˘¶˘à˘fG ‘ ¿É˘c ¬˘fEG å«˘M É˘¡˘à˘bh á˘Ñ˘©˘°üdG á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG .∫hC’G √Oƒdƒe ƒg ±É°ûàcG ºgCG ¿Éc »æ≤àdG iƒà°ùŸG ≈∏Y kÉ©ÑWh ∞dDƒŸGh ÒgR ó°TGQ ÒàfƒŸGh ,»MÉæL ódÉN ¿ÉæØdG º¡H πµ°ûJ ¿CG øµªŸG øe A’Dƒg ,∫Éªc ±Gƒf ≈≤«°SƒŸG »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ø˘Ø˘∏˘d á˘ª˘«˘∏˘ °Sh á˘˘«˘ ë˘ °U á˘˘«˘ à– á˘˘«˘ æ˘ H .»æjôëÑdG ô' FGR'' øY ÉæãjóM ‘ Iôe ôNBG Éæ«≤àdG ÉeóæY √òg âdGR Ée πg ..áeOÉb iôNCG AÉ«°TCG ∑Éæg ¿EG â∏b ?äóØæà°SGh â∏°Uh É¡fCG hCG áeOÉb AÉ«°TC’G ó©H áeOÉb âfÉc iôNCG AÉ«°TCG ∑Éæg í«ë°U ΩÓMCG'' º˘∏˘«˘Ø˘d ó˘YCG É˘fCGh Ωƒ˘«˘dG »˘æ˘µ˘d ,''ô˘FGR'' º˘∏˘«˘a ò˘«˘Ø˘æ˘J §˘≤˘a â°ù«˘d á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿CG âØ˘°ûà˘cG ''IÒ¨˘˘°U ‘ øªµJ á«°SÉ°SC’G á«∏ª©dG É‰EGh á«FÉªæ«°S ΩÓaCG »˘g √ò˘˘g ,‹ÉŸGh …QGOE’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh OGó˘˘©˘ à˘ °S’G ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘∏˘Mô˘e »˘JCÉ˘J É˘gó˘©˘ Hh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ób É¡æY ÉæKó– »àdG QÉµaC’G º¶©e ∂dòd .º∏«ØdG .''IÒ¨°U ΩÓMCG'' ó©H Ée ¤EG É¡∏«LCÉJ ” ,»FÉªæ«°S ¿ÉLô¡e øe ÌcCG ‘ ¢VpôYo 'ôFGR'' iôJ ∞«c ..kGõ«‡ ¿' É›'' ¿ÉLô¡e ‘ ¬MÉ‚ ¿Éch ?õ«ªàdG ∂dP ‘ øµd ,äÉfÉLô¡ŸG øe ÒãµdG ‘ ''ôFGR'' í‚ ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ eh ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ‘ ''¿É›'' ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e π©ØdG OQ ¢ùØf º∏«Ø∏d ¿Éc óæ¡dG ‘ ájƒ«°SB’G Éªæ«°ùdG ™e º∏«ØdG á°üb ¬HÉ°ûJ ÖÑ°ùH kÉ«eÓYEGh kÉjÒgÉªL iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘dhGó˘J ”h â∏˘°üM á˘«˘©˘ bGh çGó˘˘MCG kÉ˘Ñ˘jô˘b º˘∏˘«˘Ø˘dG π˘©˘L É˘e Gò˘gh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ »˘Ñ˘©˘°ûdG .ÌcCG º¡æe ¿ƒjõØ∏à∏d Úæ◊G ?ÊƒjõØ∏àdG »eGQódG πª©∏d Úæ◊G ∑òNCÉj ⁄CG ¿CÉH ó≤àYCG »æµd ,ÊƒjõØ∏àdG πª©∏d øMCG kÉ©ÑW ¿ÉM óbh Éªæ«°ùdG øY á«aÉc IÎa ÊòNCG ¿ƒjõØ∏àdG .ÌcCG ÉeÉªàgG Éªæ«°ùdG »£YCG »µd âbƒdG É˘˘eGQó˘˘dG º˘˘°ùb á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎØ˘˘ d â∏˘˘ ¨˘ °T ?º°ù≤dG Gòg ¬eób ÉÃ áYÉæb ≈∏Y âæc πg ,¿ƒjõØ∏àdÉH ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ‘ É˘˘ eGQó˘˘ dG º˘˘ °ùb §˘˘ b π˘˘ ¨˘ ˘°TCG ⁄ øe º°ù≤dG Gòg OƒLh ΩóY ƒg ÖÑ°ùdGh ,øjôëÑdG π˘ª˘ë˘à˘H ∫Gõ˘f ’h É˘æ˘ª˘b É˘æ˘fCG ƒ˘g çó˘˘M É˘˘eh ,¬˘˘°SÉ˘˘°SCG ’ ¢SÉfGlC …ójCG ÚH ¬YÉ«°V øe kÉaƒN A»°T á«dhDƒ°ùe áLQO hCG πHÉ≤e …CG ¿hO øe ,A»°ûdG Gòg á«ªgCG »©J Gò˘g Oƒ˘Lh Ωó˘Y â∏˘b É˘ª˘∏˘ã˘e ÖÑ˘°ùH á˘«˘ bô˘˘J ≈˘˘à˘ M hCG .áÄ«¡∏d …QGOE’G πµ«¡dG ≈∏Y º°ù≤dG ¬fCÉH ó≤àYCG ÉeGQódG áæ÷ ∫ÓN øe Ωób Éeh øe A»°ûdG Gòg OƒLh Ωó©H áfQÉ≤e ΩRÓdG øe ÌcCG áæé˘∏˘dG º˘¡˘à˘ª˘YO ø˘jò˘dG ¿ƒ˘LôıG ∑É˘æ˘¡˘a ,¬˘°SÉ˘°SCG á∏≤ŸG óªMCGh ¿Éª∏°S óªﬁh ó«°TQ ≈Ø£°üe ∫ÉãeCG ÜÉàµdG º¶©eh ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh »˘∏˘eƒ˘°ûdG ∫É˘ª˘Lh ¢UÉ˘N ΩÉ˘¶˘f Oƒ˘Lh Ωó˘Y ø˘µ˘dh ,Ú«˘æ˘Ø˘dGh Ú∏˘ã˘ ªŸGh ¬H ±Î©e º°ùb ∫ÓN øe ÚfÉæØdG A’Dƒ¡d ÉeGQódÉH Ωó˘Yh §˘Ñ˘ î˘ à˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘H’ .á«eGQódG ∫ÉªYCÓd í«ë°üdG ò«ØæàdG á«FÉªæ«°ùdG äÉfÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG IóFÉa Ée ?∑ô¶f á¡Lh øe ‘ AÉ≤ÑdGh ∑ÉµàM’G äÉfÉLô¡ŸG ‘ A»°T ºgCG âfCG º∏«a ∂©e ¿ƒµj ¿CG π°†Øjh ,»FÉªæ«°ùc IôcGòdG øY ∂«gÉf .¥OCGh iƒbCG π°UGƒàdG ¿ƒµj »µd ,¬©fÉ°U É¡H Ωƒ≤j »àdG áª¡ŸG πª©dG ¢TQhh äGhóædG á«ªgCG .Ú«FÉªæ«°ùdG QÉÑc ΩÓaC’G çóMCG á©HÉàe »g á«°SÉ°SC’G á£≤ædGh .Éªæ«°ùdG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBG áaô©eh ∫GRÉeh ..kGÒãc πLCÉJ ¿ÉLô¡ŸG ≈˘˘à˘eh ?á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ø˘˘Y GPÉ˘˘e ¿ÉLô¡ŸG Gòg §ÑJQG óbh ?QƒædG á«fÉãdG ¬JQhO iÎ°S ?¬dÓN øe ¢VôY …òdG ô' FGR'' º∏«ØH ,á°UÉN ±hôX ¬d á«Hô©dG Éªæ«°ùdG ¿ÉLô¡e πLCÉJh ,2002 ΩÉ©dG ‘ ΩÉ≤j ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc ó≤a .ôNBG ïjQÉJ ¤EG iôNCG Iôe πLCÉJh 2004 ΩÉ©dG ¤EG É‰EGh ,§≤a ''ôFGR'' º∏«ØH ¿ÉLô¡ŸG §ÑJôj ⁄ ™«ªL ‘ Éªæ«°ùdG ´Éæ°Uh Ú∏ãªŸGh OÉ≤ædGh AÉHOC’ÉH Éªæ«˘°ùdG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘a ,É˘HhQhCGh »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG AÉ˘ë˘fCG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ àŸG á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¿É˘˘ c º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGE á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ô°UÉæY πµd QOÉ˘æ˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸGh í˘«˘ë˘°üdG »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdGh π˘µ˘d Ió˘«˘L IOÉ˘e ¿É˘c ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,⁄É˘©˘dG ‘ É˘ª˘æ˘ «˘ °ùdG .Éªæ«°ùdÉH ºà¡e óH’ ΩÉ©dG ´É£≤∏d ¿ÉLô¡ŸG ∫É≤àfG ™eh øµdh »àdG äÉ¡LƒàdGh ôjPÉÙG ¢†©H ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG øe .iôNCG Iôe QƒædG ¤EG ¿ÉLô¡ŸG IOƒY ôNCÉJ ¤EG äOCG ø˘˘e äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y .⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ áaÉ≤ãdG äGQGRh ¢UÉ°üàNG

:ídÉ°U øªMôdGóÑY - √QhÉM

¢SÉ°ùMEG ÓH ¿Éæa ..ÜQÉŒ ¿hO øe ¿Éæa ,á«HôY Éªæ«°S óLƒJ ’ ¬fEG: ∫Éb …ôjƒædG OÉªY ?…CGôdG ¬≤aGƒJ πg ,á«°üî°T ÜQÉŒ Oô› É¡æµd ¿C’ ¬jCGQ …ôjƒædG OÉªY π«eõdG ≥aGhCG ’ kÉ©ÑW ™e Ögòa'' ,á«°üî°T ÜQÉŒ êÉàf â∏b Éªc Éªæ«°ùdG âjô˘˘LQÉ˘˘e á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘jDhQ êÉ˘˘à˘ f ''í˘˘ jô˘˘ dG ÖJÉ˘˘µ˘ ˘H á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ jDhQ {TROYz º˘∏˘«˘ah ,π˘«˘°ûà˘˘«˘ e .±ƒ«æH ó«ØjO ƒjQÉæ«°ùdG »∏îàdG ≈∏Y ÉYóÑe hCG ÉfÉæa ÈLCG ¿CG ™«£à°SCG ’ kÉ˘æ˘a ‹ Ωó˘≤˘ j ¿CG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¬˘˘HQÉŒ ø˘˘Y øe ¬eó≤j Ée ¿Éµd ∂dP ¿ÉæØdG ´É£à°SG ƒdh ,kÉØ∏àﬂ .¢SÉ°ùMEG ¿hO ™bGƒdG ≈∏Y ¢ùµ©æàd áª¡e á«°üî°ûdG ÜQÉéàdG ó©Ñj kÉfÉ«MCG É¡«a ¥GôZE’G øµdh ,ΩÓaC’G ∫ÓN øe ‘ √ƒ˘à˘j ¬˘∏˘ ©˘ é˘ jh ,»˘˘°SÉ˘˘°SC’G ´ƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘Y ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ¿CÉH ó≤àYCGh ¬∏ÑbCG ’ Ée Gògh ,êôıÉH á°UÉN äÉgÉàe .Gòg ó°üb OÉªY

.á«YÉªàL’G IÉ«◊G êÉàf »g ájÉYódG øe πîJ ’ á«FÉªæ«°ùdG ΩÓaC’G êÉ˘˘ ˘à˘ ˘fEG ø˘˘ ˘Y ∫GR É˘˘ ˘eh IÎa ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e åjó◊G ¿É˘˘ ˘c πg ∑Qƒ°üàH ,á≤£æŸÉH ∑Éægh Éæg á«FÉªæ«°S ∫ÉªYCG Oô› É¡fCG hCG »FÉªæ«°ùdG ™°VƒdG ÜQÉéàdG √òg ó«ØJ ?á«FÉYO ÜQÉŒ ádhó∏d Gó«Øe ¿ƒµj ¿CG óH ’ »FÉªæ«°S πªY …CG ΩÓaC’G ¿CG ó≤àYCG ’h ,Qƒ¡ªé∏dh ¬YÉæ°üdh áéàæŸG ájÉYO âfÉ˘cCG AGƒ˘°S á˘jÉ˘Yó˘dG ø˘e ƒ˘∏˘î˘J á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ájÉYódÉa ,√ôNBG ¤EG á«MÉ«°S ΩCG á«°SÉ«°S ΩCG á«YÉªàLG Éeóæ©a .»FÉªæ«°ùdG º∏«Ø∏d á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG óMCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωó≤jh øjôëÑdG øe kÉ«eGQO kÉª∏«a ™æ°üJ .ájÉYO √òg ..»æjôëÑdG º∏«ØdG ∫É≤jh ∂dP á˘jGó˘H ‘ ø˘ë˘fh ¿B’G á˘ª˘¡˘ e ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L Ö«˘dÉ˘°SCGh IÒÑ˘c Ió˘YÉ˘˘b ¢ù°SDƒ˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¿CGh Oó˘ë˘f ¿CG É˘¡˘à˘bh ™˘«˘£˘à˘°ùf á˘≤˘£˘ æŸG ‘ IOó˘˘©˘ à˘ e .ójôj GPÉe Qƒ¡ª÷G Oóëj

∫hÉMCG ÉfCGh ..kÉeÉY 22 »àdG Éªæ«°ùdG áYÉæ°U ΩÉeCG ≥jô£dG ¿CG í°VGh ∑Éæg øµj ⁄ Ée'' âfCG nâ∏b Éªc hCG ,kÓjƒW ∫GRÉe É¡ÑZôJ .'É' ªæ«°ùdG √ò¡d ógÉ©eh Iõ¡LCGh ¿ƒ«æah ™fÉ°üe π˘µ˘°T ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘∏˘ d π˘˘jƒ˘˘W ≥˘˘jô˘˘£˘ dG nÉ˘ ©˘ Ñ˘ W ÉfCGh áæ°S 22 â©°VCG ó≤a ,‹ áÑ°ùædÉH ¢Vôeh Ö°SÉæe »˘æ˘fCG ó˘≤˘à˘YCGh ,É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ¤EG ô˘¶˘æ˘dG âØ˘˘dCG ¿CG ∫hÉ˘˘MCG …ò˘dG Ωƒ˘«˘ dG »˘˘JCÉ˘ j ÚM ø˘˘µ˘ d ,A»˘˘°ûdG ¢†©˘˘H äõ‚CG ≈∏Y ¿ƒµf Éªæ«°ù∏d ógÉ©eh ¿ƒ«æa ¬«a ÉfóæY ¿ƒµj Éªæ«°S ∑Éæg ¿ƒµJ ød ¿B’G ∫ƒbCG Gò¡dh .≥jô£dG ∫hCG .Öjô≤dG ‘ á«é«∏N

á°UôØdG øY åëÑj »é«∏ÿG πãªŸG º‚ ¤EG Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J π˘˘ ã‡ π˘˘ ˘jƒ– ø˘˘ ˘Y GPÉ˘˘ ˘e ?Éªæ«°ùdG ‘ ∑ÉÑ°T º‚ ¤EG ∫ƒëàj ¿CG ™«£à°ùj »FÉªæ«°ùdG ºéædG ≥ªYCGh ÈcCG Éªæ«°ùdG ¿C’ ,¢ùµ©dG ¢ù«dh ÊƒjõØ∏J ¤EG è«∏ÿG ‘ ÊƒjõØ∏àdG πãªŸGh .¿ƒjõØ∏àdG øe øe Éªæ«°ùdG ≈∏Y ±ô©àj »c á°UôØdG ¬d íàJ ⁄ ¿B’G ¿CG ó≤à˘YCG ∂dò˘d .É˘¡˘eó˘≤˘j á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S ∫É˘ª˘YCG ∫Ó˘N ¤EG êÉàëj »FÉªæ«°S ¤EG ÊƒjõØ∏àdG ºéædG πjƒ– ÒãµdG ∑Éægh .⁄É©dGh è«∏ÿG ‘ ó¡÷G øe ÒãµdG Éªæ«°ùdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG GƒdhÉM ¿ƒjõØ∏àdG Ωƒ‚ øe π°ù∏°ùe á∏£H å«ª°S Ú∏cÉL ∫ÉãeCG Gƒ©«£à°ùj ⁄h »àdG Iô¡°ûdG πc øe ºZôdG ≈∏Y ''‹QÉ°ûJ áµFÓe'' .É¡æ«M É¡µ∏“ âfÉc

IóYÉ°ùe ¿hO øe ..äó©°U ÖæjR ,kÉ«fƒjõØ∏J …ôµ°ù©dG ÖæjR ∞°ûàcG i' ôNCG IÉàa'' ΩOÉ≤dG Ée ,kÉ«FÉªæ«°S º«MôdGóÑY áªWÉa ∞°ûàcG ô' FGR'h' ?ΩÉ°ùH iód ójó÷G Öæ˘˘jõ˘˘d ¤hC’G Iƒ˘˘£ÿG ¿É˘˘c ''iô˘˘NCG IÉ˘˘ à˘ ˘a'' ≈∏Y ÖæjR QGô°UEG ƒg ∂dP ó©H Ée øµd ,kÉ«fƒjõØ∏J ÖæjR ¤EG Oƒ©j Gògh ,øØdGh AÉ£©dG ‘ ∫ÉªµdG Æƒ∏H ∫É◊G ∂dò˘˘ ch ,ó˘˘ MCG Ió˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùe ¿hO ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gó˘˘ ˘Mh áfÉæa kÉ°†jCG »¡˘a º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘ª˘WÉ˘a ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ≈æ“CG ÉfCGh ,AÉ£©dG äÉLQO ≈∏YCG ¤EG π°üJ ¿CG ójôJ QÉ˘«˘à˘NG ‘ QGô˘ª˘à˘°S’Gh ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c É˘ª˘¡˘d ∫hCG ƒ˘˘¡˘ a ø˘˘°ù◊G ó˘˘°TGQ ¢ùæ˘˘J ’h ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG QGhOC’G π«dO ÒN ƒgh 1989 ΩÉ©dG ‘ ‹ »FÉªæ«°S ±É°ûàcG .âØ∏°SCG Ée ≈∏Y ΩÓ˘˘MCG'' º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ÉÃô˘˘ a ó˘˘ jó÷G É˘˘ eCG »à«°üî°ûd øjó°ùÛG Ú∏Ø£dG ΩóbCG å«M ''IÒ¨°U .⁄É°Sh áØ«∏N ÉæKó– π¡a ..ÚfÉæØdG øe ójó©dG âØ°ûàcG ?º¡æY ƒ˘g ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ,∑QÉ˘Ñ˘e ó˘ª˘MCG ∑É˘æ˘g kÉ˘©˘ Ñ˘ W -

á«ŸÉ©∏d ∫ƒ°Uƒ∏d âbƒdG ¤EG êÉàëj ºéædG Ée ,ÊƒjõØ∏àdG hCG »FÉªæ«°ùdG ºéædG áYÉæ°U ?∂jCGQ ‘ ¬jEG êÉà– …òdG ¤EG êÉàëj »FÉªæ«°ùdG hCG ÊƒjõØ∏àdG ºéædG ≈∏Y ¢ù«dh kÉ«ŸÉY »æYCG ÉfCGh ,kÉª‚ íÑ°üj ≈àM ÒãµdG k’hCG êÉàëj ºéædÉa .§≤a »HôY hCG »ª«∏bEG iƒà°ùe kÉãdÉKh ∫ÉªYCG ôjóe ¤EG kÉ«fÉKh IÒÑc áeÉY áaÉ≤K ¤EG áeÉY äÉbÓYh äÉfÓYEG ôjóe ¤EG kÉ©HGQh á¨d ¤EG ‘ Iô˘aGƒ˘à˘e ÒZ ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG √ò˘g ™˘«˘ª˘L .≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d ’EG »Hô©dG øWƒdG ‘ IôaGƒàe ¿ƒµJ ’ óbh è«∏ÿG ¢üî°T ôjƒ°üJ §≤a â°ù«d á«∏ª©dÉa ,§«°ùH πµ°ûH øe ÒãµdG ¤EG êÉà– É‰EGh á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¬©°Vhh åëÑdGh øØdG Gò¡d á«∏©ØdG á°SQÉªŸGh Ö©àdGh ó¡÷G Qƒ¡¶dGh AÉØàNÓd §«£îàdGh Ö°SÉæŸG QhódG øY hCG Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J π˘˘ª˘ Y π˘˘ c π˘˘ Ñ˘ ˘bh ó˘˘ ©˘ ˘H …ÒgÉ˘˘ ª÷G ⁄ ¿B’G ¤EG É¡d »YƒdGh áÑ©°U á«∏ª©dG .»FÉªæ«°S .á«Hô©dG á«æØdG •É°ShC’G ‘ Qƒ∏Ñàj

,ÖJÉµdGh êôıG ájDhQ ∫ÓN øe á«JGP »g Éªæ«°S πc ¿ƒÑëj ÚLôıG ¢†©H øµd ,áeÉY Éªæ«°S óLƒJ ’h á˘¡˘Lh ∫Ó˘N ø˘e á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ≈˘æ“CG É˘ª˘c .É˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘ ìÉ˘˘Ñ˘ e Gò˘˘gh á˘˘°UÉ˘˘N ô˘˘¶˘ f π˘ã˘e ¢SÉ˘°SCG É˘¡˘d ¢ù«˘d »˘à˘dG äÉ˘«˘ª˘°ùŸG ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’G .á«JGòdG hCG ''á«fÉLô¡ŸG Éªæ«°ùdG'' áaÉ≤ãdG Qó°üe ájófC’G ?á«Hô©dG á«FÉªæ«°ùdG ájófC’G á«ªgCG øY GPÉe ¿CG Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG …OÉf ´É£à°SG ióe …CG ¤EGh ?øjôNB’ÉH √Qƒ°ùL π°Uƒj ’h á˘ª˘¡˘e É˘ª˘æ˘«˘ °ùdG á˘˘jó˘˘fCG âfÉ˘˘c å«M ,»Hô©dG øWƒdGh ÉHhQhCG ‘ ∫GõJ á«FÉª˘æ˘«˘°ùdG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Qó˘°üe É˘¡˘fEG É¡JÉLƒe πµH Éªæ«°ùdG á©HÉàeh …OÉ˘f ¿CG ó˘≤˘ à˘ YCGh ,É˘˘¡˘ JGÒ¨˘˘Jh ≥≤M ób Éªæ˘«˘°ù∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG å«M ,¬˘°ù«˘°SCÉ˘J ò˘æ˘e Òã˘µ˘dG ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SC’Gh äGhó˘˘ æ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ bCG á°ü°üî˘àŸG á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ≈àMh äÉ«æ«fÉªãdG òæe ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCGh ,Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘f ô°q üb ó˘b É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d Ió˘˘MGh á˘˘«˘ MÉ˘˘ f ‘ ΩÉ˘˘ jCG ≥˘˘ ∏˘ ˘ N »˘˘ ˘gh á«FÉªæ«°S º˘Yó˘d á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ H »æjôëÑ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG πµH É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d ÖÙG §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJh É˘˘ ¡˘ ˘JGQÉ˘˘ «˘ ˘ J ¿CG ó«cCÉJh º¡«∏Y Aƒ°†dG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ¡÷G ƒ˘˘ g …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J º˘˘ Yó˘˘ J ó˘≤˘à˘Ø˘j É˘ª˘c ,á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG π˘«˘©˘Ø˘J ¤EG É˘ª˘æ˘ «˘ °ùdG …OÉ˘˘f ÚH »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÖfÉ÷G ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SÎd ,¬˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG ÚH á«FÉªæ«°ùdG áaÉ≤ãdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gC’Gh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HC’G π˘FGƒ˘Y ÚH π˘°UGƒ˘˘à˘ dGh É˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG AÉ˘˘°†YC’G ¿C’ ,kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Kh ø˘Ø˘c É˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG

ôFGõdG º∏a øe á£≤d ? ' Ö£◊G ¢UÉH 'h ,''ôNB’G ¿ƒfÉ≤dG'' ¿CG ™bƒJCGh ,»eÓMCG óMCG ''ôNB’G ¿ƒfÉ≤dG'' Iô˘µ˘a ø˘˘Y ƒ˘˘g …ò˘˘dG ''Ö£◊G ¢UÉ˘˘H'' ó˘˘©˘ H è˘˘eÈ˘˘oj .™HGôdG »FÉªæ«°ùdG ´hô°ûŸG ¿ƒµj å«ëH P’ƒa ∞°Sƒj á' «fÉLô¡ŸG'' Éªæ«°ùdG áYÉæ°U øY ¿B’G åjó◊G ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,êGô˘˘NE’Gh ∞˘˘«˘ dCÉ˘ à˘ dG ‘ 'á˘ «˘ JGP'' âë˘˘ Ñ˘ °UCG ?∂«dEG áÑ°ùædÉH Gòg »æ©j GPÉe ,¿GôjEGh ô°üeh Üô¨ŸG -

…OGhòdG ΩÉ°ùH

,øjõ«ªàŸG ÚLôıG øe óMGh …OGhòdG ΩÉ°q ùH ¿CG ´É£à°SG É‰EG ,Ö°ùëa »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ù«d øe ójó©dG ¤EG á«æjôëÑdG Éªæ«°ùdGh º∏«ØdÉH ≥∏£æj ¬ª∏«a õ‚CG ¿CG ó©Hh ..á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG äÉfÉLô¡ŸG äÉfÉLô¡e ‘ IójóL kÉbÉaBG ¬H íàa (ôFGR) ÊÉãdG .iôNCG ’EG ±ô˘˘©˘ j’h CGó˘˘¡˘ j’ ´hô˘˘°ûe ..…OGhò˘˘dG ΩÉ˘˘°q ùH É˘æ˘Ø˘W ,kÉ˘©˘e É˘fô˘ë˘HCGh ¬˘à˘«˘≤˘à˘dG .¬˘°ùØ˘f ™˘e …ó˘ë˘ à˘ dG :QGƒ◊G Gòg Éææ«H QGOh .. ÅfGƒŸG øe ójó©dG Éªæ«°S OƒLh ΩóY øY âKó– ∂JGQGƒM óMCG ‘ .ó«dG ™HÉ°UCG ≈∏Y ó©J ΩÓaCG Oô› É¡fEG: â∏bh ,á«é«∏N ¿Éc GPEGh ?á∏jƒ£dG á«FGhôdG ΩÓaC’G §≤a Oƒ°ü≤ŸG πg á«∏«é°ùàdG ΩÓaC’G ¿CG ∂dP ≈æ©e π¡a ,º©f ÜGƒ÷G ?¥É£ædG Gòg êQÉN á«FGhôdG á«é«∏ÿG ΩÓaC’Éa ,ÚæK’G ó°übCG `H Ak É¡àfGh ''ôëHÉj ¢ùH'' øe GAk óH áahô©e á∏jƒ£dG .''π«∏dG ∞°üàæe'' ,¿Éª∏«a É¡d äGQÉeE’G ,ΩÓaCG áKÓK É¡d âjƒµdGh á«∏«é°ùàdG ΩÓaC’G ÉeCG .ΩÓaCG á©Ñ°S ´ƒªÛG ¿CG …CG ô≤°üdG á°ù°SDƒe É¡LÉàfEÉH âeÉb »àdG ΩÓaC’G ∑Éæ¡a É˘gô˘≤˘e »˘à˘dG ∑Î°ûŸG »›GÈdG êÉ˘à˘fE’G á˘˘°ù°SDƒ˘ eh êÉàfEG ”h IOhó©e ΩÓaC’G √òg É°†jCGh ,âjƒµdG ádhO ΩÓaCÓd ó≤˘à˘Ø˘f Ωƒ˘«˘dG ¤EGh äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ‘ É˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG .á«≤FÉKƒdGh á«∏«é°ùàdG øY çóëàJ âæc ô' FGR'' ôjƒ°üJ ‘ AóÑdG πÑb √òg âë‚ πg ,á«≤«Ñ£àdG äÉfÉµeE’G QÉ¡XEG áHôŒ ? ô' FGR'' Ωƒ‚ ™e áHôéàdG πãªŸG ácôëa ,âë‚ É¡fCG ó≤àYCG Ée kÉYƒf πãe IóYÉ°ùe πeGƒY ájCG ¿hO øe QOÉµdG ‘ kGó«Mh ÈcCG á˘«˘dhDƒ˘°ùe â£˘YCG äGQGƒ˘°ù°ùc’Gh ¢SQÉ˘Ñ˘ eƒ˘˘µ˘ dG õ«cÎdG - Ée óM ¤EG - ¿ƒ∏ãªŸG ´É£à°SGh ,πãªª∏d ≈∏Y ‹ÉàdÉHh ,º¡FGOCG ∫ÓN »FÉªæ«°ùdG QOÉµdG ≈∏Y .Ú©dG ácôMh ó°ù÷G á¨d ΩÓ˘˘ ˘ ˘ aC’G √ò˘˘ ˘ ˘ g á˘˘ ˘ ˘ HôŒ ìÉ‚ Ωó˘˘ ˘ ˘ Y â©˘˘ ˘ ˘ LQCG ió˘˘ d »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG »˘˘ Yƒ˘˘ dG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ¤EG á˘˘ «˘ ˘FGhô˘˘ dG ? ∞«c ..ÚdhDƒ°ùŸG ¿hó˘˘∏˘ ≤˘ à˘ j ø˘˘e º˘˘g ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H √ó˘˘ °übCG É˘˘ e ,è«∏ÿG ‘ Éªæ«°ùdGh áaÉ≤ãdG π≤M ‘ áª¡e Ö°UÉæe »æ«æ©j ’ ÉfCÉa ;á«°SÉ«°S Ö°UÉæe ‘ Úæ«©ŸG ¢ù«dh øµdh - »Ñ°ùf πµ°ûH - »°SÉ«°S Ö°üæe ‘ ø«s ©jo øen ⁄ GPEG ,‘ôM hCG ‘É≤K Ö°üæe ‘ Ú©jo øen »æ«æ©j ¢ùµ©æ«°S ‹ÉàdÉÑa ‘ô◊Gh ‘É≤ãdG √QhO »©j øµj .É¡LÉàf ≈∏Yh ó∏ÑdG ‘ áaÉ≤ãdG ≈∏Y ∂dP QƒædG øe âHÎbG ΩÓMC’G äÈc π˘˘ ˘ ˘ g ..''IÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘°U ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘MCG' ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y GPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ?QƒædG øe âHÎbGh ó˘˘ ˘b ''IÒ¨˘˘ ˘°U ΩÓ˘˘ ˘MCG'' ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ˘ æ“CG ¢TÉ≤ædG QƒW ‘ ¿B’G »æfEG å«M ,QƒædG øe âHÎbG ø˘˘e ''âfƒ˘˘ehô˘˘a ¿ƒÁQ'' ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e ™˘˘ e ¢UÉÿG ¬˘°ùØ˘f ô˘jƒ˘°üà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ƒ˘˘gh ,É˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ H GC óÑf ¿CG ≈æªàf å«M ,»Ø«∏N π«°û«e êôıÉH ø˘˘e ƒ˘˘gh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N ô˘˘jƒ˘˘ °üà˘˘ dG º∏«ØdG Gògh ¿É°†eQ ójôa ¢UÉ≤dG ∞«dCÉJ É˘e ≈˘∏˘Y 1999 ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘jô˘˘a ‹ ¬˘˘eó˘˘ b ∂∏J ‘ çGóMCÓd ¬àjDhôH âÑéYCGh ó≤àYCG øe »˘gh º˘∏˘«˘Ø˘dG É˘¡˘dhÉ˘æ˘à˘j »˘à˘dG IÎØ˘dG .1970 ΩÉ©dG ≈àMh 1967 ΩÉ©dG øY åëHCG Úæ°ùdG √òg ∫GƒW âæch â≤aƒJ ób ¬∏dG óª◊Gh º∏«Ø∏d ∫ƒ‡ .ôjƒ°üàdG CGóHCG ¿CG ≈æ“CGh kGÒNCG ÒZ Ωƒ‚ ∑Gô˘˘ ˘ ˘°TEG …ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ g ?áeOÉ≤dG ∂dÉªYCG ‘ Ú«æjôëH ,´ƒ˘˘°VƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j Gò˘˘ g ∂∏àÁh ô˘aGƒ˘à˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dÉ˘a π˘µ˘°ûH RhÈ∏˘d ¬˘∏˘gDƒ˘J »˘à˘dG äGQó˘≤˘ dG Gòg ¿CG ÉÃh ,Éªæ«°ùdG ∫É› ‘ ó«L è«∏ÿG ‘ Ée kÉYƒf ójóL π≤◊G øXCG Óa ,á«Hô©dG ∫hódG ¢†©Hh óYÉ°ùà°S áæ«©e AÉª°SCG OƒLh ¿CG .≥jƒ°ùàdG ≈∏Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCG ¤EG â∏°Uh »àHôŒ

äÉYƒæe art@alwatannews.net

- Issue no (2)

QOÉ«ÑdG ìô°ùÃ É°ùÑ∏àe ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ”

≈°Sôe »°SÉ«dG iƒ∏°S

øWƒdG CÉaôŸ IOƒ©dG ≈∏MCG Éeh ...¬«dEG ´ƒLôdG πªLCG Ée ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ ë˘ j ø˘˘e ¤EG ¿É˘˘°ùfE’G Oƒ˘˘©˘ ˘j ¿CG ƒ˘˘g ø˘˘Wƒ˘˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘d ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ‘ √ó˘°ûæ˘f ÉŸÉ˘W …ò˘dG CÉ˘aôŸGh á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ◊G GƒbÉà°TG Éªc ÉæFÉÑMCG ¤EG Éæ≤à°TG ,ÉæàHôZ óYƒH ¥GQhCGh áaÉë°U Éæ∏L ¿CG ó©H Éæ«dEG ø˘˘eh ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ æ˘ °Sh ¥ÎØ˘˘ f ’CG .º¡«≤à∏f øWƒdG ∫ÉW ÜÉ«Z ó©H óªMCG Oƒ©dGh ÉfóY ÉÑfÉL øe ™fÉŸG ¿Éch øeõdG øe IÎa π˘ª˘©˘fh ô˘°†ë˘f É˘æ˘c ó˘˘≤˘ a É˘˘©˘ Ñ˘ W GÒN π£æd πëædG á«∏îc IÎØdG ∂∏J á∏«W »àdG IQƒ°üdÉH ÇQÉ≤dG ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ .¬∏dG AÉ°T ¿EG ºµÑé©Jh Öëf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ °ùbCG ¢ù«˘˘ dh É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘Z º˘˘ ©˘ ˘ f áeƒ∏©ŸGh ÈÿG ∂∏Á ¿CG øe ‘Éë°üdG .»∏NGódG ô°ûæ∏d É¡≤jôW óéàd É¡Ñàµjh Éæjód Ée ºµd ô¡¶f ¿CG Éæ«æ“ ºc ô¡X »àdG äGAÉ≤dh QÉÑNCGh çGóMCG øe ó˘FGô÷G äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e ¢†©˘˘H óéH πª©f ¿CÉH ºcó©f Éææµdh ,á∏«eõdG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bh ‘ á˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG º˘˘ µ˘ ˘d π˘˘ °Uƒ˘˘ æ˘ ˘ d .áeÉJ ájOÉ«Mh á«bGó°üÃh øe GóHCGh ÉªFGO ºµ©e Éæ∏°UGƒJ ¿Éc ºµd êQóf Éægh óFGô÷G äÉëØ°U ∫ÓN ¤EG º˘°†æ˘J Ió˘jô˘Lh Ió˘jó˘L äÉ˘ë˘ Ø˘ °U É¡d Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ ‘ ‘Éë°üdG ÖcôdG É˘¡˘«˘æ˘«˘Y Ö°üf É˘¡˘©˘°†J »˘à˘ dG É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG IOÉŸG Ëó˘≤˘Jh ÇQÉ˘≤˘dG á˘˘eó˘˘N É˘˘¡˘ ª˘ gCGh .¬d Iõ«ªàŸG á«aÉë°üdG áªFGódG ºµà≤«aQ ¿ƒµJ ¿CG Éæ«æ“ .á«dÉ¨dG ºµà≤K Ö°ùµJ »àdG ‘ ÉæàYƒÑ£e ™e óMƒàf PEG øëfh É˘˘e ∫ò˘˘Ñ˘ æ˘ °S äÉ˘˘Mƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dGh äÉ˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘dG äGRÉ‚G ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d ¬˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùf õà©f …òdG »æjôëÑdG ¿ÉæØdG äÉYGóHEGh §∏°ùf ¿CG É°†jCG Éæª¡j Éªc ,¬dÉªYCÉHh ¬H äÉ˘bƒ˘©ŸG RGô˘HEGh É˘jÉ˘°†≤˘dG ≈˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG .¿ÉæØdG Gòg ΩÉeCG ∞≤J »àdG ,É˘æ˘fhó˘©˘Jh º˘có˘©˘f AGõ˘YC’G É˘fAGô˘b ≠˘∏˘Ñ˘æ˘d ,É˘fhQRGDƒ˘à˘ a º˘˘µ˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ¤EG ∞˘˘≤˘ f ¬æY ≈°Vôfh ¬Ñëf Ée áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏ªÃ .É©«ªL

! ¢SôNCG ¿ƒcCG ¿CG â∏°†Øa áæ°Uô≤dG øe âØN :ô≤°üdG ∫ÉªL

Iôªà°ùe ∫GõJ’h ∞jôdG ìô°ùe øe äCGóH ¿hÉ©à∏d ÉæJGƒ£N ¥É£f øe âLôN ¢ùØædG ‘ á≤ãdGh ¿ÉæÄªW’G Qƒ˘˘¡˘ ª÷G á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ â∏˘˘NOh á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dG …OÉ˘˘ f kGô˘¶˘fh ø˘µ˘dh ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Mô˘˘°ùŸG êGô˘˘NE’G ¿Gó˘˘«˘ e ''ÜOh Ög ø˘˘e'' π˘˘ c ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d ∫ƒ≤j Éªc ''¬d áæ¡e ’ øe áæ¡e'' íÑ°UCG …òdGh Êó˘˘Jh ¥É˘˘£˘ J ’ âë˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘MÉ˘˘ °ùdG ¿EÉ˘ ˘a π˘˘ ãŸG ¬eó≤ŸG ∫ÉªYC’G ´ƒf å«M øe ìô°ùŸG iƒà°ùe ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H ™˘˘aO É˘˘e Gò˘˘gh ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘£˘ ˘°Sh Ühô¡dGh √ôégh ìô°ùŸG øY ±hõ©dG ÚLôıG ,QÉ°ûàf’Gh óLGƒàdG áYô°S å«M ¿ƒjõØ∏àdG ¤EG ¬Ø«fl âfÉc ((êôfl)) áª∏c ¿CG ôcPCG Ée ≈∏Yh øµdh ,»Mô°ùŸG ¿Gõ«ŸG ‘ É¡∏≤ãd kGô¶f áÑYôeh Gò˘˘ ˘gh √ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S Gò˘˘ ˘ g)) ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °ûdG ∞˘˘ ˘ °SCÓ˘ ˘ ˘d !((¬æ«bÓN ø˘˘ Y GPÉ˘˘ eh ,êGô˘˘ NE’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Gò˘˘ ˘g ?»Mô°ùŸG ∞«dCÉàdG Gòg ó©Hh ,äÉ«æ«©HQC’G á∏Môe ‹ƒNO ó©H äÉ˘ª˘cGô˘˘J ‘ π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ H ¢ù«˘˘d √Èà˘˘YG …ò˘˘dG º˘˘µ˘ dG äóLh ¬MGô°U πµH ,á«Mô°ùŸG áHôéàdGh √ÈÿG äGhOCG ™e πeÉ©àdGh OGôØfE’G ¤G kÉbÉà°ûe »°ùØf óbh ((â«æZh)) á«Mô°ùe âÑàc ó≤a ,¬HÉàµdG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘Mô˘˘°ùŸG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ É˘˘¡˘ H âcQÉ˘˘°T É˘˘¡˘ «˘ a âdhÉ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dGh âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhó˘˘H ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ¬àdÉ°UCGh ¬àWÉ°ùÑH »é«∏ÿG ¿É°ùfE’G á«°üî°T á˘«˘Mô˘°ùŸG ¿ƒ˘µ˘d kGô˘˘¶˘ fh ,¬˘˘Nƒ˘˘ª˘ °Th ¬˘˘FÉ˘˘jÈch Qƒ¡ª÷G É¡d ≥Ø°U ó≤a á«©bGƒdG è«°ùf ‘ πNóJ ÉÁCG É˘¡˘©˘e π˘YÉ˘Ø˘Jh IQGô˘M ø˘e ÌcCÉ˘H »˘à˘jƒ˘µ˘ dG ,¬H õàYCG ÉjÒgÉªL kÉMÉ‚ â∏é°S å«M πYÉØJ ´ƒ˘f É˘¡˘Ñ˘é˘©˘j ⁄ ¿É˘Lô˘¡ŸG º˘«˘µ– á˘æ÷ ø˘˘µ˘ dh á˘«˘Mô˘°ùŸG ìÉ‚ π˘µ˘°T å«˘M ¬˘à˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ∂dP ™eh ,áæé∏dG º««≤J ≈∏Y êÉéàMG kGÒgÉªL kGÒã˘c ¬˘æ˘e äó˘Ø˘à˘°SG kÉ˘°SQO âfÉ˘c ¬˘Hô˘é˘à˘ dG ¿EÉ˘ a ÌcC’Gh ÜôbC’G ƒg »©bGƒdG πª©dG ¿CG √OÉëh ¢†©˘H Oó˘°üH É˘eG ,Qƒ˘¡˘ ª÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kÓ˘ YÉ˘˘Ø˘ J ,zìÓ°UC’G áæ«Ø˘°S{ »˘¡˘a É˘¡˘à˘Ñ˘à˘c »˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G kÉØ«dCÉJ »gh z√Éjh Ö©∏J’{ h zIô£‡ á∏«d{ º∏M .ô≤°üdG ∫Éª÷ kÉLGôNEGh GhÈc øjòdG ìô°ùŸG ‘ QÉ¨°U øY GPÉeh ?∑QGƒ°ûe ∫ÓN øe ∂©e ¢Vô˘©˘H ≈˘Ø˘à˘cGh ,º˘˘gÌcCG É˘˘e :∫É˘˘ª˘ L ∫É˘˘b ø˘˘e ≈˘˘æ“CG »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°üdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ ˘°†©˘˘ H ±ƒbh ≈∏Y kGó«cCÉJh º¡d kGõ«Ø– Égô°ûæJ øWƒdG .øWƒdG ÊÉæa ™e øWƒdG

ô≤°üdG ∫ÉªL ¿ÉæØdG

ó˘°ûæ˘˘j øÃ kÓ˘ gCGh ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d IOhó‡ É˘˘æ˘ jOÉ˘˘jCG .¿hÉ©àdG ¬˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ °üdG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘W ¬dÉªYCG ¢†©H »ª°ùj ¿G ,õFGƒé∏d ((ó°UÉM)) ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ J ⁄ á˘˘«˘ ª˘ °ùà˘˘dG √ò˘˘ g ¿CG å«˘˘ M ,á˘˘ «˘ Mô˘˘ °ùŸG ?ÆGôa äCGóH π°ûØdG øe kÉaƒN :∫ƒ≤dÉH ô≤°üdG OQ É˘¡˘à˘NCGh á˘«˘Mô˘°ùe »˘˘gh ((π˘˘°TÉ˘˘Ø˘ dG êôıÉ˘˘H)) …OÉf ‘ Éª¡LGôNEÉH âªb ((ΩÉbQC’h …ó÷G)) kÉ©ÑW Gòg ,»æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G øe ÉaGƒN …QƒH ó¡©Ã »à°SGQO IÎa ∫ÓN ∂dPh äÉ«æ«fÉªãdG ‘ ≠∏H ≈àM Ω1982 ΩÉY âjƒµdÉH á«Mô°ùŸG ¿ƒæØdG ‘h ,kÉ«Mô°ùe kÓªY (15) øe ÌcCG ‹ÉªYCG OóY ø˘˘ ˘ e A»˘˘ ˘ °ûH äô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°T ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Hh (1985) ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y

¿ÉjójôŸG ‘ á«dÉà°ùjôµdG É¡JÉjÉÑY ¢Vô©J zOôeR{ .Ió«°ùdG É¡H ô©°ûJ áeÉîah ábÉfCG Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘à˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ª› ¿CG ¿É˘˘ ˘ °†eQ äó˘˘ ˘ cCGh äÉ˘jÉ˘Ñ˘©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ¢Vô˘˘©˘ dG õjô£àdG É¡«a ¿ƒµj QÉ¡ædG IAÉÑYh ,Iójó÷G .πbCG ∫Éà°ùjôµdG äÉÑMh ó˘«˘Mƒ˘dG π˘«˘cƒ˘dG É˘¡˘fƒ˘c É˘¡˘Yhô˘°ûe ø˘Yh âdÉ˘˘b (»˘˘µ˘ °ù«˘˘a √ô˘˘jƒ˘˘°S) ∫É˘˘à˘ °ùjô˘˘c äÉ˘˘Ñ◊ ,¬H ∫É¨à°T’Gh ∫Éà°ùjôµdG ÖMCG »æfEG'' ¿É°†eQ √ÒZ øe »≤«≤◊G ±ôYCGh Gó«L ¬à°SQO ó≤a øe ¬àHôéàH äCGóH óbh ,É°†jCG ¬JOƒL äÉLQOh ™˘«˘ª˘L ió˘HCG »˘à˘dG ¢ùHÓŸGh á˘°ûª˘˘bC’G ∫Ó˘˘N πﬁ âëààaG Gòd ,É¡H º¡HÉéYEG »æe ÚHô≤ŸG äÉÑëH äGAÉÑ©dG õjô£J ‘ ¢ü°üîàŸG OôeR ''.∫Éà°ùjôµdG ó˘˘©˘ H É˘˘æ˘ ˘«˘ ˘YGQ ó˘˘ ≤˘ ˘d'' ¿É˘˘ °†eQ âaÉ˘˘ °VCGh π˘˘©‚ ¿CG á˘˘«˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘°ùdG ™˘˘ °Vƒ˘˘ d É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SGQO ∫hÉæàe ‘h Gó˘L á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘eh á˘dƒ˘≤˘©˘e É˘fQÉ˘©˘°SCG Éæ°UôM ÉæJÉª«ª°üJ ‘h ,™ªàÛG äÉÄa ™«ªL á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG ¥hò˘d á˘ª˘FÓ˘e ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘°ùª˘˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ Ø˘ ˘°VEGh á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿGh ''.(»µ°ù«a √ôjƒ°S) ∫Éà°ùjôµd ø˘˘Y ¿É˘˘°†eQ π˘˘eCG Ió˘˘«˘ °ùdG âHô˘˘ YCG É˘˘ ª˘ ˘c ô˘YÉ˘°ûeh ¢Vhô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H É˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ °S âæKCGh ,É¡JÉª«ª°üJ É¡H â∏Hƒb »àdG ÜÉéYE’G ácQÉ°ûª∏d ÉgOGó©à°SGh π«ª÷G º«¶æàdG ≈∏Y π°UƒdG á≤∏M ÉgÈà©J »àdG AÉjRC’G ¢Vhô©H ºª°üŸG äÉYGóHEG É¡æe ≥∏£æJ »àdG á«≤«≤◊G .ÒgÉªé∏d äÉjÉÑ©∏d Iójó÷G äÉYô°üdG ôNBG øY ÉeCG ∫É˘˘à˘ °ùjô˘˘µ˘ ˘dG äÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ: ¿É˘˘ °†eQ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¬˘∏˘«˘î˘à˘J É˘e π˘ch ,Ohó˘M É˘¡˘d ¢ù«˘d ,á˘Mƒ˘à˘Ø˘e Éªc .√ò«ØæJ Éæ«∏Y π¡°S º«ª°üJ øe áfƒHõdG .á°UÉÿG ÉæJÉ°ùŸ Éæjód ¿CG

:OƒªÙG IOÉZ - ∞«°ùdG á«MÉ°V

kÉ°VôY ''äÉjÉÑ©∏d OôeR'' äÓfi âª¶f ä’É˘Ø˘à˘MG ø˘ª˘°V ∂dPh ,º˘«˘eÉ˘°üà˘dG çó˘˘MC’ ∂∏ŸG ¢Sƒ˘∏˘L ó˘«˘Yh »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dÉ˘H á˘µ˘∏˘ ªŸG πeCG Iõ«ªàŸG áªª°üª∏d âfÉc AÉjRC’G ,ióØŸG Ωƒ˘j ''¿ƒ˘à˘ dQÉ˘˘c õ˘˘à˘ jô˘˘dG'' ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ¿É˘˘°†eQ .(∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 8 »°VÉŸG ¢ù«ªÿG áYƒª› ¬àeób …òdG ¢Vô©dG ó¡°T ø˘e ó˘jó˘©˘dG äÉ˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÉ˘°VQÉ˘©˘dG ø˘e äÉ˘˘jÉ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘ª˘ «˘ ª˘ ˘°üà˘˘ dG AÉ˘à˘°Th ∞˘jôÿ á˘©˘°UôŸGh á˘aô˘˘NõŸG .2006-2005 É˘¡˘d ¿É˘c ''ø˘Wƒ˘dG'' äÉ˘˘Yƒ˘˘æ˘ e áÑMÉ°U áªª°üŸG ™e AÉ≤∏dG Gòg »àdG ¿É°†eQ πeCG (OôeR) πfi ” »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ¿EG âdÉ˘˘ b õ˘jô˘£˘à˘dÉ˘H õ˘«˘ª˘ à˘ J É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y √ôjƒ°S) ∫Éà°ùjôµdG äÉÑMh OQƒ˘à˘°ùJ »˘˘à˘ dGh (»˘˘µ˘ °ù«˘˘a πfih ,É˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG ƒ˘˘ g( Oô˘˘ eR) ,øjôëÑdG ‘ ó«MƒdG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ J PEG äGó«°S ø˘eÒã˘µ˘dG ™ªàÛG »æjôëÑdG ÉŸ »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿGh Gò˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°†j ø˘˘ ˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫Éà°ùjôµdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ NÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘e IAÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dG

CGôWh ójóL øe ÌcCG óéà°SG ¿CG ó©H ¢ùeC’G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh áŸƒ˘©˘dG π˘X ‘ ÇQÉ˘˘W ø˘˘e ÌcCG √ôJÉcOh Ú«FÉ°üNCG ∫ÓN øe ∂dPh É¡JÉ«£©eh Gò˘˘g å«˘˘M ó˘˘jó÷G ìô˘˘°ùŸG Gò˘˘ g ‘ AÉ˘˘ °†YCG º˘˘ g á«˘°SÉ˘°SC’Gh ¤hC’G äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ø˘ª˘°V ¿É˘c ¬˘Lƒ˘à˘dG Gòg ,zQOÉ«ÑdG{ IO’ƒd ™aGhódG øª°V âfÉc »àdG ¿É°ùd ≈∏Y π°UGƒàj ΩÓµdG - ôNBG ÖfÉLh ÖfÉL QhO kÉ˘ °†jCG π˘˘©˘ Ø˘ f ¿CG ø˘˘ e ó˘˘ H’h ¬˘˘ fCG - ô˘˘ ≤˘ ˘°üdG É˘æ˘Jƒ˘£˘N ¿EÉ˘a Gò˘dh ,∑Î°ûŸG π˘ª˘©˘dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ÖJÉµdG ∞«dCÉJ øe »Mô°ùe πªY Ëó≤J á«dÉàdG ó˘«˘°ùŒ »˘æ˘©˘ j É‡ ,»˘˘LGô˘˘NEGh ø˘˘°ùMƒ˘˘H ø˘˘°ùM É˘æ˘æ˘«˘Hh z∞˘jô˘dG ìô˘°ùe{ ÚH »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG øjôNBÓd kGõ«Ø– á«fhÉ©J ¤hCG Iƒ£îc Iƒ£ÿG ¿CÉH zQOÉ«ÑdG{ ìô°ùe øe IQÉ°TEGh ÉfhòM hòë∏d

∞«dCÉàdG ≈àMh êGôNE’Gh π«ãªàdÉH AGƒ°S ÊGó«ŸG èdhCG á«YƒW á≤jô£Hh »°ùØf äóLh »Mô°ùŸG á°UÉîH h ,¿ƒjõØ∏àdG ÉeGQód áHÉàµdG ,áHÉàµdG ÜÉH ∫Ó˘N IQhO ø˘e É˘¡˘©˘HÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y âaô˘˘©˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H »æà©ªL πªY ábÓY ∫ÓN IôgÉ≤dG ‘ É¡Jô°†M ÒÑµdG ÖJÉµdG ™e ájôgÉ≤dG ΩGôgC’G IójôL ‘ ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y â©˘˘∏˘ WEG ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ®ƒ˘˘ Øfi ,á«fƒjõØ∏àdG á«eGQódG áHÉàµdG QGô°SCGh í«JÉØŸG á˘HÉ˘à˘µ˘dG ô˘ë˘H ‘ âë˘Ñ˘°S »˘æ˘fCG kGô˘°S ∂«˘˘Ø˘ NCG ’h ™à‡h Ò°ùY ¢VÉfl ó©Hh ô¡°TCG á«fÉªK á∏«W π˘˘«˘ ∏˘ dG ΩÓ˘˘X ‘ É˘˘¡˘ dÓ˘˘N â°üZ âbƒ˘˘ dG äGP ‘ ƒ˘˘gh ,zπ˘˘«˘ ∏˘ dG ìÉ˘˘æ˘ L{ ø˘˘e á˘˘≤˘ ∏˘ M (30) êô˘˘ ˘NC’ ¬fƒª°†eh ¬∏µ°T øY ∞°ûcCG ød ±ƒ°S π°ù∏°ùe ájôµ˘Ø˘dGh á˘«˘HOC’G äÉ˘bô˘°ùdÉ˘a zá˘«˘æ˘eCG{ »˘YGhó˘d ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘é˘ Y ‘ â°ù∏˘˘a Gò˘˘dh ,zêô˘˘M ’h çó˘˘ M{ á˘∏˘«˘°Sƒ˘dGh ¿É˘µŸGh ¿É˘eõ˘dG QÉ˘à˘NCG ±ƒ˘°Sh ,…ô˘eCG ‘h »©«Ñ£dG ¢ùØæàdG øe OƒdƒŸG Gòg øµ“ »àdG »˘à˘jGó˘H »˘g √ò˘gh ,äÉ˘Kƒ˘∏ŸG ø˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘N AGƒ˘˘LCG .á«≤«≤◊G Éªa ,õFGƒ÷G ó°UÉëH Ö≤∏e ∂fCÉH ∫É≤j ?ÜÉÑ°SC’Gh ™aGhódG »g ¿CG …OÉ≤àYG ‘ :∫ƒ≤dÉH ô≤°üdG ∫ÉªL OQ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ∂∏Á Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG Gò˘˘ g ≥˘˘ ∏˘ ˘ WCG ø˘˘ ˘e »˘æ˘µ˘dh ,á˘jÉ˘Ø˘µ˘dG ¬˘«˘a É˘˘e ™˘˘aGhó˘˘dGh »˘˘YGhó˘˘dGh õFGƒL ≈∏Y ‹ƒ°üM áÑ°SÉæÃh ¬H »ª∏Y Ö°ùMh á∏°UGƒàe äGƒæ°S (4) ióe ≈∏Y õ«ªàdGh RƒØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S á«ª°ùàdG √òg Qƒ¡X ‘ âgÉ°S øµÁ Éeh , á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG AGOGh »∏ÙG - ô˘˘≤˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ L ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘µ˘ dG - ¬˘˘£˘ ˘HQ πµ°ûHh É¡«a ºgÉ°SCG »àdG ¢Vhô©dG øe ójó©dÉH á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G ¢†©H êGôNEG å«M øe ô°TÉÑe øe »gh z√QRÉ«dG{ á«Mô°ùe ÉgôNBG ¿Éc »àdGh ìô°ùŸ É¡LôNCGh »JÉëæØdG óªfi ÖJÉµdG ∞«dCÉJ IójóY ¢VhôYh iôNCG ∫ÉªYCGh zIÒéØdG ÉHO{ .¥É«°ùdG Gòg è«°ùf ‘ πNóJ ‘ ≥∏– QOÉ«ÑdG iÎ°S ÉæfCG ∂dP ≈æ©e ?ájOÉY ÒZ ¥ÉaBG ?∞«c ?zQOÉ«ÑdG{ ∂Mô°ùŸ Ωó≤à°S GPÉe »æYCG ìô°ùe ¤EG IOƒ©dÉH ¬∏dG áÄ«°ûÃh GC óÑæ°S á˘∏˘Mô˘e á˘∏˘jƒ˘W IÎa ò˘æ˘e π˘NO …ò˘dG π˘˘Ø˘ £˘ dG ó˘jó˘L π˘µ˘ °ûHh ø˘˘µ˘ dh ¿É˘˘«˘ °ùæ˘˘dGh zá˘˘Hƒ˘˘Ñ˘ «˘ ¨˘ dG{ IOÉYEG ∫hÉëæ°S ,Ωƒ«˘dG π˘Ø˘£˘dG á˘«˘∏˘≤˘Yh Ö°SÉ˘æ˘à˘j ∫É˘Ø˘WCG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG äGhOCGh äGOô˘˘Ø˘ e á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U

±Ó≤dG ô°UÉf - ≈°ù«Y áæjóe

π«÷G øe ¿Éæa ... ô≤°üdG ∫ÉªL ¿ÉæØdG ¢SQO ... á«æjôëÑdG á«Mô°ùŸG áMÉ°ùdG ‘ ÊÉãdG ‘ OÉ˘Yh âjƒ˘µ˘dÉ˘H á˘«˘Mô˘°ùŸG ¿ƒ˘æ˘Ø˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ‘ CGó˘H ... Gõ˘«˘ª˘à˘e É˘£˘N ¬˘d º˘°SÒd äÉ˘æ˘«˘fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG Qƒ¡ª÷G øY Gó«©H êGôN’G ÜôLh ájófC’ÉH øe øµ“ ¿CG ó©H ICÉéa πNOh ... ΩÉ©dG »Mô°ùŸG øY ÜÉZ ô≤°üdG ∫ÉªL ... ájÉæ©H É¡°SQO äGƒ£N äÉÑ«¨dG ∫ƒW øe{ QÉ©°T â–h .. á«æØdG áMÉ°ùdG áeRôH OÉYh ô≤°üdG ÜÉZ Ó©ah .. zËÉæ¨dG ÜÉj É˘°ùÑ˘∏˘à˘e z¬˘à˘°ûØ˘b{ zø˘Wƒ˘dG äÉ˘Yƒ˘æ˘ e{ º˘˘FÉ˘˘æ˘ Z :QGƒ◊G ¬©e GC óÑædh ?áÑ«¨dÉg øjh ,¬∏dGóÑY ƒH ÓgCG â°ùd ÉfCÉa A»°T …CG øY åjó◊G IOÉ©dÉc ≈àMh ,´ÉîædG ≈àM ¢ùWÉZ ÉfCG Ée Qó≤H ÖFÉ¨H Ωó≤JCG ’hCG áëFGQh ¿ƒdh º©W ICÉLÉØª∏d ¿ƒµj ìô°ùe ¢ù«°SCÉJ áæ÷ AÉ°†YCG ÊGƒNCG øY áHÉ«fh .QOÉ«ÑdG çó˘˘ ë˘ à˘ J QOÉ˘˘ «˘ H ìô˘˘ °ùe …CG ø˘˘ Y ... ≥˘˘ WÉ˘˘ f ?¬æY »˘æ˘fEÉ˘a ,»˘æ˘©˘WÉ˘≤˘J ’h π˘ª˘cG »˘æ˘YO ,º˘˘©˘ f ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH Ωó≤àf É©«ªL √ƒNC’G º°SCÉHh ≈∏Y ΩÓY’G ôjRh QÉØ¨dGóÑY øH óªfi Qƒàcód º¡d ¢UôØdG áMÉJCGh ÜÉÑ°û∏d OhófiÓdG ¬ªYO QhO Úæªãe É«aÉ≤Kh É«æa º¡©ªà› áeóÿ áî«°ûdGh OƒªÙG Oƒªfi ΩÓYE’G IQGRh π«ch ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG âæ˘˘H »˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ Lh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdG h á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¿Dƒ˘ °û∏˘˘ d ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG IQGOEG ‘ Údƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG ìô°ùe{ ójó÷G OƒdƒŸG Gòg Qƒ¡X ‘ º¡°UôM ¬˘∏˘©÷ É˘˘æ˘ £˘ £˘ N …ò˘˘dGh , Qƒ˘˘æ˘ dG ¤EG zQOÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ™£≤æj ød ±ƒ°S …òdG AÉ£©dGh ìƒª£∏d áaÉ°VEG ádÉ©ØdG ±GôWC’G áaÉc ™e πeÉ©àdG ∫ÓN øe ¿B’G âaôY ∂fCG óH ’ ,,, á«Mô°ùŸG áMÉ°ùdG ≈∏Y ? »FÉØàNG ÖÑ°S á«æa QƒeCG ‘ ¢ùWÉZ »ª∏Y Ö°ùMh ∂æµdh ? QOÉ«ÑdG ¢ù«°SCÉJ øe ≥ªYCGh ÌcCG ? áHÉàµ∏d ÆôØàdG ∑ó°üb ÉeGQódG QÉÑNG ôNCG øY GPÉe .. §Ñ°†dÉH ?Gójó– á«fƒjõØ∏àdG ,áMGô°üdGh ìƒ°VƒdG ≈¡àæÃh :∫ÉªL ∫Éb (2000) ΩÉ©dG òæe »æbQDƒj ¿Éc áHÉàµdG º∏M ¿EÉa π˘ª˘©˘dGh äGAGô˘≤˘dG ø˘e º˘µ˘dG Gò˘g ó˘˘©˘ Hh Ωƒ˘˘«˘ dGh

iƒ¡dG ≈∏Y

¿É°†eQ ójôa

¿ƒ````«∏ŸG í`````HÒ`°S ø``````∏©ŸG á˘˘jô˘˘°üŸG ΩÓ˘˘aC’G IÉ˘˘æ˘ ≤˘ H IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ °ùJ á˘˘«˘ µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dG ΩÓ˘˘aC’G QGô˘˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG .ËÉJƒ°ûdG áYƒªÛ á©HÉàdG(TCM) É˘e ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j É˘e ó˘gÉ˘°ûf ¿CG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùf ’CG ¬∏c ´ƒ°VƒŸG ¿CG ΩCG ,á«Yô°T äÉcGÎ°TG øe ¬©aóf ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉÛG á˘«˘ë˘Hô˘dG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ™e kÉ°Uƒ°üNh ,áµÑ°ûdG √òg ‘ ÚcÎ°ûŸG ÜÉ°ùM ájƒæ°ùdG É¡à«FÉ°üMEG ‘ (¢SQƒa) á∏› ¿ÓYEG á˘°ù°SDƒ˘e ÖMÉ˘°U π˘˘eÉ˘˘c í˘˘dÉ˘˘°U ¿CG Ω2000 ΩÉ©˘∏˘d AÉ«æZCG ≈æZCG ÚH á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ™≤j (ART) ∫GDƒ°S ¤EG ÉfƒYój Gògh .Üô©dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ õ«‰ ∞«c (á«Yô°ûdG πX ‘ øëf ÉŸÉW) »Yô°T ⁄ÉY ‘ »Yô°ûdG ÒZ íHôdGh »Yô°ûdG íHôdG ÚH .äÉ«FÉ°†ØdG ∫GDƒ°S Oô›

êƒàJ á©˘jò˘e π˘µ˘d Qô˘µ˘eh âHÉ˘K è˘¡˘æ˘e á˘ª˘K è˘¡˘æŸG Gò˘gh äÉ˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ∫É˘˘ª˘ L á˘˘µ˘ ∏˘ e Ö≤˘˘∏˘ H ,ø£ÑdG øe AõLh ,ájQÉY OƒfR ¢VôY ‘ ¢üî∏àj …òdG É¡›ÉfÈd É¡Áó≤J ∫GƒW áØbGh π¶J ¿CGh ø˘e á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘g äÉŸÉ˘˘µ˘ e ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j ’ ÊÉZC’G ¢†©H IógÉ°ûe É¡«a ¿ƒÑ∏£j øjógÉ°ûŸG .Ö«∏c ƒjó«ØdÉH á∏é°ùŸG á«FÉ°†ØdG ‘ áëLÉædG á©jòŸG π°ù∏°ùe ¬fEG á©jòŸG ¤EG Iô¶ædG ≈≤ÑJ ≈àe ¤EÉa ,áëLÉædG ìÉéædG •hô°T π¶J ≈àe ¤EGh á°übÉf áëLÉædG ?∫GDƒ°S Oô› ?…ô©dG ¢†©ÑH á≤∏©àe

»MGOôb êQƒL

á«FÉ°†a √ƒLh

¿ƒjõØ∏àdGh ô©°ûdG ÚH ..»Ñgh »gGR ¬æµd ,∂dòc ƒg hCG , kGôYÉ°T ¿ƒµj ¿CG OÉc ó˘©˘j ™˘jò˘ª˘c π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG IÉ˘æ˘b ∫Ó˘N ø˘e ô˘¡˘ à˘ °TG zâ«˘Ñ˘dÉ˘H ∂«˘∏˘N{ ƒ˘g kÉ˘ë˘ LÉ˘˘f kÉ›É˘˘fô˘˘H Ωó˘˘≤˘ jh RÉ˘æ˘«˘ gÉ˘˘°T{ á˘˘©˘ jòŸG ™˘˘e ¬Áó˘˘≤˘ J ‘ CGó˘˘H …ò˘˘dGh ≈˘≤˘Hh ,zRÉ˘æ˘«˘gÉ˘°T{ âØ˘à˘NG ICÉ˘é˘a º˘K ,z¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘é˘j ,ó˘«˘Mh ô˘YÉ˘°T π˘ã˘e kGó˘«˘Mh »˘˘Ñ˘ gh »˘˘gGR ∞«°V πc ∫ƒM Ö«≤æàdGh åëÑdGh OGóYE’G á©æ°U ¬˘à˘«˘Ø˘∏˘î˘H ´É˘£˘à˘°SÉ˘a ,è˘eÉ˘fÈdG ‘ ¬˘Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùj π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘aƒ˘˘«˘ °V IQhÉﬁ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG .»Yƒ°Vƒe zâ«ÑdÉH ∂«∏N{ äÉ≤∏M ìÉ‚ ähÉØJ ºZQh ¿EÉ˘ a .QhÉÙG ±Ó˘˘à˘ NGh ,±ƒ˘˘«˘ °†dG ±Ó˘˘à˘ NÉ˘˘ H øjòdG øjQOÉædG Ú©jòŸG øe Èà©j »Ñgh »gGR π˘˘ã˘ e ,kGOó˘˘©˘ à˘ e kÉ˘ MÉ‚h ,kÉ˘ ©˘ FGQ kGQƒ˘˘°†M Ghó˘˘ cCG É˘æ˘ª˘∏˘Y Ö°ùM »˘Ñ˘gh »˘gGR Qó˘°UCG ó˘˘≤˘ a ,ô˘˘©˘ °ûdG ¿Gƒæ©H ôNBG ô©°T ¿GƒjOh{ ájô◊G ÜÉ£Mz ¿GƒjO »˘Ñ˘gh »˘gGR ™˘jòŸG ô˘©˘°T ø˘eh zGô˘ª˘b Gƒ˘˘bOÉ˘˘°Uz :äÉ«HC’G √òg QÉàîf AÉŸG ¤EG áµª°S …ój{ »ØµJ ’ lIóMGh lIQÉæe AÉ°ùe πc ∂ª°SÉH ∞àgC’ …ój øe …òN ≥«à©dG É¡∏jóæb »Jƒ°U q‹G …OQh p∑ój ÚM ∞L …òdG AÉ°ùŸG ∑GP âMƒd

…òdG zäÉeƒ∏©ŸG ∂æH{ èeÉfôH ÚH ¥ôØdG Ée ART IÉ˘æ˘b ‘ Ö«˘£ÿG ô˘ª˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ j z¿ƒ˘«˘ ∏ŸG í˘˘HÒ°S ø˘˘e{ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ÚHh ,äÉ˘˘Yƒ˘˘æŸG MBC IÉæb ‘ z»MGOôb êQƒL{ ¬eó≤j …òdGh …ò˘dG (¿ƒ˘«˘∏ŸG) º˘bô˘dG ‘ á˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘H ¥ô˘˘Ø˘ dG Üô©dG øjógÉ°ûŸG ¿ƒ£Hh ¿ƒ«Yh ∫ƒ≤Y ∞£N á∏Ä°SCÉH CGóÑj èeÉfÈdG ¿CGh á°UÉN ,¿Éµe πc ‘ É¡æY áHÉLE’G á«FGóàH’G á∏MôŸG ∫ÉØWC’ øµÁ ¿ƒ«∏ŸG áÑ©d ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ á≤ãdG »£©j É‡ ?É¡°SQÉa ôNCÉJ »àdG MBC-FM ôjóe z»MGOôb êQƒL{ ¿CG ºZQh ¬˘ë˘«˘°Tô˘J π˘Ñ˘ b ¿É˘˘ë˘ à˘ e’ ™˘˘°†N ó˘˘b á˘˘«˘ YGPE’G IQób IQGóéH âÑKCG ¬fCG ’EG ,èeÉfÈdG Gòg Ëó≤àd øjógÉ°ûŸGh ≥HÉ°ùàŸG ôJƒJh ÜÉ©d êGQóà°SG ≈∏Y ’ m∂ë°†H IôJƒ˘àŸGh á˘æ˘NÉ˘°ùdG √ó˘gÉ˘°ûe »˘¡˘æ˘«˘d èeÉfôH ¿CG ≈≤Ñj .á≤HÉ°ùŸG ‘ ÚcÎ°ûŸG ºMôj ¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H ™˘°VÉ˘˘N z¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG í˘˘HÒ°S ø˘˘e{ á«aÉ≤ãdG áª«≤dG âª¡àdG »àdG äÉfÓYE’G ádƒ«°ùd É¡Áó˘≤˘à˘d è˘eÉ˘fÈdG ≈˘©˘°ùj »˘à˘dG á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh QGój ÚM ádÉÑædG øªµJ øjCG øµd ,π«Ñf m±ó¡c ∫ƒëà«a äÉfÓYE’Gh ø∏©ŸG πÑb øe èeÉfÈdG ÌcCG ¢Vô©j èeÉfôH ¤EG »YƒÑ°SCG èeÉfôH øe .?´ƒÑ°SC’G ‘ Iôe øe h zäÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∂æ˘˘H{ è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ºbôdG ‘ ¥ôa ƒg z¿ƒ«∏ŸG íHÒ°S øe{ èeÉfôH äGô°ûYh !!¬æ«Á ≈∏Y QÉØ°UC’G øe OóYh óMGh !!äÉfÓYE’G ..äÉfÓYE’G ô°TÉÑe ΩÓc

»Ñgh »gGR

≈∏Y ∫Éãªch ?É¡jODƒf »àdG äÉYƒaóŸG ºéM ™e ΩÓaC’G IÉæb ¢VhôY πg ∫AÉ°ùàf ÉæfEÉa ∫ƒ≤f Ée ¿CG ÉæaôY GPEG kÉ°Uƒ°üNh ,¬©aóf Ée ™e Ö°SÉæàJ ≈∏Y ô°üà≤J IÉæ≤dG √ò¡d ≈ª°†©dG åÑdG äÉYÉ°S ∂dP (Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G) áÁó≤dG ΩÓaC’G ¢VôY äÉYÉ°S á«≤H ÉeCG ,ƒ∏«µdÉH ´ÉÑJh ,¢üNQC’G É¡fC’ »àdGh ,§≤a ájô°üŸG ΩÓaC’G ≈∏YIô°UÉ≤a åÑdG ≈æ©Ã ,äGƒæ°S ¢ùªN øe ÌcCG É¡LÉàfEG ≈∏Y ôe ΩÓ˘aC’É˘H á˘fQÉ˘≤˘e Ió˘˘jó˘˘L kÉ˘ eÓ˘˘aCG â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ fCG ‘ ΩÓ˘aC’G IÉ˘æ˘b kÓ˘ã˘e É˘¡˘°Vô˘©˘J »˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G πc ‘ Ú°VôY ¢ü°üîJ »àdGh ,(SHOWTIME) ‘ ΩÓaC’G IÉæb ¿CG Éªc .Iójó÷G ΩÓaCÓd ´ƒÑ°SCG á«Hô©dG ΩÓaC’G ¢Vô©d kÉJÉàH ≈©°ùJ ’ (ART) á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¢†©˘H É˘¡˘é˘à˘æ˘J »˘à˘dGh iô˘˘NC’G ÖÑ°S ±ô©f ’ »àdGh ÉjQƒ°Sh ¢ùfƒJh Üô¨ŸÉc ióLC’Éa Gòd ,IÉæ≤dG √òg ∫hóL øY É¡Ñ««¨J

π˘Ø˘£˘°üJ{ IÒNC’G á˘jó˘«˘eƒ˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ jGhQ ‘ z∞«©°†dG ó«°TQ{ ÖJÉµdG ∫ƒ≤j zÖjÎ°S πjÒe :ájGhôdG π£H ¿É°ùd ≈∏Y ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äGƒ˘˘æ˘ b ¬˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ °S …ò˘˘dG É˘˘e'' CÓ“ äÉgÉØJ !A»°T ’ ?á∏«∏dG √òg á«FÉ°†ØdG AÉ°ùf É¡«a èeGôHh ,á«eƒ«dG É¡dÉ°SQEG äÉYÉ°S É¡H qø˘ gOƒ˘˘ fRh qø˘ ˘¡˘ ˘gƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y äGô˘˘ aÉ˘˘ °S ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ °T ø¡H iô¨oj ,kÉfÉ«MCG qø¡fƒ£H ¢†©Hh ,qøgPÉîaCGh √ò˘˘g ΩÉ˘˘eCG ¿hô˘˘qª˘ °ùà˘˘«˘ a »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG π˘˘ gCG á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ºYR qóM ≈∏Y äÉ°TÉ°ûdG áØ«ë°U øe ÌcCG ‘ kÉ«°üî°T äCGôb ó≤dh .''Éæg .ΩÓµdG Gòg πãe á«HôY á∏›h ‘ AGôZEG øe èàæj Ée πc ¿CG í«ë°U π¡a π˘gCG ¤EG ¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘˘H ¬˘˘Lƒ˘˘e äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ??»Hô©dG è«∏ÿG !»Yô°ûdG íHôdGh ídÉ°U ï«°ûdG

Üô˘©˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh ƒ˘jOGQ äGƒ˘æ˘b É˘˘æ˘ ©˘ dÉ˘˘£˘ J GPEG ,IôNB’G ÜÉ≤©H Éfôcòj »eƒj ¿ÓYEÉH (ART) ∑GÎ°T’G ∫ÓN øe ΩGô◊G ™e Éæ«WÉ©J øëf É˘˘æ˘ JÉ˘˘cGÎ°TG Oó‚ É˘˘æ˘ ˘fEÉ˘ ˘a Gò˘˘ d ,»˘˘ Yô˘˘ °ûdG ÒZ Oó°ùj πg ∫AÉ°ùàf Éæµdh .º¶àæe πµ°ûH á«Yô°ûdG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG √ò˘˘ g ÖMÉ˘˘ ˘°U ƒ˘˘ ˘gh π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U É˘˘æ˘ JÉ˘˘cGÎ°TG √ÉŒ ¬˘˘JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG »àdG √òg áYÉ°†H …CG ±ô©j πg ≈æ©Ã ,á«Yô°ûdG Ö°SÉæàJ πgh ,ÉæJÉcGÎ°TG Ò¶f Éæ«∏Y É¡°Vô©j

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

AGQB’G ‘ kÉJhÉØJh k’óL ÒãJ á«°†b

∂j...`HÉÑ°T ¿Éª«∏°S á∏«Ñf

»ã«eôdG Iƒdƒd -âÑàc

äGQÉ©°ûdÉH π– ’ ÉjÉ°†≤dG ìƒªWh ,Ωƒ«dG õæc ºgh ,πÑ≤à°ùŸG πeCGh øWƒdG IhôK ÜÉÑ°ûdG Ée kGÒãc áfÉfQ äGQÉ©°T ,¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG QÉ¶àfG ‘ øëf h ,ó¨dG …òdG πÑ≤à°ùŸG øYh ,™ªàÛG ‘ ºgQhO øYh ,ÜÉÑ°ûdG øY OOôJ Oô› ,º¡jójCG ≈∏Y »≤JÒ°S …òdG øWƒdG øYh ,¬«a ¿ƒªgÉ°ùj øe ó‚ ¿ƒjõØ∏àdG π¨°ûf ,¿Éµe πc ‘ ÉæªLÉ¡J áfÉfQ äGQÉ©°T ¿EG ºYõj øe ó‚ ƒjOGôdG ôjóf ,πeC’Gh ÜÉÑ°ûdG øY ÉæKóëj ó≤©J äGhóædG ,Ωƒ«dG ÜÉÑ°ûd ΩÓMC’G øe ÒãµdG πªëj πÑ≤à°ùŸG äÓ˘˘ µ˘ °ûe ¢ûbÉ˘˘ æ˘ à˘ d º˘˘ ¶˘ æ˘ J äGô“DƒŸG ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG É˘˘ jÉ˘˘ °†b π˘˘ LCG ø˘˘ e ,ÜÉÑ°ûdG äÓ°†©Ÿ πM OÉéjEG πLCG øe ó©J äÉ«°UƒàdG ,ÜÉÑ°ûdG ,Iƒ˘˘¡˘ dGh Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ j ,IÒÑ˘˘ µ˘ dG äÉ˘˘ ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG ìô˘˘ £˘ Jh ¿ƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ £˘ j º˘˘ gh ¿ƒ˘˘ °ùæ˘˘ j ’h ,≥˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ J ’ »˘˘ à˘ ˘dG ä’OÉ˘˘ ©ŸGh ,á˘˘ dõ˘˘ dGh ´É°VhCG Ghóªéj ¿CGh ,êGQOC’G ‘ äÉ«°UƒàdG Gƒ©°†j ¿CG äGQÉ©°ûdG ¥ƒ°S ‘ áfƒª°†e ó©J ⁄ äGOÉ¡°ûdGh ,πM ÓH ádÉ£ÑdÉa ,ÜÉÑ°ûdG ∫GõJ ’h ,øeõdG Gòg ‘ (áàµf ôNCG ) ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸGh ,πª©dG »Øa ,á«Ø«XƒdG ¢UôØdG ¢UÉæàbG ‘ áëHGôdG ábQƒdG »g á«Hƒ°ùÙG º¡j ’ ,•É°ûædG ºc hCG ,IAÉØµdG ºéM º¡j ’ á«Hƒ°ùÙG ¿ƒfÉb …CGQ ≈∏Yh ,ÆQÉa ΩÓc h ,ájƒfÉK QƒeCG É¡∏µa ,∑õ«“ hCG ∂JGOÉ¡°T ÜCG ∂d ¿ƒµj ¿CG º¡ŸG øµdh ,(¿É‚óÑdÉH π«µj ’ º∏©dG ) πFÉ≤dG ≥jó°U ≈àM hCG ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe ºY hCG ,Qƒ¡°ûe ∫ÉN hCG ,∫hDƒ°ùe .√QƒeCG ∞jô°üJ ≈∏Y QOÉb ,¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG øY åjó◊G πÑb äÉjƒdhC’G øe ¿EG Öjô¨dG ¿CG ,πÑ≤ŸG π«é∏d πÑ≤à°ùŸG Gòg ó¡‰ ¿CG ,Iô¶àæŸG ΩÓMC’G øYh ºàj ¿CGh ,ÜÉÑ°û∏d πª©dG ¢Uôa Éæd ôaƒJ »àdG äÉYhô°ûŸG ≥∏£f √òg øe ójõŸG πLCG øe ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ≥«°ùæàdG ,äGhó˘˘æ˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ Hh äGô“DƒŸG ó˘˘ ≤˘ ©˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ g’G π˘˘ Ñ˘ bh ,¢Uô˘˘ Ø˘ dG â«ªà°ùŸG ÒµØàdG πÑb, äÉ«°UƒàdG É¡«a ™°VƒJ »àdG êGQO’G AGô°ûHh ¿CG óH’ Gòg πc πÑb , ,äÓ°†©ŸGh ó≤©dG ∂a ‘h äÓµ°ûŸG πM ‘ øY åëÑdG ‘ ¬eƒj ∞°üf øe ÌcCG ™«°†j …òdG π«÷G Gò¡d §£îf πª©dG á°Uôa ¢†aôj ’ …òdG OÉ÷G ÜÉÑ°ûdG óYÉ°ùf ,¢û«©dG áª≤d ™°†æd ,QƒµjódG ‘ âbƒdG ´É«°V πÑb ,Ohóﬁ É¡∏NO ¿Éc ¿EGh ≈àM ¥ÓWEÉH »JCÉj ’ ÉjÉ°†≤dG πM ¿CG ±ô©ædh ,Éjƒb â«ÑdG ¢SÉ°SCG k’hCG .äGQÉ©°ûdG

É˘°SÉ˘ª˘Mh á˘bÉ˘W ¿ƒ˘©˘°ûj ,π˘Øﬁ π˘c ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d É˘ª˘ FGO ¿ƒ˘˘©˘ °ùj …òdG QÉ˘©˘°ûdG ƒ˘g ''IÉ˘«◊G ™˘æ˘°üf É˘©˘e'' .¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d º˘¡˘«˘Ø˘µ˘Jh É˘æ˘«˘Ø˘µ˘J IÉ˘«◊G ´É˘æ˘°U …OÉ˘f'' äÉ˘HÉ˘°Th ÜÉ˘Ñ˘°T º˘¡˘fEG .¬˘∏˘LCG ø˘eh ¬˘H ¿ƒ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ j 12 ÚHÉe IÎØdG ‘ ΩÉ≤j …òdGh ø¡ŸG Ωƒj ‘ Éæ«∏Y ¿ƒ∏£j ''»æjôëÑdG ÜÉ˘Ñ˘°T Ωƒ˘≤˘j å«˘M .¢VQÉ˘˘©ŸG ¢VQCÉ˘ H (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO 14 ¤EG ¢Vô˘Yh ,…OÉ˘æ˘dG Iô˘µ˘Ø˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG ∞˘jô˘˘©˘ à˘ H …OÉ˘˘æ˘ dG í£°SCG áYGQR ´hô°ûe πãe á≤HÉ°ùdG ¬©jQÉ°ûe h ¬à£°ûfCG h ¬JGRÉ‚EG ,¿É˘°†eQ á˘£˘æ˘°T ,á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG ,á˘˘Hô˘˘J ¿hó˘˘H á˘˘YGQõ˘˘dG ,ÊÉ˘˘ÑŸG Éªc .ájOÉ°üàb’G ihó÷G á°SGQOh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ™«é°ûàdGh πLCG øe kÉ©e'' ¿óæd ô“Dƒe ‘ …OÉædG ácQÉ°ûe ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG ºà«°S .¬JÉ«°UƒJ h ô“DƒŸG ±GógCG ¿É«Hh ''π°†aCG πÑ≤à°ùe ≥«≤–

á°üb çGóMC’ Ó°ù∏°ùàe É£jô°T »eÉeCG »°†Á √GQCG ‘ á°ü≤dG çGóMCG äQGO ,¿ƒ«©eÉL áÑ∏W É¡dÉ£HCG á«©bGh ÉgOô°ùJ É¡à∏£H ,á≤FÉ°T É¡KGóMCG ,»©eÉ÷G Ωô◊G ábhQCG øµd ∂dòc ƒgh ¬ÑMCG »æfEG'' :ójó°T QÉ°üàNÉHh ∞¨°ûH ‹ ó˘˘©˘ H Ö◊G ≈˘˘ °TÓ˘˘ à˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ °ûNCG ?ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùæ˘˘ °S ≈˘˘ à˘ ˘e ¤EG ójó– ™«£à°SCG ’ ,ôªà°SG ¿EG ¬∏°ûa ≈°ûNCGh ,á©eÉ÷G kGÒ°ùØJ óLCG ’ »°ùØf ÉfCG »∏NGO Qƒ©°T ¬æµd π°ûØdG ÜÉÑ°SCG ''.¬d á˘©˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘W §˘Hô˘J »˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG ió˘˘MGE É˘˘¡˘ fGE É‰EG ,ábÓ©dG ±ÓàNG ≈∏Y ÒãµdG ∑Éægh ,É°†©H º¡°†©H »gCG ?ádÉeR ábÓY »gCG ?äÉbÓ©dG √òg OhóM »g Ée ¤EG óàªà°S É¡fCG ΩCG ,»¡àæà°Sh ∫OÉÑàŸG ÜÉéYE’G øe IÎa √òg äCÉ°ûf ¿EGh ?á«ØWÉY ábÓY ¿ƒµàd ∂dP øe ó©HCG ájQGôªà°S’Gh kÓÑ≤à°ùe ìÉéædG É¡d Öàµ«°S π¡a ábÓ©dG Úaô˘£˘dG ø˘e π˘c ¢Vƒ˘Nh á˘©˘eÉ÷G AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ HÉ˘˘e ¤EG ?á«∏ª©dG IÉ«◊G ∑Î©e É¡Jó°üM ¿É«MC’G ¢†©H ‘ á°†bÉæàeh áØ∏àﬂ AGQBG äÉ˘bÓ˘©˘dG ∫ƒ˘M ,á˘©˘ eÉ÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ''ø˘˘Wh'' á˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh ÖdÉ˘£˘dG ÚH á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG á˘«˘©˘ eÉ÷G á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG .É¡MÉ‚h É¡àjQGôªà°SG ióeh áª©f Ö◊G

äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°S ¿CG :í˘°Vƒ˘à˘a (kÉ˘ eÉ˘˘Y 19) ø˘˘°Sƒ˘˘°S É˘˘ eGC »g ôNBÓd lπc É¡æµj »àdG äGQÉÑàY’Gh áÑdÉ£dGh ÖdÉ£dG á˘bÓ˘˘Y π˘˘c â°ù«˘˘dh ,Úaô˘˘£˘ dG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG Oó˘˘ë˘ j É˘˘e √òg ¢†©Ña ,á«ØWÉY ábÓY É¡«∏Y ≥∏£f ¿CG ™«£à°ùf .ídÉ°üŸG AÉ°†bh »gÉÑàdGh âbƒdG ™««°†àd ÉC °ûæJ äÉbÓ©dG »°ùØæd íª°SCG ’ »æfC’'' É¡«a kÉaôW ¿ƒcCG ¿CG ™fÉeCG »æfEGh á«°SÉæàe ,™«ª÷G ΩÉeCG ¢üî°T …CG ™e ÜÉjE’Gh ÜÉgòdÉH ‘ Éæ°ùdh ,øjôëÑdG ‘ ÉæfCG º∏©dG ™e Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉY ?¢SÉædG ΩÓc øe ¬«æLCÉ°S …òdG Ée ‹ÉàdÉHh ,á«ÑæLCG ádhO ''.(á©ª°o S) ±ô©f Éªc IÉàØdGh âfÉc ¿EG ôªà°ùJ É¡fEÉa ,ábÓ©dG QGôªà°SG ¤EG áÑ°ùædÉHh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG º˘˘¶˘ ©˘ eh ,∂dP ‘ »˘˘uµ˘ °n T º˘˘ ZQ á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘fh á˘˘ bOÉ˘˘ °U ¬°ùØf âbƒdG ‘ IÉàa øe ÌcCÉH kÉ«ØWÉY §ÑJôj »©eÉ÷G Gògh ìÉéædG É¡d iQCG ’ äÉbÓ©dG √òg πãeh ,∞°SC’G ™e ≈∏Y óªà©j ∂dP ¿C’ ,á∏°TÉa äÉbÓ©dG πc ¿CG »æ©j ’ Éª¡é°†fh Éª¡àjóL ióeh Úaô£dG Óc á«∏≤Yh ÒµØJ .A»°T πc πÑb …ôµØdG ™e ?äÉbÓ©dG √ò¡d Ö°SÉæŸG âbƒdG Úë«°S ≈àe kGPEG á«©eÉ÷G á«ØWÉ©dG äÉbÓ©dG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG º∏©dG Ö◊G øeR ‘ âfÉc É¡æµd ,¿B’G ≈àM Iôªà°ùŸGh áëLÉædG ?¿ÉeõdG Gòg ‘ »≤«≤M ÖM ∑Éæg π¡a ,»≤«≤◊G

ÜÉÑ°T á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ¿Éµ°S øe %50 .øgGôdG âbƒdG ∞°üf ¤EG å∏K øe ÊÉ©j ìhGÎJ ø˘˘ jò˘˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG Oó˘˘ ˘Y ô˘˘ °ûY á˘˘ °ùª˘˘ N ÚH º˘˘ gQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ø˘˘e kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y ø˘˘ jô˘˘ °ûYh á˘˘ ©˘ ˘HQCGh ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG ‘ ádÉ£ÑdG ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Yh .á«eÉædG ‹ÉªLEG øe %41 ÜÉÑ°ûdG πãÁ .Ú∏WÉ©dG OóY Oó˘˘ Y ∞˘˘ °üf ƒ˘˘ ë˘ ˘f õ˘˘ ˘cÎj ihó˘˘ ©˘ ˘H Ió˘˘ jó÷G äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¢ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¢ShÒa ¿hO ÜÉÑ°ûdG ‘ RójE’G/ájô°ûÑdG .øjô°û©dGh á°ùeÉÿG ø°S ÜÉ˘°T ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 12 ∑É˘˘ æ˘ ˘g .RójE’G ¢VôÃ ¿ƒ°û«©j kÉÑjô≤J %75 ,kGQô°†J ÌcC’G ¿Gó∏ÑdG ‘h ºgôªY ≠dÉÑdG ÜÉÑ°ûdG OóY øe ¿ƒ˘˘¡˘ LGƒ˘˘j kÉ˘ eÉ˘˘Yô˘˘°ûY á˘˘°ùª˘˘ N .RójE’G ¢Vôe ÖÑ°ùH äƒŸG

.á«eÉædG á˘Ä˘ Ø˘ dG º˘˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ó˘˘©˘ jh ,™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ‘ kÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°V ÌcC’G »˘˘g º˘˘gDhGQBG ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Zh ¢ûbÉ˘æ˘j É˘eó˘æ˘Y kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG π˘˘bC’G äÉ«é«JGÎ°S’G »ŸÉ©dG ™ªàÛG Ú°ù– ±ó¡H äÉYhô°ûŸG òØæjh .á°û«©ŸG äÉjƒà°ùe ÜÉ˘°T ¿ƒ˘«˘∏˘e 238 ¢û«˘˘©˘ j ó˘MGh Q’hO ø˘e π˘bCÉ˘H kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J OóY øe %25 ¿ƒ∏ãÁh ,kÉ«eƒj ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘ °TC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ bóŸG ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG .⁄É©dG ÜÉ°T ¿ƒ«∏e 133 ƒëf ™≤j á˘˘°ùª˘˘N ÚH º˘˘ gQÉ˘˘ ª˘ ˘YCG ìhGÎJ kÉ˘ eÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘°ûYh á˘˘©˘ HQCGh ô˘˘ °ûY .á«eC’Gh π¡é∏d á°ùjôa πØ˘W ¿ƒ˘«˘∏˘e 130 ∑É˘˘æ˘ g ‘ ¢SQGóÃ ÚLQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ

ió˘©˘à˘J ’ É˘¡˘ fGE :(kÉ˘ eÉ˘˘Y 21) ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ∫ƒ˘˘≤˘ jh ±ó¡H á«ØWÉY ábÓY ÉC °ûæJ ¿EG ¢SCÉH ’h á«°SGQódG ádÉeõdG ,É¡æe êGhõdG äOQCGh IÉàØH âÑéYCG GPEG ™fÉeCG ’ ÉfCGh ,∞jô°T á©«ÑW ≈∏Y óªà©j ∂dòa ,ábÓ©dG ájQGôªà°SG øY ÉeCG É¡fEÉa ,QƒædG iôJ ¿CG É¡d Öàc ¿EGh º¡°ùØfCG ¢UÉî°TC’G .äÉbÓ©dG í‚CG øe ¿ƒµà°S ΩÉµMCG IQhô°†∏d

∑Éæg ¿ƒµJ ’CG Öéj'' ¬jCGQ »Øa (kÉeÉY20) ñ.´ ÉeCG √ògh ,á©eÉ÷G ‘ áÑdÉ£dÉH ÖdÉ£dG §HôJ ábÓY ájCG ¿C’ É¡«a kÉaôW ¿ƒµj ¿CG ÖZôj ’h ¬d ¥hôJ ’ äÉbÓ©dG º˘˘¶˘ ©˘ eh ,Ú°ùæ÷G ÚH á˘˘∏˘ °UÉ˘˘a GOhó˘˘ M ™˘˘ °Vh ΩÓ˘˘ °SE’G ±hô˘¶˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ ©˘ j É˘˘¡˘ MÉ‚h ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ’ äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG .á£«ÙG ÖdÉ˘£˘dG ÚH á˘bÓ˘©˘ dG'' :∫ƒ˘˘≤˘ j (kÉ˘ eÉ˘˘Y 20) ó˘ª˘ MGC äCÉ°ûf ¿EGh ,ÒZ ’ á°SGQO ádÉeRh ábGó°U Oô› áÑdÉ£dGh …CG ≥M øe ¬fC’ ,ÉeÉµMCG IQhô°†∏d ¿EÉa ,Éª¡æ«H ábÓY É¡«a QGôªà°S’Gh ,øjôNB’G ™e äÉbÓ©dG øjƒµJ ¢üî°T á˘bÓ˘©˘dG Iƒ˘b ió˘eh Úaô˘£˘dG ÚH º˘gÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘˘FÉ˘˘b É˘¡˘JGP ÜÉ˘Ñ˘°SC’G äGP ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘b ∂dò˘H ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H .…OÉ°üàb’G Éª¡©°Vh ¤EG áaÉ°VE’ÉH

ÖdÉ£dG ábÓY øY ∫ƒ≤J (kÉeÉY 20) ø°ùM áªWÉa äCÉ˘°ûf ¿EGh á˘dÉ˘eõ˘dG ió˘©˘à˘J É˘¡˘fGC ó˘≤˘à˘YGC ’ '' :á˘Ñ˘dÉ˘£˘ dÉ˘˘H ΩGõàdG ™e ∫ƒ≤©ŸG OhóM RhÉéàJ ’ É¡fEÉa , á«ØWÉY ábÓY ,ábÓ©dG √òg òÑ– ’ »¡a ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,''ΩGÎM’G ∞«µa ,ó©H ¬°ùØf ¿ƒu µj ⁄h kÉÑdÉW ∫Gõj ’ ÜÉ°ûdG ¿C’ Ωó˘Y ∫É˘ª˘à˘M’ á˘aÉ˘°VE’É˘H ?á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG π˘˘ª– ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ¿EÉ˘a Qƒ˘æ˘∏˘d âLô˘N ¿EGh ,É˘¡˘FÉ˘¡˘à˘fGh á˘bÓ˘©˘dG á˘jQGô˘ª˘ à˘ °SG äÉbÓ©dG √òg πãe ¿C’ %40 RhÉéàJ ’ É¡MÉ‚ áÑ°ùf ô˘NÓ B ˘d ±ô˘W π˘c Iô˘¶˘f ±Ó˘à˘NGh Iô˘°û˘p©˘ dG ó˘˘©˘ H Ò¨˘˘à˘ J .¬Lƒ°†fh ÒµØàdGÒ¨àd ∞jô°ûdG Ö◊G

ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ICÉ˘ °ûf ‘ (kÉ˘ eÉ˘˘Y 21) Ëô˘˘ ˘e …CGQ É˘˘ ˘ eGC ΩGÎM’G ≈˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ¿CG Öé˘˘j É˘˘¡˘ fGC iÎa Úaô˘˘£˘ dG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∞˘˘°üJh ,ô˘˘NÓ B ˘ d ±ô˘˘W π˘˘ c ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó˘˘ Yh ábÓ©dG ‘ kÉaôW É¡°ùØf »g âfÉc ¿EG ''∞jô°ûdG Ö◊ÉH'' êGhõ˘dÉ˘H êƒ˘à˘Jh á˘©˘eÉ÷G ó˘©˘H É˘e ¤EG ô˘ª˘à˘ °ùà˘˘°ùa ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ¬fƒc Úaô£dG ≈∏Y óªà©j Éæg êGhõdG ìÉ‚ ¿C’ ,¬MÉ‚h Oƒ˘dG ø˘e á˘ë˘«˘ë˘ °U ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ e á˘˘bOÉ˘˘°U á˘˘bÓ˘˘Y ICÉ°ûæd áª«∏°ùdG áæÑ∏dG ¿ƒµJh ,ádOÉÑàŸG á≤ãdGh ΩGÎM’Gh .º«∏°S π«L

ábÓ©dG OhóM øY (kÉeÉY 20) óªﬁ áªWÉa ∫ƒ≤J ÚH ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ≈∏Y áªFÉb ¿ƒµJ ¿CG :á«©eÉ÷G ¿É˘µ˘e ‘ á˘°SGQó˘dG ±hô˘X É˘ª˘¡˘©˘ªŒ ø˘jò˘˘∏˘ dG Úaô˘˘£˘ dG á°SGQódÉH á≤∏©àŸG ¿hDƒ°ûdG ≈∏Y Iô°üà≤e ábÓ©dÉa ,óMGh ™fÉ“ ’ É¡fCG :∞«°†Jh .¿É«MC’G ¢†©H ‘ ÉgÉ£îàJ óbh á˘Ñ˘∏˘£˘dGh ,á˘ª˘ ©˘ f Ö◊G ¿C’ , á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘Y á˘˘bÓ˘˘Y Aƒ˘˘°ûf ‘ øe ºgCG á°SGQódG ¿CG É¡jCGôHh ,áaÉ≤Kh »Yh hhP ¿ƒ«©eÉ÷G É¡fC’ ,¿É«MC’G ¢†©H áaOÉg ÒZ ¿ƒµJ ób äÉbÓY øjƒµJ ,∂dP ‘ á°UÉÿG ¬HÉÑ°SCG πµdh ôªà°ùJ ’ ¿CG πªàÙG øe √ò˘g ìÉ‚ á˘Ñ˘°ùf ¿CG ó˘≤˘à˘©˘Jh ô˘ª˘à˘°ùJ É˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H √òg øY áŒÉædG ô°SC’G øY áÑ°ùædÉH ÉeCG ,%75 äÉbÓ©dG øe ƒL É¡ª©j á©à‡ ô°SCG É¡fEÉa , äÉbÓ©dG øe á«YƒædG Gògh ,íàØàŸG »ægòdG iƒà°ùŸGh á«WGô≤ÁódGh IQÉ°†◊G π°üJ ’ ∫É◊G á©«Ñ£H »àdGh äÉaÓÿG OƒLh ™æÁ ’ .≥jô£dG ájÉ¡f ¤EG ≈∏Y ábÓ©dG QÉ°üàbG ¿CG ócDƒàa (kÉeÉY 20) ´.Ü ÉeCG ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ Ñ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG •ô˘˘°ûH ,Ö°ùë˘˘a á˘˘°SGQó˘˘dG Ohó˘˘M á«ØWÉ©dG äÉbÓ©dG Aƒ°ûf ‘ É¡jCGQ øYh .∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ≈∏Y á«æÑeh ábOÉ°U âfÉc GPEG É¡fEG'' :âdÉb Úaô£dG ÚH ádOÉÑàŸG á≤ãdGh ôNBÓd ±ôW πc ΩGÎMGh á«eÓ°SEG ¢ù°SCG á˘jGC ø˘jƒ˘µ˘J ‘ ÖZô˘J ’ »˘g É˘ª˘æ˘«˘H ,''É˘˘¡˘ °VQÉ˘˘©˘ J ’ »˘˘¡˘ a É¡æ«H ≥«aƒàdG ≈∏Y É¡JQób Ωó©d kÉ«dÉM á«ØWÉY ábÓY É¡fCG'' :äócCG ábÓ©dG √òg ájQGôªà°SG øYh .á°SGQódG ÚHh ábÓ©dG á«bGó°üe »gh IóMGh ádÉM ‘ ’EG ôªà°ùJ ’ .''á≤ãdGh ôYÉ°ûŸG ∫OÉÑJh ºgÉØàdG ≈∏Y óªà©j É¡MÉ‚h óªMCG ¬∏dGóÑY √OóM Ée Gòg ábGó°Uh ¿hÉ©J ábÓY ¬fCG ÚM ‘ ,áÑdÉ£dGh ÖdÉ£dG ÚH ábÓ©∏d (kÉeÉY 20) êGhõ˘˘dÉ˘˘H êƒ˘˘à˘ J ¿CG •ô˘˘°ûH á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG ó˘˘ jƒD ˘ ˘j ,á«ØWÉY ábÓY øjƒµJ ‘ ™fÉÁ ’ ∂dòH ƒ¡a ,kÓÑ≤à°ùe kÉ˘ª˘à˘M »˘gh ,•É˘Ñ˘ JQ’G ™˘˘aGó˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S É˘˘gQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿C’ .™ªàÛG ‘ ÚªgÉØàe ÚHÉëàe ÚLhR èàæà°Sh áëLÉf

¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘qã˘ e ‘ kGƒ‰ íFGô°ûdG ´ô°SCG á«eÉædG ÌcCG ¿CG ô˘cò˘jh ,⁄É˘˘©˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S »eÉædG ⁄É©dG ¿Éµ°S ∞°üf øe äGQÉ«∏e á˘°ùª˘N º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG á˘˘ ˘ ˘°ùeÉÿG ø˘˘ ˘ ˘°S ¿hO á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùf Gòg ‘h .ºgôªY øe øjô°û©dGh ÜÉÑ°ûdG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ,¥É«°ùdG ,Ö°ùë˘a π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ’ .kÉ°†jCG ô°VÉ◊G ¿hó°ùéj É‰EGh ∫É˘˘Ø˘ WC’Gh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG π˘˘ ãÁ ¿Gó˘∏˘Ñ˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e %50 ƒ˘ë˘ f .á«eÉædG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e %85 ¢û«˘˘©˘ j ÚH º˘˘gQÉ˘˘ ª˘ ˘YCG ìhGÎJ ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘jô˘°ûYh á˘©˘HQCGh ô˘°ûY á˘˘°ùª˘˘N .á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ‘ kÉeÉY 1^4 ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ «˘ ˘ °S 92 ΩÉ˘˘Y ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H π˘˘Ø˘ W QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e %,2010

:OGó◊G »∏Y ` øWƒdG

É¡ª°SG ájOƒ©°S áHÉ°T ¿CG âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y ±ÓjEG ™bƒe ôcP øe ,ÜÉéYE’G äQÉKCGôª©dG øe äÉ«æ«KÓãdG ™∏£e ‘ ¿Éjƒ°†dG ∫Éæe äGP πFÉ°SQh m¿É©eh ¢UÉÿG Égôjƒ°üJ øe äÉ£≤d áYƒª› ∫ÓN ‘ Òà°ùLÉŸG áLQO πª– »àdG ¿Éjƒ°†dÉa ,™ªàéª∏d É¡¡LƒJ áª«b ‘ πª©J ,¿Éà«dƒHhÎ«e ¿óæd á©eÉL øe º¶ædG º«ª°üJ h π«∏– Qƒ°üdG ‘ ¢UÉÿG É¡∏ªY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájOƒ©°ùdG ¥ô°ûH §Øf ácô°T ¢Vô˘©˘e ‘ AGƒ˘°VC’G âbô˘°S ó˘bh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d á˘˘«˘ FÉ˘˘Yó˘˘dG É¡JÉMƒd ∫ÓN øe øjôëÑdÉH kGôNDƒe º«bCG …òdG ÊÉ£jÈdG ¢ù∏ÛG ¿EÉa ,±ÓjEG ™bƒŸ ≥jRôdG óªﬁ …Oƒ©°ùdG Qƒ°üŸG QÉ°TCG Éªch .Iô°TÉÑŸG IÉ˘à˘Ø˘∏˘d á˘«˘£˘ª˘æ˘dG IQƒ˘°üdG á˘jô˘jƒ˘°üà˘dG É˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YÉC ˘ H äô˘˘°ùc ¿É˘˘jƒ˘˘°†dG ΩÉeCG áÑgƒeh ,AÉcòH É¡°ùæL äÉæH Ωƒª¡d É¡dhÉæJ ∫ÓN øe ájOƒ©°ùdG iò˘dG É˘¡˘∏˘ª˘©˘H ≥˘jRô˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG Qƒ˘°üŸG ó˘¡˘°ûà˘°ùjh .á˘eÉ˘æŸÉ˘H ⁄É˘˘©˘ dG Ió«°S IQƒ°U ¬«a ¢Vô©J …òdG ''ó«dÉ≤àdG ôeCÉH áØ«Øc'': ¿GƒæY πªëj áaƒØ∏e øjó«H É¡«æ«Y h øcGO Oƒ°SCG ÜÉéëH É¡°SCGQ »£¨J á«æ«°ùªN ,ájOƒ©°ùdG ‘ AÉ°ùædG πã“ IQƒ°üdG ‘ ICGôŸG'':≥jRôdG ∫ƒ≤j ,AÉæ◊ÉH ô˘°üÑ˘dG É˘¡˘eô– »˘à˘dG ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG ¢ùµ˘©˘J AÉ˘æ◊É˘H á˘fƒ˘góŸG ™˘˘HÉ˘˘°UC’Gh äÉYÉ°S πÑb ''±ÓjEG'' `d âdÉb ¿Éjƒ°†dG .''á°ûgóe ∫Éæe QÉµaCG ,ô¶ædGh »æ«æ©J'':É¡≤«≤°T êôîJ πØM Qƒ°†◊ ∑Qƒjƒ«f ¤G É¡JQOÉ¨e øe .''»à°Só©H É¡æY »µMCG ÉeóæY á¨dÉH IOÉ©°S óLCG ,»æWh ‘ ICGôŸG

»HÓ£dGπª©∏d á«°SÉ°SC’G º«gÉØŸG á˘jÌcC’G …CGQ ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’É˘H äGQGô˘≤˘ dG ≈àM É¡˘æ˘Y ´É˘aó˘dGh É˘¡˘H á˘«˘∏˘b’G ΩGõ˘à˘dGh .äGQGô≤dG √ò¡d Ú°VQÉ©e GƒfÉc ¿EGh :»YÉª÷G πª©dG : kÉ°ùeÉN ≈∏Y Öéj ¬fCÉH Ωƒ¡ØŸG Gòg •Î°ûjh Ú©˘˘à˘ °ùj ¿G ∫hDƒ˘ °ùe hG ó˘˘FÉ˘˘b ƒ˘˘°†Y π˘˘ c AGQBÉH πªY …CÉH ¬eÉ«b ∫ÓN ó°TÎ°ùjh PÉîJ’G ¿Éª°V ºàj ≈àM AÉ°†Y’G ¬FÓeR .¢ù∏éª∏d π°†a’Gh Ö°ùf’G QGô≤dG ‘ :ájOôØdG á«dhDƒ°ùŸG : kÉ°SOÉ°S ‘ ƒ°†Y πc ¿CG »æ©j Ωƒ¡ØŸG Gòg ¿EG ø˘e ¬˘H Ωƒ˘≤˘j É˘e è˘FÉ˘à˘f π˘ª˘ë˘ à˘ j ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘Nh ,¢ù∏ÛG π˘˘NGO ΩÉ˘˘¡˘ eh ∞˘˘ FÉ˘˘ Xh áÑbGôª∏d ƒ°†©dG ¢Vô©àj ¬∏ª©H ¬eÉ«b äGOÉ«≤˘dG ø˘e kÉ˘°†jCGh á˘«˘JGò˘dG á˘Ñ˘°SÉÙGh íFGhÓdGh óYGƒ≤dG øeh É«∏©dG Iõ¡L’Gh .á«ª«¶æàdG :»HÉéj’G »JGòdG ó≤ædG : kÉ©HÉ°S ‘ ƒ°†Y πµd ≥M ƒg »JGòdG ó≤ædG πª©dG ‘ ¬©bƒe øY ô¶ædG ¢†¨H ¢ù∏ÛG Ö°üæjh íjôéàdG øY Gó«©H ó≤ædG ¿ƒµjh Öéjh √ôjƒ£Jh πª©dG Ú°ù– πLCG øe .IAÉæH IQƒ°üH ¿ƒµj ¿G kÉ°†jG ô˘˘ ˘ °S ÚeCG Òª˘˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ªﬁ ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûe øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏›

: ´Éæàb’G : ’hCG »˘HÓ˘£˘dG π˘ª˘©˘∏˘d º˘«˘gÉ˘ØŸG º˘gCG ø˘e kÉ˘©˘æ˘à˘≤˘e Oô˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ,¢ù∏ÛG π˘˘NGO »˘˘HÓ˘˘£˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘°SQÉ˘˘ªŸG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCÉ˘ ˘H ™«ªL ¥ƒ≤M ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ √OhóLhh ƒëf OƒLƒŸG ™˘bGƒ˘dÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh á˘Ñ˘∏˘£˘dG . π°†a’G : á«HÉéjE’G á«JGòdG : kÉ«fÉK kÓ˘ª˘Y ¢ù∏ÛG π˘NGO π˘ª˘ ©˘ dG Èà˘˘©˘ j á˘«˘JGò˘dG á˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘ª˘ µ˘ J Gò˘˘d , kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘£˘ J ∑ôÙG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d AÉ˘˘°†YCÓ˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘ é˘ ˘j’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Iô˘˘HÉ˘˘ãŸGh π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘ °SC’G á˘«˘∏˘ ª˘ Y É˘˘æ˘ g ø˘˘ª˘ µ˘ Jh Iƒ˘˘LôŸG ±Gó˘˘gC’G ∫ƒ°UƒdG π«Ñ°S ‘ á«ë°†àdGh OGó©à°S’G .¢ù∏éª∏d ≈ª°S’G ±ó¡dG ¤G :ájõcôŸG á«WGô≤ÁódG : kÉãdÉK Oƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ØŸG Gò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘jh πNGO πª©dG ¬«∏Y õµJôj …òdG …ô≤ØdG ¢ù∏ÛG IQGOEG ¿ƒµJ ¿CG »æ©j ƒgh ,¢ù∏ÛG ¬˘˘æ˘ Y IÈ©ŸG ∞˘˘bGƒŸGh äGQGô˘˘≤˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ch ∑QÉ˘°ûj á˘«˘WGô˘≤ÁO äÉ˘˘«˘ dBG ≥˘˘ah IQOÉ˘˘°U .AÉ°†Y’G ™«ªL É¡«a :á«YÉª÷G IOÉ«≤dG : kÉ©HGQ πNGO πª©dG Öæéj …òdG Ωƒ¡ØŸG ƒg ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ f’Gh AÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N’G ¢ù∏ÛG PÉîJG óæY Ωƒª¡ØŸG Gòg ≈∏éàjh ,á«fÉf’G

ÉæHÉÑ°T øe ÚNóàdG øY ´ÓbE’G ≈æªàj

á«eC’Gh ô≤ØdG ô¡b …òdG πLôdÉH …óà≤j zô°SÉj{ ¬d ÉC Ñîj Ée º∏©j ’ I' hó≤dG ,ΩGƒ˘˘ YGC á˘˘ °ùª˘˘ N ó˘˘ ©˘ H Qó˘˘ ≤˘ dG ¿G âbƒdG ∂dP ‘ É«æªàe ƒg .IÉeÉﬁ Öàµe ¬d ¿ƒµj á°SGQódG ‘ ôµØj ’ É«dÉM ∞˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘°üÃ ¬˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ JQ’ ô°üj ¬æµd ,'¢' SGôdG Ö«°ûJ'' á«ædG ¿G GÈà©e ∂dP ≈∏Y .¬∏NGóH áYhQõe ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üf º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘j ÜÉ˘˘Ñ˘°û∏˘˘d ¬˘˘ë˘°üæ˘˘H ¬˘˘ã˘jó˘˘M º¡à°SGQO ≈∏Y Ghõcôj ¿CG ¢ùØædG øaO ≈æ©Ã ¢ù«d ,Gó«L .πÑ≤à°ùŸG ≈∏Y ±ƒNh ΩGõàdG ∑Éæg ¿ƒµj ¿G Öéj Ée Qó≤H ,ÖàµdG ‘ ¬Ø«XƒdÉa ,¬Ø«XƒdG ô¶àæj ¬dõæe ‘ É°ùdÉL É°üî°T óéj’ ¿G ≈æªàj øY åëÑj ´QÉ°û∏d êôîj ¿G πWÉ©dG ≈∏Y Öéj ,¢ùµ©dG ¢ù«dh É¡«JCÉJ âfG IÉ«◊G ¿G ÉØ«°†e ,äGQÉ«°ùdG π«°ù¨àd ¬éàj ¿G ô£°VG ƒd ≈àM ¬°û«Y áª≤d .'∂ ' æe ™ª°ùj ¬∏dG'' ¬∏Ñ≤à°ùe AÉæÑd π°VÉæjh ÜQÉëj ¿CG ¿É°ùf’G øe Ö∏£àJ

ô˘˘é˘ Ø˘ fÉC ˘ °S ÊCG â°ù°ùMCG á˘˘LQó˘˘d π˘˘cÉ˘˘°ûe »˘˘æ˘ à˘ aOÉ˘˘°üa ,™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ¢†©˘˘ H »àdG ájGóÑdG âfÉµa ,IóMGh IQÉé«°S AÉbó°UC’G óMCG øe âÑ∏W ,kÉ≤«°V .'É' ¡æe â«¡àfG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fGE ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ∞˘˘ «˘ °üf É˘˘ ¡˘ æ˘ NO IQÉ˘˘ é˘ «˘ °S ∫hG ø˘˘ Yh ÉfCG ÉfCG ' πFÉ≤dG »Ñ©°ûdG ô©°ûdG øe ¢Shô¨e ¬°SCGQ ‘ ó¡°ûŸG ¿CGh ,ájƒfÉãdG …ô¡¶eh ,√QGôb iôj ’h ,øNóŸG »æHô°ûj ,IQÉµe áYGóN ,IQÉé«°ùdG kÉæNóe ó©j ⁄ ¬fG ’óà°ùe É¡cÎd á«ædG ¬jód .'I' QÉ°ùN »ææµd ,π«ªL ‘ ¢Sƒ∏÷G IôµØH É©æà≤e ¢ù«d ƒ¡a ∂dòd áaÉ°VEG .≥HÉ°ùdÉc Égô°T ¿ƒeóîà°ùj º¡°ùØfCG ÜÉÑ°ûdG ‘ Ö«©dG øµd IôaGƒàe πFGóÑdGh ,»gÉ≤ŸG ÉMƒªW ¬°ùØf Èà©j .'∞ ' «°üf Éj ¿Gó«ŸG Gòg'' ™bGƒdG øe Ühô¡c »gÉ≤ŸG á«©eÉ÷G á∏MôŸG ‘ ¬à°SGQO πªµj ¿G ≈æªàjh OhóM ¬Mƒª£d ¢ù«dh ¬FÉbó°UCG ¿CG ÉØ«°†e ,ÉëLÉf ∫ÉªYG πLQ ¿ƒµj ¿Gh ,'¿' ƒfÉb'' ¢ü°üîJ »°ü∏ı øjôëÑdG á«©ªL'`' d ∞«°üf »ªàæj .∂dòH ¬d ¿hDƒÑæàj ¬«°SQóeh »àdG á«HÉÑ°ûdG á«©ª÷G óéj ⁄ ƒ¡a ,¬∏ªY á©«Ñ£d Gô¶f ä' ÓeÉ©ŸG √ó«jCÉJ ºZôH ,'á' ÑjôZ'' !áMÉ°ùdG ‘ äÉ«©ª÷G πc ÚH øe √QÉµaCG Ö°SÉæJ áëjô°û∏d π°üJ ⁄ É¡fCG ócDƒj ∂dP ™e ,GQÉÑZ É¡«∏Y iôj ’h äÉ«©ªé∏d ¬«LƒdG ƒg IÉ«◊G ‘ ¬Jhób ¿CG ô°SÉj Èà©j .ÜÉÑ°ûdG øe ≈ª¶©dG º©f ' .'á' «e’Gh ô≤ØdG ô¡b …òdG πLôdG ' ,‹É©dG ø°ùM »éM πMGôdG

óLÉŸG Ú°ùM Öàc

¿ƒµàJ Iô°S’ »ªàæj ,1982 ΩÉY ódh ∞«°üf õjõ©dG óÑY »∏Y ô°SÉj Gòg ‘h ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG πªcCG ,§°ShC’G ¬Ñ«JôJ ¢UÉî°TG á©Ñ°S øe .'¬' «æ¡j ¬∏dG'' ÉÑjôb êGhõ∏d ó©à°ùjh ,¬fGôb ó≤Y øe ÚeÉY πªµj ΩÉ©dG ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ¬dÉªg’ áé«àf ¬fCG ¬ãjóM ájGóH ‘ ∞«°üf ±Î©j ¿G ‘ ß◊G ¬ØdÉëj ⁄h ,ôªà°ùŸG º«∏©àdG ΩÉ¶æH øjôëÑdG á©eÉL πNO ∞©°†d á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ióM’ ∫ƒNódG √Qhó≤Ã øµj ⁄h ,πªµj ∞«°üf .Iô◊G ∫ÉªY’G ⁄ÉY ‘ ∫ƒNódG QGôb òîJÉa .ájOÉŸG ádÉ◊G ∫É› á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d Gô˘˘¶˘ f ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ AÉ˘˘¡˘ à˘ f’Gh Aó˘˘Ñ˘ ∏˘ d Ú©˘˘ e âbh ¬˘˘ d ¢ù«˘˘ d á˘˘ «˘ ˘FGò˘˘ ˘¨˘ ˘dG OGƒŸG ,™˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°†Ñ˘˘ ˘dG ,äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©ŸG ¢ü«˘˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘J) Iô◊G ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘Y’C G ,¬àbh πc òNCÉJ ájQÉŒ äÓﬁ 10 ¬cÓàeG ≈∏Y IhÓY (¢ùHÓŸGh â°SÉa'' ≈°û©JCGh ió¨JCG ,π«∏dÉH ’EG ™LQCG Ée â«ÑdG øe ™∏WCG' :∫ƒ≤j ∞«°üf Ωƒ«dG ‘ º∏µàf ÉæMEG ¿EG ºZQ »àÑ«£N ≥M ‘ ô°ü≤e ÊCÉH ±ÎYG ,'O' hƒa ¢UÉN ´ƒÑ°SC’G ‘ πeÉc Ωƒj ¢ü°üﬂh ,¿ƒØ∏àdG ‘ áYÉ°S øe ÌcG IQƒ˘˘JÉ˘˘a ¿CG ≥˘˘∏˘ ©˘ jh.'É' ˘ ¡˘ «˘ b’G ÊEG OOô˘˘JGC É˘˘e á˘˘ °Uô˘˘ a …CG â«˘˘ ≤˘ d GPEGh ,É˘˘ ¡˘ «˘ a ™∏bCG øjô¡°T πÑb øe .'¬' æ«©j ¬∏dG kÉjô¡°T QÉæjO 100 ió©àJ ¬jód ∞JÉ¡dG OGÒà°S’ GôaÉ°ùe âæc Ó ' FÉb, !GOó› ¬«dEG OÉYh ÚNóàdG øY ∞«°üf

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

!RƒeôdG ∞«¶æJh »eÓYE’G ∫ƒà```jódG

áª∏c ∫ƒbCG Ú°ùM ¢SÉÑY

…òdGh ,´Éæe ºã«g ¢VQÉ©ŸG …Qƒ°ùdG »bƒ≤◊G á∏ªM ádõ¡e'' ¬fƒc øY ójõj ’ ¬fCÉH ¬HõMh …QOÉ¨dG ÈàYG øe ¥ƒ∏ﬂ ,¬d áëFGQ ’h º©W ’ mÜõM øe á«°SÉ«°S ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üe äGô“DƒÃ á˘©˘£˘b ô˘˘NBG ¤EG á˘˘©˘ £˘ b ∫hCG ìô°ùe ≈∏Y Gók MGh kÓ°VÉæe Ωó≤J ⁄ ,AÉ«dG ¤EG ∞dC’G áKGQƒdG ±ô°T πbC’G ≈∏Y »£©j Gò¡a ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ¬eó≤j ÒJÉµjQÉc ΩÉeCG ¿B’G ÉæfCG ÚM ‘ ,ó°SC’G QÉ°ûÑd ,'''∞°SCÓd á«µjôeCG IQGOEG GC ƒ°SCG ‘ »µjôeC’G ´hô°ûŸG Éæd ¿Éc - π°UC’G …CG - »Ñ∏÷G ¬eób Ée '' ¿CG ÈàYG Éªc ´hô˘°ûe …CG) ?ÒJÉ˘µ˘jQÉ˘µ˘dÉ˘H ∞˘«˘µ˘a ,É˘˘k«˘ KQÉ˘˘c É˘˘kYhô˘˘°ûe ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH !'' (»WGô≤ÁódG ∫ƒëà∏d …QOÉ¨dG óMCG ó©J »àdGh ,ájQƒ°ùH Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL »Øf π˘eÉ˘©˘à˘dG Oó˘°üH É˘¡˘fCG ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG ÜÉ˘£˘bCG Rô˘HCG !∂dP …QOÉ¨dG ≈YOG ¿CG ó©H ,¬©e ƒD WGƒàdGh π˘˘FÉ˘˘°Sh ¬˘˘H âeÉ˘˘b É˘˘e »˘˘g iÈµ˘˘dG á˘˘dõ˘˘¡ŸG π˘˘©˘ dh ø˘e »˘Hô˘©˘ dG ΩÓ˘˘Y’E G ‘ É˘˘¡˘ ©˘ HGƒ˘˘Jh á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ΩÓ˘˘Y’E G ó˘FÉ˘≤˘c ,…ô˘jô◊G ó˘©˘°ùd ∫ò˘à˘ÑŸGh ∞˘˘«˘ î˘ °ùdG è˘˘jhÎdG á∏Môª∏d ¬JQGOEGh ¬JÉbGô°TEG QÉ¶àfÉH …OÉ«bh á∏Môª∏d ÜÉ˘ë˘ °ùf’G ó˘˘©˘ H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e IÒæ˘˘dGh Ió˘˘jó÷G !…Qƒ°ùdG ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ¿CG ø˘˘Y π˘˘Ø˘ ¨˘ j ΩÓ˘˘YE’G Gò˘˘ g ¿CG ’EG ó˘˘©˘ °S ÜÉ˘˘°ûdG ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ÓLQ ’EG ¢ù«d …ôjô◊G ¬°üî°Th ¬JGP πµ«g nóv«°n T ≈˘∏˘Y ™˘°VGƒ˘àŸG »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ WC’Gh ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ fC’G √ódGƒd iÈµdGh á∏«∏÷G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQ) Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MôŸG ¬˘˘d ø˘˘µ˘ j ⁄h ,(…ô˘˘jô◊G ô˘°TÉ˘Ñ˘e ∞˘˘«˘ µ˘ Jh •É˘˘Ñ˘ JQG ,ΩÉjCGh ô¡°TCG á©°†H òæe ’EG »æWƒdG »°SÉ«°ùdG πª©dÉH ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¿ÉŸÈdG ¤EG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘©˘aGô˘dÉ˘H ¬˘dƒ˘°Uh ™˘e ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ó˘˘MCG ¥ó˘˘°U ó˘˘bh !π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG QÉ˘˘«˘ J kÉ˘ ª˘ Yõ˘˘à˘ ˘e ø°ùMC’G øe ¿Éc ¬fEG ∫Éb Éªæ«M Ú«fÉæÑ∏dG Ú«ÁOÉcC’G øe á∏«∏≤dG ô¡°TC’G π¨à°ùj ¿CG ¬àfÉ£Hh …ôjô◊G ó©°ùd ‘ äÉjóéHC’G äGQhO óMCÉH π«é°ùàdG ‘ »°SÉ«°ùdG √ôªY πª©dG ‘ ÚFóàÑª∏d á«dhC’G ÇOÉÑŸGh ,á°SÉ«°ùdG Ωƒ∏Y ¿ÉŸÈdG √ÉŒ iÈc á«dÉ«N IõØb øe o’óH ,»°SÉ«°ùdG Ú«fÉæÑ∏dG Üƒ∏b ‘ á«Ñ©°T âfÉcCG ,Ió°UQC’G ≈∏Y kGOÉªàYG !∑ƒæÑdG Üƒ∏b ‘ á«dÉe ΩCG Ωƒ˘≤˘j É˘ª˘æ˘ «˘ M »˘˘eÓ˘˘YE’G ∫ƒ˘˘à˘ jó˘˘dG ¿EÉ˘ a ∞˘˘°SCÓ˘ d ìGô÷G ºMôj ød RƒeôdG øe IÉ≤àæe á«Yƒf ∞«¶æàH Ö«Y’CG ¿CG Éªc ,ÉgÉ°übCG ≈∏Y áMƒàØŸG á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ó˘˘b ⁄ƒ˘˘©ŸG »˘˘cÒeGƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG Gó˘˘fÉ˘˘ZÉ˘˘ HhÈdG ÜÉ˘˘ £˘ ˘N á«Hô©dG Üƒ©°ûdG πjƒ– ‘ ÉÃQ á«°ùµY èFÉàf äó°üM ¢ùLƒJh QƒØf ádÉM ‘ É¡à∏NOCÉa ,¬JóæLCGh ¬JÉÑZQ øY π˘˘ã˘ e á˘˘bGô˘˘Hh á˘˘∏˘ «˘ ª˘ ˘L äGQÉ˘˘ ©˘ ˘°T √ÉŒ »˘˘ °Vô˘˘ e ∂°Th Qƒ˘¶˘æŸG Ö°ùMh ,kÉ˘«˘ ©˘ bGh »˘˘æ˘ ©˘ j ó˘˘b …ò˘˘dG (ìÓ˘˘°UE’G) Ö°ùM πjóÑàdGh πjƒëàdGh π«µ°ûàdG IOÉYEG ,»cÒeC’G ∂dò˘˘ch ,á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ cÒeGƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG äÉ˘˘ £˘ ˘£ıG (á˘˘ jô◊G)h (π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG) äGQÉ˘˘ ©˘ ˘°Th äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ °üe É˘¡˘æ˘e »˘Ñ˘©˘°ûdG Ò£˘à˘dG ≈˘à˘Mh π˘H ,(á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG)h kÉ«˘KQÉ˘c kGQÉ˘eOh kGô˘°T π˘ª– kÉ˘eƒ˘ª˘°S É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H kÉ˘©˘«˘ª˘L !™«ª÷G º©«°S

* ´ƒ£ŸG ∫ÉªL ódÉN πLôc »µ°ùfGQÉ°T ¿ÉJÉf Ö°üfh ∫É«àMG á£∏°ùd ™°†îj ` ƒgh ,ôNB’G ≈∏Y ìÉàØfGh íeÉ°ùJh á«WGô≤ÁOh ΩÓ°S kÉLÉéàMG ¿hQÉ°T áeƒµM øe ∫É≤à°SG …òdG ` ¿ÉJÉædG Gòg !IõZ øe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y ,ó«MƒdG ƒg »µ°ùfQÉ°T ¿ÉJÉf ¢ù«d ∂°T ¿hO øeh ¢VQÉ˘˘©ŸG ¬˘˘JGP ø˘˘cô˘˘dG ‘ ¬˘˘©˘ e ô˘˘°ûë˘˘j ¿CG ø˘˘ µÁ É‰EGh ójôa ƒYóŸG ,π«ª©dG ìÓ°UE’G ÜõM º«YRh …Qƒ°ùdG ‘ Ió°ùdG áægGôdG á¶ë∏dG √òg ‘ GC ƒÑàj …òdGh ,…QOÉ¨dG ™ªéj òNCG »àdG ,ÉjQƒ°S ¬eCG ó°V IôHóeh AGƒ©°T á∏ªM ¿CG ¿hO øe Üƒ°Uh ÜóM πc øe AÉHô¨dGh IGõ¨dG É¡d !∂dP ‘ áªg ¬d ÎØJ ? »Hô¨dG ΩÓYE’G iód …QOÉ¨dG ójôa ƒg ∞«µa á˘˘ ˘ ˘jô◊G π˘˘ ˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ ˘ e …Qƒ˘˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ fEG OGó˘Ñ˘à˘°SG ø˘e Ió˘jó˘°T IÉ˘fÉ˘©˘ e ≈˘˘fÉ˘˘Y ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ,√ÒZ ø˘˘e ÌcCG …Qƒ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG äÉ¡LGh ¬¡Lh πàëj ¿CG ÖLh Gòd äÉj’ƒdG ácô°T äÓﬁ ‘ ¢Vô©dG π˘˘jó˘˘ Ñ˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d ,¬˘bÉ˘˘aQh ƒ˘˘g ,»˘˘WGô˘˘≤ÁO !…Qƒ°ùdG »ã©ÑdG ‘ É˘æ˘ë˘°Vh ¿CG É˘˘æ˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘bh á∏«eõdG ‘ IQƒ°ûæŸG ÉæJ’É≤e ióMEG ójôa ∫ƒM ,è«∏ÿG QÉÑNCG áØ«ë°U ,ójó÷G ÉjQƒ°S »Ñ∏L hCG …QOÉ¨dG ,¬H ôNÉØàjh πH ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG ôeBÉàŸG QhódG IQƒ£N á˘«˘cÒeC’G IQGOE’É˘H á˘ª˘«˘ª◊G ¬˘JÉ˘bÓ˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H OôØæŸG ¬«©°Sh ,áæjÉ¡°üdG Ú«°SÉeƒ∏HódGh ÚdhDƒ°ùŸGh ,á£˘∏˘°ùdÉ˘H OGô˘Ø˘à˘°S’Gh ∫ƒ˘°Uƒ˘dÉ˘H ¬˘ª˘∏˘M ≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘f ≥aGƒj Éª«a √ÒZ ¿hO ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG º°SÉH º∏µàdGh ÚH á«YÉª÷G ácQÉ°ûŸG IQhô°V ∫ƒM ¬JGÒ¶æJ §°ùHCG ó««°ûàd ájQhô°V ¤hCG áæÑ∏c ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG ±É«WCG Gò˘˘g ¿CG ’EG !ó˘˘jó÷G …Qƒ˘˘ °ùdG »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ìô˘˘ °üdG iÈµdG äÉ£≤°ùdGh íFÉ°†ØdG øY ≈°VÉ¨J πãŸÉH ΩÓYE’G ¬F’OEG áë«°†a øe GAóH …QOÉ¨dG Gòg É¡«a ™bh »àdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘°V »˘˘cÒeC’G ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘ eCG ¬˘˘ JOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûH IQhô˘˘°V QhÉﬁ åë˘˘H ¤EG É˘˘¡˘ «˘ a CÉ÷ »˘˘ à˘ ˘dGh ,…Qƒ˘˘ °ùdG äÉ«∏ª©d •ÉÑMEG øe ¬H Ωƒ≤J Ée ÖÑ°ùH ÉjQƒ°S áÑbÉ©e ,πµc §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ »WGô≤ÁódG Ò«¨àdG êQOCG å«M ,ÚjQƒ°ù∏d á«dhódG ájÉª◊G ÒaƒJ IQhô°Vh ‘ …CGôdG AÉæé°S øe ójó©dG AÉª°SCG ¬JOÉ¡°T ‘ …QOÉ¨dG OQ …òdG ÜƒjO π°SÉH …Qƒ°ùdG ÖJÉµdG º¡æ«H øeh ,ÉjQƒ°S Ωƒ≤j ¬fCG kGÈà©e ¬J’É≤e ióMEG ‘ OÉM πµ°ûH ¬«∏Y ∫Ó¨à°SGh ΩGóîà°SG ™e ∫É«àM’Gh ¥ÓàN’Gh ôjhõàdÉH »æWƒdG …Qƒ°ùdG ¢VQÉ©ŸG ƒgh ,¢ü«NQ Üƒ∏°SCÉH ¬ª°SG º∏µàj ¿CG hCG πeÉ©àj ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉëH √ô°ùj ’ …òdG QƒeC’G ∞bƒàJ ⁄h .»Ñ∏÷G óªMCÉH ¬«Ñ°Th π«ªY ¬ª°SÉH ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ø˘˘°T ¤EG â∏˘˘°UGƒ˘˘J É‰EGh ,ó◊G Gò˘˘g ó˘˘æ˘ Y êQÉÿG ‘ ájQƒ°ùdG á«æWƒdG á°VQÉ©ŸG RƒeQh ±É«WCG É˘gRô˘HCG ø˘e ¿É˘c ,…QOÉ˘¨˘dG ó˘jô˘a ó˘°V á˘jQÉ˘˘°V äÓ˘˘ª˘ M

É«aÉŸG á«WGô≤ÁO ¿CG øµÁ ’ á«ª«¶æàdG IGhÉ°ùŸG ≥≤–

»æjôëH ÖJÉc *

≈∏Y OÉªàY’ÉH ,™∏£ŸGh ógÉ°ûŸG ¿CG ’EG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‘ ™˘£˘≤˘æŸG ÒZ Ö«˘≤˘ æ˘ à˘ dGh OÉ÷G åë˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ’EG ¿É˘JÉ˘æ˘dG Gò˘g ó˘é˘ j ø˘˘d ,»˘˘µ˘ °ùfGQÉ˘˘°T ¿É˘˘JÉ˘˘f ÖbÉ˘˘æ˘ e ,¤hC’G áLQódG øe kÉ«ª«¶æJ kÉjƒ«aÉe kÓeÉ©àeh kÓ«ªY ¬∏Ø¨J Ée ¿CG PEG ,¬°ùØf øY á«°üî°ûdG ¬JOÉ¡°T Ö°ùM ¿CG ƒ˘˘g ÇQÉ˘˘≤˘ dGh ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG π˘«˘FGô˘°ùj'' Üõ˘M º˘«˘YR »˘µ˘°ùfGQÉ˘°T ¿É˘JÉ˘f Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG á«LQÉÿG IQGRh øe IóY äGôjò– ≈≤∏J ¿CG ≥Ñ°S ''É«dBGÉH ÖÑ˘˘°ùH á˘˘jõ˘˘côŸG äGQÉ˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ dÉ˘˘ chh á˘˘ «˘ ˘cÒeC’G É˘«˘aÉŸG AÉ˘˘ª˘ YR Rô˘˘HCÉ˘ H á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dGh á˘˘ª˘ «˘ ª◊G ¬˘˘JÉ˘˘bÓ˘˘Y (»µ°ùfÉ°ûJƒd …Qƒ¨jôZ) ƒYóŸG º¡°SCGQ ≈∏Yh ,á«°ShôdG ∫ÓN √Ò¶f πb AÉî°ùH »µ°ùfGQÉ°T ¿ÉJÉf óYÉ°S …òdGh ¬∏eÉ©Jh ¬à˘cQÉ˘°ûe ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘à˘∏˘ª˘M iÈc Ió°SÉa IôFGO ≈∏Y πªà°ûj …òdGh ,É«aÉŸG ™e ‹ÉŸG äGQóıG IQÉŒh ∫É«àM’Gh ¢SÓàN’Gh Iƒ°TôdG øe .∫GƒeC’G ¢†««ÑJh √ò¡H »µ°ùfGQÉ°T ±ÎYG óbh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸGh äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘ dG á∏ã‡ ,É«aÉŸG áeÉYR ™e ádOÉÑàŸG ±É˘˘°VCG ¬˘˘fEG π˘˘H ,»˘˘µ˘ °ùfÉ˘˘°ûJƒ˘˘ d ‘ äÉeÉ¡J’G ∂∏J ≈∏Y ôaÉ°S πµ°ûH kÉ˘«˘dÉ˘e π˘eÉ˘©˘J ¬˘fCÉ˘H ,√ó˘°V á˘à˘Ñ˘ãŸG É˘«˘aÉ˘e º˘«˘YR ™˘e äÉ˘≤˘Ø˘°U ó˘˘≤˘ Yh …Qƒ˘é˘jô˘L) ≈˘˘Yó˘˘j ô˘˘NBG »˘˘°ShQ ‹ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H QOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG (ø˘˘ ˘ jÒd IóFÉ©dG ∫GƒeC’G ¢†««ÑJ äÉ«∏ªY !á«ÑeƒdƒµdG äGQóıG Öjô¡J øe √ÉŒ á¶ë∏dG √òg ≈àM kGQÉàﬁ Éæe OôØdG ∫õj ’ ¿ÉJÉf ƒYój …òdG »WGô≤ÁódG ¢ùæ÷Gh ∞æ°üdGh ´ƒædG Oô˘éÃ …ò˘dGh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ¤EG »˘˘µ˘ °ùfGQÉ˘˘°T ,¬˘˘æ˘ e ¤hC’G á˘˘Yô÷G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘ dG ∫ƒ˘˘ °üM íàØJh ,π«FGô°SE’ á«gGôµdG Ö°ùf áàØ∏e IQƒ°üH ≈fóàà°S ?¢Sƒª∏e »HôY »Ñ©°T ºYóH É¡©e ™«Ñ£à∏d ÜGƒHC’G ‘ á«ª«¶æàdG É«aÉŸG á«WGô≤ÁO ∂°T ¿hO øe É¡fEG ájô◊G ≥≤– »àdGh ,ô◊G ∫ÉŸG ¢SCGQ ÇOÉÑe Iƒ£°S πX á˘˘°†Ñ˘˘b ‘ á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG á˘˘jô˘˘M ™˘˘°†Jh ,IGhÉ˘˘°ùŸG ≥˘˘ ≤– ’h ™°Vhh ∫ÉM ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG ≈°ùY GPÉªa ,ìƒàØŸG ó«°UôdG ¬fCG ÒZ ¢ûMƒàe ‹Éª°SCGQ ΩÉ¶f πX ‘ É«aÉŸG äÉHÉ°üY !á«dÉªYh á«HÉ≤f äGOÉ–G ™°Vhh ∫Éëc ¤EG Üô˘bCG á˘jó˘≤˘fh á˘°üMÉ˘˘a á˘˘æ˘ jÉ˘˘©˘ eh á˘˘jDhQ ™˘˘eh »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘j’C G »˘Ø˘°ûà˘dG ø˘Y iCÉ˘fGC h á˘jô˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘dAÉ˘˘°ùŸG QÉÑàYG ¤EG êôî«°S ÇQÉ≤dG ¿EÉa ,»µ°ùfGQÉ°T ¿ÉJÉf ÜÉàµd á«°SÉ«°S ôWGƒN øe áYƒª› ¬fƒc hó©j ’ ÜÉàµdG Gòg á«dÉãÃ ¢ù«°ùàe Êƒ«¡°U ≥gGôe πeÉfCG É¡à£N ,á«dhCG ‘ ¬«dEG óæà°ùj kÉ©Lôe ¿ƒµJ ¿CG ∫óH ,≈gÉ°†J ’ á«dƒØW ádCÉ°ùŸ RÉ‚E’Gh ò«ØæàdG äÉ«dBGh ´hôØdG Ö«JôJ IOÉYEG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG QGô˘˘bEGh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘c ,iÈc !§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¿CG ¬æY kÉÑFÉZ øµj ⁄ ÉŸÉW ógÉ°ûŸG ¿ÉµeEÉH ∞«c

‘ IRQÉÑdG RƒeôdGh äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dG ∑Éæg ‘ kÉ«©«ÑW GC QhO ΩÓYE’G πFÉ°Sh âÑ©d ,ä’ÉÛG ≈à°T ¿Éc kÉjCG É¡«∏Y AGƒ°VC’G §«∏°ùJh ΩÉeC’G ƒëf É¡µjô– IÒ°üb âfÉcCG ,±GógC’G ¢†©H ≥«≤– πLCG øe ,É¡Yƒf ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG »©«Ñ£dG øe ¬fCG Éªc ,ióŸG Ió«©H ΩCG AGƒ°S ,iƒb áYƒª› áæª«g â– ™aGhódG øe á∏ªL á«°SÉ«°S iƒb ΩCG á«LƒdƒjójCG iƒb ΩCG §¨°V iƒb âfÉcCG ¿ƒµj ¿CG πLCG øeh .∂dP AGQh ∞≤J ,Éª¡«∏c ΩCG á«dÉe hCG á∏ãeCG øe Éæjód Ée Éæ«Øµj ¬fEÉa á«©bGh ÌcCG ÉæMôW ,kÉ«˘eÓ˘YEGh kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bEGh kÉ˘«˘∏fi »˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘æ˘©˘bGh ‘ á˘«˘M á˘«˘cÒeC’G á˘«˘ dÉ˘˘jÈeE’G äÉ˘˘£˘ £ıGh Ió˘˘æ˘ LC’G å«˘˘M '' »g Üƒ˘∏˘≤˘dGh ∫ƒ˘≤˘©˘dG Ö°ùµ˘dh á˘«˘eÓ˘YE’G á˘æ˘ª˘«˘¡˘∏˘d ÜÉ˘£˘Nh ,´RÉ˘˘æ˘ e Ó˘˘H kÉ˘ «˘ fÉ˘˘µ˘ eh kÉ˘ «˘ æ˘ eR '' ΩÉ˘˘≤ŸG Ió˘˘«˘ °S ‘ ∑Î°ûJ …òdG á«cÒeC’G á«dÉjÈeE’G GófÉZÉHhÈdG á˘˘«˘ cÒeC’G á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘ jÈc ¬˘˘ ≤˘ ˘jƒ˘˘ °ùJ ,á˘ª˘î˘°V äÉ˘«˘fGõ˘«˘eh ∫ƒ˘°UCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dGh Iò˘˘aÉ˘˘æ˘ dG ÉæŸÉY ‘ É¡J’Échh á«eÓYE’G É¡JÉ°ù°SDƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«dhDƒ°ùÃ ¢†¡æJ »àdGh ,⁄É©dG AÉëfCG ôFÉ°Sh »Hô©dG »˘Ø˘à˘µ˘J ’h ,ÜÉ˘£ÿG Gò˘g äÉ˘jÉ˘YOh ihÉ˘˘Yó˘˘d è˘˘jhÎdG hCG ógÉ°ûª∏d IôNÉa äÉ©ÑW ‘ á«Hô©dG ï°ùædG Ëó≤àH ¢VƒN ‘ nGQGôe óHÉµJh ógÉŒ É‰EGh ,»Hô©dG ÇQÉ≤dG Òeó˘Jh Ωó˘g á˘dhÉfi ‘ ÈcC’G É˘˘¡˘ jó–h É˘˘¡˘ à˘ cô˘˘©˘ e âHGƒ˘˘ã˘ dGh á˘˘YÉ˘˘ æŸG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG »Hô©dG »YƒdG ‘ á«æWƒdGh ¿EGh (…ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG Ró˘˘ ˘ ˘jE’G) ºààd ¬˘à˘«˘à˘Ø˘J ô˘eC’G Ö∏˘£˘J ÉŸ kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ IOÉ˘˘ ˘YEG á°Só≤ŸG Ió˘æ˘LC’G ¬˘«˘°†à˘≤˘J ‘ Úé˘˘ ˘à˘ ˘ æŸGh OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °SCÓ˘ ˘ ˘d !''Ö«HCG πJ''h ''ø£æ°TGh'' …óëàdG Gòg ¿CG ºZQh ¿ƒµàj ób kÓeÉµàeh kÉªµfi kÉ£«£îJ Ö∏£àj ÒÑµdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∂∏˘˘J ¿CG ’EG ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl QGƒ˘˘WCGh π˘˘MGô˘˘ e ø˘˘ e âbƒ˘Ø˘J kÉ˘«˘eÓ˘YEGh kÉ˘«˘Hô˘Yh kÉ˘«˘∏fi iÈµ˘dG á˘«˘eÓ˘˘Y’E G Rƒ˘eô˘dG ∞˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ≈˘˘ª˘ °ùj É˘˘e ‘ RQÉ˘˘H π˘˘µ˘ °ûH º¡∏≤°Uh º˘¡˘FÉ˘ª˘°SCGh º˘¡˘fGRhCG º˘«˘î˘°†Jh äÉ˘«˘°üî˘°ûdGh RôHCG øe π©dh .≈ŒôŸG ≥jÈdG ∑GP º¡d ¿ƒµj ≈àM (»˘µ˘°ùfGQÉ˘°T ¿É˘JÉ˘f) Êƒ˘«˘¡˘°üdG º˘g äÉ˘«˘°üî˘°ûdG √ò˘g ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘æ˘ Y ∫É˘˘b …ò˘˘dGh Qƒ˘˘¡˘ °ûŸG ÜÉ˘˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ °U √QÉ˘˘µ˘ aC’ oÉ˘ ˘©˘ ˘Lô˘˘ e π˘˘ ãÁ ¬˘˘ fEG ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L »˘˘ cÒeC’G áYƒÑ£e á°UÓN ƒg iôMC’ÉH hCG ,¬aGógCGh ¬JGQƒ°üJh ≈∏Y »Ÿƒ©dG »eÓYE’G áæª«¡dG ÜÉ£N êQO ó≤a .É¡d ΩÓ˘˘°ùdGh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘Ø˘ °üdG ÆÉ˘˘Ñ˘ °SEG Gòg ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∑Î°ûŸG ºgÉØàdGh ™˘«˘ª˘∏˘J ±ÎMG ø˘ª˘«˘¡ŸG ÜÉ˘£ÿG Gò˘g ¿EG π˘˘H ,¿É˘˘JÉ˘˘æ˘ dG áÁób IQƒ°U øjƒµJ IOÉYEG ‘ ¬«°VÉeh ¬∏é°S ∞«¶æJh π°VÉæªc É¡«a ô¡¶j ,Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G ∞«JÉ¨«ædÉH ¬d øY ≥°ûæeh ,á«WGô≤ÁódGh ájô◊G πLCG øe »à««aƒ°S ¿É˘˘c …ò˘˘dG Iƒ˘˘°ù≤˘˘dGh ÜÉ˘˘gQE’Gh ÖYô˘˘dGh ±ƒÿG ⁄É˘˘ Y ,»˘à˘«˘«˘aƒ˘°ùdG OÉ–Ó˘d »˘∏˘ NGó˘˘dG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ °S π˘˘µ˘ °ûj kÉ«eÓYEG ¬HÉàch ¿ÉJÉf á«cõJ â“ ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH kGô£°T â°Sôc á«dÉ°†f äÉ«°üî°Th RƒeQ øe √ÒZ ¿hO ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG äGƒ˘Yó˘dG Iô˘°üæ˘d É˘gô˘ª˘Y ø˘e kGÒÑ˘c äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG ¬˘Lh ‘ Ωõ˘ë˘H ±ƒ˘bƒ˘dGh ,⁄É˘©˘ dG ∫hO ô˘˘FÉ˘˘°S

ô˘gÉ˘¶˘à˘dG äÉ˘ª˘°S ø˘e á˘jQÉ˘°†M á˘ª˘°S ΩÉ˘°üà˘˘Y’G …CG ó˘°V »˘æ˘Wh ∞˘bƒ˘e π˘ãÁh ,»˘ª˘∏˘°ùdG êÉ˘é˘à˘ M’Gh ,Úæ˘WGƒŸGh á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj AGô˘˘LEG ¤EG …ODƒj ΩÉ°üàY’G Gòg ±GógCGh ÇOÉÑÃ ΩGõàd’Gh ΩÉ˘°üà˘YG ÚH ±Ó˘à˘NG ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh .¬˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤– á≤«˘≤◊G ‘ ó˘°ùé˘j ΩÉ˘°üà˘YG ∑É˘æ˘¡˘a ;ô˘NBG ΩÉ˘°üà˘YGh ∑É˘æ˘gh ;ΩÉ˘°üà˘Y’G ´ƒ˘°VƒŸ kÉ˘«˘eƒ˘bh kÉ˘«˘æ˘Wh kÉ˘Ø˘ bƒ˘˘e ’h ,Úª°üà©ª∏d ±óg hCG º¡a …CG »£©j ’ ΩÉ°üàYG ‹ÉàdÉHh ,É¡fCÉ°ûH ΩÉ°üàY’G ” »àdG á«°†≤dG øY È©jo A’Dƒ˘¡˘d á˘«˘ë˘°V ¿ƒ˘µ˘J äÉ˘eÉ˘°üà˘Y’G √ò˘g π˘˘ã˘ e ¿EÉ˘ a .Úª°üà©ŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘j ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e ∑É˘æ˘g kÓ˘ ã˘ e ,É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘LCG ø˘˘ e ΩÉ˘˘ °üà˘˘ Y’G ¿ƒ˘˘ fƒ˘˘ é˘ ˘°ùŸG Üô˘˘ °†j É˘˘ eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °üdG ,(ΩÉ˘©˘£˘dG ∫hÉ˘æ˘J ø˘Y kÉ˘eÉ˘°üà˘YG) ,∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y ¿hÈ©˘˘ ˘ j º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ¤EG ádÉ°SQ ¬dÓN øe ¿ƒ∏ªëjh ;ºgôeCG º¡ª¡j øeh ÚfÉé°ùdG øY ΩÉ°üàY’G) ∫Éª©dG ÜGô°VEGh êÉàfE’G ™bGƒe ∞∏àﬂ ‘ (πª©dG iƒ˘µ˘°Th ∞˘bƒ˘e ø˘Y È©˘j kÉ˘ °†jCG ™æ°üŸG ÖMÉ°U ¤EG ádÉ°SQ πã“h .πª©ŸGh ¿CG ó˘©˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘ gh CGóH ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ IójóL á∏Môe OÓÑdG â∏NO ‘ …QÉ˘˘°†◊G Üƒ˘˘∏˘ °SC’G Gò˘˘g ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ωƒ≤J »àdG äGAGôLE’Gh ÚfGƒ≤dG ¢†©H ≈∏Y êÉéàM’G ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ÈYh º˘à˘a .á˘£˘ ∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ H ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh äGQÉ©°ûdG É¡dÓN øe â©aQ ,á«°SÉ«°ùdG äÉeÉ°üàY’G äÉeÉ°üàY’G ∑Éæg âfÉc kÓãªa ,á«eƒ≤dGh á«æWƒdG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÖdÉ˘˘ £ŸG ¢†©˘˘ H ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e äGô≤e ΩÉeCG âª¶of »àdG äÉeÉ°üàY’Éc ,á«YÉªàL’Gh ¿ƒfÉb ò«Øæ˘J ∞˘bƒ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G »FÉ°ùædG ΩÉ˘°üà˘Y’Gh ,ó˘jó÷G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G πÑb á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb πLCG øe º¶f …òdG á«∏gC’G áæé∏dG É¡àª¶f »àdG äÉeÉ°üàY’Gh ,√Qƒ¡X ™e ¿hÉ©àdÉHh øjôëÑdG ‘ »bGô©dG Ö©°ûdG Iô°UÉæŸ øY ´ÉaódGh ¥Gô©dG Iô°üæd ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe .¬dÓàMG ¢†aQh ¬JOÉ«°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘Jó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘°üà˘˘Y’G ø˘˘eh ÚgÉŒÉ˘˘ Hh ó˘˘ MGh ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸ ÚeÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘YG ,kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e πLCG øe ¬ª«¶æJ ” …òdG ΩÉ°üàY’G ƒgh ,ÚØ∏àﬂ å«˘M ,á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘MC’G ¿ƒ˘fÉ˘b ≥˘«˘Ñ˘ £˘ Jh ¿Ó˘˘YEG ,¿ƒfÉ≤dG Gòg IRÉLEG øe º¡Øbƒe øY ¿ƒª°üà©ŸG ø∏YCG Úª°üà©ŸG πÑb øe kÉª¡ah á«≤«≤M ájDhQ πãÁ ¬fC’

»æjôëH ÖJÉc *

É˘¡˘H π˘¨˘°ûæ˘«˘°S É˘˘ª˘ ∏˘ a ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’É˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG π˘˘¨˘ °ûæ˘˘j ¿CG òæe äCGóH ób É¡d º¡JGOGó©à°SG âfÉc ¿EGh ,π«∏b ó©H ¿ƒ«∏«FGô°SE’G Oƒµ«∏dG ÜõM øe ádÉ≤à°S’G QÉàNGh á≤YÉ°üdG ¬àHô°V ¿hQÉ°T Üô°V . kGójóL kÉ«°SÉ«°S kÉHõM ¢ù°SDƒ«d ¬æµdh IQhÉæŸG ø°ùMCG ób ≥«à©dG »∏«FGô°SE’G ∫GÔ÷G ¿CG ∂°T’ ,á˘Ä˘LÉ˘ØŸG äÉ˘Hô˘°†dG ≈˘∏˘Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G ø˘˘Y êô˘˘î˘ j ⁄ .áeÉ©dG ìhô∏d á∏ãªŸG äGòdG ≈∏Y õ«cÎdG áYGôHh ,Iƒ°ù≤dG Iójó°ûdGh Ö∏˘˘b ÚM ,É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG π˘˘NGO ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ÉC ˘ LÉ˘˘ a ƒ˘˘ gh º«YR ÜÉ£≤à°SG ‘ í‚h ,Oƒµ«∏dG πNGO Ú°ùaÉæe êôNCGh ,ádhÉ£dG ójó÷G Üõ◊G ‘ kÉ©e Óª©«d ¬ÑfÉL ¤EG õjÒH ≥HÉ°ùdG πª©dG ÜõM .Ö≤Jôe RƒØd ¬àKGóM ºZQ πgDƒŸG Üõ◊G ¿Éc ¿CG ó©H ,kGÒ¨°U kÉHõM '' Oƒµ«∏dG '' Oƒ©j ¿CG øµÁ ¿B’Gh kÉeó≤J Rôëj ¿CG ójó÷G ¿hQÉ°T Üõ◊ ¿ƒÑbGôŸG ™bƒàjh .ºcÉ◊G πÑ≤à°ùŸG ‘ º¡e QhO Ö©∏d √Dƒ«¡j É‡ ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ kGÒÑc .kÉ©e á«æ«£°ù∏ØdGh á«∏«FGô°SE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y Öjô≤dG å∏ãdG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ô°UÉ©ŸG π«FGô°SEG ïjQÉàH ¿hQÉ°T º°SG §ÑJQG øe ójó©dG AGQh ¿Éc ó≤a . ¿B’G ≈àMh »°VÉŸG ¿ô≤dG øe ÒNC’G .Ú£°ù∏a ‘h ¿ÉæÑd ‘ á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG É¡àÑµJQG »àdG QRÉÛG Gògh .ó«©°U πc ≈∏Y áahô©e âJÉH É¡fC’ ,Éæg ÉgOGó©J AGQh Éæ°ùdh §°SGhCG ‘ ¿B’G ƒgh ¬«∏Y ∞∏àﬂ »°SÉ«°S Qhód ¬∏gCG »HÉgQE’G QhódG Ée πãÃ ,»°SÉ«°ùdG ¬îjQÉJ ºàîj ¿CG ójôj ¬∏©dh ,ôª©dG øe Ú©Ñ°ùdG Ú«æ«£°ù∏ØdG ó°V É¡ÑµJQG »àdG QRÉÛGh .…ôµ°ù©dG ¬îjQÉJ ¬H ºàN Éæd íq °U GPEG '' á«°SÉ«°S QRÉ› '' ¤EG π≤àæJ ¿CG øµÁ .Ú«fÉæÑ∏dGh πµd áHÉéà°S’G ≈∏Y QOÉ≤dG ô¡¶Ã ô¡¶j ¿CG ∫hÉëj ƒgh ÒÑ©àdG '' áÑ©°üdG ä’RÉæàdG '' øY kÉªFGO çóëàj Gò¡d .Ú«∏«FGô°SE’G äÉ©∏£J ÜÉë°ùf’Gh ,IõZ äÉæWƒà°ùe ∂«µØJ É¡æeh .'' áŸDƒŸG äGQÉ«ÿG '' h ¢üjôM ƒ¡a ,Qƒu °üoj ¿CG Öëj Éªc , …OGôØfG QGô≤H ,¬∏c ´É£≤dG øe ¢Uƒ°üîH IGQƒàdG §N øY ±ôëæj ’h É¡àjOƒ¡jh ádhódG øeCG ≈∏Y ‘ πNóàdG ≥M ¬°ùØæd »£©j ¬æµd ,äÉæWƒà°ùŸGh π«FGô°SEG OhóM É¡æcÉeCGh äÉæWƒà°ùŸG OóYh ,¬ªéMh ,¿É£«à°S’G äÉMÉ°ùe πjó©J ádhódG '' OhóM ¢Uƒ°üîH ¬°ùØf A»°ûdG π©Øj Éª∏ãe ,áàbDƒŸGh áªFGódG ∞jô£dG á£jôN '' äÉ«KGóMEÉH ÖYÓàj ƒgh '' áMƒàØŸG á«æ«£°ù∏ØdG É¡«∏Y IOƒ¡©ŸG ¬JÉ¶Ø– ºZQ , Égò«ØæJ ‘ IOQÉH áÑZQ …óÑjh '' á˘dÉ◊Gh Ö∏˘£˘dG Ö°ùM ¢ü≤˘æ˘Jh OGOõ˘J »˘à˘dG Iô˘˘°ûY ™˘˘HQC’G ¬˘˘WÉ˘˘≤˘ æ˘ H ≥aGƒàdG ó©Ñà°ùf ¿CG ™«£à°ùf ’h .ΩÉ©dG »∏«FGô°SE’G êGõŸGh ,á«°SÉ«°ùdG ™°Vh πX ‘h ,¢UÉN πµ°ûH , á∏MôŸG √òg ‘ »∏«FGô°SE’G »µjôeC’G ø∏YCG »àdG ≥jô£dG á£jôN '' ó«ªŒ '' ≈∏Y ,∫ƒ∏°ûeh õLÉY »HôY ájÉ¨∏d áÑ©°U ±hôX §°Shh .Iôqe ÒZ '' É¡Jƒe '' øY ¬°ùØf ¿hQÉ°T π¶à˘d ,¬˘cQGó˘J ø˘µÁ É˘e ∑QGó˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG π˘ª˘©˘J øY πbC’G ≈∏Y .»æ∏©dG ™LGÎdG ºàj ’h '' !á«q M '' ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿hQÉ°T í‚ ó≤d !Úàdhó∏d ¢TƒH ájDhQ ò«ØæàH á«µjôeC’G OƒYƒdG á≤£æŸG ´É°VhCG Ö«JôJ ‘ ¢†«HC’G â«ÑdG IQGOEG ™e ∫É©ØdG ¿hÉ©àdÉH âfhÉ©J óbh .á«∏«FGô°SE’G á°SÉ«°ùdG áë∏°üe ‘ Ö°üàd É¡∏c á«Hô©dG ,¿ÉæÑd Ö«°VƒJh ,¥Gô©dG hõ¨H áë∏°üŸG √òg áeóÿ ±hô¶dG πc ïjhóJh ,á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘MÉ˘°ùdG ±É˘©˘°VEGh ,…Qƒ˘°ùdG ∞˘bƒŸG á˘∏˘î˘∏˘Nh áMÉ°ùdG AÓNEG kGÒNCGh ,ÜÉgQE’G äÉHô°†H iôNC’G á«Hô©dG áª¶fC’G øeõd â∏X »àdG Ú£°ù∏a á«°†b Ëô¨Jh ,Ú«°SÉ°SC’G ÚÑYÓdG øe , É˘¡˘Hƒ˘©˘°ûd á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘°†≤˘dGh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ´Gô˘°üdG ô˘gƒ˘L π˘˘jƒ˘˘W ,∫RÉ©dG QGó÷Gh ,äÉæWƒà°ùŸG OóYh '' Ohó◊G ''≈∏Y kÉYGô°U íÑ°UCG øjòdG ∂ÄdhCG øY ∂«gÉf ,AGóYC’G IƒNC’G ÜhôM øe ÌcCG ÜÎ≤àdh âÑ˘∏˘b ¿CG ó˘©˘H ,º˘¡˘FGó˘YGC ø˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘H á˘°Sô˘°ûdG Ühô◊G ¿ƒ˘˘°Vƒ˘˘î˘ j π˘«˘FGô˘°SEG :»˘g Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘bQƒ˘˘dG π˘˘¶˘ à˘ d ..É˘˘¡˘ ∏˘ c ¥GQhC’G º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e ¤EG ¢VƒØJ á≤£æe ‘ ó«MƒdG '' »WGô≤ÁódG ''êPƒªædG ÉgQÉÑàYÉH á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘˘eÉ˘˘°ù≤˘˘f’Gh OÉ˘˘°ùØ˘˘dGh OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’É˘˘H ¿É˘˘bPC’Gh ¥É˘˘æ˘ Y’C G kÉ˘Ñ˘Y’ ¿hQÉ˘°T ≈˘≤˘Ñ˘«˘dh !É˘¡˘à˘«˘eÓ˘Xh É˘gô˘é– ‘ á˘∏˘ZƒŸG á˘˘«˘ æ˘ K’Gh !á©WÉ°ùdG á«µjôeC’G AGƒ°VC’ÉH IQƒª°†ŸG áMÉ°ùdG ‘ kGó«Mh

?zøWƒdG{ ‘ GPÉŸh ..?áHÉàµdG GPÉŸ

*Iô°ù¨dG »∏YóÑY …òdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg OƒLh IQhô°†H GhCGQh ,¿ƒfÉ≤dG Gò¡d kGóM ™°†jh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ±É˘°üfEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg ÜÉ«Z πX ‘ áªbÉØàŸGh IQôµàŸG É¡JÉfÉ©Ÿ øe Iô°SC’G »ªëjh äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G º¶æj …òdG .É¡d ¢Vô©àJ »àdG á«YÉªàL’G çQGƒµdG øe ójó©dG iô˘NCG á˘¡˘Lh º˘¡˘∏˘a ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°VÎ©ŸG É˘˘eCG .¬d øjójDƒŸG á¡Lh øY ∞∏àîJ ,á«∏ÙG áaÉë°üdG Éæ«dEG ¬à∏≤f ΩÉ°üàYG ôNBGh !áfGódG ™ª› ‘ »FÉæ¨dG πØ◊ÉH OóæŸG ΩÉ°üàY’G ƒg øe á˘Yƒ˘ª› äô˘¡˘Xh ¬˘d ¿ƒ˘£˘£ıG ≈˘Ø˘à˘NG å«˘M á˘HGƒ˘Ñ˘dG ΩÉ˘eCG äÉ˘à˘a’ ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j á˘«˘Ñ˘°üdGh ¿É˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG »Hô©dG ¿ÉæØdG ¬«a ÖdÉ£J áfGódG ™ªÛ á«°ù«FôdG á˘˘ ∏˘ ˘Ø◊G AÉ˘˘ «˘ ˘ ME’ AÉ˘˘ ˘L …ò˘˘ ˘dG å–h π«MôdG áYô°ùH á«FÉæ¨dG Ωó˘˘©˘ ˘H ø˘˘ jó˘˘ aGƒ˘˘ dGh Úæ˘˘ WGƒŸG π˘°ûØ˘dG ... á˘é˘«˘à˘æ˘dGh .¬˘˘dƒ˘˘NO ƒ£˘£fl ¬˘©˘∏˘à˘HG …ò˘dG ™˘jQò˘dG ¿hò˘Ø˘æŸG ¢ù«˘dh ΩÉ˘°üà˘Y’G Gò˘g ´ƒ˘˘ª÷G â¡˘˘Lƒ˘˘J å«˘˘ M ... ¬˘˘ d πØ◊G Gòg ‘ áÑZGôdG IÒØ¨dG Úª°üà©ŸG ∫ƒgPh á°ûgO â– á˘¡˘HBG ÒZ ∫É˘Ø˘à˘ M’G á˘˘YÉ˘˘b ¤EG !AGôØ°üdG º¡JGQÉ©°ûHh º¡H ¿hQOÉ˘˘ ¨˘ ˘ j º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ L É‡ πeC’G áÑ«N º¡≤aGôJ º¡©bGƒe .É¡∏LCG øe GhAÉL »àdG áª¡ŸG ±GógCG ≥«≤– ‘ ÌcCG QƒeCG ∑Éæg ... äÉeÉ°üàY’G »££ı ∫ƒ≤f : kÓ˘ã˘e ,É˘¡˘∏˘ LCG ø˘˘e Gƒ˘˘ª˘ °üà˘˘©˘ à˘ d ∂dP ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ gCG IÒ°ùe ô˘°ù©˘J ÜÉ˘Ñ˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y êÉ˘˘é˘ à˘ M’Gh ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G ,áaÉ˘ë˘°üdGh äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÓ˘°UE’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ,á«æjƒªàdG OGƒŸG ¢†©H ‘ QÉ©°SC’G AÓZ Êó˘J ,´QGƒ˘°ûdG §˘˘«˘ £˘ î˘ J Êó˘˘J ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ÚeCÉ˘ J ,äGQhPÉ≤dGh ñÉ°ShC’G øe øjôëÑdG äÉ¶aÉfi ∞«¶æJ äÉ«Ø°ûà°ùe ‘ Ú°VôªŸGh AÉÑWC’G OGóYCG ¢VÉØîfG ±ƒØ°üdG ‘ ò«eÓàdG OGóYCG IOÉjR ,á«ë°üdG õcGôŸGh ø˘˘Y »˘˘eƒ˘˘µ◊G ô˘˘¶◊G ™˘˘aQ ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ ˘°SQóŸG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG äÉ˘°SQÉ‡ ,á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG - á«µjôeC’G äGƒ≤dG ∫ÓàMG ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó°V ÉgÒZh ,¬«a …hÉ°SCÉŸG ™°VƒdGh ¥Gô©∏d á«fÉ£jÈdG kÉØbƒe Ö∏£àJ »àdG á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG øe .øjôëÑdG AÉæHCG øe kÉaô°ûe kÉ«eƒbh kÉ«æWh ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘eƒ˘≤˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG ï˘jQÉ˘à˘ dG ¿EG á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG πª› ‘ kÉbô°ûe Ωó≤dG ¬FÉæHCÉH ,kÉflÉ°Th ,kÉ©°UÉf ¬∏dG ¿PEÉH ≈≤Ñ«°Sh ,á«æjódGh .º¡àHhôYh º¡à«æWƒH øjõà©ŸG

!kGó«Mh kÉÑY’ ¿hQÉ°T ≈≤Ñjh

*πæjR π«∏N QÉà°S â– »ØîàdG AGOôH Úë°TƒàŸG ∂dòc ..»FÉ¡ædG áaó¡à°ùe á«æWƒdG ÒZ äGóæLC’Gh á¨∏dG á«LGhORG áHhôY ‘ ∂«µ°ûàdG äÉjGQ »©aGQ GóY ∞°ûµdGh ó≤ædÉH äGô©æ˘dG ≈˘∏˘Y ÚÑ˘YÓ˘dGh ¬˘Ñ˘©˘°T á˘«˘æ˘Whh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™°Vƒe kÉ©«ªL º¡a ,É¡æe á«ØFÉ£dG á°UÉN ¥ôØJ »àdG á≤«≤◊G iƒ°S ÒZ ’h á≤«≤◊G ∞°ûµd íjô°U ó≤f ±ô£àdG á¨∏H øjò∏d ÚFQÉ≤dGh .. ÇQÉ≤dGh Qƒ¡ªé∏d ¿CÉ˘ ˘°ûdG äGP º˘˘ ¡˘ ˘d ,ô˘˘ NB’G AÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dEGh ¢†aQh ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ¨˘ ˘ dGh á«Yô°ûdÉH ÉæeGõàdG ™e ó≤ædGh ∞°ûµdG øe Ö«°üædGh ‘ πãªàdG »JGòdG Ö«˘bô˘dGh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dGh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG .ÊÉ°ùfE’G Òª°†dG ?øWƒdG ‘ áHÉàµdG GPÉŸ á«aÉØ°ûH ¬©e πeÉ©àf ¿CG Éæ«∏Y ÇQÉ≤dG ≥M øe ‘ á˘˘ «˘ ˘bGó˘˘ °üŸG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J »˘˘ ˘c âæ˘c »˘à˘dƒ˘Ø˘W ‘ ..É˘¡˘fÉ˘˘µ˘ e AÉ˘æ˘KCG AÉ˘°ûfE’G IOÉÃ kÉ˘eô˘¨˘ e ‘ á˘˘ «˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ` á«FGóàH’G ¿ƒeCÉŸG á°SQóe ` ”É˘˘M ∞˘˘jô˘˘°T ó˘˘ªfi â«˘˘ H »˘˘ M π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘dG ¢SCGQ »˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ M ÚH IOhGhò˘˘ ˘ ˘dG …ò˘dGh á˘«˘°Vƒ˘˘©˘ dGh ¿É˘˘eô˘˘dG ÚH âYô˘˘Yô˘˘Jh ¬˘˘«˘ a äó˘˘ dho ¬˘˘fGQó˘˘ L ÚH â°ûYh ¬˘˘ à˘ ˘bRCG AÉ˘°†a ..»˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘æ˘ «˘ à˘ °S ‘ AGõ˘˘YCG Iƒ˘˘NCG ™˘˘e ≈˘∏˘Y π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘∏˘ «fl ™˘˘é˘ °ûj ¿É˘˘c É˘˘gƒ˘˘Lh á˘˘°SQóŸG ¬≤jƒ°ûJh º∏©ŸG ¬«LƒJh á°ü≤dG ∫É«N ÚH ≥«∏ëàdG π˘«˘∏˘N Ωƒ˘MôŸG π˘°VÉ˘Ø˘dG É˘¡˘«˘Hô˘eh É˘gô˘jó˘e á˘°SÉ˘Fô˘˘H »˘à˘«˘H IQƒ◊G ‘ »˘Hô˘˘©˘ dG …OÉ˘˘æ˘ dG ..…QÉ˘˘HR º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ºYGôH ¬«a íàØàJh í°†æj AÉfEÉc √QhO ¬d ¿Éc ÊÉãdG ø˘e §˘«˘∏˘N ™˘e á˘°SÉ˘«˘°ùdG Qhò˘Hh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘˘≤˘ gGôŸG ájÉYôH »Yƒ£àdG πª©dGh áaÉ≤ãdGh øØdGh á°VÉjôdG »HôŸGh ÖJÉµdG …OÉædG ¢ù«FQ ódÉN º°SÉL π°VÉaC’G ≥jó°üdGh ¬∏dGóÑY ≈«ëj ôYÉ°ûdGh ∂∏ŸGóÑY óªfi .»µæÑdG óæ°S óªMCG Ö∏≤∏d Öjô≤dGh πeÉ©dG øjƒµJh πÑ˘≤˘à˘°ùŸGh π˘ª˘©˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘dGh á˘Hô˘¨˘dG »à«°üî°T π≤M ‘ áª¡e í«JÉØe â∏µ°T kÉ≤M’ Iô°SC’G .á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG á«aÉ≤ãdG óªfi ≠«∏ÑdG ≥jó°üdG »æ–Éah âo –Éa ÉeóæY OOôJCG ⁄ øWƒdG ‘ áHÉàµ∏d ácÎ°ûe áÑZôH »µæÑdG á˘ª˘¡˘e á˘Ñ˘©˘°üdG á˘ª˘¡ŸG √ò˘g ∫ƒ˘Ñ˘b ‘ Ió˘MGh á˘≤˘ «˘ bO ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ jô˘˘°†c Iò˘˘jò˘˘∏˘ dG ÖYÉ˘˘ àŸG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘M Iô˘≤˘à˘°ùŸG ΩÉ˘bQC’Gh ∫ÉŸG á˘Ø˘«˘Xh º˘ZQ á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dGh Oƒ˘Lƒ˘H …ó˘d π˘ª˘à˘µ˘J äCGó˘H á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG AGõ˘˘LCG .Oƒ˘˘ª÷G …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ∞˘˘«˘ £˘ dG ¿Gƒ˘˘dCG ™˘˘ªŒ á˘˘«˘ eƒ˘˘j á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U kGÒNCGh ,IOó˘©˘àŸG É˘¡˘°SQGó˘eh É˘¡˘æ˘jhÓ˘à˘H »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh .AÉ≤∏dG πeCG ≈∏Y ¿ƒëÑ°üJ ∫ƒ≤f

øe ¿É°ùfE’G ≥∏N ,≥∏N …òdG ∂HQ º°SÉH GC ôbG'' π˘é˘Ñ˘Jh ¢Só˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG áÁô˘˘µ˘ dG á˘˘jB’G ï˘˘dEG .. ''≥˘˘∏˘ Y ô˘FÉ˘°S ¿hO √ó˘Mh ¿É˘°ùfE’É˘H ¢üà˘î˘j π˘˘©˘ Ø˘ c IAGô˘˘≤˘ dG á˘é˘«˘à˘æ˘c »˘˘JCÉ˘ J ` IAGô˘˘≤˘ dG - »˘˘gh ,á˘˘«◊G äÉ˘˘bƒ˘˘∏ıG ≈∏˘Y ` á˘HÉ˘à˘µ˘dG ¿hó˘Ñ˘a ,ÜÉ˘à˘µ˘dG …CG ÖÑ˘°ù∏˘d á˘«˘≤˘£˘æ˘e ’ ` äGQÉ°†◊Gh Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y IOó©àŸG É¡dÉµ°TCG πFÉ°Sh ™«£à°ùJ ’ áHÉàµdG ¿hóHh ,kÉ°†jCG IAGôb óLƒJ ¤EG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘°SQ ∫É˘˘°üjEG IOó˘˘©˘ ˘àŸG ΩÓ˘˘ YE’G AGƒ˘gC’G Oó˘©˘àŸG Ëô˘µ˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘e É˘¡˘«˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe .äGQÉ°†◊Gh äÉ¨∏dGh äÉYÉæ≤dGh äÉÑZôdGh øŸh ?Öà˘˘cCG GPÉŸ ,á˘˘eó˘˘ ≤ŸG ∫GDƒ˘ ˘°ùd IOƒ˘˘ Y ø˘˘ µ˘ ˘dh ?ÖàcCG É˘gQƒ˘∏˘Ñ˘j äGQó˘bh ’ƒ˘˘«˘ e ¿É˘˘°ùfEG π˘˘µ˘ d ¿CG Ö°ùMCG ` á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °S’G IQhÒ°üH ø˘˘eõ˘˘ dG hCG á˘«˘JGò˘dG IAGô˘≤˘dÉ˘˘H ` iô˘˘NCG Iô˘˘e á˘˘aÎﬁ á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cCG äÉ˘˘ °SGQO ÈY ¢üë˘˘Ø˘ dGh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG á˘˘©˘ HÉ˘˘ àŸÉ˘˘ Hh á˘˘ jOÉŸG ™˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG ÚH »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG äGhOCG ÈY ¢TÉ©oŸG »eƒ«dG ™bGƒdGh óæà°ùjh ÖJÉµdG É¡æ¡àÁ äÉjô¶fh »µd ó°Tôeo hCG πªY π«dóc É¡«dEG πµ°ûdG ‘ IóYÉÑàŸG πFÉ°ùŸG §Hôj π˘˘FÉ˘˘°ùŸG º˘˘°SÓ˘˘Wh Rƒ˘˘ eQ ∂Ø˘˘ j hCG ∂HÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘M kGó˘˘ ˘L á˘˘ ˘HQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ àŸG √òg ™«ªL ∞«XƒJ øe ÖJÉµdG øµ“ Éª∏ch ó«≤©àdGh áØ∏µJ πbCÉHh IOÉØà°SG ≈°übCGh á∏«°Sh π°†aCÉH äÉfƒµŸG ìÉ˘é˘æ˘dGh OhOôŸG ¿É˘c É˘ª˘ ∏˘ c á˘˘æ˘ µ‡ á˘˘«˘ MhQh á˘˘jOÉ˘˘e …òdG ËôµdG ÇQÉ≤dG π°†ØdG ÖMÉ°U π°†ØH ¬Ø«∏M .. É¡JÉbÉØNEGh É¡JÉMÉéæH ÖYÉàŸG áæ¡e ‘ ºµ◊G ƒg È©j »ch ¬∏LCG øe ≈©°ùj ±óg ÖJÉc πµd kGPEG ÈY áHÉàµdÉH øµeCG Éª∏c ™«ª÷G á¨∏Hh ™«ª÷G øY Égóéjh ¬˘JGP ≥˘≤˘ë˘jh ó˘é˘j »˘c á˘«˘eƒ˘«˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG ?á©jô°ùdG áHÉLE’ÉH ôjóL ∫GDƒ°S ?ÖàcCG øŸ .kÉ≤M’ á˘aó˘¡˘à˘°ùe äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dGh í˘˘FGô˘˘°ûdGh äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L IÒÑµdGh á©°SGƒdG á«YÉªàL’G áëjô°ûdG .. áHÉàµdÉH á˘Hô˘˘°ûàŸGh á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °†dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG äGP á˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùe á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘«˘ eC’Gh π˘˘¡÷Gh ô˘˘≤˘ Ø˘ dÉ˘˘ H øe É¡æY ÊÉÛG ´ÉaódG óM øeÉ°†àdGh ∞WÉ©àdÉH É˘˘gô˘˘jƒ˘˘æ˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ b ‘ ,OOôJh πLh ¿hóH É¡JÉÑLGhh IOó©àŸG É¡bƒ≤ëH ádhódG π°UÉØe ‘ IòØæàe á«YÉªàLG áëjô°T ÚM ∫Ó¨à°S’Gh øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG äÉØ°UGƒÃ ™ªàÛGh ó˘≤˘æ˘dÉ˘H á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG »˘g ,á˘˘°SÉ˘˘e ÒZ á˘˘LÉ◊ ™˘˘°ûÑ˘˘dG á«Yƒ°VƒÃ ΩÉ¡J’G ¢üØb ‘ É¡©°Vh óM ¤EG ∞°ûµdGh ºµ◊G ∑ôJ ™e ¬æ°üî°T hCG ±ƒN ¿hO á«bGó°üeh ËôµdG ÇQÉ≤dG ƒgh ±hô©ŸG ÒZ »°VÉ≤∏d »FÉ¡ædG ™Ñàj ±ƒ°S …õjô¨dG ¬°ùMh á«©«Ñ£dG ¬àæ£ØH …òdGh º˘˘ µ◊Gh ´É˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘f’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ jh √ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûeh ¬◊É˘˘ ˘°üe

»æjôëH ÖJÉc *

¿ƒfÉ≤dG áµ∏‡ . ¬∏dG ºµªMQ Gƒª¡aÉa , IOÉaG IOÉY’G ‘h ó«©f ¿G ¢SCÉH ’ . ¿ƒfÉ≤dG É¡ªµëj ájQƒà°SO áµ∏‡ ‘ ÉæfG »Yóf øëf . ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ≈°†à≤Ã πª©à°S É¡fG »YóJ áeƒµ◊G . ¿ƒfÉ≤∏d ¥ôN …G ÖbGÎ°S É¡fG »YóJ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ôjƒ£J ≈∏Y ¿GQOÉb Éª¡fG ¿É«Yój ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É°ù∏› . ¿ƒfÉ≤dÉH OÓÑdG ¿ƒYóq j º¡∏c äÉjóàæŸGh ΩÓY’G πFÉ°Shh ÜÉàµdGh ¿ƒ«Øë°üdG á∏¶e â– ™«ª÷G É¡«a ihÉ°ùàj IÉ«M »g áÁôµdG IÉ«◊G ¿G . ¿ƒfÉ≤dG ! AÉæãà°SG ÓH ¿ƒfÉ≤dG ¥ôîj πµdG ∂dP ó©H ºK äGÒ°ùeh äGô“Dƒ˘e º˘¶˘æ˘Jh äGhó˘f ó˘≤˘©˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘L á≤jô£H øµdh , ¿ƒfÉ≤dG áµ∏‡ ‘ ájô◊Gh á«WGô≤ÁódÉH Éë°ù“ º˘¡˘à˘jô˘M π˘eÉ˘µ˘H ¿ƒ˘Ñ˘à˘µ˘j ¿ƒ˘«˘Ø˘ë˘°Uh ÜÉ˘à˘c .!¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ∞˘˘dÉ˘˘î˘ J ΩÉ˘¡˘JÉ˘H á˘Ø˘FÉ˘£˘dG √ò˘g ¿ƒ˘eô˘j , ∑GP ‘ ¿ƒ˘Mó˘≤˘jh Gò˘g ¿hó˘≤˘ à˘ æ˘ j ‘ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘∏˘d ¥ô˘N ó˘©˘H ø˘e É˘bô˘˘N , ∂∏˘˘J ø˘˘e ¿hCGõ˘˘¡˘ jh ! ájQƒà°SódG Éæàµ∏‡ áaÉfl , ÚØdÉıG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£J ’ É¡ÑfÉL øe áeƒµ◊G ! ádhódG øeG ¿ƒfÉb πX ‘ ¢û«©J âdGR ’ É¡fG ∫É≤j ¿G ÉcÉàa É«eÓYG ÉMÓ°S QƒÑ≤ŸG ádhódG øeG ¿ƒfÉb íÑ°UG ó≤d ,á«WGô≤ÁódGh ájô◊G º°SÉH ¿ƒfÉ≤dG áØdÉfl ójôj øe πc √ô¡°ûj Qƒ¡°ûŸG »°SÉ«°ùdGh »eÓY’G É¡MÓ°ùH π«FGô°SG π©ØJ Éªc ÉeÉ“ øe ¬fG πb ∂eõ∏j ÉfƒfÉb »¡à°ûJ ⁄ GPÉa . ''á«eÉ°ùdG IGOÉ©e'' á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘jô◊G ó˘°V ¬˘fGh , á˘dhó˘˘dG ø˘˘eG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ó˘˘«˘ dGƒ˘˘e . ∑Gƒg ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉN ºK !ìÉàØf’Gh ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódGh ájô◊G »Yój ø‡ ÖéYÉa Öé©J ¿Gh hG ≥ëH ≥YÉf º¡«dG ÉC ÷ Éª∏c øjòdG á«ÑæL’G äÉª¶æŸG øe ¿É°ùf’G ¿ƒÑcôj ∞«c ÉæHÉë°UG ±ôY ó≤d , √hQRBGh ¬©e GƒØbh ≥M Ò¨H ô°ùc ƒd ¿ƒæªàjh áWô°ûdGh øe’ÉH ¿ƒãÑ©j ºgGôJ ∂dòd , ∂ÄdhG É¡H Gƒã©Ñjh ºgAÉeOh º¡JÉeóc GhQƒ°üj »µd , ™∏°V hG ¢Sô°V º¡d ¥ƒ≤Mh ¿ƒfÉ≤dG áeƒµ◊G ∞dÉîJ ∞«c ºghÒd º¡JÉª¶æe ¤G . ¿ƒª∏©j ’ øµdh ¿ƒfÉ≤∏d ¿ƒØdÉıG ºgh , ¿É°ùf’G ¿ƒfÉ≤dG áØdÉfl ¿ƒ≤°û©j øjòdG ∂ÄdhG ¿G ôe’G ‘ Öjô¨dG ≥◊G º¡«∏Y ¿Éc ¿Éa , ≥M º¡d ¿Éc ¿G ¿ƒ∏°Sƒàj ºcÉÙG ΩÉeG ºgGôJ ≈˘∏˘Y »˘cÉ˘Ñ˘à˘dÉ˘H ≥◊G ÖMÉ˘°U ø˘e π˘«˘æ˘∏˘d á˘∏˘«˘°Sh π˘c Gƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °SG äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸGh äGô˘˘°VÉÙGh äGhó˘˘æ˘ dG ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dGh äÉ˘˘ jô◊G , á˘˘«˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘L’G äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸGh ΩÓ˘˘ Y’G π˘˘ FÉ˘˘ °Shh äÓÛGh ó˘˘ FGô÷Gh ¤G Gô£°†e √GÎa ≥◊G ÖMÉ°U êGôM’ º¡àbÉW πc Úeóîà°ùe á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ÖFÉ˘é˘Y ø˘eh !á˘ª˘µÙG ø˘e ¬˘à˘«˘°†b Öë˘°S ∫h’G É¡aóg É¡eG ºMQ øe â∏°ùfG ób á«°SÉ«°S ácôM ¿G Ωƒ«dG ¬Lh ≠jô“h ádhódG êGôMGh ≥◊G º°SÉH ¿ƒfÉ≤dG áØdÉfl ÒN’Gh ¿ƒfÉ≤dGh , ¿ƒfÉ≤dÉH Ωõà∏J ¿G ójôJ Ω’G ¿’ ? GPÉŸ , ÜGÎdG ‘ Ω’G . ¬«a ¿ƒÑZôj ’ Ée Gògh , ÒeóàdGh ÖjôîàdGh ≈°VƒØdG ™æÁ . ¿ƒfÉ≤dG áµ∏ªŸ ÉÑé©a

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

è°Sƒ©dG

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

áHÓ°Uh Iƒb πµH ∞≤j ¬aôYCG …òdG ƒgh ójó°T Ö°†Z ‘ ∫Éb ¿ƒfÉb áaÉ°VEG p¬°Vôa ‘ iôj …òdG äÉ©ªéàdG ¿ƒfÉb Qhó°U ó°V ábOÉ°üŸGh √ôjô“ ” …òdG ≥HÉ°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ¤EG ôNBG ∂Hôe ⁄ Gòµg Ö°VÉZ âfCG GPÉŸ ?º∏µàJ ºq Y â∏b ?¬æe óH’ Gô°T íÑ°UCGh ¬«∏Y ?iôL GPÉe ?Ö°†¨dG øe iƒà°ùŸG Gò¡H Éeƒj ∑QCG ‘ ´QGƒ°ûdG ºgCG øe áYƒª› ¥ÓZEÉH iôL Ée ôJ ⁄CG ∫Éb ∫hõædÉH øeC’G äGƒ≤H ™aO É‡ äÉYÉ°S çÓK øe ÌcC’ øjôëÑdG áeó≤ªc Üƒ∏£ŸG ôjÈàdG AÉ£YEG A’Dƒg ójôj πg º¡à¡LGƒŸ áaÉãµH øeCG ¿ƒfÉ≤d á«fÉãdG á∏MôŸG áHÉãÃ ¿ƒµ«d äÉ©ªéàdG ¿ƒfÉb ¢VôØd á˘bÎﬂ ô˘°UÉ˘æ˘Y º˘¡˘fGC h ,¿ƒ˘°Sƒ˘˘°Só˘˘e A’Dƒ˘ g π˘˘g ∫AÉ˘˘°ùJh ,á˘˘dhó˘˘dG äÉ¡÷G ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG ∞«XƒàdGh ádÉ£ÑdG QÉ©°T â– ¿ƒdhÉëj ¢ù«d äÉ©ªéàdG ¿ƒfÉb ¿EG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdGh ÜGƒædG ´ÉæbE’ ádƒÄ°ùŸG IQhô°Vh kÉMÉ◊EG ÌcCG øµj ⁄ ¿EG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb øe á«ªgCG πbCG πµ°ûH äÉeÉ°üàY’G Gƒæ¡àeG øjòdG ∂ÄdhC’ óM ™°VƒH §ÑJôj ¬fC’ GhQÉ°U πH ´QGƒ°ûdG ±GôWCG ≈∏Y ±ƒbƒdÉH ¿ƒØàµj ’ å«M »eƒj ídÉ°üe ∞bƒàd …ODƒj ∂dP ¿C’ øjÒãµdG Ö°†¨j ób Ée É¡fƒ≤∏¨j Ö«£dG ±ƒ£©dG »°SÉeƒ∏HódG ∂dP ¬dÉb Ée GC ô≤J ⁄CG â∏b .øjôNB’G hCG ¬fÉµe ¤EG IQÉ°TEG hCG º°SG ôcP ¿hóH ∞jôX íjô°üàH ¤OCG …òdG ’h »©«ÑW ôeCG ¬fEGh øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ôKDƒj ød ∂dP ¿EG kÓFÉb ¬©bƒe äÉcô°ûdG ¿C’ √QÉWEG øe êôîj ’CG Öéj iôL Ée ¿CGh ≥∏≤∏d »YGO Ée QƒeC’G √òg πãe É¡«a çó– »àdG ¿Gó∏ÑdG øe Üô¡J ’ á«ŸÉ©dG ⁄CG ≥jó°üdG »ædCÉ°Sh ìÓ°UE’G ƒëf Ò°ùJ á«°SÉ«°S á«∏ªY ∑Éæg âeGO √ò˘˘g ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ j r¿ÉC ˘ nc iô˘˘NGC äGQÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘Hô˘˘¨˘ dG »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘Hó˘˘ dG ∞˘˘ °†j ™é°û«°S áWô°ûdGh ÜÉÑ°ûdG ÚH äÉ°ThÉæŸGh ´QGƒ°ûdG ó°Sh äÉeÉ°üàY’G ’ AõL ∂dP ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y øeB’G ó∏ÑdG Gòg ¤EG Ωhó≤dG ≈∏Y ôªãà°ùŸG Gò˘g π˘≤˘j ⁄CG kÓ˘FÉ˘°S ±É˘°VCGh á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘e GC õ˘˘é˘ à˘ j ’ øjôªãà°ùŸG ¿EG á«∏ÙG ÉæØë°U ióMEG ‘ OQh Éªc »°SÉeƒ∏HódG øe Üô≤dÉHh ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´QÉ°Th øjôëÑdG ÜÉH ´QGƒ°T ‘ ¿hôÁ ´QGƒ°ûdG äó°ùfG Ée GPEG ¿ƒdÉÑj ’ º¡a Gò¡dh á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G äGô˘FÉ˘W Gƒ˘eó˘î˘à˘°ùj ¿CG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘µÁ ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿CG »˘˘°ùf ÉÃQh ´QGƒ°ûdÉH QhôŸG GƒÑæéà«d äGQÉ«°ùdG øe k’óH º¡JÓ≤æJ ‘ ÎÑcƒ∏«¡dG ¢SCGQ πÑq bGoC ¿CG áfÉeCÓd ≈æe Ö°VÉ¨dG πLôdG Ö∏Wh .áeÉæŸG ‘ á≤∏¨ŸG ¬«∏Y âaô©J GPEG º«¶©dG íjô°üàdG Gò¡H ¤OCG …òdG »°SÉeƒ∏HódG Gòg πª©j ¿Éc ¿EG ¬dCÉ°SCG ¿CG »æe Ö∏Wh IQGôëH √ój ≈∏Y ó°TCG ¿CGh ¬æe k’óH .kGôªãà°ùe ΩCG kÉ«°SÉeƒ∏HO ¢SÉædÉH ™aóJ »àdG á¡÷G ¿CG iôJ ’CG Ö°VÉ¨dG ≥jó°üdG ∫Ébh äGQÈŸG á˘dƒ˘Ä˘°ùŸG äÉ˘¡÷G AÉ˘£˘YGE ¿hó˘jô˘j äÉ˘°SQÉ˘ªŸG √ò˘¡˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ‘ äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉ≤H Éæ«∏àHG ¿CG ó©H äÉ©ªéàdG ¿ƒfÉb ™°Vƒd áeRÓdG »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG »g Ée ?äÉ°SQÉªŸG √òg áé«àf âfÉc GPÉªa ?≥HÉ°ùdG IQGRh ‘ A’Dƒg øe ójõe ∞«XƒJ øY ™LGÎdG ∂dP É¡æY ôØ°SCG º¡æe äÉÄe Iqó©H Qqó≤J áYƒª› âØXh ób âfÉc ¿CG ó©H á«∏NGódG Éªc øµdh ,ΩÉ¶ædG äÉæ°ùM ‘ Ö°üJ IójóL ábÓ£fG ájGóH âfÉch :¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y ΩÉeE’G ∫Éb ¬H ÜÉ£à°ùjo AGhO AGO πµd É¡jhGójo øe â«YCG ábÉª◊G ’EG

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

¬Lƒd kÉ¡Lh

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :äÉfÓYE’G 17704551 :¢ùcÉa - 17704554 :∞JÉg :™jRƒàdG 43669471 :¢ùcÉa - 17496633:∞JÉg :äÉcGÎ°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U 17496677

øjôëÑdG ‘ á«dGQó«ØdG ´hô°ûe .OÓÑdG ‘ Úà«°ù«FôdG ÚàØFÉ£dG ÚH ∞æ©dG äÉLQO ∫É˘ª˘à˘MG ¤EG IQhô˘°†dÉ˘H Ò°ûJ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ eh ‘ ô¡¶J ⁄ »àdG »gh á«∏NGO áØ«æY äÉYGõf Üƒ°ûf .¿hôb òæe OÓÑdG GPEG á˘˘«˘ dGQó˘˘«˘ Ø˘ dG ´hô˘˘°ûe è˘˘FÉ˘˘à˘ f Rô˘˘HCGh º˘˘ gCG √ò˘˘ g hCG ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ kAGƒ˘˘ °S ,¬˘˘ d Ió˘˘ jƒD ŸG äGƒ˘˘ Yó˘˘ ˘dG äQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ƒg ¥Gô©dG ‘ á«dGQó«ØdG ´hô°ûe ¿CG ºZQh ,øjôëÑdG iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉ°SÉµ©fGh äÉ«YGóJ ¬d ¿CG ’EG ,»∏NGO ¿CÉ°T ΩÉ¶ædG QGô≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J á˘jÉ˘¨˘∏˘d IÒ£˘N »˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘˘dhó˘˘dG Ió˘˘Mhh QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á¡LGƒe á«Ø«c ƒg ºgC’G ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñjh .á«æjôëÑdG ?øjôëÑdG ‘ á«dGQó«ØdG IÉYO ´hô˘°ûŸ Iõ˘gÉ˘L äGQƒ˘°üJ Gƒ˘eó˘˘b º˘˘¡˘ fGC h kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ¤EG øjôëÑ˘dG á˘£˘jô˘N º˘«˘°ù≤˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘dGQó˘«˘Ø˘dG ¿ƒµj í°VGh »ØFÉW ` ƒæKEG πµ°ûH áª°ù≤e äÉ¶aÉﬁ IóY ó˘b .Úæ˘WGƒŸG ø˘e á˘æ˘«˘©˘e á˘Ä˘Ø˘d ÈcC’G Ö«˘°üæ˘dG ¬˘˘«˘ a π◊G »g É¡Ø°ûch äGƒYódG √òg πãe á¡LGƒe ¿ƒµJ ≈∏Y É¡à÷É©Ã ºgÉ°ùJ ød É¡fCG ’EG ,á∏°†©ŸG √ò¡d âbDƒŸG Ée ™°VƒdG ºbÉØ«°S É‡h ,§°SƒàŸG hCG Ò°ü≤dG ióŸG á˘ë˘°VGh äGÒ«˘¨˘J ø˘e á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G ´É˘˘°VhC’G √ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S »eÓYE’G ºYódG øe ôjòëàdG »¨Ñæj kGÒNCGh .á∏Ñ≤e øjòdG á«æjôëÑdG á«dGQó«ØdG QÉ°üfCG ¬H ≈¶ëj …òdG øe OóYh ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ∞«XƒJ GƒYÉ£à°SG IQGRh ÈY É¡∏«é°ùJ ºàj ⁄ »àdG á«fhÎµdE’G äÉjóàæŸG .¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üf Ée πãe ΩÓYE’G

¿Éªã©dG óªﬁ

!É¡Ñ©°T √ôµJ »àdG áeƒµ◊G ¿Éch ,øjôëÑdG áµ∏‡ ±ƒ«°V óMCG ™e »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G â«≤àdG á˘˘Ø˘ °SÓ˘˘a ∞˘˘°Uh Ö°ùë˘˘Hh !¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ kÉŸDƒ˘ eh kGò˘˘jò˘˘d åjó◊G √ó∏H ∫ÉM ∞°üj ¿É°ùfEG ⁄CG...''⁄CG Iò∏dG ≥ªY ‘'' ≈eGó≤dG ¿Éfƒ«dG âfCÉa ,∂©e »ãjóM GC óHCG øjCG øe ±ôYCG ’ :∞«°†dG ∫ƒ≤j .¬Ñ©°Th É˘¡˘Ø˘æ˘c ‘ â«˘Hô˘J ;…OÓ˘H ø˘e ≈˘∏˘ ZGC A»˘˘°T ’h …OÓ˘˘H ø˘˘Y »˘˘æ˘ à˘ dÉC ˘ °S øe áÑjôb »g .É¡FÉ«MCG ‘ »àdƒØW â«°†bh ,É¡àbRG »æàæ°†àMGh »àHôZh ,øWƒdG ìhôL ÉjÉæK ÚH á«∏NGódG »àHôZ ;»àHôZ ‘ …OGDƒa ,ÊÉ˘«˘c ∫õ˘dRh ,»˘æ˘Ñ˘©˘JG á˘∏˘Mô˘dG ∫ƒ˘Wh ó˘«˘©˘H ô˘˘Ø˘ °ùdGh...á˘˘«˘ LQÉÿG !IOƒ©dG ≈àe ¬∏dG ’EG º∏©j ’h ,IOƒ©dG á«MÉf »Ñ∏b QÉJhG âcô–h äôª¡fGh...É¡∏≤KG ∫ÉªMC’G øe n»∏Y ∞«°†dG ≈≤dCG áeó≤ŸG √òg ó©Hh :∫ƒ≤j ,äÉª∏µdÉc â°ù«d É¡æµdh ,äÉª∏µdG ¿Rh …CG º«≤J ’h ,øWGƒŸÉH ΩÉªàgG …CG É¡jód ¢ù«d ,…OÓH áeƒµM ∂°ûdG ™bƒe ‘ ΩGhódG ≈∏Y ¿ƒµj øWGƒe …CG ¿EG PEG ,øWGƒe áª∏µd ∫ó˘Ñ˘à˘°ùjh Ö«˘¨˘e ≥◊É˘a ,¥ƒ˘≤˘ M ¬˘˘ª˘ °SG A»˘˘°ûH ÖdÉ˘˘W GPEG ;∫GDƒ˘ °ùdGh .ôeC’G √ó«H øe É¡«°†Jôj iôNCG äÉª∏µH ,á«fÉ°ùfE’G º¡JÉLÉM ≈fOCG É¡«æWGƒŸ ôaƒJ ’ »àdG …OÓH áeƒµM ¿CÉJ ;A»°T πµH ¢†©ÑdG ¬«a ôKCÉà°ùj …òdG âbƒdG »Øa ,ÖJGôe ¢SÉædÉa Ωhôfi Ò≤ØdÉa ,áØ∏àfl äÓµ°ûÃ á«YÉªàL’G äÉ≤Ñ£dG ∞∏àfl ,∞˘∏˘àfl ô˘N’B Gh ¬˘HÉ˘°ûà˘e É˘¡˘°†©˘H äÓ˘µ˘°ûŸG ∂∏˘J ,Ωƒ˘∏˘¶˘e ô˘LÉ˘à˘ dGh ,OQGƒŸGh äGhÌ∏d º¶æe Ö¡f á«∏ª©H á∏¨à°ûeh á∏¨°ûæe áeƒµ◊G ÒHGƒW ∞£°üj »àdG áeƒµ◊G !?É¡Ñ©°T √ôµJ áeƒµ◊G √òg â°ù«dCG ´GQPh ójõŸG QÉ¶àfG ‘ »gh É¡d óM ’ ºFGƒb ‘ πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ºg ÖfÉLC’Gh ,º¡jhCÉJ ≥jô£dG áØ°UQCGh ºgô¶àæj π£©àdGh ádÉ£ÑdG §˘˘°Sƒ˘˘àŸG …OÉŸG ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG äGP IÒã˘˘µ˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ¿hDƒ˘ ∏Á º˘˘gO’hCGh √ôµJ áeƒµM »g ,É¡JGÒNh OÓÑdG º«©f ‘ ¿ƒZôªàjh ,ÒÑµdGh ºFÓe øµ°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øWGƒŸG ô¶àæj »àdG áeƒµ◊G .É¡Ñ©°T ÊÉ˘˘©˘ jh ,±’B’G äGô˘˘°û©˘˘H ó˘˘©˘ oJ QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G º˘˘FGƒ˘˘bh Úæ˘˘°ùdG äGô˘˘ °ûY á∏≤dG ÚM ‘ ,ÉgÒZ ¤EG QÉéjEG á≤°T øe ''á££ë°ûdG'' øe øWGƒŸG ∂∏ªàj ¢†©ÑdGh πH ,É¡«°VGQCG øe áFÉŸÉH 08 øe ÌcCG ∂∏ªàJ á∏«∏≤dG »àdG øµ°ùdG áeRCG á∏ë∏ëH IÒÑµdG É¡àMÉ°ùe á∏«ØµdG ;IÒÑµdG Qõ÷G .É¡Ñ©°T √ôµJ áeƒµM »g ,¢SÉædG É¡æe ÊÉ©j ,äÉjôë∏d Ió«≤ŸG ÚfGƒ≤dG ≈°ùbCG Æƒ°üJh ìÎ≤J »àdG áeƒµ◊G ≈˘æ˘Ñ˘à˘Jh ,»˘©˘LQ ô˘KÉC ˘H ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG ¥Gô˘˘°Sh ø˘˘jó˘˘°SÉ˘˘Ø˘ dG »˘˘ª– »˘˘à˘ dGh áª£fi - Ió˘˘©˘ dGh Oó˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ î˘ °V ÚfGƒ˘˘b ™˘˘jQÉ˘˘°ûe (á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G) »àdG ájƒ°SCÉŸG ´É°Vh’G ìÓ°UEG ‘ É¡Ñ©°T iód πeCG …CG (áeƒµ◊G) á«é«JGÎ°SG ∂∏“ ’ »àdG áeƒµ◊G .É¡Ñ©°T √ôµJ áeƒµM »g ,É¡°û©j k’ÉM ¢û«©Jh ,Úæ°ùdG äGô°û©d §«£îà∏d RÉ¡L ÓH πª©Jh áë°VGh ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdÉH á≤∏©àŸG ,ájÒ°üŸG äGQGô≤dG ‘ á«dÉŒQ’Gh §ÑîàdG øe .É¡Ñ©°T √ôµJ áeƒµM »g ,áeOÉ≤dG ∫É«LC’G äÓÑ≤à°ùÃh ,ô°VÉ◊G ¥ƒ≤◊G á«ª°ùàH QGôªà°SÉH É¡«æWGƒe Qƒ©°T ìôŒ »àdG áeƒµ◊G º˘¡˘à˘LÉ˘M π˘¨˘à˘°ùJh ,äÉ˘gô˘°Th äÉ˘«˘eGô˘cGE h É˘jÉ˘£˘Yh äÉ˘Ñ˘gh äÉ˘eô˘µ˘ e áeƒµM »g ,á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG øe π«æ∏d áÑ©°üdG á«°û«©ŸG º¡ahôXh øe »ÑæLC’Gh »∏ÙG ôªãà°ùŸG ÊÉ©j »àdG áeƒµ◊G .É¡Ñ©°T √ôµJ ∫ÉªYCG ¢SQÉ“h ,ä’hÉ£dG â– øe äGhÉJ’Gh ''äÉæ°û«eƒµdG'' ¢Vôa .É¡Ñ©°T √ôµJ áeƒµM »g ,áeÉ°SƒdG ≥FÉah ≥fCÉàe πµ°ûH ''áé£∏ÑdG'' …òdG É¡°ü°üîJh ∫É©ØdG É¡eÉªàgGh ∫hC’G É¡ªg »àdG áeƒµ◊G QGô≤à°SG áYõYRh á«ØFÉ£dG ''äÉæ«Ø°S’G'' ¥O ƒg óMCG ¬«a É¡«gÉ°†j ’ øe á«ÑæLGh á«∏fi äÓª©H ¢†©ÑdG Üƒ«L ÆóZóJh ,øeB’G ™ªàÛG .É¡Ñ©°T √ôµJ áeƒµM »g ,IQò≤dG ±GógC’G ∂∏J πLCG √Éæ«Y âbQhôZÉa ,¬dÉM ≈∏Y »æe ¬≤Ø°T ¬àØbhCG...πªµj ¿CG πÑbh âbQhôZGh ,¬Ñ«LG ¿G â©£à°SG Éeh ?ójõŸG ójôJ πg :∫Ébh ´ƒeódÉH äQóëfG »àdG ´ƒeódG ™bh ≈∏Y ¬©e »à°ù∏L â©aQh .´ƒeódÉH …Éæ«Y ,kGÒNCGh !QGƒM Gòµg øe √BGh ,⁄Dƒe QGƒM ¬fG...QGƒ◊G ádhÉW ≈∏Y !øWƒdG A±óH â°ù°ùMCGh ,k’ƒ£e ¬àæ°†àMG kÉYOƒe ∞≤j ¿CG πÑbh

zøWƒdG{ `H á«°SÉ«°ùdG äÉ°SGQódG IóMh ¢ù«FQ *

*π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ,kÉ«dÉM ºFÉ≤dG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG á«Yô°T AÉ¨dEG :k’hCG »°SÉ«°S ΩÉ¶f çGóëà°SGh ,…Qƒà°SódG »µ∏ŸG ΩÉ¶ædG ƒgh ‘ ÒÑc QhO á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸGh øjó∏d ∞«©°V ¢ûg .áØ∏àıG ¬JÓYÉØJ ¿CG ™bƒàŸG øe áaô£àe á«°SÉ«°S iƒb Qƒ¡X :kÉ«fÉK √ÉŒ ±ô˘˘£˘ à˘ dGh AÉ˘˘°übE’G ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘dÉ˘˘ M ¢SQÉ“ AÉªàf’G å«M øe É¡©e ∞∏àîJ »àdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG .»ØFÉW ` ƒæKE’G »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG á˘aÉ˘c ™˘LGô˘J :kÉ˘ã˘dÉ˘˘K ΩÉ©dG ‘ áãjó◊G á«æjôëÑdG ádhódG ICÉ°ûf òæe â≤≤– ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ‘ á˘dhó˘dG IQó˘b ™˘˘LGÎà˘˘°S É˘˘ª˘ c 1791, äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ L’C G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G kGOQÉW kÉ©bGh É¡d Iójó÷G áÄ«ÑdG πµ°ûà°S »àdG IOƒLƒŸG øe ,∂dP ≈∏Y í°VGh ∫Éãe ¥Gô©dG ¿ƒµJ óbh ,∂°TÓH ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ±hõ˘˘ Y å«˘˘ M ,∞«©°†dG ójó÷G ™bGƒdG ÖÑ°ùH ó∏ÑdG Gòg ‘ QÉªãà°S’G øe áeó≤àe ádÉMh á«∏gCG ÜôëH Oó¡j ¿CG øµÁ …òdGh .»æeC’Gh »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ΩóY ΩÉ¶ædG ‘ »ØFÉW ` »æKEG ´Gô°U Qƒ¡X á«fÉµeEG :kÉ©HGQ òæe ΩÉ¶ædG Égó¡°ûj ⁄ ádÉM »gh ,»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ò˘æ˘e …CG ,ø˘jô˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùªÿG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e øe áLQóH Üƒ°ûe ´Gô°U ™dófG ÉeóæY kÉeÉY Ú°ùªN

Ò«¨J É¡fCÉ°T øe ∫ÓàM’G äÉ«YGóJ ¿CG ≈∏Y ∞bƒŸG Gòg ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«ØFÉW ` ƒæKE’G áÑ«cÎdG á£jôN .™Ñ£dÉH øjôëÑdG É¡æeh ∂dP ÖÑ°Sh ,∫ÓàMÓd ¢VQÉ©e :ÊÉãdG ∞bƒŸG ` ∞bƒŸG Gò¡d á«æÑàŸG á«æjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ∑GQOEG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ YGó˘˘Jh ´É˘˘°VhC’G IQƒ˘˘£˘ N .»Hô©dG »ª«∏bE’G ΩÉ¶ædGh ,»é«∏ÿG »ª«∏bE’G ´hô˘˘ ˘°ûe IÉ˘˘ ˘YO ¿EÉ˘ ˘ a ÚØ˘˘ ˘bƒŸG ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘ g Aƒ˘˘ ˘ °V ‘h ∫hC’G ∞bƒŸG …ójDƒe øe º¡fCG í°VGƒdG øe á«dGQó«ØdG á«Yô°T ¤EG ô¶æjh ,∫ÓàM’ÉH kÉ«æª°V ±Î©j …òdG Éeh .ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y èFÉàædG ‘ ô¶ædG ¿hO ¬JÉ«YGóJ Oƒ˘˘Lh ƒ˘˘g ‹GQó˘˘«˘ Ø˘ dG ´hô˘˘°ûŸG ó˘˘«˘ jCÉ˘ J ¤EG º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘aó˘˘ j á¡HÉ°ûe »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ áMÉàe äÉ«£©e ` ƒæKE’G ¿ƒµŸG ƒgh ,»bGô©dG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG äÉ«£©Ÿ »˘g ∂dò˘ch ,»˘æ˘KE’G ¬˘Yƒ˘æ˘à˘H º˘°ùà˘j ¥Gô˘©˘dÉ˘a .»˘Ø˘FÉ˘˘W ≥Ñ˘W ƒ˘d á˘«˘dGQó˘«˘Ø˘dG ´hô˘°ûe ¿EÉ˘a º˘K ø˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .áeÉæŸG ‘ ¬≤«Ñ£J ¿ÉµeE’ÉH ¬fEÉa ,OGó¨H ‘ ìÉéæH á©bƒàŸG á«≤«≤◊G äÉ«YGóàdG »g Ée Éæg ∫GDƒ°ùdGh ?øjôëÑdG ‘ ‹GQó«a ´hô°ûe ò«Øæàd Ò£ÿG ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y ÖJÎJ IójóY èFÉàf áªK ‘ Égó°UQ ø˘µÁh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y :»JB’G

á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG ió˘˘d ó˘˘FÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘°ù≤˘˘f’G º˘˘ZQ ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘MG √ÉŒ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG ¢†©H ¿CG ’EG ,ÊÉ£jÈdG ` »µjôeC’G ‹GQó«a ´hô°ûe …CG øe kÉ«HÉéjEG kÉØbƒe É¡d ¿CG hóÑj kÉ¡LƒJh áYÉæb ¢ùµ©j Ée ƒgh ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ ìô£j iƒà°ùe ≈∏Y äGOÉ«≤dG √òg √ÉÑàJ ¿CG ¿ÉµeE’ÉH kÉ«∏Ñ≤à°ùe .»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG äô¡X øjô¡°ûdG ió©àJ ’ á«æeR IÎa ∫Óîa ,ΩÓYE’G πFÉ°Shh áaÉë°üdG ∫ÓN øe äGOÉ«≤dG √òg ‘ ó˘≤˘©˘J »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG äGQGƒ◊Gh äÉ˘jó˘˘à˘ æŸG ‘ ≈˘˘à˘ Mh ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d í˘˘jô˘˘°üdG É˘˘gó˘˘«˘ jCÉ˘ J âæ˘˘∏˘ YCGh ,Ió˘˘jó˘˘Y ø˘˘cÉ˘˘eCG ‘ º˘«˘µ◊G õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘H ÖdÉ˘˘W …ò˘˘dG ‹GQó˘˘«˘ Ø˘ dG É˘¡˘FGQBG ≥˘jƒ˘˘°ùJ âdhÉ˘˘M π˘˘H ∂dò˘˘H ∞˘˘à˘ µ˘ J ⁄h ,¥Gô˘˘©˘ dG IQƒ£ÿG ô¡¶J Éægh »∏ÙG ΩÉ©dG …CGô∏d Égô¶f á¡Lhh GPEGh ,äÉMhôW’G √òg ™e πYÉØJ øe ∑Éæg ¿CG hóÑ«a Ö∏£e ¤EG kÓÑ≤à°ùe ∫ƒëàj ¿CG ¬fCÉ°T øe ôeC’G Qƒ£J …Qƒà°SódG πjó©àdG Ö∏£Ÿ áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc »Ñ©°T 2002. ΩÉ©dG òæe á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¢†©H √ÉæÑàJ …òdG AGQh ∞≤J »àdG ™aGhódG á©«ÑW π«∏– º¡ŸG øe π«∏ëàdG Gògh ,øjôëÑdG ‘ á«dGQó«ØdG ´hô°ûe QÉ°üfCG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ∞bGƒŸ á«îjQÉàdG á«Ø∏ÿG øe ô¡¶j ∫ƒ≤dG øªµj ΩÉY πµ°ûHh .á«bGô©dG ádhódG ∫ÓàMG øe :∫ÓàM’G √ÉŒ ¿ÉØbƒe É¡jód á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¿CÉH ∂dP ÖÑ°Sh ,∫ÓàMÓd kÉ«æª°V ójDƒe :∫hC’G ∞bƒŸG OGó¨H ‘ äô¡X »àdG IÒÑµdG äÉ«HÉéjE’Gh èFÉàædG ƒg ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘ dG á˘˘£˘ jô˘˘N äô˘˘«q ˘ ¨˘ J å«˘˘M á«eÓ°SE’G iƒ≤dGh øjó∏d íÑ°UCGh ,»bGô©dG »°SÉ«°ùdG Ωƒ≤jh .ΩÉ¶ædG äÓYÉØJ ‘ πYÉah í°VGh QhO á«©«°ûdG

Ò«¨àdGh »Hô©dG ΩÉ©dG …CGôdG .¿ƒ∏ãÁ ∫É◊G á˘©˘«˘Ñ˘£˘H ≈˘˘Ø˘ ©˘ j ’ Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh É˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘e á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ∞bƒŸG ¬«dEG ∫BG …òdG ∫É◊G øY ájÒ°ü≤àdG ø˘eh Ò«˘¨˘à˘dG ø˘e Qƒ˘¡˘ª÷G Ωƒ˘ª˘©˘d ΩÉ˘©˘ dG ¬˘Ä˘Ñ˘î˘ J É‡ ±ƒÿG å«˘˘M ø˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ø˘e ô˘aGƒ˘dG É˘¡˘£˘°ùb π˘ª˘ë˘à˘J »˘¡˘a ,¬˘eÉ˘˘jCG óM ¤EG á≤∏≤ŸG Ió≤©dG √òg ≥∏N á«dhDƒ°ùe .ÒÑc á«©ª÷G á«Lƒdƒµ«°ùdG Ió≤©dG √ò¡a »àdG á«eÉæjódG Iõ«Ÿ ¢†«≤f IQhô°†dÉH »g á˘°†gÉ˘æ˘dG á˘«◊G äÉ˘©˘ ª˘ àÛG É˘˘¡˘ H ∞˘˘°üà˘˘J ‘ ≈àM hCG ÊÉãdG hCG ∫hC’G ⁄É©dG ‘ AGƒ°S gnigremE( á˘°†gÉ˘æ˘dG ∫hó˘˘dG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e âdƒM ó≤∏a .ådÉãdG ⁄É©dG ‘ )seirtnuoc Ió«≤Y ¤EG Ò«¨àdG á«◊G äÉ©ªàÛG √òg Gòg) ∫ƒ– ÚM ‘ É¡«∏Y ≥aGƒàeh óbÉ©àe Ió≤Y ¤EG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ Éæjód (Ò«¨àdG ‘ ¢ùLƒàdGh ≥∏≤dG Òãj ™Ñ©H ¤EG π≤æd hCG .IôFÉ◊G ¢ùØfC’G á˘˘ °ûgó˘˘ ∏˘ ˘d IÉ˘˘ Yó˘˘ e Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘©˘ ˘ j Ó˘˘ ˘aCG ?∫DhÉ°ùàdGh ÜGô¨à°S’Gh »æjôëH ÖJÉc *

*OÉ«°üdG óªﬁ .Éª¡JÉgÉàeh ∫ƒ≤dG Éæe »°†à≤J á«Yƒ°VƒŸG ¿CG ≈∏Y AGOCG Qƒà©j …òdG ∞©°†dG ∂dP ¿CÉH áMÉ°üa ,ÆGôa øe äCÉj ⁄ á«Hô©dG äÉ°VQÉ©ŸG PƒØfh ƒg É‰EGh ,áàëH á«JGP πeGƒY ¤EG Oƒ©j ’h ô˘˘ ˘ª◊G •ƒ˘˘ ˘£ÿG ¤EG π˘˘ ˘°UC’G ‘ Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ,É¡àcôM ΩÉeCG áYƒ°VƒŸG á≤gÉ°ûdG ™fGƒŸGh ó«˘Ø˘à˘°ùŸG ø˘Y ,¢û«˘à˘Ø˘à˘dG iƒ˘°S ∂«˘∏˘Y É˘eh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °V ø˘˘ ˘e óéà°Sh ,É¡aÉ«WCÉH á«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dGh º˘¡˘YGƒ˘fCÉ˘H Ú«˘dÉ˘˘°üÄ˘˘à˘ °S’Gh Ú«˘˘FÉ˘˘°übE’G á˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ °UC’Gh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉ–h º˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘Y Úæ˘˘∏˘ ©˘ e ∂eÉ˘˘eCG Ú°üNÉ˘˘ °T »°SÉ«°ùdG Oƒª÷G πc AGQh ∞≤j øe º¡fCÉH á˘é˘°ùf’G ∂à˘¡˘ Jh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ''ƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG''h Ú°ü–h ô˘jƒ˘°ùJ ±ó˘¡˘dGh .á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G »˘˘à˘ dG äÉ˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG í˘˘ dÉ˘˘ °üeh º˘˘ ¡◊É˘˘ °üe

,á«Hô©dG ÉfQÉjO ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,™°ShC’G Üô°†c ,π°†aC’G ƒëf Ò«¨àdG ≈∏Y áægGôŸG ∞˘˘ bGƒ˘˘ ©˘ ˘dG IOƒ˘˘ ªÙG ÒZ Iô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘e øe ∂∏àa ,É¡æY ¢ùØædÉH …CÉæ∏d áÑLƒà°ùŸG ‘ ÒjÉ˘˘ ©ŸGh ø˘˘ jRGƒŸG ∫Ó˘˘ à˘ ˘NG ô˘˘ gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ e ‘ É¡∏©dh ,á«Hô©dG ±QÉ©ŸGh º«≤dG áeƒ¶æe ∫Gõgh ∞©°V ‘ ó°ùéàJ kGójó– ΩÉ≤ŸG Gòg iƒà°ùe ≈∏Y áª¶æŸG á«≤«≤◊G äÉ°VQÉ©ŸG í°†àj å«M ,kÉÑjô≤J á«Hô©dG QÉ£bC’G πc Qƒ˘¡˘ª÷G ´É˘æ˘bEG ‘ ,kÉ˘Ä˘«˘°ûa kÉ˘Ä˘«˘ °T ,É˘˘¡˘ ∏˘ °ûa äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh É˘˘¡›Gô˘˘H á˘˘«˘ ©˘ bGhh á˘˘eÓ˘˘ °ùH É¡àeAÓeh É¡àYÉ‚ øY ∂«gÉf ,É¡≤«Ñ£J π˘˘cÉ˘˘ °ûŸGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ eRC’G êÓ˘˘ ©˘ ˘d ’ ,Qƒ¡ª÷G Gòg É¡¡LGƒj »àdG á«YÉªàL’G º¡æe Òãc ∫ÉM ¿É°ù∏a ,¬æe ÜÉÑ°ûdG Éª«°S ød ójó÷G ΩOÉ≤dG ¿CG ∂jQój Éeh :∫ƒ≤j ¢û«£∏àdGh ÖjôéàdG äGôeÉ¨e ‘ Éæ∏Nój

ó˘˘ª– ’ ó˘˘b …ò˘˘dG »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG ∫ƒ˘˘ ¡ÛG ,ó˘jó˘°ûdG ∞˘°SCÓ˘d ,¢ùµ˘©˘j ¬˘fCG É˘ª˘c √É˘Ñ˘ ≤˘ Y á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ¬à¨∏H …òdG ∫É◊G Aƒ°S ,¢UÉN ƒëf ≈∏˘Y á˘«˘°TÉ˘©ŸG É˘¡˘Jó˘©˘°UCG ≈˘∏˘Y øe CGƒ°SCG ƒg Ée Ωhób øe ÉgOGôaCG ±ƒNh .¢TÉ©ŸG ∫É◊G Úaó˘˘dG ±ƒÿG Gò˘˘g IQƒ˘˘ £˘ ˘N π˘˘ ©˘ ˘dh ø˘˘e …CG ''â–'' ø˘˘e QOÉ˘˘°U ¬˘˘fCG ‘ ø˘˘ª˘ ˘µ˘ ˘J á«≤«≤◊G áë∏°üŸG ÜÉë°UCG º¡°ùØfCG ¢SÉædG …CG ''¥ƒa'' øe ¢ù«dh Ò«¨àdG ‘ áë∏ŸGh çGóME’ IOÉY á©fÉªŸG äÉeƒµ◊G øe ¢ù«d .Ò«¨àdG á˘bÓ˘Y ‘ Ió˘˘jô˘˘a á˘˘bQÉ˘˘ØŸ kÉ˘ ≤˘ M É˘˘¡˘ fEG ‘ É¡d kGÒ¶f ó‚ Éª∏b á£∏°ùdÉH ™ªàÛG ‘ óFÉ˘°ùdGh âHÉ˘ã˘dÉ˘a :IQƒ˘ª˘©ŸG AÉ˘MCG á˘«˘≤˘H »ªà– ¿CG Iô°UÉ©ŸG á«KGó◊G äÉ©ªàÛG É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒÃ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘h É˘¡◊É˘°üe ø˘Y ´É˘aó˘dG ‘ á˘«˘∏˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG ó˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùd …ó˘˘°üà˘˘dG Ωƒ≤J ÚM ‘ ,iPCÓd ídÉ°üŸG ∂∏J ¢Vô©J á˘˘dhÉ˘˘ ëÃ º˘˘ cÉ◊G É˘˘ ¡˘ ˘Hõ˘˘ M hCG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ’ É˘e Öæ˘é˘à˘d äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dG ∂∏˘˘J AÉ˘˘°VÎ°SG .äÉHÉîàf’G ‘ √ÉÑ≤Y óª– ¬˘JÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b hCG ™˘˘ª˘ àÛG Èà˘˘©˘ j ¿CG É˘˘eCG

É˘˘e »˘˘∏˘ dG ø˘˘e ø˘˘°ùMG √ƒ˘˘aô˘˘©˘ f »˘˘∏˘ dG'' OÎJ É˘¡˘à˘©˘ª˘°S IQÉ˘Ñ˘©˘dG √ò˘g .. ''¢Tƒ˘aô˘˘©˘ f »JQÉjR ∫ÓN Újô°üŸG √ÉØ°T ≈∏Y kGÒãc AGôLEG øe Úeƒj ó©H äôL »àdG IÒNC’G É¡à©ª°S ó≤a ,ájô°üŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ∞˘XƒŸh Iô˘LC’G IQÉ˘«˘ °S ≥˘˘FÉ˘˘°S ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y »˘M ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG »˘gÉ˘˘≤ŸG …OÉ˘˘Jô˘˘e ¢†©˘˘Hh .Ú°ù◊G ‘ kGÒãc ÉgGó°U OOôJ »àdG IQÉÑ©dG √òg á˘˘£˘ «˘ ˘°ùH äó˘˘ H ¿EGh ,á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘ë˘ jEGh É˘˘¡˘ fCG ’EG ,Iô˘˘HÉ˘˘Yh á˘˘«˘ ë˘ ˘£˘ ˘°S ä’’O äGP ÊÉ˘˘©˘ e ™˘˘bGƒ˘˘ dG ‘ ¿É˘˘ fõ˘˘ à˘ ˘î˘ ˘J º∏©H Ú∏¨à°ûŸG øe πgCÉà°ùJ IÒÑc …RÉ¨eh ¬≤ëà°ùJ …òdG ΩÉªàg’G ÉgAÓjEG ´ÉªàL’G ÉgQÉÑàYÉH π«∏ëà˘dGh í˘jô˘°ùà˘∏˘d É˘¡˘YÉ˘°†NEGh ,Ò«¨à∏d á©fÉ‡ á«Ñ∏°S ádÉM ∞ãµJ IôgÉX √òg πãe ‘ êQGódG »é«∏ÿG πãŸÉH kGòNBG ∂fƒæ› ≈∏Y ∂«∏N'' á«JÉ«◊G äÉbQÉØŸG ôYÉ°ûdG ∫ƒb ∂dòch ,''¬æe øLG ∂«éj ’ ‘ äô°U Éª∏a ¬«a â«µH Ωƒj ÜQ'' QƒKCÉŸG .''¬«∏Y â«µH √ÒZ êÉ˘à˘æ˘à˘°S’G Gò˘g ¿EÉ˘a ,í˘˘°VGh ƒ˘˘g É˘˘ª˘ ch ∫ój É‰EÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG ''»YÉª÷G'' ø˘˘e (»˘˘YÉ˘˘ª÷G) ±ƒÿG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

π◊G ƒg ádÉ£ÑdG ‘ ÒµØàdG ∫É˘ª˘°ûdG ,É˘µ˘jô˘eCG π˘c §˘Hô˘J ¥ô˘W á˘˘µ˘ Ñ˘ °T AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ¿Éc »°ù«FôdG ±ó¡dG .Üô¨dÉH ¥ô°ûdGh Üƒæ÷ÉH .Ú∏WÉ©∏d Oƒ≤f AÉ£YEGh ,∫ÉªYCGh ∞FÉXh ÒaƒJ á˘µ˘Ñ˘°T É˘µ˘jô˘eC’ »˘≤˘Hh á˘˘eRC’G â¡˘˘à˘ fGh π◊G í‚ ..áªî°†dG ¥ô£dG Éæàµ∏‡ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG ÉfOÉ≤àYÉH ¬fEÉa Gòd ÜÉ˘˘©˘ °üdG RhÉŒ ≈˘˘∏˘ Y ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘H ¿hQOÉ˘˘ b Òaƒàd IÒãµdG äÉbƒ©ŸG ¤EG ájóL πµH ô¶ædGh IOóﬁ á«dBG ™°Vhh É¡à°SGQO ºààd IójóY ∫ÉªYCG É˘gQÉ˘ª˘K ¿ƒ˘µ˘J á˘é˘ à˘ æ˘ e äGQhOh á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e è˘˘eGô˘˘Hh √òg ≈∏Y ¢û«©j øe πc É¡«dEG øÄª£j áæ«H áë°VGh äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y »¨Ñæj ∂dP øY Ó°†a , ¢VQC’G Ú∏WÉ©dG ´É°VhCG ¤EG ájóL πµH ô¶ædG á°UÉÿG - ÚæWGƒŸG …CG º¡a ,º¡d ∞FÉXh OÉéjEG ádhÉﬁh π¡a .. πª©dG Gò¡d ºgÒZ øe ≥MCG -OÓÑdG πgCG ...¿GhC’G äGƒa πÑb ¿ƒ∏YÉa øëf »æjôëH ÖJÉc *

*á©«HQ º°SÉL ’Ó¨à°SG É¡dÓ¨à°SG ø°ùMCG Ée GPEG IÒãc πcÉ°ûe äÉLGôØfG ™bƒàJ ¢SÉædG ∫GR Éªa ∂dP ™eh , ÉÑ°SÉæe á«YÉªàLG á«fÉµ°S á«°SÉ«°S ájOÉ°üàbG á«dÉe :IÒãc ‘ ºgh GƒMôØj ¿CG º¡d ≥Mh , ™«ª÷G É¡H ìôØj . º¡fÉWhCG øµÁ IÒãc ∫ÉªYC’ ™jQÉ°ûe ∑Éæg ¿CG ™bGƒdGh ,É¡≤«Ñ£J á«fÉµ˘eEG á˘°SGQOh ,á˘bó˘H É˘¡˘d §˘«˘£˘î˘à˘dG ™˘ª˘àÛG ≈˘fÉ˘Y ø˘jô˘°û©˘dG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘æ˘«˘KÓ˘K »˘˘Ø˘ a äô°ûàfGh á˘æ˘MÉ˘W á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘eRCG ø˘e »˘µ˘jô˘eC’G ∞«ﬂh ÒÑch ™°SGh ¥É£f »∏Y ô≤ØdGh ádÉ£ÑdG π◊G ¿Éch , á©Lƒe á∏JÉb äÉeRCG ¤EG iODƒj ¿CG OÉc á˘Ø˘«˘ ã˘ c ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¤EG √ÉŒ’G ƒ˘˘g √hô˘˘µ˘ à˘ HG …ò˘˘dG ∫ÉŸG ¢SCGQ hCG É«LƒdƒæµàdG áØ«ãc â°ù«dh ádÉª©dG

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hOƒj øjòdG ÚæWGƒŸG ¥QDƒJ âJÉH ºgÒ¨d º¡eÉeCG øe ô“ É¡fhóéj »àdG ∫ÉªYC’G ∞FÉXƒdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¿ƒÑZônj ,ÜÉë°ùdG ôe ÉeRÉL ó≤àYGh ,¢SƒØæ∏d áFó¡ŸGh OGDƒØ∏d áæÄª£ŸG ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG A»˘˘ ˘ ˘°ûdG ∂∏Á ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘L ¿CG ø˘jÒã˘˘µ˘ dG í˘˘jô˘˘J »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dGh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG .. ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH áÑ©àŸG Üƒ∏≤dG øÄª£Jh øY åëÑdG IôbƒŸG ÉæàeƒµM øe º°û©àf Gòd òØæJh ¢SQóJ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ¿CG º˘∏˘©˘f É˘ª˘c ø˘ë˘fh , ™˘˘«˘ ª÷G É˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùjh ‘ º¡æe IOÉØà°S’G ” Ée GPEG øWƒdG IhôK ÜÉÑ°ûdG ´hô°ûe ¿EÉa Gòd ,∞FÉXƒdG ≈à°Th ∫ÉªYC’G ™«ªL π˘ë˘«˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e ÚKÓ˘ã˘dG ¬˘à˘«˘fGõ˘˘«Ã ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG

ø˘e ÊÉ˘˘©˘ J Ωƒ˘˘«˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO π˘˘c âë˘˘Ñ˘ °UCG IÒÑµdG ∫hódG πc Ö«°üj ¢Vôe »¡a , ádÉ£ÑdG äÉj’ƒdG ¿EG πH OQGƒŸG ≈ah ºé◊G ‘ IÒ¨°üdGh äÉ˘eƒ˘˘≤˘ e ø˘˘e ¬˘˘µ˘ ∏˘ à“ ÉÃ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG »Ø«XƒdG øeC’G ÒaƒJ øY IõLÉY á«dÉ«N äGQóbh IOhóﬁ á˘MÉ˘°ùe …P ô˘˘£˘ ≤˘ H ∞˘˘«˘ µ˘ a ,É˘˘¡˘ «˘ æ˘ WGƒŸ áaÉµd »Ø«XƒdG øeC’G ôaƒj ¿CG á©°VGƒàe OQGƒÃh §«£îàdGh º«∏°ùdG ÒµØàdG øµd ?™ªàÛG íFGô°T ¢ùLƒ˘à˘dGh IÉ˘fÉ˘©ŸG ø˘˘e GÒã˘˘c ∞˘˘Ø˘ î˘ j º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °ùŸG øjOƒdƒŸG ÚæWGƒŸG áaÉc iód ±ƒÿGh ÖbÎdGh ‘ ™°VƒdG ¿ƒµj ¿CG ≈°ûNCG Gòd , ¢VQC’G √òg ≈∏Y Ahó¡dG ´ƒf øe á«dÉ¨dG ÉfOÓH ‘ , øjôëÑdG áµ∏‡ QOÉÑj ¿CG GóL ÒÑc »∏eCGh , áØ°UÉ©dG ≥Ñ°ùj …òdG π˘˘cÉ˘˘°ûeh á˘˘µ˘ FÉ˘˘ °T É˘˘ jÉ˘˘ °†b á÷É˘˘ ©Ã ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG É˘æ˘©˘ª˘ à› ‘ á˘˘≤˘ MÓ˘˘à˘ e äÓ˘˘°†©˘˘eh á˘˘µ˘ HÉ˘˘°ûà˘˘e áë∏ŸG äÉjƒdhC’G √òg øª°V ≈JCÉj ≈àdGh ,»∏ÙG »àdG ádÉ£ÑdGh §«£îàdGh ¿Éµ°SE’G ÉjÉ°†b , GóL

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

- Issue no (2)

á«HÉgQEG äÉªé¡d kÉÑ°ù– á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG QÉØæà°SG

¿óæd ∫Éª°T Oƒbh ´Oƒà°ùe ≥jôM ‘ kÉëjôL 43

:ä’Éch - ¿óæd

(ÜG)

¤EG Oƒbƒ∏d Óƒà°ùe ‘ äQÉéØf’G øe á∏°ù∏°S â©bh iOCG É‡ ó˘MC’G ¢ùeCG ô˘é˘ a π˘˘«˘ Ñ˘ b ¿ó˘˘æ˘ d ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ °ûdG Oƒ˘°SC’G ¿É˘Nó˘dG ø˘e Ió˘ª˘ YCGh Ö¡˘˘∏˘ dG á˘˘æ˘ °ùdCG ó˘˘YÉ˘˘°üà˘˘d Ò°TOQƒØJôg áWô°T óFÉb ø∏YCG Éª«a ,AGƒ¡dG ‘ ∞«ãµdG É°üî°T 43 áHÉ°UEG ‘ ÖÑ°ùJ ≥jô◊G ¿CG É«fÉ£jôH ‘ ¢Vƒ˘ØŸG ∫É˘bh .ô˘£ÿG ∫É˘M ‘ á˘˘©˘ HQCG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ìhô˘˘é˘ H ìhôéH ¿ƒHÉ°üe ÉjÉë°†dG á«ÑdÉZ ¿EG'' : »∏àjGh ∂fGôa .''áØ«ØW A»°T øe Ée'' :Ò°TOQƒØJôg º°SÉH áKóëàe âdÉbh ¬fƒc RhÉéàj ôeC’G ¿CÉH á∏MôŸG √òg ‘ OÉ≤àYÓd ƒYój πµd ìƒàØe ÉfÒµØJ ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ...É°VQÉY ÉKOÉM .''ä’ÉªàM’G ø˘e IÒÑ˘c AGõ˘LCGó˘∏˘«˘ Ø˘ °ùfÉ˘˘H Oƒ˘˘bh Óƒ˘˘à˘ °ùe óÁh π≤f ºàjh .OƒbƒdG äƒjRh øjõæÑdÉH GÎ∏‚G ¥ô°T ÜƒæL §N ÈY óà°ùªg π«ª«g Ió∏H Üôb Óƒà°ùŸG ¤EG §ØædG É¡àdƒªM ÆôØJ »àdG äÓbÉædG øe ¢VQC’G â– Ö«HÉfCG .É«fÉ£jÈH »bô°ûdG πMÉ°ùdG ≈∏Y OƒªY ógÉ°ûj ¿Éc QÉéØf’G øe äÉYÉ°S çÓK ó©Hh äÉ˘Ä˘e äÉ˘©˘Ø˘Jô˘e ó˘YÉ˘°üà˘j Oƒ˘˘°SC’G ¿É˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e π˘˘FÉ˘˘g á˘˘æ˘ °ùdCG ¿EG :™˘˘bƒŸG Üô˘˘b RÎjhQ Qƒ˘˘°üe ∫É˘˘bh .QÉ˘˘à˘ e’G ≈∏Y øjQó°üe øe GÎe 15 ´ÉØJQÉH ógÉ°ûJ âfÉc Ö¡∏dG øY QÉàeC’G äÉÄe ó©ÑJ ∫RÉæe êÉLR ¿G ±É°VCGh .πbC’G .QÉéØf’G π©ØH äô°ùµJ ™bƒŸG øe ójõŸG ´ƒbƒd ÉÑ°ù– QÉØæà°SG ádÉM ‘ É«fÉ£jôHh ÚjQÉ˘ë˘à˘fG á˘©˘HQCG ô˘é˘a ¿CG ò˘æ˘e á˘«˘ HÉ˘˘gQE’G äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ‘ π≤f πFÉ°Sh ÜÉcQ øe 52 πà≤e øY ôØ°SCG É‡ º¡°ùØfCG ¿É«H øµdh ¿óæd á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ‘( Rƒ“ )ƒ«dƒj âbƒdG ‘ Ωƒég …CG ´ƒbh hóÑj Éª«a ó©Ñà°ùj áWô°ûdG Óƒà°ùŸG §Øæ∏d ƒcÉ°ùµJh ∫ÉJƒJ Éàcô°T ôjóJh .øgGôdG ∫ÉJƒJ º°SÉH çóëàe ƒgh ¿ƒ°ùæ«°ûJÉg ¿ÉjG ∫Ébh .É©e á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘YGPE’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘d §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d QÉéØfG ´ƒbh øY AÉÑfCG ó«cCÉJ ÉææµÁ'' :(»°S.»H.»H) .çOÉ◊G øY Ió«cCG π«°UÉØJ ó©H ±ô©J ⁄ ,CÉaôŸG Üôb ''.±GôWC’G πc áeÓ°S ¿Éª°V »g iÈµdG ÉæàjƒdhCG øe πbCG ó©H ≈∏Y ¢û«©j …òdG ¢û«dQÉc ∂jÉe ∫Ébh Ió˘∏˘H Üô˘b ó˘∏˘«˘Ø˘°ùfÉ˘H Óƒ˘à˘°ùe ø˘e äGÎeƒ˘∏˘«˘c á˘˘©˘ HQCG »ª©j ¢†«HCG ¢†«eh'' ôKG ß≤«à°SG ¬fEG óà°ùªg π«ª«g AÓ£dG §bÉ°ùJ ‘ âÑÑ°ùJ áLQóH Éjƒb ¿Éc ''QÉ°üHC’G ¢ûàæjôL â«bƒàH á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ó©H ¬dõæe ∞≤°S øe .π«∏≤H óYÉ°üàj ¿ÉNódG'' :á«ØJÉg áŸÉµe ‘ RÎjhôd ∫Ébh ¥É£f êQÉN ¬fEG .Ωób 200 øe ÌcCG áaÉ°ùŸ AGƒ¡dG ‘ ≈∏Y ¿ƒ°û«©j ÉfÉµ°S ∑Éæg ¿CG ¢û«dQÉc ôcPh ''.Iô£«°ùdG .¬æe ÜôbCG …CG Óƒà°ùŸG øe äGÎeƒ∏«c áKÓK ƒëf ó©H ‘ QhÉÛG ™jô°ùdG ≥jô£dG â≤∏ZG áWô°ûdG ¿CG ±É°VCGh É¡°ùØf âaôY iôNCG ¿É«Y IógÉ°T âdÉbh .ÚgÉŒ’G Üôb …ƒb QÉéØfG …hO â©ª°S É¡fG Qò«g É¡ª°SG ¿G ≈∏Y ¤EG óYÉ°üàJ Ö¡∏dG áæ°ùdCG äCGQh óà°ùªg π«ª«g Ió∏H Óƒà°ùe ∑Éæg'' :»°S.»H.»H ¿ƒjõØ∏àd âdÉbh .AÉª°ùdG ∫RÉæŸG øe GÒãc ÜÉ°UCG ..™bƒŸG øe áHô≤e ≈∏Y Oƒbƒ∏d ''.QGô°VCÉH OOôJ QÉéØf’G …hO ¿EG RÎjhQ øe ógÉ°T í°VhCGh .GÎeƒ∏«c 40 ó©H ≈∏Y ¿óæd ÜôZ ∫Éª°T ≈àM √Gó°U

ÜÉgQE’G áª¡J øe áªµfi ÉªgóMCG äCGôH Ú«Hôë Oô£J É«dÉ£jEG ôKG ‹É£j’G äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ âLQOG áª¡J »gh ‹hódG ‘ 2001 (∫ƒ˘˘∏˘ jG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G äGAGó˘˘à˘ ˘YG áªµfi ¬JCGôH (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘h .IóëàŸG äÉj’ƒdG …òdG ôe’G ‹hódG ÜÉgQE’G áª¡J øe ¤hG Iôe ƒfÓ«e ‘ .áeƒµ◊G AÉ«à°SG QÉKG áª¶æe ‘ •Qƒàe »cP óªfi ¿G ócDƒj AÉYO’G ¿Éch øjóaGôdG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YõH á£ÑJôe á«eÓ°SEG QÉ˘°üfCG á˘ª˘¶˘æŸ ’Gƒ˘eG ™˘ª˘ L ¬˘˘fÉ˘˘Hh …hÉ˘˘bQõ˘˘dG Ö©˘˘°üe ƒ˘˘HG .IóYÉ≤dÉH É°†jG á£ÑJôŸG ΩÓ°S’G

IÒ£N øFGôb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ”'' ¬fG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh É¡æµd áfGOEÓd á«aÉc ÒZ AÉ°†≤dG ÉgÈàYG ádOCG ô°UÉæYh (ƒfGõ«H »ÑjRƒ«L) á«∏NGódG ôjRƒd áÑ°ùædÉH á«aÉc øe ÌcG .''Éª¡JQƒ£îH ô≤«d »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘gQ’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ Ió˘˘jó÷G ÚfGƒ˘˘≤˘ dG âYô˘˘ °Sh äGAGô˘˘LG ‘ (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ¿ÉŸÈdG É˘˘gó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG .ø©£dG ∫ÉM QGô≤dG ≥«∏©J AÉ¨dEÉH Éª«°S’ π«MÎdG óªﬁ (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 28 ‘ áªµÙG äCGôHh ÜÉgQE’G ‘ •QƒàdGh IQhõe ≥FÉKh IRÉ«M áª¡J øe »cP

:Ü ±G - ÉehQ

,áHQÉ¨ŸG øe ÚæKG OôW á«dÉ£j’G á«∏NGódG IQGRh äócCG áª¡J øe √CGôH AÉ°†≤dG ¿CG ºZQ »cP óªfi »Hô¨ŸG ÉªgóMCG .á«æeCG ÜÉÑ°SCÉH ∂dP äQôHh ,âÑ°ùdG ‹hódG ÜÉgQE’G π≤àYG …òdG (áæ°S 40) »cP óªfi »Hô¨ŸG ™°Vh QÉKGh ¬fCÉ°ûH Ö°ûf å«M É«dÉ£jEG ‘ áé°V 2003 (¿É°ù«f) πjôHG ‘ .AÉ°†≤dGh áeƒµ◊G ÚH ÒÑc ±ÓN ¬fCÉ°T √OôW ¿É«H ‘ óMC’G ¢ùeCG á«∏NGódG IQGRh äócGh .''á«æeG ÜÉÑ°SC’ »eôµY óªfi …hÓ°SôZ'' »°ùfƒàdG ¿CÉ°T

(ÜG) ÉHƒc ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfG ó≤àæj ÉfÉaÉg ‘ á«µjôeC’G á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG ¢ù«FQ Üõ◊G ádhO ÉHƒc ¿EG ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M äÉYÉªL ∫ƒ≤Jh .á«°SÉ«°S ÜÉÑ°S’ ¢üî°T 300 øe ÌcG õéà– óMGƒdG á˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG »˘°ù°SDƒ˘e ó˘MG ø˘˘HG É˘˘chQ hÒÁOÓ˘˘a ∫É˘˘bh πc ™ª≤dG øe ójõŸG ó¡°ûf øëf .Qƒgóàj ∞bƒŸG'' á«HƒµdG ''.É¡ªFÉYO øe ÒãµdG äó≤a áeƒµM ój ≈∏Y Ωƒj ÜÉ°üY’G áMGôL IóFGQ Éæ«dƒe Gó∏«g IQƒàcódG âdÉbh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M øe ≥M …G ≈¶ëj ’ ..»jCGQ ‘'' ÉHƒc ‘ ''.AGƒgÓd ÉeÉ“ ™°†îJ áeƒµM Éæjód .ÉHƒc ‘ ΩGÎM’ÉH äGƒæ°S ô°ûY πÑb ºcÉ◊G »Yƒ«°ûdG Üõ◊G Éæ«dƒe âcôJh ‘ á˘«˘∏˘«˘°†Ø˘J á˘∏˘eÉ˘©˘e ÖfÉ˘LC’G á˘∏˘eÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ °VGÎY’ .áÑ©°üdG á∏ª©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLG øe »ë°üdG ´É£≤dG Éæ«dƒe É¡H âeó≤J äÉÑ∏W á«HƒµdG áeƒµ◊G â°†aQh ≥à∏J ⁄ »àdG É¡jó«ØMh É¡æHG iÎd ÚàæLQ’G ¤G ôØ°ù∏d º˘à˘¡˘j »˘Hƒ˘µ˘dG »˘ë˘°üdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG'' âdÉ˘˘bh .π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ H ''.Ú«HƒµdG øY ºgõ«Áh ÖfÉL’ÉH äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG â©˘˘ £˘ ˘b ó˘˘ b Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG âfÉ˘˘ ˘ch hÎ°SÉc IQƒK øe IÒ°üb IÎa ó©H ÉHƒc ™e á«°SÉeƒ∏HódG ≈˘∏˘Y ¿É˘à˘ã˘©˘H Úà˘dhó˘˘dG π˘˘ã“h .1959 ΩÉ˘˘Y ‘ á˘˘ jQÉ˘˘ °ù«˘˘ dG .1977 ΩÉY òæe ¢†Øîæe iƒà°ùe

:RÎjhQ - ÉfÉaÉg á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ Ú«˘µ˘jô˘e’C G Ú«˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ÒÑ˘˘c ∫É˘˘b ™e √ó≤©j »æ∏Y ´ÉªàLG ∫hCG ‘ »∏eQÉH πµjÉe ÉfÉaÉg á«HƒµdG hÎ°SÉ˘˘c ∫ó˘˘«˘ a ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿EG Ú«˘˘Hƒ˘˘ c Ú°VQÉ˘˘ ©˘ ˘e á«fóŸG ¥ƒ≤◊G ≥ë°S ∫ÓN øe á£∏°ùdÉH åÑ°ûàJ á«Yƒ«°ûdG ÉHƒc ‘ á«°SÉeƒ∏HódG á«µjôeC’G áã©ÑdG ¢ù«FQ ∫Ébh .Ö©°û∏d ''.Ö©°ûdG πãÁ ’ »HƒµdG ΩÉ¶ædG'' Ú°VQÉ˘˘ ©˘ ˘e ΩÉ˘˘ eCG âÑ˘˘ °ùdG √É˘˘ ≤˘ ˘ dCG ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ N ‘ ±É˘˘ ˘°VCGh »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ¬àeÉbEG ô≤e ‘ ÖfÉLCG Ú«°SÉeƒ∏HOh øY ¬°ùØf ≈∏Y ßaÉëj »HƒµdG ΩÉ¶ædG'' :¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ ºgAÉ≤HEG óª©àj å«M ⁄É©dG á«≤H øY Ú«HƒµdG ∫õY ≥jôW áYÉ˘£˘dÉ˘H º˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘J »˘à˘dG á˘dhó˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘ª˘à˘©˘eh AGô˘≤˘a ÖjPÉ˘cG ‘ ¿ƒ˘µ˘µ˘°ûj ø˘e π˘NGO ±ƒÿG ´Qõ˘j É˘˘ª˘ c AÉ˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ''.ΩÉ¶ædG Ú«˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ LhR ´É˘˘ ª˘ ˘L’G äô˘˘ °†Mh QÉÑc ¤G áaÉ°V’ÉH ''¢†«H’G AGOôdG äGó«°S'' º°SÉH äÉahô©ŸG GAƒ°S OGORG »eƒµ◊G ™ª≤dG ¿G GƒdÉb …òdG ÉHƒc ‘ Ú°VQÉ©ŸG .2005 ΩÉY ‘

Üô¨dG ≈∏Y :»°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ e í˘˘ dÉ˘˘ °üÃ Ωó````£˘˘ ˘°üj ’CG .''áaÉØ°Th áYhô°ûe á≤£æŸG ‘ Öéj'' Ö«dÉ°S’G √òg ¿G ∫Ébh áYhô°ûŸG ídÉ°üŸÉH Ωó£°üJ ’G Éæe áÑjô≤dG ,á≤£æŸG ‘ É«°Shôd .''ÉjOÉ°üàbGh É«aÉ≤Kh É«aGô¨L Üô˘˘¨˘ dGh É˘˘«˘ °ShQ ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ Jh ‘ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘°Uƒ˘˘°üNh .RÉ˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG É˘˘ ˘«˘ ˘ °SBG ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGhh ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ e ∂∏˘˘ à“h ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùY ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿Éà°ùµ˘HRhG ø˘µ˘d ¿É˘à˘°ùjõ˘«˘ZÒb GÒNG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äô˘˘ eG É˘˘¡˘ Jô˘˘LG »˘˘à˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘dG ∑ÎH .óæ≤°ûW ÉgÉjG ø£æ°TGh º«≤J ,RÉbƒ≤dG ‘h ™˘˘e É˘˘≤˘ «˘ ˘Kh É˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY É˘˘ fhÉ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG ¿É˘˘é˘ «˘ HQPGh É˘˘«˘ LQƒ˘˘L .§ØædÉH

≥«£∏Ñ˘dG ∫hO AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ≥˘HÉ˘°ùdG π˘˘ g ±hô˘˘ a’ π˘˘ Ä˘ ˘°Sh .çÓ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ µ˘ ˘°ûj .''’h º˘˘©˘ f'' ÜÉ˘˘LCÉ˘ a ,É˘˘«˘ ˘°Shô˘˘ d í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üÃ ±Î©˘˘ ˘ f'' ±É˘˘ ˘ ˘°VGh É˘˘ ˘ HhQhGh Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ É˘˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y É˘˘ HhQhGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG Aõ÷G ¿G É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,''á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG É«°SBG ‘ »Hô¨dG OƒLƒ∏d ÈcC’G §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e RÉ˘˘bƒ˘˘≤˘ dGh ≈˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ÜÉgQ’G ¬Mô£j …òdG ójó¡àdÉH .äGQóıG IQÉŒh ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh ÈàYGh áYhô°ûŸG Oƒ¡÷G É°†jG º¡Øàf'' ¤G ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ‘ Gó˘L IÒÑ˘µ˘dG á˘bÉ˘˘£˘ dG OQGƒ˘˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿G §˘≤˘a ó˘jô˘fh .á˘≤˘£˘æŸG »˘˘ à˘ ˘dG Ö«˘˘ dÉ˘˘ ˘°SC’Gh π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG á«Hô¨dG ¿Gó∏ÑdG √òg É¡eóîà°ùJ

:Ü ±G - ƒµ°Sƒe

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ ˘jRh Èà˘˘ ˘ ˘YG ‘ ±hô˘˘ a’ »˘˘ ZÒ°S »˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘dG á˘£ﬁ ™˘e ∫hC’G ¢ùeG á˘∏˘HÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ''…GOƒ˘˘J É˘˘ °TGQ'' á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG ±Î©J ƒµ°Sƒe ¿G ,ájõ«∏‚’G ∫hó˘dGh Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d ¿CÉ˘ H OÉ–’G ‘ í˘˘ dÉ˘˘ °üe á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQh’G Ö∏£j ¬æµd ,≥˘HÉ˘°ùdG »˘à˘«˘aƒ˘°ùdG ídÉ°üÃ Ωó£°üj ’G Üô¨dG øe .É¡à≤£æe ‘ É«°ShQ ∫ƒ˘˘ NO'' ¿G ±hô˘˘ aG’ ∫É˘˘ bh áYƒ˘ª› á˘≤˘£˘æ˘e á˘«˘Ñ˘æ˘LG ∫hO .''í°VGh á∏≤à°ùŸG ∫hódG ∫hó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› º˘˘ ˘ °†Jh ¿Gó∏˘Ñ˘dG (Gƒ˘°†Y 12) á∏˘≤˘à˘°ùŸG »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G øe á≤ãÑæŸG

ÊÉ¨aC’G ¢ù«FôdG πà≤H iƒàa Qó°üJ z¿ÉÑdÉW{ .âbƒdG ∂dP òæe á«µjôeC’G çGóMCG ‘ ¢üî°T 1100 øe ÌcG πàbh ÉjóæL 60 øe Üô≤j Ée º¡æe ΩÉ©dG Gòg ∞æ©dG Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG âØ˘˘°Uhh .É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eG ’ IôØc ...iQÉ°üfh Oƒ¡j'' º¡fCÉH Ú«µjôeC’Gh ''.Úª∏°ùª∏d AÉbó°UCG Gƒfƒµj ¿CG º¡æµÁ Úª∏°ùŸG ¿É˘¨˘aC’G É˘°†jG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG âÑ˘dÉ˘Wh ''∫ƒ°ù©ŸG IôØµdG ΩÓch OƒYƒdG º¡Yóîj ’ÉH'' QÉ˘˘Ñ˘ L’ ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W á˘˘cô˘˘ ©˘ ˘e ¤EG Gƒ˘˘ ª˘ ˘°†æ˘˘ j ¿Gh .¿Éà°ùfÉ¨aCG ∑ôJ ≈∏Y ''IôØµdG'' π°üj É¡eGƒb Iƒb IóëàŸG äÉj’ƒdG Oƒ≤Jh IOÉ≤dG OQÉ£Jh ¿ÉÑdÉW πJÉ≤J ÉØdCG 20 ƒëf ¤EG .øjOó°ûàŸG

É¡Ñàc É¡æe áî°ùf ≈∏Y RÎjhQ â∏°üM »àdG ¢ù∏› É¡«∏Y ≥aGhh ¿ÉÑdÉW AÉ¡≤a øe áKÓK OÉ¡÷G'': á≤«KƒdG âdÉbh .100 ƒëf øe ¿ƒµe Ú«µjôeC’G ¿ƒeóîj øe πc ó°V É«ªàM íÑ°UG º˘gh …É˘°Vô˘b ó˘eÉ˘˘M º˘˘¡˘ æ˘ eh Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdGh á«µjôeC’G äGƒ≤˘dG âfÉ˘ch ''.π˘à˘≤˘dG ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj ¿ÉÑdÉ£H âMÉWG ób á«fÉ¨a’G á°VQÉ©ŸG äGƒbh ¢†aQ ¿CG ó©H 2001 ΩÉ©dG ôNGhG ‘ ºµ◊G øe …ò˘dG ¿O’ ø˘H á˘eÉ˘°SCG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ∫É˘˘LQ )ÈªàÑ°S 11 äÉªég øY ∫hDƒ°ùŸG ¬fG ó≤à©j .IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y 2001 (∫ƒ∏jG áeƒµM ó°V ÉHôM ¿ÉÑdÉW ƒ∏JÉ≤e ø°ûjh äGƒ≤˘dGh »˘µ˘jô˘eG º˘Yó˘H ≈˘¶– »˘à˘dG …É˘°Vô˘b

:RÎjhQ -(¿Éà°ùfÉ¨aG) ∑GódƒH ÚÑ°S

iƒàa ¿Éà°ùfÉ¨aG ‘ ¿ÉÑdÉW ƒ∏JÉ≤e Qó°UCG ;…É°Vôb óeÉM ¢ù«FôdG πà≤d ƒYóJ á«eÓ°SEG Ú«˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘jÈdG ''Iô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG'' Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ f’ á˘¨˘∏˘H Ö«˘à˘c ‘ iƒ˘à˘Ø˘dG äAÉ˘Lh .Ú«˘µ˘jô˘eC’Gh Üƒæ÷G ‘ ´Rh áëØ°U 12 øe ¿ƒµe ¿ƒà°ûÑdG ó°V ''OÉ¡é∏d'' IƒYódG Ö«àµdG Qôch .ÊÉ¨a’G :iƒ˘à˘Ø˘dG âdÉ˘bh .º˘gƒ˘eó˘î˘j ø˘eh ''Iô˘Ø˘µ˘dG'' ÚH ¥ô˘˘a …G ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¬˘˘fG ô˘˘cò˘˘à˘ ˘f ¿CG Öé˘˘ j'' í˘Ñ˘°UCG º˘gó˘˘°V OÉ˘˘¡÷Gh º˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ Yh Iô˘˘Ø˘ µ˘ dG ''.É«ªàM á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ¿EG :¿É˘Ñ˘dÉ˘W ø˘e çó˘ë˘à˘ e ∫É˘˘bh (ÜG)

Êó«°S ‘ Ö¨°ûdG …Òãeh áWô°ûdG äÉ¡LGƒe

Ö¨°ûdG ¿hô````«ãj ±’BG á``°ùªN Ú«£°ShCG ¥ô°ûdG ó°V É«dGôà°SCG »a

(Ü ±G) ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ¿ÉÑdÉW äGƒbh á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÚH äÉ¡LGƒŸG ÉjÉë°V óMC’ IRÉæL

AGó˘à˘Y’Gh º˘é˘¡˘à˘dG á˘ª˘¡˘à˘H á˘à˘°S ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG á˘Wô˘°ûdG â≤˘˘dGh ¬«∏Y äôKÉæJ …òdG Êó«°S ÜƒæéH A»WÉ°ûdG ¤EG ≥jô£dG ¥ÓZGh .áª£ÙG IÒÑdG äÉLÉLR …òdG ∑ƒ∏°ùdG'' áWô°ûdG ¢VƒØe óYÉ°ùe øjhOƒL ∑QÉe ∫Ébh ¿G ócDƒŸG øe .Ú°ûeh RGõÄª°TÓd Òãe Ωƒ«dG ’ƒfhôc ‘ Éæg √ÉæjCGQ GƒªLƒg øe ¢†©H ¿G ∫Ébh ''.É«dGÎ°SG ‘ IÉ«◊G Üƒ∏°SG ™e ¢VQÉ©àj .É«dGÎ°SG ó«dGƒe øe øµdh »HôY π°UG øe ÒZh ájô°üæY'' äÉYÉ£b Êó«°S ‘ á«eÓ°SE’G á«dÉ÷G â∏ªMh »WÉ°T ≈∏Y ∞æ©dG ∫ÉªYCG ´’ófG á«dhDƒ°ùe ΩÓY’G πFÉ°Sh ‘ ádhDƒ°ùe á˘«˘°†b ¤EG ¿É˘Ñ˘°T É˘¡˘«˘a •Qƒ˘J á˘eÉ˘Y á˘«˘°†b âdƒ˘˘M É˘˘¡˘ fC’ ’ƒ˘˘fhô˘˘c .á«bôY É«dGÎ°SG ‘ á«eÓ°SE’G ábGó°üdG á«©ªL ¢ù«FQ OGôW ô°ü«b ∫Ébh çóëj ’ ôeG Gòg .Iô©à°ùŸG á«bô©dG á«gGôµdG áé«àf AÉjôHG ºLƒg'' ''.É«dGÎ°SG ‘

:RÎjhQ - Êó«°S

‘ Êó«°S ‘ A»WÉ°T ≈∏Y ∞æY ∫ÉªYCG ¤EG á«bôY äGôJƒJ âdƒ– ∞à¡j º¡°†©H ±’BG á°ùªN ƒëf ≥aóJ ÚM óMC’G ¢ùeCG É«dGÎ°SG äÉHÉ°üY É¡fCG ¿hó≤à©j É‡ A»WÉ°ûdG øY ´Éaó∏d ájô°üæY äGQÉÑ©H .á«£°ShCG ¥ô°T ∫ƒ°UCG …hP ¿ÉÑ°T øe ¿CG ó©H ’ƒfhôc A»WÉ°T ‘ èdõàdG IGƒgh A»WÉ°ûdG OGhQ ™ªŒh ÚæKG Êó«°S ‘ á«Hô¨dG »MGƒ°†dG øe ¿ÉÑ°ûdG øe áYƒª› âªLÉg .»°VÉŸG πÑb óMC’G Ωƒj PÉ≤fE’G ∫ÉLQ øe áæMÉ°T IôNDƒe øe πLQ ∞àg A»WÉ°ûdG ¤EG ó°û◊G ¬éàj Éªæ«Hh .IQÉÑ©dG ¬H á£«ÙG áYƒªÛG äOOQh ''Ú«fÉæÑ∏dG øe ójõŸG ójôf ’'' OGô˘a’G •ô˘˘aCG É˘˘eó˘˘©˘ H AGó˘˘¨˘ dG á˘˘YÉ˘˘°S Üô˘˘b äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûŸG äCGó˘˘Hh øe º¡fG ºgô¡¶e ≈∏Y hóÑj øe Gƒaó¡à°SGh ÜGô°ûdG ‘ ¿hó°ûàÙG ÚHÉ°üe πª– ±É©°SG IQÉ«°S â≤°TQ Ée á∏Môe ‘h .§°Sh’G ¥ô°ûdG .IAƒ∏‡ á©L äÉLÉLõH ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

ø˘e §˘°TÉ˘f π˘à˘ ≤˘ e z≈˘°übC’G ÖFÉ˘à˘c{ ¢ù∏˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ f »``a

Oƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ∑Îj RÉ˘˘ aƒ˘˘ e ¿hQÉ˘˘°T Üõ◊ º˘˘°†æ˘˘ «˘ ˘d

(RÎjhQ)

:RÎjhQ - ¢Só≤dG

∫hDhÉ°T ´ÉaódG ôjRh ¿EG »∏«FGô°SE’G ÉÁóc ÜõM º°SÉH çóëàe ∫Éb …òdG ÉÁóc Üõ◊ º°†æ«d óMC’G ¢ùeCG »æ«ª«dG Oƒµ«d ÜõM ∑ôJ RÉaƒe ¢SQÉe ‘ IQô≤ŸG áeÉ©dG äÉHÉîàf’G πÑb ¿hQÉ°T π«jQG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬∏µ°T .(QGPBG) Oƒµ«d ÜõM øe øjôNBG ÜÉë°ùfG Ö≤Y áÄLÉØŸG Iƒ£ÿG √òg äAÉLh Úaô£àŸG AÉ°†YC’G øe ¬WÉÑMEG ÖÑ°ùH »°VÉŸG ô¡°ûdG ¿hQÉ°T ¬côJ …òdG .IõZ ´É£b øe π«FGô°SEG ÜÉë°ùf’ Ú°VQÉ©ŸG º°†æ«°S RÉaƒe ¿G ÉÁóc ÜõM º°SÉH çóëàŸG ¿ÉgO π«Fƒª°T ∫Ébh ¿G øe π«FGô°SG ƒjOGQ ¬YGPCG Ée ≈∏Y ≥«∏©àdG ¢†aQ ¿ÉgO øµdh .Üõë∏d øY ¢û«÷G ƒjOGQ π≤fh .´Éaó∏d GôjRh ¬FÉ≤ÑH ¿hQÉ°T ìGÎbG πÑb RÉaƒe ''.RÉaƒe QGô≤H ó«©°S'' ¬fG ¬dƒb ¿hQÉ°T ÚeÉ˘«˘æ˘H ≥˘HÉ˘°ùdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘©˘H ÒÑ˘c ¥QÉ˘Ø˘H É˘«˘ fÉ˘˘K RÉ˘˘aƒ˘˘e π˘˘Mh Oƒµ«d ÜõM áeÉYR äÉHÉîàfG πÑb »JCÉJ »àdG …CGôdG äÉYÓ£à°SG ‘ ƒgÉ«æàf .(∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 19 Ωƒj É¡d Qô≤ŸG IõZ øe äGƒ≤dGh ÚæWƒà°ùŸG ÜÉë°ùfG á«∏ª©d øjójDƒŸG øe RÉaƒe ¿Éch .»°VÉŸG ∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ π«FGô°SG É¡à“G »àdGh ¿G ΩÉ©dG »HÉîàf’G ¥ÉÑ°ùdÉH ≥∏©àj Éª«a É°†jG äÉYÓ£à°S’G äô¡XGh …òdG πª©dG ÜõMh ÉÁóc »HõM ó©H ÒÑc ¥QÉØH ÉãdÉK πM Oƒµ«d ÜõM .§°SƒdG QÉ°ùj ¤G »ªàæj ób ¬JóªYG óMCGh Oƒµ«d Üõ◊ âbDƒŸG º«YõdG »Ñéæg »MÉ°ùJ ¿Éch πLQ ≈£N ≈∏Y Ò°ù«d ÉÁóc ¤G Éª°†æe Üõ◊G »°VÉŸG AÉ©HQ’G Ωƒj ∑ôJ ô°ùN ¿G ó©H πª©dG ÜõM ∑ôJ …òdG ¢ùjÒH ¿ƒ©ª°T Ωô°†ıG ádhódG .Üõë∏d á«∏NGódG äÉHÉîàf’G

MON 13 December 2005

- Issue no (2)

:Ü ±G - ¢ù∏HÉf

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ W QOÉ˘˘ ˘ ˘°üe äô˘˘ ˘ ˘cP ,¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á«æ«£°ù∏a AGó˘¡˘°T ÖFÉ˘à˘c'' ø˘e É˘£˘°TÉ˘˘f ¿G ìÉÑ°U ¢ù∏HÉf ‘ πàb ''≈°üb’G IƒÑY QÉéØfG AGôL óMC’G ¢ùeCG Oƒ˘æ˘L ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘eQ ∫hÉ˘˘ë˘ j ¿É˘˘c .Ú«∏«FGô°SG OÉ˘˘ ˘jG ¿G QOÉ˘˘ ˘ °üŸG âaÉ˘˘ ˘ °VGh Ö«˘˘°UCG (kÉ˘ eÉ˘˘ Y 19) ¢TÉ˘˘ ˘ ˘ °ûM QÉ˘˘é˘ ˘Ø˘ ˘f’G ‘ Iô˘˘ £˘ ˘N ìhô˘˘ é˘ ˘H ¤G ¬˘∏˘ ≤˘ f ó˘˘«˘ ©˘ H IÉ˘˘«◊G ¥QÉ˘˘ah .≈Ø°ûà°ùŸG ∫Ó˘˘ ˘N çOÉ◊G ™˘˘ ˘ bh ó˘˘ ˘ bh OƒæL ÚH QÉædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘ah Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SG äôcPh .ÚÄLÓd áWÓH º«ﬂ ¿G á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°T ¢ùª˘˘ ˘N â∏˘˘ NO Ö«˘˘ ˘L IQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S Ú©˘˘ ˘HQGh äõcô“ …òdG ÚÄLÓdG º«ﬂ ∫É≤àY’ äÉHÉHO çÓK áHGôb ¬«a Ú«˘˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Ú£˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dG .ÚHƒ∏£ŸG QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WG ¿É˘˘c É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b ,Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¢û«àØJ äÉ«∏ª˘©˘H ¿ƒ˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G âë°VhG Éªc ,ôNBG ¤G ∫õæe øe ¢û«÷G ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄h .QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG …CÉ˘ ˘H ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°S’G .≥«∏©J OóY ™ØJôj ¢TÉ°ûM πà≤Ãh á°VÉØ˘à˘f’G ´’ó˘fG ò˘æ˘e ≈˘∏˘à˘≤˘dG (∫ƒ˘˘∏˘ jG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG áÄª©°ùJh ±’BG á©HQCG ¤EG 2000 ø˘e º˘˘¡˘ YÉ˘˘HQG á˘˘KÓ˘˘K ,á˘˘°ùª˘˘Nh .Ú«æ«£°ù∏ØdG

(Ü ±G)

¿hôNG ¿hôgÉ¶àeh ìÉÑ°U ΩÉbh .Úª∏°ùeh áeÉbG …ƒæŸG á≤£æŸG ‘ ¿ƒàjR ∫Éà°TG áYGQõH ¢û«é∏d ∞«ãc Qƒ°†M §°Sh ,É¡«∏Y QGó÷G .»∏«FGô°S’G É˘æ˘g ø˘ë˘f '' Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ìÉ˘Ñ˘°U ∫É˘bh øY ¿ƒ∏˘ã‡h ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùeh ¿ƒ˘«˘ë˘«˘°ùe Ωƒ˘«˘dG √ò˘˘g ‘ Ò°ùf ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG π˘˘FÉ˘˘ °üØ˘˘ dG IQOÉ°üe ¿G π«FGô°SGh ⁄É©dG ™ª°ùæd IÒ°ùŸG ’ Qƒ°ùdG Gòg ¿Gh ,É¡d ÖÑ°S ’ √òg »°VGQ’G .''øe’G óM’ ’h π«FGô°S’ ôaƒj √ò˘g ÜÉ˘ë˘°UG ∑QÉ˘°ûæ˘d É˘æ˘Ä˘L ''±É˘°VGh Öéj »æ«£°ù∏ØdG ≥◊G .º¡eƒªg ¢VGQ’G .''¬≤ëH ÖdÉ£j ¿G Öéj πµdGh ™«°†j ’ ¿G á«æWƒdG IQOÉÑŸG ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øe ÖfÉL ¤G ∑QÉ°T …òdG »KƒZÈdG ≈Ø£°üe »˘g É‰G ∑ô˘jô˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe'' ¿G ìÉ˘˘Ñ˘ °U á«ë«°ùŸG ¢ùFÉæµ∏d RQÉÑdG QhódG øY ÒÑ©J IóMh ‘ Úª∏°ùŸG øjódG ∫ÉLQ ÖfÉL ¤G ó°V »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ºMÓJ øY È©J .''∫ÓàM’G ó°Vh QGó÷G π˘«˘FGô˘°SG ¬˘«˘æ˘Ñ˘J …ò˘dG QGó÷G º˘°†≤˘jh äÉMÉ°ùe ,É¡«dG ÚjQÉëàfG π∏°ùJ ™æe áéëH ∫õ˘©˘jh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQ’G ø˘e á˘©˘°SGh π°üØjh É¡ª°ù≤j hG iô≤dG øe GÒÑc GOóY .á«YGQõdG º¡«°VGQG øY É¡«dÉgG 9 ‘ á«dhódG ∫ó©dG áªµﬁ äÈàYGh ÒZ QGó÷G Gòg AÉæH 2004 (Rƒ“) ƒ«dƒj âYO …ò˘dG ô˘e’G ¬˘eó˘¡˘H âÑ˘dÉ˘˘Wh ´hô˘˘°ûe .IóëàŸG ·Ód áeÉ©dG á«©ª÷G É°†jG ¬«dG ∞bGƒŸG √òg ÉeÉ“ π«FGô°SG â∏gÉŒh ≈àM ¬æe õ‚G …òdG QGó÷G AÉæH â∏°UGhh .º∏c 500 ¤GƒM ¿’G áª¶æe áª¶æe ¬Jô°ûf ôjô≤J ‘ AÉLh ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G º˘∏˘ «˘ °ùà˘˘H ¿G (∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ∫hG ‘ ¿É°ùf’G »°VGQG ‘ π«FGô°SG ¬«æÑJ …òdG π°üØdG QGóL á˘˘©˘ jQP π˘˘µ˘ °ûj á˘˘∏˘ àÙG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ ˘°†dG .IójóL iôNG AÉæHh äÉæWƒà°ùŸG ™«°Sƒàd

:Ü ±G - (á«Hô¨dG áØ°†dG) OƒHÉY

∞˘˘ dCG ø˘˘ e ÌcCG ó˘˘ MC’G ¢ùeCG ô˘˘ gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ J º¡æ«Hh ¿ƒª˘∏˘°ùeh ¿ƒ˘«˘ë˘«˘°ùe ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ájôb ‘ ,¿ƒ«∏˘«˘FGô˘°SGh ÖfÉ˘LG ¿ƒ˘æ˘eÉ˘°†à˘e ∑ôjô˘£˘H º˘¡˘eó˘≤˘à˘j ¢Só˘≤˘dG ∫É˘ª˘°T Oƒ˘HÉ˘Y á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’Gh ¢Só≤dG ‘ ÚJÓdG QGó÷G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ MG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U π˘˘ «˘ ˘°û«˘˘ e á˘Ø˘°†dG ‘ π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘«˘æ˘Ñ˘J …ò˘dG π˘°UÉ˘Ø˘ dG .á«Hô¨dG ‘ á°UÉN IÓ°U ìÉÑ°U ∑ôjô£ÑdG ΩÉbGh ΩGQ áæjóe øe áÑjô≤dG OƒHÉY ájôb á°ù«æc ¥Ó£f’G πÑb ,á«Hô¨dG áØ°†dG §°Sh ,¬∏dG É˘æ˘fÉ˘eÉ˘H'' Ú∏˘°üª˘˘∏˘ d ∫É˘˘b å«˘˘M ,IÒ°ùŸG ‘ Ωó˘Yh Qƒ˘°ùdG Gò˘g á˘dGRÉ˘H ÖdÉ˘£˘f É˘æ˘à˘ Ñﬁh A»°ùj ÒÑc CÉ£Nh CÉ£N ¬fG ∫ƒ≤fh ,¬FÉæH »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ''ÚÑ˘˘©˘ °ûdG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d .»∏«FGô°S’Gh Qƒ°ùL ¤G áLÉëH øëf'' ìÉÑ°U ∫Ébh Qhô°Th Iô°†e QGƒ°S’G ¿’ ,QGƒ°SG ¤G ¢ù«dh .''Éæd ≈∏Y π°UÉa QGóL AÉæH π«FGô°SG …ƒæJh É‡ ,OƒHÉY ájôb »°VGQG øe á«Hô¨dG á¡÷G øe ÂhO ±’G 4 øe ÌcG IQOÉ°üe »æ©j .(QÉàµg 400) ájô≤dG »°VGQG Oôj ¿G ¬∏dG øe Ö∏£f'' :ìÉÑ°U ∫Ébh ,™«ª÷G Üƒ∏b ¤G IOƒŸG Oôjh Éæd ¢VQ’G á˘˘«˘ gGô˘˘µ˘ dG …ò˘˘ ¨˘ ˘jh ¥ô˘˘ Ø˘ ˘j QGó÷G Gò˘˘ ¡˘ ˘a ,∞æ©dGh πà≤dG ¤G …ODƒj ºK øeh AÉ°†¨ÑdGh .''¿ƒÄ£ﬂ ¬fƒæÑj øe ¿Éa ∂dòd π˘FÉ˘°üØ˘dG ø˘Y ¿ƒ˘∏˘ã‡h ìÉ˘Ñ˘°U Ωó˘≤˘ Jh äQÉ°S »àdG IÒ°ùŸG ,áØ∏àıG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG øjÎeƒ∏«c ó©H ≈∏Y ôØ◊G ™bƒe √ÉŒÉH π˘˘ ª˘ ˘M å«˘˘ M ,á˘˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¤G äÉàa’h á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ΩÓ˘Y’G ¿hô˘gÉ˘¶˘àŸG .π°üØdG QGóéH OóæJ 2100 ‹Gƒ˘M Oƒ˘HÉ˘Y ¿É˘µ˘°S Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘ jh Ú«ë«°ùe ÚH áØ˘°UÉ˘æ˘e ¿ƒ˘ª˘°ù≤˘æ˘j ,á˘ª˘°ùf

…QÉÑNG ôjô≤J

¢ùfGôa ádÉcƒd óMC’G ¢ùeCG »FGôeÉ°ùdG ô¶àæe AGƒ∏dG á«bGô©dG á°UÉÿG äGƒ≤∏d ≥HÉ°ùdG ±ô°ûŸG ∫Éb á«©«°ûdG ''QóH äGƒb'' Éª¡àe á«bGô©dG ∫É≤àY’G õcGôe πNGO ''áYhôe'' GQƒeCG ó¡°T ¬fEG :¿ÉªY ‘ ¢SôH .√òg Öjò©àdG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dÉH QƒeCG ∑Éæg'' Öjò©à∏d Qƒ°U ¬«a ô¡¶Jh ¬°ùØæH √Qƒq °U èeóe ¢Uô≤H ∂°ùeCG …òdG »FGôeÉ°ùdG ∫Ébh Üô°†dG QÉKBG º¡«˘∏˘Y ô˘¡˘¶˘J ¿ƒ˘≤˘gGô˘e º˘¡˘°†©˘H AÉ˘æ˘é˘°ùdG ±’G.∫É˘≤˘à˘Y’G õ˘cGô˘e π˘NGO π˘°ü– á˘Yhô˘e .''º¡æe ÒÑc OóY äƒe ¤G áé«àædÉH iOCG É‡ AÉHô¡µdÉH Öjò©àdGh ¥ô◊Gh ƒ«dƒj 27 Ωƒj ≈àM ¬JÉ«M ‘ ¥Gô©dG ∑Îj ⁄ ¬fCG AÉæHCG á©HQC’ ÜCG ƒgh (ÉeÉY 45) »FGôeÉ°ùdG ócCGh ¬f’h ,äGójó¡àdG ÖÑ°ùHh ∫É«àZG »àdhÉfi øe É‚ ¿CG ó©H IQOÉ¨ŸG ¬«∏Y ¿CG ∑QOCG å«M »°VÉŸG (Rƒ“) ájô°ùdG ∫É≤àY’G õcGôe øe äGô°û©dG πNGO ''´hôe'' Öjò©J øe π°üëj Ée …hôj ¿G ¬«∏Y ¿ÉH ™æà≤e .''êQÉÿG ¤G √QOÉ¨j'' ¿G πÑb ¤hCG á£ëªc ¿OQC’G ¤EG ≈JCG ¬fG í°VhGh .¬∏ªY ¥É£f ‘ ÉgQhõj ¿Éc »àdG ‘ ¬FÉ°SDhQ ™e äÓµ°ûe ,-≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ …ôµ°ùY πLQh »æ°S º∏°ùe ƒgh_ »FGôeÉ°ùdG ¬LGhh ¿ƒ∏ëàj ∫ÉLôH'' º¡æY ¢VÉ©à°SGh ≥«≤– áæ÷ ‘ Gƒ°†Y 14 øe áæ÷ OôW ¿CG ó©H á«∏NGódG IQGRh hG á£«°ùH äÉØdÉfl GƒÑµJQG ób GƒfÉc AGôeÉ°ùdG ¿Éµ°S øe ÉÄjôH É°üî°T 124 ìGô°S ≥∏WGh ''ágGõædÉH QÉKBG º¡«∏Y ô¡¶J ’ÉLQ ¢SôH ¢ùfGôØd ¬°VôY …òdG º∏«ØdG ô¡¶jh .á«°üî°T äÉjÉ°Th ÉjÉë°V Gƒ©bh ÒeÉ°ùª∏d RôZ QÉKBG ¬«∏Y ôNBGh ¬æ«Y â©∏àbG πLôd GQƒ°U É°†jG º∏«ØdG ô¡¶jh .¢†ª◊ÉH ¥ô◊Gh ó∏÷G .Öjò©àdG AGôL øe Gƒ£≤°S A’Dƒg øe áKÓK åãL º∏«ØdG ô¡¶jh .É¡aGôWG äô°ùc OÉ°ùL’ GQƒ°Uh äÉ«°û«∏«e øe ô°üæY ∞dCG 17 ÚY Æ’ƒ°U ÈL ¿É«H »bGô©dG á«∏NGódG ôjRh ¿EG: »FGôeÉ°ùdG ∫Ébh .''¿Gô¡W øe ÖJGhQ »≤∏àH ¿hôªà°ùj º¡©«ªL'' º¡fÉH A’Dƒg Éª¡àe ¬JQGRh ‘ áWô°T OGôaCÉc QóH á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ AÉ°†YCG IQGRƒdG ‘ QÉÑµdG ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªL ¿CG »FGôeÉ°ùdG í°VhGh á¨∏dG ¿ƒKóëàj'' áWô°ûdG ∫ÉLQh ''áæ°ùdG øe º¡©«ªéa'' ¿ƒ∏≤à©ŸG ÉeG »©«°ûdG IƒYódG ÜõMh ¥Gô©dG ‘ .''º¡æ«H Éª«a á«°SQÉØdG ¿GôjEG ‘ ¿ƒª«≤j GƒfÉc ¿ƒ«bGôY hCG ¿ƒ«fGôjEG º¡©«ªéa Öjò©àdG äÉ«∏ª©H ¿ƒeƒ≤j øjòdG ÉeG'' ∫Ébh .2003 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ »µjôeC’G ''hõ¨dG ó©H ¥Gô©dG ¤EG GhAÉL …òdG …ófh’G ô°UÉf Ò°ûH ájô°ùdG ¿ƒé°ùdG øY ∫hDƒ°ùŸGh ôjRƒdG óYÉ°ùe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ôcPh .»FGôeÉ°ùdG OÉaG Ée Ö°ùëH ,2004 (QÉjBG) ƒjÉe 12 ‘ á«bGô©dG á«°ùæ÷G ≈∏Y π°üM øµdh ,OGó¨ÑH ájQOÉ÷G »M ‘ …ô°S øé°S ∂«µØàH »°VÉŸG ô¡°ûdG âeÉb ób á«µjôe’G äGƒ≤dG âfÉch √òg ÈcG'': ∫Ébh .OGó¨H ‘ É¡æe áKÓK OóM iôNG ájô°S ∫É≤àYG õcGôe á©°ùJ óLƒj ,»FGôeÉ°ùdG Ö°ùëH .''Úé°S 600 ‹GƒM ¬«a óLƒjh OGó¨ÑH Qƒ°ùædG áMÉ°S ‘ OƒLƒe äÓ≤à©ŸG å«M OÉ°TôdGh á«ªXÉµdG AÉ«MCG ‘ OGó¨H ‘ AÉ°ùæ∏d ¿ƒé°S OƒLh øY É°†jG »FGôeÉ°ùdG ∞°ûch ∫ÓN ICGôŸG É¡H âdOG »àdG IOÉ¡°ûdG'' ¿CG ¤G QÉ°TGh .''ÜÉ°üàZ’Gh Öjò©à∏d äÉæ«é°ùdG É¡«a ¢Vô©àJ'' .''A≈°T Ò¨àj ⁄ .¿ƒé°ùdG √òg πNGO ICGôe’ É¡°ùØf ¿ƒµJ ób Ú°ùM ΩGó°U áªcÉfi ‘ ¿ƒé°ù∏d áàZÉÑe ¢û«àØJ äÉ«∏ªY AGôLEG ¬eõY »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ø∏YG ób »µjôe’G ¢û«÷G ¿Éch .á«bGô©dG áWô°ûdG ∫ÉLQ ÖfÉL øe ∫’PGh Öjò©J ∫ÉªYG á«ë°V Gƒ°ù«d Ú∏≤à©ŸG ¿G øe ócCÉà∏d ¥Gô©dG …ôŒ ∫É≤àY’G äÉ«∏ªY ¿G å«M çóëj ÉÃ º∏©j'' »µjôe’G ¢û«÷G ¿Éa ,»FGôeÉ°ùdG Ö°ùëHh ô¡¶J áªgGóŸG äÉ«∏ªY ‘ Ωóîà°ùJ »àdG äGQÉ«°ùdGh ,∫ƒéàdG ™æe AÉ£Z â–h á«∏«d äÉªgGóe ∫ÓN .''á«∏NGódG IQGRƒd á©HÉJ É¡fG ìƒ°VƒH ™«£à°SG ’'' :∫Ébh .¥Gô©dG ‘ ‹hódG ôªMC’G Ö«∏°üdG øY ÚdhDƒ°ùÃ ¿ÉªY ‘ ≈≤àdG ¬fG í°VhGh .''¥Gô©dG πNGO ¢ù«dh ¿OQC’G ‘ ¿hOƒLƒe º¡a ÒãµdG πªY ≈∏Y ¿hQó≤j ’ º¡a »°ùØf ´óNG ¿CG ï«°ûdG ºgôNBG ¿Éc'' ¥Gô©dG πNGO Ú∏≤à©ŸG ¢†©H ìGô°S ≥∏WG ¬f’ ;ìÉJôe ¬fG ¤G »FGôeÉ°ùdG QÉ°TGh ™e ÊƒjõØ∏J åjóM ‘ GôNDƒe ∞°ûc …òdGh ''QÉàıG ôªY óé°ùe Ö«£N ¥GRôdG óÑY ËôµdG óÑY .¬MGô°S ≥∏WG »FGôeÉ°ùdG ¿CG á«HôY á£fi

(ÜG)

''ó˘˘ ˘MƒŸG »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ F’G'' õjõ©dG óÑY É¡°SCGôJ »àdG á«©«°ûdG »àdG áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ‘ º«µ◊G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 30 ‘ äôL ‘ É≤MÉ°S GRƒa É¡d øeCG É‡ »°VÉŸG .äÉHÉîàf’G ∂∏J äGOÉ˘≤˘à˘fÉ˘H ∞˘bƒŸG Gò˘g π˘Hƒ˘˘bh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘°üN …òdG …hÓY OÉjEG ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ‘ øjódG πNóJ ΩóY'' IQhô°V ócG .''á°SÉ«°ùdG

¿G »bGô©dG ≈∏Yh »°SÉ«°S ¿É«c …G ≈∏˘Y ¬˘æ˘eCÉ˘j …ò˘dG ¢üî˘°ûdG QÉ˘à˘î˘j .''√É«fOh ¬æjO øe 11 ‘ »˘FÓ˘Hô˘µ˘ dG º˘˘¡˘ JGh á«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG Òaƒ˘˘ J ø˘˘ Y õ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G ,Ú«˘bGô˘©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°S’G äÉ˘˘eóÿG ÒãµdG ô°ùîà°S ∂dòH É¡fCG GócDƒe á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ Égó«°UQ øe .¬dÉM ≈∏Y ™°VƒdG »≤H GPG á˘˘ ë˘ ˘ F’ ÊÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°ùdG º˘˘ ˘YOh

∫É≤àYG óMC’G Ωƒ«dG á«bGô©dG Ohó◊G äGƒb IOÉ«b âæ∏YCG á«bGô©dG Ohó◊G ÓNO - ''Ú«HÉgQEG'' Éª¡àª°S - ÚjOƒ©°S á˘«˘æ˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘bGô˘©˘dG Ohó◊G ≈˘∏˘Y IhÉ˘ª˘°ùdG á˘jOÉ˘˘H ÈY .∞æY ∫ÉªYCG ò«ØæJ Ohó◊G áWô°ûd »ª°SôdG ≥WÉædG …ôHÉ÷G ¿hó©°S ∫Ébh Ohó◊G áWô°T RQÉØe'' ¿G (OGó¨H ÜƒæL º∏c 160) ∞éædG ‘ πNGO º˘∏˘c 30 á˘aÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ÚjOƒ˘©˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG â≤˘˘dCG IhÉ˘ª˘°ùdG á˘jOÉ˘H ≥˘jô˘W ø˘Y'' Ó˘NO É˘ª˘¡˘fCG É˘ë˘°Vƒ˘e ,''¥Gô˘©˘dG .''á«Yô°T ÒZ IQƒ°üH ájOƒ©°ùdG Ohó◊G øe IQhÉÛG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘Wô˘˘°ûdG ‘ §˘˘HÉ˘˘°V É˘˘ª˘ gó˘˘MG'' ¿G ±É˘˘ °VGh ÊÉãdGh (kÉeÉY 35) ÊÉ£ë≤dG ¬∏dG óÑY ó«©°S óªﬁ ≈Yójh πª©˘jh (kÉ˘eÉ˘Y 33) …ô˘ª˘°ûdG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ¢TÉ˘ª˘ Y …OÉ˘˘g ≈˘˘Yó˘˘j .''É°SQóe áWô°ûdG iód ¿Ó≤à©e ÚjOƒ©°ùdG ¿CG ¤G Qó°üŸG QÉ°TCGh ¥É˘ë˘à˘dÓ˘˘d'' GAÉ˘˘L É˘˘ª˘ ¡˘ fÉ˘˘H É˘˘aÎYGh ∞˘˘é˘ æ˘ dG ‘ á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG »àdG ''äÉHÉîàf’G Ωƒj ‘ á«HÉgQG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d øjógÉÛÉH .…QÉ÷G (∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 15 ‘ º¶æà°S ájOÉH ‘ Éª¡JOQÉW áWô°ûdG äÉjQhO ¿G …ôHÉ÷G ócGh Éª¡JRƒëH âfÉc áØ«ØN áë∏°SCG »eôH ÉeÉb Éª¡fGh IhÉª°ùdG ™aódG á«YÉHQ IQÉ«°S ¿GOƒ≤j ÉfÉc'' Éª¡fG ™HÉJh .Éª¡dÉ≤àYG πÑb Iõ¡LG IQOÉ°üe â“h ™æ°üdG á«µjôeG ''»°S ΩG »L'' RGôW øe Q’hO 1800 ≠˘∏˘Ñ˘e ¤G á˘aÉ˘°V’É˘H É˘ª˘¡˘©˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ ä’É˘°üJG .''ájOƒ©°ùdG á∏ª©dÉH ≠∏Ñeh »µjôeG

‘ ócCG ÊÉà°ù«°ùdG πã‡ »FÓHôµdG ¿G (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cG 28 »°SÉ«°S ¿É«c …G ≈æÑàJ ød á«©LôŸG ∫É˘˘ bh .á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ äÉ˘Ä˘e ΩÉ˘eG ¬˘à˘Ñ˘£˘N ‘ »˘FÓ˘Hô˘µ˘dG §°Sh »æ«°ù◊G øë°üdG ‘ Ú∏°üŸG ¿G (OGó¨H ÜƒæL º∏c 110) AÓHôc Ú«bGô©dG å– á«æjódG á«©LôŸG'' ‘ áØã˘µŸGh á˘©˘°SGƒ˘dG á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y .''áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ≈æÑàJ ’ á«©LôŸG'' ¿G í°VhGh

(ÜG) AGƒ¡dG É¡bõe áàa’ â– ´QÉ°ûdG ∞¶æj »bGôY ≈˘∏˘Yh É˘¡˘à˘≤˘HÉ˘˘°S ø˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ gCG π˘˘≤˘ J GƒcQÉ°ûj ¿G AÉ°ùfh ’ÉLQ ÚæWGƒŸG Gƒ˘æ˘ª˘°†«˘˘d á˘˘©˘ °SGh á˘˘cQÉ˘˘°ûe É˘˘¡˘ «˘ a ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘∏˘ ˘ d É˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘bh GÒÑ˘˘ ˘c GQƒ˘˘ ˘°†M ¿ƒ°Uôëjh º¡àHGƒK ≈∏Y ¿ƒæ“Dƒj ¢ù∏› ‘ É˘«˘∏˘©˘dG º˘¡◊É˘°üe ≈˘˘∏˘ Y .''ΩOÉ≤dG ÜGƒædG ó˘H ’ ¢Vô˘¨˘dG Gò˘˘¡˘ d'' ±É˘˘°VGh äGƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G â«˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ÖæŒ ø˘˘ ˘ ˘ e .''´É«°†dG ¤G É¡°†jô©Jh …ó˘˘ ˘¡ŸG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¿É˘˘ ˘ch

»˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘LôŸG É˘˘ ˘YO Ú«bGô©dG óMC’G ¢ùeCG ÊÉà°ù«°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ á©°SGƒdG ácQÉ°ûŸG ¤EG É˘˘ gDhGô˘˘ LEG π˘˘ ˘eDƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ¢†jô˘˘©˘ J Ωó˘˘Yh'' π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù«˘˘ªÿG ø˘∏˘©˘ j ¿G ¿hO ''´É˘˘«˘ °†∏˘˘d äGƒ˘˘°UC’G .iôNCG ≈∏Y áªFÉb ájC’ ¬ªYO Qó°U ¿É«H ‘ ÊÉà°ù«°ùdG ∫Ébh ’ äÉHÉîàf’G √òg'' ¿G ¬Ñàµe øY

áÑFÉf ≥«≤°T Qôëj »bGô©dG ¢û«édG á``«bGô©dG á````«æWƒdG á«©ªédG ‘ ‘ ócG »bGôY »æeG Qó°üe ¿Éch .''∫ÉŸG ™aGóH ∞£N äÉ«∏ª©H ¢ùeG AÉ°ùe GƒØ£N Údƒ¡› Úë∏°ùe ¿G ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh óÑ˘Y É˘jQƒ˘°S ≥˘«˘≤˘°T (É˘eÉ˘Y 17) º˘˘XÉ˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ¢ùjQOG ∫hC’G ±É°VGh .á«bGô©dG á«æWƒdG á«©ª÷G ƒ°†Y ÊÉ£∏°ùdG ºXÉµdG ¬dõæe øe Üô≤dÉH á«FGƒ¡dG ¬àLGQO Oƒ≤j ¿Éc ∞£àıG'' ¿G ÉeóæY (OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T º∏c 80) ¢üdÉÿG AÉ°†b ‘ ™bGƒdG º¡JQÉ«°S ‘ º¡©e Oƒ©°üdG ≈∏Y √hÈLGh ¿ƒë∏°ùe ¬ªLÉg ‘ ƒ˘°†Y ÊÉ˘£˘∏˘°ùdG É˘jQƒ˘°Sh .''á˘dƒ˘¡› ¬˘¡˘ L ¤G √hOÉ˘˘à˘ bGh ó˘MƒŸG »˘bGô˘©˘dG ±Ó˘à˘F’G á˘ª˘FÉ˘b ø˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G .º«µ◊G õjõ©dG óÑY É¡ªYõàj »àdG á«©«°ûdG

¢ùeCG »bGô©dG ¢û«÷G øe …ôª°ûdG ¬∏dG óÑY ó«≤©dG ócCG á«bGô©dG á«æWƒdG á«©ª÷G ‘ áÑFÉædG ≥«≤°T ôjô– óMC’G .OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T ‘ ÊÉ£∏°ùdG ºXÉµdG óÑY ÉjQƒ°S (¿ÉŸÈdG) ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘°T »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢û«÷G'' ¿G …ô˘˘ª˘ °ûdG ∫É˘˘bh (áHƒ≤©H ∫Éª°T º∏c 20) ¢üdÉÿG á≤£æe ‘ äÉªgGóe á∏ªM óÑY ¢ùjQOG ôjô– øe É¡dÓN øµ“ äÉYÉ°S ¢ùªN äôªà°SG ±É°VGh .ÊÉ£∏°ùdG ÉjQƒ°S áÑFÉædG ≥«≤°T (ÉeÉY 17) ºXÉµdG Ωƒ≤j ádGó©∏d Üƒ∏£e »bGôY ƒgh ∞WÉÿG ∫É≤àYG ”'' ¬fG

kÉ«eƒj »bGôY áFÉe øe ÌcCG ∫ƒNóH πÑ≤j ød ¿OQC’G ΩÉ˘˘ eCG ¢Só˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ H'' Ú«˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG âÑ∏W IQÉL ádhO'' ¿G ÉØ«°†e ,''Ohó◊G É¡Ñ∏£d ÉæÑéà°SG øëfh Ö∏£dG Gòg Éæe âbDƒe AGôLEG'' ¬fG ¤G GÒ°ûe ,''’EG ¢ù«d Úaô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ÚH ∫É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°T’G π˘˘ ˘ ˘M Ú◊ á«∏NGódG ôjRh í°Vƒj ⁄h .''ÓÑ≤à°ùe Üôb ™e òîJG AGôLE’G Gòg ¿Éc GPG Ée ¢ù«ªÿG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G óYƒe .πÑ≤ŸG

¢üî°T áFÉÃ ¿OQ’G ¤G Ú∏NGódG OóY πLG øeh »æe’G ™°Vƒ∏d Gô¶f É«eƒj ≥˘˘«˘ ˘bó˘˘ J á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ΩÉ˘˘ eG ∫ÉÛG á˘˘ MÉ˘˘ JG ±É°VGh .''á«°üî°ûdG ájƒ¡dGh äGRGƒ÷G …ô˘Ø˘©÷G º˘«˘ gGô˘˘HG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ'' ¿G íª°ùj ød å«M ,Ö∏£dG Gòg ≈∏Y ≥aGh õ˘cô˘e Qƒ˘Ñ˘ ©˘ H ¢üî˘˘°T á˘˘FÉ˘˘e ø˘˘e ÌcC’ á«fÉ°ùfG ä’É◊h ¿OQ’G √ÉŒÉH π«ÑjôW ø˘e »˘bGô˘©˘dG ô˘jRƒ˘˘dG ÖdÉ˘˘Wh .''Gô˘˘°üM

:Ü ±G - OGó¨H

¿É«H á«bGô©dG á«∏NGódG ôjRh ø∏YCG ø˘˘ d ¿OQC’G ¿CG ¢ùeCG Æ’ƒ˘˘ °U ÈL ô˘˘ bÉ˘˘ ˘H øe ÌcCG ∫ƒNO GóYÉ°üa ¿B’G øe πÑ≤j GQÉÑàYG É«eƒj ¬«°VGQG ¤G »bGôY áFÉe »bGô©dG ôjRƒdG ∫Ébh .óM’G ¢ùeCG øe AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿G ‘É˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ ø˘˘e Ö∏˘˘W'' â«˘˘î˘ Ñ˘ dG ±hô˘˘©˘ ˘e ÊOQC’G ójó– …ôØ©÷G º«gGôHG AGQRƒdG ¢ù«FQ

áHƒÑe adv@alwatannews.net

- Issue no (2)

áHƒÑe adv@alwatannews.net

- Issue no (2)

≥«≤– feature@alwatannews.net

√ò˘¡˘d Ú°üàıGh ™˘ª˘àÛG äÉ˘≤˘Ñ˘W Iô˘¶˘ f É˘˘e ∑Gô◊G Oó¡j É«≤«≤M ÉëÑ°T âJÉH πgh ?á«°†≤dG ºbÉØJ ‘ âªgÉ°S »àdG πeGƒ©dG Éeh ?»YÉªàL’G QƒW ‘ É¡fCG ΩCG á∏µ°ûe Ó©a »g πgh ?á∏µ°ûŸG √òg ?É¡d …ó°üàdG πÑ°S Ée iôJh ?π«µ°ûàdG ¢Vô˘©˘f á˘°ûbÉ˘æ˘e ™˘°Vƒ˘e âfÉ˘c á˘∏˘Ä˘ °SC’G √ò˘˘g ..»JB’G Éæ≤«≤– ¥É«°S ‘ É¡à°UÓN

âbô˘W ó˘b ¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H ⁄É˘©˘dG ¥QDƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘≤˘Ñ˘ £˘ dG ó«cCÉàdG øe óH’ ,’ ΩCG »æjôëÑdG ™ªàÛG áHGƒH ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG √ò˘˘ ˘g ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGô°TDƒŸGh á«dhódG ôjQÉ≤àdG í°VƒJ PEG ,äÉ©ªàÛG äÉ˘¡˘Lƒ˘J ∑É˘æ˘g ¿Gh ,»ŸÉ˘Y º˘g »˘g á˘«˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ¿CG óë∏d iÈµdG ∫hódG É¡àæÑJ ób äGógÉ©eh á«dhO .á«≤Ñ£dG íÑ°Th ô≤ØdG øe

∫DhÉ°ùàdG ≈≤Ñj øµd ,»æjôëÑdG ™ªàÛG äÉÄa ÚH ¿É˘˘c ¿EGh ?’ ΩCG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘M Iƒ˘˘ ¡˘ ˘dG √ò˘˘ g âfÉ˘˘ c ¿EG »≤Ñ£dG Oó©àdG √ÉŒG ‘ á≤«≤M ≥dõfG ób ™ªàÛG »YÉªàL’G è«°ùædG ≈∏Y É¶aÉﬁ ∫Gõj ’ ¬fCG ΩCG ÚH áÁôµdG á«°û«©ŸG äÉjƒà°ùŸG hCG ΩÉ©dG »°û«©ŸGh ?¬JÉÄa ™«ªL âfÉc GPEG ÉªYh ,Ò≤ØdGh Qóà≤ŸGh »æ¨dG ÚH

á≤Ñ£dG ¬«a ¿ƒµJ ¿CG Öéj …òdG âbƒdG ‘ É¡«∏Y ∫ƒ©j »àdG iÈµdG á≤Ñ£dG »g ≈£°SƒdG ø˘e í˘°VGh ±ƒ˘î˘J á˘ª˘K ,™˘˘ª˘ à› …CG ‘ Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ‘ IƒéØH ÖÑ°ùàj ób É‡ ¢ü∏≤àdG ‘ IòNBG É¡fƒc Gk ôªà°ùe k’óL QÉKCG ±ƒîàdG Gòg .™ªàÛG è«°ùf

É¡HÉÑ°SCG ºgCG ..ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ..á«Hƒ°ùÙG ..ádÉ£ÑdG ..…QGOE’G OÉ°ùØdG áªMQ ¥OÉ°U

¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY iƒà°ùe øe ™aô∏d äÉ°SGQOh ¢ù°SCG ≈∏Y á«æÑe ∫ƒ∏◊G ¿ƒµJ ¤EG ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘˘H …ODƒ˘ «˘ °S ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g ¿É˘˘a ,AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘°û«˘˘©˘ e …ODƒj ô≤ØdG ójGõJh á«≤Ñ£dG ¿Gh ,™ªàÛG πNGO ‘ äÉHGô£°VG ,äGQóıGh º˘FGô÷Gh äÉ˘˘bô˘˘°ùdG QÉ˘˘°ûà˘˘fG ¤EG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W π˘˘µ˘ °ûH Ωƒ∏dÉH É«≤∏e ,§≤a áeƒµ◊G ≥JÉY ≈∏Y á∏µ°ûŸG ´ƒbh É°†aGQ .¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y É°†jCG ‹h ´hô°ûe ‘ ÒÑc Éæ∏eCG'': ÓFÉb ¬ãjóM …ƒ∏©dG ºàîjh πµ°ûH ≥uÑWo ¿Éa ,πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ¤EG ±ó¡j …òdG ó¡©dG »HÉéjEG πµ°ûH ¢ùµ©æ«°S ¬fEÉa ,í°Vƒe ƒg Ée Ö°ùëHh í«ë°U √òg ‘ …ƒªæ˘à˘dG ∫ó˘©˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y .''áë«ë°U ΩÉbQCG ádÉ◊G êÓ©dG Ωõ∏à°ùJ äGô°TDƒe á«≤Ñ£dG á∏µ°ûe OƒLh äGô°TDƒe ¿CG ≥Ñ°S É‡ ¢ü∏îà°ùf iƒà°ùŸG ≈∏Y §£ÿG øe ÒãµdG Ö∏£àJh ™ªàÛG ‘ IOƒLƒe »àdG É¡JGP »gh ,É¡«°ûØJ ¿hO ádƒ∏«◊Gh É¡d …ó°üà∏d »æWƒdG ,ÖJGhôdG iƒà°ùe ‘ ô¶ædG IOÉYEGh πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UG Ö∏£àJ á˘dÉ˘ª˘©˘dGh ¬˘dÉ˘£˘Ñ˘ dÉ˘˘c á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘cÉ˘˘°ûŸG π˘˘M á˘˘dhÉﬁh ≥jôW òNCG áØ∏àıG ÖfGƒ÷G √òg ¢†©H ..ÉgÒZh á«ÑæLC’G πeCG ¿Éa ,¬«∏Yh .¬fÉµe ìQÉÑj ∫Gõj ’ ôNB’G É¡°†©Hh ôjƒ£àdG óH’ ôeCG á«≤Ñ£dG á∏µ°ûe áëaÉµeh ™bGƒdG Ú°ù–h Ò«¨àdG §˘£˘Nh äÉ˘°SGQO ≥˘ah á˘jó˘é˘H ¬˘à÷É˘©˘eh ¬˘«˘dEG äÉ˘Ø˘à˘d’G ø˘˘e .á«æWh ƒ«dƒj ô¡°ûd á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh äÉ«FÉ°üMEG Ò°ûJ ájOÉe äGóYÉ°ùe ≈≤∏àJ »àdG ô°SC’G OóY ¿CG ¤EG ,2005 (Rƒ“) äGó˘YÉ˘°ùŸG ø˘e Ió˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ô˘˘°SC’G Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M ,OÉ˘˘jORG ‘ 20976 øjó«Øà°ùŸG OGôaC’G OóY ¿CGh ,ô°SCG 10308 á«YÉªàL’G ó˘«˘b âdGR É˘e IOÉ˘©˘e iô˘˘NCGh Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ∑É˘˘æ˘ gh ,GOô˘˘a ‘ äGóYÉ°ùe ≈≤∏àJ âfÉc »àdG ô°SC’G OóY ¿EG ÚM ‘ .á°SGQódG ¿Gh ,GOôa 37645 OGôaC’G OóYh ,Iô°SCG 9892 ¿Éc 1992 ΩÉY .OGôaCG 5807 OGôaC’G OóYh Iô°SCG 1^984 ¿Éc 1975 ΩÉY Oó©dG äÉ«FÉ°üMEG πeGQC’Gh ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ äQó°UCG ∂dP ¤EG ¤EG π°Uh ádhódG º¡∏ØµJ øjòdG πeGQC’Gh ΩÉàjC’G OóY ¿CG ÚÑJ É¡eó≤J »àdG äGóYÉ°ùŸG øY ∂«gÉf , á∏eQCG 4638 h Éª«àj 5235 á˘≤˘Ñ˘£˘dG ø˘e IÒÑ˘c OGó˘YC’ á˘jÒÿG äÉ˘«˘©˘ ª÷Gh ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG .IÒ≤ØdG ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ πª©dG ôjRh íjô°üJ Ò°ûjh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ¿ƒ∏ª©j »æjôëH ∞dCG 34 ¿CG ¤EG ,»°VÉŸG áÑ°ùædG ÚM ‘ %60 ÜQÉ≤j Ée …CG ,QÉæjO 200 øY π≤J ÖJGhôH Ú«æjôëÑ∏d QƒLC’G ∫ó©e ¿Gh .%40 RhÉéàJ ⁄ 1994 ΩÉY ‘ å©Ñj ,äGƒæ°S ô°ûY πc ÚH ÉÑjô≤J %19 ∫OÉ©j ÉÃ ¢†Øîæj ΩÉbQC’G √òg É¡≤∏îJ »àdG ±hÉıGh ä’DhÉ°ùàdG øe ÒãµdG ≈∏Y .ôªà°ùe OÉjORG ‘ »g »àdG ‹GƒM ¿CG ¤EG Ò°ûJ á«ª°SQ äÉ¡L øY IQOÉ°U ΩÉbQCG ∑Éægh π˘©˘é˘j É‡ ,ÒfÉ˘fO 309 iƒ˘˘à˘ °ùe ¿hO ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ¿É˘˘µ˘ °ùdG ™˘˘HQ QƒgóJh ô˘≤˘Ø˘dG ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘jò˘dG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘∏˘µ˘dG ô˘jó˘≤˘à˘dG'' OóY ∞°üf kÉÑjô≤J πµ°ûj Ée ,∞dCG 200 RhÉéàj á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ò°ûj øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ¬JôLCG Éë°ùe ¿CG Éªc .''ÚæWGƒŸG ƒgh ,Q’hO ÚjÓe 4^2 º¡æe πc IhôK ¢üî°T 5200 OƒLh ¤EG Q’hO ÚjÓe 3^8 ≠∏Ñj …òdG »ŸÉ©dG ∫ó©ŸG ¥ƒØj Ée øµÁ 1994 ΩÉ©d Iô°SC’G äÉ≤Øf í°ùe äÉfÉ«H Aƒ°V ‘h 6 øe á«æjôëH Iô°SC’ ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûH ô≤ØdG §N ôjó≤J .ô˘¡˘°ûdG ‘ á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H ÒfÉ˘˘fO 309 Ohó˘˘M ‘ ≠˘˘∏˘ ÑÃ ¢UÉ˘˘î˘ °TCG ∫ƒ≤dG øµÁ ¬fEÉa ,ô≤Ø∏d »°SÉ°SC’G §ÿG Gòg ≈∏Y OÉªàY’ÉHh ¿CG ºµëHh .§ÿG Gòg â– á«æjôëÑdG ô°SC’G øe %16 ∑Éæg ¿EG ó◊G ‹ÉàdÉHh á∏eÉ©dG (É«fódG) IÒ≤ØdG á≤Ñ£∏d ≈∏YC’G ó◊G .ô≤Ø∏d »°SÉ°SC’G §ÿG øe ó©HCG ƒg ≈£°SƒdG á≤Ñ£∏d ≈fOC’G kGó«©H %50 `H ≈£°SƒdG á≤Ñ£∏d ≈fOC’G ó◊G OÉªàYG øµÁ ¬fEÉa É«æjôëH GQÉæjO 464 OhóM ‘ íÑ°ü«d ô≤Ø∏d »°SÉ°SC’G §ÿG øY øe %32 ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ¬fEÉa ,ó◊G Gòg óæYh .ô¡°ûdG ‘ .IÒ≤ØdG á≤Ñ£dG ‘ á«æjôëÑdG ô°SC’G º°ùL ‘ ôîæJ äCGóH IÒ£N ádÉ◊ Gô°TDƒe »£©j ób É‡ ÉaƒîJ ≥∏îj √QhóH Gògh .á«≤Ñ£dG »gh »æjôëÑdG ™ªàÛG ¢ü∏≤Jh Ò≤ØdGh »æ¨dG ÚH á«≤Ñ£dG ádÉ◊G √òg ºbÉØJ øe Úà≤ÑW OƒLh ¤EG …ODƒj ób É‡ ,Éæ©ªà› ‘ ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ,∂dò˘d É˘¡˘∏˘gDƒ˘j É˘e π˘c Oƒ˘Lƒ˘d ≈˘æ˘Z OGOõ˘J á˘«˘æ˘Z á˘≤˘Ñ˘W É˘ª˘gh .óMGƒdG Ωƒ«dG äƒb ≈∏Y π°ü– OÉµdÉH IÒ≤a á≤ÑWh ô˘°SCÓ˘d π˘ª˘©˘ dG IQGRh äGó˘˘YÉ˘˘°ùe π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ÚÑ˘˘j ∫hó˘˘L πNódG áehó©e 2005 1995 1992 1981 1975 áæ°ùdG 10308 10328 9892 4699 1984 ô°SC’G OóY 20976 35791 37645 13057 5807 OGôaC’G OóY 3^5 3^8 2^8 2^9 Iô°SCG πµd OGôaC’G OóY §°Sƒàe IOóÙG á«fGõ«ŸG Ö°ùëH Éjô¡°T OôØdG √É≤∏àj Ée §°Sƒàe 3^300 9^154 8^876 8^666 QÉæjódÉH

.. ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ?á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eRCG ΩCG ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N »gh IÒãc ÉjGõeh äGRÉ«àeG ≈∏Y Pƒëà°ùJh á£∏°ùdG õcGôe ≈∏Y ∫ÉæJ ’ iƒb É¡æe ó°†dG ‘h ,øjôNB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ÖdÉ¨dG ‘ .¢û«ª¡àdGh º∏¶dÉH ô©°ûJ ∂dòdh ¬æe Ò°ù«dG ÒZ É¡≤M øe ÒZ º¡ª¡j ’ PƒØædGh Iƒ≤dG ÜÉë°UCG ¿EG'' :ÓFÉb ∞«°†jh øjòdG AÉØ©°†dG ÜÉ°ùM ≈∏Y √É÷ÉH ™àªàdGh ∫ÉŸG ¢SCGQ áªcGôe õcô“ πeGƒY óMCG ƒg ∂dP ,º¡Ñgòe hCG º¡JÉÄa øe ¿ƒfƒµj ób Qhój äÉ©ªàÛG á«≤H ‘ Éªc øjôëÑdG ‘h ,á∏≤dG ój ‘ IhÌdG äÉª«¶æJ ∫ÓN øe »ª∏°ùdG »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G ´Gô°üdG hCG äÉ«©ª÷G äÌc ¿EG ≈àMh ,É¡æe Òãc ÉfóæYh ÊóŸG ™ªàÛG .''´Gô°üdG Gòg Qƒﬁ Ò¨àj ø∏a ,IóMGh äOGR ∫ƒ≤j ájOÉ°üàb’G á«˘ª˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘≤˘Ñ˘£˘dG äGÒKCÉ˘J ø˘Yh ÒZ ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G IQhó˘˘dG ¿EG'' :≠˘˘ FÉ˘˘ °üdG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ºK øeh äÉaÉ°VE’G ≈∏Y äÉHƒë°ùŸG ´ÉØJQG »æ©j É‡ á∏eÉµàe É˘°†jCG äGÒKCÉ˘à˘dG ø˘eh ,…OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ä’ó˘©˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘ fG ô°UÉæY óMCG OGôaC’G Èà©j PEG - OGôaC’G øe IÒÑc áÑ°ùf π£©J ‘ º¡àªgÉ°ùe ¢VÉØîfG …CG , - áMÉàŸG OQGƒŸG øe GAõL êÉàfE’G ,º¡jód á«FGô°ûdG IQó≤dG ΩGó©fG ÖÑ°ùH ∂dPh ,ΩÉ©dG ∑Ó¡à°S’G º˘é˘M ¢VÉ˘Ø˘î˘fG º˘K ø˘eh OÉ˘°üà˘˘b’G ‘ äGô˘˘NóŸG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fGh .áeÉ©dG äGQÉªãà°S’G Éªæ«H ¬eƒj äƒ≤d ¬dGƒeCG πc Ò≤ØdG ∂∏¡à°ùj'' :∞«°†jh ’ iÈµdG áÑ°ùædG π©éj Gògh ,π«∏≤dG ’EG AÉ«æZC’G ∂∏¡à°ùj ’ ’ %70 ¤EG %60 ¿Gh ,OÉ°üàb’G AÉæH ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH ºgÉ°ùJ á£«°ùH áÑ°ùf ∑Éæg Éªæ«H QÉæjO 400 ¤EG 300 º¡∏NO ió©àj ¿ƒµ«°S πNódG ‘ mhÉ°ùJ ∑Éæg ¿ƒµj Éeóæ©a .ÚjÓŸÉH º¡∏NO ≈∏Y π°üëj OÉµdÉH É«dÉM Ò≤ØdG øµdh ,Ò≤Ø∏d õ«Ø– ∑Éæg IOÉjR ‘ ôµØ«°S ÉgóæY ¬Jƒb ≈∏Y øÄª£j Éeóæ©a ,¬eƒj äƒb .''OÉ°üàb’G AÉæH ‘ áªgÉ°ùŸGh πNódG πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEGh OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG á«Ø«c ‘ ÚæWGƒŸG óMCG …CGQ áaô©Ÿ …Qƒ°üJ ‘ ∫ƒ∏◊G øªµJ'' :»°ùæŸG ∫ƒ≤j πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEGh ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh äGhÌ∏˘d ∫OÉ˘©˘dG ™˘jRƒ˘à˘dG É˘¡˘ª˘ gCG m ìGƒ˘˘f Ió˘˘Y ‘ á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ £˘ ˘dG ¥QGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ c á˘˘ dGREGh ‹ÉŸGh …QGOE’G ø˘˘ jOÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ó˘˘ YGƒ˘˘ ˘b AÉ˘˘ ˘°SQEGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG õ˘˘LGƒ◊G AÉ˘˘¨˘ dEGh ô˘˘ NB’G ΩGÎMGh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG äÉ˘©˘ª˘àÛG ‘ Qƒ˘eC’G √ò˘g ¢ùµ˘Y ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘«˘ Ñ˘ gòŸGh ájô°ûÑdG ádGó©dGh ¿É°ùfE’G ó°V ÉNQÉ°U ÉØ∏îJ ó©J áeó≤àŸG .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«dhódG ±GôYC’Gh ájQÉ°†◊G º«≤dGh ∞jô©J øe óH’ '':ÓFÉb ¬jCGQ í°Vƒj áªMQ ¥OÉ°U …ó∏ÑdG äGAÉ°üME’G ≈∏Y OÉªàY’G ºK øeh á«YÉªàL’G äÉ≤Ñ£dG ≈æ©e ±É˘°ûà˘cG π˘Ñ˘b É˘e ò˘æ˘e á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘fÉ˘«˘ Ñ˘ dGh ÒÑc ¢ûeÉg ™e á«Yƒf èFÉàæd ∫ƒ°UƒdG ¤EG …ODƒJ »àdGh ,§ØædG øjôëÑdG πãe ó∏H ‘ ºàj ¿CG øµÁ ’ ∂dP ¿CG ÒZ ábódG øe ¿CG ™«£à°ùf Éeóæ©a .á≤«bO äÉ«FÉ°üMEG hCG äÉfÉ«H OƒLh Ωó©d ™°Vh øe øµªàf áë°VGh ΩÉbQCGh á«≤«≤M äÉ°SGQO ¤EG π°üf .''áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G hCG á˘˘°SGQO ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j π◊G ¿CG iÒa ¿ƒ˘˘gô˘˘e ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG ,IhÌdG ™jRƒJ ‘ ádGó©dGh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G äÉ«Ñ∏°S πjó©J äÓ«¡˘°ùà˘dG í˘æÃ á˘eƒ˘µ◊G á˘Ñ˘dÉ˘£˘eh OÉ˘°ùØ˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh .AÉæãà°SG ¿hO øe ÚæWGƒŸG ™«ª÷ ¿CG á«ªgCG …ƒ∏©dG »YÉªàL’G ócDƒj AGQB’G √òg πHÉ≤e ‘h

- Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T - ‹ÉŸGh …QGO’G ¿GOÉ°ùØdG ≥∏îj '': ∫ƒ≤j ¬æYh ÚHh ¢†«HC’Gh Oƒ°SC’G ÚHh Ò≤ØdGh »æ¨dG ÚH Éë°VGh ÉbQÉa ,Ögòeh Ögòe ≈àMh øjOh øjO ÚHh ôNB’Gh ÊÓØdG ¥ô©dG √ògh äÉ≤ÑW ¤EG - ÉjOGQEG ’ - º°ù≤J ™ªàÛG ¿CG ∂dP »æ©j É‡ •ƒ˘≤˘°S É˘¡˘eGƒ˘b IÒ£˘˘N Iƒ˘˘é˘ a çó– ¥QGƒ˘˘Ø˘ dGh äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG .''∫Óëf’Gh ôMÉæàdG πMh ‘ ™ªàÛG í°Vƒj ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ∫hC’G ÖFÉædG ≥∏£jh áæWGƒŸG Ωƒ¡Øe óªéàj ÉeóæY'' :ÓFÉb √ô¶f á¡Lh äÉ°SQÉ‡ iƒ°S É¡©ªéj ’ ájƒà∏eh áfƒ∏àe øjhÉæY ¤EG ¿Éæ©dG ⁄Gƒ˘Y ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ‘ ™˘˘ª˘ àÛG CGó˘˘Ñ˘ j ,Úæ˘˘WGƒŸG ÚH õ˘˘«˘ «“ ÚeÉ˘°†Ÿ ¢ù°SDƒ˘j äGRÉ˘«˘à˘e’G ΩÉ˘¶˘f ¿C’, äÉ˘é˘æ˘°ûà˘dGh äÉ˘˘eRC’G ô≤ØdÉa ..á©Lƒe á«YÉªàLG äÉbÉæàNG çhóM ¤EG …ODƒJ IÒ£N øe äƒŸG óM ¤EG OGOõj ≈æ¨dGh ,kÉYƒL äƒŸG óM ¤EG óYÉ°üàj ájƒÄa hCG á«°üî°T ídÉ°üŸ ∫õàîJ ¥ƒ≤◊Gh OQGƒŸG ¿C’ ,áªîàdG .''á≤«°V ¬aƒîJ ióHCG …òdG ìƒf ∫BG »eÉ°S ∫ÉªYC’G πLQ iôj Éªæ«H á«é«JGÎ°SG É¡æe ,IOó©àe ÜÉÑ°SC’G ¿CG á≤Ñ£dG √òg »°TÓJ øe äGRÉ«àe’Gh äÓ«¡°ùàdG ∫Ó¨à°SG h ÖJGhôdG ÊóJh ,OÉ°üàb’G .''øjôNB’G ¿hO ¢SÉfC’ áeƒµ◊G πÑb øe áMƒæªŸG ≠FÉ°üdG ôØ©L QƒàcódG É¡ë°Vƒj ájOÉ°üàb’G ô¶ædG á¡Lh PG ,Ú«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G á«©ªéH á«ª∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ΩÉ¶ædG ÖÑ°ùH ¿ƒµJ Ée IOÉY ™ªàÛG ‘ á«≤Ñ£dG '':É¡«a ∫ƒ≤j ÌcCG ƒ˘g ‹É˘ª˘°SCGô˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh ,ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ™˘˘Ñ˘ àŸG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G IƒéØdG ¿EG å«M á«≤Ñ£dG ¬«a ÌµJ »àdG ájOÉ°üàb’G áª¶fC’G ,´É°ùJ’G ‘ ôªà°ùJh GóL á©°SGh ¿ƒµJ AGô≤ØdGh AÉ«æZC’G ÚH øµÁ ájOÉ°üàbG äGhOCÉH ™àªàj ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG øe ºZôdG ≈∏©a Iô˘°TÉ˘ÑŸG ÖFGô˘°†dG π˘ã˘e á˘«˘≤˘Ñ˘£˘dG √ò˘g á÷É˘©Ÿ É˘¡˘eGó˘î˘à˘ °SG ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ ádÉ©a ÒZ äGhOC’G √òg ¿CG ’EG ,Iô°TÉÑŸG ÒZh . ''á∏µ°ûŸG èFÉàædGh ÖbGƒ©dG Ò¨°üdG Éæ©ªà› ‘ á«≤Ñ£dG √òg πãe OƒLh èFÉàf øYh áØ°üH ™ªàÛG ≈∏Y á«≤Ñ£dG èFÉàf ¢ùµ©æJ '':»ª°TÉ¡dG ∫ƒ≤j äGRÉ«àe’G áÄØd á«gGôµdGh AÉ°†¨ÑdG IQÉKEG ‘ ÖÑ°ùàJh ,áeÉY áHôéàdG ôcP øµÁ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .ÚehôÙG πÑb øe á«eÓ°SE’G ∫hódG ‘ ¬∏°ûa π«dóc ´É£bE’G ΩÉ¶f ™e ájô°üŸG ≥Mh OôØdG ≥M ø˘ª˘°†j Qƒ˘à˘°Só˘c á˘©˘jô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG .''¬aÉ«WCG ÚH IGhÉ°ùŸGh ™ªàÛG ¥OÉ˘°U …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y í˘°Vƒ˘˘j ¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ∑Îj á›óæeh á©°SGh ≈£°Sh á≤ÑW ÜÉ«Z QGôªà°SG ¿EG áªMQ êÉàfEG á«dBG ‘ kÓFÉg kGQƒ°üb ódƒjh ΩÉ©dG π≤◊G ‘ kGÒÑc kÉZGôa á«°SÉ«°S IÉ«M ΩÉ«b ‘ kGOGô£à°SGh ,Égôjƒ£Jh á«°SÉ«°ùdG QÉµaC’G ≥«©j …òdG ô≤à°ùŸG ÊóŸG ™ªàÛG êƒ°†f ôNDƒj Éªc ,IÉaÉ©e á°SÉ«°S …C’ »≤«≤◊G QÉ«©ŸÉa .á«WGô≤ÁódG Qƒ£J øe √QhóH AÉæH ‘ É¡àªgÉ°ùe ióe ‘ ƒg Ωƒ«dG á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG øµÁ ’ ≈£°SƒdG á≤Ñ£dÉa ,á›óæeh á©°SGh ≈£°Sh á≤ÑW »g πH ,Ö°ùëa πNódG iƒà°ùe hCG »°û«©ŸG iƒà°ùŸÉH ÉgQÉ°üàNG ±hô˘¶˘H ô˘KCÉ˘à˘dG Ió˘˘jó˘˘°T º˘˘«˘ b á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ eh IÉ˘˘«˘ M §‰ kÉ˘ °†jCG .''É¡JCÉ°ûf √ò˘g ÖbGƒ˘Y ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘gô˘e ÖFÉ˘æ˘dG ó˘cDƒ˘j ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh øª«¡Jh IhÌdG ∂∏“ iƒb ÚH ´Gô°U ∫ƒM QƒëªàJ á«≤Ñ£dG

≈æ©ŸÉH áµ∏ªŸG ‘ á«≤ÑW óLƒJ ’ '':∫ƒ≤j É¡æYh ,á«Hƒ°ùÙG ‘ hCG »˘°Shó˘æ˘¡˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e »˘˘g É˘˘ª˘ c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±QÉ˘˘©˘ àŸG á«Hƒ°ùÙG ‘ πãªàJ ø£Ñe πµ°ûH á«≤ÑW ∑Éæg É‰EG ,»YÉ£bE’G :É˘°†jCG ∫ƒ˘≤˘jh .''iô˘NC’G ¿hO á˘Ä˘Ø˘d í˘æ“ »˘à˘dG äGRÉ˘˘«˘ à˘ e’Gh ¢ûjhGƒWh IòNGƒf πµ°T ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ‘ á«≤Ñ£dG √òg âfÉc'' É˘¡˘æ˘e Ió˘jó˘Y äÉ˘Ä˘a ¤EG º˘°ù≤˘æ˘j ™˘ª˘àÛG π˘©˘é˘j É‡ ,IQÉ˘˘ë˘ Hh .É¡eƒj äƒb øeDƒJ ¿CG OÉµdÉH ™«£à°ùJ »àdG áMOÉµdGh IQóà≤ŸG ‘ GójGõJ ÌcC’G »g πH áÑdÉ¨dG áÄØdG »g ∞°SCÓd áÄØdG √òg ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG ÚH Iƒ˘é˘a âKó˘MCG »˘à˘dG É˘¡˘ JGP »˘˘gh ,™˘˘ª˘ àÛG hCG IQƒ°üH ÉgQÉ¡¶à°SG º¡æe ¢†©ÑdG ∫hÉëj »àdGh »æjôëÑdG .''iôNCÉH ió˘MEG ‘ ∫ƒ˘Ä˘°ùŸG É˘¡˘æ˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j Iô˘˘jÉ˘˘¨˘ e ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh á«≤ÑW OƒLh É¡«a »Øæj è«∏a óMGƒdGóÑY iÈµdG äÉcô°ûdG ‘ áÑdÉ¨dG á≤Ñ£dG'' :∫ƒ≤j É¡æYh ,ô≤ØdGh ≈æ¨dG ‘ QƒëªàJ ™«£à°ùJ »àdG »gh ,á£°SƒàŸG á≤Ñ£dG »g »æjôëÑdG ™ªàÛG ≥∏£f ¿CG CÉ£ÿG øªa ,É¡fÉ«ch É¡àeGôc ßØëj ÉÃ ¢û«©J ¿CG áé«àf á«°û«©ŸG ¬JÉ«M ÒHóJ ™«£à°ùj ’ …òdG ¿É°ùfE’G ≈∏Y Ωƒªg πH IÒÑc πcÉ°ûe ∑Éæg ¿EG πH ,Ò≤a ¬fCÉH ¬aô°üJ Aƒ°S ádÉ£ÑdÉc á«≤Ñ£dG ´ƒ°Vƒe ‘ á«∏°üØe ÉWÉ≤f ó©J á«YÉªàLG »˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘∏˘°S ô˘KDƒ˘j É‡ ¢Uô˘Ø˘dG ô˘aGƒ˘J Ωó˘˘Yh .''ΩÉ©dG ™ªàÛG ´Rƒj'' :∫ƒ≤j ,áªMQ ¥OÉ°U …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ‘ ø˘µ˘dh ,IÒ≤˘ah á˘£˘°Sƒ˘à˘eh á˘«˘æ˘Z äÉ˘≤˘Ñ˘W çÓ˘K ¤EG á˘˘eÉ˘˘Y »°TÓàdÉH ≈£°SƒdG á«YÉªàL’G á≤Ñ£dG äCGóH IÒNC’G IÎØdG IÒ≤ØdG á≤Ñ£dG â©LGôJ ¿CG ó©H IÒ≤a á≤ÑW ¤EG âdƒ–h .''AGô≤ah AÉ«æZCG ¤EG ™ªàÛG ∫ƒ–h áeó©e á≤ÑW ¤EG É°SÉ°SCG øe ∑Éæ¡a ,äÉ≤ÑWh íFGô°T ¤EG AGô≤ØdG ∫ƒq –'' :π°UGƒjh ¤EG ∫ƒëà«a ¬dƒNóe øe ÌcCG ¬ØjQÉ°üe øµdh ∫ÉŸG ∂∏Á º°SG â– Iójó÷G AGô≤ØdG á≤ÑW ¤EG ¬JOGQEG ¿hO »ªàæj êÉàﬁ ¬dƒNóªa á«fÉãdG áLQódG øe Ò≤ØdG ÉeCG ,¤hCG áLQO Ò≤a Iô°TÉY áLQO ≈ª°ùJ »àdG áeó©ŸG á≤Ñ£dG ¤EG π°üf ¿CG ¤EG ,π≤j äÉ«dÉªµdG ¿EG å«M ,™ªàÛG ä’ƒ– ™e É«Ñ°ùf íÑ°UCG ô≤ØdÉa .''äÉ«°SÉ°SCG ¤EG âdƒ– á«≤Ñ£dG ìƒf ∫BG »eÉ°S ∫ÉªYC’G πLQ í°Vƒj ¬ÑfÉL øeh õ««ªàH ô©°TCG ..ôLÉàc '':ÓFÉb ,…QÉéàdG ∑Gô◊G ∫ÓN øe (QÉÑµdG) QÉéàdG á≤ÑW ∂dÉæ¡a ,º¡°ùØfCG QÉéàdG ÚH á∏eÉ©ŸG ¬H ≈¶ëj ÉªY ∞∏àîJ äÓ«¡°ùJh á°UÉN á∏eÉ©e º¡d ø‡ ‘ QÉªãà°S’G …ƒæJ ÚM á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdÉa ,(QÉ¨°üdG) QÉéàdG ™e óbÉ©à∏d ó°SC’G Ö«°üf òNCÉH (QÉÑµdG) QÉéàdG Ωƒ≤j áµ∏ªŸG áØ°U πª– ’ »àdG äÉcô°ûdG ¢Vô©J ÚM ‘ äÉcô°ûdG √òg .''áëjô°ûdG ¢ùØf ‘ á«≤ÑW OƒLh í°Vƒj É‡ Éæ«∏Y á«ŸÉY º«gGôHEG Ú«æjôëÑdG Ú«YÉªàL’G á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ÉeCG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ∫Ó˘ë˘ª˘°V’ Ió˘jDƒŸG √ô˘¶˘f á˘¡˘Lh …ó˘˘Ñ˘ «˘ a …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ≈£°SƒdG á≤Ñ£∏d ¢TÉªµfG óLƒj'' :ÓFÉb OÓÑdG ‘ ≈£°SƒdG 250 ¤EG 150 ÚH Ée É«dÉM ÖJGhôdÉa ,GAƒ°S OGOõj CGóH ™°VƒdGh Iô°üëæe â°ù«d á∏µ°ûŸG √ògh ,GóL á«fóàe ÖJGhQ »g GQÉæjO äÉ°SÉ«°ùdG ÖÑ°ùH ,É°†jCG á«Hô©dG ∫hódG ‘ πH §≤a Éæ©ªà› ‘ .''áë«ë°üdG ÒZ ájƒªæàdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG äGRÉ«àe’Gh OÉ°ùØdG ,‹ÉŸGh …QGOE’G øjOÉ°ùØdG OƒLƒH ™bGƒdG Gòg »°ùæŸG §Hôj

Úeó©e GƒëÑ°UCG AGô≤ØdGh ..≈°TÓàJ ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG áë«ë°üdG ÒZ ájƒªæàdG äÉ°SÉ«°ùdG ƒg á«≤Ñ£dG ÖÑ°S á©˘LƒŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘bÉ˘æ˘à˘NÓ˘d ¢ù°SDƒ˘J äGRÉ˘«˘à˘e’G AGô˘≤˘Ø˘dGh AÉ˘«˘æ˘Z’G ÚH Iƒ˘é˘Ø˘dG â©˘°Sh á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG

:á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MQ ¥OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U0 :…ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG :¿ƒ˘˘ gô˘˘ e …OÉ˘˘ ¡˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y :≠FÉ°üdG ôØ©L QƒàcódG

äGó¡©àdG ¿CG IóëàŸG ·C’G øY QOÉ°üdG ôjô≤àdG ‘ AÉL 1995 ΩÉY øLÉ¡æHƒc ô“Dƒe ‘ ⁄É©dG IOÉb É¡«∏Y ™bh »àdG ÉÄ«°T ≈°TÓàJ äCGóH AGô≤ØdGh AÉ«æZC’G ÚH IƒéØdG ¢ü«∏≤àH ‘ »YÉªàL’G ™°VƒdG'' `H ¿ƒæY …òdG ôjô≤àdG ô¡XCGh ,ÉÄ«°ûa ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe % ÚfÉªK ¿CG ,''2005 ΩÉ©d ⁄É©dG ‘ ¿ƒ°û«©j øjòdG ¿Éµ°ùdG øe %20 ¬«∏Y π°üëj ⁄É©dG ∫hód ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG ™HQ ƒëf ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc ,áeó≤àŸG ∫hódG ,É«eƒj óMGh »µjôeCG Q’hO øY π≤j πNO ≈∏Y π°ü– ⁄É©dG á«YÉªàLG äÓµ°ûŸ …ODƒ«°S ™°VƒdG Gòg QGôªà°SG ¿CG øe QòMh .IÒ£N á«°SÉ«°Sh ¿CG ÉÃh ,í°VGh πµ°ûH »Hô©dG ÉæŸÉY É¡°û«©j á«dÉµ°TE’G √òg √ò¡d ™°†îJ »¡a ,⁄É©dG á£jôN øe AÉæãà°SG â°ù«d Éæàµ∏‡ √ògh ,á«ŸÉ©dG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ÚfGƒ≤dGh äGó¡©àdG OÓÑdG ‘ »YÉªàL’G ™°VƒdG ≈∏Y ÉHÉéjEG hCG ÉÑ∏°S ôKDƒJ QƒeC’G Gòg ‘ áNQÉ°U äGógÉ°ûe iôf Éæ∏©dh ,≈æ¨dGh ô≤ØdG å«M øe .ájhGR πc ‘h Ωƒj πc ‘ ∫ÉÛG á˘≤˘Ñ˘£˘∏˘d »˘M êPƒ‰ á˘°SGQO Gò˘g É˘æ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ‘ π˘Ø˘¨˘f ø˘˘d Éæ©ªà› ‘ QÉ¡æJ äCGóH É¡fCG ≈∏Y ™«ª÷G ≥Øàj »àdG ≈£°SƒdG çóëàj á≤Ñ£dG √òg »Ñ°ùàæe óMCG »°ùæŸG Oƒªëªa ,»æjôëÑdG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG ø˘˘e ±QÉ÷G π˘˘«˘ °ùdG §˘˘°Sh á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊G ¬˘˘à˘ HôŒ ø˘˘Y GQÉæjO 350 …ô¡°ûdG ¬∏NO ¿CG iôj ƒ¡a ,á«eƒ«dG äÉHƒ©°üdGh ø°ùMCG ¬fCG ∫ÉM ‘ Gòg ,Ée óM ¤EG Ió«L IÉ«M ¬d øª°†j .í«ë°U πµ°ûH ¬ÑJGQ ‘ ôHóàdG ´É£à°SGh ±ô°üàdG å∏K ¢ü°üNCG PEG ,øjAõL ¤EG »ÑJGQ º°u ùbCG'' :»°ùæŸG ∫ƒ≤jh ∞jQÉ°üª∏d øjôNB’G Úã∏˘ã˘dGh ,á˘jô˘¡˘°ûdG ∞˘jQÉ˘°üª˘∏˘d ÖJGô˘dG Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e â©˘£˘à˘°SGh ,äÉ˘«˘fƒ˘jóŸGh •É˘°ùbC’É˘˘c á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG ,êGhõ∏d »JÉLÉ«àMG AGô°ûd ¬H ¢SCÉH ’ É¨∏Ñe ‹ ôahCG ¿CG º«¶æàdG É°ù∏a ∂∏àeCG ’ ÉfCGh ô¡°ûdG ájÉ¡f »JCÉj ¬fEG ‹ƒ≤H ≠dÉHCG ’h ÚH §∏ÿGh ‘ô°üJ Aƒ°ùd %40 áÑ°ùæH Gòg ™LQCG »æµdh ,GóMGh ''.äÉ«°SÉ°SC’Gh äÉjƒdhC’G Qhô˘e ™˘e í˘Ñ˘°üj ó˘b ¬˘fCG ø˘e ¬˘aƒ˘î˘ J Oƒ˘˘ªfi »˘˘Ø˘ î˘ jo ’ ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG »≤H Ée GPEG IÒ≤ØdG á≤Ñ£dG AÉæHCG øe øeõdG ™∏£àj ¬fCG ¤EG áaÉ°V’ÉH ,ÊóàdG ‘ ÖJGhôdG äôªà°SGh OÉjORG ÉÑ©°U GóH …òdG ºFÓŸG øµ°ùŸG ÒaƒJ πãe ¬∏Ñ≤à°ùe AÉæH ¤EG .á«dÉ◊G ´É°VhC’G ‘ GóL ¢û«©f ød ÉæÑJGhôH ¬ãjóM CGóH ,OhóÙG πNódG …hP øe ∞Xƒe ø°ùfi ÊÉg ,»°û«©ŸG …Gƒà°ùe øY áMGô°üH º∏µJCG ¿CG »æJOQCG GPEG'' :ÓFÉb …òdG …hÉ°SCÉŸG ™°Vƒ∏d É¡°SCGQ ¢ùµæJ ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y ¬fCG iQCÉa !?ÉæÑJGhQ »g ºc øµdh ,πª©f Éæ∏c »JƒNEGh ÉfCG í«ë°U .¬°û«©f √ò¡H ¢û«©f ∞«µa ,QÉæjO 200 RhÉéàj ’ ÖJGhôdG §°Sƒàªa ™˘«˘£˘à˘ °ùf Ó˘˘a ,á˘˘¡˘ L π˘˘c ø˘˘e ¿hô˘˘°UÉfi ø˘˘ë˘ æ˘ a ?ÖJGhô˘˘dG ,ódGƒdG ∫õæe øY π≤à°ùf ¿CG hCG Éæà«H »æÑf ¿CG áØ«©°†dG ÉæÑJGhôH QÉæjO áÄŸG ÉgQÉéjEG ió©àj ’ á≤°T ôLCÉà°ùf ¿CG ™«£à°ùf ’ ÉæfC’ øe ÊÉ©f ÉæfCG Éª«°S ’h ÉÑjô≤J ÖJGôdG ∞°üf ∫OÉ©j …òdGh .''ÉgÒZh á«cÓ¡à°S’G OGƒŸGh äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG ‘ IOÉjR ô≤ØdG Éæjód ósdƒàj ’ ∞«c'' :π°UGƒjh ágôH ÊÉg âª°üj IÉ«◊G ÉbÓWEG ôaƒJ ’ »àdG á«fóàŸG ÖJGhôdG √òg º∏à°ùf øëfh Gòg πg ..ádòŸGh áæ«¡ŸG IÉ«◊G ≥dõæe ¤EG Éæ∏°UƒJ πH ,áÁôµdG ™e ‹É◊G Éæ©°Vh ≈°TÉªàj πgh ,Qƒà°SódGh ¥Éã«ŸG Éæd ¬∏Øc Ée !?Éæàµ∏‡ É¡«∏Y â©bh »àdG á«dhódG äGó¡©àdG áéàæŸG á≤Ñ£dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG AÉ˘æ˘HCG π˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘Y Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e åjó◊G ‘ É˘˘æ˘ ∏˘ NO êhôÿG ¤EG ±hô¶dG ºgô£°†J ∞«ch ,Éæ©ªà› ‘ ≈£°SƒdG πªµà°ùf ¿CG πÑb øµd ,≈fOC’G äÉ≤Ñ£dG ¤EG á≤Ñ£dG ∂∏J øe ,™ªà› …CG ‘ ºgC’G á≤Ñ£dG ∂∏J äÓµ°ûe øY åjó◊G ≥jôW .k’hCG ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG á«g Ée ¬aô©J øe Éæd óH ’ ¿Éc QƒàcódG ÚjOÉ°üàb’G á«©ªL ¢ù«FQ ¬æY Ö«éj ∫GDƒ°ùdG ¬fCÉH ≈£°Sƒ˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG í˘∏˘£˘°üe ±ô˘©˘jo PEG ,¥OÉ˘°üdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y IOÉY ô¶æjo h ,…OÉ°üàbG Ωƒ¡Øe ¬fEÉa á«YÉªàLG ádÉM ƒg Ée Qó≤H óªà©j …òdG OôØdG ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG Oôa ¤EG óM ¤EG óªà©j …òdG É«∏©dG á≤Ñ£dG OôØH áfQÉ≤e ¬°ùØf ≈∏Y áLQóH óªà©j …òdG É«fódG á≤Ñ£dG Oôa hCG ,¬JhôK ≈∏Y ÒÑc .™ªàÛG ≈∏Y IÒÑc øe í∏£°üŸG Gòg §«ëj É‡ ºZôdG ≈∏Y'' :ÓFÉb ójõjh ⁄É©dG øe äÉ©ªàÛG øe ójó©dG ¿EG ∫ƒ≤dG ≈≤Ñj ¬fEÉa ¢VƒªZ »àdG áéàæŸG á≤Ñ£dG É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á≤Ñ£dG √òg ¤EG ô¶æJ »˘à˘dG á˘bÓÿG QÉ˘µ˘aC’G Qó˘°üe »˘gh ™˘ª˘àÛG äÉ˘¡˘Lƒ˘J º˘˘°Sô˘˘J øª°V πNójh .Qƒ£J ádÉM ó¡°ûj ÉeóæY ™ªàÛG É¡«dEG êÉàëj ,äÉ©eÉ÷G IòJÉ°SCGh ,Ú°SQóŸG øe á©°SGh äÉÄa á≤Ñ£dG √òg »ØXƒeh ,QÉéàdG QÉ¨°Uh Ú°Sóæ¡ŸGh ,ÚeÉÙGh , AÉÑWC’Gh Éeh Ú«Øë°üdGh ÜÉàµdGh ,AÉª∏©dGh ,IôgÉŸG ádÉª©dGh áeƒµ◊G .''º¡HÉ°T ™˘ª˘ àÛG ‘ ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ∞˘˘jô˘˘©˘ J á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ø˘˘Yh ™ªàÛG πNO ™jRƒJ ¢SÉ«b IOÉY ºàj :QƒàcódG ∫ƒ≤j »LPƒªædG äÉÄa ¢ùªN ¤EG ô°SC’G hCG OGôaC’G ™«ªŒ ≥jôW øY √OGôaCG ÚH ,áÄa πµd πNódG á°üM ¢SÉ«b ºK øeh ≈fO’G ¤EG ≈∏YC’G øe ™ªàÛG ‘ ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ±ô©J ,á«é¡æŸG √òg Aƒ°V ‘h »ã∏K ¢SÉ°SCG ≈∏Y »©ªàÛG QGô≤à°S’G øª°†j …òdG »LPƒªædG ióŸG ¿ƒ∏àëj øjòdG äÓFÉ©dG øe %60 ∫OÉ©j Ée hCG äÓFÉ©dG É«∏©dG á≤Ñ£dG ¿EÉa ,¬«∏Yh ,πNódG ™jRƒJ ¢SÉ«≤e øe ≈£°SƒdG øe %20 »g É«fódG á≤Ñ£dGh ,≈∏YC’G ‘ äÓFÉ©dG øe %20 »g .§°SƒdG øe %60 »g ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG Éªæ«H ,≈fOC’G Ωó©dG hCG OƒLƒdG ÚH á«≤Ñ£dG á˘eRCG Oƒ˘Lƒ˘H »˘°†≤˘˘j …ò˘˘dG …CGô˘˘dG ó˘˘jDƒ˘ j »˘˘°ùæŸG Oƒ˘˘ªfi √ògh ,á«©ªà› á«≤ÑW ∑Éæ˘g'' :¬˘dƒ˘≤˘H á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘∏˘µ˘°ûŸÉ˘˘H â°ù«˘˘d »˘˘gh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG Qhò˘˘L ‘ á˘˘∏˘ °UCÉ˘ à˘ e á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG hCG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘bGƒ˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘°ùØ˘dG ô˘£˘«˘°S É˘ª˘∏˘µ˘ a ,Ió˘˘jó÷G IƒéØdG äOGR á«ª«≤dG øY ™ªàÛG ó©àHGh …ô°SC’G hCG »°SÉ«°ùdG .''á«≤Ñ£dG IOÉjR »æ©j É‡ »æ¨dGh Ò≤ØdG ÚH ÉYÉ°ùJG á«YÉæ°üdG äÉbÓ©dG º°ùb ¢ù«FQ »ª°TÉ¡dG º«gGôHEG iôjh πãªàe ø£Ñe πµ°ûH á«≤Ñ£dG á∏µ°ûe OƒLh äÉcô°ûdG ióMEÉH

ÉeGQƒfÉH

panorama@alwatannews.net

- Issue no (2)

ø°ùﬁ áÑg :±Gô°TGh OGóYG

"Les Caresses 'd Orchidees" äGôgƒ› øe É¡JÉYGóHEG ôNBG øY ÜÉ≤ædG âØ°ûc ¬««JQÉc Gò˘gh ¬˘ª˘«˘ª˘°üJ ‘ á˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ´Gó˘˘HE’ ¿É˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ¿GÒ°ùØ˘˘ J ¤EG á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ MGh .ájójôéàdG á˘©˘fÉ˘°U ¬˘«˘«˘JQÉ˘c ô˘¡˘à˘°ûJ πjƒëàH á«°ùjQÉÑdG äGôgƒÛG ∫É˘µ˘°TCG ¤EG áÁô˘µ˘dG QÉ˘é˘MC’G Ö¡J å«M É¡dÉªL ‘ Iójôa ™˘˘e kÉ˘ «˘ °TÉ“h .≈˘˘°ùæ˘˘j ’ kÉ˘ «˘ Mh É˘˘¡˘ æ˘ e kÓ˘ ˘c øe Iõ«ªàe áYƒª› ¬««JQÉc â°VôY ó≤a É¡Jô¡°T ¢ùjQÉH øe kÉ°ü«°üN É¡àÑ∏L »àdG á©FGôdGh IójôØdG á«bGôdG äGôgƒÛG "eMrtno er ioCl" ''áYÉ°ùdG ó≤©dG'' áYƒªÛG º°†Jh .áÑ°SÉæŸG √òg ‘ É¡°Vô©d kGôéM 285 `H ™°UôŸG ¢†«HC’G ÖgòdG øe áYƒæ°üe Iô°SCG á«æa á©£b ƒgh »gh iôNCG Iójôa á©£b º°†J Éªc .ÉWGÒb 52^91 QÉ«Y ¢SÉŸC’G øe øe kGôéM 565 `H ™°UôŸG ¢†«HC’G ÖgòdG øe ´ƒæ°üŸG ''ÒØ°üdG QGƒ°S'' .¢SÉŸC’G

¢Vô˘©˘e ‘ "˘seedihcrO 'd ˘seL" á˘æ˘«˘ª˘ã˘dG É˘¡˘ JGô˘˘gƒ› ¬˘˘«˘ «˘ JQÉ˘˘c â°Vô˘˘Y ∑Qƒjƒ«f ‘ kGôNDƒe É¡à≤∏WCG ¿CG ó©H ΩÉ©dG Gòg øjôëÑdG ‘ á«Hô©dG äGôgƒÛG AÉjRCG á°VQÉY âeÉb .»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°T ∫ÓN áaÉë°ü∏d äGôgƒÛG øe á∏gòe ™£b ¢Vô©H á≤«fCG .øFÉHõdGh É¡àaÉgQh ó«chQhC’G QÉgRCG ô°S øY áYƒªÛG È©J ÒØ°üdGh ôªMC’G äƒbÉ«dGh ¢SÉŸC’ÉH á©°Uôe Iô°SBG IôgR ,É¡ÄaOh øjÉÑàdG RÈàd ICÉéa ≥dCÉàJ áæJÉa QÉéMCG É¡©«ªLh â«∏HhôdGh IójôØdG á∏«ª÷G IôgõdG Gòg ‘ ájƒ«◊Gh ábÉ°TôdGh ¬˘«˘«˘JQÉ˘c ∞˘°ûµ˘à˘°ùJ .á˘˘jƒ˘˘«◊É˘˘H ¢†«˘˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG á°†HÉædG IôgõdG √òg ‘ …óeô°ùdG π¶dG á«aÉØ°T .•É°ûædÉH áª©ØŸGh IÉ«◊ÉH ÖgòdGh ÚJÓÑdG º«ª°üàH äGôgƒÛG ™fÉ°U Ωƒ≤j áHÓÿG áLhOõŸG ”GƒÿG √òg ≥fhQ ÚÑJ á≤jô£H áÁôµdG QÉéMC’Gh ¢†©H º«ª°üJ õ«ªàj .É¡ªYGôH íàØJ áYhQ ô¡¶Jh ÉgQGô°SCG ∞°ûµJh »˘cÉ˘ë˘«˘a ô˘NC’G ¢†©˘Ñ˘dG É˘eCG kGó˘L åjó˘˘M RGô˘˘£˘ H äGô˘˘gƒÛG √ò˘˘g

…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ IõàæŸG ¥Gƒ°SCG øe ¥ƒ°ùàdG ¿ÉLô¡e

»MÉæL ódÉN

IõàæŸG ¥Gƒ°SG ‘ á«∏ÙG äÉjÎ°ûŸG ôjóe ócG , IõàæŸG ¥Gƒ°SG á°SÉ«°S ™e kÉ«°TÉ“ ¬fG »MÉæL ódÉN , É˘¡˘æ˘FÉ˘HR á˘eó˘N ‘ õ˘«˘ª˘à˘∏˘d É˘¡˘JGQGOG ø˘e kÉ˘°Uô˘Mh ∞°üædG ‘ ¢UÉN »≤jƒ°ùJ ¿ÉLô¡e áeÉbEG ÉfQôb ¿É˘Lô˘¡ŸG ø˘ª˘ °†à˘˘jh , …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ÒNC’G É¡æFÉHõ˘d IQGOE’G É˘gó˘°Uô˘J Iõ˘«˘ª˘à˘eh á˘ª˘«˘b õ˘FGƒ˘L .ΩGôµdG øe ójó©dG ¢VôY »éjhÎdG ¢Vô©dG πª°ûj QÉ©°SCÉH É¡©«H ºà«°S »àdGh á«cÓ¡à°SC’G ±Éæ°UC’G .kGóL á°UÉNh á«©«é°ûJ º¡bƒ°ùJ ∫ÓN ¿ƒ¶MÓj ±ƒ°S ÉææFÉHR ¿G Éªc ¿ÉLô¡ŸG IÎa ∫ÓN ¢Vhô©dGh äGõ«ªŸG √òg πc .»éjhÎdG ¢Vô©dGh ¥Gƒ°SG IQGOEG ≈æªàJ '':»MÉæL ∫Éb ájÉ¡ædG ‘h kÉ¶M Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸGh ÉgAÓªY ™«ª÷ IõàæŸG πc ‘ º¡bƒ°ùJh º¡JQÉjR óæY á©à‡ kÉJÉbhGh kGó«©°S .IõàæŸG ¥Gƒ°SG ´hôa

GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O á«æ≤àdG ¬«dEG â∏°Uh Ée çóMCG ≈∏Y áHQóe á«æah ÖjQóàdG ∫É› ‘ Qƒ£Jh Ωó≤J øe áãjó◊G .ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh

óª◊G óªMCG á˘˘«˘ ª˘ gC’ kGô˘˘¶˘ f ∂dPh ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’Gh á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ¢ûbÉ˘æ˘Jh ìô˘£˘J »˘à˘dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG á«æ¡e QOGƒc ≥∏Nh ôjƒ£J ‘ IQGOE’G ä’É›

ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójôH iód

ÚjQGOE’G É¡FÉ°†YC’ á«ÑjQóJ äGQhO ó≤©J ¥ÉaƒdG á«©ªL ¢ù«˘Fô˘dG ó˘«˘©˘°S ô˘î˘a Qƒ˘à˘có˘dG ±É˘°VCG ,¥É˘«˘°ùdG ¢ùØ˘f ø˘ª˘ °V âeÉ˘b ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¿CÉ˘H ÖjQó˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊ êó˘jÈd …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ,É¡H á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G Ö°SÉæàj ÉÃ á«ÑjQóàdG ¢TQƒdG ójóëàH ƒgh á«∏gC’G äÉ«©ªé∏d …QGOE’G ÖjQóàdG øe ´ƒædG Gòg Èà©jh ∫É› ‘ á∏eÉ©dG äÉ«©ª÷G øe GÒãc ¿EG å«M ,¬H iòàëj ∫Éãe ájô°ûÑdG ÉgQOGƒc ôjƒ£àd iÈc á«ªgCG Ò©J ’ á°SÉ«°ùdGh ¥ƒ≤◊G â££˘N ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ø˘µ˘dh ,É˘¡˘FGOCG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ¢ùµ˘©˘æ˘j Gò˘gh ∫É©a πµ°ûHh ºgÉ°ùà°S »àdG ájQGOE’G äGQhódG øe áYƒª› äòØfh .á«©ª÷G AGOCG Ú°ù– ‹ÉàdÉHh OGôaC’G AGOCG iƒà°ùe ™aQ ‘

ÉgOQGƒe ôjƒ£J ¤EG áaOÉ¡dG á«©ª÷G á°SÉ«°S øª°V É¡«dEG Ö«JÎdG áØ∏àıG ájQGOE’G πª©dG ä’É› ‘ º¡aQÉ©e åjó–h ájô°ûÑdG .á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«∏MôŸG á«©ª÷G ±GógCGh »°TÉªàj ÉÃ ÖjQó˘à˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG ìô˘°U ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh AÉ°†YC’G ™ªŒ ƒg äGQhódG √ò¡d »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿CÉH á«©ª÷ÉH ™«ª÷G É¡dÓN øe ™«£à°ùj πªY ¢TQh ‘ á«©ª÷ÉH Ú∏eÉ©dG ,ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©j É‡ ±QÉ©ŸGh AGQB’G ∫OÉÑJ ÉÃ π˘eÉ˘©˘dG …ô˘°ûÑ˘dG QOÉ˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘©˘ª÷G ™˘«˘£˘à˘°ùJ ∂dò˘˘Hh .á«©ª÷ÉH πª©dG äÉÑ∏£àeh Ö°SÉæàj

äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘ °ûd Ú°ù◊G óÑY øªMôdG óÑY ¢Sóæ¡ŸG (∂Ñ«L) áYƒªÛ …ò«ØæàdG ôjóŸG ¤EG áaÉ°VEG …ôgGƒL .¿GQƒ°S ¢ùfGO QƒàcódG á«ŸÉ©dG Qƒ°ùcCG ¥OÉæa É˘˘ e ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG Oó˘˘ ˘Y ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H ó˘˘ ˘bh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘e kÉ˘ cQÉ˘˘°ûe 250ÜQÉ≤j ∑QÉ°ûJ Éªc ,á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ∫hódGh »é«∏ÿG ∑QÉ˘°ûJ É˘˘ª˘ c ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Gò˘g ¢Vô˘©˘e ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG äGP á˘«ŸÉ˘Y á˘cô˘˘°T 45 É˘gOó˘Y ≠˘∏˘ H å«˘˘M ΩÉ˘˘©˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ∫É› ‘ ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’Gh á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh IQGOE’Gh ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG ¢Vô˘˘©ŸGh ô“DƒŸG Gò˘˘g Èà˘˘ ©˘ ˘jh ∫hC’G ô“DƒŸG ó≤Y å«M ,á«dÉ©ØdG √òg á∏°ù∏°S ΩÉY øe ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ô¡°T ‘ áµ∏ªŸG ‘ ‘ ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸGh ô“DƒŸGh Ω2003 .Ω2004 ΩÉY øe ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe á«dÉ©ØdG √òg Èà©Jh ÜÉ˘ë˘°UCGh Úª˘à˘¡ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Ö£˘≤˘à˘°ùJ

á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh á˘dhó˘dG ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ â– ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG IOÉ˘©˘°S RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG áµ∏‡ ‘ Ωƒ«dG ó≤©j GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊G ådÉ˘˘ã˘ dG ‹hó˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸGh ô“DƒŸG'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …òdG ''ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh IQGOE’Gh ÖjQóà∏d IQGOEGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d .ΩEG.»˘˘J.¢S á˘˘ cô˘˘ °T ¬˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J 14-12 øe ¢Vô©dG Ióeh ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG .Ω2005 ∫hC’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO ‘ ô“DƒŸG ∫ÉªYCG GRÒe QƒàcódG íààØ«°Sh Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ∂dPh ,Ω2005 ∫hC’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO 12 ≥aGƒŸG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ «˘ °S å«˘˘M Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ‘ .áÑ°SÉæŸG √ò¡H á«MÉààaE’G ø˘˘ e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ô“DƒŸG ‘ çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ¢ù«FQh ¢ù°SDƒe º¡æª°V øe Úªà¡ŸGh ÚãMÉÑdG ,á«dhódG ádGõZƒHCG ∫ÓW áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ó˘dÉ˘fhQ Qƒ˘°ù«˘aÈdGh á˘dGõ˘Zƒ˘HCG ∫Ó˘W Qƒ˘à˘có˘dG ÖjQóàdGh º«∏©àdG õcôŸ …ò«ØæàdGôjóŸG Öµ«L ΩÉ©dG ôjóŸG ∂dòch á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH

É¡d Gk ô≤e òîàJ ÜhôL »à«°S âjƒµdG áæjóÃ óªM êôH ‘

AÉ°†YC’ á«ÑjQóJ äGQhO çÓK ò«ØæJ øe kGôNDƒe AÉ¡àf’G ” ∫ƒ˘∏◊ êó˘jô˘H ™˘e ∂dPh ,»˘eÓ˘°SE’G ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG .ÖjQóàdG :»g ájQGOEG äGQhO çÓK ò«ØæJ ” óbh ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG IAGô˘bh »˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘î˘à˘ dG ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG IQGOEG ôKC’G ÚcQÉ°ûŸG AÉ°†YC’G øe õ«ªàŸG Qƒ°†ë∏d ¿Éc óbh ,á«dÉŸG IóFÉØdÉH OÉY É‡ ¢TQƒdG πNGO QGƒ◊Gh ¢TÉ≤ædG AGôKEG ‘ ÈcC’G .ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ” »àdG πª©dG ¢TQh øe á∏°ù∏°S øª°V äGQhódG √òg »JCÉJh

»bhô°ûdG óªﬁ

ÉgQÉ«àNG øY Ωƒ«dG ÜhôL »à«°S á«dhódG á«dÉŸG áYƒªÛG âæ∏YCG ™˘≤˘j …ò˘dG »˘bGô˘dG ó˘ª˘MGC êô˘H ‘ âjƒ˘µ˘dÉ˘H á˘«˘aô˘°üŸG É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d kGô˘≤˘ e .âjƒµdG áæjóe ‘ ÓŸG ´QÉ°Th »Hô©dG è«∏ÿG ´QÉ°T øe Üô≤dÉH ‘ …õcôŸG ±ô°üŸG íæe ó©H Iô°TÉÑe ™bƒŸG Gòg QÉ«àNG »JCÉjh ∂dPh ,á«aô°üŸG á£°ûfC’G áaÉc ádhGõÃ kÉ°ü«NôJ ÜhôL »à«°ùd âjƒµdG .»°VÉŸG ∫ƒ∏jCG/ ÈªàÑ°S ô¡°T ôNGhCG áaÉµd »°ù«FôdG ô≤ŸG áHÉãÃ ¿ƒµ«°S ójó÷G ÖàµŸG ≈æÑe ¿CG ôcòj äÉ˘˘eóÿG ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG ‘ kÉ˘ æ˘ ª˘ °†à˘˘e ,âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ∫É˘˘ª˘ YGC .äÉcô°û∏d ájQÉªãà°S’Gh á«aô°üŸG ¥ô°û∏d ÜhôL »à«°S ΩÉY ôjóe ,»bhô°ûdG óªﬁ /ó«°ùdG ∫Ébh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ájÉ¨∏d áª¡e kÉbƒ°S âjƒµdG Èà©J '': §°ShC’G Iójó÷G ÖJÉµŸG ¿EG Éªc ,ÜhôL »à«°ùd IóYGh kÉ°Uôa πª–h »é«∏ÿG ™e Ö°SÉæàJh âjƒµdG ‘ AÓª©dG íFGô°T áaÉc áeóÿ ICÉ«¡e óªMCG êôH ‘ .''ádhódÉH á∏eÉµàe á«aô°üe äÉ«∏ªY ¢ù«°SCÉJ ƒgh Éæaóg äGQÉeE’G »g á«HôY ∫hO ÊÉªK ‘ ÜhôL »à«°S áYƒª› óLGƒàJh .Üô¨ŸGhôFGõ÷G,¢ùfƒJ ,ô°üe , ¿ÉæÑd ,¿OQC’G, øjôëÑdG, , π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘£˘e âjƒ˘µ˘dÉ˘H ¬˘dÉ˘ª˘YGC »ŸÉ˘©˘dG ±ô˘°üŸG í˘à˘à˘Ø˘«˘°Sh ájQÉªãà°S’Gh á«aô°üŸG äÉeóÿG Ëó≤àH ¤hC’G á∏MôŸG ‘ Ωƒ≤«°Sh øe áØ∏àﬂ íFGô°T ΩóîJ »àdG á«aô°üŸG äÉeóÿG á«≤H ºK ,äÉcô°û∏d .á≤M’ πMGôe ‘ AÓª©dG

''ô°ûJƒ«a ódƒZ'' ≥∏£J ''øjÉà°ûæHhQ Éæ«∏«g''

äGQhódG ióMCG AÉæKCG

Qƒ°†◊G øe

Q’hO ∞```dCG 90 í`æ``“ OQƒ```a §```°ShC’G ¥ô``°ûdG ‘ kÉ```«Ä«H kÉ```Yhô``°ûe 13 ```d äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ¡÷G ‘ ´ƒæàdG Gòg Éfó©°ùj Éªc ,èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÒÑµdG ∫ÉÑbE’G Gòg kGOó› QhódG ºéM iôf ¿CG Éfôq °ùjh .áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG á«°†≤H áeõà∏ŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe ácQÉ°ûŸG ''.á≤£æŸG ‘ ¢SÉædG IÉ«M ‘ »Ä«ÑdG »YƒdG ¬Ñ©∏j …òdG ÒÑµdG á«©«Ñ£dG áÄ«ÑdG »gh ,èeÉfÈ∏d çÓãdG äÉÄØdG áaÉc ≈∏Y 2005 ΩÉ©∏d OQƒa íæpe ™jRƒJ ”h kÉ«ª°SQ º¡H á°UÉÿG íæŸG IõFÉØdG äÉYƒªÛGh OGôaC’G ºq∏°ùàj ±ƒ°Sh .á«Ä«ÑdG á°Sóæ¡dGh »Ä«ÑdG º«∏©àdGh .πÑ≤ŸG Èª°ùjO 11 ‘ »HO ‘ áÑ°SÉæŸG √ò¡H ΩÉ≤j ¢UÉN πØM ∫ÓN áÄ«g AÉ°†YCG óMCG ≥q∏Y ,IõFÉØdG ™jQÉ°ûŸG QÉ«àN’ »HO ‘ kGôNDƒe ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ÜÉ≤YCG ‘h ™jQÉ°ûŸG âq£Z ó≤d .™°ùàdG ∫hódG øe ÚcQÉ°ûŸG øe ÒÑµdG Oó©dG Gòg ájDhQ Éfqô°ùj'' :kÓFÉb º«µëàdG »Ä«ÑdG »YƒdG ó«©°U ≈∏Y π°UÉ◊G Qƒq £àdG ióe äô¡XCGh á«Ä«ÑdG äÉeÉªàg’G øe kGÒÑc k’É› ácQÉ°ûŸG ΩGõàd’Gh ±ó¡dG ìƒ°Vhh ÊÉØàdG øe ∫ÉY iƒà°ùe π©ØdÉH IõFÉØdG ™jQÉ°ûŸG â°ùµY Éªc .á≤£æŸG ‘ ''.áMÉàŸG OQGƒŸG øe IOÉØà°SÓd ácô°T ÉgÉæÑàJ »àdG á«dhódG á«Ä«ÑdG Oƒ¡÷G øe kGAõL áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG íæpŸ OQƒa èeÉfôH qó©jh ‘ ¬Yƒf øe ÈcC’G ó©j …òdG ,èeÉfÈdG Gòg Qƒ£J óbh .áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG ±ó¡H äGQÉ«°ù∏d OQƒa Ëó≤J ‘ ºgÉ°S …òdGh ,áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d á«HhQhC’G OQƒa …Ôg õFGƒL èeÉfôH ∫ÓN øe ,⁄É©dG ôjƒ£J ” óbh .1983 ΩÉ©dG ‘ èeÉfÈdG ¥Ó£fG òæe ´hô°ûe ∞dCG 15 øe ÌcC’ IófÉ°ùŸGh ºYódG ÉµjôeCG ‘ ∫hódG øe ójó©dG É¡«a ÉÃ ,ádhO 50 ¿B’G πª°ûj íÑ°UCGh ,2000 ΩÉ©dG ‘ èeÉfÈdG Gòg õjõ©Jh .É«°SBGh ÉHhQhCGh á«Hƒæ÷Gh ≈£°SƒdG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ kÉ«Ä«H kÉYhô°ûe 60 øe ÌcCG ídÉ°üd »µjôeCG Q’hO ±’BG 510 øe ÌcCG íæe .2000 òæe »Hô©dG ¥ô°ûŸGh »é«∏ÿG íæpŸ OQƒa èeÉfÈH kÉ«Ä«H kÉYhô°ûe 13 Rƒa øY kGôNDƒe §°ShC’G ¥ô°ûdG ''OQƒa'' ácô°T âæ∏YCG áÄ«g âeÉb å«M ,2005 ΩÉ©∏d »Hô©dG ¥ô°ûŸGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG .IõFÉØdG á«Ä«ÑdG äGQOÉÑŸGh ™jQÉ°ûŸG QÉ«àNÉH Ú«Ä«H AGÈN á©°ùJ øe áØdDƒe á∏≤à°ùe º«µ– ≠∏ÑJ »àdG íæŸÉH RƒØdG ≈∏Y ¢ùaÉæà∏d á≤£æŸG ∫hO áaÉc øe kÉÑ∏W 60 øe ÌcCG èeÉfÈ∏d Ωó≤J óbh ∫hódG ÉgOGôaCG πãÁ »àdG º«µëàdG áÄ«g äQÉàNGh .ΩÉ©dG Gòg »µjôeCG Q’hO ∞dCG 90 á«dÉªLE’G É¡àª«b .Q’hO ±’BG Iô°ûYh ±’BG 5 ÚH õFGƒ÷G áª«b âMhGôJh ,∫hO ™Ñ°S øe kÉYhô°ûe 13 ,ácQÉ°ûŸG É¡àeób »àdG íæŸG ´ƒª› ≠∏H ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ 2000 ΩÉY èeÉfÈdG ábÓ£fG òæeh .á≤£æŸG ‘ kÉ«Ä«H kÉYhô°ûe 68 ídÉ°üd Q’hO ±’BG 510 ≈∏Y ójõj Ée ácô°ûdG ó¡°ûf ¿CG Éfó©°ùj'' :§°ShC’G ¥ô°ûdG OQƒa ‘ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ΩÉY ôjóe ,OGôe Ú°ùM ∫Ébh

äGô°†ëà°ùe ™e áÁó≤dG áaô©ŸG √òg ∞««µJ ÈY ±ÎdG ''ø˘jÉ˘à˘°ûæ˘HhQ É˘æ˘«˘∏˘«˘g'' äGÈàfl äRõ˘Y ,π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG GOLD ''ô˘˘°ûJƒ˘˘«˘ a ó˘˘dƒ˘˘Z'' ô˘˘ °†ë˘˘ à˘ ˘°ùe QÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘HG ÈY »gh ,ádÉ©ØdG ájhôµ«ŸG ÖgòdG äÉÄjõéH FUTURE ájhôµ«ŸG ÖgòdG äÉÄjõL ¿EG .ÜÉÑ°û∏d Rõ©e ¿ƒµe øªKCG ô˘¨˘°üdGh á˘bó˘dG ‘ á˘jÉ˘Z â∏˘©˘L ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘«˘aÉ˘˘°U á˘˘£˘ °ûæ˘˘dG kÉeÉ“ É¡°UÉ°üàeG á«ë£°ùdG Iô°ûÑdG ÉjÓÿ øµÁ å«ëH .á≤∏£e á«dÉ©Ød kÉaÓàNG áØ∏àfl »gh ,kGô°S ™«æ°üàdG á≤jôW ≈≤ÑJh ÖgòdG äÉÄjõL âægôH óbh ,ájó«∏≤àdG ¥ô£dG øY kÉjQòL õ«Ø– ‘ ádÉ©a É¡fCÉH kÉ«ª∏Y ÉgQÉÑàNG ó©H á£°ûædG ájhôµ«ŸG äGQò˘˘ dG äGAGó˘˘ à˘ ˘YG ø˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ ª◊G Òaƒ˘˘ Jh É˘˘ ˘jÓÿG OóŒ ,É¡àjƒ«M ó«©à°ùJh áeRÓdG ábÉ£dG Iô°ûÑdG óªà°ùàa ,Iô◊G .øeõdG ó°V áæ°üfi hó¨Jh

á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› â≤˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ WGC êÓY ∫hCG øjÉà°ûæHhQ Éæ«∏«g õ˘jõ˘˘©˘ à˘ d §˘˘°ûæ˘˘eh …Qhô˘˘°V ó˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘Z'' Iô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T øe ¿ƒµàj …òdG ,''ô°ûJƒ«a á˘jhô˘µ˘«ŸG Ögò˘dG äÉ˘˘Ä˘ jõ˘˘L .øeõ∏d áëaÉµŸG á£°ûædG Ögò˘dG §˘Ñ˘Jô˘j ,…ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG »˘˘æ˘ «˘ °üdG Ö£˘˘dG ⁄É˘˘Y ‘ •ÓÑdG ‘ AÉÑWC’G ¿Éc ,á°UÉN ábÓY ∫ÓN øe Iô°ûÑdÉH É¡fƒYRƒjh ,ƒÑæ÷G hG ÖgòdG ábQh ¿ƒ≤ë°ùj …QƒWGÈeE’G Ωó˘˘ dG á˘˘ jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dh ,»˘˘ LQÉ˘˘ N iPCG …CG á˘˘ dGRE’ Iô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y áÁó≤dG äÉHÉàµdG ™«ªL ‘ ÖgòdG ∞°Uh óbh .ájƒ«◊ÉH IQhó˘dG õ˘«˘Ø– ÈY ,á˘jƒ˘«˘ ë˘ ∏˘ d Qó˘˘°üeh á˘˘«˘ bGh IOÉ˘˘e ¬˘˘fÉC ˘ H ÈYh ,≥dCÉàdG AÉ«MEG ‘ ÖgòdG ºgÉ°ùj ,iô¨°üdG ájƒeódG iPG ø˘e Iô˘°ûÑ˘dG Ögò˘dG »˘ª˘ë˘j á˘«˘YÉ˘aó˘dG á˘bÉ˘£˘dG õ˘jõ˘©˘J .ájOÉ©ŸG πeGƒ©dG

Ωƒ«dÉH πØà– ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb á°UÉN á°ù∏L ‘ ∫ÉØWC’G èeGôH åÑd »ŸÉ©dG ™˘˘ ˘ e äQhÉ– å«˘˘ ˘ M ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g ‘ IÒÑ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ c ,…Qƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG á≤∏©àŸG º¡FGQB’ â©ªà°SGh Üô©dG ∫ÉØWC’G øe áYƒª› ‘ É¡cQÉ°T óbh .á«Hô©dG á«eÓYE’G IOÉŸG ‘ ¢ü≤ædG ÖfGƒéH .¢ù«ªÿG ódÉN πØ£dG QGƒ◊G IQGOEG IóY øe IQƒ°üe ôjQÉ≤J á©HQCG ''á°ù∏÷G'' âæª°†Jh ∫ƒM Üô©dG ∫ÉØWC’G AGQBG ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏J á«HôY ∫hO á˘«˘Ø˘«˘c ∫hÉ˘æ˘à˘Jh ,É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ió˘˘eh ΩÓ˘˘Y’C G π˘˘FÉ˘˘°Sh Qƒ˘¡˘ª÷G ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh ¿ƒ˘ahô˘µ˘«ŸG ™˘e ∫É˘Ø˘W’C G π˘eÉ˘˘©˘ J √ò˘g ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dGh è˘˘eGÈdG OGó˘˘YGE h .áHôéàdG

∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ∞«°†à°ùJ ≥q∏©àJ á°UÉN ''á°ù∏L'' ,∫ÉØWC’G èeGôH åÑd »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH »˘≤˘∏˘à˘d ''á˘°ù∏÷G'' √ò˘g »˘JÉC ˘J .ΩÓ˘Y’E Gh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG ¿hDƒ˘ °ûH ‘ √QhOh ´ƒ˘˘ª˘ °ùŸGh »˘˘FôŸG ΩÓ˘˘ Y’E G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gGC ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG øe ∂dPh ,º¡H §«ÙG ⁄É©dG º¡a ≈∏Y ∫ÉØWC’G IóYÉ°ùe √òg âãH ób .ºgô¶f á¡Lhh º¡FGQBG ¤EG ´Éªà°S’G ∫ÓN â«bƒàH kGô¡X 2 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ (óMC’G) ¢ùeCG Ωƒj á°ù∏÷G .¢ûàæjôZ á˘°ù«˘Fô˘dG ,»˘°SÉ˘J’B G á˘dÉ˘˘g IPÉ˘˘à˘ °SC’G ''á˘˘°ù∏÷G'' ¢SCGô˘˘J »˘Hô˘©˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ‘ ∫É˘Ø˘ W’C G è˘˘eGô˘˘H Iô˘˘FGó˘˘d á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG

áaÉ≤K Calture@alwatannews.net

- Issue no (2)

..¬JÉ«fƒŸO ‘ …hÓ÷G

RÉé`e »é«gÉª°ùdG Ú°ùM

..∞àch IGhóH ÖàcG .GkOƒ¡°ûeh ÉkÑs«¨e ,⁄É©dG íFGhQ sπc ∑ÈM áëFGôH ï°ùfG ¤EG ,Gók «©H ∂ n JòNCG ób âfÉc máHƒÑ«Z øe ≥«ØJ áHÉàµdG ná∏gh ,òaGƒædG ≈∏Y ’h ,ÜGƒHC’Gh äÉÑæ÷G ‘ ’ ,iƒn °ùdG u iôJ ’ å«M GhOqó“ ,Ú≤gÉ°T AÉHBG øY É¡àKQh »àdG áLÉLõdG ±ƒL ‘ ’h ¿’OÉÑàJ .»gh âfCG .Éªµæ«H OOq Îj É°ùnk Ønf ¿É°ùµ©J ÚJBGôe ÚH É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y â°VÉ˘˘ a Iƒ˘˘ °ûfh ,IÒ◊G É˘˘ ¡˘ ˘rJnó˘ ˘s«˘ ˘nb Iô˘˘ ¶˘ ˘f ÚH .QGhOC’G ,kIBGô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J äOÉ˘˘c .É˘˘ k£˘˘«˘ °Sh á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG âfÉ˘˘ c .ƒ˘˘ ë˘ °üdG än ór ˘ ≤˘ a á˘˘ jDhô˘˘ dG ï˘˘ °ùæ˘˘ à˘ a √ò˘˘ g É˘˘ qeCG , É˘˘ gÈY iô˘˘ J IBGôŸG .É˘¡˘H â°ù«˘˘dh ;¢VôYh ∫ƒW •ƒ£îH áé«°ùe IOÉM ÉjGhR ∂∏àd .IógÉ°ûŸGh É˘˘¡˘ ∏˘ NGO ¤EG ¢ûª˘˘µ˘ æ˘ J ¢Vô˘˘©˘ dGh ∫ƒ˘˘£˘ dG •ƒ˘˘£˘ N π˘˘µ˘ a √ò˘˘g É˘˘ eq CG ¿CG É¡d ™bƒàj ’h ,ájGóH ≈∏Y ™≤J ⁄ l•ƒ£N .äÉjƒnn fh äGQP ÖµJôj .áª¶fC’G ¢Sƒ≤W êQÉN Oóªàj ól °ùL .ájÉ¡f ‘ π°üëàJ q áMƒàØŸG IòaÉædG ÖfÉéH m ¢TƒJQ øe πØ°SC’G ÖfÉ÷G ‘ √Qƒ°U ¬«∏Y ∫ó°ùæJ ¢VÉ«H ≈∏Y ¬àÄ«£N ™dóæJ .≥∏¨e ÒZ QÉWEG ≈∏Y ¥ô˘˘Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ek ƒ˘˘°Th ’EG ≥˘˘jô˘˘ £˘ dG ø˘˘ e ¿hô˘˘ °üÑ˘˘ j ’ ø˘˘ e ¿Gõ˘˘ MCG tπc ¬ahôM äGQGóe ‘ ∂∏¡j l∑nônà°ûe ICGôŸGh pIBGôª∏d .¢üædG Éª¡«aôM ÚH »o MƒdG ∫õq æàj .É k£pÑ¡e ô©°û∏d p√pOGDƒa ‘ óLh øe QÉ°ùe Éë°†Ø«d IBGôŸGh ICGôŸG øe xπc äGP ‘ ¿ÉcÎ°ûj øjò∏dG ÒZ ÚæFÉc ÚH ™n ª÷G Gƒ≤«£j ⁄ m Ωƒb iód πjhCÉàdGh ∫õt æn às dG ∂pdÉ¡dG ôYÉ°ûdG Gò¡H páaCGôdG ‘ ¿ÉcÎ°ûe Éª¡fCG ’EG ,Úªé°ùæe AÉ˘˘J ™˘˘e isQò˘˘à˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,á˘˘ Yƒ˘˘ £˘ ≤ŸGh á˘˘ dƒ˘˘ °UƒŸG ÚJõ˘˘ ª˘ ¡˘ dG ÚH .Éª¡æ«H π°UGƒdG ∂∏ØdG ôNBG ‘ å«fCÉàdG ..∞àc øeh mIGhO øe GkOqô› É¡«dEG ™aóæJ ’EG ≥˘˘«˘ ∏˘ J ’ lá˘ jGƒ˘˘Z QhÉÛG Ö°ûÿG ø˘˘e á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ æŸG á˘˘ ë˘ FGô˘˘ ∏˘ d nIBGôŸG änQOÉZ ICGôeG ó°ùéH n∑oó°ùL ≥°üà∏j .ør«nØpfnO Ú≤«°û©H á˘˘≤˘ ¡˘ °ûdG QOÉ˘˘¨˘ j .ó˘˘°ù÷É˘˘H ¢üæ˘˘dG º˘˘ ë˘ à˘ ∏˘ j .¢üæ˘˘ dG ‘ âeÉ˘˘ bCGh ô˘˘ ©˘ ˘°ûdÉ˘˘ H åKDƒŸG »˘˘ Mƒ˘˘ dG ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ Ä˘ ˘jÈdG äÉ˘˘ æ˘ ˘FÉ˘˘ µ˘ ˘dG õq ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ °ùjh Iƒ°ûæH qóÑà°ùJh ,QƒîÑdG ¥ôM ‘ ø©“ .ΩÓMC’Gh ÒWÉ°SC’Gh ÚHh ¢üf x áHÉàc ÚH ¥l ôa áªK ¢ù«d .≥∏ÿG Ωƒj áÄ«¡c ¿ÉNódG ‘ πZƒŸG nâfCG ∂JOGQEG Ö°ùëH √nOÉ©HCG òNCÉj mó°ùL ≈∏Y máHÉàc »àdG á©jóÿGh ºgƒdG ∞∏N p ¢†rcsôdG øY ¢ücÉqædGh ,áHƒÑ«¨dG ¥GQhC’G äGP º˘˘gô˘˘ JÉ˘˘ aO ¥ƒ˘˘ a ¿hô˘˘ NBG É˘˘ ¡˘ î˘ °ùfh ,Ωl ƒ˘˘ b É˘˘ ¡˘ nKQGƒ˘˘ J .AGôØ°üdG ¿CÉc ≈àMh ...¬d OÉØf ’ È M π«∏dG ¿ q C É c ≈àM ,È◊G ä l n óàYG .π«∏b QÉ°üHE’ láª«“ QÉ¡ædG tπc ¬«a ∂«æ«©H tóÑà°ùj mOGh ‘ ÚµdÉ¡dG ™e nº«≤J ¿CG näóàYG ô©°û∏d GQk Éf GhóbhCG Éªs∏c ¿ÉWhCÉH øjPƒNCÉeh ÚfÉ› øe √GôJ Ée É˘˘¡˘ nJƒ˘˘jR º˘˘¡˘ ë˘ «˘ HÉ˘˘°üe äó˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ ∏˘ ch .º˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ b ‘ äAÉ˘˘ °VCG º¡o eo OBG CGóH ¿CG òæe ÅØ£æJ ’ »àdG ô©°ûdG ≥FGôëH Éghót eCG ÊƒJBG :GkPƒNCÉe ,∞à¡J ,Ωƒ≤dG §°Sh nâfCG Ég.∫hC’G ¬é«°ûæH mIBGô˘˘ eh ICGô˘˘ eG ÚHh ∂ n æ˘˘ «˘ ˘H π˘˘ °üj π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘a .∞˘˘ pà˘ ˘nch mIGhó˘˘ H mIOn hGôŸ Gôk gÉXh Éæk pWÉH ¢ü t æs dG Éª¡ª«≤jh ,∂jój ÚH ¿Gô°ùµæJ .≥≤ÙG ∑Ó¡dG É¡ªsë≤J øe π«Ñ°S

¢ù«bGƒf ¿CG ƒg çóM Ée øµdh ,¬JGõ«– ™ªà› πµd ¿EG É¡JGõ«– øY ≈∏îàJ äCGóH ⁄É©dG Üƒ©°T øe GÒk ãc ,…OƒLƒdGh ÊÉ°ùfE’Gh »îjQÉàdG É¡©bGh øe á©HÉædG É¡°ùØæd ô¶æJ äCGóHh ,á«Hô¨dG äGõ«ëàdG ≈æÑàJ äCGóHh GC óH ,IÒNC’G áfhB’G ‘ øµdh .Üô¨dG ô¶f á¡Lh øe ºàj »àdG ègÉæŸG ¿CÉH ¿hô©°ûj Üô©dG AÉª∏©dG øe Òãc á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ‘ ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG È©J É¡fCG ¿hôjh πH ,Éek É“ IójÉﬁ â°ù«d á«fÉ°ùfE’G ‘ IÎà˘˘°ùŸG á˘˘æ˘ eÉ˘˘µ˘ dG äGõ˘˘«˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ø˘˘ Y »˘à˘dG á˘˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dG è˘˘gÉ˘˘æŸGh π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh á˘˘«˘aô˘˘©ŸG êPÉ˘˘ª˘æ˘dG »g äGõ«ëàdG √òg .É¡H ô©°ûj ¿CG ¿hO åMÉÑdG ¬LƒJ Qô≤Jh πH ,åëÑdG QÉ°ùeh ájDhôdG ∫É› Oó– »àdG .èFÉàædG øe GÒk ãc

ójQƒdG RÉæàc’ hCG Ió«°ü≤dG QÉªàN’ ¬àãL ∑Îj IQÉeCG ô©°ûdÉH »∏NOÉa ¿ƒæ÷G »MƒH »æÄªWGh π«∏L Ö«Z áªãa ‹ƒJ øjCÉa ≈eGóf ôµ°ùdG ≈fO Ée GPEG π«d ≥°ûfGh áfPCÉe ¢SQGƒf â∏WCG ≈HCÉj AÉ°T Éª∏c .ô©°ûdG ƒg ≈≤Ñjh IQÉ˘eC’G ¢ùØ˘æ˘ dÉ˘˘H ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùj ÚM ∂dPh ô©°ûdÉH IQÉeC’G ¢ùØædG /Aƒ°ùdÉH lIQn É˘es nCÉ˘nd ¢n ù˘rØ˘æs ˘ dG s¿pEG »˘˘°p ù˘˘rØ˘ nf Ço ôu ˘ Hn oCG É˘˘en hn ) ºl «pMQn Ql ƒoØnZ »Hu Qn s¿pEG »Hu Qn ºn pMQn Éen s’pEG pAƒ°t ùdÉpH (53)(∞°Sƒj) ócDƒj ¬fEÉa Aƒ°ùdÉH ô©°ûdG ∫óÑà°ùj ÚMh .ô©°ûdG ∫Ó°V ádƒ≤e í°Tôjh :ájBG Ò©à°ùjh p»©pLrQG( 27)oásæpÄnª£r oªrdG ¢o ùrØsædG Én¡oàsjnCG Énj) »pa »p∏oNrOÉna) 28 ) kás«°p Vrône kán«°p VGnQ p∂uHnQ ≈ndpEG ôéØdG) 30) »pàæs Ln »p∏No Or Ghn ) 29) …pOÉÑn pY ø˘e ''π˘«˘ ∏˘ L Ö«˘˘Z á˘˘ª˘ ã˘ a ‹ƒ˘˘J ø˘˘jCG''h ''¬∏dG ¬Lh áªãa GƒdƒJ ÉªæjCGh :á«fBGô≤dG IQÉ©à°S’ÉH ¬©dh øY ∞µj ’h π˘c ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ahCG Gô˘˘YÉ˘˘°T GhCÉ˘ Ø˘ WG É˘˘ª˘ ∏˘ c'' ''ó«°ûædG ‘ πZƒe ¬JAƒÑf Ö°ùëH Éªc ''óbhCGh CÉØWCG'' á«FÉæK Ò©à°ùj å«M rºp¡pgGƒn ranCÉpH p¬s∏dG nQƒof GƒoÄpØ£r o«pd n¿hoójpôoj)'' ‘ (n¿hoô˘ ˘paÉ˘˘ nµ˘ ˘rdG n√pô˘ ˘nc ƒr ˘ ˘ndhn p√pQƒ˘˘ of tº˘ ˘pà˘ ˘oe o¬˘ ˘s∏˘ ˘ dGhn ( 8/∞°üdG) É˘gn nCÉ˘ nØ˘ Wr nCG pÜôr ˘ ën ˘ r∏˘ pd GQk É˘˘nf Ghóo ˘ nbhr nCG É˘˘ªn ˘ s∏˘ oc) (64 /IóFÉŸG)(.....o¬s∏dG ô©°ûdG IOôØe ¥ƒ°ùH ôYÉ°ûdG ™dh ô°S Ée ¬fC’ ’EG ÊBGô≤dG Ö«cÎdG ¥É«°S ‘ É¡©HGƒJh IƒÑf ÚH É©e IôgÉXh á«ØN IQÉ©à°SG ‘ §Hôj IQÉ˘©˘à˘°SG »˘g É˘˘ª˘ c ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Iƒ˘˘Ñ˘ fh ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG »˘Ñ˘æ˘c ô˘YÉ˘°ûdG ∞˘bƒŸ ô˘¶˘ æ˘ j ÚM ¢†jô˘˘©˘ dG ∂dP …hÓ÷G ¥É°S óbh IAƒÑæc Ió«°ü≤∏dh ΩOBG ¢üf ‘ 13 áëØ°üdG ‘ ¿GÎb’G ÊÉZC’G ’EG Ú£∏d ¢ù«d ô©°ûdG øe AÉ«ÑfC’G ±ÎbG Éeh ¬d ¢ù«d ¬°ùØf ¤EG Üƒàj ¿CG ¬àÄ«£N øe Éë°VGh πbCG hCG Qób øe ÌcCG ¢ù«d .OÓH ÓdG ¬ÄaGôe ¿ƒµJ iƒà°ùŸG ≈∏Y …QÉ©à°S’G π©ØdG Gòg ¿EG ¬«a π«b ¿EGh ¢SÉÑàb’Gh ¢SÉÑàbG ƒg ‹Éª÷G äÉØàdGh Oƒ°ü≤e ¢UÉæJ ¬fCG ’EG ÉÁób π«b Ée IOÉYEGh ójó÷G ¢üædG ≈∏Y á≤HÉ°S äÉ«dÉª÷ ,É«æah Éjô©°T äÉ«dÉª÷G √òg ∞«XƒJh øë°T π©ØdG Gòg ¿ƒµj ‘ô©ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y øµdh ™e …QÉéà∏d ádhÉﬁh ¢UÉN »≤∏àŸ kGQÉ«àNG ájDhQ Öjô°ùJh õgÉL êPƒªæd ≥jƒ°ùJh ¬à≤FGP .¬dÓN øe á˘dÉ˘¡˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘˘dhÉﬁ ∂dò˘˘ch ¢üædG êGQOEGh á≤HÉ°ùdG ¢Uƒ°üæ∏d á«°ùjó≤àdG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ¬˘«˘Mƒ˘J É˘˘eh É˘˘¡˘ FGƒ˘˘LCG ‘ ó˘˘jó÷G ¬JGQÉ«à˘NGh ô˘YÉ˘°ûdÉ˘H ¢UÉ˘N ó˘jó˘L ΩÉ˘¡˘∏˘à˘°SG §ÑJô˘J ¬˘jó˘d á˘jô˘©˘°ûdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘©˘é˘j ÉÃ É˘°ù≤˘W ô˘©˘°ûdG π˘©˘é˘j ÉÃ á˘«˘æ˘jó˘dG á˘dÉ˘¡˘ dÉ˘˘H ¢Uƒ˘°üæ˘dG π˘ch Ωƒ˘ª˘¡˘dG ¬˘«˘a ô˘˘°†– É˘˘°UÉ˘˘N ‘ ¬˘≤˘dCG ó˘«˘©˘à˘°ùj ô˘YÉ˘°ûdG π˘©˘é˘jh á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ¬©æ°üj …òdG ΩRCÉàdG á¡LGƒeh Ωƒª¡dG OGóà°TG ¢ùØædG ¬∏ª– Ée ÖÑ°ùH ™bGƒdG ™e ΩOÉ°üàdG ôYÉ°ûdG ΩÉeCG ¢ù«d ∂dòdh ∫ÉeBGh ΩÓMCG øe .øjôeCG ÒZ ôÑq Y Éªc hCG Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘dG QÉ˘˘ª˘ à˘ N’ ¬˘˘à˘ ã˘ L ∑Îjh .ójQƒdG RÉæàc’

πª– √óæY ájô©°ûdG á«∏ª©dG π©Œ ä’ƒ≤ŸG ∫ÓN øe ôYÉ°ûdG Ωƒ≤j å«M á«dGõàNG áØ«Xh É¡dGõàNGh á≤HÉ°ùdG ä’ƒ≤ŸG ∞«ãµàH IQÉ©à°S’G .É¡LÉàfEG IOÉYEGh IójóL IQÉÑY ‘ h ∫Ó°†dG πHÉ≤e ¿CG Éæg Ég ∂Øbƒà°ùjh ''ΩÓ˘°ùdG'' É˘ª˘¡˘∏˘HÉ˘≤˘e ∫É˘≤˘j ’ É˘e ∫ƒ˘b π˘HÉ˘≤˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J Gò˘˘¡˘ Hh ''¢SCGQ ™˘˘Lh'' ’h Ö©˘˘ J ’ å«˘˘ M ¬æY äƒµ°ùŸÉ˘H É˘Mƒ˘Hh IQƒ˘K á˘jô˘©˘°ûdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG .áeOÉ≤dG ÖYÉàŸG øe áYƒª›h Gò˘˘g ÈY ¬˘˘J’ƒ˘˘≤˘ e ô˘˘YÉ˘˘°ûdG π˘˘ã“ π˘˘¡˘ ˘a øe ÉÄ«°T ΩƒYõŸG ¬MƒH ¢ùe’ πgh ¿GƒjódG ,ájô©°ûdG á«∏ª©dG ‘ ƒg iôj Éªc ¬æY äƒµ°ùŸG πg √ô©°T ∫ÓN øe ,π≤j ⁄ Ée ∫Éb Ó©a πg ∞°ûch Üƒ«Y øe √Î°ùf ¿CG ∫hÉëf ÉÃ Éæeó°U ,AGódG á÷É©e ºàj ≈àM ¬«Øîf ¿CG ∫hÉëf Ée ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ j hCG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘d á˘˘«˘ ≤˘ °ùæ˘˘dG IQƒ˘˘°üdG »˘˘g É˘˘ª˘ c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Üƒ˘˘ °†¨ŸG OhóM øe â∏ØæŸG ,∑ƒ∏©°üdG ∫É°†dG ôYÉ°û∏d .á£∏°ùàŸG É¡ª«bh áYÉª÷G ‘ ¬˘˘ JGP ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG Ωó˘˘ ˘b äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒŸO ¢üf ‘ º∏µàeh á«Ñ∏°S áÑWÉﬂ ''ÉfCG / pâfCG'' ÚJQƒ°U âfCG åfDƒŸG Òª˘˘°†dG ÈY á˘˘Ñ˘ WÉıG ,»˘˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ¢ù«˘˘d ∂dPh É˘˘ fCG ô˘˘ còŸG Òª˘˘ °V ÈY º˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘àŸGh åfDƒŸG Ö«¨J »àdG á«≤°ùædG áaÉ≤ãdG ÈY ÉÑjôZ ô˘˘còŸG ô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùJh √ô˘˘¨˘ °üà˘˘°ùJh ¬˘˘Ñ˘ WÉ˘˘î˘ ˘Jh âfÉc GPEGh IôgÉX á«dƒëa á¨«°U ‘ ¬H ≈gÉÑàJh ó˘b á˘«˘Ñ˘∏˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ WÉıG pâfCG á˘˘ã˘ fDƒŸG á˘˘¨˘ «˘ °üdG Ö©˘à˘dGh ∫Ó˘°†dG ‘ ô˘©˘ °ûdG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e âdõ˘˘à˘ NG á˘˘¨˘ «˘ °üdG Ωó˘˘≤˘ à˘ °S GP É˘˘ª˘ a ∫É˘˘≤˘ j ’ É˘˘ e ∫ƒ˘˘ bh .ô©°û∏d IQƒ°U øe ájQƒcòdG ÉfCG .. É«fƒŸO ≈àa Éæ©ª°S :GƒdÉb ¬eÓMCG ´Rƒj Ió«°ü≤dG ¿Éµe ’ øY π°ùæj ÚM ó°†dG áªµM ‘ πNój ≈àa ¿Éc áHƒ°üÿG ¬àeô°VCG Éª∏c ¬∏dG IOôH øY ∫õæj .IÓ°üdÉH ÉÑ¡à∏e ‘ á«fBGô≤dG á¨«°ü∏d ôYÉ°ûdG CÉé∏j Éægh É¡eób »àdG IQƒ°üdÉH Éæ«©à°ùe ¬°ùØf Ëó≤J øe º«gGôHEG »Ñæ∏d ¿BGô≤dG ÚFhÉ˘˘æŸG åjó˘˘M ∫Ó˘˘ N º¡eÉæ°UCG ô°ùc ÚM ¬d ≈kà˘na É˘næ˘r©˘pª˘°n S Gƒ˘odÉ˘nb ) oº«pgGnôrHpEG o¬nd o∫Én≤oj rºogoôocrònj ( 60 ájB’G ) /AÉ«ÑfC’G) á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°üdG É˘˘ °ùÑ˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ e πµH ¬JGP É˘eó˘≤˘e á˘jÒÑ˘©˘à˘dG ÈY É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ‘ π˘©˘Ø˘dGh π˘YÉ˘Ø˘dG ∫Gó˘Ñ˘ à˘ °SG .ájô©°ûdG á∏ª÷G --- ≈àa ----- Éæ©`` ` ` ` ` ` `ª°S º`` ` `g ---- ô``còj ----- ≈àa ----- Éæ©`` ` ` ` ` ` `ª°S ¬eÓMCG ----- ´Rƒj ´Rƒ˘j É˘«˘ fƒŸO ≈˘˘à˘ a É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S'' ''¬eÓMCG ≥˘ª˘ ©˘ à˘ d É˘˘«˘ fƒŸO á˘˘Ø˘ °U »˘˘JÉ˘˘Jh ¬∏©éj ÉÃ ôYÉ°ûdG QòŒ øY ÒÑ©àdG ¬ãÑ°ûJ ∫ÓN øe áehÉ≤ŸG É©«£à°ùe Ö°ùæ˘dÉ˘H ¬˘à˘fÉ˘©˘à˘°SGh É˘«˘fƒŸO á˘Ø˘°üdÉ˘˘H áYÉª÷G á£∏°S ΩÉeCG ,Ωó≤dG ‘ ôFÉ¨dG ájôîa á¨«°üH ∂dòc É¡æY ÈY »àdG .º«gGôHEÉH ¬JGP ∫GóÑà°SG ∫ ÓN øe ≈àØdG ΩÓMCG iƒ°S QÉ©°TC’G √òg Éeh øjôeCG øY È©àd π°ùæj ÚM á¶Ød »JCÉJh ‘ Ió«°ü≤dG ≥jƒ°ùJ ádƒ¡°Sh »ØîàdG Éªg π°ùæj ÚM'' IQÉÑY ÈY áLGõWh IhGôW ¬˘«˘Mƒ˘J É˘˘e º˘˘ZQ ''Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ¿É˘˘µ˘ e ’ ø˘˘Y .IOQÉ£ŸG ÚM π∏°ùàdG á«∏ªY øe á¶Ø∏dG ''äÉ¡L'' `H âfƒæ©J »àdG á≤aódG ‘h á˘æ˘«˘©˘à˘°ùe ∂dò˘c ô˘©˘°ûdG á˘¶˘ Ø˘ d ô˘˘¡˘ ¶˘ J ÊBGôb Ö«côJ ¥É«°ùH

Qó«M Ö«ÑM - Öàc

PEG ∞dDƒŸG äƒe ádƒ≤e ™e ôjÉ°ùàe ÒZ ¿GƒjódG Gòg IAGôb ‘ èdCG ¿CG π°†aCG ∞dDƒŸG äÉjó°üb øY GQGƒM íààaCÉ°S å«M ,¿Gƒæ©dG òæe ¬°üf ‘ ¬ã©HCGh ¬««MCÉ°S øµdh ôHÉ©dG »≤∏àŸG É¡MÎ≤«°S »àdG äÉMÎ≤ŸG ™ªbCG hCG ¬©ªbCG ¿CG ÒZ øe ¬«eGôeh IQOÉb á«ØÿG ¬JÉeÓYh IôgÉ¶dG ¬J’’O ¿ƒµJh ¢üædG É¡H íª°ùj »àdG Ohó◊G ‘ .á©bƒàŸG á∏Ä°SC’G øY ºgCG øY áHÉLE’G ≈∏Y

…hÓ÷G »∏Y ≈àM á∏°VÉØdG ¬àæjóe øe AGô©°û∏d ¿ƒWÓaCG áÄ°TÉædG ∫ƒ≤Y ÖjôîJh ôµØdG π«∏°†J ºàj ’ ôYÉ°ûdÉa ,áHPÉµdG á«dÉ«ÿG ájô©°ûdG Qƒ°üdÉH ∫Ó˘°V'' IQÉ˘Ñ˘ Y ¢UÉ˘˘æ˘ à˘ Jh ,π˘˘°†e ∫É˘˘°V ¬˘˘jó˘˘d »©ª÷G ≥°ùædG ¬¶Øëj Ée ™e ∂dòc ''ô©°ûdG º¡©Ñàj øjòdG '' ÚdÉ°†dG AGô©°û∏d IQƒ°U øe IQƒ˘˘ °S ‘ ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘eóq ˘ ˘b É˘˘ ª˘ ˘c ''¿hhÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG .AGô©°ûdG ºr ndGnC ( 224 ) n¿hho Én¨rdG ºr ¡o ©o pÑàs jn Ao Gôn ©n °t ûdGhn ) (225)n¿ƒªo «p¡jn mOGhn πu oc »pa ºr ¡o sfnCG ôn nJ (226) n¿ƒ˘˘o∏˘ ©n ˘ rØ˘ jn n’ É˘˘en n¿ƒ˘˘odƒ˘˘o≤˘ jn ºr ˘ ¡o ˘ sfnCGhn .AGô©°ûdG ∂dò˘˘c ô˘˘©˘ °ûdG ∫Ó˘˘°V IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫õ˘˘ à˘ ˘î˘ ˘Jh Üò˘µ˘dÉ˘H ô˘©˘°ûdG ∞˘°üJ »˘à˘dG áÁó˘≤˘ dG á˘˘dƒ˘˘≤ŸG Gòg π©dh , ''¬HòcCG ô©°ûdG ÜòYCG'' ∫ƒ≤J å«M ‘ RÉÛG ¿ƒ˘°†aô˘j Úª˘∏˘µ˘àŸG ¢†©˘˘H π˘˘©˘ L É˘˘e A»°T πc ¿ƒ∏ªëjh ÉHòc ¬fƒµd ËôµdG ¿BGô≤dG ¬˘fhÈà˘©˘jh π˘jhCÉ˘à˘dG ¿hô˘µ˘æ˘jh ,ô˘gÉ˘¶˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCG ÉÁó˘˘b »˘˘ eÓ˘˘ µ˘ ˘dG ∫ó÷G ‘ Gò˘˘ g ’Ó˘˘ °V ó˘≤˘æ˘dG ∞˘bƒ˘e ø˘e ∂dP ≈˘∏˘Y ∫OCG Ó˘˘a É˘˘ã˘ jó˘˘M É¡àeôH ájô©°ûdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG QÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘e ‘É˘≤˘ã˘dG QÉÑàYG ¤EG ¢†©ÑdÉH GóM É‡ ,GójóL ’Ó°V »Hô©dG π≤©dG äÉaBG ºgCG øe á«Hô©dG ájô©°ûdG ¢ù°SCG ºgCG øe ÉfóæY AÉ«°TC’G Ò©°ûJ á«∏ªYh ôYÉ°ûdG ∫GõàNG ¿EG ,»bô°ûdG ∞∏îàdG √ò˘˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d

.ó©HÉ¡eó≤j ⁄ áeOÉb ¿Gƒæ©dG Gò¡d ¬©°VƒH ¬°ùØf Ö°ùëj πgh ¬H óYh ÉÃh √OGQCG ÉÃ q≈ah ¢Uƒ°üædG √òg ≈∏Y ¬∏≤j ⁄ É‡ ÒãµdG ¢ùØædG ‘ ∫GR Ée ΩCG ¬«≤∏àe äÉ¶◊ ¬à°VÎaG ÉŸ IQƒ°U ’EG ¿Gƒæ©dG Gòg Éeh ÒZ IôeÉëh ´ô°ùJ øe É¡JÉ°ùHÓeh ™Ñ£dG RhÉŒ ∫ÓN øe ’EG áeƒ°ùfi ’h ,áHƒ°ùfi RÉ‚EG Ó˘˘ ˘ dGh RÉ‚E’G ‘ á˘˘ ˘ MhGôŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y .â«ªŸG âª°üdG ∫É≤Y øe ¥Ó£f’G ´hô°ûeh ¬fCG ≈∏Y ô©°û∏d …hÓ÷G ô¶æj äÉ«fƒŸO ‘ ÖWÉ˘î˘j ÚM ¬˘˘æ˘ e Öé˘˘©˘ à˘ J ’ ∂dò˘˘d ∫Ó˘˘°V ∫Ó°†dG Gòg ‘ ∫ƒNódÉH ájGóÑdG òæe ¬°ùØf .ÒãµdG ∫ƒ≤«°S ¬dÓN øe …òdG

»∏NOG ΩÓ°ùdG ‘hCG Ió«°ü≤dG ∫Ó°V ‘ .ô©°ûdG ƒg ∫É≤j ’ …òdG πµa ió˘˘d á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘ ª˘ ë˘ à˘ J É˘˘ æ˘ gh π˘˘ ã“ º˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ Ø˘ ˘eh ø˘˘ jhÉ˘˘ ˘æ˘ ˘Y á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ≤◊G ‘ IOó˘˘ é˘ à˘ eh IQò˘˘ é˘ à˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ µ˘ ˘°TEG .ÉªFGO ájô©°ûdG ä’ƒ≤ª∏d ‘É≤ãdG k’Ó°V ¬Ø°UƒH ô©°ûdG ¬˘æ˘Y äƒ˘µ˘°ùŸÉ˘H kÉ˘Mƒ˘H ¬˘Ø˘ °Uƒ˘˘H ô˘˘©˘ °ûdG ''∫É≤j ’ Ée ∫ƒb'' øe ƒ∏ÿG å«M ÖYÉàe ¬Ø°UƒH ô©°ûdG ΩÓ°S ô©°ûdG ∂∏©Œ á≤HÉ°ùdG ô£°SCÓd IôHÉY IAGôb ¿EG ó«©jh á≤HÉ°ùdG ä’ƒ≤ŸG ó«©à°ùj ôYÉ°ûdG iôJ IQÉ©à°SÉa á°UÉÿG ¬XÉØdCÉH ójóL øe É¡æë°T ä’ƒ≤ŸG øe GÒãc ∫õàîJ ''Ió«°ü≤dG ∫Ó°V'' äGQƒ°üàdGh á≤HÉ°ùdG ô˘˘©˘ °û∏˘˘d á˘˘«˘ ≤˘ °ùæ˘˘ dG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

ÓZ áYƒªÛG ±

…Ò°ùŸG ÜÉgƒdG óÑY

''äÉ«fƒŸO '' ¿GƒæY …hÓ÷G QÉàîj ÚM »˘g É˘eh ∫ƒ˘≤˘j ¿CG ó˘jô˘j GPÉ˘ª˘a ¬˘fGƒ˘jó˘d É˘˘ª˘ °SG ≈˘∏˘Y ¬˘°üf ‘ É˘¡˘MÎ≤˘j »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ∫GódG Gòg ∫ÓN øe É¡H ÆhGôj »àdGh »≤∏àŸG ¿Gƒ˘æ˘©˘dG Gò˘g ∞˘«˘ °†j π˘˘gh ,iô˘˘NCG Qƒ˘˘eCG ø˘˘Y ≈Øîàj »àdG ä’ƒ≤ŸG »g Éeh ,ájô©°T ádÉM ìÉ◊E’G Gòg πch ,¿Gƒæ©dG Gò¡H ÉgAGQh ôYÉ°ûdG ≈∏Y ó≤ædG Gòg π«ëj ¿CG πLCG øe ∫GDƒ°ùdG ‘ ÚH ¢ûÑædG ºK ôØ◊Gh á∏Ä°SC’G π©d ∫ƒ¡› Gò˘g ≈˘∏˘Y π˘«– ó˘FÉ˘°ü≤˘dG É˘jÉ˘æ˘K ‘ äGô˘KÉ˘æ˘àŸG IÉ¡à°ûŸG á«HOC’G á©àŸG ™æ°üJ hCG ≈YóŸG ∫ƒ¡ÛG ‹Éª÷G ó©ÑdG øY ∞°ûµJ hCG ¢üædG AGQh øe .óMGh ¿BG ‘ ôgÉ¶dGh »ØÿG ‘ô©ŸGh Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ °S’G ƒ˘˘ g ¿ƒŸO º˘˘ ˘°SG ¿EG …ôeƒ°ùdG ó¡©˘dG ‘ äô˘¡˘à˘°TG å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d .OÓ«ŸG πÑb áæ°S ±’BG áKÓãd ''äÉ«fƒŸO '' IOôØe …hÓ÷G QÉàîj ÚMh øe ádÉM »∏éj ¿CG ójôj ¬fCÉµa ¬fGƒjód Éª°SG ø˘e ô˘HÉ˘¨˘dG ‘ ó˘à˘ªŸG ó˘«˘©˘Ñ˘dG AÉ˘ª˘à˘ f’G ä’É˘˘M øe ¢VQC’G √òg ¤EG IôYÉ°ûdG äGò∏d ¿ÉeRC’G á˘ª˘°üÑ˘dG »˘∏˘é˘j ¿CG ó˘jô˘jh ô˘©˘°ûdG π˘©˘a ∫Ó˘˘N Gò˘¡˘Hh á˘bÎÙG á˘«˘eóŸG ¬˘aô˘MCG ‘ á˘«˘ fƒŸó˘˘dG á˘eƒ˘°SƒŸG á˘jô˘©˘°ûdG äÉ˘ã˘Ø˘æ˘dG á˘Yƒ˘ª› ¿ƒ˘˘µ˘ J á©ªéàŸG óFÉ°ü≤dG √òg »gh äÉ«fƒŸO ∞°UƒH .AÉªàf’G Gòg øY È©J ¿GƒjódG Gòg ‘ á˘¨˘«˘°U ‘ äÉ˘«˘fƒŸO IOô˘ØÃ á˘fƒ˘˘æ˘ ©˘ dG ¿CG óFÉ°ü≤dG √òg ¤EG IQÉ°TE’G óæY åfDƒŸG ™ª÷G á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SG ¬˘˘∏˘ NGhO ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J ‘É˘˘≤˘ K π˘˘©˘ a ‘ É˘˘à˘ «˘ ª˘ à˘ °ùe É˘˘«˘ YÉ˘˘aO Gó˘˘©˘ H π˘˘ª– á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°T hCG Oƒ˘˘ °ü≤ŸG Öjô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ dGh AÉ˘˘ ˘°übE’Gá˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e hCG ¿ÉµŸGh äGòdG ÚH π©àØŸG π°üØdG ä’hÉfi π˘©˘a É˘¡˘«˘a ìÎé˘j »˘à˘dG á˘˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG ä’hÉÙG ∫ÓN øe ¿ÉµŸG Gòg ¿É°ùfE’ …ô°ù≤dG OÉ©HE’G á˘ª˘°S É˘eh ,Iô˘gÉ˘≤˘dG ¬˘JÉ˘«˘æ˘≤˘Jh §˘∏˘°ùà˘dG äÉ˘«˘dBG åÑ°ûà∏d ádhÉfi ’EG óFÉ°ü≤dG √ò¡d äÉ«fƒŸódG •É˘≤˘ æ˘ dG ó˘˘©˘ HCG ¤EG äGò˘˘dG π˘˘Mq ô˘˘J ÈY ¿É˘˘µŸÉ˘˘H äGò˘dG á˘dÉ˘°UCG ≈˘∏˘Y á˘dGó˘dG á˘«˘fÉ˘˘eõ˘˘dG ™˘˘bGƒŸGh ‘ ¿É˘µŸÉ˘H É˘¡˘bÉ˘°üà˘˘dGh ¿É˘˘eõ˘˘dG ‘ É˘˘gOGó˘˘à˘ eGh πª– Ée øª°V øe πª– ájô©°T á«é«JGÎ°SG á≤jô©dG É¡àdÉ°UCG øY â«ªà°ùŸG »YÉaódG ó©ÑdG ô¡˘≤˘dG IRhÉ˘é˘à˘e ¿É˘eõ˘dGh ¿É˘µŸÉ˘H É˘¡˘à˘bÓ˘Y ‘ .Öjô¨àdGh AÉ°übE’Gh á«fƒŸO äÉãØf »g äÉãØædG √òg âeGO Éeh π©ØdG óMƒJ ∫ÓN øe É¡©e óMƒàe É¡ÑMÉ°Uh âeGO Éeh ,É¡«∏Y ¬àd’Oh äGòdG ™e …ô©°ûdG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Òª˘˘ °†dG ø˘˘ Y È©˘˘ J Iô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG äGò˘˘ ˘dG ÚM äGòdG ¿EÉa (»©ª÷G Òª°†dG) ´ƒªéª∏d É¡fEÉa á˘≤˘jô˘Y á˘∏˘«˘°UCG á˘«˘fƒŸO É˘¡˘fƒ˘c ø˘Y È©˘J á≤jôY á∏«°UCG á«fƒŸO áYÉª÷G ¿ƒc øY È©J á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ JGÎ°S’G ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ Hh AÉªàf’G øY ÉgÒÑ©J ‘ á«YÉaO á«é«JGÎ°SG ó˘˘©˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ‘ AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ f’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d .»æeõdG äÉ«fƒŸO ¿GƒjO ‘ …hÓ÷G »∏Y π≤æàj »˘à˘dG äÉ˘«˘ fƒŸO »˘˘g äÉ˘˘£fi â°S ‘ »˘˘≤˘ ∏˘ àŸÉ˘˘H ,AÉ≤dh ,ó°ùLh ,ôNBG OƒLhh ,¿GƒjódG É¡H ≈ª°ùJ âbƒdG ‘h .á«ÁôŸG h ,¬∏dG ÜÉH ≈∏Y á©aGôeh ‘ á∏°UGƒàe ¢Uƒ°üædG ™«ªL ¬«a âfÉc …òdG »àæKG ‘ äÉ«fƒŸO ∫hC’G ¢üædG AÉL IóMGh á≤aO Ωó≤J GPÉeh ,äÓ≤ædG √òg ô°S Éªa .áØbh Iô°ûY .á«æah á«aÉ≤K ä’ƒ≤e øe ,¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG ‘ IAGô˘˘b ø˘˘e âeó˘˘ b ÉŸ ÊGQCGh π˘gh ,…hÓ÷G äÉ˘«˘fƒŸO â∏˘eÉ˘µ˘ J π˘˘g ∫AÉ˘˘°ùJCG Gò˘¡˘H ¬˘˘fCG ΩCG äÉ˘˘«˘ fƒŸó˘˘dG ‘ ó˘˘jô˘˘j É˘˘e π˘˘c ∫É˘˘b á˘jDhQ ¬˘«˘a ¿õ˘à˘î˘j ´hô˘°ûÃ ó˘©˘j ¿É˘c ¿Gƒ˘æ˘©˘ dG

´GóHE’G AÉ°†a

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûY π«∏dG »JCÉ«°S Ö«ÄµdG ôª≤dG RÈ«°Sh , ¢ûFÉ°û◊G §°Sh øe óMGh ôKEG lóMGh ! ôª÷G ≈∏Y »æfƒ©°†J ----∞jôÿG »æëæÁ ⁄ , »HCG IóMGh á°Uôa , ∂YGOh ¢ù≤W QÉàNC’ É¡àcôJ »àdG ∂JGô¶f ! áé°VÉf âdGR’

»ªé©dG óªMCG

…ój øe ⁄É©dG §≤°S ¿CG ó©H ÆGôØdG ∫CÉ°SCG âMQ AÉ°†«ÑdG Qƒ«£dG GPÉŸ ! IÒ°üb É¡JÉ«M ----á°VhôdG ‘ ∂JOÉ¡°T , íjôdG í£°SCG ¥ƒa ∂JGõØbh …Ò¨°UÉj , kGóªc ! Ö«ëædÉH ΩÉjC’G ô°q ûbCG »æàcôJ áµ«ª°S ¿GQóL AÉà°ûdG ‹É«d ´hòLh , …Qó°U ≈∏Y êôMóàJ »Ñ«ÑMÉj ! kÉaƒq › ¿ÉµŸG âcôJ ----ôØ≤e ∫õæŸG ïÑ£ŸG ‘ ™«Hô∏d ôKCG ’ , π∏ŸG øe QÉgRC’G â£≤°S Ö©àŸG …ó°ùL ≈∏Y ! É¡Wƒ«N Iô°ù◊G äƒÑµæY âé°ùf -----

‹ »≤H Ée Gòg ! ¬àYô°TCG âbõ“ ôªY øe ----»©HÉ°UCG ≈∏Y ΩÓ¶dG §ëj ¢ùŸCG ÉfCGh ! ∑Èb ÜGôJ ----¿ÉªµdG äƒ°U Ögòj ÉgQÉ¨°U ¤EG AGOƒ°ùdG Qƒ«£dG ÖgòJh áµjQC’G ≈∏Y ≈≤HCÉ°S ! á«LÉLR ´ƒeóH π«∏dG §«NCG ----Ëó≤dG ∫õæŸG ‘ , ∂jódG ìÉ«°U ¤EG ™ªà°SG áÑ«Ñ◊G »eCG ! ∫hC’G »∏ØW …ôJ ¿CG πÑb pâ∏MQ ----kÉ©e Éæc íjô∏d ñÉîØdG Ö°üæf , Ö©∏dÉH äÉ°TGôØdG ¢üæà≤f ! õ«ÑÿG âÑæj ∑Èb ≈∏Y, Ωƒ«dGh -----

∂Lƒ∏K âHGP , ÜÉÑdG áÑàY ≈∏Y , kGô°ùµæe qôe AÉà°ûdG ! …óMh Iƒ¡≤dG ∞°ûJQCG ÉfCG Ég ----»NCG , ádÉé©H äQOÉZ ‹ƒM ábõ‡ AÉª°ùdG hóÑJ ! øjQƒ°ùµe ÚMÉæéH ±ôaQCG ÉfCG Égh ----á°SGQódG ó©≤e »æàcQÉ°T , ôëÑdG ∞∏N ¥hô°ûdG øY ΩÓµdGh áàZÉÑe áª«Z ‘h , Gòµg ! ™«HQ ÓH k’ƒ°üa ‹ âcôJ ----»≤jó°Uh »NCG ,ÉæàdƒØW áJƒbÉj ¢Uƒ¨Jh ƒØ£J ∑ó©H øeõdG ∞£≤j √QÉ°ûæÃ ! »JOÉ©°S ºYGôH ----, ƒÑîj ’ ¿ÉaƒW

, kÉªFGO A»°†J ’ IÉ«◊G kÉ≤«ªY ó≤ØdG íÑ°UCG ¿CG òæªa , ÆõÑj ôª≤dG QCG ⁄ !»eÉjCG äÓ°üN ™£bCG Oƒ°SCG ¢ü≤Ãh ----, πªàµe ôª≤dG, »eCG ™ª∏j …òdG Gògh ∑Èb ógÉ°T ≈∏Y ! »Ñ∏b OÉeQ ƒg ----…òdG ∑DhGòM Gòg , ôjô°ùdG πØ°SCG ¬àcôJ óHC’G ¤EGh , Ê q PCG ‘ ! É¡FÉØ°üH ∂HÉ°ûYCG ßØàëà°S ----, …ódh Éj , AGOƒ°ùdG »eÉ¨fCG ∞Œ ød Ωƒj πc ‘h Ωƒ«dG ! QÉ£eC’G §°Sh ∂jOÉfCG ≈≤HCÉ°S -----

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

øWƒdG ìÉÑ°U ±Ó≤dGô°UÉf

zƒJ È‰{ Ωƒª°Sh Ωƒªg πµH ¬jCGQ ∫Éb ..{õ«ªàdGz ‘ ¬jCGQ ÉjóÑe ..¿ÉeõdG ‘ º«µM ∫Éb ¬fCÉH √ÉjEG kÉØ°UGh zõ«ªàdG{ kÉØæ°üe ∫Éb ..õo «– ¿hOh áMGô°Uh ìƒ°Vh ÚH Ωƒ°ù≤e Éª¡ãdÉKh ..RÉà‡ ¬«∏jh ..RÉàªŸG RÉà‡ õ«“ ..´GƒfCG õ˘«˘ª˘à˘dG ¿CG ..¬˘jCGQh ¬˘Ø˘°Uh ‘ ±É˘°VCGh ..´É˘HQC’G á˘KÓ˘ã˘ dGh ∞˘˘°üæ˘˘dG ¿C’ OGó©à°SG ≈∏Y ƒg øeh ..´ÉHh ¢ü∏N øŸ ’G ≥≤ëàj ’ z≈bQC’G{ ‘h ..´ÉÑ°ùdG Öæéàjh ∫ƒëØdGh Oƒ°SC’G √ôµj z´ÉÑeEG{ QÉ©°T ™aôj .´ÉÑ£dG ¢ùîHCG øe ójó©dÉH ¿ƒµ°ùe ⁄ÉY ∂dòch ¬fÉµe ¤EG kGô°TDƒe ¬JÉLQOh õ«ªàdG º«µ◊G Gòg ìô°Th ‘ »bôdG ºK ..±ÉàcC’G õg øa ..áeó≤ŸG ‘ äAÉéa ..¬JÉ«fÉµeEG Gò˘gh ±GOQC’É˘H ±ô˘°üà˘dG á˘«˘Ø˘«˘c »˘bô˘dG ≈˘bQCGh ..Qó˘°üdG §˘«˘£˘æ˘ J ..z±ÉgófCG ±É¡dG{ ¿hO IôgÉ°T øµàdh RÉàªŸG RÉà‡ øµdh ..RÉà‡ áYÉ°ûe â°ù«dh ..á°UÉN áØ°üH ..zΩƒª°ùdG QÉŒ{ ¬«dEG ≈©°S Ée Gògh .Ωƒª©∏d ..á«fÓØdG á«FÉ°†ØdG »Øa ..∫Ébh ¬Ø°Uh ‘ º«µ◊G âØd ºK ..IQGô˘Mh ¥ƒ˘°ûH É˘gô˘¶˘à˘æ˘j ..á˘˘«˘ °ùæ÷G á˘˘«˘ Hô˘˘Y ..á˘˘Hô˘˘£˘ e ∑É˘˘æ˘ g ..Üƒ°Uh ÜóM πc øe É¡d iOÉæJ Qƒ¡ªL ..Qƒ¡ªL zÎ°ùŸG{ ..ƒYóŸG ..Qƒîa á∏eÉµdG á∏eÉ°ûdG É¡JÉ«fÉµeEGh É¡FGOCG ‘h zQƒ¡Ñe{ É¡H ƒgh zÉ¡JõªZ{h ..Qƒ°Uô°Uh Qƒ°Uô°U ∞dCG πà≤J ìô°ùŸG ¥ƒa É¡à°ù£©a .zQƒî°U{ âfÉc ¿EGh Üƒ∏≤dG ÖjòJ zó°p SC’G{ ™°ûJ ¬d ™Ø°ûJ êôıG äÉª°üÑa ..êGôNE’Gh ´GóHE’G ó«©°U ≈∏Y ÉeCG ¢Vô˘©˘d √QÉ˘«˘à˘NG á˘≤˘jô˘£˘a ..êGô˘aE’Gh IAGÈdÉ˘˘H zkÉ˘ Ñ˘ fò˘˘e{ ¿É˘˘c ¿EGh ..Ωƒë°ûdGh Ωƒë∏dG ´GƒfCG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ ØàdG á«Ø«ch ..áYÉ°†ÑdG ¬JÉ£≤∏a ..¬YÉ°†ØdGh ´GóHE’G ‘ ájÉZ ¢VGô©à°S’G ‘ ¬Hƒ∏°SCG ¿EÉa πc ¬∏dG √Gõéa{ ..¬æaô◊Gh áYGÈdG ájÉZ GÒeÉµdÉH {¬JGRƒ∏czh .z√Gój ™«æ°U øY ÒÿG A’Dƒg ∫ÉãeCG ¿EÉa ..¢ùfõÑdGh ´ƒædG Gòg ¿EÉa QÉªãà°S’G ∫ƒMh º˘˘¡˘ fCG ¿CG ∂°T’ ..»˘˘eƒ˘˘b »˘˘æ˘ Hh »˘˘ °ùæ˘˘ L »˘˘ æ˘ ˘H ø˘˘ e ¿hô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG â∏©à°TG ÜÉ°T øe ºµa ..¿hÈ¡j Ée ≈∏Y º¡d kÉÄ«ægh z¿ƒWƒÑ¨e{ ä’ÉM ‘ Gƒ∏NO Ú°ùæ÷G øe ≥gGôe øe ºch ..¬°ù«°SÉMCGh ¬ØWGƒY ≈∏Y ..iƒ∏Hh ¬ààa ¬«a äô¡X â«H øe ºch ..º¡≤dÉN ’CG É¡ª∏©j ’ á°UÉÿG áeóÿG ∂∏J á°UÉîHh ..iƒ∏◊G ¿ƒ¨°†Á äÉæ◊Gh äÉfC’G ..¿CÉ°ûdG áÑMÉ°üH ∫É°üJ’G É¡«a ºàj ..á°UÉN kÉeÉbQCG πª– »àdGh §bÉ°ùààa ..ó©H øY ¬«LƒàdG É¡«a ºàj Éª¡æ«H áŸÉµe ∫ÓN øeh .zÉæà≤∏N Éªc ÉæHQ{ É¡àÑMÉ°U ≈≤ÑJ ≈àM á©£b á©£b ¢ùHÓŸG ™£b ‘ ôªãà°ùe πc …ój ≈∏Y ó°TCG ¿CG ’EG ádÉé©dG √òg ‘ »æ©°ùj ’h ô°ûæJ Ωƒj ..äÉbhC’G ó©°SCGh áeÉbE’G Ö«W ¬d kÉ«æªàe ..∫ÉÛG Gòg zOÒH äƒ¡dG{ ..ΩGƒbCG ™e ¿hô°û– Ωƒj ..äÉØ∏ŸG ¢Vô©Jh ∞ë°üdG IOÉ˘°ùdG É˘¡˘ jCG ó˘˘°ûM ∂dP ..zäÉ˘°T * äÉ˘°S{ ..á˘∏˘cÉ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e π˘˘ch !!äÉ°ùfB’Gh

á«HÎdG IQGRh øe á∏«ªL OQh ábÉH øWƒdG áØ«ë°U â≤∏J øe ójõÃ OQƒdG ábÉH øWƒdG áØ«ë°U â≤∏J óbh º«∏©àdGh áÑ«£dG IQOÉÑdG √òg ≈∏Y á«HÎdG IQGRƒd ΩGÎM’Gh ôµ°ûdG .áÁôµdG º¡JQGRƒd Ωó≤àdG øe kGójõe º¡d Úæªàe

- Issue no (2)

4:51 6:13 11:29 2:26 4:46 6:16

¢ù≤£dG Iô°ûf

áª°UÉ©dG ßaÉfi øeh .. ß˘aÉfi ø˘e á˘∏˘«˘ª˘L OQh á˘bÉ˘H ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U â≤˘∏˘ J .áØ«∏N ∫BG OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG á¶aÉfi ôµ°ûdG øe ójõÃ OQƒdG ábÉH øWƒdG áØ«ë°U â≤∏J óbh √òg ≈∏Y áª°UÉ©dG ßaÉfih áª°UÉ©dG á¶aÉÙ ΩGÎM’Gh .ºFGódG π°UGƒàdG Gòg ≈∏Yh áÑ«£dG IQOÉÑdG

á∏©°ûdG »ÑædGóÑY ó«°ùdG øeh.. óbh á∏©°ûdG »ÑædG óÑY ó«°ùdG øe á∏«ªL OQh ábÉH øWƒdG áØ«ë°U â≤∏J √òg ≈∏Y ¬d ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG øe ójõÃ OQƒdG ábÉH øWƒdG áØ«ë°U â≤∏J .áÑ«£dG IQOÉÑdG

16 iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

:¢ù≤£dG

: ìÉjôdG

ó≤Y 8 ¤EG 3 øe √ÉŒ’G áÑ∏≤àe á˘«˘Hô˘Z á˘«˘dÉ˘ª˘°T ¤EG ∫ƒ˘ë˘ à˘ J º˘˘K ‘ ÉfÉ«MCG Ió≤Y 15 ¤EG 10øe .≥M’ âbh

:êƒŸG ´ÉØJQG .Úeób ¤EG Ωób øe

:¿É``````ª∏```°S AÉ````æ«e Ω44:4 Qõ`` ` ` ` ` ` ` ` L ≈`` ` ` ` ` `fOCG Ω 11:11h ¢U 59:9 :ó`` ` ` ` e ≈`` ` ∏YCG áYÉ°S 24 ∫ÓN øjôëÑdG ‘ â∏é°S »àdG áHƒWôdGh IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«°VÉŸG

.rΩ16:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¨°üdG Ωr 26: ≈``ª¶©dG IQGô``◊G á`` LQO .%46:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `¨°üdG %97:≈ª¶©dG.: á«Ñ°ùædG áHƒWôdG ∫hO ‘ É˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ °U á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG â∏˘˘ é˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG IQGô◊G äÉ˘˘ LQO :âfÉc á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

rΩ11:¢VÉjôdG Ωr 18:§≤°ùe

rΩ12:âjƒµdG Ωr 16:»ÑXƒHG

rΩ19:áeÉæŸG Ωr 17:áMhódG

»Ñ£dG ¬«fÉª∏°ùdG ™ª› ∞JGƒg ΩÉbQG :ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G

17289083/999/17289090 17279704 17279774 17289288 17289008 17279770 17289511 17279717 17279768 17279657 17289185 17289450/7289454 17289267/7259497

ájÒÿG ±GógCÓd á°ü°üıG äÉYÈàdGh äÉÑ¡∏d ¬›ÉfôH øª°V3 ±’BG Iô°ûY ≠∏ÑÃ Gôk NDƒe âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ´ÈJ ,á«fÉ°ùfE’Gh …ƒæ°ùdG ≠∏ÑŸG ƒgh ,»æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ª÷ »æjôëH QÉæjO ∞∏àﬂ IófÉ°ùeh ºYO πLCG øe ,á«©ª÷G √ò¡d ∂æÑdG ¬°ü°üîj …òdG ™˘ª˘àÛG ‘ á˘«˘©˘ª÷G É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’Gh á˘˘jÒÿG ∫É˘˘ª˘ YC’G .»æjôëÑdG ¢ù«˘Fô˘dGh ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ,ÓŸG ó˘ª˘ MCG ó˘˘jô˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh å«M ,∂æÑ∏d »°ù«FôdG ≈æÑŸÉH ¬Ñàµe ‘ á«©ª÷G øe ÉHhóæe ,…ò«ØæàdG ¿hDƒ°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe á∏HÉ≤ŸG ô°†M .QƒcòŸG ≠∏ÑŸÉH Ékµ«°T ¬ª∏°S .ÊÉà°ùÑdG Ú°ù◊G óÑY ó«°ùdG ,ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdGh ÚØXƒŸG

90 è`jôîàH πØà– zQƒ``ædG{

ø˘˘ °ùM PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G á˘˘ ˘°SQóŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ É¡«a ócCG á«Ñ«MôJ áª∏c …ôÙG kÓ˘FÉ˘b á˘°SQóŸÉ˘H á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷G õ˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿G äÉ˘LQO ≈˘∏˘Y Ú∏˘°UÉ◊G á˘Ñ˘∏˘£˘ dG äÉ˘˘©˘ ˘eÉ˘˘ L QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’ á˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘Jô˘˘ e ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ‘ áahô©e äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdGh è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿Gh á°SQóe ‘ Qƒ£àdG á«HÉéjEG ¢ùµ©J 54 ΩÉ©dG Gòg êôîJ .á«ŸÉ©dG QƒædG 24h , (IGCSE) IOÉ¡°T ‘ kÉÑdÉW áaÉ°VE’ÉH AS äGOÉ¡°T ‘ kÉÑdÉW äGQÉ˘Ñ˘à˘NG GhRÉ˘à˘LG É˘Ñ˘dÉ˘˘W 12 ¤EG áª∏µH á«°ùeC’G âªààNGh AL) .( øe IQÉàﬂ áYƒª› øe ôµ°T .áÑ∏£dG

Qƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ °SQó˘˘ ˘e â∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ MG 90 è˘˘jô˘˘î˘ à˘ H kÉ˘ ˘ã˘ ˘jó˘˘ M á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG É˘¡˘HÓ˘W ø˘e kÉ˘é˘ jô˘˘N (IGCSE äÉfÉëàeG ‘ º¡MÉ‚h è«∏ÿG õcôe ‘ ∂dPh -AS- AL ) πØ◊G ô°†M å«M , äGô“Dƒª∏d ø˘˘jò˘˘dGh äÉ˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGQ á«∏c ó«˘ª˘Y ÚeG »˘bƒ˘°TQƒ˘à˘có˘dG áª∏c ≈≤dG …òdG á«ë°üdG Ωƒ∏©dG ÜÓ˘£˘dG º˘∏˘ °Sh ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H á°SQóŸG »YGQ Qƒ°†ëH º¡JGOÉ¡°T »∏©æ˘Ñ˘dG ¿É˘£˘∏˘°S ø˘H ô˘ª˘Yó˘«˘°ùdG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQh ÚjQGOE’G ÚdhDƒ°ùŸGh ø°ùM »∏Y ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ dGC h .á˘˘ ˘°SQóŸÉ˘˘ ˘ H ÚØ˘˘ ˘ XƒŸGh

:¬MGô÷G :¬«æWÉÑdG ¢VGôe’G :ôjóîàdG :á©°TC’G :¿ƒ«©dG ÖW :IO’ƒdGh AÉ°ùædG ¢VGôeC’G :∫ÉØWC’G ÖW :Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G :¿Éæ°SC’G :ΩGQhC’G :ΩódG ∂æH :äÉ«∏ª©dG

øWƒdG ¢ùªg ÉfOGóYCG Qhó°üH Éæ°ùØfCG Åæ¡f ¿CG ’EG Éæ©°ùj ’ ájGóH AGõYC’G Éæ˘FGô˘≤˘H »˘≤˘à˘∏˘æ˘d Ó˘jƒ˘W √É˘fô˘¶˘à˘fG …ò˘dG ¤hC’G ºFGódG π°UGƒàdG øe Gô°ùL º¡©e »æÑf ¿CG ≈æªàf øjòdG ≥≤ëàj ødh ,ÇQÉ≤dG áeóN ƒgh Oƒ°ûæŸG Éæaóg ¤EG π°üæd ô°ûæH õà©fh ºµJÉMGÎbÉHh Éæ©e ºµ∏YÉØàH ’EG ∂dP Éæd É¡fCG GhócCÉJh ,ºµª¡J »àdG á«YÉªàL’G ºµà£°ûfCG ™«ªL ¥hó˘æ˘°U -17496678 ¢ùcÉØdG ≈∏Y É¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùfh ...É˘æ˘ª˘¡˘J ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈdG 38801ójôH Saldossiri@alwatannews.net. …ô°ShódG »∏Y á«ª°S /äÉ«– ™e

ÊÉ``¡Jh ìGô``aCG á˘˘ ˘LQO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘°üMh »˘˘ ˘ HO Ωƒ˘˘∏˘ Yh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ¢ùfÉ˘˘ °ù«˘˘ d ‘ ≥«aƒàdG ¬d Úæªàe áWô°ûdG á˘˘eó˘˘Nh á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘JÉ˘˘ «˘ ˘M .∑hÈe ∞dCGh øWƒdG

äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG πªLCG …OÉª©dG ó«ª◊G óÑY á∏FÉY øe ó˘˘ Ñ˘ ˘Y RGƒ˘˘ a ΩRÓŸG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ HCG ¤EG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ …OÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘ª◊G á˘Wô˘°T á˘«ÁOÉ˘cCG ø˘e ¬˘˘Lô˘˘î˘ J

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Mon 12 December 2005

www.alwatannews.net

- Issue no (2)

äGôeÉ```°ùe

IÒ``NCG áª``∏c ΩÉ°ùÑdG ódÉN

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

(2 øe 1) !!ΩÉ¶f á£≤f

z¢ù`à`«`Z π`«`H{ Qƒ``````f

≈∏Y á«æÑŸG ∂∏J AGƒ°S á«æ°S äÉfÉ«c π«µ°ûàd á«YGódG äGƒ°UC’G ¤GƒàJ á«æÑe äÉfÉ«c hCG ,(á«FÉª∏Y) á©«°ûdG ÉæfGƒNEG …CGQ ≈∏Y á«æjO á«¡≤a ¢ù°SCG åëÑJ äÉfÉ«c ,á«≤WÉæe ¢ù°SCG ≈∏Y á«æÑe ≈àM ÉÃQ hCG ,á«°SÉ«°S ¢ù°SCG ≈∏Y .áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ ÒKÉJh QhO øY ,øjôëÑdG ‘ áæ°ùdG πgCG óæY ≥∏b ∑Éæg º©f .. ™bGƒd GQGôbEG : ’hCG ó«©°U ≈∏Y á«©«°ûdG á«ØFÉ£dG äÉfÉ«µ∏d IôKDƒŸG Iƒ≤dG »eÉæJ øe ºLÉf ájGóH òæe ΩÉ¶ædG ™e Iójó÷G ¬JÉØdÉ– ó«©°U ≈∏Y hCG ,»eƒ«dG çó◊G !á◊É°üŸG …òdÉc πM ‘ äGQÉ«ÿG ºgCG ô°ü◊ Ωƒ∏dÉH »≤∏f øe ≈∏Y : É«fÉK ‘ ¬HÉ°ûàJ É¡æµd ,áØ∏àﬂ äÉ«ª°ùe â– äÉ«°üî°ûdG ¢†©H ¬H âeó≤J GAóH ±GôWC’G πc ≈∏Y :ÜGƒ÷G ?á«æ°ùdG áØFÉ£dG ídÉ°üe øY ™aGóJ É¡fƒc .º¡JGP áæ°ùdG πgCÉH GÒNCGh á«©«°ûdG äÉ©ªéàdÉH GQhôe »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG øe ÉæeGÎMG ™e - ∂dòa .. GóHCG ’ ™Ñ£dÉH ?π◊G Gòg ™e ≥Øàf πg ,º¡ŸG á©«°T øe »°SÉ«°ùdG πª©∏d øjQó°üàŸG óæY m ¢ûØàe ,ô¶f ô°üb -™«ªé∏d É¡fÉch äGƒYódG ∂∏J øY ≈°VÉ¨àJ »àdG ,á£∏°ùdG øe ÒHóJ á∏bh ,áæ°Sh !!Éæª°V É¡©é°ûJ ¢SÉ≤J ’ ádÉ°ùŸÉa ,’ ΩCG πjóH ∑Éæg ¿Éc ¿EG ∫GDƒ°ùdG ¢ù«d , ºgC’G ádCÉ°ùŸG ,äÉfÉ«µdG ∂∏J É¡≤≤–h ¿ƒæWGƒŸG É¡H ÖdÉ£j äGRÉ«àeGh Ö°SÉµÃ Ö°SÉµŸG á«°†b ÓLBG ΩCG ÓLÉY RhÉéàà°S äÉfÉ«µdG ∂∏J π«µ°ûJ äÉ©ÑJ ¿EG äÉfÉ«µdG √òg ÚH ’ ,Ö°SÉµŸG ∂∏J ≈∏Y »ªàM ´Gô°üd ∫ƒëà∏d á«ØFÉ£dG π∏≤f …òdG Gògh ÓÑ≤à°ùe ΩÉ¶ædG ÚHh É¡æ«H πH ,Ö°ùëa ¢†©ÑdG É¡°†©H .É¡HÉ°ùM øe äÉ£∏°ùdG ¬£≤°ùJh ,ÉehO ¬dÉªàMG øe øjRGƒŸG πàîJ ¿CG ºµ◊G â«ÑãJ äÉjGóH ‘ ÉMƒª°ùe ¿Éc ¿EG ,QÉ°üàNÉH ≈∏Y AÉæH ôNB’G ¢†©ÑdG øY ™æ“h ¢†©Ñ∏d íæªàa ,ÚæWGƒª∏d á«bƒ≤◊G ,ÚXƒ¶ÙG A’Dƒg áfÉjOh Ögòe øY ô¶ædG ¢†¨H ,ΩÉ¶æ∏d ''A’ƒdG'' áLQO ∂∏J h ,í«ë°U ¢ùµ©dGh øjó©Ñà°ùe áæ°S ∑Éæg h ÚHô≤e á©«°T ∑Éæ¡a ó©J »àdG ∂∏J ≈àM ,É¡ªµM ï«°SôJ ájGóH ‘ áª¶fC’G πc É¡à©ÑJG á«°SÉ«°S äÉ£ÑîJ ájQGôªà°SÉH ìÉª°ùdG ¿EÉa ,á«WGôbƒÁódG áª¶fC’G ¥ôYCG øe Ωƒ«dG .ΩÉ©dG º∏°ùdG h øeC’G ≈∏Y ¬JQƒ£ÿ ¬H ÉMƒª°ùe OÉY Ée √ò¡c ájÉªM ÌcCG áØFÉ£dG ¿CG ºgOÉ≤àYG QGôªà°SG OGôaCÓd ÉMƒª°ùe ¿Éc ¿EG äÉYÉª÷G A’h ¿CÉH ó≤à©j ¿CG ΩÉ¶æ∏d ìƒª°ùe ÒZ ¬fEÉa ,äÉ°ù°SDƒŸG øe º¡d ∞∏µe ¬fƒc øY GóY OÉ≤àYG ∂dòa ,äÉ°ù°SDƒŸG QGô≤à°SG øe ¬d ájÉªM ÌcCG .. GóZ ™Ñàj ...É°†jCG É«°SÉ«°S ∞∏µe ¬fEÉa ÉjOÉe

Ò¡°ûdG »µjôeC’G …ÌdGh …ô≤Ñ©dG ¬eÉbCG …òdG §«°ùÑdG πØ◊G ¿Éc ™e IÒ¨°U áµ©c πLôdG ™£b ó≤a .ÜÉéYEÓd GÒãe GôNDƒe z¢ùà«Z π«H{ ôª©dG ∫ƒW ¬d Gƒæ“ Éªæ«Hh ,Ú°ùªÿG ¬Zƒ∏H áÑ°SÉæÃ ¬«ØXƒe QÉÑc ! ¬àª¶fCGh ôJƒ«ÑªµdG ‘ ¬àjô≤ÑYh ¬∏ªY ¤EG Óé©à°ùe ºgQOÉZ ,ôª©dG ∫ƒ£H É°†jCG ¬d ƒYOCGh ¬«ØXƒe ™e º°†fG Ωƒ«dG »°ùØf óLCGh IOÉY QGô°TC’G ¿G iQCG ≈æfG ºZQ ,ÓjƒW ¢û«©j ¿G ≥ëà°ùj Gòg πãe …ô≤Ñ©a »˘Hô˘Y ÖjOCG …CGQ Ö°ùM ¬˘æ˘µ˘ d .ÖÑ˘˘°S ¿hó˘˘H º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCG ∫ƒ˘˘£˘ J ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g Ωó˘b ó˘≤˘a.ø˘Ä˘ª˘£˘e Ö∏˘≤˘H ¬˘HQ π˘HÉ˘≤˘«˘°S …ò˘dG ó˘«˘Mƒ˘dG ¿É˘°ùfE’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S{ .z ™«ª÷G OÉaCÉa.óMG ¬eó≤j ⁄ Ée ájô°ûÑ∏d ±ô©j ƒ¡a.Éëjóe Ωƒ«dG »æe ô¶àæj ’ z¢ùà«Z{ ¿G øXCG .Éæ«∏Y Ée É¡H º∏– øµJ ⁄ äGRÉ‚EG É«fó∏d â≤≤M ájôJƒ«ÑªµdG ¬›GôH ¿G Éæ«≤j .¥ƒÑ°ùe ÒZ πµ°ûH É¡∏°†ØH ájô°ûÑdG âeó≤Jh »µd ¥ÉÑ°S ‘ âæc ≈æfCG ó°übGh ,¬©e ¥ÉÑ°S ‘ ¢û«YCG âæc äGƒæ°S πÑb âfÎfE’Gh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Ωƒ˘«˘dG ≈˘ª˘°ùJ »˘à˘dG á˘ª˘«˘¶˘©˘ dG IQƒ˘˘ã˘ dG √ò˘˘¡˘ H ≥◊CG »q ∏Yh ,»æJÉa ¥ÉÑ°ùdG ¿G âæ≤jCG ájGóÑdG »Øa .É«LƒdƒæµàdG øe ÉgÒZh iQCG ÉfCGh äGƒæ°S äôeh .…ÒZ äÉÄŸG πãe ¬H ôNÉØàdGh π¡÷ÉH ≥∏©àdG »æHG âjCGQ ’hCG .ÊÉµe ÉfCGh º¡ØJh ÈµJh »≤JôJ »eÉeCG Iójó÷G ∫É«LC’G A»°T πc IÒ¨°U áÑ©d ™e πeÉ©àj ¬fCÉc ôJƒ«ÑªµdG ™e πeÉ©àj ƒgh ÈcC’G .’ƒgòe ¬eÉeCG ÉfCG ∞bCG Éªæ«H ,√óæY §«°ùH Å°T πch ¬aô©j !ÖJÉµc ¬d êÉàMG ’ ôJƒ«ÑªµdG ¿CG ô©°TG ,ôHÉcCG âæc ΩÉjCG »q ∏Y â°†eh øµdh áÁõ¡dÉH äô©°T á¶◊ ‘h.AÉ°†«ÑdG ábQƒdGh È◊G º∏≤dG »æ«Øµ«a íÑ°UCG ¿G äQô≤a »JGQób ôjƒ£Jh »°ùØæH ¢Vƒ¡ædG ÖLGƒH ¬°ùØf âbƒdG ‘ !É°†jCG Gó¡à› Gò«ª∏Jh ,Gò«ª∏J »àdG Iójô÷G ≈∏Y â∏îHh ,â°SQO zôé◊G ‘ ¢û≤ædG{ á≤jôW ≈∏Yh Éæg ÚJQhO ó©H øµd.ôJƒ«ÑªµdG ÇOÉÑe ‘ á£«°ùH IQhóH É¡H πªYG âæc Ëób ƒdh GôJƒ«Ñªc É¡æe Ö∏WG É¡°ùØf '' á∏«îÑdG'' Iójôé∏d äóY ∑Éægh !≈LôJ IóFÉa ÓH øµdh ô˘NBG ó˘¡˘©˘e ¤EG âÑ˘gP É˘eó˘æ˘Y â∏˘M É˘¡˘æ˘µ˘d ,á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG á˘∏˘µ˘°ûe â«˘˘≤˘ H .É¡àæ≤JCGh zÖ«°ù°T{h zâæªc{ ™HÉ°UC’G πµH »g Éªc áYÉÑ£dG ∫ƒ°UCG âª∏©Jh Ée πc â«°ùæa ô¡°T øe ÌcCG ôØ°ù∏d ≈fô£°VG ÇQÉW ±ôX »©e çóMh ≈∏Y â∏°üMh iôNCG Iôe º«∏©à∏d iôNCG Iôe äóY ¢SCÉj ¿hóHh .¬àª∏©J .á©°VGƒàe IOÉ¡°T ≈æfG ™bGƒdG ‘ ?IÒ£ÿG »JGRÉ‚EG ¢†©H AGô≤dG ≈∏Y Ωƒ«dG OóYG πg ¬dÉãeCGh z¢ùà«Z{ πãe …ô≤Ñ©d Ωƒ«dG øjóe ≈æfG äô©°T øµdh ∂dP ójQCG ’ ≈∏Y Gƒ∏¡°Sh ,√ÉjEG Éfƒ£YCG …òdG πFÉ¡dG Ωó≤àdG Gò¡Hh á∏«ª÷G á«æ≤àdG √ò¡H !»¡àæJ ’ çQGƒch ≈°ü– ’ ¥É°ûe É«fódG πc ‘ ¢SÉædG ò«ª∏J »æfCÉH »°ùØf ô©°TG âdRÉe ≈æfG ÉÃh .AÉæ©dG ≥ëà°ùj Qƒ£J πc z¢ùà«Z{ ∫ áª«ªM áÄæ¡J Ëó≤J iƒ°S Ωƒ«dG óLCG Óa øjôNBGh »æHCG ΩÉeCG !É«fódG äQÉfCG »àdG ºµàjô≤Ñ©d Gôµ°T :¬bÉaQh

á«µdÉŸG πMÉ°S ≈∏Y ¢ùª°ûdG Ühô¨d IQƒ°U

º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ

ΩÉª◊Gh äGhÉ¨ÑÑdG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR

salshaer@batelco.com.bh

QƒjôH OQÉ°ûàjQ »µjôeC’G πãªŸG IÉah : Ü ± G - ¢Sƒ∏‚G ¢Sƒd »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G π˘˘ ã˘ ˘ªŸG ‘ƒ˘˘ J Oƒ°ùdG πFGhG óMCG ,QƒjôH OQÉ°ûàjQ 65 øY ,á«dõg GQGhOG GhOG øjòdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘MG ‘ ‘ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ ˘bh, É˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘©˘Ñ˘J »˘à˘dG ƒ˘æ˘«˘°ùfG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¢Sƒd ÜôZ ∫Éª°T º∏c 30 ¤GƒM ¬˘˘ à˘ ˘LhR âæ˘˘ ∏˘ ˘YG É˘˘ ª˘ ˘c ,¢Sƒ˘˘ ∏‚G Iõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘µ˘Ñ˘ °ûd Qƒ˘˘jô˘˘H ô˘˘Ø˘ «˘ æ˘ L : ¬˘˘fCG ''¿G.¿G.»˘˘ °S ''á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G ‘ á˘«˘Ñ˘∏˘b á˘˘eRCÉ˘ H OQÉ˘˘°ûà˘˘jQ ‘ƒ˘˘J'' äÉ«Ø°ûà°ùe óMG ‘ 7^58 áYÉ°ùdG QƒjôH OQÉ°ûàjQ º˘∏˘a .. ¬˘°TÉ˘©˘ fG âdhÉ˘˘Mhƒ˘˘æ˘ «˘ °ùfG .''ß≤«à°ùj ⁄ ¬æµd ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ádhÉÙG Gƒ©HÉJh , í∏aG ¿Éc ,äGƒ«M ™°ùJ øe ÌcG ¢TÉY ó≤dh .. Éjƒb ¿Éc'' : âaÉ°VGh √OÓ«e ó«©H Éfƒàd Éæ∏ØàMG ób Éæc .™«ª÷G øaó«°S ¬fG ∫ƒ≤jh ìõÁ .''Úà°ùdGh ¢ùeÉÿG

¿ÉHÉ«dG ‘ ô≤ÑdG ¿ƒæéH áHÉ°UEG 21 : RÎjhQ - ƒ«cƒW øjô°û©dGh ájOÉ◊G áHÉ°UE’G çhóM ¿ÉHÉ«dG ‘ áYGQõdG IQGRh äócCG ≈°übCG ‘ hójÉcƒg IôjõL ‘ Gô¡°T 69 ÉgôªY Iô≤H ‘ ô≤ÑdG ¿ƒæL ¢VôÃ .¿ÉHÉ«dG ∫Éª°T AÉ©eCGh º◊ øe ¢ü∏îàdG ºà«°S ¬fEG :∫hC’G ¢ùeCG ¿É«H ‘ IQGRƒdG âdÉbh .»FGòZ èàæe …CG ‘ πNóJ ødh áMƒHòŸG Iô≤ÑdG ïjQÉJ ƒgh 2000( •ÉÑ°T )ôjGÈa ‘ äódh Iô≤ÑdG ¿CG IQGRƒdG âaÉ°VCGh ΩÉ˘¶˘©˘dGh Ωƒ˘ë˘∏˘dG ø˘e ¿ƒ˘µŸG ∞˘∏˘©˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ô˘¶˘M ¿É˘HÉ˘«˘ dG QGô˘˘b ≥˘˘Ñ˘ °ùj .ô≤ÑdG ¿ƒæL ÖÑ°ùj ∞∏©dG Gòg ¿CG ó≤à©jh .äÉfGƒ«ë∏d AGò¨c (ΩG.»H.ΩG) á«°TÉŸG ´GƒfCG ™«ªL ≈∏Y ¢Uƒëa AGôLEG ‘ πãªàJ á°SÉ«°S ¿ÉHÉ«dG âæÑJh ô≤ÑdG ¿ƒæéH áHÉ°UG ∫hCG âØ°ûàcG ¿CG ó©H 2001 (∫hC’G øjô°ûJ )ôHƒàcCG ‘ áeÉ©dG ¢UƒëØdG á°SÉ«°S âØbhCG áeƒµ◊G ¿CG øe ºZôdÉHh,¿É©£≤dG óMCG ‘ É°Uƒëa …ôŒ âdGRÉe á«∏ÙG äÉeƒµ◊G ¿CG ’EG »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ .»°TGƒŸG ™«ªL ≈∏Y ¥É£f ≈∏Y ™bƒàe QGôb πÑb ¿ÉHÉ«dG ‘ ¢VôŸÉH áHÉ°UEG çóMCG äAÉLh Ωƒë∏dG OGÒà°SG ≈∏Y ÚeÉY òæe Gôªà°ùe Gô¶M ƒ«cƒW ™aôJ ¿CÉH ™°SGh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ áHÉ°UEG ádÉM ±É°ûàcG ó©H ¬à°Vôa ób âfÉc á«µjôeC’G ∞«ØîJ É«˘ª˘°SQ ø˘∏˘©˘à˘°S ¿É˘HÉ˘«˘dG ¿CG á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh äô˘cPh .ÚæK’G Ωƒ«dG ô¶◊G

Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG øe á«dÉN ájóæµdG É«Ñeƒdƒc : Ü ± G - ôaƒµfÉa á≤£æe ‘ øLGhódG ´QGõe ¿G ájóæµdG á«ë°üdG äÉ£∏°ùdG âæ∏YG Gõfƒ∏ØfG ¢ShÒØd GQDƒH º°†J ó©J ⁄ ájóæµdG á«fÉ£jÈdG É«Ñeƒdƒc .Qƒ«£dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f ô˘NGhG Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ f’ IQDƒ˘ H âØ˘˘°ûà˘˘cG ó˘˘bh …òdG »ë°üdG ôé◊G ™aQh, É«Ñeƒdƒc ´QGõe øe ÚàæKG ‘ (ÊÉãdG øY äGÎeƒ∏«c á°ùªN ó©ÑJ áYQõe 80 øY ,IQDƒÑdG ±É°ûàcG ó©H ¢Vôa ájóæµdG ádÉcƒdG äôcP Éªc ,IQDƒÑdG ≈∏Y Éª¡«a ÌY Úà∏dG ÚàYQõŸG .á«FGò¨dG OGƒŸG áÑbGôŸ ÚjOÉ°üàb’G Góæc AÉcô°T QÉÑc ¢Vôa ,¢ShÒØdG ±É°ûàcG ôKG ≈∏Yh øe á«JB’G Qƒ«£dG OGÒà°SG ≈∏Y GOƒ«b ,IóëàŸG äÉj’ƒdG º¡æe Éª«°S’h .ájóæµdG-É«Ñeƒdƒc

É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘d ÈY ¢ShÒØ˘˘ ˘ ˘ dG ¿CG ¿É°ùfÓd øµÁh ,É¡JÉØ∏ﬂh π©°ùj É˘eó˘æ˘Y ihó˘©˘dG §˘≤˘à˘∏˘j ¬Lh ‘ ¢ù£©j hCG ÜÉ°üe ÒW ÚH ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ dG ó˘˘æ˘ Y hCG ¿É˘˘°ùf’G ∫GõJ’h ,ÜÉ°üŸG Ò£dG äÉØ∏ﬂ iôëàJ á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ø˘e ihó˘©˘dG ∫É˘≤˘à˘fG á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j’h ,¿É˘˘ °ùfG ¤G ¿É˘˘ °ùfG º˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG π˘˘ ˘cCG ÈY ¢ShÒØ˘˘ ˘dG ,¢†«˘˘ Ñ˘ ˘dG hCG kGó˘˘ «˘ ˘ L ñƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £ŸG ø˘e IQƒ˘£˘N ó˘Lƒ˘J’ ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh ƒ˘¡˘ £ŸG §˘˘Ñ˘ dG hCG êÉ˘˘Ló˘˘dG π˘˘cCG .kGó«L

,IOÉY ¿É°ùf’G Ö«°üj’ Qƒ«£dG ø˘e ä’É˘M Ió˘Y â∏˘é q ˘ °S ø˘˘µ˘ dh ΩÉ˘˘Y ò˘˘æ˘ e á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘ °U’G Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG π≤àæjh .1997 ¥ô°T ÜƒæL ∫hO ‘ ¿É°ùf’G ¤G hCG Qƒ˘«˘£˘dG äÉ˘Ø˘∏ﬂ ø˘˘e É˘˘«˘ °SBG ,kGó«L »¡£ŸG ÒZ êÉLódG πcCÉH ¿B’G ¤G ™˘WÉ˘b π˘«˘dO ó˘Lƒ˘˘j’h ,ô°ûÑdG ¤G ô°ûÑdG øe É¡dÉ≤àf’ ÜÉ°üj ¿CG ¿É°ùfCÓd øµÁ ∞«µa ?ihó©dÉH Qƒ˘˘«˘ £˘ ˘dG ™˘˘ e ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ Kƒ˘˘ ∏ŸG í˘˘ £˘ ˘°SC’G hCG á˘˘ HÉ˘˘ °üŸG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°üŸG Qƒ˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J

ºàj ºK øeh ,iôN’G äÉæ«©dGh .Ö°SÉæŸG QGô≤dG PÉîJG Qƒ«£dG Gõfƒ∏˘Ø˘fG ¿CÉ˘H É˘ª˘∏˘Y ¿É°ùf’G Ö«˘°üj »˘°ùØ˘æ˘J ¢Vô˘e ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùjh ,Ò£˘˘dG Ö«˘˘°üj É˘˘ª˘ c Ö«˘°üjh ,Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘ f’É˘˘c ¢ShÒa á˘°UÉ˘Nh Qƒ˘«˘£˘dG ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ ª˘ L Qƒ«£dGh Rh’Gh §ÑdGh êÉLódG ™˘FÉ˘°T ¬˘fCG á˘°UÉ˘N ,á˘˘«˘ FÉ˘˘eÈdG IÉ˘ah ÖÑ˘°ùj ó˘bh ,Qƒ˘˘«˘ £˘ dG ÚH .¿É°ùf’Gh Ò£dG Gõ˘fƒ˘∏˘ Ø˘ fC’ ø˘˘µÁ π˘˘g ¿É˘˘ °ùf’G Ö«˘˘ °üJ ¿CG Qƒ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘ dG Gõ˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘ Ø˘ ˘ fG ¿EG ,º˘˘ ˘©˘ ˘ f ÜGƒ÷G

‘ Qƒ˘«˘£˘dG QÉ˘©˘ °SG â©˘˘Ø˘ JQG % 50 øY ójõJ áÑ°ùæH øjôëÑdG Qƒ˘«˘£˘dG OGÒà˘°SG ô˘¶˘ M ÖÑ˘˘°ùH ‘ áYGQõdG IQGRh ¬JQó°UCG …òdG . øjôëÑdG ¿CG ájQÉŒ QOÉ°üe äQÉ°TCGh AÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ Ñ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ΩÉ˘˘ ˘ª◊GQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SG ób ájóæ¡dG Qƒ«£dGh ƒµ°ù«µdGh IOÉ˘jR ó˘©˘ H ,É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SG â©˘˘Ø˘ JQG ô˘¡˘°T’G ∫Ó˘N É˘¡˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH IÒN’G á˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ìÉ˘˘ª˘ °ùdG Ωó˘˘Y π˘˘H ,É˘˘ gOGÒà˘˘ °SG êQÉÿG øe ôFÉW …CG OGÒà°SÉH OGR É‡ ,≥Ñ°ùe »ª°SQ ¿PG ¿hóH »g »àdG äGhÉ¨ÑÑdG ≈∏Y Ö∏£dG ÉÑMh ¿É°ùfÓd ÉÑM Qƒ«£dG ÌcG . á∏jƒW IÎØd ôªq ©Jh ,ô°SCÓd Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG ó˘˘ ˘ MG ∫É˘˘ ˘ bh É‡ ºZôdG ≈˘∏˘Y ¬˘fEG :Qƒ˘«˘£˘dÉ˘H ΩOÉ˘≤˘dG ô˘˘£ÿG ø˘˘Y ¬˘˘dhGó˘˘J ” GÒÑc GOóY ¿CG ’G ,Qƒ«£dG øe AÉæà˘b’ ¿hô˘WÉ˘≤˘à˘j ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e ¿G É°Uƒ°üN ,É¡YGƒ˘fCÉ˘H Qƒ˘«˘£˘dG ¢VôŸG Gòg øe á«dÉN øjôëÑdG . ÉeÉ“ Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ∑QÉª÷G IQGOG ¿EG :∞«°V óªMG òaÉæe ÈY ÒW …CG ∫ƒNO ™æ“ ∫hó˘dG ø˘e É˘ª˘«˘°S’ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IAƒ˘˘ HƒŸG ∫hó˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S’G ‘ Qƒ˘˘«˘ £˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ ˘fG ¢VôÃ ,iôNG ádhO ájCG hG É«côJh ÉHQhG º˘˘ ˘à˘ ˘ ˘j ÒW …CG ¿CG É˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ e ‘ õ˘˘é˘ ë˘ ˘j ¿G Öé˘˘ j √OGÒà˘˘ °SG ìhGÎJ IóŸ …ô˘£˘ «˘ Ñ˘ dG ô˘˘é◊G IÎa »˘˘ ˘gh ,ΩÉ˘˘ ˘ jG 10-7 Ú˘˘ ˘H Qƒ˘¡˘Xh ihó˘©˘dG ÚH á˘fÉ˘°†◊G OóY AGôLG ºàjh ¢VôŸG ¢VGôYCG Ωó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e

¬àª¡Ã ΩÉ«≤dG ™£à°ùj ⁄

ΩÉb ób (º¡àŸG) äÓeÉ©ŸG ¢ü∏ﬂ ¿Éch ÚæWGƒŸG óMCG øe GQÉæjO 150 ≠∏Ñe òNCÉH ÜÉ©JCÉc GQÉæ˘jO 120 , ¬˘d á˘∏˘eÉ˘©˘e ¢ü«˘∏˘î˘à˘d ⁄ ÉeóæYh á∏eÉ©ŸG Ωƒ°SQ áª«b GQÉæjO 30h áª«b ™˘Lô˘j ⁄ á˘∏˘eÉ˘©ŸG RÉ‚EG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j .øWGƒª∏d É¡eƒ°SQ ÖÑ°S øY (º¡àŸG) »°VÉ≤dG ∫CÉ°S ÉeóæYh

!øé°ùdG ¤EG Oƒ≤J ób ∫É≤ædG πFÉ°SQ ≥jôW øY ¬ªà°ûH ΩÉb ÜÉ°T ó°V áWô°ûdG õcôe ¤G ÆÓÑH øWGƒe Ωó≤J áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G á«°†≤dG πjƒ– ”h zè«°SÉe â°ùµJ{∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG πFÉ°SQ .áªµÙG ¤G É¡àdÉMG »àdG óªﬁ ó«°ùdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH áãdÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äô¶fh ¬°Vô©H ¢SÉ°ùŸGh (¬«∏Y »æÛG) øWGƒŸG ºà°ûH º¡àŸG (ÜÉ°ûdG) á«°†b ‘ …hGôØµdG .∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG πFÉ°SQ ≥jôW øY ±ô°ûdÉH áMOÉb ®ÉØdCÉH ‘ ºµ◊G π«LCÉJ Ö∏Wh ¬«dG Ióæ°ùŸG áª¡àdG (º¡àŸG) ÜÉ°ûdG ôµfG ,¬ÑfÉL øe .(¬«∏Y »æÛG) øWGƒŸG ÚHh ¬æ«H í∏°U πª©H Ωƒ≤j ≈àM á«°†≤dG á£jô°T ,»YóŸG á◊É°üŸ á°Uôa (º¡àŸG) ÜÉ°ûdG íæÃ äôeCÉa áªµÙG ÉeG ¤G ¬æe áî°ùf QÉ°†MGh ,óªà©e ≥«KƒJ Öàµe ≥jôW øY É«ª°SQ í∏°üdG ≥«KƒJ .…QÉ÷G ∫hC’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO 26‘ áeOÉ≤dG á°ù∏÷G ‘ áªµÙG

IQGô```````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

∂Jô¶f π©a ô«q Z …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b h º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N h ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó◊ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG h ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dBÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†aC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿hÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

ÉfÉjO πà≤e ∫ƒM õdQÉ°ûJ ÜGƒéà°SG

ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ∞˘˘ bh ™˘˘ e ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TCG á˘˘ ˘à˘ ˘ °S äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ¢ü∏˘˘ ˘î˘ ˘ eo ¢ùÑ˘˘ ˘M ÜÉLCG øWGƒª∏d Ωƒ°SôdG áª«b ¬YÉLQEG ΩóY ¬fGh ,á°UÉN ±hôX ‘ ≠∏ÑŸG ±ô°U ¬fÉH ≥jôW øY øjô¡°T ó©H øWGƒŸG ¤G ¬©LQG áªµÙG ¤EG (º¡àŸG) Ωóbh áWô°ûdG õcôe (¬«∏Y »æÛG) øWGƒŸG ¿CG ô≤J á«aôY ábQh äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ¬˘d ¢ù«˘dh ≠˘˘∏˘ ÑŸG π˘˘eÉ˘˘c º˘˘∏˘ à˘ °SG .iôNG

albassamk@hotmail.com

:ó©°S óªﬁ - áeÉæŸG á˘«˘FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M ó˘jGõ˘dG ó˘ª˘MCG »˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¢ü∏ﬂ ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘ë˘à˘a ô˘˘°S á˘˘fÉ˘˘eCGh ™e ô¡°TCG áà°S ¢ùÑ◊ÉH (»æjôëH) äÓeÉ©e .äGƒæ°S çÓK IóŸ áHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bh

≈µ∏e ƒØ©H ó∏÷G øe ¿Gƒéæj ¿ÉjOƒ©°S ¿É°SQóe :RÎjhQ - ¢VÉjôdG GƒØY É«≤∏J ájOƒ©°ùdG ‘ Ú°SQóe ¿EG óM’G ¢ùeG ájOƒ©°S áØ«ë°U âdÉb Úª∏°ùŸG øjódG ∫ÉLQ Éª¡HÉ°†Z’ ó∏÷Gh øé°ùdÉH Éª¡«∏Y ºµM ¿Éc ¿G ó©H É«µ∏e .áµ∏ªŸG ‘ ¬MGô°S ≥∏WG …òdG »ª«ë°ùdG óªﬁ ìGô°S ≥∏WG ¬fG : áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh øé°ùdÉH ºµM √ó°V Qó°U ób ¬«dEG á¡LƒŸG º¡àdG πc •É≤°SG ó©H »°VÉŸG ¢ù«ªÿG á«°ùæ÷G á«∏ãŸG ≈∏Y ™«é°ûàdÉH º¡JG ¿G ó©H Ió∏L 300 »≤∏Jh äGƒæ°S çÓK •É≤°SÉH »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G QGôb ÜÉ≤YG ó©H »ª«ë°ùdG ìGô°S ¥ÓWG AÉLh ,ÉfõdGh äGƒæ°S çÓK øé°ùdÉH ¬«∏Y ºµM …òdG »Hô◊G óªﬁ ƒgh ôNG ¢SQóe ó°V º¡àdG .Oƒ¡«dGh Ú«ë«°ùŸG π«°†ØJh ΩÓ°S’G ≈∏Y ºµ¡àdÉH ¬àfGOG ¿G ó©H Ió∏L 750h

: Ü ± G - ¿óæd á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿G ó˘˘M’G ¢ùeG õÁÉ˘˘J …Gó˘˘fÉ˘˘°U á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cP ¬˘à˘LhR π˘à˘≤˘e ∫ƒ˘M »˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G õ˘˘dQÉ˘˘°ûJ Òe’G âHƒ˘˘é˘ à˘ °SG ‘ ¢ùjQÉÑH Ò°S çOÉM ‘ É¡ØàM â«≤d »àdG ÉfÉjO IÒe’G á≤HÉ°ùdG .1997

¿óæd áWô°ûd ≥HÉ°ùdG ôjóŸG ¢ùæØ«à°S ¿ƒL OQƒ∏dG ≈≤àdG óbh ¿ó˘æ˘d §˘°Sh ‘ ¢ShÉ˘g ¢ùfÒ∏˘µ˘H ¬˘à˘eÉ˘bG ô˘˘≤˘ e ‘ õ˘˘dQÉ˘˘°ûJ Òe’G .á°†eÉZ âdGR Ée »àdG IÉ°SCÉŸG ±hôX ∫ƒM ¬HGƒéà°S’ äÉ©FÉ°T ôKG ≈∏Y Úàæ°S ƒëf πÑb É«fÉ£jôH ‘ ≥«≤ëàdG CGóHh .ÉfÉjO πà≤e ¤G äOG á∏ªàﬁ IôeGDƒe øY ¿G õÁÉ˘˘J …Gó˘˘fÉ˘˘°üd õ˘˘dQÉ˘˘°ûJ Òe’G º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘e ∫É˘˘ bh õdQÉ°ûJ Òe’G ≈≤àdG ¢ùæØ«à°S OQƒ∏dG ¿G ócDƒj ¢ShÉg ¢ùfÒ∏c .ÉfÉjO IÒe’G πà≤e ‘ ≥«≤ëàdG QÉWG ‘ GÒNG ¿G ójôf ’ Éææµd .äÉ≤«∏©àH ‹óf ød ∫ƒ≤dÉH çóëàŸG ≈ØàcGh (õdQÉ°ûJ) ¬˘fG É˘æ˘∏˘b ÉŸÉ˘Wh .¬˘«˘Ø˘î˘f É˘e É˘æ˘jó˘d ¢ù«˘dh .Gó˘MG ´ó˘î˘f .π°üM ób AÉ≤∏dG ¿G ócDhG ¿G ™«£à°SGh ¢ùæØ«à°S OQƒ∏dG ™e »≤à∏«°S .áæ°S 11 ó©H Ó°üØfGh ,1981 ‘ ÉfÉjOh õdQÉ°ûJ êhõJ óbh ™e ,ÉgôªY øe ÚKÓãdGh á°SOÉ°ùdG ‘ âfÉc »àdG IÒe’G â∏àbh ≥Øf ‘ Ò°S çOÉM ‘ ∫ƒH …Ôg Éª¡≤FÉ°Sh ójÉØdG …OhO É¡≤jó°U ≥«≤ëàdG ¢ü∏Nh .1997 (ÜBG) ¢ù£°ùZG31 ‘ Ú°ùdG ô¡f Üôb ‘ •Gôa’G øY º‚ çOÉ◊G ¿G ¤G Úàæ°S ôªà°SG …òdG »°ùfôØdG .≥FÉ°ùdG iód ôµ°S ádÉM øYh áYô°ùdG