Alwatan 26 JAN 2006 by Alwatan_BH

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ eRCG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’

¿ƒ˘˘Ñ˘ FÉ˘˘à˘ dG âfÎfE’G á˘˘æ˘ °UGô˘˘ b º˘˘ ˘ ˘ gQGô˘˘ ˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ j

¢ù∏a 200 Thu 26 Jan 2006

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HC’G ?á˘˘Ä˘ WÉ˘˘N á˘˘«˘ Hô˘˘ J ..π˘˘ °ùµ˘˘ dÉ˘˘ H

áëØ°U 36

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 76^6 ∞∏µJ áªî°V äÉYhô°ûe

¢SƒaGO ióàæe ¢ûeÉg ≈∏Y ø∏©j ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

%6 ±ó¡à°ùŸGh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ƒ‰ %5^5

ôªãà°ùj »eÓ°SEG ±ô°üe á«æ«°üdG äGQÉ≤©dG ‘ :ÒeC’G óÑY ÖæjR âÑàc

,π˘˘eÉ˘˘°ûdG ±ô˘˘ °üe ø˘˘ ∏˘ YGC …QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG …QÉŒ ∂æ˘˘ H ƒ˘˘ gh ¬bÓWEG ¢ùeCG ,øjôëÑdG √ô≤e äGQÉ≤©dG ‘ πeÉ°ûdG áHQÉ°†e 100 É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG Èà©Jh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ eÓ˘˘ °SEG QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG ∫hCG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ ¥Ó˘˘ ˘WE’G .á«æ«°üdG (10¢U π«°UÉØJ)

¢ù∏àîj ∫ÓàM’G ¥Gô©dG ∫GƒeCG :Ü ± GC - ø£æ°TGh

»˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SQ ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J QÉ˘˘ ˘ ˘°TCG ¤EG kGÒNCG ô°ûf ójóL »µjôeCG á˘˘ à˘ bƒŸG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ £˘ ∏˘ °S ¿CG ∫Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘MG IQGOEG âdƒ˘˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG 2003 »˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ Y ÚH ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG 2004 ¿Gô˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ M /ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ jh 100 ƒ˘˘ ë˘ f ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG äAÉ˘˘ °SCG IOÉYE’ á°ü°üﬂ Q’hO ¿ƒ«∏e .OÓÑdG QÉªYEG

.''OÉ°üàb’G πµ«g Ò«¨J ‘ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG É˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b'' QÉ˘˘©˘ ˘°SC’G ¿CG ô˘˘ cPh ™bGƒdG ‘ §ØædG ¿EÉa øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉHh ,á«°SÉ«≤dG ,‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %17 h 16 ÚH Ée πãÁ ,á˘«˘eƒ˘µ◊G äGOGô˘jE’G ø˘e kGÒÑ˘c kÉ˘Ñ˘fÉ˘L π˘ãÁ ¬˘æ˘µ˘ d .§ØædG √ódƒj …òdG ‘É°VE’G πNódG π¨à°ùf øëfh øe %70 h 60 ÚH Ée ¿EG'' :óªﬁ ï«°ûdG ∫Ébh »˘«ŒGÎ°SG ¥hó˘æ˘°üd ¬˘Lƒ˘j ,á˘˘«˘ aÉ˘˘°VE’G äGOGô˘˘jE’G ,áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd §ØædG ∫GƒeCG QÉNOG ¥hóæ°U ¬Ñ°ûj .''OÉ°üàb’G ìÓ°UEG ‘ »bÉÑdG Ωóîà°ùjh äÉ˘WÉ˘«˘à˘M’G ø˘e kGAõ˘L Ωó˘î˘à˘ °ùf ø˘˘ë˘ f'' :OGRh ø˘ë˘æ˘a ,ìÓ˘°UE’G ÖYÉ˘à˘e Ió˘M ∞˘«˘Ø˘î˘J ‘ Ió˘˘FGõ˘˘dG kGQhO ¢UÉÿG ´É£≤dG »£©fh ,OÉ°üàb’G πµ«g Ò¨f ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG Ö«˘˘ °üf ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh'' .ÈcCG .%80 IÒNC’G áfhB’G ‘ ≠∏H AÉHô¡µdG ó«dƒJ äÉ«∏ªY

ÉgRƒa ócDƒj íàa ‘ ∫hDƒ°ùe :Ü ± GC - ¬∏dG ΩGQ

á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd íàa ácô◊ á«HÉîàf’G á∏ª◊G ‘ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG .äÉHÉîàf’G √òg ‘ ''ìÉ«JQÉH äRÉa'' ácô◊G ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«æ«£°ù∏ØdG äÉHÉîàf’G ‘ äRÉa íàa ácôM ¿CÉH ¿ƒ≤KGh øëf :¬«à°TG óªﬁ ∫Ébh íàa ¿CÉH ó≤à©f :±É°VCGh .áeƒµ◊G π«µ°ûàH É¡d íª°ùJ áÑ°ùæH (á«©jô°ûàdG) áYÉ°S øe πbCG ó©H íàa ácôM ‘ ∫hDƒ°ùŸG Gòg íjô°üJ AÉLh .''ìÉ«JQÉH äRÉa .á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG º¶©e ‘ ´GÎbEÓdG õcGôe ∫ÉØbEG øe äGƒ°UCG ´Ó£à°SÉH Ωƒ≤J »àdG äÉYÉª÷G ióMEG ‘ ™«aQ Qó°üe ∫Ébh ácôM RƒØJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¿EG ´GÎbE’G õcGôe øe º¡LhôN iód ÚÑNÉædG .%40 áÑ°ùæH íàa ácôM RƒØJ ¿CGh ,äGƒ°UC’G øe %30 áÑ°ùæH ¢SÉªM á≤HÉ°ùdG äÉYÓ£à°S’G èFÉàf ™e Öjô≤àdG ¬Lh ≈∏Y èFÉàædG √òg ≥ØàJh ∑QÉ°ûJ ¿CG ∫ÉªàMG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉª◊ …ƒ≤dG AGOC’G Òãjh .äÉHÉîàfÓd .¤hC’G Iôª∏d á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ‘ ácô◊G (20¢U π«°UÉØàdG)

Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ±ÉæÄà°SÉH ójó¡àdG OóŒ ¿GôjEG ¤EG ¿Gô˘˘jGE á˘˘dÉ˘˘MGE º˘˘à˘ à˘ °S âfÉ˘˘c GPEG ÉŸƒ˘˘ M : RÎjhQ -¿Gô¡W ¢ù∏Û A…QÉW ´ÉªàLG ∫ÓN ¢ù∏ÛG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG »˘˘¶˘ aÉﬁ ±ÉæÄà°SÉH iôNCG Iôe ¿GôjEG äOóg •ÉÑ°T /ôjGÈa øe ÊÉãdG ‘ ájQòdG ¥É£f ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ •É°ûf á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ N AGQRh ¿CG Gƒ˘˘ aÉ˘˘ °VCGh .π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG ,ø˘e’C G ¢ù∏Û É˘¡˘Ø˘ ∏˘ e π˘˘«˘ MGC GPEG π˘˘eÉ˘˘°T É˘˘«˘°ShQh É˘˘°ùfô˘˘ah Ú°üdGh É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H »˘˘°ShQ ìGÎbÉ˘˘H kÉ˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG äó˘˘HGC É˘˘ª˘ «˘ a ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘«˘°S É˘«˘ fÉŸCGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ™˘e …hƒ˘˘æ˘ dG ´Gõ˘˘æ˘ dG á˘˘Fó˘˘¡˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ´ÉªàLG ó≤Y πÑb äÉaÓÿG ≈∏Y Ö∏¨àdG AÉ°†YC’G ¿EG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Ébh .Üô¨dG á˘˘ dÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘¶˘ ˘aÉﬁ ¢ù∏Û A…QÉ˘˘ ˘W ø˘˘ e’C G ¢ù∏› ‘ Úª˘˘ FGó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°ùªÿG ,(ƒ˘à˘«˘Ø˘dG) ¢†≤˘æ˘dG ≥˘M ¿ƒ˘µ˘∏Á ø˘jò˘dG 35 øe ∞dDƒŸG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG Éæ««a ‘ ¿GôjEG ∫ƒM ádhO ¿óæd ‘ ¿ƒ©ªàé«°S ,É«fÉŸCG ÖfÉL ¤EG äÉaÓÿG πM ádhÉÙ πÑ≤ŸG ÚæK’G (21¢U π«°UÉØàdG) :(16) øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb äÉjQÉ°ù«dG ∑É¡àfG áKOÉM …hôj »Hƒ≤©j ¯ 11¢U ...................................... øjôëÑdG ‘ óLÉ°ùe áeô◊

!ICGô˘˘ eG …R ‘ ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘j ¿ƒ˘˘ °ùcÉ˘˘ L π˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ ˘e

:RÎjhQ - ¢SƒaGO

á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏Û …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ b ¿EG'' :áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ,ájOÉ°üàb’G ΩÉ˘©˘dG %5^5 RhÉ˘é˘à˘j ∫ó˘©Ã É‰ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘˘°üà˘˘bG ΩÉ©dG ‘ ÈcCG ƒªædG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe ¿EGh ,»°VÉŸG õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Èà˘˘©˘ J PEG ,%6 ≠∏˘Ñ˘j å«˘ë˘H ,2006 á˘≤˘£˘æŸG ∫hO π˘bCG É˘¡˘æ˘µ˘d ,è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æŸ ‘ô˘˘°üŸG ióàæŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ±É°VCGh .''kAGôK §Øæ∏d áéàæŸG É˘æ˘aó˘g ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘YCG'' ,¢Sƒ˘aGó˘H »ŸÉ˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ,øjôëÑdG Ö©°T ƒªædG ó«Øj ¿CG ójôf øëæa ,í°VGh .''¬JGP óM ‘ ƒªædG πLCG øe ƒªædG ójôf ’ øëf A»°ûfCG …òdG ,¢ù∏éª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh á«é«JGÎ°SEG áZÉ«°U ¤ƒàjh 2000 (¿É°ù«f) πjôHEG ‘ É¡«∏Y ±Gô°TE’Gh ,øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ø˘e á˘«˘aÉ˘°VE’G äGOGô˘jE’G Ωó˘î˘à˘ °ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG''

á«æ«æ◊G …OGh ôjƒ£Jh …QGòY ÚY AÉ«MEG ™jQÉ°ûŸG ÚH øe ¿EG ,Qƒf ∫Ébh á∏MôŸG AÉ°ûfEGh QÉHQÉH πMÉ°S ôjƒ£J á≤jóMh íÑ°UƒHCG πMÉ°S øe á«fÉãdG ¿CG kÉë°Vƒe ´ÉaôdÉH iÈµdG áØ«∏N áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL √õàæe á°übÉæe ∫ÓN É¡à«°SôJ ô¶àæjh äõ‚CG ób .ô¡°ûdG Gòg (2¢U π«°UÉØJ)

kGÒ°ûe ,QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 76^6 áØ∏˘µ˘H ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe ,™˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ÈcCG ¿CG ¤EG ≠∏Ñà°S …òdG á«æ«æ◊G …OGh ôjƒ£J ¿EG ∫É˘bh ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 45 ¬àØ˘∏˘c øe OóY ôjƒ£J πª°ûà°S ™jQÉ°ûŸG …QGòY ÚY πãe πMGƒ°ùdGh ¿ƒ«©dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ÒeÉ˘˘ ©ŸG π˘˘ MÉ˘˘ °Sh .øjôëÑdG ´QGƒ°T ∞∏àﬂ π«ªŒ

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘°ûc óªﬁ ,ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d ¿ƒÄ°T IQGRh ò«ØæJ øY ï«°ûdG Qƒf ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùd äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »eÉY IQGRƒdG É˘gò˘Ø˘æ˘à˘°S á˘ª˘î˘°†dG kÉYhô°ûe 14 â¨˘∏˘H ,2007h 2006

…ôª÷G h ø°ùM óªﬁ ÚH íLQCÉàJ z¥ÉaƒdG{ iQƒ°T á˘ª˘FÉ˘b'' ™˘e É˘¡˘≤˘aGƒ˘˘J ó˘˘©˘ H ∂dPh ,äGƒ˘˘°UC’G ÌcCG ƒgh ,ø°ùM óªﬁ »∏YóÑY .Oh ,''AÉæÑdGh ¥ÉaƒdG á˘˘°SÉ˘˘FQ ¤EG π˘˘ °üJ ¿CG ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ‘ kÉ˘æ˘°S ÈcC’G á˘«˘°üî˘°ûdG É˘gQÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ''¥É˘˘aƒ˘˘dG'' IQGOE’G á˘˘ jƒ˘˘ °†Y ‘ âcQÉ˘˘ °Th ,''¥É˘˘ aƒ˘˘ dG'' iQƒ˘˘ °T ÒÑc π≤ãH ™àªàJ É¡fCG ¤EG áaÉ°VEG ,äGQhO çÓãd .¥ÉaƒdG ‘ ájOÉ«≤dG IôFGódG øª°V

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh Öàc

''¥ÉaƒdG'' πNGO øe QOÉ°üe äGó«cCÉJ πX ‘ á˘°SÉ˘Fô˘˘d ¬˘˘°ùØ˘˘f …Î°ùdG Qó˘˘«˘ M ó˘˘«˘ °S ìô˘˘W Ωó˘˘Y á©∏£e á«bÉah QOÉ°üe âëLQ ,''¥ÉaƒdG'' iQƒ°T ÚH á˘ë˘LQCÉ˘à˘e á˘«˘©˘ª÷G iQƒ˘°T á˘°SÉ˘FQ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π«ªL óªﬁ ''»bÉaƒdG ±ÓàF’G áªFÉb'' ¢ù«FQ π«°UƒJ ‘ âë‚ »àdG áªFÉ≤dG »gh .…ôª÷G

á«Ñ∏°ùdGh á«HÉéjE’G ¬ÑfGƒL ójó– h ¬Áƒ≤àd ájQÉ°ûà°SG áæ÷

ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG Üô˘é˘æ˘°S :¬˘∏˘dG á˘«˘£˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ™˘˘ª˘ àÛG ¬˘˘°†aQ GPEG ¬˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ f ø˘˘dh ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ¿ÉŸô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y :Ö«ÑM AGôgR ,Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G

ÊhÎµdE’G ΩÓYE’G øY πªY á°TQh º¶æJ z ΩÓYE’G ôjƒ£J IQhô°†H Éæe kÉfÉÁEG :±É°VCGh ∞ë°üdG ™«ªL ¤EG äGƒYO ¬«LƒàH Éæªb ,»∏ÙG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG .á°TQƒdG Qƒ°†◊ Ú«eÓYE’Gh á˘˘«˘ Yƒ˘˘J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J á˘˘ °TQƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG âØ˘˘ dh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘H Ú«˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G πFÉ°Shh π˘jÉ˘HƒŸG Iõ˘¡˘LCGh ,âfÎfE’É˘c ,á˘«˘ª˘bô˘dG äÉeƒ∏©ŸG π«°UƒJ ‘ ÉgQhOh ,áãjó◊G ∫É°üJ’G á˘Ñ˘cGƒŸ ,á˘eó˘≤˘à˘eh á˘©˘jô˘°S á˘≤˘jô˘£˘ H QÉ˘˘Ñ˘ NC’Gh .äÉ«æ≤àdG ∂∏J Ú«eÓYE’G AGÈÿG ó˘˘MCG Èà˘˘©˘ j ,π˘˘Hƒ˘˘f π˘˘«˘ a ¿CG ô˘˘cò˘˘j »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÓ˘˘YE’G ‘ Ú°ü°üî˘˘àŸG Ú«˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ¢ùµ˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ H'' á˘˘ cô˘˘ °ûd ¢ù°SDƒ˘ ˘e ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ à“CGh π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ø˘˘ e »˘˘ eÓ˘˘ YEG QÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°ùeh ''ø˘˘ ˘jÓ˘˘ ˘fhCG »HhQhC’G ÊÉŸÈdG OÉ–’Gh á«ŸÉ©dG á«eÓYE’G á«˘°SÉ˘«˘°ùdG QÉ˘Ñ˘NC’G á˘à“CG ‘ »˘eÓ˘YEG QÉ˘°ûà˘°ùeh .''âfÎfE’G'' ≥jôW øY äGAÉàØà°S’Gh

{

:»æ≤àdG QôÙG Öàc

á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘cô˘°T QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ∫É˘˘b ÉjôcR QƒàcódG ,á«æØdGh á«æ≤àdG ¿hDƒ°û∏d ô°ûædGh º¶˘æ˘à˘°S ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ¿EG ,á˘LÉÿG ó˘ª˘MCG É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J πªY á°TQh ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ôjƒ£J'' ¿Gƒæ©H ,Ú«eÓYEÓd §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áYÉ°ùdG ''ÜQÉŒh º«gÉØe :ÊhÎµdE’G ΩÓYE’G .»°ùæéjQ ¥óæØH QGƒM áYÉb ‘ kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG π«a ,É¡eó≤«°S »àdG πª©dG á°TQh ¿CG í°VhCGh ‘ Ú°üàıG Ú«˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG AGÈÿG ó˘˘ ˘MCG ,π˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘f á©HQCG ¤EG ¥ô£àà°S ,¬àà“CGh »°SÉ«°ùdG ΩÓYE’G ΩÓ˘˘YE’G äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG :»˘˘g á˘˘«˘ ˘°ù«˘˘ FQ QhÉﬁ ôjƒ£J ‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG QhOh ,ÊhÎµd’G á«Hô¨dG ∫hódG ÜhÉŒh ,Ahô≤ŸGh »FôŸG ΩÓYE’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ÊhÎµ˘d’G ΩÓ˘YE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ .á«°SÉ«°ùdGh ''âfÎfE’G''

∫ÉLôdG ¿ƒé°S ‘ á«æjôëH áq«°UÉ°üàNG ∫hCG

:RÎjhQ - áeÉæŸG

:ó«©°ùdG QóH Öàc

¢ùeCG øjôëÑdG ‘ ¥ƒ°ùàj ¿ƒ°ùcÉL πµjÉe ÜƒÑdG º‚ ógƒ°T Öæéàd hóÑj Ée ≈∏Y ,ájó«∏≤J á«HôY ICGôeG áÄ«g ‘ kGôµæàe ,AÉ©HQC’G òæe øjôëÑdG ‘ º«≤j …òdG ,¿ƒ°ùcÉL ógƒ°Th .áeÉ©dG √ÉÑàfG âØd IAÉÑY kÉjóJôe ,áæjóŸG §°Sh …QÉŒ õcôe ‘ ,2005 ¿GôjõM /ƒ«fƒj .¬¡Lh »£¨j ÉHÉ≤fh ,¢ùª°T IQÉ¶fh ,AGOƒ°S äGRÉØbh ,AGOƒ°S ,á«Hô¨dG º¡ﬁÓÃ ,√ƒ≤aGQ øjòdG áKÓãdG ∫ÉØWC’G ÜòàLGh ÜƒÑdG º‚ ≈∏Y áYô°ùH Gƒaô©J øjòdG øjôNB’G Úbƒ°ùàŸG √ÉÑàfG :øjQƒ°üª∏d kÓFÉb ¿ƒ°ùcÉL ìÉ°Uh .è«∏ÿG á≤£æe ‘ kÓ°UCG Ò¡°ûdG ÈY ICGôeGh ∫ÉØWC’G ™e áYô°ùH êôîj ¿CG πÑb ,''’ ºµ∏°†a øe'' .õcôª∏d »Ø∏ÿG ÜÉÑdG .™˘LGÎdG ø˘jQƒ˘°üŸG ø˘˘e ¬˘˘à˘ Ñ˘ ë˘ °üH âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ICGôŸG âÑ˘˘∏˘ Wh ºµ∏°†a øe .á«°Uƒ°üÿG ¢†©H Éfƒ£©J ¿CG ºµ«∏Y Ú©àj :âdÉbh ¿CG ºµ«∏Y Ú©àj ...¬dÉØWCG ™e ¬fEG .¬Øbƒe Gƒª¡ØJ ¿CG ºµ«∏Y Ú©àj .ÉfOôØÃ ÉfƒcÎJ

,á«é«∏ÿG πH ,á«æjôëÑdG ICGôŸG É¡«a πNóJ »àdG ¤hC’G IôŸG »g √òg ¬JóYÉ°ùeh ,¬∏gCGh πjõædG ÚH π°UƒdG Iõªg ¿ƒµàd ∫ÉLôdG ¿ƒé°S ⁄ÉY äGQÉjõdG ≈∏Y ±Gô°TE’G ∂dòch ,á«°ùØædGh á«YÉªàL’G ¬∏cÉ°ûe πM ≈∏Y kGÒNCG IQGOE’G äOhR Éeó©H ∂dPh ,¬à∏FÉY ∫õæe ¤EG πjõædG É¡H Ωƒ≤j »àdG .A’õæ∏d á«YÉªàL’G ájÉYôdG Ëó≤àd á«YÉªàLG á«°UÉ°üàNÉH øé°ùdG ¢SƒjQƒdÉµH ≈∏Y á∏°UÉ◊G óªﬁ »∏Y πeCG áæWGƒŸÉH ''øWƒdG'' â≤àdG ÚeƒµÙG ¬LGƒàd ∫ÉLôdG øé°S ⁄ÉY âªëàbG »àdG á«YÉªàL’G áeóÿG ¬fCÉH õ«ªàj πª©dG ¿EG âdÉ≤a ,Iô°TÉÑe º¡©e πeÉ©ààdh ,¿ƒé°ùdG A’õf øe ÒãµdG Ö∏£àj PEG ,IôHÉãŸGh ´GóHE’G ábÉW ≈∏Y kÉªFGO óªà©jh ,»æ«JhQ ÒZ ‘ É¡∏ªY ¿CÉH âaÉ°VCGh .øé°ùdG A’õf ™e πeÉ©àdG ‘ OÉ¡àL’Gh ó¡÷G øe ¤EG πjõædG Ö∏L ºàjh ,ÚØXƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG ™e …CG IQGOE’ÉH ¢UÉN ≈æÑe IQÉjõH Ωƒ≤J É¡fCÉH äôcPh .êQÉÿG ‘ ¢ù∏éj …òdG »Wô°ûdG áÑë°üH É¡Ñàµe øe A’õædG πcÉ°ûe ≈∏Y ±ô©à∏d IQGOE’G •ÉÑ°V ™e kÉ«YƒÑ°SCG A’õædG ±ôZ .É¡∏M ‘ áªgÉ°ùŸGh Üôb ( 4¢U π«°UÉØàdG)

¿ƒ°ùcÉL πµjÉe

π°üØ∏d ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG AÉª°SCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘H ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG

www.alwatannews.net

Issue no (47)

¢SƒaGO ¢ûeÉg ≈∏Y çóëàj áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

…õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G ¢ù«˘˘FQ ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ ˘YCG ióàæe'' ΩÉàN ‘ - áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ,äÉeƒ∏©ª∏d á˘cQÉ˘°ûÃ á˘jQÉ˘°ûà˘°SG á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ -''ÊhÎµ˘˘d’E G âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ≤M á«©ªL ∂dP ‘ ÉÃ ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á°ûbÉæŸ ,âaƒ°Shôµ«e ácô°Th IóëàŸG ·C’G øY Ú∏ã‡h ÜÉÑ°ûdGh ¿É°ùfE’G äÉHÉîàf’G ≈∏Y ¬JGÒKCÉ˘Jh ,¬˘JÉ˘«˘HÉ˘é˘jEGh ¬˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°Sh ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG á˘˘HôŒ ¢SQó˘˘J á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ dG ¿EG ,ô“DƒŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘N ‘ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øªa Gòd ,øjôëÑdG º˘˘ à˘ ˘j ø˘˘ d ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ ˘dG iôNC’G ¿Gó∏˘Ñ˘dG ‘ ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘Ñ˘£˘j äÉ«©ª÷G á≤aGƒe ¿hO øe ¬≤«Ñ£J .øjôëÑdG πÑb ¿EGh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ™e ≥aGƒJ OÉéjEG ¤EG ¬éàJ áeƒµ◊G ¬∏dG á«£Y óªMCG ï«°ûdG QÉ°TCGh ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ƒ˘˘g ¿B’G ¬˘˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿CG ¤EG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ YÓ˘˘WE’ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∂∏˘˘J ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿ÉŸô˘H ÜÉ˘î˘à˘fG ‘ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á«Ø«ch ΩÉ¶ædG ‘ á«aÉØ°ûdG ºéM .¬∏ªY á°SGQO ºK øeh ,áHôéàdG Ëó≤Jh äÉHÉîàf’G ‘ ¬eóY øe ¬≤«Ñ£J ó˘˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ¿G ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh .iôNC’G ÊhÎµ˘dE’G ÚeÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢†aQ ” GPEG …hó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGh ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ø˘˘µÁ ’ ¬˘˘fCG í˘˘°VhCGh ÚÑNÉædG iód á≤ãdG ≥∏j ⁄ ΩÉ¶f ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°T ¬˘˘æ˘ µ˘ ˘d .ÊhÎµ˘˘ dE’G ΩÉ¶ædG ¿EG ∫Éb ¬æµd .á∏Ñ∏H ≥∏îjh πH á«é«∏ÿG ádhódG »g ,øjôëÑdG ójCÉH √ôjƒ£J ” …òdG ÊhÎµdE’G âKóëà°SG »à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ∂∏˘J ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y QOÉ˘b á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ¬˘˘à˘ ∏˘ ©˘ Lh ¬˘˘JQƒ˘˘ Wh ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g .äÉ«Ñ∏°ùdG πc …OÉØJh á≤ãdG ¿CG πH ,á«Hô©dG äÉHÉîàfÓd kÉÑ°SÉæe (7¢U π«°UÉØJ) ø˘˘e kGOó˘˘Yh ¢ùfƒ˘˘Jh Üô˘˘¨ŸGh ô˘˘°üe

¬à≤Á Ö«Ñ£dGh ¬ÑÑëj »Ñ©°ûdG çhQƒŸG ..z•Éª≤dG{ ΩGƒb ≈∏Y ¬XÉØMh ¬à«ªgCG øY á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› •Éª≤dG ¿EG πH ,á∏°üH á≤«≤◊G ¤EG â“ ’ πØ£dG ÖÑ˘°ùJ ó˘b »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äGÒKCÉ˘à˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c ¬˘˘d Év«ª∏Y ¬ãëH ºàj ⁄ •Éª≤dG ¿CG ï°VhCGh .ábÉYE’G ¬˘˘aô˘˘©˘ J ’ á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG ¿C’ ∂dPh ,¿B’G ≈˘˘à˘ M .kÉ°SÉ°SCG á˘˘Ñ˘ °ùf ó˘˘jõ˘˘j •É˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG OGsƒ˘ ˘s°ùdG ô˘˘ cPh π°üØe ï°ùa ábÉYEÉH πØ£dG áHÉ°UEG ∫ÉªàMG ø˘jò˘dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,¢Vƒ◊G øe ∫hõæH á«©«ÑW IQƒ°üH º¡JO’h ºàJ áHÉ°UE’G ä’ÉªàMG øY ¿hó«©H ¢SCGôdG ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G É˘˘eCG ,á˘˘bÉ˘˘ YE’G √ò˘˘ ¡˘ ˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,Ú∏˘˘Lô˘˘dG ø˘˘e IO’ƒ˘˘dG ó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘dõ˘˘æ˘ j •Éª≤dG ¿EG :∫Ébh .ábÉYE’G √ò¡d ¿ƒ°Vô©e ,çÉfE’G »˘∏˘LQ º˘°†j ¬˘fEG PEG ,É˘¡˘Khó˘M ∫É˘ª˘à˘MG á˘Ñ˘°ùf ó˘˘jõ˘˘j .iôNC’G ¤EG ÉªgGóMEG πØ£dG

:‹É©dG »∏Y Öàc

ÉæJÉ©ªà› ‘ äÉ¡eC’G ÚH Ëób ±ôY Oƒ°ùj ≥∏£J Éªc ,''OÉ¡ŸG'' hCG •Éª≤dÉH πØ£dG q∞d ¿CÉH ¬jój äÓ°†Y …ƒ≤j ,øjôëÑdG äÉ¡eCG ¬«∏Y .¬˘eÉ˘¶˘Y Ëƒ˘≤˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘˘°ùjh ,¬˘˘«˘ ∏˘ LQh ≈∏Y ßaÉëj •Éª≤dG ¿CG äÉ¡eC’G ó≤à©Jh ¢ThóÿG øe ¬¡Lh »ªëjh ,πØ£dG äÉÑK .√ôaÉXCG É¡ÑÑ°ùJ ¿CG øµÁ »àdG ìhô÷G hCG á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› ‘ ‘É≤ãdG çhQƒŸG ¿CG Éªc ‘ ¬H πØ£dG q∞d ΩóY ¿CGh ,•Éª≤dG á«ªgCG ócDƒj á˘HÉ˘°UEÓ˘d ¬˘°Vô˘©˘j ó˘b ¬˘JO’h ó˘©˘H ¤hC’G ô˘˘¡˘ °TC’G .ÈµdG óæY ÚbÉ°ùdG »àª¶Y ‘ AÉæëfG hCG ¬jƒ°ûàH á«æjôëÑdG AÉÑWC’G á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ∞°ûch •Éª≤dG ¿CG OGƒ°ùdG ô°SÉj QƒàcódG ΩÉ¶©dG »FÉ°üNCG ‘ Ió˘˘FÉ˘˘°ùdG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ ˘Y’G π˘˘ c ¿CGh ,á˘˘ Ä˘ ˘WÉ˘˘ N IOÉ˘˘ Y

ƒeÉfÉàfGƒZ øe øjóFÉ©dG äÉØ∏e íàØJ .πà≤dG øe Gƒª∏°ù«d ¿ƒ∏£æÑdG ¢ùÑdh ºgÉ◊ ≥∏M ¤EG ¿É¨aC’G øe ¿hÒãµdG ´QÉ°S ¯ .Qó¨∏d Éæ°Vô©J ÉæfCG ÉæaôY ájOƒªY IôFÉW ¤EG IQÉ«°ùdG âdƒ– ÉeóæY ¯ .z¢SÉÑY{ »µjôeC’G ≥≤ÙG ™e ¬Lƒd kÉ¡Lh ÉæfCÉH ÉæÄLƒa ¯ .∞jô°ûdG ∞ë°üª∏d ¿ÉµjôeC’G áfÉgEG ≈∏Y ógÉ°T ÉfCG ¯ .ÉfRGõØà°SG πLCG øe ÉædÉ°ùàZG øcÉeCG ‘ ø©ªéàj äGóæÛG ¯ .»æY êGôaE’G á∏«d √òg ¿CÉH âª∏Y ∂ª°ùdG âjCGQ ÉŸ ¯ ..º¡©e πª©dÉH ¬FGôZEGh √RGõàH’ É‰EGh áæ«©e áª¡àd ¢ù«d √ƒØ£àNG êÉ◊G »eÉ°S ¯

G kGQÉÑàY e ø G ÚæKC’ 0 /1/3 006 2

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

¢ù«FôdG øe ájõ©J ádÉ°SQ ≈≤∏àj ∂∏ŸG π˘˘ °ü«˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG IÉ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘H …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ÉæH - áeÉæŸG

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ΩÓ˘µ˘dG ƒ˘HCG Qƒ˘à˘có˘dG ó˘æ˘¡˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQ ø˘e á˘¡˘Lƒ˘e á˘dÉ˘°SQ á˘Ø˘«˘∏˘ N óbh áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬àjõ©J âæª°†J »à«°T Éæ°ûjôµdÉH áµ˘∏˘ªŸG ió˘d á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ÒØ˘°S É˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùà˘H ΩÉ˘b ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG AÉæKCG ∂dPh .IQGRƒdÉH ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ ¬d áØ«∏N øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôL Éªc .äÉbÓ©dG √òg ôjƒ£Jh õjõ©àd πÑ°ùdGh ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP πFÉ°ùŸGh ôjƒ£àdG äÉYhô°ûe óMC’ »£«£îJ º°SQ

…QGòY ÚY ´hô°ûŸ »∏«îJ º°SQ

ÒeÉ©ŸG πMÉ°Sh á«æ«æ◊G ôjƒ£Jh …QGòY AÉ«MEG πª°ûJ

Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 76^6 áØ∏µH kÉYhô°ûe14 òØæJ äÉjó∏ÑdG ,Iõ˘˘gÉ˘˘L º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘ dG ¿CG Qƒ`` `f ó`` `cCGh ø˘e Oó˘Y ∑Ó˘ª˘à˘°S’ á˘£˘ N ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ d ‘ ™˘°Sƒ˘˘à˘ ∏˘ d Ú©˘˘dÉ˘˘H á˘˘£˘ «ÙG »˘˘°VGQC’G √õ˘˘ æ˘ ˘à` `e ìÉ`` `à˘ ˘à˘ ˘aG ¿CG ±É`` `°VCGh ,´hô˘˘ ˘°ûŸG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘˘æ˘ °ùdG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …QGò˘˘Y Ú`` `Y ¿ƒ«∏e 9^1 ¤EG â∏°Uh ¬àØ∏c ¿CG kGócDƒe ¢†©˘˘Ñ˘ H Aó˘˘Ñ˘ dG ‘ ô˘˘NCÉ˘ à˘ dG ø˘˘Yh.QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ób ÒNCÉàdG ¿EG :Qƒf ∫Éb ,ájó∏ÑdG ™jQÉ°ûŸG ÖÑ°ùH ,´hô°ûŸG πÑb Ée IÎa ‘ çóëj ,¢ü«˘˘NGÎdG ¢†©˘˘H QGó˘˘°üà˘˘°S’ á˘˘ LÉ◊G ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,º˘«˘eÉ˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dGh äGQGRƒdG ¤EG ´ƒLôdG ∂dP Ö∏£àj ∂dP .á«æ©ŸG ™jQÉ°ûe øe kÉYhô°ûe 25 ¿CG ócCG ¬æc Ö°ùM äCGóH á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ájó∏ÑdG .kÉeÉ“ É¡àbh ‘h §£ıG

á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G ¿CG ¤EG Qƒ˘˘ ˘f QÉ˘˘ ˘°TCGh ¿ƒ«˘∏ŸG ∞˘°üfh kÉ˘fƒ˘«˘∏˘e äó˘°UQ á˘cÎ°ûŸG IOÉ˘jõ˘H ∂dPh ,á˘«˘FÉŸG á˘≤˘jó◊G ô˘jƒ˘£˘à˘ d ,≥aGôŸG ôjƒ£Jh ,É¡«a á«YGQõdG á©bôdG á≤£æe ôjƒ£J ‘ kÉÑjôb AóÑdG πeDƒj Éªc √ò˘˘g ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG äGQhó˘˘dGh QÉ˘˘î˘ Ø˘ ˘dG . á≤£æŸG IQGOE’G πª`` `©J »àdG ™`` `jQÉ°û`` `ŸG ø`` èh á˘MhO ô˘jƒ˘£˘J ,á˘∏˘MôŸG √ò`` `g ‘ É˘¡˘ «` ` ∏˘ Y á`` ` «˘FÉ`` ` ¡˘æ˘dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ¿EG :∫É˘˘bh ,OGô˘˘Y ó˘˘ MCG ™˘˘ ˘e á`èó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ e π`` MGô`` è â¨˘˘ ˘∏˘ ˘ H á˘«˘æ˘«˘æ◊G …OGh ô˘jƒ˘£˘à˘ d ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 45 áª«≤H º˘«˘eÉ˘°üà˘˘dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ¢SQó˘˘Jh á≤£æÃ ≈Mô˘dG ÚY ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG .IÎ°S

Qƒf óªﬁ

kGÒ°ûe ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG iód ∞∏ŸG Gògh ¿ƒ°Vƒ©«°S »°VGQC’G ∑ÓŸG ™«ªL ¿CG ¤EG .´hô°ûŸG AóH πÑb

™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ÚH ø˘˘ ˘e ¿EG :Qƒ˘˘ ˘f ∫É˘˘ ˘ bh á˘∏˘MôŸG AÉ˘°ûfEGh ,QÉ˘HQÉ˘˘H π˘˘MÉ˘˘°S ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘≤˘jó˘Mh ,í˘Ñ˘°U ƒ˘HCG π˘MÉ˘°S ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,´É˘aô˘˘dÉ˘˘H iÈµ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ób áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL √õàæe á°übÉæe Gò˘g ∫Ó˘N É˘¡˘ à˘ «˘ °Sô˘˘J ô˘˘¶˘ æ˘ à˘ jh äõ‚CG .ô¡°ûdG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J ™˘jQÉ˘°ûŸG ¿CG Qƒ˘˘f ±É˘˘°VCGh ô˘jƒ˘£˘J π˘ª˘°ûà˘°S PEG ,π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .øjôëÑdG á©∏b øe Üô≤dÉH OGôY πMÉ°S ‘ CGóH πª©dG ¿CG ¤EG ¢ùØf ‘QÉ°TCGh π˘˘ MÉ˘˘ °S ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ø˘˘ ˘e ¤hC’G π˘˘ ˘MGôŸG á˘∏˘Mô˘e ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG â¡˘˘à˘ fG PEG ,ÒeÉ˘˘©ŸG .¿ÉaódG π˘˘ª˘ ˘°ûJ á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ¿CG ó˘˘ cCGh ,πMÉ°ùdG ‘ á©bGƒdG »°VGQC’G ∑Óªà°SG

:áHÉ°ûædG ≈æe - øWƒdG

äÉ˘eó˘î˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∞˘˘°ûc øY ï«°ûdG Qƒf óªﬁ ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG øe á∏°ù∏°ùd äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ò«ØæJ .IÒÑµdG ™jQÉ°ûŸG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG Oó`` `Y ¿EG :∫É`` `bh -2006 ÚeÉ©dG ∫ÓN IQGRƒdG ÉgòØæà°S 76^6 á˘Ø˘∏˘µ˘H kÉ˘Yhô˘˘°ûe 14 ≠˘˘ ∏˘ ˘ H Ω2007 .QÉæjO ¿ƒ«∏e ,™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ÈcCG ¿CG ¤EG Qƒ˘˘ ˘ f QÉ`` `°TCGh …ò˘dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ æ◊G …OGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe ¿CG kÉë°Vƒe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 45 ¬àØ∏c ≠∏Ñà°S ¿ƒ«©dG øe OóY ôjƒ£J πª°ûJ ™jQÉ°ûŸG ´QGƒ˘˘ °T ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ π˘˘ «˘ ˘ªŒh π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdGh .øjôëÑdG

áeó≤ŸG äÉeóÿG ôjƒ£àd kÉ©«é°ûJh á∏eÉ©dG iƒ≤∏d kÉªYO

2005 ΩÉ©∏d »`Ø`«Xƒ``dG AGOC’G ‘ ø``jõ«ªàŸG ø```e 298 Ωôq `µ``J zá```ë°üdG{

ÜÉ¡°T º«gGôHEG

IQGRƒ˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘˘¡˘ °T ó˘˘cCGh ™«é°ûJ ≈∏Y π°UGƒàe πµ°ûH πª©J õ«Øëàd ΩÉ°ùbC’G ∞∏àﬂh É¡JGQGOEG ±ó˘˘¡˘ H ;ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e »˘˘ë˘ °üdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ‘ Ö°üj ÉÃ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H hCG ÚæWGƒe AGƒ°S ™«ªé∏d áeÉ©dG äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤Jh ,Úª«≤e ‘ ≥˘˘FÓ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG .øjôëÑdG

∫OÉ©j Ée Gƒ˘ë˘æ˘eh á˘æ˘°ùdG ∞˘Xƒ˘e .QÉæjO 1000 øe ójó©dG ¿CG ÜÉ¡°T ±É°VCGh ójó©dÉH Gƒeó≤J IQGRƒdG ÚØXƒe ôjƒ£J πLCG øe äÉMGÎb’G øe ,πª©dG º˘¶˘fh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG äÉ˘˘MGÎbG Iô˘˘°ûY É˘˘¡˘ æ˘ ˘e Òà˘˘ NGh í˘˘ æ˘ ˘eo h É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘ aGƒŸG â“h ∞dCG ¬dó©e ÉÃ ICÉaÉµe É¡HÉë°UCG .kGQÉæjO 950h

kÉØXƒe 464 íæe ”h ,kÉØXƒe 113 ICÉ˘aÉ˘µ˘e ∂dPh ,QÉ˘˘æ˘ jO 100 ≠˘∏˘Ñ˘e .¢UÉÿG πª©∏d kÉØXƒe 212 Ëô˘˘µ˘ J ” É˘˘ª˘ c ≠∏Ñe Gƒëæeh ¢UÉÿG πª©∏d É°†jCG á˘aÉ˘°VEG ,ÌcCGh QÉ˘æ˘jO 100 IQó˘˘bh •ÉÑ°†f’G ICÉaÉµe âëæe ∂dP ¤EG ” ø‡ kÉ˘eô˘µ˘ e 49 `d »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG .äGQGOE’G ∞∏àﬂ øe ºgQÉ«àNG ICÉaÉµŸ ÚØXƒe 4 QÉ«àNG ”h

ÚæWGƒŸG á˘aÉ˘µ˘d IQGRƒ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘J .áµ∏ªŸÉH Úª«≤ŸGh õaGƒM º¡ëæÃ ËôµàdG ”h á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ™˘˘e kÉ˘ ˘«˘ ˘°TÉ“ á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ iƒ˘≤˘dG º˘YOh á˘«˘ª˘æ˘J ‘ á˘eƒ˘µ◊G .á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG Oó˘˘ ˘ ˘Y ¿CG ÜÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°T í˘˘ ˘ ˘ °VhCGh ICÉaÉµe º¡ëæe ” øjòdG Úeôq µŸG IóMGh áÑJQ ™˘bGƒ˘H π˘ª˘©˘dG á˘«˘Yƒ˘f ÚàÑJQ ™bGƒHh ,kÉØXƒe 252 Gƒ¨∏H

:∫’ódG õjõY Öàc

OQGƒª∏d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ∫É˘b á˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘H á˘˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ dÉŸG IQGRƒdG ¿EG ÜÉ¡°T º«gGôHEG QƒàcódG É˘¡˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e 892 âeô˘˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG AGOC’G ‘ ø˘˘jõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ¿Éc á«æ°†e kGOƒ¡L GƒdòH øjòdG Ú°ù– ‘ í˘˘ °VGƒ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘KC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ d »àdG á«ë°üdG äÉeóÿG ôjƒ£Jh

∑Qƒj ¥hO kÓÑ≤à°ùeAGQRƒdG ¢ù«FQ

¿É˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ °ùj z∑Qƒ˘˘ j{ ¥hOh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ä’É›h äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘£˘ J ÉæH - Iôjõ÷G

∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ∂dPh hQófCG ÒeC’G ∑Qƒj ¥hO ¢ùeCG ìÉÑ°U Iôjõ÷ÉH √ƒª°S ¢ù∏éÃ áØ«∏N áµ∏e äÉ«– ¬«dEG π≤f å«M ,OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ √ƒª°S ≈∏Y ΩÓ°ù∏d á«fÉãdG å«HGõ«˘dEG á˘µ˘∏ŸG á˘dÓ÷G á˘Ñ˘MÉ˘°U Gó˘æ˘dô˘jEG ∫É˘ª˘°Th Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH øjôëÑdG áµ∏ªŸ áÑ«£dG É¡JÉ«æ“h QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG hQófCG ÒeC’G π≤f Éªc .√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d ≥˘ª˘©˘H kGó˘«˘°ûe hQó˘fCG ÒeC’É˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖMQ AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘h √ó¡°ûj Éeh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªŸG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ kGócDƒe ,áaÉc Ió©°UC’G ≈∏Y ΩÉæJh Qƒ£J øe Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ÉŸ IóëàŸG áµ∏ªŸG ™e ¿hÉ©àdG øe ójõe ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ™∏£J AGQRƒdG ..Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG »Ñ©°T ídÉ°Uh ÒN ¬«a á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG õjõ©Jh ºYO πÑ°S ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¬˘˘LhCGh á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ..ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸGh ájQÉªãà°S’G á°UÉN å«HGõ«dEG áµ∏ŸG ¤EG ¬JÉ«– π≤æH hQófCG ÒeC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ≠∏HCGh .Qƒ£àdGh Ωó≤àdGh »bôdG øe ójõŸG ≥«≤– IóëàŸG áµ∏ª∏d √ƒª°S äÉ«æ“h áµ∏‡ ™e Ió«WƒdG äÉbÓ©dG áfÉàeh ≥ªY hQófCG ÒeC’G ócCG ¬ÑfÉL øe ájƒªæ˘Jh á˘jQÉ˘°†M äGRÉ‚EG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘à˘≤˘≤˘M ÉÃ kGó˘«˘°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .áaÉc ä’ÉÛG ‘ AÉ‰h Qƒ£Jh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M ¢ù«FQ äÉª¡Ã ºFÉ≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe ôjóeh ,∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY iód IóëàŸG áµ∏ªŸG ÒØ°Sh ,¢†jô©dG óªﬁ »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO .hQófCG ÒeCÓd ≥aGôŸG óaƒdGh Öe’ ó«ØjO ÚHhQ áµ∏ªŸG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

á«©ªL ¤EG É¡∏jƒ– ìÎbGh º°SÉb ï«°ûdG É¡cQÉH QGƒ°S π«≤Y

¢ùLGƒg ¥ôÙG øe ≥∏£æJ ÚàØFÉ£dG ÚH z≥aGƒàdGh π°UGƒàdG{ áæ÷

!≈∏«d ΩO øe ÖFòdG IAGôH AÉ¡H ,ô°üe ¢TƒbGôb ÚH π°üØJ ÉÑjô≤J áæ°S áÄª°ùªN ¿CG ™e kÉ«côJ kGóÑY ¿Éc ,ô¡°TC’G á«îjQÉàdG ájGhôdG ‘ …òdG ¢TƒbGôb øjódG ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H Ö≤˘˘∏ŸG zÜƒ˘˘jGC ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j{ ó˘˘«˘ Ñ˘ Y ø˘˘e kÉ˘ «˘ °üN øe …òdGh ,zº«µ◊G õjõ©dG óÑY{ Ö≤∏ŸG ¥Gô©dG ¢TƒbGôb øY ,»HƒjC’G kGô¡°T á°SÉFôdG Ió°S ó©H »∏à©j ÉŸ ƒgh ÖdÉW ¿CG ,¿GôjE’ ¬àjOƒÑYôgÉ¶e QÉ«∏e áÄe ¿GôjE’ ¥Gô©dG ™aóJ ¿CÉH ,»µjôeC’G ∫ÓàM’G πX ‘ kGóMGh ä’É◊G ø°ùMCG ‘ É¡à«dhDƒ°ùe πªëàj ÜôM øY É¡d É°†jƒ©J Q’hO !¿Gô¡Wh OGó¨H ‘ ¿GôFÉL ¿ÉjQƒJÉàcO ¿ÉªµM ,áØ°UÉæe ,ÚæK’G ÚH ácÎ°ûe º°SGƒb øe óMGh Oô› ,º°SÉ≤dG Gòg ¿CG ’EG ¿ƒµ∏°ùj ’ ïjQÉàdG ájôaƒd ¿CG á∏FÉ≤dG iƒYódG ¢†¡Œ ¿CG É¡JÌµd OÉµJ !¬°ùØf ó«©j ’ ïjQÉàdG ¿CG hCG ,¬°ùØf π«Ñ°ùdG ΩGó©fGh á«cÎdG ¬àaÉ≤K ¬à∏gCG ∫hC’G ¿CG ,ÚæK’G ÚH º°SGƒ≤dG øe áÑàµe ÈcCG ÒeóJh IQGOEG øY ’hDƒ°ùe ¿ƒµj ¿CG »Hô©dG ¿É°ù∏dÉH ¬à∏°U á˘˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG É˘˘¡˘JÉ˘˘Yõ˘˘æ˘H á˘˘«˘cÎdG ¬˘˘à˘jƒ˘˘g ¬˘˘à˘∏˘gCGh ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘dG É˘˘¡˘aô˘˘Y á˘˘«˘ Hô˘˘Y »ªWÉØdG áØ«∏ÿG Iô°SCG øe ≈≤ÑJ Ée Òeóàd ,ájô°üæ©dG É¡YÉªWCGh ióe øé°ùdÉH º¡dÉØWCG ≈∏Y ºµëa ,ºgódGƒJh º¡∏°ùf ™£bh ó°VÉ©dG É¡à«ª°ùJ ≈∏Y ¿ƒNQDƒŸG í∏£°UG ÚfGƒ≤H ...∫ÓZC’ÉH º¡∏Ñch IÉ«◊G ÉgQÉà¡à°SGh É¡àjô°üæYh É¡à«ØFÉW ‘ GÒãc ∞∏àîJ ’h ,á«°Tƒ°TÉØdÉH !ójó÷G ¥Gô©dG ¢TƒbGôb ÚfGƒb øY ,¢SÉædG ∫ƒ≤©H ∫Ó˘˘à˘N’Gh ¬˘˘JÉ˘˘Yõ˘˘fh √OÉ˘˘≤˘MCG º˘˘«˘ µ◊G ∞˘˘∏˘ Z ,∫hC’G ¢Tƒ˘˘bGô˘˘b π˘˘ã˘ e çÉãàLG ¿ƒfÉb É¡°SCGQ ≈∏Y ,á«°Tƒ°TÉa ÚfGƒ≤H ,¬à«°üî°T ‘ π«°UC’G •É˘˘ Ñ˘ °†dGh Ú«ÁOÉ˘˘ cC’Gh AÉ˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ±’BG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ,å©˘˘ Ñ˘ ˘dG ó¡“h ,á«ØFÉ£dG äÉYõædG …ò¨J á«HÉgQEG äÉ«∏ªY ‘ PGòaC’G Ú«bGô©dG ¬£°Sh øY ¥Gô©dG ÜƒæL π°üa ÒNC’Gh ∫hC’G É¡aóg á«∏gCG Üô◊ .á«ØN ÒZh ,áYhô°ûe ÒZ á«°SQÉa á«îjQÉJ ´ÉªWC’ É≤«≤– ,¬dÉª°Th ΩÓ°SE’G º°SÉH ô°üÃ π©a Ée π©a …òdG ,∫hC’G ¢TƒbGôb πãeh ,»˘˘ ©˘ «˘ °ûdG ΩÓ˘˘ °SE’G º˘˘ °SÉ˘˘ H ¥Gô˘˘ ©˘ dÉ˘˘ H π˘˘ ©˘ Ø˘ j É˘˘ e ÒNC’G π˘˘ ©˘ Ø˘ j ,»˘˘ æ˘ ˘°ùdG !≈∏«d ΩO øe ÖFòdG IGôH Éª¡æe ¿ÉÄjôH ¿ÉeÓ°SE’Gh RÉÑî∏d ¢üà≤j ¿Éc ¬fCG ,∫hC’G á«°üî°T ‘ ∫ÓàN’G ôgÉ¶e øe í«Ñj ¿CÉH ,É¡∏ªM §≤°SCGh ≈∏Ñ◊G ¬àLhR Ö°üàZG …òdG ôLÉàdG øe !É¡∏ÑM ó«©«d GOó› RÉÑÿG áLhR ÜÉ°üàZG ôLÉà∏d ≈∏Y AÉL …òdG ƒgh - ¬fCG ,ÊÉãdG á«°üî°T ∫ÓàNG ôgÉ¶e øeh - á«fGôjEG - á«µjôeCG ,áLhOõe hõZ á«∏ªY ™°ûHCG ‘ ,á«µjôeCG áHÉHO Ïe ∞°UƒH ,IQhõŸG äÉHÉîàf’G èFÉàf ¢üëØd ‹hO πNóJ …CG ≈∏Y ¢VÎ©j áeGôc πãe ÚJôe áµ¡àæŸG ,á«bGô©dG áeGôµdG ≈∏Y kÉjó©J πNóàdG Gòg !RÉÑÿG Bin-swar@hotmail.com

øWƒdG áë∏°üe Ö«∏¨Jh »ØFÉW ó«©°üJ …CG AGƒàMGh á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©J äÉ¡÷G ™e Ék °†jCGh .É¡d »ªàæJ »àdG ™˘˘ eh ,á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG Úµ˘ª˘à˘d »˘©˘°ùdGh QGô˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG QhÉ°ûàdGh É¡JÉª¡e π«¡°ùJh ,áæé∏dG AGƒ˘˘à˘ ˘M’ á˘˘ MÎ≤ŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ∫ƒ˘˘ M .äÉeRC’G ¤EG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘Y ±ó˘¡˘j É˘˘ª˘ c è«LCÉà˘dG ô˘WÉ˘îÃ ™˘ª˘àÛG á˘«˘Yƒ˘J øe ∂dP ¿ƒµjh ,»ØFÉ£dG øë°ûdGh äGhó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dGh äGô˘˘ ˘ ˘ °VÉÙG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ∫Ó˘N ø˘eh ,á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dGh äÉëjô°üàdGh ä’É≤ŸGh äGQGó°UE’G ‘ áMÉàŸG ¢UôØdG ™«ªL ∫Ó¨à°SGh QhO π«©ØJ ™e .á«eÓYE’G Iõ¡LC’G Úà˘Ø˘FÉ˘£˘ dG ‘ ï˘˘jÉ˘˘°ûŸGh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ≈∏Y ÒKCÉàdG πLCG øe ,ÚàÁôµdG ¥É˘˘≤˘ °ûdGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ò˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘d ´É˘˘ Ñ˘ ˘JC’G ™e π°UGƒàdGh .»ØFÉ£dG ó«©°üàdGh »˘˘à˘ dG ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L É¡JÉMhôWh á«Ø˘FÉ˘£˘dG ò˘Ñ˘f ≈˘æ˘Ñ˘à˘J .AÉ°übE’G ≈∏Y óªà©J »àdG á˘«˘ª˘gCG ∂dò˘c á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG iô˘˘Jh íFGô°T áaÉc ÚH QGƒ◊G GC óÑe õjõ©J ¤EG k’ƒ˘°Uh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ±ô˘˘ °T á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Kh ™˘˘ °Vh QhÉ°ûàdG IQhô°V øª°†àJ ,≥aGƒàdGh ´õæd ∑Î°ûŸG ó¡÷G ∫òHh QGƒ◊Gh π˘˘Ñ˘ b É˘˘gó˘˘¡˘ e ‘ á˘˘æ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘à˘ ˘a ≈˘∏˘Y OÉ÷G π˘ª˘©˘dGh ,É˘˘¡˘ dÉ˘˘ë˘ Ø˘ à˘ °SG .á©LÉæ˘dGh á˘ë˘LÉ˘æ˘dG ∫ƒ˘∏◊G ìô˘W ™˘«˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d §˘£˘î˘J É˘ª˘ c áaÉc º°†j ≈àM kÓÑ≤à°ùe ´hô°ûŸG ,á˘µ˘∏˘ ªŸG äÉ˘˘¶˘ aÉﬁh iô˘˘bh ¿ó˘˘e õcôe ¢ù«°SCÉàd áeó≤e ¿ƒµj ≈àMh ,ÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘dG Gò˘˘¡˘ H ≈˘˘æ˘ ©˘ j »˘˘æ˘ Wh ¿Éé∏dG ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH õcôŸG Ωƒ≤«d ‘ kÓÑ≤˘à˘°ùe ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘¡˘HÉ˘°ûŸG .äÉ¶aÉÙGh ¿óŸGh iô≤dG

á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J »˘˘ é˘ ˘jô˘˘ N ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J åë˘˘ Ñ˘ ˘j π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG äÉ˘°ù°SDƒÃ äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ á˘˘fô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö°ùf á˘«˘æ˘Wƒ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ∫Ó˘MGE h ,¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°Th »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äGƒ˘˘£ÿG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘ ∏˘ ˘gƒD ŸG ´hô˘°ûŸG É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh Oó˘°üdG Gò˘g ‘ IQGRƒ˘dG É˘˘gò˘˘î˘ à˘ J á˘jGó˘H ò˘æ˘e IQGRƒ˘dG ¬˘à˘≤˘∏˘WGC …ò˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô°ûe É¡æeh ™jQÉ°ûŸG øe ∂dP ÒZh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ôjóŸG ióHCG ,QÉWE’G Gòg ‘h .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› á˘Ñ˘ZQ ¢ùæ˘ª˘ «˘ °S á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ∞∏àﬂ ‘ Ú°ü°üîàŸG ÚéjôÿG øe OóY ∞«XƒJ ´ôØd πª©dG ≥jôa øª°V ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äÉ°ü°üîJ ÈY ¬«dEG ácô°ûdG ≈©°ùJ Ée ƒgh ,áµ∏ªŸG ‘ ácô°ûdG ∫ÓN øe É¡jód ∞FÉXƒdG øe OóY áfôëH á«é«JGÎ°SG á«∏ª˘Y π˘Ñ˘b É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG AÉ≤∏dG ô°†M .∞«XƒàdG á˘«˘dhó˘dGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jó˘eh ,¿Gó˘«˘ª˘M π˘«˘ª˘ L Égôjóe áYƒªÛG ÖfÉL øeh ,…ô°ShódG ⁄É°S ìÉÑ°U .äófƒc º«°TGƒL ¢ù«FôdG ÖFÉfh ,Éah ¥QÉW ó«°ùdG ΩÉ©dG

z≥aGƒàdGh π°UGƒàdG{ áæ÷ óah ¬dÉÑ≤à°SG iód º°SÉb ï«°ûdG

¤EG áæé∏dG ±ó¡J Éªc .á«ÑgòŸGh ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe Ö«˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘J ájƒÄØdGh á«JGòdGh ájOôØdG ídÉ°üŸG ¬LƒJ πc ó««–h áehÉ≤Ÿ »©°ùdGh ™˘ª˘àÛG º˘«˘°ù≤˘Jh Ò£˘°ûà˘d ≈˘©˘°ùj hCG »˘Ø˘FÉ˘W ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .»æKG ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ø˘˘ª˘ ˘°V π˘˘ Nó˘˘ jh Ωƒ≤j ób »ØFÉW ó«©°üJ …CG AGƒàMG πFÉ°SƒdGh ¥ô£dG πµH ±ôW …CG ¬H á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°S ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ,á˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸG Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸÉ˘˘ H ∫É˘˘ ˘°üJ’Gh ∑ô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ¥óÙG ô£ÿG í˘«˘°Vƒ˘Jh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘˘£˘ °ûfC’G √ò˘˘g AGô˘˘ L ,™˘˘ ª˘ ˘àÛÉ˘˘ H ø˘˘jÒÿÉ˘˘H á˘˘fÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ dhÉﬁh IOƒ©dGh ,á«°†≤dG πM ‘ IóYÉ°ùª∏d .á«©«Ñ£dG É¡àdÉM ¤EG QƒeC’ÉH É¡«∏Y ócDƒJ »àdG QƒeC’G øeh äÉ«°üî°ûdG ™e π°UGƒàdG :áæé∏dG á˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ‘ Iô˘˘KDƒŸGh ,π˘˘≤˘ ã˘ dG äGP

™ÑàJ ’h á«ª°SQ á¡L ájC’ »ªàæJ ,Ú©e »Ñgòe hCG »°SÉ«°S πàµJ …CG AÉæHCG πch øWƒdG πc É¡∏ªY QÉWEG º˘¡˘JGAÉ˘ª˘à˘fG ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y ø˘Wƒ˘dG øeC’G ≥«˘≤˘ë˘à˘d kÉ˘«˘©˘°S ,º˘¡˘Ñ˘gGò˘eh .»∏gC’G º∏°ùdGh »˘˘à˘ dG Iô˘˘°ûæ˘˘ dG âæ˘˘ ª˘ ˘°†J ó˘˘ bh â∏°üMh á«æWƒdG áæé∏dG É¡JQó°UCG ,É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ î˘ ˘°ùf ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y zø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG{ ≈NƒàJ »àdG ±GógC’G øe áYƒª› É¡∏ªY ∫ÓN øe ,É¡≤«≤– áæé∏dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e á˘˘ aÉ˘˘ c ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H √òg øeh ,OGôaC’Gh ÊóŸG ™ªàÛG :±GógC’G á«æjôëÑdG ájƒ¡dG ≈∏Y ó«cCÉàdG ºMGÎdGh íeÉ°ùà˘dG CGó˘Ñ˘e ï˘«˘°Sô˘Jh ™˘˘ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘°T ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dGh ï«°SôJh õjõ©J ∂dòch .»æjôëÑdG øWƒdG AÉæHCG ÚH á«æWƒdG IóMƒdG á˘«˘æ˘K’Gh á˘«˘bô˘©˘dG ¬˘Ø˘FGƒ˘W ≈˘à˘ °ûH

äôL áØãµe äGQhÉ°ûeh äÉYÉªàLG ‹É˘˘ gCG ø˘˘ e ±É˘˘ «˘ ˘WC’G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ™˘˘ ˘e ô˘˘eC’G ô˘˘≤˘ à˘ °SGh ,¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉﬁ …ó°üà∏d áæé∏dG √òg π«µ°ûJ ≈∏Y ,á¡L ájCG øe »ØFÉW ó«©°üJ …C’ ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘LQÉ˘˘N hCG á˘˘«˘ ∏˘ NGO ÒZ äÉëjô°üàdG ¢†©H ôJGƒJ πX ™ªàÛÉH Qô°†dG ¥É◊E’ ádhDƒ°ùŸG ‘ Ö˘˘qÑ˘ ˘°ùà˘˘ Jh ,¬˘˘ JBÉ˘ ˘°ûæ˘˘ eh √OGô˘˘ aCGh ó˘˘bh ,Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘dÉ˘˘°üe π˘˘«˘ £˘ ©˘ J ≥˘˘dGõ˘˘e ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘qeô˘˘ H ø˘˘ Wƒ˘˘ dG qôŒ .É˘¡˘d …ó˘°üà˘dG º˘à˘ j ⁄ É˘˘e IÒ£˘˘N kGQÉµæà°SG ∑Éæg ¿EG ádÉ°†ØdG ±É°VCGh øe á«æjódGh á«æWƒdG äGOÉ«≤dG øe ∂∏˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ ãŸ Úà˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG Ó˘˘ ˘ ˘c ,Iô˘˘£ÿG ∫É˘˘©˘ aC’Gh äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ¤EG øWƒdG áæ«Ø°ùH ™aóJ ób »àdG .áæàØdG è÷ ∫É˘b á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ∫ƒ˘˘Mh ’h á˘«˘∏˘gCG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿EG{:á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG

¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG â– z’hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG{ ó˘˘ ªﬁ §˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘ dGh ,¿GôŸG ó˘˘ ˘ªﬁ IQOÉÑÃ »°üî°ûdG ¬Ñ«MôJ ,OGó◊G ≥aGƒàdGh π°UGƒà∏d á«YGódG áæé∏dG ¿EG ,∫Ébh .óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ÚH ¿EGh ,É˘¡˘à˘bh ‘ äAÉ˘L á˘æ˘é˘∏˘ dG √ò˘˘g Oƒ˘˘¡˘ L ¤EG ¿B’G á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ,Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘e ,AÉ˘«˘ ahC’G ¬˘˘dÉ˘˘LQ πµd ¬ªYO kGócDƒe ,É¡JGƒ£N kÉcQÉÑe Ωƒ¡Øe ï«°SôJ π«Ñ°S ‘ ¬H Ωƒ≤J Ée á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘WGƒŸGh ,ó˘˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ó«°ûëàdG øY Ió˘«˘©˘Ñ˘dG á˘ë˘«˘ë˘°üdG ¬˘HQÉ˘ë˘jh √ò˘Ñ˘æ˘j …ò˘dG ,»˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ï«°ûdG ÉYO Éªc ,øWƒdG AÉæHCG ™«ªL π˘°UGƒ˘à˘dG á˘æ÷ π˘˘jƒ– ¤EG º˘˘°SÉ˘˘b QƒeCG ¤ƒ˘à˘J á˘«˘©˘ª˘L ¤EG ≥˘aGƒ˘à˘dGh äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ¿CG kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘e ,IÒÿG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ó˘MGƒ˘˘dG â«˘˘Ñ˘ dG OGô˘˘aCG ÚH ±ÓÿG π˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ¿É˘˘ ë˘ ˘LQ Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸGh ,OQGh .±ÓN …CG AGƒàM’ áªµ◊Gh AÉ£YEÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘ah ΩÉ˘b ó˘bh É˘¡˘aGó˘gCGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘Y m±Gh ìô˘˘°T »àdG πFÉ°SƒdGh äÉ«dB’Gh ,É¡àdÉ°SQh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘MÎ≤ŸGh ,É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘ µ– ,»˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘gQhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ‘ Ö°üJ ,¬˘˘ à˘ ˘MÉ˘˘ ª˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ aƒ˘˘ dG ≈˘˘ æq “h ∫ÓN øe áæé∏dG ºYO ‘ áªgÉ°ùŸG ,áë«ë°üdG äGƒæ≤dG ÈY ∑ôëàdG ójGõàŸG »ØFÉ£˘dG ó˘«˘©˘°üà˘dG ∞˘bƒ˘d äÉ˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ªŸG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d ó˘˘ ˘M ™˘˘ ˘ °Vhh ,¢†©ÑdG É¡H …OÉæj »àdG äÉÑdÉ£ŸGh hCG á«°üî°T ÜQBÉe ≥«≤– É¡H ójôjh .ájƒÄa ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e ,¢ùæWƒ˘dÉ˘°ù`d í˘jô˘°üJ ‘ á˘dÉ˘°†Ø˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°ûfEG Iô˘˘µ˘ a ¿EG ó˘©˘H â≤˘ã˘Ñ˘fG π˘°UGƒ˘à˘dGh ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ ∏˘ d

:±Ó≤dG ô°UÉf - Öàc

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†YC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘YO π°UGƒà∏d á«æWƒdG áæé∏d Ú°ù°SDƒŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ,≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¤EG ,OGô˘˘ ˘ ˘ ˘aC’Gh ÊóŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ àÛG á˘jÉ˘ª˘M ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG òÑfh ¥É≤°ûdG øe á«æWƒdG IóMƒdG ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ Jh ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dGh á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘gòŸG ájÉª◊ Égó«MƒJh á«∏gC’G Oƒ¡÷G ±ó¡à°ùJ ä’hÉfi ájCG øe ,øWƒdG ±ÓÿG á˘˘ jhÉ˘˘ g ¤EG ¬˘˘ FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HGC qô˘ ˘ L .ábôØdGh ¬˘˘ JQÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ N ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCGh »˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ï«°ûdG »æjódG ™LôŸGh ,»MÓ°UE’G ¬˘˘°ù∏› ‘ º˘˘°SÉ˘˘ b ó˘˘ ª˘ ˘MCG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Oƒ¡÷G ôaÉ°†J á«ªgCG ≈∏Y ,RGQódÉH á˘«˘∏˘gCG á˘æ÷ AÉ˘˘°ûfEG ´hô˘˘°ûe º˘˘Yó˘˘d ,Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e á˘˘ cÎ°ûe á«æjO äÉ«°üî°T É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J AÉ˘£˘ °ûf ø˘˘e á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ Mh á˘˘«˘ æ˘ Whh ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ±ó¡Jh .ÚàØFÉ£dG »˘à˘dG á˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG á˘˘HQÉfi ¤EG ¥ÓZEGh ,É¡dÉ©°TEG ¤EG ¢†©ÑdG ≈©°ùj πª©dGh ,É¡«dEG ájODƒŸG ÜGƒHC’G áaÉc π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG á÷É˘˘ ˘©˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Üƒ∏°SCG »qæÑJ øjócDƒe ,É¡dÉëØà°SG á˘˘dOÉÛGh ÇOÉ˘˘¡˘ dG …ƒ˘˘ NC’G QGƒ◊G ,á˘˘ æ˘ ˘ °ù◊G á˘˘ ˘¶˘ ˘ YƒŸGh á˘˘ ˘ª˘ ˘ µ◊É˘˘ ˘H òÑfh ≥£æŸGh ,π≤©dG á¨d º«µ–h Oƒ˘≤˘j …ò˘dG ≈˘ª˘YC’G Ö˘°q ü©˘˘à˘ dG ìhQ ≈∏Y »æjôëÑdG ™ªàÛG º«°ù≤J ¤EG ¬°†aôj …òdG ôeC’G »ØFÉW ¢SÉ°SCG .ÚàØFÉ£dG AÉæHCG ™«ªL óaƒd º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ócCGh ≥aGƒàdGh π°UGƒà∏d á«æWƒdG áæé∏dG ô°UÉf ï«°ûdG :øe kÓc º°V …òdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘ FQh ,á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ dG

á°UÉÿG Iƒ≤dG »Ñ°ùàæe øe áYƒª› èjôîJ ≈Yôj á«∏NGódG ôjRh

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

…ƒ∏©dG ø°ùM ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ≈≤àdG ôjóŸGh Éah π«ªL ∑Éà«fƒj áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ø˘˘e kGOó˘˘Yh Ohh ¿É˘˘jQOCG ¢ùæ˘˘ª˘ «˘ °S á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ¬ÑàµÃ AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dPh ácô°ûdÉH ÚdhDƒ°ùŸG ,¿hÉ©à˘dG QGô˘ª˘à˘°SG á˘«˘ª˘gGC ´É˘ª˘à˘L’G ∫hÉ˘æ˘Jh .IQGRƒ˘dÉ˘H »æWƒdG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ‘ QÉªãà°S’G ∫É› ‘ Éª«°S’ ô˘jRh ó˘cGC h ,á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ Y ‘ IQhô˘˘°V ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ãÁ ÉŸ ¬∏ãÁ ÉŸ ,…ƒ«◊G ÖfÉ÷G Gò¡H IQGRƒdG ΩÉªàgG πª©dG OQGƒŸGh äGAÉØµdG ôjƒ£J á«∏ª©d kÉ≤«≤–h áLÉM øe »Ñ∏j ÉÃ á«æ¡ŸG É¡JGQÉ¡e á«ªæJh á«æjôëÑdG ájô°ûÑdG ,á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMG ä’É› ‘ ¢ü°üîàŸG ÖjQóàdG ÒaƒJ ∫ÓN øe ∂dPh .áØ∏àıG πª©dG ™aôd IQGRƒdG Oƒ¡Lh èeGôH ¤EG …ƒ∏©dG ¥ô£Jh

ÊóŸGh ¿GRƒdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG äÓ°UGƒŸG ôjRh

ø˘e ä’ÉÛG á˘aÉ˘c ‘ É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘ e kGó˘cDƒ˘e π˘«˘gCÉ˘ à˘ dGh π˘˘≤˘ °üdG å«˘˘M ôjƒ£J ‘ á«°VÉe IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y iƒ˘à˘ °ùe ¤EG AÉ˘˘≤˘ JQÓ˘˘d É˘˘gQOGƒ˘˘c á«æeC’G ≈æÑdG Ú°ùëàd äÉjóëàdG ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘ e ,Ió˘˘©˘ °UC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ÚHQóŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ªÛ √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T á©HÉàdG ¢ù°SCG QBG »°SR Ú«°ùfôØdG á˘˘«˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRƒ˘˘ d ‘ GƒªgÉ°S øjòdG ¿ƒ«d á¶aÉëÃ IQhó˘dG √ò˘¡˘d ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dGh OGó˘˘YE’G ÚH ¿hÉ©àdG QÉWEG øª°V »JCÉJ »àdG á˘jQƒ˘¡˘ ª÷Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘ dG IÒØ˘°S è˘jô˘î˘à˘dG ô˘°†M .»˘æ˘ eC’G á≤jó°üdG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘ Yh ∑Gô˘˘ H á˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e .ΩÉ©dG øeC’G •ÉÑ°V

Ö¨°ûdG ¢†a IQhO »éjôN kÉ£°Sƒàe á«∏NGódG ôjRh áeóîà°ùŸG áã˘jó◊G äÉ˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dGh :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

Ωó˘˘ b ó˘˘ bh äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ‘ ¬«∏Y GƒHQóJ ÉŸ kÉ°VôY ¿ƒcQÉ°ûŸG ø˘˘e √ƒ˘˘°SQÉ˘˘ e É˘˘ eh äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e ø˘˘ e Ωób Égó©H .IQhódG ‘ äÉ≤«Ñ£J »Ñ°ùàæŸ äGOÉ¡°ûdG á«∏NGódG ôjRh äÉ˘£˘HÉ˘˘°†dG ¤EGh á˘˘°UÉÿG Iƒ˘˘≤˘ dG ÖjQóàd ¤hC’G IQhódÉH äÉcQÉ°ûŸG »éjôN ¤EGh á«°ù«dƒÑdG ÜÓµdG áaÉ°VE’ÉH ¢ùØædG øY ´ÉaódG IQhO ≥˘∏˘¨˘ dG •É˘˘≤˘ f IQhO »˘˘é˘ jô˘˘N ¤EG .OGôaCÓd ¢û«àØàdGh ô˘jRƒ˘dG OÉ˘°TCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh ¿ƒcQÉ°ûŸG √ô¡XCG …òdG iƒà°ùŸÉH ÚeÉ°†Ÿ º¡HÉ©«à°SG ≈∏Y ¿CÉªWGh É¡æe ¢Vô¨dG â≤≤M »àdG IQhódG ™˘˘ e â≤˘˘ aGƒ˘˘ Jh iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ aQ ‘ äGQób ôjƒ£J ‘ IQGRƒdG §£N

ô˘˘jRh ø˘˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ YQ ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG áYƒª› èjôîJ πØM áØ«∏N ∫BG øjòdG á°UÉÿG Iƒ≤dG »Ñ°ùàæe øe »˘˘à˘ dG Ö¨˘˘°ûdG ¢†a IQhO GhRÉ˘˘à˘ LG ÖjQó˘˘J ≥˘˘jô˘˘a π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äó˘˘ ≤˘ ˘Y á˘°UÉÿG Iƒ˘≤˘dG ô˘µ˘°ù©Ã »˘˘°ùfô˘˘a ôjRƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch IôaÉ°ùH øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÊÉ˘jõ˘dG ó˘°TGQ ø˘H ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó«≤©dG á°UÉÿG øeC’G Iƒb óFÉbh â∏ªà°TG óbh ≈°ù«Y ø°ùM ¥QÉW á˘jô˘¶˘ f äGô˘˘°VÉﬁ ≈˘˘∏˘ Y IQhó˘˘dG ájõgÉ÷G ™aôd á«∏ªY äÉ≤«Ñ£Jh áë˘aÉ˘µ˘e ‘ á˘«˘∏˘eÉ˘©˘à˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dGh π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dG ∂dP ‘ ÉÃ Ö¨˘˘ ˘ °ûdG

¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj äÓ°UGƒŸG ôjRh ÊóŸG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dGh …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¥ôÙG :ÉæH - áeÉæŸG

øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG óªﬁ …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N á«Ä«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ΩÉY ôjóeh ¿GRƒdG .√ƒª°S ≈∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh ,ÊóŸG π«YÉª°SEG QƒàcódG ájô£ØdG IÉ«◊Gh kÉ«æªàe ,ÊóŸGh ¿GRƒdÉH äÓ°UGƒŸG ôjRh ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h AÉæHCGh áeÉY øWƒdG ¬eóÿ É¡f’òÑj »àdG Oƒ¡÷G ‘ ≥«aƒàdG πc Éª¡d ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG É˘˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e .á˘˘°UÉ˘˘N ¥ôÙG ‹É˘˘gCGh á«Ä«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ΩÉY ôjóeh …ó∏ÑdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉæd Éªgôjó≤J h Éªgôµ°T øY ájô£ØdG IÉ«◊Gh ºYóJ äÉ¡«LƒJ øe Éª¡d ¬eób Ée ≈∏Yh Éª¡dÉÑ≤à°SG ≈∏Y äÓ°UGƒŸG .áeÉ©dG áë∏°üŸG πLCG øe ÉªgOƒ¡L

á∏ªM πc ó©H çOGƒ◊G π«∏≤J áÑ°ùf %40

ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ájQhôŸG á«YƒàdG äÓªM áØ∏c QÉæjO ∞dCG 25 :…óæ¡ŸG Ò¡°S- Òî°üdG

á∏ª◊G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

™e ¿hÉ©àdG ¿EG ó«› »∏Y áÑ«Ñ°ûdG ¤G ±ó¡j á∏ª◊G √òg ‘ QhôŸG áeóN øe á«©ª÷G AÉ°†YG Úµ“ QGôªà°SG Gók cDƒe á«°ù«FôdG ™ªàÛG .QhôŸG ™e ¿hÉ©àdG ΩÓ˘˘ ˘MG ∫hG »˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T äó˘˘ ˘ cGh »˘JCÉ˘J »˘à˘dG á˘∏˘ª◊G √ò˘˘g ¿CG ô˘˘≤˘ °U É˘˘æ˘ ˘à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûÃ É˘˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ¤hC’G á«dhDƒ°ùe ∞«°†J á«FÉ°ùf ô°UÉæ©c Ú≤FÉ°ù∏d á«YƒàdG Ëó≤àd IÒÑc äGô˘˘ °VÉÙG ÒZ »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH . ájô¶ædG

∞dG 25 ƒ˘ë˘æ˘H Qó˘≤˘J äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh Qƒ¡°T áKÓK πc ÉjQhO òØæJh ,QÉæjO QÉ©°ûdG ¢ùØfh ≈ª°ùŸG ¢ùØf πª– ≥˘˘Ñ˘ £˘ ˘Jh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d IQGOE’G ¿G í°VhGh ,â«bƒàdG ¢ùØæH á°SGQóH á∏ªM πc AÉ¡àfG ó©H Ωƒ≤J äÉ˘˘Ø˘ dÉıG Oó˘˘Y ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ °üMG √ò˘˘g ó˘˘©˘ H â©˘˘bh »˘˘ à˘ ˘dG çOGƒ◊Gh PEG % 40 áÑ°ùæH π≤J »àdGh äÓª◊G iôNG äÓªM äÓª◊G √òg ™ÑàJ .¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àd á«©ª÷ »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Ébh

IÎa »g IÎØdG √òg ¿CG QÉÑàYÉH ≈∏Y IQÉŸG É¡«a ójGõàj »àdG IhQòdG .Òî°üdG ´QÉ°T √ò˘˘ g ¿G …ô˘˘ °Shó˘˘ ˘dG í˘˘ ˘°VhGh ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y Iôªà°ùe äÓª◊G ∞ãµe πµ°ûH É¡«∏Y õ«cÎdG ºàjh ÌµJ PEG ,ΩÉY πc øe QhôŸG ´ƒÑ°SG ‘ á≤£æe πc ‘ èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG ‘ ¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ≥WÉæe øe .øjôëÑdG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e IQGOE’G ™˘˘°†J å«˘˘ M è˘˘ ˘ ˘ ˘ eGÈdG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ü°üﬂ

…ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG

,™˘˘ HQC’G äÓ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dG äGP á˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cQ …ò˘˘dGh ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG QƒÙGh º˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG Üƒ˘˘∏˘ ˘°SGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG Gòd áë«ë°U á˘≤˘jô˘£˘H äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘∏˘d , º¡«dGh º¡æe É¡k Lƒe ÜÉ£ÿG ¿Éc QhO ¤G Ò°ûjh ådÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG QƒÙGh IQƒ£îH AÉæHC’G á«YƒJ ‘ Iô°SC’G É˘¡˘fhOƒ˘≤˘j »˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ côŸG á˘˘bÉ˘˘«˘ °S .º¡JôeEG ¿hóH ôªà°ùJ á∏ª◊G √òg ¿CG ±É°VGh ø˘e IÎØ˘˘dG ‘ á˘˘©˘ ª÷G ó˘˘Z ≈˘˘à˘ M Gô˘°üY á˘°ùeÉÿG ≈˘˘à˘ Mh á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG

Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G âª¶f á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H QÉ©°T â– á«YƒJ á∏ªM á«æjôëÑdG (çOGƒM ÓH øeBG º««îJ πLCG øe) 65 â∏˘˘ ª˘ ˘°T ,Òî˘˘ °üdG á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æÃ ø˘e GkOó˘Yh á˘Ñ˘«˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e É˘˘kcQÉ˘˘°ûe á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘ dGh QhôŸG ∫É˘˘LQ øcQÉ°ûj »JÓdGh QhôŸÉH Ióéà°ùŸG ,äÓª◊G √òg πãe ‘ Iôe ∫hC’ √ò˘¡˘d Úª˘¶˘æŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ΩÉ˘˘b å«˘˘M äÉ≤°ü∏ŸGh äÉÑ«àµdG ™jRƒàH á∏ª◊G ø˘jQÉŸG Ú≤˘FÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y äGQÉ˘©˘°ûdGh º˘˘gÒcò˘˘J ÖfÉ˘˘ L ¤G á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘˘ H Ëó≤Jh áeÓ°ùdG ΩGõM ΩGóîà°SÉH º˘¡˘d á˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘˘jQhôŸG äGOÉ˘˘°TQE’G Ú≤FÉ°ù∏d ájõeôdG ÉjGó¡dG ™jRƒJh .Úeõà∏ŸG ájQhôŸG á«YƒàdG ¢ù«FQ OÉaGh ‘ á˘dÉ˘cƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ó˘˘FGô˘˘dG Qhô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G √òg ¿CÉH …ô°ShódG ≈°ù«Y ≈°Sƒe è˘˘ eGÈdG ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ JCÉ˘ ˘ J á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª◊G QhôŸG IQGOG É¡eó≤J »àdG ájƒYƒàdG QhÉﬁ á˘˘KÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘cQ »˘˘à˘ dGh ÖLGƒ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘WGÎ°T’G É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘LGQó˘˘dG »˘˘≤˘ ˘FÉ˘˘ °ùd É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ YGô˘˘ e

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ÈæŸG »˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùj ::zøWƒdG{ - ¥ôÙG

»°ù«ØædG ¬∏dGóÑY QƒàcódG

ójó©dG ¬dh ,√GQƒàcódG ‘ ¬àMhôWCG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ äÉ˘˘ Ø˘ ˘ dDƒŸG ø˘˘ ˘e .√ô°VÉMh »Hô©dG

á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ æ÷ ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJ »æWƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘«˘Yƒ˘à˘dGh PÉà°SCGh »eÓ°SE’G ôµØŸG »eÓ°SE’G QƒàcódG »àjƒµdG á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG Iô˘°VÉﬁ ‘ »˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Iô˘˘ jõ÷G π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe'' :¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘X ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘e á˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ‘ ∂dPh ,''á˘˘æ˘ gGô˘˘dG 26 ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ªÿG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ,Ω2006 (ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c)ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j »∏Y øH øªMôdG óÑY ï«°ûdG áYÉ≤H ìÓ˘˘°UE’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ ≤Ã QOƒ÷G .¥ôÙÉH QƒàcódG ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh äÉ°SGQódG øe ójó©dG ¬d »°ù«ØædG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,»˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ‘

IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ j ¢Sô˘˘ é˘ ˘ g ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ˘°û‡ ø˘˘ ˘ ˘ e :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

¢Sôég ó«dh

,á˘Ñ˘≤˘JôŸG iÈµ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N á˘≤˘jó˘˘M ÜÉÑ°ûdG »àÄa áLÉM ¿CG ¤EG kÉgƒæe á°VÉjôdG á°SQÉªŸ øcÉeC’ Úæ°ùŸGh ó˘˘L π˘˘µ˘ H ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j .ΩÉªàgGh

≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘©˘ °SÉ˘˘J π˘˘ã‡ É˘˘ YO ¤EG ¬˘˘Jô˘˘FGO ‹É˘˘gCG ¢Sô˘˘é˘ g ó˘˘«˘ ˘dh »˘°VÉ˘jô˘˘dG ≈˘˘°ûªŸG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ≈°ûªŸGh ,á©°SÉàdG IôFGódG ‘ ™bGƒdG Îeƒ∏«c ∞°üf ƒëf ¬dƒW ≠dÉÑdG ¢SQÉ˘a ó˘ªﬁ á˘≤˘ jó˘˘M ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dGh á˘˘ ˘jPÉÙG (927 ™˘˘ª›) á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ƒ˘°†©˘dG »˘≤˘∏˘J ó˘©˘H ,´É˘˘aô˘˘dG ´QÉ˘˘°ûd ¢ù∏ÛG ÖdÉ˘˘£˘ J Ió˘˘jó˘˘Y ä’É˘˘ °üJG øe Öjôb »°VÉjQ ≈°û‡ ÒaƒàH .IôFGódG IOÉØà°S’G ¤EG ¢Sôég ÉYO Éªc ‘ ™bGƒdG ΩÓ°ùdG Ö©∏e ≈°û‡ øe ™˘˘eÉ˘˘L ∫É˘˘ ª˘ ˘°T) 323 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› …OÉædG Ö©∏e ΩGóîà°SGh ,(ΩÓ°ùdG kGóYGh ,¬«a »°ûŸG á°SQÉªŸ »bô°ûdG ‘ π˘eÉ˘µ˘à˘e Ö©˘∏˘e AÉ˘°ûfEÉ˘H ‹É˘gC’G

ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J Gó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J z∫É˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °TC’G{ IQƒ◊G ‘ …QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dG QP »˘˘ HCG ´QÉ˘˘ °T :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

áLÉÿG õjõ©dGóÑY

∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ¿CG á˘˘ ˘ LÉÿG ±É˘˘ ˘ °VGh äÉgÉŒG Ò«¨J øª°†àà°S ôjƒ£àdG ™˘°Vh ™˘e á˘«˘Yô˘Ø˘dG ¥ô˘˘£˘ dG ¢†©˘˘H AÉ˘¡˘à˘f’G kÓ˘eBG ,¬˘Ñ˘fGƒ˘L ‘ á˘˘Ø˘ °UQCG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ¿ƒ°†Z ‘ ¬æe

‘ ¤h’G Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ô˘˘ cP õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y á˘˘eÉ˘˘æŸG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› kÉ££ﬂ kGÒNG º∏à°SG ¬fCG áLÉÿG ôjƒ£J ¿É°ûH ''∫É¨°TC’G'' IQGRh øe ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dG …QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dG QP »˘˘ HCG ´QÉ˘˘ °T ,(318 ™˘˘ ª›) IQƒ◊G á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ¤G kÉbô°T ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T øe óàªŸGh kGÒ°ûe ,kÉHôZ Ëó≤dG ô°ü≤dG ´QÉ°T áµ∏ªŸG ‘ á«eóÿG ôFGhódG ¿G ¤G πª©dG kÓ©a äGóH ób ÚYƒÑ°SG πÑb áeRÓdG äÉLÉ«˘M’É˘H √ó˘jhõ˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘e)kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe √ô˘jƒ˘£˘à˘d (á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÓ˘HÉ˘µ˘ dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ∫ÉªYG ''∫É¨°T’G'' AóH πÑb ∂dPh .ôjƒ£àdGh ∞°UôdG

á«HÎdG »ª∏©e ÖjQóàd á«ª∏©dG ¢TQƒdG ºààîJ øjôëÑdG á©eÉL á˘˘ ˘ °TQƒ˘˘ ˘ dG âbô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘°TQh á˘˘ ˘ °ùeÉÿG ‘ á˘˘jOGó˘˘Y’E G á˘˘∏˘ Mô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG .∂∏ØdG º∏Y äÉ«°SÉ°SCG á≤jó°U AÉ«ª«µdG πªY á°TQh PÉ˘à˘°SCG É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘°VÉ˘˘M »˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ,Üô˘˘©˘ dG ó˘˘ªﬁ PÉ˘˘à˘ ˘°SC’G AÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘c á˘˘jƒ˘˘°†Y AÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ c ∑QÉ˘˘°ûe PÉ˘˘à˘ ˘°SCGh âfÉ˘c ,¬˘W ó˘ª˘MGC Qƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘jƒ˘˘«˘ M á°TQƒdG ¿Gô˘°VÉÙG ∫hÉ˘æ˘Jh .á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG AGô˘˘ ˘°†ÿG AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘e ” ,¢TQƒdG √òg ΩÉàN ‘h .É¡FOÉÑeh ÚcQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ™˘˘ jRƒ˘˘ J IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘∏˘µ˘dG Ió˘«˘ª˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘H è˘eÉ˘fô˘H ô˘jó˘eh ,»˘£˘≤˘ °ùŸG AÉ˘˘Ø˘ «˘ g Qƒ˘à˘có˘dG ô˘ª˘à˘°ùŸG »˘ª˘∏˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG øjô°VÉÙG IòJÉ°SC’Gh ,»FÉæH É°VQ .É¡«a ÚcQÉ°ûŸGh

»àdG áãdÉãdG á°TQƒdG âfÉc ,(∂∏ah ∞jô©à∏d ,ΩÉjCG áKÓK IóŸ äôªà°SG ™jQÉ°ûŸG AGôLE’ áeóîà°ùŸG OGƒŸÉH É˘¡˘H º˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘µ˘dGh á˘«˘ã˘ ë˘ Ñ˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ ˘N’ á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG OÉ˘˘ °TQEG âdhÉ˘˘æ˘ J ó˘˘bh .º˘˘¡˘ JGQó˘˘≤˘ d Ö°SÉ˘˘ æŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a äô˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘M »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG Qƒ˘à˘có˘dGh ,»˘æ˘«˘æ˘î˘°S ≈Ÿ IQƒ˘à˘có˘˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘°SCÓ˘d á˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ,ΩGõ˘˘Y ó˘˘«˘ dh ,Ωƒ˘∏˘©˘dG …OGƒ˘f É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¢Vô˘˘Yh á˘˘eÉ˘˘bGE Ö«˘˘dÉ˘˘°SCGh .á«ª∏©dG âeÉ˘˘ ˘ b :á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘ ˘dG ájƒfÉãdG »°SQóŸ »ÑjQóàdG ÖfÉ÷ÉH ‘ »˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ,á©FÉ˘°ûdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘jô˘£˘Ø˘dG .IÉ˘«◊G Ωƒ˘˘∏˘ Y º˘˘°ùb ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ô˘gÉ˘b Qƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘«˘a ô˘˘°VÉ˘˘M »˘˘à˘ dG .IÉ«◊G Ωƒ∏Y º°ù≤H PÉà°SCG πjóæe

âaó˘gh ,(á˘«˘°ù«˘WÉ˘æ˘¨˘eh AÉ˘Hô˘˘¡˘ c) á«∏ª©dG áaô©ŸG IOÉjR ¤EG á°TQƒdG è˘gÉ˘æ˘e ™˘e ΩAÓ˘à˘j ÉÃ á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh πc É¡«a ô°VÉM .ájƒfÉãdG á∏MôŸG AÉjõ«ØdG º°ùb ‘ óYÉ°ùe PÉà°SCG øe PÉ˘˘à˘ °SCGh ,»˘˘æ˘ «˘ æ˘ î˘ ˘°S ≈Ÿ IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG QƒàcódG AÉjõ«ØdG º°ùb ‘ ∑QÉ°ûe .ƒ∏◊G óªﬁ π˘ª˘Y á˘°TQh :á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘°TQƒ˘˘dG á∏Môª˘∏˘d Ωƒ˘∏˘©˘dG »˘°SQó˘e ÖjQó˘à˘d á˘«˘ã˘ë˘H ™˘jQÉ˘°ûe AGô˘L’E á˘jOGó˘Y’E G á˘°TQƒ˘dG âaó˘gh ,(∂∏˘˘ah AÉ˘˘jõ˘˘«˘ a) ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ˘dG ¤EG ,á˘«˘ª˘∏˘©˘ dG ™˘˘LGôŸG á˘˘HÉ˘˘à˘ c ≥˘˘FGô˘˘Wh åëÑdG ∫É› ‘ ÖdÉ£dG º««≤Jh .»ª∏©dG ÖjQóJ á°TQh :áãdÉãdG á°TQƒdG á«FGóàH’G á∏Môª∏d Ωƒ∏©dG »°SQóe AÉ˘jõ˘«˘a) á˘«˘ ã˘ ë˘ H ™˘˘jQÉ˘˘°ûe AGô˘˘L’E

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H º˘˘ °ùb ΩÉ˘˘ bGC Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘c ™˘e ô˘ª˘à˘°ùŸG »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘jÉ˘˘YQ â– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘ é˘ ˘H AÉ˘Ø˘«˘ g IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG Ió˘˘«˘ ª˘ Y IQGRh ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ °ùŸG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y kÉ˘ °TQh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ‘ ∂dPh .IQGRƒdG »°SQóe ÖjQóàd øe 25 ≈àM 21 øe IóàªŸG IÎØdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V å«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M .…QÉ÷G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG »˘°SQóŸ á˘«˘ª˘∏˘ Y ¢TQh 6 è˘eÉ˘˘fÈdG ô≤e ‘ ´ƒÑ°SCG QGóe ≈∏Yh IQGRƒdG ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a .Òî˘˘ °üdÉ˘˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG »àdG ¢TQƒdG ‘ QhO á«∏µdG IòJÉ°SC’ ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dGh ìô˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘dhÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J .á«ª∏©dG :¿Gƒæ©H ¤hC’G á°TQƒdG äAÉL »˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ d π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ °TQh áeÉ©dG ájƒfÉãdG á∏Môª∏d AÉjõ«ØdG

IÎ°S ‘ äÉjhÉª«µ∏d ™æ°üe áeÉbEG ¢†aôj z≈£°SƒdG …ó∏H{ GƒÑ∏Wh ∂dòH º¡d º∏Y ’ ¬fCG √hÈNCG º¡fCG ’EG ,´hô°ûŸG π«°UÉØJ ≈∏Y ±ô©à∏d π«YÉª°SEG Oó°Th .á`` «`∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ‘ Qƒ°ûæŸG ÈÿÉH ºgójhõJ ¬æe ‹ÉgC’G ¿CG kGócDƒe ,¬Øbƒd áeRÉM áØbh ¤EG êÉàëj ´hô°ûŸG Gòg πãe ¿CG ≈∏Y ÚM º¡∏ãªŸ º¡≤∏b GhóHCG º¡fEG PEG ,∂dP ∫É«M ±ƒbƒ∏d ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y ™°†«°S ™æ°üŸG Gòg AÉ°ûfEG ≈∏Y QGô°UE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,™æ°üŸÉH º¡àaô©e Iƒ£N …CG ÜÉ°ùëH º¡ÑdÉW Éªc ,‹ÉgC’G ™e Iô°TÉÑe á¡LGƒe ‘ ÚdhDƒ°ùŸG á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ¿CG ôcòj .QòMh áµæëH ≥jô£dG Gòg ‘ É¡fƒ£îj GhDhóH á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO øe øjôªãà°ùe áà°S ¿CG »°VÉŸG AÉ©HQC’G äô°ûf ƒëf ≠∏ÑJ áØ∏µH á«YÉæ°üdG IÎ°S á≤£æe ‘ äÉjhÉª«chÎÑ∏d ™æ°üe ó««°ûJ á«LÉàfEG ábÉ£H Ú∏KE’G IOÉe êÉàfE’ (Q’hO ¿ƒ«∏e 13) QÉæjO ÚjÓe á°ùªN ¿CG ¬æY ∫ƒ≤æŸG Qó°üŸG ™bƒJh .Ú∏KE’G øe Ωƒ«dG ‘ Îd ∞dCG 400 ¤EG π°üJ º˘à˘«˘°S êÉ˘à˘f’E G º˘¶˘©˘ e ¿CGh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ‘ êÉ˘˘à˘ f’E G GC ó˘˘Ñ˘ j

ô£e OGƒL - øWƒdG

AÉ°ûfEG π«YÉª°SEG º«gGôHEG ≈£°SƒdG …ó∏H ‘ ''á°ùeÉÿG'' πã‡ ¢†aQ .¬∏«°UÉØJ øY ô¶ædG ¢†¨H Ó«°üØJh á∏ªL IÎ°S ‘ äÉjhÉª«chÎÑ∏d ™æ°üe øe É¡HÉ°UCG Ée áé«àf á«Ä«ÑdG äÓµ°ûŸG É¡«a ºbÉØàJ á≤£æŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe AÉ°ûfE’ áë∏ŸG áLÉ◊G ádÉM ‘ ¬fCG kÉÑdÉ£e ,É¡«a IOƒLƒŸG ™fÉ°üŸG AGôL çƒ∏J É¡«MGƒ°Vh IÎ°S øY kGó«©H √DhÉ°ûfEG ºàj ¿CG ,¬æY áµ∏ªª∏d ≈æZ ’ Gò¡c ™æ°üe IÉ«M ¿CG kGó«L Gƒ©j ¿CG ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ¿CG ±É°VCGh .''á∏H Ú£dG IOÉjR'' ¢ù«dh √QÉÑàYÉH ™fÉ°üŸG øe ó«cCÉàdÉH ºgCGh ,¬àjÉªM »¨ÑæJ Ée ºgCG »g øWGƒŸG ™˘«˘æ˘°üà˘dGh á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ™˘˘e ¢ù∏ÛG ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e .á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G IhÌdG ≈∏Y ™«æ°üàdG ¢ù«dh ,¬à©aQh øWGƒŸG áë∏°üe ‘ Ö°üj …òdG ôjƒ£àdGh á«YÉæ°üdG á≤£æŸG IQGOEG á©LGôÃ kGÒNCG ΩÉb ¬fCG π«YÉª°SEG í°VhCGh .¬HÉ°ùM

ÊƒfÉb ÒZ IQGOE’G AÉ°†YCG OóY ¢†ØN QGôb

á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› IQGOEG π– á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQGRh .™ªàéj ±ƒ°Sh ºFÉb IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG IÒNC’G ¢ù∏Û ÇQÉW ´ÉªàLG ¤EG ƒYój ±ƒ°S ¬fCG ócCGh .É˘¡˘ Ñ˘ fGƒ˘˘L ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e Qƒ˘˘e’C G ¢SQGó˘˘à˘ d IQGOE’G äÉ¡÷G ¢†©H ádhÉÙ ¬Ø°SCG ô°ùdG ÚeCG ióHCGh ∫ÓN øe ,É¡JQGOEG ¢ù∏›h á«©ªé∏d IAÉ°SE’G á˘jGC Oƒ˘Lh É˘«˘aÉ˘f ,™˘bGƒ˘∏˘d á˘Ø˘dÉﬂ äÉ˘˘LÉ˘˘à˘ æ˘ à˘ °SG äÉaÓN øe ôeC’G πîj ⁄ ¿EGh ,á«dÉe äGRhÉŒ äÉeÉ¡JG âfÉch .»eƒ«dG …QGOE’G πª©dÉH ≥∏©àJ á«aÉØ°ûdG á«©ª÷ ≥HÉ°ùdG ‹ÉŸG ÚeC’G πÑb øe ¬∏dG óÑY QƒàcódG á«©ª÷G ¢ù«FQ ¤EG â¡Lh ób IQGOE’G QÉµàMGh á«dÉe äGRhÉéàH ≥∏©àJ »ªé©dG á«©ª÷G ∫GõàNG ” å«M É¡JGQó≤Ã ºµëàdGh .óMGƒdG ¢üî°ûdG á«©ªL íÑ°üàd

ócCG äÉHÉîàf’G ‘ IQGRƒdG πã‡ ¿CG ÒZ ,ÉgOƒæH ‘ kÉª¡e kGô°üæY âØdÉN á«©ª÷G ¿CÉH ø˘˘ ˘e IQGOE’G ¢ù∏› Oó˘˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘°†YCG ¢†Ø˘˘ ˘N ƒ˘˘ ˘gh ,Êƒ˘˘ fÉ˘˘ b ÒZ AGô˘˘ LGE ƒ˘˘ gh á˘˘ °ùª˘˘ N ¤EG á˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJ .IÒNC’G äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G AÉ˘˘ ¨˘ ˘ dGE IQGRƒ˘˘ ˘dG äQô˘˘ ˘bh óYƒe ójó– á≤HÉ°ùdG á«©ª÷G IQGOEG âÑdÉWh AÉ°†YCG á©°ùJ ÜÉîàfGh á«eƒª©dG á«©ªé∏d ôNBG ¿CG QOÉ˘˘ °üŸG â©˘˘ bƒ˘˘ Jh .Qƒ˘˘ °ûæŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG Ö°ùM ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘©˘ ˘LGôŸ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ø˘˘ e á˘˘ æ÷ π˘˘ µ˘ ˘°ûJ Qƒ˘˘°†◊ AÉ˘˘°†YC’G Iƒ˘˘ YOh ,á˘˘ «˘ ˘aÓÿG ÖfGƒ÷G ¢ù°SCG ≈∏Y IOƒ©dÉH Ú∏«≤à°ùŸG ´ÉæbEGh ´ÉªàL’G Éª«˘a .á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H ¿ƒ˘°ù°SDƒŸG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûj Ió˘jó˘L á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG π˘Ñ˘b ô˘°ùdG ÚeCG ∞˘°Sƒ˘˘j π˘˘«˘ ∏˘ N ∫É˘˘b

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

¢ùeCG AÉ°ùe á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh â¨dCG á˘«˘eƒ˘ª˘Y ∫Ó˘N äò˘î˘JG »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG ™˘«˘ ª˘ L ” É¡Fƒ°V ≈∏Y »àdGh IÒNC’G á«aÉØ°ûdG á«©ªL AÉ°†YCG á°ùªN øe ¿ƒµàJ IójóL IQGOEG ÜÉîàfG áØdÉﬂ ∂dP IQGRƒdG äÈàYGh ,á©°ùJ øe k’óH ó«ªM …QGOE’G ƒ°†©dG ≈Øfh .á«©ª÷G ¿ƒfÉ≤d ¢ù∏› ø˘˘e ¬˘˘à˘ jƒ˘˘ °†Y AÉ˘˘ ¨˘ ˘dGE ” …ò˘˘ dG ,ô˘˘ £˘ ˘e …ò˘˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ah ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG ,ÒNC’G IQGOE’G É˘˘¡˘ JÓ˘˘é˘ °Sh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¥GQhCG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ¢üë˘˘ Ø˘ ˘J hCG äÉ˘˘Ø˘ dÉﬂ á˘˘jGC ó˘˘Lh ó˘˘b ,á˘˘ «˘ ˘dÉŸG É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh .á«dÉe äGRhÉŒ

ôaƒà°ùjôc âfÉ°S á°SQóŸ ójó÷G ≈æÑŸG ìÉààaG ô°†ëj »ª«©ædG πµ«g øª°V ∂dPh ,kÉ«dÉM áªFÉ≤dG ¢UÉÿG º«∏©àdG IQGOEG øY kÓ°†a ‘ ¢UÉÿG º«∏©àdÉH ≥◊ …òdG ÒÑµdG Qƒ£àdÉH kÉgƒæe ,ójó÷G IQGRƒdG ,á˘°UÉÿG ¢SQGóŸG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dGh ,IÒNC’G IÎØ˘˘dG .É¡æe ºFÉ≤dG øe ÒãµdG ‘ ™°SƒàdGh ” ô˘aƒ˘à˘°ùjô˘c âfÉ˘°S á˘°SQóŸ ó˘jó÷G »ÁOÉ˘˘cC’G ≈˘˘æ˘ ÑŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ≈∏Y …ƒàëjh ,™Hôe Îe ∞dCG 50 É¡àMÉ°ùe ¢VQCG á©£b ≈∏Y √DhÉ°ûfEG ÜÉ©dCG á≤jóMh ¢VGôZC’G IOó©àe ádÉ°Uh äGÈàıGh ±ƒØ°üdG øe OóY áKÓK øe ÌcCG ¬àØ∏c â¨∏H óbh ,iôNC’G ≥aGôŸG øe OóYh áÑ∏£∏d .QÉæjO ÚjÓe

:zøWƒdG{- IQƒNÉ°ûdG

πØM »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ô°†M á˘≤˘£˘æÃ ô˘aƒ˘à˘°ùjô˘c âfÉ˘°S á˘°SQóŸ ó˘jó÷G »ÁOÉ˘cC’G ≈˘æ˘ÑŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ∑Qƒj ¥hO ÒeC’G ájÉYQ â– º«bCG …òdG IQƒNÉ°ûdG . hQófCG IOÉ«≤dG ¬«dƒJ …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’ÉH ôjRƒdG OÉ°TCG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ôjƒ£J ≈∏Y á≤aGƒŸG ‘ πã“ …òdGh ,¢UÉÿG º«∏©à∏d OÓÑdG ‘ Ió«°TôdG ;∫ÉØWC’G ¢VÉjôH ≈æ©J IójóL IQGOEG áaÉ°VEÉH ,¢UÉÿG º«∏©àdG πµ«g

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

á«FÉæãà°S’G ¬à°ù∏L ‘ ¢TÉ≤ædG óYÉ°üJ ó©H

äGRhÉŒ ™˘˘ aô˘˘ j ≈˘˘ £˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H zí˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üdG{ `d á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T

´ÉªàL’G AÉæKCG ¢ù∏ÛG :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

ÜÉ˘à˘c ™˘aQ ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ¬˘à˘°ù∏˘L ‘ ¢ùeCG ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘˘∏˘ H ≥˘˘Ø˘ JG ájó∏Ñ∏d ΩÉ©dG ôjóŸGh ,ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y ''äÉjó∏ÑdG'' ôjRh ¤EG »∏«°üØJ á≤£æŸG ‘ áaÉ¶ædG ácô°T É¡àÑµJQG »àdG äGRhÉéàdG ìÉ°†jE’ ºà¨dG ∞°Sƒj AÉ°†YC’G ´ÉªLEG ó©H ,¢VÉ≤fC’G ™aQ ‘ É¡dÉªgEGh É¡∏ªY AGOCG ‘ Ò°ü≤J øe ™aQ ºàj ⁄ ≥WÉæŸG ¢†©H ∑Éæg ¿EG PEG ,''…OÎŸG ™°VƒdG'' √ƒª°SCG Ée ≈∏Y .øjô¡°T ¤EG π°üJ IÎa òæe É¡æe ¢VÉ≤fC’G ¿CÉ°ûH »°VÉjôdG ¢ùµ«∏a õcôe πÑb øe Ωó≤ŸG Ö∏£dG ¢ù∏ÛG ∫ÉMCG Éªc ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd »°VÉjQ õcôe AÉ°ûfE’ …ò«ØæàdG RÉ¡é∏d á©HÉJ ¢VQCG QÉéÄà°SG ihóL á°SGQód ¬°ùØf RÉ¡÷G ≈∏Y ,…ÒN ¬Ñ°T ¬∏ªY ™HÉW ¿ƒµj ,É¡«∏Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G Ö∏˘˘W º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘ H ¢ù∏ÛG ™˘˘ ª˘ ˘LCG ,∂dP ¤EG .´hô˘˘ °ûŸG ¢ü«°üîàH ‹É©dG ó«› ¬∏dG óÑY ó«°S ¬©aQ …òdG Úbƒ©ª∏d á«æjôëÑdG á≤£æŸG ‘ ¢VQCG ¤EG áaÉ°VEG ,‹ÉY á≤£æe ‘ ájÒÿG É¡dÉªYC’ õcôe .É¡°ùØf á˘«˘ª˘°ùJ ∫ƒ˘M á˘©˘HÉ˘°ùdGh á˘°ùeÉÿG Iô˘FGó˘dG »˘˘∏˘ ã‡ Ö∏˘˘W ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh ,…Î°ùdG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ø˘jó˘dG »ŸÉ˘Y º˘°SÉ˘H á˘©˘Ñ˘ °Sh á˘˘à˘ °S º˘˘bQ »˘˘YQÉ˘˘°T ôjRƒdG ¤EG ÒcòJ ádÉ°SQ ™aQ ≈∏Y AÉ°†YC’G ≥ØJG ,…Î°ùdG Qƒ°üæe ï«°ûdGh kÉÑjô≤J ô¡°TCG áà°S òæe Ωó≤e ìÎ≤ŸG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ìÎ≤ŸG ∫ƒÑb πLCG øe .¬ª°ùM ºàj ⁄h

º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G IQGRh π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ch zø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘bGô˘°TEG{ »˘MÉ˘«˘ °ùdG π˘˘«˘ dó˘˘dG :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ OƒªÙG ∞°Sƒj Oƒªﬁ ΩÓYE’G IQGRh π«ch πÑ≤à°SG º∏°ùŸG Ωób å«M ,º∏°ùŸG Ú°ùM ô°ûæ∏d πÑ≤à°ùŸG ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ¿GƒæY πªëj …òdGh πeÉµàŸG »æjôëÑdG »MÉ«°ùdG π«dódG øe áî°ùf π«cƒ∏d äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG øe ÒãµdG ≈∏Y πªà°ûj …òdGh ,''øjôëÑdG ábGô°TEG'' ≥aGôŸG ∞∏àﬂ ™e π°UGƒàdG øe øjôëÑdG áµ∏ªŸ ôFGõdGh íFÉ°ùdG øµ“ »àdG .É¡LÉàëj »àdG äÉ¡÷Gh πÑ°Sh á«eóÿG ≥aGôŸÉH á°UÉÿG øjhÉæ©dG øe ójó©dG øª°†àj Éªc ¤EG ,áaÉc iôNC’G äÉeóÿGh áeÉbE’Gh áMÉ«°ùdG ≥aGôŸ ∫ƒ°UƒdGh ∫É°üJ’G á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘«˘°Uƒ˘°üÿGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG í˘eÓŸ ìô˘°T Ëó˘˘≤˘ J ÖfÉ˘˘L .Ú«æjôëÑ∏d á«îjQÉàdGh á«KGÎdGh á«aÉ≤ãdG ÖfGƒ÷ÉH ìÉ«°ùdG ∞jô©J ±ó¡H ∂dPh ∫ÓN Ö«àµdG √òg Qó°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,kÉÑ©°Th kÉ°VQCG øjôëÑ∏d áaÉc (¿É°ù«f)πjôHCG ‘ ¿h ÓeQƒØdG ¥ÉÑ°S áeÉbEG ™e kÉæeGõJ Ú∏Ñ≤ŸG øjô¡°ûdG √ôjó≤J øY kÉHô©e πeÉµàŸG π«dódG Gòg ≈∏Y OƒªÙG ≈æKCG óbh .πÑ≤ŸG .√ò«ØæJ ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d ìÉ«°ùdG øµÁ …òdG π«dódG Gòg πãe OGóYE’ º∏°ùŸG IQOÉÑÃ OÉ°TCG Éªc ΩÓYE’G IQGRh ºYO kGócDƒe ,É¡«a º¡àeÉbEG π«¡°ùJh øjôëÑdG ≈∏Y ±ô©àdG øe á«MÉ«°ùdG äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’G É¡fCÉ°T øe »àdG äÉ¡LƒàdGh äGQOÉÑŸG √òg πãŸ á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG √ò˘g π˘ª– ‘ á˘aÉ˘c ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûeh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ áMÉ«°ùdG É¡JÉeƒ≤Ã ∞jô©àdGh øjôëÑdG áµ∏ªŸ èjhÎdG ∫ÓN øe á«æWƒdG .IóFGôdG

É¡∏M ‘ º¡°ùJh á«YÉªàL’G A’õædG πcÉ°ûe ¢SQóJ

¿ƒ`é°ùdG A’õ`f ™e πeÉ©àJ á«æjôëH á«°UÉ°üàNG ∫hCG »≤à∏J A’õædG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCÉ˘a äÉ˘eGõ˘à˘dG »˘∏˘Yh Ahó˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùà˘˘ ˘j ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TCG ∫ÉªYCG ájCÉH ¿ƒeƒ≤j ’h áÑ«£dGh IQGOE’G ‘ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S ¤EG A»˘˘ ˘°ùJ ¿ƒ˘µ˘j ‹ π˘jõ˘æ˘dG Ö∏˘é˘oj É˘eó˘æ˘©˘ a ¢ù∏éjh áWô°ûdG ∫ÉLQ á≤aGôÃ »`` `Wô`` °ûdG ô¶``àæjh ÖàµŸG ‘ »©e ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M Ö`` à˘ ˘ ˘ µŸG ÜÉ`` `H Ö`` fÉ`` ` `é˘ ˘ ˘ H çóëàdG ‘ ájô°ùdG πjõædG øª°†j ¤EG »˘æ˘¡˘LGƒ˘J ⁄ h ¬˘˘∏˘ cÉ˘˘°ûe ø˘˘Y Ú∏eÉ©dG ™«ªéa á∏µ°ûe ájCG ¿B’G »˘˘©˘ e ¿ƒ˘˘fhÉ˘˘©˘ à˘ e IQGOE’G √ò˘˘ g ‘ äÓ`` ` «¡°ùàdG áaÉ`` c ‹ ¿ƒ`` ` eó`` `≤jh .»∏ªY ∫hGRCG ≈àM äÉeóÿGh

≥«°ùæàdÉH ΩƒbCÉa ábÉYEG øe ÊÉ©j á˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG IQGRh ™˘˘ ˘e á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdGh äÉ˘«˘©˘ª÷Gh ≈àM ájô¡°T IóYÉ°ùe πjõædG íæŸ á«°û«˘©ŸG AÉ˘Ñ˘YC’G π˘ª– ™˘«˘£˘à˘°ùj 50 ‹GƒM ≈∏Y π°üë«a ¬à∏FÉ©d ∂dò˘c Ωƒ˘bCGh ø˘jô˘¡˘ °T π˘˘c kGQÉ˘˘æ˘ jO º˘¡˘JQÉ˘˘jR ó˘˘æ˘ Y A’õ˘˘æ˘ dG á˘˘≤˘ aGôÃ . º¡«dÉgC’ ÖYÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¯ π˘˘ª˘©˘∏˘d ∂à˘˘dhGõ˘˘e AÉ˘˘æ˘KCG É˘˘¡˘æ˘«˘¡˘ LGƒ˘˘J ÚH Ió˘˘ ˘«˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ICGôŸG ∂fCGh á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ?≥HGƒ°ùdGh ºFGô÷G ÜÉHQCG ¥ƒ≤M ‹ ΩÉY ∞Xƒe ÉfCG -

ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H äÉ˘˘aÓ˘˘N ó˘˘Lƒ˘˘J ø˘˘ e ‘ πjõædG ÖZôjh ¬à∏FÉY hCG ¬àLhR »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ¢†©˘˘Ñ˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Oô˘˘ °ùH Ωƒ˘˘ bCÉ˘ ˘a ¬˘˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y ¢üî˘˘ ˘J π˘˘°üJCGh É˘˘¡˘ ©˘ LGQCGh ¬˘˘JÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ∫hÉMCGh ¬à∏FÉ©H »æ©ŸG ¢üî°ûdÉH É˘ª˘c ,¬˘©˘e á˘dCÉ˘°ùŸG hCG á˘∏˘µ˘ °ûŸG π˘˘M ¬LGƒj ø‡ A’õædG ¢†©H óLƒj ´É˘˘£˘ ≤˘ fÉ˘˘H ∂dPh á˘˘jOÉ˘˘ e π˘˘ cÉ˘˘ °ûe ¬˘«˘∏˘Y ø˘é˘°ùdÉ˘H º˘µ◊G ó˘©˘H ¬˘Ñ˘JGQ ‘ √AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘HCGh ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘LhR ™˘˘ ˘ °†j É‡ á˘˘°UÉ˘˘N IÒã˘˘c ÖYÉ˘˘à˘ eh π˘˘cÉ˘˘ °ûe ,º˘¡˘ dƒ˘˘©˘ j ø˘˘e ó˘˘Lƒ˘˘j ’ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ø˘˘ e A’õ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ∂dò˘˘ c

¬©e πNój ’h êQÉÿG ‘ ¢ù∏éj A’õ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘Z IQÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ bCGh ≈àM IQGOE’G •ÉÑ°V ™e É«YƒÑ°SCG ≈˘∏˘Y Üô˘b ø˘Y ´Ó˘W’G ™˘«˘£˘à˘ °SCG ¤EG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’Gh A’õ˘˘ æ˘ ˘dG ´É˘˘ °VhCG . º¡JÉ¶MÓeh º¡JÉÑ∏W ‘ ∂∏ªY á©«ÑW »g Éeh ¯ ?IQGOE’G √òg ≈∏Y ±ô©JCGh A’õædG πHÉbCG á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG AGƒ°S ájOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh A’õ˘˘æ˘ dG ™˘˘e ø˘˘é˘ °ùdG π˘˘ NGO ø˘˘ e ™˘˘ e ø˘˘ é˘ ˘°ùdG êQÉ˘˘ N hCG ø˘˘ jô˘˘ NB’G A’õæ˘dG ¢†©˘H ∑É˘æ˘¡˘a ,º˘¡˘JÓ˘FÉ˘Y

øé°ùdG A’õf óMCG ™e πeCG

âfÉch ¿ƒé°ùdG A’õf ™e ô°TÉÑe QGƒ◊G É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e …ô‚ ¿CG á˘˘ °Uô˘˘ ˘a :‹ÉàdG øé°S ‘ πª©dG äÎNG GPÉŸ ¯ ?¬JQƒ£N ºZQ ∫ÉLôdG ÒZ ¬fCÉH πª©dG Gòg õ«ªàj ábÉW ≈∏Y ÉªFGO óªà©jh »æ«JhQ å«M AôŸG πNGóH IôHÉãŸGh ´GóHE’G ó˘˘ ˘¡÷G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j A’õ˘f ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ OÉ˘¡˘ à˘ L’Gh ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ É˘˘æ˘ g »˘˘∏˘ ª˘ Yh ,ø˘˘é˘ °ùdG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘e …CG IQGOE’É˘˘H ¢UÉ˘˘N ¤EG πjõædG Ö∏L ºàjh ÚØXƒŸGh …ò˘dG »˘Wô˘°ûdG á˘Ñ˘ë˘°üH »˘Ñ˘ à˘ µ˘ e

ó«©°ùdG QóH :Öàc

IOó©àe πªY øjOÉ«Ÿ É¡eÉëàbGh äÉMÉ‚ øe á«æjôëÑdG ICGôŸG ¬Jõ‚CG Ée ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ ójóL Qƒ£J øe √ÉæØ°ûàcG Ée ƒg kÉ©bƒàe øµj ⁄ Ée øµd ..áØ∏àﬂ ∞FÉXhh ø¡e ‘ É¡JGQób äÉÑKEGh Éeó©H ∂dPh ,∫ÉLôdG ≈∏Y Gk ô°üà≤e ¿Éc πªY ¿Gó«e á«æjôëÑdG ICGôŸG ΩÉëàbG ‘ Iôe ∫hC’ çóëj πH ∞FÉXƒdG ô£NCG øe áØ«Xh ºëà≤J ¿CG äQôbh IóeÉ÷G á«ÑàµŸG ∫ÉªYC’G ≈∏Y ÉgOô“ âæ∏YCG !¿ƒé°ùdG A’õf ™e πeÉ©àdG »gh ...¥ÓWE’G ≈∏Y É¡Ñ©°UCGh IQÉjõH âeÉb øWƒdG .øé°ùdG øe ¿GQóL ÚHh É¡dõæe ‘ ¢ù«d πeCG É¡Ñàµe ‘ øµdh áÄaGódG É¡àaôZ ìÓ˘˘°UE’G IQGOEÉ˘ H É˘˘¡˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ™˘˘ bƒÃ π˘µ˘°ûH π˘°UGƒ˘à˘J å«˘˘M π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dGh

Iõ˘˘ª˘ g í˘˘Ñ˘ ˘°üJh A’õ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ eó˘˘ N ‘ º˘¡˘«˘dÉ˘gCG ÚHh º˘¡˘æ˘«˘H π˘˘°Uƒ˘˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘L ¤EG ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùJh êQÉÿG ¢û«˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘b É˘˘°k UÉ˘˘î˘ ˘°TCG º˘¡˘Lhô˘N ó˘æ˘Y IÉ˘«◊G á˘¡˘LGƒ˘˘eh

πª©dG øjOÉ«e ∞∏àﬂ âªëàbG á«æjôëÑdG ICGôŸG

ó˘˘ªﬁ »˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ eCG á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UÉ◊G âª˘ë˘à˘ bG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘eóÿG ¬˘˘LGƒ˘˘ à˘ ˘d ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ø˘˘ é˘ ˘°S ⁄É˘˘ Y ,¿ƒ˘˘é˘ °ùdG A’õ˘˘f ø˘˘e Úeƒ˘˘ µÙG ?∞«c ,Iô°TÉÑe º¡©e πeÉ©ààdh »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ ˘d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘Nó˘˘J ∫É˘Lô˘dG ø˘é˘°S ⁄É˘Y á˘«˘é˘«˘ ∏ÿGh ÚH π˘˘°Uƒ˘˘dG Iõ˘˘ª˘ g »˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d πM ≈∏Y ¬JóYÉ°ùeh ¬∏gCGh πjõædG á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¬˘∏˘ cÉ˘˘°ûe äGQÉ˘jõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G ∂dò˘˘ch ∫õæe ¤EG πjõædG É¡H Ωƒ≤j »àdG IQGOE’G äOhR Éeó©H ∂dPh ¬à∏FÉY á˘˘«˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NÉ˘˘H ø˘˘é˘ °ùdG Gkô˘ ˘NƒD ˘ ˘e á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG π˘eCG âfÉ˘ch A’õ˘æ˘∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G »àdG á«YÉªàL’G á«FÉ°üNC’G »g á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G â°†aQ πª©dG ≈∏Y Ωõ©dG äó≤Yh iôNC’G π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh ìÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G IQGOEG ‘ É¡¡LGƒJ ób »àdG ÜÉ©°üdG …ó–h ICGôŸG É˘¡˘fƒ˘c ∑É˘æ˘ g π˘˘ª˘ ©˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCG ‘ πª©J »àdG Ió«MƒdG á°ü°üîàŸG É¡JÓ«eR ™e ¿hÉ©àdÉH IQGOE’G √òg ‘ º¡°ùJ å«M á«FÉ°ùædG áWô°ûdG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

ø«µªàdG ∫ƒM zóYh{ `d »FÉ°ùædG ÖàµªdG ™e QhÉëàj zICGôª∏d ≈∏YC’G{ íæ“ ±ƒ°S »àdGh äÉHÉîàf’G ôFGhO ±Ó˘î˘H äÉ˘ë˘°Tô˘ª˘ ∏˘ d Rƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘°Uô˘˘a äGƒ°UCG âà°ûJ »àdG IÒ¨°üdG ôFGhódG ICGôŸGh πLôdG ÚH π°VÉØJh ÚÑNÉædG øY AÉæ¨à°SÓd äÉ«©ª÷G ™aój É‡ . πLôdG í«°TôJh ICGôŸG í«°TôJ Qƒ˘˘°†◊G õ˘˘cQ ô˘˘NGB ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ºFGƒ≤dÉH »Ñ°ùædG π«ãªàdG ΩÉ¶f ≈∏Y ídÉ°U ‘ É¡fG âàÑKCG »àdGh á«Ñ°ùædG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y kAÉ˘˘ æ˘ ˘H ICGôŸG IQhô°V Qƒ°†◊G ∫hÉæJ Éªc ,á«ŸÉ©dGh øe á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ø°S ¢†«ØîJ ájƒ°†©dG ø°S ƒg Éªc Éek ÉY 18 ¤G 21 ´ƒ°Vƒe kÉ°†jG ¢ûbƒf Éªc ,äÉ«©ª÷ÉH äGQhódGh ,á«Hõ◊Gh á«©ªàÛG ÉJƒµdG É¡«∏Y äõcQ »àdG áØ∏àıG á«ÑjQóàdG ìôW ” QGƒ◊G πª› ‘h .á«©ª÷G ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe äGQÉ°ùØà°SG IqóY »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG Öà˘˘ ˘ µŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ICGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d É˘˘¡˘ jó˘˘d á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G π˘˘ g :á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷É˘˘ H áMÉàŸG πFÉ°SƒdG »g Éeh ?äÉë°TÎe ¢ù∏ÛG É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ⁄ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘gh ?äÉ˘˘ë˘ °TÎª˘˘∏˘ ˘d äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ äÉ˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG º˘˘ Yó˘˘ J . ájó∏ÑdG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

É«æÑe É«LPƒ‰ ÉMÎ≤e ´hô°ûŸG Gòg ø˘e á˘Yƒ˘°Vƒ˘e Oƒ˘˘æ˘ Hh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y .»∏ªY ™bGh ≥˘«˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ø˘˘Y É˘˘eG ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°Vh á«FÉ°ùædG ácQÉ°ûŸG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ ó©≤e ≈∏Y ÖàµŸÉH ¿ƒcQÉ°ûŸG ÉYO ó≤a ájó∏ÑdGh ™˘«˘°Sƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cÉC ˘ à˘ dG ¤G »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG

ÒjÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©ŸGh AÉ˘°ùæ˘˘dG §˘˘≤˘ a .ájƒ°ùæ÷G ájô°üæ©dG øe á«dÉN ôNBG ÖfÉL øe AÉ≤∏dG õcQ Éªc á˘«˘©˘ª˘L ¬˘à˘eó˘b …ò˘dG êPƒ‰C’G ≈˘∏˘ Y ´hô°ûŸ NDI ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á«Ø«˘c ø˘ª˘°†àŸGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG Úµ˘ª˘à˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G π˘˘ ˘ ˘jƒ“ Èà˘©˘j å«˘M ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘ª˘ë˘∏˘ d

ò˘æ˘e ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ É¡àjDhQ ÖfÉL ¤G ¢ù«°SCÉàdG ájGóH ‘ IQƒcòŸG á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG Qƒﬁ ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ‘ OƒLƒe ƒg Éeh ,á«æjôëÑdG ICGôŸÉH . ‹É◊G ™bGƒdG Ék«fÉK GkQƒﬁ Qƒ°†◊G ∫hÉæJ Éªc ICGô˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘ª˘ °†à˘˘j »FÉ°ùædG ÖàµŸG ájDhQ ∫É°üjEG á«Ø«ch á«ª°SQ á¡éc ¢ù∏ÛG ¤G á«©ª÷ÉH á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ´É˘æ˘b’E Gh ÒKCÉ˘à˘ dG QhO É˘˘¡˘ d á˘˘°ù«˘˘FQ âYO h .ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ø˘ª˘°V ΩÓ˘Z Ió˘jô˘a »˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG Öà˘˘µŸG ¤G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y’C G ¢ù∏ÛG ¥É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG Gò˘˘ ˘ ˘g ¢VƒN ‘ ICGôŸG ΩÉeG äÉjóëàdG ¢SQGóJ ÈcG äÉjó– : É¡fG á∏FÉb ,äÉHÉîàf’G ÖfÉ÷G É˘¡˘æ˘eh π˘˘Lô˘˘dG äÉ˘˘jó– ø˘˘e á«HÉîàf’G äÓª◊G Ö∏£àJ PEG ‹ÉŸG ôeC’G QÉæjO ∞dG 30∫G ¥ƒØJ ∞«dÉµJ .AÉ°ùædG á«ÑdÉ¨d ôaƒàj ’ …òdG ¤G á˘˘ LÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ H ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f :âaÉ˘˘ ˘°VGh í˘°Vƒ˘à˘d á˘dhó˘dG É˘¡˘ ©˘ °†J á˘˘«˘ dGB Oƒ˘˘Lh ¤G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘ «ŸG ´hô˘˘°ûe ‘ á˘˘jó˘˘é˘ H Òµ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ L ¢üî˘j ’ …ò˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG

…óæ¡ŸG Ò¡°S : áeÉæŸG

Ak É≤d ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ó≤Y á«˘©˘ª˘é˘H »˘FÉ˘°ùæ˘dG Öà˘µŸG ™˘e kÉ˘jQGƒ˘M óYh) »WGôbƒÁódG »æWƒdG πª©dG ÚH ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘LhCG ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘j ( äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ºYód Úaô£dG .áeOÉ≤dG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG …ò˘˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG Gò˘˘ g ô˘˘ °†M ó˘˘ bh ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ¿hÉ˘˘©˘ e Gô˘˘NƒD ˘ e ó˘˘≤˘ ©˘ fG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ JGÎ°S’G á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ e ¿hDƒ˘ ˘ °ûd Iô˘jó˘˘eh ,…ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘jƒ˘˘°V á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ëô˘˘e »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘ æ÷ ƒ˘˘ ˘ °†Yh »˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ,á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ∞«≤ãàdG ádhDƒ°ùeh ,…RGQódG ¬∏dGóÑY »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H ÖjQó˘à˘ dGh ¢ù«FQh ,ô£e á°ûFÉY »WGôbƒÁódG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G á˘˘æ÷ ICGôŸG É˘˘ jÉ˘˘ °†b Öà˘˘ µ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘°†Yh OGó◊G »°SÉ«˘°ùdG Úµ˘ª˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H ∫hDƒ˘°ùeh Öà˘˘ µŸG á˘˘ °ù«˘˘ FQh ,…RGQó˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HG ,ΩÓ˘˘Z Ió˘˘jô˘˘a á˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘H »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘ dG ≈∏Y AÉ≤∏dG Gòg ‘ ™«ª÷G õcQ å«M äGõéæeh »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH

2006 ìƒàØŸG »HÓ£dG Ωƒ«dÉH πØà– zá«ë°üdG Ωƒ∏©dG{ á˘˘ ˘YGQR AÉ˘˘ ˘°†YCG »˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ J ®É˘˘ ˘Ø˘ ˘ M :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

∫ÉØàM’G á«dÉ©a øe

∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dGh »˘˘ ë˘ ˘ °üdG Gƒ˘bô˘£˘Jh ≈˘aÉ˘©˘e º˘˘«˘ ∏˘ °S ¿É˘˘°ùfE’ á˘˘«˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gC’ ¿Éch ,≈°VôŸG êÓ©d á«YÉªàL’Gh ¢VGôeCG á«∏«ãªàdG ógÉ°ûŸG ¿GƒæY πªà°TGh .á˘ã˘«˘ÑÿG ΩGQhC’Gh º˘≤˘©˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Ø◊G ìÓŸG ìGô˘˘aCG ÚÑ˘˘dÉ˘˘£˘ dG ±Gô˘˘°TEÉ˘ ˘H ø˘˘e Ú≤˘˘jô˘˘a ÚH »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ bƒ˘˘ °Th .Ú°SQóŸGh áÑ∏£dG π˘˘ Ø◊G è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘ °T É˘˘ ˘ª˘ ˘ c äƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J äÉ˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ÒÿG ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hh ,≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°SƒŸG áª«Nh IòJÉ°SC’Gh áÑ∏£dG ácQÉ°ûÃ Éªc .á«Ñ©°T Iƒ¡bh ,ôjƒ°üà∏d á«KGôJ QÉgRC’G ™«Ñd øcQ äÉ«dÉ©ØdG âª°V º˘à˘à˘ NGh ,äÉ˘˘jQÉ˘˘î˘ Ø˘ dGh äÉ˘˘JÉ˘˘Ñ˘ æ˘ dGh ô˘˘cGò˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Öë˘˘°ùdÉ˘˘ H ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G .Ö«°üfÉ«dG

áÑdÉ£∏d ácQÉ°ûe É¡à∏Jh .º¡HÉéYEG Ió«°üb ‘ â∏ã“ Ú°ù◊G óÑY ióf º°SÉH ≈æ©ŸG á≤«ªY äÉ«HCG äGP ájô©°T ≈∏Y É¡JÉ«W ‘ å– ''º∏©dGh Ó©dG'' âcQÉ°T Éªc .IôHÉãŸGh πª©dGh º∏©dG IôWÉîH …OGô©dG ¿É¡ª°SCG áÑdÉ£dG âKó– »àHôŒ øe ¿Gƒæ©H IôKDƒe É˘¡˘à˘«˘æ˘eGC h á˘dƒ˘Ø˘£˘dG º˘∏˘M ø˘Y É˘¡˘«˘ a AÉLh ,áªMôdG áµFÓe AGOQ AGóJQÉH .πeC’G Gòg ¬«a ≥≤– …òdG Ωƒ«dG âfÉµa ¢Só≤dG á«∏µdG áÑ∏W ¢n ùæj ⁄h ÉgÉ≤dCG ¢Só≤dG IOƒ°ûfCG ‘ º¡àcQÉ°ûe äƒ˘°üH ÊGô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖdÉ˘˘£˘ dG øY IÈ©e á«Jƒ°U ≈≤«°Sƒeh ÜòY .ájô◊Gh Oƒª°üdGh πeC’G á˘Ñ˘ ∏˘ W ∑QÉ˘˘°T ,º˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ‘ »∏«ªµàdG ¢†jôªàdG ¢SƒjQƒdÉµH π˘cÉ˘°ûŸG ø˘Y á˘bOÉ˘˘°U ó˘˘gÉ˘˘°ûe AGOCG êÓ˘©˘ dG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG

á«ë°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘c â∏˘Ø˘à˘MG ìƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘°VÉŸG Úæ˘˘ ˘K’G á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ,É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ d ¿hDƒ˘°T ô˘jƒ˘£˘Jh á˘jÉ˘Yô˘d á˘«˘HÓ˘£˘dG ó˘«˘ª˘Y á˘jÉ˘YQ â– ∂dPh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ,ÚeCG »˘˘ bƒ˘˘ °T Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG IQƒ˘à˘có˘dG ó˘«˘ª˘©˘ dG ÖFÉ˘˘f Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ¢ù∏›h ,…ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC á˘˘ ˘jQGOE’G á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘ «ÁOÉ˘˘ ˘ c’C G áÑ∏W ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Yh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh .á«∏µdG äÉÑdÉWh á˘˘YÉ˘˘b ‘ äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG âª˘˘«˘ bGC h ¢†©H ºYóH ,á«∏µdG á≤jóMh ±QÉ©ŸG âª˘gÉ˘°S »˘à˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG .á«æ«©dG õFGƒ÷ÉH ≈∏Y OGóM áØbƒH ∫ÉØàM’G GC óHh ï˘˘«˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘H Úeƒ˘˘ MôŸG ìhQ ,âjƒµdG ádhO ÒeCG ìÉÑ°U ∫BG ôHÉL áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdGh .øjôëÑdG ∂∏e ádÓL π‚ Iô£Y IhÓàH πØ◊G GC óH óbh ,»bƒ°T ÖdÉ£∏d º«µ◊G ôcòdG øe πØ◊G áØjôY É¡à≤dCG á«Ñ«MôJ áª∏ch áª∏c É¡Ñ≤YCGh ,ø°ùM AÉ«∏Y áÑdÉ£dG áÑ˘dÉ˘£˘dG É˘¡˘à˘≤˘dGC á˘«˘HÓ˘£˘dG ¿É˘é˘∏˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ƒ˘˘Yó˘˘J ,ìÓŸG ìGô˘˘ aGC ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Oƒ¡÷G ó«MƒJh πª©∏d ¥ƒØàdGh ìÉéædG øe Oƒ°ûæŸG iƒà°ùŸG á˘dhô˘¡ŸG á˘YÉ˘°ùdG ÜQÉ˘≤˘Y ø˘jó˘˘ë˘ à˘ e ÖM ø˘˘e kGó˘˘MGh kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ b ¬˘˘ Lô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘d ÖdÉ£dG ±õY ºK .õ«ªàdGh AÉ£©dG á«≤˘«˘°Sƒ˘e á˘Yƒ˘£˘≤˘e ¢ùjô˘dG ô˘Ø˘©˘L âdÉfh Qƒ°†◊G âHòL IQÉã«≤dG ≈∏Y

»µjôeCG ºYóH Ú«aÉë°üdG ÖjQóJh π≤°üd

»∏ﬁ Öàµe ìÉààaG åëÑJ áaÉë°ü∏d zRƒ«fÎfG{ áª¶æe .øjôëÑdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àJ É¡fCG Éªc ,Ú«Øë°ü∏d á«©ªL …CG πjƒ–h º«¶æJ OGó©à°SG ≈∏Y É¡à°ù°SDƒe ¿CG IócDƒe ™e ≥aGƒàJ É¡fCG äGQÉe GPEG á«eÓYEG hCG á«Øë°U á«ÑjQóJ IQhO OGó©à°SG ≈∏Y É¡fCG Éªc ,äGQhódG ∂∏J ‘ É¡©ÑàJ »àdG •hô°ûdG hCG á˘˘°ù°SDƒŸG »˘˘£˘ ¨˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG º˘˘bÉ˘˘£˘ dG Òaƒ˘˘à˘ d ∑Éæg ¿CÉH áë°Vƒe ,äGQhódG ∂∏J ∞«dÉµJ áÑZGôdG áØ«ë°üdG ±ÎÙG »˘Ø˘ë˘ °üdGh Iô◊G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ÚH á˘˘jƒ˘˘b á˘˘bÓ˘˘Y …CG Èà˘©˘J ’ :á˘∏˘FÉ˘b ,á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dGh á˘˘jô◊G ÚHh π˘˘gDƒŸG ™«£à°ùJ ,IôM áaÉë°U ¿hóH É¡à«WGô≤ÁO â¨∏H Éª¡e ,ádhO ™Ñ°S OƒLh ¿CG ¤G äQÉ°TGh ,Égô°ûfh á≤«≤◊G ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«ªgCGh QGôb OƒLh ≈∏Y π«dO øjôëÑdG ‘ á«eƒj ∞ë°U á°ü°üîàe á«ÑjQóJ äGQhO Ö∏£àj …òdG ôe’G áaÉë°ü∏d .ÚaÎÙG Ú«Øë°üdG øe ÈcCG Oó©∏H

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc íàa øY áaÉë°ü∏d á«dhódG ''Rƒ«fÎfG'' áª¶æe âæ∏YCG É¡Ñàµe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á≤£æŸG »£¨J øjôëÑdG ‘ É¡d Öàµe .IôgÉ≤dG ‘ »ª«∏bE’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ á°ù°SDƒŸG ‘ èeGÈdG á≤°ùæe âë°VhGh á«ëHQ ÒZ É¡àª¶æe ¿EG õ∏jhGQ GÒdÉa É«≤jôaCGh §°ShC’G π≤°U ¤EG ≈©°ùJh á«µjôeC’G áeƒµ◊G øe É¡∏jƒ“ ≈≤∏àJh hCG º¡JÉ«°ùæL øY ô¶ædG ¢†¨H ⁄É©dG ‘ Ú«Øë°üdG π«gCÉJh øjôëÑdÉH Öàµe íàa ¤EG ≈©°ùJ áª¶æŸG ¿CG IócDƒe ,º¡bGôYCG .‹É◊G âbƒdG ‘ ‘ÉµdG ÒZ πjƒªàdG á∏µ°ûe ¬LGƒJ É¡æµdh º«¶æJ ‘ πã“ øjôëÑdG ‘ É¡∏ªY IQƒcÉH ¿EG âdÉbh ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ ÚLôîª∏d á«ÑjQóJ á°TQh

‹É◊G ΩÉ©∏d É¡∏ªY á£N ∞°ûµJ »©«Ñ£dG êÓ©dG á«©ªL :∫’ódG õjõY Öàc

•É«ÿG áéjóN

Ω’BG kÉ°Uƒ°üNh ÚØXƒŸG äÉHÉ°UEG π˘ª˘©˘à˘ °S Gò˘˘d ,ô˘˘¡˘ ¶˘ dGh π˘˘°UÉ˘˘ØŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG IQÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äGô˘˘°VÉÙG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ™˘˘ fÉ˘˘ °üŸGh á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¢TQhh ø˘˘ e .ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jOÉ˘˘ °TQE’Gh á˘˘æ÷ á˘˘°ù«˘˘FQ äQÉ˘˘ °TCG ,É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ¿CG ¤EG πHCG É¡e áeÉ©dG äÉbÓ©dG ΩÉ©dG Gòg ∫Ó˘N π˘ª˘©˘à˘°S á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘Y ¿Ó˘YE’G ∞˘«˘ã˘µ˘J ≈˘∏˘Y ,á«©ª÷G É¡ª¶æJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG º˘˘à˘ j ⁄ É˘˘¡˘ æ˘ ˘e %90 ¿CG QÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H πc âKó– É˘ª˘c .kÉ˘≤˘HÉ˘°S ¬˘à˘«˘£˘¨˘J øY øeDƒŸG ∫Éæeh ∞°Sƒj ôKƒc øe .…QÉ÷G ΩÉ©∏d Éª¡fÉ÷ á£°ûfCG

ô°UÉf Ú°ùM

,»æ¡ŸGh »ª∏©dG iƒà°ùŸG ™aQ ±ó¡H ≥«KƒJh ,äGóéà°ùŸG ≈∏Y ±ô©àdGh ,É¡ÑfÉL øe .ÚcQÉ°ûŸG ÚH ¿hÉ©àdG ¿ÉÁEG á«ª∏©dG áæé∏dG á°ù«FQ âdÉb º«˘¶˘æ˘J Oó˘°üH á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG'' :ô˘£˘e ´Gó°üdGh áÑbôdG Ω’BG øY (¢SQƒc) ÜÉÑ°SCÓd ¥ô£àdGh ,¿RGƒàdG ΩóYh ∂dPh ,kÉ˘jô˘¶˘fh kÉ˘«˘∏˘ª˘ Y äÉ˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùŸGh 30 Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H Úeƒ˘˘ j ió˘˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,øjôëÑdG êQÉNh πNGO øe kÉ°üàﬂ º˘à˘«˘°S (äÉ˘°SQƒ˘c) á˘à˘°S ¤EG á˘aÉ˘°VEG .kÉ≤M’ É¡æY ¿ÓYE’G á˘˘æ÷ á˘˘°ù«˘˘FQ âë˘˘°VhCG É˘˘ ª˘ ˘c •É˘«ÿG á˘é˘jó˘N ™˘ª˘àÛG á˘eó˘N π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG

êÓ˘©˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ô°UÉf Ú°ùM á«æjôëÑdG »©«Ñ£dG ΩÉ©∏d á«©ª÷G á£°ûfCGh á£N øY á«£¨àdG á«ªgCG ≈∏Y kGõcôe ,2006 ,á«©ª÷G á£°ûfCG áaÉµd á«eÓYE’G ôjƒ£Jh ,É¡FÉ°†YCG ÚH π°UGƒàdGh Qób ¬æe IOÉØà°S’Gh á«©ª÷G ™bƒe Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ eE’G äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ H ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ J ,äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸG »˘ª˘∏˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ™˘aQh ,á˘jƒ˘°†©˘˘dG ó≤Y ∫ÓN øe Ú°üàîª∏d »æ¡ŸGh ,á«ª∏©dG äGô°VÉÙGh πª©dG ¢TQh ÚH »˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG »˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ °ûfh .ÚæWGƒŸG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f QÉ˘°TCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e ¿É˘Mô˘°S …RÉ˘Z Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ô“DƒŸG º˘˘¶˘ æ˘ à˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ¤EG êÓ˘©˘∏˘d ‹hó˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ådÉ˘˘ã˘ dG øjô°ûJ) Èª˘aƒ˘f 15 ‘ »©˘«˘Ñ˘£˘dG 150 Qƒ°†M kÉ©bƒàe ,ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG ¢TQh ¬˘˘«˘ a Ωó˘˘≤˘ à˘ °Sh ,kÉ˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG äGô˘˘ °VÉÙGh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Ú°ü°üîàe πÑb øe á°ü°üîàŸG ,OÓÑdG êQÉN øe »©«Ñ£dG êÓ©dG çƒëÑdG Ëó≤àd ∫ÉÛG íàØ«°S Éªc Ú°ü°üîàŸG πÑpb øe πª©dG ¥GQhCGh ∂dPh ,Ú«˘é˘«˘∏ÿGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG

IQƒ˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùH ΩÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ìÉ‚ :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘ jRh â∏˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG É˘¡˘Ñ˘à˘µÃ ®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘ có˘˘dG kÉ˘jQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S kGó˘˘ah IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H ¢ùeCG øe kÉfƒµe ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ kGôFGR ´É˘î˘f á˘YGQR è˘eÉ˘˘fÈd AÉ˘˘°†YCG 4 π˘˘«˘ ch Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∂dPh ,ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG IQGRƒ˘˘ dG ∫ÓN IôjRƒdG âÑMQ óbh ,IõªM É˘gô˘µ˘°T äó˘HGC h ó˘˘aƒ˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ FÉ˘˘≤˘ d .Úaô£dG ÚH ôªãŸG ¿hÉ©à∏d π«ch ó≤Y ,iôNCG á¡L øe ®ÉØM ióf .O óaƒdG ™e kÉYÉªàLG IQGRƒdG ó≤Y äÉYÉªàL’G áYÉ˘≤˘H …Qƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°ùdG ,IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸGh ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G øe OóY Qƒ°†ëH IQGRƒdG ¿GƒjóH èeÉfôH ¢ù«FQh ÖjQóàdG ä’É› ‘ ¿hÉ©àdG ∫ƒM ´ÉªàL’G QhÉﬁ äQGOh áeó≤àŸG äÉ«∏ª©dG øY Iô°VÉﬁ AÉ≤dEÉH hCÉj ƒb .O IQƒaÉ¨æ°ùH º¶©dG áYGQR ÉjÓî∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉeGóîà°S’Gh ΩGQhC’G êÓ©d á«Yò÷G ÉjÓÿG ¬YGQõd .á«Yò÷G

≈∏YC’G{ ÚeCG ™e ¢Vô©à°ùJ »°Vƒ©dG ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘ dBG á˘˘bQÉ˘˘°ûdÉ˘˘H zIô˘˘°SCÓ˘ d zøWƒdG{ - ´ÉaôdG

ô≤Ã »°Vƒ©dG Iƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G â©ªàLG ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G á◊É°U Ió«°ùdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ábQÉ°ûdG ‘ Iô°SC’G ¿hDƒ°ûd .áµ∏ªª∏d á«dÉ◊G É¡JQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¢ûHÉZ ≥«aƒàdG É¡d á«æªàe ¢ûHÉZ Ió«°ùdÉH »°Vƒ©dG âÑMQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘h ±GógCG øY kGõLƒe kÉ°VôY âeób Éªc áµ∏ªª∏d á«dÉ◊G É¡JQÉjR ‘ ìÉéædGh ICGôŸG ¿hDƒ°ûH á«æ©ŸG á«ª°SôdG á¡÷G √QÉÑàYÉH ¬JÉ«dÉ©ah ¬à£°ûfCGh ¢ù∏ÛG .É¡JGRÉ‚EGh á«æjôëÑdG ICGôŸG ™°Vh ¤EG áaÉ°VE’ÉH áµ∏ªŸG ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ ∫ƒM kÉ°VôY ¢ûHÉZ Ió«°ùdG âeób É¡ÑfÉL øeh .¬∏ªY äÉ«dBGh ¬aGógCGh Iô°SC’G ¿hDƒ°ûd ÚÑfÉ÷G ÚH ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©J πÑ°S á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h á≤«Kh äÉbÓY AÉæH ‘ ºgÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe ¿hÉ©J ¥ÉØJG ™«bƒJ ¤EG ™∏£àdGh ¿É˘JÉ˘g É˘¡˘H ≈˘˘¶– »˘˘à˘ dG äGÈÿGh ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ¤EG ±ó˘˘¡˘ J .¿Éà°ù°SDƒŸG

ƒfÉc IõFÉé˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG QGó˘°UE’G ™˘jRƒ˘J á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ ´Gó˘˘ HEÓ˘ ˘d zøWƒdG{ - áeÉæŸG

óªMG øH ∞°Sƒj IõFÉL ¢ù∏› ô°S ÚeGh AÉæeC’G ¢ù∏› ƒ°†Y OÉaG QGó°UE’G ™jRƒJ Qôb ¢ù∏ÛG ¿CG …ƒ£©dG ∑QÉÑe ´GóHE’Gh ¥ƒØà∏d ƒfÉc áaÉ≤ãdG ∫É› ‘ IõFÉé∏d á©HGôdG IQhódÉH ¤hC’G IõFÉ÷ÉH õFÉØ∏d ∫hC’G äGOÉ«≤dG ≈∏Y ,ô£jƒÿG ¿Éª«∏°S øH ódÉN …Oƒ©°ùdG ÖJÉµdG á«eÓ°SE’G ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷Gh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«∏gC’Gh á«ª°SôdG . á«Hô©dG ∫hódG ¢†©Hh ¢ù∏ÛG ∫hO ∞∏àîÃ á«ª∏©dG ä’ÉÛG ø˘˘ e ∫É› π˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ °ü°üıG Iõ˘˘ FÉ÷G á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ¿G í˘˘ ˘°VhGh ÜOC’Gh ∫ÉªYC’Gh OÉ°üàb’Gh ∫ÉŸGh á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG »gh áMhô£ŸG ≠∏ÑŸG Gòg OóM å«M Q’hO ∞dG ¿ƒ°ùªN √Qób ≠∏Ñe iôNC’G Ωƒ∏©dGh ¥ƒ˘Ø˘à˘∏˘d ƒ˘fÉ˘c ó˘ª˘MG ø˘H ∞˘°Sƒ˘j Iõ˘FÉ˘L AÉ˘æ˘eG ¢ù∏› äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ø˘ª˘ °V .´GóHE’Gh ºYO ¤G ±ó¡J ´GóHE’Gh ¥ƒØà∏d ƒfÉc óªMG øH ∞°Sƒj IõFÉL ¿G ôcòj ÉjÉ°†≤dG ∫hÉæJ ‘ õ«ªàdG ™«é°ûJh »Hô©dG øWƒdG ‘ ÚØ≤ãŸGh áaÉ≤ãdG AÉª∏©dGh øjôµØŸG ™«é°ûJh á«ª∏©dGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdG á˘KÓ˘K ‘ í˘æ“ »˘à˘dG ¬˘Jõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’G AÉ˘æ˘ HG ø˘˘e .Ωƒ∏©dGh ÜGOB’Gh ,OÉ°üàb’Gh ∫ÉŸG ,á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG »gh ä’É›

”BÉŸGh ¢SQGó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ûdG AGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y äGOGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG zøWƒdG{ - ™jóÑdG

¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG ‘ á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ∞«°†à°ùJ º˘˘°Sƒ˘˘e äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG åë˘˘Ñ˘ d á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H ”BÉŸG äGQGOGh AÉ˘˘°SDhQ ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ ˘d .AGQƒ°TÉY á˘¶˘aÉÙÉ˘H Údƒ˘Ä˘°ùŸG Ωƒ˘∏˘°S ø˘H ó˘ª˘MCG á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG ß˘˘aÉﬁ ¬˘˘Lhh ÖLGƒ˘dG äÉ˘eóÿG ø˘e á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ∫ƒ˘M äGQƒ˘˘°üJ ™˘˘°Vƒ˘˘d IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,AGQƒ°TÉY iôcP AÉ«MEG ∫ÓN ÚæWGƒª∏d ÉgÒaƒJ ∑Î°ûe πªY èeÉfôH ≈∏Y ¥ÉØJÓd ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG AGQƒ°TÉY º°SGôŸ äÉeóÿG ÒaƒJ äÉÑ«JôJ ´ÉªàL’G åëÑjh ,πeÉµàeh á«FGõ©dG ÖcGƒŸGh äÉ«æ«°ù◊Gh ”BÉŸG äÉLÉ«àMÉH ≥∏©àj Éª«a ≥«°ùæàdGh .á¶aÉÙÉH

ÉjÉ°†bh çOGƒM

Òî°üdÉH »©«ÑW RÉZ Üôt °ùJ øe áKQÉc ≈°TÉ– ÊóŸG ´ÉaódG ΩÉ«ÿG øe áYƒª› AÓNEGh á≤£æŸG ÚeCÉàH á«æeC’G á«¨H ∂dPh ,Úª«ıG øe çó◊G ™bƒe øe áÑjô≤dG áaÉc äÉWÉ«àM’G òNCG ”h ,º¡àeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G Üô°ùJ ™e πeÉ©à∏d ÊóŸG ´ÉaódG πÑb øe áeRÓdG ,ôÄÑ˘dG ø˘e »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dÉ˘H Üƒ˘ë˘°üŸG ΩÉÿG âjõ˘dG áeÉàdG Iô£«°ùdG ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh ΩÉàdG ócCÉàdG ájÉ¨d ôjÉæj 24 AÉKÓãdG ìÉÑ°U kÉ«∏c ¬aÉ≤jEGh Üô°ùàdG ≈∏Y ´Éaó∏d á«dBG óLGƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) áfÉ˘«˘°U ø˘e »˘∏˘µ˘dG AÉ˘¡˘à˘f’G á˘jÉ˘¨˘d kÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG ÊóŸG »àdG Oƒ¡÷ÉH »°ùÑ©dG OÉ°TCGh .ôÄÑdG π«¨°ûJ IOÉYEGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G äÉ˘˘ ¡÷Gh ÊóŸG ´É˘˘ aó˘˘ dG ∫É˘˘ ˘LQ É˘˘ ˘¡˘ ˘ dò˘˘ ˘H º¡∏˘eÉ˘©˘J ≈˘∏˘Yh ƒ˘µ˘HÉ˘Hh RÉ˘Z É˘æ˘H á˘cô˘°ûH ¿ƒ˘°üàıGh ≈∏Y ®ÉØ◊Gh RÉ¨dG Üô°ùJ âbh ‘ øeC’Gh ™jô°ùdG Oƒ˘Lƒ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ,á˘≤˘£˘ æŸG ÚeCÉ˘ Jh Úª˘˘«u ıG á˘˘eÓ˘˘°S …òdGh Òî°üdG á≤£æe ‘ º««îàdG äÉeóÿ õcôe äÉ˘˘¡÷G ™˘˘ e Öæ˘˘ L ¤EG kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘L IQGOE’G ¬˘˘ «˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °ûJ ™jô°ùdG πeÉ©àdÉH íª°ùJ πªY á«dBG Òaƒàd iôNC’G kÉ˘æ˘eBG kÉ˘NÉ˘æ˘e ô˘aƒ˘Jh á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H çOÉ˘˘M …CG ´ƒ˘˘bh ó˘˘æ˘ Y áæWGƒŸG ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH ¬LƒJ Éªc ,Úª«îª∏d á©jô°ùdG É¡JQOÉÑÃ kÉgƒæe çOÉ◊G øY â¨∏HCG »àdG .ÊóŸG ´ÉaódÉH ∫É°üJ’ÉH É¡aô°üJ ø°ùMh

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

∞˘«˘ã˘c Üô˘°ùJ ≈˘∏˘Y ÊóŸG ´É˘aó˘dG ∫É˘LQ ô˘£˘«˘ °S ´Éaó˘dG ø˘µ“h ,á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG QÉ˘HB’G ió˘MEG ø˘e äGRÉ˘¨˘∏˘d ¿É˘µ˘eE’É˘˘H ¿É˘˘c ,á˘˘∏˘ ª˘ àﬁ á˘˘KQÉ˘˘c …OÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘e ÊóŸG .º««îàdG º°Sƒe ∫ÓN É¡Yƒbh ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG í°VhCGh IQGOEÉH äÉ«∏ª©dG áaôZ ¿CG »°ùÑ©dG ⁄É°S ódÉN ó«≤©dG øe »°VÉŸG ÚæKE’G AÉ°ùe kÉZÓH â≤∏J ÊóŸG ´ÉaódG øe áã©Ñæe RÉZ áëFGQ OƒLƒH ó«Øj äÉæWGƒŸG ióMEG ÉæH ácô°T »HƒæL ''IQÉ≤dG'' á≤£æÃ RÉ¨dG QÉHBG ióMEG É¡JÉ«dBG äÉ«∏ª©dG áaôZ â∏°SQCG ÆÓÑdG ≈∏Y AÉæHh ,RÉZ äÉ˘eó˘N õ˘cô˘e ‘ Ió˘LGƒ˘àŸG äÉ˘˘«˘ dB’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Ú°üàıG ÆÓHEG ” ºK ,Òî°üdG á≤£æÃ º««îàdG øY ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°Th RÉZ ÉfÉH ácô°ûH ΩÉàdG ¿hÉ©àdG äÉcô°ûdÉH ¿ƒ«æ©ŸG ióHCG å«M çOÉ◊G ø˘Y ¿hÉ˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ô˘˘ª˘ KCGh ,ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG ∫É˘˘LQ ™˘˘e ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ ΩÉb Égó©H ,Üô°ùàdG ™bƒe ójó– Üô˘°ùà˘dG ∞˘bƒ˘H º˘°SÉ˘˘L »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ó˘˘FGô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ,''629 ôÄH'' á«°VQC’G QÉHB’G ióMEG øe å©ÑæŸG ∞«ãµdG äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ ΩÉb Éªc

ÜQÉg »HôY πeÉ©d OÉ©HE’G ™e ¢ùÑ◊G »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¤G ¬˘à˘dƒ˘Mh ÜQÉ˘˘¡˘ dG π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¬«∏Y âªµMh ,áeÉbE’G ¿ƒfÉb áØdÉﬂ áª¡J ¬d â¡Lh ™˘e ÚYƒ˘Ñ˘°SCG ¢ùÑ◊É˘H ¬˘à˘Ñ˘bÉ˘©˘eh á˘fGOE’É˘H á˘ª˘ µÙG áHƒ≤©dG IÎa ¬FÉ¡fG Qƒa OÓÑdG øY √OÉ©HG ™e ,PÉØædG .äGƒæ°S çÓK IóŸ

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

ø˘Y á˘Wô˘°ûdG õ˘cô˘e ‘ ÆÓ˘Ñ˘H á˘æ˘WGƒ˘˘e âeó˘˘≤˘ J É¡àdÉ˘Ø˘c ≈˘∏˘Yh É˘¡˘jó˘d π˘ª˘©˘j ¿É˘c »˘Hô˘Y π˘eÉ˘Y Üô˘g ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ø˘e á˘Wô˘°ûdG âæ˘µ“ äÉ˘jô˘ë˘à˘dG ó˘©˘Hh

!∞JÉ¡dG ÈY É¡ªn à°T øWGƒe ≈∏Y »Yóq J áæWGƒe .ÉgôµfCG »àdGh áHÉ«ædG ¬fGh ,Öfòe ÒZ ¬fEG áªµÙG áÄ«¡d º¡àŸG ∫Ébh ´ƒ°Vƒe ‘ É¡«∏Y ≈æéoŸG êhR ™e º∏µàdG ójôj ¿Éc ∫É≤ædG ∞JÉ¡˘dG ≈˘∏˘Y ∫É˘°üJ’É˘H ΩÉ˘≤˘a ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ¢UÉ˘N ¬˘à˘ª˘à˘°T »˘à˘ dG ¬˘˘à˘ LhR ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äOô˘˘a êhõ˘˘dÉ˘˘H ¢UÉÿG øe º¡àŸG »eÉﬁ Ö∏Wh .¬¡Lh ‘ ∞JÉ¡dG â≤∏ZCGh ≈∏Y ´ÓWÓd ¬d íjô°üàdGh ,kÓLCG áªµÙG »°VÉb .á«°†≤dG ∞∏Ã á°UÉÿG ¥GQhC’Gh äGóæà°ùŸG »eÉﬁ Ö∏£d áªµÙG âHÉéà°SG ,É¡ÑfÉL øeh áeOÉ≤dG á°ù∏÷G ¤G á«°†≤dG ‘ ºµ◊G π«LCÉàH º¡àŸG .á«FÉ¡ædG á©aGôŸG Ëó≤àd πÑ≤ŸG ¿É°ù«f /πjôHG2 ‘

:ó©°S óªﬁ-Öàc

º¡àJ áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH áæWGƒe âeó≤J É˘¡˘LhR ≈˘∏˘Yh É˘¡˘«˘∏˘Y ¬˘¶˘ Ø˘ ∏˘ à˘ H Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG ¬˘˘«˘ a .É¡LhõH ¢UÉÿG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ÈY á«HÉf m®ÉØdCÉH øWGƒŸG πjƒëàH ÆÓÑdG ¬«a ” …òdG õcôŸG ΩÉbh ,±ò˘≤˘dG á˘ª˘¡˘J ¬˘d â¡˘Lh »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG á˘©˘HGô˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘˘ª˘ µÙG ¤G ¬˘˘à˘ dÉ˘˘MEGh áHÉ«ædG π«ch Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,»Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ô°ùdG ÚeCGh ∫ÓH øªMôdGóÑY πÑb øe ¬«dEG á¡LƒŸG áª¡àdÉH øWGƒŸG â¡LGh »àdG

á«æeCGh á«fÉ°ùfEG áª¡e 388 ô°TÉÑJ IóéædG äÉjQhO kÉKOÉM 42 øY â¨∏HCGh ,á«æeCG áª¡e 17 ‘ á«∏NGódG ¢†Ñ≤dG øe âæµ“ Éªc .≥jôM çOGƒM 9h kÉjQhôe ‘ á˘«˘©˘«˘Ñ˘W ÒZ á˘˘dÉ˘˘M ‘ Ghó˘˘Lh kÉ˘ °üî˘˘°T 15 ≈˘∏˘Y GƒÑÑ°ùJ ¢UÉ˘î˘°TCG 3 ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dGh á˘eÉ˘©˘dG ø˘cÉ˘˘eC’G ¢üî°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEGh ,ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ êÉYREÉH 3h ,∫ƒ°ùàdG ÉjÉ°†b ‘ 3h ÜGOB’ÉH á∏ﬂ ∫É©aCÉH ΩÉb 21 ¢q †a ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘HQÉ˘˘¡˘ dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e OGô˘˘ aGC 38 §˘Ñ˘ °Vh ,É˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dGh Iô˘˘LÉ˘˘°ûe .É¡«a ÚØdÉıG ≈∏Y ¢†Ñ≤dGh ájQhôe áØdÉﬂ

zøWƒdG{ - áeÉæŸG

¿CG á«∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘d á˘ã˘jó˘M á˘«˘FÉ˘°üMEG âë˘°VhCG á«fÉ°ùfEG áª¡e 388 Iô°TÉÑÃ âeÉb IóéædG äÉjQhO äÉbôW ≈∏Y É¡H áWƒæŸG ΩÉ¡ŸG É¡àdhGõe ∫ÓN á«æeCGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ‘ ∂dPh ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ´QGƒ˘˘ °Th âeÉb äÉjQhódG ¿CG á«FÉ°üME’G äôcPh .Ω2005 (∫hC’G IóYÉ°ùeh IófÉ°ùe øe âæµ“h á«©ªà› áeóN 61 `H IQGRƒ˘H á˘«˘æ˘eC’G äGQGOE’G ∞˘∏˘àı á˘©˘HÉ˘à˘ dG äÉ˘˘jQhó˘˘dG

ó«°UQ ¿hóH ∂«°T √QGó°UE’ QÉæjO 300 áeGôZ ∂«°ûdG á«°†b ¿CG A≈Lƒa ájÉæÑdG …Î°ûe øµd áªµÙG ¤G É¡àdÉMCG »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G âdƒ– ódÉN »°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘©˘HGô˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG ÒeC’GóÑY ô°ùdG ÚeCGh áHÉ«ædG π«chQƒ°†Mh ,™aóŸG .á«°†≤dG ‘ äô¶f »àdG »Ñjô©dG ¬˘fCÉ˘H ±ÎYG å«˘M á˘ª˘µÙG ΩÉ˘˘eCG º˘˘¡˘ àŸG π˘˘oã˘ eh ’ kÓFÉb »°VÉ≤dG ¬«∏Y OQh , ¿Éª°†c ∂«°ûdG Qó°UCG ∫É≤àfG »æ©j QOÉ°U ∂«°T …CGh , ¿Éª°V ∂«°T óLƒj ÜƒàµŸG ¢üî°ûdG ¤G ¬d QôÙG ¢üî°ûdG øe ≠∏Ñe .¬ª°SÉH ø˘d á˘£˘∏˘Z É˘¡˘fEG ,á˘˘ª˘ µÙG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ d º˘˘¡˘ àŸG ∫É˘˘bh …òdG º¡àŸG óØJ ⁄ »°VÉ≤∏d OƒYƒdG øµd , ÉgQôµj ÉgQób áeGôZ ™aóH kÉjQƒ°†M ¬«∏Y áªµÙG âªµM .¬«dG Ióæ°ùŸG áª¡àdG øY QÉæjO 300

zøWƒdG{ - áeÉæŸG

,ÚæWGƒŸG óMCG øe ájÉæH AGô°T ójôj øWGƒe ΩÉb Ωó≤˘e ≠˘∏˘Ñ˘ª˘c QÉ˘æ˘jO 5000 á˘ª˘«˘≤˘H ∂«˘˘°T QGó˘˘°UEÉ˘ H .ájÉæÑdG ∂dÉŸ ¿Éª°Vh óLh ,ájÉæÑdG …Î°ûŸG øWGƒŸG ¢üëØJ ÉeóæYh øµd) á©«ÑdG AÉ¨dE’ ájÉæÑdG ∂dÉÃ π°üJÉa kÉHƒ«Y É¡«a .(Ú∏Ø¨ŸG »ªëj ’ ¿ƒfÉ≤dG …òdG ∂«°ûdG ±ô°U ádhÉëÃ ájÉæÑdG ∂dÉe ΩÉ≤a ø˘˘WGƒŸG ¬˘˘d ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dGh , OGó˘˘°S π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ¬˘˘d ¢ù«˘˘ d .§≤a ¿Éª°†c …Î°ûŸG ¢ù«d …òdG ∂«°ûdG Ëó≤àH ájÉæÑdG ∂dÉe QOÉHh ≈Yóà°SG …òdG áWô°ûdG õcôe ¤G ,OGó°S πHÉ≤e ¬d ájÉæÑdG AGô°ûd ô£°VG …òdG ,∂«°ûdG Qôﬁ øWGƒŸG .õcôŸG ‘ á«°†≤dG AÉ¡fE’ É¡µdÉe øe

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

ÊÉãdG »°SGQódG π°üØ∏d ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG AÉª°SCG ≥ë∏e ø∏©oJ øjôëÑdG á©eÉL

»°ùaÉæàdG ∫ó©ŸGh áMÉàŸG ôZGƒ°ûdGh á«HÉ©«à°S’G ábÉ£∏d kÉ≤ah áÑdÉWh kÉÑdÉW 329 ∫ƒÑb .Ωƒ∏Z óªﬁ ø°ùM áHòY ,∞°Sƒj QÉàﬂ ∞°Sƒj AÉæ°S Üƒ°SÉ◊G Ωƒ∏Y …ó«¡“

Oƒªfi ,ô£jƒ°T º°SÉL »∏Y øªMôdGóÑY ,ÊÉæY õjõ©dGóÑY áeÉ°SCG ÚeCG ∫ÓH ,ó«ÑY óªM óªfi Ëôe ,…õæ©dG π«NO ó«ªM É¡e ,ájOô°ùdG OÉ¡a É£Y ,ø°ùfi ¬∏dGóÑY ø°ùfi ÊÉ¡J ,…hÉæÑdG »∏Y …OÉ¡dGóÑY áªWÉa ,Oƒªfi ógÉ°T …QÉ˘°S ,≈˘°ù«˘Y Ú°ùM ≈˘°ù«˘Y ó˘«˘°ùdG Öæ˘jR ,¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y á˘˘é˘ jó˘˘N .…Òª©dG ô°UÉf øªMôdGóÑY ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f …ó«¡“

.óªMCG É°VôdGóÑY ≈Ø£°üe º°SÉL ,ÊÉæY õjõ©dGóÑY áeÉ°SCG õjõ©dGóÑY »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG ‘ ∑QÉ°ûŸG Ωƒ∏HódG ¬˘©˘ª˘L ≈˘æ˘e ,ô˘°ûÑŸG º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N ¢SÉ˘Ñ˘Y ,ó˘ªfi ó˘ª˘MCG ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG ,»∏YóÑY óªMCG »∏YóÑY AGQƒM ,á∏µ©dG …QÉ°S ¿GQóH á∏¡f ,»égƒµdG QOÉ≤dGóÑY óªMCG GRÒe óªMCG ,ídÉ°U óªMCG ≈°ù«Y ÖæjR ,¬∏dGóÑY ø°ùM Ò¨°üdG ¬∏dGóÑY IõªM óªfi AÉ°ù«e ,¿óe óªMCG ôØ©L ≈æe ,Oƒªfi ódÉN ≥jó°U óªfi ,ø°ùM ¬∏dGóÑY ¢SÉÑY ,óªfi ídÉ°U óªMCG AGôgR ,»∏Y Ωƒ∏Z Oƒªfi óªfi ,¢ûjhQO ≈°ù«Y ,…RGQódG óªMCG ¢SÉÑY ÖæjR ,¿É©°ûe óªfi óªMCG ∫ÓW ,ΩôM ø°ùM ,…ô°ShódG ⁄É°S ¬∏dGóÑY ⁄É°S ,»∏Y ø°ùM º°TÉg ó«°ùdG ∫ƒàH ,âÑ°S ≈°ù«Y âÑ°S óªfi ¿ÉfóY óªfi ,∫ƒcÉ©dG ¬∏dGóÑY …OôH ÚeCG ,¿ƒgôe ºXÉc ≈°ù«Y áeÉeCG ,á©«HQ áØ«∏N óªfi ∫Éæe ,ÈcCG óªfi ,»YGOƒdG º°TÉg ≈Ø£°üe óªfi ó«°ùdG ,óªMCG π«YÉª°SEG ø°ùM áªWÉa á©ªL óªfi á°ûFÉY ,ÆÉÑ°üdG ¬∏dGóÑY á«£Y IôgR ,ÊhQRÉc óªfi º«MôdGóÑY …ó¡e õjõ©dGóÑY ≈æe ,»∏Y º«gGôHEG ø°ùM »∏Y ,¿ÉN ¿Ó°SQCG óªfi ,óªfi OÉjR ,Oƒ©dG ¬∏dGóÑY Ú°ù◊GóÑY áªWÉa ,»µë°†ŸG ∞°Sƒj ó¡a AÓ‚ ,º«gGôHEG ∞°Sƒj ,»∏Y ô°UÉf ôØ©L ¬W ó«°ùdG ,´Éé°T ¬∏dGóÑY ôØ©L ¬«bQ ,»LÉf ≈æãe »∏Y ,…ƒ∏Y º°TÉg ≈°ù«Y ∫ÓL ó«°ùdG ,ó©°S óªfi ¿ÉfóY ájQóH ,QOƒ÷G ∞°Sƒj ódÉN ó˘«˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ø˘˘jô˘˘°ùf ,ó˘˘ªfi ¢ThQO ó˘˘ªfi ø˘˘°ùfi ,⁄É˘˘°S »˘˘∏˘ Y º˘˘°SÉ˘˘L á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ¿ƒJÉN ,»°VQ »µe »∏YóÑY Ú°ùM ,≈°ù«Y Ú°ù◊GóÑY ≈°ù«Y π°ü«a ,ÊGôª°ûdG ,óªMCG πjÉa ó°TGQ á«ª°S ,…ƒ∏Y È°T Ú°ùM ¿ÉfóY ó«°ùdG ,≈°ù«Y óªfi ≈°ù«Y ,RhQƒf É°VôdGóÑY Ωƒ∏Z Oƒªfi ,ΩÉ«°UƒHCG óªfi π«∏N ióf ,»µe »∏Y »µe áªWÉa »∏YóÑY »∏Y óªMCG ,Ö°†©dG ¬∏dGóÑY óªMCG ó›CG ,º«∏°S óªfi RGƒf óªfi ¿ƒàjR ,ójƒ°S ¿Éª∏°S ¿ƒY IôgR ,¢ûîH Ëôc ¬Ñ«ÑM ,…OGO ø°ùM ∞°Sƒj »∏Y ÖæjR ,»∏Y ,ÜÉ¡°T óªMCG óªfi ôØ©L ,…OÉ◊G ø°ùM »∏Y áéjóN ,Qƒ°TÉY »∏Y ídÉ°U …ó¡e óªMCG ó«©°S áªWÉa ,…óæg ¬∏dGóÑY π°ü«a ÖæjR ,º«gGôHEG π«∏N º«gGôHEG ôgÉe Ëôe ,ø°ù◊GóÑY ø°ùM ÒeC’GóÑY √ôgR ,¿Éª∏°S º«gGôHEG ôØ©L √ôgR ,ø°ùM ôbÉH áªWÉa ,»é«∏ŸG QOÉ≤dGóÑY …ôgRCG IóLÉe ,∫É©dGóÑY º«gGôHEG …OÉ¡dGóÑY ôØ©L ∫ƒàH ,»∏Y ø°ùM »∏Y óªfi ,ô£e óªMCG óªfi áeƒ°ü©e ,ÜGôJ ø°ùM óªMCG Óe ÜÉHQ ,…ô°ShódG ódÉN Oƒ©°S ódÉN ,óªfi »∏Y Ú°ùM ióg ,»∏Y ¿ÉÑ©°T ó«°ùdG ÖæjR ,»∏Y ø°ùM »µe ¬«Ø°U ,∫ƒ°SôdGóÑY ºXÉc ¢SÉÑY IôgR ,º∏©ŸG ô°UÉf ,óªMCG ∞jó°S ø°ùM áæ«µ°S ,…ƒ∏Y ôØ©L ó«°ùdG …ƒ∏Y á≤«Ø°T ,È°T ¿Éª∏°S ºXÉc ó˘©˘°S Ú°ùM IÉ˘«˘M ,¢†jô˘©˘dG »˘∏˘Y GRÒe Öæ˘˘jR ,QGó˘˘¡˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∞˘˘°Sƒ˘˘j IÒæ˘˘e ôØ©L ¬∏«°†a ,óªMCG »∏Y ó«°ùdG …ƒ∏Y ¬jó¡e ,»µdÉŸG »∏Y óªMCG ÖæjR ,…QÉ°†ÿG ,¬∏dGóÑY ø°ùfi ó«ª◊GóÑY áªWÉa ,ø°ùM º«gGôHEG ø°ùM ÖæjR ,»∏Y π«YÉª°SEG ºXÉc óªfi IôgÉW ,Ú°ùM óªMCG GRÒe ôgÉW ,¬∏dGóÑY óªfi óªMCG ÖæjR »∏YóÑY ÖæjR ,»JÉYÉ°ùdG »∏Y ôØ©L óªfi ,º°SÉL »∏Y ¬∏dGóÑY áéjóN ,¿ƒgôe Ö«ÑM ≈∏«d ,IOÉªM »∏Y ¬∏dGóÑY óªfi ,∞∏N óªfi »∏Y áªWÉa ,óªfi »∏Y óªfi ,¿óe ¢SÉÑY »∏Y ≈æe ,º«gGôHEG óªMCG ôØ©L ≈°Sƒe ó«°ùdG ,Ú°ùM º«gGôHEG ±ô°T º°TÉg ó«°ùdG á«°Sób ,¿Éª∏°S âÑ°S »∏Y ÖæjR ,ôcÉÑdG º«gGôHEG øªMôdGóÑY π«∏N áæ«eCG ,…ƒ∏Y »∏Y º°TÉg Qó«M ó«°ùdG ,Ú°ùM óªMCG »∏Y ¬∏dGóÑY ,º°TÉg ,º«gGôHEG ≈°ù«Y »∏YóÑY GRÒe ,óªfi »eÉ¡J º©æŸGóÑY ÉjôK ,Ö«ÑM º«gGôHEG ø°ùM óªMCG áªWÉa ,≈°ù«Y ¬∏dGóÑY óªfi ≈°ù«Y ,óªMCG »∏Y óªfi á∏«°†a ≈°ù«Y ó«ªM ¿É¡«L ,Qƒ≤æ°U ø°ùM ôØ©L ºã«e ,»≤J ô°UÉf ∞°Sƒj ø°ùM ,óªMCG ËôµdGóÑY óªfi ,óªfi ôØ©L ∫ƒ°SôdGóÑY ôØ©L ,»µe ¬∏dGóÑY »µe ≈∏«d ,»∏Y IôgR ,πjƒŸG »∏Y óªMCG Qƒf ,QÉµà°SQO óªfi ΩÓZ Oƒªfi ,Ö«ÑM Ú°ù◊GóÑY ,¢ùeÉH »∏Y óªfi ΩÉ¡dEG ,∑hÎe Ö«ÑM ¬©ªL ≈æe ,»°ùæe óªMCG ÒeC’GóÑY GRÒe ó«©°S IôgR ,»∏Y ôHÉL ¬∏dGóÑY áªWÉa ,¬©ªL ÜÉgƒdGóÑY »∏YóÑY AGôgR ¬Ø«∏N IQƒf ,ø°ùM óªMCG ºXÉc ø°ùM ,…ô°ShódG º«gGôHEG ∫Óg AÉØ«g ,óªfi ,ø°ù◊GóÑY ø°ùfi ∫OÉY óªMCG ,¿ÉÿG º«gGôHEG π«YÉª°SEG á∏«≤Y ,»©jhôdG ó°TGQ ÖdÉ˘W á˘ª˘WÉ˘a ,ô˘£˘e ≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y AGQƒ˘M ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ Y á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ M á«cR ,”ÉM óªMCG »∏Y IôgR ,πeGõdG ¬∏dGóÑY ódÉN AÉª°SCG ,ÖdÉW º«MôdGóÑY ,¿ƒgôe ¿Éª∏°S ≈°ù«Y óªMCG ,»àjƒµdG ø°ùM óªMCG ¿ÉæM ,»µjÉ◊G ¢ù«ªN óªfi ,¢ù«ªN ¬©ªL ¬∏dGóÑY ódÉN ,¢SÉÑY ø°ùM ¢SÉÑY π°VÉa ,ø°ùM »∏Y óªMCG ÖæjR ,»∏Y Qƒ°TÉY óªMCG πeCG ,»∏Y ¿Éª∏°S OhGO áéjóN ,»FÉ°ù◊G óªfi ≈°ù«Y áªWÉa ,ô°UÉf Ú°ùM óªfi AÉah ,óªMCG OGƒL ∫OÉY óªMCG ,óªMCG ∞°Sƒj ¢SÉÑY Ú°SÉj Ú°ùM »∏Y ióg ,¢SÉÑY ø°ùM ÒeC’GóÑY IôgR ,ó«©°S ∫BG ôØ©L º©æŸGóÑY óªMCG ≈°Sƒe »∏Y áªWÉa ,»©£ædG »∏Y ¬∏dGóÑY ÖæjR ,¬∏dGóÑY »∏Y ¿ÉMôa AÉah ,Èªb óªMCG í∏°üe á«eÉ°S ,Ú°ùM »∏Y ¿Éª∏°S AGQƒM ,OGóc ø°ùM »∏Y ÖæjR ,óªfi ≈˘°ù«˘Y Öæ˘jR ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG ∞˘«˘°V º˘«˘gGô˘HEG Ëô˘e ,»˘∏˘Y ¿É˘Mô˘°S ø˘°ùM á˘fƒ˘ª˘«˘e ,»˘LÉ˘f AÉ«∏Y ,»∏Y óªMCG ∫ƒ°SôdGóÑY ≈ª∏°S ,∞«£dG »∏Y Qƒ°TÉY IôgR ,óªMCG Qƒ°üæe ôØ©L ,óªMCG ∞°Sƒj »∏Y äÉjBG ,»∏Y ¬∏dGóÑY óªfi ≈°ù«Y ,»£H »∏Y óªfi .óªMCG »µe …ƒ∏Y ó«°ùdG áeƒ°ü©e ,ÂÉZ ôØ©L óªfi

áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe O

•É«ÿG ≈°ù«Y.O

âfÎfE’G øe áLôîà°ùŸG ∫ƒÑ≤dG ádÉ°SQ äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ LE’G AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ fE’ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e óYƒe Ω2006 z•ÉÑ°T{ ôjGÈa 7 AÉKÓãdG ‘ á˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ d Údƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG äGAGô˘˘ LEG AÉ˘˘ ¡˘ ˘fEG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

AÉ©HQC’G Ωƒj øjôëÑdG á©eÉL á°ù«FQ áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe IQƒàcódG äóªàYG π°üØ∏d á©eÉ÷ÉH ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG AÉª°SCG ºFGƒb Ω2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 25 ≥aGƒŸG Ωó©d »°VÉŸG ÈªàÑ°S ‘ ∫ƒÑ≤dG º¡∏ª°ûj ⁄ øjòdG ,Ω2006/2005 ÊÉãdG »°SGQódG 329 ºgOóY ≠∏H å«M èFÉàædG ¿ÓYEG âbh áeÉ©dG ájƒfÉãdG øe êôîàdG äÉÑ∏£àe º¡FÉ¡fEG .á©eÉ÷ÉH á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ∞∏àﬂ ≈∏Y º¡©jRƒJ ” áÑdÉWh kÉÑdÉW ¿CG ±É°VCGh π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ó«ªY •É«ÿG óªMCG ≈°ù«Y QƒàcódG ∂dòH ìô°U ó©H á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ≈∏Y áÑ∏£dG ™jRƒJh ∫ƒÑ≤H âeÉb ób π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG IOÉªY øeh ,äGQÉÑàN’G ∂∏J ‘ º¡FGOCG Ö°ùMh áeÉ©dG äGQó≤dG QÉÑàNG áÑ∏£dG ™«ªL iOCG ¿CG èFÉàfh áeÉ©dG ájƒfÉãdG ∫ó©Ã òNC’G ≥jôW øY Ö°ùàMG …òdG »°ùaÉæàdG ∫ó©ŸG ∫ÓN QÉÑàNG áé«àf øe %10h áeÉ©dG ájƒfÉãdG áé«àf øe %90 ™bGƒH áeÉ©dG äGQó≤dG QÉÑàNG ,á©eÉ÷G èeGôH ≈∏Y á°ùaÉæŸG É¡H ÖdÉ£dG πNO »àdG áÑ°ùædG »g ¿ƒµàd áeÉ©dG äGQó≤dG π°üØdG ‘ ∫ƒÑ≤dG É¡ÑLƒÃ iôL »àdG ÒjÉ©ŸG ≥ah kÉ«°ùaÉæJ º¡©jRƒJ ÉgôKEG ≈∏Y ” ábÉ£dG h áeÉ©dG äGQó≤dG QÉÑàNG èFÉàf ≈∏Y Gk OÉªàYG Ω2006/2005 ∫hC’G »°SGQódG .¢ü°üîàdG ä’É› øe ∫É› πc ‘ áMÉàŸG ôZGƒ°ûdGh á«HÉ©«à°S’G »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c ‘ ¿ƒdƒÑ≤ŸG

™e á°SGQódÉH ¿ƒ≤ëà∏«°ùa »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c ‘ ¿ƒdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG ÉeCG ábÉ£˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’ ∂dPh ,Ω2007/2006 ∫hC’G »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘˘dG á˘˘jGó˘˘H º¡d â°ü°üN óbh ,Iójó÷G á«∏µdG √òg ‘ äÉ°ü°üîàdG á©«ÑWh ,á«HÉ©«à°S’G .º¡dƒÑb â«ÑãJ äGAGôLEG AÉ¡fE’ Ω2006 (¿É°ù«f) πjôHCG 18 - 16 øe IÎØdG á«°üî°ûdG äÓHÉ≤ŸG

,…OGô˘©˘dG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y π˘«˘∏˘N π˘eCG , ,…OGô˘©˘dG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ ∏˘ N ÊÉ˘˘eCG .¬∏dGóÑY óªﬁ ¬∏dGóÑY Ëôe ,Ú°ùM ¬∏dGóÑY óªﬁ øªMôdGóÑY

á˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÓ˘˘HÉ˘˘≤ŸG ó˘˘Yƒ˘˘e ¿CG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ó˘˘«˘ ª˘ Y ó˘˘cCG ádÉ°SQ ‘ É¡˘æ˘«˘ª˘°†J ” ∂dP Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG á˘«ÁOÉ˘cC’G è˘eGÈ∏˘d äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’Gh •hô°T øe ¿Éëàe’Gh á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG RÉ«àLG ¿CG ≈∏Y ócCG Éªc .∫ƒÑ≤dG ÖdÉ£dG πjƒëàH Ωƒ≤à°S π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG IOÉªY ¿CGh , èeGÈdG ∂∏J ‘ ∫ƒÑ≤dG πµ°ûH ôNBG »ÁOÉcCG èeÉfôH ¤EG ¿Éëàe’Gh á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG RÉàéj ’ …òdG »àdG äÉÑZôdG øª°Vh »ÁOÉcCG èeÉfôH πµd á°ü°üıG óYÉ≤ŸG Ö°ùM »°ùaÉæJ .¿ÉµeE’G Qób ¥Éëàd’G Ö∏W ‘ ÉgOóM äGQô≤ŸG π«é°ùJh ∫ƒÑ≤dG â«ÑãJ ≥˘˘aGƒŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ¢ü«˘˘°üî˘˘J ” ó˘˘b ¬˘˘fCÉ˘ H •É˘˘«ÿG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ±É˘˘ °VCG áÑ∏£dG ™«ª÷ á«°SGQódG äGQô≤ŸG π«é°ùJh ∫ƒÑ≤dG â«Ñãàd Gk óYƒe Ω2006/2/7 á«°VÉjôdG ádÉ°üdG ‘ Ω2006/2005 ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG ‘ á°SGQó∏d ÚdƒÑ≤ŸG ‘ á°SGQódÉH ¥ÉëàdÓd »°VÉŸG ÈªàÑ°S ‘ º¡dƒÑb ” øe º¡«a øÃ ,Òî°üdÉH .ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG äGOGó˘©˘à˘°S’Gh äGAGô˘LE’G á˘aÉ˘c π˘«˘é˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG IOÉ˘˘ª˘ Y äò˘˘î˘ JG ó˘˘bh á°UÉÿG äGOÉ°TQE’Gh äÉª«∏©àdÉH ºgójhõJh ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG äÓeÉ©e π«¡°ùàd .º¡ª¡J »àdG á«©eÉ÷G íFGƒ∏dGh áª¶fC’G áaÉµH

∫ÉªYC’G IQGOEG …ó«¡“

∫ƒÑ≤dG ádÉ°SQ

¬∏dGóÑY áéjóN ,»©jhôdG óªfi º°SÉL ≈∏«d ,⁄É°S êôa ìÓ°U á°ûFÉY Úª°SÉj ,Üƒ≤©j ∞°Sƒj ôØ©L ≈∏«d ,∞°üf ô≤°U π«∏N IQƒf ,»Ñjô©dG ∞°Sƒj ÉjQÉe ,ï«Ñ«∏°U »∏Y ¬∏dGóÑY AÉYO ,ƒæ«∏à°SÉc ¢ùjôc Gƒ°ûL ,≈°ù«Y »∏Y º«gGôHEG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘¡˘a ,…ô˘°Shó˘dG ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘¡˘a ,√ô˘≤˘ °T »˘˘Lô˘˘L ¿Gƒ˘˘£˘ fG ,óªfi ídÉ°U ídÉ°U ìÓa ,óªMCG »∏Y ôØ©L áeƒ°ü©e ,»eGõ◊G øªMôdGóÑY ¢SÉÑ˘Y á˘∏˘eQ ,∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘°üæ˘e ó˘ª˘MCG á˘°ù«˘fCG ,»˘LGƒ˘∏◊G ø˘°ùfi …RÉ˘Z á˘∏˘«˘≤˘Y ÜÉgƒdGóÑY ∞«£∏dGóÑY á∏«f ,¿ÉëjQ ÒgR »°VÉb áfÉ°ùaCG ,∞∏N »ÑædGóÑY á«ª°S ,ï«°ûdG ¬∏dGóÑY ôØ©L ÖæjR ,±Ó≤dG øªMôdGóÑY QóH áî«°T ,¿GÒ› óªfi óªM »∏Y ,»eGõ◊G øªMôdGóÑY õjõ©dGóÑY ôªY ,»égƒc óªfi π«Ñf ,óªMCG óªfi º°SÉL IQÉ°S ,ô°UÉf ∞°Sƒj ó°TGQ ∞°Sƒj ,ø°ùM ≈°ù«Y …ó¡e ¿ÉæM ,óªfi º°SÉL óªfi IÒæe ¬∏dGóÑY ¿ÉæaCG ,…ô°ShódG ∑QÉÑe OƒªM óªMCG ,Ëõg º°SÉL »°VQ ÖæjR ,∞°üf .»côYƒH ø°ùM

∫ÓN øe º¡dƒÑb πFÉ°SQ áYÉÑW áÑ∏£dG ¿ÉµeEÉH ¬fEÉa äGAGôLEÓd kÓ«¡°ùJh ´ÉÑJGh (http//www.uob.edu.bh) âfÎfE’G ≈∏Y á©eÉ÷G áëØ°U ÖJÉµe á©LGôŸ áLÉ◊G ¿hO á«fhÎµdE’G áëØ°üdG ≈∏Y É¡«dEG QÉ°ûŸG äGƒ£ÿG ∫ƒÑ≤dG ádÉ°SQ ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y .∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG π˘FÉ˘°SQ º˘∏˘°ùà˘d π˘«˘é˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG IOÉ˘ª˘Y ¿Éà«aÉc á«fÉµ˘°ùdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dGh âfÎfE’G ≈˘∏˘Y á˘©˘eÉ÷G ™˘bƒ˘e ø˘e á˘Lô˘î˘à˘°ùŸG OóÙG óYƒŸG ‘ á«°SGQódG Ωƒ°SôdG ™aOh ∫ƒÑ≤dG â«ÑãJ äGAGôLEG ™«ªL AÉ¡fE’ .∂dòd :kÓFÉb ¬ëjô°üJ π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ó«ªY •É«ÿG ≈°ù«Y QƒàcódG ºàNh á≤aƒe á«©eÉL IÉ«M º¡d ≈æªàJ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG Åæ¡J PEG øjôëÑdG á©eÉL ¿EG'' áeóÿ äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùà˘cGh º˘∏˘©˘dG π˘«˘°üë˘à˘d OÉ˘¡˘à˘L’Gh Iô˘HÉ˘ãŸGh ó÷É˘H á˘Ä˘«˘∏˘e .''øjôëÑdG º¡æWhh º¡©ªà›h º¡°ùØfCG : á«dÉàdG ∞JGƒ˘¡˘dG ΩÉ˘bQCG ≈˘∏˘Y QÉ˘°ùØ˘à˘°S’G ≈˘Lô˘jo äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘dh .17437216 , 17437272

≥jƒ°ùàdG …ó«¡“

ÊÉãdG »°SGQódG π°üØ∏d ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG AÉª°SCG

»ÑædGóÑY óªfi ,ÊGhO øªMôdGóÑY øé«H á°ù«Øf ,ß«ØM óªfi ¿É°ùMEG ,¿hQÉg ôØ©L Ú°ùM óªMCG ,ôjõf ÒÑ°T AÉæ°S ,Qƒf ¿É°ûjR óªfi ∂∏e ,»∏Y »µe ø°ùM AGôgR ,ºXÉc …ƒ∏Y Qƒ°üæe óªfi ó«°ùdG ,óªfi »∏Y ¬∏dGóÑY ÖæjR AÉLQ ,π«˘Nó˘dG í˘dÉ˘°U ó˘ª˘MCG í˘dÉ˘°U ,ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ó˘ª˘MCG Öæ˘jR ,…ô˘gÉ˘W º˘°SÉ˘b ódÉN ,º«∏◊GóÑY ê’ÉH ,¬∏dGóÑY º«gGôHEG π«∏N óªfi ,øjódG ÜGƒf OGDƒa óªfi Qƒæ«e ÈdO QGOô°S Üó°T ,ó«ªÙG ¬∏dGóÑY QÉàfl IQƒf ,¿ÉN óªfi ÒµfÉ¡L óªfi ,Ú°ùM »∏Y ¬∏dGóÑY ¢ùLôf ,ójóæ°üdG ¿ÉfóY OGƒL ≈°ù«Y ó«°ùdG ,¿ÉN ó«ª◊GóÑY ≥«aƒJ ÖæjR ,πjóæe GRÒe óªfi IGhôe ,¿ÉN ¬∏dG ø°ùMCG ¢UÉbh ódÉN ∞°Sƒj ,ÈcCG óªfi Ú°ùM ¿ÉaôY ,»©«Ñ°ùdG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY IQƒf ,…ó¡e ,ôëH ∞˘°Sƒ˘j ó˘dÉ˘N Iƒ˘dƒ˘d ,±ƒ˘«˘©˘e »˘∏˘Y ø˘°ùM á˘æ˘«˘eCG ,ó˘ªfi ó˘«˘°ùdG ∞˘°Sƒ˘j á«£Y AÉæg ,ádÉ°†ØdG ¬∏dGóÑY óªMCG øªMôdGóÑY ,óªfi Ωƒ∏Z ¬∏dGóÑY áªWÉa ,…ôLÉ¡dG ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ó˘ª˘M ,¿ó˘e º˘«˘gGô˘HEG ô˘Ø˘©˘L ≈˘°Sƒ˘e ,º˘XÉ˘c ó˘ª˘MCG .¢ù«ªN …ó¡e »µe ¬∏dGóÑY ,»∏Y ø°ùM »∏Y Ú°ùM

ájõ«∏‚E’G á¨∏dG …ó«¡“

AGQƒM ,»∏Y ¬∏dGóÑY …ó¡e áæ«eCG ,óª◊G óªMCG OGƒY ô°SÉL ,ó«ªÙG óªﬁ ó˘°TGQ ó˘©˘°S ó˘°TGQ ,‹É˘≤˘Ñ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S Ú°ùM ¿ÉÁEG ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘°üæ˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y .…ó©°ùŸG ó©°S »eÉ°S IÒª°S ,…ô°ShódG á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G …ó«¡“

ó«› AGôgR ,…õæ©dG ìÓa Oƒªfi Oƒ∏N ,¿Gó«ªM ∫BG º«gGôHEG π°ü«a ÖæjR ,º«gGôHEG ø°ùM º«gGôHEG IôgR ,±ô°T ¢SÉÑY …Qƒf ó«°ùdG ¿ÉÁEG ,º«gGôHEG Ö«ÑM ø°ùfi ÜôdGóÑY ∞jÉf ,ôª◊G »∏Y º°SÉL Oƒ‚ ,…óæa »∏Y ¿Éª∏°S áØ«£d óªfi º«∏°S OGDƒa ,¿ƒgôe óªMCG »∏Y Ëôe ,»°TGôc ¬∏dGóÑY »∏Y ióf ,»©aÉj .¬∏dGóÑY Ú°ù◊GóÑY Ö«ÑM ÖæjR ,…ƒ°SƒŸG ≈°ù«Y óªfi ó«°ùdG ÖæjR ,º«∏°S áÑ°SÉÙG …ó«¡“

,»˘LGƒ˘∏◊G »˘°VQ ¿É˘ª˘∏˘°S á˘∏˘«˘°†a ,…ƒ˘∏˘©˘dG ø˘°ùfi Qó˘«˘M ó˘«˘°ùdG á˘ª˘WÉ˘a º«∏°S ∫Gƒf ,¿ÉÑ©°T ¬©ªL óªfi Ihôe ,≥jó°U óªfi ìÉÑ°U ,ø°ùM »∏Y áªWÉa á˘î˘«˘°T ,…ô˘°Shó˘dG º˘°SÉ˘L É˘æ˘¡˘e Ëô˘e ,¿É˘ª˘MQhCG π˘«˘ª˘L IÒª˘g ,ó˘ªfi ¿É˘L º°TÉg óªfi IÉ«M ,QƒØ°ü©dG ø°ùfi »ÑædGóÑY ø°Sƒ°S ,»YÉæŸG ÚgÉ°T ¿É°ùª°T .º°TÉ¡dG á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG …ó«¡“

¬∏dGóÑY ⁄É°S ¢ùfCG ,∞°Sƒj ø°ùM »∏Y Ú°ùM ,»eRÉ©dG »∏Y ∫OÉY óªMCG .»∏Y ≈°ù«Y …OÉg Oƒªfi ó«°ùdG ,¿Gƒ°ûYƒH ´ÉªàL’G º∏Y …ó«¡“ .óªfi Oƒªfi ó«©°S É«fGQ ,…ô°ShódG óªfi Ú°ùM É¡ŸG IÉ«◊G Ωƒ∏Y …ó«¡“ ïjQÉàdG …ó«¡“ ó©°ùe »∏Y óªfi ,πL ¬∏dG AÉæ°S πL á°ûFÉY ,ÊƒàdG π«YÉª°SEG ójôa Gô°ùj Ú°ùM º«gGôHEG ájRƒa ,™cÉH ø°ùfi »∏Y Oƒ∏N ,ójƒ°S »∏Y ¬∏dGóÑY ÖæjR ¥ƒ≤◊G …ó«¡“ ¢SÉ°ùL Oƒ¡Y ,¢Tƒª©dG QRÉN óªfi áªMQ ,∫ÉÑbEG ô°UÉf óªfi áª«YR ,ídÉ°U .OƒÑY ∫BG óªMCG ø°ùM IôgR ,™«HQ óªfi í«Ñ°U IQƒf ,»∏Y ºXÉc ôØ©L áªWÉa ,OƒªM ∫BG º«gGôHEG Qƒ°üæe IQÉ°S ,Oƒªfi ¬∏dGóÑY »ÑædGóÑY áªWÉa ,»°Tƒ∏ÑdG óªMCG OGDƒa óªMCG ,ídÉ°üdG »∏Y áMÉ«°ùdG …ó«¡“ ¿Éª∏°S ∫Gƒf ,…ÒØ¶dG OÉªM º«gGôHEG ∫Éæe ,»YÉæŸG º°SÉL Ö«‚ óªfi ,Ú°ù◊G »˘°VQ ó˘ª˘MCG á˘ª˘WÉ˘a ,Èª˘b ó˘ª˘MCG º˘«˘gGô˘HEG ∫ƒ˘à˘H ,ô˘Kƒ˘c ó˘ªfi ô˘˘Kƒ˘˘c IÒeCG ,øªMôdGóÑY ∞«£∏dGóÑY óªfi ±ƒf ,á©«HQ ≈°ù«Y ∞°Sƒj Ëôe ,óªMCG óªfi .…ôWÉŸG óªMCG íLGQ π«∏÷GóÑY ,óªfi »∏Y óªfi á∏eQ ,Ú°ùM ¬∏dGóÑY ¢SÉÑY IôgR ,Ú°ùM »∏Y …ó¡e ÖæjR ,¢SÉµædG »∏Y ≈°ù«Y ÖæjR …ƒ∏Y Ú°ùM ó«°ùdG IógGR ,Ωó«°S »∏Y ¿Éæ°S »∏Y ,…ô°ShódG º°SÉL óªfi ¿É£∏°S .êÉéY Oƒªfi ⁄É°S óªfi ,º«gGôHEG »∏Y º«gGôHEG áfÉëjQ ,»LGƒ∏◊G Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg …ó«¡“ ¬∏dGóÑY ø°ùM áªWÉa ,‹É©dG »∏Y ¬∏dGóÑY iƒ∏°S ,…Qƒë°T óªfi »∏Y ájBG ,ÚeCG ΩÓYE’G …ó«¡“ áªMQ ,∑QÉÑe âÑ°S õjõ©dGóÑY ∫’O ,º«gGôHEG ¬∏dGóÑY óªfi ¬∏«°†a ,º«gGôHEG ⁄É˘°S º˘°SÉ˘L ⁄É˘°S ,¢Tƒ˘∏˘H ¢ûî˘H »˘Ñ˘f IQƒ˘˘f ,iQGƒ˘˘dG ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG .óªfi óªMCG ø°ùM ó«°ùdG ,»ª°SÉ≤dG øªMôdGóÑY ó°TGQ øÁCG ,Qƒ°üæŸG óªMCG π«∏N óªfi ,OƒªMƒH π«∏÷G óÑY óªfi ,óFÉb »∏Y óªfi »∏Y ,óªfi ≥dÉÿGóÑY óªMCG áªWÉa

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ≈∏Y »ÑjôŒ πµ°ûH ≥Ñ£«°S ¬fCG ócCG

™ªàÛG ¬°†aQ GPEG ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ≥Ñ£f ød :¬∏dG á«£Y øH óªMCG

á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G AÉæKCG

ΩÉàÿG ó©H øjóàæª∏d á«YÉªL IQƒ°U

Ö«ÑM AGôgR ,Iô°ù¨dG óªﬁ - á«°SÉeƒ∏HódG

»àdG á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊Gh äÉ°ù∏÷G øe á∏°ù∏°S ó©H ∂dPh ÊhÎµdE’G âjƒ°üà∏d øjôëÑdG ióàæe ∫ÉªYCG ¢ùeCG AÉ°ùe âªààNG ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ÜQÉŒ ∫ÉNOG âÑMÉ°U »àdG äGÈÿGh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG GƒãëH ¿ƒ«dhO ¿ƒ«°UÉ°üàNGh AGÈN É¡«a ∑QÉ°T ¿Éch πª©dG ¥GQhCGh äÉ°TÉ≤ædG Aƒ°V ‘ É¡«dEG Gƒ¡àfG IójóY äÉ«°UƒJ ¿hóàæŸG ìôW äÉ°ù∏÷G ΩÉàN ‘h .⁄É©dG øe IójóY ∫hO ‘ OÉªàYG Iôµa ∫ƒM ∫hGóàdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àﬂ ácQÉ°ûe IQhô°†H á«°UƒàdG É¡ªgCG øe ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ∫Éb á«°UƒàdG √òg ≈∏Y ≥«∏©àdG ¢Vô©e ‘h .á∏Ñ≤ŸG á«HÉîàf’G äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ¿hO øe ¬≤«Ñ£J ºàj ød ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ¿EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG äÉ«©ª÷G ™e ≥aGƒàdG ≈∏Y á°üjôM áeƒµ◊G ¿CG Gk ócDƒe ,øjôëÑdG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á≤aGƒe .¬∏ªY á«Ø«ch ΩÉ¶ædG ‘ á«aÉØ°ûdG ºéM ≈∏Y É¡YÓWE’

¬∏dGóÑY âæH IÒæe áî«°ûdG

á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ‘ º˘¡˘à˘Ñ˘ ZQ Ghó˘˘HCG ø˘˘jò˘˘dG ¿OQC’Gh Üô˘˘¨ŸG ,ô˘˘°üe .zá«æjôëÑdG ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ≥«Ñ£J ióàæŸG äÉ«°UƒJ øª°V øe ¿EG{ :±É°VCGh º««≤Jh á«còdG ábÉ£ÑdG ´hô°ûe ™e kÉæeGõJ »HÉÑ°ûdG ¿ÉŸÈdG äÉHÉîàfG ‘ âjƒ°üàdG ÚH ÜÉÑ°ûdG Ò«îJ ,ábÉ£Ñ∏d ájô°ùdG ΩÉbQC’G ôjƒ£J ,áHôéàdG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG äGÈN øe IOÉØà°S’G ∂dòch …ó«∏≤àdGh ÊhÎµd’G .zájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG ‘ º¡àjƒ°†Y ∫ÓN øe ∂dPh ióàæŸG áµ∏ªª∏d á«àëàdG á«æÑdG ¿CÉH ióàæŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG AGÈÿG ΩõL óbh ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ¤EG Gƒ˘YOh .ÊhÎµ˘d’G âjƒ˘°üà˘dG ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ d ICÉ˘ «˘ ¡˘ e º««≤J ºK øeh á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ É¡≤«Ñ£àH ∂dPh á«ÑgòdG á°UôØdG øjÒ°ûe ,á«∏Ñ≤à°ùŸG πMGôŸG ‘ É¡jOÉØJh IOƒLƒŸG äGô¨ãdG ó°ùd áHôéàdG á˘˘ª˘ ˘Lô˘˘ J ‘ á˘˘ °UÉÿGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ÚH á˘˘ cGô˘˘ °ûdG IQhô˘˘ °V ¤EG .¢ü°üîJ ’ á«WGô≤ÁódG ¿EG PEG ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG á≤∏◊G ‘ óªMCG ÉjôcR QƒàcódG QÉ°ùØà°SG ≈∏Y ¿hô°VÉÙG ÜÉLCG Éªc ‘ á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ¢†©H ∂«µ°ûJ ∫ƒM ióàæŸG É¡æª°†J »àdG á«°TÉ≤ædG …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ´GÎb’G ‘ º˘¡˘à˘≤˘Kh ÊhÎµ˘d’G âjƒ˘°üà˘dG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûH á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ≈∏Y ÚæWGƒŸG á«YƒJh ÖjQóJ º¡ŸG øe ¿EG{ :º¡dƒ≤H ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùf ø˘ë˘f .ÜÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘d ¬˘Ñ˘bGô˘e á˘˘¡˘ L Oƒ˘˘Lh IQhô˘˘°V ™˘˘e ‘ É¡≤«Ñ£J øe Qô°†dG Éªa Iô°UÉ©ŸG ÉæJÉ«M ä’É› ™«ªL ‘ É«LƒdƒæµàdG .z?á«WGô≤ÁódGh á«°SÉ«°ùdG »MÉæŸG á≤∏©àŸG äÓµ°ûŸG øe kGOóY πëj ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh πjÉëàdG ÜÉH ≥∏¨«°S …òdG ôeC’G ,äGƒ°UC’G QGôµJ ™æÁh ,ájô°ùdGh ábódÉH

óªMCG ÉjôcR .O

≥jôW øY ÜÉîàf’G ºàj ¿CG øµªŸG øe ¿CG Éªc ,ÚÑNÉædG äGƒ°UCG AGô°ûH äGƒæ°ùdG ‘ áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ ´GÎb’G Iõ¡LCG ÒaƒJh ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG .á∏Ñ≤ŸG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG øeCG

¬°SÓaƒÑdG ™fÉe

ÖfÉLC’G AGÈÿG øe áYƒªÛ äGô°VÉﬁ á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊G ≥Ñ°S óbh øY ôª°S ∂jÉe QƒàcódG ÉHhQhCG ‘ »ª«∏b’G äÉ©«ÑŸG ôjóe çó– å«M á«MÉædG ¿Éª°†d ÊhÎµ˘d’G âjƒ˘°üà˘dG ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG è˘eGô˘H è˘eGÈdG êÉ˘à˘fEG ‘ á˘°ü°üî˘àŸG äÉ˘cô˘°ûdG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh á˘«˘æ˘ eC’G 40 ≈∏Y âaô°TCG ácô°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÉeÉY30 òæe ∫ÉÛG Gò¡H á°UÉÿG Góæc πãe ⁄É©dG ¿Gó∏H ∞∏àﬂ ‘ ΩÉ¶f ∞dCG 74 äòØfh á«HÉîàfG á∏ªM Égôjƒ£J ºàj »àdG äGó©ŸGh Iõ¡LC’ÉH ÉgójhõJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájOƒ©°ùdGh .π°UGƒàe πµ°ûH âjƒ˘°üà˘dG ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG IQƒ˘£˘àŸG Iõ˘¡˘ LC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› â°Vô˘˘Yh 300 ≈∏Y πª©J á«LƒdƒæµJ í°ùe Iõ¡LCGh ,¢ùª∏dG ≈∏Y Ióªà©ŸG ÊhÎµd’G ,É«JÉeƒ∏©e áæeBG Iõ¡LC’G √òg ™«ªL ¿CG GócDƒe ,á≤«bódG ‘ ´GÎbG ábQh .á«bGó°üŸGh ájô°ùdG áfƒª°†eh

ôeƒ°S ∂jÉe

á«fÉªY äÉYÉÑ£fG

á«æjôëÑdG áHôéàdG

á«fƒfÉb ≥FGƒY ’

AÉL ¿ÉªY áæ£∏°S øe óah ÚcQÉ°ûŸG øª°V øe á°SGQOh ∫ÉÛG Gòg ‘ á«æjôëÑdG áHôéàdG ≈∏Y ´ÓWÓd ,¬à¡L øªa .¿ÉªY ‘ É¡≤«Ñ£J πeCG ≈∏Y É¡MÉ‚ ióe É˘æ˘¡˘e á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿hDƒ˘°ûdGh á˘«˘ °ùæ÷G ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ∫É› ‘ kGÒÑ˘˘c kÉ˘ Wƒ˘˘°T â©˘˘ £˘ ˘b á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿EG{ :‹ƒ˘˘ ©ŸG äÉHÉîàf’ õ¡Œ áæ£∏°ùdG ¿CG ÉÃ ,ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ∫ÓN øe É¡d OGóYE’G ºàj »àdG á∏Ñ≤ŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› πeCÉfh ,á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG ÜQÉéàdG øe IOÉØà°S’G ¢VQCG ≈∏Y ¬≤«Ñ£àd ∫ÉÛG Gòg ‘ øjôëÑdG ™e ¿hÉ©àdG ’EG …ó«∏≤àdG âjƒ°üàdG ≈∏Y πª©f ÉæfCG ºZQ ≈∏Y .™bGƒdG πMGôª∏d ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ¢SQGóJ ™æÁ ’ ∂dP ¿CG .zá∏Ñ≤ŸG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY âæH IÒæe áî«°ûdG AÉàØà°S’Gh ÜÉîàf’G IQGOEG Iôjóe äócCG á˘°UÉÿG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG OGƒŸG ‘ zá˘«˘fhÎµ˘d’G π˘FÉ˘°Sƒ˘dÉ˘H{ IQÉ˘Ñ˘Y á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y »àdG 2002 ΩÉ©∏d 14 Ωƒ°SôŸG øe z25{ IOÉŸG É¡æeh á«HÉîàf’G IÉ«◊Gh âjƒ°üàdÉH êQÉ˘Nh π˘˘NGO á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ M Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ eh âjƒ˘˘°üà˘˘dG ‘ ø˘˘WGƒŸG ≥˘˘M ¤EG Ò°ûJ .áeƒµ◊G ºK øeh ÜGƒædG ¢ù∏› πÑb øe ∂dPh ,øjôëÑdG ‘ ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ∫É› ‘ áµ∏ªŸG áHôŒ ¤EG É¡∏ªY ábQh ‘ âbô£Jh πµ°ûH ¿Éc ¿EGh ,á«fÉŸÈdGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’Gh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üàdG .è«∏ÿG ∫hód áÑ°ùædÉH ∫ÉÛG Gòg ‘ ábÉÑ°S ó©Jh ,»FõL øe ócCÉàdG ó©H âfÎf’G ÈY âjƒ°üàdG OÉªàYG ¤EG ¬LƒàdÉH É¡àbQh ‘ â°UhCGh hCG ¥GÎN’G øe áæeBG á≤jôW »¡a áª°üÑdG hCG ™«bƒàdG ≥jôW øY ÖNÉædG ájƒg äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ øjôëÑdG ‘ äÉHÉîàf’G ™bGh øY Qƒ°U â°VôY GÒNCGh .ÖjôîàdG .2001 ¤EG ’ƒ°Uh

ΩóY á°SÓaƒÑdG ™fÉe á«fóŸG iÈµdG áªµÙG »°VÉb ócCG ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ≥«Ñ£J ¥ƒ©J á«fƒfÉb ≥FGƒY OƒLh á«fƒfÉ≤dG OƒæÑ˘dG ¢†©˘H π˘jó˘©˘J AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G …ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘e{ :∫É˘˘bh á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿hDƒ˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG ≥Ñ£j ⁄ ¬fCG ºZQ ≈∏Y á«fƒfÉb äÉ«dÉµ°TEG óLƒJ ’ á«°üî°ûdG ä’ÉÛG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ‘ Ió˘˘ ˘ FGQ á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ªŸG ¿EG PEG ,¿B’G ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M .zá«LƒdƒæµàdG ºàj ≈àM á«fƒfÉ≤dG OƒæÑdG ¢†©H Ò«¨J IQhô°V ≈∏Y Oó°Th ∂«µ°ûàdG hCG ø©£dG øe ¬àjÉªMh ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG OÉªàYG äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘JG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,¬˘˘à˘ «˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ‘ ¿ƒfÉb …RhÉéàe ´Oôd äÉHƒ≤Yh ÚfGƒb ø°ùH ∂dPh ,á«æeC’G ¬àjƒ°üJ Ò¨j hCG Qôµj øe áÑbÉ©e hCG ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG .Iôe øe ÌcCG

ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG OÉ˘ª˘à˘Y’ …Qhô˘°V »˘©˘ ª˘ àÛG QGƒ◊G ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ dE’G âjƒ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ÜGõ˘˘ ˘ ˘ MC’G ¢†aQ ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘ ¡÷G áHôŒ ájGóH ‘ »Ñ©°T ≥∏b OƒLh ¤EG √ƒ˘˘ f ,ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG áæé∏dG πÑb øe »ª°SQ ≥∏b OƒLh OƒLh øe äÉHÉîàf’G ≈∏Y áaô°ûŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘°T ‘ ∂µ˘˘ ˘ °ûJ äGƒ˘˘ ˘ °UCG …CG ádAÉ°ùe ¿CG ¤EG GÒ k °ûe ,äÉHÉîàf’G ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °T É¡d π˘H É˘àk ˘ë˘H É˘«v ˘fƒ˘fÉ˘b É˘kfCÉ˘°T â°ù«˘d ócCGh .IOó©àŸG OÉ©HC’G øe ójó©dG ≤˘˘ J äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûJ Oƒ˘˘ Lh IQhô˘˘ °V ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG á˘˘ dAÉ˘˘ °ùe äGQƒ£àdG ÖcGƒJ äÉ©jô°ûJ áÑcGƒŸ ¿CG Éëk °Vƒe .É«LƒdƒæµàdGh á«æ≤àdG √òg ó≤©j ób ÊhÎµdE’G π¡÷G ‘ âjƒ˘°üà˘dG ¿CG í˘°VhCGh .á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ábÉ£ÑdG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H º˘à˘j É˘«˘fƒ˘à˘°SG á˘≤˘HÉ˘£ŸG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG »˘˘gh á˘˘«˘ cò˘˘dG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ cò˘˘dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– »˘˘à˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .ÚæWGƒŸG äÉeƒ∏©e ™«ªL

.äÉHÉîàfÓd Ωó˘˘ ˘ Y IQhô˘˘ ˘ °V ƒ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ˘cCGh QÉ˘˘ ˘ WE’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘e ±ƒ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ≥∏©àj Éª«a πªàµe ÒZ »©jô°ûàdG ÖfÉ÷É˘a ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dÉ˘˘H Ö°ùM -GkóHCG πªàµj ød »©jô°ûàdG ΩÉb ¬fCG ¤EG GÒ k °ûe ,-√ô`` `¶f á¡Lh ∫ƒM ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG ™e åjó◊ÉH äÉ˘˘©˘ jô`` `°ûJ çGó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ dAÉ˘˘ °ùe π˘˘cÉ˘˘°ûe ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L ≈∏Y Oó°Th .ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG äGAGô˘LEG ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘¡÷G ø˘e á˘≤˘«˘bO ´ƒbh ΩóY øe ócCÉà∏d äÉHÉîàf’G QÉ«àNG ‘ ÖNÉædG ≥M ‘ ∑É¡àfG …CG çhóM hCG √ójôj …òdG í°TôŸG áæé∏dG ¿CG í°VhCGh .ÖYÓJ á«∏ªY ‘ äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘aô˘˘ ˘°ûŸG Gók MGh Gôk jô≤J ’EG ≥∏àJ ⁄ É«fƒà°SG πNóàdG iƒµ°T øY ¬àª∏à°SG §≤a .≈°VôŸGh ø°ùdG QÉÑc âjƒ°üJ ‘ ¤EG ¬«a QÉ°TCG …òdG âbƒdG ‘h

º«∏°ùdG ∑ƒ˘∏˘°ùdG π˘«˘dO{ §˘HGƒ˘°†dG á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdÉc zäÉHÉîàfÓd á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘JôŸG äGAGô˘˘ ˘ ˘ LE’G ìô˘˘ ˘ ˘ °T π˘˘µ˘ ˘°ûH ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dÉ˘˘ H äÓ˘˘ª˘ M …CG AGô˘˘LEG ™˘˘æ˘ eh ,RÉ˘˘ à‡ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ≥aGôŸG ‘ âfÎfE’G ÈY âjƒ°üà∏d .ádhó∏d áeÉ©dG âjƒ˘˘°üà˘˘dG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¿CG ™˘˘HÉ˘˘Jh ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG Òã˘˘ j ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G πg ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ä’DhÉ°ùàdG ≈∏Y §¨°†∏d ±ôW ∑Éæg ¿ƒµ«°S øe âjƒ°üà˘∏˘d ¬˘Lƒ˘à˘∏˘d ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N AGô°T á∏µ°ûe á¡LGƒe øµÁ ∞«ch ôaƒJ ¿Éª°V ÉææµÁ ∞«c äGƒ°UC’G ‘ á˘jOÉ˘«◊Gh á˘«˘°Uƒ˘°üÿG •ô˘˘°T ø˘µÁ ∞`` ` ` `«˘ c âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y èàæJ ób »àdG AÉ£NC’G ™e º∏bCÉàdG ÊhÎ`` ` ` `µ˘ dE’G »˘˘Yƒ˘˘dG ÜÉ˘˘«˘ Z ø˘˘Y π«dO Oƒ`` ` Lh á«ªgCG »JCÉJ ∂dòdh º«˘∏˘°ùdG ∑ƒ˘∏˘°ùdGh QÉ˘°ùŸG ó˘jó˘ë˘à˘d

É«fƒà°SG ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG Ú©e ÜõM IOÉØà°SG ¬æY èàæJ ⁄ …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ô˘˘ NB’G ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ e IOƒ˘˘ LƒŸG ±hÉıG ¿CG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ¿CG Ékë°VDƒe ,IQÈe ÒZ ¬≤«Ñ£J ÒZ ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a Üƒ˘˘ Zô˘˘ ˘e .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉYÉªL ÜGõMC’G ¢†©H ¿CG ¤EG âØdh Qô°†àà°S É¡˘fCÉ˘H ó˘≤˘à˘©˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG á«∏ªY øe äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG óYGƒ≤H É¡∏¡÷ ÜGõ˘MC’G ±ƒ˘î˘à˘J É˘ª˘«˘a ,á˘ã˘jó◊G ´É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘eG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e iô˘˘ ˘NC’G ‘ á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ ˘b OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ YG ∫É˘˘ ˘M ‘ äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¿CG ±É°VCGh .ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ™e ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘H âeÉ˘b É˘«˘fƒ˘à˘°SCG èàf á«°ù«FôdG ÜGõMC’G øe á©°ùJ ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ Y ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y É˘¡˘ æ˘ e á˘˘©˘ Ñ˘ °S

ÜhóŸG óªMCG Öàc

áeƒµ◊G á«ÁOÉcCG ôjóe ócCG ƒdÉJ QÉØjG É˘«˘fƒ˘à˘°SCÉ˘H á˘«˘fhÎµ˘dE’G á«°SÉ˘«˘°ùdG ÜGõ˘MC’G ∫É˘NOEG á˘«˘ª˘gCG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ‘ Ò«˘˘ ¨˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ Y …CG ‘ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,äÉ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ f’G ΩÉ˘˘¶˘ f Ò«˘˘¨˘ J ó˘˘ æ˘ ˘Y Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ó«Øà°ùŸG øY ¿ƒdAÉ°ùàj äÉHÉîàf’G ,»˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Ò«˘˘¨˘ J ø˘˘e ∫óL ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ÉØ«°†e …CG ‘ ∫ƒNódG πÑb »∏NGO QGƒMh .ójóL ΩÉ¶f ‘ ∫ó÷G ¿CG ƒ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ J í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ¿B’G ¤EG Gô˘ª˘à˘°ùe ∫GRÉ˘e É˘«˘fƒ˘à˘ °SG âjƒ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ °T ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘a äCGó˘˘ ˘ H …ò˘˘ ˘ dG ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G ,2005 ΩÉY äÉHÉîàfG òæe É«fƒà°SCG º˘¡˘Ø˘J ‘ CGó˘H ™˘ª˘àÛG ¿CG É˘Ø˘ «˘ °†e ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG OÉªàYG QGôb ‘ Ö°üJ ó˘FGƒ˘a ø˘e ¬˘≤˘ ≤˘ ë˘ j É˘˘eh ≥«Ñ£J ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .º¡àë∏°üe

âjƒ°üà∏d øjôëÑdG ióàæe ΩÉàN ¢ùeCG ô°†M ób ¬∏dG á«£Y ¿Éch π«µ°ûJ É¡ªgCG äÉ«°UƒàdG øe áYƒª› øY ¬dÓN ¿ÓYE’G ”h ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ‘ Ú°üàıG ióàæŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG AGÈÿG º°†J ájQÉ°ûà°SG áæ÷ ´ÓWÓd ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G kÉ«YGO ,ÊhÎµd’G .∫ÉÛG Gòg ‘ áMhô£ŸG èeGÈdG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G º°†à°S ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG ¿CG ¬∏dG á«£Y í°VhCGh ÜÉÑ°ûdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«©ªL ∂dP ‘ ÉÃ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ «˘ e á˘˘ cô˘˘ °Th Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡ á«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ¬˘JGÒKCÉ˘Jh ¬˘JÉ˘«˘HÉ˘é˘jEGh ¬˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°Sh ÊhÎµ˘d’G .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh ºàj ød ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ¿EG ô“DƒŸG ájÉ¡f ‘ ¬d íjô°üJ ‘ ∫Ébh ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á≤aGƒe ¿hO øe ¬≤«Ñ£J É¡YÓWE’ äÉ«©ª÷G ∂∏J ™e ≥aGƒJ OÉéjEG Oó°U ‘ áeƒµ◊G ¿EGh ,øjôëÑdG .¬∏ªY á«Ø«ch ΩÉ¶ædG ‘ á«aÉØ°ûdG ºéM ≈∏Y GPEG …hó«dGh ÊhÎµd’G ÚeÉ¶ædG Ωóîà°ùJ ÉÃQ áeƒµ◊G ¿EG{ :±OQCGh á˘˘dhó˘˘dG »˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG{ ¿CÉ˘ H kÉ˘ cQó˘˘à˘ °ùe zÊhÎµ˘˘d’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†aQ ” ¬à∏©Lh ¬JQƒWh ΩÉ¶ædG Gòg âKóëà°SG »àdG Ió«MƒdG á«Hô©dG πH á«é«∏ÿG ∫hódG øe kGOóYh ¢ùfƒJh Üô¨ŸGh ô°üe ¿EG πH ,á«Hô©dG äÉHÉîàfÓd ÉÑ°SÉæe iôN’G ¿Gó∏ÑdG ‘ ≥Ñ£J ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øeh ,ÉæàHôŒ ¢SQóJ á«é«∏ÿG .z!øjôëÑdG ‘ É¡≤Ñ£f ’h á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ´hô°ûe á≤°ùæe âMÎbG π°üàe ¥É«°S ‘h âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£àH AóÑdG …ô°ShódG πeCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ¿É«Ñà°S’G ¿EGh Éª«°S ’ ,ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸÈd á©eõŸG äÉHÉîàf’G ‘ ÊhÎµd’G %82 ¿CG øY ∞°ûc ób ÜÉÑ°ûdG AGQBG êGõªà°S’ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬JôLCG …òdG ΩÉ¶ædG ≥ah äÉHÉîàf’G AGôLEG π«°†ØJ ¤EG â¡ŒG ób ´Ó£à°S’G áæ«Y øe á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ∫Éb ∂dP ≈∏Y kÉHGƒLh .âjƒ°üàdG ‘ ÊhÎµd’G ¿ÉŸôH ÜÉîàfG ‘ É«ÑjôŒ ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J ƒëf ºFÉb ¿B’G ¬LƒàdG ¿CG{ :¬∏dG äÉHÉîàf’G ‘ ¬eóY øe ¬≤«Ñ£J á°SGQO ºK øeh ,áHôéàdG º««≤Jh ÜÉÑ°ûdG ÚÑNÉædG ÚH á≤ãdG ≥∏j ⁄ ΩÉ¶f ≥«Ñ£J øµÁ ’ ¬fCG Éë°Vƒe ,iôNC’G äGÈîH √ôjƒ£J ” …òdG ÊhÎµd’G ΩÉ¶ædG ¿CG ócCG ¬æµdh ,á∏Ñ∏H ≥∏îjh ¿CG ±É°VCGh .äÉ«Ñ∏°ùdG ™«ªL iOÉØàjh á≤ãdG ∂∏J ≥«≤– ≈∏Y QOÉb á«æjôëH »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ∫É› ‘ IóFGQ ¿ƒµà°S øjôëÑdG ájõ«∏‚’Gh á«°ùfôØdG ,äÉ¨d çÓK πª°ûj ìÎ≤ŸG èeÉfÈdG ¿CG ºZQ ≈∏Y .zá«Hô©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH √ÉŒG ‘ í«ë°üdG è¡æŸG è¡àæJ áµ∏ªŸG ¿EG{ :¬∏dG á«£Y ï«°ûdG ∫Ébh ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ™e QhÉ°ûàdÉH ΩÉ¶ædG Gòg ≥«Ñ£J ‘ k’É©a kGAõL Gƒfƒµj ¿CG ±ó¡H ,ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ¿CÉ°ûH ÜÉÑ°ûdGh ÊóŸG áæé∏dG{ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .z√ÉŒ’G Gòg ‘ áµ∏ªŸG ÉgòîàJ »àdG áaÉc äGƒ£ÿG ·C’G ™e ¿hÉ©àdÉH ÊhÎµd’G ÜÉîàf’G ‘ Ú°üàıG øe GOóY º°†J »àdG á«fhÎµd’G èeGÈdG ô°ûæd É¡©e ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ” »àdG IóëàŸG É¡æª°V øeh ,áÑZGôdG ∫hódG ≈∏Y ÊhÎµd’G âjƒ°üà∏d øjôëÑdG É¡àªª°U

ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ióàæe ‘ âcQÉ°T á¡L 23

äÉeƒ∏©ŸG á«˘æ˘≤˘J ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘H á˘©˘°SGh IOÉ˘°TEG :Oƒ˘ªﬁ ∫BG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿EG{ Ó˘˘ FÉ˘˘ b í˘˘ ˘°VhCGh á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e Aõ˘˘é˘ c »˘˘JCÉ˘ j ió˘˘à˘ æŸG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘æ˘ °ùdG äGô“DƒŸG á˘bÓ˘Y äGP ™˘«˘°VGƒ˘e ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘j É˘˘ eh äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H .z™ªàÛGh ÜQÉŒ ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ Yh ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ a iô˘˘ ˘N’C G ∫hó˘˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘LCG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ¿CG ióàæŸG øe Éæd í°†JG :OƒªÙG ‘ ¬˘˘ ˘LGh ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ,äÉ˘©˘ª˘àÛG á˘°VQÉ˘©˘e ô˘eC’G á˘jGó˘H ø˘e Gôk ˘ jò– ∑É˘˘æ˘ g ¿CG í˘˘°†JG É˘˘ª˘ c ø˘Y âjƒ˘°üà˘dG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ‘ ´Gô˘˘°SE’G .ó©H »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘¡÷G ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh 23 ƒ˘ë˘f â¨˘∏˘ H ió˘˘à˘ æŸG ‘ âcQÉ˘˘°T áfQÉ˘≤˘e á˘Ñ˘«˘W á˘cQÉ˘°ûe »˘gh á˘¡˘L ¥ô˘¨˘à˘ °SG …ò˘˘dG ™˘˘jô˘˘°ùdG OGó˘˘YE’É˘˘H Gò¡H ióàæe º«¶æàd §≤a øjô¡°T .á«ªgC’Gh ºé◊G

øWƒdG -áeÉæŸG

Oƒªﬁ ∫BG ¿ÉfóY

PEG á˘«˘cò˘dG á˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ÊhÎµ˘˘dE’G á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ YEG Ghó˘˘ ˘HCG á˘˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷Gh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÑcGƒe ôjƒ£àd ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ió˘˘HCGh øjô˘ë˘Ñ˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ‘ º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ .zá«fhÎµdE’G áHôéàdG ôjƒ£àd

É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ÖFÉf ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ióàæŸ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘ ≤˘ J á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ±GógCG óMCG ¿EG Oƒªﬁ ∫BG ¿ÉfóY á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG √ÉŒG ‘ Ö°üj ió˘˘ à˘ ˘æŸG ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCÉ˘ ˘H ÜQÉŒ ¢VGô©à°SG ∫ÓN øe ∂dPh ∫ÓN øe ∫ÉÛG Gòg ‘ ⁄É©dG ∫hO ,âMô˘˘ ˘ W »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¥GQhCG ¢†©˘˘H ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ‘ á˘˘ MÉ˘˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ dG êPÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG .èeÉfÈdG äÉYÉÑ£fG ¿CG Oƒªﬁ ∫BG ócCGh áHôŒ ≈∏Y AGÈÿG øe ÚcQÉ°ûŸG É«LƒdƒæµàdÉH ≥∏©àj Ée ‘ øjôëÑdG Éæà∏°Uh{ :ÓFÉb GkóL á«HÉéjG âfÉc AGÈN øe á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘©˘LGQ á˘jò˘¨˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘YÓ˘WG ∫Ó˘N ø˘e ⁄É˘˘©˘ dG âjƒ˘˘°üà˘˘ dG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ HôŒ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

É¡ëàa ” á°übÉæe 39 ÚH

¢ùeCG äÉ°übÉæŸG ºgCG...¿Éª∏°S ï«°ûdGh á«fÉª∏°ùdG »YQÉ°T ôjƒ£J âMhGôJh ,QÉæjO ∞dCG 37h ∞dCG 25 ÚH É¡JGAÉ£Y äÉcô°T â°S É¡d âeó≤J »àdG äGAÉ£©dG QÉ©°SCG ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG á˘˘©˘à˘eCG π˘˘≤˘æ˘d äÉ˘˘Hô˘˘Y Òaƒ˘˘J á˘˘°übÉ˘˘æŸ ¿GÒ£dG ¿ƒÄ°ûd á©HÉàdG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã .QÉæjO ∞dCG 102h ∞dCG 33 ÚH ÊóŸG É˘˘ ¡˘ ˘JGAÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘H äÉ˘˘ cô˘˘ °T çÓ˘˘ K âeó˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c ≈æÑÃ 2 º˘˘ ˘bQ ó˘˘ ˘©˘ ˘ °üŸG ∫Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘˘ ˘ °übÉ˘˘ ˘ æŸ ¿hDƒ°ûd á©HÉàdG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã øjôaÉ°ùŸG 14 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ÊóŸG ¿GÒ£dG äGAÉ£©dG QÉ©°SCG âMhGôJ h .QÉæjO ∞dCG 24h ∞dCG ó˘˘jQƒ˘˘J á˘˘°übÉ˘˘æŸ äÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘HQCG É˘˘¡˘ H âeó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ÚH ∫ó©dG IQGRƒd á©HÉàdG ºcÉÙG äÉYÉ≤d ÜÉéM ¢ùª˘˘N âeó˘˘≤˘ Jh ,QÉ˘˘ æ˘ jO ∞˘˘ dCG 19h QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ÚØ˘˘ dCG äGQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘Ä˘à˘°SG á˘˘°übÉ˘˘æŸ É˘˘¡˘JGAÉ˘˘£˘©˘H äÉ˘˘cô˘˘°T IQGRƒ˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh IQGRƒ˘˘ dG ≈˘˘ æ˘ ÑŸ 96h ∞dCG 77 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ∫ó©dG .QÉæjO ∞dCG ∞dCG 43 √Qób AÉ£©H ∂àdCG ácô°T âeó≤J h ∞dCG 31 √Qób AÉ£©H ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°Th á˘˘fÉ˘˘«˘ °U π˘˘ª˘ Yh QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NGh ¢üë˘˘a á˘˘°übÉ˘˘æŸ QÉ˘˘æ˘ jO ∫õjódG OƒbƒH πª©J »àdG ≥jô◊G äÉî°†Ÿ á∏eÉ°T .AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd á©HÉàdG ´ÉaôdG á£ﬁ ‘ AÉ£©H áeÓ°ù∏d ∫É©dGóÑY ácô°T âeó≤J h AÉ£©H ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ácô°Th ∞dG 24 √Qób Ö«˘˘cô˘˘Jh ó˘˘jhõ˘˘J á˘˘°übÉ˘˘æŸ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dGC 17 √Qó˘˘ ˘b äGP áHôY ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG âjõdG ¿GõN QÉÑàNGh .AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd á©HÉàdG äÓéY â°S √É«ŸG Ö«HÉfCG •ƒ£N äGójó“ á°übÉæe ÉeCG 754 ™ª› …QƒH á≤£æe ‘ á«YôØdGh á«°ù«FôdG QÉ©°SCG âMhGôJ ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd á©HÉàdG .QÉæjO ±’BG á©°ùJh ±’BG á©Ñ°S ÚH É¡JGAÉ£Y

Qƒ°S AÉæH IOÉYEGh Ωóg ´hô°ûe á°übÉæe ÉeCG á˘˘©˘HÉ˘˘à˘dG äÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘˘«˘FGó˘˘à˘H’G á˘˘WÉ˘˘fô˘˘Z á˘˘°SQó˘˘e ‘ ™˘˘ HQCG É˘˘ ¡˘ d âeó˘˘ ≤˘ à˘ a ,º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRƒ˘˘ d ∞dCG 16 ÚH É˘˘¡˘JGAÉ˘˘£˘YQÉ˘˘©˘°SCG âMhGô˘˘J äÉ˘˘cô˘˘°T .QÉæjO ∞dCG 28h É˘˘ ¡˘ ˘JGAÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘H äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘HQCG âeó˘˘ ˘≤˘ ˘J É˘˘ ˘ª˘ ˘c »æWƒdG ´hô°ûŸG äÉHÉ°ùM ≈∏Y ≥«bóàdG á°übÉæŸ QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘J π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘˘d á˘˘©˘HÉ˘˘à˘dG ∞˘˘«˘Xƒ˘˘à˘∏˘d .QÉæjO ∞dCG 25h ±’BG áà°S ÚH É¡JGAÉ£Y AÉ£©H âeó≤àa â°ùj’ÉJÉc ó∏ÑdG ácô°T ÉeCG AÉ˘˘£˘ ©˘ H äÉ˘˘chô˘˘jG á˘˘cô˘˘°Th Q’hO ∞˘˘dCG 266 √Qó˘˘ b ´ó°üª∏d õØÙG á°übÉæŸ hQƒj ∞dCG 370 √Qób §˘˘ Ø˘ ˘f á˘˘ cô˘˘ °ûd á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ ØıG ÚLhQó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d É¡JGAÉ£©H äÉcô°T çÓK âeó≤J Éªc ,øjôëÑdG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘«˘ Mô˘˘J á˘˘°übÉ˘˘æŸ ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG π˘˘cGQhCG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ d 848h ∞dCG 451 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ .Q’hO ∞dCG AÉ£©H âeó≤J äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ¢ShOGQhCG √Qób AÉ£©H äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG ácô°ûdGh ∞dCG 29 AÓcƒ∏d ÚJQÉ«°S ÒLCÉJ á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 28 ¿Gƒjód á©HÉàdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ,øjóYÉ°ùŸG .á«dÉŸG áHÉbôdG á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T âeó˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ c á˘˘°übÉ˘˘æŸ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 30 √Qó˘˘b AÉ˘˘£˘ ©˘ H ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d ∫É¨°TC’G IQGRƒd á©HÉàdG ájôëÑdG IQƒaÉædG ÚeCÉJ IQGRƒ˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘ à˘ dG (äGƒ˘˘ æ˘ °S ™˘˘ HQCG IóŸ) ¿É˘˘ µ˘ °SE’Gh .á«dÉŸG ™e ‹BG Ö°SÉM Iõ¡LCG AGô°T á°übÉæe ÉeCG á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG IQGRƒ˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG Qõ˘˘ «˘ d äÉ˘˘ ©˘ HÉ˘˘ W QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG âMhGô˘˘ J äÉ˘˘ cô˘˘ °T ô˘˘ °ûY É˘˘ ¡˘ ˘d âeó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘a

GRÒe »∏Y Ú°ù◊G óÑY.O

AÉ£©H â«e »°S »°S …BG »H ácô°T âeó≤J h ∞°Sƒj ácô°T âeó≤J Éª«a QÉæjO ∞dCG 15 √Qób á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 40 √Qób AÉ£©H ójDƒŸG π«∏N ¿RÉ˘˘ î˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘c äÓ˘˘ HÉ˘˘ c AGô˘˘ °T IQÉ˘é˘à˘∏˘d ‹É˘≤˘Ñ˘dG á˘˘cô˘˘°T âeó˘˘≤˘J É˘˘ª˘«˘a ,á˘˘jõ˘˘côŸG ácô°T âeó≤J Éª«a QÉæjO ∞dCG 18 √Qób AÉ£©H QÉæjO ∞dCG 23 √Qób AÉ£©H IQÉéà∏d ôªY óªMCG ¿RÉ˘˘î˘ª˘∏˘d á˘˘©˘HÉ˘˘à˘ dG √É˘˘«˘ e äGó˘˘©˘ e AGô˘˘°T á˘˘°übÉ˘˘æŸ .ájõcôŸG É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H äÉ˘˘cô˘˘°T ¢ùª˘˘N âeó˘˘≤˘ J É˘˘ ª˘ c ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d á˘˘©˘HÉ˘˘à˘dG á˘˘jhÉ˘˘ª˘«˘c OGƒ˘˘e AGô˘˘°T á˘˘°übÉ˘˘æŸ ∞dCG 19 ÚH É¡JGAÉ£YQÉ©°SCG âMhGôJ ájõcôŸG OGƒe AGô°ûd á«fÉãdG á°übÉæŸG ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG 39h É¡d âeó≤àa É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdGh É°†jCG ájhÉª«c 21 ÚH É¡JGAÉ£YQÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T â°S .QÉæjO ∞dCG 38h ∞dCG

QÉ©°SCG âMhGôJ »àdG ájõcôŸG ¿RÉîª∏d á©HÉàdG .QÉæjO ∞dCG 128h ∞dCG 82 ÚH É¡JGAÉ£Y á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H á˘˘cô˘˘°T 14 âeó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J h á˘˘ ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘°SCG á˘˘ jhOCG ó˘˘ jhõ˘˘ J 178h QÉæjO ∞dCG ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG Iƒ˘˘ ˘YO á˘˘ ˘°übÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e É˘˘ ˘eGC ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘dGC IOÉ˘˘YEGh º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘∏˘ gDƒŸG á˘˘jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ´hô˘˘°ûe Oó˘˘°U …QÉ› á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T ´hô˘˘ °ûŸ á˘˘ °übÉ˘˘ æŸG ∫É˘˘ ¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘ d á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG 51314 »˘˘ ˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ ˘ ˘bQ âMhGôJ äÉcô°T çÓK É¡d âeó≤àa ¿Éµ°SE’Gh .QÉæjO ∞dCG 12h ±’BG áà°S ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Iƒ˘˘YO á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e É˘˘eCG á˘˘ °übÉ˘˘ æŸG IOÉ˘˘ YEGh º˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °üà˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘gDƒŸG »˘˘ °S º˘˘ bQ ´hô˘˘ °ûe ó˘˘ æ˘ ˘°S …QÉ› á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ´hô˘˘ °ûŸ ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRƒ˘˘ d á˘˘ ˘©˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘dG 51543 QÉ˘˘ ©˘ °SCG âMhGô˘˘ J äÉ˘˘ cô˘˘ °T çÓ˘˘ K É˘˘ ¡˘ ˘d âeó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘a .QÉæjO ∞dCG 15h ±’BG á«fÉªK ÚH É¡JGAÉ£Y É˘˘ ¡˘ ˘JGAÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘H äÉ˘˘ cô˘˘ °T ô˘˘ °ûY âeó˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ ˘ª˘ ˘c á©HÉàdG (áYÉÑW) á«Ñàµe äGhOCG AGô°T á°übÉæŸ ÚH É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ Y QÉ˘˘©˘ °SCG âMhGô˘˘J á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘ d á°übÉæe âëàa Éªc ,QÉæjO ∞dCG 33h ±’BG áKÓK á˘˘©˘HÉ˘˘à˘dG á˘˘«˘°SÉ˘˘Wô˘˘b á˘˘«˘Ñ˘à˘ µ˘ e äGhOCG AGô˘˘°ûd á˘˘«˘ fÉ˘˘K äÉ˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ Ñ˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘d âeó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘a á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ ˘d 59h ±’BG á˘˘©˘ Ñ˘ °S ÚH É˘˘ ¡˘ JGAÉ˘˘ £˘ YQÉ˘˘ ©˘ °SCG âMhGô˘˘ J É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H âeó˘˘≤˘ J äÉ˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ °ùJ .QÉ˘˘ æ˘ jO ∞˘˘ dGC á©HÉàdG áµ∏¡à°ùe á«Ñàµe äGhOCG AGô°T á°übÉæŸ ÚH É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ Y QÉ˘˘©˘ °SCG âMhGô˘˘J á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘ d ô°ûY âeó≤J Éªc ,QÉæjO ∞dCG 46h ±’BG á©HQCG á«ÑW Iõ¡LCG AGô°T á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T É˘¡˘JGAÉ˘˘£˘YQÉ˘˘©˘°SCG âMhGô˘˘J ,É˘˘¡˘JGP IQGRƒ˘˘∏˘d á˘˘©˘HÉ˘˘J .QÉæjO ∞dCG 70h ∞dCG 13 ÚH

:ó«©°S á¡jõf - øWƒdG

§Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRh á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› íàa ∞∏àı á°übÉæe 93 ,GRÒe »∏Y Ú°ù◊G óÑY QƒàcódG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ RÉ¨dGh ï«°ûdG ´QÉ°Th á«fÉª∏°ùdG ´QÉ°T ôjƒ£J á°übÉæe ÉgÈcCG ¿Éch ,ádhódG äÉÄ«gh äGQGRh âMhGôJ äÉcô°T ¢ùªN É¡d âeó≤J »àdG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒd á©HÉàdG áeÉæŸÉH ¿Éª∏°S .QÉæjO ∞dCG 961h ¿ƒ«∏eh ∞dCG 928 ÚH É¡JGAÉ£Y ô©°SCG 483h

∞dCG 329 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T çÓ˘˘ ˘K âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ J É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ,QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘ dCG á˘©˘HÉ˘˘J á˘˘«˘Ñ˘W Iõ˘˘¡˘LCG ó˘˘jhõ˘˘J á˘˘°übÉ˘˘æŸ É˘˘¡˘JGAÉ˘˘£˘©˘H 60 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ áë°üdG IQGRƒd .QÉæjO ∞dCG 200h ∞dCG 109 √Qób AÉ£©H øjôëÑdG á«dó«°U âeó≤J h ,áë°üdG IQGRƒd ájhOCG ójhõJ á°übÉæŸ QÉæjO ±’CG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T çÓK âeó≤J Éªc ájõcôŸG ¿RÉîª∏d á©HÉàdG á«°VQCG äÓHÉc AGô°T 639h ∞dCG 474 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ .QÉæjO ∞dCG á˘˘ «˘ °VQCG äÓ˘˘ HÉ˘˘ c AGô˘˘ °T á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ e âë˘˘ à˘ ˘a h â°S É¡d âeó≤J »àdG ájõcôŸG ¿RÉîª∏d á©HÉàdG ∞dCG 225 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T ™˘˘WGƒ˘˘b AGô˘˘°T á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e É˘˘ eCG ,QÉ˘˘ æ˘ jO ∞˘˘ dCG 264h É¡d âeó≤àa ájõcôŸG ¿RÉîª∏d á©ÑàdG á«FÉHô¡c 39 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T ™HQCG .QÉæjO ∞dCG 167h ∞dCG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H âeó≤J äÉcô°T ÊÉªK áYÉæ°üdG IQGRƒd á©HÉJ áØ«ØN äÉÑcôe QÉéÄà°SG ∞dCG 65 ÚH É¡JGAÉ£YQÉ©°SCG âMhGôJ ,IQÉéàdGh äÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘ HQCG âeó˘˘ ≤˘ J É˘˘ ª˘ c ,QÉ˘˘ æ˘ jO ±’CG 105h á«FÉHô¡c ™jRƒJ íFGƒd AGô°T á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H

Oƒ˘≤˘©˘dG •hô˘°T åjó– ´hô˘°ûe á˘°übÉ˘æ˘ e âeó≤J »àdG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ™jQÉ°ûŸ á«æ≤J É¡JGAÉ£Y ™«ªL âfÉc äÉcô°T ™Ñ°S É¡d ™HQCG âeó≤J Éª«a ,á«æØdG á°SGQó∏d É¡∏jƒ– ” øgôdG ΩÉ¶f AÉ°ûfEG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T âMhGôJ »àdG ¿Éµ°SE’G ∂æÑd á©HÉàdG …QÉ≤©dG Q’hO ∞dCG 452h ¿ƒ«∏e ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 98h »µjôeCG π≤ædG áª¶fCG á°SGQO á°übÉæe âëàa Éªc »àdG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒd á©HÉàdG á«còdG QÉ˘˘©˘ °SCG âMhGô˘˘J äÉ˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ HQCG É˘˘ ¡˘ ˘d âeó˘˘ ≤˘ ˘J Éªc ,QÉæjO ∞dCG 317h ∞dCG 721 ÚH É¡JGAÉ£Y AÉ£©H áeÓ°ù∏d ¢ùæØjO ºZÉ°S ácô°T âeó≤J äÉ˘eõ˘∏˘e ΩÉ˘¶˘f á˘°übÉ˘æŸ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 964 √Qó˘˘b á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û ™˘HÉ˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ìÓ˘˘°UEG .ájOÉ°üàb’G á˘˘°übÉ˘˘æŸ É˘˘¡˘JGAÉ˘˘£˘©˘H âeó˘˘≤˘ J äÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘HQCG á˘˘©˘HÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGO õ˘˘LGƒ˘˘Mh á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh çÉ˘˘KGC AGô˘˘°T QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG âMhGô˘˘ ˘J IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ ˘d .QÉæjO ±’CG 407h ±’CG 208 ÚH É¡JGAÉ£Y É˘˘ ¡˘ JGAÉ˘˘ £˘ ©˘ H äÉ˘˘ cô˘˘ °T ¢ùª˘˘ N âeó˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c ≈∏YCG ájOƒª©dG äGôFÉ£∏d §Ñ¡e AÉ°ûfEG á°übÉæŸ áë°üdG IQGRƒd á©HÉàdG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª›

á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG QÉ©°SCG Qƒ£J π«∏–

QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 `H

á˘YÉ˘æ˘°üdG É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘J á˘˘°SGQO è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¿Ó˘˘YEG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG âÑ˘˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e

zDƒdDƒ∏dG êGôHCG{ ≈∏˘Y ø˘eq Dƒ˘J ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

ójó– ‹ÉàdÉHh ,»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y É˘gQÉ˘KBG áë∏°üŸG ™e ≥aGƒàj …òdG πµ°ûdÉH É¡à÷É©e πÑ°S .á«aGh á°SGQO ∫ÓN øe ,Úµ∏¡à°ùª∏d áeÉ©dG ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Ébh ‘ É¡∏°UCÉJh ºî°†àdG IôgÉX á«ŸÉY øe ºZôdÉH ¬fEG ∫hÎÑ˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ∫hó˘˘dG äGÒ¨àe øe É¡≤aGôj Éeh IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfGh √hQóH ôKDƒj É‡ ,ÖdÉ¨dG ‘ á«ªàM ¿ƒµJ ájOÉ°üàbG á˘˘«˘ °SÉ˘˘ °SC’G ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áeƒµM ¿CG q’EG ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ‘ ájQhô°†dGh QÉ©°SCG QGô≤à°SG ≈∏Y É¡°UôM ≥∏£æe øe øjôëÑdG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SCÉ˘H É˘gÒaƒ˘˘Jh kGó˘˘jó– ™˘˘∏˘ °ùdG √ò˘˘g Iô°û©dG RhÉéàj ≠∏ÑÃ É¡ªYóH äQOÉH ób ,™«ªé∏d ¬«a ¢Uô– …òdG âbƒdG ‘ ,kÉjƒæ°S QÉæjO ÚjÓe ÉgôaƒJ »àdG á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG QÉ©°SCG â«ÑãJ ≈∏Y .ÉgÒZh AÉŸGh AÉHô¡µdÉc çÓ˘K ¤EG º˘°ù≤˘æ˘J ±ƒ˘˘°S á˘˘°SGQó˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ™˘˘∏˘ °ùdG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG Qƒ˘˘ £˘ ˘J π˘˘ «˘ ˘∏– É˘˘ ¡˘ ˘dhCG ,π˘˘ MGô˘˘ e kÉ«fÉKh ,á«°SÉ°SC’G É¡JÉgÉŒG ójó–h á«cÓ¡à°S’G á°SGQódG õcôJ Éª«a ,QÉ©°SC’G Qƒ£J ÜÉÑ°SCG ‘ åëÑdG Iô£«°ùdG äÉ«fÉµeEGh πÑ°S ≈∏Y áãdÉãdG É¡à∏Môe ‘ ¿ƒ˘fÉ˘b ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘˘jó÷G .QÉ˘˘©˘ °SC’G Qƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e ó˘©ŸG ∂∏˘¡˘à˘ °ùŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M QhÉ°ûàdÉH á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH êôN …òdGh IQÉéàdGh á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘∏˘ gC’Gh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ±Gô˘˘WC’G á˘˘aÉ˘˘c ™˘˘e »˘°ù∏› ‘ á˘°ûbÉ˘æŸG ó˘«˘b ƒ˘g ,∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jÉ˘ª˘ ë˘ H .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

õ˘cô˘˘e ™˘˘e IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ™˘˘qbƒ˘˘J ∫ƒM ácÎ°ûe á°SGQO çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ,á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ™˘˘∏˘ °ùdG QÉ˘˘©˘ °SCG Qƒ˘˘ £˘ ˘J π˘˘ «˘ ˘∏–'' á˘˘«˘ FGô˘˘°ûdG IQó˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ á˘˘ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸGh è˘FÉ˘à˘f ¤EG á˘°SGQó˘dG â∏˘°Uƒ˘J ó˘bh ,''∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh óYÉ°ùJ IOófi á«ª∏Y á˘jÉ˘ª˘ë˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘°SQ èFÉàædG ¿ÓYEGh á°SGQódG ™«bƒJ ºà«°Sh ,∂∏¡à°ùŸG á≤£æÃ áYÉæ°üdG ¿hDƒ°T ≈æÑÃ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj .∞«°ùdG Qƒ£J ∫hÉæàJ á«fGó«ŸG á°SGQódG ¿CG ¤EG QÉ°ûojh ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G π˘Ñ˘°Sh á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ™˘∏˘°ùdG QÉ˘˘©˘ °SCG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∂∏¡à°ùª∏d á«FGô°ûdG IQó≤dG äÉéàæŸG ∞∏àfl QÉ©°SCG Qƒ£J π«∏– ±ó¡H ∂dPh ºgCG áaô©˘eh á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G äÉ˘gÉŒ’G ó˘jó–h É˘gQƒ˘£˘J ‘ Iô˘˘KDƒŸG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG åëÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÉgQƒ£àd á©bƒàŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉéàæŸG √òg QÉ©°SCG Qƒ£J ≈∏Y Iô£«°ùdG πFÉ°Sh ‘ . ¬àjÉªMh ∂∏¡à°ùª∏d á«FGô°ûdG IQó≤dG ≈∏Y kÉXÉØM ™e IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ™ªàLG ¿CG ≥Ñ°Sh QƒàcódG á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚjOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ å«M (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ¥OÉ°üdG ¬∏dGóÑY QÉ©°SCG ´ÉØJQG IôgÉX π«∏– IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ” πµ°ûH á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG ¢†©H ±ô©àdG ádhÉfih á«≤£æe ¢ù°SCG ≈∏Y »æÑeh »ª∏Y ¢ùª˘∏˘Jh Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘¡˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ≈˘∏˘Y

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

ácô°ûd πeÉµdÉH ácƒ∏‡h á«æjôëH »àdG á°†HÉ≤dG á«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCG ‘ »˘°ù«˘FQ π˘µ˘°ûH ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùJ kÉ˘°†jCG π˘eÉ˘µ˘ dÉ˘˘H ∂∏˘˘à“h ÚeCÉ˘ à˘ dG .IÉ«ë∏d á«æWƒdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ÚeCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG Ωó≤Jh ÊÉ˘˘ª˘ à˘ FG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘FÉ◊G á°ù°SDƒe øe ''»H »H »H+'' áLQóH äÉeóNh èeGôH RQƒH ófCG OQGófÉà°S ≈˘˘∏˘ Y ÚeCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N IOó˘˘©˘ à˘ e ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸGh äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ÚeCÉ˘Jh á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ûfE’G ™˘˘FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG .QÉ£NC’G øe ∂dP ÒZh øØ°ùdGh

IQGOEG ‘ π˘˘ã˘ eC’G Üƒ˘˘∏˘ °SC’G êÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘fG É¡©˘jQÉ˘°ûÃ á˘°UÉÿG AÉ˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCG Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG êGô˘HCG ´hô˘˘°ûeh ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ” …òdG ´hô°ûŸG ƒgh ,¢UÉN πµ°ûH ∂dòdh ,kÉÑ˘jô˘≤˘J π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H ¬˘≤˘jƒ˘°ùJ á˘˘jÉ˘˘ª◊ ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H âeÉ˘˘ b ,¬«a ™°Vh …òdG ÒÑµdG QÉªãà°S’G IÎa ¥ô˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ¿CG π˘˘ ˘ eDƒŸG ø˘˘ ˘ eh Égó©Hh kGô¡°T 31 øe ÌcCG AÉ°ûfE’G ,kGõ˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘L ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘ °S …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG áeóN ‘ º¡°ù«°Sh .''»æjôëÑdG á«æWƒdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ôcòj á˘eÉ˘Y á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe á˘˘cô˘˘°T ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d

´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG á˘cô˘°ûdG ø˘e kÉ˘°Uô˘M Dƒ˘dDƒ˘ ∏˘ dG êGô˘˘HCG ó˘e’C G á˘∏˘jƒ˘W äÉ˘˘bÓ˘˘Y AÉ˘˘æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ eó˘˘ N ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùj ÉÃh ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e .Úaô£dG ídÉ°üe ô˘˘ jó˘˘ e ìô˘˘ °U ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ó˘ª◊G á˘cô˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e :kÓ˘FÉ˘b ¢û£˘≤˘e ó˘dÉ˘N ä’hÉ˘≤˘ª˘∏˘ d áÑ°SÉæÃ »JOÉ©°S øY ÈYCG ¿CG OhCG'' ´hô°ûe ≈∏Y ÚeCÉàdG á«bÉØJG ™«bƒJ Ió˘˘ FGQ á˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ e Dƒ˘ ˘dDƒ˘ ˘∏˘ ˘dG êGô˘˘ HCG øjôëÑdG ácô˘°T π˘ã˘e á˘°ü°üî˘à˘eh á˘cô˘°T ¿CG É˘ª˘c ,ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M ä’hÉ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘ª◊G

50 ¥ƒ˘˘Ø˘ j ≠˘˘∏˘ ÑÃ ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H

:z øWƒdG{ - áeÉæŸG

.''»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ácô°T iód ¿EG'' kÓFÉb ±É°VCGh IÈN ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘J ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°Sh á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W ,ÚeCÉàdG äÉéàæeh ≥FÉKƒdG ∞∏àﬂ á˘˘ ˘ °UÉÿG ´Gƒ˘˘ ˘ f’C G ∂∏˘˘ ˘ ˘J ∂dP ‘ ÉÃ IOó©àe ÊÉÑŸGh á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸÉH »˘æ˘«˘eÉC ˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ ¨˘ dG ¿CG PEG ,≥˘˘HGƒ˘˘£˘ dG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d √ÒaƒàH Éæªb …òdG §≤a πª°ûj ’ ƒD dDƒ∏dG êGôHCG ´hô°ûe πH É¡JÉ≤ë∏eh ÊÉÑŸG ≈∏Y ÚeCÉàdG á˘˘«˘ fóŸG á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ ˘°ùŸG π˘˘ ª˘ ˘°û«˘˘ d ó˘˘ àÁ á˘à˘bƒD ŸG äÉ˘YOƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ÚeCÉ˘ à˘ dGh ,»°ù«˘Fô˘dG ∫hÉ˘≤ŸG É˘¡˘eó˘î˘à˘°ùj »˘à˘dG áeÉ¡dG ÉjGõŸG øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VEG á˘µ˘dÉŸG á˘¡÷G QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG »˘ª– »˘à˘ dG .''´hô°ûŸG hCG QÉ≤©∏d ΩÉ˘˘ ˘ °üY ô˘˘ ˘ ˘cP ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘e ´hô°ûe ≈∏Y ÚeCÉàdG ¿CG …QÉ°üfC’G á˘cô˘°T á˘fÉ˘à˘e ó˘cDƒ˘ j Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG êGô˘˘HCG ,ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ áÑ«£dG É¡à©ª°Sh É¡d ≥Ñ°S ácô°ûdG ¿CGh ,á«é«∏ÿGh ó˘˘ ˘ ª◊G á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ™˘˘ ˘ e â∏˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y ¿CG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘qeCGh ä’hÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ ˘d ´hô˘˘°ûeh ,‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG CÉ˘ ˘aô˘˘ e ,ÚeCÉà˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ±É˘˘ ˘°VCGh .ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eh π°UGƒJ ±ƒ°S ácô°ûdG ¿CG …QÉ°üfC’G äÉ˘eó˘˘N äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘°†aCG Òaƒ˘˘J

á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T âæ∏YCG á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’ É˘˘¡˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘J ø˘˘Y ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d êGôHCG ´hô°ûe ≈∏Y ÚeCÉàdÉH á°UÉN ´hô°ûª∏d »°ù«FôdG ∫hÉ≤ŸG ™e ƒD dDƒ∏dG óbh ,ä’hÉ≤ª∏d óª◊G ácô°T ƒgh º°†j …òdG ´hô°ûŸG ≈∏Y ÚeCÉàdG ” á˘˘eÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H ¿É˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘j ÚjQÉŒ ÚLô˘˘ H QÉæjO ¿ƒ«∏e Ú°ùªÿG ¥ƒØj ≠∏ÑÃ .»æjôëH ø˘Y á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ™˘˘bh ÚeCÉà˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ∞«˘L á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘æ˘«˘eÉC ˘à˘dG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ácô°T øY áHÉ«ædÉH É¡©bhh ,ó∏aƒ∏H á˘≤˘£˘æ˘e ô˘jó˘˘e ä’hÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘ª◊G ä’hÉ≤ª∏d óª◊G ácô°ûH øjôëÑdG π˘c Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∂dPh ,¢û£˘˘≤˘ e ó˘˘dÉ˘˘N äÉæ«˘eÉC ˘à˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ó˘YÉ˘°ùe ø˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûH á˘eÉ˘©˘dG ô˘jóŸGh ,…QÉ˘˘°üfC’G ΩÉ˘˘°üY ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d ä’hÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ ª◊G á˘˘ cô˘˘ °ûH ‹ÉŸG .ìÉàØdGóÑY ø°ùM á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG ó˘˘©˘ Hh ø˘ë˘f'' :kÓ˘FÉ˘b ó˘∏˘aƒ˘∏˘H ∞˘«˘ L ìô˘˘°U óMCG ÒaƒJ øe Éææµªàd kGóL AGó©°S Iõ«ªàŸGh á°ü°üîàŸG ÚeCÉàdG èeGôH á«FÉ‰E’G ™jQÉ°ûŸG øe ôNBG ´hô°ûŸ º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘jô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ƒ˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ É˘gò˘«˘ Ø˘ æ˘ J É˘æ˘ª˘b …ò˘dGh ,Dƒ˘ dƒD ˘ ∏˘ dG êGô˘˘HGC ´hô˘˘°ûe

á«æjôëÑdG QOGƒµdÉH ΩÉªàg’G IQhô°V ócCG

»eƒµ◊G RÉ¡÷ÉH …ô°ûÑdG ô°üæ©dG äGQÉ¡e á«ªæJ ¤EG ±ó¡J

øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°ûd ájó≤ØJ IQÉjR ‘ äÓ°UGƒŸG ôjRh

∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘J IQhO z‹ÉŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °SCGh äGhOCG{

:zøWƒdG{-áeÉæŸG

IQÉjõdG ∫ÓN äÓ°UGƒŸG ôjRh

»∏Y ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ΩÉb QÉ£e äÉeóN ácô°ûd ájó≤ØJ IQÉjõH áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG øe ócCÉà∏d ∂dPh ,(¢SÉH)øjôëÑdG IQGOE’G ™e ™ªàLG PEG ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã ácô°ûdG ,ôjÉ°S …GQ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG á°SÉFôH ácô°û∏d ájò«ØæàdG ,á˘cô˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG è˘˘eGÈdGh §˘˘£ÿG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WGh É¡JÒ°ùe ºYóJh ácô°ûdG ¢üîJ »àdG QƒeC’G ºgCG á°ûbÉæeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e »˘eó˘î˘à˘°ùŸ äÉ˘eóÿG π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ‘ .á«°VQC’G ádhÉæŸG äÉeóN ∫É› ‘ É°Uƒ°üNh ,‹hódG ô˘jƒ˘£˘à˘H ΩÉ˘ª˘à˘ g’G IQhô˘˘°†H ô˘˘jRƒ˘˘dG ¬˘˘Lh ó˘˘bh Gò˘˘g ∞˘∏˘àﬂ π˘¨˘°ûd É˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘Jh á˘cô˘°ûdÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘ dG ‘ ¬«dEG π°UƒàdG ” Ée ôNB’ ácô°ûdG áÑcGƒe ™e ,Ö°UÉæŸG á¶aÉÙG øe É¡æµÁ ÉÃ ∂dPh ,á«°VQC’G ádhÉæŸG ∫É› äÉcô°ûdG É¡H »gÉ°†J IRÉà‡ á©ª°S øe ¬H ™àªàJ Ée ≈∏Y .á«ŸÉ©dG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

ÚHQóàª∏d á«YÉªL IQƒ°U

√ò˘¡˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘dÉŸG º˘FGƒ˘˘≤˘ dG á©˘«˘Ñ˘W ¤G á˘aÉ˘°VE’É˘H ,äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCGh .»∏NGódG ≥«bóàdGh

É¡dÓN ”h ,á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh ,‹ÉŸG π«∏ëàdG á«ªgCÉH ∞jô©àdG äÉ˘°ù°SDƒŸG ‘ ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG á˘˘°SGQOh äÉ˘˘ª˘ °Sh ¢üFÉ˘˘°üNh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G

IQhO á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG IQGRh âª˘˘ ˘ ¶q ˘ ˘ ˘f Ö«˘˘dÉ˘˘°SCGh äGhOCG'' ∫ƒ˘˘M á˘˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ‹ÉŸG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dG h 22 ÚH Ée IÎØdG ‘ ''á«eƒµ◊G .2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 25 QÉWEG ‘ IhóædG √òg äAÉLh IQGRƒd á«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG á˘£˘N ¤EG áaOÉ¡dGh ,2006 ΩÉ©∏d á«dÉŸG …ô°ûÑdG ô˘°üæ˘©˘dG äGQÉ˘¡˘e á˘«˘ª˘æ˘J ä’ÉÛG ‘ »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G RÉ˘˘ ¡÷É˘˘ ˘H .ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG á˘˘Yƒ˘˘ ª› IQhó˘˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘ °T ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉÙGh ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e äGQGRƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ‘ π˘˘ ˘ FGhC’G

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

(øjôëÑ˘dG) »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ôWÉıG IQGOEG ∫É› ‘ ¬JGQób Rõ©j :…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

¿Gó°TQ ó«dh

…ó˘ª˘MCG ó˘˘«˘ dh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG -∂à˘˘«˘ H ÒZ ƒ˘ª˘ æ˘ dG Gò˘˘g ™˘˘e ¬˘˘fEG'' :Ó˘˘FÉ˘˘b Qƒ£àdGh ±QÉ°üŸG ´É£b ‘ ¥ƒÑ°ùŸG øjôëÑdG - ∂à«Ñd Oô£ŸGh ôªà°ùŸG á≤£æŸG ‘ ¬JGQÉªãà°SG ¥É£f ™°SƒJh ∑Qóf ÉæfEÉa ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Yh ±Gô˘˘ ˘ YC’G π˘˘ ˘ °†aCG ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¿CG ‘ ôeCG ƒg ÒjÉ©ŸG ≈bQCGh á«dhódG .''ÉædÉªYCG ìÉéæd á«ªgC’G ájÉZ øe Oƒ¡÷G √òg ¿EG'' :±É°VCGh õjõ©àd Újò«ØæàdG É˘æ˘«˘Ø˘Xƒ˘e π˘Ñ˘b äGQó˘≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ e IQGOEG ∫É› ‘ ∂æ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG IAÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ch É˘˘ fõ˘˘ «˘ ˘ cô˘˘ ˘J ó˘˘ ˘°ùŒ É‰EG ,ô˘˘ ˘WÉıG É˘˘æ˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG π˘˘°†aCG ™˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘à˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ™˘˘ ˘e ô˘˘ ˘WÉıG IQGOEG ‘ äÉ˘˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ ªŸG áª«˘≤˘dG Ëó˘≤˘à˘H ≥˘«˘ª˘©˘dG É˘æ˘eGõ˘à˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘dG ó˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ÉæfEG .ΩGôµdG Éæjôªãà°ùeh Éæ«ªgÉ°ùŸ Ωó˘˘≤˘ à˘ æ˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g õ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘f ¿Gó°TQ ó«°ùdG ¤G áÄæ¡àdG ¢üdÉîH äÉªgÉ°ùŸG ≈∏Yh RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y ó«WƒJ π«Ñ°S ‘ É¡eó≤j ±ƒ°S »àdG IQGOEÉ˘H á˘°UÉÿG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG õ˘jõ˘©˘Jh .''øjôëÑdG - ∂à«H ‘ ôWÉıG

»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ø˘˘∏˘ YCG AGôLEG ‘ √QGôªà°SG øY (øjôëÑdG) äGôjƒ£àdGh äÉæ«°ùëàdG øe ójõŸG ‘ ¬˘˘JAÉ˘˘Ø˘ ch ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG äGQó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ∂dPh ,ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉıG IQGOEG ∫É› ,¿Gó°TQ ó«dh ó«°ùdG RÉ«àLG ÜÉ≤YCG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘ e’ ,ô˘˘WÉıG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e á˘«˘ æ˘ ¡ŸG ''á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘WÉıG ô˘˘jó˘˘e'' .ΩÉJ ìÉéæH ¤G º°†fG …òdG ,¿Gó°TQ ¿Éch (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ øjôëÑdG - ∂à«H ‘ ÉeÉY 14 ≈°†eCG ¿CG ó©H 2005 »àdG á©«aôdG Ö°UÉæŸG øe ójó©dG …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG Ö°üæ˘˘e â∏˘˘ª˘ °T ó≤f á°ù°SDƒÃ á«aô˘°üŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d Gò˘g É˘ã˘jó˘M ô˘°†M ó˘b ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘©˘ª÷G ¬˘à˘ª˘¶˘f …ò˘dG ¿É˘ë˘à˘e’G .ôWÉıG IQGOEG ‘ Ú«æ¡ª∏d á«ŸÉ©dG IOÉ˘˘¡˘ °T ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷Gh »˘˘£˘ ¨˘ J ''á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘WÉıG ô˘˘jó˘˘e'' »àdGh ôWÉıG IQGOEG ÖfGƒL ™«ªL á˘«˘ª˘µ˘dG π˘«˘∏˘ ë˘ à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sh π˘˘ª˘ °ûJ ¿ÉªàF’G ôWÉflh ¥ƒ°ùdG ôWÉflh ø˘˘Y kÓ˘ °†a äÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ WÉflh »àdG á«bÓNC’Gh á«fƒfÉ≤dG πFÉ°ùŸG ∫É› ‘ ôWÉıG IQGOEG QhóH ≥∏©àJ ºgÉ°ùj ¿CG πeDƒŸG øeh .QÉªãà°S’G ¿Éëàe’G Gò¡d íLÉædG AÉ¡fE’G Gòg ∂æ˘˘Ñ˘ dGh ¿Gó˘˘°TQ ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘jhõ˘˘J ‘ IAÉ˘˘Ø˘ ch äGQó˘˘≤˘ H AGƒ˘˘ °S ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥«Ñ£J ‘ ∂æÑdG QGôªà°S’ IRõ©e ∫É› ‘ ÒjÉ©ŸGh πFÉ°SƒdG çóMCG IAÉØch IQób õjõ©Jh ôWÉıG IQGOEG ¢SÉ˘˘«˘ bh º˘˘¡˘ a ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ WÉıG IQGOEG .Ió˘˘≤˘ ©ŸG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG IQGOEGh ìô˘°U ,¿Ó˘YE’G Gò˘g ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘©˘ Jh ‘ á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

2004 ìÉHQCG øY %18 ÉgQób IOÉjõH

2005 ‘ kÉ«aÉ°U kÉëHQ Q’hO ¿ƒ«∏e 129 ≥≤– á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG :…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

É¡©«ªL ,ÉHhQhCG ‘ π«ãªàdG ÖJÉµeh ‹hódG á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG á˘∏˘µ˘«˘gh ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘Yƒ˘ª› É˘eCG .π˘Nó˘dG QOÉ˘°üe ™˘jƒ˘æ˘J π˘LCG ø˘e π˘ª˘ ©˘ j á≤£æŸG ‘ …OÉjôdG ÉgõcôÃ ®ÉØàM’G §≤a …ƒæJ ’ É¡fEÉa πjƒªàdG ¢ùjQÉHh ,¿óæd ,øjôëÑdG ‘ ÉgóLGƒJ øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’Gh πH Ö°ùëa ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe πµd É¡JÉeóN óe ≈∏Y πª©J »µdh .ÉHQhCGh É«≤jôaCG IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸGh áFõéàdÉH á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG áYƒª› ¿EG Éªc ‘ kÉ«dÉM IóFÉ°ùdG áFõéàdG äGóMh πc ™e QòëH ™°SƒàdÉH Ωƒ≤J á£°SƒàŸGh øe .É¡d AÉæàb’Gh AGô°ûdG äÉ«∏ªY hCG á«fGó«ŸG äÉ°ù°SDƒŸG hCG »Hô©dG ⁄É©dG øe πc ‘ kÉXƒë∏e kGƒ‰ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG ƒªæJ ¿CG πeDƒŸG IóYÉb ™«°SƒàH ∂dPh ,ÉHhQhCGh É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »¡a á«YÉª÷G äÓ«¡°ùàdG áYƒª› ÉeCG .äÉéàæŸG ióe IOÉjRh AÓª©dG ÒaƒJ ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL AÓª©dG øe É¡JóYÉb ™«°SƒJ π°UGƒà°S iôNC’G .iôNC’G äÉéàæŸG äÉYƒªÛ á«æah á«æ¡e IófÉ°ùe π˘ª˘©˘∏˘d Ió˘YÉ˘b ¢ù«˘°SCÉ˘J ‘ á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG âYô˘˘°T É˘˘ª˘ c ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ≈∏Y É¡WÉ°ûf ‘ õcôJ …QÉªãà°S’G ‘ô°üŸG Gòg ójó÷G …QÉªãà°S’G ‘ô°üŸG πª©dG º°ùb ôaƒj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,É«≤jôaCG øµÁ ±ƒ°S É‡ ,áYƒªéª∏d ∫GƒeC’G ™«ªéàd äGQóbh ájQÉ°ûà°SG äGQób øe ™°ShCG áYƒª› ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG AÓªY .‹hódG iƒà°ùŸGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ôjƒ£J ‘ ¢ù«FQ QhóH ™∏£°†J ¿CG á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG Ωõà©Jh kGQÉ°ûà°ùe ÉgQÉÑàYÉH Égõcôe õjõ©Jh á≤£æŸG ‘ …QÉªãà°S’G ‘ô°üŸG πª©dG ¤EGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG iÈch äÉeƒµë∏d áÑ°ùædÉH §«°Sƒc ájQÉªãà°S’G á«aô°üŸG äÉeóÿG º°ùb πª©j ±ƒ°S ∂dP IQGOEG Ió˘Mh ∫Ó˘N ø˘e Ωó˘≤˘j ¿CG Ωõ˘à˘©˘j ƒ˘gh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d .ájQÉªãà°S’G äÉéàæŸG øe á©°SGh áYƒª› ¬d á©HÉàdG ≥jOÉæ°üdG …RÉZ á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d íjô°üJ ‘h äÉ«∏ªY èFÉàf ‘ ®ƒë∏ŸG ø°ùëàdG ¿CG ∂°T ’'' :¬«a ∫Éb OGƒ÷G óÑY ¢ù∏› É¡©Ñàj πX »àdG äÉ°SÉ«°ùdG áfhôeh áeÓ°S ióe ¢ùµ©j á°ù°SDƒŸG .''É¡JQGOEGh áYƒªÛG IQGOEG ≈˘∏˘Y í˘°VGƒ˘dG õ˘«˘cÎdGh É˘fOQGƒ˘e ‘ ÒÑ˘µ˘ dG ø˘˘°ùë˘˘à˘ dG ¿EG'' :±É˘˘°VCGh AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ ÉfOƒLhh áYƒæàŸG ÉæJÉéàæe áYƒª›h ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àe Ú°ù– ‘ ká©ªà› äóYÉ°S ,»ŸÉ©dG ÉfóLGƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH »Hô©dG ⁄É©dG ≥jôW ≈∏Y É¡à©˘°Vhh á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘∏˘ª˘àÙG äGOGô˘jE’G .'πÑ≤à°ùŸG ‘ ƒªædG øe ójõŸG ≥«≤–

OGƒ÷GóÑY …RÉZ

»àdG á«aô°üŸG á«Hô©dG áYƒªéª∏d ΩC’G ácô°ûdG (Ü.Ω.¢T) á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG âæ∏YCG Q’hO ¿ƒ«∏e 129 √QGó≤e kÉ«aÉ°U kÉëHQ â≤≤M áYƒªÛG ¿CG ,É¡d kÉ«°ù«FQ Gk ô≤e øjôëÑdG øe òîàJ äÉ«∏ª©dG øe ‘É°üdG íHôdG ≈∏Y %18 ÉgQób IOÉjR ºbôdG Gòg πãÁ å«M ,2005 ΩÉ©∏d »µjôeCG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 470 √Qób íHQ OÉ©Ñà°SG ó©H ,2004 ΩÉ©∏d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 109 ≠dÉÑdG Iôªà°ùŸG ,Ω.¢T ƒµàfÓJCG ƒµfÉH »gh á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒª∏d á©HÉàdG äÉcô°ûdG ™«H á∏«°üM øe ≥≤– .≠fƒc ≠fƒg ,OhóÙG É«°SBG ±hCG ∂æH ∫Éæ°TÉfÎfGh ,É«fÉÑ°SEG

á«dÉª°SCGQ IóYÉb ≈∏Y áYƒªÛG â¶aÉM óbh Gòg .(2004 ΩÉ©dG %56) ΩÉ©dG %25^3) %21 ≠∏H …òdG ∫ƒ°UC’G ôWÉﬂ ∫ó©e øe í°†JG Éªc ájƒb .øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe äÉÑ∏£àe ≥ah Ö°ùàMG …òdG ,(2004 »Øa ,É¡àµÑ°T OGóàeG ôjƒ£J 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN áYƒªÛG â∏°UGhh ‹hódG á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ∂æH íààaG 2005 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj É¡ÑJÉµe ºYOh IófÉ°ùŸ ∂dPh ,É«côJ ∫ƒÑæ£°SG ‘ kÉ«∏«ã“ kÉÑàµe »°S ∫G »H ´ôa GC óH (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘h ,ójQóeh ⁄ƒ¡µà°SG ‘ IóLGƒàŸG á«∏«ãªàdG IQÉ˘é˘à˘ dG π˘˘jƒ“ ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG äÉ˘eó˘Nh ,ä’É˘Ø˘µ˘dG QGó˘°UEG ,(π˘«˘°ü– ¢üdGƒ˘Hh á˘jó˘˘æ˘ à˘ °ùe äGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG) .IÉ≤àæe ájQÉŒ á«aô°üe øjô°ûJ) Èªaƒf ∫ÓN á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG áYƒª› â≤∏WCGh ºéëH πLC’G á£°Sƒàe hQƒ«dÉH ´GójE’G äGOÉ¡°T èeÉfôH 2005 (ÊÉãdG 400 áª«≤H äGóæ°S ¬JGQGó°UEG IQƒcÉH âfÉch ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 2^5 ¢ùµ©j É‡ ,äGƒæ°S ¢ùªN É¡eGƒb ¥É≤ëà°SG IÎØHh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ¬H ≈¶– …òdG ÒÑµdG ôjó≤àdG ‘h á°ù°SDƒª∏d É¡Ø«æ°üJ á«°ù«FôdG ∞«æ°üàdG äÉ°ù°SDƒe â©aQh .á«dhódG ∞«æ°üJ ¢ûàah RQƒH ófBG OQófÉà°S á°ù°SDƒe â©aQ å«Mh ΩÉ©dG π¡à°ùe á°ù°SDƒe â©aQ Éª«a (≥HÉ°ùdG ΩÉ©∏d - »H »H »H øe) »H »H »H ¤EG á°ù°SDƒŸG ËGôH 3 …G …G »H øe) ËGôH 2 …CG …CG »H ¤EG á°ù°SDƒª∏d É¡Ø«æ°üJ õjOƒe .(≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ õ«cÎdG ¤EG kÓÑ≤à°ùe ™∏£àJ É¡fCG á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG âdÉb h áàHÉãdG óFGƒ©dG á«ªæàd »°SÉ°SCG Qó°üªc á«°ù«FôdG äÉéàæŸG äÉYƒª› ≈∏Y äÉéàæe ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘fGõÿG á˘Yƒ˘ª› ô˘ª˘à˘°ùJ PEG .É˘¡˘«˘ª˘gÉ˘°ùŸ Iô˘≤˘à˘°ùŸGh á«≤jƒ°ùàdG ÉgOƒ¡L øe ¬«a ∞ãµJ …òdG âbƒdG ‘ É¡FÓªY IóYÉ≤d IójóL .…OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdGh á«ªæàdG áª¶æe ∫hO ‘h á≤£æŸG »b ôjó°üàdG äGóæà°ùe AGô°ûd É¡JóMhh …QÉéàdG πjƒªàdG áYƒª› ÉeCG ∂æH ´hôa ¿EÉa ∂dòch øjôëÑdG êQÉN É¡JÉWÉ°ûf ‘ áYô°ùH ™°SƒàJ »¡a

Q’hO ¿ƒ«∏e 305) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 352 πNódG ‹ÉªLEG ≠∏Hh 193 ¤EG IÒÑc IQƒ°üH óFGƒØdG πNO ‘É°U ™ØJQG Éªc (2004 ΩÉ©dG »µjôeCG áé«àf (2004 ΩÉ©dG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 152) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ,IóFÉØdG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’h (äGóæ°ùdGh ¢Vhô≤dG) πª©dG äÉWÉ°ûf ‘ ƒªæ∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 159 ≠∏Ñ«d óFGƒØdG ÒZ øe πNódG ≈∏Y ø°q ù– GC ôW Éªc øe OÎ°ùŸG ≠∏ÑŸG ÉeCG .(2004 ΩÉ©dG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 153) »µjôeCG IÌ©àŸG ¢Vhô≤∏d äÉcGQóà°S’G ÜÉ°ùàMG ó©H ¿ƒjódG ôFÉ°ùN »WÉ«àMG ,(2004 ΩÉ©∏d »µjôeCG Q’hO ÚjÓe 10) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 14 ≠∏H ó≤a .á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG á«Yƒfh IOƒL ‘ ôªà°ùŸG ø°ùëàdG ¢ùµY ôeCG ƒgh %65) %60 ¤EG π°ü«d πNódG ¤EG áØ∏µàdG ∫ó©e ≈∏Y ø°q ù– GC ôW Éªc 211 ¤EG äOGR ób á«∏«¨°ûàdG ∞jQÉ°üŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y (2004 ΩÉ©dG äõ˘˘Yh ,(2004 ΩÉ˘©˘dG »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e199) »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e è˘˘eGô˘˘H ø˘˘Y âé˘˘à˘ f »˘˘à˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J IOÉ˘˘jR ¤EG ∂dP á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¤EGh ,áXƒë∏e á«∏«¨°ûJ IAÉØc ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«¨H â≤ÑoW »àdG ó«°TÎdG ∞jQÉ°üŸG ¤EGh äÉéàæŸG ≥jƒ°ùJ ‘ Ú°ü°üîàŸG ÚØXƒŸG øe OóY ∞«XƒJ ¬«a âq∏X …òdG âbƒdG ‘ .πª©∏d èjhÎdGh õ«ØëàdG §£ÿ á«aÉ°VE’G á˘≤˘«˘bó˘dG á˘¶˘MÓŸG â– iô˘NC’G Oƒ˘æ˘Ñ˘dGh äGó˘©ŸGh äGQÉ˘≤˘©˘dG ∞˘jQÉ˘˘°üe .á∏°UGƒàŸG ‘ á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG áYƒª› äGOƒLƒe ‹ÉªLEG ≠∏H Éª«a ΩÉ©dG »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 14^9) »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 17^6 ΩÉ©dG ájÉ¡f Q’hO QÉ«˘∏˘e 3^6 ø˘˘e äGó˘˘æ˘ °ùdG ‘ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äOGR ∂dò˘˘ ch ,(2004 áØæ°üŸG äGóæ°ùdG ‘ á°UÉN IQƒ°üH -»µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e 6 ¤EG »µjôeCG .''…CG …CG …CG'' øe »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 6^8 ¤EG ¢Vhô≤dGh äÉ«Ø∏°ùdG ó«°UQ OGR óbh kGóL ájƒb ájó≤ædG ádƒ«°ùdG â∏X âbƒdG ¢ùØf ‘ .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 6 ,(2004 ΩÉ©dG %79 ) %75 ™FGOƒdG ¤EG á∏FÉ°ùdG äGOƒLƒŸG ∫ó©e ≠∏H å«M %51 iƒà°ùÃ ¬°VÉØîfG ≈∏Y ™FGOƒdG ¤EG ¢Vhô≤dG ∫ó©e πX ∂dòch

á«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G á«©ªL Ihóf ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¬°ûbÉf

ájó«∏≤àdG ábÉ£ÑdG ¥ƒØj É¡«∏Y »ŸÉ©dG ∫ÉÑbE’G

IÉ«◊GAÉÑYCG á¡LGƒe ‘ øWGƒŸG óYÉ°ùj »eƒµ◊G ºYódG

øjôëÑdG ‘ zOQÉc âÑjO Gõ«a{ ábÉ£H ∫hCG ìôW

.ôjó°üàdGh OGÒà°S’ÉH ≥∏©àj Éª«a ¥Gƒ°SC’G QƒàcódG á«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G á«©ªL ¢ù«FQ ÉeCG ¬˘fCÉ˘H º˘Yó˘dG ¬˘ã˘jó˘M á˘jGó˘H ‘ ±qô˘©˘a ,¥OÉ˘°üdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘©˘∏˘°S AGô˘°ûH ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG ¤EG Üô˘˘bCG iƒ≤d ™°†îj …òdG ¥ƒ°ùdG ‘ √óéj É‡ πbCG ô©°ùH áæ«©e ΩÉY πµ°ûH ºYódG ¿EÉa ∂dP ≈∏Y AÉæHh .Ö∏£dGh ¢Vô©dG áYƒª› ¤EG áYƒª› hCG áÄa øe OQGƒŸG π≤æH íª°ùj »àdG »g áYƒª› hCG áÄa ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG óH Óa ,iôNCG .ádhódG á«fGõ«Ÿ ™°†îJh ™∏°ùdG ºYO ™aóJ áÄa øe OQGƒŸG π≤f ƒg áeÉY áØ°üH ºYódG ¿EG ∫Ébh …òdG QÉ«ÿG Ö°ùM iôNCG ¤EG áYƒª› øeh iôNCG ¤EG Ée IOÉY ÚjOÉ°üàb’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .™ªàÛGh ádhódG √GôJ ∫ÓNE’G ≈∏Y πª©j ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºYódG ¤EG ¿hô¶æj øY È©J áeƒYóŸG QÉ©°SC’G √òg ¿EG ∫Ébh .¥ƒ°ùdG QÉ©°SCÉH ,áeƒµ◊G äÉ¡LƒJ øª°V ∂dPh ,IOóﬁ á«eƒµM á°SÉ«°S äGP á«YÉªàLG äÉÄa ¤EG á°†Øîæe QÉ©°SCÉH OQGƒe πjƒëàd ‘ π°UÉ◊G ƒg ¬LƒàdG Gògh ,¢†Øîæe hCG Ohóﬁ πNO hCG äÉeƒµ◊G ¿EÉa πãŸÉHh .õÑÿGh ºë∏dG QÉ©°SCG ´ƒ°Vƒe ,ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y É˘gó˘YÉ˘°ùJ á˘Ä˘ °TÉ˘˘f äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °U π˘˘ª– ∫hó˘˘dG ¿CG øµÁ πãŸÉHh ,áæ«©e IÎØd ºYódG Gòg Ωó≤J ™Ñ£dÉHh âfÉc GPEG ,á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©Ñd kÉ°†jCG ºYódG Ωó≤j π˘ã˘ e ,á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ iƒb ¿ƒµJ Ée IOÉY ≥WÉæe ‘ á«ªæàdG ™aQh ,∞«XƒàdG É˘eCG ,á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ ’ ¥ƒ˘˘°ùdG º˘Yó˘dG ò˘NCÉ˘j É˘e IOÉ˘©˘a º˘Yó˘dG äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H Osónëoj …òdG ƒgh ,OóÙGh âHÉãdG ºYódG Éª¡dhCG ,Ú∏µ°T ÒaƒJ πãe ,∂∏¡à°ùŸG √Oóëjo ’h ,áeƒµ◊Gh ádhódG øe ÒaƒJh Ú©e iƒà°ùÃh áæ«©e á«ªµH ¢SQGóŸ áeƒµ◊G á«fGõ«e Ö°ùM ≈∏Y ∂dP ójó– ºàj å«M ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG Ée IOÉYh ¿RGƒàŸG ºYódG ƒ¡a ôNB’G πµ°ûdG ÉeCG ,ádhódG ‘ º˘Yó˘dÉ˘a ,∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ¬˘«˘a º˘µ˘ë˘à˘jh ¥ƒ˘°ùdG ‘ º˘µ˘ë˘ à˘ j IOÉjR ôKEG ≈∏©a ´ƒædG Gòg øe õÑÿGh Ωƒë∏d øjôëÑdG ô£«°ùJ ’ ádhódG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,ºYódG ójõj ∑Ó¡à°S’G .ºYódG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y

É˘¡˘JQGOEG ¤ƒ˘à˘j å«˘ë˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG á˘˘°üî˘˘°üN É¡©jQÉ°ûÃ á«eƒµ◊G IQGOE’G ¿C’ ∂dPh ,¢UÉÿG ´É£≤dG …OÉ◊G ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘J ⁄ á˘˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G .øjô°û©dGh âª°†fG »àdG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á°ùaÉæŸGh ,IôM ¥Gƒ°SC’G ¿ƒµJ ¿CG •Î°ûJ øjôëÑdG É¡«dEG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G IQGOEG ø˘˘ e á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¢ü∏˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CGh ,Iô˘˘ ˘M .¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG É¡∏cƒJh ájOÉ°üàb’G É˘˘¡˘ «˘ a äô˘˘µ˘ a »˘˘à˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’G ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e ¿EG ∫É˘˘bh É˘¡˘fCG á˘eƒ˘µ◊G äQô˘b »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘ª˘°V á˘˘eƒ˘˘µ◊G ,Ωƒë∏dG ™«Hh OGÒà°SG •É°ûf ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG »ªàæJ ≥˘HÉ˘°S âbh ‘ á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y É˘æ˘MÎbG ∂dò˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ fh É¡ª¡°SCG ìô£Jh áªgÉ°ùe íÑ°üJ äÉcô°T ™HQCG á°üî°üN ø˘LGhó˘∏˘d ''¿ƒŸO'' á˘cô˘°T »˘gh ,ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d á˘°UQƒ˘Ñ˘ dG ‘ .OGÒà°S’G ácô°Th øMÉ£ŸG ácô°Th ,''ƒµaGQ'' ácô°Th øe IOQƒà°ùŸG ΩÉæZC’Gh Ωƒë∏dG ´ƒ°Vƒe ¤EG π≤àfG ºK äGƒæ°S ¢ùªÿG ∫ÓN ™ØJQG Égô©°S ¿CG ø«q Hh ,É«dGÎ°SCG ΩÉ©dG ‘ Égô©°S πHÉ≤e kGQÉæjO 86 øe ÌcCG ¤EG á«°VÉŸG ∞≤à°S áeƒµ◊G ¿CG í°VhCGh ,kGQÉæjO 41 ¿Éc …òdG 2001 Oô£à°SG ¬æµdh ,™∏°ù∏d É¡ªYO π°UGƒà°Sh øWGƒŸG QGƒéH káé«àf πÑ≤à°ùŸG ‘ kÉªàM ójõà°S ™∏°ùdG QÉ©°SCG ¿EG ∫Ébh .kÉ«ŸÉY QÉ©°SC’G ´ÉØJQ’ á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘ dG çó–h øY â«°ûHƒH óªMCG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‘ ∂∏¡à°ùŸG ºYO ¿EG ∫Ébh ,Ωƒë∏dG É¡æeh ™∏°ù∏d »eƒµ◊G ºYódG πµ°T ÌcCG ¤EG π°Uh á«cÓ¡à°S’G á«FGò¨dG ™∏°ù∏d áeƒµ◊G ÈcC’G Aõ÷G ¿EG ∫Ébh ,»æjôëH QÉæjO ÚjÓe Iô°ûY øe ΩÉ©dG ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .Ωƒë∏dG ¤EG Ögòj ºYódG Gòg øe Êƒ«∏e øe ÌcCG ¤EG Ωƒë∏d »eƒµ◊G ºYódG π°Uh 2002 ¤EG ™ØJôj »eƒµ◊G ºYódG CGóH QÉ©°SC’G IOÉjR ™eh ,QÉæjO ∞dCG áFÉª°ùªNh ÚjÓe áà°S ¤EG 2005 ΩÉ©dG ‘ π°Uh ¿CG ‘ kÉ«dÉM ôµØf øëfh .% 76 ºYódG áÑ°ùf äOGR å«M ,QÉæjO .¬«≤ëà°ùe ¤EG ºYódG Gòg πc ∫ƒ°Uh á«Ø«c ™jRƒJ ∫ƒM Qƒ°†◊G óMCG ¬MôW ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh áà°S øe ÌcCG ,‹ÉàdÉc ´RƒàJ ºYódG áÑ°ùf ¿EG ∫Éb ,ºYódG ,øMÉ£ª∏d QÉæjO ÚjÓe áKÓKh ,Ωƒë∏d QÉæjO ÚjÓe .IÒ¨˘à˘e ΩÉ˘bQC’G √ò˘gh ,ø˘LGhó˘∏˘d QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏ŸG ∞˘°üfh ´ƒ˘°Vƒ˘e á˘°SGQO ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M π˘ª˘©˘J á˘eƒ˘µ◊G ¿CG ±É˘˘°VCGh ìÉàØfG á∏Môe ¢û«©f øëfh kÉ°Uƒ°üN ,≥«bO πµ°ûH ºYódG

:¥hQÉa ÊÉg ` øWƒdG

øe ∫hC’G á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚjOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘©˘ª˘L äó˘≤˘Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘N â°ûbÉ˘˘fh ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘Yó˘˘dG ∫ƒ˘˘M Ihó˘˘ f ¢ùeCG É¡ªYO IOÉjRh QÉ©°SC’G ™aQ øY áeƒµ◊G ™LGôJ ´ƒ°Vƒe Ú«æ˘©ŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°T ,á˘«˘dGÎ°SC’G Ωƒ˘ë˘∏˘d ±ƒbƒ∏d ∂dPh ,øjôëÑdG ‘ ºYódG ´ƒ°VƒÃ Ú°üàıGh ™∏°ùdG ¢†©H QÉ©°SCG ´ÉØJQG ∫ƒM á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y á«ŸÉ©dG QÉ©°SC’G äGÒ¨J πX ‘ É¡d áeƒµ◊G ºYO IOÉjRh áæ÷ ¢ù«FQ IhóædG ‘ ÚKóëàŸG ÚH øe ¿Éch ,É¡YÉØJQGh øjôëÑdG ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉfh áÄ«ÑdGh áeÉ©dG äÉeóÿG äÉØ°UGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,ídÉ°üdG ∞°Sƒj »°TGƒª∏d ó˘ª˘MCG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ‘ ∂∏˘¡˘à˘ °ùŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQh ,â«˘˘°ûHƒ˘˘H ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG âØ˘˘dh .¥OÉ˘˘°üdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG IÎØdG ¿CG ¤EG IhóædG Qƒ°†M ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚjOÉ°üàb’G á«é«JGÎ°SG Ò«¨J IQhô°V ádhódG øe Ö∏£àJ áeOÉ≤dG ó¡°ûà°S áeOÉ≤dG IÎØdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,»eƒµ◊G ºYódG É¡°SCGQ ≈∏Yh äÉeóÿGh ™∏°ùdG øe ójó©dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG .á«dhÎÑdG äÉeóÿG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ çó– á˘˘jGó˘˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∞°Sƒj »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉfh áÄ«ÑdGh ,ádhódG ºYO ƒg Éeh ,ºYódG á«gÉe øY ¬àª∏c ‘ ídÉ°üdG øWGƒŸG ∂∏¡à°ùŸG Ögòj »àdG á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdG kÉ°Uƒ°üN ∂∏¡à°ùŸG ¿EG ∫Ébh ,¥Gƒ°SC’G øe É¡FGô°ûd øWGƒŸG ÒZh ô©°ùH IOÉŸG √òg â∏©L »àdG Ió≤©ŸG á«dB’G π¡éj ‹É◊G Gò˘˘g ‘ åjó◊G ¿EG ∫É˘˘bh .¿RÉıG ±ƒ˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘Lƒ˘˘ e ±ôW ∑Éæ¡a ,IOó©àe ±GôWCG ¬dh Oó©àeh ÒÑc ´ƒ°VƒŸG ¬fCG ±É°VCGh ,á«°SÉ°SC’G ™∏°ù∏d áªYGódG á¡÷G »gh ádhódG ±Gô˘WC’G ¿EÉ˘a ,¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y Ωƒ˘ë˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ,áæ˘«˘©˘e á˘©˘∏˘°S º˘Yó˘H Ωƒ˘≤˘J ''á˘dhó˘dG'' ´ƒ˘°VƒŸÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG ∑É˘æ˘gh á˘©˘∏˘°ùdG √ò˘g Òaƒ˘à˘H Ωƒ˘≤˘J iô˘NCG á˘¡˘L ∑É˘æ˘ gh øY QGóJ âfÉc â°†e kÉeÉY øjô°ûY ióe ≈∏©a ,∂∏¡à°ùŸG á˘dhó˘dG âfÉ˘ch ,IQÉ˘é˘à˘dG IQGRh ‘ á˘∏˘ã‡ á˘dhó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W øjôeCG ó°ü≤J É¡fEÉa ™∏°ùdG øe á©∏°S ‘ πeÉ©àJ ÉeóæY ôeC’Gh ,ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa ÒaƒJ Éª¡dhCG ,∂dP øe Úµ∏¡à°ùŸG ¤EG ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y á©∏°ùdG ÉgÒaƒJ ÊÉãdG .É¡FGô°T ≈∏Y øjQOÉb Gƒfƒµ«d ,Ö°SÉæe ô©°ùH áaÉc ´ƒ°Vƒe ìôoW IÒNC’G ΩGƒYC’G ‘ :kÓFÉb Oô£à°SGh

¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒª∏d á«æWƒdG áæé∏d …QhódG ´ÉªàL’G ‘

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ ˘°ûe87 OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ﬁ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ,•É°ûædG Gòg ¿ƒ°SQÉÁ øjòdG QÉéàdGh øjOQƒà°ùŸG AÉª°SCG ∂dòch ‘ ∑QÉ˘°ûà˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ∏ÙG äGÈàıG ô˘˘°üM ” É˘˘ª˘ c áeÓ°ùdG •hô°T ôaƒJ øe ≥≤ëàdGh á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ¢üëa .É¡H ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸG IQGOEG â°Vô©à°SG ¬°ùØf ´ÉªàL’G ‘h á˘HÉ˘bô˘dG á˘«˘ dBG ,»˘˘∏˘ «˘ °üØ˘˘J π˘˘µ˘ °ûHh ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘H ,è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ‘ π˘Nó˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG π˘«˘é˘°ùJ äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ eh ¬°SÉ°SCG ≈∏Y …òdGh ,≥HÉ£ŸG RÉ¡÷G ≈∏Y á≤HÉ£e áeÓY ™°Vƒà°Sh .á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ ¬dhGóàH íª°ù«°S »æØdG πª©dG π«dO øe ∫hC’G Aõ÷G OÉªàYG kGÒNCG ¢ûbƒfh äÉØ°UGƒŸG OÉªàYGh OGóYEG ‘ ¬YÉÑJG ÖLGƒdG ΩÉ¶ædG ∫hÉæàj …òdG π˘«˘dO ∂dò˘ch ,á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘æ˘Ø˘dG ¿É˘é˘∏˘dG π˘˘ª˘ Y ¥ô˘˘Wh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉØ°UGƒŸG »æÑJ ¥ô£H ¢UÉÿG 2005/21 ºbQ ISO/IEC .á«æWh hCG á«ª«∏bEG á«°SÉ«b äÉØ°UGƒªc á«dhódG á«°SÉ«≤dG

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh á«æ©ŸG ádhódG äGQGRƒd ¿ƒ∏ãªŸG Ú°Só˘æ˘¡ŸG á˘«˘©˘ª˘L π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e IÈÿG …hPh ¢VôY É¡ªgCG øe ,á«°ù«FôdG ™«°VGƒŸG øe áYƒª› ,á«æjôëÑdG Iò˘Ñ˘f ∫hÉ˘æ˘à˘j …ò˘dG á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘˘eÓ˘˘°ùdG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H äGRÉ‚E’Gh èeÉfÈdG πªY á£ÿ á©HQC’G πMGôŸG øY á«Øjô©J .√ò«ØæJ ¿CÉ°ûH â“ »àdG áHÉbô∏d á«dBG ™°Vh ¤EG ±ó¡j áeÓ°ùdG èeÉfôH ¿CG ôcòjh Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y IQƒ£N πµ°ûJ »àdG áaÉc áØ∏àıG äÉéàæŸG ≈∏Y É¡H ∫ƒª©ŸG á«˘æ˘Ø˘dG í˘FGƒ˘∏˘d äÉ˘é˘à˘æŸG √ò˘g á˘≤˘HÉ˘£˘e ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ∂dPh ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d É˘¡˘à˘eAÓ˘e ø˘e ≥˘≤˘ ë˘ à˘ dGh .ÚæWGƒŸG áë°Uh áeÓ°S ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘˘dG ´hô˘˘°ûŸ Ò°†ë˘˘à˘ dG CGó˘˘H ,¬˘˘JGP ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y Ò°†– ” PEG ,2004 (QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T òæe á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ,É¡d á©æ°üŸG á«∏ÙG äÉéàæŸG ´ƒf h ºéM øª°†àJ äÉfÉ«H IóYÉb

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘d …Qhó˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘ª˘ à˘ YG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ¬˘˘°SCGô˘˘J …ò˘˘dG ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dGh ¢ùeÉÿG ¢ù«˘˘ jÉ˘˘ ≤ŸGh áYƒª› »æÑJ ¢ùeCG hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh ÉgOóY π°üj á«é«∏ÿG á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸG ™jQÉ°ûe øe IÒÑc á«YGQõdGh á«FGò¨dG äÉéàæŸG äÉYÉ£b ∞∏àﬂ ‘ kÉYhô°ûe 87 ¤EG ÉgOÉªàYG ” PEG ,¢ù«jÉ≤ŸGh AÉ«ª«µdGh Éµ«fÉµ«ŸGh AÉæÑdGh ó««°ûàdGh ¿Éé∏dG âeÉb ¿CG ó©H ,á«æWh á«æa íFGƒdh ,á«°SÉ«b äÉØ°UGƒªc .É¡dƒM äÉ¶MÓŸG AGóHEGh É¡à°SGQóH äÉØ°UGƒŸÉH á«æ©ŸG á«æØdG ¿ƒµJ á«æØdG áëFÓdG Éªæ«H ,ájQÉ«àNG áØ°UGƒŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûjh Ö°ùM π˘ª˘©˘dÉ˘H ™˘fÉ˘°üdGh ô˘LÉ˘à˘ dG ΩGõ˘˘dEG É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘à˘ j PEG ;á˘˘«˘ eGõ˘˘dEG .èàæª∏d á«æØdG áëFÓdÉH á°UÉÿG äÉWGÎ°T’G áæé∏dG AÉ°†YCG √ô°†M …òdG ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ∫hóL øª°†J

ßMÓŸG øe ¬fEG PG ,(…BG.»°S.…BG.»°S.…BG) ∂æÑd …QÉµàH’G á˘°ü°üﬂ á˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H º˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ø˘˘e %10 ¿G ¿ƒµJ ,á«bÉÑdG %90 ¿G ÚM ‘ ,Iô°TÉÑŸG áFõéàdG äÉjÎ°ûŸ .''‹’G ±Gô°üdG Iõ¡LG ≥jôW øY ºàJ »àdG äÓeÉ©ª∏d ™˘aÉ˘æŸG Gƒ˘cQó˘j ¿G É˘æ˘æ˘FÉ˘HR ø˘e í˘ª˘£˘f É˘æ˘fEG'' π˘aƒ˘˘L ™˘˘HÉ˘˘Jh á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jõŸG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh ,á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d IÒÑ˘µ˘dG (OQÉc âÑjO Gõ«a ) ábÉ£H ΩGóîà°SG øY áªLÉædG ádƒ¡°ùdGh iôNG Iƒ£N Èà©J ábÉ£ÑdG √òg ¿EG PG ,äÓÙG øe AGô°û∏d áÄØdG ¤G ∫ƒ°UƒdG ƒëf ,∂æÑdG ÉgGôLCG »àdG äGƒ£ÿG øe ábÉ£ÑdG √òg ¿CG ôcòjh .''øjôëÑdG ‘ Gó≤f πeÉ©àJ ’ »àdG ∫Ó˘N ø˘e äÓ˘eÉ˘©ŸG ÈY ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d É˘°ü«˘°üN á˘ª˘ª˘ °üe ‘ ™aódG ™bGƒeh ,‹’G ±Gô°üdG Iõ¡LG ÈY hG âfÎf’G Gõ«a QÉ˘©˘°T π˘ª˘ë˘H á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g õ˘«˘ª˘à˘Jh ,É˘gÒZh ô˘LÉ˘àŸG ,âfÎfE’G ÈY É¡eGóîà°SG óæY øeC’G äÉLQO ≈∏YCG ÒaƒàHh º¡JÉahô°üe IQGOEG ø°ùM ≈∏Y ábÉ£ÑdG á∏ªM óYÉ°ùà°S Éªc .⁄É©dG AÉëfCG áaÉc ‘ Iô°ûàæŸG äÓÙG øe ójGõàe OóY ÈY

:»°û÷G Oƒªﬁ -áeÉæŸG ÈcG ÊÉK ƒgh ,''…BG.»°S.…BG.»°S.…BG'' ∂æH Ωƒ«dG ø°q TO ±ƒ°Sh ,øjôëÑdG ‘ (OQÉc âÑjO Gõ«a) ábÉ£H ,óæ¡dÉH ∂æH øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∂æÑdG øFÉHR πc ábÉ£ÑdG √òg øµ“ ÌcG ‘ áeRÓdG äÓeÉ©ŸG AGôLEGh º¡JÉHÉ°ùM ≈∏Y ∫ƒNódG ‘ ôNBG ™bƒe ¿ƒ«∏e 12h ,‹’G ±Gô°ü∏d RÉ¡L ¿ƒ«∏e øe ∂æÑdG ´ôa ¢ù«FQ ìqô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh . ⁄É©dG AÉëfG áaÉc ábÉ£ÑdG √òg ÉæMôW ó≤d'' :ÓFÉb ,Éeô°T …ÉLCG øjôëÑdG ‘ πÑb øe É¡FGôLEG π«¡°ùJh ,Gó≤f ºàJ »àdG äÓeÉ©ŸG π«∏≤àd ‘ ÉæJÉbÉ£H á∏ª◊ øeC’G øe ójõŸG ÒaƒJ ∂dòch ,øFÉHõdG ≈˘∏˘Y »ŸÉ˘©˘dG ∫É˘Ñ˘b’G ¿EG'' É˘eô˘°T ó˘cCGh .''ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ Gõ«a ábÉ£H ≈∏Y ∫ÉÑbE’G øe ÈcCG (OQÉc âÑjO Gõ«a) ábÉ£H »ª«∏bE’G ôjóŸG çó– ¬ÑfÉL øeh .''ájó«∏≤àdG á«fhÎµdE’G ,πaƒL Òª°S ∫Éfƒ«°TÉfÎfG Gõ«a ácô°ûH §°Sh’G ¥ô°û∏d Üƒ∏°SC’G Gòg ºYóf ÉæfG'' :¬dƒb ‘ ∂æÑdG øYh ábÉ£ÑdG øY

¥ô˘˘ °ûdG ô“Dƒ˘ ˘e º˘˘ Yó˘˘ J zäÉ˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘dG{ á˘≤˘«˘bó˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh ¢SÉ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ådÉ˘˘ã˘ dG §˘˘°ShC’G ¢ù∏› AÉ˘°†YCGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H á˘cô˘°ûdÉ˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG IQGOE’Gh IQGOE’G ìÉ‚ ‘ º˘¡˘ °ù«˘˘°S …ò˘˘dG ´Èà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Èà˘©˘ j …ò˘˘dG º˘˘¡ŸG çó◊G Gò˘˘g π˘˘ã˘ e …QÉ˘˘°†◊G ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG QÉ˘˘ ¡˘ ˘XE’ á˘˘ °Uô˘˘ a hò– ¿CG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ hò˘˘M iô˘˘NC’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ÎÑ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üd è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T .äÉjhÉª«ch

¬˘FÉ˘≤˘d ∫Ó˘N …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ø˘˘°ùM QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe º˘˘YO AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«£ØædGh πãŸ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‘ º¡°ùJ »àdG áª¡ŸG äGô“DƒŸG √òg .ájQÉ°†◊G øjôëÑdG áfÉµe QÉ¡XEG ≈°ù«Y ï«°ûdG Oƒ¡L ôjRƒdG øªKh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T âYÈJ QÉæjO 3500 ≠∏˘ÑÃ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ô“Dƒ˘e º˘˘YO í˘˘dÉ˘˘°üd á˘≤˘«˘bó˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh ¢SÉ˘«˘≤˘∏˘d ådÉ˘˘ã˘ dG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ √ó≤Y ™eõŸG .πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T è˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T ΩÉ˘˘Yô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCGh ¢Só˘æ˘¡ŸG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd

áµ∏ªŸG ¤EG QÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°S’ ±ó¡j

π˘˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’ ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ e ìÉ‚ êQÉÿG ‘ ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ g ™˘˘ ˘ ˘ ˘e Qõ˘Lh ,‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG CÉ˘aô˘e ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ¢ù∏› Öà˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘ e ìô˘˘ °U Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘h .êGƒ˘˘ eCG óMCG ƒgh hRÉc GÒgÉÁEG ¿ÉHÉ«dG ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ó˘YÉ˘°S ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g'' ¿CG á˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ∫ƒ˘M á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘aô˘©˘e ÜÉ˘°ùà˘cG ≈˘∏˘Y ÚHhó˘æŸG ™˘«˘ª˘L ¢Uôa IOÉjõ˘d §˘«˘£˘î˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘YÉ˘ª÷G π˘ª˘©˘dG IQó˘b ó˘©˘H ÚcQÉ˘°ûŸG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e '',äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÜÉ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG áeƒYóŸG áµÑ°ûdG √ò¡Hh ácÎ°ûŸG ±QÉ©ŸG √ò¡H ºgOhõJ øµª˘à˘H ø˘µ˘dh IOÉ˘à˘©ŸG º˘gQGhOCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ¿hOƒ˘©˘j ±ƒ˘°S .ácÎ°ûŸG º¡aGógCG ≥«≤ëàd Oóéàe ¢SÉªëHh ÈcCG Ωƒ˘j äCGó˘H ó˘b ''á˘Ä˘«˘¡˘à˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SCG'' á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a âfÉ˘˘ch á«fGó«e äGQÉjõH Ωƒ«dG ºààîJ ±ƒ°Sh ,âFÉØdG âÑ°ùdG .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏Mh øjôëÑdG IQO ¤EG πc Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y äÉ°ûbÉæŸG AÉæKCG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ≥ØJGh á«ªæàdG ¢ù∏› ™e ≥«°ùæàdÉH øjôëÑ∏d èjhÎ∏d √QhóH á˘«˘LQÉÿG IQGRh Ωƒ˘≤˘à˘°S É˘ª˘c .¬˘Jó˘fÉ˘°ùeh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ™«ª÷G ™∏£Jh áµ∏ªŸG πNGO ‘ á«éjhôJ äÉ«dÉ©a ó≤©H ΩÓYE’G IQGOEG Ωƒ≤à°S Éª«a ,Oó°üdG Gòg ‘ §£ÿG ≈∏Y ‘ äÉ«dÉ©ØdG √ò¡d á«£¨àdÉH ΩÓYE’G IQGRƒH »LQÉÿG êQÉÿG øe Ú«aÉë°üdG ºYOh á«LQÉÿG ΩÓYE’G πFÉ°Sh Éªc ,É¡d èjhÎdGh äÉ«dÉ©ØdG √òg á«£¨J ‘ ÚÑZGôdG ™HQ äGô°ûf QGó°UÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh Ωƒ≤à°S ,á«æ«Ñ˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÜÉ˘«˘°ùfG ∫ƒ˘M á˘jƒ˘æ˘°S .áµ∏ªŸG ™e ‹hódG ájQÉéàdG äÉbÓ©dGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

»gh ,''áÄ˘«˘¡˘à˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SCG'' ƒ˘Hhó˘æ˘eh ƒ˘ª˘¶˘æ˘e ø˘∏˘YCG IóYÉ°ùŸ ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∫GƒW äó≤Y »àdG á«dÉ©ØdG iôNC’G ÖJÉµŸGh ,äÉ«∏˘°üæ˘≤˘dGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQÉ˘Ø˘°ùdG ;øjôëÑ∏d èjhÎdG ≈∏Y êQÉÿG ‘ øjôëÑ∏d á©HÉàdG .''É°Sƒª∏e kÉMÉ‚'' â≤≤M ób á«dÉ©ØdG ¿CÉH ,Ühóæe 100 ø˘e ÌcCG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ‘ ∑QÉ˘˘°T øjôëÑdG OÉ°üàb’ á«°SÉ°SC’G õFÉcôdG øY IòÑf AÉ£YE’ äÉ°ûbÉæe Ghó≤©j ¿CG GƒYÉ£à°SG óbh ,»∏Ñ≤à°ùŸGh ‹É◊G äÉYÉ£≤dGh ,áµ∏ªŸG OÉ°üàbG äÉ«°SÉ°SCG ∫ƒM ''á≤ª©e'' .ÓÑ≤à°ùe øjôëÑdG ‘ ƒªæ∏d á∏HÉ≤dG á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ìô°U óbh IOÉ˘˘jR ¿EG'' :¢Sô˘˘é˘ ˘g É˘˘ jô˘˘ cR Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G øe ôahC’G ß◊G ∫Éf πNGódG ‘ QÉªãà°S’G äÉjƒà°ùe áÄ«¡àdG ´ƒÑ°SCG ¿EG ±É°VCGh ,''á«dÉ©ØdG √òg ‘ ¢TÉ≤ædG ≥jôØch ..IóMƒe iƒ≤c kÉ©e πª©æd Éæd á°UôØdG ìÉJCG'' ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e'' ¬˘˘fCG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,''ó˘˘MGh »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H ¢Uô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G É˘æ˘©˘£˘à˘°SG ,É˘æ˘aQÉ˘˘©˘ eh É˘˘æ˘ JGÈN .''áµ∏ªª∏d QÉªãà°S’G ÚeCÉàd ®ƒë∏e πµ°ûH IôaGƒàŸG øY ¿ƒ∏ã‡ ,áÄ«¡àdG ´ƒÑ°SCG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚH øeh IGQRhh ,á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRhh ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG IQGRh á«ªæàdG ¢ù∏› ÖJÉµeh ,»ŸÉ©dG IQÉéàdG õcôeh ,á«dÉŸG ≠fƒc ≠fƒgh ¿ÉHÉ«dG øe πc ‘ á«LQÉÿG ájOÉ°üàb’G

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

IóYGƒdG ájQÉéàdG ¢UôØdG Ëƒ≤àH »æ«°üdG ¬µjô°T ™e Ωƒ≤j

Q’hO ¿ƒ«∏e100 áª«≤H á«æ«°üdG äGQÉ≤©dG ‘ »eÓ°SEG QÉªãà°SG ∫hCG ≥∏£j zπeÉ°ûdG{ ’Éãe ¥hóæ°üdG Gòg Èà©f ÉæfCG Éªc á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸ ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ∂æ˘˘H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG IOƒ÷G á˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘dGh π˘°UGƒ˘jh kGÒNCG É˘¡˘Mô˘£˘H π˘˘eÉ˘˘°ûdG É˘æ˘ ë‚ ó˘˘bh ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ É˘˘¡Áó˘˘≤˘ J äÓeÉ©ŸG øe OóY RÉ‚EG ‘ π©ØdÉH É˘˘ ˘HhQhCGh ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¿B’G ø˘˘ ë˘ ˘fh ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dGh ‘ π˘eÉ˘°ûdG á˘˘HQÉ˘˘°†e ™˘˘e ¿hCÉ˘ «˘ ¡˘ e ™°SƒàdG øe ójõŸG ≥«≤ëàd Ú°üdG ≈∏Y ÉæJGQób ‘h á«dhódG ÉædÉªYCG ‘ ∫hO ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d í˘˘«˘ à˘ J ¿CG á˘«˘JGƒŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ¥ƒ˘˘ °ùdG √ò˘˘ g ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d .''ƒªædG á©jô°ùdG π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG ±ô˘˘ °üe ¿CG ô˘˘ cò˘˘ ˘jh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬°ù«°SCÉJ òæeh ≠˘∏˘Ñ˘J É˘ª˘¡˘ °SCG ∂∏˘˘àÁ 1982 ΩÉ˘˘©˘ dG Q’hO ¿ƒ«∏e 294 á«dÉªLE’G É¡àª«b IQGOEÉ˘H ¬˘eÉ˘«˘b ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,»˘µ˘jô˘eCG QÉ«∏e 2^1 ¤EG É¡àª«b π°üJ ∫ƒ°UCG .»µjôeCG Q’hO

øjôªãà°ùŸG äÉ©∏£J »°VôJ »JGòdG .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿CG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ,∂dP ¤EG óFÉY ∫ó©e ¥hóæ°üdG ‘ QÉªãà°S’G ∫ÓN Éjƒæ°S %18 áÑ°ùf ≠∏Ñj »JGP IQô≤ŸG IóŸG »g äGƒæ°S ™HQCG IÎa ÉMhô£e ≈≤˘Ñ˘«˘°S …ò˘dG ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ôjGÈa ô¡°T ájÉ¡f ≈àM ÜÉààcEÓd 2005. (•ÉÑ°T) »˘æ˘«˘°üdG OÉ˘°üà˘b’G ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ÒZ ƒªædG øe IÎa É«dÉM ó¡°ûj ∫ó©Ã ™°SƒàdG π°UGh å«M ¥ƒÑ°ùŸG §˘˘ °Sƒ˘˘ ˘àŸG ‘ %90 á˘˘Ñ˘ ˘°ùf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OGR ,Ú«°VÉŸG øjó≤©dG ∫ÓN …ƒæ°ùdG AGOCG äGQÉ≤©dG ´É£b πé°S ∂dP ¤EGh á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN Éjƒb áÑ°ùf øe ÌcCÉH ƒ‰ ∫ó©e É≤≤ﬁ .…ƒæ°ùdG §°SƒàŸG ‘ %20 ¢ù«FQ ócCG ,¬JGP ó«©°üdG ≈∏Yh á˘˘ ˘ °UÉÿG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ °üŸG äÉ˘˘ ˘ eóÿG º˘˘«˘ µ◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG ±ô˘˘ °üÃ ¢Uô˘˘Ø˘ dG ô˘˘qaƒ˘˘à˘ H ¬˘˘eGõ˘˘à˘ dG ´ƒ˘˘ £ŸG ,‹É©dG OhOôŸG äGPh øjôªãà°ùª∏d

»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 35 áØ∏µàH Úæ°ùª∏d ™éàæe

zá˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿É˘˘Mô˘˘°ùdGh π˘˘eGõ˘˘dG{ zõ``©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QGO{ êô``H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Tó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

:ÒeC’GóÑY ÖæjR ` áeÉæŸG

¢ùeCG ìÉÑ°U ¬d Gô≤e øjôëÑdG øe òîàj …QÉªãà°SGh …QÉŒ ∂æH ƒgh πeÉ°ûdG ±ô°üe ≥∏WCG ∫hCG áHQÉ°†ŸG √òg Èà©Jh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 100 É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdG á«æ«°üdG äGQÉ≤©dG ‘ ¬àHQÉ°†e ¥hóæ°U ‘ áHQÉ°†ŸG ∫GƒeCG ôªãà°ùàd ,á«æ«°üdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ ¥ÓWE’G ≈∏Y »eÓ°SEG QÉªãà°SG π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG ±ô˘˘ °üe ÚH ¢ù°SCÉ˘ ˘J ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ƒ˘˘ gh 'Ú°üdG „ƒ˘˘ g ¿Gh ¢ùcG'' OhóÙG …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G .á«æ«°üdG áeƒµë∏d ácƒ∏‡ á«°ù«FQ äÉcô°T áYƒª› »gh '»°S …G »J »J »°S'' áYƒª›h

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› .''¬æe IOÉØà°SÓd á«Hô©dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh ±ô˘°üÃ á˘«˘aô˘°üŸG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G áHQÉ°†e ¿EG'' :IQÉ«W óªMCG πeÉ°ûdG í«àJ á«æ«°üdG äGQÉ≤©dG ‘ πeÉ°ûdG á˘¶˘ØÙG ™˘jƒ˘˘æ˘ à˘ d á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘°Uô˘˘a Gƒ‰ ó˘¡˘°ûJ ¥ƒ˘°S ‘ á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G OÉ˘°üà˘b’G ø˘˘e ´É˘˘£˘ b ‘h ,É˘˘©˘ jô˘˘°S

≈∏Y øëfh ,OGôWÉH ™°Sƒàj »æ«°üdG »°S'' áYƒª› OQGƒe ¿CG øe á≤K ¥ƒ°ùdÉH É¡àaô©eh ''»°S …G »J »J ∂æ˘H äGÈî˘H á˘fhô˘˘≤˘ e á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ¬˘˘ ˘î˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘Jh π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÓ˘eÉ˘˘©ŸG á«∏ªY äÉ«fÉµeEG Éæd í«àà°S ⁄É©dG É¡fCÉ°T øe »àdG ¢UôØdG ´ƒf ójó– óFÉ©dG øe á«dÉY ä’ó©e QóJ ¿CG

»˘°S'' á˘Yƒ˘ª›h π˘eÉ˘°ûdG ±ô˘˘°üe ¿ƒ«∏e 12^5 ≠∏Ñe ''»°S …G »J »J ¿ƒ«∏e 7^5 ≠˘∏˘Ñ˘eh »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO .‹GƒàdG ≈∏Y »µjôeCG Q’hO ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ,∂dP ¤EG óªﬁ πeÉ˘°ûdG ±ô˘°üŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ‘ …QÉªãà°S’G ñÉæŸÉH ≥ãf'' :Ú°ùM Gò˘g ¢Vô˘©˘f Gò˘d ,á˘«˘æ˘«˘°üdG ¥ƒ˘°ùdG ∫hO ‘ øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ¥hóæ°üdG

.¿hÉ©àdG ‘ »FÉ¡ædG ¥ÉØJ’G ΩGôHEG ó©Hh øe πc ΩÉb 2005 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S …G »°S'' ácô°Th πeÉ°ûdG ±ô°üe ¢Uôa øe ójó©dG ójóëàH ''ΩG ¬jG Ó˘NO ó˘bh ,á˘˘∏˘ ª˘ àÙG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘e á˘eó˘≤˘à˘e á˘∏˘Mô˘˘e ‘ π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H Ió˘YGƒ˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e Oó˘Y º˘«˘«˘ ≤˘ J .É¡dÓ¨à°SG ¥hóæ°ü∏d øµÁ »àdG ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf â¨˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ¥hóæ°üdG ∫Ée ¢SCGQ ÜÉààcG áª«b ‹ÉªLEG øe ô˘ª˘ã˘ à˘ °SG å«˘˘M ,¥hó˘˘æ˘ °üdG á˘˘cô˘˘°T

º«bCG »Øë°U ô“Dƒe ‘ ø∏YCGh Ωõ˘˘Y ¿ƒ˘˘à˘ dQÉ˘˘c õ˘˘ à˘ ˘jô˘˘ dG ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ‘ …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¥hó˘˘ æ˘ ˘ °U ''Ú°üdG „ƒg ¿Gh ¢ùcG'' OhóÙG IOƒ÷G á˘«˘dÉ˘Y äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MCG ™˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘à˘ ˘eh ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûe ∫É› ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G äGQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dGh »˘˘ ˘°VGQC’G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘J á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG IÒÑc ä’ÉªàMG ≈∏Y …ƒ£æJ »àdG ¢SCGQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ìÉ˘˘ ˘ HQCG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d »J »J »°S'' áYƒª› Èà©Jh.∫ÉŸG ÈcCG ÚH ø˘˘ ˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ ˘ MGh ''»˘˘ ˘ ˘ ˘°S …G

á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG Ihóf ΩÉàN ‘

Úeƒj Qhôe ºZQ ÜÉÑ°SC’G í°†àJ

IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b è˘˘ ˘eó˘˘ ˘d »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wh ´hô˘˘ ˘°ûe ó˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ e …QGOEG π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ e â– á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘àŸGh

‹B’G ±Gô˘˘ ˘°üdG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG π˘˘ ˘£˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J øjôëÑdÉ˘H á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ±QÉ˘°üŸG ó˘MC’

:ôgÉX Óe πeCG - âÑàc

øjôªãà°ùª∏d á«YÉªL IQƒ°U

:∫É©dG óÑY QOÉf ` áeÉæŸG

AÉ°ûfEG á«bÉØJG »°VÉŸG AÉKÓãdG ''ájQÉ≤©dG ¿ÉMô°ùdGh πeGõdG'' ácô°T âæ°q TO ''»àjƒµdG πjƒªàdG â«H'' ±ô°üe øe πjƒªàH ácƒ∏ªŸG ≥≤°û∏d ''õ©dG QGO'' êôH äÉeƒ∏HódG ¥óæa ‘ »æjôëH QÉæjO ∞dCG 800h ÚjÓe 3 É¡àª«b á«dÉªLEG áØ∏µH ¿ÉMô°ùdGh πeGõdG'' ácô°T ∑Óe óMCG πeGõdG óªfi º∏°ùe ∫Éb .áeÉæŸG ‘ ,äGƒæ°S çÓK òæe IOQGh âfÉc êÈdG AÉ°ûfEG Iôµa ¿EG'' :πØ◊G ∫ÓN ''ájQÉ≤©dG ,áµ∏ªŸG AÉLQCG ≈à°T ‘ ®ƒë∏ŸG …QÉª©ŸG Qƒ£àdG É¡æe IóY πeGƒY ¿B’G É¡JõØM ∫ƒª©ŸG ΩÉ¶ædG ‘ äÓ«¡°ùàdGh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ Üò÷ ¬LƒàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«dhódG πeGõdG'' ácô°T ¢ù«°SCÉJ ” ¬fG ¤EG Éàa’ ,''äÉYhô°ûŸG √òg πãe AÉ°ûfE’ äÉYhô°ûŸGh êÈdG ´hô°ûe ò«Øæàd øjôëÑdG ‘ π≤à°ùe ´ôØc ''ä’hÉ≤ª∏d .kÉÑjôb É¡«a AóÑdG πeDƒŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG ´QÉ°ûH IQƒ◊G á≤£æe ‘ ''õ©dG QGO'' êôH AÉ°ûfEG ºà«°S ¬fG πeGõdG ôcPh 111 øe áØdDƒe kÉ≤HÉW 15 øe êÈdG ¿ƒµàjh ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› QGƒéH ¢VQÉ©ŸG ,ô°ûY ÊÉãdG ≥HÉ£dG ≈àM ∫hC’G ≥HÉ£dG øe äÉÄa çÓK ÚH áYRƒe á≤°T Gõcôeh ≈¡≤eh áMÉÑ°ù∏d ÉeÉªMh É«ë°U ÉjOÉf ¿Éjƒ∏©dG ¿É≤HÉ£dG πª°ûjh .êÈdG πØ°SCG äQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ≈∏Y …ƒàëj Éªc ,∫ÉªYC’G ∫ÉLôd øe πc ‘ øjô¡°T òæe ≥≤°ûdG ™«Hh èjhÎdG á«∏ªY ‘ AóÑdG ” ,∂dP ¤EG πeGõdG'' ácô°ûd ‹ÉŸG ôjóŸG ôcP PEG ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G h âjƒµdG »àdhO áÄa øe áYÉÑŸG ≥≤°ûdG áÑ°ùf ¿CG ,ÒŸG º«gGôHEG π°ü«a ''ájQÉ≤©dG ¿ÉMô°ùdGh á˘Ä˘a ø˘e á˘YÉ˘ÑŸG ≥˘≤˘°ûdG á˘Ñ˘°ùf â¨˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,%100 â¨˘∏˘ H Ió˘˘MGƒ˘˘dG Iô˘˘é◊G ≈àM %5 ±ôZ çÓãdG áÄa øe áYÉÑŸG ≥≤°ûdG áÑ°ùf â∏°Uhh ,%30 ÚJôé◊G ájQÉ≤©dG è«∏ÿG QGO ácô°T ‘ ≥jƒ°ùàdG º°ùb ‘ Ú∏eÉ©dG óMCG ócCGh .¿B’G áYô°ùdG AGQh ÖÑ°ùdG ¿CG ,óªMCG ∫OÉY ,´hô°ûª∏d óªà©ŸG »≤jƒ°ùàdG π«cƒdG äGó˘Mƒ˘dG QÉ˘©˘°SC’ »˘Ñ˘°ùæ˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G ¤EG Oƒ˘©˘j ≥˘≤˘°ûdG ≥˘jƒ˘°ùJ ‘ á˘«˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG π˘eGƒ˘Y ¤EG ™˘LGQ ∂dPh ,´hô˘°ûŸG ø˘e á˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘ á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ™«ªL ≥jƒ°ùàH Éæªb'' :∫Éb PEG ,QÉ©°SC’G ≈∏Y ô°TÉÑŸG ÉgÒKCÉJh Ö∏£dGh ¢Vô©dG πbCG …CG ,QÉæjO ∞dCG 35 h 30 `dG ÚH ìhGÎj ô©°ùH IóMGƒdG áaô¨dG äGP ≥≤°ûdG áKGó◊ ∂dPh ,%40 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH áµ∏ªŸG ‘ á¡HÉ°ûe iôNCG äÉYhô°ûe øe .´hô°ûŸG ájQÉ≤©dG è«∏ÿG QGO ácô°T ∫ÓN øe ºàJ ∂«∏ªàdG á«∏ªY ¿CG í°VhCG Éªc '' ΩÉ¶æH ''»àjƒµdG πjƒªàdG â«H'' ±ô°üe ∫ÓN øeh ,πeÉµdG ™aódG ádÉM ‘ º¡aóg øjÎ°ûŸG øe GOóY ¿CG ócCG Éªc ,•É°ùbC’G ójó°ùàd »eÓ°SE’G IQÉLE’G øe ∫hC’G ‘ ´hô°ûŸG ∫ÉªàcG ó©H äGóMƒdG ∂∏J ™«H ∫ÓN øe QÉªãà°S’G ƒg äGóMƒdG ∂∏J ô©°S ´ÉØJQGh Ö∏£dG IOÉjR ∫ÉM ‘ ,2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG AÉ˘°ûfEG ''á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¿É˘Mô˘°ùdGh π˘eGõ˘dG'' ¢SQó˘J ,ô˘NGB ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y .á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG kÉ©éàæeh kÉbóæa πª°ûJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 45 ¤EG π°üJ á«dÉªLEG áØ∏µH ÚYhô°ûe Ωƒ≤j á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûe IóY ∑Éæg ¿CG πeGõdG ôcPh ,Úæ°ùª∏d kÉ°ü°üîàe ‘ ¥ó˘æ˘a AÉ˘°ûfEG É˘¡˘æ˘e ,É˘¡˘d ihó˘L á˘°SGQO π˘ª˘©˘H »˘°Só˘æ˘¡˘dG ''QÉ˘˘ª˘ ©˘ e'' Öà˘˘µ˘ e Ωƒ≤j Éªc ,»æjôëH QÉæjO ÚjÓe 10 √Qób …ôjó≤J ∫Ée ¢SCGôH áª°UÉ©dG 35 ‹GƒëH ¬Ø«dÉµJQó≤J Úæ°ùŸG á«YGôd ¢ü°üîàe ™éàæe ´hô°ûe á°SGQóH kÉØ«∏M AÉ°ûfE’Gh QÉª©ŸGh á°Sóæ¡∏d ''QÉª©e'' Öàµe ó©jh .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ´hô°ûŸ ºªq °üŸG ÖàµŸG ƒgh ,''ájQÉ≤©dG ¿ÉMô°ùdGh πeGõdG'' ácô°ûd kÉ«é«JGÎ°SG ôcP .áHƒ∏£ŸG ¢üNôdG ¢UÓîà°SGh ihó÷G á°SGQóH ΩÉb Éªc ''õ©dG QGO'' êôH πªY ” ¬fCG ,≈Ø£°üe »ëÑ°U ô°UÉf ''QÉª©e'' ÖàµŸ ∫hC’G »FÉ°ûfE’G ¢Sóæ¡ŸG Úæ°ùŸG äÉ©éàæe ∫É› ‘ á°ü°üîàe ácô°T ™e ∑GÎ°T’ÉH á«dhCG á°SGQO ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ´hô°ûŸG áeÉbE’ Ö°ùfC’G ádhódGh äÉeõ∏à°ùŸG ójóëàd .m ìGƒf IóY øe øjôëÑdG áµ∏‡ ídÉ°üd èFÉàædG äAÉL óbh ,Úæ°ùŸG ájÉYôd ¢ü°üfl ™éàæe AÉ°ûfE’ ´hô°ûŸG ±ó¡j'': kÉ°†jCG ∫Ébh √ò¡d Ö°SÉæŸG …ôµØdGh ÊóÑdG §«°ûæàdGh ¬«aÎdG πFÉ°Sh øe ójó©dÉH õ¡› Îe ±’BG 8 `H ´hô°ûŸG Gòg AÉ°ûfE’ áHƒ∏£ŸG áMÉ°ùŸG Qó≤Jh ,ájôª©dG áÄØdG .™Hôe ó˘MGh ,m¿É˘Ñ˘e á˘KÓ˘K ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘¡˘«˘ aÎdG ≥˘˘aGôŸG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ °ûJ '' ÜQÉbCG øe QGhõ∏∏a ådÉãdG ÉeCG ,OGôaC’G Úæ°ùª∏d ôNBG k≈æÑeh ,Úæ°ùŸG êGhRCÓd .»ë°U ∞°Uƒà°ùe ≈∏Y πªà°ûj Éªc ,Úª«≤ŸG Úæ°ùŸG É¡dÓN øe ≥jƒ°ùà∏d ÚeCÉàdG äÉcô°T ióMEG ™e óbÉ©àdG ºà«°S ¬fCÉH ôcPh áæ°S 15 hCG ô°ûY IóŸ …QhO πµ°ûH É¡WÉ°ùbCG ójó°ùJ ºàj ÚeCÉJ á°ü«dƒH á£°SGƒH ™bƒª∏d áÑ°ùædÉHh ,óYÉ≤àdG ø°S º¡Zƒ∏H óæY ™éàæŸG ‘ áeÉbE’G ¿hOƒj øŸ ∫ÉªàM’G ''QÉª©e'' Öàµe ócCG ó≤a ,¬«a ´hô°ûŸG áeÉbEG ácô°ûdG Ωõà©J …òdG .¥ôÙG IôjõL ‘ Úà«°ùÑdG á≤£æe ‘ ÉgDhÉ°ûfEG ƒg øgGôdG âbƒdG ‘ ÈcC’G É¡©e ¿hÉ©àJ ¿CG ∫hÉ– ácô°ûdG ¿CG πeGõdG óªfi º∏°ùe í°VhCG iôNCG á¡L øe áMÉ«°ù∏d ÉªYGO ´hô°ûŸG ¿ƒc ,É¡JÉ¡Lƒàd …RGƒŸG ´hô°ûŸG Gòg AÉ°ûfEG ‘ áeƒµ◊G :∫Éb PEG ,á«dÉ◊G ájQÉª©ŸG á°†¡ædG ™e ≈°TÉªàJ ájQÉª©e ¢ù°SCG ≈∏Yh ,áØ«¶ædG äÉ«bÉØJG QGôZ ≈∏Y áeƒµ◊G ™e ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG á«fÉµeEG kÉ«dÉM ¢SQóf'' ‘ áeƒµ◊G ™e ¿hÉ©àdG øe ôªãà°ùŸG øµ“ »àdG (πjƒëàdGh IQGOE’Gh AÉæÑdG) .¢ü°üîàŸG ™éàæŸG Gòg πãŸ áÑ°SÉæŸG ¢VQC’G ÉgÒaƒàH äÉYhô°ûŸG IQGOEGh AÉæH

á˘˘cƒ˘˘∏˘ ªŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ µ˘ ˘dG á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEÉ˘H Ú°üdG ‘ á˘dhó˘∏˘ d QÉ«∏e 86 ≈∏˘Y ƒ˘Hô˘J »˘à˘dG É˘¡˘dƒ˘°UCG »J »°S'' â≤ØJG óbh ,»µjôeCG Q’hO »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∫ÉŸG QGOh ''»˘˘ °S …G »˘˘ J ∂æ˘˘H É˘˘¡˘ d ™˘˘Ñ˘ à˘ j »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿hÉ©J äÉbÓY áeÉbEG ≈∏Y πeÉ°ûdG É¡dÓN øe ºàj å«ëH ióŸG á∏jƒW ¢Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J ,á˘«˘æ˘«˘°üdG ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G πeÉ°ûdG áHQÉ°†e ¿ƒµJ ∂dP ≈∏Yh ∫hCG »˘˘g á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°üdG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Gò˘˘ g QÉ˘˘ WEG ‘ á˘˘ ˘cÎ°ûŸG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

»YƒdG ô°ûf ‘ ‹Éª©dG º«¶æàdG πª©dG áÄ«H ôWÉﬂ øe »FÉbƒdG IQhô°Vh äBÉ°ûæŸG ‘ Ú∏eÉ©dG iód äGAGô˘˘ LEÉ˘ ˘ H Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG .á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG AGôLEG á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdG áaÉµd á«dhC’G á˘«˘Ñ˘£˘dG ¢Uƒ˘ë˘Ø˘dG §HGƒ°†dGh ¢ù°SC’G ≥ah Ú∏eÉ©dG .áeRÓdG á«∏ª©dGh ájQGOE’G äÉYÉæ°üdG √òg ´É£b ºYO äÉeõ∏à°ùŸG áaÉc ÒaƒJ ∫ÓN øe øe ¬æ«µªàd ´É£≤dG Gò¡d ájOÉŸG §˘£˘N ‘ π˘YÉ˘a π˘µ˘°ûH á˘ª˘gÉ˘˘°ùŸG ™˘«˘é˘°ûJ ™˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .´É£≤dG Gòg ‘ QÉªãà°S’G º˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ Ø˘ ˘e êGQOE’ »˘˘ ©˘ ˘°ùdG øª°V á«˘æ˘¡ŸG á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG .á«°SGQódG ègÉæŸGh äGQô≤ŸG ±Gô˘WCG QhO ≈˘∏˘Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ò«Ø˘æ˘Jh ™˘°Vh ‘ á˘KÓ˘ã˘dG êÉ˘à˘fE’G π«gCÉàdGh ÖjQóàdG èeGôH á©HÉàeh á˘˘ë˘ °üdG ∂dP ‘ ÉÃ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d .á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e OÉ˘˘é˘ jEG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ °üdG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N Iƒ˘˘ ˘°SG á˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ àŸGh iô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°üdG òNCÉJ iôNC’G á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸÉH äGõ«‡h ¢üFÉ°üN QÉÑàY’G Ú©H á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c Òaƒ˘˘ ˘Jh ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ∂dP ‘ ÉÃ ájQhô°†dG äÉeõ∏à°ùŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘H ‘ á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘WGÎ°T’G .á∏eÉ©dG áÄ«ÑdGh πª©dG

ΩÉ˘jC’G GQó˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a ÚcQÉ˘°ûŸG âfÉ˘c »˘à˘dGh ,á˘eô˘°üæŸG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘jRh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ YQ â– ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh Ö°üJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh ,hôîa »g »àdG äÉYÉæ°üdG √òg ídÉ°U ‘ á«∏ªYh »æWƒdG OÉ°üàb’G ¢SÉ°SCG âfÉ˘˘µ˘ a á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG :‹ÉàdÉc á«æWƒdG äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£J å«˘ë˘H π˘ª˘©˘dG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG iô¨°üdG äÉYÉæ°üdG ´É£b πª°ûJ .á£°SƒàŸGh ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘ª˘XÉ˘æ˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG AÓjEGh áeÓ°ùdGh áë°üdG ÉjÉ°†≤d á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCÓ˘ ˘d ∫É˘˘ Ø˘ ˘ WC’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y .áeRÓdG á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG QhO õ˘jõ˘©˘J á˘˘∏˘ ¶ŸG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ ∏˘ d äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG π˘ª˘°ûà˘˘d á˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG RÉ˘˘¡˘ L ΩÉ˘˘¡˘ eh QhO õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J øe ¬æ«µªàd πª©dG áÄ«H ¢û«àØJ áÄ«H áÑbGôŸ ¬«dEG á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG AGOCG .πª©dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG õ˘˘«˘ Ø– á˘jÉ˘ª◊G π˘FÉ˘°Shh ÒHGó˘J PÉ˘î˘J’ áaÉc ‘ πª©dG áÄ«H ôWÉﬂ øe øY ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H π˘ª˘©˘dG äBÉ˘°ûæ˘e .äBÉ°ûæŸG √òg ΩÉ¡eh ºéM QhO á˘«˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG -

äBÉ°ûæe øe §≤a %40 ¿CG ¤EG É¡«a á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘YÉ˘æ˘ °üdG πÑn pb øe É¡JQÉjRh É¡°û«àØJ ” ób ‘ á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG º°ùb 2003 ‘ ¬fEG å«M ,πª©dG IQGRh ” ,ICÉ°ûæe 500 øY ójõj π°UCG øe ” Ée 2004 ‘h ,§≤a 517 IQÉjR .§≤a 220 ¬JQÉjR ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚeC’G Ωó˘˘ b ,∂dP ¤EG á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°ü∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ˘˘©˘ dG OÉ–’G ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘Hh á˘bQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘Y äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ d äÉ˘˘ª˘ ¶˘ ˘æŸG QhO'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘Y ‘ Ú∏eÉ˘©˘dG á˘jÉ˘ª˘M ‘ á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG IÒ¨˘˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ¿CG É˘˘¡˘ «˘ ˘a π˘˘ °Uƒ˘˘ J ''á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh »˘˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ú∏WÉ©dG ÖYƒà°ùJ ¿CG âYÉ£à°SG á°UÉN ®ƒë∏e πµ°ûH πª©dG øY ó¡©dG ‹h ´hô°ûe ‘ πª©dG ó©H ´hô˘˘°ûŸGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ìÓ˘˘ °UE’ .∞«Xƒà∏d »æWƒdG äGQOÉ˘˘Ñ˘ ˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘g'' :±É˘˘ °VCGh øe ójóL »æWh ´hô°ûe á°SGQód πµ«g ‘ äÉª¶æŸG ™«ªL èeO πLCG OÉéjCG ≈∏Y πª©dGh óMƒe …GQOEG ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ á°ü°üîàe áÄ«g .''á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG IhóædG √òg âLôN ΩÉàÿG ‘ ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«æH áeÉg äÉ«°UƒàH »˘ª˘¶˘æ˘e ÚH äQGO »˘à˘dG á˘°ûbÉ˘æŸG AGÈÿGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏÷G AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SDhQh

»˘Hô˘©˘dG ó˘¡˘©ŸG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘∏˘ YCG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ eÓ˘˘ ˘°ùdGh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d ø˘˘Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Oƒ˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H á˘˘°SGQó˘˘d IQOÉ˘˘Ñ˘ e Oƒ˘˘Lh áµ∏ªŸG ‘ πª©dG IQGRh ™e πeÉ©à∏d á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG º˘˘ ˘ ˘ °ùb ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e ¬dÓN øe πeCÉj á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh ‘ ∫É˘˘ª˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ≥˘˘ «˘ ˘≤– .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äBÉ°ûæŸG øe ´ÉªàLG øY ∂dòc ø∏YCGh (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘e ‘ √ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ eõŸG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘FÓ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ æŸ π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG IóMƒŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jOÉ˘°TÎ°S’G á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG AGQó˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûÃ ,äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ áeÓ°ùdGh »àdG äGQGô≤dG ò«ØæJ QGôbEG ºà«°Sh á˘˘ ë˘ ˘°üdG Ihó˘˘ f É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ Y â°†î“ á°ù∏÷G ∫Ó˘N á˘«˘æ˘¡ŸG á˘eÓ˘°ùdGh ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j á˘˘ «˘ ˘ eÉ˘˘ ˘àÿG ó¡©ŸG ôjóe á°SÉFôH GRÓH ¿hGôc á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°ü∏d »Hô©dG ôjóeh ,º«gGôHEG Oƒªfi QƒàcódG IÒ¨˘˘ ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG IQGOEG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ aô◊Gh ,ó˘°TGô˘dG Ëô˘µ˘dGó˘˘Ñ˘ Y IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh …QÉ°ûà°S’G »æWƒdG õcôŸG ôjóeh á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdGh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ eóÿ .È°T …ƒ∏Y á«æ¡ŸG øe ¬∏dGóÑY »∏Y ó«ªM ∫Ébh ‘ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ aô˘˘ Z á˘˘bQh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e QhO'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘Y Ú∏eÉ©dG ájÉªM ‘ πª©dG ÜÉë°UCG IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e Òaƒ˘˘Jh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ¢ü∏N ''á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG πeÉY ¿ƒ«∏e ∞°üf ¿CG ¤EG É¡«a ¿Gh äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘g ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j Ωó˘î˘J ’ á˘ã˘jó◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Ωó˘˘bh ,äBÉ˘ °ûæŸG √ò˘˘g ‘ á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘©˘dG ¤EG 1991 ΩÉ©∏˘d á˘«˘FÉ˘°üMEG ∞dCG 13 áµ∏ªŸG ‘ ¿G í°VƒJ 2001 ,IÒ¨˘˘ ˘°U á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °ûfEG á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ’ É˘¡˘æ˘e π˘c ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘ dG …ó˘˘jC’Gh 982 ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ,OGô˘˘ ˘aCG 3 ió˘©˘ à˘ J ,IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ‘ á°ù°SDƒe •hô°T ≥Ñ£J É¡æe á°ù°SDƒe 150 É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘¡ŸG á˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ¿CÉ˘ °ûdG ‘ iô˘˘NCG á˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG Ωó˘˘b ¢ü∏N 4002 - 2003 ΩÉ©∏d ¬JGP

§`````°Sh 2006 ∞```jô`````ÿG ¢Vô````©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ìÉ`````à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à``àG ô˘`˘`˘`˘`˘FGR ∞˘`˘`˘`˘`˘ `˘ dCG 180 á```cQÉ`````°ûÃ äÉ`````©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ÒÑ˘˘ µ˘ dG ∫É˘˘ Ñ˘ bE’G ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ j É‡ ¢Vô˘˘ ©ŸG ∫hódG øe ÉgÉ≤∏j »àdG á«ŸÉ©dG ¢Vô©ŸG á©ª°Sh øe ÌcCG º°†j ¢Vô©ŸG ¿CG í°VhCGh .ácQÉ°ûŸG ‘ ´ÉÑJ å«M ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe ìÉæL 500 »˘˘à˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ FÉ˘˘g äÓ˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¢Vô˘˘ ©ŸG ÜÉ©dCGh á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’Gh äÉLƒ°ùæŸG πª°ûJ ΩRGƒ˘˘ dh π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG äGô˘˘ °†ë˘˘ ˘à˘ ˘ °ùeh ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G QGhõ∏d ôaƒàà°S Éªc ÉjGó¡dGh »∏NGódG QƒµjódG äÓfih º˘YÉ˘£˘ eh ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J π˘˘FÉ˘˘°Sh ∞jôÿG ¢Vô©e ¿CÉH »HÉ¡°ûdG ócCGh .äÉÑWôª∏d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ó˘˘ FGô˘˘ dG çó◊G Èà˘˘ ©˘ j QGR å«˘˘ M Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘MÉ‚ π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ Mh 649h ∞˘˘ ˘ dCG 174 »˘˘ ˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG QGhR RhÉ˘˘é˘ à˘ j ¿CÉ˘ H ¬˘˘JÉ˘˘©˘ bƒ˘˘ J ø˘˘ Y É˘˘ Hô˘˘ ©˘ e ,Gô˘˘ FGR .ôFGR ∞dCG 180 ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©ŸG

‘ Iôe ∫hC’ ∑QÉ°ûJ »àdG ¥Gô©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH hôîa í°VhCGh .ÉjOƒÑªch óæ∏jÉJh ¢Vô©ŸG Gòg ájOÉ°üàb’G ácô◊G …ÌJ ¢VQÉ©ŸG √òg πãe ¿CG º«¶©J ¤EG …ODƒj É‡ ΩÉeC’G ¤EG É¡H ™aóJh ‘ OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ M »˘˘ à˘ dG á˘˘ °üî˘˘ °üÿG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉYÉ£≤dG ¢†©H ≈∏Y GÒNCG øjôëÑdG É¡H âeÉb »àdG äGõµJôŸG ºgCG øe ó©J áeÉ¡dGh ájƒ«◊G ¤EG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’É˘˘ H ™˘˘ aó˘˘ Jh á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ˘J …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ ˘jóŸG ∫É˘˘ ˘b ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e.ΩÉ˘˘ ˘eC’G …Rƒ˘˘a ¢VQÉ˘˘©ŸG á˘˘cô˘˘°ûH ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh äÉ˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ©dG Gòg π¨°ûj ∞jôÿG ¢Vô©e ¿EG »HÉ¡°ûdG õcôŸG áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j å«M 2h 1 ÚàYÉ≤dG ¤EG kGÒ°ûe ,™Hôe Îe ∞dCG 14 ÉgQóbh á∏eÉc á˘˘ MÉ˘˘ °ùe IOÉ˘˘ jõ˘˘ d QÉ˘˘ é˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e Ö∏˘˘ W ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG

:ÉæH ` áeÉæŸG

Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG IQÉ˘˘ é˘ à˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG ∫hO ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG »˘˘©˘ °S hô˘˘î˘ a ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ °ùM ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG ¤EG Ωhó≤dG ¤EG ⁄É©dG ÉŸ ,É¡JÉéàæe ¢Vô©H ,2006 ∞jôÿG ¢Vô©e ∫hO ÚH õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘˘ H ™˘˘ à˘ ª˘ à˘ J äÉ«dÉ˘©˘Ø˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°S’ Gõ˘cô˘e É˘¡˘∏˘©˘é˘j á˘≤˘£˘æŸG ∫Ó˘˘N ô˘˘jRƒ˘˘ dG ∫É˘˘ bh .á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ∫hódG √òg ácQÉ°ûe ¿EG ¢ùeCG ¢Vô©ª∏d ¬MÉààaG Oƒ«≤dG ™«ªL ¬«a â∏jRCG …òdG âbƒdG ‘ »JCÉJ ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ácQÉ°ûŸG øe É¡©æ“ âfÉc »àdG Ú°üdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ °ûJ á˘˘ ˘ dhO 22 ∫hO ™˘«˘ª˘ Lh ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ¿Gô˘˘jEGh ô˘˘°üeh ø˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ dGh É˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘Jh É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ °Sh ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏›

:…OÉ°üàb’G QôÙG- âÑàc

±QÉ°üŸG óMC’ ‹B’G ±Gô°üdG äÉbÉ£H »eóîà°ùe øe OóY ÅLƒa ±Gô°üdG Iõ¡LCG π£©àH Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ‘ øjôëÑdG ‘ á«°ù«FôdG πÑ≤J ÚM ‘ ,äÉbÉ£ÑdG øe GÒÑc GOóY πÑ≤J ó©J ⁄ »àdG ‹B’G ‘ »æjôëH QÉæjO 200 Üƒë°ùŸG ≠∏ÑŸG ió©àj ’CG ≈∏Y ,ôNB’G É¡°†©H .´OƒŸG ó«°UôdG øY ô¶ædG ¢†¨H óMGƒdG Ωƒ«dG ø˘Y äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ∂∏˘J »˘˘eó˘˘î˘˘à˘˘°ùe ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘qÑ ˘˘Yh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG iƒµ°ûdG π≤f âdhÉM »àdG ''øWƒdG '' `d º¡FÉ«à°SG ™e Ú∏eÉ©àª∏d ¬∏≤f øµÁ πLÉY OQ ≈∏Y π°üëf ⁄ Éææµd ∂æÑdG ÉjôL ∂æÑdG øe Öë°ù«d ÖgP ¬fEG :Úeóîà°ùŸG óMCG ∫Éb PEG ,±ô°üŸG ,''ôcòj ÖÑ°S ¿hO øe ádƒÑ≤e ó©J ⁄ ¬àbÉ£H ¿CÉH A»LƒØa ¬JOÉY ≈∏Y ÌcCG Öë°S ™£à°ùj ⁄ ¬æµdh ¬àbÉ£H πÑb ∂æÑdG ¿EG'' :ôNBG ∫Éb Éª«a .!''QÉæjO 200 øe ø˘Y ±ô˘°üŸG IQGOEG ¿Ó˘YEG Ωó˘Y ±ô˘˘°üŸG ™˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ àŸG ó˘˘≤˘ à˘ fGh âbƒdG ‘ ,äÉbÉ£ÑdG π£©J AGQh á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SCÓd É¡fÉ«ÑJ hCG ÜÉÑ°SC’G .ÖJGhôdG ±ô°U ™e ÉLôM â«bƒàdG Gòg ¬«a Èà©j …òdG á∏µ°ûŸG ¿EG :±ô°üŸG ´hôa óMCG ƒØXƒe ∫Éb ,¬JGP ó«©°üdG ≈∏Yh Úeƒ«dG ∫ÓN »¡àæà°S É¡fCGh ,‹B’G ±Gô°üdG ΩÉ¶f Ò«¨J ¤EG Oƒ©J ôqKƒD «°S Ée ƒgh âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj ±QÉ°üŸG π£©oJ Éª«a ,Ú∏Ñ≤ŸG Úeõ˘à˘∏ŸGh ‹B’G ±Gô˘°üdG äÉ˘bÉ˘£˘H »˘eó˘î˘à˘°ùe í˘dÉ˘°üe ≈˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ ∏˘ °S .OGó°ùdG ‘ ÒNCÉJ Ωƒj πc ™e ÉgóFGƒa ójGõàJ »àdG ¢Vhô≤dÉH É¡«a çóëj »àdG ¤hC’G IôŸG â°ù«d √òg ¿CG ôcòj ,ôNBG ÖfÉL øe ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘MCG Qó˘°UCG ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °S PEG ,∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG ‘ π˘˘£˘ ©˘ dG ∂dP π˘˘ã˘ e ±É°ûàcG ó˘©˘H ‹B’G ±Gô˘°ü∏˘d Ió˘jó˘L äÉ˘bÉ˘£˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ«æ≤J ΩGóîà°SG á£°SGƒH ∫É«àMG äÉ«∏ªY ∂æÑ∏d? ?»∏NGódG ≥bóŸG Ú∏eÉ©àª∏d ¿ƒMô°ûj ¬æ«Y ∂æÑdG ƒØXƒe ¿Éc Éª«a ,‹B’G Ö°SÉ◊G QÉ˘°ûà˘fG É˘¡˘æ˘e ,´hô˘Ø˘dG π˘NGO ø˘˘e ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG Öë˘˘°S ¤EG Ghô˘˘£˘ °VG ø˘˘jò˘˘dG äGAGôLEG É¡fG ¿hócDƒj ¿hôNBG ¿Éc Éª«a ,±Gô°üdG Iõ¡LCG πNGO ¢ShôjÉa ≠dÉÑŸG π«∏≤J ¤EG ôNB’G ƒg ô£°VG ÒNC’G ±ô°üŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .á«æeCG QÉ©°TEG ≈àM §≤a QÉæjO 200 ¤EG ±Gô°üdG Iõ¡LCG øe É«eƒj áHƒë°ùŸG .∫É«àM’G äÉ«∏ªY AGôL QÉ«îc IójóL äÉbÉ£H QGó°UEG ΩÉb Éª«a ,ôNBG á«æjôëÑdG Ú«aô°üŸG á«©ªL äQó°UCG ¿CG ≥Ñ°S ,RGƒe ó«©°U ≈∏Y á£«◊G òNCG ¤EG ájQÉéàdG á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG ƒYóJ? ä?Gôjò–? á©°SGh äÉfÉµeEÉH ¿ƒ©àªàj øjòdG ÚdÉàÙG øe áYƒª› øe Qò◊Gh ¿ÉªàF’G äÉ˘bÉ˘£˘H ï˘°ùf º˘¡˘à˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘Hh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ∫É›? ?‘ RGõ˘à˘H’Gh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG RhÉŒ ‘ É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SGh ‹B’G ±Gô˘˘°üdG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Hh øY áãjóM ájOÉ°üàbG äGAÉ°üMG âØ°ûc Éªc .á«Yô°T ÒZ ìÉHQCG ≥«≤–h ≈a ÊhÎµd’G ™aódG äÉbÉ£Ñd »eƒ«dG ΩGóîà°S’G ä’ó©e »eÉæJ ‘ á«¡àæŸG áæ°ùdG ∫ÓN %30 â¨∏H å«M »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO .?≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf? ?IÎØdG ™e áfQÉ≤e 2005(QGPG) ¢SQÉe º°üÿG äÉbÉ£H á£°SGƒH AGô°ûdG äÉ«∏ªY OóY ´ÉØJQG ¤EG äQÉ°TG Éª«a ?á«∏ªY ∞dG 730 ¤G IÎØdG ∂∏J ∫ÓN á≤£æŸG √òg ≈a ¿ÉªàF’Gh äôcPh .?IóMGƒdG á«fÉãdG ≈a äÉ«∏ªY ÊÉªK ∫OÉ©j? ?Ée? ?…CG É«eƒj? ¢ù∏ÛG ∫hO ≈a äÉbÉ£ÑdG á£°SGƒH »cÓ¡à°S’G ¥ÉØf’G ºéM ¿CG É°†jG IOÉjõH …CG 2005 ¢SQÉe ≈a á«¡àæŸG áæ°ùdG ∫ÓN Q’hO äGQÉ«∏e 10 5 ≠∏H .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG øY % 23

IQGó˘˘ °U ‘ zá˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’G ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG{ ¢ùeCG á˘˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG …OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

,º¡°S ¿ƒ«∏e 4^14 ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ âdhGóJ øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^52 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤Hh ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQ å«M ,á≤Ø°U 159 ∫ÓN .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe % 53 É¡àÑ°ùf â¨∏H »àdGh ÚeCÉàdG Ò¨J áÑ°ùæH 2310^04 ∫ÉØbE’G iód ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ≠∏Hh óæY ≠∏H ó≤a øjôëÑdG õfƒL hGO ô°TDƒe ÉeCG ,%0^61 ÖdÉ°S ÉgQób .%0^62 √Qób Ò¨J QGó≤Ã 193^62 ∫ÉØbE’G øe á«∏gC’G ÚeCÉàdG ácô°T ¢ùeCG Ωƒj äÉcô°ûdG áeó≤e ‘ âfÉch øe %53 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^34 ÉgQób ≠∏H »àdG áª«≤dG å«M ,º¡°S ¿ƒ«˘∏˘e 2^68 É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG QÉæjO ∞dCG 308^82 ÉgQób áª«≤H ƒµ∏àH ácô°T ÊÉãdG õcôŸG ‘ äAÉLh √Qób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %12 ¬àÑ°ùf Ée …CG .º¡°S ∞dCG 239^7 3 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 13 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” óbh á˘«˘≤˘H â¶˘˘aÉ˘˘M ÚM ‘ ,äÉ˘˘cô˘˘°T 5 QÉ˘©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG É˘ª˘æ˘«˘H ,äÉ˘cô˘˘°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG

∞∏e

dossier@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

(16) øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb √ò¡d ÚªàæŸG øe áØ∏àıG ∫É«LC’G âfÉch ,ÜÉ£ÿG á«∏ÙG É¡JÉbÓYh ÉgGDhQh É¡JÉ°SQÉªŸ ¢ù°SDƒJ äGQÉ«àdG ø˘e á˘©˘°SGh á˘Mhô˘e ≥˘ahh ≈˘à˘°T •É‰CÉ˘ H á˘˘«˘ LQÉÿGh .äGOÉ¡àL’G ΩÓ°SE’G á°üb ∫ƒM á«ªcGôJ IôcGP ≥∏N ‘ áÑZQh í˘à˘Ø˘J zø˘Wƒ˘dG{ á˘Ø˘«˘ë˘°U ¿EÉ˘a ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘cô◊G ≈∏Y òNCÉJ »gh .äGOÉ¡°ûdGh ™FÉbƒdG π«é°ùàd ÜÉÑdG øe IGhôdG ≈∏Y Ió¡©dG ácQÉJ ¢Vô©Jh ó°UôJ ¿CG É¡°ùØf âbƒdG ‘ ,∫ÉÛG áYô°ûeh .äGQÉ«àdG √òg RƒeQh AÉæHCG ø˘e É˘gOô˘J »˘à˘dG äÉ˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘dGh äÉ˘Ñ˘«˘≤˘©˘à˘ ∏˘ d ,¬˘˘°ùØ˘˘f äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H á˘˘∏˘ ˘°üdG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸG .´ƒ°VƒŸG ™e á°SÉªàŸG äÉYÉª÷Gh .á˘©˘HÉ˘à˘à˘e äÉ˘≤˘∏˘M ≈˘∏˘Y ∞˘∏ŸG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘°üa ô˘˘°ûæ˘˘J É˘˘gOó– á˘˘«˘ æ˘ a äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’ ô˘˘°ûæ˘˘dG ÖJGô˘˘J ™˘˘°†î˘˘ jh .á«Øë°üdG IOÉŸG OGóYG äÉjƒdhCG

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe »Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG

â∏X óbh .äGQÉ«àdGh äÉYÉª÷G √òg ∫ƒM äÉ«HOC’G äGOÉ¡°ûdG ¤EG Iô≤àØe Oó°üdG Gòg ‘ á«≤«KƒàdG áfhóŸG ¢SQÉ“h ßØ–h πé°ùJ »à˘dG äÉ˘Ø˘«˘dCÉ˘à˘dGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh .ó≤ædG ,øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G ôgGƒX âæ°TóJ ó≤d á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG øe OóY QÉgORG ÜÉ≤YCG ‘ ,ÉÑdÉZ â∏ãe »àdG ôjôëàdG á¡ÑL πãe á«eƒ≤dGh ájQÉ°ù«dG »˘cGÎ°T’G »˘Hô˘˘©˘ dG å©˘˘Ñ˘ dG Üõ˘˘Mh »˘˘°ùcQÉŸG QÉ˘˘«˘ à˘ dG Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G §N ¿Éch ,Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácôMh å«M ,äÉæ«©HQC’G ôNGhCG ‘ É¡æ«H øe kGQƒ¡X ≥Ñ°SC’G ƒg ájõ˘eQ Iƒ˘b 1948 ΩÉ˘Y ¿Gƒ˘NCÓ˘d »˘˘∏ÙG ´ô˘˘Ø˘ dG π˘˘µ˘ °T ó≤a »©«°ûdG QÉ«àdG ÉeCG .Ú£°ù∏a ‘ ∫Éà≤dG ‘ âcQÉ°T OóY í‚ ÚM äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ¤hC’G ¬JGQÉªàNG â©æjCG ¢ù∏ÛG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG »˘˘∏˘ ã‡ ø˘˘e »côM ïjQÉ˘J ó˘à˘eCG Úà˘¶˘ë˘∏˘dG ÚJÉ˘g ò˘æ˘eh »˘æ˘Wƒ˘dG êÉ˘˘à˘ ˘fEG IOÉ˘˘ YEGh AÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘f’Gh ΩGó˘˘ °üdGh á˘˘ fOÉ˘˘ ¡ŸG ±ô˘˘ Y

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj , »µæÑdG óªﬁ - Öàc ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ »˘˘ cô◊G ΩÓ˘˘ °SE’G Rhô˘˘ H ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ∫hódG ‘ âeÉb »àdG ΩC’G äGƒYódG äÉÄ«H øY ’ƒ°üØe âfÉ˘c GPEGh .á˘£˘«ÙG á˘«˘eÓ˘°SE’G QÉ˘£˘bC’Gh á˘«˘Hô˘˘©˘ dG PƒØf ´É°ùJG ™e âÑcGƒJ ób ¤hC’G á«ª«¶æàdG äÉjGóÑdG QÉ°ùŸG ≈∏Y äÉæ«©HQC’G ‘ Újô°üŸG Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G »bGô©dG IƒYódG Üõ◊ ¤hC’G äÉjGóÑdG ™eh ,»æ°ùdG QÉ˘°ùŸG ‘ ø˘jô˘°û©˘dG ¿ô˘≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùªÿG §˘˘°SGhCG ∞°üàæe òæe á«∏ÙG áMÉ°ùdG ¬Jó¡°T Ée ¿EÉa ,»©«°ûdG ≥ªY ¤EG ô°TDƒ˘j Iô˘°VÉ◊G á˘¶˘ë˘∏˘dG ≈˘à˘M äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ‘ äÉ˘cô◊Gh äGQÉ˘«˘ à˘ dG √ò˘˘g ÒKCÉ˘ J πc ≈∏Y »Ñ©°ûdG ΩÉ©dG êGõŸG ‘h …ÒÿGh »YÉªàL’Gh .äÉ°SQÉªŸGh »MÉæŸG ¿CG ’EG ÒKCÉ˘ à˘ dGh AÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG ä’É› Ö©˘˘ °ûJ º˘˘ ZQh ø˘e Òã˘µ˘dÉ˘H ß˘Ø˘à– ’ á˘«˘∏ÙG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG Iô˘cGò˘dG

(1) øjôëÑdG óLÉ°ùe áeô◊ QÉ°ù«dG äÉ«àa ∑É¡àfG áKOÉM ihQ

äÉæ«©Ñ°ùdG ™∏£e ‘ kÉÑ©°U ¿Éc »Ø∏°ùdG øY ÊGƒNE’G õ««“ :»Hƒ≤©j è˘gÉ˘æŸG Gƒ˘°SQO º˘g ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H :»˘Hƒ˘≤˘©˘j ΩÉ˘˘¶˘ f ï˘˘«˘ °ûdG á©eÉ÷Gh ,IQƒæŸG áæjóŸÉH á«eÓ°SE’G á©eÉ÷G ‘ á«Ø∏°ùdG RÉH øHG õjõ©dG óÑY ï«°ûdG ƒg É¡d ¢ù«FQ ∫hCG ¿CG ±hô©ŸG øe ‘ Ú«Ø∏°ùdG ïjÉ°ûe ¿CÉH í«°VƒàdG OhCG »æfCG ’EG .¬∏dG ¬ªMQ ÖgGòŸG ∞∏àﬂ ™e kGÒÑc kÉﬁÉ°ùJ ¿ƒ∏ªëj GƒfÉc ájOƒ©°ùdG ôé– øe ¢†©ÑdG √Qƒ°üj Éªc ¢ù«dh ,á«eÓ°SE’G ¥ôØdGh ï«°ûdG ¿CG ó≤àYCG ∂dòdh .É¡fƒ∏ªëj »àdG QÉµaC’G AGREG Oó°ûJh ¤EG ÊÉ˘˘Ñ˘ dC’G Öà˘˘µ˘ H AÉ˘˘ L ø˘˘ e ∫hCG ƒ˘˘ g ¿Gó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¿CG ôcPCG ≈àM ,∂dòH ΩÉb ¬∏Ñb kGóMCG ±ôYCG ⁄h ,øjôëÑdG Ö∏Wh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ IOƒLƒe øµJ ⁄ ÊÉÑdC’G Öàc ÜÉààcG á«∏ª©H ΩÉ«≤dG ∫ÓN øe ÉgÒaƒJ óªMCG ï«°ûdG Éæe òæe áÁó≤dG ÖàµdG √òg QÉ©°SCÉH ßØàMCG âdRÉeh ,‹Ée .äAÉL »àdG äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ÊÉÑdC’G ï«°ûdG Öàc AGô°T ‘ GƒªgÉ°S øjòdG ºg øe ¯ ?º¡æª°V øe »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ¿Éc πgh ,âbƒdG ∂dP ™e âfÉc »àdG áYÉª÷G Éæc :»Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG Éæ©e øµj ⁄h ,kÉ©«ªL ÖàµdG ÉæÑ∏Wh ,¿Gó«ªM óªMCG ï«°ûdG kGÒ¨°U ¿Éc ¬fC’ ≥M’ âbh ‘ AÉL πH ,»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÉŸh .á≤∏◊G ¤EG AÉL …òdG ô£e »∏Y ï«°ûdG ∂dòc ,ø°ùdG ‘ øµf ⁄h ,º¡æH É¡à°SGQO ‘ Éæµª¡fG ,ÊÉÑdC’G Öàc äAÉL ÊÉÑdC’G ï«°ûdG ÉgóªàYG »àdG ègÉæŸG ≈∏Y kÉeÉ“ øjOÉà©e Ωƒ∏©∏d Éæà°SGQO ºZôa .áØ∏àıG á«ª∏©dG ¬KÉëHCGh ¬JÉ°SGQO ‘ ¢SQóf ⁄ ÉæfEÉa ,∂dP â≤Ñ°S »àdG äGƒæ°ùdG ∫GƒW á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG ∫ƒ°UCG øe ÉgÒZh ,åjó◊G ∫ƒ°UCGh ,¬≤ØdG ∫ƒ°UCG á∏°ù∏°S ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,ÖàµdG ∂∏àH Éfô¡ÑfGh ,á«Yô°ûdG ,äGô˘e ô˘°ûY ‹Gƒ˘M É˘¡˘ JCGô˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG åjOÉ˘˘MC’G äÉØdDƒŸG øe ÉgÒZh ,áØ«©°†dG åjOÉMC’G á∏°ù∏°S ∂dòch ÖàµdG √ò¡d Éæà°SGQO ó©H ÉæcQOCGh .ÊÉÑdC’G ï«°û∏d πFÉ°SôdGh ⁄ º˘gó˘j ≈˘∏˘Y É˘æ˘°SQO ø˘jò˘dG ø˘jó˘dG ñƒ˘˘«˘ °T ø˘˘e kÉ˘ °†©˘˘H ¿CG á˘Ø˘«˘©˘°†dG åjOÉ˘MC’Gh ,á˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG åjOÉ˘˘MC’G ÚH Ghõ˘˘q«Á .áYƒ°VƒŸGh Ωƒ∏©dG á°SGQO ÉææµÁ ∞«µa ,π©a IOôH ÉæÑ°UCG ÜÉÑ°ûch ¯ øe ÒãµdG πª– âfÉch ,øjôëÑdG ‘ AÉª∏©dG ój ≈∏Y á«Yô°ûdG ?´óÑdGh äÉaGôÿG ,áØjô°ûdG ájƒÑædG åjOÉMC’G èjôîJ ácôëH ÉfôKCÉJh ¬ªMQ ÊÉÑdC’G ï«°ûdG ¿Éc ó≤a ,Ió°ûdG è¡æÃ ÉfôKCÉJ Éªc É˘æ˘¡˘LGh ó˘bh .ø˘jó˘dG ∫ƒ˘°UCG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ‘ kGó˘˘jó˘˘°T ¬˘˘∏˘ dG å«˘M ,Òcò˘˘dG π˘˘Ñ› ó˘˘é˘ °ùe ‘ ø˘˘jó˘˘dG ñƒ˘˘«˘ °Th Ú∏˘˘°üŸG ,á«Yô°ûdG πFÉ°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ∫ƒM º¡©e ÉæØ∏àNG íjhGÎdG IÓ°U äÉ©cQ OóY ∫ƒM ±ÓàN’G ÉgRôHCG øeh º¡d Éæë°VhCGh ,á©cQ øjô°ûY ∫ÓN øe É¡fƒ∏°üj GƒfÉc »àdG É¡æ«M äCÉ÷ óbh .§≤a äÉ©cQ ¿ÉªK É¡fCGh ,áYóH √òg ¿CÉH í«°Vƒàd è«∏ÿG QÉÑNCG IójôL ‘ ä’É≤ŸG øe OóY áHÉàµd Ió˘˘Y ‹ âfÉ˘˘ch ,á˘˘Ä˘ WÉÿG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸGh ´ó˘˘ Ñ˘ ˘dG •Ó˘à˘N’G É˘jÉ˘°†b ‘ Ú«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG ™˘˘e á˘˘jô˘˘µ˘ a äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e »îjôŸG ó°TGQ ï«°ûdG »æY ∫Éb áLQO ¤EG ÉgÒZh QƒØ°ùdGh !''ΩÉ¶f â°ùdh ≈°Vƒa'' »æfCÉH É¡æ«M ¿Éc É¡H äQôe »àdG πMGôŸG øe á∏Môe πc ‘ ¬fCG hóÑj ¯ iôJ ∞«µa ,…ôµØdG è¡æŸG å«M øe ∂«a ô`qKGC øe ∑Éæg ?∂dP πc ‘ ÒKCÉJ ∑Éæg ¿Éc ™Ñ£dÉH :»Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG ºgój ≈∏Y â°SQO øjòdG øjódG AÉª∏Y øe Oó©d á∏Môe …CG ,»ª∏©dG ÒKCÉàdG ¬H ó°übCG Éæg ÒKCÉàdGh ,º¡Ñàc äCGôbh è˘¡˘æÃ á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG Ió˘«˘≤˘©˘dG É˘eCG .»˘ª˘∏˘©˘dG è˘¡˘æŸG ¢ùØ˘f ´É˘Ñ˘JG ,OÉ≤àY’G Gòg ≈∏Y âdGRÉe ÉfCÉa äÉØ°üdGh AÉª°SC’G ó«MƒJ IôYÉ°TC’G QòYCG âæc ¿EGh ,…ôªY ∫GƒW ¬à°SqQO …òdG ƒgh Gòg ¿CG ’EG ,∂dP øe iôNCG ∞bGƒe º¡d øjòdG øe ºgÒZh .á∏°UGƒàe kÉeÉY 15 ‹GƒM ∫GƒW ¬°ùjQóàH âªb Ée QÉµaC’ Éæà°SGQO ÖÑ°ùH Éæ«a ô¡¶J Ió°ûdG äCGóH Éæg øeh å«M ,IƒYódG √òg ‘ Éæ≤∏£fG ∂dP ó©Hh ,ÊÉÑdC’G ï«°ûdG ™˘e º˘∏˘©˘dG ¢ùjQó˘˘à˘ H É˘˘æ˘ ª˘ b ‘ Iƒ˘˘ ˘ NC’G ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ L ó˘é˘°ùeh á˘«˘°Vƒ˘©˘ dGh ∫ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dGh π˘˘ ˘ ˘Ñ› º˘°ü◊G ΩCGh ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dGh ,(kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M »˘˘∏˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG) óé˘°ùe ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H .‹Gƒ©dG

á˘«˘°SQÉ˘Ø˘dG á˘¨˘∏˘dG É˘¡˘ª˘gCG ø˘eh ,√QÉ˘Ø˘°SCG ∫Ó˘N ø˘˘e äÉ˘˘¨˘ ∏˘ dG ,kÉ˘Kó–h á˘HÉ˘à˘ch IAGô˘b É˘gó˘«˘LCG âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG ≈˘ë˘ °üØ˘˘dG É¡æ≤JCG »àdG á©FÉ°ûdG á«eÉ©dG á«°SQÉØdG áé¡∏dG øY kÓ°†a âæch ,1970 ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ¿Gô˘˘jEG äQR »˘˘æ˘ fCG ô˘˘cPCGh .kÉ˘ ˘°†jCG »˘JQÉ˘jR ∂∏˘J âfÉ˘ch ,kÉ˘eÉ˘Y 11 …ô˘ª˘Y RhÉ˘é˘ à˘ j ⁄ kGÒ¨˘˘°U ¿É˘¡˘Ø˘°UCGh ¿Gô˘¡˘W É˘¡˘dÓ˘N äQRh ,¢SQÉ˘a OÓ˘Ñ˘ d Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ôcPCGh .¿GôjEG ÜƒæL ‘ áæ°ùdG πgCG ¿Gó∏H QRCG ⁄h ,RGÒ°Th ΩÉ©dG ∫ÓN ‘ƒJ …ódGh ¿C’ ,É¡∏«°UÉØJ áaÉµH IQÉjõdG √òg .¬°ùØf ,»à«HôJ ≈∏Y »JódGh âaô°TCGh ,kÉª«àj äCÉ°ûf Éæg øe ¬˘∏˘dG É˘¡˘¶˘Ø˘M âfÉ˘ch ,π˘Lh õ˘Y √ó˘©˘ H É˘˘¡˘ d π˘˘°†Ø˘˘dG Ö°ùfCGh .´ÓW’Gh IAGô≤dG ≈∏Y QGôªà°SÉH »æ©é°ûJ »æjódG ΩGõàd’G ÒcGƒH

IQOÉf á«Ø«°TQCG IQƒ°U ‘ »≤jó°üdG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

¢†©˘Hh äÉ˘aGôÿG ¬˘jó˘˘d ø˘˘µ˘ J ⁄ ø˘˘µ˘ dh ,±ƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d kÉ˘ Ñﬁ ¬fCG ’EG ,áaƒ°üàŸG ¢†©H É¡H Ωƒ≤j »àdG áÄWÉÿG äÉ°SQÉªŸG ,É¡d ´Éªà°S’G Öëj ¿Éc å«M ,äGOƒ°ûfC’G ¢†©H Öëj ¿Éc ó©H ÒãµdG ¬ª∏Y øe ÉfóØà°SGh .¬∏dG ¬¶ØM ó°ûæj’ ¬æµdh ¬≤FÉ°S ¢Vôe ¤EG ,äGƒæ°S çÓK øe ÌcCG ¬àeR’h ,¬ªY ƒg Gògh .¬ªY ¢ù∏› ‘ á«æjódG ¢ShQó∏d √Qƒ°†M π≤a .AÉª∏©dÉH »àbÓYh ¬H äCGóH …òdG »ª∏©dG ïjQÉàdG á«Ø∏°ùdG ¤EG á«aƒ°üdG øe

∫É°üJ’ÉH âªb äÉæ«©Ñ°ùdG ™∏£e …CG ,IÎØdG ∂∏J ‘ ∫ÓN Üôb øY ¬«∏Y âaô©Jh ,ï«°ûdG º°SÉb øH ø°ùM ñC’ÉH äÉbÓY áeÉbEÉH á∏MôŸG ∂∏J ‘ ÉfCGóHh ,1974 ` 1973 »eÉY øeh ,º∏©dG áÑ∏W øe OóY ™e ó˘ª˘MCG ï˘«˘ °ûdÉ˘˘H â∏˘˘°üJG ¬˘˘dÓ˘˘N Qƒ˘˘ °†M ‘ É˘˘ fCGó˘˘ ˘Hh .¿Gó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ M ¢ùØf ‘h ,π°VÉØdG ™eÉL äÉ≤∏M ø˘˘°ùM ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘ e äCGó˘˘ H âbƒ˘˘ dG ™˘eÉ˘˘L ‘ iô˘˘NCG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘≤˘ ∏˘ M .á«°Vƒ©dG á˘˘ ˘ ˘ jGó˘˘ ˘ ˘ ˘H IÎa ¿CG ß˘˘ ˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘ ˘j ¯ QÉ«àdG Qƒ¡X á∏Môe âfÉc äÉæ«©Ñ°ùdG ß˘˘Ø– π˘˘¡˘ a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘NO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG ñƒ˘˘ «˘ °T øe AÉL ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,»Hƒ≤©j ΩÉ¶f ?á«aƒ°U áÄ«H ìƒ°Vh á∏MôŸG ∂∏J ‘ øµj ⁄ ¬˘fCG »˘Yó˘j ø˘e ∑É˘æ˘g ø˘µ˘ j º˘˘∏˘ a ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘cô◊G ‘ âfÉ˘c π˘H ,º˘¡˘æ˘«˘H äÉ˘bhô˘ahCG »˘¨˘«˘∏˘Ñ˘J hCG »˘Ø˘ ∏˘ °S hCG ÊGƒ˘˘NEG äGQÉ«àdG óYÉ°üJ ÖÑ°ùH ∑GòfBG Ió«dh á«eÓ°SE’G äÉcô◊G ¤EG IQÉ°TE’G OhCGh .∑GòfBG á«cGÎ°T’Gh á«eƒ≤dGh ájQÉ°ù«dG ΩÉ©dG ƒg ¬∏dG óÑY ï«°ûdG …PÉà°SCG ¬«a ‘ƒJ …òdG ΩÉ©dG ¿CG ,ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL πMGôdG …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¬«a ‘ƒJ …òdG ó©Ña ,¥É£ædG á©°SGh äGôgÉ¶e äó¡°T øjôëÑdG ¿CG ôcPCGh óé°ùe GƒªëàbG Ú«eƒ≤dG ¿CG ôcPCG …ô°üŸG ¢ù«FôdG IÉah Gƒ°ùfOh …QÉYh Ò°üb ¢SÉÑ∏H äÉHÉ°T º¡æ«H øeh á«°Vƒ©dG IÉ«ëH É¡dÓN øe ¿ƒØà¡j äƒ°üdG äGÈµe GhòNCGh ,óé°ùŸG óÑY ¢ù«FôdG ¢û©æd ¬HÉ°ûe ¢û©f Gƒ∏ªMh ,πMGôdG ¢ù«FôdG ógÉ°ûf ÉeóæY ¢ùØædG ‘ kGôKDƒe kÉæjõM kGó¡°ûe ¿Éch ,ô°UÉædG Gòg ¬H ΩhÉ≤f Ée ∂∏‰ ’h Éææ«Y ΩÉeCG ¬∏dG äƒ«H ¢ù«fóJ ô¡¶dG IÓ°U AÉæKCG óé°ùŸG ‘ øjóLGƒàŸG ¿Éc ó≤a ,ôµæŸG ,A»°ûH ΩÉ«≤dG ÉæàYÉ£à°SÉH øµf ⁄h ÉfCGh ,ø°ùdG QÉÑc øe OóY É‰EGh ,Ö°ùë˘a á˘˘«˘ °Vƒ˘˘©˘ dG ó˘˘é˘ °ùe ‘ ¢ù«˘˘fó˘˘à˘ dG º˘˘à˘ j ⁄h ≈∏Y Éæ°UôM ÉæfCG ôcPCGh .øjôëÑdG óLÉ°ùe øe ójó©dG ™˘eÉ˘L ‘ ¿Gó˘«˘ª˘M ó˘ª˘MCG ï˘˘«˘ °ûdG ¢ShQOh äÉ˘˘≤˘ ∏˘ M Qƒ˘˘°†M »HC’ º∏°ùŸG êÉ¡æe ÜÉàc ‘ ¢ShQódG ´ƒ°Vƒe ¿Éch ,π°VÉØdG ™˘e É˘æ˘°SQO ∫ƒ˘Mh .∫ó˘à˘©˘e ÜÉ˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘gh ,…ô˘˘FGõ÷G ô˘˘µ˘ H Ú©e è¡æe ∑Éæg øµj ⁄ á«°Vƒ©dG ™eÉL ‘ ø°ùM ï«°ûdG ¢ShQódG AÉ≤dEGh ,kÉ≤Ñ°ùe Ò°†ëàdÉH Ωƒ≤f Éæc É‰EGh ,¬°SQóf .kÉ≤M’ á«æjódG äÉ≤∏◊Gh ï«°ûdGh ÉfCGh »æÑ«æj ¿Gó«ªM óªMCG ï«°ûdG ¿Éc kÉ°†jCG ∂∏J ‘h .√ôØ°S AÉæKCG á«ª∏©dG ¢ShQódG Ëó≤J ‘ ø°ùM ºµëH ÊÉÑdC’G ô°UÉf ï«°ûdÉH óªMCG ï«°ûdG π°üJG IÎØdG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G ‘ ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SGQO á˘˘ æ˘ ˘jóŸÉ˘˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ø˘e º˘gh ,IQƒ˘˘æŸG ÚéjôÿG πFGhCG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ cPCGh .á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G OGõ¡H Oƒªﬁh õjõ©dG óÑY ï«°ûdG øjòdG Ú«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG πFGhCG øe ÉfÉc á©eÉ÷G øe GƒLôîJ ¿CG ó©H á«◊ º¡d πÑb øe ÜGô¨à°SG πﬁ GƒfÉch ,á«eÓ°SE’G .øjôNB’G ≈∏Y ¿Gó«ªM óªMCG ï«°ûdG ∞µY ∂dP ó©H .ÊÉÑdC’G ï«°ûdG Öàc Éæ°ùjQóJ

»≤jó°üdG ∞°Sƒj ï«°ûdG á«aƒ°üdG óæY ¬JógÉ°T Ée Gòg

ï˘«˘°ûdÉ˘H ø˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ‘ â£˘˘Ñ˘JQG á˘˘jó˘˘æ˘Ñ˘°û≤˘˘æ˘dG á˘˘≤˘jô˘˘£˘dG ¯ ¬∏dG óÑY ï«°ûdG •ÉÑJQG ≥KƒJ çGóMCG ∑Éæg π¡a ,…RÉé◊G ?á«aƒ°üdG á≤jô£dG √ò¡H »°SQÉØdG ÖMÉ°U ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ¿Éc :»Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG ï˘«˘°ûdG ø˘e Ωó˘bCG á˘jó˘æ˘ Ñ˘ °û≤˘˘æ˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dGh ,ô˘˘jõ˘˘Z º˘˘∏˘ Y ‘ √ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ H IOhóﬁ ¬˘˘JÉ˘˘bÓ˘˘ Y âfÉ˘˘ c …ò˘˘ dG …RÉ˘˘ é◊G kGQƒ¡°ûe ¿Éc ±ôYCG Ée Ö°ùëa ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ÉeCG .¥ôÙG ¬fhQhõj ¿Éà°SOôc ‹ÉgCG ¿Éc πH ,è«∏ÿGh ¢SQÉa AÉæHCG iód ï«°ûdG ¢SQO ∂dòc .iƒàØdGh º∏©∏d øjôëÑdG ‘ QGôªà°SÉH ñƒ«°T ój ≈∏Y áeôµŸG áµe ‘ á«àdƒ°üdG á°SQóŸG ‘ ¬∏dG óÑY .∞jô°ûdG »µŸG Ωô◊G AÉª∏Yh äÉ≤∏M ‘ â°ù∏L ΩÉ©dG ∂dP ‘h ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ¿É˘c »˘˘à˘ dG ô˘˘cò˘˘dG âfÉ˘ch ,á˘©˘ª˘L á˘∏˘ «˘ d π˘˘c É˘˘gó˘˘≤˘ ©˘ j ¢†©H øª°†àJ áØ«ØN ôcP â≤∏M kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCGh ,äÉ˘˘ë˘ «˘ Ñ˘ °ùà˘˘ dGh QÉ˘˘ cPC’G ‘ ¬fCG ’EG .Ió«°üb AÉ≤dEG øª°†àJ äÉ˘˘ ≤˘ ˘∏◊G âfÉ˘˘ ˘c äÉ˘˘ ˘bhC’G ¢†©˘˘ ˘H áÑbGôe ƒgh kÉÑjôZ kGôeCG øª°†àJ ôcòdG AÉæKCG ºàj å«M ,áØjô°ûdG óÑY ï«°ûdG OOôjh ,QGƒfC’G AÉØWEG ™˘°V'' É˘¡˘ «˘ a ∫ƒ˘˘≤˘ j IQÉ˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ,ô˘˘°ùjC’G ∂jó˘˘ K â– Ú©˘˘ Ñ˘ ˘°UEG πc ™e ºK ,≈∏YC’G ∂æ◊G ‘ ∂fÉ°ùd π©LGh ∂dP ó©Hh ,''¬∏dG ¬∏dG ¬∏dG ∫ƒ≤Jh ¬∏dG º°SG ÖbGôJ Ö∏b ábO »æ°S ô¨°üdh ,áÑjôZ äGƒ°UCG QGó°UEÉH Qƒ°†◊G ¢†©H Ωƒ≤j É˘e ó˘gÉ˘°TC’ »˘æ˘ «˘ Y í˘˘à˘ aCGh ,‹ƒ˘˘M Qhó˘˘j É‡ ±É˘˘NCG âæ˘˘µ˘ a .¬àëÑ°S √ó«H ∑ôëj ¬∏dG óÑY ï«°ûdG iQCGh ,¿ƒ∏©Øj ô¨°UCG âæc ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á°SQóÃ â≤ëàdG ÉeóæYh ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ò«eÓJ ÚH øe ¬fEÉa ∂dòdh ,kÉæ°S ò«eÓàdG ∑Éæg ¿Éch ,¥ÓWE’G ≈∏Y kÉæ°S ºgô¨°UCG »æfEÉa ⁄É©dG ‘ kÉ«dÉM πª©jh ,óªMCG ≈°ù«Y ≈Yój ÚeÉ©H ÊÈµj ¢üî°T ∫GRÉeh ,∞jô°ûdG ôgRC’ÉH ≥ëàdG ¿CG ó©H »eÓ°SE’G ∂æÑdG ‘ É˘eCG ,ø˘°ùdG ‘ »˘æ˘HQÉ˘≤˘j …ò˘dG ƒ˘gh ,±ƒ˘°üà˘˘dG è˘˘¡˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y 50 øY ºgQÉªYCG π≤J ’ óLÉ°ùe áªFCGh AÉÑ£N GƒfÉµa á«≤ÑdG ,IôµÑŸG ø°ùdG ∂∏J ‘ Ωƒ∏©dG ∫ƒ°UCG ¢SQOCG äCGóH óbh .kÉeÉY ó≤a .åjó◊G Öàc ¢†©Hh ,»©aÉ°ûdG ¬≤ØdGh ,ƒëædG πãe AÉ«MEG πãe ,ÖàµdG äÉ¡eCG ¢SQój kÉŸÉY ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ¿Éc .ÉgÒZh ,ÚdÓ÷G Ò°ùØJh ,Üƒ∏≤dG ôjƒæJh ,øjódG Ωƒ∏Y ,á«aƒ°üdG ¥ôW øe ójó©∏d äGRÉLEG πªëj ï«°ûdG ¿Éc Éªc .ájóæÑ°û≤ædG á≤jô£dG ’EG ≥Ñ£j ⁄ ¬æµdh ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ój ≈∏Y ¬«a äòª∏àJ …òdG ΩÉ©dG Gògh IÎØdG √ògh ,…ôªY äGƒæ°S Ö°üNCG øe âfÉc »°SQÉØdG ΩÉ©dG ∞«°U ≈àMh 1969 ΩÉ©dG πFGhCG øe óà“ Égó°übCG »àdG Ió˘˘eh ,¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ‘ƒ˘˘J å«˘˘ M 1970 ™FGQ ¢SÉ°ùMEG …ód ∫GRÉeh .∞q«fh kÉeÉY ¿Éc ¬d »àeRÓe .á«aƒ°üdG ∫ƒ≤j Éªc ¬àcôHh ,»à«°üî°T ≈∏Y ï«°ûdG π°†ØH ™°†j IÒÑc AÉ°†«H áeÉªYh ,¬LƒdG Qƒf ï«°ûdG äÉØ°U øªa »àdG ∫GƒeC’G π˘Ñ˘≤˘j’ ,kÉ˘Ø˘Ø˘©˘à˘e kÉ˘Ø˘«˘Ø˘Y ¿É˘ch ,IÎZ É˘¡˘«˘∏˘Y ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘jRƒ˘à˘H »˘°Uƒ˘j π˘H ,∑ƒ˘∏ŸGh ΩÉ˘µ◊G ¬˘«˘dEG É˘˘¡˘ ∏˘ °Sô˘˘j .º°ü◊G ΩCG óé°ùŸ kÉÑ«£N ï«°ûdG ¿Éch ,ÚLÉàÙGh AGô≤ØdG ¬«NCG øHG √ó©H áî«°ûŸG ‹ƒJ ¬∏dG óÑY ï«°ûdG IÉah ó©H ï«°û∏d øH’G áHÉãÃ ÒNC’G ¿Éch ,»≤jó°üdG ∞°Sƒj ï«°ûdG ï«°ûdG ódh óbh .Ò¨°U ƒgh √ódGh IÉah ÖÑ°ùH ¬∏dG óÑY ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ¬∏°SQCGh ,ó◊ÉH IôjõL ‘ »≤jó°üdG ∞°Sƒj á∏°UGƒŸ ôgRC’G ¤EG ÖgP ºK ,º∏©dG Ö∏£d AÉ°ùME’G ¤EG ,á«ª∏˘Y ¢SQGó˘e çÓ˘K ¬˘«˘a π˘ã˘ª˘à˘J ∞˘°Sƒ˘j ï˘«˘°ûdGh ,º˘∏˘©˘dG ,¬∏dG óÑY ï«°ûdG ¬ªY ≥jôW øY ¢SQÉa πgCG á°SQóe ÉgRôHCG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¿É˘£˘∏˘ °S ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ∑É˘˘æ˘ g ¢SQO å«˘˘M ôgRC’G øe êôîJ øe ∫hCG Èà©j …òdG ∞°Sƒj Óe øªMôdG »gh ''ègƒc'' ‘ ¢SQO ∂dP πÑbh è«∏ÿG AÉæHCG øe ∞jô°ûdG ≥jôW øY RÉé◊G πgCG á°SQóeh ,¢SQÉa OÓH ‘ º∏©dG QGO .RÉé◊G AÉª∏Y ój ≈∏Y ¢SQO ¬fC’ kÉ°†jCG ¬ªY ,kÉ≤M’ »≤jó°üdG ∞°Sƒj ï«°ûdG ój ≈∏Y Éæ°SQO ∂dòd óÑY ï«°ûdG ój ≈∏Y kÉ≤HÉ°S ÉgÉæ°SQO »àdG á°SGQó∏d k’ÉªcEG ∞°Sƒj ï«°ûdG ¿Éch ,á°SQóŸG ‘ ò«eÓàdG »≤H å«M ,¬∏dG ¬à°SGQO ºµëHh .¢ùjQóà∏d kÉ«YƒÑ°SCG ÚJôe ¥’õdG øe Éæ«JCÉj ¿Éc ó≤a ,∑Éæg á«MÓ°UE’G äÉcô◊ÉH ¬dÉ°üJGh ôgRC’G ‘

¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c ‹É˘˘gGC ¤EG ¿ƒ˘JCÉ˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c Ö∏˘£˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG !iƒ˘à˘Ø˘dGh º˘∏˘ ©˘ dG

Oó°ûàdG ô°S ƒg Gòg

∞«ch ,á«Ø∏°S ºµd É¡°ùjQóJ ºàj »àdG QÉµaC’G øµJ ⁄CG ¯` ?É¡æe ºµØbƒe ¿Éc

IÉah ó©H IôµÑŸG ø°ùdG ∂∏J ∫ÓN IQÉéàdG ‘ πª©J ⁄CG ¯ ?ódGƒdG ¿C’ ,IQÉéàdÉH π¨°ûfCG ⁄ Óc :»Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG IQÉéàdG ‘ πª©∏d »æ©aóJ ⁄h ,∂dP øY »æà°VƒY »JódGh ƒg ¿ÉÿG ó°TGQ øH óªMCG ‹ÉN ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ô°TÉÑe πµ°ûH øcCGh .kÉ©«ªL Éæd kÉHCG íÑ°UCGh ,á∏FÉ©dG IQÉŒ IQGOEG ¤ƒJ …òdG §b ºà«dGh ¿Éeô◊ÉH ô©°TCG ⁄ ∂dòdh ,ΩGÎMGh Iõ©e ¬d .IódGƒdGh ∫ÉÿG ΩÉªàgG ÖÑ°ùH áKÓãdG ±ƒØ°üdG ègÉæe â°SQO ó≤a »JCÉ°ûf ¥É«°S ‘h ,kÉ˘«˘ª˘°SQ á˘°SQóŸG ‹ƒ˘NO π˘Ñ˘b ∫õ˘˘æŸG ‘ á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¤hC’G â∏˘NOCG É˘˘eó˘˘æ˘ Yh .…õ˘˘jRƒ˘˘H ó˘˘ªﬁ PÉ˘˘à˘ °SC’G ∂dP »˘˘æ˘ °SQq Oh ∞°üdG ‹ÉNOEG á°SQóŸG ôjóe øe IódGƒdG âÑ∏W á°SQóŸG á˘KÓ˘ã˘dG ±ƒ˘Ø˘°üdG è˘gÉ˘æ˘e â°SQO »˘˘æ˘ fC’ Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘HGô˘˘dG å«M ,ájƒHôJ áªµM ¬d âfÉc PÉà°SC’G øµdh ,kGôµÑe ¤hC’G ¢ùØf øe áÑ∏£dG ™e ¿ƒcC’ ∫hC’G ∞°üdG ¤EG ‹ÉNOEÉH ¬Lh ¿É˘˘c ¬˘˘fCG º˘˘ZQ ∞˘˘°üdG ‘ »˘˘©˘ e »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ˘°T Gƒ˘˘ ∏˘ ˘NOCGh ,ø˘˘ °ùdG .πeÉc ΩÉ©H Êô¨°üj ‘ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SGQO IÎa ∫Gƒ˘˘ ˘ Wh ÚH øe »Ñ«JôJ øµj ⁄ á°SQóŸG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘fC’ ∫hC’G ÒZ Úbƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ àŸG ¿CG ¤EG ,kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°S è˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘æŸG â°SQO ¢ùeÉÿG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh »Ñ«JôJ øµj ⁄ å«M ,»FGóàH’G ≈˘∏˘Y »˘æ˘ Hô˘˘°Vh ,ÊÉ˘˘ã˘ dG π˘˘H ∫hC’G ∞°üdG ‘h .¬∏dG ¬ªMQ ódGƒdG ∂dP ≈∏Y ∂dP ôKCGh ódGƒdG ‘ƒJ ¢SOÉ°ùdG â¶˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ MG ∂dP ™˘˘ ˘ eh ,»˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SGQO .kÉ≤M’ »bƒØàH å«˘˘ M ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ a ô˘˘ ˘KCG …ò˘˘ ˘dGh IôµÑŸG ø°ùdG ∂∏J ‘ »æjódG ΩGõàd’G óªM PÉà°SC’G ƒg Éæà°SQóÃ ¿Éc PÉà°SCG øe kÉ◊É°U kÓLQ ¿Éch ,¥ôÙG ‘ kGOƒLƒe ∫GRÉeh ,¿É°†eQ ¿Éch .»©e ¿ƒ∏°UGƒàj AÉ«MC’G »JòJÉ°SCG ∫GRÉeh ,á«aƒ°üdG ô°†ëj ¿Éc ¬fCG √õ«Á Éeh ,äÉ«°VÉjôdG IOÉŸ kÉ°SQóe PÉà°SC’G ¢ü°üb É˘æ˘«˘∏˘Y ¢ü≤˘jh ,≥˘FÉ˘bO ¢ùª˘î˘H ¢SQó˘dG ó˘Yƒ˘e π˘Ñ˘ b ¿Éc ∂dòch ,øjódG ¢SQóe øe π°†aCG Üƒ∏°SCÉH áHÉë°üdG ≈∏Y ºgCÉaÉµjh óé°ùŸG ‘ ¿ƒ`q∏°üj øjòdG áÑ∏£dG ≈∏Y »æãj .äÉjƒ∏◊ÉH ∂dP ‘ Ú°SQóŸG iód á°UÉN äGQÉ«°S OƒLh Ωó©d kGô¶fh ¤EG º¡dRÉæe øe ¿ƒ∏≤æàj ¿ƒ°SQóŸG ¿Éc ó≤a ,âbƒdG ∂dP ¿CG ’EG .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äÉ°UÉH ≥jôW øY á°SQóŸG ¤EG »ª°SôdG ΩGhódG ájÉ¡f ó©H Ögòj øµj ⁄ óªM PÉà°SC’G AGOCGh AÉ˘≤˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘°üjô˘M ¿É˘c π˘H äÉ˘°UÉ˘Ñ˘dG √ò˘¡˘H ¬˘dõ˘æ˘ e ø˘e ÜÉ˘gò˘dGh á˘«˘°Vƒ˘©˘dG ó˘é˘°ùe ‘ á˘YÉ˘ª˘L ô˘¡˘¶˘dG IÓ˘°U áaô©eh »°ü≤J ∂dP øe ¬aógh ,áeÉ©dG äÉ°UÉÑdG ∫ÓN ¤EG ∂dP iOCG π©ØdÉHh ,óé°ùŸG ‘ ¿ƒ∏°üj øjòdG áÑ∏£dG ≈àM óé°ùŸG ‘ ¬©e IÓ°üdGh ºgPÉà°SC’ áÑ∏£dG á©HÉàe ,º˘¡˘æ˘e É˘fCG âæ˘ch ,á˘°SQóŸÉ˘H ‹É˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ º˘¡˘«˘∏˘Y »˘˘æ˘ ã˘ j …òdG PÉà°SC’G Gòg ¤EG πLh õY √ó©H π°†ØdÉH OƒYCG ∂dòdh á˘˘YÉ˘˘ª˘ L IÓ˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y ΩGõ˘˘à˘ d’Gh ¢Uô◊G ¬˘˘æ˘ ˘e âª˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J .óé°ùŸÉH ¥Éë°SEG ï«°ûdG ÉæJô°SCG ÒÑc ¿Éc á«°Vƒ©dG óé°ùe ‘h IÓ˘°üdG ≈˘∏˘Y ÖXGƒ˘˘j »˘˘Jó˘˘dGh º˘˘Y ƒ˘˘gh ,¿ÉÿG »˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ôªY øY ‘ƒJh ,¥Éë°SEG ΩÉ°üY ï«°ûdG óL ƒgh ,QGôªà°SÉH ¬˘à˘«˘ë˘∏˘H á˘Ä˘«˘¡˘dG Ö«˘¡˘eh kGQƒ˘bh ¿É˘ch .äGƒ˘æ˘ °S 107 õ˘gÉ˘˘f ≈∏Y ÖXGhCG ÊBGQ ÉŸh ,á«Hô©dG á«°SÉÑ©dG ¬àeÉªYh AÉ°†«ÑdG Ée …CG) ájóg á«HhQ áFÉe ‹ π°SQCGh ,¬æe »æHôb IÓ°üdG øe ∞ë°üe ™e (kÉ«dÉM »æjôëH QÉæjO ±’BG Iô°ûY ∫OÉ©j äÉbÓY ºµëH ÊÉK ∫BG ¬∏dG óÑY øH »∏Y ï«°ûdG áYÉÑW ≈°ûîj …ódGh ¿Éch ,ÒÑc πµ°ûH »°ùØf ‘ ∂dP ôKCGh .Ö°ùædG ÖgPCG âæc »æfCG ’EG ,ôéØdG IÓ°U AGOC’ óé°ùŸG ¤EG »LhôN ï«°ûdG ô¶àfCG âæc å«M ,AÉØÿÉH IÓ°üdG …ODhGC h óé°ùŸG ¤EG .óé°ùŸG ¤EG ¬©e ¬LƒJCGh ΩÉ°üY »°SQÉØdG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ≈∏Y âaôq ©J á∏MôŸG ∂∏J ‘h ''√ƒéb'' Ió∏H ¤EG áÑ°ùf ''…ƒé≤dG''h ,»≤jó°üdG …ƒé≤dG ¿Éch ,π°VÉa ⁄ÉY ¬∏dG óÑY ï«°ûdGh ,¢SQÉa ‘ IOƒLƒŸG Ögò˘ª˘∏˘d á˘°UÉ˘Nh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘æ˘jO ™˘Lô˘e ÈcCG Èà˘©˘j á≤jô£dG ï«°T ¿Éch ,´GõfÓH á«©aÉ°ûdG ¬«≤a ¿Éch ,»©aÉ°ûdG .øjôëÑdG ‘ ájóæÑ°û≤ædG …ôªYh 1969 ΩÉ©dG ‘ ï«°ûdG ¢ShQO ¤EG âÑgPÉe ∫hCGh OóY É¡H óé°ùŸG ‘ áaôZ ï«°û∏d ¿Éch .äGƒæ°S ô°ûY É¡æ«M á˘°SQóŸG ≈˘ª˘°ùJ á˘°SQó˘˘e ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y âfÉ˘˘ch ,äÉ˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e â°ù°SCÉ˘J á˘°SQóŸG ¿CÉ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y Öà˘c á˘˘Mƒ˘˘d É˘˘¡˘ «˘ ah ,á˘˘jÒÿG .Iôé¡∏d 1372 ΩÉ©dG ∫ÓN

‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d Úª˘˘à˘ æŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∫GRÉ˘˘e ¿ƒ∏¡éj IOó©àŸG É¡JÉgÉŒGh áØ∏àıG É¡JÉª«¶æàH øjôëÑdG ¬JCÉ°ûf º˘Zô˘a ,»˘Hƒ˘≤˘©˘j ΩÉ˘¶˘f ï˘«˘°û∏˘d á˘jô˘µ˘Ø˘dG äGAÉ˘ª˘à˘f’G πNój ¿CG ´É£à°SG ¬fCG ’EG ,á«aƒ°üdG á°SQóŸG øª°V ¤hC’G É¡æe ôKCÉàjh ¢ù«°SCÉàdG á∏Môe ‘ kÉ≤M’ á«Ø∏°ùdG á°SQóŸG QÉ«J ™e á≤«Kh äÉbÓ©H ∂dP ó©H §ÑJÒd ,É¡«a ôKDƒjh ï˘«˘°û∏˘d …ô˘µ˘Ø˘dG AÉ˘ª˘à˘f’G Oó˘©˘J π˘X ‘h .∫GRÉ˘˘eh ¿Gƒ˘˘NE’G CGóÑÃ ßØ˘à˘MG ¬˘fEÉ˘a ,¬˘JÉ˘«˘M π˘MGô˘e ∫Gƒ˘W »˘Hƒ˘≤˘©˘j ΩÉ˘¶˘f áØ∏àıG á«eÓ°SE’G äÉcô◊G º«¶æJ á«ªgCG ºZôa ,»°SÉ°SCG ¤EG AÉªàf’G ΩóY ôKBG ¬fCG ’EG ,ájƒYódG ±GógC’G ≥«≤ëàd á«YGóc É¡H Ωƒ≤j ¿CG øµÁ »àdG QGhOC’G øe kÉbÓ£fG ÉgGóMEG ájOó©àdG GC óÑe ≥ah ™«ª÷G iód á«eÓ°SE’G IƒYódG ô°ûf ‘ .»eÓ°SE’G øjódG √ô≤j …òdG ±ÓàN’Gh ¤hC’G á≤∏◊G ‘ »Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG õcQ Éæg øe ‘ »˘˘cô◊G ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘ °üb ø˘˘ e ΩÉ˘˘ g ÖfÉ÷ √Oô˘˘ °S ∫Ó˘˘ N ‘ kGójó– á«aƒ°üdG øjódG AÉª∏Y ¢†©H QhO ≈∏Y øjôëÑdG π≤àæ«d º∏©dG ¬Ñ∏Wh »æjódG ¬eGõàdG ‘ GhôKCG ∞«ch ¬JCÉ°ûf ™jRƒJ ‘ âa’ QhO ¬d ¿ƒµjh »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ¤EG ∂dP ó©H óLÉ°ùe ‘ √QÉµaCG ô°ûfh øjôëÑdG ‘ ÊÉÑdC’G ï«°ûdG Öàc ï«°û∏d Oó°ûàŸG »Ø∏°ùdG è¡æŸÉH ôKCÉJ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,OÓÑdG kÉ˘LPƒ‰ »˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ j ΩÉ˘˘¶˘ f ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘ãÁ ∂dò˘˘Hh .ÊÉ˘˘Ñ˘ dC’G º¡JÉYÉæ≤H GƒYÉ£˘à˘°SG ø˘jò˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘cô◊G äGOÉ˘«˘≤˘d Éª«ah .á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ∞∏àfl ‘ ÒKCÉàdG ºgQÉµaCGh :AÉ≤∏dG ¢üf »∏j ácô◊G ‘ √QhOh »Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG ¿ƒaô©j ¿hÒãc ¯ ácô◊G ™e ∂àbÓYh ∂àjGóH âfÉc ∞«c øµdh ,á«eÓ°SE’G ?á°SGQó∏d Góæc ¤EG ∑ôØ°S πÑb OÓ«ª∏d 1959 ΩÉ©dG ‘ äódh :»Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG ‘ ¤hC’G »JCÉ°ûf âfÉc ¿EGh ,áeÉæŸÉH á«°Vƒ©dG »M ‘ äCÉ°ûfh øe ÚeÉY ó©Hh ,¿ÉÿG á∏FÉ©d »JódGh Ö°ùf ºµëH ¥ôÙG å«˘˘M ,á˘˘eÉ˘˘æŸG ¤EG É˘˘æ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ fG »˘˘JO’h øe k’õæe ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh ôLCÉà°SG ó˘˘Ñ˘ Y ±hô˘˘©ŸG …ó˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘dG ,¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ΩÉ˘°ùÑ˘dG »˘∏˘©˘dG õ˘jõ˘©˘ dG ∫õæe AÉæÑH ódGƒdG ΩÉb ∂dP ó©Hh ¤EG âÑ˘gP ∂dP ó˘˘©˘ Hh .É˘˘æ˘ H ¢UÉ˘˘N âfÉ˘ch ,¿É˘Ø˘Y ø˘H ¿É˘ª˘ã˘Y á˘°SQó˘˘e ¬«Lƒ˘dG ô˘LÉ˘à˘dG ∫õ˘æ˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ¬JôLCÉà°SGh »éæN Ö«W óªfi ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ¬˘˘æ˘ e PÉà°SC’G ƒg á°SQóŸG ôjóe ¿Éch ó˘˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y ∫GRÉ˘˘eh »˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ ∏˘ ˘Y .IÉ«◊G »à˘dG É˘æ˘Jô˘°SCG ¿CG á˘≤˘«˘≤◊Gh ø˘e É˘¡˘dƒ˘°UCG Qó˘ë˘ æ˘ J Ö°ùæ˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘Ñ˘ Y ¢SQÉ˘˘a ø˘˘e äAÉ˘˘L ±ÓÿG •ƒ˘≤˘°S ™˘e OGó˘¨˘H ø˘e Gƒ˘Mõ˘f ø˘jò˘dG Ú«˘°SÉ˘Ñ˘ ©˘ dG ó©H ¿ƒ«°SÉÑ©dG ¥ôØJ å«M ,Iôé¡∏d 656 ΩÉ©dG ‘ á«°SÉÑ©dG ‘ ó˘æ˘¡˘dG OÓ˘H ¤EG ÖgP ø˘e º˘¡˘ æ˘ ª˘ a ,º˘˘¡˘ à˘ aÓ˘˘N AÉ˘˘¡˘ à˘ fG º¡d âfÉch ,á«fÉà°ùcÉÑdG »°VGQC’G øe Üô≤dÉH ''QƒÑdhÉ¡H'' ,»°VÉŸG øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉjGóH ≈àM ÉgƒªµM ∑Éæg IQÉeEG áeÉª˘©˘dG ¿ƒ˘°ùÑ˘∏˘j å«˘M ,í˘°VGh π˘µ˘°ûH á˘«˘Hô˘Y º˘¡fiÓ˘eh .±ƒ«°ùdG ¿ƒ∏ªëjh á«Hô©dG

•Ó˘à˘N’G äó˘≤˘à˘fG Gƒ˘˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘a Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ùdGh z≈˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘ a{ ÊCÉ˘ ˘ ˘ ˘H zΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f{ â°ùdh

!óæ¡dG ∑ƒ∏e ÉfOGóLCG

?óæ¡dG ‘ Ú«°SÉÑ©dG ΩÉµëH äÓ°U ºµd âfÉc πg ¯ ∫É°üJ’G ÉæJô°SCG π°UGƒJ ⁄ :»Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG Éæ«°ûNh ,QÉjódG ∂∏J ‘ kÉcƒ∏e GƒëÑ°UCG ÉæHQÉbCG ¿C’ ,º¡H ∂dòc .A»°ûH º¡ÑdÉ£f ÉæfCÉH Gƒæ¶j’ ≈àM º¡H ∫É°üJ’G ¿ƒ˘°SQÉÁ Gƒ˘fÉ˘ch ,ô˘°üe ¤EG ¿ƒ˘«˘°SÉ˘Ñ˘©˘ dG É˘˘fOGó˘˘LCG Qó˘˘ë˘ fG Ú«˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ¢†©˘Hh .∂«˘dÉ˘ªŸG º˘µ˘M IÎa ∫Ó˘˘N á˘˘HÉ˘˘£ÿG ¿Éc kGójó– RGÒ°T ‘h ,º¡æe øëfh ¢SQÉa OÓH ¤EG GƒÑgP Ö°ùf äÓ°U ¬dh »µfR øjódG Qƒf ≈Yój ∫OÉY ºcÉM ∑Éæg ¬fCG áeÉg á«îjQÉJ á∏Môe ‘ º∏Yh ,»HƒjC’G øjódG ìÓ°üH AÉ°ùæH ∫ƒ¨ŸG êhq R å«M ,ƒc’ƒg hõZ á¡LGƒe ¬fÉµeEÉH ¢ù«d …ó©°S »°SQÉØdG ôYÉ°ûdG ôcP óbh ,ºgô°T »≤à«d RGÒ°T øe ÉfOGóLCG ¿CG ¤EG ¬«dEG IQÉ°TE’G OhCG Éeh .¬Ñàc ¢†©H ‘ ∂dP Ú«˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘˘e º˘˘gÌcCG ¿É˘˘ch ,º˘˘cÉ◊G Gò˘˘g ¤EG Gƒ˘˘ Mõ˘˘ f øe áÑjôb á≤£æe ¤EG Gƒ∏≤àfG ∂dP ó©Hh ,º∏©dÉH Ú∏¨à°ûŸG ‘h ,»éæN á∏FÉY Ö°ùàæJ É¡æeh ''èæN'' `H ≈ª°ùJ RGÒ°T »gh â«ÑdG ∫B’ Ö°ùàæJ á«°üî°T Èb óLƒj Ió∏ÑdG √òg ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG AÉª∏Y øe ƒgh ,»éæN ∫BG ∫É«fGO ï«°ûdG πeGƒ©dG øeh .ÉfOGóLCG êhõf πÑb ¬JÉah âfÉch ,…ôé¡dG ï«°û∏d á°SQóe OƒLh ,Ió∏ÑdG √òg ¤EG ÉæJô°SCG â©aO »àdG .É¡«a º∏©dG ¢ùjQóJ GƒdƒJ å«M ,»éæN ™˘°SÉ˘à˘dG ¿ô˘≤˘dG ‘ á˘jƒ˘˘Ø˘ °üdG á˘˘dhó˘˘dG äAÉ˘˘L É˘˘eó˘˘æ˘ Yh iôNCG Ió∏H ¤EG ÉfOGóLCG ìõf ,¢SQÉa OÓH âªLÉgh …ôé¡dG ‘ âfÉ˘c É˘¡˘fC’ á˘≤˘∏˘¨ŸG á˘«˘ °SQÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H »˘˘æ˘ ©˘ Jh ''∂à˘˘°ùH'' »˘˘g √òg ºµM GƒdƒJh .∫ÉÑ÷G §°Sh áæ°üﬁh IôYh á≤£æe ‘ ó‚ Gò˘˘ ¡˘ ˘dh ,¿ÉÿG º˘˘ °SÉ˘˘ H º˘˘ cÉ◊G »˘˘ ª˘ ˘°Sh ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘ æŸG ï«°ûdG ∫BÉH iôNCGh ,¿ÉÿÉH Ö≤∏J äÓFÉ©dG ¢†©H øjôëÑdG É˘æ˘à˘∏˘FÉ˘Y É˘eCG .¿ƒ˘«˘°SÉ˘Ñ˘Y É˘æ˘©˘«˘ª˘L ¿EÉ˘a ∂dP º˘ZQh ,¥É˘ë˘°SEG É˘æ˘«˘ª˘°S ∂dò˘dh ,Üƒ˘≤˘©˘j ƒ˘gh ,™˘HGô˘dG ó÷G º˘˘°SÉ˘˘H âÑ˘˘≤˘ ∏˘ a ¿É˘c ÜÉ˘≤˘dC’Gh AÉ˘ª˘°SC’G √ò˘g Qƒ˘¡˘X ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh .»˘Hƒ˘≤˘©˘«˘ H ¢ùª˘W ∫hÉ˘M …ò˘dG ÊÉ˘£˘jÈdG QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G á˘°SÉ˘«˘°S ø˘ª˘ °V .á«°SÉÑ©dG ÉæHÉ≤dCG ájƒg …ó˘dGh É˘eCG ,¢SQÉ˘a OÓ˘H AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y Rô˘˘HCG ø˘˘e …ó˘˘L ¿É˘˘ch ¿Éch ,¥ƒ°ùdG QÉŒ áeÉY øe kGôLÉJ ¿Éc ó≤a ¬∏dG ¬ªMQ âª∏©J ∂dòdh ,QÉØ°SC’G Oó©àe ¬æµdh ,kÉjOÉY »æjódG ¬eGõàdG

‘É≤ãdG Culture@alwatannews.net

´GóHE’G AÉ°†a

?áHÉàµdG øY ∞bƒàfh ΩÓbC’G ôé¡f πg

!IODhƒ˘˘e ≈˘˘ã˘ fCG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh ô˘˘cP º˘˘∏˘ ≤˘ dG

á``````````©``HQCG ¿óe óªMCG :ô©°T

¿óe óªMCG

máKÓK ™n HGQ âo æc ,ôo £°ùdG , oº∏≤dGh ≥o aC’G Gògh »°SCGQ oòë°TCr G oâæc º∏≤dGp ΩóH nô£°ùdG oCÓeCG ≥o aC’G n¿Éch rA≈«Œ ’ ká∏MQ ≥o aC’G Qn É£à°SEG »Ñ«L ør pe ≥s °T nÚ©HQCGh ká«fÉªK ..Úæ°S ør e kás∏J »æeƒch s oô£°ùdG oÜhDƒj oº∏≤dG oÜhDƒjh Ür hDƒj ’p ≥aC’G Ö n FÉZh mâbh røe ¢†«Z l pIAGô≤dG ∫hCq G ÉæëæÁ mô£°S ør e ¢†«a l ráHÉàµdG ¢ùjQÉ°†J ÉæëæÁ kÉ©«ªLh ÉjGôŸG ‘ o≥∏uªnëof É¡«≤Jôf má«©bGh røY kÉãëH pábQR øe nòaGƒf Oo É£°üæa rôëÑdG Ür GƒHCG ƒ∏J É k HGƒHC G O É£°üfh n o êo ôîf Oo Éµf ’h k’É≤KCG oπNóf ≈àM ôr °ùµàj q mAGƒg ør e Ò£em ÆGôa røeh ÉfÉ«fO ÉæH râdÉ°S AÉbó°UC’G ÚH kÉLôn Mn ÉæØWGƒY ÉfrCÓªa mäÉÑ«N øe oÉ°û«L ÉæHƒ«L ÉfrCÓeh rêÉéàMG näGÒ°ùe ÉæHGógCG ôo ©°û≤J máér∏N sπc nóæY á©HQC’G oìphGnôof tπ¶fh á©HQC’G øo ëf

´ƒÑ°S’C G Gòg πãe ‘ çóM (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 28-21 πjQhCG êQƒL ÖJÉµdG IÉah ''1984' ájGhQ ∞dDƒe πjQhCG êQƒL ÊÉ£jÈdG ÖJÉµdG IÉah - 1950 ¯ ±ôY …òdG Ò∏H ôKQBG ∂jQCG ódh óbh ,Éek ÉY 46 øY ä' ÉfGƒ«◊G áYQõe'h' ,ájóæ¡dG ∫É¨æÑdG á≤£æÃ 1903 ΩÉY πjQhCG êQƒL º°SÉH ó©H Éª«a

áæeÉãdG ‘ ƒgh É¡«dEG OÉYh ,√ôªY áæeÉãdG ‘ GÎ∏µfG ¤EG É¡æe ôaÉ°Sh ÊÉ£jÈdG QÉª©à°S’G »°VQÉ©e ºgCG IÎØdG ∂∏J òæe íÑ°UCGh .Iô°ûY IQÉjõH √ôªY øe á«dÉàdG πMGôŸG ‘ ΩÉb πH ,∂dòH ∞àµj ⁄.óæ¡dG ‘ á˘˘ °†gÉ˘˘ æŸG äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûæ˘˘ dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘HQhC’G ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG .QÉª©à°SÓd .ø£æ°TGh ‘ á«Hô©dG á¨∏dÉH áYGPEG ∫hCG π«¨°ûJ - 1990 ¯ GOQƒc Qóæ°ùµdCG êôıG IÉah ôjÉæj 23

Qóæ°ùµdCG π°UC’G …ôÛG ÊÉ£jÈdG èàæŸGh êôıG IÉah - 1887 ¯ AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e á°UÉÿG ¬àbÓ©H ±ôoY ,(1893 ΩÉY ódh) GOQƒc πªY »àdG á«fÉ£jÈdG äGôHÉıG ™e á≤«KƒdG ¬à∏°Uh ,π°ûJô°ûJ ¿ƒà°ùfh .É¡HÉ°ù◊ É«°ShôH ∂∏e ÒÑµdG ∂jQOôa IÉah ôjÉæj 24

¿Éch .Ω1786 ΩÉY É«°ShôH ∂∏e ÒÑµdG ∂jQOôa ‘ƒJ - 1712 ¯ ¿Éc …òdG Òàdƒa á∏°SGôe øY ™£≤æj ’ ¿Éch áHÉàµdÉH kÉaƒ¨°T ∂∏ŸG Gòg .∂∏ŸG Gòg ìhôH kÉÑé©e QhóŸG π«ªL ñQDƒŸG IÉah

ódh …òdGQhóŸG π«ªL ñQDƒŸGh ÖjOC’G IôgÉ≤dG ‘ ‘ƒJ -1907 ¯ ô˘˘ °SBGh π˘˘ HÉ˘˘ H ï˘˘ jQÉ˘˘ J :QhóŸG Öà˘˘ c ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG ø˘˘ ˘eh .ähÒH ‘ 1862 ΩÉ˘˘ Y .ΩÓ°ùdG QGO ‘ ΩÓ°SE’G IQÉ°†Mh õfÒH äôHhQ ôYÉ°ûdG ódƒe ôjÉæj 25

GóZ …òdG ,õfÒH äôHhQ »Ñ©°ûdG …óæ∏àµ°S’G ôYÉ°ûdG ódh -1757 ¯ øY Öàc ¬fC’ ’ , á«Ñ©°T ºgÌcCGh IÈfOCG ‘ øjôµØŸG ÖMCGh ô¡°TCG .É«fódG äÉ≤Ñ£∏d ¬°ùØf ƒg »ªàæj ¬fC’ πH ÚjOÉ©dG ¢SÉædG Ωƒe â°Sôeƒ°S ÖJÉµdG ódƒe

º˘˘ ˘«˘ ˘dh …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚E’G »˘˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùŸG ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh »˘˘ ˘FGhô˘˘ ˘dG IO’h -1874 ¯ ôNÉ°ùdG ¬Hƒ∏°SCÉH äôeƒ°S ô¡à°ûjh .(1965 ΩÉY ‘ƒJ) Ωƒe â°Sôeƒ°S 'á©Lh ∂©c'' ,(1915) á' «fÉ°ùfE’G ájOƒÑ©dG ∫ƒM'' :¬JÉjGhQ øe .™àªŸG ±ÉŒQG :IÒ°ü≤dG ¬°ü°üb øeh .(1944) I' ôØ°ûdG qóM'' ,(1930) .±hô¶dG Iƒb ¿ôé°T ábQh ƒ°ù«°ùH Ú©e ôYÉ°ûdG IÉah

IôFGódG ¢ù«FQ- ƒ°ù«°ùH Ú©e »æ«£°ù∏ØdG ôYÉ°ûdG IÉah - 1984 ¯ .á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æÃ á«aÉ≤ãdG ≈∏Y ¿OQC’G ,' É' éMC’G ô£“ Éªæ«M'' ,'á' cô©ŸG'' ô' aÉ°ùŸG'' :¬d Qó°U ≈∏Y óFÉ°üb'' ,'á' ØbGh äƒ“ QÉé°TC’G'' ,'Ö ' ∏≤dG ‘ Ú£°ù∏a'' ,'Ö ' «∏°üdG ,'Ò ' aÉ°ü©dG øe áæ°UGô≤dG ôNBG' ,'∂ ' ª°SÉH ∑ƒYOC’ âÄL'' ,'ò' aGƒædG êÉLR .'π' eQ øe É°ù«c …ó°ùL …òN ¿B’G'' ôjÉæj 27 äQGRƒe »≤«°SƒŸG ódƒe

¢TÉ˘˘Y …ò˘˘dG äQGRƒ˘˘e »ŸÉ˘˘©˘ dG …hÉ˘˘ °ùª˘˘ æ˘ dG »˘˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ó˘˘ dh -1756 ¯ ó©H É°ùªædG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ √É©f óbh ,1791 ΩÉY ‘ƒJ ,kGÒ≤a äÉeh ±ô©j ’ ¿B’G ¤EG ¬fCG ôcòj .Ω1955 ΩÉY √OÓ«e ≈∏Y ΩÉY 200 Qhôe .º«¶©dG »≤«°SƒŸG Gòg Èb ¿Éµe óMCG ∫hQÉc ¢ùjƒd ÖJÉµdG IÉah

(1832 ΩÉY ódh) ∫hQÉc ¢ùjƒd …õ«∏µfE’G ÖJÉµdG IÉah- 1898 ¯ .'Ö ' FÉé©dG OÓH ‘ ¢ù«dBG' ájGhQ ∞dDƒe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

√òg OhóM ‘ ™Ñ≤j ’ ¬æY åëHCG Ée ¿C’ hCG ±hô◊G ∂∏J Oó©H ≈°üëj ’h Qƒ£°ùdG π˘ã“ »˘à˘dG º˘∏◊G ä’BÉ˘e É˘¡˘ fEG ,äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °UCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ÒNC’Gh ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG QƒÙG ™°ShCG ¿CG ∫hÉMCG Éæg øªa ,¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ¤Gh º∏≤dG √Gôj É‡ ó©HCG ¤EG áHÉàµdG ≥aCG â°ù«dhn CG ,π≤˘©˘dG ô˘gGƒ˘X ≈˘à˘M RhÉ˘é˘à˘j É˘e åë˘Ñ˘J ’ GPÉ˘ª˘∏˘ a ?π˘˘≤˘ Y ¢übGƒ˘˘f oAÉ˘˘°ùæ˘˘dG ÉªY á«fÓ≤Y ¿hO øeh »YhÓdG ‘ áHÉàµdG õ˘˘LGƒ◊G π˘˘c ¥Îî˘˘j ô˘˘µ˘ a ø˘˘Yh ?ó˘˘jô˘˘ f hCG ¬H ±Î©e ƒg Ée πc ¿C’ ?É¡H ìƒª°ùŸG ?ÉæLhôN ¢SQÉ‰ ’ ÉæfCG »æ©j ¬H ìô°üe ÉæfCG ≈æ©Ã ,ÉgGQCG Éªc êhôN »g áHÉàµdGh Ée ócDƒf ÉæfEÉa »ØædG ±ó¡H Öàµf Éæc GPEG hCG ï˘jQCÉ˘à˘dG ±ó˘¡˘H Öà˘µ˘f É˘æ˘ c GPEGh ,»˘˘Ø˘ æ˘ f ≈ãfCG áHÉàµdÉa) ,∂dP ºgƒàf ÉæfEÉa ≥«KƒàdG º˘¡˘gƒ˘Lh Oƒ˘˘°ùJ É˘˘¡˘ JO’h Oô˘˘éÃ IODhƒ˘˘e ,IÉ«◊ÉH É¡æaO º¡dƒ≤Y ∫hÉ–h º«¶µdÉc CGóÑJ ájƒ£∏°S á«JÉ°ù°SDƒe IôFGO ‘ øëæa á«©jô°ûàdG äÉ£∏°ùdG ôFGhóH ô“h Iô°SC’ÉH iƒ˘≤˘dÉ˘H »˘¡˘à˘æ˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh É¡Jô˘£˘«˘°S º˘µ– »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘dhó˘dG .Éæ«∏Y ΩÓbC’G ôé¡f ¿CG Éæg »æYCG ’ ™Ñ£dÉH »æYCG ,IO’ƒdG øY ∞bƒàfh É¡©LÉ°†e ‘ øµdh ,IODhƒe ≈ãfCG OƒdƒŸG ¿ƒc áHÉàµdG ¿CG ™˘˘ aGhó˘˘ dG ‘ Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘f ¿CG »˘˘ æ˘ ˘YCG ‘ É˘æ˘à˘Ñ˘ ZQ ∞˘˘∏˘ N ∞˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘côÙGh É˘e CGô˘≤˘f ¿CG ∂dP ó˘©˘H ™˘«˘£˘à˘°ùæ˘d á˘HÉ˘à˘µ˘ dG ±ƒÿG π°SÓ°S øe ¿hOô› øëfh Öàµf É˘æ˘JÉ˘HÉ˘à˘c ô˘¶˘ à˘ æ˘ j …ò˘˘dG È≤˘˘dG ¿É˘˘Ñ˘ °†bh .É¡JO’h OôéÃ (.äƒŸG »æ©j ∫Éªàc’G

»eGò¨dG ¬∏dG óÑY

»àdG áHÉàµdG ájõeQ â– ™Ñ≤J ‹ƒëØdGh ¬H ∫ƒ©Øe ¤EG º∏≤dG Iƒ£°S â– ∫ƒëàJ º˘∏˘≤˘dG É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘«˘ ∏Á É˘˘e ò˘˘Ø˘ æ˘ jh º˘˘LÎj ƒëf áHÉàµdG ™aO ≈∏Y √QGô°UEGh ¬àHÓ°üH ≥ëH ICGôŸG ¬°SQÉ“ »Øf-ójôj Ée π«é°ùJ ICGôŸG ºgƒàJ Ée Gòg-ó«cƒàdG ¬°VôZ É¡°ùØf .¬ÑàµJ É¡fCG åë˘Ñ˘J GPÉ˘e ø˘Y ¢†©˘Ñ˘dG ∫AÉ˘°ùà˘j ó˘˘b äÉØ°üdG ¥É°üdEG É¡àdhÉﬁ ‘ ≈ãfC’G √òg ?É¡à«°†bh É¡àKƒfCÉH áHÉàµdG π©Ød á«°ù◊G πLCG øe πjÉëàdG É¡aóg áZhGôe »g πg ΩGOÉ˘˘e á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ‘ IQGó˘˘ °üdG ≥˘˘ M á˘˘ bô˘˘ °S ¿CG ó˘jô˘J π˘g ?ΩÓ˘˘µ˘ dG ≥˘˘M ∂∏Á π˘˘Lô˘˘dG ¢SQÉ“h É˘¡˘°ùØ˘æ˘d kGô˘°üYh á˘∏˘ Mô˘˘e ò˘˘NCÉ˘ J ∂∏˘à˘eG …ò˘dG π˘Lô˘dG AGREG ¢û«˘ª˘¡˘à˘dG π˘©˘a ;’:∫ƒbCG ,?É¡≤M QOÉ°Uh ∫ƒ≤dG øeR kÉeƒj

»°VÉŸG ‘ kGOƒLƒe ƒg ≈≤Ñj øµdh Öàµjh Éªc IODhƒŸG áHÉàµdG) øµd ,IGOCÉc ¿B’Gh mhGôc á∏Môe øe äQƒ£J ≈ãfCÉH ¬Ñ°TCG »g É¡«ª°SCG …òdG »gÉØ°ûdG ô°ü©dG ‘ »≤«≤◊G OCGƒdG ,áHÉàµdG ô°üY ¤EG É°SÉ°SCG É¡H ô≤j øµj ⁄ Ée ÈY ájõeQ IQƒ°üH ÉgOCGƒH Ωƒ≤j …òdG ∞jô– äÉ«∏ªY øe ô°ü©dG Gòg ¬H Ωƒ≤j ¿ójO ƒg Gò¡a ,åjó–h ójóŒh ,¢ùªWh í˘jô˘°ûJh Ωó˘g á˘KGó◊G ó˘©˘ H É˘˘eh á˘˘KGó◊G AÉ˘˘£˘ Z ≥˘˘∏˘ N É˘˘¡˘ aó˘˘ g á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘Jh ó˘˘ jôŒh á˘≤˘«˘≤˘M √AGQh »˘˘Ø˘ î˘ j »˘˘MÉ˘˘HEGh »˘˘©˘ jô˘˘°ûJ ,(º∏≤dG IQƒcP) á°SGô°Th (IODhƒŸG áHÉàµdG) ‘ Iôµa ¿Éc ƒdh ≈àM Üƒàµª∏d π°üj …òdG Éæe »Yóà°ùj …òdG ôeC’G IO’ƒdG ¢VÉﬂ ;¬°ùæLh º∏≤dG á˘jƒ˘g á˘≤˘«˘≤˘M á˘aô˘©˘e É˘æ˘g πLôdGh º∏≤dÉH ÖàµJ ≈ãfC’G ¿CG ôgÉ¶dÉa QƒÙG ÉæeÉeCG ìô£j ™bGƒdG øµdh ,kÉ°†jCG ,(áHÉà˘µ˘dG á˘jõ˘eQ) ‘ π˘ã˘ª˘à˘j …ò˘dG ÊÉ˘ã˘dG ∫ƒM ádhGóàŸG á«dó÷Gh IQƒ°üdG ∂∏J »gh ÉjƒãfCG É°üf ¿Éc ¿EGh ≈ãfC’G ¬ÑàµJ Ée á≤«≤M ádhÉﬁ ¬«a iQCG …òdG ôeC’G ,ÉjQƒcP hCG …ò˘dG »˘≤˘«˘ ≤◊G ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘Y ±Gô˘˘ë˘ fÓ˘˘d ¿CÉ˘H º˘q∏˘ °ùf ¿CG ió˘˘LC’É˘˘a ,ìô˘˘£˘ j ¿CG Öé˘˘j áHÉàµdG)h ,ICGôeG ¬H âÑàc ƒdh (ôcP) º∏≤dG ; !? GPÉŸ ,πLQ É¡Ñàc ƒdh ≈àM (IODhƒe ≈ãfCG »˘à˘dG á˘«˘dƒ˘ë˘Ø˘dGh á˘fô˘©˘ °ûàŸG ¥É˘˘°ùfC’G ¿C’ ÜÉ˘£ÿG √ó˘≤˘f ‘ »˘˘eGò˘˘¨˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ Y çó– ¤EG É˘¡˘Hô˘°ùJ ø˘Y ∞˘°ûµ˘˘J »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¢üæ˘˘dGh …òdG º∏≤dG ádƒëa í°†ØJh ÜƒàµŸG ¢üædG ¿CG ¿hO ø˘˘e á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ ∏˘ d IGOCÉ˘ c ICGôŸG ¬˘˘µ˘ °ù“ äGAÉYO’G πc ºZQ ICGôŸÉa ,É¡∏JÉb ¬fCG ±ô©J …QƒcòdG §ªædG øY É¡LhôîH ∫ƒ≤J »àdG

:∑ÎdG ájOÉ°T - âÑàc

…ƒ°ùf ÜOCG øY çó– ¢†©ÑdÉa ,kÓjƒW É¡°ùØf âMôW åfDƒŸG ¢üædG á«dÉµ°TEG ¬JÓjhCÉJ ‘ RhÉŒ ÉÃQ låjóM .á∏LÎ°ùe Iôµa øY iôNCGh ,åfDƒe ¢üf øY ôNBGh -»g Éªa .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬cÎJ ÉŸ »∏©ØdG ióŸGh áHÉàµdG á≤«≤◊ ≈∏YC’G ó◊G IGOCG πÑb øe ¬H ∫ƒ©Øe ΩCG πYÉa »g áHÉàµdG πg ?º∏≤dÉH É¡àbÓY Éeh áHÉàµdG -≥ëH ôYÉ°ûeh ¢ùLGƒg »g ΩCG »YƒdGh π≤©dG êÉàf »g áHÉàµdG πgh ?Iƒ£°Sh Iƒb ÌcCG ÉæfÉgPCG ‘ (Öàµj) π©a ∑ôëj øe ?ájƒãfC’G ìhôdG ™e á«eÓ¡dG É¡JÉØ°U ‘ ≥ØàJ ?áHÉàµdG ƒëf ÉæjójCG õØëjh »àdG äÉbÓ©dG ∂∏àd ádhGóàŸG IAGô≤dG á«dBG ø˘˘e á˘˘Kƒ˘˘fC’G hCG IQƒ˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ¢üæ˘˘dG §˘˘ Hô˘˘ J ø˘e ™˘«˘ £˘ à˘ °SCG ÉÃQ ,QhÉﬁ á˘˘KÓ˘˘K ∫Ó˘˘N »àdG á∏Ä°SC’G ∂∏J ≈∏Y áHÉLEG ìôW É¡dÓN .åëÑJ ÉªY …QóJ ’h ájƒg πª– ’ hCG áHÉàµdG á«îjQÉJ :ƒg ,∫hC’G QƒÙG á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H â£˘˘ Ñ˘ ˘JQG »˘˘ à˘ ˘dG (É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°Sƒ˘˘ æ˘ ˘L) (ΩÓµdG) »gÉØ°ûdG ¢üædG øªa ,É¡JGQƒ£Jh ≈˘˘ ˘ ˘fOC’G ø˘˘ ˘ ˘eh ,(Üƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘µŸG) ¢üæ˘˘ ˘ ˘ dG ¤EG IGhô˘dG ÜÉ˘«˘Z ™˘e Ö«˘¨˘j …ò˘dG »˘˘°ûeÉ˘˘¡˘ dGh π¶j …òdG ≥KƒŸGh …õcôŸG ¤EG ÚKóÙGh ió˘e …CG ¤EG ø˘˘µ˘ dh ,ø˘˘eõ˘˘dG ÈY ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh ‘ äÉÑãdG á«bGó°üe äGQƒ£àdG √òg ¢ùµ©J π©a çóëj ’CG ≈æ©Ã ?Üƒàµe ƒg Ée AÉ≤H Ée ÜƒàµŸG AGREG πjhCÉàdGh π≤ædGh ∞jôëàdG ’CG …CG ?(IODhƒŸG áHÉàµdÉH) ¬«ª°ùf ¿CG øµÁ AGƒ°S ájQƒcP IGOCG ƒg …òdG º∏≤dG ¢SQÉÁ á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ¬˘H •ƒ˘˘æŸG Qhó˘˘dÉ˘˘H hCG ß˘˘Ø˘ ∏˘ dÉ˘˘H ?ÜƒàµŸG AGREG kÉjOÉHEG kÉ«FÉ°übEG Ó©a áHÉàµdG äƒeh ójóL ¢üf IO’h øY ∫hDƒ°ùŸG ƒ¡a ï˘˘°ùæ˘˘j ,?π˘˘é˘ °ùj ø˘˘e ƒ˘˘g ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG ¢üæ˘˘ dG

‘ Ωƒ˘˘©˘ J á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G Iò˘˘ g ¿hóŒ ÉÃQ á˘˘jƒ˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dGh á˘˘ jõ˘˘ cô˘˘ eÓ˘˘ dG ø˘˘ e AÉ˘˘ °†a ’ Éæg ¢üædG ¿ƒc ,ìô£dG á«dBG ‘ ájôµØdG ƒg Ée πc ,¬æY åëÑj Ée hCG ójôj Ée Oóëj ‘ åëÑj ,¢ùfÉéàe ÒZh óYÉÑàe ìhô£e IOôØe ‘ õæàµj …òdG Aõ÷G ±ó¡j h πµdG kGó«©H ≥∏ëf ’ »c øµdh (áHÉàµdG) ád’Oh ¢üædG ÆôØJ äÉ©bƒJh äÉ°ùLƒJ ‘ í£°ûfhCG ∂∏˘˘ J ¤EG É˘˘ æ˘ ˘g Ò°TCG ¿CG OhCG ,√É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ e ø˘˘ ˘e »˘à˘dG í˘°UC’É˘H á˘é˘«˘à˘æ˘dG ÉÃQ hCG á˘≤˘ «˘ ≤◊G ∫É°üJGh ´É£≤fG ÚH Éªa ,áHÉàµ∏d »H â©aO ,¢Sƒ°ùÙG É¡∏µ°ûH á˘HÉ˘à˘µ˘∏˘d IOƒ˘Yh ÜÉ˘«˘Zh É¡˘æ˘e ±ó˘gCG »˘à˘dG á˘∏˘Ä˘°SC’G √ò˘g »˘æ˘à˘HÉ˘à˘fG ‘ kÉ˘°Sô˘ZhCG kGOGó˘à˘eG π˘ã“ ó˘˘b Iô˘˘µ˘ a ìô˘˘W √CGó˘˘ ˘H …ò˘˘ ˘dG ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M ICGôŸG)∫ƒM ¬JAGôb ‘ (»˘eGò˘¨˘dG)Qƒ˘à˘có˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG'' á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ d É˘˘¡˘ ¡˘ Lƒ˘˘Jh (á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dGh ¥É˘°ùfCG ø˘Y ∞˘°ûch ô˘¡˘XCG …ò˘dG ,''‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ó˘eC’ âª˘µ– á˘fô˘©˘°ûà˘e iô˘˘NCGh á˘˘jQƒ˘˘cP ¢üæ˘˘ dG IO’hh ÜÉ˘˘ £ÿG ™˘˘ æ˘ ˘°U ‘ π˘˘ jƒ˘˘ ˘W ‘ ô¶ædG ó«©f ¿CG »Yóà°ùj …òdG »Hô©dG

á«∏«µ°ûJ ¿ƒ«Y

√ódƒe ≈∏Y ΩÉY 400QhôÃ πØà– Góædƒg

…ô˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ..âfGÈeGQ ΩCG' `H äÉMƒ∏dG »ª°ùfh ,ÉædÉ«îH Gó«©H Ögòf ¿CG QÈj .Éfƒ≤Ñ°S øe π©a Éªc 'âfGÈeGQ øe Oƒ°ü≤ŸG øµj ⁄'' :''QÓ«Zƒa ¿É«à°ùjôc'' ∫ƒ≤j çó˘˘ ë˘ à˘ ˘jh ,''¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’ É˘˘ keƒ˘˘ °SQ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘≤˘d':É˘Hk É˘à˘ c CGô˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘«˘ °ùdG á˘˘Mƒ˘˘d ∫ƒ˘˘M 'QÓ˘˘«˘ Zƒ˘˘a' ΩC’ ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ á˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ dG √ò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c øµd ,º°S’G Gòg É¡«∏Y Gƒ≤∏WCG ó≤a Gòd ,''âfGÈeGQ'' ¢üî˘˘ °ûd º˘˘ °SQ hCG ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ É˘˘ ¡˘ H ó˘˘ °n ü˘˘ r≤˘ ˘oj ⁄ á˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘dG √òg âfÉc ÉÃQh ,iƒ≤à∏d ó«°ùŒ É¡fEG πH ;(¬jôJQƒH) äÉMƒ∏dG √òg ¿CG ≈°ùæf ¿CG Öéj Óa ,''ÉæM'' á°ùjó≤dG .''´ÉÑJ »c âªn °SQo

óMCG 'âfGÈeGQ øjQ ¿Éa'' …óædƒ¡dG ΩÉ°SôdG ó©j õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dÉ˘˘H ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ d ó˘˘¡˘ °ûj ø‡ ,ø˘˘ Ø˘ dG Iô˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ Y »∏«µ°ûàdG øØdG õFÉcQ óMCG 'âfGÈeGQ'' πãÁh ,´GóHE’Gh ⁄ÉY QƒW …òdGh ,ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘ ,»HhQhC’G π˘˘¶˘ dG ™˘˘e ¬˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ Jh ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¬˘˘à˘ jDhô˘˘ H ;ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ÒHÉ©àdGh ,¢UÉî°TC’G ôjƒ°üJ ‘ ´ôH ¬fCG Éªc ,QƒædGh ¿õ◊É˘˘H á˘˘ª˘ ©˘ ØŸGh ,á˘˘∏˘ NGó˘˘àŸGh ,á˘˘≤˘ «˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G IÉMƒà°ùŸG ,¬JÉMƒd øe Òãc ‘ ..IÉfÉ©ŸGh AÉ≤°ûdGh .ájQƒ£°SC’Gh á«æjódG ¢ü°ü≤dG øe ΩÉ˘˘Y »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H ‘ ` Gó˘˘ æ˘ dƒ˘˘ g õ˘˘ cô˘˘ Jh ,mä’ÉØàMG º«≤àa ;''âfGÈeGQ'' ΩÉ°SôdG ≈∏Y ` 2006 óØj ¿CG Góædƒg ™bƒàJh ,√OÓ«e ≈∏Y ΩÉY 400 QhôÃ øeh ,ä’ÉØàM’G Qƒ°†◊ ôFGR ¿ƒ«∏e 1^5 ƒëf É¡«dEG ‘ äÉÑ°SÉæŸGh ä’ÉØàM’G øe ójó©dG áeÉbEG Qô≤ŸG ä’É˘˘ Ø˘ à˘ MG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ Jh ,''âfGÈeGQ'' ó˘˘ dh å«˘˘ M ;¿ó˘˘ j’ É˘˘¡˘ H ¢TÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG ;á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ø˘˘cÉ˘˘eC’G IQÉ˘˘jR Gó˘˘ æ˘ dƒ˘˘ g á°SQóŸGh ,¬«a ódh …òdG ¬dõæe É¡«a ÉÃ ,''âfGÈeGQ'' º¶æ«°Sh .¬d 'ƒjOƒà°SG'' ∫hCGh ,É¡H ≥ëàdG »àdG á«æ«JÓdG .√OÓ«Ã k’ÉØàMG ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùj ¿ÉLô¡e

IójóL äÉMƒd ™HQCG

hó˘˘Ñ˘ j ..''âfGÈeGQ''`d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ à˘ jR äÉ˘˘ Mƒ˘˘ d ™˘˘ HQCG ó≤a ;á≤«≤◊G »g √òg øµd ,kÓ«ëà°ùe ΩÓµdG Gòg øe á©HQC’G á«æØdG ∫ÉªYC’G √òg ¿CG ` Gôk NDƒe ` ócCÉJ ,''øjGQ ¿Éa âfGÈeGQ'' º«¶©dG …óædƒ¡dG ¿ÉæØdG ´GóHEG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ‘ ,Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°Uƒ˘˘ J ó˘˘ b ¿ƒ˘˘ «ÁOÉ˘˘ ˘cC’G ¿É˘˘ ˘c ¢†©H º°SQ øe »g ™HQC’G äÉMƒ∏dG ¿CG ¤EG ,øjô°û©dG É˘˘ gGô˘˘ LCG »˘˘ à˘ ˘dG çÉ˘˘ ë˘ ˘HC’G ¿CG ’EG ,''âfGÈeGQ'' Iò˘˘ eÓ˘˘ J äAÉL ,∂dP ó©H ,"RRP" çÉëHCÓd âfGÈeGQ õcôe .º«¶©dG ¿ÉæØdG Gòg ´GóHEG øe äÉMƒ∏dG ¿CG âÑãàd â°ùfQEG' Qƒ°ùahÈdG ≈æàbG ÉeóæY çÉëHC’G äCGóH äÉcô°ûdG ióMEG ` '»ÑKƒ°S'' øe IQƒ°U '≠æjÒà«a …O ¿Éa …O ¿É˘˘ a' ô˘˘ ©˘ ˘°T ,äGOGõŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘àŸG ÉeóæY IQÉKE’ÉH ` "RRP" `dG ¢SCGôj …òdG ` 'èæjÒà«a »àdG Ió«°ùdG É¡jóJôJ »àdG á«bÉ£dG øe GAk õL ¢üëØJ ¤EG ¿B’G É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f á˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘dG äOÉ˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘bh .IQƒ˘˘ ˘°üdG ‘ ,äÓjó©J øe É¡«∏Y »Ø°VCG Ée ó©H ≥HÉ°ùdG É¡≤fhQ ¿Éa'' PÉà°SC’G √ÉÑàfG É¡fPCGh Ió«°ùdG á«bÉW âHòL ó≤d ¤EG áaÉ°VEG ,IQOÉf áYGÈH Éª°SQo ó≤a '≠æjÒà«a …O ó˘˘ MCG ó˘˘ ©˘ j É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,π˘˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ à˘ dÉ˘˘ H ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ ˘g’G OGQCG,''âfGÈeGQ'' ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’ á˘˘ «˘ ˘LPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢üFÉ˘˘ ˘°üÿG ¬˘˘ d í˘˘ ª˘ °o Sh ,á˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ d π˘˘ eÉ˘˘ °T ¢üë˘˘ a AGô˘˘ LEG PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G ¤EG hô˘˘Ø˘ dG ø˘˘ e á˘˘ bÉ˘˘ j ¿B’G âØ˘˘ «˘ °VCG ,∂dò˘˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ≤˘ dÉ˘˘ H äÓjó©J …ôLCG ób ôNBG Éek É°SQ ¿CG ó≤à©jo h ,IQƒ°üdG πjƒëàd äGÒ«¨àdG √òg âjôLCG ÉÃQ ,¬LƒdG πµ°T ‘ á˘˘ «˘ f âfÉ˘˘ c ó˘˘ bh ,á˘˘ jQÉŒ á˘˘ Mƒ˘˘ d ¤EG »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á°SGQO πH ,¢üî°ûd áMƒd ¿ƒµJ ’CG π©ØdÉH âfGÈeGQ ,π¶dGh Aƒ°†dG äGÒKCÉJ ™e âjõdG ∫ÉNOE’ ájó«¡“ ¿É˘˘c É˘˘ehOh ,ø˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ÚH ¢UÉ˘˘ N ¬˘˘ Lƒ˘˘ H §˘˘ Hô˘˘ ∏˘ dh ÉÃ ó˘˘ ©˘ ˘°ùj '≠˘ ˘æ˘ ˘jÒà˘˘ «˘ ˘a …O ¿É˘˘ a â°ùfQEG'Qƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ahÈdG ,Aƒ˘˘°†dGh π˘˘¶˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ PÉ˘˘ à˘ °SCÉ˘ c ¬˘˘ æ˘ Y ±ô˘˘ ©˘ oj πµ°ûdG ‘ áMƒ∏dG øY Úª«dG ≈∏Y »àdG IQƒ°üdG È©Jh äÉMƒ∏dG øe ÒãµdG Ö°ùof ,äÓjó©àdG ó©H É¡d ÒNC’G á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG º˘˘¡˘ jó˘˘d âfÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘ dG ;''âfGÈeGQ'' ò˘˘ «˘ eÓ˘˘ à˘ d ºgPÉà°SCG ¬YóHCG …òdG »∏°UC’G πª©dG π«°UÉØJ ó«∏≤àd ¿CG øe ócCÉàe 'èæjÒà«a …O ¿Éa'' Qƒ°ù«ahÈdG ¿CG ’EG A’Dƒ˘ ¡˘ d ó˘˘ «˘ ©˘ ˘H ’h Öjô˘˘ b ø˘˘ e â“ ’ äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘dG √ò˘˘ g ’ QƒædG ¤EG πª©dG É¡H êôN »àdG IQÉ¡ŸÉa ò«eÓàdG ∂°ûj ’h ,âfGÈeGQ ój øe iƒ°S êôîJ ¿CG øµÁ ∞˘˘ °û˘˘ nà˘ ˘rµ˘ ˘oà˘ ˘°S iô˘˘ NCG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ d ¿CG ‘ É˘˘ ˘°†jCG „Òà˘˘ ˘«˘ ˘ a Gòg º°SQ øe É¡fCG ` ¥OCG ¢üëa ∫ÓN øe ` âpÑrãào °Sh ∞ëàe ‘ É«v dÉM ™HQC’G äÉMƒ∏dG ¢Vô©oJh .PÉà°SC’G ΩÉ©dG ¢Vô©j …òdGh ,ΩGOÎ°ùeCÉH '¢ShÉg âfGÈeGQ'' ¢UÉN ¢Vô©e ‘ äÉMƒ∏dG ¢ùØf …QÉ÷G ,''…ô˘˘≤˘ Ñ˘ Y ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ dG ..âfGÈeGQ'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ Y â– iôéào °S IÒãc çGóMCG øª°V Gók MGh ¢Vô©ŸG ¿ƒµ«°Sh ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ 2006 ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN Góædƒg ‘ .''âfGÈeGQ'' ódƒŸ 400`dG iôcòdÉH

á«JGòdG IÒ°ùdG âfGÈeGQ ∫ÉªYCG øe

ƒ«dƒj 15 ‘ 'âfGÈeGQ øéjQ ¿Éa ¿hõæaQÉg'' ódh øª°V øeÉãdGƒgh ,ájóædƒ¡dG ,¿ój’ áæjóe ‘ ,1606 á˘«˘∏˘µ˘H ≥˘ë˘à˘dGh ,á˘≤˘jô˘Y á˘jó˘æ˘dƒ˘˘g á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ d O’hCG á˘˘©˘ °ùJ ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G á˘˘ °SGQó˘˘ d ;¿ó˘˘ ˘j’ á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ‘ ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG IÎa ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ fCG ’EG ,√ô˘˘ ª˘ Y π˘˘ FGhCG ‘ ,á˘˘ «˘ µ˘ «˘ °SÓ˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ jv ô˘˘ £˘ a kÓ˘ «˘ e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ≈˘˘ a ó˘˘ Lh ,á˘˘ «˘ ©˘ eÉ÷G ¬˘˘ à˘ °SGQO ,á«°SQóŸG ¬Ñàch √ôJÉaO ≈∏Y º°Sôj òNCÉa ,º°Sô∏d ,º°SôdÉH π¨°ûæj ¿CGh ,¢SQódG óYÉ≤e ∑Îj ¿CG Qôbh ∑Îa ;∂dòH √ódGh ´ÉæbEG ` ÒÑc ó¡L ó©H ` ´É£à°SGh ,º°SôdG øa á°SGQO IÎa CGóHh ` 1622 ΩÉY ` á«∏µdG ;''ÆÈfGƒ˘˘°S ¿É˘˘a Üƒ˘˘cÉ˘˘L' …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ΩÉ˘˘°Sô˘˘dG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y .É«dÉ£jEG ‘ »æØdG ¬°ùjQóJ ≈≤∏J …òdG ¬ÑM IÉ°SCÉe

âfGÈeGQ ∫ÉªYCG øe

‘ 'âfGÈeGQ'' ój ≈∏Y ¿ô“ øe ∫hCG ¿Éc …òdG ,''hO .''¿ój’'' ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ` 'QÓ˘˘«˘ Zƒ˘˘ a ¿É˘˘ «˘ à˘ °ùjô˘˘ c' ó˘˘ ©˘ Ñ˘ à˘ °ùjh ¿ƒµJ ¿CG ` ¢Vô©ŸG ÚeCGh ,''≈eGó≤dG IòJÉ°SC’G'' ∞ëàŸ ÉæfCG ó≤àYCG':∫Éb å«M ;''âfGÈeGQ'' ΩCG »g Ió«°ùdG √òg äÉMƒ∏dÉH äô¡X »àdG ICGôŸG ¿CÉH Ωõ‚ ¿CG ∂°Tƒf ;''âfGÈeGQ'' ΩC’ øµJ ⁄ 1640 ΩÉY ó©H âª°SQ »àdG 'âfGÈeGQ'' ∫ÉªYCG øY ∂dòH ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ’ Éææµd ó©Ñà°ùf ’ ÉæfCG øe ºZôdÉH ,ïjQÉàdG Gòg â≤Ñ°S »àdG ¬Jô°SCG OGôaCG Ωóîà°ùj ¿Éc 'âfGÈeGQ'' ¿CG ¢VGÎaG ÌcCG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘g ó˘˘©˘ J å«˘˘M ;º˘˘°Sô˘˘∏˘ d äÓ˘˘ jOƒ˘˘ ª˘ c ’ Gòg ¿CG ’EG 'øjôNBG QÉéÄà°SG øe ¢üNQCGh ,ká«∏ªY

∫ÉªYCG øe ÒãµdG ‘ áæ°ùe ICGôeG ô¡¶Jh ,Góædƒg ΩCG ¬jód ΩC’G êPƒ‰ ICGôŸG √òg âfÉc π¡a ,âfGÈeGQ ?ôNBG ÉÄk «°T ¬d â∏ãe É¡fCG ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG øe GAk óH øØdG AGÈN ó≤àYG πjƒ£dG É¡¡LƒH ` áæ°ùŸG Ió«°ùdG √òg ¿CG Ωƒ«dG ≈àMh Ió˘˘ dGh »˘˘ g ` OÉ◊G É˘˘ ¡˘ Ø˘ fCGh ó˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG √Dƒ˘ ˘∏“ …ò˘˘ dG `H ¬d IÒãc ’ÉªYCG ¿ƒª°ùj º¡∏©L Ée ƒgh ,''âfGÈeGQ'' ΩCG IÉah ó©H º°SQo É¡°†©H ¿CG ºZQ ,''âfGÈeGQ ΩCG' ¢ùØf ô¡¶Jh ,ÌcCG hCG Éek ÉY ô°ûY »æKEÉH 'âfGÈeGQ'' ∂dP ,''¢ùæ«Ø«d ¿Éj'' `d iôNCG ∫ÉªYCG ‘ ká≤«≤M Ió«°ùdG âbƒdG øe GkÒãc 'âfGÈeGQ'' ¬©e ≈°†b …òdG ΩÉ°SôdG OQGÒL'' Ωƒ°SQ ‘ É°k †jCG ô¡¶J Éªc ,IôµÑŸG ¬JGƒæ°S ‘

á«°ùfÉehôdG ÚH ™ªŒ »àdG Ö◊G ¢ü°üb øe ,''âfGÈeGQ'' …óædƒ¡dG ¿ÉæØdG ÖM á°üb ,ájó«LGÎdGh º∏a ,¿ÉæØdG Gòg IÉ«Mh ´GóHEG ≈∏Y QÉKBG øe É¡d ÉŸ πH ,»ØWÉY Qƒ©°T Oô› 'É«µ°SÉ°S'' IÉàØ∏d ¬ÑM øµj 'âfGÈeGQ'' êhõJ ,´GóHE’G äÉbÉW ¬°ùØf ‘ äôéa É¡fEG á∏«ªL IÉàa âfÉch ,1634 -5 -22 ‘ 'É«µ°SÉ°S'' øe ,''õæHhQ ∫ƒH'' »µæª∏ØdG ΩÉ°SôdG äÉMƒd ‘ AÉ°ùædG ¬Ñ°ûJ A±ó˘˘dG ø˘˘Y GÒ k Ñ˘˘©˘ J 'É˘ «˘ µ˘ °SÉ˘˘ °S'' ø˘˘ e 'âfGÈeGQ'' ò˘˘ î˘ JGh ‘ π˘eCÉ˘j É˘ª˘gÓ˘˘c ¿É˘˘ch ,á˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘Ä˘ ∏˘ à˘ ªŸG á˘˘Ø˘ dC’Gh Éª¡«∏Y â≤MÓJ øµdh ,êGhõdG Gò¡H ,Ió«©°S IÉ«M ,ådÉ˘˘ã˘ dGh ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G É˘˘ª˘ gó˘˘«˘ dh IÉ˘˘aƒ˘˘H äÉ˘˘eó˘˘ °üdG OƒdƒŸG AÉL ÚM 'âfGÈeGQ''`d á«≤«≤◊G IÉ°SCÉŸG âfÉch »g 'É«µ°SÉ°S'' ¬eCG øµdh ,IôŸG √òg ¢TÉY …òdG ;™HGôdG É¡JÉah âfÉch ,1642 ΩÉY ƒ«fƒj 14 ‘ âJÉe »àdG ¬JÉ«M âÑ∏≤fG ó≤a ;''âfGÈeGQ'' IÉ«M ‘ ∫ƒ– á£≤f á∏¡°S Égó©H IÉ«◊G ó©J ⁄h ,É¡bGôa ≈∏Y ÉkŸCGh ÉkfõM »àdG á∏FÉ¡dG ¬JhôK äOóÑJh ;ádõY ‘ ¢TÉ©a ¬«∏Y .øjÒ≤a øjƒHC’ ódh …òdG ƒgh ,¬JÉ«M ∫GƒW É¡©ªL á≤«≤◊Gh áaGôÿG .. âfGÈeGQ ΩCG

á˘˘aGôÿG..âfGÈeGQ ΩCG' ¢Vô˘˘©˘ e Gkô˘ NDƒ˘ e í˘˘ pà˘ oà˘ aG ` '¿ój’'' áæjóÃ '∫É¡æ«c’'' ájó∏H ∞ëàe ‘ ,''á≤«≤◊Gh ∂dò˘˘ ˘ H CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ d ` 'âfGÈeGQ'' ΩÉ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG ¢SCGQ §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ùe ¿É˘æ˘Ø˘dG Gò˘g ó˘dƒŸ á˘˘FÉ˘˘ª˘ ©˘ HQC’G iô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’G áµ∏e '¢ùµjôJÉ«H'' áµ∏ŸG ìÉààa’G äô°†Mh ,…óædƒ¡dG

Iô`` ` ` ` ` ` °SCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

zÜò˘é˘j{ á˘«˘fÓ˘YE’G äGô˘˘°ûæ˘˘dG z¿ƒ˘˘KGQÉ˘˘e{ !!ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ NBG zè˘˘ ˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ ˘ j{h Úµ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG 15

ø˘˘ ˘ ˘ e Ú°ü∏˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∂JGOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

AÉHB’G ±ô°üJ :¿ƒHRƒH áæH .O á«HÎdG ‘ ÅWÉÿG 14 kGó«æY πØ£dG π©éj

Family@alwatanews.net

!Ò£N …ô°SCG ∫ƒ– .. zΩƒ«dG{ π«Lh z¢ùeC’G{ AÉæHCG ÚH

ójóL Ωƒj ÖjôZ á°ûFÉY

¬∏dG óæY øe ¥RôdG ,ájBG øe ÌcCG ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ¥RôdG áª∏c äOQh ôeCG ¿CÉH ¿ƒæ¶j ¢SÉædG øe Òãµa ,Ωƒ«dG ÖàcCG ¥RôdG øYh ¿ƒ°ùæjh ¿' qÓY'' øe môeCÉH hCG ¿' Óa'' ó«H ¥RôdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É‰EG OÉÑ©dG ¥RQ ¿EGh ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ƒg ¥GqRôdG ¿CÉH ,á≤«≤◊G ≈∏Y ÚbRGôH Gƒ°ù«dh ,√ôjó≤Jh ¬∏dG Ò°ù«àH ƒg ¿É°ùfE’G π°üM ¿EÉa ,AÉ°ûj øe ¥Rôj ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉa »¡a ¬dÉM ô°q ù«J iôNCG áª©f ájCG hCG k’Ée ¿Éc AGƒ°S ¥RQ ≈∏Y Ée ∂dòa ∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG áª©f øe ΩpôMo ¿EGh ,¬∏dG óæY øe ƒg πª©dG ÖMÉ°U Óa ,√Ò¨d hCG ¿É°ùfE’G Gò¡d ¬∏dG o√Qqób ,íHQh ¿Óa ™e ¬' àÑ©d Ö©d ß◊G'' ¿CÉH ∫É≤oj Éªc ’h ¥RGôdG ,ô°ûÑdG »æÑd √Qqób Éeh ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¬Ñàc Ée ƒg É‰EG o§°o ùÑr jn ∂ n Hs Qn s¿GpE ) :ËôµdG ¬HÉàc ‘ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ∫Éb óbh GÒ ˘ ˘ Ñ p ˘ ˘ N k n p√pOÉ˘˘ ˘Ñn ˘ ˘ p©˘ ˘ pH n¿É˘˘ ˘nc ¬o ˘ ˘ sfpEG Qo pó˘ ˘ r≤˘ ˘ jn hn AÉ˘˘ ˘ °n û˘˘ ˘ jn ø˘˘ ˘ ªn ˘ ˘ pd ¥n rRôu ˘ ˘ dG ¬≤«°†jh ¢†©H ≈∏Y ¬©°Sƒj …CG (30 ájBG - AGô°SE’G(GÒ k °p üHn ¬«∏Y ≈Øîj ’ GÒ°üH lÒÑN ƒ¡a) á¨dÉH áªµ◊ ¢†©H ≈∏Y .(á«aÉN ∂dP øe ,øjÒãc m ¢SÉfC’ IÒãc ’GƒMCG ÉæeÉjCG ‘ iôf ¥RôdG øY Ò°q ùj OÉµdÉH ÉÃQh ,∫É◊G ô°ù©e ¬fƒµd løjõM πLôdG Gò¡a ∞ l æ°Uh ,¬eƒj ¢û«©j OÉµdÉH ôNBGh ,ô¡°ûdG ôNBG ≈àM ¬eÉjCG ¿hó≤ëjh ,π«∏≤dG º¡bRQ øe ¿hôeq òàj kÉªFGO ¢SÉædG øe ÚH »àdG º©æ∏d Ió°SÉ◊G º¡fƒ«©H ¿hô¶æjh ºgÒZ ≈∏Y m ´ƒæb m ¢VGQ ôNBG l∞æ°U Éªæ«H ,É¡dGhR ¿ƒæªàjh ºgÒZ …ójCG ô°ùoYh ≥«°V ¬HÉ°UCG Éª∏ch ,AGô°†dGh AGô°ùdG ‘ ¬∏dG óªëj ’h ¬∏dG äGÒîH ¿ƒª©æj ¿hôNBGh .È°n Uh ¬∏dG nôµ°T ∫ÉM ∂dP ‘h ..¿hÈà©j ’h É«fódG ôgÉ¶Ã ¿ƒMôØj ,¿hóªëj :¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∫Éb pIÉ«n ën rdÉpH rGƒMo pônahn Qo pón≤jn hn AÉ°n ûjn ør ªn pd ¥n rRôu dG o§°o ùÑr jn ¬o q∏dG) ájBG - óYôdG (´l Éàn en s’GpE pIôn pN’B G »pa É«n rfót dG oIÉ«n ën rdG Éen hn É«n rfót dG ¿É˘˘c øŸ ¥Rô˘˘dG ¤É˘˘©˘ Jh ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG §˘˘°ùÑ˘˘j ó˘˘ ≤˘ a ,(26 Gòg ∫ƒ≤«a ,ÉæeDƒe ¿Éc øe ≈∏Y o√rônàr≤nj h ,kGôaÉc hCG kÉ«°UÉY ?äGòdÉH ÉfCG ⁄ !?∂dP ‹ π°üëj n⁄ ' ¬°ùØf ‘ ¿É°ùfE’G (!?ΩóY ‹ÉM ÉfCGh ÒN ‘ ≥ëà°ùj ’ …òdG ¿Óa GPÉŸ ƒ¡a ,á«°ü©ŸG ¤EG ¿É°ùfE’G Oƒ≤j …òdG QGƒ◊G Gòg πãeh ƒg ∫ÉM øe ¬«∏Y ƒg Ée ¿CG πØ¨jh ,¬∏dG áª©f óëéj ∂dòH .πLh õY ¬∏dG øe ¿ÉëàeGh AÓàHG Gƒ°ùfh É«fódG IÉ«◊ÉH GƒMôa øe ¢SÉædG øe ∑Éægh º¡àÑ«°üe A’Dƒg ,m¿Éa π«∏b lA»°T »g É«fódG IÉ«◊G ¿CÉH âªn Yr GC h º¡Jôq ¨a É«fódG äGqò∏e ‘ Gƒ°ùª¨fG º¡fC’ º©f ,ÈcCG ,º¡«∏Y ¬ª©fh ¬∏dG π°†a øe É¡fCÉH Gƒ°ùfh º¡fƒ«Y ∫GƒeC’G .ÚLÉàÙGh AGô≤ØdG ≈∏Y Gƒbó°üà«d É¡æe GhòNCÉj º∏a ¬≤∏N p ¢†©H ≈∏Y ¬∏dG º¡∏°q †a ¢SÉædG øe lådÉK ∞ l æ°U ¬∏dG ∫Éb ∂dP ‘h ,¬fÉëÑ°S ¬àª©f GhóëL º¡æµd ¥RôdG ‘ p¥rRuôrdG »pa m ¢†r©nH ≈n∏nY rºoµ°n †r©nH nπ°s †na o¬q∏dGhn { ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S rºo¡ofÉnªrjGnC rânµn∏ne Éne ≈n∏nY rºp¡pbrRpQ …uOGB nôpH rGƒo∏°u †oa nøjpòsdG Énªna (17 ájBG-πëædG (..n¿hóo ën ér jn p¬q∏dG páªn ©r pæpÑnaGnC AGƒn °n S p¬«pa ºr ¡o na IÒã˘˘c á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG ¢l VGô˘˘ eCG äô˘˘ °ûà˘˘ fG ó˘˘ ≤˘ d ,∞˘˘ °SCÓ˘ d ,ÚæeDƒŸG øe ÒãµdG Üƒ∏b äônZhr GnC h Éæ©ªà› ‘ IÒ£Nh Gò˘˘ g iÎa ø˘˘ jô˘˘ NB’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gó˘˘ ≤˘ ˘M •ô˘˘ na ø˘˘ e äqOƒ˘˘ °SÉ˘˘ a áª©ædG ∫GhR ≈æªàjh ,¿É°ùfE’G ¬«NCG ≈∏Y ó≤ëj ¿É°ùfE’G ÉeóæY ËôµdG ∫ƒ°SôdG ≈∏Y »∏°üj ’h ¬∏dG ôcòj Óa ,¬jód ¬∏dG ∑QÉÑJ ¬∏dG AÉ°T Ée ' :∫ƒ≤j ’h Ò¨dG óæY ÒÿG óéj πc ≈°ùæj ¬fEG ,'Ú ' bRGôdG ÒN âfCÉa kGÒN »æbRQG º¡∏dG ¬Ñ∏b √OOôj Ée iƒ°S ôcòàj ’h ,áÑ«£dG á«YOC’G πch ∂dP Gòg h »æe ≈æZCG ¿ÓY hCG »æe π°†aCG ¿Óa ¿EG ' :∞«©°†dG √òg πãeh ' ¬≤ëà°ùj ’ ƒgh Ö°üæe ≈∏Y π°üM ¿É°ùfE’G á≤«≤M øY iƒ°S ∞°ûµJ ’ …òdG ¢ùØædG åjóMh QÉµaC’G .¢†jôŸG ¿É°ùfE’G ∂dP Ö∏b ‘ môFÉZ mó°ùM øcÉeCG ‘ ¿hÒãc ¿ƒØXƒe ¢Vô©àj môNBG mÖfÉL øeh ,ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e IAÉ˘˘°SEÓ˘ dh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ m•ƒ˘˘¨˘ °†d º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YGC …C’ ∞XƒŸG ¢Vô©àj hCG ,øjôNBG ÚØXƒe øe äÉ≤jÉ°†Ÿh ∫hDƒ°ùe hCG πª©dG ‘ ¬©e ∞ l Xƒe ≈©°ùj ¿CÉc ,º∏¶dG øe ´ƒf hCG ¥RôdG íæe ’ ºgó«H A’Dƒg øµj ⁄ ¿EGh ,¬bRQ ™£b ‘ ∫ÉãeC’G ‘h ,Å«°S ôeCG ∂dP ‘ »©°ùdGh á«ædG ¿CG ’EG ,¬©æe á«Ñ∏°S QÉKBG ∂dP »Øa z¥GRQC’G ™£b ’h ¥ÉæYC’G ™£b{ ƒdÉb ‘ øªµj Éæg ¥QÉØdG ¿CG ’EG ,Qô°†àoŸGh ÖÑ°ùàŸG ≈∏Y IÒÑc kGô°Th Ak ƒ°S iƒf øeh …PDƒŸG ºKEGh Ö°ùàÙGh Ωƒ∏¶ŸG ôLCG ¥É◊EGh øjôNB’G ájPCG ‘ ÖÑ°ùàj …òdGh ,¿É°ùfE’G ¬«NC’ πªY Ée iôj ¬fÉëÑ°S ƒ¡a ¬∏dG óæY lÒÑc lºKEG ¬d º¡H Qô°†dG .Qhó°üdG ≈ØîJ Ée ¬fÉëÑ°S º∏©jh √É«fO ‘ ¿É°ùfE’G Gòg ÜÉ°ùàM’Gh È°üdG ¿CÉH º¡d ∫ƒbCG Úeƒ∏¶ŸG ∂ÄdhC’ q’GE AÉ°†≤dG Oôj Éeh ,¬∏©a ¿É°ùfE’G ≈∏Y Öéj Ée π°†aCG ¿CG ∂«∏Y ¬∏dG º©f øe ¿CÉH ÇQÉ≤dG »NCG ôcòJh ,AÉYódG É‰EG{ ¿hôHÉ°üdG √ô¶àæj Ée ô¶àfGh ,GôHÉ°U kÉeƒ∏¶e ∂∏©L ⁄h z 10:ô˘˘eõ˘˘dG{ ÜÉ˘˘°ùM Ò¨˘˘H º˘˘gô˘˘LCG ¿hô˘˘HÉ˘˘°üdG ≈˘˘aƒ˘˘j øjòdG º∏©«°Sh{ ¿ƒŸÉ¶dG √ô¶àæj Ée ô¶àæJ ÉŸÉX ∂∏©éj z227 :AGô©°ûdG{ ¿ƒÑ∏≤æj Ö∏≤æe …CG Gƒª∏X ,√OÉÑ©H lº«MQ ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CÉH AGô≤dG ôqcPGoC kÉeÉàNh ´ôq °†Jh ¥RôdG ¬dCÉ°Sh ¬«dEG πÑbCG GPEG kÉYƒL √óÑY ∂∏¡j ød ºgóYhh √OÉÑ©d ¥GRQC’G πn nØc …òdG ¬fÉëÑ°S ƒ¡a ,¬jój ÚH »pahn { :¬fÉëÑ°S ¬dƒb »Øa ËôµdG ¬HÉàc ‘ √óqcCG kGóYh ∂dòH o¬sfGpE p ¢VrQÉnC rdGhn pAÉnª°s ùdG uÜnQƒn na ,n¿hoónYƒoJ Énehn rºoµobrRpQ pAÉnª°s ùdG Éªa ,(22^23 - äÉjQGòdG) n¿ƒo≤p£rænJ rºoµsfGnC Éne nπrãpe w≥nënd ‘ »©°ùdGh ¥RôdG ÜÉÑ°SCÉH òNC’G ’EG ËôµdG »NCG ∂«∏Y ,∂d ¬ª°ùb ÉÃ É°VôdGh ∂dP ‘ ¬∏dG ¤EG Aƒé∏dGh ¬∏«°ü– .'' ¥GqRQ Ë l ôc ¬∏dG ' ¿CÉH kÉehO ôqcòJh alosrah_alwatan@yahoo.com

zøWƒdG Iô°SCG{ ≥ë∏e ºµ∏FÉ°SôH ÖMôj alosrah_alwatan@yahoo.com

?¬∏Ñq ≤J Öéj ™l bGh ΩCG áÄWÉN á«HôJ .. z¿ƒdƒ°ùµdG AÉæHC’G{ :óªﬁ iógh ÖjôZ á°ûFÉY - ≥«≤–

ó©°S á°ûFÉY

ÖÑ°S Égô¨°U ‘ º«∏©à∏d É¡fGó≤a ¿ƒµj óbh É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘«˘ °†j ’ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– É˘˘¡˘ ˘fCG ‘ É¡fhóYÉ°ùj º¡YóJ Óa ,º∏©dG ÒZ ‘ º¡JÉbhCG .â«ÑdG ‘ ôjóŸG ¢ûjhQO Ú°ùM »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG ¯ çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d πeC’G ó¡©Ã …ò«ØæàdG ø˘˘eõ˘˘dG ‘ AÉ˘˘æ˘ HC’G á˘˘cQÉ˘˘°ûe ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ™˘˘ LÒa ‘ IÉ«◊G Iƒ°ùb ¤EG â«ÑdG ∫ÉªYCG ‘ »°VÉŸG É¡d PEG AÉHB’Gh OGóLC’G É¡°TÉY »àdGh ≥HÉ°ùdG Iô°SC’G OGôaCG ™«ªL Oƒ¡L ôaÉ¶J ‘ ∫É©a QhO ¿CÉH √ódGh ó°†Y ó°ûj ôµÑe ø°S ‘ øHE’G ¿Éµa QÉ˘˘ ª˘ ˘K ∞˘˘ £˘ ˘b hCG ,√É˘˘ «ŸG QÉ˘˘ °†MEG ‘ ¬˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûj ‘ ¬©e ÜÉgòdG hCG (π«îædG ±ôN) π«îædG Gƒ˘fÉ˘c »˘à˘dG ø˘˘¡ŸG ø˘˘e É˘˘gÒZh ó˘˘«˘ °U á˘˘∏˘ MQ ‘ É¡eCGh É¡à«H ΩRÓJ âfÉc âæÑdGh ,É¡fƒdhGõj á˘˘«˘ Hô˘˘Jh ¢ùæ˘˘µ˘ dGh ï˘˘Ñ˘ £˘ dG ‘ ∫õ˘˘æŸG ∫É˘˘ª˘ ˘YCG .∫ÉØWC’G Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh ™˘˘ ˘ ˘eh ‹É◊G ø˘˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘ ˘ eCG äQÉ˘˘°U á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh äÉ˘˘ eOÉÿG πc íÑ°UCGh πÑb ÉªY ádƒ¡°S ÌcCG ∫õæŸG ¿hDƒ°T AÉæHC’G ≈∏Y ¿Góªà©j ’ Iô°SC’G áHQh ÜQ øe ø˘e §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG Qõ˘˘æ˘ dG iƒ˘˘°S º˘˘¡˘ fƒ˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ j ’h ô°SC’G ¬«a ähÉØàJ ∂dP ‘h .á«dõæŸG ∫ÉªYC’G ájOÉŸG É¡JÉ«fÉµeEGh É¡ahôXh É¡àaÉ≤K Ö°ùM . ÉgòîàJ »àdG AÉæHC’G á«HôJ á°SÉ«°Sh Iõ˘˘¡˘ LCG ¿CÉ˘ H kÓ˘ FÉ˘˘ b »∏Y ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °†jh ¤EG AÉæHC’G É¡«∏Y óªà©j íÑ°UCG »àdG Üƒ°SÉ◊G É˘˘gÒZh ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dCGh âfÎf’G ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H k’ƒ˘˘°ùc kÓ˘ «˘ L º˘˘¡˘ æ˘ e ™˘˘ æ˘ ˘°U ó˘YÉ˘°ùj ¬˘fCÉ˘ H »˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ jh .Iô˘˘°SC’G π˘˘cÉ˘˘°ûe âbƒdG óéj ’ ¬æµd â«ÑdG ∫ÉªYCG ‘ ¬àLhR .¬∏ªY ±hô¶d ÌcCG äGóYÉ°ùe Ëó≤àd ‘ÉµdG ?Ó«Ñ°S º¡«dEG π°ùµdG ±ô©j ’ AÉæHCG

GhCÉ˘°ûf äÉ˘˘HÉ˘˘°Th ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ∑É˘˘æ˘ g π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ äƒ«H ÜÉHQCG GƒëÑ°UCGh πª©dG ÖM ≈∏Y GƒHôJh ¢†©Hh ,äƒ«H º¡jód íÑ°üj ¿CG πÑb º¡°†©Hh ¬˘˘æ˘ e â©˘˘æ˘ °U á˘˘«˘ °SÉ˘˘ b ±hô˘˘ X ‘ CÉ˘ ˘°ûf ,ô˘˘ NBG á«dÉàdG ¢ü°ü≤dG ..¬æ°S ô¨°U ºZQ k’hDƒ°ùe ⁄ ¿ÉàæKGh áLhõàe øgGóMEG äÉ«àa çÓãd Éª¡«à«H ¿Qójh áæ°S øjô°ûYh ¢ùªÿG Éjó©àj :¤hC’G áLQódG øe äƒ«H äÉHôc áØXƒe kÉeÉY 23 ôª©dG øe ≠∏ÑJ ióg ¯ á˘©˘eÉ˘˘é˘ H ÜGOB’G á˘˘«˘ ∏˘ c ‘ á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U É¡JódGh óYÉ°ùJ ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ øjôëÑdG â«ÑdG ∞¶æJh ïÑ£Jh π°ù¨J ,â«ÑdG ∫ÉªYCG ‘ ‘ É¡eCG óYÉ°ùJh ™°SGƒdG AÉæØdGh ¬aôZ πeÉµH â«H áHQ ¿B’G »gh ,øjÒ¨°üdG É¡jƒNCG á«HôJ .áæ°S øjô°ûYh ™HQC’G ó©àJ ⁄ »gh IRÉà‡ IÉ˘à˘Ø˘∏˘d kÉ˘aô˘°ûe kÉ˘LPƒ‰ kÉ˘ °†jCG ´.¢S ¯ ™˘HQC’G ó˘©˘à˘J ⁄ kÉ˘°†jCG ,á˘ë˘aÉ˘µŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ‘ ¢SQó˘Jh ìÉ˘Ñ˘°üdG ‘ π˘ª˘©˘J á˘æ˘ °S ø˘˘jô˘˘°ûYh É˘¡˘ à˘ °SGQO ‘ Ió˘˘¡˘ à› »˘˘gh AÉ˘˘°ùe á˘˘©˘ eÉ÷G É¡ÑLGh AGOCG ‘ á«fÉØàeh É¡∏ªY ‘ IôHÉãeh É˘¡˘fGƒ˘NEGh É˘¡˘Jó˘dGh ø˘e á˘fƒ˘µŸG É˘¡˘Jô˘°SCG √ÉŒ ‘ É˘¡˘eCG ó˘YÉ˘°ùà˘d π˘ª˘©˘dG ø˘e Oƒ˘˘©˘ J ,QÉ˘˘¨˘ °üdG äGRÉLE’G ΩÉjCG ‘h ∞«¶æàdGh π«°ù¨dGh ïÑ£dG ™˘e êô˘î˘Jh â«˘Ñ˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’ ¬˘˘°ü°üî˘˘J kÉ˘ °†jCG .QÉ¨°üdG É¡fGƒNCG øY ¬aÎd É¡JódGh π˘˘ª˘ ©˘ J â«˘˘ H á˘˘ HQh ΩCGh á˘˘ LhR ¢U.´ ¯ âHôJ kAÉ°ùe á©eÉ÷G ‘ kÉ°†jCG ¢SQóJh kÉMÉÑ°U ∞∏àîJh áaÉ¶ædGh Ö«JÎdGh πª©dG ÖM ≈∏Y ,â«˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’ É˘¡˘Ñ˘M ‘ É˘¡˘JGƒ˘NCG á˘«˘≤˘ H ø˘˘Y ‘ É¡°†jôªàH âeÉbh É¡JódGh IÉah ‘ âfÉY Ò£N ¢VôÃ É¡JódGh IÉfÉ©e ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jó˘˘ ˘dGh Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ H »˘˘ ˘gh ¢SQó˘˘ ˘J âfÉ˘˘ ˘ch É˘˘¡˘ Jó˘˘dGhh äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G Ωó˘˘≤˘ Jh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ’ ,É¡LhR äÉÑ∏W »Ñ∏Jh É¡∏ØW »HôJ ,ô°†à– Gƒ∏ªYG πbh) IÉ«◊G ‘ ÉgCGóÑeh π“ ’h πµJ .(¿ƒæeDƒŸGh ¬dƒ°SQh ºµ∏ªY ¬∏dG iÒ°ùa iô˘˘NCG êPÉ‰ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ‘h º¡JÉ«Mh π°ùµdG ¿ƒaô©j ’ ÜÉÑ°ûd áaô°ûe .πªYh ¢UÓNEGh Ö©Jh óc

øe º˘¡˘æ˘eh kÉ˘ã˘jó˘M êhõ˘J ø˘e º˘¡˘æ˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »˘∏˘j É˘ª˘ «˘ ah ..äGƒ˘˘æ˘ °S º˘˘¡˘ LGhR ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†e :â«ÑdG á«dhDƒ°ùÃ Qƒ©°ûdG ∫ƒM ºgDhGQBG :∫ƒ≤J ..â«H áHQ º°SÉL AÉah ¯ äGƒ˘æ˘°S ™˘Ñ˘°S á˘HGô˘b »˘˘LGhR ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†e ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘HCGh á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ø˘˘°S ‘ âLhõ˘˘Jh ,ï˘Ñ˘£˘dG ó˘«˘LCG ’ Ωƒ˘˘«˘ dG ¤EGh kÉ˘ eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘KÓ˘˘K ’ »LhR ΩCGh áØ«ØÿG äÓcC’G ¢†©H πªYCG ’ »˘LhRh ,iô˘NC’G »˘g »˘æ˘∏˘dó˘J PEG »˘æ˘Ñ˘«˘ ©˘ J ÉfCG »æµd ,∫GƒæŸG Gòg ≈∏Y m ¢TÉe ∫É◊Gh ôeòàj Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ‹ ¿ƒµ«°S ..ÊÉYCG øe ∞˘˘«˘ c ±ô˘˘YCG ’h kÓ˘ ≤˘ à˘ °ùe kÉ˘ à˘ «˘ H ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ ˘H QƒeCG ÒHóJ ó«LCG ’ ÉfCÉa ,É¡æ«M ±ô°üJCÉ°S π°ùZh ∞«¶æà˘dGh AÉ˘æ˘HC’G á˘«˘Hô˘J iƒ˘°S »˘à˘«˘H ∂dP ‘ ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh .ÒZ ’ §˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ÊGhC’G .»JódGh áLhõ˘à˘eh ..á˘Ø˘Xƒ˘e ó˘ª˘MCG ≈˘∏˘ «˘ d ¯ :kÉãjóM ‘ »˘˘ª˘ à◊G π˘˘°ûØ˘˘dG ¬˘˘ LGhCG É˘˘ fCG kÓ˘ ˘©˘ ˘a ó˘«˘LCG ’ »˘æ˘fCG »˘LhR ∞˘°ûà˘cG ó˘≤˘ ∏˘ a ,»˘˘LGhR áHƒ£ÿG ΩÉjCÉa ,â«ÑdG ∫ÉªYCG ÖMCG ’h ïÑ£dG ÖJôe A»°T πch …ódGh â«H ‘ ÉfQhõj ¿Éc »˘JCÉ˘j É˘eó˘æ˘Y ï˘Ñ˘£˘dG ¤ƒ˘à˘ J »˘˘eCGh ∞˘˘«˘ ¶˘ fh ¿CÉ˘H »˘eCG ¬˘d ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ,É˘˘æ˘ ©˘ e AGó˘˘¨˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ d á≤«≤M ‘h …ój ™æ°U øe áNƒÑ£ŸG ±Éæ°UC’G Ö∏˘Yh ¢VGô˘ZC’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dhÉ˘˘fCG âæ˘˘c ô˘˘eC’G Gó˘Y äGhô˘°†ÿG ™˘«˘£˘ ≤˘ à˘ H Ωƒ˘˘bCGh äGQÉ˘˘¡˘ Ñ˘ dG ∫ƒ≤Jh ,ïÑ£ŸG ‘ É¡©e ¿ƒcCG ÉeóæY !π°üÑdG ‘ »LhR ™e øµ°SCG Ωƒ«dGh ,ïÑWCG øe ÉfCG ÊCÉH â«H ‘ âæc Éª∏ãe ÊóYÉ°ùJ áeOÉN ’h á≤°T QƒeC’ »∏¡L øe ôeòàj »LhR CGóHh ,…ódGh .ΩÉ©£dG »¡W á°UÉNh â«ÑdG ±Î©˘˘ j ..∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e /ó˘ª˘ M ó˘˘ª˘ MCG ¯ :kÓFÉb ≈°übCG ¤EG ∫ƒ°ùch ó«∏H ÉfCG áMGô°üH â«H ‘ âæc ¿CG òæe ∂dP ≈∏Y äóàYG ,áLQO πª©Jh A»°T πµH Ωƒ≤J âfÉc »JódGƒa ,…ódGh √É˘≤˘dCG ¬˘LÉ˘à˘MCG ¢Vô˘Z …CGh ,A»˘°T π˘c »˘˘∏˘ LC’ áØ«¶f ÉgóLCG »àdG »HÉ«K øe »eÉeCG kGõgÉL πcC’G ¤EG ,ÜÉ«ãdG áfGõN ‘ áÑJôeh áqjƒµeh Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘°ùH OGR ÊRh ¿CG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M ,ÜGô˘˘ ˘ °ûdGh »eCG ¿CG ÖÑ°ùdGh ,»°VÉjQ •É°ûf …C’ »à°SQÉ‡ É¡ÑM OGRh ,»JÉÑ∏W πc ‹ »Ñ∏Jh kGÒãc »æÑ– π£©J GPEGh ,…ódGh IÉah ó©H »∏Y É¡aƒNh ‹ »JCÉjh ¢üàıG πeÉ©dÉH π°üàf ∫õæŸG ‘ A»°T ÊÉ©J Ωƒ«dG »àLhR .áª¡ŸÉH Ωƒ≤jh ∫É◊G ‘ ≈∏Y äOƒ©J »æµd É¡H ô©°TCG ÉfCGh ôeC’G Gòg øe ∫É˘ª˘ YC’ âbh …ó˘˘d ¢ù«˘˘d á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘h ∂dP .â«ÑdG á°SQóe πª©Jh ƒëàdG ióg ájƒHÎdG ¯ :á∏FÉb É¡jCGôH âcQÉ°T .. Ò¨˘J á˘jô˘°ü©˘dG ä’ƒ˘ë˘à˘∏˘d á˘é˘ «˘ à˘ f ,äGÒ¨àdG øe ÒãµdG ¬«a âKóMCGh Éæ©ªà› »àdG ÜÉÑ°SC’G ÉeCG ,ÇOÉÑŸG h IÉ«◊G äÒ¨àa ,á«dõæŸG ∫ÉªYC’G øY ¿ƒaõ©j ÜÉÑ°ûdG â∏©L AÉæHC’G OÉªàYGh ∫õæŸÉH áeOÉÿG OƒLh É¡ªgCÉa Ωƒ¡Øe ∑Éæg kÉ©ÑW ,º¡∏°ùc øe OGR É‡ É¡«∏Y ,∫õæŸÉH á«ÑæLC’G á«HôŸG QhO á©«Ñ£d ÅWÉN ¤EG â«ÑdG áHôd IóYÉ°ùe øe ÉgQhO íÑ°UCÉa .É¡°ùØf â«ÑdG áHQ πﬁ π– kÉfÉ«MCGh á«Hôe ∫õ˘˘æŸG ‘ Ihó˘˘≤˘ dG ΩC’G Oƒ˘˘Lh ¿CG ∫ƒ˘˘bCG »˘˘æ˘ µ˘ d .Ú◊É°U AÉæHC’G π©éj á«HÎdG ¿ó≤àØj äÉ¡eC’G øe Òãc Ωƒ«dG ø˘˘¡˘ dÉ˘˘¨˘ °ûfG ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HC’ á˘˘ë˘ «˘ ë˘ ˘°üdG á«Yƒ£àdGh á«eƒ«dG ø¡dÉªYCG ‘ ø¡WGôîfGh ΩC’G ÚH Iƒ˘˘é˘ a ∑É˘˘æ˘ g âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCÉ˘ ˘a É˘˘ gÒZh AÉ˘æ˘HCÓ˘d •ô˘ØŸG π˘«˘dó˘à˘dG ¿CG É˘ª˘c .É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCGh ¿ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°ùc ¤EG …ODƒ˘ ˘ j ¤EG …ODƒ˘ j äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ¢†©˘˘H ‘ ô˘˘°†ë˘˘ à˘ ˘dGh É¡d á∏≤à°ùe á«°üî°T øjƒµJ ‘ âæÑdG ∞©°V .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡dõæe IQGOEG ≈∏Y É¡JQób ΩóYh ‘ ΩC’G á˘Ñ˘ZQ ¿CG »˘gh iô˘˘NCG á˘˘£˘ ≤˘ f ∑É˘˘æ˘ gh É¡∏©Œ ∞FÉXh ≈∏Y º¡dƒ°üMh É¡FÉæHCG º«∏©J ,∫õæŸG ¿hDƒ°T ‘ É¡d º¡JóYÉ°ùe øY ∫RÉæàJ

:∫ƒ≤J â«H áHQ ídÉ°U IQƒf ¯ ’ äGÒ¨˘˘°üdG »˘˘JÉ˘˘æ˘ H ¿EG á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘ »˘à˘æ˘HG É˘eCG ,â«˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCG ‘ kGó˘HCG »˘æ˘fó˘YÉ˘°ùj ÊóYÉ°ùàa âØXƒJ ób Égƒàd »gh iÈµdG á˘µ˘¡˘æ˘e É˘¡˘∏˘ª˘Y ø˘e Oƒ˘©˘J É˘¡˘fCG º˘ZQh ,kÓ˘«˘∏˘ b øµd ,â«ÑdG ∫ÉªYCG ‘ ÊóYÉ°ùJ É¡fCG ’EG áÑ©àe Ó˘a á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ø˘˘gh äGÒ¨˘˘°üdG kGÒãch kÉbÓWEG ‹õæŸG ÒHóàdG ‘ »ææcQÉ°ûj Éææ«H çó–h ø¡îHhCG Ée kGÒãch ¿ôeòàj Ée â«˘˘Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ a ,ø˘˘°ùdC’É˘˘H äGOÉ˘˘°ûeh π˘˘cÉ˘˘°ûe É˘fCGh ‘ƒ˘à˘e ø˘gó˘dGƒ˘a »˘æ˘Ñ˘©˘à˘J ø˘¡˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ eh .…óMƒd ø¡«HQCG ø˘e ø˘jô˘˘°û©˘˘dG ‘ øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ΩCG ¯ ,á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ióMEG ‘ πª©Jh ÉgôªY :∫ƒ≤J ''IOÓ˘˘H''h äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG π˘˘ °ùc ÖÑ˘˘ °S ™˘˘ LQCG ájô°ü©dG IÉ«◊G §‰ Ò¨J ¤EG ø¡æe ÒãµdG ‘ Éæà°ùªZh É¡©e ÉæJô°üY »àdGh É¡°û«©f »àdG »c É¡H πª©f ¿C’ ô£°†f »àdG áæ¡ŸG ∫ÉªYCG ’ Oƒ≤ædG ¿hóÑa ,ÉæFÉæHC’ áÁôc IÉ«M øqeDƒf â∏NO ¿CG ó©Hh ∂dòd ,¢û«©j ¿CG AôŸG ™«£à°ùj øe ™°ùàe É¡jód ó©j ⁄ πª©dG ¥ƒ°S ICGôŸG ,ÆôØJ hCG ¿É≤JEÉH â«ÑdG ∫ÉªYCG …ODƒàd âbƒdG É˘eCG AÉ˘æ˘HC’G á˘«˘HÎdh π˘ª˘©˘∏˘d á˘Zô˘Ø˘à˘ e »˘˘¡˘ a ¬H Ωƒ≤J Ée kIOÉ©a ïÑ£dGh π°ù¨dGh ∞«¶æàdG Gò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò°ùJ äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö∏˘˘ ZCGh á˘˘ eOÉÿG â°ù«˘d á˘Ñ˘°ùf ∑É˘˘æ˘ g π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ø˘˘µ˘ d ,∫Gƒ˘˘æŸG â«ÑdG ‘ ø∏˘ª˘©˘j »˘JÓ˘dG AÉ˘°ùæ˘dG ø˘e á˘∏˘«˘∏˘≤˘H äƒ«H ‘ ø¡fCG ≈àM ¢UÓNEGh óéH πª©dGh ¬d ¢ù«d πLôdGh â«ÑdG äGó«°S ¿Èà©j IÒãc á«∏ªY GóY â«ÑdG QƒeCG ÒHóJ ‘ ∫É©a QhO .AÉæHC’Gh áLhõdG ≈∏Y ±ô°üdGh áeGƒ≤dG á˘«˘eƒ˘µ˘M IQGRh ‘ ∞˘Xƒ˘e ó˘FGQ ƒ˘˘HCG ¯ :∫ƒ≤j.. ñGô°üdG πª– ≈∏Y áYÉ£à°SG ‹ ¢ù«d kGÒãc ,º¡eCG ôeòJh AÉæHC’G πcÉ°ûeh â«ÑdG ‘ AÉ˘˘æ˘ HC’G ï˘˘HhCG ¿CÉ˘ H »˘˘à˘ LhR »˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ ˘J É˘˘ e ’h º¡°ùØfCG á«˘dhDƒ˘°ùe ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j ’ º˘¡˘fƒ˘µ˘d ñGô˘°üdG ÖMCG ’ É˘˘fCGh â«˘˘Ñ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ fhó˘˘YÉ˘˘°ùj ñô˘°UCG kÉ˘fÉ˘«˘MCG ,§˘«˘°ùH ÜÉ˘à˘©˘ H »˘˘Ø˘ à˘ cCG §˘˘≤˘ a º¡ﬁÉ°SCGh º¡©e πgÉ°ùJCG Ée kGÒãch º¡«∏Y ø˘˘e Oƒ˘˘YCG ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ »˘˘æ˘ µ˘ d ,∂dò˘˘H ±ÎYCGh ∫ÉªYCG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y iƒbCG ’ kÉµ¡æe πª©dG ∑ôJCGh AÉæHC’G á¶MÓe ≈àM ’h kÉ°†jCG â«ÑdG .º¡JódGƒd ôeC’G IQGRh ‘ ∞˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘e ⁄É˘˘°S á˘˘©˘ ª˘ L ¯ :∫ƒ≤j ..á«eƒµM »à«ÑdG πª©dG ,á«ØjQ á≤£æe ‘ äódho AÉæHC’G øe …q ód ,ÉæJÉ«M ‘ »°SÉ°SCG A»°T É¡«a ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j º˘˘¡˘ ∏˘ c ,O’hCG á˘˘KÓ˘˘Kh äÉ˘˘æ˘ H ™˘˘HQCG GPEG º¡©e kÉeƒj ¿hÉ¡JCG ⁄h ,º¡°ùØfCG á«dhDƒ°ùe º¡fCG ÉªÑa ,â«ÑdG ‘ º¡∏ªY AGOCG ‘ Ghô°üb Ée ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ¿CGh óH’ á∏FÉ©dG øe º¡e AõL âbƒdG ¢ùØf ‘h á∏FÉ©dG √òg ¢üîj Ée πc »˘˘c â«˘˘Ñ˘ dG Qƒ˘˘eCG ¿hô˘˘Hó˘˘à˘ j ∞˘˘«˘ c º˘˘¡˘ ª˘ q∏˘ YCG kGô°SCG ¿ƒfƒq µjh kÉ˘Jƒ˘«˘H Gƒ˘ë˘à˘Ø˘j ¿CG Gƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj .¿hÈµj ÉeóæY :∫ƒ≤àa ⁄É°S ΩCG ¬àLhR ÉeCG ¯ GPEGh ,AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’G ™˘˘ e ΩQÉ˘˘ °U »˘˘ LhR º˘˘ ©˘ ˘ f ‘ ¬∏ªY AGOCG øY ¢ùYÉ≤J ÉæFÉæHCG óMCG äóLh ,ôeC’G ¤ƒàj ƒgh kGQƒa »LhR ÈNCG â«ÑdG âæÑdG ÖbÉ©jh ódƒdG Üô°†j ¿CG ¬d π°üj óbh á˘≤˘jô˘Wh ,π˘°ùc É˘ª˘¡˘HÉ˘°UCG hCG É˘æ˘©˘ e Gô˘˘°üb GPEG …ò˘dG π˘ª˘©˘dGh ó÷G É˘¡˘°SÉ˘°SCG Ωƒ˘j π˘c É˘æ˘°û«˘˘Y OGó©à°S’G ºK ôéØdG IÓ°üd ®É≤«à°S’ÉH CGóÑj ∫ƒ°üë∏d ¬˘«˘a ≈˘©˘°ùf ,ó˘jó˘L Ωƒ˘j ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ¤EG ºgódGh ™e ¿ƒÑgòj O’hC’Éa ,ÉæbRQ ≈∏Y º¡∏µa â«ÑdG ‘ »©e ø∏ª©j äÉæÑdGh áYQõŸG ≈˘Hô˘J GPEG ∫ƒ˘bCGh .á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG º˘˘¡˘ à˘ °SGQO Gƒ˘˘¡˘ fCG ≈˘∏˘Y Gƒ˘HÉ˘°Th Gƒq ˘Ñ˘°T π˘ª˘©˘dG ÖM ≈˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ HC’G .∂dP á«dhDƒ°ùŸÉH kGQƒ©°T πbCG º¡LGhR ó©H AÉæHC’G

øe áYƒª› ™e ÉgÉæjôLCG iôNCG äGAÉ≤d

Ée Qó≤H kÉ©fÉe ∑Éæg ¿CG iQCG ’ ?É¡eCG óYÉ°ùJh ..AÉ˘˘æ˘ HCÓ˘ d AÉ˘˘HB’G ø˘˘e •ô˘˘Ø˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ J ƒ˘˘ g :á∏FÉb Ió÷G ∞«°†Jh ∞∏JCG ó≤d .. ''¿ƒjõØ∏àdG Gòg ÖÑ°ùH ¬q∏c '' ,∑ô˘ë˘à˘J ’ Ió˘«˘∏˘H É˘¡˘∏˘©˘é˘ a ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ Y Ée òqØæJ §≤a ,´óÑJ ’h ôµØJ ’ ádƒ°ùc ∫ƒ≤Y º˘gh á˘aOÉ˘g ÒZ è˘eGô˘H ø˘e º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘«˘ ∏“ .ÒµØJ ¿hO Üô¨dG ¿hó∏≤j ºgQhóH ∫É˘ª˘YCG ‘ É˘¡˘ eCG âæ˘˘Ñ˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ø˘˘Yh ¯ »gh ó˘˘ªﬁ ó˘˘©˘ °S á˘˘æ˘ ˘«˘ ˘eCG ∫ƒ˘˘≤˘ J â«˘˘ Ñ˘ ˘dG :áØXƒe …ô¨°U òæe »eCG óYÉ°SCG kÉ«°üî°T ÉfCG ôeq òJCG ⁄h â«ÑdG π¨°T AGOCG øY n¿GƒJCG ⁄h ,É˘¡˘ °üYCG ⁄h kGô˘˘eCG »˘˘eC’ ∞˘˘dÉ˘˘NCG ⁄h ,kÉ˘ eƒ˘˘j ‹ ¿ƒµj ¿CG πÑb â«H áHQ âëÑ°UCG É¡∏°†ØHh ¿CG ≈°ûNCG ’h êGhõ∏d ó©à°SCG kÉ«dÉM ÉfCÉa ,â«H âHQóJh â«HôJ ó≤∏a ,Iô°SCG ¿ƒq cCGh kÉà«H ôjOCG ‹ Égójƒ©Jh »eC’ Oƒ©j π°†ØdGh ∂dP ≈∏Y ÉeCG ,â«ÑdG ∫ÉªYCG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y »JGƒNC’h ∑QÉ°ûJ Óa ájƒfÉãdG ‘ »gh IÒ¨°üdG »àNCG É˘æ˘Y á˘dõ˘©˘æ˘e »˘˘¡˘ a kÉ˘ bÓ˘˘WEG â«˘˘Ñ˘ dG π˘˘¨˘ °T ‘ …hõæJ Ée kÉÑdÉZh ¢UÉÿG É¡ŸÉY É¡dh kÉÑjô≤J á«ª∏©dG É¡JÉ«M ‘ á°ùª¨æe É¡æµd ,É¡àaôZ ‘ .IôcGòŸG ‘ Ögòj É¡àbh πch âdÉb ,áÑdÉW ¬∏dGóÑY Ëôe Éæ«≤àdEG ¯ :áMGô°üH ..kÉ˘ ©˘ Ñ˘ ˘W ’ !!?â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ª˘ ˘YCG É˘˘ fCG ÉfCG kÉ«fÉK ?kGPEG ádÉ¨°ûdG IóFÉa Éeh ,π«ëà°ùe ¿CG ’h ,A»°T …CG πª©H ΩƒbCG ¿CG ≈°VôJ ’ »eCG GPEGh ,kGÒ¨°U ¿Éc ƒdh â«ÑdG øe kÉÄ«°T πªMCG kÓ˘ã˘e »˘°ùHÓ˘e »˘µ˘d äQô˘£˘°VG ó˘b »˘æ˘Jó˘Lh ¿ƒµJ ∂dòH É¡fC’ ï«HƒJ ó°TCG áeOÉÿG ïqHƒJ Óa ô¨°UC’G »NCG ÉeCG ,É¡∏ªY ‘ äô°q üb ób â«ÑdG ‘ A»°T …CG ‘ óYÉ°ùj ¿CG kGóHCG ≈°Vôj …ó˘dGh ,äÉ˘æ˘Ñ˘dG ¢UÉ˘°üà˘NG ø˘e ¬˘fCÉ˘ H ∫ƒ˘˘≤˘ jh Éæà«Ña ,â«ÑdG ∫ÉªYCG ‘ kGÒãc ∑QÉ°ûj ’ kÉ°†jCG ≥˘˘FÉ˘˘°Sh á˘˘NÉ˘˘Ñ˘ Wh Úà˘˘dÉ˘˘¨˘ °T É˘˘æ˘ jó˘˘ dh ÒÑ˘˘ c â«ÑdG ¿hôjój Éª¡a »eCGh »HCG ÉeCG ,´QGõeo h π˘NGO ø˘e hCG É˘ª˘¡˘∏˘ª˘Y ø˘cÉ˘eCG ø˘˘e ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dÉ˘˘H .â«ÑdG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘W ó˘©˘°S á˘°ûFÉ˘˘Y ‘ É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘J ,á˘˘æ˘ °S (17) Égô˘ª˘Y Ö«JÎH Ωƒ≤J §≤a kGóL á∏«∏b â«ÑdG ∫ÉªYCG ôeGhC’G πÑ≤àJ ’ ¿É«MC’G ¢†©H ‘h É¡àaôZ IQÉ˘˘jRh âfÎfE’É˘˘H É˘˘¡˘ dÉ˘˘¨˘ ˘°ûfGh É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gCG ø˘˘ e ‘ »˘°T º˘gCG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘©˘HÉ˘à˘eh AÉ˘˘bó˘˘°UC’G É¡fƒch ,â«ÑdG ∫ÉªYCG Ö– ’ É¡fCGh ,É¡JÉ«M ΩÉ«≤∏d É¡©°ùj ’ âbƒdG ¿EÉa á°SQóŸG ‘ áÑdÉW .∫õæŸG ∫ÉªYCÉH :∫ƒ≤j ÖdÉW ..»µdÉŸG π©°ûe ¯ Qó˘≤˘H ø˘˘µ˘ dh â«˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ ∑QÉ˘˘°TCG áeOÉÿG óYÉ°SCÉa ,áeOÉÿG óLƒJ å«M ,π«∏b AGô˘°ûd ÖgPCGh á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG AÉ˘«˘ °TC’G π˘˘ª˘ M ≈˘˘∏˘ Y É˘gÒZh á˘«˘FGò˘˘Z OGƒ˘˘e ø˘˘e ∫õ˘˘æŸG äÉ˘˘«˘ LÉ˘˘M .â«˘Ñ˘dG ‘ á˘Hƒ˘£˘©ŸG AÉ˘«˘°TC’G ¢†©˘˘H ìÓ˘˘°UEGh Oƒ˘Lh »˘g π˘°ùµ˘∏˘d »˘æ˘©˘aó˘J »˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’Gh ,¥ÉgQE’Gh πª©dG ,âbƒdG OƒLh ΩóY ,áeOÉÿG á˘°VÉ˘jQ ¢SQÉ˘eCG á˘°SQóŸG ó˘©˘Ñ˘a ;âbƒ˘dG ≥˘«˘ °V äÉÑLGƒdG RÉ‚EÉH ΩƒbCG ºK øe h π«ÿG ÜƒcQ ¿CG í«ë°U .ΩƒædG óYƒe Úëj ºK á«°SQóŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¿É©æÁ ’ πª©dGh á°SGQódG Oƒ˘Lh ∂dP ≈˘∏˘Y π˘«˘dó˘dGh á˘«˘ dõ˘˘æŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G ¿hóYÉ°ùj h ¿ƒ°SQój h ¿ƒ∏ª©j øjòdG »JƒNEG óYÉ°SCG ’ »æµd .ÒÑc Qó≤H á«dõæŸG ∫ÉªYC’G ‘ .kGÒãc â«ÑdG ‘ !!¿ƒﬁÉ°ùj AÉHB’Gh AÉæHC’G ø∏qdóoj äÉ¡eC’G

áØXƒe πª©J »àdG ∫ÓW ΩCG ±Î©Jh ¯ :∫ƒ≤Jh É¡FÉæHC’ É¡∏«dóàH ÊCG áLQód ¢ù«d øµd »FÉæHCG πdOCG ÉÃQ ≈˘∏˘Y ≈˘°ûNCG á˘MGô˘°üH ,I’É˘Ñ˘eÓ˘˘dG º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ YCG ,áeOÉî∏d ôeC’G ∑ôJCGh ïÑ£ŸG π¨°T øe »JÉæH ¥ô◊ iÈµdG »àæHG â°Vô©J ¿CGh ≥Ñ°S ó≤a AÉ˘e É˘¡˘«˘∏˘Y Öµ˘°ùfG É˘eó˘˘æ˘ Y É˘˘gó˘˘j ‘ §˘˘«˘ °ùH É¡d áØ«ØN áÑLh OGóYEG ∫hÉ– »gh øNÉ°S Ωƒ«dG ∂dP òæe É¡JGƒNCG ≈∏Yh É¡«∏Y âØîa å«M â«ÑdG øY ôNCÉJCG kÉfÉ«MCG »æfCGh á°UÉN ô˘¡˘¶˘dG ó˘©˘H êô˘î˘j ø˘gó˘dGhh ,∂æ˘H ‘ π˘ª˘ YCG ™˘˘e ø˘˘gó˘˘Mƒ˘˘d ø˘˘gh ø˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘≤˘ ∏˘ b π˘˘ XCGh øjODƒj ’ ¿CG π°†aCG ∂dòd ,â«ÑdG ‘ áeOÉÿG äGRÉLE’G ‘ ÉeCG ..»HÉ«Z ‘ ‹õæe πªY …CG .‘Gô°TEG â– ‹õæŸG ÒHóàdG øª∏©àj ø¡a

ICGôŸG âfÉc (∫hCG ¿ÉeR) »°VÉŸG øeõdG ‘ ,ájô°SC’G IÉ«◊G ‘ QGhOC’G ¿Éª°SÉ≤àj πLôdGh ¢UÓ˘NEG π˘µ˘ H â«˘˘Ñ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y …ODƒ˘ J ICGôŸG ≈©°ùj ÜC’Gh ,π∏e hCG π∏c ¿hO Ö©Jh á≤°ûÃh ,¬˘Jô˘˘°SCGh ¬˘˘°ùØ˘˘f π˘˘«˘ ©˘ «˘ d ¬˘˘°û«˘˘Y á˘˘ª˘ ≤˘ d AGQh â«˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûj AÉ˘˘æ˘ HC’G ∂dò˘˘ch ôeGhC’G ¿ƒ∏Ñ≤àjh π∏e hCG π∏c ¿hO ¿ƒ∏ª©jh ¿Éc .Ghôeòàj ¿CG ¿hO º¡JÉ¡eCGh º¡FÉHBG øe ¬˘°ùØ˘f π˘«˘©˘«˘d ¬˘°û«˘Y á˘ª˘≤˘d AGQh ≈˘˘©˘ °ùj ÜC’G ÉÃQh Qƒ˘˘¡˘ °ûd ∫õ˘˘æŸG ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ à˘ jh ¬˘˘Jô˘˘°SCGh ƒ˘gh ¬˘Jô˘°SCG π˘LCG ø˘e ô˘˘WÉı ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢Vôq ˘ Y IÉ«M øeu Dƒj ¿CG πLCG øe ôëÑdG ∫GƒgCG ´QÉ°üj áLhõdG ô°TÉÑJ πHÉ≤ŸG ‘h ,¬Jô°SC’ áÁôc ÜÉ«ãdG §«îJh π°ù¨Jh ïÑ£J ,â«ÑdG ∫ÉªYCG AGOCG øY ≈fGƒàJ ’h ,QÉ¨°üdG É¡dÉØWCG »HôJh á«JGP áÑZQh ÖMh ¢UÓNEÉH ¬jODƒJh É¡ÑLGh k’ÉªYCG ó©oJ »àdG â«ÑdG ∫ÉªYCG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ É¡JÉæH º∏©J πH ,Ö°ùëa ∂dP ¢ù«d .á«°SÉ°SCG á˘˘eƒ˘˘©˘ f ò˘˘æ˘ ˘e â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ÒHó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊G ∞˘˘bGƒŸG √ò˘˘ g âfÉ˘˘ ch ø˘˘ gQÉ˘˘ Ø˘ ˘XCG ¿EGh ,É¡KhóM »©«Ñ£dG øeh áaƒdCÉe á«eƒ«dG ¬ÑLGh AGOCG øY ºgóMCG ¢ùYÉ≤Jh ¢ùµ©dG çóM âæÑdG ÉeCG ,ÖjQh ∂°T ôeC’G ‘ ¿ƒµj ‹õæŸG â«˘Ñ˘ dG π˘˘ª˘ Y ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ ⁄ GPEG ÜÉ˘˘©˘ oJ É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ≈˘à˘M .»˘©˘«˘Ñ˘W ÒZ É˘¡˘æ˘«˘ M ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ jh ‘ º¡JÉªgÉ°ùe º¡d âfÉc O’hC’G øe á«Ñ°üdG º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG ‘ º˘˘ gAÉ˘˘ HBG ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûj ,â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘e â«˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W á˘«˘Ñ˘∏˘J ‘ ΩC’G ¿hó˘YÉ˘°ùjh ìÓ°UE’ êÉàëj Ée ìÓ°UEG hCG ¬JÉeõ∏à°ùe AGô°T .â«ÑdG ≥aGôe hCG ∫õæŸG äGhOCG øe øe Òãµa IQƒ°üdG âÑ∏≤fG ó≤a Ωƒ«dG ÉeCG ÉÃQh ,â«ÑdG ∫ÉªYCG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ’ AÉæHC’G ÒZ â«˘Ñ˘ dG ‘ âæ˘˘Ñ˘ dG hCG ø˘˘H’G π˘˘ª˘ Y í˘˘Ñ˘ °UCG ¿hóYÉ°ùj ’ Údƒ°ùc AÉæHC’G íÑ°UCGh ,±ƒdCÉe ø˘e ô˘eGhC’G ¿ƒ˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ j ’h â«˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ ≈∏Y ¿hóªà©j GƒëÑ°UCG º¡fCG ≈àM ,º¡«dÉgCG .A»°T πc ‘ ΩóÿG á˘«˘°†≤˘d ¥ô˘£˘J (ø˘Wƒ˘dG Iô˘°SCG) ≥˘˘ë˘ ∏˘ e ∫É˘ª˘YCG ‘ º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe Ωó˘˘Yh (AÉ˘˘æ˘ HC’G π˘˘°ùc) ÚH á˘fQÉ˘≤˘e äô˘LCGh π˘gC’G Ió˘YÉ˘°ùeh â«˘Ñ˘ dG ∫ÓN øe ‹É◊G π«÷Gh »°VÉŸG øeõdG AÉæHCG øe áYƒª› ™e ÉgÉæjôLCG á«Øë°U äGAÉ≤d ,Ú«˘˘ ˘Hô˘˘ ˘J Ú°üàﬂh ,äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ eC’Gh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG Éª«˘ah .äÉ˘°SGQó˘dG ¢†©˘Ñ˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG É˘æ˘ª˘YOh ¬˘«˘dEG π˘˘°Uh É˘˘eh AGQC’G ø˘˘e É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ «˘ °üM »˘˘∏˘ j :èFÉàf øe ≥«≤ëàdG Ωƒ«dG AÉæHCGh ¢ùeC’G AÉæHCG ÚH

øe Ú©HQC’G ‘ â«H áHQ /⁄É°S ΩCG ¯ ¿ÉeõdG'' äÉæH ÚH ¥ôØdG øY ÉgÉædCÉ°S ,ÉgôªY :âdÉ≤a ''‹É◊G øeõdG'' äÉæHh ''»°VÉŸG (∫hCG ¿É˘eR) âæ˘˘Ñ˘ dG ,¥ô˘˘a ∑É˘˘æ˘ g º˘˘©˘ f ⁄ ÉgôªYh É¡JódGh ™e ïÑ£ŸG πNóJ âfÉc øjô°û©dG ió©àJ Ωƒ«dGh ,äGƒæ°S ™Ñ°S ó©àj ..!(¢†«H ≥∏°ùJ) ≈àM ±ô©J ’h ÉgôªY øe π˘c ‘ »˘eCG ó˘YÉ˘°SCG âæ˘c á˘∏˘Ø˘ W âæ˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y ïÑWCG ⁄ »æµd ïÑ£dG âª∏©Jh â«ÑdG ∫ÉªYCG »˘˘ NCG êhõ˘˘ Jh ,Ió˘˘ °TGQ âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘ Y ’EG âfÉch â«ÑdG ∫ÉªYCG ‘ »NCG áLhR »æàcQÉ°Th ΩCG π°UGƒJ ...Éææ«H Éª«a πª©dG º°q ù≤J »eCG :⁄É°S ;ø˘¡˘∏˘c Ωƒ˘«˘dG äÉ˘˘æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y Ö«˘˘YCG ’ É˘˘fCG ä’ƒ˘ë˘à˘dGh ∂dò˘c ±hô˘¶˘dGh Ò¨˘J âbƒ˘dÉ˘˘a ,Éæà°û«©e á≤jôW Ò¨J ¿CÉH á∏«Øc á«JÉ«◊G øjOÉ«eh äÉ©eÉ÷G ø∏NO Ωƒ«dG äÉæH ¿CG Éªc ∫ÉªYC’G ‘ ∫ÉLôdG ø°ùaÉæj øëÑ°UCGh πª©dG øe ™°q ùàe Ωƒ«dG âæÑdG iód ó©j ⁄h ø¡ŸGh íÑ°UCÉa ,ÉgOôØÃ â«ÑdG ΩÉ¡Ã Ωƒ≤àd âbƒdG äÓeÉY AÉ°ùf ∑Éæg ..…Qhô°V áeOÉÿG OƒLh äƒ˘˘«˘ H äÉ˘˘HQ ø˘˘gh ø˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ‘ ¿ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘j ¿óªà©j ’ ø¡æµd äÉeOÉN ø¡jódh äÉëLÉf ±ô˘©˘J ’ á˘HÉ˘Jô˘dGh ,kÉ˘«˘ ∏˘ c kGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG ø˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y áÑ°ùf ≈∏Y Ö«YCG »æµd ..ø¡JÉ«M ¤EG É¡≤jôW øJÉ¡eCG ø©£j ’ »JÓdG Ωƒ«dG äÉæH øe IÒÑc πc ø∏µqàjh â«ÑdG ∫ÉªYCG ≈fOCG ‘ øcQÉ°ûj ’h ø¡d »Ñ∏J ¿CG É¡fôeCÉjh áeOÉÿG ≈∏Y ∫ÉµJ’G !ø¡Hô≤H ¿Éc ¿EG AÉŸG ¢SCÉc ≈àM ø¡JÉÑ∏W πc ..É¡˘jCGô˘H âcQÉ˘°T ó˘˘ ˘ ªﬁ ΩCG Ió˘˘ ˘ ˘ ÷G ¯ :∫ƒ≤J ΩÉjC’G ,Ωƒ«dG äÉæÑdG äÒ¨J ó≤d í«ë°U ó≤a kGÒãc ¢ù«d øµd ,É¡©e ÉfÒ¨Jh äÒ¨J ÖMh áaÉ¶ædGh Ö«JÎdG ≈∏Y Éæ«HôJh ÉfCÉ°ûf ø˘≤˘à˘j äÉ˘æ˘Ñ˘dÉ˘a Ωƒ˘«˘dG É˘˘eCG ,¬˘˘fÉ˘˘≤˘ JEGh π˘˘ª˘ ©˘ dG êÈà˘˘ ˘dGh ¿PEG ¿hO êhôÿGh ÆQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG åjó◊G ∑Éæg ó©j ⁄ ,≈ªYCG kGó«∏≤J ÖfÉLC’G ó«∏≤Jh í«ë°U .Ió¡àÛG á£«°ûædG ¢ùeCG âæÑd IQƒ°U ∂dP øµd á°SGQódGh πª©∏d øLôN Ωƒ«dG äÉæH »°VÉŸG øeõdG ‘ âæÑdÉa ,A»°T øe Ò¨j ’ ¢Vô©àJh ËôµdG ¿BGô≤dG º∏©ààd ÖgòJ âfÉc á˘q¶˘Øﬁ'' á˘Yƒq ˘£ŸG ø˘e ï˘˘«˘ Hƒ˘˘à˘ dGh Üô˘˘°†∏˘˘d øe kÉî˘«˘Hƒ˘J ≈˘≤˘∏˘à˘à˘d â«˘Ñ˘∏˘d Oƒ˘©˘Jh ''¿BGô˘≤˘dG É¡∏ªY AGOCG ‘ äô°übÉe GPEG É¡JódGh hCG ÉgódGh Ée GPEG ''¿BGô≤dG ß«Ø–'' ºq∏©ŸG ‘ hCG â«ÑdG ‘ ,É¡jódGƒd âæÑdG øY äÉ¶MÓe á°SqQóŸG â∏≤f âfÉc πH ,π“ ’h πµJ ’h ôeòàJ øµJ ⁄h Qƒ˘eCG ÒHó˘J º˘∏˘©˘à˘Jh É˘¡˘∏˘gCG »˘°Vô˘oà˘d ó˘˘¡˘ àŒ êhõ˘à˘Jh Èµ˘˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJ »˘˘c â«˘˘Ñ˘ dG …òdG Ωƒ«dG ™fÉŸG Éªa .É¡LhR â«Ñd ÖgòJh â«ÑdG ∫ÉªYCG ‘ âæÑdG ∑QÉ°ûJ ¿CG ¿hO ∫ƒëj

Iô°SGC Family@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

…ô°SC’G ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd zƒµ∏àH{ õcôe É¡ª¶f á«°TÉ≤f á≤∏M ‘

Gk ó«æY πØ£dG π©éj á«HÎdG ‘ ÅWÉÿG AÉHB’G ±ô°üJ :¿ƒHRƒH áæH .O

¿ƒHRƒH áæH .O

∞æ©dG ∫ƒM Ihóf º¶æj ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe Ihóf º«¶æ˘J …ô˘°SC’G ∞˘æ˘©˘dG ä’É˘M á˘jÉ˘Yô˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H õ˘cô˘e Ωõ˘à˘©˘j (≥gGôŸG á¨∏H - Iô°SC’Gh Ú≤gGôŸG ÚH ∫OÉÑàŸG ∞æ©dG) ¿Gƒæ©H ΩÉ“ ‘ 2006 ôjÉæj 28 âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ,¿ƒHRƒH áæH .O É¡eó≤à°S á«dó«°U ≈æÑe ‘ øFÉµdG õcôŸG ô≤e ‘ Ak É°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG Qƒ¡ª÷G õcôŸG ƒYójh .™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘eÉ˘Y Iƒ˘Yó˘dGh ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H ¿É˘jhQ ≈˘∏˘Y õ˘côŸÉ˘H ∫É˘°üJ’G õ˘côŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah Ihó˘æ˘dG Qƒ˘˘°†M Oƒ˘˘j ø‡ .17597779 ¢ùcÉah 17597777 :∞JÉg á«eÓ°S’G á«©ªé∏d á©HÉàdG ÒÿG πYÉ°ûe áæ÷ Égó©J á«YƒÑ°SG ájhGR

èeÉfôH ’EG »g Ée '' ∑ƒ∏°ùdG πjó©J ájô¶f '' ¿CG äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ∞°ûàµ«°S ¤EG êÉà– øµd Éª¡∏ØW ™e øjódGƒdG É¡°SQÉÁ ¿CG øµÁ á£«°ùH áÑ©d h ≥«°T ájô¶f ¢üîj Éª«ah ôNBG ÖfÉL øe ''.≥«Ñ£àdG ‘ IQÉ¡ŸGh AÉcòdG øe Qób ∑ƒ∏°ùdG πjó©Jh »cƒ∏°ùdG êÓ©dG '' ¿CÉH ¢ùØædG º∏Y Öàc ∫ƒ≤J ∑ƒ∏°ùdG πjó©J ä’ÉÛG øe Òãc ‘ ∂dòch , »°ùØædG êÓ©dG π≤M ‘ GÒÑc ÉfÉµe ¿Ó¨°ûj êÓ©dG ƒëf ¬LƒàdG ≈∏Y ócDƒJ Ωƒ«dG ÖjQóàdG èeGôH øe ÒãµdGh 0ájƒHÎdG ΩÉb ÉeóæY äÉæ«°ùªÿG ájÉ¡f ‘ GóFÉ°S √ÉŒ’G Gòg íÑ°UCG óbh ,»cƒ∏°ùdG ÒKCÉJ ∑ƒ∏°ùdG πjó©J ájô¶æd ¿Éch ,¢ùØædG º∏Y ΩÉ°ùbCG øe ÒãµdG ¬«æÑàH πcÉ°ûe º¡jód óLƒJ øjòdG ∫ÉØWC’G ™e ¢üNC’G ≈∏Yh ,á«HÎdG π≤M ‘ ÒÑc .á«cƒ∏°S

πYÉ°ûe

!∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LhR ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NBG ÉæeÉªàgG Ò©f ’ Iôe ºc ,GvOh πbCG ÉkÄ«°T ∫ƒ≤J hCG ,ÉkYGOh ÉæfCG Ú°VÎØeh ,º¡«∏Y óªà©fh º¡Ñëf øjòdG ∂ÄdhC’ ¢VGÎa’G πX ‘ πª©j Éæª¶©e ¿EG ,Ék©e ÉkªFGO ¿ƒµæ°S GkóZ ∑Éæg ¿EGh ,ó©H Éª«a ÉkØ£Y ÌcCG ¿ƒµæ°S ÉkªFGO ÉæfCÉH ∫ƒ≤j .?É¡H É«ëf áª«µM á≤jôW √òg πg øµdh ,ÉkªFGO ™°†H òæe ''»∏«eEG'' »JóL â«aƒJ ó≤d'':ÜÉàµdG ∞dDƒe ‘ É˘©k ˘°VGh É˘˘¡˘ JQÉ˘˘jõ˘˘H âª˘˘b »˘˘æ˘ fGC ô˘˘cò˘˘JGC ,â°†e äGƒ˘˘æ˘ °S »àdG IÒNC’G IôŸG »g ≥ëH ¿ƒµJ ób IQÉjR πc ¿CG …QÉÑàYG á∏eÉ©e É¡∏eÉYCG âæc ∂dòd ;¥ÓWE’G ≈∏Y É¡«a ÉgGQCG ôjó≤àdGh ¢üdÉÿG Ö◊ÉH Éªk ©Øe ,´GOh πc ¿Éch ,á°UÉN Gòg óLCG ,AGQƒdG ¤EG »JÉjôcòH OƒYCG ÉeóæYh ,πeCÉàdGh á¶◊ πc âfÉc ó≤a ,ÒÑc óM ¤EG Ö◊ÉH ÉÄk «∏e âbƒdG ¿CG É¡æµÁ á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ¿EG'' .'' áæ«ªK ¬JÉ¶◊ øe »˘µ˘d ∫É˘©˘a ø˘jô“ á˘ª˘Kh ,á˘LQó˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘æ˘«˘ª˘ K ¿ƒ˘˘µ˘ J ∂YGOh ƒg Gòg ¿CG π«îàJ ¿CG ƒgh ,º¶àæe πµ°ûH ¬°SQÉ“ ÖÑ°ùd ¿ƒµ«°S ∂Jô°SCG OGôaCG óMCÉH ∑AÉ≤d ¿CG Ög ,ÒNC’G ôeCG ƒgh Ék«≤«≤M ∂dP ¿Éc Ée GPEGh ,ÒNC’G AÉ≤∏dG ôNB’ hCG ¢ùØ˘æ˘H ±ô˘°üà˘Jh ô˘µ˘Ø˘à˘°S π˘¡˘ a É˘˘ª˘ FGO ¬˘˘Khó˘˘M π˘˘ª˘ àfi hCG ∂eCG ,∑ÉHCG ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y ôcòà°S πg ?á≤jô£dG ¢ü≤f hCG ∞©°V øWƒÃ ∂àLhR hCG ∂àNCG ,∑ÉNCG hCG ∂àæHG äÉª∏µdG ¿ƒµà°S πg ?¬à«°üî°T hCG ¬cƒ∏°S ‘ ôNBG Ö«Y hCG »Mƒ˘J á˘ª˘FÉ˘°ûà˘e äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘Jh ihÉ˘µ˘°T ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y IÒNC’G ¬«∏Y »g ÉªY áØ∏àfl âfÉc ∂JÉ«M ¿CG ƒd ≈æªàJ ∂fCÉH ÉkªFGO ∑Éæg ¿CG ‘ äôµa ∂fCG ƒd ÉÃQ'' .'' ’ ÉÃQ ?π©ØdÉH É°k üî°T É¡«a iôJ »àdG IÒNC’G IôŸG »g √òg ¿CÉH ’ÉªàMG ¬≤fÉ©à°S ∂fEG πH IóMGh á≤«bO ™«°†J ød ∂fEÉa ,¬Ñ– ó«cCÉàd Ék≤«bQh Ékaƒ£Y ÉÄk «°T ∫ƒ≤J ÉÃQh ,¬YOƒJh ÖëH äôµa GPEG ∂fEG ,Ék≤M’ ∑GQCG ,OÉà©ŸG ∂dƒb øe ’óH ,∂ÑM hCG ∂àNCG hCG ∂æHG É¡«a iôJ »àdG IÒNC’G IôŸG »g √òg ¿CG Gòg πeÉ©J ób ∂fEÉa ,∂àLhR hCG ∑ô¡°U hCG ∂eCG hCG ∑ÉHCG øe ’óÑa á≤Ø°Th ÉkØ£Y ÌcCG ∞∏àfl πµ°ûH ¢üî°ûdG ºà¡e âfCG ºc ¬¨∏ÑJ âfCGh º°ùàÑJ ób ∂fEÉa ,’hô¡e ¬côJ .'' ¬d Éëk àØæeh ÉkØ¡∏àe ¿ƒµ«°S ∂Ñ∏b ¿EG ,¬H Gƒv L ≥∏NCG »c ìGÎb’G Gòg ΩóbCG ’ »æfEG '' :∫ƒ≤jh á˘˘«˘ dÉ˘˘Z »˘˘g º˘˘c ô˘˘cò˘˘à˘ J »˘˘c ∂©˘˘é˘ °TC’ π˘˘H ,±ƒÿG ø˘˘e âÑZ hCG ,∂JÉ«M øY GƒHÉZ GPEG ºgó≤àØà°S ºch ,∂Jô°SCG ób »JÉ«M ≈∏Y É¡dÉNOEGh ,á£ÿG ∂∏J ò«ØæJ ¿EG ,º¡æY ,»JÉ«M ‘ á«ªgCG AÉ«°TC’G ÌcCG ¤EG ôNBG GkQƒ¶æe ±É°VCG íÑ°üJ »c É°†jCG âfCG ∑óYÉ°ùJ ¿CG øµÁ É¡fCG ó≤àYCG »æfEG ôcòàJ ¿CG ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ∑óYÉ°ùJ ÉÃQh ,ÉvÑMh GkÈ°U ÌcCG ™e çó– »àdG QƒeC’G ôFÉ¨°U ¿CÉ°ûH ∂°ùØf ≥∏≤J ’CG .∂Jô°SCG

ób …òdG »eƒ«dG ´GõædG ÜÉÑ°SCG º¶©e ‘ Éæ∏eCÉJ GPEG ÜÉ˘Ñ˘°SCG É˘gÉ˘fó˘Lƒ˘d ΩÉ˘j’C G ™˘e IOÉ˘M äÉ˘aÓ˘N ¤EG Qƒ˘£˘ à˘ j ,ΩC’G πNóààa ÜC’G ñô°üj ,¿ƒ°ùcÉ°ûàj ∫ÉØWC’G ..á¡aÉJ È°U Ωó©d ∫ÉØWC’G á°ùcÉ°ûe øe åjó◊G QÉ°ùe ∫ƒëà«a Ò¨J ,IQÉjõ∏d áLhõdG ΩCG »JCÉJ !ΩC’G áªµM á∏bh êhõdG OÉà©ŸG É¡fÉµe ‘ êhõdG É¡æY åëÑj ,AÉ«°TC’G ¢†©H ™°Vh ,äƒ°üdG ¬«a ƒ∏©j ób ¬d »YGO ’ ∫óL ÉC °ûæ«a ,Égóéj Óa .Gòµgh ..¬HÉ°üYCG ‘ ±ôW ºµëàj ’h óªMCG É¡°VôY Iô°SC’G πNGO πeÉ©àdG ‘ áª¡e íFÉ°üf ájô°SC’G ™bGƒŸG óMCG ‘ ájQGOEG á«ªæJ ÒÑN »∏Y óªﬁ ™˘e Qƒ˘e’C G ô˘FÉ˘¨˘°üH º˘à˘¡˘J ’) ÜÉ˘à˘c ø˘e É˘gÉ˘jGE kÉ˘«˘≤˘à˘ °ùe AõL Éæ°VôY óbh ..¿ƒ°ùdQÉc OQÉ°ûàjQ .Qƒàcó∏d (∂Jô°SCG π°UGƒf Oó©dG Gòg ‘h ≥HÉ°S OóY ‘ ájhGõdG √òg ‘ ¬æe :íFÉ°üf øe ºq«≤dG ÜÉàµdG Gòg √GƒàMG Ée á˘˘jô˘˘°SC’G É˘˘æ˘ JOÉ˘˘©˘ °S ó˘˘°ùØ˘˘J ó˘˘ b Qƒ˘˘ e’C G ô˘˘ FÉ˘˘ ¨˘ ˘°U ¯ !á«LhõdGh …òdG ''∂Jô°SCG ™e QƒeC’G ôFÉ¨°üH ºà¡J ’'' ÜÉàc ‘ â“h 99 ΩÉ˘©˘d ⁄É˘©˘dG ‘ É˘©k ˘«˘Ñ˘ e Öà˘˘µ˘ dG ÌcCG ø˘˘e ót ˘ ©n ˘ jo ¿ƒ°ùdQÉc OQÉ°ûàjQ .O ÖJÉµdG Ωó≤j , á«Hô©dG á¨∏d ¬àªLôJ ájô°SC’G á«eƒ«dG ¬JÉ«M øe Ióªà°ùe á«ÑgP áë«°üf áFÉe í˘˘FÉ˘˘°üf »˘˘gh ,á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G IQGOE’G ∫É› ‘ ¬˘˘ JÈNh É¡©°†j ¬æµd ,áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ √ó‚ É¡æe Òãch á£«°ùH ,¬˘«˘à˘∏˘Ø˘Wh ¬˘à˘ LhR ™˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ¬˘˘JÈN QÉ˘˘WGE ‘ É˘˘æ˘ g ,ÇQÉ≤dG ™e ô°TÉÑŸG QGƒë∏d ÜôbCG Iô°TÉÑe á¨d ‘ É¡eó≤jh :ÉgRôHCG øe π©d IÒãc ÜGƒHCG ¬Hh »∏ªYh §«°ùH ÜÉàµdÉa É«v HÉéjEG É«v ØWÉY ÉNk Éæeo ∂à«Ñd Å«g ¯ ≈˘∏˘Y ∂æ˘«˘©˘j ∂JÉ˘«˘M ∂jô˘°ûd ∑ô˘jó˘≤˘ J ¿CG ô˘˘cò˘˘J ¯ IÉ«◊G ÖYÉàe O’hC’G QÉné°p T πÑ≤J ¯ ∂JÉjƒdhCG Qó°üàj ∞JÉ¡dG ≈∏Y OôdG π©Œ ’ ¯ Ö°†¨dG øe GkPÓe ìôŸG øe π©LG ¯ º¡d ∂ÑëH ∂dƒM øe ÈNCG ¯ »ª∏°ùdG ÜÉë°ùf’G øe ¢SCÉH ’ ¯ ∂fõëj ∫ÉŸG ôeCG π©Œ ’ ¯ ¬∏ªëàJ …òdG πª©dG AÖY øe iƒµ°ûdG øY ∞bƒJ ¯ ∂∏ØW øe º∏©J ¯ Ahógh ábôH º∏µJ ¯ .≈°ùær oJ ’ IÒ¨°üdG AÉ«°TC’G ¿CG ôcòJ ¯ Iôe ôNB’ ºgGôJ âæc ƒd Éªc ∂Jô°SCG OGôaCG πeÉY ¯ ‘ ÒNC’G ∂eƒj ƒg Ωƒ«dG ¿Éc ƒd Éªc É«– ¿CG ÜôL ,º∏©J ¿CG ∂d ≈qfGC h ,Ó©a çóëj ób ∂dP ¿C’ ;É«fódG :áª∏c ∫ƒ≤J ¿CG ¿hO øjôNB’G É¡«a ∑ÎJ Iôe ºc ,ôcòJh

πjó©J ' ¿Gƒæ©H á«°TÉ≤f á≤∏M »°VÉŸG âÑ°ùdG AÉ°ùe …ô°SC’G ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe ΩÉbCG á°†gÉæŸ á«æjôëÑdG á«©ª÷G á°ù«FQh õcôŸG Iôjóe ¿ƒHRƒH áæH IQƒàcódG É¡àeób ,'' ∫ÉØWC’G iód ∑ƒ∏°ùdG .…ô°SC’G ∞æ©dG πÑb øe Ωó≤dG øe ¢SQÉ“ âfÉc ∑ƒ∏°ùdG πjó©J ájô¶f ¿EG ' :á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ‘ áæH .O âdÉbh AÉHB’G º¶©ªa Ωƒ«dG ÉeCG ,¢SQój º∏©c áahô©e øµJ ⁄ É¡fCG ’EG AÉæHC’Gh AÉHB’G ™e º¡∏eÉ©J ‘ OGóLC’G ™e ¿ƒ∏eÉ©àj ∞«c Gƒaô©j ¿CG h ÉgóFGƒah ájô¶ædG √òg GƒcQój ¿CG º¡H Qóéjh ¿ƒª∏©àeh ¿ƒØ≤ãe äÉ¡eC’Gh IÉ«◊G Ò¨àd áé«àf á«HÎdG ‘ äÉHƒ©°U äÉ¡eC’Gh AÉHB’G øe Òãc ≈bÓj PEG ,í«ë°üdG πµ°ûdÉH º¡dÉØWCG OóY Égô°†M »àdG á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G äGP ‘ ¿ƒHRƒH áæH IQƒàcódG äôcPh .ÜC’Gh ΩC’G πªYh ±hô¶dGh πeÉY áé«àf ¿ƒµj ób πØ£dG iód ÊGhó©dG ∑ƒ∏°ùdG ' q¿GC äÉ¡eC’G ¢†©Hh õcôŸG äÉ«FÉ°üNCGh ,Úªà¡ŸG øe ∑ƒ∏°S ¿Éª°Sôj ¿Gò∏dG Éªg øjƒHC’Gh ,¬H á£«ÙG áÄ«ÑdG ™e ¬∏YÉØJ áé«àf hCG ,øjƒHC’G óMCG øe »KGQh :âaÉ°VCGh ..'' ¬∏NGO ‘ ¬fÉ«ªæjh Éª¡∏ØW

Üƒ∏£ŸG äÉ«cƒ∏°ùdG ¬«a Oó– ∫hóL πµ°T ‘ »eƒj èeÉfôH ™°Vh ¯ ¿CG á£jô°T ,¬cƒ∏°S πjó©J ‘ óYÉ°ùJ »àdG QƒeC’G øe ,∂∏ØW ‘ ÉgÒ«¨J ¬d ÉMô°ûjh ¬jCGôH GòNCÉj ¿CGh πØ£dGh øjódGƒdG ÚH ¥ÉØJ’ÉH èeÉfÈdG ™°Vƒj Gò˘g º˘µ– »˘à˘dG Oƒ˘«˘≤˘dGh •hô˘°ûdÉ˘H π˘Ø˘£˘dG ™˘æ˘à˘≤˘j ¿CGh è˘eÉ˘˘fÈdG iƒ˘˘àﬁ .èeÉfÈdG ,πØ£dG É¡ÑYƒà°ùj á£«°ùH äÉ«cƒ∏°S ¤EG √Ò«¨J OGôŸG ∑ƒ∏°ùdG GC õéj ¯ ÜÉ≤Y ∑Éæg ¿ƒµj πHÉ≤ŸG ‘h ò«ØæàdÉH ΩÉb Ée GPEG ájQƒa ICÉaÉµe ∑Éæg ¿ƒµJh QƒeCG øe ∂dP ¬HÉ°T Ée hCG Üô°†dÉH ÜÉ≤©dG ¿ƒµj ’h ,∂dP øY ∞∏îJ Ée GPEG .¬Ñëj A»°T øe áàbDƒe IóŸ ¬fÉeôM É‰EG ,∞æ©dG Ωõà∏j ,∞°üfh ô¡°T øY π≤J ’ IóŸ èeÉfÈdG ò«ØæJ ‘ π°UGƒàdG ºàj ¯ óé«°Sh ,OƒYƒdÉH AÉaƒdGh ò«ØæàdGh Oƒ«≤dGh •hô°ûdÉH Úaô£dG Óc É¡dÓN ¬«∏Y ¬fÉ«∏Á ôeCG øe πØ£dG iód ∫ƒ– ób ∑ƒ∏°ùdG Gòg ¿EG äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ÖÑﬁ ∑ƒ∏°Sh πØ£dG É¡H Ωƒ≤j á«eƒj IOÉY ¤EG kÉHhÉŒ hCG kGOQ ¬æe ¿É«≤∏j ’h .øjódGƒdG »°Vôj ,πØ£dG iód πcÉ°ûŸG π≤à°S èeÉfÈdG Gòg ´ÉÑJEÉH ¬qfGE '':áæH .O âdÉbh ∑ƒ∏°S πjó©J ‘ øjódGƒdG ¬«dEG íª£j ¿Éc Ée ¤EGh π°†aC’G ¤EG ¬cƒ∏°S Ò¨àjh AÉæHC’G ™e πeÉ©àdGh á«HÎdG ‘ áë«ë°üdG ¥ô£dG √òg ´ÉÑJEÉH ¬fEGh .Éª¡æHG

ÜòLh ¬jódGh √ÉÑàfG âØd ¤EG ±ó¡j ÊGhóY π©ØH Ωƒ≤j ÉeóæY πØ£dG'' ,∂dP ‘ íéæj π©ØdÉHh ,øjódGƒ∏d QÉÑàN’G áHÉãÃ ¿ƒµj ∂dPh ,¬d ΩÉªàg’G ¿CG πØ£∏d áÑ°ùædÉH »æ©j ∂dP ¬Jƒ°U ™aôjh ∫OÉéjh ÜC’G ñô°üj Éeóæ©a »æãj øe óéj ’ ó«L π©ØH ΩÉb PEG Éªæ«H ,ΩÉªàg’G øe ÒãµdG √’hCG √ódGh ió˘d Å˘WÉÿG π˘©˘Ø˘dG ¿GRõ˘©˘j á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H ø˘jó˘˘dGƒ˘˘dÉ˘˘a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ''.πØ£dG ∫É©aCGh äÉ«cƒ∏°S øe πØ£dG ¬H Ωƒ≤j Ée ¿EG '' :á∏FÉb áæH .O âë°VhCGh ,¬«a É¡ZôØj Ée óéj ’ ¬∏NGóH áfƒë°ûe ábÉW øY ÒÑ©J ’EG »g Ée ,á«fGhóY Gòg πjó©J øµªŸG øe ¬fCG ¿ƒHRƒH .O äQÉ°TCGh .'' á«°ùµY á≤jô£H ºLÎàa êôîj Ée óéj »c ,¬ZGôa âbh π¨°Th º«¶æJ ∫ÓN øe πØ£dG iód ∑ƒ∏°ùdG øe äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ôeòJ π≤j ‹ÉàdÉHh ¬àbh øe ó«Øà°ùjh ,¬JÉbÉW ¬«a .º¡FÉæHCG :É¡æe º¡FÉæHC’ º¡à«HôJ ‘ äÉ¡eC’Gh AÉHBÓd íFÉ°üf ¿ƒHRƒH.O âeóbh øe ¬fCGh ,ôeGhC’G øe Gƒ∏∏≤jh º¡dÉØWC’ ´Éªà°S’G âbh øe Ghójõj ¿CG ¯ ¬FGƒàMG ádhÉÙ Éª¡∏Ø£d »∏≤©dG iƒà°ùŸG ¤EG øjódGƒdG ∫õæj ¿CG …Qhô°†dG ¬MGôH πØ£dG ô©°ûj ∂dòa ,á«ØWÉ©dGh á«°ùØædG ¬JÉLÉM ≈∏Y õ«cÎdGh .¬jódGh ÚHh ¬æ«H π°UGƒJ ≥∏îjh IOƒeh

?á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘dG Ω’BG ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘c

.∞∏ÿG øe áÑbôdG äÓ°†Y OóªàH 3 ∂dP …Qô˘˘ ch ,kÓ˘ ˘eÉ˘˘ c kGÒaR ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ Lô˘˘ NGC ¿B’G ¯

.äGôe ¤EG ´É£à°ùŸG Qó≤H ∂°SCGQ »©LQCGh kÉ≤«ªY kÉ°ùØf …òN ¯ OóªàH …ô©°ûàd AGQƒdG .kÓ˘eÉ˘c kGÒaR »˘Lô˘NGC º˘K ,á˘«˘eÉ˘˘e’C G á˘˘Ñ˘ bô˘˘dG äÓ˘˘°†Y .äGôe 3 ∂dP …Qôc ,´É˘£˘à˘°ùŸG Qó˘≤˘H iô˘°ù«˘dG ∞˘à˘µ˘dG á˘˘¡˘ L p∂°SCGô˘˘H »˘˘∏˘ pe ¯ ‘ äÓ°†©dG OóªàH …ô©°ûàd ∞àµdG á°ùeÓe øjójôJ ∂fCÉch .äGôe 3 ∂dP …Qôc .áÑbôdG øe ≈æª«dG á¡÷G á¡÷G øe IôFGO ∂°SCGôH »ª°SQGh kÉ≤«ªY kÉ°ùØf …òN ¯ 3 …Qôc .¢ùØædG »LôNCG ºK ,iô°ù«dG á¡÷G ¤EG ≈æª«dG .äGôe á¡÷G øe IôFGO ∂°SCGôH »ª°SQGh kÉ≤«ªY kÉ°ùØf …òN ¯ 3 ∂dP …Qôc .¢ùØædG »LôNCG ºK ≈æª«dG á¡÷G ¤EG iô°ù«dG .äGôe

kÉ˘«˘°Vô˘e kÉ˘î˘jQÉ˘J ¿ƒ˘µ˘∏Á ’ ø˘˘jò˘˘dG ≈˘˘°VôŸG Ö«˘˘°ü˘˘oj Qô˘˘µ˘ àŸG Aõ÷G ∫ƒW ÚH ¥ôØdG ¿Éc GPEG çOGƒM hCG áq«°VQ äÉHÉ°UE’ 3 ø˘˘ ˘ e ÌcCG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏ÿG Aõ÷Gh »˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘e’ C G ''.äGÎª«àæ°S á«≤æ©dG á≤£æŸÉH §ÑJôŸG ´Gó°üdG q¿GC ¿ƒãMÉÑdG óLhh ‹GƒëH ∫ÉLôdG øe ÌcCG AÉ°ùædG Ö«°üoj …ô≤ØdG Oƒª©dG øe áLQO É¡Ñ°ùµJ ’ »àdG áÑbôdG äÓ°†Y ∞©°V ÖÑ°ùH ÚJôe .áfhôŸG øe á«dÉY ,kGóL ó«Øe áÑbôdGh ¢SCGôdG øjô“ q¿ÉE a ôNBG ó«©°U ≈∏Yh äÓ˘°†©˘dGh ,¢SCGô˘dGh º˘˘°ù÷G ÚH É˘˘e ô˘˘°ù÷G »˘˘g á˘˘Ñ˘ bô˘˘dÉ˘˘a øjôªàdG Gòg ó«Øj ,ábÉ£dG ÜÉ«°ùfG ≥«©J áÑbôdG ‘ áéæ°ûàŸG …ƒ˘≤˘ojh …ô˘µ˘Ø˘dG ∂WÉ˘°ûf ó˘jõ˘jh ,™˘ª˘°ùdGh ô˘¶˘æ˘dG á˘jƒ˘˘≤˘ J ‘ :kÉ«eƒj ÚJôe hCG Iôe ¬H ΩÉ«≤dG ∂fÉµeEÉH ,IôcGòdG .ÚØàµdG IGPÉëÃ ¿Éeó≤dGh AÉNÎ°SG ádÉëH »Øb ¯ ∂fCÉch ,´É£à°ùŸG Qó≤H ∂°SCGQ ‹õfCGh kÉ≤«ªY kÉ°ùØf …òN ¯ Éæg …ô©°ûJ ¿CG Öéj ,Qó°üdG ≈∏YC’ øbòdG á°ùeÓe øjójôJ

IÒã˘c á˘Ñ˘bô˘dG Ω’BG ¤EG …ODƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G hCG á∏jƒW IóŸ ÖàµŸG ∞∏N ¢Sƒ∏÷G ƒg É¡ªgCGh ,áYƒæàeh kÉfGRhCG ¿ƒ∏ªëj ø‡ âæc GPEG hCG ,á∏jƒW äGÎØd IQÉ«°ùdG IOÉ«b ‘ hCG πª©dG ‘ ¿Éc AGƒ°S ÒÑc §¨°V â– âæc hCG ,á∏«≤K .ájô°SC’G ∂JÉ«M ¿CG êÉ˘à– kÉ˘«˘eƒ˘j É˘¡˘°SQÉ‰ »˘à˘dG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äÓ°†©dG √òg ¥ÉgQEG ¤EG …ODƒj É‡ ,≈∏YC’G ¤EG ÉæaÉàcCG ™aôf áHÉ°UE’G ¿ƒµJ áé«àædGh .áÑbôdÉH §«ÙG »∏°†©dG è«°ùædGh ¢†©˘H »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG ƒ˘«˘FÉ˘°üNCG ìÎ≤˘j .⁄C’Gh ¥É˘gQE’É˘H øY œÉædG ôKC’G ∞«ØîJ hCG Ω’B’G √òg øe ájÉbƒ∏d øjQÉªàdG .ó°ûdG øjQÉ“ ¢†©H ∫ÓN øe ∂dPh ,áÑbôdG äÓ°†Y ¥ÉgQEG :»JB’G ≥jôW øY øjôªàdG GC óÑjh ≈∏Y áÄaGO áØ°ûæe ™°Vh Égó©H h øNÉ°S ΩÉªM òNCG ¯ π«∏ÑàH »eƒb áÑWQh áÄaGO áØ°ûæe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dh .∂«Øàc .á«fÉK Ú©HQCGh á°ùªN IóŸ ∞jhôµ«ŸG ‘ É¡©°Vhh áØ°ûæŸG ,∑ô¡X …óæ°ùJ ¿CG ¿hO ó©≤ŸG ≈∏Y ¢Sƒ∏÷ÉH »eƒb ¯ ∂jó˘j »˘≤˘HGC ,π˘Ø˘°SCÓ˘d h ∞˘∏˘î˘∏˘d ∂«˘˘Ø˘ à˘ c »˘˘Hò˘˘LG º˘˘K ø˘˘eh .øjôªàdG ∫ÓN πØ°SC’G ¤EG Úà¡éàe ¿CG …ô©°ûJ ≈àM óM ≈°übC’ ≈∏YC’G ¤EG ∂æbP »©aQG ¯ òNCÉH »eƒb ∂dP ó©H ,∂«Øàc É°ùeÓJ ¿CG ∂°Th ≈∏Y ∂«fPCG .…ô≤ØdG ∑OƒªY äOóe ∂fCG …ô©°ûJ å«ëH ≥«ªY ¢ùØf õNƒH …ô©°ûJ ≈àM á«©°VƒdG √òg ≈∏Y AÉ≤ÑdG ‹hÉM ¯ .∂«Øàc ÚH ÊGƒK çÓãd á«©°VƒdG »≤HCG ,õNƒdÉH ∑Qƒ©°T ∫ÉM ¯ .á«∏°UC’G á«©°Vƒ∏d …OƒY ºK á«aÉ°VEG ó°ûH äô©°T GPEG ,äGôe ô°ûY hCG á«fÉªK øjôªàdG …Qôc ¯ kGóL Ö°SÉæe øjôªàdG ¿CG »æ©j Gò¡a ∞àµdG ≈∏YCG ‘ ôªà°ùe .∂d á˘«˘©˘°Vh …Ò¨˘J ¿CG ‹hÉ˘M ≥˘HÉ˘°ùdG ø˘jô˘ª˘à˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG ¯ ÚKÓK πc πbC’G ≈∏Y ,IóMGh Iôe πª©dG ∫ÓN ∂°Sƒ∏L .á≤«bO ¿CG ¿hO ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG IóŸ ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG AGô˘˘ LGE âdhÉ˘˘ ˘M GPEG ¯ »˘FÉ˘°üNCG á˘©˘LGô˘e ∂«˘∏˘Y É˘gó˘˘æ˘ Y è˘˘FÉ˘˘à˘ f …CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ °ü– .äÉØYÉ°†e ájCG çhóM πÑb É¡à÷É©eh ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á©eÉL øe ¿ƒ°üàﬂ ¿ƒãMÉH í°VhCG ,ôNBG ÖfÉL øe ób ´Gó°ü∏d ÖMÉ°üŸG ¢SCGôdG π≤Kh ⁄CG q¿GC É«dGÎ°SG ÜƒæL .áÑbôdG πµ°Th á©«ÑW ‘ á«≤∏N Üƒ«Y OƒLh øY ÖÑ°ùàj π˘«˘gÉC ˘ à˘ dG á˘˘∏› É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûf »˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG ‘ A’Dƒ˘ g ß˘˘M’h ´Gó°üdÉH ¿ƒHÉ°üj ¢UÉî°TC’G ¢†©H ¿CG ,»FÉjõ«ØdG Ö£dGh ∫ƒW ‘ ÒÑµdG ¥ôØdG q¿GC PEG ,§≤a á«fóÑdG º¡à«æH ÖÑ°ùH âdÉbh .¢SCGôdG Ω’BG ójõj áÑbô∏d »Ø∏ÿGh »eÉeC’G Aõ÷G ´Gó°üdG q¿GE '':á©eÉ÷G ‘ á«FÉ°üNC’G ôÁôL øjQÉc IQƒàcódG

á«FGò¨dG É¡aÉ«dCGh É¡fƒgO ‘ ÉgóFGƒa

á«ë°üdG äÓµ°ûŸG ¢†©H øe ó–h º°ùé∏d Ió«Øe äGô°ùµŸG .OÉ◊G ΩódG ô≤ØH ÚHÉ°üŸG ¬fCG Éªc , (C) ÚeÉà«a øe á«dÉY Ö°ùf ≈∏Y …ƒà– ’ É¡©«ªL äGô°ùµŸGh á«ægódG ¢VÉªMC’G ¢üNC’ÉHh (B) ÚeÉà«ØH á«æZ É¡æµd ,(A) ÚeÉà«ØH IÒ≤a º◊ øe ƒ∏«c 20 ∫OÉ©J Rƒ÷G øe ƒ∏«c ∞°üf IóFÉØa ÉjÓÿG ájò¨àd Ió«ØŸG ‹GƒMh øgódG øe ‹ÉÿG êÉLódG º◊ øe ƒ∏«c 3 ∫OÉ©Jh ±GôÿG hCG ô≤ÑdG áª«≤dG πeÉµdG ´ƒædG øe äGô°ùµŸG ‘ ∫’õdG å«M øe Gòg ¢†«ÑdG øe ƒ∏«c 2 ÜÉÑ°SCÓd ó«aCG ƒg πH ¬H º°ù÷G OGóeEG å«M øe Ωƒë∏dG ™e ihÉ°ùàJ »gh :á«dÉàdG É¡ÑÑ°ùJ »àdGh º°ù÷G ‘ (∂«dƒÑdG) ∫ƒÑdG ¢VÉªMCG ¿ƒq µJ ’ äGô°ùµŸG -1 π°UÉØŸG ¢VGôeCG πãe (¢VGôeC’G øe Òãµd ÖÑ°S ∂«dƒÑdG ¢†ªM) Ωƒë∏dG .áØ∏àıG Ωƒë∏dÉH IOƒLƒŸG IQÉ°†dG º«KGô÷G øe á«dÉN ¿ƒµJ OÉµJ äGô°ùµŸG -2 .(kGó«L â¶ØM GPEG)∞«°üdÉH á°UÉNh .(Ió«MƒdG IOhódÉc) äÉ«∏«Ø£dG øe ‹ÉN äGô°ùµŸG ∫’R -3 .kÓãe ïÑ£dG ÖÑ°ùH Égô°UÉæY øe kÉÄ«°T ó≤ØJ ’h áÄ«f πcDƒJ äGô°ùµŸG -4 kGóL π«∏b ÉgQô°†a ∂dòd á©Ñ°ûe ÒZ äGô°ùµŸÉH IOƒLƒŸG ¿ƒgódG -5 .Ωƒë∏d áÑ°ùf øe Òãc êÓY ‘ á©aÉf áLRÉ£dG ¬cGƒØdGh äGô°ùµŸG ≈∏Y á«ª◊G -6 .ájƒeódG IQhódG ¢VGôeCGh óÑµdGh ≈∏µdG ¢VGôeCÉc ¢VGôeC’G Ú∏HÉ≤dG …CG) AÉfóÑdG ºFÓJ ’ É¡fCG äGô°ùµŸG ‘ óMGh Ö«Y ∑Éæg -7 .(áæª°ù∏d

¿ƒµj ±ƒ°S äGô°ùµŸG øe á«ªµdG √ògh áë°ü∏d ó«L ÒKCÉJ ¬d kÉ«eƒj (ΩGôL50 øe ó◊G ≈∏Y äGô°ùµª∏d ô°TÉÑŸG ÒKCÉàdG Gògh .´ƒ÷G øe ó◊G ≈∏Y ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµJ ¿CG Öéj øµdh ¿RƒdG ¢VÉ≤fEG ≈∏Y IôKDƒŸG ÜÉÑ°SC’G óMCG ¿ƒµj ób ´ƒ÷G IOÉ˘˘jR ¤EG …ODƒ˘ j ó˘˘b ±Gô˘˘°SE’G ¿C’ ±Gô˘˘°SEG ¿hO á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e äÉ˘˘«˘ ª˘ ˘µ˘ ˘H äGô˘˘ °ùµŸG äGô°ùµª∏d á«FÉª«µdG π«dÉëàdG ó©H ∂dòc ßMƒd ó≤dh .ájQGô◊G äGô©°ùdG (kÉfó©e) kGô°üæY Èà©j …òdGh Ωƒ«°SÉJƒÑdG øe Ió«L áÑ°ùf ≈∏Y …ƒà– É¡fCG å«M É¡jƒ≤jh É¡«ªëjh Ö∏≤dG á∏°†Y kÉ°Uƒ°üNh äÓ°†©dG •É°ûæ∏d kGóL Éª¡e ¢ùª°ûdG QGhO ÖM ¿Éch Ωƒ«°SÉJƒH ΩGôé∏e750 øe ÌcCG ≈∏Y Rƒ∏dG …ƒàëj .ΩGôé∏e900 øY äOGR å«M Ωƒ«°SÉJƒÑdG øe ÉgGƒàﬁ ‘ äGô°ùµŸG ÌcCG ‘ Ωƒ«°ùdÉµdGh ójó◊G πãe á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG ô°UÉæ©dG ¢†©H óLƒjh ∫ÉØWC’G áëjô°ûd ∂dòc áª¡e äGô°ùµŸG ¿EÉa ∂dòd Ió«L äÉLQóH äGô°ùµŸG ¿ÉÑÑ°ùj øjò∏dG øjô°üæ©dG øjòg øe áÑ°SÉæe á«ªc º¡«£©J É¡fC’ πeGƒ◊Gh ¿Éa ∂dòd ΩÉ¶©dG á°TÉ°ûgh ΩódG ô°üb πãe ΩódG ‘ ¿É°†Øîæj ÉeóæY πcÉ°ûe Üƒ∏£e ôeCG ™ªàÛG íFGô°T ™«ªL AGòZ ‘ äGô°ùµŸG øe áÑ°SÉæe äÉ«ªc ∫ÉNOEG RÉ¡é∏d êÓY ∂dòch Ö∏≤dG ¢VGôeCG πãe πcÉ°ûŸG øe ójó©dG øe óë∏d ó«Øeh Ió°ùcC’G äGOÉ°†eh á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG øe ójó©dÉH º°ù÷G OGóeEGh »ª°†¡dG AÉ°†YC’G π©éj É‡ ''Ió°ùcDƒŸG OGƒŸG'' Iô◊G Qhò÷G øe Úæ÷G »ª– »àdG ,äGô°ùµŸG á«ªgCG ¤EG ájò¨àdG øY áãjó◊G äÉ°SGQódG Ò°ûJh .ºFGO •É°ûf ‘ ó«ØŸG QƒØ°ùØdG πãe á¡cÉa ájCG ¬jƒà– Ée áaÉc ¥ƒØj ¿OÉ©ŸG øe ÉgGƒàëªa ΩÉg »FGòZ ô°üæY Óãe ¥óæÑdÉa ,Ωƒ«°SÉJƒÑdGh âjÈµdGh ,ΩÉ¶©dGh ïŸG ájò¨àd ∫ÉØWCÓd áÑ°ùædÉH ‘É°T ô°üæYh º°ù÷G ‘ ΩÉ¶©dG ïŸ »Ø«XƒdG πª©dG §«°ûæàd

¿CG ¿hó≤à©«a ¿ƒgódG ´GƒfCG ÚH ¿ƒbôØj ’h ¢SÉædG øe ójó©dG Å£îj »gh Ió«L ¿ƒgO ∑Éæg ™bGƒdG ‘ ¬æµdh ΩÉY πµ°ûH IÒ£N äƒjõdGh ¿ƒgódG áeó≤e ‘ »JCÉjh ájOÉMC’G hCG á©Ñ°ûŸG ÒZ á«ægódG ¢VÉªMC’G ≈∏Y …ƒà– »àdG …ƒà– É¡fCG ’EG ¿ƒgódG øe áÑ°ùf ≈∏Y …ƒà– É¡fCG ºZQh ''äGô°ùµŸG'' ájòZC’G á«ª∏©dG çÉëHC’G ¬«dEG Ò°ûJ Ée Gògh Ö∏≤dG »ª– É¡fCG å«M Ió«Øe ¿ƒgO ≈∏Y QÉ£NCG øe ó◊G ‘ kGQhO äGô°ùµª∏d ¿CG çƒëÑdG óMCG èFÉàf äô¡XCG å«M ™˘Lô˘jh ∞˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘e ÌcCÉ˘ H á˘˘HÉ˘˘°UE’G ∫ó˘˘©˘ e â°†Ø˘˘N å«˘˘M Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eGC ¢VÉªMC’G øe ‹É©dG äGô°ùµŸG iƒàﬁ ƒg ÖÑ°ùdG ¿CG á°SGQódG ‘ ¿ƒãMÉÑdG ∫ó©e ¢†ØN ób AGò¨∏d Rƒ÷G áaÉ°VEG ¿CG Éªc (Ió«ØŸG ¿ƒgódG) á«ægódG .ΩÉY πµ°ûH ∫hÎ°ùdƒµdG ∫ó©e ¢†ØN √hóHh (LDL) QÉ°†dG ∫hÎ°ùdƒµdG »àdG ájòZC’G øe É¡fCG å«M óFGƒØdG øe ójó©dG äGô°ùµª∏d ¿EÉa kÉeƒªYh Éªc %3 øe ÌcCG ¤EG π°üJ ób á«FGò¨dG ±É«dC’G øe Ió«L áÑ°ùf ≈∏Y …ƒà– ±É«dC’G ¿’ áë°üdG ≈∏Y kGó«L kGÒKCÉJ É¡d ¿EÉa ∂dòdh ¥óæÑdGh ƒLÉµdG ‘ ¢†ØNh ¿ƒdƒ≤dG êÓY πãe πcÉ°ûŸG øe ójó©dG øe ó◊ÉH §ÑJôJ á«FGò¨dG øe ójó©dG ≈∏Y …ƒà– ±É«dC’G ¿CG Éªc .á«KÓãdG ¿ƒgódGh ∫hÎ°ùdƒµdG kGQhO Ö©∏J É¡fEÉa ∂dòdh (`g) ÚeÉà«a πãe äÉæ«eÉà«ØdGh Ió°ùcC’G äGOÉ°†e Ò°ûJ Éªc Ö∏≤dG ¢VGôeCGh ÚjGô°ûdG Ö∏°üJ ¢VGôeCG øe ó◊G ‘ kÉ«°SÉ°SCG ±hô©e ƒg Éªch ´ƒ÷ÉH Qƒ©°ûdG øe ó◊G ‘ IóFÉa äGô°ùµª∏d ¿CG ¤EG çÉëHC’G ±ƒ°S ∂dP ¿C’ ôªà°ùe πµ°ûH áZQÉa Ió©ŸG ∑ôJ Ωó©H ¿ƒë°üæj AÉÑWC’G ¿Éa º¡fEÉa ∂dòd É¡«∏Y ájó©ŸG IQÉ°ü©dG ÒKCÉKh áMô≤dG øe É¡àeÓ°S ≈∏Y ôKDƒj QGó˘≤˘e) ó˘«˘dG á˘°†Ñ˘b Ohó˘ë˘H äGô˘°ùµŸG ø˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘«˘ª˘c ∫hÉ˘æ˘à˘H ¿ƒ˘ë˘°üæ˘j

Iô°SGC

Family@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

!äÓª¡ŸG ‘ É¡fƒeôj ¿hôNBGh É¡©HÉàj ¢†©ÑdG

äÉMÉ°†jEG áµMÉ°†ŸG áî«°T

Ö∏≤dG øe IƒYO ø°Vô©àjh øHô°†j äƒ«ÑdG äÉHQ äÉLhõdG %62 áÑ°ùæH á°SGQO ¬æY âØ°ûc Ée Gòg ,ø¡LGhRCG πÑb øe ÌcCG ∞æ©∏d ≈∏Y äGOOÎŸG øe 350 ≈∏Y ¿ƒHRƒH áæH .O É¡H âeÉb á«æjôëH øq ¡∏NO øe ¿CG âHô¨à°SGh ,…ô°SC’G ∞æ©dG ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe .kÉ°†jCG ∞æ©∏d ø°Vô©àj QÉæjO ÉàFÉe IÉ«◊G ≥«°V ¿CG á°SGQódG √òg øjhÉæY CGô≤j øŸ í°†àj Iô°SC’G √òg π©L ,Iô°SC’G äÉeõ∏à°ùeh QÉ©°SC’G AÓZh ájOÉŸG õé©dG ¥ÉæN ¥É°V Éª∏c Iô°SC’G √òg ÜQ ¿CGh ∞æ©∏d ¢Vô©àJ Éæg ÉfCGh .áæ«µ°ùŸG áLhõdG √òg ‘ (¬Jôq M) ™°†j ¬jód …OÉŸG ,äÉæ«©HQC’G (∫ƒqd) `H ó°übCG ’h (∫ƒd) q ∫ÉLQ ≈∏Y ô°ù–CG äGƒæ°ùdG ∂∏J êhõa ,äGƒæ°S øe ÉgÓJ Éeh äÉæ«à°ùdG É‰EGh É¡eÉªàgG ¬àLhõd Qó≤j ¬æµd ,Iô°SCÓd ájOÉŸG AÉÑYC’G πªëàj ?¿B’G ÉædÉLôd π°üM GPÉªa ,AÉæHC’G ájÉYQh â«ÑdG ¿hDƒ°ûH k’ÉµJG ø∏µàj »JÓdG äƒ«ÑdG äÉHôd á°UÉN äÉMÎ≤e …ód ƒYOCG .ájOÉŸG Iô°SC’G AÉÑYCGh ∞jQÉ°üŸG ‘ ø¡LGhRCG ≈∏Y kÉ«∏c :‹ÉàdG πª©H É¡ª«∏©J ∫ÉªcEG ‘ ß◊G É¡ØdÉëj ⁄ ICGôeG πc kGÒ¨˘˘°U kÉ˘ Yhô˘˘ °ûe Å˘˘ °ûæ˘˘ à˘ d É˘˘ gó˘˘ ¡˘ L iQÉ˘˘ °üb ∫ò˘˘ Ñ˘ J ¿CG ¯ ,øjôëÑdG äGó«°S ÚH ¿B’G ô°ûàæe ƒg Ée πãe ,É¡H kÉ°UÉN É¡YGƒfCGh É¡aÉæ°UCG πµH ídGƒŸGh iƒ∏◊G ™æ°üJ øe ∑Éæ¡a .É¡æe óØà°ùà∏a IQÉ¡ŸG √òg πãe É¡jód óŒ øªa ºF’ƒ∏d ÉfóæY á«°ù«FôdG ¥ÉÑWC’G ïÑ£d É¡fÉ≤JEG ∂dòc ¯ .É¡H ¢UÉN ´hô°ûe øe ¥Rô∏d πNóªc äÓcC’G ïÑWh äGQÉ¡ÑdGh (QÉLC’G) äÓ∏ıG áYÉæ°U ¯ √ò˘g π˘ã˘eh ( IhÉ˘«˘ ¡ŸGh ¢Thô˘˘Ø˘ æÿGh ÜÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG) π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG GPEG á°UÉN ¢SÉædG É¡FGô°T ‘ ÖZôj »àdG á«Ñ©°ûdG äÓcC’G .∫õæŸG ‘ ™æ°üJ âfÉc ¬H Ωƒ≤J …òdG (äÉà°ShôµŸG) ´hô°ûe øe IOÉØà°S’G ¯ ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ¢UÉN ´hô°ûe AÉ°ûfEG ‘ ÖZôJ »àdG ICGôŸG ÉjOÉe ¿ƒªYój å«M ø˘eh É˘¡˘ Yhô˘˘°ûe ò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘c É˘˘¡˘ d ¬˘˘fƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ¢Vô˘˘b Òaƒ˘˘à˘ H ,É˘˘¡˘ H .¢Vô≤dG ójó°ùàd …ô¡°T ≠∏Ñe º°üîj ¬JGóFÉY ¢VÎ≤J ¿CG IOÉ«b á°üNQ ICGôª∏d âfÉc GPEG ¿ÉµeE’ÉH ¯ øe ÉgOó°ùJ ¿CG ≈∏Y ∑ƒæÑdG óMCG øe IQÉ«°ùd áª«≤c kÉ¨∏Ñe ¤EG â«ÑdG øe áÑ∏£dG π«°UƒJ ‘ É¡eóîà°ùJh ,É¡∏ªY óFÉY Ò¶˘˘ f á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘ e √ò˘˘ NCÉ˘ J É˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jh ,¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ Hh á˘˘ °SQóŸG .É¡d kÉjô¡°T kÓNO º¡∏«°UƒJ Ëó˘˘≤˘ J ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ©˘ J ¿CG ¯ ÉgÒZh (Iƒ¡≤dGh …É°ûdG Ö°U) πãe äÉÑ°SÉæŸG ‘ äÉeóÿG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gÒZh ìGô˘˘ ˘aC’G π˘˘ ˘ã˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ äÉ˘˘ ˘ eóÿG ø˘˘ ˘ e .á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG øe kÉjQÉŒ kÉYhô°ûe É¡d Å°ûæJ ¿CG kÉ°†jCG ICGôŸG ¿ÉµeEÉHh ¯ ÉgÒZh ¢ùHÓŸG øe Iô°SC’G äÉeõ∏à°ùe É¡©«Hh É¡FGô°T ∫ÓN áLQGO ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸG √ògh ,è«∏ÿG ∫hO øe É¡jÎ°ûJ »àdG .…OÉe OhOôe É¡dh ΩÉjC’G √òg É¡æe Öjô≤dG »ë°üdG õcôŸG ‘ º∏©àJ ¿CG É¡fÉµeEÉH ¯ óYÉ°ùàd ∂dòH kÉ°ü«NôJ òNCÉJh Ωƒ≤àd Údƒ°ùfC’G áæ≤M AÉ£YEG øjòdG AÉ°ùfh ∫ÉLQ øe ø°ùdG QÉÑc h ≈°Vôe øe êÉàëj øe ÖJGQ Ò¶f ∂dP πª©Jh ,≈Ø°ûà°ùª∏d ÜÉgòdG º¡«∏Y Qò©àj .â«H πc øe √òNCÉJ …ô¡°T ICGôŸG »JõjõY É¡æe …òNCÉJ ¿CG øµªŸG øe äÉMÎ≤e ∂∏J øe ÚªgÉ°ùJ ,∂H É°UÉN kÉjOÉe kGOQƒe ∂d Êƒµàd q ∂Ñ°SÉæjo Ée ÚfƒµJ q iôNCG á¡L øeh ,É¡JÉeõ∏à°ùeh Iô°SC’G πNO ‘ ¬dÓN Ée ≈àe êhõd ™HÉJ Oô› ÊƒµJ ’ ¿CGh ,á∏≤à°ùe á«°üî°T ∂d ™e .kÉØæYh kÉHô°V ∂©°ShCG ájOÉe ÜÉÑ°SC’ ¬«∏Y AÖY ∂fCG ô©°T .Iójó÷G á«∏ª©dG ∂JÉ«M ‘ ≥«aƒàdÉH ∂d »JÉ«æ“

!! øjôNBG zèYõj{h Úµ∏¡à°ùŸG zÜòéj{ á«fÓYE’G äGô°ûædG z¿ƒKGQÉe{ øjôëÑdG ‘ ÊÉµ°ùdG AÉ°üME’G IQGOE’ åëH ‘h ºgCG âfÉc Iô°SC’G á«fGõ«eh ™∏°ùdG á∏°S ∫ƒM 1980 ΩÉY ,»æjôëÑdG ∂∏¡à°ùŸG iód »YƒdG á∏b á°SGQódG èFÉàf ≈∏Y GOÉªàYG Oóﬁ ô©°ùH ôLÉàdG ΩGõdEG á«fÉµeEG ΩóYh OGóYEÉH AÉ°üME’G IQGOEG Ωƒ≤Jh .ô◊G øjôëÑdG OÉ°üàbG á∏°S áaô©Ÿ Iô°SC’G á«fGõ«e ´hô°ûe ƒgh áãjóM á°SGQO ió˘˘eh Iô˘˘°SC’G ±ô˘˘°U iƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh á˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG á˘«˘fÉ˘µ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ «˘ cÎdGh Iô˘˘°SC’G á˘˘«˘ fGõ˘˘«Ÿ É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e .É©«ªL ÚæWGƒŸG ¿hÉ©J É¡«a Ö∏£àj »àdGh ,Iójó÷G á«©ªL Oƒ¡éH ÉãjóM ΩÉàN ‘ ¢†jô©dG âgƒfh ¢SÉædG ∞jô©J ‘ ÉgQhOh »æjôëÑdG ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM äGô˘°ûæ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y É˘¡˘JOƒ˘Lh äÉ˘é˘à˘æŸÉ˘H º˘¡˘Ø˘«˘≤˘ã˘Jh ≈˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e GÒÑ˘˘c GOó˘˘Y âaô˘˘Y å«˘˘M äÓÛGh ¢†©H ‘ âaôY Éªc ,ádhGóàŸG ájhOC’G ¢†©H IQƒ£N ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ ∏˘ ˘FGô˘˘ °S’G äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gOGó˘˘ YCG øe É¡«∏Y ±ô©àdG ∂∏¡à°ùª∏d øµÁ »àdGh ,Éæ©ªà› .É¡«∏Y âÑãŸG '' OƒµdG ºbQ '' ∫ÓN :∫ƒ≤J ájOƒ©°ùdG øe ¥OÉ°U IÒª°S ¯ ≈∏Y AGô°û∏d ICGôŸG ™aóJ ájQÉéàdG äÉfÓYE’G q¿EG '' ≈∏Y ∫ÉØWC’G …ô¨J äÉfÓYE’G ¿CG Éªc ÖjôéàdG π«Ñ°S ádhDƒ°ùe ó©q oJ ájQÉéàdG äÉfÓYE’Éa Gòd áaÉãµH AGô°ûdG á°UÉNh ±Gô°SE’G ¤EG ¢SÉædG ™aO øY ÒÑc óM ¤EG ‘ áÑZQ hCG ´Ó£à°SÓd kÉÑM hCG ó«∏≤àdG AGQh kÉjôL ICGôŸG ''.»gÉÑàdGh ôNÉØàdG ‹õæe OÉ°üàbG IPÉà°SCG /¿É°†eQ ∫Gƒf IQƒàcódG ÉeCG :∫ƒ≤àa QÉ˘˘µ˘ aC’G π˘˘µ˘ °ûJ ó˘˘b á˘˘jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G ¿EG '' ,É˘˘ gƒ˘˘ ë˘ ˘f ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G äÉ˘˘ gÉŒGh á˘˘ «˘ ˘FGò˘˘ ¨˘ ˘dG ±QÉ˘˘ ©ŸGh PGƒëà°S’G ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ …QÉéàdG ¿ÓYE’G ±ó¡à°ùjh AÉ˘æ˘à˘bG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘b’E É˘H ¬˘YÉ˘æ˘bEGh ¬˘«˘dEG ø˘∏˘©ŸG É˘°VQ ≈˘∏˘ Y ’EG ∂dP »JCÉàj ’h , ¿ÓYE’G ´ƒ°Vƒe äÉeóÿGh ™∏°ùdG , º¡«dEG ø∏©ŸG iód ºFÉ≤dG »cƒ∏°ùdG §ªædG ‘ ÒKCÉàdÉH á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ≥˘jô˘W ø˘˘Y ∂dPh ™e OôØdG πYÉØJ ióeh º¡æe πµd ájOôØdG ¢üFÉ°üî∏d ™aGhódGh äÉÑZôdG ‘ õcÎJ äÉeƒ∏©ŸG √òg h ,™ªàÛG ‘ ôKDƒJh »YÉªàL’G ∑ƒ∏°ùdG ∑ô– »àdG äÉgÉŒ’Gh ''.á«fÓYE’G äGQGô≤dG á«Yƒf PÉà°SCG ÊÉeôdG ójR QƒàcódG ∫ƒ≤j ¬d á°SGQO ‘h ¯ : ájOƒ©°S á©eÉL ‘ OÉ°üàbG »àdG á«FÉYódG äÉfÓYE’G øe πFÉ¡dG ºµdG ¿EG '' IAhô≤ŸGh áYƒª°ùŸGh á«FôŸG ΩÓYE’G Iõ¡LCG É¡H ôNõJ áYõæd á«æeC’G ¢ù«jÉ≤ŸG óMCG ƒg ⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ ÉC é∏j PEG ,øeõdG Gòg ‘ ô°ûÑdÉH âŸCG »àdG ∑Ó¡à°S’G IOÉjR ≈∏Y ¢SÉædG å◊ áMÉàe á∏«°Sh πc ¤EG ¿ƒéàæŸG ¢SÉædG ™aO ‘ …QÉéàdG ¿ÓYE’G í‚ óbh , ∑Ó¡à°S’G äÉfÓYE’G ≈∏Y ôeC’G ô°üà≤j ’h ,¬æe ójõŸGh AGô°û∏d πãe ,iôNCG Ö«dÉ°SCG ∑Éæg É‰EGh ,áHGò÷G ájÉYódGh ô≤e ¤EG ™∏°ùdG πªëH AGô°ûdG äÉ«∏ªY ‘ äÓ«¡°ùàdG äÉbÉ£Ñ˘dÉ˘H ™˘aó˘dG Ö«˘dÉ˘°SCGh ,∂∏˘¡˘à˘°ùŸG π˘ª˘Y hCG ø˘µ˘°S ¬˘cƒ˘∏˘°S ø˘e ∞˘ã˘c É˘ª˘∏˘c …Î°ûŸG ICÉ˘aÉ˘µ˘ eh ,•É˘˘°ùbC’Gh ¿ÓYE’G ô¶f á¡Lh Ò«¨J øe óH’ øµd ,»cÓ¡à°S’G ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ¤EG ô˘¶˘æ˘dG ø˘e k’ó˘Ñ˘a ,É˘¡˘ à˘ eô˘˘H …QÉ˘˘é˘ à˘ dG »˘æ˘«˘©˘H è˘à˘æŸG ¤EG ô˘¶˘æ˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ,è˘à˘æŸG ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG ≈˘∏˘Y ø˘∏˘©ŸG º˘Zô˘j ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG QÉ˘¶˘æ˘e ¿EÉ˘ a ;∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG Ωó˘˘î˘ j ∂dP ¿CG á˘˘ °UÉ˘˘ N ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¥GhPCG ø˘˘ Y ∫DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dG ∫É› ™«°SƒJ ÖfÉL ¤EG Úæ∏©ª∏d á°UÉÿG ídÉ°üŸG ≈∏Y á°VhôØŸG Oƒ«≤dG øe äÓØf’Gh ,¿ÓYE’G ÒKCÉJ ä’É˘ch Ωƒ˘≤˘J ¿CG »˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ,º˘˘K ø˘˘eh Ëó˘˘≤˘ dG ¿Ó˘˘Y’E G äÉ˘˘°SGQO π˘˘ª˘ ©˘ H Oó˘˘°üdG Gò˘˘ g ‘ ¿Ó˘˘ YE’Gh á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG øjÎ°ûŸG äÉLÉMh äÉÑZQ ∫hÉæàJ ,É¡FÓª©d á«≤jƒ°ùJ QÉ˘˘«˘ à˘ NGh ,¿Ó˘˘YE’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e äÉ˘˘ eóÿGh ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ e á«fÓYE’G ádÉ°SôdG π≤æd áÑ°SÉæŸG á«fÓYE’G á∏«°SƒdG ™˘˘ª˘ L º˘˘K ,Úaó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ø˘˘jÎ°ûŸGh Úµ˘˘∏˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¤EG Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸGh ™˘∏˘°ùdÉ˘H á˘°UÉÿG äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ''.¿ÓYE’G ´ƒ°Vƒe ÉæJÉ«M ‘ kÉª¡e kGAõL Ωƒ«dG ¿ÓYE’G íÑ°UCG ¯¯ äBÉ˘°ûæŸG •É˘°ûf ø˘Y »˘ª˘°Sô˘dG çó˘ë˘àŸG ƒ˘¡˘a ,á˘«˘eƒ˘˘«˘ dG ™∏°ùdG ≈∏Y ±ô©à∏d Úµ∏¡à°ùŸG á∏«°Sh ƒgh ,OGôaC’Gh á˘Lõ˘eCG ≈˘∏˘Y ô˘NBÉ˘ H hCG π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘KDƒ˘ j äÉ˘˘Hh ,äÉ˘˘eóÿGh ô˘KDƒ˘j §˘≤˘a ¢ù«˘dh ,á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G º˘¡˘JÉ˘˘Ñ˘ ZQh ¢SÉ˘˘æ˘ dG πµ°ûHh ôKDƒj äÉH πH á«FGô°ûdG º¡dƒ«e ≈∏Y ¿ÓYE’G !!(ájô°SC’G º¡à«fGõ«e ) ≈∏Y ÒÑc

Iô°SÓB d ÜÉàc

…ô˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G êÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G áª¡ŸG ÖàµdG øe ÜÉàµdG Gòg ó©j äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ eh á˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j PEG øe ÜÉà˘µ˘dG .Iô˘°SCÓ˘d á˘ª˘«˘b í˘FÉ˘°üfh ,''ø˘eDƒ˘e É˘«˘ dGO'' IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∞˘˘«˘ dCÉ˘ J ≈a ájô¶f áaÉ°VEG ÜÉàµdG Gòg Èà©jh áªà¡ŸG á«Hô©dG äÉ°SGQódG ¢ü≤f πX .¢ùØædG º∏Y ájhGR øe Iô°SC’ÉH ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘°üa º˘˘gCG ø˘˘eh …òdG (Iô°SC’G á°SGQO á«ªgCG) π°üa á˘˘«˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG Iô˘˘ °SC’G ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘j Èà©j ’ ≈àdG ''á°†jôŸG Iô°SC’G''h »°ùØædG ¢†jôŸG ƒg ÉgOGôaCG óMCG π˘˘ ˘°üah ,π˘˘ ˘µ˘ ˘ c Iô˘˘ ˘°SC’G π˘˘ ˘c π˘˘ ˘ H ìô˘˘°ûj iò˘˘dG (…ô˘˘ °SC’G êÓ˘˘ ©˘ ˘dG) ™e »°ùØædG èdÉ©ŸG πeÉ©àj ∞«c πãe ¤EG CÉé∏f ≈àeh ,πµc Iô°SC’G äÉjô¶fh êÓ©dG øe ´ƒædG Gòg .¬Ñ«dÉ°SCGh π˘°üØ˘H ÜÉ˘à˘µ˘dG »˘¡˘ à˘ æ˘ jh (á˘jô˘°SC’G äÓ˘YÉ˘Ø˘à˘ dG ¢SÉ˘˘«˘ b) Ú°SQGódG º¡j …òdG ∫É› ≈˘˘ ˘ a Ú∏˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGh ó˘ª˘à˘YG ó˘bh .»˘°ùØ˘æ˘dG êÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e π˘˘FÉ˘˘g º˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dG ÜÉàµdG ±ÓZ ™LGôŸG …OÉ©dG ójó©dG Ωóbh ,á˘ã˘jó◊G á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG .¢ü°üîàŸGh Gòg ≈a á˘eó˘î˘à˘°ùŸG º˘«˘gÉ˘ØŸGh äÉ˘ë˘∏˘£˘°üŸG ø˘e .´ƒ°VƒŸG ∫hÉæJ ≈a ¬à«dƒª°ûH õ«“ å«ëH ¿Gó«ŸG ø˘e ƒ˘gh á˘ë˘Ø˘ °U 176 ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j ÜÉ˘à˘ µ˘ dG - ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d ÜÉ``ë°ùdG :ô°ûædG QGO äGQGó°UEG Iô°SC’G á°SGQód á«ª∏Y á∏MQ ≈a ÜÉàµdG ÉæÑë°üjh .IôgÉ≤dG AiQÉ≤dG Ö°SÉæj ¢ù∏°S Üƒ∏°SCÉH »°ùØf Qƒ¶æe øe

:ô°UÉf á°†ah ÖjôZ á°ûFÉY - ≥«≤–

á«FGò¨dG äÉéàæŸG ¢†©H ≈∏Y IÒÑµdG ≈àMh IÒ¨°üdG ƒg ô°SÉÿG h í«ë°U ÒZ ¿ƒµj ÖdÉ¨dG ‘ ¬qfGE '':∫ƒ≤J ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘fÓ˘YEG ø˘e Ìµ˘˘J äÓÙG ¢†©˘˘Ñ˘ a ;…Î°ûŸG ∂°Th ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘«˘ MÓ˘˘°U ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG GQô°V ÖÑ°ùj ób É¡FGô°Th ,πbCG IOƒL äGP hCG AÉ¡àf’G ''.¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y á˘©˘HÉ˘à˘e Öë˘j ¬˘fCG ∫ƒ˘≤˘«˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG É˘˘eCG ¯ ójÈdG ≥jôW øY ¬∏°üJ Ée IOÉYh á«fÓYE’G äGô°ûædG ƒg ≈©°ùj ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ¥ô£dG ‘ ÚYRƒŸG hCG Öëj å«M äGô°ûædG √òg πãe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬°ùØæH ¢ùØ˘æ˘H É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘eh É˘gQÉ˘©˘°SCGh ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG OGƒŸG óªMCG …Î°ûj Ée IOÉYh .iôNCG øcÉeCG ‘ ™FÉ°†ÑdG ¬Jô°SCG á«fGõ«e ∂dP ‘ »YGôj h ¢ùHÓŸGh á«FGò¨dG Éª«a ’EG ¬FGô°ûd ≈©°ùj øªãdG ¢†Øfl èàæe πc ¢ù«dh .IQhô°†dG âYO ¤hCG ájOÉ°üàbG - ¢†jô©dG Ú°ùM ΩÉ°ùàHG iôJ ¯ IQÉéàdG IQGRƒH á«LQÉÿG ájQÉéàdG äÉbÓ©dG IQGOEG ‘ ’ »cÓ¡à°S’G á«æjôëÑdG Iô°SC’G »Yh ¿CG áYÉæ°üdGh ø˘Y ∫hC’G ∫hDƒ˘°ùŸG ƒ˘g ¬˘˘°ùØ˘˘f Oô˘˘Ø˘ dG ¿CGh É˘˘£˘ «˘ °ùH ∫GR ™∏°ùdG ƒëf πNódG IOhófi ô°SC’G ¬éàJ Ée IOÉYh .∂dP .¬JOƒL »æ©j ’ A»°ûdG áª«b ¢VÉØîfG ¿CG ’EG á°ü«NôdG ÉeEG »g á°†ØıG hCG á°ü«NôdG ™∏°ùdÉa Éæ©ªà› ‘h ¬ÑàæJ ’ ¢SÉædGh ,AÉ¡àf’G ∂°Th ≈∏Y hCG á«¡àæe ™∏°S .í˘Hô˘dG ƒ˘g ô˘LÉ˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H º˘¡ŸGh ,Qƒ˘eC’G √ò˘g π˘˘ãŸ :¢†jô©dG ∞«°†Jh ¢†«Øîà∏d ¢Vô©j èàæŸG ¿EG á«HhQhC’G ∫hódG ‘'' ¢†ØîJ Éæ©ªà› ‘h Qƒ¡°T çÓãH ¬Jóe AÉ¡àfG πÑb ï˘˘jQÉ˘˘J AÉ˘˘¡˘ à˘ fG π˘˘ Ñ˘ ˘b äÓÙG ø˘˘ e Òã˘˘ c ‘ á˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¢ù«d Éæ©ªà› ‘ ∂∏¡à°ùŸGh !ΩÉjCG áKÓãH É¡à«MÓ°U »æjôëÑdG ∂∏¡à°ùŸÉa ,á«ÑæLC’G ∫hódG ‘ ∂∏¡à°ùŸÉc OGƒŸG á˘°UÉ˘N á˘©˘∏˘°ùdG äÉ˘jƒ˘à˘ëÃ ΩÉ˘ª˘ à˘ gG ¬˘˘jó˘˘d ¢ù«˘˘d ’h ,ô©°ùdG á°ü«NQ É¡fC’ ÒãµdG É¡æe ¢Sóµ«a á«FGò¨dG á¶aÉM OGƒe ≈∏Y …ƒà– áÑ∏©ŸG OGƒŸG √òg ¿CG »©j ¢Sóµ«a , É«éjQóJ OGƒŸG √òg ó≤ØJ É¡fCGh á«æeR IÎØd ‘ »˘¡˘à˘æ˘J º˘K á˘«˘FGƒ˘°ûY IQƒ˘˘°üH OGƒŸG √ò˘˘g ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ÖfÉ÷G ≈∏Yh !¬àë°U ôKCÉàJ hCG ΩÉjCG 3 ó©H áeÉª≤dG IAGô˘≤˘d É˘à˘ bh ¢ü°üî˘˘j »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸÉ˘˘a ô˘˘NB’G ¬fCG ¬fÉÑ°ùM ‘ ™°†jh ¬jÎ°û«°S …òdG èàæŸG äÉjƒàfi ƒd ¬fCG Éªc ,√ô°ùîj ’ ¿CG Öé«a ¬dÉe øe ÉÄ«°T iÎ°TG áé°V äQÉãd §≤a kGóMGh kÉ°ùæH Ée èàæe ô©°S ™ØJQG CGó˘Ñ˘J hCG ¿É˘c É˘ª˘c è˘à˘æŸG ô˘©˘°S Oƒ˘©˘j ≈˘à˘M Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG .'' èàæŸG á©WÉ≤e :∫ƒ≤dÉH ¢†jô©dG ΩÉ°ùàHG ójõJh ¯ ¿Éµe πc ‘ Éfô°UÉ– äÉfÓYE’G âëÑ°UCG ó≤d '' äÉfÓYE’G øe OóY iôJ ≈àM ∂JQÉ«°ùH êôîJ ¿CG Éªa ºgóMCG iôJ ≈àM É©ª› πNóJ ¿EG Éeh ,É¡LÉLR ≈∏Y ’ OGóYCÉH ∑QGO ÜÉH ¤EG π°üJ »gh ,ôNBG ÉfÓYEG ∂jó¡j hCG Iô°SC’G ÜQ AÉcPh »Yh ¿ƒµj ¿CG Öéj Éægh ,»¡àæJ íHQ ¢ûeÉ¡a ôLÉàdG AÉcP øe ÒãµH ÈcCG Iô°SC’G áHQ QÉéjEG ™ØJQG GPEÉa ,QƒeC’G øe ÒãµdG ¬«a πNóàJ ôLÉàdG ¿CG Éªc ,í«ë°U ¢ùµ©dGh áYÉ°†ÑdG ô©°S ™ØJQG πÙG ΩGõ˘dEG ø˘µÁ ’h qô˘M OÉ˘˘°üà˘˘bG ƒ˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘bG .Oófi ô©°ùH ôLÉàdG

,äÉfÓYE’Gh äGQÉ«°ùdÉH á°UÉÿG äGô°ûædG ™HÉJCG ™«HCG ¿CG äOQCG ÉeóæY ÉgGóMEG ‘ kÉfÓYEG äô°ûf ¿CGh ≥Ñ°Sh ‘ É¡fÓYEG äógÉ°T ) iôNCG IQÉ«°S …Î°TC’ »JGQÉ«°S ÉfCGh í«ë°U Gò¡a É¡JÌc øY ÉeCG ..!! (äGô°ûædG ióMEG Ωóîà°SCGh (á«fƒJQÉc áÑ∏Y ) ‘ É¡©ªLCG πH É¡«eQCG ’ AÉæa ‘ OƒLƒŸG Qƒ«£dG ¢üØ≤d á«fÓYE’G äÓÛG √òg !!»à«H ∫ƒ≤J ,á©eÉ÷ÉH ¿É°SQóJ ¿Éà≤«≤°T IQÉ°Sh Ëôe ¯ á˘˘jQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG äÓÙG ó˘˘ MGC äGô˘˘ °ûf äƒq ˘ ˘aCG ’ '' :Ëô˘˘ e äGhOCGh ¢ùHÓŸG É˘¡˘«˘a »˘æ˘ Hò˘˘é˘ j A»˘˘°T ÌcCGh ,iÈµ˘˘dG ∞ëàdG »æHòŒ '' :∫ƒ≤àa IQÉ°S É¡àNCG ÉeCG ..''áæjõdG ¿ƒHÉ°üdGh ƒÑeÉ°ûdGh äÉÁôµdG ´GƒfCGh á«ÑàµŸG äGhOC’Gh ,¬eóîà°SCG …òdG ƒÑeÉ°ûdG ´ƒf ôq«ZCG kÉÑjô≤J ô¡°T πch Qƒ˘µ˘ jó˘˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘æ˘ jõ˘˘dG äGhOCG »˘˘æ˘ jƒ˘˘¡˘ à˘ °ùJ É˘˘ª˘ c !äGQGƒ°ù°ùcE’ÉH (âæë°ûfG) »àaôZh ∫õæª∏d »∏NGódG ’ ájQÉéàdG äÉfÓYE’G q¿GE '':∫ƒ≤àa óªfi Ëôe ÉeCG'' º°Sƒ˘e ≈˘à˘M !É˘Ä˘«˘°T É˘¡˘æ˘Y ±ô˘©˘J ’h ,Gó˘HCG É˘¡˘«˘a ô˘KDƒ˘J ¿hO »¡àæJh ¢VQÉ©e ΩÉ≤Jh »¡àæjh GC óÑj äÉ°†«ØîàdG ¿CÉH ∂dP π∏©Jh ,É¡d áÑ°ùædÉH AGôZEG hCG ÜòL …CG ≈≤∏J ¿CG ºµëàdG É¡æµÁ ’ »¡a ∂dP ™eh ,áØ∏àfl É¡JÉeÉªàgG QÉªãà°SG ''¬«˘ª˘°ùJ É˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG .É˘¡˘à˘«˘fGõ˘«Ã »àdG á«°SGQódG äGQhódG Qƒ°†ëH ºà¡J å«M ''π≤©∏d ∫É˘˘Ø˘ WC’G ò˘˘NCGh ,IÉ˘˘«◊G ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘µ˘ ª˘ ˘oj º¡à°SGQO QƒeCÉH ≥∏©˘à˘j É˘e É˘ª˘«˘a ,á˘«˘¡˘«˘aÎdG ÜÉ˘©˘dCÓ˘d á˘˘ °VƒŸG Qƒ˘˘ eCG É˘˘ eCG .º˘˘ gó˘˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a Gó˘˘L »˘˘°ûeÉ˘˘g ô˘˘eCG ƒ˘˘¡˘ ˘a ä’ƒ˘˘ cCÉŸGh äÉ˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ d’Gh ó˘∏˘bCG ¿CG âdhÉ˘M '':Ëô˘e ∞˘«˘°†Jh .É˘˘¡˘ jó˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É¡fÉÑ°ùM ‘ ™°†J h á°SQóe πª©J »gh ,äGƒNC’G ióMEG á«°SGQódG áæ°ùdGh ó«©dÉc äÉÑ°SÉæŸGh äÉ°†«ØîàdG QƒeCG ''.Êpƒ¡à°ùj ⁄ ∂dP q¿GC ’EG Iójó÷G »àdG á°UÉN äÉfÓYE’G ¬∏dGóÑY áî«°T ™HÉàJ Éªæ«H ,á«fÓYE’G äGô°ûædG ™Ñààa ,∫õæŸG ‘ É¡jój ÚH É¡«JCÉJ áaô©Ÿ ¢Vô¨d É‰EGh ,ÉªFGO AGô°ûdG ó°ü≤H ¢ù«d øµdh ‘ É˘¡˘©˘bƒ˘eh äÓÙG √ò˘˘g É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG .∂dò˘d á˘LÉ◊G âYO ƒ˘d É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘¡˘ d ÜÉ˘˘gò˘˘dGh ¥ƒ˘˘°ùdG √ò˘g π˘ã˘e ™˘HÉ˘JCÉ˘ a ÜÉ˘˘«˘ ã˘ dÉ˘˘H º˘˘à˘ gCG kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG'' :∫ƒ˘˘≤˘ Jh ºàgCG kÉfÉ«MCGh ,äÉ°†«ØîJ ∂dÉæg ¿Éc Ée GPEGh äGô°ûædG äÉ°†«ØîàdG Ö∏ZCG h É¡æY åëHCGh á«dõæŸG äÉeõ∏à°ùŸÉH óŒ å«˘˘M ¬˘˘jƒ“ Oô›h á˘˘bOÉ˘˘°U ÒZ É˘˘¡˘ æ˘ Y ø˘˘∏˘ ©ŸG øe äÉ°†«ØîJ øY ø∏©J »àdG IÒÑµdG äÓÙG ¢†©H áYÉ°†H á°†ØıG áYÉ°†ÑdG ¿CG óŒh ,%70 ¤EG %50 π°üëàa Iójó÷G ¬Ñ°T áYÉ°†ÑdG ÉeCG â¡àfGh áÁób ''.§≤a %20 ¬àÑ°ùf ¢†«ØîJ ≈∏Y äóLh É¡fCG áî«°T âaOÉ°U »àdG ∞bGƒŸG øeh ¯ ÉfÓYEG ¿Éch !§≤a QÉæjO 8 `H á≤°ûdG ∞«¶æàd ÉfÓYEG ∞«¶æàdG ¿CG ÉØ°ûàcGh πëª∏d É¡LhRh âÑgòa ,Éjôë á˘°ùæ˘µŸÉ˘H OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ƒ˘g ø˘∏˘©ŸG ¬˘H ó˘°ü≤˘j …ò˘dG ∫õæŸG ∞«¶æJ ¿EG ∑Qóà°ùJh ,¿ƒHÉ°üdG ¢†©H ™e §≤a êÉ˘˘LRh äÉ˘˘«˘ °VQCGh çÉ˘˘KCG ∑É˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘a ,OÉ˘˘ é˘ ˘°S ô› ¢ù«˘˘ d øe Üô≤j Ée ƒg ∂dòd ‹ÉªLE’G ≠∏ÑŸG ¿ƒµjh ,ïÑ£eh ´óîJ É¡fCÉH äÉfÓYE’G ¢†©H áî«°T âØ°Uhh ,GQÉæjO 60 .∂∏¡à°ùŸG äÓÙG ¢†©˘˘H ¬˘˘æ˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J …ò˘˘ dG ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ eCG

É˘˘¡˘ °Vhô˘˘Yh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SC’Gh äÓÙG äÌc É˘¡˘JÓ˘ª˘M ø˘e ∞˘qã˘µ˘oJ äCGó˘Hh ,äÉ˘°†«˘Ø˘î˘à˘dÉ˘H á˘˘°UÉÿG IÌµH ô°ûæJ h áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY á«éjhÎdG ™˘˘FÉ˘˘°†H ø˘˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ J ÉÃh É˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G äÓÙG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dGh ,á˘˘°UÉ˘˘N ¢Vhô˘˘Yh äÉ˘˘é˘ à˘ ˘æ˘ ˘eh Üò÷ kGó˘jó˘L kÉÁó˘b kÉ˘Hƒ˘∏˘°SCG è˘¡˘à˘æ˘J äCGó˘H á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG É¡©jRƒJh á«fÓYEG äGô°ûf OGóYEÉH ∂dPh ,É¡«dEG øFÉHõdG QGó˘°UEG ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘ «˘ a ≥˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘Jh π˘˘H ¢SÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j ´Rƒ˘˘J âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG ,á˘˘ «˘ ˘fÓ˘˘ YE’G äGô˘˘ °ûæ˘˘ dG ,¿ƒæµ°ùj å«M ¤EG ¢SÉæ∏d π°üJh ,Éjô¡°Th kÉ«YƒÑ°SCGh ≈∏Y …ƒà– »àdG äGô°ûædG √ò¡H áÄ«∏e äƒ«ÑdG âJÉHh äGQÉ˘Ñ˘ Yh ¿Gƒ˘˘dCGh Qƒ˘˘°U ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ Üò˘˘L ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ≈àM ,AGô°û∏d ¬©aóàa ¢üî°ûdG …ô¨oJ ,ábƒ°ûe á«fÓYEG .¥ƒ°ùà∏d áLÉëH ¢ù«d ¿Éc ¿EGh Gò˘˘g OGó˘˘YE’ É˘˘fÉ˘˘YO …ò˘˘dGh ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d âØ˘˘ ∏ŸG ø˘˘ µ˘ ˘d ¬Ñ°TCG íÑ°UCG á«fÓYE’G äGô°ûædG QGó°UEG ¿CG ƒg ,≥«≤ëàdG CGóH ∂∏¡à°ùŸG Üòéj ¿CG øe k’óH !ÊÓYEG (¿ƒKGQÉe) `H AGô°ûdG øY ±hõ©∏d ¢SÉædG øe ÒãµH GóM É‡ ,¬éYõj ∫Gõj ’ Éªæ«H ,äÉfÓYE’G √òg Qó°üJ »àdG øcÉeC’G øe äÓ˘ª◊G QGô˘ª˘à˘ °SÉ˘˘H ™˘˘HÉ˘˘à˘ ojh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y OOÎj ¢†©˘˘Ñ˘ dG äÓÙG √òg É¡Mô£J »àdG äÉ°†«ØîàdGh á«éjhÎdG .ájQÉéàdG âdCÉ°Sh ,ô°SC’G ¢†©H äƒ«H âbôW (øWƒdG Iô°SCG) OGôaCG ≈∏Y á«fÓYE’G äGô°ûædG √òg ÒKCÉJ øY É¡HÉë°UCG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ‘ Ú°üàıG ¢†©˘˘ ˘H âdCÉ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c , Iô˘˘ ˘ °SC’G ≈∏Y äGô°ûædG √òg ÒKCÉJ øY á«fÓYE’Gh ájOÉ°üàb’G .ô¡°ûdG ∫ƒNóeh Iô°SC’G !áHPÉc iôNCGh áHPÉL äÉfÓYEG

π«©jh á«eƒµM IQGRh ‘ ∞Xƒe /»∏Y ¬∏dGóÑY ¯ :∫ƒ≤j ,AÉæHC’G øe á°ùªN πch ,á«fÓYE’G äGô°ûædG IÌc ßMÓf í«ë°U √ò˘˘¡˘ a (ÒZ π˘˘µ˘ °T) Iô˘˘°ûf »˘˘à˘ «˘ H ÜÉ˘˘H ΩÉ˘˘eCG ó˘˘LCG Ωƒ˘˘ j ¢SÉ˘æ˘dG äÉ˘fÓ˘YEÉ˘H á˘°UÉ˘N iô˘NCGh ,á˘˘«˘ dõ˘˘æ˘ e äÉ˘˘é˘ à˘ æŸ ó≤d ..äGQÉ«˘°ù∏˘d á˘©˘HGQh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äGhOCÓ˘d á˘ã˘dÉ˘Kh ô˘aƒ˘J É˘¡˘fC’ Ió˘«˘Ø˘e »˘g í˘«˘ë˘°U ,É˘¡˘JÌc ø˘e É˘æ˘ª˘Ä˘ °S è˘à˘æŸG ø˘Y åë˘Ñ˘dG ‘ ∂∏˘¡˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡÷Gh âbƒ˘˘dG ¬˘æ˘Y π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ™˘e Iô˘˘°ûæ˘˘dG ‘ GQƒ˘˘°üe √GÒa Üƒ˘˘∏˘ £ŸG π˘ë˘ª˘∏˘d Ögò˘jh ,QÉ˘˘à˘ î˘ j É˘˘ª˘ «˘ a QÉ˘˘à˘ ë˘ j Ó˘˘a √ô˘˘©˘ °Sh ‘ ¬JQƒ°U ógÉ°Th √ójôj …òdG èàæŸG QÉàîjh …QÉéàdG ób kÉfÉ«MCGh IÒãc »¡a ,ÉæéYõJ äCGóH É¡æµd ,Iô°ûædG !! (¬æY kÉÑ°üZ ) …Î°ûj ¿C’ ¢üî°ûdÉH ™aóJ ºK âµë°V â«H áHQ / (»∏Y ΩCG ) ¬àLhR âdCÉ°Sh ¯ :∫Éb hCG Ωƒ˘j π˘c (»˘˘æ˘ «˘ ∏˘ °ù˘˘oJ) äGô˘˘°ûæ˘˘dG √ò˘˘g á˘˘MGô˘˘°üH ‘ ¢ù∏LCGh äGô°ûædG √òg øe Iô°ûf ‹ QÉàNCG Úeƒj ≈˘∏˘Y êô˘Ø˘JCGh »˘∏˘¡˘e ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ ë˘ Ø˘ °üJCGh ,»˘˘à˘ «˘ H á˘˘dÉ˘˘°U É¡æY ø∏©J »àdG äÉéàæŸG …Î°TCG Ée kGÒãch ÉgGƒàﬁ »˘∏˘Y ñô˘°üj É˘e kGÒã˘˘c (∫É˘˘«˘ ©˘ dG ƒ˘˘HCG)h äGô˘˘°ûæ˘˘dG √ò˘˘g .äGô°ûædG √òg ÖÑ°ùdGh kGÒãc ¥ƒ°ùJCG Êƒµd á«fÓYE’G äGô°ûædG √òg âfÉc ¿EG »∏Y ΩCG ÉædCÉ°Sh :âHÉLCÉa AÉæHC’G ≈∏Y ôKDƒJ √ò˘g ™˘HÉ˘à˘J §˘≤˘a IÒÑ˘µ˘dG »˘˘à˘ æ˘ HG ,º˘˘¡˘ q∏˘ c ¢ù«˘˘d äGhOC’G ≈∏Y ¢VhôY ∑Éæg âfÉc GPEG á°UÉN äGô°ûædG ÉªFGOh á«LhõdG â«Ñd õ¡Œh áHƒ£ﬂ »¡a ,á«dõæŸG .(∂ë°†J ) ¢üNôdG Ëój ¬∏dG OOôJ â«H áHQh ÉgôªY øe ÚKÓãdG ‘ /º°SÉL AÉah ¯ :∫ƒ≤J .. á«fÓYE’G äGô°ûædG íØ°üJ kGÒãc ÖMCG áMGô°üH ÉfCGh ,ábƒ°ûeh áHGòL ,Qƒ°üdÉH áÄ«∏e ,äÓÛG πãe É¡fEG …ód ¢ù«d (á«°VÉa ) ÊC’h QGôªà°SÉH É¡©HÉJCG áMGô°üH ‘h ,¥ƒ˘˘°ùJCG É˘˘e kGÒã˘˘c ÊEÉ˘ a ,â«˘˘Ñ˘ dG π˘˘¨˘ °T ÒZ π˘˘ª˘ Y ,äGô°ûædG √òg ‘ É¡æY ø∏©ŸG äÉéàæŸG …Î°TCG ÖdÉ¨dG .â«ÑdG á«fGõ«e ≈∏Y ôKDƒJ É¡fCÉH ±ÎYCGh äóHCG »àdG (óªMCG ΩCG ) É¡«NCG áLhõH AÉah ÉæàaôYh :á∏FÉb É¡jCGQ »˘˘à˘ NCG É˘˘j ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ø˘˘ Y »˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘cCG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U á«fÓYEG Iô°ûf óLCG Ωƒj πc ,äÉfÓYE’G √ò¡H (ÉfƒéYRCG) πNóe óæY äÓª¡e á∏°S â©°Vh ≈àM »à«H ÜÉH ΩÉeCG ‘ Iô°TÉÑe É¡«eQCG ÜÉÑdG ΩÉeCG Iô°ûf äóLh Éªq∏ch ,â«ÑdG .äÓª¡ŸG :∞Xƒe /êGhRC’G óMCG ∫ƒ≤j πHÉ≤ŸG ‘

∂jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WCG ¬Ñ∏£d óMCG ÜÉéà°SG ÉŸ »∏ª©dG ∑ôëàdG Gòg º¡fCG ócDƒJ ¬ª∏°S ΩCÉa ,(º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ™Øæj ’ A’Dƒg πãªa ,''º«¶Y ôeCG º¡∏NO ób'' Ée ¤EG ¿ƒLÉàëj º¡a ,±É÷G ßYƒdG º¡©e .»æ«Y êPƒªæH º¡JÉYÉæbh ºgQÉµaCG ∑ôëj ôeCG º¡∏NO '' ó≤a ÉfO’hCG ¿CÉ°T ‘ πãŸÉHh ∫É˘˘°üJ’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j É‡ ''º˘˘«˘ ¶˘ ˘Y ¬«LƒàdG ∞©°V øeh ,áµ«côdG á£ÑãŸG á«Ñ∏°ùdG ,á«ª«∏©àdG á°ù°SDƒŸG hCG ΩÓYE’G hCG Iô°SC’G ‘ AGƒ°S kGô˘KƒD ˘e kGõ˘«˘ª˘ à˘ e kÉ˘ LPƒ‰ Ghô˘˘j ¿CG ó˘˘H’ ∂dò˘˘∏˘ a Öà©dGh á¶YƒŸG ¿EÉa ’EGh ,¬d º¡dƒ≤Y ∑ôëàJ .º¡cô– ¿CG øe ∞©°VCG Ωƒ∏dGh ,π˘LQ ∞˘˘dGC ‘ π˘˘LQ π˘˘©˘ a'': ∫É˘˘≤˘ jo ∂dò˘˘dh .''πLQ ‘ πLQ ∞dCG ΩÓc øe ÒN IÉ˘˘«˘ ˘M ‘ á˘˘ jó÷G) á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°üæ˘˘ dG á«eƒ«dG Éª¡JÉ«M ‘ ¿GódGƒdG ¿Éc GPEG ,(øjódGƒdG º¡˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘eh º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e ô˘jƒ˘£˘à˘H ø˘jOÉ˘L ÒZ kÉ˘ª˘à˘M ?∫É˘Ø˘W’C G ø˘e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j GPÉ˘˘ª˘ a ,á˘˘«˘ JGò˘˘dG á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ÷G åjOÉ˘˘ M’C G ‘ º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ZGô˘˘ a Ó C ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S ™e RÉØ∏àdG á°TÉ°T ΩÉeCG hCG ,ájóÛG ÒZ á∏jƒ£dG á≤FÓdG ÒZ kÉfÉ«MCG ÉÃQ πH ,á¡aÉàdG èeGÈdG ’h IAGô≤dG ¿ÉÑëj ’ ¿GódGƒdG ¿Éc GPEG .!kÉ«HOCG π¡a ,â«ÑdG ‘ áÑàµe óLƒj ’h ,ÜÉàµdG ¿Éµ°ùÁ Éæ©ª°S ºch ?IAGô≤dG ÖM ∫ÉØWC’G øe ™bƒàf ¢†¨Ñf Éªc kÉÄ«°T ¢†¨Ñf ’ :º¡dƒb ∫ÉØWC’G øe .IAGô≤dG hCG »˘˘Yƒ˘˘£˘ J π˘˘ª˘ Y ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘∏˘ d ø˘˘µ˘ ˘j ⁄ GPEG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ‘ äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ¢†©˘˘ H ≈˘˘ à˘ ˘M hCG …ÒN ÖM Éæ˘dÉ˘Ø˘WGC º˘∏˘©˘æ˘°S ∞˘«˘µ˘a ,á˘©˘aÉ˘æ˘dG ™˘ª˘àÛG ø˘jô˘N’B G π˘LGC ø˘e á˘«˘ë˘ °†à˘˘dGh ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ÒÿG ?øWƒdG áeóNh IOóﬁ ±Gó˘˘ gGC ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄ GPEG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘Ä˘ ª˘ £˘ æ˘ °S ∞˘˘«˘ µ˘ a ,á˘˘ë˘ ˘°VGh º˘¡˘JÉ˘˘«˘ M π˘˘µ˘ °T ¿hQÉ˘˘à˘ î˘ «˘ °S ∞˘˘«˘ ch ,É˘˘æ˘ dÉ˘˘Ø˘ WGC ?áeOÉ≤dG

™˘˘e º˘˘¡˘∏˘eÉ˘˘©˘J ‘ Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘dhC’ á˘˘eó˘˘≤ŸG í˘˘FÉ˘˘°üæ˘˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘°SC’G Gò˘˘g º˘˘µ˘ ©˘ e π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG π«Ñ°S ≈∏©a (áæ°ù◊G ∂dÉªYCG ∂dÉØWCG iôj ¿CG ¢UôMG) á«fÉãdG áë«°üædG ,º¡FÉæHCG ∑hÒdh ,IQÉ«°ùdG ÜƒcQ AÉYO hCG ìÉÑ°üdG AÉYO ∫ƒ≤J âfCGh ,∑ƒ©ª°ùj º¡YO ,∫ÉãŸG πcCÉJh »ª°ùoJ âfCGh ∂«dEG Ghô¶æ«dh ,Ωƒj πc ìÉÑ°U º¡JóLhCG ºgóL πÑ≤J hCG º∏°ùJ âfCGh ¤EG kÉfÉ«MCG ºgòNh ,kÉ«eƒj Qƒ£ØdG áÑLh ∫hÉæJ ≈∏Y á¶aÉÙG ∂æe Gƒª∏©à«dh ,∂æ«ª«H ¿CG º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ Yh ,∫õ˘˘æŸG á˘˘fhDƒ˘ e AGô˘˘°T ¬˘˘ª˘ °SG kÉ˘ jô˘˘°SCG kÉ˘ Ñ˘ LGh ∑É˘˘æ˘ g ¿CG Gƒ˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ «˘ d ¥ƒ˘˘ °ùdG ájÉæ©dG É¡àæHG º∏©J ¿CG Öéj ΩC’G ∂dòch ,¢VGôZC’G πªMh AGô°ûdG ‘ ∑hóYÉ°ùj GPÉe ,á≤jô£dG √ò¡H ∂©e ∂dÉØWCG âcô°TCG ∂fCG ƒd .kÓãe ¬°ùHÓe ¢†©H Ò«¨Jh πØ£dÉH ?á«dhDƒ°ùŸG ìhQh IQOÉÑŸG ∑ƒ∏°S º¡«a ¢Sô¨jo ødCG !?º¡æe ™bƒàJ

óªﬁ º°SÉL óªMCG - º∏≤H º˘¡˘Yƒ˘LQh ,í˘∏˘ °üdG ô˘˘eGC ‘ á˘˘≤˘ °ûŸG ø˘˘e ∂°ùØ˘˘f ’h êôîj ¿CG É¡æY ¬∏dG »°VQ äQÉ°TCGh ,íàa Ò¨H ''.¬°SCGQ ≥∏ëjh ¬fóH ôëæjh º¡æe kGóMCG ºq∏µj ,(º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ êôNh ¤EG áHô◊ÉH iƒgCGh ¬jóg ó°übh áHôM òNCÉa ÉYO ºK .ÈcCG ¬∏dG ,¬∏dG º°ùH ¬Jƒ°U kÉ©aGQ ¿óÑo dG ∞jô°ûdG ¬°SCGQ ≥∏ëa »YGõÿG á«eCG øH ¢TGôN GƒeÉb ∂dP GhCGQ Éª∏a ,√ôé°T ≈∏Y √ô©°T ≈eQh kÉ°†©H πà≤j º¡°†©H OÉc ≈àM Gƒ≤∏Mh Ghôëæa ≈¡àfG ''.º¡«q ÑæH ºgôKCÉJh º¡àYÉW º«¶Y øe .±ô°üàH ‘ (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ¬àµæM ¤EG ô¶fG »°VQ) áª∏°S ΩCG áæ£ØdG á«HôŸG IQƒ°ûe ≥«Ñ£J ≈àM ÒÑµàdÉH ¬Jƒ°U ™aôjh Ωƒ≤j ,(É¡æY ¬∏dG ≥˘∏◊G ó˘©˘H √ô˘©˘ °T ò˘˘NÉC ˘ j º˘˘K ™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘©˘ ª˘ °ùj ’ƒdh ,™«ª÷G √Gôj ≈àM Iôé°ûdG ≈∏Y ¬«eôjh

¬∏dG Ö°†Z øe º¡«∏Y ¬à«°ûNh áHÉë°üdG π©a .¤É©J É˘˘gOQhCG »˘˘à˘ dG á˘˘jGhô˘˘dG √ò˘˘g »˘˘ ©˘ ˘e π˘˘ eÉC ˘ ˘Jh ±ô°üàH ÉgOQƒf »àdGh ,π«∏N ƒHCG »bƒ°T QƒàcódG »˘Ñ˘æ˘dG ∫É˘b å«˘M ,á˘«˘Ñ˘jó◊G í˘˘∏˘ °U ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ø˘˘e ∂∏˘g'' :á˘ª˘ ∏˘ °S ΩC’ (º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U) º˘∏˘a Gƒ˘≤˘∏˘ë˘jh Ghô˘ë˘æ˘j ¿CG º˘˘¡˘ Jô˘˘eGC ,¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG øjôJ ’CG ,áª∏°S ΩCG Éj kÉÑéY'' :ájGhQ ‘h ''Gƒ∏©Øj â∏b !¬fƒ∏©Øj Óa ôeC’ÉH ºgôeBG ¢SÉædG ¤EG »æÑéj º∏a ,kGQGôe Gƒ∏Mq h GhôëfGh Gƒ≤∏MG º¡d »eÓc ¿ƒ©ª°ùj ºgh ,∂dP ¤EG ¢SÉædG øe óMCG .''»¡Lh ¿hô¶æjh ,º¡ªo∏J ’ ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj :áª∏°S ΩCG âdÉ≤a ≈∏Y â∏NOCG É‡ º«¶Y ôeCG º¡∏NO ób º¡fEÉa

¬jƒæJ ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ e ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘≤˘ ˘ a kGƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °S â£˘˘ ˘ ≤˘ ˘ °S ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SC’G Oó˘˘ ˘ ˘Y ‘ (º˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG) kÓeÉc ∫É≤ŸG ô°ûf ó«©f ∂dòd ,»°VÉŸG CÉ£ÿG Gòg øY AGô≤∏dh ÖJÉµ∏d Qòà©fh .Oƒ°ü≤ŸG ÒZ »æØdG

’h Èµ˘˘ j ø˘˘ e Ú≤˘˘ gGôŸG É˘˘ æ˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘HGC ø˘˘ e ¿EG ÜC’G q¿GC ƒ∏a ,â«ÑdG áfhDƒe …Î°ûj ∞«c ±ô©j ΩC’G ’EG áª¡ŸG √ò¡H Ωƒ≤j Óa ¢Vôe hCG ôaÉ°S π˘˘ª˘ ©˘ dGh …ô˘˘°SC’G π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H á˘˘∏˘ ≤˘ ãŸG á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ùŸG øe ΩÉ¡ŸG ∂∏J âfÉc ƒd ≈àM ,»ª°SôdG »MÉÑ°üdG ‘ π£©àe RÉ¡L í«∏°üJ á©HÉàªc ∫ÉLôdG πªY ¿C’ ,AÉHô¡µdG ‘ π£Y hCG √É«ŸG ‘ Üô°ùJ hCG ∫õæŸG π˘˘ª˘ Mh ±ô˘˘°üà˘˘dG ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y sÜô˘˘j ⁄ ó˘˘ dƒ˘˘ dG á˘∏˘dóŸG âæ˘Ñ˘ dG iô˘˘f π`ãŸÉ˘˘H ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG øe Öjôb ø°S ¤EG π°üJh ÈµJ ,IÒ¨°U »gh øe GC óÑJ ∂dòd ,A»°T ïÑW ó«Œ ’ »gh ,êGhõdG .ïÑ£dG äÉjóéHCG º∏©ààd êGhõdG ó©H ójóL í˘∏˘°U ó˘©˘H á˘HÉ˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘bƒ˘˘e »˘˘©˘ e π˘˘eÉC ˘ J í∏°üdG ∂dP •hô°T ∫ƒÑb ‘ GhCGQ ÉŸ ,á«Ñjó◊G ∂∏J ‘ áµe ∫ƒNód º¡«©°ùd kÉWÉÑMEGh kÉ©LGôJ (º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U) »˘Ñ˘æ˘dG ø˘µ˘dh ,á˘˘æ˘ °ùdG ¿CG OGQCÉa ,≥ªYCG Iô¶f ¬d âfÉc ,»MƒdÉH ójDƒŸG ≥˘˘∏˘ ë˘ H á˘˘HÉ˘˘ë˘ °üdG ô˘˘eÉC ˘ a ,IÒ◊G √ò˘˘g »˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘j AÉ¡àfÉH º¡æe kGQÉ©°ûà°SG …ó¡dG ôëfh ¢ShDhôdG ÉC ˘ LÉ˘˘Ø˘ J ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,ô˘˘L’C G Ö°ùch Iô˘˘ª˘ ©˘ dG ∂°SÉ˘˘æ˘ ˘e áHÉë°üdG ™«ªL øe ¢VGôYE’Gh ΩÉàdG ¢†aôdÉH É¡d ƒµ°ûj áª∏°S ΩCG ≈∏Y πNO ºK ,AÉæãà°SG ÓH

Iô°SGC

Family@alwatannews.net

ájô°SGC ΩÉµMCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

Gk Òãc É¡àª«b ±ô©f ’ »àdG áª©ædG ..AÉŸG

á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG á˘˘ Lhõ˘˘ dG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG QÉ˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ e

…hÉ£©dG Üƒ≤©j óªMCG .O

º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ,á˘˘ ˘Lhõ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘gGC Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c ƒ˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘à˘ ˘M ó˘˘ ˘MGC ∂dP ∫É˘˘M ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ∂dP ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ °ûØ˘˘«˘ a ™˘˘bGƒ˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘ eó˘˘ °üj πcÉ°ûŸG øe Òãc çhóM ‘ ¿ƒÑÑ°ùà«a ,Gòg »ÑMÉ°U ºcÉjEG ' :∫Éb ∫ƒ°SôdG ¿CG OQh ,ºgO’hC’h º¡d ájô°SC’G :∫Éb ?øeódG AGô°†N Éeh :GƒdÉ≤a ,'ø' eódG AGô°†Nh º˘˘ Zô˘˘ H åjó◊Gh .'A' ƒ˘˘ ˘°ùdG âÑ˘˘ ˘æŸG ‘ AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘°ù◊G ICGôŸG'' :∫Éb ôNBG åjóM ‘h ,»©bGh √Éæ©e ¿CG ’EG √óæ°S ∞©°V .'¢' SÉ°SO ¥ô©dG ¿EÉa ºµØ£æd GhÒîJ''

mahmedalatawi@hotmail.co

òæe πcÉ°ûŸÉH áÄ«∏e ,kGóL áÑ©°U ¬JÉ«M âëÑ°UCG ¬©«£à°ùj Ée πc É¡d ∫òHh É¡ÑMCG »àdG ¬àLhR ¬àcôJ ¿CG â«H ¤EG á«LhõdG ∫õæe øe âLôîa ,Qƒ¡°T IóY òæe ‘ ’EG ¿B’G ºgGôj ’ øjòdG O’hC’G É¡©e äòNCGh É¡∏gCG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ó˘˘ jõ˘˘ J Ωƒ˘˘ j π˘˘ c ‘h ,kGó˘˘ L Ió˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘e äGÎa ÖÑ°S øY ¬àdCÉ°S ÉeóæY ,ÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ójõJ Éª¡æ«H É˘˘¡˘ eCG á˘˘°UÉ˘˘Nh ,É˘˘¡˘ ∏˘ gCG º˘˘¡˘ fEG :∫É˘˘b É˘˘ ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ±ÓÿG ¿CG òæªa ,É¡LhR ≈àM kGóMCG ΩÎ– ’ »àdG ,á£∏°ùàŸG á˘˘ ª˘ FGOh ,»˘˘ H á˘˘ ©˘ æ˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ÒZ »˘˘ gh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘HÉ˘˘ H âLhõ˘˘ J »g Égh ,Éææ«H πcÉ°ûŸG çGóMEG ‘ É¡àæH’ á°Sƒ°SƒdG ≈∏Y É¡dƒ°üM •ô°ûH ¥Ó£dG Ö∏W É¡d øqjõJ Ωƒ«dG Iójó°T É¡fCG á∏µ°ûŸGh ,ájOÉŸG ìÉHQC’G øe Qób ÈcCG ™«ªL ‘ É¡æe áî°ùf íÑ°üJ ¿CG OÉµJ πH ,É¡eCÉH ôKCÉàdG øe áî°ùf íÑ°UCG ¿CG ÊójôJ »¡a Gòdh ,É¡JÉ«cƒ∏°S ‘ Iƒb ’h ¬d ∫ƒM ’ …òdG á«°üî°ûdG ∞«©°†dG É¡«HCG ÒZ âfÉ˘˘ c ¿EGh É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W π˘˘ c ò˘˘ Ø˘ ˘fCÉ˘ ˘a ,¬˘˘ à˘ ˘LhR ¬˘˘ Lh ‘ áØ°üdG √ò¡H º∏Y ≈∏Y âæc πgh :¬àdCÉ°S .ádƒ≤©e ÊCG q’GE ,º©æH ÜÉLCÉa ,Égój Ö∏£d Ωó≤àJ ¿CG πÑb É¡eCG Gòg øe »àLhR ájÉªM ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒcCÉ°S ÊCG âææX ‘ â∏°ûa »ææµdh ,¢UÉN â«H Éæd ¿ƒµj Éªæ«M ôKCÉàdG ¬«°†≤J É¡∏ªY øe É¡ZGôa ó©H É¡àbh ÖdÉZ ¿C’ ,∂dP .ΩC’G ∂∏J ™e ø˘˘ e Òã˘˘ c ¬˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ÉŸ »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M êPƒ‰ Gò˘˘ g º˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG •hô˘˘ ˘°T ‘ Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ùJ ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG êGhRC’G »˘˘ MGƒ˘˘ æ˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG •hô˘˘ °ûdG á˘˘ °UÉ˘˘ N ,º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ Lhõ˘˘ d º˘¡˘æ˘e kÉ˘æ˘X ,á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ªq ˘ë˘à˘H ≥˘˘∏˘©˘à˘j É˘˘eh ,á˘˘«˘cƒ˘˘∏˘°ùdG êGhõdG ó©H º¡«∏Y ≈∏Y ó«MƒdG ôKDƒŸG ¿ƒfƒµ«°S º¡fCG ‘ º¡°ùaÉæj ødh ,¿hDhÉ°ûj Éªc ø¡àZÉ«°U ¿ƒ©«£à°ù«a

.Iô°ûÑdG ΩÉ°ùe øe Ωƒ˘«˘°ùdÉ˘µ˘dÉ˘c á˘ª˘¡˘e á˘«˘ë˘°U ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y AÉŸG π˘˘ª˘ ë˘ j ¯ .ÉjÓÿG ¤EG Ωƒ«°SÉJƒÑdGh ΩƒjOƒ°üdGh π∏≤j AÉŸG øe É«eƒj ÜGƒcCG 10h 8 ÚH Ée Üô°T ¿EG ¯ .äGó«°ùdG óæY á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸÉH á°UÉÿG ¢VGôeC’G øe √É«e'' IQÉÑY OƒLh øe ócCÉJ ICÉÑ©ŸG √É«ŸG AGô°T óæY ¯ √É«ŸG ¿CG »æ©J É¡fC’ IƒÑ©dG ≈∏Y ''á«≤f á«©«ÑW á«fó©e .ÉeÉ“ áª«∏°Sh á°Tƒ°û¨e ÒZh á«©«ÑW É¡æª°†àJ »àdG øe ÜGƒcCG 10 ∫hÉæJ »¨Ñæj ∞«°üdG º°Sƒe ∫ÓN ¯ q¿C’ πH qô◊G Ió°T ÖÑ°ùH §≤a ¢ù«d πbC’G ≈∏Y É«eƒj √É«ŸG ±É˘Ø˘L ‘ IOÉ˘Y ÖÑ˘°ùà˘J äƒ˘«˘Ñ˘dG π˘NGO ∞˘«˘ «˘ µ˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG .º°ù÷G √É«ŸG Üô°T ¤EG QOÉH .¢û£©dÉH ô©°ûJ ≈àM ô¶àæJ ’ ¯ .ΩÉ¶àfÉH É«eƒj

πFGƒ°ùdG øe É«aÉc É«WÉ«àMG ∂«£©j hCG 20 πc AÉŸG Üô°TG á«°VÉjQ øjQÉªàH ΩÉ«≤dG ∫ÓN ¯ ácô◊G óæY Égó≤ØJ »àdG πFGƒ°ùdG á«ªc ¢Vƒ©àd á≤«bO 30 πFGƒ°ùdG º°ù÷G ó≤Øj Ö∏≤dG äÉHô°V ∫ó©e OGR Éª∏c ¬fC’ .ÈcCG áYô°ùH øµÁ ’h ,π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe π°†aCG øe ƒg AÉŸG ¯ ¿Éc GPEG º°ù÷G ó«ØJ ¿CG É¡æªK ≠∏H Éª¡e äGô°†ëà°ùe ájC’ á˘jƒ˘«˘Mh IQÉ˘°†f Iô˘°ûÑ˘dG í˘æÁ AÉŸÉ˘a ,±É˘Ø÷G ø˘e ÊÉ˘©˘ j .áë°Uh ÉHÉÑ°Th AÉ°†YC’Gh π°UÉØŸG Ö«WÎd AÉŸG º°ù÷G πª©à°ùj ¯ .É£«°ûf ÆÉeódG AÉ≤HEGh äÓ°†©dG ájƒ«M ≈∏Y á¶aÉÙGh ,á«°SÉ°ù◊G áehÉ≤Ÿ á«°SÉ°SC’G äÉLÓ©dG øe ƒg AÉŸG ¯ É¡LhôN ‘ óYÉ°ùjh äGRGôaE’G QGôªà°SG ≈∏Y ßaÉëj ƒ¡a

,¢VGô˘eC’G ø˘e Òã˘µ˘dG è˘dÉ˘©˘ oj AÉŸG q¿CÉ˘ H á˘˘°SGQO äOÉ˘˘aCG »˘≤˘j ¿CG ¬˘fCÉ˘°T ø˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äÉ˘bhC’G ‘h ΩÉ˘¶˘à˘fÉ˘H ¬˘Hô˘˘°Th ¿CÉ˘H á˘°SGQó˘dG äó˘cCGh ,¢VGô˘eC’G ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ø˘˘e º˘˘°ù÷G AÉŸÉH êÓ©∏d ¢VGôeCÓd ÊÉHÉ«dG OÉ–’G É¡H ΩÉb áHôŒ √ò˘˘ g ø˘˘ e ,AÉŸÉ˘˘ H ¢VGô˘˘ ˘eC’G ¢†©˘˘ ˘H êÓ˘˘ ˘Y ìÉ‚ âà˘˘ ˘Ñ˘ ˘ KCG :¢VGôeC’G AGOh (É˘«˘ª˘«˘fC’G) Ωó˘dG ô˘≤˘ah Ωó˘dG §˘¨˘ °Vh ´Gó˘˘°üdG ¯ ∫É©°o ùdG ,áæª°ùdGh ´ô°üdG ,Ö∏≤dG ¿É≤ØN áYô°Sh π°UÉØŸG ¢Vôe …CGh ÉjÉë°ùdG ÜÉ¡àdG ,π°ùdGh ƒHôdGh ≥∏◊G ÜÉ¡àdG ÜÉ¡àdGh á˘°Vƒ˘ª◊G •ô˘a ,á˘«˘dƒ˘Ñ˘dG ∂dÉ˘°ùŸÉ˘H π˘°üà˘j ô˘NBG π°üàj ¢Vôe …CGh ∑É°ùeE’Gh ÉjQÉàæ°ShódGh Ió©ŸG AÉ°ûZ IQhódG ΩÉ¶àfG ΩóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh Ú©dÉH .ICGôŸG óæY ájô¡°ûdG áHƒ©°U ¿ƒæ°ùŸGh ≈°VôŸG ¬LGƒj ób ¬fCG AÉÑWC’G ôcPh Gòd ,óMGh âbh ‘ AÉe äÉ°SÉc (4) Üô°T ‘ ájGóÑdG ‘ IOÉjR ≈∏Y Gƒ∏ª©j ¿CG ≈∏Y ∂dP øe πbCG GƒdhÉæàj ¿CG º¡æµÁ áMÎ≤ŸG á«ªµdG Üô°T øe Gƒæµªàj ¿CG ¤EG kÉ«éjQóJ á«ªµdG .IÒ°üb á«æeR IÎa ¿ƒ°†Z ‘ ¢VGôeC’G øe AÉØ°ûdG AÉŸÉH êÓ©dG èFÉàf âÑKCG óbh :É¡æe πc ™e áæ«ÑŸG IóŸG ‘ á«dÉàdG .kÉeƒj 30 …ôµ°ùdG AGO ¯ .kÉeƒj 30 ΩódG §¨°V ´ÉØJQG ¯ .ΩÉjCG 10 Ió©ŸG πcÉ°ûe ¯ .Qƒ¡°T 9 ¿ÉWô°ùdG ¯ .ô¡°TCG 6 π°ùdG ¯ .ΩÉjCG 10 ∑É°ùeE’G ¯ øe IÒÑc á«ªc Üô°o T ¿CG ¿ƒ°üàﬂ ôcP ôNBG ÖfÉL øe ºgÉ°ùJ πH Iô°ûÑdG ‘ ±ÉØ÷G ™æe ≈∏Y §≤a óYÉ°ùJ ’ AÉŸG ∂dP í˘«˘à˘«˘a ,º˘°ù÷G ‘ π˘FGƒ˘°ùdG ¢SÉ˘Ñ˘à˘ MG ™˘˘æ˘ e ‘ É˘˘°†jCG ¬d ÉŸ AÉŸG Üô°T ≈∏Y á¶aÉÙÉH Gƒ°UhCG óbh ,áMGôdÉH GQƒ©°T :º¡ëFÉ°üf øeh , º°ù÷G ≈∏Y áªL óFGƒa øe ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘à˘d •É˘°ûf …CÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG π˘Ñ˘ b AÉŸG Üô˘˘°TG ¯ ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùJh ,É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ø˘ª˘°V Ö∏˘≤˘dG äÉ˘Hô˘°V ∫ó˘©˘e AÉŸG q¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H º˘˘°ù÷G IQGô˘˘ M á˘˘ LQO ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J

z¿ÉeR ΩÉjCG ..Iô°SC’G{

z¬æ`````jq õJ{h ø``````jôëÑdG â``æH ø``````jq õj ..≥```æîÑdG

záMGô°üH ... á«LhõdG ábÓ©dG{ á«°ùeCÉH ÉgCGóÑj

OGR ¬«a äÉ°Tƒ≤ædG äÌc Éªq∏µa ,√ô©°S Oó– ≥æîÑdG ‘ ¢Tƒ≤ædG ¿ƒµJ Ée IOÉYh .√ô©°S πµ°T ≈∏Y »JCÉàa áÄ«ÑdG äGOôØe øe á≤à°ûe äÉJÉÑf hCG (π°SÓ°S) hCG (¢ùª°T) hCG (∫Óg) hCG ,IÒ¨°U •É≤f hCG OhQh hCG Ωƒ‚ hCG QƒgRh ¬q∏c ≥æîÑdG ≈∏Y áª°SôdG ô°ûàæJ ºK ,ôFGhO …Qõ˘∏˘d ¿É˘ch .á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ e IÒ¨˘˘°U äGOô˘˘Ø˘ ª˘ c (ô˘˘ª˘ MC’G ,ô˘˘Ø˘ °UC’G ,»˘˘°†Ø˘˘dG) ¿Gƒ˘˘dCG çÓ˘˘K •ƒ˘˘«˘ î˘ H ≈˘˘°q TƒŸG ≥˘˘æ˘ î˘ Ñ˘ dG AGô˘˘ °T π˘˘ °†Ø˘˘ jh ¿hO ø˘˘ ˘ ˘ ˘g øŸ …Qõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ H (º˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùjÈdG) ÒZ …QõdG ¢Tóîj ’ »c ∂dPh ,á°ùeÉÿG .ºYÉædG IÉàØdG ¬Lh Üò¡ŸG ƒ¡a ≥˘æ˘î˘Ñ˘dG ‘ Ωó˘î˘à˘°ùŸG ¢TÉ˘ª˘≤˘dG É˘eCG ÒZ ¬qæµd ∞«ØN Oƒ°SCG ¢TÉªb ƒgh (πª∏ŸG) .(á∏«°ûdG) ™æ°üd Ωóîà°ùŸG ¬JGP ƒgh ,±ÉØ°T

.ô°ûY á©HGôdG ø°S øe kÉÑdÉZh É¡°SCGQ IÉàØdG ∫ÉNOEÉH ≥æîÑdG AGóJQG ºàj ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dGh ,¢SCGô˘∏˘d á˘°ü°üıG á˘ë˘à˘Ø˘ dG ‘ ¬˘Lƒ˘dG ∫ƒ˘M »˘JCÉ˘j …ò˘dG õ˘jô˘£˘à˘dÉ˘H á˘æ˘ jõ˘˘e ±É˘˘à˘ cC’G ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘°ùæ˘˘jh ∂æ◊É˘˘ H ∂°ùª˘˘ «˘ ˘d .º°ù÷G ´ÉHQCG áKÓK »£¨jh Qó°üdGh ’ ΩÉ˘˘eC’G ø˘˘e GÒ°üb ≥˘˘æ˘ î˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j å«˘ë˘H ∞˘∏ÿG ø˘e ∫ƒ˘WCGh ô˘˘°üÿG ió˘˘©˘ à˘ j ≥«©oj ’ »c π«∏≤H ô°übCG hCG πLôdG ¤EG π°üj q¿’C h.É¡JÉ≤«aQ ™e É¡Ñ©d AÉæKCG IÉàØdG ácôM ΩÉ°ûàM’G IÉàØdG º«∏©J ≥æîÑdG øe ¢Vô¨dG É˘æ˘FÉ˘°T Ó˘©˘a ó˘©˘j ¬˘d É˘¡˘©˘∏˘î˘a É˘gô˘˘¨˘ °U ø˘˘e ∫ƒM GRô£eh Oƒ°SCG ≥æîÑdG ¿ƒd ¿ƒµj IOÉYh áÑbôdG øe ΩÉeC’G ¤EG π°üàe è«°ùf ‘ ¢SCGôdG »àdG »g ≥æîÑdG ¢Tƒ≤fh ,¬àjÉ¡f ¤EG ’hõf

øY á©jô°S áÙ Ωó≤f ójó÷G π«é∏dh ,¿ÉeR ’ »˘à˘dG áÁó˘≤˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¢ùHÓŸG ió˘˘MEG '' ≥æîÑdG '' .QÉKóf’Gh Ωƒ≤Jh ,IOƒLƒe ∫GõJ IQƒ°üdGh .'' ∫hCG ¿ÉeR '' ‘ äÉ«àØdG ¢SÉÑd øe øe ¢ù«ªN »∏Y ¿ÉæØdG Qƒ°üŸG øe áeó≤e ÉæFÉHBG øeR ‘ kÉÁób .á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ød …òdG π«ª÷G »°VÉŸG øeR '' ,ÉfOGóLCGh IÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG …ó˘˘ Jô˘˘ J ¿CG IOÉ˘˘ ©˘ ˘dG äô˘˘ L '' Oƒ˘˘ ©˘ ˘j kÉ°SÉÑd ÉgôªY øe á©HGôdG ø°S ó©H IÒ¨°üdG ¤óàjh É¡°SCGQ ≈∏Y ¬©°†J ,∞«ØN m ¢TÉªb hP ¬˘«˘£˘¨˘ jh ΩÉ˘˘eC’G ø˘˘e É˘˘¡˘ ª˘ °ùL ∞˘˘°üf ≈˘˘à˘ M ''`H ≈˘˘ª˘ °ùj ¿É˘˘c ∂dP ,∞˘˘∏ÿG ø˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H âæÑdÉa ,äÉ¡eC’Gh äGó÷G Ö°ùMh .''≥æîÑdG ó˘˘©˘ H ’EG ≥˘˘æ˘ î˘ Ñ˘ dG ™˘˘∏˘ î˘ J ’ âfÉ˘˘c ''¿É˘˘eR '' kGôµÑe øLhõàj kÉÁób äÉ«àØdG âfÉch ,êGhõdG

πc ,''¿ÉeR ΩÉjCG '' Iô°SC’G á∏«ªL »g ºc É˘gDhÉ˘«˘MCG ,É˘¡˘«˘°VÉ˘e ≥˘Ñ˘ Y ,π˘˘«˘ ª˘ L É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘e ,á«°ü÷G äƒ«ÑdG ,á≤q«°†dG É¡àbRCGh áÁó≤dG ‘ ¿GÒ÷Gh ,Oƒ˘˘ ©˘ ˘dG â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ '' á˘˘ qª˘ ˘∏˘ ˘dG '' ,É˘¡˘°ùHÓ˘eh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG É˘˘¡˘ JÓ˘˘cCG ,''è˘˘jô˘˘Ø˘ dG'' πc øe ´hQCG Óa ,á∏«ª÷G Égó«dÉ≤Jh É¡fƒæa ≥HÉ°S OóY ‘ .äÉjôcòdG ∂∏Jh ,IÉ«◊G ∂∏J '' ¤EG ''¿ÉeR ΩÉjCG Iô°SC’G '' ájhGR ‘ Éæbô£J AÉ°ûfEG ∫hÉæàæ°S OóY πc ‘h '' IAÉ≤°ùdG ICGôŸG øeõdG ‘ Iô°SC’G øY áØ∏àﬂ ™«°VGƒe ¬∏dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘æ˘ a É˘˘æ˘ ©˘ e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ jh .π˘˘«˘ ª÷G »˘˘ °VÉŸG ô˘˘jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ a ‘Îﬁ ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N çGÎdÉ˘˘ ˘H Úª˘˘ ˘à˘ ˘ ¡ŸG ø˘˘ ˘eh ‘Gô˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ôcòf ´ƒÑ°SC’G Gòg OóY ‘ .¬«∏Y á¶aÉÙGh ΩÉ˘˘ jCG Iô˘˘ ˘°SC’G ¢ùHÓÃ Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG '' Iô˘˘ ˘°SC’G ''

¬˘˘JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ¤hCG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j zOhOƒ˘˘ dG á˘˘ Lhõ˘˘ dG{ ´hô˘˘ °ûe OhOƒdG áLhõdG '' ´hô°ûe äÉª¶æe GC óÑJ '' OhOƒdG áLhõdG ≈∏Y ±ô©à∏d ∂à°Uôa '' ¿Gƒæ©H IƒYO â– .záMGô°üH ...á«LhõdG ábÓ©dG{ ¿Gƒæ©H ¿Éà«°ùeCG øY IQÉÑY ¿ƒµà°S »àdGh ,´hô°ûŸG äÉ«dÉ©a ¤hCG º«¶æàH'' øe ¤hC’G Úà«°ùeCÉH GC óÑà°S äÉ«dÉ©ØdG q¿GE '':âdÉbh ,´hô°ûŸG Iôµa áÑMÉ°U ó«ÑY πeCG ∂dòH âMô°U øe πc É¡eó≤à°Sh kAÉ°ùe á©°SÉàdG ¤EG á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe 2006ôjÉæj29 óMC’G Ωƒj GC óÑà°S »ª∏Y ≥∏£æe äÉ°SGQO ¬«LƒJ á«°UÉ°üàNG …ÒLƒH IõFÉa IPÉà°SC’Gh IO’hh AÉ°ùf á«FÉ°üNCG »ª«©ædG ¿Éª«∏°S ìôa IQƒàcódG á«eÓ°SEG øe 2006ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj30 ÚæK’G Ωƒj ΩÉ≤à°Sh ,»eÓ°SEG ≥∏£æe øe »JCÉà°S á«fÉãdG á«°ùeC’G h Iôjóe h á∏FÉY ÖW ájQÉ°ûà°SG ,QOƒ÷G á«ª°S IQƒàcódG øe πc É¡eó≤à°Sh ,kAÉ°ùe á©°SÉàdG ¤EG á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ Òà°ùLÉŸG ≈∏Y á∏°UÉ◊G OƒªÙG Oƒ∏N IPÉà°SC’G ÖfÉL ¤EG á«°ùØf á«FÉ°üNCGh »ë°üdG º«©ædG õcôe .á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG ¿hÉ©àdÉH »JCÉjh ,êGhõdG ≈∏Y äÓÑ≤ŸGh äÉLhõàª∏d ¬Lƒe (OhOƒdG áLhõdG ) ´hô°ûe ¿CG ó«ÑY âë°VhCGh á«YƒàdG ≥«≤ëàd á°ü°üîàŸG á«Ø«≤ãàdG èeGÈdG øe á∏°ù∏°S øY IQÉÑY ƒgh ,…ÒÿG óªM áæjóe ¥hóæ°U ™e ájô°SCG IÉ«M πLCG øe ÚLhõdG ÚH áÑÙGh IOƒŸG á«ªæJ ¤EG ´hô°ûŸG ±ó¡jh ,á«æjôëÑdG Iô°SC’G ‘ ájÉbƒdGh ,iô°SC’G ∂µØàdGh ∫É°üØf’G ÜÉÑ°SCG øe qó◊Gh ,á«∏FÉ©dG äGôJƒàdG ∞«ØîJ ‘ áªgÉ°ùª∏dh Ió«©°Sh áHÉëàe á«LhõdG ábÓ©dG º«gÉØe AGôKEÉH ∂dPh ,á«MÉHE’G á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ¢†©Hh âfÎfE’G ‘ ô°ûæj É‡ ájÉªë∏dh »ë°üdG »YƒdG á«ªæJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG è¡æe ≥ah á«°ùæ÷G áaÉ≤ãdG AÉæHh á«ª∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y .Oƒ¡©ŸG øY IôjÉ¨e IôµàÑe á«YGóHEG AGƒLCG ‘ Iô°SC’G áeÓ°ùd »°ùØædGh ÊóÑdG ,±OÉ¡dG …ƒYƒàdG ´hô°ûŸG Gòg èeGôH øe IOÉØà°SÓd äÉLhõdG ≈∏Y äÓÑ≤ŸGh äÉLhõdG ó«ÑY πeCG âYOh ∫É°üJ’G ≈Lôj õéë∏dh ,QÉæjO á°ùªN IóMGƒdG á«°ùeC’G Qƒ°†◊ IôcòàdG ô©°Sh IOhóﬁ óYÉ≤ŸG ¿CÉH äôcPh :‹ÉàdG ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈∏Y ádÉ°SQ ∫É°SQEG hCG 39669623∞JÉg ≈∏Y a9669623@batelco.com.bh

kAÉ≤d ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ‘ ''øWƒdG Iô°SCG '' ≥ë∏e Ωó≤«°S ´hô°ûŸG Gòg π«°UÉØJ øe ójõe ≈∏Y ´ÓWEÓdh .´hô°ûŸG π«°UÉØJ ≈∏Y ±ô©à∏d ó«ÑY πeCG ™e k’ƒ£oe

ø°ù◊G ≈æe /OGóYEG ídÉeh ƒ∏M

¢†«ÑdÉH Ió«°üY (¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ dG hCG) ∂ª˘˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J QGõHh áaôbh ºcôµdG øe …É°T á≤©∏eh í«ë°üdG è°†æj ≈àM »∏¨j ∑Îjh ,í∏eh Oƒ°SCG πØ∏ah øY ºë∏dG π°üØjh AÉŸG øe ≈Ø°üj ∂dP ó©H .kÉÑfÉL ∑Îjh ,( í∏Ñj) º¶©dG hCG •ÓÿÉH ÉeEG AÉŸG ™e Úë£dG §∏îj -2 .∂∏°ùdG Üô°†e ºK ôNBG Qób ‘ âjõdG ™e π°üÑdG ôªq ëj -3 ¢ùfhó˘˘≤˘ Ñ˘ dGh (í˘˘∏˘ ÑŸG) ∂ª˘˘ °ùdG ¬˘˘ «˘ ˘dEG ±É˘˘ °†j á˘≤˘©˘∏˘eh ™˘£˘≤ŸG Oƒ˘°SC’G »˘eƒ˘∏˘dGh º˘WÉ˘ª˘£˘dGh π˘Ø˘∏˘Ø˘dGh QGõ˘Ñ˘dGh á˘aô˘≤˘dGh º˘cô˘µ˘ dG ø˘˘e …É˘˘°T ™e •ƒ∏ıG Úë£dG ±É°†j ºK ,í∏ŸG h Oƒ°SC’G á˘ë˘FGQ ô˘¡˘¶˘J ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘ °ùŸG ∂jô˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H AÉŸG .áHhô°†ŸG πãe ¿ƒµJh ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘NÉ˘˘ °S »˘˘ Yh Ωó˘˘ ≤˘ ˘J -4 .»æjôëÑdG ¢SƒbódGh

:ôjOÉ≤ŸG ‘É°U ∂ª°S ƒ∏«c 1 ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L Úë˘˘ ˘ W ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ´É˘˘ ˘ HQCG á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K ä’Éª©à°S’G ΩhôØe ¢ùfhó≤H ¢SCÉc ∞°üf Qƒ°ûÑe ºWÉªW 2 ™£≤e Oƒ°SCG »eƒd 2 ºcôc …É°T á≤©∏e 2 áfƒë£e áaôb …É°T á≤©∏e 2 ¿ƒë£e QGõH …É°T á≤©∏e 2 (í«ë°U) Oƒ°SCG πØ∏a …É°T á≤©∏e 2 âjR + í∏e á°TQ AÉe ÒÑc ¢SCÉc ∞°üfh ¢SCÉc :á≤jô£dG ¬H Qób ‘ ™°Vƒjh ,kGó«L ∂ª°ùdG ∞¶æj -1 Oƒ°SC’G »eƒ∏dG ™°Vh ™e QÉædG ≈∏Y ™aôjh AÉe

:ôjOÉ≤ŸG ÚæKG ºbQ ÚëW ¢SCÉc 3 ÅaGO AÉe ÒÑc ¢SCÉc 2 âjR ÒÑc ¢SCÉc ∞°üfh ¢SCÉc ôµ°S ÒÑc ¢SCÉc 1 ¿ƒë£e π«Ñ‚R …É°T á≤©∏e 1 äÉ°†«H 5 í∏e …É°T á≤©∏e 1 ¿ƒë£e Oƒ°SCG πØ∏a …É°T á≤©∏e 1 :á≤jô£dG .πàµàj ’ ≈àM »FÉHô¡µdG •ÓÿG ‘ AÉŸG ™e Úë£dG §∏îj -1 ±É°†j ºK ôªëj ≈àM QÉædG ≈∏Y ™aôjh Qób ‘ ôµ°ùdG ™°Vƒj -2 .ôµ°ùdG Ühòj ≈àM »∏¨j ∑Îjh ÅaGódG AÉŸG ™e ôªà°ùŸG ∂jôëàdG ™e ôµ°ùdG ¤EG AÉŸG ™e Úë£dG ±É°†j -3 QÉf ≈∏Y ∑ÎJh πàµàJ ’ ≈àM kGó«L Ö∏≤jh èjQóàdÉH âjõdG áaÉ°VEG .áFOÉg âjR É¡H IÓ≤e ‘ Öµ°ùj ºK ácƒ°ûdÉH kGó«L ¢†«ÑdG ≥Øîj -4 .Oƒ°SC’G πØ∏ØdGh í∏ŸÉH πÑàjh Ωó≤Jh ¢†«ÑdG É¡«∏Y Ìæjh ≥«ªY ≥ÑW ‘ Ió«°ü©dG Öµ°ùJ -5 .á«Hô©dG Iƒ¡≤dG ™e áæNÉ°S »Yh

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

∞FGô£dGh IQÉKE’Gh QGô°SC’ÉH A»∏e zRôcÉ¡dG{ ⁄ÉY

∂j..`yHÉÑ°T »∏Y óÑY Ú°ùM

zófƒH ¢ùª«L{ á¡µæH ∫É£HCG ôªàdG øe ™æ°üf ÉæjójCÉH ..á«∏gÉ÷G áÑ≤M QGôZ ≈∏Y â– í˘Hò˘fh ,A’ƒ˘˘dGh á˘˘YÉ˘˘£˘ dG ´Gƒ˘˘fCG á˘˘aÉ˘˘c ¬˘˘d Ωó˘˘≤˘ f ,kÉ˘ æ˘ Kh ¢û¡‚ ,´ƒ˘˘L á˘˘°Uô˘˘b ∫hCq G ó˘˘æ˘ Yh ..ÚHGô˘˘≤˘ ˘dG ±’BG ¬˘˘ «˘ ˘eó˘˘ b ó©Hh ,Ωƒ«dG ...¬∏cCÉH Éæd íª°ùj ¿CG ¬d øjQòà©e AÉµÑdÉH ,á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G áLƒe ™eh ,∞«fh kÉ eÉY 1426 Qhôe k’É˘£˘HCG É˘¡˘∏˘©‚ É˘æ˘æ˘µ˘dh ,É˘¡˘¡˘dDƒ˘f ’ kÉ˘ fÉ˘˘KhCG ™˘˘æ˘ °üf ø˘˘ë˘ f É˘˘g ÉæjÎ©j »àdG á¶ë∏dG ‘h ..¬«¡à°ûf Ée ƒëf ™«£≤c ÉæfhOƒ≤j .∂«dGhOh ..iôNBG ÉfÉKhCG ≥∏îæd º¡ª£ëf ,º¡æe π∏ŸG IÉ«M ¤EG IÈµeh á∏∏¡e äGƒ°UC’G â©ØJQG ' ¥Éã«ŸG'' òæe ,IÒÑc áª≤∏H â≤∏ZCG »àdG √GƒaC’G ∂∏J ≈àM ,á∏Ñ≤e IójóL ..»°SÉ«°ùdG ∫ƒëàdG Gò¡H áÑdÉ£e ñGô°üdG É¡µ¡fCG »àdG hCG hóÑj ƒëf ≈∏Y ¿É◊C’Gh äÉª¨ædG âØ∏àNG π«∏¡àdG Gòg ‘h º¡jód ÉÃ ÜõM πc äÉÑa ..º¶YCG »ØN Éeh ,»ë°U √ôgÉX áæ©W kÉæYÉW ,ÜGƒ°üdG ÚY ƒg √Gôj Ée ÜõM πch ,¿ƒMôa ≈˘∏˘Y »˘æ˘¨˘j π˘µ˘dÉ˘a ..iô˘NC’G äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dGh AGQB’G π˘µ˘d π˘˘à˘ ≤˘ e …CGôdG ΩGÎMGh á«WGô≤ÁódG ôJh ≈∏Y ±õ©j πµdGh ,√Ó«d º¡fGPBG ‘ º¡©HÉ°UCG ¿ƒ∏©éj ¬JGP âbƒdG ‘ º¡æµd ,ôNB’G .kGQÉÑµà°SG ¿hÈµà°ùjh º¡HÉ«K ¿ƒ°û¨à°ùjh Üƒ∏¨ŸG …óæ÷Éc ÜÉ°ûdG QÉ°U ,è«é°†dG Gòg πc ÚH ‘ ∂∏e øe ÌcCG øY ™aGój ,„ô£°ûdG á©bQ ‘ √ôeCG ≈∏Y ,¬«ÑæL øY ácô©ŸG QÉÑZ ¢†Øæj ¿CG ¤EG ..É¡JGP á©bôdG hCG ôjRh ¤EG ∫ƒëà«d ,hó©∏d á«Ø∏ÿG •ƒ£ÿG ¤EG π°ü«a »àdG ∫É°†ædG äÉYÉ°S ø©∏jh ,¬cƒ∏Ã ôØµj É¡æ«M ..¥ó«H Éµ∏e äGQÉ©°ûdG ºMQ øe ≥∏îj √óéàd ,º¡æY kÉYÉaO ÉgÉ°†b Ωƒ«dG »JCÉj q’CG ≈∏Y ..Iƒb øe »JhCG Ée πµH ¬æY ™aGój ,ôNBG Gòg ¬«a ∞∏àîjh ,ôMÉ°ùdG ≈∏Y ôë°ùdG ¬«a Ö∏≤æj …òdG ’EGh ,-á£«°ùH âfÉc ¿EGh- ô¶f á¡Lh ‘ ¬à«YQ ™e ∂∏ŸG .ôNBG ∂∏e øY åëÑdGh ,…ôµ°ùY ÜÓ≤fG √Ò°üe ¿ƒµ«°S âdGRÉe »∏gÉ÷G ô°ü©dG øe Ióªà°ùŸG á¨Ñ°üdG √òg óMCG Éæ©e ∞∏àîj ¿CG πªàëf ’ øëæa ,Qhó°üdG ‘ ¢û©°û©J ÉæJÉ°ûbÉæeh ..RƒeôdGh IOÉ≤dG øe ¿Écƒdh ô¶ædG á¡Lh ‘ áªFÉ≤dG ,á«©ª÷G ‘ ≈àM hCG ,AÉbó°UC’G ™e hCG ,â«ÑdG ‘ ’ CÉ£N ∂jCGQh ..CÉ£ÿG πªàëj ’ ÜGƒ°U »jCGQ'' ¢SÉ°SCG ≈∏Y ‘ ¢†Ñ˘˘ æ˘ ˘J É˘˘ gAÉ˘˘ ≤˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘dO ÈcCG,''ÜGƒ˘˘ ˘°üdG π˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ j áæ¡e ±Îëf Éæà∏©L ƒëf ≈∏Y ΩRCÉàJ »g Égh ..Qhó°üdG ÚWÓ˘˘ °S º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©‚h ,ìhô˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a åÑ˘˘ f ,∫É˘˘ £˘ ˘HC’G ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ N âbƒdG ‘ º¡«æØf ¿CG ¤EGh ..»¡à°ûf Ée Ö°ùM ≈∏Y ÉæfhÒ°ùj .¬«¡à°ûf …òdG k’É£HCG ¬«a óéæ°S …òdG Ωƒ«dG AÉL ¿EG ,ÖéY ’h hôZ ’ ' äGOGÈdG'' ‘ ±ƒ˘aô˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘fƒ˘˘cô˘˘e ,á˘˘«˘ µ˘ «˘ à˘ °SÓ˘˘H Ö∏˘˘Y ‘ π˘£˘H) ¢†jô˘˘©˘ dG §ÿÉ˘˘H É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Öà˘˘c ,á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG äÓÙGh á˘¡˘µ˘æ˘H π˘£˘H) hCG (Ú«˘°ùfÉ˘ehô˘∏˘d ¢UÉ˘N -á˘˘dhGô˘˘Ø˘ dG á˘˘¡˘ µ˘ æ˘ H -ófƒH ¢ùª«L á¡µæH π£H) hCG (ÚŸÉ°ùª∏d ¢UÉN -…ófÉZ ..(ø°ûcC’G »ÑÙ ¢UÉN

Ωƒ«dG áªµM óÛG ¤EG ∫É˘˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘dG ¢û˘˘ ˘ ˘ q£˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG

∫Éæ«aƒL ..

º¡ªFGôéH ¿ƒaÎ©j ¿ƒÑFÉàdG âfÎfE’G áæ°UGôb OGó◊G »∏Y - Öàc

áæ°ùdG ÜQÉ≤j Ée òæe âØbƒJ :∞«°†jh »˘æ˘fC’ Qƒ˘eC’G √ò˘g ø˘Y kÉ˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ∞˘˘°üæ˘˘dGh É¡H ΩƒbCG »àdG äÉ«∏ª©dG ™«ªL ¿CG â°ù°ùMCG »∏gC’h ‹ É¡H ΩÉ«≤dG ó©H πcÉ°ûŸG Ö∏Œ ´ÉaódG ‘ ôªà°ùe ¿B’G ¤EGh á°UÉN πcÉ°ûe øe Qô°†dG »æHÉ°UCG GPEGh §≤a »°ùØf øY äÉ«∏ªY øµd ¬«∏Y OôdÉH ΩƒbCÉa Ée ¢üî°T Öjô˘î˘à˘dG π˘LCG ø˘e Öjô˘î˘à˘ dGh π˘˘Ø˘ £˘ à˘ dG ¢ù«d ¢SÉædG ¿C’ ∫É«Y Ö©d ÉgÈàYCÉa §≤a ≥˘ë˘à˘°ùJ á˘aOÉ˘g ™˘˘bGƒ˘˘e ∑É˘˘æ˘ gh ÖfP º˘˘¡˘ d .ÖjôîàdG øe k’óH ôµ°ûdG íFÉ°üædG ¬«LƒàH ¬ãjóM ´.± ºààîjh Ωó˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y Öé˘j : kÓ˘FÉ˘b ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y √ƒ˘˘Ñ˘ °ûe ∞˘˘∏˘ ˘e …CG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¢üî°T øe á°TOQódG èeGôH hCG zôéæ°ùŸG{ á˘˘KOÉﬁ …CG í˘˘à˘ a Ωó˘˘ Yh ,¬˘˘ H ¥ƒ˘˘ Kƒ˘˘ e ÒZ kAGƒ˘˘ ˘°S ¢üî˘˘ ˘ °T …CG ÚHh ∂æ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ N èeGôH ΩGóîà°SG ΩóYh ,ƒjó«ØdG hCG äƒ°üdÉH á˘˘fƒ˘˘ª˘ °†e ÒZ É˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘e ¿C’ ¥GÎNE’G ¢ù°ùŒ äÉ˘Ø˘∏˘eh äÉ˘˘°ShÒa ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à–h ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘ °S º˘˘ bQ …CG á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c Ωó˘˘ Y Öé˘˘ jh ó˘cCÉ˘J kGÒNCGh ,¬˘¶˘Ø˘ë˘H AÉ˘Ø˘à˘ c’Gh ∑RÉ˘˘¡˘ L .¿GóJ øjóJ Éªc ¬fCG kÉªFGO RôcÉ¡∏d ∞FGôW

»˘°üî˘°ûdG RÉ˘¡÷G ≈˘∏˘ Y π˘˘NO º˘˘gó˘˘MGC ¬jƒàëj Ée ógÉ°ûj òNCGh äÉ«àØdG ióME’ GÒeÉµdG ¿CG ¬gÉÑàfG âØdh äÉØ∏eh Qƒ°U øe ô˘jƒ˘°üà˘dG ô˘eCG Qó˘˘°UCÉ˘ a RÉ˘˘¡÷É˘˘H á˘˘∏˘ °Uƒ˘˘e Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ gh IÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ gÉ˘˘ °ûj ò˘˘ NCÉ˘ ˘a É˘gÈî˘j á˘dÉ˘°SQ É˘¡˘d π˘°SQCG º˘K ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ dG ƒd ≈æ“CG'' øµdh kGóL kGóL á∏«ªL É¡fCG É¡«a !!'' êÉ«µŸG á«ªc øe Ú∏∏≤J ™˘bGƒ˘e ¤EG π˘∏˘°ùà˘dG OÉ˘à˘ YGô˘˘NBG ó˘˘MGhh ±ô˘©˘à˘dGh á˘°SÓ˘°ùH âfÎfE’G ÈY ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG kGQ’hO ò˘NCÉ˘«˘ a äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊Gh Ió˘˘°UQC’G ≈˘˘∏˘ Y ´ƒ˘˘ ˘ª› ™˘˘ ˘°†jh »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Z π˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e kGó˘˘ ˘ MGh !! kÉHÉ°ùM ¢SÉædG πbCG ó«°UQ ‘ äGQ’hódG ¢SÉædG Iõ¡LCG ¤EG πNój ¿CG OÉàYGôNBGh äÉ˘Ø˘∏ŸGh á˘˘©˘ «˘ ∏ÿG Qƒ˘˘°üdG ±ò˘˘ë˘ H Ωƒ˘˘≤˘ jh πYÉa Oô› Gò¡H ¬°ùØf Èà©jh á«°ùæ÷G !!π∏°ùàeh ¢üd ¬fCG ≈°ùæjh ÒN RôcÉ¡dG øe ∂°ùØf »ª– ∞«c

ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y …Qhô°†dG øe ΩÉàÿG ‘h √QGô˘°SCG á˘aô˘©Ÿ ⁄É˘˘©˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WE’G ,Rô˘cÉ˘¡˘dG ô˘°T ‘ ´ƒ˘bƒ˘dG …OÉ˘Ø˘à˘d √É˘jÉ˘˘Ø˘ Nh ™«ªL ≈∏Y Öéj »àdG áª¡ŸG QƒeC’G øeh Ωó˘Y »˘g É˘¡˘à˘aô˘©˘e âfÎfE’G »˘eó˘î˘ à˘ °ùe èeGôH ∫ÓN øe √ƒÑ°ûe ∞∏e …CG ∫ÉÑ≤à°SG ¥ƒKƒe ÒZ ¢UÉî°TCG øe á°TOQódG ™bGƒeh hCG á˘˘«˘ Jƒ˘˘°U äÉ˘˘KOÉﬁ í˘˘à˘ a …OÉ˘˘Ø˘ Jh ,º˘˘¡˘ H ∂dƒNO ΩóY ¿CÉH kÉªFGO ócCÉJh á°UÉN á«Fôe á«MÉHE’Gh ágƒÑ˘°ûŸG á˘«˘fhÎµ˘dE’G ™˘bGƒ˘ª˘∏˘d √ò˘g º˘¶˘©˘e ¿C’ Ú∏˘Ø˘ £˘ àŸG ø˘˘e ∂«˘˘ª˘ ë˘ j äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘à–h ¥Îﬂ ™˘˘ ˘bGƒŸG ájÉªM èeGôH OƒLh øe kÉªFGO ócCÉJ ,¢ù°ùŒ øe kÉ«eƒj ócCÉJh ºµJõ¡LCG ‘ ájQÉf ¿GQóLh ø˘˘Y kÉ˘ ª˘ FGO ó˘˘©˘ à˘ Ñ˘ J ¿CG ∫hÉ˘˘M ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘a ¥GÎNE’G ‘ á°ü°üîàŸG èeGÈdG ΩGóîà°SG ¢ù°ùéà∏d äÉØ∏e ≈∏Y …ƒàëj É¡ª¶©e ¿C’ ∂eÉ˘˘bQCG ß˘˘Ø˘ M kÉ˘ ª˘ FGO ô˘˘cò˘˘ J ,äÉ˘˘ °ShÒah kÉ°Uƒ°üN á«°üî°ûdG ∂JÉfÉ«Hh ∂JÉeƒ∏©eh ƒg Ée πc øY kÉªFGO åëHG ,É¡æe ájô°ùdG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ß˘Ø˘Mh á˘jÉ˘ª◊GQƒ˘eCG ‘ ó˘jó˘˘L ôcòJ RôcÉ¡∏d ÒNC’G ‘ ∫ƒ≤fh ,äÉfÉ«ÑdGh Éªc'': ∞jô°ûdG …ƒÑædG åjó◊G Gòg ÉªFGO ∂©e ¬∏dG ¿CÉH ∂dòc ≈°ùæJ ’h''¿GóJ øjóJ .âæc Éªã«M

â∏NO »æfCG ôcòJCGh QƒeC’G √òg ÖMCG âæc äó˘Lƒ˘a á˘˘ahô˘˘©ŸG á˘˘°TOQó˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘e ó˘˘MCG √RÉ¡˘L ¥GÎNG äQô˘≤˘a »˘æ˘≤˘jÉ˘°†j kÉ˘°üî˘°T øHG ¬fCÉH âØ°ûàcG ∂dP ó©Hh ∂dòH âªbh ÜÉ˘Ñ˘°ûd á˘ë˘«˘°üf ¬˘«˘Lƒ˘à˘H º˘à˘à˘î˘ jh ,»˘˘ª˘ Y »Øµjh ¿GóJ øjóJ Éªc :∫ƒ≤jh äÉHÉ°ûdGh ájÉªM á«Ø«c ≈∏Y ´ÓW’G áHÉ°ûdG hCG ÜÉ°ûdG .RôcÉ¡dG á°ùjôa Gƒ©≤j ’ ≈àM º¡°ùØfCG »NCG π«ÁEG ábô°ùH äCGóH

-»˘©˘eÉ˘˘L ÖdÉ˘˘W- (kÉ˘ eÉ˘˘Y 23) ´.± √ÈàYCG âæc âfÎfE’G ⁄ÉY ∫ƒNO :∫ƒ≤j ∂dP ó˘˘©˘ H ø˘˘µ˘ dh á˘˘∏˘ «˘ ë˘ à˘ °ùŸG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘ e á˘°ü°üî˘à˘e ™˘bGƒ˘e π˘NOCG äCGó˘Hh ,¬˘à˘ Ñ˘ Ñ˘ MCG øe ÉfCGh QƒeC’G √òg º∏©JC’ »°ùØf âjó–h ¿hO øe ¬∏©Øj ôeCG ≈∏Y ô°UCG GPEG …òdG ´ƒædG ⁄É˘˘ ˘Y ‘ kGÒã˘˘ ˘c º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘aCG äCGó˘˘ ˘ Hh ,OOô˘˘ ˘ J …CG π˘˘ ˘c âaÎMG 1999 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘h âfÎfE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äCGó˘˘Hh ⁄É˘˘©˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘J .ΩÉ©dG Gòg ‘ ¥GÎNE’G º˘∏˘ ©˘ JCG âæ˘˘c á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ : Ω.± ∫ƒ˘˘≤˘ j ,Öjô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d â¡ŒG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘Hh ÜQó˘˘ ˘JCGh äGP ™˘bGƒŸG ÜÉ˘ë˘°UCG ‘ó˘g í˘Ñ˘°UCG É˘˘gó˘˘©˘ Hh »˘°ù«˘Fô˘dG ÖÑ˘°ùdGh ,»˘©˘e á˘Ä˘«˘°ùdG á˘bÓ˘©˘dG øe á«∏ªY πch ,ΩÉ≤àfE’Gƒg »JÉ«∏ªY Ö∏ZC’ ƒdh ≈àM GôKCG ∑ôJCG ’h ájô°ùH ºàJ »JÉ«∏ªY ∂ë°†j ,¿hÒãµdG π©Øj Éªc QÉ©à°ùe º°SG ‹ âfÉc ¥GÎNG á«∏ªY ∫hCG : ∫ƒ≤jh ´.± ⁄h »≤«≤°ûd ÊhÎµdE’G ójÈdG ábô°S »g ¬JóYÉ°ùa »H kGóéæà°ùe ≈JCGh ,É¡àbh º∏µJCG .¬YÉLÎ°SG ‘ âæ˘c : ´.± ∫ƒ˘˘≤˘ j á˘˘©˘ àŸG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh Iƒ°ûæH ô©°TCG âæch ΩÉ≤àfE’G ‘ á©àŸÉH ¢ùMCG ÈcCG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ZQ ‘ º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°S Gò˘˘ ˘gh QÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ f’E G á«∏ªY πc øeh ,äÉ«∏ª©dG √ò¡H QGôªà°S’ÉH kÉ«eƒjh ,IOÉØà°SG ≈∏Y π°üMCG âæc iôNCGh âæ˘˘µ˘ a ¥GÎNEÓ˘ d Ió˘˘jó˘˘ L ¥ô˘˘ W ó˘˘ gÉ˘˘ °ûf ⁄ øµdh »°ùØf ájÉªëHh ´ÉaódÉH ó«Øà°SCG ¿C’h ø˘jô˘NB’G OÉ˘Ø˘à˘°SCG É˘ª˘c kÉ˘jOÉ˘˘e ó˘˘Ø˘ à˘ °SCG øe ’EG ô°VCG ¿CG ÖMCG ’h ájô°S »JÉ«∏ªY ¢üî°T …CG º«∏©J ‘ Ó«îH âæch Êô°†j .¥GÎN’G ¥ôW

¤EG πØ£J ºK Pò∏J ºK ¬«aôJ âfÉc »àjGóH ⁄ »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘bCG ≈˘˘à˘ Mh ,ø˘˘eó˘˘e âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¿CG ΩƒbCG »æfCG ¢ùMCG âæch ,»JÉ«∏ªY øe Gƒª∏°ùj âæch É¡H Ωƒ≤j ¿CG óMCG ™«£à°ùj ’ äÉ«∏ª©H ‘ kÉª¡e kGôeCG ∂dP ¿Éch »JÉ«∏ª©H ôîàaCG .»JÉ«M âëÑ°UCGh äQƒ£J Égó©H: CG.ê ∞«°†jh ∂dP ≈JCG ¿CG ¤EG Iƒb ÌcCG èeGôH Ωóîà°SCG AÉbó°UC’G óMCG ¬«a »æe Ö∏W …òdG Ωƒ«dG ≥jôW øY √RÉ¡L áÄ«¡J IOÉYEG ‘ ¬JóYÉ°ùe ¬àÄ«¡J IOÉYEGh √RÉ¡L ¥GÎNG á«∏ª©H ΩÉ«≤dG ôeC’G Gòg ¿CG ¬d â∏bh äOOÎa (äÉeQƒa) ¬à«£YCGh á«∏ª©dÉH âªb Égó©Hh ó«Øj ød âëéæa äGƒ£ÿG ¢†©H ™e kÉ›óe kÉ°Uôb Iõ¡LCG ìÓ°UÉH äCGóH Égó©H øeh á«∏ª©dG ΩGóî˘à˘°SG ≥˘jô˘W ø˘Y »˘FÉ˘bó˘°UCGh »˘FÉ˘Hô˘bCG .á«∏ª©dG √òg ≈˘˘∏˘ Y ÜQó˘˘JGC kÉ˘ °†jCG âæ˘˘c : CG.ê ∫ƒ˘˘≤˘ ˘jh øY ájÉªM É¡H óLƒJ ’ »àdG ™bGƒŸG ¥GÎNG äCGóH h ,á°ü°üîàe èeGôH ΩGóîà°SG ≥jôW ™HÉJCG âëÑ°UCGh ¥GÎNC’G ádCÉ°ùe ‘ ≥ª©JCG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ™˘˘bGƒŸG ‘ ∞˘˘©˘ ˘°†dG •É˘˘ ≤˘ ˘f øe É¡«æéj »àdG á©àŸG øY ÉeCG ,á«›ÈdG Ió˘YÉ˘b ∑É˘æ˘g :CG.ê ∫ƒ˘˘≤˘ j äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ´ƒ˘˘æ‡ π˘˘c '' »˘˘gh kÉ˘ ª˘ FGO ∫É˘˘≤˘ J á˘˘ahô˘˘©˘ ˘e ¿ƒ˘µ˘j á˘∏˘Mô˘e ‘ ÜÉ˘°ûdG kÉ˘©˘Ñ˘Wh ''Üƒ˘Zô˘˘e áÑ°ùædÉH Gògh πØ£Jh ´Ó£à°SG ÖM √óæY Iƒ£N ‘ Qƒ£àJ Ée πch »JGP ÒµØJ º¡d Gòg ¿CG ™e ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤àJ ∂°ùØf ¢ù– äÉ«°Uƒ°üN ‘ πNóàJ ∂fC’ A≈WÉN A»°ûdG âcQOCG â∏∏e Éeó©H ‹ áÑ°ùædÉHh øjôNB’G ‘ ø˘jô˘NB’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ äCGó˘˘Ñ˘ a ô˘˘eC’G Gò˘˘g á˘˘bhô˘˘°ùŸG á˘˘jô˘˘°ùdG º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ´É˘˘ LÎ°SG ,π˘˘HÉ˘˘≤˘ e …CG ¿hO ø˘˘e º˘˘¡˘ d »˘˘æ˘ e á˘˘eó˘˘î˘ c ø˘e É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh á˘«˘∏˘ª˘Y º˘∏˘©˘Jh á˘©˘àŸG : CG.ê ∫ƒ˘≤˘j ¬˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y √ò˘˘ ˘g ¿CG ∂dP ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª◊G á›ÈdG äÉ˘¨˘d º˘∏˘©˘J ¤EG ôŒ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ,áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ó«Øj kÉ©ÑW Gògh ¬˘H äô˘e »˘à˘dG á˘Ø˘ jô˘˘£˘ dG ∞˘˘bGƒŸG ø˘˘Y É˘˘eCG ø˘e : ∫ƒ˘≤˘jh CG.ê ô˘cò˘à˘j ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ÉgÉ°ùfCG ’h »H äôe »àdG áØjô£dG ∞bGƒŸG

Öéj äÓµ°ûŸG √òg …OÉØàdh ,øjôNB’ÉH ¿CGh √ƒÑ°ûe ∞∏e …CG Gƒ∏Ñ≤j ’CG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y É˘˘¡˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZCG ¿C’ á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ HE’G ™˘˘ bGƒŸG GhQò˘˘ ë˘ ˘j ¢Vô©j ∫ƒNódG OôéÃ ‹ÉàdÉHh ¬bÎﬂ √ò˘˘g ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ ˘dh ,¥GÎNEÓ˘ ˘d RÉ˘˘ ¡÷G IOÉ˘˘ ˘ ˘°†e è˘˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘°Vh Öé˘˘ ˘ ˘j Qƒ˘˘ ˘ ˘eC’G .ájQÉf ¿GQóL hCG äÉ°ShÒØ∏d áæjÉ¡°üdG ó°V »JÉ«∏ªY

âHQóJ :∫ƒ≤j -ÖdÉW- (kÉeÉY 17)CG.Ω É¡JCGóHh 2000 ΩÉ˘Y äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¿Éch IAGô≤dG »g »àjGóH âfÉch ,2001‘ ≈∏Y ÜôLCG âæ˘ch ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c ø˘jRÉ˘¡˘L …ó˘d ó°V á¡Lƒe »JÉ«∏ªY âfÉch ôNB’G RÉ¡÷G â∏≤àfG ∂dP ó©Hh ,≈∏°ùJCG âæch áæjÉ¡°üdG á˘˘ª˘ LÉ˘˘¡Ã äGRÉ‚E’G ™˘˘æ˘ ˘°U á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ¤EG ,ÉgOGhQh á«MÉHE’G á°TOQódG ±ôZh ™bGƒŸG º˘¡˘JÓ˘«ÁEG á˘bô˘°Sh á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG á˘ª˘LÉ˘¡˘ eh ™˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SCG âæ˘˘ ˘ ch ,º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘°†eh .º¡«∏YQÉ°üàf’ÉH ‘ »æJOÉaCG äÉ«ª∏©dG √òg : GC .Ω ∞«°†jh äÉµÑ°ûdGh ôJƒÑªµdG QƒeCG øe ÒãµdG º∏©J âfÎfE’G ∫É› ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÈN â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Shh º˘˘«˘ ª˘ °üJ ‘ äó˘˘Ø˘ à˘ °SGh á˘˘¨˘ d »˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùcCGh ∞bƒàe ¿B’G »ææµd ,äÉ«›ÈdGh èeGÈdG É¡fC’ Qƒ¡°T á©HQCG òæe äÉ«∏ª©dG ™«ªL øY øe ≈æ“CGh IóFÉa ÓHh ¢SÉæ∏d Iô°†eQƒeCG ÌcCG QƒeCG ¤EG Gƒ¡éàj ¿CG ÜÉÑ°ûdG ™«ªL .IóFÉa π∏eh ÉC £N

äCGóH : ∫ƒ≤j -∞Xƒe- (kÉeÉY 24) CG.ê Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ dG IAGô˘˘ ˘≤˘ ˘ H äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ¢ùª˘˘ ˘ N ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ™eh ,á°SQóŸG ‘ ÜQóJCG âæch ,á°ü°üîàŸG âæ˘c ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ âfÎfE’GQƒ˘˘¡˘ X á˘˘jGó˘˘H á°TOQódG ™bGƒeh èeGôH ≥jôW øY º∏©JCG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ¥GÎNE’G á˘«˘Ø˘«˘c á˘˘ahô˘˘©ŸG ∫hCG âfÉch ,á«ë°†dG RÉ¡éH ¢UÉÿG ºbôdG ø˘˘e ó˘˘Ø˘ à˘ °SCG ø˘˘cCG ⁄h ,á˘˘∏˘ °TÉ˘˘a »˘˘ J’hÉﬁ ºFGO âæµa äÉeƒ∏©ŸG ¢ü≤f ÖÑ°ùH »JÉ«∏ªY èeGôH ¤EG â∏°UƒJ ¿CG ¤EG ∫CÉ°SCGh åëÑdG ,Iõ˘˘¡˘ LC’G ¥GÎNG ≈˘˘∏˘ Y Êó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ iƒ˘˘ bCG

á≤«≤◊ÉH ¬Ñ°TCG kÉŸÉY íÑ°UCG âfÎfE’G ⁄É˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ a á˘˘«˘ ©˘ bGh Qƒ˘˘eCG ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ÉÃ Ohó◊Gh õLGƒ◊G πc ¬«a äô°ùc ÒÑµdG ¬FÉbó°UCGh ¬∏gCG øY ÜÎ¨ŸGh ó«©ÑdG Üô≤a ™˘∏˘°ùdGh ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ∞˘∏˘àı kÉ˘bƒ˘˘°S í˘˘Ñ˘ °UCGh, âfÎfE’G ƒ∏îj’ »≤«≤◊G ⁄É©dG ‘ Éªch ⁄ É˘˘æ˘ e ø˘˘ª˘ a á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G º˘˘FGô÷G ø˘˘ e á˘˘æ˘ °UGô˘˘b zRô˘˘cÉ˘˘¡˘ ˘dG{ äÉ˘˘ jÉ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘H ™˘˘ ª˘ ˘°ùj É¡Ñ∏ZCGh- áÄØdG √òg ¬H Ωƒ≤J Éeh âfÎfE’G ¥GÎNG äÉ«∏ªYh áæ°Uôb øe-ÜÉÑ°ûdG øe ,∫hó˘dG ¢†©˘H ‘ á˘«˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘bGƒŸG âdÉ˘˘W äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG ™bGƒe º∏°ùJ ⁄ ∂dòch äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ É˘¡˘≤˘∏˘b ∞˘YÉ˘°†J »˘à˘dG iÈµ˘dG ‹EG ÚãHÉ©dG …ójCG óà“ ¿CG á«°ûN IÒNC’G .äÉ«°Uƒ°üÿGh QGô°SC’G ÜÉÑ°SCG Oó©à˘H á˘æ˘°Uô˘≤˘dG ´Gƒ˘fCG Oó˘©˘à˘Jh ≈∏Y πØ£à∏d ≈©°ùj øe º¡æªa, äÉ«∏ª©dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e á˘˘bô˘˘°ùd ¿hô˘˘NBGh ,äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘ °üÿG ≈˘˘©˘ °ùj ø˘˘e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,á˘˘ °SÉ˘˘ °ùM äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Hh ¿hôNBGh ,ΩÉ≤àfE’G ¢Vô¨H ™bGƒŸG Öjôîàd ™bGƒe ÒeóàH hó©dG ó°V kGOÉ¡L É¡fhÈà©j »˘˘bÓ˘˘NC’G ∫Ó˘˘ë˘ fE’G ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ HEG »˘YGó˘H äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j ø˘e ∑É˘˘æ˘ gh ø˘e ∑É˘æ˘gh á˘«˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ™˘˘bGƒŸG Öjô˘˘î˘ J äÉHÉ°ù◊G ábô°S ≥jôW øY kÉjOÉe ó«Øà°ùj .á«aô°üŸG ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢†©˘H É˘æ˘«˘ ≤˘ à˘ dEG ∂dò˘˘d ≈∏Y ±ô©àæd âfÎfE’G áæ°UGôb øe GƒfÉc »˘à˘dG á˘Ø˘jô˘£˘dG ∞˘bGƒŸG ¢†©˘˘Hh º˘˘¡˘ °ü°üb á˘jÉ˘ª◊G ¥ô˘W ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ,º˘¡˘d â©˘bh .áæ°Uô≤dG øe »ØbƒJ ÖÑ°S øjôNBÓd »ª∏X

:∫ƒ˘˘≤˘ j -»˘˘©˘ eÉ˘˘L ÖdÉ˘˘ W- (20) ê.Ω ™e Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ‘ ÉfCGh ájGóÑdG âfÉc øe ÉYƒf âfÉch ,§≤a á«∏°ùà∏d »FÉbó°UCG RÉ¡L ¥Îîj Éæe øe »FÉbó°UC’ …óëàdG Oô› ø˘e á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG äQƒ˘˘£˘ Jh ,’hCG ô˘˘NB’G ¥ôW º«∏©J ‘ á°ü°üîàŸG ™bGƒŸG ¤EG á«∏°ùJ É˘fCGó˘H º˘˘K ,É˘˘æ˘ JGQó˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘æ˘ °Uô˘˘≤˘ dG ±ôZh ™bGƒe ÈY ÜÉÑ°ûdG Iõ¡LCG ¥GÎNÉH äÓ˘°Uh π˘°Sô˘f É˘æ˘ch ,á˘«˘ Jƒ˘˘°üdG á˘˘°TOQó˘˘dG π˘Nó˘«˘a »˘Jƒ˘°U ∞˘∏˘e hCG IQƒ˘°U É˘¡˘H ó˘Lƒ˘˘j ∞∏Ã É£ÑJôe ¿ƒµjh ∞∏ŸG ¤EG á«ë°†dG ádÉ°SQ »æ∏°üJ ¬ëàØj ¿CG Oô›h ¢ù°ùŒ RÉ˘˘¡˘ ˘L º˘˘ bô˘˘ H ÊhÎµ˘˘ dE’G …ó˘˘ jô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉeƒ∏©ŸG ™°VCÉa Ωóîà°ùŸG º°SGh á«ë°†dG ¥GÎNE’G ‘ á°ü°üîàŸG èeGÈdG óMCG ‘ Éæg øeh á«ë°†dG RÉ¡÷ kÓNóe ‹ íàØ«a .¬«∏Y πØ£àdGh ¢ù°ùéàdG á«∏ªY GC óÑJ äÉ«∏ª©dG √òg πãÃ ΩÉ«≤dG ÜÉÑ°SCG øYh ¢†©˘Hh É˘æ˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a …ó˘ë˘ à˘ dG : ê.Ω ∫ƒ˘˘≤˘ j »àdG á©àŸGh ΩÉ≤àfE’G ÖÑ°ùH ¿ƒµJ ¿É«MC’G ¢ù°ùéàdGh øjôNB’G Iõ¡LCG ∫ƒNO ‘ øªµJ ≈∏Y ±ô©àdGh º¡cÉHQEGh º¡JÉ«°Uƒ°üN ≈∏Y Ió«MƒdG IOÉØà°S’Gh º¡JÉcô–h º¡›GôH ÉeCG äÉµÑ°ûdGh ôJƒ«ÑªµdG QƒeCG ¢†©H º∏©J ∑Éæg øµd É¡«dEG ™°SCG º∏a ájOÉŸG IOÉØà°S’G .¬JÉ«∏ªY øe kÉjOÉe OÉØà°SG øe √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ Y âØ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘J:ê.Ω ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†jh ¢SÉ˘˘fCG º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘H â°ù°ùMCG »˘˘ æ˘ ˘fC’ äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG äó˘˘≤˘ a á˘˘©˘ ˘àŸG ¿CG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,AÉ˘˘ jô˘˘ HCG Èµ˘j ¿É˘°ùfE’Gh ,á˘∏‡ âë˘˘Ñ˘ °UCGh É˘˘gÉ˘˘æ˘ ©˘ e .º∏©àjh ÖMCG'' : ê.Ω Ó˘˘ FÉ˘˘ b ¬˘˘ Jƒ˘˘ °U ƒ˘˘ Ø˘ ˘ °üjh ’ ∂fCG ÉŸÉ˘˘Wh ''∂°ùØ˘˘æ˘ d ¬˘˘Ñ– É˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ J GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a Gò˘˘g ∂H π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘j ¿CG Ö–

ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏Ã äGòdG IQGOEG ∫ƒM IQhO »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ¿EG :∫É˘˘bh IQGOEG ∫ƒ˘˘ M π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ °TQh Ëó˘˘ ≤˘ ˘J Ωõ˘˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ j ÜQóŸG AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G ¢ùeCG É˘˘ ˘gCGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘HGh,äGò˘˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù«FQ ƒgh ,…ôLÉ¡dG π°ü«a …Oƒ©°ùdG á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘H á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG Ëƒ˘≤˘ J á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘bô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG IQGOEG äÉ«dB’ ¥ô£àà°S á°TQƒdG ¿CG ôcPh ‘ ¬˘˘ª˘ µ– á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ˘ch ,¢üî˘˘ °ûdG ä’É˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘fG áaÉ°VE’ÉH ,¿õ◊Gh Ö°†¨dG á°UÉN ,√ôYÉ°ûe áëLÉf ¥ôW ∫ƒM á«∏ªY øjQÉ“ Ëó≤J ¤G ≈≤à∏ŸG ¿CG Gôcòe ,äGòdG øY É°VôdG ≥«≤ëàd .ÉeÉY 30 ¤G 18 ÚH ájôª©dG áÄØdG ±ó¡à°ùj

∞ãµJ ¿CG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e íªW ÜÉÑ°ûdÉH á«æ©ŸG á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d á˘˘¡˘ LƒŸG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ ˘dG É˘˘ ¡›Gô˘˘ H .™«HôdG á∏£Y ∫ÓN á«°üî°ûdG á˘˘«˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ÖgGƒŸG á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh øe Òãc ¿CG'' :∫ÓL ¿ÉfóY ó«°S ≈≤à∏ŸÉH PEG ,¢ùØ˘æ˘àŸG É˘¡˘d óŒ ’ á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘bÉ˘£˘ dG í˘°T ∫ƒ˘M ∫hGó˘à˘jh Ú£˘«ÙG ô˘jó˘≤˘J Ö«˘¨˘ j á«HÉÑ°ûdG èeGÈdG ò«Øæàd áeRÓdG ádƒ«°ùdG øe Òãc iƒµ°T GõYh .''á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP QƒeCG ‘ º¡ZGôa äÉbhCG QÉªãà°SG Ωó©H ÜÉÑ°ûdG áÄa Ö£≤à°ùJ »àdG èeGÈdG ÜÉ«¨d á«HÉéjEG ,ÜÉÑ°ûdG

∫ÓL ¿ÉfóY ó«°S

ájQóæµ°SE’G áÑàµÃ á«ª∏©dG áaÉ≤ãdG ∫ƒM ÜÉÑ°û∏d Ihóf

ájƒÑîf íÑ°üàd äÉ©eÉL 10 ∫ƒ“ á«fÉŸC’G áeƒµ◊G âeób »àdG äÉ©eÉ÷G ÚH øe ÚdôH ‘ ábƒeôŸG äódƒÑªg á©eÉL âfÉch á˘˘«˘fÉŸC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ÒZ ‘É˘˘°VE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘J ∑GÎ°T’ÉH á«fÉŸC’G çÉëHC’G á°ù°SDƒe É¡à°ù°SCG áæ÷ âeÉbh .É¡Jó©Ñà°SG .ô°û©dG äÉ©eÉ÷G QÉ«àNÉH ÊÉŸC’G Ωƒ∏©dG ó¡©e ™e ΩÉ˘˘¶˘æ˘d §˘˘°Sƒ˘˘àŸG iƒ˘˘à˘°ùŸG ÖÑ˘˘°ùH äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’ â°Vô˘˘©˘ J É˘˘«˘ fÉŸCG âfÉ˘˘ch äÉ©eÉ÷G øe OóY ájÉYôH ÉgôKCG ≈∏Y âeÉbh √óªà©J …òdG ‹É©dG º«∏©àdG á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ µÁ ⁄ π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ‘ ¢ü≤˘˘æ˘ dG ø˘˘µ˘ d á˘˘«˘ fÉÛG á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G »˘˘à˘ ©˘ eÉ˘˘Lh á˘˘«˘ cÒeC’G OQÉ˘˘aQÉ˘˘g á˘˘©˘ eÉ˘˘L π˘˘ã˘ e á˘˘bƒ˘˘eô˘˘e á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y äÉ˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L .Úà«fÉ£jÈdG êójÈeÉch OQƒØ°ùchCG çÉëHCÉH ΩÉ«≤∏d ≥HÉ°ùdG ‘ GhÒàNG ¿ÉŸC’G AÉª∏©dG QÉÑc øe OóY ¿Éch äó¡©Jh .kÉ«dÉe kÉªYOh áeó≤àe äBÉ°ûæe ôaƒJ »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ √òg ¢ùµY ádhÉëÃ πcÒe Ó«‚CG IOÉ«≤H á«fÉŸC’G á«aÓàF’G áeƒµ◊G .IÒ°ùŸG

…CG »H ƒj - ÚdôH

Ωóq ≤àd É«fÉŸCG AÉëfCG ™«ªL ‘ äÉ©eÉL ô°ûY á«fÉŸC’G áeƒµ◊G äQÉàNG ≈∏Y IQOÉb ' áÑîf äÉ©eÉL ' íÑ°üàd ‘É°VEG πjƒªàc äGQ’hódG ÚjÓe É¡«dEG .¿ƒà°ùæjôHh OQÉaQÉg πãe á«ŸÉY äÉ©eÉL ™e ¢ùaÉæàdG ∂∏“ äÉ©eÉL óLƒJ ÉgQÉ«àNG ” »àdG ô°û©dG äÉ©eÉ÷G ÚH øeh ÆQƒÑjôa á©eÉLh ø°TBG á©eÉL ,ábƒeôe ájƒHôJ äÉ°ù°SDƒªc kÉ≤jôY kÉîjQÉJ Q’hO QÉ«∏e 2^3 ≠∏Ñe ¥ÉØfEG á«fÉŸC’G áeƒµ◊G ÖZôJh,ÆÈdójÉg á©eÉLh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘∏˘e 15 …RGƒ˘˘j ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N .IQÉàıG ô°û©dG äÉ©eÉ÷G øe á©eÉL πc ¤EG á«aÉ°VEG -≠˘˘ «˘ ˘aOƒ˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L É˘˘ ª˘ ˘g Úà˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ï˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘e á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e Ö«˘˘ ˘°üf ¿É˘˘ ˘ch á©eÉL ≈∏Y â∏°üM ÚdôH ¿CG ÚM ‘ ,á«æ≤àdG á©eÉ÷Gh ¿É«∏«ª«°ùµe .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H â°ù°SCÉJ »àdG Iô◊G ÚdôH á©eÉL »gh IóMGh

É¡«a ¢ûbÉæJ h ìô£J ∫É«LC’G ÚH π°UGƒJh á˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ¢†©˘˘ H .ÜÉÑ°ûdG ÉgÒãj »àdG á«JÉ«◊Gh á˘˘£˘ °ûfC’G ¥É˘˘«˘ °S ‘ Ihó˘˘ æ˘ dG √ò˘˘ g »˘˘ JÉC ˘ Jh ÜÉ˘˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘jQó˘˘æ˘µ˘°SE’G á˘˘Ñ˘à˘µ˘e É˘˘¡˘¡˘Lƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á°UÉÿG èeGÈdGh äÉ°SGQódG õcôÃ á∏ã‡ º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ aô˘˘ ©ŸG ô˘˘ °ûf è˘˘ eGô˘˘ H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É˘˘¡˘ «˘ a Ωƒ˘˘≤˘ j á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ÒZ Iô˘˘ µ˘ à˘ Ñ˘ e ¥ô˘˘ £˘ H ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûàH áÑàµŸÉH ¿ƒ°ü°üîàŸG åëÑdG ádhÉﬁh ä’DhÉ°ùàdGh á∏Ä°SC’G IQÉKEG äÉ°SGQódG AGôLEG h É¡d äÉHÉLEG øY »JGòdG ¥ô˘˘ £˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ ˘Yh É˘˘ ˘gOGó˘˘ ˘YGE h á˘˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG º˘˘¡˘FÓ˘˘eR ™˘˘e É˘˘¡˘à˘°ûbÉ˘˘æ˘eh á˘˘HGò÷G ¢Vô˘˘©˘ dG á˘˘ aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸGh QÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘H’G ìhQ AÉ˘˘ «˘ ˘ME’ .ô◊G »≤£æŸG QGƒ◊Gh

»eƒ«dGh »JÉ«◊G πeÉ©àdG ‘ ¢SÉ°SCÉc »ª∏©dG QhO á°ûbÉæŸ iôNCG á°ù∏L ¢ü°üîà°S Éªc ô˘˘°ûf ‘ á˘˘«˘JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG É˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘J øe πc É¡«a åjó◊G Oƒ≤j »ª∏©dG ÒµØàdG á˘˘Ñ˘∏˘W ≈˘˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘˘à˘có˘˘dG Ú∏˘˘«˘ ∏÷G ÚŸÉ˘˘©˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ H ø˘˘jó˘˘dG êGô˘˘°S π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dGh ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘f Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh …ô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ °ùﬁQƒ˘˘ ˘à˘ ˘có˘˘ ˘dG .»∏Y π«Ñf QƒàcódGh »eÉ≤∏©dG ìÉ°ùaE’ äÉ°ù∏÷G »bÉH ¢ü°üîJ Éªæ«H ÜÉÑ°ûdG ô¶f äÉ¡Lh á°ûbÉæŸ ÈcC’G áMÉ°ùŸG h á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ∫ƒ˘˘M º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fCG øY ∞°ûµdG ‘ º¡FGQBG ´Ó£à°SG ™e ¬à«ªgCG Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ‘ »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG è˘˘¡˘ æŸG »˘˘æ˘ Ñ˘ J äÉ˘˘bƒ˘˘©˘ e ∫É˘˘ ª˘ YC’G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ f º˘˘ «˘ «˘ ˘≤˘ ˘J h QGô˘˘ ≤˘ ˘dG PÉ˘˘ î˘ ˘JGh QGƒ˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ L ¢ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,AGOC’Gh

âÑ°ùdG óZ ó©H ájQóæµ°SE’G áÑàµÃ ΩÉ≤J ÒµØàdGh á«ª∏©dG áaÉ≤ãdG ∫ƒM ÜÉÑ°û∏d Ihóf ÜÉ°T »àFÉe 200 ‹GƒM É¡«a ∑QÉ°ûj »ª∏©dG .áHÉ°Th ácQÉ°ûŸÉH IhóædG √òg áÑàµŸG ø°†à–h á˘˘ «˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ ∏˘ d …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏ÛG ™˘˘ e ‘ »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG á˘«ÁOÉ˘cCÉ˘H É˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘à˘dGh º«¶æàH º¡°ùØfCÉH ÜÉÑ°ûdG Ωƒ≤j Éªæ«H ô°üe É˘˘ ¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ e º˘˘ à˘ à˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG IQGOEG h .É¡dÓN …ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù∏ÛG QhO á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘e º˘˘à˘à˘°Sh á«ª∏©dG áaÉ≤ãdG ô°ûf ‘ ájQóæµ°SE’G áÑàµeh á«fhÎµdE’G äÉÑàµŸG ôjƒ£Jh AÉ°ûfEG á«ªgCGh äÉ«≤à∏e QhO á°SGQód á°ù∏L ¢ü°üîà°S Éªc è˘˘¡˘æŸG QÉ˘˘«˘à˘NG ƒ˘˘ë˘f ô˘˘µ˘ Ø˘ dG Ò«˘˘¨˘ Jh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

AGQh GPÉ```e ?∞æ©dG äÉ```°SQÉ‡

ΩOÉ```````≤dG ±ƒ````ÿG *á©«HQ º°SÉL

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à› ‘

*»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ΩÉæà«˘ah ¿Gƒ˘jÉ˘Jh ¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘ch ¢Sh’h É˘«˘°ù«˘fhó˘fCGh äÉ˘j’ƒ˘dG äÉ˘KOÉÙG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d »˘YOo É˘ª˘ c .ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘ª˘¶˘æ˘eh á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh »˘˘HhQhC’G OÉ–’Gh Ió˘˘ë˘ àŸG â¡˘Lh É˘ª˘c .¿Gƒ˘«◊G á˘ë˘°üd á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸGh á˘YGQõ˘dGh á˘jò˘ZC’G 1997 ΩÉ©dG É¡«a ¢VôŸG QÉ°ûàfG ÖÑ°ùJ »àdG ≠fƒc ≠fƒg ¤EG IƒYódG .''¢UÉî°TCG áà°S IÉaƒH ∫Ó¶H ≈≤∏j É‡ (É«côJ )≈a áàa’ IQƒ°üH ¢VôŸG ô¡¶j Ωƒ«dGh ≥jôW øY è«∏ÿG ∫hO ¤EG ¢VôŸG Gòg π°üj ¿CG øe ∂°ûdGh ±ƒÿG ƒg Gòg ,è«∏ÿG ∫hO á«≤H ¤EG ÉjQƒ°S øeh É«cÎd IQhÉÛG ÉjQƒ°S Qƒ«£dG øe ÒãµdG πàb ” ó≤a ,±ƒî∏d ÒãŸGh Ö≤JôŸG ƒjQÉæ«°ùdG .¢VôŸG QÉ°ûàfG øe ÉaƒN ⁄É©dG AÉLQCG ™«ªL ≈a É¡æe OÉÑ©dG ™«Hh OGóYC’G IOÉjõd ¿ƒ££îj GƒfÉc ...¿PEG Gòµgh ¿hô°ùîjh ±’B’G ¿ƒepó©jn º¡H GPEG ,á∏FÉW ∫GƒeCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ≈∏Y Ú°üdG ≈Øa ,™ª£dG èFÉàf øe á«ªàM áé«àf ƒg Gòg ,äGQÉ«∏ŸG ” Éªc !IQô°†àŸG áYQõŸG ‘ ÒW ∞dCG 14 ‹GƒM πàb ” ∫ÉãŸG π«Ñ°S ó©H ≈∏Y á©bGƒdG ´QGõŸG ‘ øLGhódG áaÉc ≈∏Y »ë°üdG ôé◊G ¢Vôa .áYQõŸG √òg øe äGÎeƒ∏«c á«fÉªK IÉàa áHÉ°UEG ‘ ¬Ñà°ûj ¬fCG IÎa πÑb ¿ƒdƒÄ°ùŸG ∫Éb É«°ù«fhófCG ‘h ¿CG GƒaÉ°VCGh ,‹ÉH IôjõL ‘ Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCÉH ÉgôªY øe áãdÉãdG ‘ âæ∏YCG ΩÉ˘æ˘à˘«˘a ≈˘ah .á˘≤˘£˘æŸG ‘ êÉ˘Ló˘∏˘d á˘YQõ˘e ‘ π˘ª˘©˘J É˘¡˘Jó˘dGh ÚæKG áHÉ°UEGh ¢VôŸÉH ¢UÉî°TCG áà°S IÉah øY á«eÉæà«ØdG äÉ£∏°ùdG ìô°U ¿Éà°ùcÉH ‘h ,√ôªY øe á©HGôdG ‘ »Ñ°U ºgôNBG ¿Éc øjôNBG øe kGô£N πbCG ôNBG πµ°T ÖÑ°ùH â≤Øf øLGhódG ±’BG ¿CG ¿ƒdƒÄ°ùe ¿CG øe ¬ahÉfl øY …ƒ«°SB’G á«ªæàdG ∂æH ÜôYCGh .Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG .øLGhódG ÚjÓe IQÉ°ùN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢VôŸG QÉ°ûàfG ÖÑ°ùàj ¿CG ¤EG Ò°ûJ PEG áæÄª£ŸG AGQB’G ¢†©H ôNB’G ÖfÉ÷G ≈a ∑Éægh ô£N »æ©j ’ (ÉHhQhCG) ÜGƒHCG ≈∏Y Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe OƒLh ∫É› ‘ §≤a Qƒ°üfi ¢VôŸG QÉ°ûàfG ¿CGh ,¿É°ùfE’G ¤EG ¬dÉ≤àfG ≈˘a ¿hó˘ª˘à˘©˘j ø˘jò˘dG É˘«˘fÉ˘˘ehQ ¿É˘˘µ˘ °S ¿CG º˘˘¡˘ °†©˘˘H ô˘˘cPh ,¿Gƒ˘˘«◊G AÉµÑdG ≈a ÚWôîæe ºgh Ghógƒ°T øLGhódG á«HôJ ≈∏Y º¡à°û«©e .Qƒ«£dG ±’BG ΩGóYEG AGqôL øe ¢VôŸG Gòg ∫ƒ°Uh øe øeCÉe ‘ ÉfOÓH πg ™bGƒdG ‘ …Qóf ’h Gò˘g á˘¡˘LGƒŸ á˘ë˘°üdG IQGRhh ΩÓ˘YE’G IQGRh äó˘©˘à˘°SG π˘gh ,π˘˘JÉ˘˘≤˘ dG á«Ø«≤ãJ èeGôH IógÉ°ûe ¤EG á≤«≤M ™∏£àf ,m¢Vôoe πµ°ûH ¢VôŸG ¢SQGóŸG ≈a É¡æe ájÉbƒdG ¥ôWh ¢VGôeC’G √òg πãe á¡LGƒŸ á«ª«∏©J á˘jƒ˘Yƒ˘J äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘Jh äGOÉ˘°TQEG iƒ– äÉ˘≤˘°ü∏˘eh á˘«˘ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸGh .äGóéà°ùŸG √òg πX ≈a êÓ©dG øe ÒN ájÉbƒdÉa ,Ió«Øe ,íª°ùJ ób É¡fCG ájhOCÓd á«HhQhC’G ádÉcƒdG âæ∏YCG ,RGƒoe ¥É«°S ‘h Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe øe ájÉbƒ∏d ∫É©a ìÉ≤d ∫hGóàH ,Ò°ùj øeR ∫ÓN ìÉ≤d ™æ°U ≈∏Y ájhOC’G áYÉæ°U ‘ iÈc äÉcô°T πª©Jh .Qƒ«£dG ¥ÉÑ°S ≈a ¿ƒ«FÉ«ª«µdGh AÉª∏©dGh AÉÑWC’G ¿PEG ,Öjôb âbh ‘ Ö°SÉæe .ô°ûÑdG IÉ«M ≈a áª∏¶ŸG äÉbhCÓd á«æ°†e GOƒ¡L ¿ƒdòÑjh Ωƒªfi º˘«˘≤˘°ùdG ™˘∏˘£˘à˘dGh º˘«˘≤˘©˘dG ∫Gó÷G ≈˘a É˘fDhÉ˘Ñ˘WCG ™˘Ñ˘≤˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ∫ƒ°ü◊Gh á°UÉN äGOÉ«Y íàØd çÉ¡∏dGÈY ∫ÉŸGh äGòdG øY åëÑdGh ΩGôµdG ÉfDhÉÑWCG âØà∏j ¿CG ¤EG áLÉëH øëf .( …QÉ°ûà°SG )Ö≤d ≈∏Y á«Ä«ÑdGh á«ë°üdG çGóMCÓd º¡à≤MÓeh º¡JÉ≤«Ñ£Jh º¡KƒëH ¤EG É¡«a ¿ƒµj »àdGh ádOÉÑàŸG äÉeÉ¡J’Gh äÉ°ThÉæŸG øY kÉ°VƒY ⁄É©dG ‘ øWGƒŸG ƒg ó«MƒdG øjõ◊Gh ó«MƒdG á«ë°†dGh ó«MƒdG ô°SÉÿG äÉ˘eRC’G á˘¡˘LGƒŸ á˘˘≤˘ ã˘ dG π˘˘ch ÒÿG π˘˘c É˘˘æ˘ FÉ˘˘Ñ˘ WCG ‘ º˘˘°û©˘˘J …ò˘˘dG øe πµdh ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d ºK ¬∏d ..¿ƒ∏YÉa ºàfCG π¡a ..¢VQGƒ©dGh .¢VQC’G √òg ≈∏Y ¢û«©j »æjôëH ÖJÉc *

¿CG PEG GÒ£˘N ¿ƒ˘µ˘j ÉÃQ »˘ë˘°U ∞˘˘£˘ ©˘ æÃ Ωƒ˘˘«˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ôÁ ⁄ ÉÃQ É°VGôYCGh πÑb …P øY GÒãc äô°ûàfGh äRôH IójóY É°VGôeCG ¿É°ùfE’G ™ªW ÖÑ°ùdGh ,áØ«fl áaÉãµHh Ωƒ«dG âàÑf IOƒLƒe øµJ ,¤É©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG äÉbƒ∏fl ≈∏Y ¿É°ùfE’G ICGôLh ¿É°ùfE’G OÉæYh É¡∏«°ü–h ∫GƒeC’G ™ª÷ ±QÉ÷G ¬ÑMh ¿É°ùfE’G ™ªW πLCG øªa πãªàJ ¿ÉÑ°ù◊G ≈a øµJ ⁄ kGQƒeCG ´óàHG ΩGô◊Gh ∫Ó◊G øe Égõæch º©£ŸGh øµ˘°ùŸGh ¢ùÑ˘∏ŸG ≈˘a á˘fƒ˘∏˘e Ö«˘dÉ˘°SCÉ˘H á˘æ˘«˘©˘e äÉ˘Ñ˘«˘cô˘J ≈˘a ¢VQC’G ôª©f ÉædÉH Ée ..»¡dEG Éj ,Òª©àdGh AÉæÑdGh º«∏©àdGh á«HÎdGh ,¢SÉædG πµd , OƒdG ´QõH ,ÒÿÉH ,Ö◊ÉH ,áYÉæ≤dÉH ¢ùØædG ôª©f ’h ...ô°ûÑdG πµd ƒ¡∏dG πLCG øe ¿Gƒ«◊G Üò©j ¬fCG √QhôZh ¿É°ùfE’G ™ªW øe ø˘e (É˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SCG) ≈˘˘a çó˘˘ë˘ j É˘˘ª˘ a .∫Gƒ˘˘eC’G ™˘˘ª˘ Lh Ö©˘˘∏˘ dGh ìôŸGh ,ÖjôZ ôeCG ƒ¡d AÉeódG π«°ùJ ≈àM íeôdÉH º¡∏àbh ¿GÒãdG áYQÉ°üe ≈a ¬æµd ,á«HQhC’G ∫hódG Ö∏ZCG øe ≈àM Öjôe øé¡à°ùoe π©ah ’GƒeCG Ωƒ«dG º¡«∏YQóJ »àdG ájó«∏≤àdG ÜÉ©dC’G øe áÑ©d ºgô¶f Ωƒ∏dG ¿ƒ¡Lƒj º¡fCG ≈µfC’Gh ..á©°SGh Iô¡°Th IÒãc ºFÉæZh IÒah É˘ª˘c ,≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘©˘d (±GôÿG) º˘¡˘ ë˘ HPh º˘˘¡˘ Ø˘ æ˘ ©˘ d Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¤EG .(ÉHhQhCG) ‘ äGQƒ¡°ûŸG äÓãªŸG ióMEG ∂dòH âMô°U á«ª°ùJ kÉ©«ªL Éæ«∏Yh º¡°ùØfCG ≈∏Y ÉgƒÑ∏L ≈àdG ÖYÉàŸG øeh QÉ≤HCGh Ö«∏◊G QÉ≤HCG ∑Éæ¡a ,ΩÉ°ùbCGh äÉÄa ¤EG º¡Ø«æ°üJh QÉ≤HC’G ¬JÉÑ∏£àeh ¬≤M ≈£©oj ±Éæ°UC’G √òg øe πµa ,ºë∏dG QÉ≤HCGh IO’ƒdG OGƒŸÉH áLhõªŸG á°UÉÿG ájò¨àdGh »YÉæ°üdG Úª°ùàdGh á«HÎdG øe IÒaƒdG äÉ«ªµdG (Ö«∏◊G QÉ≤HCG) QóJ å«ëH IOó©àŸG ájhÉª«µdG á°ü°üıG (ºë∏dG QÉ≤HCG) ≈£©oJ Éªæ«H ,óMGƒdG Ωƒ«dG ≈a áØ«ãµdG πLC’ ájhÉª«µdG OGƒŸG øe ÒãµH áLhõ‡ á°UÉN OGƒe πcC’Gh íHò∏d ’ á◊É°U â°ù«d QÉ≤HCG á«FÉ¡ædG á∏°üÙGh ,Úª°ùàdGh ¿RƒdG IOÉjR áé«àædGh ,á«©«Ñ£dG IO’ƒdGh πªë∏d ’h É¡æÑd Üô°ûd ’h πcCÓd ¢VGôeCGh á«Ä«H äÉKƒ∏eh á«ë°U á°SÉµàfGh ájƒ©e ¢VGôeCG á©bƒàŸG .ô°ûÑdG ±’B’ Üô˘°T ≈˘∏˘Y ø˘gQÉ˘Ñ˘LEÉ˘H äÉ˘«˘à˘Ø˘dG Úª˘°ùJ º˘à˘j (É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘˘e) ‘h â– äÉjƒ°ûædGh ¿ƒgódGh ¿CÉ°†dGh QÉ≤HC’G Ö«∏M øe IÒÑc äÉ«ªc Ée ÉÑdÉZh áæ«ª°S ¿ƒµàd É¡∏ª◊ »°ùØædG §¨°†dGh ÊóÑdG √GôcE’G ≈∏Y É¡Ñ«°üJ ≈àdG QÉ£NC’G GhQƒ°üJh ,™«HÉ°SCG ó©H èFÉàædG ô¡¶J ™˘°ûL Ö°ùH ∂dP π˘c ,IÉ˘à˘Ø˘∏˘d á˘jƒ˘eó˘˘dG IQhó˘˘dGh ÚjGô˘˘°ûdGh Ö∏˘˘≤˘ dG .º¡JÉ«àa êhõàJ ’CG øe AÉHB’G ±ƒNh ∫ó˘Ñ˘à˘Jh É˘æ˘à˘Lõ˘eCG Ò¨˘à˘Jh É˘æ˘°üFGô˘a ó˘©˘Jô˘J Ωƒ˘«˘dG ø˘ë˘f É˘gh ƒgh ’CG Éfhõ¨j CGóH ¢Vôe πLC’ áª©WC’G ∫hÉæJ ≈a ÉæJGOÉYh ÉæYÉÑW ¿CG øe á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe äQòM ó≤a ;''Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG'' ¢VôŸ ÖÑ°ùŸG ¢ShÒØdG èeófG Ée GPEG º¡ØàM ¿ƒ≤∏«°S ô°ûÑdG ÚjÓe …òdG âbƒdG ‘ ¿É°ùfE’G Ö«°üj Gõfƒ∏ØfCG ¢ShÒØH Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG .É«°SBG ∫hO øe OóY ‘ ájô°ûÑdG äÉHÉ°UE’G øe ójõe ´ƒbh ¬«a ócCÉJ á©HÉàdG áë°üdG ádÉch ôjóe (»ehG hÒ¨«°T )QƒàcódG ìô°Uh AÉ≤àd’ á«fÉµeEG ∑Éæg ¿CG …OÉ¡dG ÜôZ á≤£æe ‘ IóëàŸG ·CÓd ¢ShÒØH ''1 ¿EG 5 ¢ûJG'' º°SÉH ±hô©ŸG Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢ShÒa .»ŸÉY AÉHh ‘ ÖÑ°ùàj ób É‡ ô°ûÑdG Ö«°üJ »àdG Gõfƒ∏ØfC’G ÚHÉ°üŸG ™«ªL ¿CG ºZQ ¬fCG á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe äOÉaCG Éªch Ò¨˘à˘j ¿CG π˘ª˘àÙG ø˘ª˘a ,á˘HÉ˘°üe ø˘LGhO ø˘e ¢ShÒØ˘˘dG Gƒ˘˘£˘ ≤˘ à˘ dG .ôNBG ¤EG ¿É°ùfEG øe ∫É≤àf’G ¬æµÁ å«ëH ¢ShÒØdG ∫hódG âYQÉ°S ¢VôŸG á¡LGƒŸ ≈©°ùe ‘h'' :»Hôë óªMCG ∫ƒ≤j äÉ°SGQódG øe ÒãµdG áeÉbEG ¤EG ¢VôŸÉH É¡«æWGƒe ¢†©H Ö«°UCG ≈àdG ¤EG »YOo h ¬dÉëØà°SG ΩóYh ¢VôŸG QÉ°ûàfG øe ó◊G ±ó¡H äGô“DƒŸGh øe áë°üdGh áYGQõdG äGQGRh øe QÉÑc ¿ƒdƒÄ°ùeh AGQRh ´ÉªàL’G ¿ÉHÉ«dGh ÉjOƒÑªc »gh É¡«a ¢VôŸG QÉ°ûàfG øe â≤≤– »àdG ∫hódG

™bGƒd â«ÑãJ á©ª÷G IÓ°üd äÓÙG ¥ÓZEÉH ÜGƒædG ¢ù∏› QGôb *óªM øjódG ô°üf ÉgóMh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉch ôeC’G äQƒ°U ¥ÓZE’G ≥«Ñ£J ” GPEG Ée ∫ÉM ‘ ∂dP π©ØJ ôeC’G Gòg ¿EG ,á©ª÷G IÓ°U πÑb ÚàYÉ°S »˘˘Hó˘˘a ≥˘˘HGƒ˘˘°ùdG ’h ó˘˘gGƒ˘˘°ûdG √ó˘˘ æ˘ ˘°ùJ ’ øe kÉ˘jOÉ˘°üà˘bG kGó˘∏˘H âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG IQÉ˘eE’G äÓÙG Ö∏ZCG É¡«a πª©J ¤hC’G áLQódG ‘ í˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘J ’h á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j ΩGhO ∞˘˘ °üæ˘˘ H ’ IÒ¨°üdG ôLÉàŸG øe áæØM ’EG ìÉÑ°üdG ÌcCG πÑb ≥∏¨J √ògh áFÉŸÉH Iô°ûY øY ójõJ øY GPÉe ºK ,IÓ°üdG óYƒe øe áYÉ°S øe áaÉc ¿EÉa ¥Óª©dG OÉ°üàb’G äGP ájOƒ©°ùdG Ωƒj ô°ü©dG IÓ°U ó©H ’EG íàØJ ’ É¡JÓﬁ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ìÉHQCG ¿EÉa ∂dP ™eh á©ª÷G QCÉéj ⁄h ôKCÉàJ ⁄ øjôªãà°ùŸGh QÉéàdGh óªëH ójGõàJ »g É‰EGh iƒµ°ûdÉH É¡HÉë°UCG ƒg IÓ°üdG øY kÓ°†a á©ª÷G Ωƒj ¿EG .¬∏dG ΩÉjCG áà°S ó©H πeÉ©dG ìÉJÒd á«ª°SQ á∏£Y πÑb ÚàYÉ°ùdÉH πª©dG ÜÉHQCG íª°S ƒ∏a πªY âbh ‘ øjôeCG Gƒ≤≤M ób Gƒfƒµj IÓ°üdG A»°ûdG πeÉ©dG äÉjƒæ©e øe ™aôj É‡ óMGh .êÉàfE’G IOÉjR ≈∏Y √õØëj …òdG Ωƒé¡dG ∂dP ƒg ôeC’G ‘ Öjô¨dG ¿EG √ó˘fÉ˘°S ø˘˘eh ìGÎb’G Ωó˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ´PÓ˘˘dG ÉeóæY ¬©e GƒJƒ°U øe ≈∏Yh ájGóH √óqjCGh ¢SÉ˘˘fCG á˘˘ª˘ K .á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ìô˘˘ W hCG äQGô˘b ø˘e á˘≤˘ Ñ˘ °ùe ∞˘˘bGƒ˘˘e ¿hò˘˘î˘ à˘ j kÓ˘ à˘ c É˘˘ gAGQh ¿CG ¿hó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j äÉ˘˘ Mhô˘˘ WG ágÉLh âfÉc Éª¡e ôNB’ hCG ÖÑ°ùd á«eÓ°SEG ´É£b ÖdÉ£e øe ¬H ÖdÉ£j Éeh ìô£dG ø˘˘jó˘˘©˘ à˘ °ùe ÒZ º˘˘gh ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c øjó©à°ùe º¡æµd ìÎ≤ŸG ÚeÉ°†e á°SGQód hCG á«°SÉ«°S hCG á˘jó˘FÉ˘≤˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ¬˘à˘°VQÉ˘©Ÿ Óa kÉ«°SÉ«°S ÉæØ∏àNG GPEG ÉæfCG ó≤àYCGh á«°ùØf ¤EG ±ÓÿG hCG ±ÓàN’G ÉæH π°üj ¿CG Öéj …CGô˘dG ¤EG ´É˘ª˘à˘°S’G π˘Ñ˘b ≥˘Ñ˘ °ùŸG ¢†aô˘˘dG É˘fQÉ˘©˘°T ¿ƒ˘µ˘«˘d ¬˘JÉ˘Mhô˘W Ëƒ˘≤˘ Jh ô˘˘NC’G ¿É˘c ¿EGh è˘¡˘æ˘dG É˘˘æ˘ Ø˘ dÉ˘˘î˘ j ø˘˘e á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e ¢ùLGƒ˘˘gh äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘°ù◊ kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘ °U ¬˘˘ MGÎbG .¬gÉŒ »æjôëH »Øë°U *

.ìGÎb’G ±ƒ°S ôFÉ°ùN øY ∫É≤j Ée ¿CG »jCGQ ‘h øe ÒãµdG É¡«a …QÉéàdG ´É£≤dG É¡H ≈æÁ íàØJ ’ ájQÉéàdG ∫ÉÙG á«ÑdÉ¨a äÉ¨dÉÑŸG øe ¿EÉa kÉ«fÉKh ,k’hCG Gòg á©ª÷G Ωƒj kÓ°UCG É¡à∏b ≈∏Y äÓﬁ øe á©ª÷G Ωƒj íàØj ≈∏Y áYÉ°ùH IÓ°üdG πÑb kÉ°SÉ°SCG ≥∏¨J É¡fEÉa ÉæHQÉŒ øe ¬°UÓîà°SG ” Ée ≥ah πbC’G øe ∑Éæg ¿Éc GPEGh .¥ƒ°ùàdG ‘ á«°üî°ûdG §°ùÑj ƒ¡a IÒÑc IÎa »g ÚàYÉ°S ¿CG iôj √òg ‘ ¿ƒLÉàëj ∫Éª©dG ¿CG ∂dP QƒeC’G ΩÉªëà°SÓ˘d º˘¡˘dRÉ˘æ˘e ¤EG ÜÉ˘gò˘∏˘d IÎØ˘dG ÜÉgòdÉH á≤FÓdG ¢ùHÓŸG AGóJQGh Aƒ°VƒdGh É¡à«°Sóbh É¡eGÎMG É¡d »àdG óLÉ°ùŸG ¤EG øe »∏°üŸG øµÁ âbh ‘ É¡«dEG Qƒ°†◊Gh πch ,É¡àjGóH òæ˘e á˘©˘ª÷G á˘Ñ˘£˘N á˘©˘HÉ˘à˘e .Iõ«Lh IÎa ‘ ºàj ’ Gòg π˘˘ g ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G ø˘˘ eh ÖfÉ˘˘ L Gò˘˘ ˘g øe ¬˘∏˘eÉ˘Y ¿É˘eô˘M π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°üd Rƒ˘é˘j ¿CG √Qƒà°SO ô≤j ó∏H ‘ øëfh IÓ°üdG AGOCG á˘jô˘M π˘Ø˘µ˘jh ÚfGƒ˘≤˘dG Qó˘°üe á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ôeC’G ÉæH π°Uh πgh ?¿ÉjOC’G πµd äGOÉÑ©dG QOÉ˘°üfh π˘eÉ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y Iô˘˘î˘ °ùdG ¢SQÉ‰ ¿CG π«Ñ°S ‘ á«˘æ˘jó˘dG ¬˘à˘jô˘M »˘¨˘∏˘fh √ó˘≤˘à˘©˘e ÖYÓ˘˘ à˘ ˘fh π˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘°V Ö°ùµ˘˘ e AGQh å¡˘˘ ∏˘ ˘ dG ø˘˘e ÜÎ≤˘˘J á˘˘dÉ˘˘ë˘ c π˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEÉ˘ ˘H .OÉÑ©à°S’G ¤EG Éfô¶f GPEG Éææµdh áeÉY áØ°üH Gòg πc QÉãJ ≈àM äÉHƒ≤Y ´ô°ûj ⁄ ¬fEÉa QGô≤dG ¿CG øe äôcP Ée ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJh ,áé°†dG ∂∏J ™ª÷G ΩÉjCG É¡HGƒHCG íàØJ ’ äÓÙG Ö∏ZCG áYÉ°S πÑb É¡HGƒHCG ≥∏¨J íàØJ øe Ö∏ZCG ¿CGh ìGÎb’G ¿EÉa ,IÓ°üdG óYƒe øe πbC’G ≈∏Y ó«cCÉJ GhOGQCG É‰EG ¬©e GƒJƒ°Uh √hófÉ°S øeh õà©j »eÓ°SEG ó∏Ñc øjôëÑdG áµ∏‡ áfÉµe øe ¿Éc ¬fCGh ∞«ch áØ°üdG √ò¡H √ƒæWGƒe kÉ˘æ˘jO ΩÓ˘°SE’É˘H âæ˘eBG »˘à˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘ dG π˘˘FGhCG ï˘jQÉ˘à˘dG …hô˘j É˘ª˘c ó˘MC’G ó˘MGƒ˘dG ¬˘∏˘dÉ˘˘Hh ihÉ°S øH QòæŸG øjôëÑdG ¤EG óah ÉeóæY ∫ƒNódG øjôëÑdG πgCG øe Ö∏£∏d kÉKƒ©Ñe .ΩÓ°SE’G øjO ‘ É˘¡˘«˘a ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸGh á˘˘eƒ˘˘YõŸG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ¿EG

äÓÙG ¥Ó˘ZEÉ˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› QGô˘˘b ¿ƒæjój ø‡ ∫Éª©dG Úµªàd ÚàYÉ°S πÑb QÉKCG á©ª÷G IÓ°U AGOCG øe ΩÓ°SE’G øjóH πÑb øe OOÎJ ÉgDhGó°UCG âdGR Ée π©a OhOQ Iô˘˘°SC’G ø˘˘e É˘˘ª˘ «˘ °S’ QGô˘˘≤˘ ∏˘ ˘d Ú°†aGô˘˘ dG ¢†©H çGóME’ kÉÑÑ°S ¬«a äCGQ »àdG ájQÉéàdG Ö°SÉ˘µ˘e âjƒ˘Ø˘J ¤EG ∂dP á˘«˘YÉ˘f ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG .á«FGô°ûdG Iƒ≤dG øe É¡«æŒ Gòg ‘ ¢†©ÑdG iCGQ âbƒdG ¢ùØf ‘h ΩÉ˘¶˘ f IQƒ˘˘∏˘ H ƒ˘˘ë˘ f kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘Jh IGƒ˘˘f QGô˘˘≤˘ dG ¿ƒµJ ób Iƒ£ÿG √òg ¿CGh á«æjódG áWô°ûdG á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ÉjGƒf øe Rõ©J á≤HÉ°S ìô˘£˘ d º˘˘¡˘ JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG º˘˘Yó˘˘Jh ¿ÉŸÈdG ‘ Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ fÉ˘˘a iôÛG Gò˘˘g ‘ Ö°üJ Ió˘˘æ˘ ˘LCG óYƒe πÑb ÚàYÉ°S ¥ÓZE’G QGôb ¿ƒªLÉ¡j ´ÉaódG πFÉ°Sh ÒN ÜÉH øe á©ª÷G IÓ°U äÉµ«àµJ ‘ ¿ƒjhôµ˘dG ó˘≤˘à˘©˘j É˘ª˘c Ωƒ˘é˘¡˘dG ÜÉ˘©˘dCG ø˘e É˘¡˘«˘dEG É˘eh Ωó˘≤˘dG Iô˘c äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e IGQÉÑŸÉH º°üÿG ádRÉæŸ ájOôa hCG á«YÉªL .IQOÉÑŸG ΩÉeR ∑ÓàeGh kÉMQÉW ¢VQÉY øe πc …CGQ ΩÎMG ÉfCG ’ á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∫É› ‘h √ó˘˘æ˘ Y É˘˘e π˘˘c ¬«∏Y OôdGh ôNC’G …CGôdÉH ∫ƒÑ≤dG ’EG ÉææµÁ áYÉæ˘bh ó˘≤˘à˘©˘e ø˘e É˘æ˘jó˘d ÉÃ ¬˘à˘YQÉ˘≤˘eh …òdG ìGÎb’Éa .…CGôdG ∂dP ∞dÉîJ èéMh ,π˘ª˘©˘dG π˘«˘£˘©˘J ¢Uƒ˘°üî˘H á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G ∫É˘˘f ÌcCG π˘ªq ˘M Úà˘YÉ˘°S π˘Ñ˘ b äÓÙG ¥Ó˘˘ZEGh QÉ˘KCG ó˘jó˘°T Ωƒ˘é˘¡˘H ¬˘Hƒ˘Lh ,π˘˘ª˘ à˘ ë˘ j É‡ ¿É˘«˘Ñ˘ J ‘ ±Gô˘˘°SE’G ‘ ≠˘˘dƒ˘˘Hh »˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¬˘˘H ≈˘˘æÁ ¿CG ø˘˘µÁ É˘˘ eh √QÉ˘˘ °†e .ôFÉ°ùN øe …QÉéàdG ” ób ¿Éc ìGÎb’G Gòg ¿CG ôcòJCG ÉfCG π˘Xh Úà˘æ˘°ùdG ÜQÉ˘≤˘J IÎa ò˘æ˘ e ¬Áó˘˘≤˘ J ¢ù∏Û á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ÒHÉ˘˘°VCG ¢ù«˘˘ Ñ˘ ˘M ób ¬fEÉa ¬Ø∏e ∂jô– ” ÉeóæYh ÜGƒædG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢SQGó˘˘à˘ dGh ∫hGó˘˘à˘ dG ¤EG ™˘˘ °†N Gò˘µ˘g ¬˘H ™˘aó˘J ⁄ »˘à˘dG á˘°üàıG á˘æ˘é˘∏˘ dG â©aOh É¡jCGQ âdÉb πH Úæ«©dG á°†ª¨e »gh √DhÉ°†YCG ∫Éb …òdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¤EG ¬H GhòNCG á°†«Øà°ùe äÉ°ûbÉæe ó©H ¬«a ºgAGQBG Gƒ°ü∏Nh QÉÑàY’G Ú©H äÉ¶ØëàdG πc É¡«a á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘eh á˘gÉ˘Lƒ˘d ô˘jô˘ª˘ à˘ dG QGô˘˘b ¤EG

∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘JÎŸG äGQGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¢ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘› ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

É¡JÉ°SQÉªÃ π«FGô°SEG ÖYQ ádÉM ¢û«©J É¡fCG »æ©j ájÒà°ù¡dG kÉeƒj ¬∏dG ¢†«≤j ób ,ÉgÒZ hCG ÉHhQhCGh ¢†aôJ á«˘æ˘Wh á˘°SÉ˘FQ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d •ƒ¨°†dG äOGR GPEG áÑ©∏dG ‘ QGôªà°S’G »ë°Uh á«µjôeC’G IQGOE’G ≈∏Y á«Ñ©°ûdG .≥˘«˘ª˘©˘dG ¬˘JÉ˘Ñ˘°S ø˘e »˘µ˘jô˘˘eC’G Ö©˘˘°ûdG ¬à∏àMG …òdG ¥Gô©dG ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÒNh Ö«˘˘ æŒ π˘˘ LCG ø˘˘ e Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ô˘˘NBG ô˘˘£˘ N π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘ e á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Iô£«°ùdG É¡aóg ¿ƒµj ¿CG πÑb π«FGô°SEG Ée É¡àØ∏c â¨∏H ó≤a §ØædG ™HÉæe ≈∏Y ¿B’G ≈˘à˘M Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 300 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j .ÜQÉ¨dG ≈∏Y πÑ◊Gh π˘FÉ˘°Sh ∞˘∏˘ àfl ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿EÉ˘ a ¿PEG Ö©˘˘ ˘°ûdG â«˘˘ ˘à˘ ˘ °ûJ ∫É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°TCGh ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ΩôÛG ¿CG ≥∏£æe øe »JCÉJ »æ«£°ù∏ØdG ∫ÉÑdG ÅfÉg ΩÉæj ød áÁôL ÖµJQG …òdG ój ¿CG ∑Qój ¬fC’ øØL ¬d ¢†ª¨j ødh øeõdG ∫É˘W ¿EGh kÉ˘eƒ˘j ¬˘dÉ˘£˘à˘°S á˘dGó˘©˘dG Gò˘˘g ¿EÉ˘ ˘a Gò˘˘ ¡˘ ˘dh IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’Gh ≈∏Y ¿ÉæÄªW’G ΩóY øe »JCÉj ±ô°üàdG ¬˘dÉ˘b É˘e ¿CG »˘æ˘X ‘ Gò˘¡˘d ,É˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG hCG É˘«˘fÉŸCG ‘ ™˘bƒ˘e ø˘Y Oƒ˘¡˘«˘∏˘d åë˘Ñ˘ dÉ˘˘H º¡d »eƒb øWh áeÉbE’ Éµ°S’CG hCG É°ùªædG â¨˘∏˘ H É˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘eÓ˘˘°S ÌcCG É˘˘¡˘ æ˘ e …CG ‘ ¿É˘˘ c ìGÎb’G Gò˘˘ g ¿EG ,∂dP ∞˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ J øeh ∑Ó¡à°S’G OôÛ äCÉj ⁄h kÉ«≤£æe âØã˘c »˘à˘dG π˘«˘FGô˘°SEG ø˘µ˘d ,∫É˘«ÿG è˘°ùf …hƒædG ìÓ°ùdG øY ΩÉjC’G √òg É¡ãjóM É˘˘gQó˘˘°üJ »˘˘à˘ dG äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dGh ÊGô˘˘jE’G í˘ª˘°ùJ ’ É˘¡˘fCÉ˘ H á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¿Gô˘jEG π˘ã˘e Ió˘jó˘L á˘jhƒ˘f á˘dhO á˘eÉ˘bEÉ˘ H íjô°üàdÉH §ÑJôe ôeCG É¡æY Ió«©H â°ù«d ¿GôjEG √ÉæÑàJ ¿CG ∫hÉ– É‡ áKGóM ÌcC’G ∞jR âÑãJ çÉëHCG ¬«a Ωó≤J ô“Dƒe ΩÉ«≤H ¥ô◊G á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG äGAÉ˘˘ YOEG ΩÉ¶ædG πÑb øe É«fÉŸCG ‘ º¡d »YÉª÷G ¿CG »˘Yó˘J »˘à˘dGh (â°Sƒ˘cƒ˘∏˘¡˘dG) …RÉ˘˘æ˘ dG ,…Oƒ˘¡˘j ÚjÓ˘e á˘à˘°S âbÉ˘a É˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘ë˘ °V Éeh ,Ò¶ædG ™£≤æe πµ°ûH ¿ÉŸC’G äõàHGh ∞˘˘YÉ˘˘°V É˘˘e ƒ˘˘g ∂dP ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe âdGR PEG á˘Ø˘jõ˘e äGAÉ˘YOG É˘¡˘fC’ ,Oƒ˘¡˘«˘ dG êÉ˘˘YREG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’h ºbôdG ‘ πjƒ¡J ∑Éæg πFÉ¡dG ºµdG Gò¡a ,∂dP πc º¡H π©a ô∏àg ?Gƒ˘æ˘aO ø˘jCG ?º˘gQƒ˘˘Ñ˘ b ø˘˘jCG ô˘˘°ûÑ˘˘dG ø˘˘e ∂dP ≠˘∏˘H …ò˘dG »˘≤˘«˘≤◊G ™˘aGó˘˘dG ƒ˘˘gÉ˘˘e á˘∏˘Ä˘°SCG É˘¡˘∏˘c ?º˘¡˘d á˘«˘gGô˘˘µ˘ dG ø˘˘e ó◊G .IÒfi âæ˘µ“h çó˘M ƒ˘˘d Gò˘˘¡˘ c kGô“Dƒ˘ e ¿EG ø˘e Oó˘Y ™˘ª˘L ø˘e á˘«˘fGô˘˘jE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ∞°ûµJ ≥FÉKh Ëó≤J Ú°SQGódGh ÚãMÉÑdG »æ©j Gòg ,∂dP ‘ π«FGô°SEG äGAÉYOG ∞jR ∞°ûc ¬«∏Y ∞bƒàj ¬fC’ ,πà≤e ‘ º¡Hô°V ’ º¡àdhO ¿ƒæÑj áYÉªL º¡fCG ºgCG ƒg Ée »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG »°VGQCG ÜÉ°üàZG ≈∏Y á˘˘«˘ HhQhC’G Üƒ˘˘©˘ °ûdG RGõ˘˘à˘ HG π˘˘H Ö°ùë˘˘ a ƒdh .¥GhQC’G πc ∞°ûµæJ É¡àYÉ°S ∂dòc ô˘˘NBG kGô“Dƒ˘ e ô“DƒŸG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ÖMÉ˘˘ °U ‘ ø˘jô˘˘°ûà˘˘æŸG Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘Ä˘ a º˘˘°†j ¿ƒ°†aôj ø‡ ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG OÉ©«ŸG ¢VQCG »g Ú£°ù∏a ¿ƒµJ ¿CG ájô¶f óæY ≈àM á∏WÉH äGAÉYOEG √òg ¿CGh º¡d á≤∏◊G πªàµà°S É¡æ«M Oƒ¡«dG øe Òãc í˘°†Ø˘æ˘Jh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Üƒ˘©˘°T ΩÉ˘eCG º˘¡˘à˘jô˘©˘J º˘à˘jh º˘˘¡˘ Ñ˘ jPÉ˘˘cCG .⁄É©dG äÉ˘˘«˘ ˘Hƒ˘˘ ∏˘ ˘dGh Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG ¿CG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U äÉ˘j’ƒ˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùŸG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G º˘gó˘˘j ∫É˘˘£˘ J ø˘˘jò˘˘dGh É˘˘HhQhCGh Ió˘˘ë˘ àŸG ≈˘à˘M á˘∏˘¨˘∏˘ ¨˘ à˘ e ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g äGOÉ˘˘«˘ b √òg ∞°ûµd OÉ÷G πª©dG ¿CG ’EG ¥ÉªYC’G ⁄É˘©˘dG Üƒ˘©˘°T ΩÉ˘eCG É˘¡˘ à˘ jô˘˘©˘ Jh …OÉ˘˘jC’G É˘˘e ô“DƒŸG äÉ˘˘≤˘ ∏˘ M ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ j kÉ˘ ˘°†jCG ‹É©dG êÈdG º«£– ≈∏Y ¿GôjEG óYÉ°ùj ø˘µ˘j ⁄ »˘à˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘°Sô˘˘£˘ ¨˘ ∏˘ d .óMCG ¬dÉ£j ø˘e ¿ƒ˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j É˘˘e ¿EG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ƒ˘˘g Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¢VQCG ‘ º˘˘FGô˘˘ L ¿EÉa Gò¡dh á≤«≤M ¬fƒ°û«©j …òdG ÖYôdG ¿Éc GPEÉa áªFGO ÖYQ ádÉM ¢û«©j ΩôÛG ÖYQ á˘dÉ˘M ¢û«˘©˘j »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ΩôÛÉ˘a π˘«˘FGô˘°SEG äÉ˘°SQÉ˘˘ªŸ á˘˘jOÉ˘˘Y ÒZ É˘ª˘µ˘a ,CGƒ˘°SCG ƒ˘g É˘e ¢û«˘©˘j »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢Sƒ˘«˘dƒ˘j á˘«˘ Mô˘˘°ùe ‘ ÒÑ˘˘°ùµ˘˘°T ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿CG πÑb Iôe ∞dCG äƒÁ ¿ÉÑ÷G) ô°ü«b ,(Ió˘˘ ˘ MGh Iô˘˘ ˘ e äƒÁ ´É˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ûdGh äƒÁ πÑb ¿ƒJƒÁ ¢SÉ«≤ŸG Gò¡H ¿ƒ«∏«FGô°SE’Éa »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É˘ª˘æ˘«˘H Iô˘e ∞˘dCG Gƒ˘Jƒq Á ¿CG .º¡îjQGƒ°üH IóMGh Iôe äƒÁ »æjôëH ÖJÉc *

¥ô˘°S …ò˘dG ¢ü∏˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘°TCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¬æ«Y ƒ¡a Ée ¿Éµe ‘ √CÉÑîjh kÉæ«ªK kÉÄ«°T ®ÉØ◊G á«Ø«c ‘ ¬≤∏bh äÉbhô°ùŸG ≈∏Y …òdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y iôNC’G ¬æ«Yh É¡«∏Y ¬˘˘eGó˘˘bCG QÉ˘˘KBG ¤EG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ó˘˘ b äÉbô°ùŸG Gƒ©LÎ°ùjh ¬fÉµe ¤EG Gƒ∏°ü«a ¢û«©J π«FGô°SEÉa ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG πH ó≤à©j …òdG ¥QÉ°ùdÉc kÉeÉ“ kÉªFGO kÉaƒN ºàj ⁄ ¿EÉa ,¬JÉ«M ∫GƒW kÉæeBG ¢ù«d ¬fCG kGóZ ¬aÉ°ûàcG ºàj ±ƒ°ùa Ωƒ«dG ¬aÉ°ûàcG ó˘«˘b ≈˘∏˘ Y ΩGOÉ˘˘e kÉ˘ Hƒ˘˘Yô˘˘e π˘˘¶˘ j Gò˘˘¡˘ dh âbô°S »àdG π«FGô°SEÉH ÉædÉH Éªa ,IÉ«◊G Ó˘a ,¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H Ö©˘°T ø˘e É˘¡˘∏˘ ª˘ cCÉ˘ H kÉ˘ °VQCG ¥hô˘˘ °ùŸG ’h ÚY ¬˘˘ ˘d ¢†ª˘˘ ˘¨˘ ˘ J ¥QÉ˘˘ ˘°ùdG ,¬˘æ˘e ¬˘à˘bô˘°S ” É˘e ≈˘°ùæ˘j ¿CG ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ä’É˘ª˘à˘M’G π˘˘c π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh .IOQGh äÉj’ƒdG ºµ– ¿CG kGOGQh ¿ƒµj ’ GPÉŸ ∞˘bƒ˘˘à˘ a É˘˘e kÉ˘ eƒ˘˘j á˘˘dOÉ˘˘Y IQGOEG Ió˘˘ë˘ àŸG kGOQGh ∫ÉªàM’G ¿ƒµj ’ GPÉŸ ?É¡d É¡ªYO ÚjOÉ˘¡˘°ûà˘°S’G ø˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a π˘˘°üj ¿CG πc ôéØ«a Ée kÉeƒj ¬fƒÁO πYÉØe ¤EG Ée QGôZ ≈∏Y IóMGh Iôe ájhƒædG É¡∏HÉæb É˘j »˘FGó˘YCG ≈˘∏˘Yh »q ˘∏˘ Y) ¿ƒ˘˘°ûª˘˘°T ¬˘˘dÉ˘˘b ?(ÜQ ÉHhQhCG ºµ– ¿CG kGOQGh ¿ƒµj ’ GPÉŸ ,´É°VhC’G Ö∏≤æJh ádOÉY ô°UÉæY Ée kÉeƒj ¢û«©˘J »˘à˘dG »˘gh É˘¡˘d É˘gó˘«˘jCÉ˘J Öë˘°ùJh ?IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG ºYO ≈∏Y Üô˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ j ¿CG kGOQGh ¢ù«˘˘ ˘ dCG áFÉe hCG ÚKÓK hCG øjô°ûY ó©H π«FGô°SEG ?É¡«∏Y ’ÉHh Gƒdƒëà«a ΩÉY ‘ AÉ˘˘L É˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ¿CG kGOQGh ¢ù«˘˘ dCG ™˘ª˘é˘à˘dG Gò˘g á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H Ëô˘˘µ˘ dG É˘˘æ˘ fBGô˘˘b ∑É˘æ˘g π˘g º˘K Êƒ˘«˘¡˘°üdG ÊÉ˘£˘ «˘ à˘ °S’G …CG øe ±Éîj ’ ,Ú©dG ôjôb ΩÉæj Ωô› QÉé°TC’G ¥GQhCG ácôM ≈àM É¡©ª°ùj ácôM øeh ,¬Ø«îj óYôdG äƒ°U ≈àM ,¬ÑYôJ π˘FÉ˘°Sƒ˘dG π˘µ˘H Ωƒ˘≤˘J π˘«˘FGô˘˘°SEG ¿EÉ˘ a É˘˘æ˘ g ø˘˘ °üë˘˘ à˘ ˘d á˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ÒZh á˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG ÒZ äÉ˘°SQÉ˘ªŸGh ∫É˘ª˘ YC’G √ò˘˘g ,É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ÚeôÛG π˘˘FÉ˘˘ °Sh ø˘˘ e »˘˘ g á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ áªgGóŸG øe ¿ƒaÉîj øjòdG ÚHƒYôŸG .á¶◊ ájCG √ò˘˘gh á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG º˘˘ FGô÷G √ò˘˘ g ¿EG ò˘«˘Ø˘æ˘J Ωó˘Y ‘ âæ˘©˘à˘dG Gò˘gh äÉ˘˘ª˘ gGóŸG »˘˘°VGQC’G π˘˘jƒ–h á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ±É˘©˘°VE’ ¿GQó˘L á˘˘Yƒ˘˘ª› ¤EG á˘˘∏˘ àÙG π˘˘c Iô˘˘°UÉﬁh »˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ÉjÒà°ù¡∏d áé«àf ƒg ¿Éµe ‘ áYƒª› ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’h ¬˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ dG ÖYô˘˘ dGh .¬æe ∑ÉµØdG á˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’G Ò¨˘˘ ˘à˘ ˘ J ¿CG kGOQGh ¢ù«˘˘ ˘dCG ¢û«©J »gh É¡H á£«ÙG iÈµdG á«Hô©dG ¤EG ó˘©˘°üJh ,Oô˘ª˘à˘dG äÉ˘°UÉ˘gQEG π˘©˘Ø˘dÉ˘˘H kÉ˘ ©˘ e ≥˘˘Ø˘ à˘ J á˘˘YÉ˘˘é˘ °T ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y º˘˘ µ◊G ?º¡fGƒNEG ¥ƒ≤M IOÉ©à°S’ á˘˘dhO ¿Gô˘˘ jEG í˘˘ Ñ˘ ˘°üJ ¿CG kGOQGh ¢ù«˘˘ dCG ’ Ée çóëjh π«FGô°SEÉH Ωó£°üJh ájhƒf ?¬©bƒàJ ¿ƒjRÉf ÉHhQhCG ºµëj ¿CG kGOQGh ¢ù«dCG π©ØdÉH É¡ªµM ¤EG º¡≤jôW ‘ ºgh OóL ïjQÉàd º¡˘à˘«˘gGô˘c ¿hó˘«˘©˘j º˘¡˘∏˘©˘é˘j É˘e ?ô∏àg ¬∏©a Ée ¿ƒ∏ª©«a áfƒÿG Oƒ¡«dG ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh Ò¨˘˘à˘ J ¿CG kGOQGh ¢ù«˘˘ dCG ¿CG iôJh kÉeƒj ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG Ö∏˘c ¿ƒ˘µ˘à˘d É˘gƒ˘˘©˘ æ˘ °U »˘˘à˘ dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¥ô˘˘°ûdG ‘ º˘˘¡˘ JÉ˘˘µ˘ ∏˘ ˘à‡ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °SGô˘˘ M ÌcCG É˘˘¡˘ æ˘ Y kÓ˘ jó˘˘H Ghó˘˘é˘ ˘j ¿CG §˘˘ °ShC’G ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ c π˘˘bCGh á˘˘«˘ YGƒ˘˘W πc í°†àJ IQƒ°üdG ¿CGh á°UÉN º¡JÉµ∏à‡ ¿CG »µjôeC’G Ö©°ûdG ΩÉeCG ÈcCG πµ°ûH Ωƒj á˘˘eƒ˘˘µ◊G ±ô˘˘°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ jhó˘˘dG √ò˘˘ g ≈∏Y ójõj Ée »eƒ«dG ¬Jƒb øe á«µjôeC’G ƒd ìÉÑ°U πc ôéa ™e kGQ’hO ¿ƒ«∏e 300 É¡d ájƒæ°ùdG á«µjôeC’G äGóYÉ°ùŸG Éæª°ùb ¢ù°ùéàdÉH Ωƒ≤J ∂dP ™eh áæ°ùdG ΩÉjCG ≈∏Y á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H çó˘˘ M É˘˘ ª˘ ˘c º˘˘ gOÓ˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áªµﬁ âªµM ÚM IÒNC’G áë«°†Ø∏d ¿ƒZÉà˘æ˘Ñ˘dÉ˘H ≥˘HÉ˘°S ÒÑ˘N ≈˘∏˘Y á˘«˘µ˘jô˘eCG π≤æH ¬àfGOE’ kÉeÉY 12 øe ÌcC’ øé°ùdÉH ,»∏«FGô°SEG »°SÉeƒ∏HO ¤EG ájô°S äÉeƒ∏©e ΩôÛG ¿CG »æ©j ’CG ?πª©dG Gòg »æ©j GPÉe …òdG ÖYôdG ÖÑ°ùH ''π«FGô°SEG'' ‹hódG GƒfÉc øjòdG ∂ÄdhCG ‘ ≈àM ≥ãJ ’ ¬°û«©J ¬°û«©j kÉÑYQ ∑Éæg ¢ù«dCG ÉgOƒLh ‘ kÉÑÑ°S ?ÖYôdG Gòg øe ÌcCG IOÉ«bh Ö©°T äGô˘˘ ˘ °ûY ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿CG äô˘˘ ˘ cP ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d π˘«˘FGô˘°SEG π˘˘©˘ é˘ j É˘˘e IOQGh ä’É˘˘ª˘ à˘ M’G ∞˘˘ °üb ø˘˘ e ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ ˘eh á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘e »°VGQCG ICGõéà˘d ¿GQó˘L AÉ˘æ˘Hh ä’É˘≤˘à˘YGh É¡fC’ ájÒà°ùg á«∏ªY ƒg ´É£≤dGh IõZ ΩôÛG ¿CÉ˘H kÉ˘°SÉ˘°ùMEGh kÉ˘ª˘FGO kÉ˘Ñ˘YQ ¢û«˘©˘J QÉ«∏e øe ÌcCG øe ¬°SCGQ Üƒ∏£e …òdG øØL ¬d ¢†ª¨j ’ º∏°ùe QÉ«∏ŸG ∞°üfh ≈∏Y äAÉL AGƒ°S äÉæ«ª£àdG âfÉc Éª¡e ÉµjôeCG ™e ájôµ°ùYh á«æeCG äÉØdÉ– πµ°T

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

:á«∏NGódGh äÉjó∏ÑdG ¤EG …QGOEG OÉ°ùah á∏¶eh ICGôeG á«°†b äó©J É¡fCG ø¶J »àdG É¡à∏µ°ûe É¡«a ìô°ûJ Ió«°S øe ádÉ°SQ √òg á˘˘£˘°SGƒ˘˘dGh õ˘˘«˘«˘ª˘à˘dG õ˘˘«˘M π˘˘Nó˘˘à˘d ;§˘˘Ñ˘ î˘ à˘ dGh ÚJhô˘˘dGh á˘˘«˘ WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG :ádÉ°SôdG ™e ºµcôJCG .øWGƒŸG ΩGÎMG ΩóYh …QGOE’G OÉ°ùØdGh á˘˘«˘°ùØ˘˘æ˘dGh á˘˘«˘ë˘°üdG »˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘©˘e ∞˘˘«˘Ø˘î˘ J á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¬˘˘jó˘˘d ø˘˘e ó˘˘°TÉ˘˘fGC ' ,äGQGòfEG »∏Y âdÉ¡fEG PEG ,ô¡°TCG á©HQCG ∫GƒW ájô°SC’G …QƒeCG ∑ÉÑJQGh ¿hó˘˘H ,á˘˘ «˘ ª˘ gh ï˘˘ jQGƒ˘˘ à˘ H äÉ˘˘ Ø˘ dÉﬂ ,á˘˘ ª˘ µÙÉ˘˘ H ,á˘˘ Wô˘˘ °ûdÉ˘˘ H äGó˘˘ jó˘˘ ¡˘ J á≤£æŸG ájó∏H øe Iôªà°ùŸG äÉ≤MÓŸÉH Qƒ°†◊G ≈∏Y …QÉÑLEG ..™«bGƒJ .≈£°SƒdG ,¥ô£dG ∫É¨°TEG) Ωƒ°SôdG ™aOh AÉæÑdG ¢ü«NGôJ »eÓà°SG ó©H áHPÉc äGAÉYOÉH (áæ°S 28 IÒL) ‹QÉL Ωó≤J (º«eôJ ,á∏¶e áeÉbEG á∏¶e áeÉbEG øe »©æŸ ,≈£°SƒdG á≤£æŸG øeCG IOÉ«b iódh ájó∏ÑdG iód ,»°ù«FôdG ¬∏Nóe á°VQÉ©e ¬àéMh ,áÁó≤dG á∏¶ŸG øe ’óH »JQÉ«°ùd ¿CG øe …ó°V iƒµ°ûH Úæ°ùdG √òg πc Ωó≤àj ⁄ ¬fC’ á∏WÉH áéM »gh Öéëà°S »à∏¶e ¿CG á«≤«≤◊G áé◊Gh ,πÙG ¢ùØf ‘ ∞≤à°S IQÉ«°ùdG .¿ƒ∏ŸG ôé◊ÉH áæjõŸG ádõæe á¡LGh øe kGAõL ;ájó∏ÑdG AGQóe óMC’ »à©LGôe óæY :ôbƒŸG äÉjó∏ÑdG ôjRh IOÉ©°S øY ∞bƒàdÉH »eGõdEGh »¡Lh ‘ ñGô°Uh èæ°ûàH »æ∏Ñ≤à°ùj ¬H âÄLƒa GPEG' IQÉÑ©H á∏HÉ≤ŸG ≈¡fCG ºK ,ºcÉÙGh áWô°ûdÉH »ØjƒîJh ,á∏¶ŸG áeÉbEG !'¿' ÉæY ‘ƒc hCG ∂∏ŸG ¤EG »ÑgPG iƒµ°ûdG äOQCG ¬©«bƒàHh á«ª°SôdG ¢ü«NGÎdG Qó°UCG …òdG ôNBG ôjóe »JCÉj ºK á˘˘eÉ˘˘bGE ∞˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H ô˘˘eGC QGó˘˘°UE’ ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘ dG ø˘˘ eGC ¤EG Iô˘˘ còÃ »˘˘ æ˘ Ä˘ LÉ˘˘ Ø˘ «˘ d QGó°UEG ‘ ájó∏ÑdG »ØXƒe øe áØãµe á∏ªM äCGóH Éæg øeh !á∏¶ŸG ºµJOÉ©°S øe ≈æ“CGh .∂∏J hCG á©jQòdG √òg â– äGQGòfE’Gh äÉØdÉıG äGójó¡Jh äÉfÉgEG øe »æ≤◊ Ée í«°Vƒàd kÉ«°üî°T »à∏HÉ≤Ã ΩôµàdG ºµJQGRh iód »à«°†b â∏≤f »æfCÉH Éª∏Y !á∏¶e ≈∏Y ±ÓN πLCG øe ⁄ ôjRƒdG IOÉ©°S ¿CÉH ‹ π«b äÉ©LGôe ó©Hh (10458 ºbQ ádÉ°SQ) .á«°†≤dG ∞∏e ¥ÓZEÉH ôeCGh ádÉ°SôdG ≈∏Y ≥∏©j ≥≤ëàj ¬H …òdG øeC’G πã‡ ∂fƒc :ôbƒŸG á«∏NGódG ôjRh IOÉ©°S ºµà∏HÉ≤e ≈∏Y ô°UCGh ó°TÉfCG ;Ωƒ∏¶ŸG ≥M òNCÉH ∞∏µeh QGô≤à°S’G ” »àdG äGAGôLE’G πLCG øe É‰EGh ,§≤a á∏¶ŸG πLC’ ’ ,kÉ«°üî°T ‘ ,»à©ª°Sh ‘ô°T ¢ù“ áÄjòH kÉXÉØdCG …QÉL ‹ ¬Lh ÚM ÉgPÉîJG ≥«≤ëàdG º°ùb iód ∂dòH Ghó¡°T óbh ,øeC’G ∫ÉLQ øe áKÓK Qƒ°†M OGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cQh Ò¡˘˘ °ûà˘˘ dGh ±ò˘˘ ≤˘ dG π˘˘ gÉŒ ≥˘˘ ≤ÙG ø˘˘ µ˘ dh .IOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dÉ˘˘ H øªKCG á¡LGƒdG IQÉéMh á∏¶ŸG ¢TÉªbh AÉæÑdG OGƒe âëÑ°UCG π¡a !AÉæÑdG !CÓŸG ≈∏Y ±ò≤J á«æjôëH áæWGƒe á©ª°S øe ™e πeÉ©àdG ” kÉ°†jCG ∑Éægh ,áHÉ«ædG ¤EG »à«°†b πjƒ– âÑ∏W ßØëàdG ”h ¬æY ±ÉØàd’Gh ¬«∏Y á«£¨àdG GƒdhÉMh áfÉ¡à°SÉH ±ò≤dG .É¡à°ûbÉæe hCG ,áªµÙG ¤EG É¡∏jƒ– Gƒ°†aQh ,»à«°†b ≈∏Y ∫hC’G ΩÉ©dG »eÉÙG á∏HÉ≤Ã ¬∏dG »æªMQ ;…QGô°UEGh »MÉ◊EG ó©Hh ‹ OÉYCG …òdGh ,Úæ«YƒÑdG »∏Y ó«°ùdG (É«dÉM áHÉ«ædG ¢ù«FQ) kÉ≤HÉ°S √ô˘˘ eGC h ¬˘˘ eGÎMGh ¬˘˘ à˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ e ø˘˘ °ùë˘˘ H á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ f ‘ á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ,»Jô°SC’ hCG ‹ ¢Vô©àdG Ωó©H ¬«∏Y ó¡©àdG òNCGh º¡àŸG AÉYóà°SÉH ô¶æj øe äóLh πbC’G ≈∏Y »æfCG ’EG »MƒªW ¿hO ¿Éc ¿EGh Gògh √òg πãÃ áXƒ¶ﬁ øjôëÑdG ¿EG ∫ƒbCGh ,ájOÉ«Mh ájóéH »à«°†≤d .áª«¶©dG äÉ«°üî°ûdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh (»∏Y ìÓ°U) á≤£æŸG ÖFÉf QhO Éæg ≈°ùfCG ’h …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG πµ°T óbh ,ÊGófÉ°S ¿Gò∏dG (»°VÉ≤dG ≈°ù«Y) …ó∏ÑdG .á∏¶ŸG áeÉbEG ‘ á∏°UGƒŸG QGôb ¤EG â∏°UƒJ ¢û«àØJ áæ÷ á«°†≤dG ¿C’ ,»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ‹É©e á∏HÉ≤e ≈æ“CG ¿B’G ÉfCGh ƒYOCG Oƒª©dG Gòg ∫ÓN øeh .á∏¶e ∫ƒM ±ÓN Oô› øe ÈcCG ø˘˘ WGƒŸG ΩGÎMG ,IÒ÷G ø˘˘ °ùM ,IÒã˘˘ c º˘˘ «˘ gÉ˘˘ Ø˘ e ‘ ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘ Y’E ÚfGƒb ™jô°ûJ ,πeÉ©àdG ø°ùM ∫ƒM ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ∞«≤ãJh ,¬bƒ≤Mh á°VôYh áªFÉY É¡côJ ΩóYh ÉgÒZ hCG äÓ¶ŸG ‘ ádOÉYh á«∏ªY ádGó©H ™«ª÷G ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J GÒNCGh ,á«°üî°ûdG äGôjó≤à∏d Ö«°ü«°S ¢Vôe ƒg õ««ªàdÉa ,á«°UƒJ hCG ábGó°üd óMCG õ««“ ΩóYh .'¬' ∏°UCÉà°ùfh ¬d ió°üàf ⁄ ¿EG πà≤e ‘ ™ªàÛG .QôÙG iód ∞JÉ¡dGh º°S’G á¶MÓe

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

»MÉ`````«°ùdG ΩÓ`````````°ùdG *ídÉ°üdG óªﬁ ï«°ûdG ,Iôª©dGh è◊G) á«æjódG áMÉ«°ùdG ≈∏Y ™«é°ûàdG ¿EG :∫ƒbCG ≥◊Gh .OÓÑdG ≈∏Y äGQÉ«∏ŸG πNóJ ¿CG É¡æµÁ (⁄É©dG ‘ á°Só≤ŸG ´É≤ÑdG IQÉjRh äCGóHh ,∫ÉjQ QÉ«∏e 28 â¨∏H è◊G áMÉ«°S äGóFÉY ¿CÉH ±ô©f ¿CG »Øµj á«æjódG áMÉ«°ùdG á«ªæJh ôjƒ£J ´hô°ûe ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG .ÌcCG äGóFÉY »æ÷ ÉgÒZh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ™˘˘°Vƒ˘˘e ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG ¿É˘˘ µÃ IQhô˘˘ °†dG ø˘˘ eh øY kGó«©H ójó÷G ¿É°ùfE’G áZÉ«°U »æ©j »MÉ«°ùdG ΩÓ°ùdÉa ,á«MÉ«°ùdG É¡Hƒ©°T ¢û«©Jh kÉ¨dÉH kÉeÉªàgG áMÉ«°ùdG ‹ƒJ ∫hódG øe ºµa .¿Éeô◊G ?ô≤ØdGh ¿Éeô◊G Rô˘HCG ô˘jó˘J »˘à˘dG »˘¡˘a ,äÉ˘eƒ˘µ◊G ø˘e CGó˘˘Ñ˘ j »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÓ˘˘°ùdG ¿EG »°SÉ«°ùdGh »©ªàÛG øeC’G ≈∏Y â¶aÉM Ée GPEÉa ,á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG ¬JÉYÉ£b ∞∏àﬂ ‘ »MÉ«°ùdG ΩÓ°ùdG ÒaƒJ ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµà°S É¡fEÉa .(çGÎdGh ,êÓ©dG ,≥FGó◊G ,ä’É°üJ’G ,¥OÉæØdG ,äÓ°UGƒŸG) …OGƒædGh ,¿ƒæ÷ÉH áfƒµ°ùŸG ¥OÉæØdGh ,∫GƒeC’G π«°ùZ áMÉ«°S ¿EG ÜƒfòdGh äÉ≤HƒŸG â°ù«dCG .ô°TÉÑe πµ°ûH ™ªàÛG ΩÓ°Sh øeCG Oó¡J á«∏«∏dG ∂dòc ?∫õæj ¿CG ¥RôdGh ,ô£“ ¿CG AÉª°ùdGh ,ΩhóJ ¿CG º©ædG øe ™æ“ ≈˘∏˘Y IÒ£˘N äGô˘KDƒ˘e ¬˘d ¿EÉ˘a OÉ˘°ùØ˘dG OGÒà˘°SÉ˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a ô˘˘eC’G áæÄª£e áæeBG âfÉc ájôb kÓãe ¬∏dG Üô°V..'' å«M ,OÓÑdG iƒà°ùe É¡à– øe) ¿Éµe πc øe (kGôaGh) kGóZQ (…OÉ°üàb’G ƒªædG) É¡bRQ É¡«JCÉj AÉNQ ’) ±ƒÿGh ´ƒ÷G ¢SÉÑd ¬∏dG É¡bGPCÉa ¬∏dG º©fCÉH äôØµa (É¡bƒah .''..(øeCG ’h ΩÓ°ùdG ¿EÉa ∂dòc ,Üƒ∏£e áMÉ«°ùdG ÈY …OÉ°üàb’G AÉªædG ¿CG Éªc .IQhô°V ÌcCG ∂dP πc ‘ øWƒdG Iô°SCG øe *

¤EG π°üJ ¿CG íLôeh ,kÉ«ŸÉY QÉ«∏e 463 `H Qó≤J áMÉ«°ùdG äGóFÉY ¿CG ™jQÉ°ûe ∂dÉæg øµj ⁄ GPEG §Ñ¡J ób ΩÉbQC’G √òg ¿CG ÒZ ,Q’hO ¿ƒ«∏jôJ .»MÉ«°ùdG ΩÓ°ùdG á°Sóæg ≈∏Y Ωƒ≤J IójóL …òdG ÜÉgQE’G ≥∏b øe ÊÉ©J á«MÉ«°ùdG ∫hódG øe ÒãµdG âdGR’h ¿EG kÉ˘≤˘M .äGó˘FÉ˘©˘dG ø˘e º˘˘bQ ÈcCG ø˘˘ª˘ °†à˘˘d É˘˘¡˘ jó˘˘d ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ¢üHÎj ¿Gó∏ÑdG ¤EG ™jQÉ°ûŸGh ,∫ƒ≤©dGh ,∫GƒeC’G Ühôg ‘ ÖÑ°ùdG ¿Éc ÜÉgQE’G Ée »MÉ«°ùdG ⁄É©dG ∞s∏c …òdG - ÜÉgQE’G - ƒgh .kÉeÓ°Sh kÉæeCG ÌcC’G !äGQ’hódG øe äGQÉ«∏ŸG äÉÄe …RGƒj ÜÉgQE’G çÉãàLG ≈∏Y πª©dG ¿EÉa »MÉ«°ùdG ΩÓ°ùdG ≈∏Y ßaÉ– »µdh .(Üƒ©°ûdG ,äÉ°ù°SDƒŸG ,äÉeƒµ◊G) ™«ª÷G á«dhDƒ°ùe »g √QhòL øe ≈à°ûH OÉ°ùØdG øY Ió«©ÑdGh ,áHò¡ŸG áMÉ«°ùdG ¿EG ,ºµd ∫ƒbCG ≥ëH º«≤dG »YGôJ ’ »àdG ,áMƒàØŸG áMÉ«°ùdG øe áfÉª°V ÌcCG »g ¬dÉµ°TCG :‹ÉàdÉH π°SƒàdG »¨Ñæj »MÉ«°ùdG ΩÓ°ùdG ≥«≤– πLCG øeh .±GôYC’Gh kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«YÉªàLG áMÉ«°ùdG IQhô°†H »YƒdG åH :k’hGC .¢SÉædG iód π°†aCÉH á«HÉgQE’G äÉ«∏ª©dG øe á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG ájÉªM :kÉ«fÉK .IôaGƒàŸG Ö«dÉ°SC’Gh ¥ô£dG á˘Ñ˘bGô˘e ≈˘∏˘Y á˘¡÷G √ò˘g Ωƒ˘≤˘J å«˘M .á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG :kÉãdÉK ,áª«≤dG ,IOƒ÷G) äÉØ˘°UGƒ˘ª˘∏˘d É˘¡˘à˘≤˘HÉ˘£˘e ió˘eh ,á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ™˘jQÉ˘°ûŸG .(...±GôYC’Gh º«≤dG ¢SÉædG ≈∏Y Oƒ©J »àdG äÉeóÿG ‘ áMÉ«°ùdG äGóFÉY ∞«XƒJ :kÉ©HGQ á˘µ˘Ñ˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘jQhô˘°†dG º˘¡˘JÉ˘«˘ LÉ˘˘M ™˘˘aQh ,Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H .OÓÑdG ‘ á«MÉ«°ùdG ÒZ Oƒ˘«˘≤˘dG ™˘aQh ,á˘°UÉÿG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ™˘jQÉ˘°ûŸG ™˘«˘é˘ °ûJ :kÉ°ùeÉN .É¡HÉë°UCG πgÉc ≈∏Y øe áeRÓdG

?ΩGôM áMÉ«°ùdG ¿CG ∫Éb øe ?Qhô°ûdGh äÉ≤HƒŸG πµd ¿GƒæY É¡fCÉH ∫Éb øeh ?áMÉ«°ù∏d ójóL Ωƒ¡Øe áZÉ«°U ¤EG áLÉëH ÉæfCG ¿hôJ ’CG ..ºµ«dEG ÖàcCG ..Éæg øeh ¤EG ËôµdG ¬HÉàc ‘ ÉYO πLh õY ¬∏dG ¿EÉa π«°UCÉàdÉH §ÑJôj Éª«a º¡fC’ kÉeGƒbCG ôs«Y πH ,IÈ©dG òNC’ É«aGô¨÷Gh ïjQÉàdG ‘ Ò°ùdG IQhô°V åëÑdG ¿hO áÄWÉÿG º¡à°û«©e á≤jôW ¤EG Ghó∏NCGh ,º¡FGQBG ≈∏Y GƒØµY ¢VQC’G ‘ GhÒ°ùj º∏aCG'' º¡∏Ñb øe GƒfÉc øjòdG á≤jôW øY Ö«≤æàdGh …QÉ°†◊G QÉÑàY’G ¿CG ∂dP ,''º¡∏Ñb øe øjòdG áÑbÉY ¿Éc ∞«c Ghô¶æ«a .ájô◊Gh ∫ó©dGh ≥◊G ≈∏Y Ωƒ≤J ájƒ°S IQÉ°†M º«≤j ¿CG ¬fCÉ°T øe ¢ù«ØæàdGh ,¬«aÎdG »¨∏j ’ ¬fEÉa É«aGô¨÷Gh ïjQÉàdG ‘ Ò°ùdG ÉeCG Oƒª÷G ÖÑ°ùj óMGh ∫ÉM ≈∏Y AÉ≤ÑdG ¿CG ∂dP ,¢ùØædG øY íjhÎdGh Égô°ùjCG á«°ùØædG ¢VGôeC’G ¢†©H IO’h ‘ ºgÉ°ùjh ,ÊóÑdGh »ægòdG º¡«∏Y ¬à«H πgCGh »ÑædG øY IÒãc äÉjGhQ äOQh ó≤a Éæg øeh .•ÉÑME’G .êÉàfE’G áØYÉ°†eh ójóéàdG ‘ ΩÓ°ùdG ÜÉgQE’G øY kGó«©H ΩÓ°ùH áMÉ«°ùdG ¤EG ƒYój »MÉ«°ùdG ΩÓ°ùdG ¿EG »g IóFGôdG áMÉ«°ùdG ¿CG ≈Øîj ’h .OÓÑdG ‘ ‹ÉŸGh »bÓNC’G OÉ°ùØdGh »gh ,á«eÓ°SE’G º«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘Jh ,á˘«˘aGô˘¨÷G π˘°UGƒ˘Ø˘dG »˘¨˘∏˘J »˘à˘dG .áeGóà°ùŸG á«ªæàdG hCG ,áMƒàØŸG áMÉ«°ùdG º°SÉH äÓØf’G »æ©J ’ ‹ÉàdÉH ,á˘«˘¡˘«˘aÎdG ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ,á˘«˘æ˘ jó˘˘dG) É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCÉ˘ H á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CG ÖjQ ’ ø˘e Òã˘˘µ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘bG ‘ ∫hC’G OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G »˘˘g (äÓ˘˘°UGƒŸGh á˘˘«˘ LÓ˘˘©˘ dG .∂dP ≈∏Y IógÉ°T ΩÉbQC’G ¿CGh ,¿Gó∏ÑdG ød Éª¡fhO øeh ,øeC’Gh ΩÓ°ùdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ’EG áMÉ«°S íéæJ ød í«ë°U …OÉ°üàb’G OƒcôdGh OÉ°ùØdGh ÜÉgQE’G ógÉ°ûe øe kGójõe q’GE iôf

Bosundal@batelco.com.bh

*ø°ù◊G ≈æÑd

πª©dG ≥jôa áHÉ°üY ä’ƒcƒJôH »g øµdh É«∏©dG äÉ°SGQódG ±hôX Éæà©ªL ÉeóæY É¡H â«≤àdG ÉgRÉ‚EÉH É¡d »JCÉæ¡J óæYh ,√GQƒàcódG á°SGQO ¤EG É¡MÉØµH »æà≤Ñ°S ≈æfCG ’EG ÉgRÉ‚EÉH áeQÉ©dG É¡àMôa ºZQ ,kÉ©«ªL ¬H ôîàØf …òdG äÉ≤jÉ°†e øe ¬à≤∏J ÉŸ ÉgRÉ‚EG ≈∏Y áÑjô°V øe â©aO ÉÃ âÄLƒa .πª©dG ≥jôa áHÉ°üY √GQƒàcódG á°SGQO OGóYEÉH âeÉb ób áëaÉµŸG áãMÉÑdG ¿CG ºZQ ójóL ó«°UQ ∞«°†J »àdGh á«ÑæLC’G äÉ©eÉ÷G ¥ôYCG ‘ É¡WGôîf’ á°ù°SDƒŸG ¿EÉa ,Ú°ü∏ıG ó∏ÑdG AÉæHCG ôµa êÉàf øe øjôëÑdG áµ∏ªŸ iƒà°ùe πLCG øe IÈÿG äƒ«ÑH âfÉ©à°SG ÉŸÉ£d É¡jód πª©J »àdG .¬«a â°ü°üîJ …òdG ∫ÉÛG ¢ùØf ‘ á°ù°SDƒª∏d π°†aCG »FGOCG ,áeÉ©dG äÉeGôch ¥ƒ≤M ßØM ‘ áë°VGh Qƒà°SódG OƒæH ¿CG ºZQ ´hô°ûŸG ≥«Ñ£J øe ó– πª©dG ≥jôa áHÉ°üY ä’ƒcƒJhôH ¿CG ’EG äCGóH »àdG ∫õ©dG ádÉM øY ∫AÉ°ùJCG ≈æfCG PEGh ,ÒÑµdG »MÓ°UE’G ∫É› ‘ π°†aC’G Ëó≤J øe √GQƒàcódG áãMÉH OÉ©Ñà°S’ ÖjôZ ìƒ°VƒH ájQGOE’G Ö«dÉ°SC’G çóMCG øY áã«ãM Oƒ¡L øe É¡d AÉæãdG øYh É¡∏ªY .¬«∏Y ™é°ûjh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬«∏Y åëj »àdGh äÉ°ù°SDƒª∏d ‘ º¡æe ≈bQCG ºg øe ≈∏Y πª©dG ≥jôa ¢ùLƒJ øeGõJ ó≤d ø˘˘ e kGAõ˘˘ L ¢ùLGƒ˘˘ ¡˘ dG ∂∏˘˘ J âë˘˘ Ñ˘ °UCGh É˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G äÓ˘˘ gDƒŸG ø˘eh º˘¡˘JÉ˘˘«˘cƒ˘˘∏˘°Sh º˘˘¡˘JGQGô˘˘bh º˘˘gQÉ˘˘µ˘aCG ‘ º˘˘µ˘ë˘à˘J äó˘˘Zh º˘˘¡˘JÉ˘˘«˘M í°üØJ äÉ«∏Œh äÉWGôîfG øe óYÉ°üàj …òdG ÖjôŸG ºbÉØàdG ∫ÓN πcBÉàdG øe ºNõdG Gòg §°Sh ≈æ©ŸG QÉ°ùµfG ‘ áë°VÉa IóM øY ,…ô˘˘µ˘a ¢ShÒa ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘dG IÉ˘˘fÉ˘˘©˘e kÉ˘«˘ ∏˘ L hó˘˘Ñ˘ jh .±Gô˘˘Y’C Gh º˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d äÉÄ«ÑdG ∂∏J π©éj É‡ áKƒ∏e ájôµa äÉÄ«H ‘ ¿GƒªæJ ,ájôµa ÉjÎµHh á˘˘Kƒ˘˘∏ŸG á˘˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∞˘˘«˘¶˘æ˘J ø˘˘eGõ˘˘à˘j ¿CG Öé˘˘jh á˘˘jó˘˘©ŸG ¢VGô˘˘eCÓ˘ d kGQÉ˘˘chCG äÉMÉ≤∏dG OGóYEG ºàj …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘ ,á©°TC’Gh AGƒ¡∏d É¡°†jô©Jh .¢Vôª∏d á∏bÉædG º«KGô÷G ∂∏J ¢ùæL øe IQƒ£ŸG ájôµØdG äGOÉ°†ŸGh ’ É˘˘¡˘ fC’ ,á˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ KGô÷G ´Gƒ˘˘fCG ô˘˘£˘ NCG »˘˘g ô˘˘µ˘ Ø˘ dG º˘˘«˘ KGô˘˘L ¿ƒµd h AƒHƒŸG ôµØdG ÈY ¬«dEG π≤àæJh ,ø°üÙG ÒZ π≤©dG ’EG Ö«°üJ áaƒ°ûµe ÒZ ±GógCGh äÉ¡Lƒàd ™éØŸG ºcGÎdG øe A»°T ¬«a øWÉÑdG É¡H ∫õæj ⁄ ä’ƒcƒJhÈd ≥«Ñ£àdGh á°SQÉªŸG ∫ÓN øe πª©dG ≥jôØd äÈàYG »àdGh É¡æY äƒµ°ùdG øµÁ ’ »àdGh ¿É£∏°S øe IQGOE’G º∏Y πc ≈∏Y Ωôﬁ ôªMCG §N ƒg π°†aCG »Ø«Xh iƒà°ùŸ Oôa …CG ∫ƒ°Uh .á«cô°ùdG ÜÉ©dC’Gh ≥∏ªàdG øa ø≤àj ’ øe ¥ƒ≤M Qƒ¶æe øeh Ωó≤àdGh áKGó◊Gh ájô◊G IhòL Qƒ¶æe øe ¿EÉa ,⁄É©dG Üƒ©°T º¶©e É¡JôbCG »àdG á«ŸÉ©dG É¡à¨«°üH ¿É°ùfE’G ‘ ≥◊G øY ´ÉaódG ≈∏Y IQOÉ≤dG »g á°ü∏ıG á«æWƒdG QOGƒµdG ∫Éààb’G ∫ÓN øeh πª©dG áHÉ°üY ≥jôa ¬H Ωƒ≤j Éeh ájô◊Gh á«ªæàdG Gò¡d á«ªæàdG õjõ©J ‘ Ö°üæj ƒg Ée πµd øjOÉ÷G ìƒªW OCGƒd »æ«ÑdG äGOGQE’G IQOÉ°üe áé«àædGh á«æWƒdG áeƒµë∏d kÉjó– Èà©«d ó∏ÑdG øe IóYÉb ≈∏Y GƒHôJ øjòdG øWƒdG AÉæHCG øe Ú°ü∏îª∏d á«MÓ°UE’G .»©«Ñ£dG »æWƒdG ¢ù◊G ICGô˘˘Lh Iƒ˘˘ ≤˘ H »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ‘ êƒ˘˘ dƒ˘˘ ∏˘ d âbƒ˘˘ dG ø˘˘ ë˘ j ⁄CG º«≤dG ‘ ÖYÓJ øe πc ádÉMEGh áëbh ¿ƒ«©H √ƒ≤eQ ÉŸÉ£d …òdGh ?ádGó©dG áMÉ°S ¤EG ¥ÓNC’Gh AiOÉÑŸGh á«æjôëH áÑJÉc *

Ú°Sóæ¡ŸG Iôég »```eƒµ◊G ´É£``≤dG ø``e

»WGô≤ÁódG »æWƒdG ó¡©ŸG »°SÉeƒ∏HódGh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒbh

* »ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY øe á«Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG Üò˘àŒ äò˘NCG ‘ äÉZGôa çhóM ‘ ÖÑ°ùJ …òdGh »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ kGõéY ÖÑ°ùj ±ƒ°S ,á«°Sóæ¡dG ∞FÉXƒdG øe ÒãµdG ÖJÎj ó˘b É˘eh á˘ª˘¡ŸGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G ∫É˘ª˘YC’É˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ dG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °†dG äÉ˘˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùe Êó˘˘J ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ó˘≤˘d ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘eó˘≤˘J »˘˘à˘ dG ¢SÉ˘˘°SC’G ‘ á˘Ñ˘«˘W GOƒ˘¡˘L á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ¢†©˘H âdò˘H É¡æµÁ »àdGh äGAÉØµdG √òg πãŸ ¿ÉK ∞°U ≥∏N π«Ñ°S øµdh ,∫hC’G ∞°üdG ∫É≤àfG ádÉM ‘ õé©dG ó°ùJ ¿CG ∫ÓN øe Üô°ùàdG ádÉM ±É≤jEG ƒg ∂dP øe ºgC’G ájQGOE’G πcÉ«¡dG åjó– ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG á÷É©e ∂dòch »bÎ∏d Ú°Sóæ¡ª∏d IójóL ¢Uôa OÉéjEGh Ú°Sóæ¡ŸG ÖJGhôd ójó÷G QOÉµdG QGôbEG ‘ ´Gô°SE’G ‘ ¢Sóæ¡ŸG ¬«∏Y π°üëj Ée ÚH IÒÑµdG IƒéØdG ó°ùd GPEGh ,¢UÉÿG ´É£≤dGh è«∏ÿG ∫hO »bÉH ™e áeƒµ◊G øY á°SGQO πª©H âeÉb ób Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL âfÉc QOÉc ìÎ≤e ™°Vƒd á°ü°üîàŸG ÖJÉµŸG óMCG ≥jôW á«©ª÷G êôîJ ¿CG Üƒ∏£ŸG ¿EÉa Ú°Sóæ¡ª∏d ójóL ™e É¡«WÉ©J ‘ »WGôbhÒÑdG …ó«∏≤àdG QÉWE’G øe å«ëHh Iƒb πµH ™aóJ ¿CGh kGóL º¡ŸG ´ƒ°VƒŸG Gòg ¢ù∏› äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘µ˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ≈àM á°SGQódG ™°Vh ‘ Úàæ°S ´É°VCG ¿CG ó©H IQGOE’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ´É˘≤˘dG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG í˘˘Ñ˘ °UCG áeƒµ◊G ‘ QOGƒµdG ™«ªL πjó©J ” ¿CG ó©H ÖJGôdG Ú«eƒªY ÚØXƒeh IÉ°†bh Ú°SQóe ¤EG AÉÑWCG øe …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG QOÉ˘˘c iƒ˘˘°S ≥˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j ⁄h QOÉc QGôbEG πLC’ áYô°ùH áeƒµ◊G ™aóJ ¿CG ™∏£àf »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG »˘à˘aô˘Z ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG h ’EG IQhódG √òg »¡àæJ ’ ¿CG ≈∏Y ÜGƒædGh …Qƒ°ûdG çóëj ¿CG øµÁ πg ,√ò«ØæJh √QGôbEG ” QOÉµdG ¿ƒµj äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ∞˘˘ jõ˘˘ ˘fh Iô˘˘ ˘é˘ ˘ g á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ∑Îf ΩCG ?∂dP á÷É©ŸG íÑ°üJ ≈àM kGôªà°ùe áeƒµ◊G øe á«°Sóæ¡dG ?IÒ°ùY Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc ´ƒ°Vƒe ¤EG âbô£J ¿CG ≥Ñ°S ó≤d ¤EG Iƒ£N ´ƒ°VƒŸG ∑ô– âfÉc Ú≤HÉ°S ÚdÉ≤e ‘ Gòg ¤EG ôeC’G π°Uh ¿CG ó©Hh πeCÉf Éææµdh ,ΩÉeC’G âbh ´ô°SCÉH ¬∏Mh ´ƒ°VƒŸG Gòg á÷É©e ºàJ ¿CG ∫É◊G .øµ‡ »æjôëH ÖJÉc *

OGóYEG πLC’ ÒfÉfódG ÚjÓe ádhódG âaô°U ó≤d áaÉc ‘ ,Ú°ü°üîàŸG Ú«æØdGh Ú°Sóæ¡ŸG øe QOÉc ‘ OÓÑdG É¡«dG êÉà– »àdG ,á«°Sóæ¡dG äÉ°ü°üîàdG Ωó≤àJ ¿CG É¡d øµÁ ’ á«fGôªYh á«YÉæ°U á°†¡f QÉWEG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG π˘X ‘h ,á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG √ò˘˘g ¿hó˘˘H ¥ô£dG ,AÉHô¡µdG ,ábÉ£dG ä’É› ‘ á«àëàdG á«æÑdG äÓ˘˘ °UGƒŸGh ,ä’É˘˘ °üJ’Gh ,¿É˘˘ µ˘ ˘ °SE’Gh ,…QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dGh π°üØæJ ¿CG øµÁ ’ »àdG IÉ«◊G ä’É› øe ÉgÒZh ∂dòd ,∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH »°Sóæ¡dG πª©dG øY ∫É°SQEG ¤G kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG òæeh ádhódG â©°S ¢ü°üîJ ìÉààaG ” Éªc ,áØ∏àıG äÉ©eÉé∏d äÉã©ÑdG äGQhódG â∏°SQCG Éªc ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ á°Sóæ¡dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLC’ áeó≤àŸG ∫hódG πc ¤EG á«ÑjQóàdG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘ dG äGÈÿG QGó°UEÉH ádhó˘dG âeÉ˘b É˘ª˘c ,á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG É˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG Èà©jh ,á«°ü°üîàdG ∞FÉXƒdÉH ¢UÉN »Ø«Xh πµ«g òæe äÉ°ü°üîàdG √òg ¢SCGQ ≈∏Y AÉÑWC’Gh ¿ƒ°Sóæ¡ŸG .1979 ΩÉ©dG ádhódG É¡H âeÉb »àdG Oƒ¡÷G √òg ºZôH øµdh ádhódG äGQGRh ó¡°ûJ ,»°Sóæ¡dG ÉgQOÉc AÉæH π«Ñ°S ‘ ó¡°ûj …òdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG äGAÉØµdG √ò¡d kÉHô°ùJ Gò¡d »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ™Lôjh kÉYQÉ°ùàeh kÉ©jô°S kGƒ‰ ¿ƒ°Sóæ¡ŸG É¡«dEG π°Uh »àdG ¢SCÉ«dG ádÉM ¤G Üô°ùàdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Ωó˘˘Y ø˘˘e ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ª˘ cGÎŸG º˘˘¡˘ JGÈN ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ bÎdG É¡«fÉ©J …òdG ¢ù∏µà˘dG á˘dÉ˘Mh ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘JÓ˘gDƒ˘eh ∞©°V ∂dP ¤EG ±É°†j ,äGQGRƒdÉH á«ª«¶æàdG πcÉ«¡dG º˘¡˘fGô˘bCÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e Ú°Só˘æ˘¡˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Yƒ˘˘aóŸG ÖJGhô˘˘dG ,iôNC’G è«∏ÿG ∫hóH hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ¢ù∏› ∫hO ¢†©H ¤EG Iôé¡∏d º¡æe ÒãµdÉH ™aO É‡ ™aój …òdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG ∫É≤àf’G hCG , ¿hÉ©àdG ‘ ÖJGhô˘˘dG ∞˘˘©˘ °V ø˘˘e ÌcCG ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ jõ› ÖJGhQ ÖfÉ˘˘LC’G Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¿CG á˘˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ e ™˘˘ e .á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G Ú°Sóæ¡ŸG ÖJGhQ øe π°†aCG ÖJGhQ ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj »àdG ádOÉ©ŸG Ö∏b øe ádÉM Èà©J »àdGh Ú«æjôëÑdG ∂∏J øe π°†aCG õaGƒM ≈∏Y øWGƒŸG π°üëj ¿CG Öéj .»ÑæLC’G É¡«∏Y π°üëj »àdG iô˘˘ NC’G è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ¿CG kÉ˘ ˘°†jCG ß˘˘ MÓ˘˘ ˘j É‡h

* ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y ¢üæj »àdG Iô≤ØdG »gh ,IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e øe ·CÓd'' Æƒ°ùj Ée ¥Éã«ŸG Gòg ‘ ¢ù«d ¬fCG ≈∏Y øe ¿ƒµJ »àdG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàJ ¿CG ''IóëàŸG Ée ¬«a ¢ù«dh ,Ée ádhód »∏NGódG ¿É£∏°ùdG º«ª°U πFÉ°ùŸG √òg πãe Gƒ°Vô©j ¿CG AÉ°†YC’G »°†à≤j .¥Éã«ŸG Gòg ºµëH π– ¿C’ äGôHÉıG QhO Ö©∏j ¿CG ójôj ó¡©ŸG ¿Éc GPEÉa ¿CG á˘WÉ˘°ùÑ˘dG ≈˘¡˘à˘æÃ ¬˘«˘∏˘©˘a ¢ù°ùé˘à˘dG Iõ˘¡˘LCGh (C I A) `d áª¡ŸG √òg ∑Îjh πMôjh ¬HGƒHCG ≥∏¨j kÉ˘Ø˘ jô˘˘°T ¬˘˘°Vô˘˘Z ¿É˘˘c GPEG É˘˘eCG .ìGÎ°SGh ìGQCG ƒ˘˘¡˘ a ô˘˘ °ûf π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f ±Gó˘˘ ˘gCG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘jh ¢TQh á˘eÉ˘bEGh É˘¡˘FOÉ˘ÑÃ »˘Yƒ˘˘dGh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘«˘HÎdG π˘LCG ø˘˘e äGhó˘˘æ˘ dGh äGô“DƒŸGh π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘°SQÉ˘ª˘ª˘∏˘d á˘∏˘gDƒ˘e QOGƒ˘c è˘˘jô˘˘î˘ Jh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ Úë˘˘ °TôŸG º˘˘ YOh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¬à«f ø°ùM âÑã«dh ¬H kÉÑMôªa ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG ΩÉ«≤dG É¡H •ƒæŸG á«ª°SôdG á°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©àdÉH .á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©e ƒgh áª¡ŸG √ò¡H ¬˘Ø˘dÉ˘ë˘j ⁄ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ¿EG ó˘˘¡˘ ©ŸG ™˘˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e iô˘˘LCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ÜGƒ˘˘°üdG á˘˘dhó˘˘dG π˘˘ãÁ ∫hC’É˘˘a ,»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¢VôØj ¿CG ¬˘«˘∏˘Y Öé˘jh É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh É˘¡˘æ˘«˘fGƒ˘bh ó¡°ûJ ⁄ á∏KÉªŸG ÜQÉéàdÉa ,ÊÉãdG ≈∏Y ¬àjDhQ »˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘a .äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e »WGô≤ÁódG »æWƒdG ó¡©ŸG ∫ƒÑb ƒg ÊƒfÉ≤dGh ,á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©e ¬«∏Y ¬«∏Á Ée »µjôeC’G »∏Á á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©e kÓ©a ¿Éc ƒd Gòg É¡æ«fGƒbh ádhódG IOÉ«°ùd kÉeGÎMG ∂dPh ,kÉWhô°T ’ ™˘°Vƒ˘dG Gò˘gh .É˘¡˘à˘eGô˘µ˘d kÉ˘¶˘Ø˘ Mh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ±Gó˘gC’G ’h á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ™˘e á˘à˘Ñ˘dG ¢VQÉ˘©˘ à˘ j ‘ Égô°ûf ó¡©ŸG Gòg ójôj »àdG á«bGôdGh á∏«ÑædG ¿GQô≤j ≥£æŸGh ¿ƒfÉ≤dÉa .ÉgÒZ ‘ hCG øjôëÑdG ≈˘∏˘Y É˘˘gó˘˘à˘ æ˘ LCG ¢Vô˘˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘g á˘˘dhó˘˘dG ¿CÉ˘ H á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©e ¿CG ‘ ∂°T ’h ,É¡«°VGQCG .É¡æ«fGƒbh ádhódG áÑ«g πã“ á«Yô°T á°ù°SDƒe á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG ‘ åMÉH *

Ú«˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG Ú≤˘˘ë˘ ∏ŸG π˘˘ª˘ Y á˘˘ jGó˘˘ H ‘ º¡dhO π«ãªàd QÉ«àN’G º«∏Y ™bh øjòdG ÜÉÑ°ûdG º˘¡˘d º˘¶˘æ˘J º˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ Xh ΩÉ˘˘¡˘ e º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ °ùJ π˘˘Ñ˘ bh Ö°üæ˘J á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGQhOh π˘ª˘Y ¢TQh º˘¡˘JÉ˘eƒ˘µ˘ M äÉbÓ©dGh á«°SÉeƒ∏˘Hó˘dÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG ‘ ¢SÉ˘°SC’É˘H º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ‹hó˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘bh á˘˘«˘ dhó˘˘dG πNóàdG ΩóY CGóÑe ¿ƒµj QÉWE’G Gòg ‘h .‹hódG ±Gô˘YCGh ÚfGƒ˘b ΩGÎMGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG ‘ ±ƒ˘°S »˘à˘dG Üƒ˘©˘°ûdG á˘ª˘¶˘fCGh ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ Jh äGOÉ˘˘Yh π¨°ûdG ƒg ,AGô˘Ø˘°Sh Ú«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘c É˘¡˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j º˘à˘j É˘ª˘c ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG √ò˘g π˘ãŸ π˘ZÉ˘°ûdG ÚH É˘e ¿RGƒ˘J á˘bÓ˘Y á˘eÉ˘bEG ‘ kÉ˘°ShQO º˘¡˘æ˘«˘ ≤˘ ∏˘ J »°Vôj Óa ,∫hódG √òg ‘ á°VQÉ©ŸGh áeƒµ◊G hCG á˘«˘©˘ª˘L hCG Üõ˘M) ±ô˘£˘dG Gò˘g »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG á˘ë˘∏˘°üe ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y (ï˘dEG ...á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘°ù°SDƒ˘ e πNGO á°SÉ«°ùdÉH πª©dG ¬«∏Y ô¶ëj kÉ°†jCGh ,∑GP hCG Ú©e »°SÉ«°S ÜõM øY ™aGój ¿CÉc ádhódG √òg ‘ AGƒ˘°S á˘jOÉ˘e hCG á˘jƒ˘æ˘©˘e á˘≤˘jô˘W …CÉ˘H √ó˘˘fÉ˘˘°ùj hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘ª˘«˘b ¢Vô˘Ø˘j ¿CG hCG ,ø˘˘∏˘ ©˘ dG hCG ô˘˘°ùdG ∂dP ¿Éc GPEG ’EG ádhódG √òg ≈∏Y áæ«©e á«YÉªàLG .IÒNC’G √òg áÑZQ ≈∏Y AÉæH ‘ IQÉØ°ùdG AÉ°†YCG ≈∏Y ≥Ñ£æj Gòg ¿Éc GPEÉa ÜÉH øªa ,º¡JÉeƒµM É¡«a ¿ƒ∏ãÁ »àdG ∫hódG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ eQÉ˘˘ °U IQƒ˘˘ °üHh ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ¤hCG »àdG ∫hódG ‘ á«ÑæLC’G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘¡˘ ˘©ŸG ¬˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘j É˘˘ e ¿EG .É˘˘ ¡˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ¬d óLGƒàj »àdG ∫hódG ‘ (N D I) »WGô≤ÁódG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒb ™e º«≤à°ùj ’ É¡«a ´hôa É˘gÉ˘æ˘°SQO »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ±Gô˘˘YC’G ™˘˘e ’h É‰EGh ,á˘°SÉ˘«˘°ùdGh ¥ƒ˘≤◊G äÉ˘«˘∏˘c ‘ É˘gÉ˘æ˘¶˘ Ø˘ Mh .Iƒ≤dG ¢Vôa ¿ƒfÉb øª°V Gòg πNój ™aôJ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉc GPEÉa É˘gô˘°ûæ˘H É˘˘æ˘ Hƒ˘˘©˘ °T ô˘˘°ûÑ˘˘Jh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG AGƒ˘˘d ΩÉ˘¶˘æ˘dG ó˘fÉ˘˘°ùJh ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCGh ¥Gô˘˘©˘ dG â∏˘˘à˘ MGh ≈∏˘Yh É˘¡˘«˘∏˘©˘a ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG º˘°SÉ˘H Êƒ˘«˘¡˘°üdG ∫hó˘˘dG π˘˘NGO π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fóŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿ƒfÉ≤dG óYGƒb ΩÎ– ¿CG IOÉ«°ùdG äGP á∏≤à°ùŸG øe ó¡©ŸG ¬°SQÉÁ Ée ¿EG .»°SÉeƒ∏HódGh ‹hódG á«fÉãdG IOÉŸG øe á©HÉ°ùdG Iô≤ØdG ∞dÉîJ äÉ°SQÉ‡

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

ó©°S ï«°ûdÉH ó«°ûJh ºµ◊G áeRCG ájÉ¡æd ÉMÉ«JQG ¢ùµ©J á«àjƒµdG ∞ë°üdG

´QÉ°ûdG ≈∏Y ô£«°ùJ íàah áª¶àæe á∏àÙG ¢Só≤dG ‘ äÉHÉîàf’G

äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LEG ‘ ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û```J â```jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gk ô```«````eCG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MC’G ìÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°U Ö«˘˘ ˘ ˘ °ü```æ˘˘ ˘ ˘ J

áehÉ≤ŸG QÉ«îH ∂°ùªàJ ¢SÉªMh ´GÎb’G ¿ƒ∏°UGƒj ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG

:ä’Éch - âjƒµdG

óªMC’G ìÉÑ°U

ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ¬∏dG óÑ©dG ó©°S ï«°ûdG …ójDƒe RôHCG QGôb ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .¬à«ëæJ â“ …òdG âjƒµdG ÒeCG ¬˘˘©˘ °Vh ÖÑ˘˘°ùH ó˘˘©˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ ë˘ æ˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ e’C G ¢ù∏› äÉ°ù°SDƒŸGh Qƒà°SódG á«©Lôe'' ¿G GOó› ócCG »ë°üdG ¿B’G ‘ IÒ°ûe ''âjƒµdG »ª– ¿CG ≈∏Y IQOÉb ÉgóMh ,IÒÑc áª¡e (áªcÉ◊G) Iô°SC’G ≈∏Y'' ¿G ¤G ¬°ùØf ,á«bGó°üŸG πLCG øe GOó› πª©dG »g ,ó¨dG πÑb Ωƒ«dG .''Qôµàj ød π°üM Ée ¿CÉH Ú«àjƒµdG áfCÉªWh ó˘©˘ °S'' `H É˘˘¡˘ à˘ «˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG ''ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG'' âfƒ˘˘æ˘ Yh ¢ùeCG π≤àfG ó©°S ï«°ûdG ¿CG âÑàch ''áeÉYõdGh IQÉeE’G ‘ á∏eÉ°ûdG áeÉYõdG ÜÉMQ ¤EG IQÉeE’G Ö°üæe øe'' Ú«àjƒµdG áÑfi øe ¬àfÉµe Ö°ùàcG πLôdÉa ,âjƒµdG ø˘˘e ’ ¬˘˘Ø˘ bGƒ˘˘eh ¬˘˘ JGRÉ‚EGh √Qhó˘˘ d º˘˘ gô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ¬˘˘ d .''ºµ◊G »°SGôch ájQƒà°SódG ¢Uƒ°üædG ‘ ó˘©˘°S ï˘«˘°ûdG Qhó˘H á˘°UÉ˘˘Nh ¬˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ H äOÉ˘˘°TCGh …òdG (1991-1990) âjƒµ∏d »bGô©dG hõ¨dG á¡LGƒe .''ôjôëàdG π£H'' Ö≤d ¬«∏Y ¿ƒ≤∏£j Ú«àjƒµdG π©L Gƒ˘dhÉ˘M º˘¡˘ª˘°ùJ ⁄ ''ÚHô˘≤˘e'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG âª˘˘LÉ˘˘gh ¬˘∏˘dG í˘eÉ˘°S'' âÑ˘à˘ch .¬˘«˘dG IAÉ˘°SÓ˘d ¬˘°Vô˘e ∫Ó˘¨˘à˘ °SG π˘Lô˘dG Gò˘g ï˘jQÉ˘à˘d IAÉ˘°SE’G Gƒ˘dhÉ˘M ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘¡˘ Ø˘ °ùdG ºµ◊G á«°†b πãe ájÒ°üe á«°†b º¡dÉNOEÉH ¬JQƒ°Uh ¬∏dG íeÉ°Sh .á«°üî°ûdGh á°UÉÿG ídÉ°üŸG äÉgÉàe ‘ √ô¡X ô°ùc GƒdhÉM øjòdG øjóbÉ◊G ÚHô≤ŸG ¢†©H ø˘Y É˘¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘ dG π˘˘c äõ˘˘é˘ Y É˘˘eó˘˘©˘ H ‘ ÒÑc ¿Gƒæ©H âLôN »àdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U .''∂dP ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘ ''™˘˘HGô˘˘dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U'' ¤hC’G É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒµ∏d ójó÷G ÒeC’G ‘ âÑàµa ,ìÉÑ°U º°SG πªëj É¡îjQÉJ ‘ ÒeG ™HGQ ƒg ⁄É°ùdG ¬∏dG óÑ˘©˘dG ó˘©˘°S ï˘«˘°ûdG á˘Ñ˘WÉfl É˘¡˘à˘«˘MÉ˘à˘à˘aG Ée ¤EG QƒeC’G ∫hDƒJ ¿CG Oƒf øµf º∏a ..ÉæfiÉ°S'' ìÉÑ°üdG π˘˘£˘ H âfCGh ..É˘˘fô˘˘î˘ a âfCGh É˘˘fó˘˘©˘ °S âfCÉ˘ ˘a ..¬˘˘ «˘ ˘dGE âdBG âfCGh ..É˘fQƒ˘à˘°SO »˘HGC ø˘˘HGh ..É˘˘æ˘ JGõ˘˘Z ô˘˘MGOh É˘˘fô˘˘jô– ’ Gƒ∏©a Ée ¿CG øe Ú≤j ≈∏Y øëf ( ..) ÉfÒeCG ó«°†Y .''∂FOÉÑe ¢ùµ©j ’h ∂JOGQEG πãÁ

áeRCG AGƒàMG ó©H IójóL á∏Môe âjƒµdG â∏NO ΩÉ˘j’C Gh äÉ˘YÉ˘°ùdG ó˘¡˘ °ûJh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG º˘˘µ˘ M ¿CÉ˘ °ûH á˘˘FQÉ˘˘W óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG á©jÉÑe äGAGôLEG ∫Éªµà°SG áeOÉ≤dG .OÓÑ∏d GÒeCG ìÉÑ°üdG ÉjQƒà°SO ¬«dEG â∏≤f …òdG AGQRƒdG ¢ù∏› π«ëjh ï«°û∏d ¬à«cõJ ¿ÉŸÈdG ¤EG ¢ùeCG -ÒeC’G äÉ«MÓ°U ójó–h Ú«©àdG ≈∏Y ábOÉ°üª∏d OÓÑ∏d GÒeCG ìÉÑ°U ´QÉ°ûdG ÖbÎjh .ájQƒà°SódG Úª«dG AGOCG á°ù∏L óYƒe ójóL ¢ù«FQ Ú«©J QGôb á«°SÉ«°ùdG •É°ShC’Gh »àjƒµdG π«°UÉØJ øe ¬æY ∞°ûµ«°S Éeh ó¡©∏d ‹hh AGQRƒ∏d .áeRC’G ájƒ°ùàd áªcÉ◊G Iô°SC’G ÜÉ£bCG ÚH ¥ÉØJ’G ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ø∏YCG ób »àjƒc ∫hDƒ°ùe ¿Éch ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘M’C G ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘ °ûdG ó˘˘jó÷G âjƒ˘˘µ˘ dG ÒeCG ;πÑ≤ŸG óMC’G ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG ájQƒà°SódG Úª«dG …ODƒ«°S .âjƒµ∏d ô°ûY ¢ùeÉÿG ÒeC’G ∂dòH íÑ°ü«d (¿ÉŸÈdG) á˘˘ ˘ e’C G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ f í˘˘ ˘ ˘°VhGh OóM ¢ù∏ÛG'' ‘Éë°U íjô°üJ ‘ …ôéæ©dG …QÉ°ûe Úà˘˘°ù∏˘˘L (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ ˘j 29 ó˘˘ ˘ ˘M’C G Ωƒ˘˘ ˘ ˘j .''Úà«dÉààe ìÉÑ°U ï«°ûdG á©jÉÑŸ ¤hC’G'' á°ù∏÷G ¿CG ±É°VCGh ¢ù∏› ¿É˘˘ch .''á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG AGOC’ á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ¬˘°ù«˘FQ AÉ˘KÓ˘ã˘dG AÉ˘˘°ùe ''≈˘˘cR'' ó˘˘b »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG AGQRƒ˘˘dG äÉYÉ°S ó©H OÓÑ∏d GÒeG ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ï«°ûdG á«ëæJ ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH ¿ÉŸÈdG âjƒ°üJ øe á∏«∏b IÉ˘ah ó˘©˘H GÒeCG …Oƒ˘f …ò˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘ dG ó˘˘©˘ °S .ΩÉjCG Iô°ûY πÑb ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ÒeC’G ,2003 ΩÉ©dG AGQRƒ∏d É°ù«FQ íÑ°UG …òdG ìÉÑ°U ï«°ûdGh á°UÉN ; âjƒµdG ¿hDƒ°T äGƒæ°S IóY òæe É«∏ªY ôjój OÓ˘Ñ˘dG ÒeCG ø˘˘e π˘˘µ˘ d »˘˘ë˘ °üdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Qƒ˘˘gó˘˘J ó˘˘©˘ H 15 ‘ ‘ƒJ …òdG ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG πMGôdG ó©°S ï«°ûdG √ó¡Y ‹hh ‹É◊G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ∞˘ë˘°üdG â°ùµ˘˘Y É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh .ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG »˘à˘dG ìÉ˘«˘JQ’G á˘dÉ˘M AÉ˘©˘HQC’G ¢ùeCG IQOÉ˘°üdG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG É¡à°TÉY »àdG ºµ◊G áeRCG AÉ¡àfG Ö≤Y âjƒµdG âªY óÑ©dG ó©°S ï«°ûdÉH äOÉ°TCGh ΩÉjCG Iô°ûY ióe ≈∏Y OÓÑdG π«Ñb ºµ◊G øY ¬à«ëæJ â“ …òdG ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ¬∏dG .¬Ñ°üæe øY ¬dRÉæJ É˘Ñ˘©˘°Th É˘˘ª˘ µ˘ M âjƒ˘˘µ˘ dG π˘˘LGC ø˘˘e'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â–h É¡à«MÉà˘à˘aG ‘ ''¢ùÑ˘≤˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âÑ˘à˘c ''äÉ˘°ù°SDƒ˘eh ™e ,¢ùeCG Ú«àjƒµdG Üƒ∏b ¤EG Oƒ©j ¿ÉæÄªW’G GC óH'' Ée ™e ,IQÉeE’G óæ°ùŸ óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°S á«cõJ IOÉYEGh ,QGô≤à°S’G áfÉN ¤EG ºµ◊G IOƒY øe ∂dP ¬«æ©j .''QÉgOR’Gh ìÓ°UE’Gh QÉªYE’G IÒ°ùe ¥Ó£fG á˘eRCÉ˘ H äô˘˘e âjƒ˘˘µ˘ dG ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQÉ˘˘°TGh ÉgôWÉﬂ øe π«∏≤àdG Rƒéj ’ á«FÉæãà°SG'' á«°SÉ«°S ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fÉ˘H á˘fÉ˘¡˘à˘°S’G hCG ó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y ¿’ ;»°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ≈∏Y É¡dƒjP πgÉŒ hCG ,Iô°SC’G É¡bÓZEG Öéj äGô¨Kh É¡°UÓîà°SG Öéj É°ShQO ∑Éæg øe ÌcCG OGóàeG ≈∏Y áZôØe á≤∏M ‘ ÉfQO ¿CG ó©H ÚH IÒNC’G á¶ë∏dG ¥ÉØJÉH ’EG É¡æe êôîf ⁄ ,´ƒÑ°SCG ⁄É°S ï«°ûdG ƒª°Sh óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ÒeC’G ƒª°S .''»∏©dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ƒg, »∏©dG ⁄É°S ï«°ûdGh ¿Éc …òdG (ÉeÉY 80) á«àjƒµdG áªcÉ◊G Iô°SC’G ó«ªYh

Ú«°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG ¥ÓWG ¤EG ≥°ûeO ƒYóJ ø£æ°TGh :RÎjhQ - ø£æ°TGh

¤G »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Ú«°SÉ«°S AÉæé°S á°ùªN øY âLôaCG »àdG ÉjQƒ°S ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG áeƒµM âYO äÉMÓ°UG ¤G ¿ƒ©°ùj øjòdG ÚjQƒ°ùdG á≤jÉ°†e øY ∞µdGh QƒØdG ≈∏Y ÚbÉÑdG á°VQÉ©ŸG AÉ£°ûf πc ¥ÓWG âaôY IÒ°üb IÎa ó©H 2001 Ω’G ‘ Gƒ∏≤àYG øjòdG áYÉé°T ≈∏Y ¢†«HC’G â«ÑdG ≈æKCGh .á«ª∏°S á«WGô≤ÁO .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ó°SC’G ßaÉM ¢ù«FôdG IÉah ÜÉ≤YG ‘ á°VQÉ©ŸG ™e äÉ£∏°ùdG É¡«a âﬁÉ°ùJ ''≥°ûeO ™«HQ'' º°SÉH ó©H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G º¡æe á°ùªN øY êôaGh .Qƒà°SódG º¡cÉ¡àf’ äGƒæ°S ¢ùªN øé°ùdÉH ó©H Éª«a º¡«∏Y ºµMh ´ÉHQCG áKÓK Úé°ùdG »°†≤j Éªæ«M …Qƒ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ≥ah ô¡°TCG á©Ñ°S º¡æé°S ΩÉµMG áªµÙG âØØN ¿G IóëàŸG äÉj’ƒdG ƒYóJ'' Üƒàµe ¿É«H ‘ ¿Ó«∏cÉe äƒµ°S ¢†«HC’G â«ÑdG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .áHƒ≤©dG Ióe ÊƒÑd ∫Éªc QƒàcódG º¡æeh ÚbÉÑdG ÚjQƒ°ùdG …CGôdG AÉæé°S πc øY GQƒa êôØJ ¿G ¤G ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ''.≥°ûeO ™«HQ AÉæé°S øe ¥ÉH π≤à©e ôNBG á∏«dO ±QÉYh …hÉæà°SQ QGõfh ídÉ°U Ö«ÑMh ΩGóîà°SÉH AÉKÓãdG Ωƒj ó¡©J …òdG É≤HÉ°S ¿ÉŸÈdG ƒ°†Y ∞«°S ¢VÉjQ ÉãjóM º¡æY êôØŸG Ú≤°ûæŸG ÚH øeh IófÉ°ùÃ RƒØj ¿CG ‘ πeCÉjh É«°SÉ«°S ÉHõM A»°ûæ«°S ¬fG :∫Ébh .ÉjQƒ°S ‘ á«WGô≤ÁódG ô°ûæd á«ª∏°ùdG πÑ°ùdG ≈∏Y ''≥«ªY ≥∏b'' √QhÉ°ùj ¬æµd øjôNBG Ú≤°ûæe á©HQCGh ∞«°S ájôëH OÉ°TCG ¢TƒH ¿EG : ¿Ó«∏cÉe ∫Ébh .Üô¨dG .ÉjQƒ°S ‘ Ú∏≤à©e GƒdGRÉe øjÒãc Ú«°SÉ«°S AÉæé°S Ò«¨àdG πLCG øe …Qƒ°ùdG Ö©°û∏d áYhô°ûŸG äGAGóædG ≈∏Y OôdG ‘ ôªà°ùe …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG'' :¬dƒb ±É°VGh ¿ƒ©°ùj øjòdG ÚjQƒ°ùdG áØjÉ°†e øY ∞µdG ¤EG ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G ƒYóJ IóëàŸG äÉj’ƒdGh .ójó°ûdG ™ª≤dÉH ''.ºgOÓH ‘ »WGô≤ÁO ìÓ°UG ≥«≤– ¤G á«ª∏°ùdG ¥ô£dÉH

(Ü.±.G)

¢ùeCG IõZ ‘ äÉHÉîàf’G õcGôe óMC’ á«æ«£°ù∏a kGRƒéY Oƒ≤j »Wô°T

¿É˘˘ ˘ ch .ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘ ˘°U ´QÉ˘˘ ˘ ˘°T ‘ ´GÎb’G Éª˘¡˘eõ˘Y ø˘Y É˘æ˘∏˘YG ó˘b ¿É˘«˘æ˘«˘ª˘«˘dG ¿É˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H Gò˘˘ g ´GÎb’G õ˘˘ cô˘˘ e ¤G ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘ dG ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G AGô˘˘LG ≈˘˘∏˘ ˘Y ''êÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘M’G'' ¬LƒàdG øe Éª¡©æe AÉLh .á«bô°ûdG ¢Só≤dG á«∏ªY Ò°S ¢ûjƒ°ûJ ™æŸ ´GÎb’G õcôe ¤G .∑Éæg ´GÎb’G

¢Só≤dG ¿G ≈°ùæf ’ ÉæfG'' ±É°VGh .''´GÎb’G ó«Y ƒg Éæg π°üëj Éeh Ú£°ù∏a Ö∏b ‘ .''»WGô≤ÁO »∏NGódG øe’G ôjRh ≠∏HG iôNG á¡L øe â°ù«æµdG …ƒ°†Y GQõ«Y ¿ƒYóL »∏«FGô°S’G ΩÉàjG ‘Gh OGódG ¬«jQG Úaô£àŸG Ú«æ«ª«dG õ˘cô˘e ¤G ¬˘Lƒ˘à˘dÉ˘˘H É˘˘ª˘ ¡˘ d í˘˘ª˘ °ùj ø˘˘d ¬˘˘fÉ˘˘H

AGƒd ‘ á«∏«FGô°S’G áWô°ûdG óFÉb ∫Ébh á˘YGPÓ˘d ƒ˘µ˘fGô˘a ¿Ó˘jG π˘«˘fƒ˘dƒ˘µ˘dG ¢Só˘˘≤˘ dG á«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿G '':¢ùeCG á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G .''á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ º¶æe πµ°ûH Ò°ùJ ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG ” ¬˘˘ ˘ fG ±É˘˘ ˘ °VGh Gƒ˘dhÉ˘M'' ø˘jò˘dG Üô˘©˘dGh Oƒ˘¡˘«˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G .''äÉHÉîàf’G Ò°S á∏bôY ¿G á«∏˘«˘FGô˘°SG á˘«˘aÉ˘ë˘°U ô˘jQÉ˘≤˘J äOÉ˘aGh áà°S ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dG á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ±ô˘˘£˘ àŸG Úª˘˘«˘ dG AÉ˘˘£˘ °ûf ø˘˘e ‘ ´GÎbG õcGôe ¤G ∫ƒ°UƒdG GƒdhÉM øjòdG äÉHÉîàf’G Ò°S ¢ûjƒ°ûJh á«bô°ûdG ¢Só≤dG ¿G ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG √ò˘g âdÉ˘b É˘ª˘c .á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ‘ ¢SÉªM AÉ£°ûf øe GOóY â∏≤àYG áWô°ûdG AÉYOÉH á«bô°ûdG ¢Só≤∏d á«dÉª°ûdG »MGƒ°†dG âfÉ˘c ¬˘fGh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG º˘¡˘à˘ °SQÉ‡ ƒ˘˘Yó˘˘J äÉ˘˘ ≤˘ ˘°ü∏˘˘ eh äGQƒ˘˘ °ûæ˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘JRƒ˘˘ ë˘ ˘H .¢SÉªM ácôM ¤G âjƒ°üà∏d á˘˘ ˘ ˘ ˘YGPE’G âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b ∂dP π˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘h ´GÎb’G õ˘˘ cô˘˘ e §˘˘ «ﬁ ¿G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°S’G ´ôa ‘ ™bGƒdG á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ »°ù«FôdG ø˘˘e Öjô˘˘≤˘ dG ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘ °U ´QÉ˘˘ °ûH ó˘˘ jÈdG ¿É˘Lô˘¡˘e ¬˘Ñ˘°T ¤G ∫ƒ–'' áÁó˘≤˘dG Ió˘∏˘ Ñ˘ dG .''íàa ácô◊ …ôgÉ¶J ø˘jò˘dG AÉ˘£˘ °ûæ˘˘dG äGƒ˘˘°UG á˘˘YGPE’G âã˘˘Hh øY ó«°ûfh á«æWƒdG ÊÉZC’G ¿hó°ûæj GƒfÉc ΩÓ˘YC’G ¿ƒ˘©˘aô˘j º˘¡˘fG :âdÉ˘˘bh í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M í˘˘à˘ a AÉ˘˘£˘ °ûf ¿G âaÉ˘˘°VGh .á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG IQƒ˘˘°U É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¿É˘˘ °üª˘˘ b ¿hó˘˘ Jô˘˘ j …òdG »KƒZÈdG ¿Ghôe Ò°SC’G »æ«£°ù∏ØdG .íàa áªFÉb ‘ ∫hC’G ¿ÉµŸG πàëj âë˘˘ ª˘ ˘°S á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ¿EG :á˘˘ YGP’G âdÉ˘˘ ˘bh ‘ Oƒ˘Lƒ˘˘dÉ˘˘H §˘˘≤˘ a í˘˘à˘ a AÉ˘˘£˘ °ûfh »˘˘ë˘ °TôŸ .¢Só≤dG ‘ áÁó≤dG Ió∏ÑdG á≤£æe •É˘°ûf ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G ô˘˘¶◊G º˘˘ZQh ¿ƒ∏≤æj º¡fG ’G É°Uƒ°üN ¢Só≤dG ‘ ¢SÉªM ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ´GÎb’G õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e ¤G ÚJƒ˘˘ ˘°üe ø˘eC’G ∫É˘LQ √É˘Ñ˘à˘fG âØ˘d ¿hO ø˘e á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG AÉ˘ë˘fG ‘ ø˘jô˘°ûà˘æŸG Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .á«bô°ûdG Éæ«æM â«H á«MÉ°V øe π«∏N OÉjR ∫Ébh í˘à˘a á˘cô˘M ‘ §˘˘°TÉ˘˘f ƒ˘˘gh ¢Só˘˘≤˘ dG ∫É˘˘ª˘ °ûH ™˘«˘ª˘L AÉ˘˘£˘ °ûf'' ¿G á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G á˘˘YGPÓ˘˘d ≥˘jOÉ˘æ˘ °U ¤G ÚJƒ˘˘°üŸG ¿hô˘˘°†ë˘˘j ÜGõ˘˘M’G

ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ Ú∏≤à©e Ú«æÁ ô°SoCG ¿ƒ≤à∏j ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒeÉﬁ

ÜÉgQE’G áëaÉµe Oƒ¡L ¿ÉãëÑj ÊÉŸC’Gh »æª«dG ¿É°ù«FôdG Ú«æª«dG Ú∏≤à©ŸG ô°SGoC ™e AÉ©æ°U ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ¢ù«˘FQ hÓ˘Y ó˘˘ªﬁ »˘˘eÉÙG ∫É˘˘b h .ƒ˘˘eÉ˘˘fÉ˘˘à˘ fGƒ˘˘¨˘ H Oƒg '' äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G øY ´Éaó∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG Ú«˘˘ ˘ eÉÙG ∫ƒ˘˘ ˘ °üM ¤G ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J äGAÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ¿EG '' ⁄ »àdG á«æª«dG ô°SC’G øe äÓ«cƒJ ≈∏Y Ú«µjôeC’G ‘ Ú∏≤à©ŸG øe º¡HQÉbCG øY ™aGÎ∏d ÚeÉﬁ πcƒJ .á«µjôeC’G ºcÉÙG ΩÉeG ƒeÉfÉàfGƒZ Ú«˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ eC’G Ú«˘˘ ˘ eÉÙG ¿CG hÓ˘˘ ˘ Y í˘˘ ˘ ˘°VhGh AÉ©æ°U ‘ Ú∏≤à©ŸG ‹ÉgCG ™e ™°Sƒe AÉ≤d ¿hó≤©«°S ø˘e ¬˘∏˘©˘a ” É˘ª˘Y º˘¡˘YÓ˘WEG ¬˘dÓ˘N º˘à˘«˘°S Úeƒ˘˘«˘ d Üƒ∏£ŸG ƒg Éeh º¡HQÉbCG øY ´ÉaódG ¿CÉ°ûH äGƒ£N .Oƒ¡÷G √òg ‘ QGôªà°SÓd iƒ˘YO Gƒ˘©˘aQ Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ú«˘˘eÉÙG ¿G ô˘˘cò˘˘j Ó≤à©e 60 º°SÉH á«µjôeC’G áeƒµ◊G ó°V á«FÉ°†b »àdG äÓ«cƒàdG OóY ≠∏Hh ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e ‘ É«æÁ .kÓ«cƒJ 95 Ú«µjôeC’G Ú«eÉÙG ≥jôa É¡«∏Y π°üM ¢ù«˘Fô˘dG IQGOEG ¿CG ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘˘eCG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∞˘˘°ûch øe %70 ƒëf π≤æd ¢VhÉØàJ ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ø˘ª˘«˘dG ¤EG É˘Hƒ˘µ˘H ƒ˘eÉ˘fÉ˘˘à˘ fGƒ˘˘Z ô˘˘µ˘ °ù©Ã Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ‘ ¿Gó∏ÑdG √òg ∑Gô°TE’ á£N QÉWEG ‘ ájOƒ©°ùdGh ‘ á©dÉ°V äÉª¶æŸ º¡FÉªàfÉH ¬Ñà°ûe RÉéàMG AÖY .á«HÉgQEG äÉ«∏ªY øe ÌcC’ âæ∏YCG ób á«æª«dG äÉ£∏°ùdG âfÉch øe 40 IOÉ˘˘©˘ à˘ °SG π˘˘LCG ø˘˘e ∫ò˘˘ Ñ˘ ˘J ´É˘˘ °ùe ø˘˘ Y Iô˘˘ e AÉæé°S 106 π°UCG øe ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e ≈a É¡FÉæé°S iƒ°S ¿B’G ≈àM º∏°ùàJ ⁄ É¡fCG ÒZ , ∑Éæg ¿ƒ©Ñ≤j ´ƒÑ°SC’G áªcÉëª∏d º¡eó≤à°S É¡fEG :âdÉb º¡æe á©HQCG .πÑ≤ŸG

í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG åë˘˘H AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G ¢ùeCG Údô˘˘ ˘H ‘ ô˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘c â°SQƒ˘˘ ˘g ÊÉŸC’Gh »˘≤˘jô˘˘aE’G ¿ô˘˘≤˘ dGh ∫É˘˘eƒ˘˘°üdGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ´É˘˘°VhC’G áëaÉµe ‘ øjó∏ÑdG Oƒ¡Lh ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸGh ø˘e Ú«˘µ˘jô˘eCG Ú«˘eÉﬁ ™˘ª˘à˘é˘«˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a ÜÉ˘˘gQE’G AÉ©æ°U ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ájQƒà°SódG ¥ƒ≤◊G õcôe áYGPEG âdÉbh .ƒeÉfÉàfGƒ¨H Ú«æª«dG Ú∏≤à©ŸG ô°SGoC ™e á°SÉFQ ô≤Ã ÉãëH ôdƒch ídÉ°U ¿EG :á«ª°SôdG AÉ©æ°U ´É°VhC’G äGQƒ£J ƒaÓ«H ô°ü≤H á«fÉŸC’G ájQƒ¡ª÷G ‘h á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ äÉHÉîàf’G Aƒ°V ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ´É°VhC’G É¡àeó≤e øY á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN »æª«dG ¢ù«FôdG ÈYh . á«©jô°ûàdG çOÉ˘˘ M AGREG ÊÉŸC’G Ö©˘˘ °ûdG ™˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°†J √QÉ˘µ˘æ˘à˘°SGh ¥Gô˘©˘dÉ˘H Ú«˘fÉŸC’G Ú°Só˘æ˘¡ŸG ±É˘˘£˘ à˘ NG .áYô°ùH Éª¡æY êGôaE’G ¤EG É«YGO , çOÉ◊G Gò¡d á˘˘bGó˘˘°üdG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ H »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG √ƒ˘˘ fh ÊÉŸC’G ºYódÉH kGó«°ûe øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG ¿hÉ©àdGh áëaÉµeh »WGô≤ÁódGh …ƒªæàdG ∫ÉÛG ‘ √OÓÑd äGQƒ£àdG AGREG AÉ©æ°U ∞bƒe ídÉ°U OóLh .ÜÉgQE’G ácQÉ°ûeh á«æ«£°ù∏ØdG äÉHÉîàf’G á«ªgCGh á≤£æŸG ‘ π˘«˘FGô˘°SEG ΩGõ˘˘à˘ dG ¿CÉ˘ H kGÒ°ûe ,É˘˘¡˘ H ±Gô˘˘WE’G ™˘˘«˘ ª˘ L ≥jô£dG áWQÉNh á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb ò«ØæàH ‘ πeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤– πØµj …òdG ƒg á«æÁ áª¶æÃ Qó°üe OÉaCG iôNG á¡L øeh .á≤£æŸG Ú«eÉﬁ 10 ¿CÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódÉH á«æ©e ¿ƒ©ªàé«°S ájQƒà°SódG ¥ƒ≤◊G õcôe øe Ú«µjôeCG

(…CG.»H.ƒj)

OGó¨H §°Sh ôjôëàdG ¿Gó«Ã äôéØfG IQÉ«°S QGƒéH »bGôY ióæL

ø˘e É˘aƒ˘N É˘¡˘JGƒ˘b ÜÉ˘ë˘°ùf’ »˘æ˘ eR ∫hó˘˘L ó˘˘jó– πc ¿G : ≈°Sƒe ∫Ébh .∑Éæg OôªàdG ¥É£f ´É°ùJG πª©à°S É¡fG ≈∏Y á≤Øàe á«bGô©dG á«bô©dG ∞FGƒ£dG äGƒbh á«µjôeC’G äGƒ≤∏d »éjQóJ ÜÉë°ùfG πLCG øe á«æeõdG IóŸG øY πÄ°S Éªæ«Mh .¥Gô©dG øe ∞dÉëàdG :≈˘°Sƒ˘e ∫É˘b ''»˘é˘jQó˘˘à˘ dG'' ÜÉ˘˘ë˘ °ùfÓ˘˘d á˘˘eRÓ˘˘dG Úë˘˘ «˘ ˘°S .∂dP ø˘˘ Y Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ∫CÉ˘ ˘°ùJ ¿G Öé˘˘ j'' ¿G ¢VÎØŸG øe »àdG Iójó÷G áeƒµ◊G ...âbƒdG

º°†æJ ¿CG ¢SÉª◊ ≥ëj ’ :¿ÓMO É˘¡˘°VQÉ˘©˘Jh á˘£˘∏˘°ùdG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ¤EG :Ü .±.G - ¢ùfƒj ¿ÉN

¿ÓMO óªﬁ IõZ ÜƒæL ¢ùfƒj ¿ÉN IôFGO ‘ íàa ácôM í°Tôe ∫Éb á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácô◊ ≥ëj ’ ¬fG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¬Jƒ°üH A’OE’G ó©H á°VQÉ©e π°UGƒJh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG äÉ°ù°SDƒe ¤EG º°†æJ ¿G ( ¢SÉªM) É˘¡˘fG ¢SÉ˘ª˘M ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ó˘˘©˘ H ¿Ó˘˘MO ∫É˘˘bh .¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y GOQ ,»˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ∫ƒ˘˘NO ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ MÓ˘˘°ùH ß˘˘Ø˘ à˘ ë˘ à˘ °S ÚH πÑ≤à°ùŸG ‘ á°ûbÉæe ´ƒ°Vƒe ¿ƒµ«°S ìÓ°ùdG ´ƒ°Vƒe ¿G'' :Ú«aÉë°ü∏d ¢ùØf ‘ á°VQÉ©ŸGh á£∏°ùdG ‘ ¿ƒµJ ¿CG ¢SÉª◊ ≥ëj ’h ¢SÉªMh á£∏°ùdG π«YÉª°SEG ¢SÉªM áªFÉb ¢ù«Fôd íjô°üJ ≈∏Y Oôj ¿ÓMO ¿Éch .''âbƒdG ¢ù∏ÛG ¤EG É¡dƒNO ó©H áehÉ≤ŸG ìÓ°ùH ßØàëà°S ácô◊G ¿G ¬«a ∫Éb á«æg ‘ ¢SÉªM øe π°†aCG èFÉàf íàa ≥«≤ëàH ¬à≤K øY ¿ÓMO ÈYh .»©jô°ûàdG øe ÌcCG óYÉ≤e ≈∏Y π°üëà°S íàa ¿CG ócCÉàe ÉfG'' : ∫Ébh .äÉHÉîàf’G á∏ª◊G øe ''ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN ∞bGƒŸG äÒZ íàa'' ¿G GócDƒe ,''¢SÉªM á«∏NGódG É¡∏cÉ°ûe ÖÑ°ùH óMGh ÉYƒÑ°SG IôNCÉàe É¡JCGóH »àdG á«HÉîàf’G .äÉHÉîàf’G º«¶æJ ‘ ∂«µ°ûàdGh ø˘©˘W ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘¡˘à˘jÉ˘YO'' ‘ äõ˘cQ ¢SÉ˘ª˘M ¿G :¿Ó˘˘MO ∫É˘˘bh ÌcCG Ö°ùµj á°VQÉ©ŸG ‘ πª©j øe .É¡©jQÉ°ûe Ëõ≤Jh É¡Áõ≤Jh á£∏°ùdG ; á«dÉ◊G á£∏°ùdG ±hôX ‘ ,á°VQÉ©ŸG ‘ âæc ƒd (...) ÌcG ÉJGƒ°UG »æÑjh .''íàa ácôM ™e √A’hh øWGƒŸG ¢ùM øµd .´QÉ°ûdG ‘ á«Ñ∏ZG Éæµd A’O’G ó©H ,á«HÉîàf’G íàa á∏ªM Gƒ°VÉN øjòdG ºgG óMG ,¿ÓMO ócGh ⁄ »WGô≤ÁO Ωƒj Gòg'' ¢ùfƒj ¿ÉN ‘ ó«°TôdG ¿hQÉg á°SQóe ‘ ¬Jƒ°üH π˘FÉ˘°üØ˘dG á˘cQÉ˘°ûe ™˘bƒ˘à˘j ó˘MG ø˘µ˘j ⁄h á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G √ó˘¡˘°ûJ â– á«HÉîàf’G ájÉYó∏d ájôM ∑Éæg âfÉc'' ¬fG ±É°VGh .''áaÉc iƒ≤dGh .''ïjQÉàdG ‘ çóëj ⁄ Gògh ∫ÓàM’G

ΩƒWôÿGh ¿GOƒ°ùdG ¥ô°T …Oôªàe ÚH äÉKOÉÙG π«LÉJ

äGƒ˘˘b ∫É˘˘°SQE’ •hô˘˘°ûe »˘˘Hô˘˘Y OGó˘˘©˘ à˘ °SGh Ú«˘˘bGô˘˘Y á˘˘°ùª˘˘N π˘˘à˘ ˘≤˘ ˘e

øY ádhDƒ°ùe Ωƒµà°S ¬HÉ°T Ée hG ô¡°T ∫ÓN πµ°ûJ ''.∂dP á«bGô©dG äÉHÉîàf’G ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG πeCÉJh á«Ñ∏ZCG É¡«∏Y äô£«°Sh »°VÉŸG ô¡°ûdG äôL »àdG á«˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ¤G …ODƒ˘à˘°S á˘«˘©˘«˘°T …òdG ôeC’G ƒgh OGôcC’Gh á«æ°ùdG á«∏bC’G øª°†àJ ´Gô˘°üdG ¢†jƒ˘≤˘Jh ¥Gô˘©˘dG QGô˘≤˘à˘ °SG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj ó˘˘b .í∏°ùŸG

A’OE’G ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒÑNÉædG π°UGƒj òæe á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG ÊÉK ‘ º¡JGƒ°UCÉH 1994 ΩÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘°SCÉ˘ J »àcôM »ë°Tôe ÚH Iójó°T á°ùaÉæe §°Sh (í˘˘à˘ a) »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG .(¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸGh A’OEÓ˘d ÒHGƒ˘W ‘ ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG ∞˘£˘ °UGh âëàa »àdG á«HÉîàf’G ¿Éé∏dG ‘ º¡JGƒ°UCÉH â«bƒàdÉH ÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ É¡HGƒHCG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ LQ ø˘˘ ˘e ±’BG ∞˘˘ ˘bhh .»˘˘ ˘∏ÙG õ˘˘cGô˘˘e ¿ƒ˘˘°Sô˘˘ë˘ j á˘˘«˘ dBG ¥OÉ˘˘æ˘ Ñ˘ H Úë˘˘∏˘ ˘°ùŸG ÖNÉf ¿ƒ«˘∏˘e 1^4 ƒ˘˘ë˘ ˘f ∑QÉ˘˘ °ûjh .´GÎb’G ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG QÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NG ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘a .Gƒ°†Y 132 øe ∞dDƒŸG »©jô°ûàdG AGQBG ´Ó£à°SG èFÉàf ¿ÓYEG ™bƒàŸG øeh âbƒ˘H º˘¡˘JGƒ˘°UCÉ˘ H º˘˘¡˘ F’OEG Ö≤˘˘Y ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG 24 ∫ÓN á«dhC’G èFÉàædG ø∏©J ºK ,Ò°üb ≈∏Y íàa ácôM äô£«°S .≈°übCG ≈∏Y áYÉ°S ¢ùeCG á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ »æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG á˘˘Wô˘˘°ûdG ‘ ™˘˘«˘ aQ §˘˘HÉ˘˘°V âdÉ˘˘bh AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿G :á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .º¶æe πµ°ûH Ò°ùJ á«æ«£°ù∏ØdG Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh á˘«˘bô˘°ûdG ¢Só˘˘≤˘ dG ‘ ´GÎb’G ≥˘˘M ÜÉ˘˘ë˘ °UCG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âë˘˘ ª˘ ˘°Sh.49158 ‘ ´GÎb’G á˘«˘∏˘ ª˘ Y ‘ Ú«˘˘°Só˘˘≤ŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ‘ É¡©«ªL á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ õcGôe á°ùªN AÉ˘ë˘fG ‘ á˘Ø˘∏˘àﬂ ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ ó˘˘jÈ∏˘˘d ´hô˘˘a .áæjóŸG ≈˘∏˘Y â˘°q üf ó˘b ƒ˘˘∏˘ °ShG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG âfÉ˘˘ch äÉHÉîàf’G äÉ«∏ªY πc ‘ Ú«°Só≤ŸG ácQÉ°ûe .á«æ«£°ù∏ØdG äÉ°ù°SDƒŸG ™«ª÷ ø˘Y á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G â©˘˘LGô˘˘Jh ‘ ´GÎbG õcGôe íàa ™æÃ ‹hC’G É¡Øbƒe á£˘∏˘°ùdG IOÉ˘b Oó˘g É˘eó˘©˘H á˘«˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G π«LCÉàH á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .É¡«a ácQÉ°ûŸG øe Ú«°Só≤ŸG ™æe ” ∫ÉM ‘ á˘°ùª˘˘N ÚH É˘˘e äƒ˘˘°üj ¿G ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ‘ »˘˘°Só˘˘ ≤˘ ˘e ±’G á˘˘ à˘ ˘°S ¤G ±’G ‘ ¿ƒbÉÑdG äƒ°ü«°S Éª«a ¢Só≤dG ‘ ´GÎb’G :πãe á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ áÑjôb ´GÎbG õcGôe .º◊ â«Hh ¬∏dG ΩGQh IÒÑdG

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

Ωƒ«dG Ú∏≤à©ŸG äÉÄe ìGô°S ≥∏£J á«côeC’G äGƒ≤dG äGP áeƒµM ∑Éæg ¿ƒµJ ¿G Öéj ¬fG »g ájGóÑdG'' √ò˘g π˘ãÃ Iƒ˘£˘N PÉ˘î˘JG Ö∏˘£˘ J ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ IOÉ˘˘«˘ °S ±hô˘˘X …CG â– iÔ°S º˘˘K'' ±É˘˘ °VGh ''.á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gC’G ø˘˘eh º˘˘gOó˘˘Yh (Oƒ˘˘æ÷G) π˘˘ °SÔ°S ∞˘˘ «˘ ˘ch ≈˘˘ à˘ ˘eh Öéj ’h ájÉ¨∏d ÒÑc ´ƒ°Vƒe ¬fG .ôe’G ∫ƒª«°S á«Hô©dG äGƒ≤dG ¿EG :∫Ébh ''.áWÉ°ùÑH ¬«∏Y áHÉLE’G áµFÉ°T ádCÉ°ùe »gh -á«µjôeCG IOÉ«b â– ΩóîJ ød Öéj ¬fG Éªc -Gô¡°T 18 òæe á≤HÉ°S äÉ°ûbÉæe ∫ÓN á∏°üØæe IQƒ°üH äGƒ≤dG ∫É°SQEG •hô°T ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¢Uƒ˘°üî˘H OGó˘¨˘Hh ø˘£˘æ˘°TGh ÚH äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG …G ø˘Y .∞dÉëàdG äGƒbh á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ôeÓd ¿ƒµj ¿CG Öéj ’'' :ÓFÉb ≈°Sƒe ≈°†eh πMôJ ¿CG É¡«∏Y Öéj .∞dÉëàdG äGƒ≤H ábÓY ájG á˘eƒ˘µ◊G ™˘e ¬˘«˘dEG ¿ƒ˘∏˘°Uƒ˘à˘«˘°S ¥É˘˘Ø˘ JG …G ÖLƒÃ Oófi »æeR ∫hóéH »éjQóJ ÜÉë°ùfG ‘ á«bGô©dG ''.∂dP ¤G Éeh ¤G Üô˘©˘dG ÜÉ˘gò˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ø˘˘µ˘ dh'' ±É˘˘°VGh .ÉeÉ“ ∞∏àfl ∞∏e ¬fG .áØ∏àfl á°üb √ò¡a ∑Éæg hG IOÉ«≤dG ¢ùØf â– §≤a Ögòf ¿G ÉææµÁ ’ øµdh ¢ùØf ‘ ≈àM ∑Éæg ¿ƒµf ¿G hG πª©dG ¢ùØæH Ωƒ≤f ¿G OGó©à°SG ≈∏Y ÉæfG ƒg ∂d ¬dƒbG Ée... øµdh .âbƒdG 140 ƒëf ¿B’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏dh ''.ôeC’G á°ûbÉæŸ ÈcCG ÊÉK ∂∏“ É«fÉ£jôHh .¥Gô©dG ‘ …óæL ∞dCG 8500 ¤G É¡JGƒb OóY π°üj å«M ∑Éæg äGƒb OóY .…óæL øe 2000 ø˘e ÌcCG π˘à˘≤˘ e ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh øe »˘Ñ˘©˘°ûdG §˘¨˘°†dG ó˘YÉ˘°üJh ¥Gô˘©˘dG ‘ É˘gOƒ˘æ˘L â°†aQ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EÉa ;É¡JGƒb Öë°S πLCG

:ä’Éch - øWƒdG - á∏àÙG ¢Só≤dG - ¬∏dG ΩGQ

:ä’Éch - OGó¨H

á˘˘Wô˘˘°ûdG äGƒ˘˘b ¢UÉ˘˘°Uô˘˘H ó˘˘é˘ °ùe ΩÉ˘˘eEG π˘˘à˘ ˘b ‘ ¢û«˘à˘Ø˘J á˘£˘≤˘f Qƒ˘Ñ˘Y ¬˘à˘dhÉﬁ AÉ˘æ˘KCG á˘«˘bGô˘˘©˘ dG hôªY ∫Éb Éª«a ¢ùeCG ìÉÑ°U OGó¨H ∫Éª°T AGôeÉ°S ∫hó˘dG ¿CG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ≈˘˘°Sƒ˘˘e ¤G äGƒ˘b ∫É˘°SQEG á˘°ûbÉ˘æŸ OGó˘©˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG π©ØJ ød É¡æµdh á«ÑæLC’G äGƒ≤dG π«MQ Qƒa ¥Gô©dG á˘«˘æ˘Wh Ió˘˘Mh á˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘¡˘ æ˘ e ¬˘˘à˘ Ñ˘ ∏˘ W GPG ’G ∂dP óé°ùe ΩÉeEG ¿EG :áWô°ûdG QOÉ°üe âdÉbh .á«bGôY ≥jôW øY ¬ØàM »≤d º°SÉL Ëôc ï«°ûdG …QÉîÑdG ¢UÉ˘°Uô˘dG á˘Wô˘°ûdG ô˘jhÉ˘¨˘e ≥˘∏˘WCG É˘eó˘˘æ˘ Y CÉ˘ £ÿG .¢û«àØàdG á£≤f øY äGQÉ«°ù∏d ™ªŒ ≥jôØàd ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U É˘«˘Wô˘°T ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe π˘à˘b OGó˘¨˘H ‘h áæjóe ‘ πª©dG ¤EG É¡Lƒàe ¬JQÉ«°S ¬JOÉ«b AÉæKCG .á«bGô©dG áª°UÉ©dG »bô°T Qó°üdG âfÉ˘˘c á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e á˘˘jQÉ˘˘f á˘˘LGQO äô˘˘é˘ Ø˘ fG É˘˘ª˘ c ôØ°SCG É‡ OGó¨H §°Sh ôjôëàdG áMÉ°S ‘ áØbƒàe á∏◊G ‘h .ÚJQÉ«°S ¥GÎMGh Ú«Wô°T ìôL øY Úà˘ã˘L ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG âæ˘∏˘YCG OGó˘¨˘H Üƒ˘æ˘L .ájQÉf äGQÉ«©H ÚàHÉ°üe ájƒ¡dG »àdƒ¡› ΩÉ©dG ÚeC’G ≈°Sƒe hôªY ∫Éb iôNCG á¡L øeh OGó©à°SG ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG ¿G :á«Hô©dG á©eÉé∏d ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¥Gô˘˘©˘ dG ¤EG äGƒ˘˘b ∫É˘˘ °SQEG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ IOÉ˘«˘≤˘H á˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ MQ Qƒ˘˘a √QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ¬àÑ∏W GPG ’G ∂dP π©ØJ ød É¡æµdh IóëàŸG äÉj’ƒdG .á«bGôY á«æWh IóMh áeƒµM É¡æe ‘ RÎjhQ ¿ƒjõØ∏J ™e á∏HÉ≤e ‘ ≈°Sƒe ∫Ébh Gô°ùjƒ°S ‘ ¢SƒaGO ‘ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG

á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ £``ë``J Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQGO ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ‘ äÉ˘˘KOÉÙG …ô˘˘é˘ ˘à˘ ˘°Sh .''∂dP äGôe ÉgDhÉLQG ” óbh ¢ù∏HGôW .IÒN’G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T’G ∫Ó˘˘ ˘N Ió˘˘ ˘ Y ô¡°ûdG Gòg ¥ô°ûdG hOôªàe º¡JGh äÉ˘ª˘é˘g ø˘°ûH ÊGOƒ˘˘°ùdG ¢û«÷G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ º˘˘¡˘ JGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .(¥ô°T) Öjôb ¢û«ªM â©˘˘bh »˘˘à˘ dG çOGƒ◊G º˘˘ZQh äÉ˘˘ KOÉÙG ¿G É˘˘ fƒ˘˘ ˘c ó˘˘ ˘cG ,GÒNG ‘ â¡àfG πcÉ°ûŸG ¿’'' …ôéà°S ·’G äô˘˘ ˘°ûfh Öjô˘˘ ˘b ¢û«˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘M Gò˘˘ ˘ g ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g äGƒ˘˘ ˘ b Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ¥ô°ûdG á¡˘Ñ˘L º˘¡˘à˘Jh .''´ƒ˘Ñ˘°S’G É¡à≤£æe ''¢û«ª¡J''Ü ΩƒWôÿG òæe á©£≤àe ∑QÉ©e ó¡°ûJ »àdG .äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcG äÉ˘˘eR’G á˘˘Yƒ˘˘ ª› äQò˘˘ Mh ôJƒàdG ¿G øe ô¡°ûdG Gòg á«dhódG …ODƒj ¿G øµÁ ¿GOƒ°ùdG ¥ô°T ‘ äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ J Üô˘˘M ¤G ‘ ΩÓ˘˘°ùdG Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘eó˘˘e ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh (Üô˘˘ ˘Z) Qƒ˘˘ ˘aQGO Üƒ˘˘ æ÷Gh ∫É˘˘ ª˘ ˘°ûdG ÚH ΩÓ˘˘ ˘°ùdG .2005 ‘ ΩôHG …òdG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛG âÑ˘˘ ˘ ˘dWh Üƒ˘æ÷G ‘ Ú≤˘HÉ˘°ùdG ø˘jOô˘˘ª˘ àŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûj Gƒ˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dÉ˘˘ ˘H ,á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G »˘˘ ˘µ˘ ˘ d Ωƒ˘˘ ˘ WôÿG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘¡˘ Ñ˘ ˘L ™˘˘ e ¥ó˘˘ °üH Gƒ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘j .¥ô°ûdG

:…CG »H ƒj - ΩƒWôÿG

á˘˘©˘ HÉ˘˘J á˘˘«˘ ˘Mhô˘˘ e âª˘˘ £– ¿GOƒ°ùdG ‘ IóëàŸG ·C’G áã©Ñd π˘Ñ˘L á˘≤˘£˘æ˘e ‘ AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘«˘ dG ∫É˘bh .Qƒ˘aQGO Üô˘Z á˘˘j’ƒ˘˘H Iô˘˘e Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ã˘ ©˘ ˘H ‘ Qó˘˘ °üe ¢Sô˘˘ H ó˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘d Ωƒ˘˘ WôÿÉ˘˘ H á©HÉ˘J á˘«˘Mhô˘e ¿CG ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fÎfG QƒaQGO º«∏bEG ‘ âª£– áã©Ñ∏d …ò˘˘dG Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh .Üô˘˘£˘ ˘°†ŸG ¬fEG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W øY äÉeƒ∏©e ¿B’G ≈àM ôaƒàJ ⁄ hCG á˘˘ «˘ ˘MhôŸG º˘˘ £– äÉ˘˘ °ùHÓ˘˘ e .∂dP øY áªLÉædG ôFÉ°ùÿG ø˘˘ ∏˘ ˘YG iô˘˘ NG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ‘ ¿GOƒ˘˘ °ùdG ¥ô˘˘ °T ‘ ¿hOô˘˘ ª˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘KOÉÙG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ L ¿G Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SG Ωƒ˘˘WôÿG ÚH ¤h’G á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ˘°ùdG ¿G ¢VÎØj ¿Éc »àdG øjOôªàŸGh (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ‘ CGó˘˘Ñ˘ J ¤G IôŸG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g GOó› âÄ˘˘ ˘ ˘ ˘ LQG .(•ÉÑ°T) ôjGÈa ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘ bh á¡˘Ñ˘L Oô“ á˘cô˘M ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Iôª°SG øe Éfƒc ¬∏dGóÑY ¥ô°ûdG É˘¡˘d É˘Ñ˘à˘µ˘ e á˘˘¡˘ Ñ÷G ∂∏“ å«˘˘M ¿G ¢Sô˘˘ ˘ ˘H ¢ùfGô˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘ d øe ™HÉ°ùdG ‘ CGóÑà°S äÉKOÉÙG'' Ú«˘Ñ˘«˘ ∏˘ dG ¿’ (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa GƒÑ∏W (É¡fƒ˘Ø˘«˘°†à˘°ù«˘°S ø˘jò˘dG)

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

RGƒgC’G äGQÉéØfG ‘ •QƒàdÉH É«fÉ£jôH º¡àJ ¿Gô¡W

AGƒ````````°VGC ºàÿG ô°S ∫Éªc

ΩÓ¶dG äÉ°VhÉØe ø˘˘ ˘e Ú∏˘˘ ˘ã‡h á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÚH á˘˘ ˘jQÉ÷G äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ØŸG ΩCG ´É°VhC’G áFó¡J ¤G π°UƒàdG ‘ âë‚ AGƒ°S áë∏°ùŸG äÉYÉª÷G ,±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ,óªàYG »°SÉ«°S QÉ«îc É¡°ùØf ìô£J »¡a ,íéæJ ⁄ ºYóH »¶ëj ôeG ƒgh ,áeRC’G ±GôWCG É¡H πÑ≤j ∫ƒ∏M ‘ åëÑ∏d π˘˘à˘≤˘dG ∫É˘˘ª˘YCG º˘˘¡˘JÉ˘˘«˘M âª˘˘ª˘°Sh Ühô◊G º˘˘¡˘à˘«˘YCG ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ¤Gh ,É¡æe πFÉW ’ »àdG AÉeódG äGÒëH ΩOQ ¤G ¿ƒ©∏£àjh ÊÉÛG .»YGóàŸG ádhódG AÉæH IOÉYEG ±ÉæÄà°SGh QGô≤à°S’Gh IOÉ«°ùdG IOÉ©à°SG ,IQhô°†dÉH ,πÑ≤j ,¢VhÉØàdG πÑ≤j …òdG ¿EG ∫ƒ≤j AÉ«°TC’G ≥£æeh ¬«∏Y Gòg πÑbh (äÉgh òN) ¢†jô©dG »°SÉ«°ùdG ≈æ©ŸÉH ,É£°Sh ÓM ¬îjQGƒ°U Iƒ°ûM ‘ É¡©°Vh »àdG ¬ÑdÉ£e øe AõL øY ≈∏îàj ¿G øY ∞°ûµdG É©«ªL ÚÑYÓdG ≈∏Y ≥£æŸG Gòg ¢VôØ«°Sh ,¬ØFGòbh ø˘˘Yh ,äGQÉ˘˘©˘ °ûdG ¿ƒ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ °ùH á˘˘ Ø˘ ∏˘ ¨ŸG º˘˘ ¡˘ aGó˘˘ gGh IQƒ˘˘ à˘ °ùŸG º˘˘ ¡˘ bGQhCG øY ´ÉaódG á©jQP ÈY áë∏°ùŸG á¡HÉÛG ¤G Aƒé∏dG AGQh øe º¡JÉjÉZ ájôµ°ù©dG º¡à∏ªM ‘ ,¿Éµjôe’G Óa ,á©æ≤e ÒZ âJÉH »àdG ¢ùØædG ¿ƒë∏°ùŸG ’h ,…ôµ°ù©dG ºgOƒLh ≈∏Y ÉjóL Gô£N ¿hCGQój GƒfÉc .á«µjôeC’G äGƒ≤dG ™e áë∏°ùŸG á¡LGƒŸG ∫Éé©à°SG á¡Ñ°T øY øjó«©H ¿G á≤«≤M ‘ øªµJ §°SƒdG ∫ƒ∏◊G ¢VÎ©J »àdG á∏µ°ûŸG øµd ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ jQOÉ˘˘ b Gƒ˘˘ °ù«˘˘ d ,»˘˘ µ˘ jô˘˘ e’C G ÖfÉ÷G ¿ƒ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ∂Ä˘˘ dhG AGQh øe ÚÑY’ πÑb øe É¡æe ÒãµdG QGój áë∏°ùe ÉjÓN ‘ ºµëàdG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y âÑ˘˘ £˘ ≤˘ à˘ °SG É˘˘ ¡˘ æ˘ e kGÒã˘˘ c ¿Gh ,Ohó◊G AGQh ø˘˘ e hCG QÉ˘˘ à˘ °ùdG ≈˘˘°ûî˘˘Jh ΩÓ˘˘¶˘dG ‘ π˘˘ª˘©˘J »˘˘à˘dG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘¶˘æ˘∏˘d á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ≤˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G áeƒYóŸGh ádƒªŸGh áHQóŸG ÉjÓÿG √òg ¿G Éªc ,ìô°ùŸG ≈∏Y Qƒ¡¶dG .á«°SÉ«°ùdG É¡ÑdÉ£e hCG É¡›GôH ¿B’G ≈àM ìô£J ⁄ ó«L ƒëf ≈∏Y áØ∏µàdG ‘ πãªàj »bGô©dG ïjQÉàdG øe π°üØdG Gòg ‘ ´hôŸG º¡Ø°UƒH AÉjôHCG ¿ƒ«bGôY ¿ƒ«fóe É¡©aój »àdG AÉeódG øe á°†gÉÑdG ábQh ‹G áÄjÈdG AÉeódG √òg ∫ƒ– ‘h πH ,äƒŸG áÑ©d ‘ øFÉgQ ‘ äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘Lh äÉ˘˘eÉ˘˘YRh ∫hO É˘˘¡˘eó˘˘î˘à˘°ùJ á˘˘Ø˘ FGR á˘˘«˘ FÉ˘˘YOh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S É¡©e ™HÉ°UCG ¢†Y á«∏ªY ‘ hCG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe Üô≤àdG ádhÉﬁ ‘ …QÉ÷G ´Gô°üdG ¢ûeÉg ≈∏Y ¢Uôa ¢UÉæàbGhCG ÜÉ°ùM äÉ«Ø°üJhCG .á≤£æŸGh ¥Gô©dG kamalsir@hotmail.com

á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘ j õ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘aƒ˘˘ Ø˘ ˘dhh ‹hó˘˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ WG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘dG :Ü .±.G - ø£æ°TGh

OÉ°ùØdG áëaÉµe á∏ªM øY õà«aƒØdhh ∫ƒH ‹hódG ∂æÑdG ¢ù«FQ ™aGO ‘ ¬FÉcô°T iód ¿BGh ¬aƒØ°U ‘ ¿BG 1996 ΩÉ©dG ‹hódG ∂æÑdG É¡≤∏WG »àdG ™e á«∏NGO á∏HÉ≤e ‘ ∫Ébh . ¢ùeCG äô°ûf á∏HÉ≤e ‘ ∂dPh ,á«eÉædG ∫hódG É¡æe áî°ùf ≈∏Y ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â∏°üM ∂æÑdG ‘ ä’É°üJ’G RÉ¡L ÒµØàdG ‘ GC óÑj ¿CG Öéj πc áHÉãÃ »g ‹hódG ∂æÑdG áYƒª› ¿G ÈàYG'' ÚØ˘Xƒ˘e ™˘e ¢ù«˘dh á˘°SGô˘M Ö∏˘µ˘c ¢ù«˘dh ∞˘«˘∏˘ë˘c á˘«˘JÉ˘°ù°SDƒŸG á˘gGõ˘æ˘ dÉ˘˘H õà«aƒØdhh ¿Éch .''¢SÉædG πµH ∂°ûdG Öéj ¬fÉH Iôµa º¡jódh πª©∏d ¿ƒJCÉj ¿GRƒ°S Ú«©J ó©H ‹hódG ∂æÑdG ºbÉW øe äGOÉ≤àf’ GôNDƒe ¢Vô©J ób RÉ¡L øY ádhDƒ°ùe …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G øe áHô≤e »gh Ωƒ°ùdƒa ¢ûjGQ .á∏HÉ≤ŸG ‘ Ú«©àdG Gòg ¤G ¥ô£àj ¿CG ¿hO øeh .OÉ°ùØdG áëaÉµe

É˘«˘°ShQ ‘ Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J ìGÎbG á˘jó˘é˘ H ¢SQó˘˘J ¿Gô˘˘jEG (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ÊÉãdG ‘ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ádÉMEG ¿CÉ°ûH QGôb PÉîJ’ Éæ««a ‘ .øe’G ¢ù∏› ¤EG ∑Ó˘à˘e’ ¿Gô˘¡˘W »˘©˘°ùH á˘«˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘dG ¬˘Ñ˘à˘°ûJh ,ÊóŸG …hƒæ˘dG É˘¡›É˘fô˘H QÉ˘à˘°S â– á˘jQò˘dG á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘dG .¿ƒ«fGôjE’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬«Øæj Ée ƒgh ájQòdG ábÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ƒ˘°ûà˘Ø˘e ¬˘Lƒ˘Jh IÒNCG á˘˘°Uô˘˘a ¿Gô˘˘¡˘ W AÉ˘˘£˘ YE’ ¿Gô˘˘jEG ¤EG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ´ÉªàLG πÑb ¿hÉ©à∏d á˘«˘fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh º˘˘¡˘ JG ô˘˘NBG Qƒ˘˘£˘ J ‘h •Qƒ˘à˘dÉ˘H É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H AÉ˘©˘HQ’G ¢ùeCG »˘˘µ˘ à˘ e ô˘˘¡˘ Lƒ˘˘æ˘ e ¤EG äOCGh ÚæK’G Ωƒj â©bh »àdG RGƒgC’G äQÉéØfÉH .≈∏àb 8 •ƒ≤°S »µàe øY á«ª°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H kÉ˘ ë˘ ˘°VGh í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¬˘˘ fEG'' ¬˘˘ dƒ˘˘ b É«fÉ£jôH áÑcGƒeh »°TÉ“ á«fGôjE’G á«æeC’G äÉ£∏°ùdGh RGƒ˘gC’G ‘ ¢ùeCG â©˘bh »˘à˘dG ''äGÒé˘Ø˘ à˘ dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H .¿GôjEG ÜôZ ÜƒæL ∫ÉªàMG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y Oôj ƒgh »µàe ±É°VCGh øe íÑ°UCG'' RGƒgC’G äGÒéØJ ‘ »ÑæLCG πNóJ OƒLh Iô°üÑdG hCG ¿óæd ‘ AGƒ°S É«fÉ£jôH äGOGó©à°SG í°VGƒdG Gò˘˘g ‘ (á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H äGƒ˘˘b ó˘˘Lƒ˘˘J å«˘˘M á˘˘«˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG) .''¢Uƒ°üÿG IOÉL IQƒ°üH á«fÉ˘£˘jÈdG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ø˘∏˘©˘f'' ∫É˘bh í°VGh OQ º¡jód ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh ôeC’G Gòg iôNCG Iôe .''¿CÉ°ûdG Gòg ‘ RGƒgC’G ‘ â©bh »àdG ºFGô÷G ¿EG''∫ƒ≤j ±OQCGh º¡fhôWÉ°ûj øe hCG º¡fƒ£≤à∏j øjòdG πÑb øe äòØf Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘e á˘˘ jô˘˘ î˘ ˘a kGQƒ˘˘ °U …CGô˘˘ dG øe áÑjô≤˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG)Iô˘°üÑ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¿ƒ˘¶˘ë˘jh IOÉ≤˘dG ¿hÉ˘©˘Jh á˘«˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dÉ˘H (RGƒ˘gC’G .''Ú«fÉ£jÈdG Újôµ°ù©dG

:ä’Éch - ¿Gô¡W - ƒµ°Sƒe

(…CG.»H.ƒj)

á«fGôj’G RGƒg’G áæjóÃ ¿ÉeÉ°S ∂æH ÜÉ°UG iòdG ÒéØàdG QÉKG πjõj áaÉ¶f πeÉY

≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG'' ¤EG ''Ú«˘˘fGô˘˘jE’G AÉ˘˘bó˘˘°UC’G'' Úæ˘˘ K’G kGÒ°ûe …hƒædG º¡›ÉfôH √Òãj …òdG ''ôJƒàdG ¢†ØN …ó¡e ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf ¬dÉÑ≤à°SG iód .''ádCÉ°ùŸG √òg ∫ƒM Qƒgóàj ™°VƒdG'' ¿CG ¤EG …ôØ°U ´ƒÑ°SC’G ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ôcPh ¿Gô¡W ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉªFÉb ∫GR Ée ¬MGÎbG ¿CÉH »°VÉŸG .¬«∏Y á≤aGƒŸG ''ó©Ñà°ùJ ⁄'' É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh É˘˘«˘ fÉŸCG) á˘˘«˘ HhQhC’G É˘˘ µ˘ ˘jhÎdG âYOh ádÉcƒ∏d ÇQÉW ´ÉªàLG ó≤Y ¤EG »µjôeCG ºYóH (É°ùfôah

πÑ≤ŸG ¢SQÉe ‘ ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG Qhõj ¢TƒH

ÜÉ˘˘ ˘gQE’G á˘˘ ˘≤˘ ˘ MÓ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÊÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùcÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG .Ú°üdGh óæ¡dG É¡«JQÉL á˘ë˘∏˘°SC’G ô˘°ûf á˘dCÉ˘°ùe kÉ˘ °†jCG õ˘˘jõ˘˘Yh ¢Tƒ˘˘H åë˘˘Hh Òª°ûc ∫ƒM óæ¡dGh ¿Éà°ùcÉH ÚH ±ÓÿGh ájhƒædG kÉ«dÉM IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢VhÉØJh .ájQÉéàdG äÉbÓ©dGh º˘°üN ,ó˘æ˘¡˘dG ¤EG á˘«˘fó˘e á˘jhƒ˘f É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J π˘˘≤˘ æ˘ d ¢T.¿Éà°ùcÉH ¿GôjEGh ¿Éà°ùcÉH ÚH ácÎ°ûe OhóM kÉ°†jCG ∑Éægh iƒ˘≤˘dG ¤EG ΩÉ˘ª˘ °†f’G ø˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ æ˘ e ¢Tƒ˘˘H ó˘˘jô˘˘j »˘˘à˘ dG .ájôµ°ù©dG ájhƒædG ¢†«HC’G â«ÑdG º°SÉH çóëàŸG ∫Éb ,¬à«MÉf øeh QGO ''äÉKOÉÙG øe kGÒÑc kÉª°ùb'' ¿EG ¿Ó«∏cÉe äƒµ°S AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘jô˘˘°ùdG á˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ¿CÉ˘ ˘H ô˘˘ cPh .¿Gô˘˘ jEG ∫ƒ˘˘ M ¿É˘N ô˘jó˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y É˘gô˘jó˘j ¿É˘c »˘˘à˘ dG Ú«˘˘fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG »˘˘g'' ø˘˘µ˘ dh ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ âª˘˘gÉ˘˘ °S πãe ó«L ≥jó°U ™e áëàØæe á≤jô£H É¡ãëÑf πcÉ°ûe .''¿Éà°ùcÉH

Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ¬˘˘à˘ ˘cô˘˘ J …ò˘˘ dG ô˘˘ KC’G ¤EG õ˘˘ jõ˘˘ Y QÉ˘˘ °TCGh ôHƒàcCG ‘ ™bh …òdG ∫GõdõdG ó©H ¿Éà°ùcÉÑd á«µjôeC’G ™˘«˘ª˘L ∫ƒ˘≤˘Yh Üƒ˘∏˘ b'' ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) .''Ú«fÉà°ùcÉÑdG 500 áª«≤H IóYÉ°ùe Gƒeób Ú«µjôeC’G ¿EG ∫Ébh ‘ kÉªFGO ºgÉ°ùj'' øeÉ°†àdG Gòg πãe ¿EGh Q’hO ¿ƒ«∏e .''øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG π°†aCG áeÉbEG Iô˘°üà˘≤˘e â°ù«˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘cÎ°ûŸG í˘dÉ˘°üŸGh .ÜÉgQE’G áHQÉﬁ ≈∏Y §≤a á≤˘£˘æŸG ¿G á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¢ù«˘FQ ±É˘°VCGh ΩÓ°S á°SÉ«°S ™Ñàf øëfh äÉjóëàdG øe kGOóY ¬LGƒJ'' ‘ ÉÃ äÉYGô°üdG ™«ª÷ kÓM ójôfh ÉæfGÒL ™«ªL ™e .''Òª°ûc ‘ ´Gô°üdG ∂dP Iô≤à°ùeh ájƒb ¿Éà°ùfÉ¨aCG iôf ¿CG ójôf'' í°VhCGh .''¿Éc …CG ÖfÉL øe ájhƒædG áë∏°SC’G ô°ûf ó°V øëfh QGôZ ≈∏Y ájhƒf áë∏°SCG ∂∏“ ¿Éà°ùcÉH ¿CG ¤EG QÉ°ûj

π˘˘ ˘ ˘ ˘°†æ˘˘ ˘ ˘ ˘M ≥˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °T IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ah ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG …QhOÉ˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG :Ü .±.G - QhOÉØ∏°S ¿É°S

(Ü.±.G)

hÎ°SG ∑ÉL ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh IQÉjR ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿hôgÉ¶àj ¿ƒ«fÉfƒj á°UQÉÑb

É˘˘«˘ °Sƒ˘˘≤˘ «˘ f ‘ ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ ˘à˘ ˘j ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ fƒ˘˘ j á˘˘ °UQÉ˘˘ Ñ˘ ˘b hÎ°S ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘L IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jR ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG êQƒ˘˘L ∫É˘˘bh .''kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ∂∏‰ ’ ø˘˘ë˘ fh »˘˘cÎdG Ö©˘˘°û∏˘˘ d ¢VÎØ˘˘j'' :¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ô˘˘°†ÿG Üõ˘˘M ø˘˘e ¢ù«˘˘µ˘ ˘jOô˘˘ H øe â©∏W Oƒ¡L ≈∏Yh IQÉjõdG ≈∏Y èàëj ¿CG ™«ª÷ÉH .á˘«˘cÎdG ¢UÈb ∫É˘ª˘ °T á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ H ''±GÎY’G π˘˘LGC AÉ°ùe ¢SƒdƒHhOÉHÉH ¢Sƒ°SÉJ »°UÈ≤dG ¢ù«FôdG ÜôYCGh äÉ˘˘°VGÎYG º˘˘ZQ ,hÎ°S QGô˘˘°UE’ ¬˘˘ Ø˘ ˘°SCG ø˘˘ Y AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ∫É˘˘bh .â©˘˘∏˘ ˘W AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,Ú«˘˘ fÉ˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ °UQÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG á«°VÉŸG ™«HÉ°S’G ∫ÓN ÉfÈY ÉæfCG ºZQ'' :Ú«aÉë°ü∏d ºàj ⁄ (...) áfÉgEG IQÉjõdG √òg ¿CG ÉfÈàYGh Éæ≤∏b øY ¬˘fGC ó˘cGC ¢Sƒ˘dƒ˘HhOÉ˘HÉ˘H ¿É˘ch .''É˘˘æ˘ é˘ é˘ M iEGG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G hÎ°S ô°UCG ∫ÉM ‘ ÊÉ£jÈdG ôjRƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ¢†aÒ°S .πàÙG ∫Éª°ûdG ‘ »cÎdG »°UÈ≤dG º«YõdG AÉ≤d ≈∏Y ¿óæd ÚH äÉbÓ©dG ''ºª°ùà°S'' √ò¡c IQÉjR ¿CG øe QòMh ‘ á«fÉ£jÈdG á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG âdhÉMh .É«°Sƒ≤«fh ∫hDƒ°ùe ìô°Uh .±ÓÿG á«ªgCG øe π«∏≤àdG É«°Sƒ≤«f ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d »˘˘g hÎ°S IQÉ˘˘jR'' ¿CG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d .''á«°UÈ≤dG áeƒµ◊G ™e áª¡e á«FÉæK ÉjÉ°†b ≈∏Y á°üjôM á«fÉfƒ«dG á«°UÈ≤dG áeƒµ◊G ¿CG ™eh √òg ¿G ’G ,ÒÑc »°SÉeƒ∏HO çOÉM ÖæŒ ≈∏Y hóÑj Ée ‘ É«fÉ£jÈd …OÉ©ŸG Qƒ©°ûdG è«LCÉJ ‘ âªgÉ°S á«°†≤dG á˘©˘WÉ˘≤˘e ¿CG á˘«˘°ùcPƒ˘KQC’G á˘°ù«˘æ˘ µ˘ dG âæ˘˘∏˘ YGC h .Iô˘˘jõ÷G ∞˘˘ ≤˘ ˘°SC’G á˘˘ °ù«˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ °Uhh .»˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘ J ’ hÎ°S ¢UÈb ∫É˘ª˘°ûd ''è˘jhÎdG'' á˘dhÉﬁ ¢Sƒ˘eƒ˘˘à˘ °Sƒ˘˘°ùjô˘˘c ≈∏Y áLÉ◊G âYO GPEG'' ±É°VCGh .''áMÉbhh RGõØà°SG'' É¡fCÉH á˘˘©˘ LGô˘˘e Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ¿ÉŸÈdGh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G Iôª©à°ùŸG ádhódG ''É«fÉ£jôH ∫É«M á«æWƒdG º¡JÉ°SÉ«°S Üƒ˘æ˘L ‘ Úà˘jô˘˘µ˘ °ùY ÚJó˘˘YÉ˘˘b ô˘˘°ûæ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG .Iôjõ÷G

.¿GôjE’ kÉ«dÉM ¬©«ÑJ …òdG ’h á«dhódG Iô°SC’G á≤aGƒÃ ìô£dG Gòg ≈¶ëjh áeRC’G øe Ék Lôﬂ πµ°ûj ób ƒgh Ú«HhQhC’G Éª«°S .π«FGô°SEGh á«Hô¨dG ∫hódG ±hÉﬂ øÄª£j PEG áægGôdG IQƒ˘˘°üH ¿ó˘˘æ˘ dh ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ƒ˘˘ Yó˘˘ J ,∂dP IGRGƒÃh ‘ ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG ádCÉ°ùe åëH ¤EG á°UÉN ô˘≤˘ e ‘ ô˘˘¡˘ °TCG ò˘˘æ˘ e á˘˘dCÉ˘ °ùŸG Ì©˘˘J AGREG ø˘˘eC’G ¢ù∏› .Éæ««a ‘ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ÉYO ±hôa’ »ZÒ°S »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch

…hƒædG ∞∏ŸG ‘ Ú«fGôjE’G Ú°VhÉØŸG ÒÑc ø∏YCG ójDƒJ ¿GôjEG ¿CG ƒµ°Sƒe ‘ AÉ©HQC’G ¢ùeCG ÊÉéjQ’ »∏Y ‘h ,É˘«˘°ShQ ‘ Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘˘à˘ H ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e ìGÎbG ô˘¡˘Lƒ˘æ˘e á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh º˘¡˘JG ô˘NBG Qƒ˘˘£˘ J äQÉ˘é˘Ø˘fÉ˘H •Qƒ˘à˘dÉ˘H É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H AÉ˘©˘HQC’G ¢ùeCG »˘˘µ˘ à˘ e 8 •ƒ≤°S ¤EG äOCGh ÚæK’G Ωƒj â©bh »àdG RGƒgC’G .≈∏àb øeCÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢SCGôj …òdG ÊÉéjQ’ ∫Ébh á˘˘dÉ˘˘ ch É˘˘ ¡˘ ˘JOQhCG äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ‘ ,ÊGô˘˘ jE’G »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘g ¤EG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEÉ˘ ˘H ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘f'' á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG ¢ùcÉ˘˘ aÎfEG .»°ShôdG ''ìGÎb’G ∫Ó˘˘ N á˘˘ £ÿG √ò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ø˘˘ ˘µÁ'' ±É˘˘ ˘°VCGh ''(•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ Égó≤Y ™bƒàj á∏Ñ≤e äÉ°VhÉØe ìGÎb’G ‘ ô¶ædG »¨Ñæj ¬fCG kÉØ«°†e ,É«°ShQh ¿GôjG ÚH .''¿ÉeõdGh ¿ÉµŸG ±hôX'' Aƒ°V ≈∏Y »°ShôdG √ò˘˘g âfÉ˘˘c GPEG É˘˘e ÊGô˘˘jE’G ¢VhÉ˘˘ ØŸG í˘˘ °Vƒ˘˘ j ⁄h äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¿Gô˘jEG AGô˘LEG á˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ''±hô˘˘¶˘ dG'' ’ •ô°T ƒgh ,É¡°VQCG ≈∏Y ∂dòch É«°ShQ ‘ Ö«°üîJ ºà«°S …òdG ™bƒŸÉH §ÑJôJ É¡fCG ΩCG ,¬Mô£J ¿Gô¡W ∫GõJ .Ö«°üîàdG ™æ°üe AÉæÑd É«°ShQ ‘ √ójó– π«MCG ∫ÉM ‘'' ¬fCG øe kGOó› QòM ÊÉéjQ’ øµd â°SQƒe hCG ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG (ÊGôjE’G) ∞∏ŸG Ö«˘˘°üî˘˘à˘ H CGó˘˘Ñ˘ à˘ ˘°S ¿Gô˘˘ jEG ¿EÉ˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°V .''Ωƒ«fGQƒ«dG Ú°üdG πãe ådÉK ó∏H ácQÉ°ûe øY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ∫É˘b ,Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘˘à˘ d á˘˘cÎ°ûŸG IQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ ∫hO á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ ÖMô˘˘ J'' ¿Gô˘˘ ˘jEG ¿EG ÊGô˘˘ ˘jE’G ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ e kÉ˘ ˘°Vô˘˘ Y ≥n ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘f ⁄ É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d'' kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,''iô˘˘ ˘NCG .''Ú«æ«°üdG òæe ¿Gô˘jE’ á˘jó˘«˘∏˘«˘≤˘à˘dG á˘Ø˘«˘∏◊G É˘«˘°ShQ ìÎ≤˘Jh Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘d á˘cÎ°ûe IQOÉ˘Ñ˘e ô˘¡˘ °TCG á˘˘©˘ °†H

:Ü .±.G - É«°Sƒ≤«f

É«°Sƒ≤«f ‘ AÉ©HQ’G ¢ùeCG ¿ƒ«fÉfƒj á°UQÉÑb ôgÉ¶J ô˘jRh IQÉ˘jR ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG ,á˘«˘ LQÉÿG IQGRh ô˘˘≤˘ e ΩÉ˘˘eGC º«YR AÉ≤d Qôb …òdG hÎ°S ∑ÉL ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ô˘˘£˘ °ûdG ‘ â©˘˘∏˘ W »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ ∑Gô˘˘ J’G á˘˘ °UQÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG AÉKÓãdG AÉ°ùe π°Uh hÎ°S ¿Éch .Iôjõ÷G øe ‹Éª°ûdG AÉ≤∏d á«LQÉÿG IQGRh ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬LƒJh ¢UÈb ¤G ÊÉ£jôH á«LQÉN ôjRh ∫hCG ƒgh .ƒaƒcÉj êQƒL √Ò¶f øjôgÉ¶àŸG äÉÄe ∞àgh .äGƒæ°S ô°ûY òæe Iôjõ÷G Qhõj ∑ÉL''h ''hÎ°S ∑É÷ QÉ©dG'' ÜGƒædG øe OóY º¡æ«Hh .''∑OÓH ¤G óY ,hÎ°S ƒgh hÎ°S πã“ IóMGh Égƒ∏ªM »àdG äÉàaÓdG øeh áàa’ ≈∏Y Öàch .É«côJ Éª∏Y πªëjh É°TƒHôW …óJôj ø˘˘e GC ƒ˘˘°SCG ¢UÈb AGRG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG'' iô˘˘ NGC »ª°Sô˘dG ∫hDƒ˘°ùŸG ƒ˘aƒ˘cÉ˘j ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .''Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fGC ¥ô¨à°ùJ »àdG ¬JQÉjR ∫ÓN hÎ°S ¬«≤à∏«°S …òdG ó«MƒdG ¬fCG ø∏YCG ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch .áYÉ°S 24 ø˘e ‹É˘˘ª˘ °ûdG ô˘˘£˘ °ûdG ‘ ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ â©˘˘∏˘ W »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S ‘ ''á«cÎdG ¢UÈb ∫Éª°T ájQƒ¡ªL'' âæ∏YCGh .É«°Sƒ≤«f á˘«˘cÎdG äGƒ˘≤˘dG ìÉ˘«˘à˘ LG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘°ùJ ó˘˘©˘ H 1983 Iô˘˘jõ˘˘Lh .Iô˘˘≤˘ fGC ’EG É˘˘¡˘ H ±Î©˘˘J ’h ,Iô˘˘jõ÷G ∫É˘˘ª˘ ˘°ûd á«°UÈ≤dG áeƒµ◊G ócDƒJh .1974 òæe áeƒ°ù≤e ¢UÈb áÑMÉ°U É¡fCÉH ‹hódG ±GÎY’ÉH ≈¶– »àdG á«fÉfƒ«dG â©∏Wh hÎ°S AÉ≤d ¿EG ,Iôjõ÷G πc ≈∏Y Ió«MƒdG IOÉ«°ùdG ájQƒ¡ªéH ±GÎY’G øe ´ƒf ¬fCG ≈∏Y ô°ùØj ¿CG øµÁ ’ƒæ«KCG âdÉbh .¿óæd ÖfÉL øe á«cÎdG ¢UÈb ∫Éª°T A»°T πc ¿ƒ£©j'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd (kÉeÉY 58) hõjƒd

ôjôëà∏d »JQÉe hófƒHGQÉa á¡ÑL …OôªàŸ »îjQÉàdG º«YõdG ‘ƒJ ƒgh á«Ñ∏b áHƒf AGôL ÉeÉY 75 øY ,π°†æM ≥«Ø°T QhOÉØdÉ°S ‘ »æWƒdG ƒØjG »Ø«dƒÑdG ¢ù«FôdG Ö«°üæJ πØM Qƒ°†◊ »YO å«M RÉH ’ øe óFÉY óMCG 1991h 1980 ÚH á«∏gC’G Üô◊G ∫ÓN π°†æM ¿Éch .¢ùdGQƒe .á¡Ñé∏d á°ùªÿG Ú«°ù«FôdG IOÉ≤dG øe ¿Éc …òdG …QhOÉØ∏°ùdG »Yƒ«°ûdG Üõ◊G 1973 ΩÉ©dG ¢ù°SCGh øe áeƒYóŸG áeƒµ◊G ≈∏Y ÉgOô“ ‘ »JQÉe hófƒHGQÉa á¡ÑL πFÉ°üa ΩÓ°ùdG äÉbÉØJG ™«bƒJ ó©H 1994 ΩÉ©dG ¬∏M ¬fCG ÒZ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG .1992 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 16 ‘ IóëàŸG ·’G ájÉYôH áeƒµ◊G ™e »°SÉ«°ùdG ∑Î©ŸG π°†æM ¢VÉN ,OôªàdG ±ƒØ°U ‘ §°ûf ¿CG ó©Hh ÜõM ¤G É¡dƒ– ó©H »JQÉe hófƒHGQÉa á¡ÑL QÉWG ‘ 1992 ΩÉ©dG í˘°Tô˘˘e ¿É˘˘c 2004 (QGPG) ¢SQÉ˘˘ e ‘h QÉ˘˘ °ù«˘˘ dG ø˘˘ e »˘˘ Yô˘˘ °T »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S .É≤°ùdG ƒ«fƒàfG ßaÉÙG É¡«a RÉa »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd á¡Ñ÷G á∏FÉY øe Qóëàe ,'¿' ƒª«°S'' »Hô◊G ¬Ñ≤∏H É°†jG ±hô©ŸG π°†æMh áYÉæ°Uh IQÉŒ ‘ Ú∏eÉ©dG º◊ â«H øe Ú«æ«£°ù∏ØdG øjóbÉ©àŸG øe πª©dG ‘ É¡æe ÚKÓK ≈°†eCG ÉeÉY 58 òæe á°SÉ«°ùdG ‘ πªYh í∏ŸG iOCG ÜGô°VEG ‘ ¬àcQÉ°ûÃ 1944 ΩÉ©dG òæe á°SÉ«°ùdG ‘ RôH .…ô°ùdG ΩÉ©dG ∫hDƒ°ùŸG õ«æ«JQÉe õjófÉfÒg ƒfÉ«∏«ª«°ùcÉe QƒJÉàcódG •ƒ≤°S ¤G ´ÉÑJG øe …óægh ìÓa ∞dCG ¿ƒKÓK É¡à«ë°V ìGQ áëHòe øY 1932 1956h 1952 ÚH »∏«°ûJ ‘ ≈ØæŸG ‘ ΩÉbCG .»JQÉe hófƒHGQÉa á¡ÑL ‘ ≈ØæŸG ¤G GOó› πMôj ¿CG πÑb 1957 ΩÉ©dG QhOÉØ∏°S ¤G OÉYh .¢Sƒª«d ÉjQÉe ¬«°SƒN ¢ù«FôdG øe ôeCÉH 1960 ΩÉ©dG ’Éª«JGƒZ ôjÉæj 25 ‘ QhOÉØ∏°S ‘ ÜÓ≤fG ôKG …OGóÑà°SG ΩÉ¶f ΩÉ«b ™eh …QƒãdG óFÉ≤∏d …ô°ùdG πª©dG øe á∏Môe äCGóH ,1961 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) á≤ãÑæŸG QGƒ◊G áæ÷ ¬°SDhôJ ™e 1991 ‘ â¡àfG ÉeÉY ÚKÓK äôªà°SG ôjÉæj 16 ‘ á©bƒŸG ΩÓ°ùdG äÉbÉØJG ‘ â°VhÉa »àdGh á¡Ñ÷G øY .1992(ÊÉãdG ¿ƒfÉc)

øe ÌcCG ™bhCG …òdG ∫GõdõdG ó©H á«µjôeC’G IóYÉ°ùŸG ¤EGh ,»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ π«àb ∞dCG 73 QÉ°ûàf’G øe ó◊Gh ÜÉgQE’G áHQÉﬁ ‘ Éª¡jó∏H ¿hÉ©J .Òª°ûc ∫ƒM óæ¡dG ™e ´GõædG ¤EG kÉ°†jCGh …hƒædG øëfh ÉfDhÉbó°UCG'' Ú«fÉà°ùcÉÑdG ¿CG ¢TƒH ±É°VCGh ß˘˘Ø˘ M π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘M á˘˘ bGó˘˘ °üdG √ò˘˘ g ¿CG Èà˘˘ ©˘ ˘f πLCG øe kÉ≤«Kh kÉ≤«°ùæJ …ô‚ ÉæfEG'' í°VhCGh .''ΩÓ°ùdG ÉµjôeCÉH iPC’G ¥É◊EG ¿hójôj øjòdG Ú«HÉgQE’G ôMO .''¿Éà°ùcÉHh äÉj’ƒdG ™e ÉæØ∏M'' ¿EG ,¬à«MÉf øe ∫É≤a õjõY ÉeCG .''kGóL º¡e ƒg ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G ‘ IóëàŸG π˘Lô˘dG âaó˘¡˘à˘°SG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘jƒ˘˘L IQÉ˘˘Z âfÉ˘˘ch Ö°ùM …ô˘gGƒ˘˘¶˘ dG øÁCG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG øY äôØ°SCG ,á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G øe áÑjôb QOÉ°üe ôjÉæj 13 ‘ ¿Éà°ùcÉH ÜôZ ∫Éª°T ‘ kÓ«àb 18 •ƒ≤°S .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc)

Qhõ˘«˘°S ¬˘fCG ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ø˘˘∏˘ YCG ¬FÉ≤d ∫ÓN ,πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG â«˘˘Ñ˘ dG ‘ õ˘˘jõ˘˘Y âcƒ˘˘°T ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ .¢†«HC’G Ú«aÉë°üdG ΩÉeCG áÑ°†à≤e áª∏c ‘ ¢ù«FôdG ∫Ébh ‘ ¬Ñàµe ‘ ÊÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖfÉL ¤EG ÉgÉ≤dCG ¢SQÉ˘˘e ‘ ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H QhRCÉ˘ °S'' ¢†«˘˘HC’G â«˘˘Ñ˘ dG º˘µ˘à˘aÉ˘«˘°V ≈˘∏˘Yh º˘µ˘Jƒ˘YO ≈˘˘∏˘ Y º˘˘cô˘˘µ˘ °TCG É˘˘fCGh ,(QGPBG) .''kÉ≤Ñ°ùe äÉbÓ©dGh ábGó°üdG äÉbÓY ¤EG ¿ÓLôdG QÉ°TCGh Ú«aÉë°üdG ΩÉeCG ÉÑæŒh øjó∏ÑdG ÚH ''á«é«JGÎ°S’G'' ∞°üb øY º‚ …òdG øjó∏ÑdG ÚH ôJƒàdG ¤EG ¥ô£àdG .¿Éà°ùcÉH ‘ ájô≤d »µjôeCG ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN Ébô£J Éª¡fEG õjõYh ¢TƒH ∫Ébh

ióàæª∏d Ójhõæa áaÉ°†à°SG ™e Ωƒé¡∏d ¢Vô©àJ ÉµjôeCG

¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ cGÎ°T’G ió˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ YGõ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dGh ¿É˘˘ ˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘M ‘ É˘æ˘g çó˘ë˘j ¿CG º˘«˘¶˘Y ô˘eGC ¬˘fGE ...™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¬H …òàëj πãe hÎ°SÉc ∫ó«a πãe õ«aÉ°T ¿C’ Ójhõæa π˘˘ã˘ e IQhÉ› ∫hO ø˘˘e kGô˘˘H ¿hÒã˘˘c ô˘˘aÉ˘˘ °Sh .''™˘˘ «˘ ˘ª÷G ≈∏Y ¿ƒ«∏jRGôH áÑ∏W á©HQCG πàbh .É«Ñeƒdƒch πjRGÈdG »gh hÒH ‘ º¡à∏aÉM âª£– Éªæ«M 11 Ö«°UCGh πbC’G ‘ Ú∏KÉ‡ ÚKóM º«¶æJ ”h .¢SÉcGôc ¤EG É¡≤jôW ‘ hOQÉµjQ ΩÉbCG ¢SÉcGQÉc ióàæe ájGóH ‘h .¿Éà°ùcÉHh ‹Ée ΩÉ¡J’ ''á«æ∏Y áªcÉﬁ'' »HƒµdG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ¿ƒcQ’G ≥˘HÉ˘°S π˘«˘ª˘Y á˘jÉ˘ª˘ë˘ H ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »˘Hƒ˘c π˘°UCG ø˘e á˘«˘µ˘jô˘e’C G á˘jõ˘˘côŸG äGô˘˘HÉıG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d á«Hƒc IôFÉW ÒéØàH ≥∏©àj Éª«a ¢SÉcGôch ÉfÉaÉg √ójôJ ¢Tƒ˘H ó˘«˘°ùdG ¿CG º˘∏˘©˘ f É˘˘æ˘ ∏˘ c'' ¿ƒ˘˘cQ’G ∫É˘˘bh .1976 ΩÉ˘˘Y ¬fC’ áæ«©e áLQO ¤EG ¬©e íeÉ°ùJCG ¿CG ójQCG øµdh ...»HÉgQEG Gòg ¿EG .ó¡ŸG øe kÉ«HÉgQEG ¿ƒµj ¿CG º∏©J ó≤d .kÉÑfòe ¢ù«d Rƒa øe §≤a ΩÉjCG ó©H ióàæŸG »JCÉjh .''¬FÉeO ‘ …ô°ùj ¢ù«˘FQ çó˘MGC í˘Ñ˘°ü«˘d É˘«˘Ø˘«˘dƒ˘H á˘°SÉ˘Fô˘H ¢ù«˘dGQƒ˘˘e ƒ˘˘Ø˘ jG ≥jôW øY á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ‘ á£∏°ùdG ¤EG π°üj …QÉ°ùj Iô◊G ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùd »˘ª˘«˘ ∏˘ b’E G ¢†aô˘˘dG ø˘˘e á˘˘Lƒ˘˘e õ«aÉ°T »∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG É˘eGC .á˘«˘µ˘jô˘e’C G á˘jOÉ˘°üà˘b’G Ö∏L ¬fEG ∫ƒ≤jh ''ô£N ó«°ùdG'' ¬fCÉH ¢TƒH ∞°Uh ó≤a Qó˘˘°üe ÈcCG ¢ùeÉ˘˘N Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a ¤EG á˘˘«˘ cGÎ°T’G QÉ˘˘µ˘ a’C G õ«aÉ°T ≥ØfCGh .AGô≤ØdG IÉ«M Ú°ùëàd ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d É¡ªYóJ á«ª«∏©Jh á«ë°U èeGôH ≈∏Y äGQ’hódG äGQÉ«∏e .ÉHƒc ‘ äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’ ≈˘©˘°S ¬˘fGE »˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG º˘«˘Yõ˘dG ∫ƒ˘≤˘ jh É˘˘µ˘ jô˘˘eGC ø˘˘e ¬˘˘fGÒL ™˘˘ e á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dGh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ä’É› .á≤£æŸG ‘ ø£æ°TGƒd ΩGó¡dG ÒKCÉàdG á¡LGƒŸ á«Hƒæ÷G

¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ¤EG …ó˘˘æ˘ L ∫GÔ÷G ¤ƒ˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG(QÉ˘˘jG) ƒ˘˘jÉ˘˘e Iƒ˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘«˘ b ROQÉ˘˘°ûà˘˘jQ ó˘˘«˘ Ø˘ jO ÊÉ˘˘£˘ ˘jÈdG äGƒ≤dG ÖfÉL ¤EG ∫ƒHÉc áª°UÉ©dG ‘ IõcôªàŸG ófÉª∏g º˘«˘∏˘bGE ‘ ô˘°ûà˘æ˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á«Øë°U ôjQÉ≤J âfÉch .OÓÑdG ÜƒæL ™bGƒdG á«∏ªY äCÉLQCG á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ¿CG âØ°ûc Ió˘Y ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aGC ‘ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äGƒ˘≤˘dG ô˘°ûf . AÉ°†YC’G ∫hódG OOôJ ÖÑ°ùH ô¡°TCG

:Ü .±.G - ø£æ°TGh

:RÎjhQ - ¢SÉcGôc

Ú≤∏£e á«∏jhõæØdG áª°UÉ©dG ´QGƒ°T ‘ ±’B’G QÉ°S á˘jGó˘H ‘ á˘«˘µ˘jô˘e’C G á˘«˘dÉ˘jÈeE’Gh Üô◊G ó˘°V äÉ˘aÉ˘˘à˘ g ¿ƒ£°TÉædG ¬«a »≤à∏j …òdG »ŸÉ©dG »cGÎ°T’G ióàæŸG ¥ƒ≤M ¤EG Iô◊G IQÉéàdG øe kGAóH ºgÉjÉ°†≤H á«Yƒà∏d ¢ù«FôdÉH øjôgÉ¶àŸG øe Òãc OÉ°TCGh .Ú«∏°UC’G ¿Éµ°ùdG ø˘˘e »˘˘cGÎ°TG …Qƒ˘˘K ƒ˘˘gh õ˘˘«˘ aÉ˘˘°T ƒ˘˘Lƒ˘˘g »˘˘∏˘ jhõ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘cô◊Gh QÉ˘°ù«˘∏˘d kÓ˘ ã‡ í˘˘Ñ˘ °UCGh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh …ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e .ÉHƒc ™e ∞dÉ– ¿CG òæe IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ájOÉ©ŸG kGƒL ¿ƒ«ÑeƒdƒµdG ¿ƒLô¡ŸGh ∫ƒÑ£dG ƒYQÉb ±É°VCGh »ŸÉ©dG ∫óé∏d kÉ«°SÉ°SCG kGQƒﬁ íÑ°UCG çóM ≈∏Y kÉ«dÉØàMG áŸƒ©dG ¢†aQh Ú«∏ãŸG ¥ƒ≤M πãe áYƒæàe äÉYƒ°Vƒe ‘ .»ŸÉY ¥É£f ≈∏Y áë∏°SC’G øe ó◊Gh »˘˘gh Gó˘˘æ˘ c ‘ ∂«˘˘Ñ˘ «˘ c ø˘˘e ∫hQ ∞˘˘ jG …QÉ˘˘ e âdÉ˘˘ bh äGAÓŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ °üe ΩÓ˘˘°S á˘˘eÉ˘˘ª˘ ˘M ™˘˘ aQ ‘ ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ ‘ Ühô◊G ó°Vh äÉYGô°üdG ó°V (ióàæŸG) ¬fEG'' AÉ°†«ÑdG 67 øe ÌcCG ácQÉ°ûe π«é°ùJ ”h .''⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ôªà°ùj …òdG ¢SOÉ°ùdG »ŸÉ©dG »cGÎ°T’G ióàæŸG ‘ kÉØdCG AÉªYR ™ªéàd kÓjóH 2001 ΩÉY πjRGÈdG ‘ GC óHh ΩÉjCG áà°S òæe ÈcCG kÉKóM íÑ°UCG ¬æµdh Gô°ùjƒ°ùH ¢SƒaGO ‘ ⁄É©dG ájó«∏≤àdG º¡àë°ThCÉH QhOGƒcE’G Oƒæg ¢ù∏Lh .âbƒdG ∂dP ‘ kÉãjóM º¡dƒ°Uh iód ôØ°ùdG ÖFÉ≤M øe ΩGƒcCG §°Sh áÑ∏W ∫ƒq Œ Éªæ«H ¢SÉcGôc ¬Ø«°†à°ùJ …òdG çó◊G ájGóH â©˘Ñ˘W kÉ˘fÉ˘°üª˘b ™˘«˘Ñ˘J »˘˘à˘ dG ∑É˘˘°ûcC’G ÚH π˘˘jRGÈdG ø˘˘e IQƒ°U É¡«∏Y äÉ≤°ü∏eh äÉYÉ°Sh GQÉØ«L »°ûJ Qƒ°U É¡«∏Y »ªàæJ »àdG á«ÑeƒdƒµdG õ«æ«JQÉe »°Sƒd âdÉbh .õ«aÉ°T Ö∏Œ ób á∏Môe √òg'' ÉHƒc ™e m øeÉ°†J páYÉªL ¤EG

4000 ∫É˘°SQE’ ó˘©˘à˘°ùJ É˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H

QÉŒh ¿ÉÑdÉW ácôMh IóYÉ≤dG »∏JÉ≤e ó°V á∏JÉ≤e äÉ«Mhôe ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,äGQóıG RGôW øe π≤f äÉ«Mhôeh »°ûJÉHCG RGôW øe ¤EG äGƒ≤dG √òg ≥aGÎ°S ∑ƒæ«°ûJh Údôe Qô≤ŸG øeh .ôjQÉg RGôW øe äÓJÉ≤e ÖfÉL IóYÉ°ùŸG Iƒb áª¡e á°SÉFQ É«fÉ£jôH º∏°ùàJ ¿CG á˘ª˘¶˘æŸ á˘©˘HÉ˘à˘dG (±É˘°ùjG) á˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ e’C G ‘ ¿Éà°ùfÉ¨aCÉH (ƒJÉf) »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M

IOÉ˘YGE äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘d ó˘fÉ˘ª˘∏˘g º˘˘«˘ ∏˘ bG ¿ƒ«fÉ£jôH …óæL 1000 ¤EG º°†æJh ,QÉªYE’G äQÉ°TCG É¡æµd .''¿B’G ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ¿hóLGƒàj ó©H …óæL 3500 ¤EG ¢†Øî«o °S Oó©dG ¿CG ¤EG øe ájô˘µ˘°ù©˘dG á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG äGó˘Mƒ˘dG Æô˘Ø˘J ¿CG äGƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘«˘ a º˘˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S …ò˘˘ dG ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ¿CG ∫ÉªàMG ó©Ñà°ùJ ⁄h .Iójó÷G á«fÉ£jÈdG Ió˘jó÷G á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äGƒ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG º˘à˘j

:…CG »H ƒj - ¿óæd

Ωƒ˘«˘dG IQOÉ˘°üdG õÁÉ˘à˘dG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP ójQ ¿ƒL ÊÉ£jÈdG ´ÉaódG ôjRh ¿CG AÉ©HQC’G …óæL 4000 ∫É˘˘°SQEG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YÓ E ˘ d ó˘˘©˘ à˘ ˘°ùj IQƒ£N ≥WÉæŸG ÌcCG øe IóMGh ¤EG ÊÉ£jôH äGóMh ¿EG'' :áØ«ë°üdG âdÉbh .¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ô˘˘°ûY ¢SOÉ˘˘°ùdG …ƒ÷G ¢VÉ˘˘°†≤˘˘f’G êƒ˘˘a ø˘˘ e ¤EG ¬Lƒàà°S Ú«∏¶ŸG êƒah áãdÉãdG ábôØdGh

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

»æjôëH AÉæZ

Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

:øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ á«∏gC’G ájófC’G

¢SGhô```e …ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG

?¥É°û©∏d »≤H GPÉe ‘ π«ª÷G AÉæ¨∏d Ú«≤«≤◊G ¥É°û©∏d »≤H GPÉe á˘˘HÉ˘˘JQh ìhô˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ ch ÊÉ˘˘ ZC’G äÉ˘˘ «˘ FÉ˘˘ °†a á˘˘ ª˘ MR ?äÉYÉ≤jE’G ≈°Vƒah ¿É◊C’G ègh øe áZQÉa äQÉ°U á«Hô©dG ÊÉZC’G Ö∏ZCG ,≈æ©ŸG øe ájhÉN äGOôØe .ôYÉ°ûŸG ≥ªYh ìhôdG .ô¡ÑŸG ¥OÉ°üdG ∫É©Øf’G øe á«dÉN ,áàgÉH '∫ƒdƒJ'' .»æ¨J ’h '≥qYõJ'' äGƒ°UC’G Ö∏ZCG äQÉ°U ¢SCGôdG ´ÉLhCGh ¿É«ã¨dÉH ÉgÌcCG ∂Ñ°üj .Üô£J ’h .ÜÉ°üYC’G ôJƒJh .Ö∏≤dGh IRô£e ÊÉZC’G ó©J ⁄ ,øØdG ¢ù«jÉ≤e âØ∏àNG .´GóHE’Gh á°ûgódÉH A»°†J ¿É◊C’G ’h .¥ó°üdÉH »Hô©dG øWGƒŸG ¿GPBG ≈∏Y ôª¡æJ ÊÉZC’G äÉÄe ‘ √ô°UÉ– ,IQƒ°üdGh äƒ°üdÉH QÉ¡f π«d ¿ƒë£ŸG ∂∏˘˘ J ÌcCG .¿Gò˘˘ Ä˘ à˘ °SG ¿hO ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y º˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘J âbh π˘˘ c .ìhôdG AGòZ øe ƒ∏îJ ,ÊÉZC’G ø˘˘ ˘ e Ö«˘˘ ˘ °ùM hCG Ö«˘˘ ˘ bQ ¿hO π˘˘ ˘ °üë˘˘ ˘ j ∂dP π˘˘ ˘ c ..á«ª°SôdG ΩÓYE’G Iõ¡LCG ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊G πX GPEG CGƒ°SCG ΩOÉ≤dG ¿CG ó≤àYG ¬«∏Y

á«Ñ©°T ¿ƒæa

Ú````fÉ``æØ∏d á````°VÉ````jQh ¿ƒ``````æah á```````aÉ`≤K ¿ÉæØdG »°VÉjôdG

‘ á˘˘jó˘˘fC’G AÉ˘˘°†YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿É˘˘c ó˘˘ ≤˘ ˘d ¿ƒ˘°SQÉÁ π˘«˘ ª÷G ø˘˘eõ˘˘dG ∂dP ‘ ÖdÉ˘˘¨˘ dG ÖY’ øµj º∏a ,ájófC’G ‘ áØ∏àﬂ äÉjGƒg ¬æµdh ,§≤a á°VÉjô∏d kÉZôØàe Ωó≤dG Iôc ‘ √AÓ˘˘eR ∑QÉ˘˘ °ûj ¿CG ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘j ¿É˘˘ c kÉ˘ ˘°†jCG ,á«∏«ãªàdG ∞bGƒŸG óMCG ‘ Ú©e QhO π«ã“ ±õ˘©˘dÉ˘H Ωó˘r≤˘oj Ú«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘e ô˘˘NBG óŒh hCG ¿É˘ª˘µ˘dÉ˘c á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG ä’B’G ió˘MEG ≈˘˘∏˘ Y ∂∏J ‘ äÓØ◊Éa ,´É≤jE’G hCG …ÉædG hCG Oƒ©dG óŒ å«˘M ,äGô˘≤˘Ø˘ dG á˘˘Yƒ˘˘æ˘ e âfÉ˘˘c ΩÉ˘˘jC’G äÉLƒdƒfƒŸGh ÊÉZC’Gh á«˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG ∞˘bGƒŸG .á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸGh á«fÉ› äÓØ◊G

É˘˘ ˘gô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘j äÓ˘˘ ˘ Ø◊G ∂∏˘˘ ˘ J âfÉ˘˘ ˘ ch áªgÉ°ùe É¡æe ±ó¡dG ¿Éch ,kÉfÉ› Qƒ¡ª÷G ≈˘∏˘Y Qhô˘°ùdGh á˘é˘¡˘Ñ˘ dG AÉ˘˘Ø˘ °VEG ‘ …OÉ˘˘æ˘ dG iô˘˘ ˘NC’G ±Gó˘˘ ˘gC’G ø˘˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘°†a ‹É˘˘ ˘ gC’G kGó«©°S Qƒ¡ª÷G ¿Éch ,ájƒYƒàdGh á«aÉ≤ãdG πc ‘ Égô¶àæjh πH äÓØ◊G ∂∏J IógÉ°ûÃ äÉ˘˘MÉ˘˘°ùdGh ä’É˘˘°üdG ó˘˘é˘ ˘à˘ ˘a ,äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG ,QÉ˘ª˘YC’G ∞˘∏˘àﬂ ø˘e Qƒ˘¡˘ª÷É˘H á˘ª˘MOõ˘e É˘˘fÉ˘˘«˘ MCGh AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ ˘d ¿É˘˘ µ˘ ˘e ¢ü°üî˘˘ j ¿É˘˘ ch .AÉ°ùæ∏d m ∫É«dh ∫ÉLô∏d m ∫É«d ¢ü°üîJ á∏«Ñf ±GógCG

(…ôéØd ¿ƒæa) IQÉ˘ë˘Ñ˘dGh Ú°UGƒ˘¨˘dG ó˘æ˘Y ô˘˘ª˘ °ùdG AÉ˘˘æ˘ Z ƒ˘˘g ¤EG óà“ »àdGh ¢Uƒ¨dG IÎa AÉ¡àfG ó©H iODƒjh IÉfÉ©e IQÉëÑdG É¡«a óHÉµj ΩÉjCG Iô°ûYh ô¡°TCG á©HQCG ¥ÉªYCGh áæ«Ø°ùdG ô¡X ≈∏Y ¿ƒMóµj ºgh IÒÑc ôéØdG IÓ°U ó©H øe πª©dG óàÁ å«M .QÉëÑdG AÉ¡àfG ó©H IQÉëÑdG ™ªàé«a ,¢ùª°ûdG ÜhôZ ≈àM ø˘˘a iODƒ˘ «˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG Qhó˘˘ dG ‘ ¢Uƒ˘˘ ¨˘ ˘dG IÎa .ôª°ùdG ‹É«d ‘ ,…ôéØd áeÉ©dG óæY ≈ª°ùJ á°ùªN óaGhQ …ôéØdG øØdh :ºgh π°üa ÉgOôØeh ∫ƒ°üØdÉH …hGóM π°üa / ÊÉ°SóY π°üa / …ôëH π°üa .…hÉ°ùM π°üa / »Ødƒﬂ π°üa / :…ôëÑdG øa ¬≤ª©d ôëÑdG ¤EG Ö°ùf (…ôéØdG) ¿ƒæa øe øa ‘ Ö∏≤àŸG √DhÉæZh πjƒ£dG ¬YÉ≤jEÉa ¬fÉ◊CG áHƒ©°Uh .(…ôëH) ¬à«ª°ùJ IQÉëÑ∏d RÉLCG äÉª¨ædG :∫ƒ≤«d.¿ÉMô÷ÉH. (…Gó◊G) AGó◊G CGóÑj .Éæ«ª°S ¬∏dG º°ùHh ÉæjóH ∫hCG ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ º˘˘K (√Ó˘˘jh) á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Oô˘˘J âª∏°S áYƒªÛG ¿ƒµJ ∂dòHh (¬∏dG ∫ƒ°SQ Éjh) ∫ƒ≤J ∫ƒ°SQ Éj ¬∏dG ∫ƒ°SQ) ∫ƒ≤«a ójóL øe CGóÑ«d AGóë∏d ÊÉ˘˘ K) π˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘j º˘˘ K (√Ó˘˘ jh) á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG Oô˘˘ Jh (¬˘˘ ∏˘ ˘dG (√Ójh) áYƒªÛG OôJ (Éæ«∏°U QÉàıG ≈∏Y »∏«› (»æ«LÉ°S ¢Vƒ◊G ‹h »eÉeEG »∏Y ) AGó◊G πªµ«a (¬°ùØf ≥HÉ°ùdG â«ÑdG) Qôµ«a (√BG) áYƒªÛG OôJh Ωƒ≤j å«M AGó◊G QhO π°üj ¿CG ¤EG áYƒªÛG OôJh :á«Ñ©°ûdG πjhGƒŸG óMCG AÉæ¨H :…ôëÑdG øa á∏jóæJ »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘c Ö«˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG ±Ó˘˘ ˘ ˘ N √ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘eG É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fO √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ‘ ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch Êó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ c ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘c …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ gO Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ó◊ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ∫ƒ◊G ¢ûjEG ‹Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZGh Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG IQGOE’G §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh √QhRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÊQGR ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¤EG ¢ûjG ‹ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ZCGh ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ °SCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ‹ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZCGh ‹ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûMCG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gO √BG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y √BG

±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘c’G ‘ á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ dG ÖM ¿É˘˘ ˘ ch øeõdG ∂dP ‘ ÜÉÑ°ûdG ™aój áHôéàdGh ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d º˘¡˘æ˘«˘H É˘˘ª˘ «˘ a ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ,áYƒæàŸG á£°ûfC’G ∂∏J øe ±GógC’G ≥«≤– A»˘˘°ûdG π˘˘«÷G ∂dò˘˘ d π˘˘ ã“ âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dGh ôªà°ùŸG ÖjQóàdÉH ¿ƒeƒ≤j GƒfÉµa ,ÒãµdG ∂∏˘J ‘ º˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ e ¿É˘˘≤˘ JE’ º˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘dhÉﬁ .á£°ûfC’G á°UÓÿG øeõdG ∂dP ‘ ájófC’G ¿CG á°UÓÿGh øjòdG ÚfÉæØdG øe ÒãµdG äRôHCG π«ª÷G ,õjõ©dG ÉææWh ‘ ÚfÉæØdG ºgCG øe Ωƒ«dG ºg ø˘e º˘¡˘æ˘eh ,AÉ˘æ˘¨˘dG ‘ ô˘ª˘à˘°SG ø˘e º˘¡˘æ˘eh ≈∏Y ºgQGô°UEGh º¡àHôŒ π¶J øµdh ,∞bƒJ ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ‘ º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘dO á˘˘dhÉÙG ‘ á˘ã˘jó◊G á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘cô◊É˘˘H ™˘˘Ñ˘ ˘æŸG »˘˘ g á˘˘ jó˘˘ fC’G âfÉ˘˘ ch ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .»°SÉ°SC’G øeõdG ∂dP ájófCG øe Ωƒ«dG ájófCG øjCÉa ?π«ª÷G

»°VÉŸG ¿ô≤dG ‘ á«∏gC’G ájófC’G óMCG øe

Ol óY É¡«a ∑QÉ°ûj ¿CG ,á«≤«°SƒŸG äÓØë∏d ≈≤«°SƒŸÉH Úªà¡ŸG øe ájófC’G »jQGOEG øe ∂∏J ‘ QGôªà°SÓd ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ ±ó¡Hh ‘ ±Gõ©dG ÚH øe kÓãe óéàa ,á£°ûfC’G ,‹ÉŸG ÚeC’G hCG …OÉædG ô°S ÚeCG ábôØdG á∏°Uh Ωó≤j …OÉædG ¢ù«FQ ≈àM kÉfÉ«MCG óŒh ‘ ÚcQÉ°ûe IQGOE’G AÉ°†YCG ó‚h ,á«FÉæZ π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y çó˘ë˘j ¿É˘c É˘e Gò˘gh ,∫GQƒ˘µ˘ dG øe ÉfCG oâæch ,™jóÑdG …OÉf äÓØM ‘ ∫ÉãŸG ±õYCG âo æch ,á«≤«°SƒŸG ábôØdG AÉ°†YCG ÚH øe á∏MôŸG √òg ôcòJCG ,´É≤jE’G ≈∏Y É¡æ«M ∞˘°üà˘˘æ˘ e ‘ âæ˘˘c ó˘˘≤˘ a ,RGõ˘˘à˘ YÉ˘˘H »˘˘JÉ˘˘«˘ M âæch ,™jóÑ˘dG …OÉ˘f ∫É˘Ñ˘°TCG ó˘MCG äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ÚMh ,…OÉædÉH ∫ÉÑ°TC’G ≥jôa ≈eôe ¢SQÉM …OÉ˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫hDƒ˘ °ùe ∑QOCG ∂∏˘à˘eCG ÊCG ó˘æ˘°ùdG ∞˘°Sƒ˘j ¿É˘æ˘Ø˘dG …PÉ˘à˘ °SCG ,AÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸGh π«ãªàdG ‘ á«æa äGQób …OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘bô˘˘a ¤EG ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G »˘˘æ˘ ˘e Ö∏˘˘ W .êôØdG ó«Y ¿ÉæØdG IOÉ«≤H á«≤«°SƒŸG

á˘˘£˘ °ûfC’G ∂∏˘˘à˘ d É‡h á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘jó˘˘fC’G ôKCG á«æØ˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘Yƒ˘æ˘àŸG ºgó«Øj Ée ¤EG ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW π«©ØJ ≈∏Y ‘ á∏«ÑædG º«≤dG ï«°SôJh ,º¡©ªà› ó«Øjh ÆGôØdG âbh QÉªãà°SGh ÜÉÑ°ûdG ¢SƒØfh ∫ƒ≤Y º¡àë°U ≈∏Y ‹ÉàdÉH Oƒ©jh ,ºgó«Øj Éª«a GƒÑ°ûj »˘c á˘«˘cƒ˘∏˘°ùdGh á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘«˘∏˘≤˘©˘dG º¡°SƒØfh º¡dƒ≤Y ™°ûJ Ú◊É°U ÚæWGƒe .ìÓ°üdGh AÉæÑdG º«≤H

äÓØ◊G øY kÓ°†a ájófC’G ∂∏J ‘ kÉª¶àæe øeh ,á«æjó˘dG OÉ˘«˘YC’G á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG ‘ IRQÉH âfÉc »àdG á«æWƒdG ájófC’G ∂∏J ‘ Ωó≤àdG …OÉfh ™jóÑdG …OÉf ÖfÉ÷G √òg §°T …OÉfh »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉfh ¥ôÙG É˘gÒZh ¢ùHÉ˘æ˘°ùdG …OÉ˘fh ,¥ôÙÉ˘˘H Üô˘˘©˘ dG ¿ó˘˘ ˘eh iô˘˘ ˘b ‘ Iô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘æŸG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’G ø˘˘ ˘e .øjôëÑdG

ájófC’G ‘ á«≤«°SƒŸG ¥ôØdG

á«HOC’Gh á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G âfÉc ó≤d á˘Ñ˘cGƒ˘e á˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸGh ájófC’G äGQGOEG âfÉc Gòd ,»°VÉjôdG •É°ûæ∏d á˘Ø˘≤˘ãŸG É˘¡˘JOÉ˘«˘bh π˘˘«˘ ª÷G ø˘˘eõ˘˘dG ∂dP ‘ √ÉŒ É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùÃ ∑GQOE’G ”CG á˘˘ cQó˘˘ e ¬˘«˘Lƒ˘J ‘ ∫É˘©˘ Ø˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G QhOh ™˘˘ª˘ àÛG IóYÉ°üdG áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG ¿É°†àMGh OÉ°TQEGh äGOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ J ¿ÉÁEGh ,ä’ÉÛG π˘˘ ˘ c ‘ ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«eÉ°ùdGh á∏«ÑædG ádÉ°SôdÉH

á˘«˘∏˘gC’G á˘jó˘fC’G Iô˘˘cGP É˘˘æ˘ d ß˘˘Ø˘ à–h á˘©˘FGô˘dG ó˘gÉ˘°ûŸGh êPÉ˘ª˘æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H å«M ,á«≤«°SƒŸG ¥ôØdÉH ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üNh á«≤«°Sƒe ábôa ¢ù°SCÉJ ájófC’G ∂∏J âfÉc ‘ ÚHƒgƒŸG …OÉædG AÉ°†YCG øe ÜÉÑ°ûdG øe ø˘˘e ô˘˘aGƒ˘˘à˘ j É˘˘ª˘ Ñ˘ ˘°ùM ,»˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ∫ÉÛG ø˘˘eõ˘˘ dG ∂dP ‘ á˘˘ MÉ˘˘ à˘ ˘e âfÉ˘˘ c äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ájófC’G º«¶æJ AÉæKCG ¬fCG ∞jô£dGh ,π«ª÷G

ájófC’G ‘ ÖgGƒŸG

ó˘¡˘°ûŸG ø˘e á˘«˘∏˘gC’G á˘˘jó˘˘fC’G »˘˘g ø˘˘jCG ó˘MGƒ˘dG ¿ô˘≤˘dG ™˘dÉ˘£˘e ‘ »˘æ˘Ø˘dGh ‘É˘≤˘ã˘dG GPÉe ,?¿B’G √ô°VÉM ¢û«©f …òdG øjô°û©dGh ø˘e ‹É◊G π˘«˘é˘∏˘d á˘«˘∏˘gC’G á˘jó˘fC’G π˘ã“ É˘˘¡˘ °üFÉ˘˘°üN ø˘˘e ô˘˘q«˘ ¨˘ ˘J …ò˘˘ dGh ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG √òg âëÑ°UCG ∞«ch ,É¡aGógCGh É¡JÉ¡LƒJh ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ‘ Iô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘æŸG äBÉ˘ ˘ °ûæŸG …òdG Éeh ,á˘ã˘jó◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘¶˘aÉfih É˘˘¡˘ ˘aô˘˘ Zh É˘˘ ¡˘ ˘J’É˘˘ °U ¿GQó˘˘ L ÚH ¬˘˘ ª˘ ˘°†J Ú°ù°SDƒŸG iDhQ ø˘e π˘X GPÉ˘eh ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘MÉ˘˘°Sh ºq ¡dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘jó˘fC’G ∂∏˘à˘d Ú∏FÉØàŸG ¢†©H ∫ƒ≤j ób ,»æØdGh ‘É≤ãdG Gƒ˘˘ª˘ ¡˘ °SCG ø˘˘jò˘˘dG á˘˘jó˘˘fC’G ∂∏˘˘J Rƒ˘˘eQ ø˘˘ e á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘£˘°ûfC’G π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ‘ ¢UÓ˘˘NEÉ˘ H ¿É°†à˘MG É˘æ˘©˘£˘à˘°SG É˘æ˘fCG É˘æ˘«˘Ø˘µ˘j ,á˘«˘æ˘Ø˘dGh ‘ É¡ªYGôH âëàØJ »àdG ÖgGƒŸG øe ójó©dG á°UôØdG áMÉJEG π©ØH ÉgOƒY óà°TGh ájófC’G ,á˘jó˘fC’G ‘ á˘£˘°ûfC’G ∞˘∏˘ àfl á˘˘dhGõŸ É˘˘¡˘ d ‘ â≤∏£˘fGh ∂dP ó˘©˘H É˘¡˘à˘ë˘æ˘LCÉ˘H â≤˘∏˘ë˘a ôµØ˘dGh ´Gó˘HE’G ô˘°ûæ˘à˘d á˘Ñ˘Mô˘dG äGAÉ˘°†Ø˘dG âfÉµa ,‘É≤Kh »æa ∫É› πc ‘ ∫Éª÷Gh πªà©j Éeh π«ª÷G øeõdG ∂dP ‘ ájófC’G ¤hC’G IQGô°ûdG »æah ‘É≤K •É°ûf øe É¡«a RÈa ,áæeÉµdG º¡JGQób ≥YGƒ°U ÒéØJ ‘ IÒ°ü≤dG á°ü≤dGh ájGhôdG ‘ AÉHOC’G º¡æe ¿ƒ˘«˘≤˘«˘°SƒŸG ∂dò˘c º˘˘¡˘ æ˘ e Rô˘˘Hh ,ô˘˘©˘ °ûdGh äÉ˘«˘Mô˘°ùŸG ÜÉ˘à˘ch ¿ƒ˘LôıGh ¿ƒ˘˘æ˘ ë˘ ∏ŸGh ¿ƒ˘∏˘ã˘ªŸGh ,¿ƒ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸGh á˘˘«˘ æ˘ ZC’G ÜÉ˘˘à˘ ch á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ eGQó˘˘ dGh ,¿ƒ˘˘ LôıGh á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’Gh á˘˘ «˘ ˘YGPE’Gh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh ¿ƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘YGPE’Gh .¿ƒ«∏«µ°ûàdG á£°ûfC’G ´ƒæJ

äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG ‘ á«æWƒdG ájófC’G âfÉc øjô°û©dG ¿ô≤dG øe á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘£˘ °ûfC’É˘˘ H Iô˘˘ NGR á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G QhO ≈≤«°Sƒª˘∏˘d ¿É˘ch ,á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ∂∏J øe RôH ó≤a ,á£°ûfC’G ∂∏J ‘ ÒÑc Ëó˘≤˘à˘H º˘à˘¡˘J »˘à˘dG á˘jó˘˘fC’G ø˘˘e Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ ÉgQOGƒH äCGóH »àdGh ,á«FÉæ¨dG äÓØ◊G âfÉc å«M ,kGójó– äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG ¢ùaÉæàJ ájófC’ÉH á°UÉÿG ≈≤«°SƒŸG ¥ôØdG ΩÉ≤˘J »˘à˘dG ä’É˘Ø˘à˘M’G π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y É¡à∏Jh OÓÑdG ºcÉ◊ ¢Sƒ∏÷G ó«Y áÑ°SÉæÃ ó«©dG áÑ°SÉæÃ ΩÉ≤J »àdG ä’ÉØàMG ∂dP ó©H .äÉæ«©Ñ°ùdG ájGóH òæe ó«ÛG »æWƒdG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y äÓ˘Ø◊G ô˘°üà˘˘≤˘ J ⁄h »≤«°SƒŸG •É˘°ûæ˘dG ¿É˘c π˘H ,§˘≤˘a á˘«˘æ˘Wƒ˘dG

øjôëÑdG ‘ »Ñ©°ûdG Üô£dG ÒgÉ°ûe

»æjôëÑdG AÉæ¨dG øe

Ω1941-1896 ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG

∫É˘˘ ˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

ó«dh øH »MÉ°V

¢SQÉa øH óªfi Üô£ŸG √PÉà°SCG ój ≈∏Y º∏©J ,¥ôÙG ó«dGƒe øe áeóîH Ωƒ≤j ∂dP πÑb ¿Éch ,äGƒ°UC’G AÉæZh Oƒ©dG ≈∏Y øØdG ∫ƒ°UCG .¢SGhôŸG ´É≤jEG ≈∏Y Üô°†dÉH ¬cQÉ°ûjh √PÉà°SCG ¿CG ’EG ,áHÉàµdGh IAGô≤dG ó«éj ’ kÉ«eCG ¿Éc ó«dh øH »MÉ°V ¿CG ºZQh π≤à°SG ¿CG ó©H ¢SQÉa øH óªfi Üô£ŸG ¿CG áLQód ájƒb âfÉc ¬JôcGP É¡«a »æ¨j »àdG QGódG ∫ƒM kÉ°SGôM ™°†j ¿Éc ,¬æY ó«dh øH »MÉ°V (äƒŸG ∂∏e)`H ¬Ñ≤∏j ¿Éch ,¬FÉæZ AÉæKCG »MÉ°V ¢ü°ü∏J ΩóY øe GhócCÉà«d .ÊÉ◊CG äƒŸG ∂∏e ßØëj ¿CG ≈°ûNCG ∫ƒ≤j PEG øH óªfi ¿É◊CG Qôµj ¿Éc ó«dh øH »MÉ°V ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y øµdh á°UÉÿG √DhÉª°S ¬d ∞∏àfl Üƒ∏°SCÉH É¡jODƒj ¿Éc ¬fCG ’EG É¡°ùØf ¢SQÉa √ƒ˘Ñfi ¬˘d ¿ƒ˘µ˘jh á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘MÉ˘°ùdG ‘ ó˘ª˘°üj ¬˘∏˘©˘L É˘e Gò˘˘gh ,Iõ˘˘«˘ ªŸG .√hójôeh »Ñ©°ûdG AÉæ¨dG QhO ‘ á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG ó«dh øH »MÉ°V Üô£ŸG º∏©J Ωóîà°ùŸG ÒÑµdG πÑ£dG á°UÉNh IQÉ£dG ≈∏Y Üô°†dG ‘ ¬àÑgƒe äRÈa ¿CG ó©H ≈àM »Ñ©°ûdG AÉæ¨dG QhO ≈∏Y øjOOÎŸG øe ƒgh (Iƒ«∏dG) øa ‘ ø˘a ∂dò˘c á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e OÉ˘˘LCG ó˘˘bh kGQƒ˘˘¡˘ °ûe kÉ˘ Hô˘˘£˘ e QÉ˘˘°U .…ôeÉ°ùdG .Ω1932 ΩÉ©dG ¥Gô©dG ‘ ¤hC’G ô°û©dG ¬JÉfGƒ£°SG πé°S .Ω1936 ΩÉ©dG ÉjQƒ°S ‘ äÉfGƒ£°SCG ≈∏Y ¬d kÉJGƒ°UCG kÉ°†jCG πé°Sh .êhõàj ⁄h

¢SQÉa øH óªﬁ :¿É◊CG .ôªY ≈«ëj :äÉª∏c ó«dh øH »MÉ°V :AÉæZ ø˘˘ ˘ ˘jR É˘˘ ˘ ˘j ∞˘˘ ˘ ˘b ∫É˘˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘j ∂fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c øÃ ∂dCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Ú©˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘j ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ∂fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG Ö°†N …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG GP ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Ó◊G ‘ ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∂°Th ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG RQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∑GQh ∂fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ThQ â– »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùY É˘˘ ˘ ˘ ˘ j

IQƒ°U ájÉµM Ωƒ˘˘ MôŸG IQƒ˘˘ °üdG ‘ ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ¬©eh …OÉg ∞°Sƒj Üô£ŸG ¿ÉæØdG Újô°üŸG AÉbó°UC’G óMCG Ωƒ˘˘MôŸG Üô˘˘£ŸG Èb QGƒ˘˘ é˘ ˘H IQÉjR AÉæKCG ∂dPh ,¢TôWC’G ójôa ¤EG …OÉg ∞°Sƒj ¿ÉæØdG ΩƒMôŸG ¬˘«˘fÉ˘ZCG ø˘e Oó˘Y π˘«˘é˘°ùà˘d ô˘˘°üe ¿Éc .äÉæ«©Ñ°ùdG ôNGhCG ‘ á°UÉÿG ÚÑé©ŸG øe …OÉg ∞°Sƒj ΩƒMôŸG ,¢TôWC’G ó˘jô˘a π˘MGô˘dG Üô˘£ŸÉ˘H ‘ ¬˘Hƒ˘∏˘°SCGh ¬˘æ˘ Ø˘ H kGô˘˘KCÉ˘ à˘ e ¿É˘˘ch ¬∏ãeh ¬Jhób áHÉãÃ ¿Éch .AÉæ¨dG Üô˘£ŸG ìÉ˘Ø˘ch Üô˘£˘dG ‘ ≈˘∏˘ YC’G ™e ¬∏eÉ©Jh .»æØdG √QGƒ°ûe ∫ÓN ¬LÉàf ¿Éc ≥°ûYh ¢UÓNEÉH øØdG º˘°SG ô˘Ø˘M …ò˘dG »˘FÉ˘æ˘¨˘dG ´Gó˘˘HE’G π˘é˘°S ‘ ¢Tô˘WC’G ó˘˘jô˘˘a Üô˘˘£ŸG .åjó◊G »Hô©dG AÉæ¨dG OGhQ

∂fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üH …R É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j âfCGh Ú∏˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘j â∏˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘M ∂fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ‹ ∂fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCGh Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ’h á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M âbP ’ ∂fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eQh ∂Nƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jóÿG GP ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T OQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ∂fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh Ú∏˘˘ ˘ ˘ bO ƒ˘˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘dG Öcô˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘j ∂fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ÊCG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

ÉeGQƒfÉH panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 26 ¢ù«ªÿG ¯ (47) Oó©dG Thu 26 Jan 2006 - Issue no (47)

kÉeÉY øjô°ûY ó©H

Ió˘jó÷G á˘jƒ˘¡˘dG ø˘Y ÜÉ˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘°ûµ˘˘j É˘˘«˘ g á˘˘î˘ «˘ °ûdG IÉ˘˘eÉﬁ Öà˘˘µ˘ e RGõàY’Gh ôîØdÉH Qƒ©°ûdÉH »°ùØæd íª°SCG ¿CG ™«£à°SCG »æfCÉH ó≤àYG á∏aÉM âdGR ’h äÉjóëàdG ≥ëà°ùJ IÒ°ùe âfÉc É¡fEG »°ùØf ‘ ∫ƒbCGh ''á©FGôdG äGRÉ‚E’G øe ójõŸÉH π°Uh »àdG º«≤dG ¤EG õeôJ kGôNDƒe ÉgQÉµàHG ” »àdG ájƒ¡dG ¿EG ≈bÓàJ »àdG çÓãdG ôFGhódG ¿EG .IójóL ¥ÉaBG ¤EG ÖàµŸG É¡dÓN øe ¬FÓªYh ÖàµŸG ÚH Oƒ°ùj …òdG ¢ûjÉ©àdG ó°ùŒ ∫Óg πµ°T ≈∏Y kÉ©e IQƒ°U π≤æJ áKÓãdG ô°UÉæ©dG √òg ¿EG .AGƒ°S óM ≈∏Y ™ªàÛGh ΩGôµdG .»LQÉÿG ⁄É©dG ¢Uôa ¤EG ™∏£àdG ™e á«FÉbƒdG áHÉbôdG ¬Ñ°ùàµJ É‡ ÌcCG á«ªgCG Ö°ùàµJ øµJ ⁄ ÖàµŸG äÉMƒªW ¿EG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Jó¡°T …òdG …ƒ«◊G Qƒ£àdG ¤EG áÑ°ùfh ,Ωƒ«dG »YÉªàL’G ÉgQƒ£J ‘ kÉeÉg kGQhO ÊƒfÉ≤dG ∫ÉÛG ¬«a Ö©∏j …òdGh á˘°UÉ˘N á˘˘«˘ ª˘ gGC kÉ˘ °†jCG çó◊G π˘˘µ˘ °T ó˘˘bh .…OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh AÉ°ùædG øe »æ¡ŸG ±GÎM’G …hP øe á«eÉæàŸG áëjô°û∏d áÑ°ùædÉH áî«°û∏d IóFGôdG á«©«∏£dG áæ¡ŸÉH øjóà≤«d .áÑbÉãdG á«∏ª©dG É¡àjDhôH øjòàëjh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ É«g ¿hQÉ°ûà°ùeh ¿ƒeÉﬁ ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ É«g Öàµe ¿É©à°SG óbh ÈcCG ø˘e Ió˘MGh ó˘©˘J »˘˘à˘ dG ¢ùà˘˘«˘ °Sƒ˘˘°SCG ó˘˘«˘ Mh á˘˘cô˘˘°ûH ,¿ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ,øjôëÑdG ‘ Égô≤e »àdGh á≤£æŸG ‘ IóFGôdG ájQÉ°ûà°S’G äÉcô°ûdG áØ°ù∏a ™°Vh ¤EG áaÉ°VEG Öàµª∏d Iójó÷G á«°ù°SDƒŸG ájƒ¡dG QÉµàH’ .á°UÉN á«é«JGÎ°SGh

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ É«g áî«°ûdG

ìÉààa’G AÉæKCG

ó˘jó˘L ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘Jh .. á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H

π«YÉª°SEG õjõ©dG óÑY á∏«Ñf

õjõ©dG óÑY á∏«Ñf á°ùfB’G Ú«©J øY kÉãjóM á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG á˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ °UÉ◊Gh ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG Iô˘˘FGO ‘ ±ô˘˘°ûª˘˘ c π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG Ωƒ≤Jh ,øjôëÑdG á©eÉL øe áªLôJ /…õ«∏‚E’G ÜOC’G ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG Ωƒ∏Y ‘ á°SGQódG á∏°UGƒÃ kÉ«dÉM ‘ kGÒNCG á«ªæàdG ∂æH É¡é¡àfG »àdG áaOÉ¡dG äÉãjóëàdG á∏°ù∏°ùd GOGóàeG äGhOC’G π«©ØJ á«ªgCÉH ¬æe kÉfÉÁEG ôªà°ùe mπµ°ûH ájô°ûÑdG QOGƒµdG ôjƒ£J ,kGôNBGh k’hCG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ôjƒ£J ∫ÓN øe ∂æÑdG ‘ á≤Ñ£ŸG äÉ«dB’Gh OQGƒŸG º˘°ù≤˘H π˘ª˘©˘dG ¿CG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,ø˘WGƒŸG á˘eó˘Nh º˘˘Yó˘˘H ∞˘˘∏˘ µŸG ¬˘˘fƒ˘˘c AGOC’G áÑbGôe á«dhDƒ°ùe ‘ kÓãªàe kÉ«aÉ°VEG kÉÄÑY πµ°ûj kGójó– ájô°ûÑdG á˘fhô˘eh º˘µ◊G á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e Ö∏˘£˘à˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,êÉ˘à˘fE’Gh π˘ª˘©˘dG º˘é˘ Mh …òdGh Oƒ°ûæŸG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe …QhódG º««≤àdG á©HÉàeh πeÉ©àdG . á≤Ñ£ŸG äÉ°SÉ«°ùdGh á©ÑàŸG äÉ«∏ª©dG ™«ªL ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj

»æ«ŸG …ó– ¥ÉÑ°S ∫ÓN øe

á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ô˘˘ Hƒ˘˘ c »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S …OÉ˘˘ f ¥Ó˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ f’G á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¢ùaÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘j

AÉ˘aƒ˘∏˘ d á˘˘ª˘ ª˘ °üe GÎd 1^6 ≠˘∏˘ Ñ˘ J á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘ WGÎ°TÉ˘˘ H ∫É˘˘ª˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d ¢VGô˘˘ Z’C G äGQÉ˘˘«˘ °Sh ¥ô˘˘£˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG .á«°ùaÉæJ á«°VÉjQ »˘˘æ˘ «ŸG …ó– É˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¿ÉbÉÑ°ùdG Éªg ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡æd äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S ‘ ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG Éeƒj ¿ƒµj ¿CG πeDƒŸGh »æ«ŸG …ó– Ú≤˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùàŸG ø˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ FGQ .AGƒ°ùdG óM ≈∏Y øjógÉ°ûŸGh ,»˘æ˘«ŸG äGQÉ˘«˘ °S ¥É˘˘Ñ˘ °S ¥É˘˘°û©˘˘d »æ«e äGQÉ«°S …OÉf äGQÉ«°S ôaƒàJ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ió˘˘d á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ô˘˘Hƒ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘ e »˘˘ JÉC ˘ ˘Jh ,á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ≈˘∏˘Y ≥˘FÉ˘°ùdG ÖjQó˘˘J º˘˘°†J á˘˘∏˘ eÉ˘˘c .áeÓ°ùdGh ¥ÉÑ°ùdG

á˘Ñ˘∏˘ M ‘ IÒãŸG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ≥∏£æ˘J ±ƒ˘°Sh ,á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ójó÷G ΩÉ©dG Gò¡d …óëàdG äÉbÉÑ°S AóÑH ÉfGòjEG ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ‘ ''.¢ù«WƒdG á«eÉM á°ùaÉæe äGQÉ˘˘«˘ °S äGRGô˘˘W π˘˘jó˘˘ ©˘ ˘J ”h äGQÉ˘«˘°S …OÉ˘f äGQÉ˘˘«˘ °ùd äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ºYóJ »à˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ô˘Hƒ˘c »˘æ˘«˘e πª°ûàd ,á«∏ÙG äÉcô°ûdG É¡æe πc øe Ióªà©ŸG á«fGƒ£°SC’G ¢UÉØbC’G ,äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G π˘˘ Ñ˘ ˘ b ¢ùªN º°†J º≤WCÉH ¥ÉÑ°ùdG óYÉ≤eh í«JÉØeh ,≥jô◊G äÉjÉØWh ,•É≤f OƒbƒdG ™£˘bh á˘«˘fhÎµ˘d’E G ™˘£˘≤˘dG »˘æ˘«˘e º˘˘°†Jh .á˘˘eÓ˘˘°ùdG ¢VGô˘˘Z’C ,¿É°üM 115 É˘¡˘Jƒ˘b ≠˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘Hƒ˘˘c á˘MGREÉ˘ H äÉ˘˘fGƒ˘˘£˘ °SCG ™˘˘HQCÉ˘ H É˘˘côﬁ

á˘˘ cô˘˘ °T º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e OQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’G äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘LGQó˘˘dGh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d …ô˘˘ °ü◊G ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ƒ˘«˘∏˘HO ΩCG »˘H á˘jQÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘©˘d ¤hC’G »˘æ˘«ŸG …ó– äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ‘ …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ 2006 GC óÑà°S h .á«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M Ωƒj ‘ ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f á£°ûfCG π˘«˘gÉC ˘ à˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S á˘˘eÉ˘˘bÉE ˘ H ¢ù«˘˘ªÿG ¥ÉÑ°ùdG º«¶æJ ¬«∏j »æ«ŸG …óëàd .á©ª÷G Ωƒj »°ù«FôdG á©Ñ˘°ùdG ¿ƒ˘≤˘HÉ˘°ùàŸG ¢ùaÉ˘æ˘à˘«˘°S ‘ IQGó˘˘°üdG õ˘˘cô˘˘e ∫Ó˘˘ à˘ ˘MG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP ‘ ÉÃ ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Gò˘˘ g á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘ f ,Ú≤HÉ°ùdG »æ«ŸG ¥ÉÑ°S ∫É£HCG ¢†©H ,å«˘˘¨˘ dG ∫Ó˘˘W :»˘˘∏˘ j É˘˘e Gó˘˘ jó–h ìÓ°U ,…ƒ∏©dG º°SÉH ,»°ù«ÑµdG »∏Y ,»˘˘Ñ˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ dG RGƒ˘˘ a ,ø˘˘ jó˘˘ dG ìÓ˘˘ °U .êƒ∏«c øØ«à°Sh ¿ÉÑ°S ,¬jG πµjÉe á˘˘cô˘˘°ûd Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘ dG ∫É˘˘ b :ÊÉ˘jõ˘dG ó˘jGR á˘«˘HhQhC’G äGQÉ˘«˘°ùdG ¥ÉÑ°S º«¶˘æ˘à˘H GÒã˘c ô˘î˘Ø˘f ø˘ë˘f'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °TCG …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘ «ŸG …ó– π˘µ˘°T ó˘bh ,ÊÉ˘ã˘dG ¬˘eÉ˘Y ∫É˘ª˘µ˘à˘ °SG ΩÉ©dG ‘ á©FGQ IôgÉX ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùàŸG ∫hÉ˘˘ ˘M å«˘˘ ˘M »˘˘ ˘°VÉŸG Ö¡dCG É‡ QGôªà°SÉH º¡°ùØfCG ôjƒ£J ¥É˘Ñ˘°S í˘Ñ˘°UCG ó˘bh .á˘°ùaÉ˘˘æŸG π˘˘«˘ à˘ a ø˘˘ e GC õ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ j ’ Aõ˘˘ ˘L ¿B’G »˘˘ ˘æ˘ ˘ «ŸG

É¡«ØXƒe øe áKÓãd á«°SGQO íæe Ωó≤J z.∫EG .¢ûJEG .…O{ ácô°T äQôb ó≤a ,¬ª«∏©J πªµj ¿CG ‘ Iójó°T áÑZQ º˘˘Yó˘˘dG ¬˘˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG .∫EG .¢ûJEG .…O á˘˘ cô˘˘ °T ‘ ‹É◊G ô¡°ûdG ∫ÓN ¬à°SGQO AóÑ«d …OÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ∫É› ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG áLQO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ô¡°T ∫ƒ∏ëH ∂dPh á«JÉeƒ∏©ŸG ∫ÉªYC’G IQGOEG .2008 ΩÉY ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ¿hQƒîa ÉæfEG ''kÓFÉb ¿Éª«∏°S ≥∏Y óbh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘¡˘ H kGó˘˘L ìÉ‚ ¿CÉH ø˘eDƒ˘f É˘ª˘c ,¢ùª˘ë˘àŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQÉ¡eh äGQób ‘ øªµj øjôëÑdG áµ∏‡ á˘Ñ˘°ùf ¿EG'' kÓ˘FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh .''É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T AÉ˘˘æ˘ HCG .∫EG .¢ûJEG .…O ácô°T ´ôØH ∞FÉXƒdG áfôëH âëÑ°UCG å«M ,áFÉŸÉH 83 áÑ°ùf â¨∏H áµ∏ªŸÉH πª©dG ÜƒZôŸG äÉcô°ûdG ÌcCG øe ácô°ûdG ‹EG ∂dP ‘ ÖÑ˘°ùdG ™˘Lô˘jh .á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H É˘˘¡˘ H á˘˘ cô˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGhOC’G π˘˘ ˘°†aCG ,á˘°SGQó˘dGh ,ÖjQó˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘ «˘ Ø˘ XƒŸ ¿Éª«∏°S ó«°ùdG ≈¡fCGh .''ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸGh ≥«aƒàdGh ìÉéædG πc ≈æªàf'' :kÓFÉb ¬ãjóM ÉæfCG å«M ,ô°UÉfh ,óægh ,áØ«£d øe mπµd πª©dG ≈∏Y IQó≤dG ¿ƒµ∏Á º¡fCG kÉeÉ“ ∑Qóf ¿ƒ≤KGh øëf ∂dòdh ,áeÉJ ájóLh ¢SÉªëH ‘ ìÉéædG ≥«≤– øe Gƒæµªà«°S º¡fCG øe .º¡à°SGQOh º¡∏ªY

ÉgóLGƒJ Rõ©J ¿CG äOGQCGh π≤◊G Gò¡H π¨à°ûJ âfÉc »àdG ∂∏J kÉ°Uƒ°üN É¡à«f á≤HÉ°S á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ iôNCG á«dÉe äÉ°ù°SDƒe âæ∏YCG Éªc .¬«a Éªs∏b ¬HGƒHCG âfÉc ∫É› ƒgh á«ª«∏©àdG ¢Vhô≤dG ∫É› ‘ ∫ƒNódG øY .¥ô£oJ âbh ≈àM ºé◊G IÒ¨°U á≤£æŸG ‘ á«ª«∏©àdG ¢Vhô≤dG ¥ƒ°S âfÉch ,É˘«˘∏˘©˘dG äÉ˘°SGQó˘dG ø˘e ó˘jõŸG ò˘˘N’C ó˘˘jGõ˘˘àŸG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,Öjô˘˘b ¬fCG ,á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG óbh .ºFGO mΩÉæJ ‘ ¥ƒ°ùdG √òg âëÑ°UCG .2005 ΩÉY ‘ QÉæjO ∞dCG 650 É¡àª«b âbÉa kÉ°Vhôb Ωób √óMh

á«°SGQO áëæe ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚØXƒª∏d á«YÉªL IQƒ°U

»°SGQódG π°üØdG AóÑd kÉ«dÉM ó©à°ùJh ,∫hC’G ø˘eh .…QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG ô¡°T ∫ƒ∏ëH É¡à°SGQO óæg »¡æJ ¿CG ™bƒàŸG .2007 ΩÉY Rƒ“/ƒ«dƒj Aó˘˘H …ò˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘f ¢SÉ˘˘ª◊ kÉ˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJh ‘ AÓª©dG äÉeóN º°ù≤H ácô°ûdÉH πª©dG ióHCG å«M ,2004 ΩÉY ¿GôjõM/ƒ«fƒj ô¡°T

ô¡°T ‘ ácô°ûdÉH πª©dG äCGóH ó≤a ,AÓª©dG .∫EG .¢ûJEG .…O äCGóH å«M ,2004 ΩÉY ôHƒàcCG ΩÉY ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ kÉjOÉe É¡ªYO ‘ ∑Qƒ˘˘ j ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e ‘ ¢SQó˘˘ ˘à˘ ˘ d 2005 ∂dPh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ d ‘ ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG á˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘ ∏˘ ˘d »°SGQódG É¡∏°üa óæg â¡fCG óbh .≥jƒ°ùàdG

Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J .∫EG .¢ûJEG .…O á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T äQô˘˘ ˘b É¡«ØXƒe øe áKÓãd ΩRÓdG …OÉŸG ºYódG ,á«©eÉ÷G º¡à°SGQO ∫Éªµà°SG øe Gƒæµªà«d .ácô°ûdÉH º¡ØFÉXh AGOCG ‘ Ghôªà°ùj ÚM ‘ .∫EG .¢ûJEG .…O ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ΩÉb óbh º°ùb ô˘jó˘eh ,¿É˘ª˘«˘∏˘°S Qƒ˘f ó˘«˘°ùdG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H âHÉ˘K ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N øe πµd á«°SGQódG íæŸG Ëó≤àH ,»eƒ°TÈdG êGô°ùdG ô°UÉfh ,∫ƒ∏¡H óægh ,áØ«∏N áØ«£d .áµ∏ªŸÉH ácô°ûdG ´ôØH ¿ƒ∏ª©j kÉ©«ªL ºgh .¢ûJEG .…O ácô°ûH πª©dG áØ«£d äCGóH ƒ«fƒj ô¡°T ‘ AÓª©dG äÉeóN º°ù≤H .∫EG Ωó≤J ¿CG ácô°ûdG äQôb ºK øeh , 2004 ΩÉY ¢ùØf øe ÜBG/¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ ºYódG É¡d õ∏jh á©eÉéH ¥Éëàd’G øe øµªàJ »µd ΩÉ©dG Ωƒ˘∏˘HO ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ ‘ ∫É˘ª˘YC’G IQGOEG ‘ ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG IOÉ˘˘¡˘ °Th âæ˘˘ ˘µ“ ó˘˘ ˘bh .∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ˘˘ ˘ °SCG ¢ü°üî˘˘ ˘ J øe á«°SGQO ∫ƒ°üa áKÓK AÉ¡fEG øe áØ«£d ó˘˘æ˘ Yh .¿B’G ≈˘˘à˘ M ∫ƒ˘˘°üa á˘˘°ùª˘˘N ´ƒ˘˘ª› …ƒæJ ,∫ƒ°üa á°ùªÿG ∫Éªµà°SG øe É¡FÉ¡àfG øe øµªààd ôNBG ΩÉY IóŸ ¢SQóJ ¿CG áØ«£d IQGOEG ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘H á˘˘ LQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G .∫ÉªYC’G äÉeóN º°ù≤H kÉ°†jCG πª©J »àdG óæg ÉeCG

záMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G{ ‘ ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG ΩÉàN πØM

»°SGQódG π°üØdG ÜÓ£d á«YÉªL IQƒ°U

Éªc ,hôîa º°SÉb Òª°S QƒàcódG øjôëÑdG áµ∏ªÃ áMƒàØŸG Ég’hCG »àdG á≤ãdÉH ºgRGõàYGh ºgôµ°T øY ÜÓ£dG ÜôYCG ºgõ«Ø– ‘ ôKC’G ÈcCG ¬d ¿Éc …òdG ÒÑµdG ºYódGh º¡d .AÉ£©dGh πª©dG ≈∏Y

¬à˘MÉ˘°ùe ∞˘°üf ™˘«˘Ñ˘j zÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ø˘¡ŸG{ ¢Vô˘©˘e

»°VÉŸG ΩÉ©dG ¢Vô©e øe á«Ø«°TQCG IQƒ°U ‘ êGƒ◊G ¬∏dGóÑY .O á«∏gC’G á©eÉ÷G ¢ù«FQ

øY ÜÉ≤ædG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe áØ«∏N ∫BG ó°TGQ É«g á«eÉÙG âØ°ûc óFGôdG ,''¿ƒ«fƒfÉ≤dG ¿hQÉ°ûà°ùŸGh ¿ƒeÉÙG'' ÖàµŸ Iójó÷G ájƒ¡dG ‘ πª©dG ‘ øjô°û©dG ¬eÉY πªcCG …òdG ,øjôëÑdG ‘ ¿ƒfÉ≤dG ´É£b ‘ ¿B’G ÖàµŸG ¿EÉa ìÉéædÉH â∏∏µJ áMƒªW IÒ°ùe ÈY ¿ƒfÉ≤dG ∫É› è˘eÉ˘fô˘H OGó˘YGE ÈY áŸƒ˘©˘dG äÉ˘jó– á˘¡˘LGƒŸ OGó˘©˘à˘ °S’G á˘˘Ñ˘ gGC ≈˘˘∏˘ Y .Öàµª∏d á«°ù°SDƒŸG ájƒ¡dG ôjƒ£Jh QÉµàH’ ∫ÉØàMG ‘ Öàµª∏d Iójó÷G ájƒ¡dG ÜÉ≤f øY ∞°ûµdG ” óbh AÉ˘¡˘Lh ø˘e ∞˘«˘Ø˘d √ô˘°†M »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘àÃ º˘«˘bGC ¢UÉ˘˘N ” º∏«a ¢VôY èeÉfÈdG øª°†J óbh .»æjôëÑdG ™ªàÛG ∫ÉLQh kÉeÉY øjô°û©dG á∏«W ÖàµŸG äGRÉ‚EG ≈∏Y ¬dÓN øe Aƒ°†dG §«∏°ùJ áµ∏‡ Éª¡Jó¡°T »àdG ƒªædGh á°†¡ædG ¤EG áaÉ°VEG ¬JÒ°ùe øe á«°VÉŸG ô¶f á¡Lh ∫ÓN øe πÑ≤à°ùŸG ‘ IÉeÉÙG øY Iô¶f ≈≤dCGh øjôëÑdG .ÖàµŸG ‘ ÚjOÉ«≤dG øjQÉ°ûà°ùŸG ∫BG ó°TGQ É«g áî«°ûdG ÖàµŸG á°ù«FQ É¡à≤dCG »àdG áª∏µdG ∫ÓNh »àæ¡e ádhGõe ‘ äCGóH ÉeóæY'' :á∏FÉb âMô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡H ,áØ«∏N Gò˘˘g ø÷h »˘˘FÓ˘˘dG äGó˘˘«˘ °ùdG ¤hCG ø˘˘e Ió˘˘MGƒ˘˘c ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ∫É› ‘ ø˘e ¢†©˘Hh á˘°ûgó˘H »˘à˘∏˘eÉ˘©˘e º˘à˘J ¿CG »˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘ch ,∫ÉÛG ‘h Ωƒ«dGh .Ò«¨àdG ∫ƒÑb º¡«∏Y Ö©°üj ø‡ ¢†©H øe ßØëàdG »æfEÉa ,ÖàµŸG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY øjô°ûY QhôÃ ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæe

º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ø˘¡˘ª˘∏˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ô“Dƒ˘eh ¢Vô˘©˘e ƒ˘ª˘¶˘æ˘ e ìô˘˘°U ¿CG ,πÑ≤ŸG ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ øjôëÑdG ¬Ø«°†à°ùà°S …òdGh ,2006 ÖjQóàdGh ï«˘°ûdG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S á˘jÉ˘Yô˘H äó˘≤˘Y …ò˘dG ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘°TQh äÉ©eÉ÷G øe ójõŸG Ö∏L ‘ »HÉéjEG ôKCG É¡d ¿Éc áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒgh ,¢Vô©ª∏d ™bƒàjh .¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ógÉ©ŸGh ¿CGh á≤£æŸG ‘ kÉ«ª«∏©J kGõcôe hó¨àd áµ∏ªŸG ìƒªW øe Rõ©j ¿CG ,øjôëÑdG áeOÉ≤dG ógÉ©ŸG øe ójó©dG ø°†à– ,á«ª«∏©àdG äÉeóî∏d IóYÉb É¡∏©éj á˘Ñ˘∏˘£˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG IRÉ˘˘«◊ ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g ™˘˘∏˘ £˘ à˘ jh .⁄É˘˘©˘ dGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘e á«°SGQódG πMGôŸG ™«ª÷ á«ª«∏©àdG ÉjÉ°†≤dG ™«ªL »£¨j Éªc ,øjõ«ªàŸG ±Gó¡à°SG ÖfÉL ¤EG ,‹É©dG º«∏©àdG πMGôe ≈àM ¢SQGóŸG øe kAGóàHG º¡JGQÉ¡e ôjƒ£à˘d ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘¡ŸGh Ú∏˘¨˘à˘°ûŸG QÉ˘Ñ˘µ˘dG OGô˘a’C G …òdG ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôe QÉ°TCGh .á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG IQGRhh ,ájQƒaÉ¨æ°ùdG (∂æd ƒ«c ¢ûJG) ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ¢Vô©ŸG º¶æj ” å«M ,¬d ™bƒJ Ée ¥Éa ¢Vô©ŸG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG ¤EG ,º«∏©àdGh á«HÎdG »ØdCG á¨dÉÑdG á«dÉªLE’G ¢Vô©ŸG áMÉ°ùe π°UCG øe ,áÄŸG ‘ 60 QÉéÄà°SG ¤EG ,âbƒdG ¢ùØf ‘ IôµÑŸGh ,IOô£ŸG IOÉjõdG √òg õcôŸG ™LQCGh .™Hôe Îe ‘ ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ìÓ˘˘°UEG á˘˘°TQh ¬˘˘H âLô˘˘N …ò˘˘dG OÉ÷G ´É˘˘Ñ˘ £˘ f’G ‘ äÉMÉ°ùŸG QÉéÄà°SG ¿CG øjôëÑdG õcôe øe Qó°üe ôcPh .øjôëÑdG øe ÒãµdG ΩÉªàgG ≈∏Y RÉM å«M ,IôJGƒàeh á©jô°S á≤jô£H ºàj ¢Vô©ŸG .øjôëÑdG êQÉNh πNGO øe á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ôµÑŸG âbƒdG Gòg ‘ ¢Vô©ŸG áMÉ°ùe ∞°üf ƒëf QÉéÄà°SG ¿EG :∫Ébh ¿CG ™bƒàjh .É¡«a ΩÉ¡dG ´É£≤dG Gòg ôjƒ£J ‘ áµ∏ªŸG ájóL AÓéH ¿ÉHCG øjô¡°T ƒëf πÑb …CG ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f ™e ¢Vô©ŸG QÉéÄà°SG πªµà°ùj åëÑj kGô“Dƒe ¬°ûeÉg ≈∏Y kÉ°†jCG º°†«°S …òdG ,¢Vô©ŸG OÉ≤©fG óYƒe øe äÉ˘°ù°SDƒŸG iDhQ ìô˘£˘jh ,á˘≤˘£˘ æŸG ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ .ÉjÉ°†≤dG √òg ‘ º«∏©àdÉH ¿ƒªà¡ŸGh á«ª«∏©àdG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ÜÉ£≤à°SG ‘ ¬à«f ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG ób õcôŸG ¿Éch á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E Gh á˘˘«˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ HÉ˘˘b ió˘˘e åë˘˘Ñ˘ à˘ d á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ,IôµØ∏d É¡°SÉª˘M á˘«˘æ˘Wh ∑ƒ˘æ˘H äó˘HGC h .á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢Vhô˘≤˘dG ÜÉ˘©˘«˘à˘°S’

øe OóYh á£°ûfC’G º«¶æJ h IQGOEG ‘ á«∏YÉØH Gƒª¡°SCG ø‡ Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸ ø˘˘jQƒ˘˘µ˘ °ûe Gƒ˘˘Yƒ˘˘£˘ J ø˘˘jò˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e .ÜÓ£dG á«Hô©dG á©eÉ÷G ´ôa ôjóe ËôµJ ” ,πØ◊G ájÉ¡f ‘h

Qƒ°†◊G §°Sƒàj hôîa º°SÉb Òª°S .O

äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J è˘˘eÉ˘˘fÈd »˘˘HÓ˘˘£˘ dG ¢ù∏ÛG º˘˘¶˘ f á˘«˘æ˘≤˘J …OÉ˘f ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘H π°üØ∏d á«HÓ£dG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ΩÉàN πØM äÉeƒ∏©ŸG øjõ«ªàŸG AÉ°†YC’G ËôµJ πØ◊G ∫ÓN ” .∫hC’G »°SGQódG

»∏gC’G ∂æÑdG IõFÉL »µjôeCG Q’hO ∞dCG 50 zkGOƒ``≤f ô`£“ É¡fEG{ á``«éjhÎdG á`````∏ª◊G ‘ õ```FÉØ∏d Gò¡H ≈¡àfGh ,(¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ‘ GC óH …òdG »éjhÎdG ¢Vô©dG Gòg ¿CG »µjôeCG Q’hO ±’BG 5 ≠∏ÑÃ RƒØ∏d á°Uôa AÓª©∏d Ωób …òdG ÒNC’G Öë°ùdG .iÈµdG IõFÉ÷G ≈∏Y Öë°ùdG ‘ »µjôeCG Q’hO ∞dCG 50 ≠∏Ñeh ,´ƒÑ°SCG πc 20 ≠∏Ñe ≥Øæj ∂æÑdG øe IQOÉ°U á«fÉªàFG ábÉ£H πeÉM πc íæe Éªc πch ,»YƒÑ°SC’G Öë°ùdG ‘ ∑GÎ°T’G á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É«æjôëH GQÉæjO IõFÉ÷G ≈∏Y Öë°ùdG ‘ ∑GÎ°T’G á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d QÉæjO 500 ≠∏Ñe .iÈµdG

≠∏ÑÃ iÈµdG IõFÉ÷ÉH õFÉØdG øY ,Ü.Ω.¢T óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ø∏YCG ¬˘à˘∏˘ª˘M QÉ˘WGE ‘ º˘«˘ bGC …ò˘˘dG »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Öë˘˘°ùdG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eGC Q’hO ∞˘˘dGC 50 ìÉà˘j …ò˘dG Öë˘°ùdG º˘«˘bGC å«˘M ,á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘∏˘d ¤hC’G á˘«˘é˘jhÎdG ô≤ŸG ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG øe IQOÉ°üdG á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG AÓª©d Öë°ùdG á∏ªM ‘ õFÉØdG .øjôëÑdG ‘ ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ∂æÑ∏d »°ù«FôdG â– Öë°ùdG iôL óbh ¢Sôég ≈°ù«Y …RÉZ ƒg á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ≈∏Y ôcòjh ,≠fƒjh â°ùfQCG á°ù°SDƒe ∂æÑdG äÉHÉ°ùM »≤bóeh IQÉéàdG IQGRh ±Gô°TEG

∂æÑdG »ØXƒe ™e õFÉØ∏d IQƒ°U

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

…òdGh ∫ÉØàM’G Gòg p≥jôØdG AÉ°†YCG qπoch É«∏©dG IQGOE’G räô°†nM óbh .øjôëÑdÉH É¡«ØXƒe ≥jôØd kÓØM kGôNDƒe äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd âLóH ácô°T âeÉbCG .ôjó≤àdG äGOÉ¡°Th õFGƒ÷ÉH kÉÄ«∏e ¿Éc

kÉ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ J kÉ›É˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j ™˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °ûdGh ¥É˘˘ ˘ aBG ∫É˘©˘Ø˘dG …QGOE’G ±Gô˘°TE’Gh ø˘FÉ˘˘Hõ˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É› ‘

OQGƒŸG á˘dhDƒ˘°ùe âeÉ˘b á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG ΩÉ˘˘à˘ N ‘h .2005 Èª˘˘°ùjO 13 ™˘jRƒ˘à˘H ¥GRô˘dG ó˘Ñ˘Y á˘ª˘WÉ˘a Ió˘«˘°ùdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ™˘jÉ˘°ûdG á˘cô˘°ûH á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG øY GhÈY øjòdG ,kÉcQÉ°ûe 35 ºgOóY ≠∏H øjòdG ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG á«°ü°üîàdG äGQhódG √òg πãe º«¶æJ ≈∏Y ácô°ûdG IQGOE’ ºgÉæàeGh ºgôµ°T kÉ°Uƒ°üNh ,»Ø«XƒdG º¡FGOGh º¡JÉjƒæ©e ≈∏Y ∫É©a ôKCG øe É¡d ÉŸ Iõ«ªàŸG kÉ≤ah ájQÉéàdG ™jÉ°ûdG ácô°T ¬H õ«ªàJ …òdG øFÉHõdG äÉeóN ∫É› ‘ .á«ŸÉ©dG äÉ«æ≤àdGh ÒjÉ©ŸG çóMC’

kÉ≤ah á«æWƒdG ÉgQOGƒc AGOCGh É¡JÉeóN ôjƒ£àd ôªà°ùŸG É¡«©°S QÉWEG ‘ ƒ∏¨°ûeh AÓch) ájQÉéàdG ™jÉ°ûdG ácô°T âª¶f ,á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG çóMC’ Mothercare, Depenhams, Evans, :á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ cQÉŸG OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘d ¥É˘aBG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H ( º˘˘gÒZh Topshop, Topman ∫É› ‘ kÉ°ü°üîàe kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH (Horizons HRD) ájô°ûÑdG . ∫É©ØdG …QGOE’G ±Gô°TE’G äGQÉ¡eh øFÉHõdÉH ájÉæ©dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,á˘eÉ˘g äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ≈˘∏˘Y ¤hC’G IQhó˘dG äõ˘˘cQ ó˘˘bh øe ,¿ƒHõdÉH π°UGƒàdG/∫É°üJ’G ,øFÉHõdG äGQƒ°üJ ,¿ƒHõdG ájÉYQ á«∏ªY ,¬LƒdG ÒHÉ©Jh º°ù÷G á¨d ,∂JÉeóNh ∂JÉéàæe áaô©e ? ∂æFÉHR ºg á˘«ŒGÎ°SG ,¿ƒ˘Hõ˘dG á˘jÉ˘YQ ÚfGƒ˘b ,É˘gOQh á˘«˘ë˘à˘∏˘d á˘jô˘ë˘°ùdG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ¿CG Öéj kÉªFGO GPÉŸ ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ΩÉªàg’G AÉ£YEG ,∫ÉªYC’G ?¿ƒHõdG »µ˘à˘°ûj GPÉŸ ,∞˘JÉ˘¡˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG äGQÉ˘¡˘e ?á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘¨˘d Ωó˘î˘à˘°ùf âfÉc óbh .º¡«∏Y á¶aÉÙG á«Ø«ch øFÉHõdG iód A’ƒdG ≥∏N á«∏ªY ∂dòch ió˘d á˘jQGOE’Gh á˘«˘ aGô˘˘°TE’G äGQÉ˘˘¡ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQhó˘˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dGh IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh ,ÚcQÉ˘˘°ûŸG ≈˘∏˘Y è˘eÉ˘fÈdG iƒ˘à˘MG ó˘bh ,IQGOE’G º˘˘∏˘ Y ‘ á˘˘ã˘ jó◊G äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh ,kÉ˘ë˘LÉ˘f kÉ˘aô˘°ûe í˘Ñ˘°üJ ∞˘«˘c :π˘ã˘e …QGOE’G ∫ÉÛG ‘ á˘ª˘ ¡˘ e äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ±GógCG ≥«≤– ‘ ±Gô°TE’G ÒKCÉJ ,πª©dG ¥ôa AÉæH ,QGô≤dG ™æ°üd äGƒ£N ±ô°ûŸG ∂dòc ,Ò«¨àdG áehÉ≤e ÜÉÑ°SCGh Ö«dÉ°SCGh Ò«¨àdG ìhQ åHh á°ù°SDƒŸG πM kGÒNCGh πª©dG ‘ áeÓ°ùdGh áë°üdG á«ªgCGh ∫É©ØdG ∫É°üJ’G äGQÉ¡eh .äÓµ°ûŸG - 3 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG ` »°ùæéjôdG ¥óæa ‘ äGQhódG √òg äó≤Y

Ö«dƒJ ¿ódƒLIQGOEG ¬àª¶f

Ú«aÉ````````ë°üdGh A’õ``````````ædG ™e ìƒà````````Øe AÉ```≤d óYÉ°ùeh,π«∏N ÉHCG …OÉa ó«°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸG AÉ≤∏dG ô°†M óbh .2006 (ÊÉãdG .ÚjQGOE’G øe OóY h ó«°ùdG º«MôdGóÑY ó«°ùdG …ò«ØæàdG ôjóŸG

Úª«≤ŸG ¥óæØdG A’õf ™e kÉMƒàØe kAÉ≤d Ö«dƒJ ¿ódƒL IQGOEG âeÉbCG ¿ƒfÉc ) ôjÉæj 22 ‘ ∂dPh Ú«∏ÙG Ú«aÉë°üdG øe kGOóYh ,á∏jƒW IóŸ

á«æWh äÉ«dÉ©a 2006•ÉÑ°T/ôjGÈa 3- 2006ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj 25 3-2006ÊÉãdG ¿ƒfÉ˘c/ô˘jÉ˘æ˘j 25 IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ∂dPh ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘dG ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG ¢VQCG õ˘˘ ˘côÃ ∞˘˘ ˘jôÿG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aG 2006•ÉÑ°TôjGÈa

2006ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj 28 ¿ƒàcÉe èeÉfôH'' á«ÑjQóàdG É¡JQhO ìÉààaG πØM á«©ª÷G º¶æJ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ábÉYEÓd á«©ª÷G ¢ù«FQ ájÉYQ â– .GRÓH ¿hGôµdG ¥óæa ‘ 08:30 âÑ°ùdG Ωƒj ìÉÑ°U ∂dPh ''…ƒ¨∏dG π°UGƒà∏d

äÉeóN IÓ`` ` `°üdG äÉ`` ` bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 11

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

5:05

ôéØdG

: ìÉjôdG

:¢ù≤£dG

6:25

¥hô°ûdG

Ió≤Y 18 ¤EG13 øe á«dÉª°T

.kÉ«Ñ°ùf OQÉH

11:50

ô¡¶dG

2:55

ô°ü©dG

5:16

Üô¨ŸG

6:46

AÉ°û©dG

:êƒŸG ´ÉØJQG . ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

RGhôH ‘

z»ÁOÉcCG QÉà°S{ øe êhôÿÉH Oó¡e ø°ù◊G ≈°ù«Y ø˘˘H’ º˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG á˘˘≤˘ jô˘˘W ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘HGh äGQÉ˘˘eE’G øHG êôNCG …òdG ó¡a óªfi øFÉÿG Gòg ’EG º¡é«∏N Gòg AÉæHCG øe kÉÑ∏W ™bƒŸG Gòg πªY ” ∂dòdh ¬JôjO ¤EG á∏ª◊G √òg ôªà°ùJ ±ƒ°Sh √ó°V GƒØ≤«d øWƒdG IójDƒe á∏ªM äóLGƒJ Éªæ«H ''QÉà°S'' øe ¬LhôN ÚM ≈∏Y ∂dPh ''ÉNƒe'' Ö≤∏ŸG ''ó¡a óªfi'' ≥HÉ°ùàª∏d √QGôªà°SG π°†Øj øe QÉ«àNÉH ôM ≥HÉ°ùàŸG ¿CG QÉÑàYG …Oƒ©°ùdG ≥HÉ°ùàŸG Oƒ©j ¿CG êôÙG øeh .á«ÁOÉcC’ÉH ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ó˘˘©˘ H á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G ¤EG ''…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ó˘˘ ªfi'' á«ÁOÉcC’G QOÉZ …òdG ó«dh ÊOQC’G ≥HÉ°ùàª∏d ÅLÉØe ¬˘«˘æ˘«˘eƒ˘æ˘dG AÉ˘˘ª˘ °SCG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G âæ˘˘∏˘ YCGh .âjƒ˘˘µ˘ dG ¤EG ≥˘HÉ˘°ùàŸG'' º˘gh á˘eOÉ˘≤˘ dG á˘˘©˘ ª÷É˘˘H ¢SOÉ˘˘°ùdG π˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d Ihô˘e á˘jô˘°üŸG á˘≤˘HÉ˘°ùàŸG ,ø˘°ù◊G ≈˘°ù«˘Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êGôNEG ºà«°Sh ''πëµdG …óLh »°ùfƒàdG ≥HÉ°ùàŸG ,ô°üf kÉ≤HÉ°ùàe 14 á«ÁOÉcC’ÉH ≈≤Ñà«d ¬«æ«eƒædG øe óMGh .∑QÉà°S Ö≤d ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ¿ƒ∏°UGƒj

ø°ùﬁ ∫OÉY - øWƒdG

ÒãµdG »ÁOÉcCG QÉà°S èeÉfÈd ÒNC’G πØ◊G QÉKCG ''ó¡a óªfi'' …Oƒ©°ùdG ≥HÉ°ùàŸG ∫ƒM äÉYGõædG øe ''…ô°ShódG óªfi'' ¬æWGƒe ó°V ¬Jƒ°U ≈£YCG ¿CG ó©H ó˘≤˘à˘fG ¿CG ó˘©˘Hh .è˘eÉ˘fÈdG äÉ˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e êô˘˘N …ò˘˘dG ±ô˘°üà˘dG Gò˘g …Oƒ˘©˘°ùdG ¢üNC’É˘Hh »˘é˘ «˘ ∏ÿG ´QÉ˘˘°ûdG ó°V ¢ü°üîàe ™bƒŸ Ú°VQÉ©ŸG øe áYƒª› äCÉ°ûfCG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ‘ Öà˘˘och ''ó˘˘¡˘ a ó˘˘ªfi'' ≥˘˘HÉ˘˘°ùàŸG ø˘HG á˘fÉ˘«˘N ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘HCG äGOÉ˘Y ø˘e ¢ù«˘d'' :™˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d øHGh âjƒµdG øHGh è«∏ÿG ∫É£HCG ΩÉb ∞«c ÉæjCGQ ¬æWh

π°ù∏°ùŸG ≥°ü∏e ‘ »Ñ°ü≤dGh ¿ÉMó°ùdG

MBC ≈∏Y ¿ƒJôc ¢TÉW

ø°ù◊G ≈°ù«Y »æjôëÑdG

z …ô°üf ÉjÉe

ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üe ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ jÉŸ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ L Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘c …GREG'' ΩƒÑdCG øe ''ìhQ'' á«æZC’ Ö«∏c ƒjó«a çóMCG ôjƒ°üàd …ô°üf ÉjÉe á«fÉæÑ∏dG áªéædG kÉ«dÉM ó©à°ùJ .''»æaô©J .''øJ ÜƒJ'' äÉ≤HÉ°ùe ‘ ¤hC’G õcGôŸG â∏àMGh ÒÑc πµ°ûH âë‚ ób á«æZC’G âfÉch óªMCG hCG iQƒLÉÑdG iOÉg ™e ÉeEG √Qƒ°üà°S …òdG Ö«∏µdG Iôµa åëÑd IôgÉ≤dG ÉjÉe QhõJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .…ó¡ŸG

z¿GhC’G ¿BG{ …QƒN ¿GhôŸ ø˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏ŸGh Üô˘˘ ˘£ŸG π˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ j OGó˘YEG ≈˘a …Qƒ˘N ¿Ghô˘e ÊÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› á˘«˘æ˘ZC’G Ωƒ‚ ø˘e Oó˘©˘d á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG Úë˘∏˘à˘ d ó˘˘©˘ à˘ °ùj å«˘˘M ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ,»˘ehô˘dG Ió˘LÉ˘e á˘fÉ˘æ˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ ZCG ‘ áeÓ°S ∫ÓW …Oƒ©°ùdG ¿ÉæØdGh ¿Gƒ˘æ˘©˘H ¬˘fÉ◊CGh ¬˘JÉ˘ª˘∏˘c ø˘e π˘ª˘Y ™˘e ¿Ghô˘e ó˘©˘ jh .''iƒ˘˘¡˘ dG ∫É˘˘°T'' Éªg øjójóL Ú∏ªY »eÉe ÜÉ°ûdG ''≈¡àfG Éææ«H »∏dG''h ''¿GhC’G ¿BG'' .…QƒN ¿Ghôe ¿É◊CGh äÉª∏c øe

…QƒN ¿Ghôe

IOQh ≈˘∏˘Y kÉ˘©˘é˘°ûe ,á˘£˘HÉ˘¡˘ dG ≈˘˘fÉ˘˘ZCÓ˘ d â«˘˘°SÉ˘˘c è˘˘à˘ æ˘ e ,π°ù∏°ùŸG ‘ ¿ÉZG â°S »æ¨à°S .¥Gƒ°SC’ÉH É¡éjhôJ ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,§≤a ¿ÉZCG çÓK º«∏°S ódÉN Ωó≤jh ±ƒ°S ¬fCGh π°ù∏°ùŸG ≈a á«°SÉ°SC’G áª°ùdG ¢ù«d AÉæ¨dG .IOQh áfÉæØ∏d áÁó≤dG äÉ«æZC’ÉH Ú©à°ùj

Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷ IOƒ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jÒFGõ÷G IOQh ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùJ ∂dPh ''ΩÉjC’G áÑ©d'' π°ù∏°ùe ∫ÓN øe ¿ƒjõØ∏àdG .∂dòH kGó≤Y …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdG ™e â©bh ¿CG ó©H ó≤©dG ™«bƒJ ó©H ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ IOQh âdÉbh ∞°Sƒj ∞dDƒŸG ≈¡àfG ≈àM ΩGƒYCG á°ùªN äô¶àfG É¡fEG ó˘ª˘MCG ¬˘Lô˘î˘j …ò˘dG π˘°ù∏˘°ùŸG á˘HÉ˘à˘ c ø˘˘e »˘˘WÉ˘˘©˘ e ,ÈW ÚdOÉe πª©dG Iô°SCG øe ô“DƒŸG ô°†M .ô≤°U ,áæjR áHÉ°ûdG á∏ãªŸGh ,¬∏dÉH ô°üàæŸGh ,øjR â©∏Wh ó≤©dG ™«bƒJ óæY É¡JOÉ©°S IOQh áfÉæØdG ∑QÉ°T Éªc Ò¡°Sh ,ájƒb ábGó°U É¡H É¡£HôJ »àdGh ó«ÑY á∏«Ñf øY »WÉ©e ∞°Sƒj ÜôYCGh .ÚgÉ°T ΩÉ¡dEGh ,»∏HÉÑdG É‡ ,πª©dG áHÉàµd ¬d IOQh áªéædG í«°TÎd ¬JOÉ©°S ¢UôM ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,áHôéàdG ¢VƒN ≈∏Y ¬©é°T »àdG IÒÑµdG áfÉµŸÉH ≥«∏j ÉÃ πª©dG êôîj ¿CG ≈∏Y πªëj π°ù∏°ùŸG ¿EG ±É°VCGh ,IOQh áfÉæØdG É¡H ™àªàJ .¬àHÉàc øe ≈¡àfG ¬fCGh ,»FÉæ¨dGh …ó«eƒµdG ™HÉ£dG ±ƒbƒdÉH É¡JOÉ©°S øY ô£e ÚdOÉe áfÉæØdG äÈYh ¿É°ùëà°SG πª©dG ∫Éæj ¿CG â©bƒJh ,IOQh áfÉæØdG ΩÉeCG ÉjôcR â©∏W ió«eƒµdG ¿ÉæØdG ócCG Éªc .Qƒ¡ª÷G á«°üî°T ó°ùéj å«M ,ôjƒ°üàdG AóÑd ¥ƒ°ûàe ¬fCG

¢TÉW Ée ¢TÉW π°ù∏°ùe ∫É£HCGh MBC IÉæb ÚH ¥ÉØJG ó≤Y ÊƒJôc πªY ∫hCG Ëó≤àd ¿ÉMó°ùdG ¬∏dGóÑYh »Ñ°ü≤dG ô°UÉf ¢TÉ˘W) ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘©˘dG π˘ª˘ë˘«˘°Sh ,¢TÉ˘W äÉ˘«˘°üî˘°ûd π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ÚªéædG äƒ°üH ¿ƒµ«°S …ó«eƒc ÊƒJôc π°ù∏°ùe ƒgh (¿ƒJôc .øjôNB’G ¢TÉW Ωƒ‚h »Ñ°ü≤dGh ¿ÉMó°ùdG ,IóY ΩGƒYC’ ôªà°SG …òdG π°ù∏°ùŸG ìÉ‚ ó©H πª©dG Gòg »JCÉj É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG »˘Ñﬁ π˘c »˘Ñ˘°ü≤˘dGh ¿É˘Mó˘°ùdG »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¬˘«˘a ô˘¡˘H MBC IÉ˘æ˘b êÉ˘à˘fEG ó˘©˘H Gó˘jó˘L Ó˘µ˘°T ò˘NCGh ,»˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dÉ˘˘H .π°ù∏°ùª∏d

{ `d ¢ü∏e á«eCG ájQƒ°ùdG á∏ãªŸG

Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ..»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGO ‘ ..∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘˘∏˘ Yh É˘˘¡˘ Ñ˘ MGC »˘˘à˘ dG ≥≤ëàj ’ ∞°SCG πµH øµdh ..ôØ°ùdG .øgGôdG ±ô¶dG ‘ ∂dP ‹ ÌcCÉH ΩÉ©dG Gòg ‘ âcQÉ°T ¿ô˘b :É˘¡˘æ˘e Êƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ J π˘˘ª˘ Y ø˘˘e ¿É˘˘ °ùZ QGƒ˘˘ Mh ƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S ..õ˘˘ ˘YÉŸG ..Oƒ˘˘ªÙG ∫Ó˘˘W êGô˘˘NGE h »˘˘YÉ˘˘Ñ˘ L ‘ á«©eÉL áÑdÉW QhO ¬«a äó°ùLh êGô˘˘ °S{ π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ‘h ÜGOB’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c º˘«˘gGô˘HGE ¿É˘fó˘Y êô˘î˘ ª˘ ∏˘ d zπ˘˘«˘ ∏˘ dG á˘jó˘«˘LGô˘J á˘«˘°üî˘˘°T ¬˘˘«˘ a äó˘˘°ùL π˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°ùe ‘h .á˘˘ ˘ °†jô˘˘ ˘ e ICGô˘˘ ˘ e’ ó˘˘æ˘ g á˘˘Lô˘˘î˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d z30 á˘˘ ˘ ˘ ˘£ÙG{ .áMƒª£dG IÉàØdG QhO âjOCG ` ÊGó«e ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¯ Ö∏˘˘≤˘ e ô˘˘NGB ø˘˘Y ‹GDƒ˘ °Sh ..ÖdÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ?¬à∏ªY ¢ü∏e á«eCG áfÉæØdG ∂ë°†J √ò˘˘ g …ó˘˘ æ˘ ˘Y π˘˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh á¡Lƒe ≥Ñ°S Éª«a âfÉch ..ájGƒ¡dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG √ÉŒ ájGƒ¡dG √òg ¢SQÉeCG äòNCG..»LGhR É˘˘e kGÒã˘˘ch ..â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ »˘˘ LhR ™˘˘ e »˘æ˘«˘H äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûe ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘J âfÉ˘˘c ..ÖdÉ≤ŸG √òg ôNBG øY ÉeCG, ..¬æ«Hh ¿CG ÖMCG »˘˘æ˘ f’C É˘˘¡˘ æ˘ Y çó–CG ø˘˘∏˘ a ìƒHCG ’h »JÉ≤jó°U QGô°SCÉH ßØàMG .É¡H ?∂d ¿É«æ©J GPÉe ..∑Éà∏ØW ¯ ‘ A»°T πc Éªg ..kGóMGh k’ƒb ÇóàHCG »àdG á£≤ædG Éªgh ..»JÉ«M »æfCG øXCG ’h ,É¡«dEG »¡àfCGh É¡æe ..É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘fhó˘˘ H ¢û«˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SCG ¿É˘µ˘e π˘c ¤EG »˘©˘e É˘ª˘¡˘Ñ˘ë˘ £˘ °UCGh ºFGO ≥∏b ádÉM ‘ »æfC’ ;¬«dEG ÖgPCG Éª¡˘d §˘£˘NGC ¿CG ∫hÉ˘MGC h ..É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y GPEG ≠dÉHCG ’h ¿B’G òæe Éª¡∏Ñ≤à°ùe Úà°TGôa ‹ ¿Óã“ Éª¡fEG ∂d â∏b ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ƒ˘˘YOCG »˘˘à˘ «˘ H ‘ Úà˘˘∏˘ «˘ ª˘ ˘L .ÉªgÉjEG ‹ ßØëj

»≤àdG π«∏N ` ≥°ûeO øe QGƒM

áfÉ°ùfEG É¡∏NGO ‘h..ájóL íeÓe äGP áHÉ°T áfÉæa ..¢ü∏e á«eCG øY ¬àKQh É¡fC’ ..IÒ¨°U øØdG âÑMCG ,Ohó◊G ó©HCG ¤EG .IôNÉ°S É¡d OóM …òdG z¢ü∏e óªﬁ{ ±hô©ŸG »FÉªæ«°ùdG êôıG ÉgódGh AÉH ∞dCG É¡ª«∏©J ‘ ∫hC’G ÒKCÉàdG ¬d ¿Éch »æØdG É¡≤jôW √QhóH Gk õ«‡ Gk QhO ÉgÉ£YCG ÚM ∂dPh ..á«ÑgP á°Uôa É¡d ôaƒa ..π«ãªàdG ó¡©e ‘ áÑdÉW ∫GõJ ’ »gh zπ«∏dG{ Ò¡°ûdG »FÉªæ«°ùdG ¬ª∏«a ‘ ‘ π˘ª˘©˘∏˘d ¿ƒ˘˘LôıG É˘˘gQÉ˘˘à˘NG É˘˘gó˘˘©˘Hh ,≥˘˘°ûeó˘˘H á˘˘«˘Mô˘˘°ùŸG ¿ƒ˘˘æ˘Ø˘dG QGƒM Éæg .á«fƒjõØ∏àdG ∫ÉªYC’G äGô°ûY ‘ âcQÉ°ûa ..¿ƒjõØ∏àdG á«æØdG É¡àHôŒ ∫ƒM É¡©e

¢ü∏e á«eCG

¤EG π«eCG Ωƒª©dG ‘ ÉfCGh .á«©eÉ÷G º˘∏˘Yh ø˘Ø˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘e π˘˘c IAGô˘˘b ¢ü°ü≤dG ¢†©Hh ..™ªàÛGh ¢ùØædG .IÒ°ü≤dG ?áHÉàµdG øY GPÉeh ¯ á˘˘ bÉ˘˘ W …ó˘˘ æ˘ ˘Y âfÉ˘˘ c kÉ˘ ˘°†jCG ¿CG ≈˘à˘M á˘HÉ˘à˘ µ˘ dG ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ MhQ âfCG :kÉ˘ ª˘ FGO ‹ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿É˘˘ c …ó˘˘ dGh ‘ ‹É¨°ûfG øµdh ,kGóL áª¡e áÑJÉc ..êGhõ˘dG º˘K ø˘eh á˘«˘æ˘Ø˘dG ∫É˘˘ª˘ Y’C G ’ »æ∏©L Gòg πc ∫ÉØWC’G á«HôJh .ájGƒ¡dG √òg ≈∏Y ôHÉKCG ?∂eÓMCG â≤≤– πg ¯ π˘˘ c â°ù«˘˘ ∏˘ ˘ a ,’ ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H øeh ≥≤ëàJ É¡H º∏ëf »àdG AÉ«°TC’G AÉ«°TC’G øY ºFGO åëH ∑Éæg »à¡L

z¢ü∏˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘eGC { á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ H ?kÓÑ≤à°ùe π˘˘c ø˘˘ e ≈˘˘ æ“CG ..»˘˘ æ˘ ˘bó˘˘ °U ÒZ …ó«eƒc QhóH ≈¶MCG ¿CG »Ñ∏b øe »ØıG ÖfÉ÷G ô¡¶j …ó«∏≤J ∂dP ¿ƒµj ¿CG ™Ñ£dÉHh ,»à«°üî°T á˘«˘bGô˘dG É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG ¥É˘˘£˘ f ø˘˘ª˘ °V ∞bƒŸG Éjó«eƒc …CG ` ádòàÑŸG ÒZh .èjô¡àdG ¢ù«dh √ò˘˘ ˘ ˘g IAGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dGh âfCG ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ c ¯ ?ΩÉjC’G √ò˘˘g kGÒã˘˘c ¢ù«˘˘d ∞˘˘°SCG π˘˘µ˘ H ≥Ñ°S Éª«a âæc »æfCG kÉª∏Y ..ΩÉjC’G ≥«°V ÖÑ°ùH ∂dPh ,IAGô≤dG ‘ áª¡f äCGôb óbh ..»JÉæH ájÉYQh ..âbƒdG »JÉ«M ájGóH ‘ ¬∏c »°ShôdG ÜOC’G

π˘ª˘©˘dG ¿É˘c Ωƒ˘ª˘ ©˘ dG ‘h ..π˘˘«˘ °UC’G ..m∫É˘˘ ˘Y mó˘ ˘ ¡˘ ˘ L ¤EG êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e ÜCGOh ..á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘Y ÒZ á˘˘ ˘«˘ ˘ bGó˘˘ ˘°üeh ¢ü∏ﬂ ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ..¢UÓ˘˘ ˘NGE h ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Lh º˘˘¶˘ ©˘ e âë‚ Gò˘˘ ¡˘ ˘dh ..¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d IójóY õFGƒL ≈∏Y â∏°üMh ¬eÓaCG ..á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ ⁄ …ó˘˘ dGh :∫ƒ˘˘ bGC ‹ á˘˘ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh ÉgÉæ“CG âæc »àdG á°UôØdG »æëæÁ .¬æe ∑QÉ°TCG ⁄ »æfCÉH ócDhGC Éæg øeh ¬Jô¡°T ÖÑ°ùH ÊƒjõØ∏J πªY …CG ‘ »˘˘≤˘ jô˘˘W äô˘˘Ø˘ ˘M π˘˘ H .., √Pƒ˘˘ Ø˘ ˘f hCG ¿hOh …Oô˘Ø˘dG …Oƒ˘¡˘éÃh »˘°ùØ˘æ˘ H QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ¿CG kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ..¬˘˘ æ˘ ˘e Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ..√DhÉbó°UCG ºg Éfó∏H ‘ ÚLôıG º¡æe óMCG »æëæÁ ⁄ ∞°SCG πµHh á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YGC ‘ QhO …CG âÑ˘©˘ J »˘˘æ˘ fGC ó˘˘chD GC h Oƒ˘˘YGC .IÒã˘˘µ˘ dG ..»˘æ˘ Ø˘ dG »˘˘≤˘ jô˘˘W á˘˘jGó˘˘H ‘ kGÒã˘˘c á˘«˘æ˘ a QGhOCG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM É˘˘eó˘˘æ˘ Yh âÑKCGh ájóLh ÖëH â∏¨à°TG Ió«L ÖgGƒŸG ø˘e ∂∏˘à“ á˘fÉ˘æ˘Ø˘c »˘˘°ùØ˘˘f Qhó˘dG É˘¡˘d ô˘aGƒ˘J ƒ˘d É˘˘ª˘ «˘ a Òã˘˘µ˘ dG .Ö°SÉæŸG º˘˘ ˘ ˘ ∏– …ò˘˘ ˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ e ¯

π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H Úª˘˘ ˘ ∏– ∂fEG ∫É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ¯ ∂dP ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ c ..…ó˘˘ ˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ c ‘ õ«ªŸG ∂©HÉW »g ájó÷G áë°ùeh ?IÉ«◊Gh øØdG »ﬁÓe ..í«ë°U ¬dƒ≤J Ée ∫ÉªYCG ‘ Üƒ∏£ŸG ∫õ¡dG ≈∏Y ∫óJ ’ IôNÉ°S áfÉæa »∏NGO ‘ É‰EG ..√ò¡c .A»°T πc øe Gò˘˘g Oƒ˘˘Lh ‘ ∂©˘˘ e É˘˘ fGC h …òdG …ôgÉ¶dG »∏µ°T ÚH ¢†bÉæàdG ..ôNÉ°ùdG »∏NGOh ..ájó÷ÉH »Mƒj êhõH kÉeƒj »æ©ªL Qó≤dG ¿CG ≈àM ¬©Ñ£H ƒ¡a ..»JÉØ°UGƒe øe Öjôb ÉfCGh ..IôNÉ°S k’ÉªYCG Öàµjh ôNÉ°S áLQód Éjó«˘eƒ˘µ˘dG ÖMCG »˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H »àdG Éjó«eƒµdG kÉ°Uƒ°üN ..≥°û©dG óbh ..èjô¡àdG ¢ù«dh ∞bƒŸG óªà©J ∫ÉªYC’G ‘ º∏◊G Gòg ‹ ≥≤ëàj .á∏Ñ≤ŸG êôıG ∑ó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘d á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Hh ¯ ø˘˘ ˘ ˘ ˘e äó˘˘ ˘ ˘ ˘aGC π˘˘ ˘ ˘ ˘g {¢ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁz ó«©°U ≈∏Y ¬©e á«FÉªæ«°ùdG ∂HQÉŒ ?¿ƒjõØ∏àdG ‘ ∂∏ªY …ódGh ™e âcQÉ°T ÉfCG ..ájGóH :»˘gh á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘ «˘ °S ΩÓ˘˘aGC á˘˘KÓ˘˘K ‘ ¢ùª˘˘ °Th ,π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dGh ,á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ΩÓ˘˘ MGC

á°UÉN äÉØ°UGƒÃ º‚

º∏«a ¢üf GC ôb ¿CG ó©H QhódG ∫ƒÑb ócGh Qôbh. ¿É¨«Z øØ«à°S êôıG ™e ™ªàLGh ''ÉfÉjÒ°S'' ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ¿CÉ˘ H ô˘˘©˘ °T ¬˘˘fEG ∫É˘˘b ¬˘˘fC’ πÑb øe kÉ°VôY â°†aQ'' ócGh ∫Ébh.''ábOÉ°U'' øµj ⁄...¬fC’ º∏«a ‘ »HÉgQEG QhóH ΩÉ«≤∏d á≤Ñ°ùe á«f ∑Éæg ¿CÉch hóÑj ¿Éc .kÉ©æ≤ehóÑj ∫Ébh'' .Ú¡jôc kÉ°UÉî°TCG ¿hóÑj Üô©dG π©÷ áÑ°ùædÉH kÉ≤M º¡j ¿Éc …òdG ó«MƒdG A»°ûdG'' øëf πg .Üô©dG ôjƒ°üJ ºà«°S ∞«c ƒg ‹ ócGh ∫Ébh''.’ ΩCG º∏«ØdG ‘ Ú«HÉgQEG Oô› á«°üî°T OƒLh ¿EG kÉª∏«a 13 ‘ ô¡X …òdG ìÓ˘°UE’G π˘LCG ø˘e ≈˘©˘°ùJ º˘∏˘«˘Ø˘ dG ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘Y ¬˘fEG ∫É˘bh .Qhó˘dÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H ¬˘YÉ˘˘æ˘ bEG ‘ ó˘˘YÉ˘˘°S º∏«ØdG É¡H ∞°ûµà°SG »àdG á≤jô£dG ¤EG Üò‚G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ™˘˘ ˘aGhOh IÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M …QÉ˘ë˘à˘fG º˘LÉ˘¡˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG øØ«à°S'' ∫Ébh.§Ø˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘eh ÉjÉë°V ô°ûÑdG ¿CG ∞«c QÉ¡XEG ∫hÉëj (¿É¨«Z) º∏«ØdG á÷É©e ¿CG ‘ ∂°ûj ¬fEG ∫Éb ¬æµd ''.å«ÑN ΩÉ¶ædGh ΩÉ¶æ∏d á«ë°V ¿É°ùfE’G .ΩÉ¶æ∏d 11 äÉªég hCG ¥Gô©dG πª°ûj ’ πKÉ‡ ´ƒ°Vƒe ‘ kÉÑjôb QôµàJ ¿CG øµÁ áÑ©°U ÉjÉ°†≤d á°SÉ°ù◊G ó≤àYCG'''' ÚY Iô¶f øeh '' áµª°ùdG πjP '' É¡æe ΩÓaCG ádƒ£H Ö©d …òdG ócGh ∫Ébh .ÈªàÑ°S ±É°VCGh''.AÉcP ÌcCG íÑ°üJ ¿CG πeBGh (§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿CÉ°ûH) iôNCG ΩÓaCG ∑Éæg ¿ƒµà°S ¬fG ó°V π«FGô°SEG »g á∏µ°ûŸG .á∏µ°ûŸG »g √òg â°ù«d .¥Gô©dG (ÜôM)h ÈªàÑ°S 11 äÉªég É¡æµd'' ‘ ¿ƒµj ¿CG ™bƒJCG ’ Ée Gògh §°ShC’G ¥ô°ûdG á∏µ°ûe »g √òg''.π«FGô°SEG ó°V Üô©dGh Üô©dG ''.πbC’G ≈∏Y ÉcÒeCG ‘ ..º∏«a

: óªﬁ AGô°SEG - IôgÉ≤dG

ø˘˘Y º˘˘∏˘ «˘ a ‘ ô˘˘¡˘ X …ô˘˘°üe π˘˘ ã‡ OÉ˘˘ °TCG Oƒ˘«˘dƒ˘¡˘H §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ∞˘æ˘©˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ÉgQÉ¡XEGh á≤£æŸG ≈∏Y áëjô°U Iô¶f É¡FÉ≤dE’ ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ e k’ó˘˘ H äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ∫Ó˘˘ X Üô©dG Qƒ°üJ »àdG ájó«∏≤àdG IóeÉ÷G •É‰C’G ‘ Ö©˘∏˘j …ò˘dG ó˘cGh hô˘ª˘Y ∫É˘bh .Ú«˘˘HÉ˘˘gQEÉ˘ c »µd ¿ÉÑ°ûdG ó©j …ô°üe QhO ''ÉfÉjÒ°S'' º∏«a º∏«ØdG Gòg ¿EG ÚjQÉëàfG øjôéØe GƒëÑ°üj Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ¬àØ∏c …òdGh ÒãŸG »°SÉ«°ùdG á«ŸÉ©dG á°SÉ«°ùdGh ÜÉgQE’Gh Öjò©àdÉH ≥∏©àjh ¬˘fEG ∫É˘bh .´É˘é˘°T º˘∏˘«˘a ƒ˘g §˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘dhÉﬁ ‘ ¤hCG Iƒ˘˘£˘ N á«æjódGh á«YÉªàL’G ÉjÉ°†≤dG ™e ''ábOÉ°U'' ¥Gô©dG ‘ Üô◊G É¡bõ“ á≤£æe ‘ á«°SÉ«°ùdGh ócGh ∫Ébh .»∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG ´Gô°üdGh á¨dÉH áYÉé°T äô¡XCG Oƒ«dƒg ¿CG kÓ©a ó≤àYCG'' IóY ∑Éæg øµd ÉfÉjÒ°S πãe kÉª∏«a É¡LÉàfEÉH ócGh hôªY á≤«≤M …hôJ ¿CG πÑb ÉgòNCÉJ ¿CG Öéj äGƒ£N ''.É¡à≤«≤M ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG á°ü≤dG …hôj ÜÉàc ‘ äOQh »àdG ''ôjÉH äôHhQ'' äGôcòe øe IPƒNCÉe º∏«ØdG á°übh ≥HÉ°S §HÉ°V ƒgh ÜÉgQE’G ó°V á«µjôeC’G ájõcôŸG äGôHÉıG ádÉch ÜôM ‘ …óæ÷ á«≤«≤◊G êQƒL »µjôeC’G πãªŸG º∏«ØdG ádƒ£ÑH Ωƒ≤jh .§°ShC’G ¥ô°ûdÉH IÈN ¬d äGôHÉıG ádÉcƒH âbh ‘ º∏«ØdG »JCÉjh .''âjG ø°ûµ«°S'' ¬àcô°T ∫ÓN øe êÉàfE’G ‘ kÉ°†jCG ∑QÉ°T …òdG Êƒ∏c ‘ §˘°ShC’G ¥ô˘°û∏˘d á˘Ø˘WÉ˘©˘∏˘d Òã˘e »˘°SÉ˘«˘°S ´ƒ˘°Vƒ˘e á÷É˘©˘e ÆÈ∏˘«˘Ñ˘°S ø˘Ø˘ «˘ à˘ °S ¬˘˘«˘ a ∫hÉ˘˘M ¿ƒ«æ«£°ù∏a QGƒK ºgõéàMG É¡««°VÉjQ øe 11 πà≤Ÿ π«FGô°SEG ΩÉ≤àfG øY º∏«a ƒgh ''ï«fƒ«e''

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Thu 26 Jan 2006

www.alwatannews.net

Issue no (47)

πt ˘ ˘ ˘ LnC’G ∂∏ŸG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘jt CG Ak Gõ˘˘ ˘ ˘ Y πt ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LnC’G ∂∏ŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jt CG Ak Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y πt ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jn m∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yn päƒŸG ∫o Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L âaÉŒ ¿EG ‘Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG oIQò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh πo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µp ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nJ PEG pá˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGÒdG oIQò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh äl Gô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ Øn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eo Üo ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ æn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ go oπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nj l∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Tp Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG o™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eOh kÉ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ a ¥o pó˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü˘ n ˘ ˘ ˘ ˘ of É˘˘ ˘ ˘ ˘ æs ˘ ˘ ˘ ˘ ˘co É˘˘ ˘ ˘ ˘ eh πo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ëo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nJ …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh iõq `©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f hCG …põ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ of º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nJCG p πo ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ nf ºo ˘ ˘ ˘ ˘ oµ˘ ˘ ˘ ˘ pdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGp ™˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eh Qm É˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UG hP çOp Gƒ◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y âfCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a πo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Øn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jo ’ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ∂ n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eo õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yn h p !»˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Jh ,É˘˘ ˘ ˘ ©k ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘àn ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘en È o ˘ ˘ ˘ ˘°üdG n ân fCGh p oπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nj ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a óo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âfCGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z äƒŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S πo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ëo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jn hCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh iOhCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H s⁄GC p πo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U äo ƒŸGh ,É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H kÉÁô˘˘ ˘ ˘ ˘c kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °T kÓ˘ ˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y πo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤p ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jn ’ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏o÷G ‘h ôl ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ an óo n÷Gh πl ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pFGhn √o É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nf oπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c oìhós ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh Ωl ƒ‚ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a má˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∫o ÉB ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a πo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£p oŸG Qo ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …pó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «u ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCGh ´l É˘˘ ˘ ˘ ˘àn ˘ ˘ ˘ ˘ en ,…pQór ˘ ˘ ˘ ˘ nJ É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ c ,É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘g p πo ˘ ˘ ˘ ˘ °†˘˘ ˘ ˘ ˘jn É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ H Qn hô˘˘ ˘ ˘ ˘n¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≥n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘jn ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eh Gk Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oe É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û˘o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘of É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ næ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘co r¿EGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xh Al É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Gk ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NPo p¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cC’G Ço QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘co É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bn hn πÁ ’m È°üH º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nLh m¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y päÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a øn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQ ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

äGôeÉ```°ùe

™˘˘ é˘ ˘ØŸG π˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dG ∂Ø˘˘ ˘fG É˘˘ ˘e ï«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG ÜÉÑ°T Iôgõd π‚ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ≈°SC’Gh ¿õ◊G Òãj ióØŸG ∂∏ŸG õjõ©dG ó«≤ØdG GƒaôY øe ¢SƒØf ‘ ¿CG ¿hO øe √ƒÑMCG øeh ,√ƒÑMCGh á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ b äOÉ˘˘ L ó˘˘ bh .√ƒ˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ j »LÉf óªﬁ QƒàcódG ôYÉ°ûdG Ió˘«˘°ü≤˘dG √ò˘¡˘H Iô˘jÉ˘ª˘ Y ¬˘˘fõ˘˘M ø˘˘Y kGÒÑ˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eh ¤EG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ aôŸG ¬˘˘dÓ˘˘L ΩÉ˘˘≤˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ØŸG

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

ÜOC’G á∏b

ÉC ÑN kÉ«é«∏N §Ñ°†J ∑QÉª÷G á«∏NGódG ¬°ùHÓe ‘ ¢û«°û◊G

»Ø«a'' IÒ¡°ûdG ájô°üŸG á°übGôdG IQÉ«°S âØbƒJ ΩÉjC’G óMCG ‘ .IôgÉ≤dG §°Sh QhôŸG IQÉ°TEG óæY ¢' Só«°S ôŸG'' ´ƒf øe áªîØdG √' óÑY Ö«‚ ' ±hô©ŸG »ŸÉ©dG ÖjOC’G ¿CG á°übGôdG âØ°ûàcG äÉ¶◊ ó©Hh É¡JQÉ«°S Üô≤H á' fÉ«ëc ' h áµdÉ¡àe IÒ¨°U IQÉ«°S ‘ ¢ù∏éj ® ' ƒØﬁ .ágQÉØdG âë˘˘à˘Ø˘a ,á˘˘Ñ˘«˘é˘©˘dG á˘˘bQÉ˘˘ØŸG ∂∏˘˘J á˘˘ehÉ˘˘≤˘e á˘˘°übGô˘˘dG ™˘˘£˘ à˘ °ùJ ⁄ ∞˘˘jô˘˘©˘ Jh Ò°üb ΩÓ˘˘°S ó˘˘©˘ H ÒÑ˘˘µ˘ dG ÖjOCÓ˘ d âdÉ˘˘bh IQÉ˘˘«˘ °ùdG Iò˘˘ aÉ˘˘ f ÜOC’G á∏b ±ƒ°Th ..¬jEG ∂d ÜÉL ÜOC’G PÉà°SG Éj ±ƒ°T :É¡°ùØæH !'' ¬jEG ‹ âHÉL »àdG Éª¡JÉµë°V áehÉ≤e É©«£à°ùj ⁄ ÚæK’G ¿CG É¡àbh ócDƒŸG ÜOC’G á∏bh ¥ÓNC’G á«°†b øµd .iôNC’G äGQÉ«°ùdG ΩÉeCG â∏é∏L .§≤a áàµædG √òg øe ÌcCG ¿B’G ≥ëà°ùJ äQÉ°U ¿Éc ∂ë°†dG øe ' »æà°ù£aG ' Gôjô≤J Úeƒj πÑb äCGôb ó≤a ?'' ÜOC’G ¢SÉædG ¿ƒª∏©j ¿ƒHô£ŸG ' ∫ƒ≤j ¬fGƒæY øe ÌcCGh áHƒ∏≤e É«fódG ¿CG Ωƒ«dG í°VGƒdG øe ? ¥ÓNCGh ÉHOCG â∏b .áHƒ∏≤e ⁄ÉY ‘ á°Vƒe hCG áë«°U çóMCG ¿G :∫ƒ≤j ôjô≤àdG ¿CG º¡ŸG Üô£ª∏d á«æZCG ∑Éæ¡a .¥ÓNC’G ¢SÉædG º«∏©J »g ‹É◊G Üô£dG É¡©ª°SCG ⁄ ÉfCÉa Iôµa ≈∏Yh GóL IÒ¡°T âëÑ°UCG ÉµjQÉc ΩÉ°üY Ée ≈∏Y ÉÃQ ÉXÉØM ∂dòH ΩƒbCG ¿G …ƒfCG ’ ≈æfG hóÑjh ¿B’G ≈àM …O âæÑdG ' ƒg Iójó÷G á«æZC’G ¿GƒæYh ¥ÓNCG øe …óæY »≤ÑJ OOô˘˘ j º˘˘ K ,Gó˘˘ L Gó˘˘ L á˘˘ HODƒ˘ e …O âæ˘˘ Ñ˘ dG ':É˘˘ ¡˘ ©˘ ∏˘ £˘ e ∫ƒ˘˘ ≤˘ Jh ' á˘˘ HODƒ˘ e øY çóëàJ É¡∏c á«æZC’Gh .z GóL GóL øY ÉHCG áHODƒe ' ¢SQƒµdG É¡fCG ájÉ¡ædG ‘ ô¡¶J É¡æµd ±ô°ûdG »YóJ IÉàØH Üô£ŸG ´GóîfG ! ΩÓ°S Éj ! É«bÓNCG á∏ëæe ¢†©H É°†jCG ¢SÉædG º∏©Jh ΩÉjC’G √òg IQƒ¡°ûŸG á«fÉãdG á«æZC’G ÉeCG ∂ª∏©g ' É¡fGƒæYh ø' jódG ΩÉ°ùM'' ≈Yój ôNBG Üô£Ÿ »¡a ¥ÓNC’G IÉàØdG Oó¡j …òdG Üô£ŸG ∫ƒM QhóJh ,á«Ñ©°T á«æZCG É¡fCG hóÑjh Ü ' OC’G áª¡Ã Ωƒ≤«°S ¬fEÉa É¡à«HôJ ‘ É¡∏gCG π°ûa GPEG ¬fG ¬dƒ≤H É¡Ñëj »àdG !ódh Éj ! ÜOC’G É¡ª«∏©J AÉ¡H ' ¬ª°SG Üô£Ÿ IÒ¡°T á«æZCG ¿hôcòàj É°†jCG AGô≤dG ¿CG øXCGh ¬àÑ«ÑM ÖWÉîj ¿Éc ÉeóæY á«HÎdGh ¥ÓNC’G øe ÒãµdG ¿Éc ¿' É£∏°S !'' »æª∏µàH âfCGh ∞bCG Ωƒb :' ÓFÉb ¿hô°ûæj ºgh ¥ÓNC’G äÉHô£ŸGh ¿ƒHô£ŸG Éæª∏©j ¿CG π«ëà°ùe ágÉØàdGh ÆQÉØdG ΩÓµdGh Iôî°ùŸGh ágÉØ°ùdG øe πFÉ¡dG ºµdG Gòg äƒ°U ≈∏Y ÜOC’G º∏©àf ¿CG ájÉ¡ædG ‘ ¿hójôjh ,¢SÉædG ÚH ∞∏îàdGh !'' º¡JÓ©∏î°T'h' º¡JÉ°übQ ! áYô°ùH ágÓÑdG √òg øY GƒØc albassamk@hotmail.com

IQGô```````°T

§Ñ°V ¬JRƒëHh ,OÓÑdG ¤EG ¬ehób AÉæKCG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y ÉeÉY ¢ù«c ‘ ICÉÑfl ΩGôZ 9^3 ¿õJ IQóıG ¢û«°û◊G IOÉe øe á©£b .á«∏NGódG ¬°ùHÓe â– ≥°U’ §jô°ûH âÑãe ¿ƒ∏jÉf ¬˘à˘¡˘LGh »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¤EG »˘é˘«˘ ∏ÿG π˘˘jƒ– ó˘˘æ˘ Yh IOÉ˘e ¿CG É˘¡˘H ¢UÉÿG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ‘ É˘¡˘eÉ˘eCG ±ÎYG äÉ˘˘Wƒ˘˘Ñ˘ °†ŸÉ˘˘H ¬˘fEG ∫É˘bh ,É˘gÉ˘WÉ˘©˘à˘j ¬˘fCGh ¬˘°üî˘J ¬˘JRƒ˘ë˘H á˘Wƒ˘Ñ˘°†ŸG ¢û«˘°û◊G .√ó∏H ‘ …ƒ«°SBG øe ÉgGÎ°TG ó°ü≤H IQófl IOÉe IRÉ«M áª¡J »é«∏î∏d áHÉ«ædG â¡Lhh »àdG á°ùeÉÿG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ≈∏Y ¬àdÉMCGh ,»WÉ©àdG Qƒ°†Mh ±DhhôdG óÑY óªfi »°VÉ≤dG á°SÉFôH á«°†≤dG ‘ äô¶f .»ª«à«¡dG ôeÉK ô°ùdG ÚeCG á˘fGOE’É˘H kÉ˘«˘HÉ˘˘«˘ Z »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG º˘˘¡˘ àŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ Mh ∞bƒd QÉæjO 100 ÉgQób ádÉØch ô¡°TCG áà°S ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©eh QóıG IQOÉ˘˘°üeh QÉ˘˘æ˘ ˘jO 900 ≠˘∏˘Ñ˘e ¬Áô˘¨˘Jh ,á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J .•ƒÑ°†ŸG

…hÉbô°ûdG »∏Y

É```aƒdG ø```°üZ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üZ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG âà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÎdG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Kh Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh Ögƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGQhCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÈà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

iOCG ÉC £N âÑµJQG É¡fCÉH ±GÎY’G ¿hO øe Q’hO ¿ƒ«∏e â°†Z É˘˘¡˘ fCÉ˘ H É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ JG ó˘˘©˘ H ∂dPh ,çOÉ◊G ´ƒ˘˘bh ¤EG .¬MÓ°UEG ∫óH π∏ÿG øY ±ô£dG ''ø˘˘°ûjGQƒ˘˘HQƒ˘˘ c âjÉ˘˘ J- ÔjG '' á˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ aó˘˘ à˘ ˘°Sh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 5^4 RÉ¨dG äGójó“ Ö«cÎH á°ü°üîàŸG ¬˘«˘a º˘«˘≤˘J âfÉ˘c …ò˘dG ≈˘˘æ˘ ÑŸG ÖMÉ˘˘°U ™˘˘aó˘˘«˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a .Q’hO ∞dCG 175 ΩÉcQ ¤EG âdƒ–h É¡à∏FÉY ™e ¿Éà∏Ø£dG π˘˘µ˘ d ≥˘˘ë˘ j '' …Òc GQÉ˘˘J Ú∏˘˘Ø˘ £˘ dG Ió˘˘dGh âdÉ˘˘ bh √ô˘jô˘°S ¤EG Ögò˘j É˘eó˘æ˘ Y ¿É˘˘eC’É˘˘H ô˘˘©˘ °ûj ¿CG ¢üî˘˘°T Ghó«©j ƒd √Éæ“CG âæc Ée πc '' áØ«°†e ,''π«∏dG ‘ Ωƒæ∏d .''‹EG …Éà∏ØW

á«YhC’G ìÓ°UEG …ôµ°ùdG êÓ©d ájƒeódG ∫É˘b :…CG »˘H ƒ˘j - π˘˘«˘ aõ˘˘æ˘ jÉ˘˘Z º˘¡˘fEG Gó˘jQƒ˘˘∏˘ a á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ÉjÓÿG êÓ©d á≤jôW ¤EG Gƒ∏°UƒJ ø˘e Òã˘µ˘dG ÖÑ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ dÉ˘˘à˘ dG .…ôµ°ùdG ≈°VôŸ πcÉ°ûŸG Iójó÷G á˘≤˘jô˘£˘dG ¢üî˘∏˘à˘Jh ‘ á˘˘ jƒ˘˘ eó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘YhC’G ìÓ˘˘ ˘°UEG ‘ kÉÑ∏°üJ ÌcCG íÑ°üJ »àdGh ,º°ù÷G øe ójõJh ,…ôµ°ùdG ≈°Vôe iód RÉ˘¡÷G ¢VGô˘eCÉ˘H º˘¡˘à˘HÉ˘°UEG ¢Uô˘˘a GPEG ¬fCG øe AÉÑWCG Qòëjh .»FÉYƒdG πµ°ûdÉH …ôµ°ùdG ¢†jôe èdÉ©j ⁄ ¢VGôeCÉH ÜÉ°üj ób ¬fEÉa ,Üƒ∏£ŸG ≈ª©dGh á«ZÉeódG á£∏÷Gh Ö∏≤dG .…ƒ∏µdG π°ûØdGh ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

RÉ˘˘¨˘ dG á˘˘cô˘˘°T â∏˘˘°Uƒ˘˘J :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - è˘˘jQó˘˘Ñ˘ ˘eÉ˘˘ c Éà«≤d Úà∏ØW á∏FÉY ™e ájƒ°ùJ ¤EG ''QÉ°ùàf'' »©«Ñ£dG ∂dPh ,2002 ΩÉY ™bh RÉ¨∏d QÉéØfG AGqôL Éª¡Yô°üe »àdG Q’hO ¿ƒ«∏e 17^1 `dG ≠∏Ñe øe ÈcC’G Aõ÷G ™aóH .É¡d ¬©aO Qô≤J Ï°Sƒ˘H'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd õ˘JQGƒ˘°T OQGhOG »˘˘eÉÙG ∫É˘˘bh áj’ƒdG ‘ ™aój …òdG ≈∏YC’G ó©j ≠∏ÑŸG ¿EG ''ódGÒg πc â«≤dh .»°VôY πµ°ûH É«aƒJ ÉjÉë°V ≈∏Y ¢†jƒ©à∏d …QÉc ¢ùjôjG h (äGƒæ°S 5) …QÉc â«dƒ«a á∏Ø£dG øe RÉ¨dG äGójó“ âÑÑ°ùJ ¿CG ó©H Éª¡Yô°üe (äGƒæ°S 4 ) QÉéØf’G ¤EG É¡«a ¿Éæµ°ùj ÉfÉc »àdG á≤°ûdG ‘ áFpó°üdG .2002 ΩÉY (Rƒ“)ƒ«dƒj ‘ ™bh …òdG

πWÉY ÉgôµàHG á°VÉjôdG ájòMCG π°ù¨d ládBG ádÉM ‘ ¿Éc »≤jôaEG ÜƒæL øWGƒe ôµàHG : Ü ± G - ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ádBG ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d ™FÉÑc ¬∏ªY øe äGƒæ°S â°S òæe OôW ¿CG ó©H ,¢SCÉj ‘ É¡≤jƒ°ùJ CGóÑ«°S ,≥FÉbO ô°ûY ∫ÓN É¡Ø«ØŒh á°VÉjôdG ájòMCG π°ù¨d .IÒ°üb IÎa ∫ÓN Ú°üdG ¤EG Úà«µjôeC’G øe ⁄É©dG ¤EG π°UƒJ ¬fEG (ÉeÉY 24) äQGƒ°S Ú∏°ù«°T RÉ¡÷G Gòg ´Îﬂ ∫Ébh .∫hC’G ¬∏ªY ó≤a ¿CG ó©H ''πeÉµdG ¢SCÉ«dG'' øe ádÉM ‘ ƒgh ´GÎN’G Gòg º«∏©J øe øµ“ ¬fCG ,á«æ≤J äÓgDƒe ájCG ∂∏Á ’ …òdG äQGƒ°S í°VhCGh »æfCG ¢SÉædG ó≤àYG ájGóÑdG ‘'' ∫Ébh .á©£b á©£b ¬àdÉ°ùZ ∂ØH ¬°ùØf Gòg iód »©«ÑW πµ°ûH πª©j ’ Ée ÉÄ«°T'' ¿EG ¿ƒdƒ≤j GƒfÉch ,¿ƒæ› ‘ ∫OÉ©j …òdG RÉ¡÷G Gòg ™°ùàjh .''πªY ≈∏Y Ì©j ¿CG ¬«∏Y .»Ñ°üdG -ƒ˘j ¿G'' º˘°SG π˘ª˘ë˘jh (∞˘jhhô˘µ˘jÉ˘e) á˘≤˘«˘bó˘dG êGƒ˘eC’G ¿Gô˘˘aCG ¬˘˘ª˘ é˘ M ,±É÷G ƒ÷Gh IQGô◊ÉH ¿ÉØ¶æj á°VÉjôdG ájòMCG øe ÚLhõd ''ƒ°ûJQƒÑ°S õjÉH QƒfCG √QÉ°ûà°ùe ∫Ébh .¬°ùØæH ÜÉ°ûdG É¡©æ°U áØ¶æe IOÉe π°†ØHh ¤EG êÉà– ’ ádB’G'' ¿EG ¬YGÎN’ IAGôH ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe øµ“ …òdG ≈∏Y kGóL á©ØJôe IQGôëHh ÒÑc §¨°†H áØ¶æŸG IOÉŸG Ö°üJ »¡a .√É«e AGò◊G íÑ°üj ≥FÉbO ô°ûY ∫ÓNh .ñÉ°ShC’G πc ádGREÉH íª°ùj É‡ ájòMC’G .''ÉaÉLh ÉØ«¶f

É¡æHG óYÉ°ùJ ΩCG QÉëàf’G ≈∏Y :…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j - ∫É˘˘ ˘jÎfƒ˘˘ ˘e Úà˘°ùdG ‘ á˘˘jó˘˘æ˘ c Ió˘˘dGh äô˘˘bGC ‘ á˘˘ª˘ µfi ΩÉ˘˘ eGC É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘HG Ió˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùÃ ∫É˘˘ ˘jÎfƒ˘˘ ˘e ,kÉeÉY 36 ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈∏Y áé°ùfC’G Ö∏°üàH ÜÉ°üŸGh .QÉëàf’G á˘˘ ˘ YGPE’G á˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g äô˘˘ ˘ ˘cPh ,ΩC’G ±GÎYG ¿CG á˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ,Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG á˘˘ °Vô˘˘ ªŸG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe âfÉc áªcÉfi ÖæŒ ‘ óYÉ°S …óæµdG ¿ƒfÉ≤∏d kGQÉÑàNG πµ°ûà°S ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘ æÁ …ò˘˘ ˘ dG ƒ˘˘g É˘˘ e ±ô˘˘ ©˘ ˘j ⁄h .QÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘f’G ΩC’G ≈∏Y Qó°ü«°S …òdG ºµ◊G .kÉ«FÉæL kÓé°S ∂∏à“ ’ »àdG ΩC’G »eÉfi ¿CG áYGPE’G âaÉ°VCGh á˘˘ ª˘ ˘ cÉÙG √ÉŒÉ˘˘ ˘H ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘j ¿É˘˘ ˘c ∫É˘˘b ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d ó©H n±É©àJ ⁄ ¬à∏cƒe ¿EG kÉ≤M’ 16 π˘Ñ˘b É˘¡˘ æ˘ HG IÉ˘˘ah IÉ˘˘°SCÉ˘ e ø˘˘e ÖJÉ˘˘c ƒ˘˘gh ,ø˘˘H’G GC ó˘˘Hh .kGô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °S ¢Vô‡h »˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ °ùe áæeõŸG ¢VGôeC’ÉH ájÉæ©dG õcôe 2002 ‘ ÊÉ˘˘©˘ j ,∫É˘˘ jÎfƒ˘˘ e ‘ .Oó˘˘©˘ àŸG á˘˘ é˘ ˘°ùfC’G Ö∏˘˘ °üJ ø˘˘ e ÒKCÉàdÉH ¢VôŸG GC óH ÚeÉY ó©Hh ¬æe ÚHô≤ŸG ≠∏HCGh ,¬àcôM ≈∏Y .áeGôµH äƒŸG ójôj ¬fCG

Issue no (47)

øWh Éj ÒÿG ìÉÑ°U Ú°ùM »∏Y óªﬁ

!AÉ£NC’G A±O ¥ƒa ¢û«©dG ?ÒÑ©àdG á«°SÉeƒ∏HO ΩCG áYQÉ°üŸG Qó«H ¯¯ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘ÑŸhC’G á˘˘ cô◊G ó˘˘ YGƒ˘˘ b â©˘˘ æ˘ ˘°Uh .. ∑ÉL{ »µ«é∏Ñ˘dG á˘Ñ˘Jô˘H Qƒ˘°ù«˘ahô˘H kÉ˘«˘dÉ˘M É˘gÉ˘Yô˘j á˘«˘¨˘Ho ,»˘°VÉ˘jô˘dG RÉ‚E’G á˘eÉ˘≤˘ à˘ °S’ ÒjÉ˘˘©˘ e zÆhQ ∑ƒ∏°ùdG õ««ªàd hCG ¢SÉ«≤d áeQÉ°U •É‰CG ‘ ¬∏«µ°ûJ !…ƒ°ùdG ÒZ øe …ƒ°ùdG á`` `Ñ`î` `æ` `dG Ú`` «` °VÉ``jô`` dG qå` `M á`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏` `ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh .. ¬˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ °ùJô˘˘ ˘ J ¿CG -ó˘˘ ˘ ˘jQoCG- ÉÃ •Gô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ f’G ≈`` ∏` `Y kÉ©HÉW »°VÉjôdG RÉ‚E’G ≈∏Y ≈Ø°VCG .º¡JÉ«°üî°T äÉgƒq °ûàH ºgDhGOCG ≥°ùsàj ¿CG øe k’óH ,kÉ«≤jõ«aÉà«e …õ˘jô˘Z ƒ˘g É˘ª˘Y º˘˘gOÉ˘˘©˘ à˘ HGh º˘˘¡˘ cGQOEGh ,º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ a .…ô£pah -á«ªghn - äÉYGô°U áªK Éæà°VÉjQ ó«©°U ‘h .. ,≥`` aGƒ`` àdG áHò`` c øe ∂`` `YOh ,É``¡` `d ≥`` aGoC ’h qó` `M ’ ,z»eÓYE’G ∑Ó¡à°S’G{ øe kÉYƒf ≈≤Ñj ∂dP πc PEG ,äÉbÓ©dG √òg è«°Th OÉeQ â`` – â°ûàq a â`` fGC GPEGh ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H óŒ ±ƒ˘˘°ùa ,âæ˘˘©q “h äÉ˘˘°†bÉ˘˘æ˘ àŸG π˘˘H πq∏¶J ,»æjô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘©˘ª˘à› ≈˘∏˘Y ¬˘«˘∏˘NO á˘Ø˘«˘dƒ`` J .!ΩƒYõŸG OGƒqàdG √òg πãe É¡àëæLCG â– π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e ÖMQh ™˘˘ ˘ ˘ °SGh ∫É› ‘ π`ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dGh .. ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y Gó`` Z É˘˘¡˘ «` `a É˘˘e π˘˘ch ,á˘˘°VÉ`` `jô˘˘dG ∫ÉÛG iôj ’ øe Égó≤àØj á«bÓNCG ábÉÑd Ωõ∏à°ùj ,á˘«˘°üî˘°ûdG á˘©˘Ø˘æŸG ÚfGƒ˘b ¬˘«˘∏˘ª˘oJ ÉŸ kÉ˘bƒ˘°T iƒ˘˘°S ,¬˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG Ö°ùM ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ à˘ é˘ j É‰EG π˘˘µ˘ dG ≈˘˘à˘ M .√GDhQh ,¬JGQóbh p ’- äÉª°S øeh º«°SÉ≤J øe Ωó≤J Ée πch .. …P ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘ H ≈˘˘ °†JQG øÃ -≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘nj çóëj ÉŸ ô¶ædG ÖbÉ©J ¿CG »æ«≤jh ,Ö©°üdG ´É≤jE’G ¿CG ∑Qój ,¬JGƒ£N π«YÉØe ‘h »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ .πµdÉH ¢üHÎj ≈ë°VCG πµdG só` `oH ’ zá`` bÉ``W{ »°VÉjôdG Iqó` `°S ‘ kÉ` ª` `FGOh .. ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d ‹É˘©˘Ø˘f’G iƒ˘à˘°ùŸG ø˘˘Y ƒ˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG É˘˘¡˘ d …ò˘dG ≥˘jô˘¨˘dG π˘ã˘ª˘c ,äGQÉ˘°üà˘˘f’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ ¡˘ ∏˘ àŸG iôj ¿CG ™«£à°ùj ’ å«ëH ,AÉŸG í£°S ¥ƒa §qÑîàj kÉ«©°S ¿hôNB’G É¡«a √Gôj »àdG ájhGõdG øe ¬°ùØf !¬°UÓÿ ¤EG áLÉ◊G ¢ù«°ùe ‘ ,Éæà°VÉjQ ¿CG iQCGh .. É˘¡˘fCG º˘K -Ió˘jÉ˘ë˘oe á˘Ø˘°U É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H- á˘˘«˘ Yƒ˘˘°o VƒŸG øY kGó«©H ∂dPh ,±QÉ©dG áªµpM ´Éª°ùd ÈcCG áLÉëH π©‚ ¿CG ¿hO øeh ,ó◊G øY IóFGõdG zäÉµdóØdG{ ,πª©dG ¢TQh ΩCG äGhóf ÈY Al Gƒ°S ,äÉ°TÉ≤ædG ´ƒ°Vƒe øY ¬dhÉæàJ Ée ó©Ñoj Ée §∏ÿGh ∫É°SÎ°SÓd áq∏Y .á«°†≤dG qÖd IOÉYEG ,»°VÉjôdG Éæ©bGh ¬LÉàëj Ée ÌcCGh .. ‘ É¡àfÉµe ¤EG ÉgOq Qh ,á«dRC’G É¡àWÉ°ùHn ¤EG ¬à«°†b äGÒ°ùØ˘à˘H É˘¡˘à˘WÉ˘°ùH ¥É˘MCG É˘qª˘Y É˘gOÉ˘©˘ HEGh ,π˘˘°UC’G á˘°Vô˘oY É˘¡˘à˘∏˘©˘Lh ,É˘¡˘ H äqô˘ °VCGh â˘˘q∏˘ °VCG äÓ˘˘jhCÉ˘ Jh É˘æ˘g ¿EG ∫ƒ˘bCG ≈˘fÉ˘°ùYh ,z»˘ª˘gh{ ´Gô˘°U äÉ˘HPÉ˘˘é˘ à˘ d .π∏ÿG áq∏Y øªµJ - ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ f ¿CG É˘˘ ˘ ˘ ˘æ` d sóo` `H ’ iô`` NCG Iô`` e .. ∫É©Øf’G QƒW øe -ΩÓYEGh ¿ƒ«°VÉjQh ¿ƒdhDƒ°ùe »˘°VÉ˘jQ ô“DƒŸ Iƒ˘Yó˘dG º˘à˘ J ¿CGh ,π˘˘©˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘W ¤EG ø˘˘ e k’ó˘˘ H ,É˘˘ æ` `HQÉ`` Œ è˘˘ °†˘˘ of ¬`` `d ó`` °ûë˘˘ ˘nf ,…ƒ`` æ˘ ˘ °S ≈˘Yó˘à˘ °ù˘˘oJ »˘˘à˘ dG »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘£˘ NCG A±O ÚH ¢û«˘˘©˘ dG ‘ πKÉªàdG á«∏ªY qÖd »g ,πÑ°o Sh äGhOCG É¡à¡LGƒŸ .±ÓàN’G πªéeo ≈∏Y âNQCG »àdG záŸƒ©dG{ ô°üY ‘h .. á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘cô◊G âë‚ ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ±GôWCG ÚH ≥aGƒà∏d ≈fOC’G ó◊G ôaƒJ ¿CG ,á«ŸÉ©dG ™˘˘FGô˘˘°ûdÉ˘˘H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,»˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ´Gô˘˘ °üdG πKÉª˘à˘∏˘d •ô˘°ûc ,É˘¡˘dÉ˘LQ É˘gOó˘M »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dGh ÚfGƒ˘˘ ˘b ÈY ,Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdGh ·C’G ÚH ¢ûjÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ¢Uô˘M ∂dò˘dh ,á˘˘Ø˘ £q ˘ ∏˘ e á˘˘jô˘˘°üY ¬bÉaQh QhÉÑæµ«H õfGôa 2006 É«fÉŸCG ∫ÉjófƒŸ áª¶æŸG ≈∏Y »Ø°†«o °S Ée ,zAÉbó°UCG øµæd{ QÉ©°T ™aQ ≈∏Y áq«°ùLÔdG øe k’óH ΩÉé°ùf’G áeOÉ≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc .!áWôØŸG ™e ¿ÉæØdG óMq ƒJ áYÉ°S çóëj Éªc kÉeÉ“ .. ≈˘∏˘Y ¬˘q£˘î˘j ÉÃ º˘∏˘≤˘dG ÖMÉ˘°U hCG ,√ô˘˘µ˘ a á˘˘jƒ˘˘«˘ M É˘æ˘©˘bGƒ˘d só˘oH ’ ,kGƒq ˘ ª˘ °S OGQCG É˘˘e GPEG AÉ˘˘ª˘ °q üdG á˘˘bQƒ˘˘dG á˘jOÉŸG Ö°SÉ˘µŸG ≥˘FÓ˘Y ø˘˘e Üqò˘ °ûà˘˘j ¿CG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG ø˘e ós ˘Ho ’h ,ø˘eõ˘dG ÖbÉ˘©˘à˘ H á˘˘∏˘ FGõ˘˘dG ÜGó˘˘ gCÉ˘ ˘H ∂°ùª˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ eh ,á˘˘ Ø˘ ˘FGõ˘˘ dG äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G IQhÒ°üH á˘≤˘°ù˘qà˘e äÉ˘«˘ ã˘ «˘ ë˘ H ΩQÉ˘˘°üdG •É˘˘Ñ˘ °†f’G kÉ˘©˘ «˘ ª˘ L …ƒ˘˘Jô˘˘f ±ƒ˘˘°S É˘˘gó˘˘æ˘ Y ,Oƒ˘˘°ûæŸG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘ë˘ f »˘˘Yƒ``dG π``«˘ µ˘ °ûJ IOÉ`YEG zIô˘˘£˘ ≤˘ H{ .Éæ∏NGO ´ƒf ,º¡eÓc øe ∞°ûà°ùoj øŸ ∫ƒbCG kGÒNCGh .. ,º¡JGõéæŸ IAÉ°SE’Gh ôjó≤àdG ÜÉ«¨H •ÉÑME’G øe ô˘é˘ë˘H ≈˘eô˘oJ É˘gó˘Mh Iô˘ª˘ãŸG Iô˘é˘°ûdG ¿CG Ghô˘qcò˘J .!RÉ‚EG qÓdG áHÉJQ ‘Îëeo mali@alwatannews.net

(Ü -± -CG)

5 - 4 ¢U ™dÉW

¥ôÙG á˘˘ ˘bGô˘˘ ˘Y :…ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S »ŸÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘gq CG

…óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S

…ó`` ` `æ˘ ˘g ø`` `H ¿É˘˘ ª` `∏˘ ˘°S ¥ô`` `ÙG ß˘˘ aÉ`` ` ﬁ ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ¤EG ∫BG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG .áØ«∏N

8 ÒÿG ìÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °U zÉ˘˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ d Î°ùe{

»˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ¥ôÙG ß˘˘ ˘ ˘aÉﬁ ∫É˘˘ ˘ ˘b ¿EG{ :…óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ±hô©ŸG ¿C’ ¬∏gDƒJ ¥ôÙG …OÉf äGRÉ‚EGh ábGôY á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘∏˘d ÒØ˘°S ÒN ¿ƒ˘µ˘j ¬àfÉµe ÖfÉL ¤EG ,á°UÉN Ωó≤dG Iôch áeÉY ø˘Y ¥ôÙG ß˘aÉﬁ Üô˘YCGh .zá˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG …OÉf ∫ƒ˘Nó˘d √RGõ˘à˘YGh √ô˘jó˘≤˘Jh ¬˘JOÉ˘©˘°S á˘˘jó˘˘fC’G ¥ô˘˘a ÖfÉ˘˘L ¤EG ≥˘˘jô˘˘©˘ dG ¥ôÙG .‹hódG ∞«æ°üàdG ‘ á«ŸÉ©dG ÚH ¥ôÙG …OÉf º°SG ìôW ¿CG ±É°VCGh á˘aÉ˘°VEG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ⁄É˘©˘dG á˘˘jó˘˘fCG π˘˘°†aCG ôîa ΩÉ°Shh ,¥ôÙG …OÉf πé°S ‘ IójóL IQGOEGh É¡J’ÉLQh AGôª◊G á©∏≤∏d RGõàYGh øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG á°SÉFôH …OÉædG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏›h áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY .¬«Ñ°ùàæe ™«ªLh √ÒgÉªLh É`` ¡` `H å`` ©H á`` `Äæ¡J á«bôH ‘ ∂dP AÉ`` ` L

á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ æÃ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘°V kÓ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ j ¥ôÙG ¬````FÉ``°û˘`˘`˘fEG ≈˘`˘`˘∏˘`˘`˘`˘Y kÉ˘`˘`˘`˘`˘eÉ˘`˘`˘`˘`˘`˘Y 80 Qhô˘˘`˘ `˘ `˘ `˘ e »ÑY’ ácQÉ°ûe ¿CG ±É°VCGh ,ÜÉjE’Gh ‘ º˘˘¡˘ bƒ˘˘©˘ J Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘ e ¥ôÙG √ò˘˘ ¡˘ ˘d …OGó˘˘ YGE ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bGE RÉ˘˘¡÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ™˘˘ °Vh Qƒ˘˘ W ‘ »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG kGóªà©e ,ájQÉ≤dG ácQÉ°ûª∏d áÑ°SÉæe º˘˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ÚaÎÙG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿CG ±É˘°VCGh ,ô˘gGR ø˘˘°ùM ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘°Sƒ˘j øÁC’G ÊÉ˘ª˘ ©˘ dG Ò¡˘˘¶˘ dG »˘à˘dG äÉ˘≤˘Ø˘ °üdG ô˘˘NGB ƒ˘˘g ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ °T π˘˘eÉC ˘ J zá˘˘jhÉ˘˘bôÙG{ IQGOE’G âfÉ`` c ø˘˘ µ˘ ˘d ,…OÉ`` ` æ˘ ˘ dG É`` `¡˘ ˘ æ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ë˘ ˘ j ¿CG ,∂dP ø˘e ¬˘à˘ eô˘˘M ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ±hô˘˘X π˘ª˘©˘«˘°S ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ió˘˘MGE ≥˘˘«˘ ˘≤– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SCÉ˘ch ¢SCÉ˘µ˘ dGh …Qhó˘˘dG) çÓ˘˘ã˘ dG .(…ƒ«°SB’G OÉ–E’G

6 zß˘≤˘«˘à˘°ùj{ π˘g ó˘˘ ˘«˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ?¿Gô˘˘ ˘ jEG ΩÉ˘˘ ˘ ˘eCG

á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘aÉÙG A’Dƒ˘ ˘g Ëô˘˘ µ˘ ˘J ¿CGh ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dGh kGô˘˘eCG Èà˘˘ ©˘ ˘j AÉ˘˘ «˘ ˘ahC’G ∫É˘˘ Lô˘˘ dG π˘«÷G ≈˘∏˘Y kGô˘˘µ˘ M ¢ù«˘˘dh kÉ˘ Ñ˘ LGh .…OÉædG AÉæHCG øe ‹É◊G IQGOEG ¿CG ó°TGQ ï«°ûdG ∞°ûch ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e á˘˘eÉ˘˘bEG Oó˘˘°üH …OÉ˘˘æ˘ dG ≈˘∏˘Y º˘¶˘æ˘j …ò˘dG ådÉ˘˘ã˘ dG OGhô˘˘dG ËôµJ ¬«a ºàjh ,áµ∏ªŸG iƒà°ùe ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ÚjQGOE’Gh ÚÑ˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ‘ Gƒ˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °S ∫É˘˘bh .ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H ¿EG ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ¿GÈà˘˘ ˘©˘ ˘ J Úà˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ¢SCÉ˘ ˘ µ˘ ˘ dGh OÉ–E’G ¢SCÉ˘ ˘ µ˘ ˘ d OGó˘˘ ˘ YEG á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ãÃ ô˘¡˘ °T ‘ ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG …ƒ˘˘«˘ °SB’G ÜÉgòdG ΩÉ¶æH ΩOÉ≤dG (QGPBG)¢SQÉe

:äÉ«g ∫OÉY Öàc

øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ ï˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¥ôÙG áfÉµŸG ¿CG áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY …OÉædG É¡«dEG π°Uh »àdG á©«aôdG ä’É˘˘LQ Oƒ˘˘¡˘ ˘L á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f äAÉ˘˘ L ‹É˘˘ ¨˘ ˘dG Gƒ˘˘ dò˘˘ H ø˘˘ jò˘˘ dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ‘ ¬ª°SG á©aQ πLCG øe ¢ù«ØædGh

áeÉbE’ ¥ôÙG …OÉf ó©à°ùj á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ÒÑ˘˘c »Áô˘˘µ˘ ˘J π˘˘ Ø˘ ˘M ,»˘°SÉŸG π˘«˘Hƒ˘«˘dG …OÉ˘æ˘ dG RÉ˘˘«˘ à˘ LG ,¬°ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY ÚfÉªK Qhôeh ≈∏Y kGô˘NDƒ˘e ¬˘dƒ˘°ü◊ á˘aÉ˘°VE’É˘H ∞˘«˘æ˘°üJ á˘ª˘FÉ˘b ≈˘˘∏˘ Y 278 õ˘˘côŸG ¬àæ∏YCG Ée Ö°ùM ,á«ŸÉ©dG ájófC’G äGAÉ˘˘ ˘ °üME’Gh ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ æ÷ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d OÉ–Ó˘˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG ‘ º˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,zÉ˘˘Ø˘ «˘ a{ ‹hó˘˘dG ¥ôÙG …OÉf ∫ÉLQ ËôµJ πØ◊G AÉ˘˘ ˘ °†YCGh ÚjQGOEGh ÚÑ˘˘ ˘ Y’ ø˘˘ ˘ e á˘eó˘N ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ J ÚHQó˘˘eh .πjƒ£dG ¬îjQÉJ ÈY …OÉædG …OÉ˘˘ f ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f í˘˘ ˘°VhCGh

2 ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏◊G êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

...Oó©dG πNGO

Thu 26 Jan 2006

»°VÉjôdG sport@alwatannews.net

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M êôH øe

á«æjôëÑdG ájÉeôdG Qƒ£àH ó«°ûjo ¿GóMh

∞˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¥Ó˘˘£˘ fG Ωƒ˘˘«˘ dG

‹hó˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘æ˘ H »˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ

:Ëôc óªMCG Öàc

∞dƒé∏d á«dhódG øjôëÑdG ádƒ£Ñd á«°VÉŸG áî°ùædG äÉ°ùaÉæe øe

‘ ∫ƒª©ŸG ΩÉ¶ædG Ò«¨àd ÉYO …òdG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh .á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG √òg º¶æj á«dó©dG …QÉJhQ …OÉf ¬˘Lƒ˘˘dG RGô˘˘HGE π˘˘LGC ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SGh á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ ∏˘ d …QÉ˘˘°†◊G ∞jô©à∏d ∫ÉªYCG ∫ÉLQh ¿ƒjQÉJhQ ó©H kÉ°Uƒ°üNh øjôëÑdG äÉfÉµeEÉH ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘ dG âaÓ˘˘ dG ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘jQ ó˘°Uô˘jh ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG Òaƒ˘˘à˘ d á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ g'' äÉ˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe AGô˘˘ ˘ °ûd ±GógCG âfÉc GPEG Ée ∫ƒMh .''™ª°ùdG :π©°ûe ∫Éb ,’ ΩCG â≤≤– ádƒ£ÑdG ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘ ë‚ ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d ∂°T ¿hO ø˘˘ ˘e'' ø˘˘ e »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ≠∏ÑŸG ™ªL ƒgh ,ádƒ£ÑdG º«¶æJ ¢SÉ˘˘«˘ b Iõ˘˘¡˘ LGC Òaƒ˘˘ à˘ ˘d Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ,á˘«˘ë˘°üdG õ˘˘cGôŸG ™˘˘«˘ ª÷ ™˘˘ª˘ °ùdG ∂dPh ,á«fÉª∏°ùdG õcôe É¡«a ÉÃ πÑb ø˘e á˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘cQÉ˘°ûŸG π˘°†Ø˘H .''äÉcô°ûdG

¿É˘˘ µ˘ ˘eÉE ˘ ˘H'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh .''á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ÖYÓ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG á˘˘£˘ jô˘˘°T ∂dPh á©HÉàdG ájófC’G øe …CG ‘ kÓé°ùe ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh .''∞dƒé∏d ∞dƒé∏d á«dhódG øjôëÑdG ádƒ£H ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG Ωƒ‚ ™ŸCG Ö£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùJ ‘ …QÉ˘˘ Jhô˘˘ dG …OGƒ˘˘ f ø˘˘ e ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG Óc º°†J »àdGh 2450 á¶aÉÙG ,¢UÈb ,ô°üe ,»HO ,øjôëÑdG øe ºgÒZh ¿ÉæÑdh ¿GOƒ°ùdG ,¿OQ’G ΩÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Jh ,ÚjQÉ˘˘ ˘ ˘Jhô˘˘ ˘ ˘dG ÒZ ø˘˘ ˘ ˘e á°SOÉ°ùdG É¡àî°ùf ‘ √òg ádƒ£ÑdG ø˘˘e .π˘˘Ñ˘ eGô˘˘µ˘ °S ¢SÉ˘˘°ùµ˘˘J ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG í˘˘ °VhCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L äCÉ˘JQG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿CG π˘˘©˘ °ûe ‘ πÑeGôµ°S ¢SÉ°ùµJ ΩÉ¶æH πª©dG OóY ¢ü«∏≤J πLCG øe áî°ùædG √òg ,äÉ˘°ùaÉ˘æŸG É˘¡˘«˘a ΩÉ˘≤˘J »˘à˘ dG ΩÉ˘˘j’G kGOGó˘YGC â≤˘∏˘J á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H É˘Ø˘«˘°†e ô˘˘e’C G ƒ˘˘gh äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c

á˘î˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ∞dƒé∏d á«dhódG øe 26 øe IÎØdG ∫ÓN áµ∏ªŸG ,‹É◊G (ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c)ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j ∂dPh, ¬°ùØf ô¡°ûdG øe 27 ájÉ¨dh ø˘e ∞˘°üæ˘dGh á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ øjôëÑdG áÑ∏ëH Ωƒ«dG ô¡¶dG ó©H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh .á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG ∞∏àﬂ øe kÉÑY’ 220 øe ÌcCG OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Hô©dG ∫hódG ,Úahô˘˘ ©ŸG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG »˘˘ Ñ˘ ˘ Y’ ø˘˘ ˘e IƒYódG º¡d â¡Lh ø‡ ºgÒZh »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ,‹GƒàdG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG áæ°ù∏d ΩÉ≤J …OÉ˘f π˘Ñ˘b ø˘e á˘©˘HÉ˘à˘eh º˘«˘¶˘æ˘ à˘ H ¢ù«˘FQ í˘˘°VhCGh.∞˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d ´É˘˘aô˘˘dG QƒàcódG ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ¿CG π˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûe ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j äÉ˘°ùaÉ˘æŸG ¥Ó˘£˘f’ äGOGó˘©˘ à˘ °S’G Úeƒ˘˘«˘ dG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¬d §£ﬂ ƒg Éªc Ò°ùJ Ú∏Ñ≤ŸG ájGóÑdG áHô°V ¿CG ÉØ«°†e ,kÉØ∏°S ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M êô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °S ,Ωƒ˘«˘dG ô˘¡˘X á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ aO á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ £˘ ˘Y’E ∂dPh á«eÉ°ùdG ±GógC’ÉH ≥«∏J á«eÓYEG ºYO »gh ,É¡∏LCG øe º¶æJ »àdG á˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ Y’E G …hP ø˘˘ ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘W’C G øWƒ∏d'' π©°ûe çó–h .á«©ª°ùdG Ωƒ«dG ≥∏£æJ'' :ÓFÉb ''»°VÉjôdG ájGóÑdG áHô°†H ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ,ô¡¶dG ó©H øe ∞°üædGh áãdÉãdG á«∏©ØdG äÉ°ùaÉæŸG ∞fCÉà°ùJ ±ƒ°Sh Ö©∏«°S å«M ,ÚJÎa ≈∏Y óZ Ωƒj ,á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘dG ‘ kÉ˘≤˘jô˘a 50 .''á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘dG ‘ kÉ˘≤˘jô˘a 40h ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘J'' :π˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûe ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh äGô˘≤˘Ø˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äó˘YGC å«˘M ,á˘≤˘FÉ˘°ûdG äÉ˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸGh É˘jGó˘gh õ˘FGƒ˘˘L á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘ d á˘˘jQÉ˘˘cò˘˘J ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG

¿GóMh óªﬁ âMóe ¬dÉÑ≤à°SG iód áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

á˘˘ jÉ˘˘ eô˘˘ dG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ IÒ°ùe ó˘˘ aQ QÉWE’G Gòg ‘ kGÒ°ûe ,á«æjôëÑdG ¢üjô˘˘ ˘M ‹hó˘˘ ˘ dG OÉ–’G ¿CG ¤EG áeÉbEÉH ≥∏©àŸG ºYódG Ëó≤J ≈∏Y Ëó˘˘≤˘ Jh ,á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘ dG π˘˘°üà˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘eRÓ˘˘dG IQƒ˘˘ °ûŸG ,áÑ©˘∏˘dG ô˘jƒ˘£˘J äÉ˘«˘dBGh §˘£˘î˘H ‹hódG OÉ–’G ¿B’G ¤EG kGÒ°ûe á˘bÉ˘£˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG í˘æ˘ e ó˘˘b ¿É˘˘c Éæ«KCG OÉ«ÑŸhCG ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYO kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGÎYG ∂dPh ,Ω2004 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ‘ ¢Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏ŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ H .á«æjôëÑdG ájÉeôdG

IÒNC’G ⁄É©dG ádƒ£H ‘ õ«ªàŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ âª«bCG »àdGh »˘˘eGô˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤–h ,á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG õ˘˘ côŸG ¿É˘˘ eR ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ °S ,kGó˘jó˘L kÉ˘«˘Hô˘Y kÉ˘ª˘bQ ¬˘∏˘«˘é˘ °ùJh á˘˘µ˘ ∏‡ ¤EG Ö°ùë˘˘j kGRÉ‚G ó˘˘ ©˘ ˘oj äÉfÉµ˘eE’G ø˘Y È©˘jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »eGôdG É¡H ™à˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘∏˘FÉ˘¡˘dG á˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘dOh ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG OÉ–’G .äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ YCG ¤EG ¬˘˘dÉ˘˘£˘ HCÉ˘ H OÉ–’G OGó˘©˘à˘°SG ¿Gó˘˘Mh ió˘˘HCGh ¬fCÉ°T øe ºYO πc Ëó≤àd ‹hódG

Ωƒ˘˘«˘ dG CGó˘˘Ñ˘ J õ˘˘LGƒ◊G õ˘˘Ø˘ ≤˘ d á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ â– á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º˘¶˘æ˘j á˘°VÉ˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ádƒ£H IQó≤dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘Ø˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d »˘à˘dGh ,QÉ˘Ñ˘µ˘dGh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘ d õ˘˘LGƒ◊G Ωƒ˘«˘dG QGó˘e ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ΩÉ˘˘≤˘ J ¿Gó˘«Ã á˘©˘ª÷G ó˘˘Z Ωƒ˘˘jh ¢ù«˘˘ªÿG ‘ ™jóÑdÉH ΩÉ©dG øeC’G ádÉ«N IóMh õ˘LGƒ◊G õ˘Ø˘ b á˘˘æ÷ äÉ˘˘WÉ˘˘°ûf QÉ˘˘WEG .OÉ–’ÉH á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ á˘˘dƒ˘˘£˘ H …ôŒh â°S ÈY á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ΩÉ≤Jh ,kÉ°SQÉa 63 ∑QÉ°ûÃh äÉ≤HÉ°ùe ÚÄ°TÉædG áÄa äÉ≤HÉ°ùe ¢ù«ªÿG Ωƒj kÉMÉÑ°U 10^30 áYÉ°ùdG óæY GC óÑJ PEG 80-70 ´ÉØJQG ≈∏Y ¤hC’G á≤HÉ°ùŸG ó©H GC óÑà°S á«fÉãdG á≤HÉ°ùŸG ÉeCG ,º°S ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Y ¤hC’G á˘≤˘HÉ˘°ùŸG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ¿ƒµà°S áãdÉãdG á≤HÉ°ùŸGh ,º°S 90-80 .º°S 115-90 ´ÉØJQG ≈∏Y Ωƒj ΩÉ≤à°ùa QÉÑµdG äÉ≤HÉ°ùe ÉeCG óæY ¤hC’G á≤HÉ°ùŸG GC óÑà°S PEG á©ª÷G 90 ´ÉØJQG ≈∏Y kÉMÉÑ°U 9^45 áYÉ°ùdG GC óÑJ ±ƒ°S á«fÉãdG á≤HÉ°ùŸG ÉeCG ,º°S ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘ ©˘ ˘H óYƒŸG ¿ƒµ«°S Égó©H ,º°S110 ´ÉØJQG ≈˘∏˘Y iÈµ˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ™˘˘e á˘˘ ˘ eÉ`` ` `©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ¢SCÉ˘ ˘ ˘ c õLGƒ◊G ´ÉØJQÉH á°VÉjôdGh ÜÉ`` `Ñ°û∏d .º°S120

¿CG kÉæ«Ñe ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe á˘˘HÉ˘˘ãÃ ó˘˘©˘ J ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ YQ ≥jôW ≈˘∏˘Y á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘jGó˘Ñ˘dG ≥˘«˘≤–h ,á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ‘ Iô˘˘ ˘¡˘ ˘ ÑŸG äGRÉ‚E’G äGƒ˘˘£˘ î˘ H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘jÉ˘eô˘∏˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G º˘°†j »˘FÉ˘˘°ùf Öî˘˘à˘ æ˘ e π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Iƒbh ¢SÉª◊ÉH ø˘©˘à˘ª˘à˘j äÉ˘Ñ˘Y’ áÑMQ ¥ÉaBG ƒëf AÉ≤JQÓd IOGQE’G .á˘jÉ˘eô˘˘dG ⁄É˘˘Y ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ø˘˘e ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ócCGh »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘¡˘¶˘dG ¿CG á˘jÉ˘eô˘∏˘d

á˘µ˘∏‡ IQÉ˘jõ˘˘H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S kÉ˘ jó˘˘Ñ˘ e Üô˘b ø˘˘Y ´Ó˘˘W’Gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG åëHh ájÉeôdG á°VÉjQ ™bGh ≈∏Y ‹hódG OÉ–’G ÚH ¿hÉ©àdG ¬LhCG √ò˘˘ ˘g á˘˘ ˘eóÿ »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh .á°VÉjôdG äGƒ˘˘ £ÿÉ˘˘ H ¿Gó˘˘ ˘Mh OÉ˘˘ ˘°TCGh OÉ–’G É˘¡˘©˘ £˘ b »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG π˘«˘Ñ˘°S ‘ á˘jÉ˘eô˘∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Éª«˘a kGó˘jó–h ,á˘°VÉ˘jô˘dG á˘jÉ˘YQ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,ÚÄ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ iò˘˘à˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG êPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H

óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ΩÉbCG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG π˘˘Ø˘ M ¢ùeCG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘°û∏˘˘ d âMó˘˘e ó˘˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d kÉÁô˘˘ µ˘ ˘J AGó˘˘ Z ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ f ¿Gó˘˘ ˘ ˘Mh ó˘˘ ˘ ˘ªfi ∂dPh ,á˘jÉ˘eô˘∏˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ódÉN øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Qƒ°†ëH OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ∫BG óÑY ï«°ûdGh ájÉeô∏d »æjôëÑdG ∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘˘°TGQ ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘«˘°ùdGh ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘˘f á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N óYÉ°ùŸG ô°ùdG ÚeCG Ú°ùM OhhGO äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘eh OÉ–Ó˘˘ ˘d ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j PÉ˘˘ à˘ ˘°S’Gh á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG §«˘£˘î˘à˘dG IQGOEG ô˘jó˘e â«˘°ûHƒ˘H á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ ˘àŸGh ï«°ûdG ÖsMQh .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d á˘µ˘∏‡ ¤EG ¿Gó˘˘Mh IQÉ˘˘jõ˘˘H RGƒ˘˘a »©˘°S ø˘Y È©˘J »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùª∏àd ájÉeô∏d ‹hódG OÉ–’G ∞∏àfl ‘ ájÉeôdG á°VÉjQ ™bGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫hO ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG Ëó≤J ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M á˘°VÉ˘jô˘dGh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘d º˘˘Yó˘˘dG ∫É˘˘µ˘ °TCG á˘˘aÉ˘˘ c á∏«ØµdG πÑ°ùdG áÄ˘«˘¡˘Jh ,á˘jÉ˘eô˘dG OÉ–G ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,É˘˘gQƒ˘˘£˘ à˘ H ‘ á˘Ñ˘«˘W kGOƒ˘¡˘L ∫ò˘˘Ñ˘ j á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ≥˘«˘≤– ‘ º˘gÉ˘°S É‡ ,É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘YQ á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘eô˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘L äÉ˘˘ ˘ MÉ‚ ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl ‘ á«æjôëÑdG ï«°ûdG ócCGh .á«dhódGh á«ª«∏bE’G AÉæÑdG ¿hÉ©˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y RGƒ˘a ájÉeô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ÚH ™˘˘aQ π˘˘ LCG ø˘˘ e ‹hó˘˘ dG OÉ–’Gh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘eô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jQ iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ™°Vh IQhô°†H kGó«°ûe á«æjôëÑdG IQƒ∏ÑH á∏«ØµdG äÉ«dB’Gh §£ÿG ≈˘∏˘Y ¬˘˘à˘ ª˘ Lô˘˘Jh ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∂dP π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ÈY ™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ dG ¢VQCG .áØ∏àıG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f ÈYh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘ Y á˘˘ jÉ˘˘ eô˘˘ ∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ IƒYód √ôjó≤Jh

É˘˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ah ¢SCGô˘˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘Mhó˘˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d ÚÑYÓdGh ,»∏Y ø°ùM ídÉ°U »æWƒdG ÜQóŸGh ,±Gõ÷G ó˘ªﬁ á˘ª˘WÉ˘a Úà˘Ñ˘YÓ˘dGh ,ó˘dÉ˘N ó˘¡˘ah ó˘˘LÉŸG ó˘˘°TGQ ô£e óªMCG ≥jó°U ∂dòH ìô°U ,±Gõ÷G á°üMh ø°ùM .ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG

¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘ª˘ MGC ï˘˘«˘ °ûdG ¢SCGÎj Iôµd Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘ah á˘dhÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘Mhó˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ∑QÉ˘°ûŸG á˘dhÉ˘£˘ dG AÉah ájQGOE’G øe óaƒdG ¿ƒµàjh ,ádhÉ£dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d

…ô£≤dG ÚaÎÙG …QhO ‘ »Hô©dGh ó°ùdG áªb Éª¡˘æ˘e π˘µ˘a ,Iô˘NDƒŸG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ø˘˘ e Ühô˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj .•ƒÑ¡dG ™˘˘e ô˘˘£˘ b IGQÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘¡˘ ˘°ûJh ÊÉ˘˘jƒ˘˘ZhQhC’G IOƒ˘˘Y á˘˘aGô˘˘ ¨˘ ˘dG ±ƒØ°U ¤EG ÉjQƒ˘°S ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘°S ÖÑ˘°ùH ¬˘æ˘Y ÜÉ˘Z ¿CG ó˘˘©˘ H ô˘˘£˘ b çÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ¤G ¿É˘˘ jô˘˘ dG ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùjh ,IÒN’G »˘∏˘gC’G ΩÉ˘eG IQÉ˘˘°ùÿG ¢†jƒ˘˘©˘ J πeCÉj ƒgh ¬d Ió≤Y πµ°ûj …òdG πLCG øe IôŸG √òg ÉgRhÉŒ ‘ øe »ÑgòdG ™HôŸG ¤G Oƒ©°üdG ∑QÉÑ˘e ó˘ª˘MCG IOƒ˘Y ó˘©˘H ó˘jó˘L ,Ió˘˘MGh IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ±É˘˘ ≤˘ ˘jE’G ø˘˘ e QƒÿG ™e IôcƒdG AÉ≤d ¿ƒµ«°Sh IQÉ˘°ùN ó˘©˘H Ú≤˘jô˘Ø˘∏˘ d É˘˘Ñ˘ ©˘ °U ∫OÉ©Jh 3-1 ó°ùdG ΩÉeG ÊÉãdG ‘ 1-1 ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ ˘e ∫h’G .á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG õLGƒ◊G õØb äÉ°ùaÉæe øe

»˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘gC’Gh á˘˘ ˘ ˘ bQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG

πØ◊G øe ÖfÉL

…óaƒH »°VÉjôdG áeÉæŸG …OÉf ≈ØàMG øjò∏dG Ú«JGQÉeE’G »∏gC’Gh ábQÉ°ûdG á∏°S ΩÉbCGh ,áµ∏ªŸÉH kÉ«ÑjQóJ kGôµ°ù©e ¿Éjôéj Iôµ˘dG Ö©˘∏˘e ‘ (ƒ˘«˘µ˘«˘HQÉ˘H) AÉ˘°ûY á˘HOCÉ˘e ¢ù«˘˘ FQ √ô˘˘ °†M ,≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG §˘˘ ˘°Sh ï˘«˘°ûdG á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G AÉ°†YCGh áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH óªﬁ áeÉæŸG …OÉf ¢ù«FQh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ÖfÉ˘L ¤EG ó˘«˘°ùdG Ëô˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ∫É˘LQh á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d á˘eÉ˘æŸG ≥˘jô˘a »˘Ñ˘Y’ ¥É˘˘ °ûY ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ,á˘˘ «˘ ˘∏ÙG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG .≥jôØdG á˘˘bQÉ˘˘ °ûdG …OÉ˘˘ f ó˘˘ ah ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCGh √ôµ°T øY »ë°ûdG ∞«°S óªﬁ »JGQÉeE’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’É˘H Úª˘FÉ˘˘≤˘ ∏˘ d π˘˘jõ÷G ≈˘∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘æŸG …OÉ˘˘f IQGOE’h ,á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d á˘˘aÉ˘˘ «˘ ˘°†dG ø˘˘ °ùMh IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L IÎa ∫ÓN ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G IhÉ˘Ø˘Mh ¤EG ô˘µ˘°ûdÉ˘H ¢üNh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H √ó˘˘LGƒ˘˘J IÒÑµdG √Oƒ¡L ≈∏Y IõªM óªMCG ÜQóŸG .ábQÉ°ûdG …OÉf ™e OÉ˘Ø˘à˘°SG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿CG »˘˘ë˘ °ûdG í˘˘°VhCGh ô˘µ˘°ù©ŸG Gò˘¡˘H √ó˘˘LGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e kGÒã˘˘c ≥jôØdG OGóYE’ á«æØdG á«MÉædG øe íLÉædG …Qhó˘˘ dG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG º˘˘ °ù≤˘˘ dG äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ÑŸ .á∏°ùdG Iôµd »JGQÉeE’G

.á£≤f 29 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ¬«a ó°üëj …òdG âbƒdG ‘h ,iôNG ó©H ádƒL •É≤ædG ó°ùdG ó©H É¡˘æ˘e Òã˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG Qó˘gCG çÓ˘˘ã˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ¬˘˘dOÉ˘˘©˘ ˘J ¿É˘jô˘dGh á˘«˘∏˘«˘°ùdG ΩÉ˘eCG IÒNC’G áaGô˘¨˘dG kGó˘Z Ö©˘∏˘jh ,á˘aGô˘¨˘dGh .¿ÉjôdG ™e »∏gC’Gh ô£b ™e ™e óbÉ©J ób »Hô©dG ¿Éch ƒµ°ù«°ûfGôa »æ«àæLQ’G ÖYÓdG ¬˘aGó˘¡˘d kÉ˘Ø˘ ∏˘ N kGô˘˘NDƒ˘ e …Qƒ˘˘ZG …ò˘˘dG ¿É˘˘Mô˘˘a ó˘˘©˘ °ùe ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG .»°ùfôØdG …QhódG ¤G π≤àfG ¬˘˘Ñ˘ Y’ ó˘˘ °ùdG ø˘˘ Y Ö«˘˘ ¨˘ ˘jh ¿ƒ˘˘é˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘°SôÁG »˘˘∏˘ jRGÈdG ‘ ôjhõàdG áª¡àH √OÓH ‘ kÉ«dÉM ™aóH ¬eGõàdG ΩóYh √ôØ°S RGƒL .ÖFGô°†dG ÚH ó˘¨˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh øª°V á«eÉM ∫Éª°ûdGh á«∏«°ùdG

áæeÉãdG á∏MôŸG Ωƒ«dG íààØJ º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e IÒNC’G) Iô˘˘ ˘°ûY …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Qhó˘˘dG ø˘˘ e (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ,∫É˘ª˘ °ûdG ™˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °ùdG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ H ™e áaGô¨dG AÉ≤∏H kGóZ π°UGƒàJh ,¿É˘˘ jô˘˘ dG ™˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘gC’Gh ô˘˘ £˘ ˘ b ™e ó°ùdG IGQÉÑe móZ ó©H ºààîJh ,QƒÿG ™˘˘e Iô˘˘ cƒ˘˘ dGh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ≤j …ô£≤dG …QhódG ¿CG ôcòj ¢Vƒîj å«ëH ΩÉ°ùbCG áKÓK øe ¿ƒµ«°Sh ,IGQÉ˘Ñ˘e 27 ≥˘jô˘a π˘˘c RôHCG øe »Hô©dG ™e ó°ùdG AÉ≤d ¿ƒ˘c ;á˘∏˘MôŸG √ò˘g ‘ äGAÉ˘≤˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜÉZ á∏jƒW äGƒæ°S ó©H IQGó°üdG .áª≤dG øY »Hô©dG É¡«a õ˘côŸG kÉ˘«˘dÉ˘M ó˘°ùdG π˘à˘ë˘jh Iô˘e ∫hCG ¬˘Yõ˘˘à˘ fG ¿G ó˘˘©˘ H ∫hC’G ¥QÉ˘˘Ø˘ H ô˘˘£˘ b ø˘˘ e º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g πàë˘j »˘Hô˘©˘dG É˘ª˘æ˘«˘H ,Úà˘£˘≤˘f

…Oƒ©°ùd …QhódG IQGó°üH ®ÉØàMÓd ≈©°ùj ÜÉÑ°ûdG ó˘ª˘M »˘∏ÙG ÜQó˘ª˘∏˘d É˘à˘bƒ˘˘e á˘˘ª˘ ¡ŸG OÉ˘˘æ˘ °SEGh hÒeƒ˘˘g …ô˘°UÉ˘æ˘H »˘Hô˘¨ŸG ™˘e ó˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ΩÉ“EG Ú◊ …ô˘˘°Shó˘˘dG .»Hô¨ŸG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÜQóe Ú«°SÉ°SG ÚÑY’ 4 ¿G á«°SOÉ≤dG áæﬁ øe ójõjh Úæ°ùdG ∫GƒW ºgOƒ¡L ¢†jƒ©àd á«dÉe ≠dÉÑÃ GƒÑdÉW ’G ,IQGOE’G øe É¡«∏Y Gƒ∏°üM »àdG OƒYƒdG ºZQh ,á«°VÉŸG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG Oó˘˘gh ,¿B’G ≈˘˘à˘ M É˘˘¡˘ æ˘ e …G ò˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ fG GƒÑdÉWh ,äÉjQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóYh äÉÑjQóàdG á©WÉ≤Ã ¿ƒ˘≤˘ ∏˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG ÖfÉ˘˘L’G ÚaÎÙG ™˘˘e º˘˘¡˘ JGhÉ˘˘°ùÃ ¿ƒÑYÓdG ™ªàLGh , ºgGƒà°ùe ∞©°V ºZQ IÒÑc ÖJGhQ º˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G á˘˘dhÉÙ IQGO’G AÉ˘˘°†YG ™˘˘e º¡HÉ«Z ™bƒàjh ,áë°VGh áHÉLG ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ º¡æµd .¥ÉØJ’G ΩÉeG ó«cCÉàd (á£≤f 12) ådÉãdG »∏gC’G ≈©°ùj √QhóHh ∫ƒ©jh , (á£≤f 15) ™HÉ°ùdG Ωõ◊G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬Jƒë°U ÊÓ˘é˘©˘dG ó˘ª˘MGC »˘°ùfƒ˘à˘dG ¬˘HQó˘e á˘µ˘æ˘M ≈˘∏˘Y ÒN’G ∫ƒ˘Nó˘dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG …ò˘˘dGh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG …Qhó˘˘dÉ˘˘H ÒÑÿG …Qhó˘dÉ˘H ¬˘d º˘°Sƒ˘e ∫hCG ‘ ¿É˘e’C G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H .RÉàªŸG Ió˘Mƒ˘∏˘d á˘ë˘fÉ˘°S á˘°Uô˘Ø˘dG hó˘Ñ˘J á˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e ‘h QÉ°üfC’G ≈∏Y ÒÑc Rƒa ≥«≤ëàd (á£≤f 19) ¢ùeÉÿG òæe kGó«L iƒà°ùe IóMƒdG Ωó≤jh (•É≤f 5) ÒNC’G .»JQõæÑdG »Ø£d »°ùfƒàdG ¬HQóe IOÉ«≤H º°SƒŸG ájGóH ¢VQCG ≈∏Y É¡HCG ™e áª¡e á¡LGƒe ô°üædG ¢Vƒîjh Êó˘J ó˘˘©˘ H ¬˘˘fRGƒ˘˘J IOÉ˘˘©˘ à˘ °SG ô˘˘°üæ˘˘dG ∫hÉ˘˘ë˘ jh ,ÒNC’G øµd ,á£≤f 11 ó«°UôH ô°TÉ©dG õcôª∏d ¬WƒÑgh ¬éFÉàf ôNB’G ƒg åëÑj ¬Ø«°†à°ùe ¿C’ á∏¡°S ¿ƒµJ ød ¬àª¡e PG ,¤hC’G áLQó∏d •ƒÑ¡dG ô£N øY OÉ©àHÓd RƒØdG øY .•É≤f 9 ó«°UôH ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG πàëj

…Qhó˘˘dG IQGó˘˘°üH ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G ¤G ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj øª°V OÉ–’G ™e »≤à∏j ÉeóæY Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG AÉ˘≤˘∏˘H Ωƒ˘«˘dG í˘à˘à˘Ø˘à˘°S »˘à˘ dGh Iô˘˘°ûY á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ MôŸG ™e Ωõ◊Gh ,QÉ°üfC’G ™e IóMƒdGh ,»FÉ£dG ™e ∫Ó¡dG ,á«°SOÉ≤dG ™e ¥ÉØJ’G AÉ≤∏H á©ª÷G πªµà°ùJh ,»∏gC’G 31) Qó°üàŸG ÜÉÑ°ûdG πeCÉj ¢VÉjôdG ‘ .ô°üædG ™e É¡HCGh ‘ »∏gC’G ΩÉeCG ¬Wƒ≤°S ó©H ¬fRGƒJ ó«©à°ùj ¿CG (á£≤f QGôªà°S’G ‘ ¬àÑZQ øY Ó°†a ,2-1 á«°VÉŸG á∏MôŸG ™HGôdG OÉ–’G áÑ≤©H Ωó°üà°S ¬àÑZQ øµdh ,áª≤dG ≈∏Y ‘ ¬eGóbCG â«Ñãàd •É≤ædG ™ªL ójôj …òdG (á£≤f 20) ¿Éch ,πLDƒe AÉ≤d øe ÌcG ¬d ¿CG kÉª∏Y ,»ÑgòdG ™HôŸG ≈∏Y Iô°ûY ájOÉ◊G á∏MôŸG øe É¡æe óMGh ‘ RÉa ób ’EG (á£≤f 31) ÊÉãdG ∫Ó¡dG ΩÉeCG QÉ«N ’h , 1-2 É¡HCG IOÉ©à°SG OGQCG ¿EG (á£≤f 14) øeÉãdG »FÉ£dG ≈∏Y RƒØdG ™˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ d ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Ì©˘˘à˘ j ¿CG π˘˘ eGC ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQGó˘˘ °üdG .OÉ–’G IÒNC’G ¬JGQÉÑe ‘ áHƒ©°üH ∫OÉ©J ób ∫Ó¡dG ¿Éch ICÉLÉØe ≥«≤– »FÉ£dG πeCÉj Éªæ«H ,1-1 ¥ÉØJ’G ™e √Qƒ¡ªL ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y Ö©∏j …òdG ∫Ó¡dG ÜÉ°ùM ≈∏Y .ƒ«æjófÉc »∏jRGÈdG ójó÷G ¬HQóe IOÉ«≤Hh ¢VÉjôdG ‘ ¥É˘˘Ø˘ J’G ÚH á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG »˘˘HQO IGQÉ˘˘Ñ˘ e RÈJ ΩÉ˘˘eó˘˘dG ‘h IQÉ˘K’E É˘H É˘ª˘FGO Ú≤˘jô˘Ø˘dG äGAÉ˘˘≤˘ d º˘˘°ùà˘˘Jh á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dGh ¬àeÉYR ó«cCÉJ É˘ª˘¡˘æ˘e π˘c á˘Ñ˘Zô˘d á˘«˘°SÉ˘°ù◊Gh á˘jó˘æ˘dGh ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ á«°SOÉ≤dG ¿CG ºZQh ,á«bô°ûdG á≤£æª∏d 13 ó«°UôH ™°SÉàdG õcôŸG ‘ ¥ÉØJ’Gh ,á£≤f 16 ó«°UôH ,ÒNC’G áë∏°üe ‘ Ö°üJ äÉë«°TÎdG ¿CG ’EG ,á£≤f ¬«≤∏J π«dóH ,™LGôJ ‘ á«°SOÉ≤dG iƒà°ùe ¿CG QÉÑàYÉH -ôØ°U Ωõ◊G ΩÉeG ÉgôNBG ¿Éc á«dÉààŸG ºFGõ¡dG øe OóY »∏jRGÈdG ÜQóŸG ádÉbEG ¤G äOCG »àdG áÁõ¡dG »gh ,1

»°VÉjôdG sport@alwatannews.net

ø°ùM ¬ÑFÉfh ¿óe »∏Y óªﬁ ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ dGhh ï˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ô˘jó˘e Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ,QOÉ˘˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘°ùdG …OÉ˘˘æ˘ H ó˘˘«˘ dG Iô˘˘c RÉ˘˘¡˘ L ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG …ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG .»eô◊G

∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖY’ ™˘˘ qbh ôØ©L QÉHQÉH …OÉæH ó«dG Iôµd ¤EGG ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG ó˘≤˘Y QOÉ˘≤˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∂dPh …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ ˘°ùdG …OÉ˘˘ ˘f QÉ˘HQÉ˘Ñ˘H ø˘FÉ˘µ˘ dG …OÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘≤Ã QÉ˘˘HQÉ˘˘H …OÉ˘˘ f ¢ù«˘˘ FQ Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H

IôFÉ£dG …QhO

0/3 »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G Ö°ùµ˘˘ ˘ j Ö«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘co QGO

RÉàªŸG …QhódG ‘

Öjò˘˘dG ø˘˘e á˘˘æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘K á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f º˘˘ °üî˘˘ j ∫Gõ˘˘ ¨˘ ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘dhÉﬁ ‘ IGQÉ˘˘ÑŸG äCGó˘˘g É˘˘gó˘˘©˘ H ∫ÉMCG …òdG ÖjòdG ºa øe á£≤f ¢UÉæàb’ 75 á˘≤˘«˘bó˘dG ò˘æ˘e á˘Ø˘°UÉ˘Y ¤EG AÉ˘≤˘∏˘dG Ahó˘g ó©H ÒNC’G íéæ«d ,ôgGR ÊÉª©dG Iójó°ùàH ø˘e Ωó˘≤˘à˘dG ±ó˘g π˘«˘é˘°ùJ ‘ ≥˘˘FÉ˘˘bO ¢ùª˘˘N ø°ûa ,»YÉæŸG ≈eôe âæµ°S á«°VQCG Iójó°ùJ ≈∏Y IójóY äÉªég øjôëÑdG ƒÑY’ Égó©H ∑QOCG ™˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ °†dG ∫ó˘˘ ˘ ˘ H âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ‘h ,¥ôÙG º°SÉL ΩGóbCÉ˘H ó˘jó˘L ø˘e ∫OÉ˘©˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ¬˘«˘dEG â∏˘˘°Uh Iô˘˘c è˘˘dÉ˘˘Y …ò˘˘dG »˘˘µ˘ jÉ◊G Úaó¡H IGQÉÑŸG »¡àæàd (95) Ú©aGóŸG ∞∏N .Úaô£∏d á£≤f 24`d ¥ôÙG ó˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JÒdh ‘ ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ≈˘≤˘Ñ˘ jh ,•É˘˘≤˘ f 8 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh .Éª¡jõcôe ,¬˘˘∏˘ dG ô˘˘ µ˘ ˘°T ±Gƒ˘˘ f º˘˘ µ◊G AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG QGOCG ,QGó˘˘¡˘ dG ó˘˘ª˘ MCGh ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j √ó˘˘ YÉ˘˘ °Sh .…ô°ShódG áØ«∏N ™HGôdG ºµ◊Gh

»HÉéjEG ,áé«àædG »Ñ∏°S ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d .AGOC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ¿É˘˘c ±Gó˘˘ gC’G •ƒ°Th »˘∏˘jRGÈdG π˘jó˘Ñ˘∏˘d ¿É˘ch ,AÉ˘≤˘∏˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ø˘°ùM ÊÉ˘ª˘©˘dGh (ƒ˘jOhÓ˘c) ¥ôÙG ≥˘jô˘˘Ø˘ d .±GógC’G √òg ‘ RôHC’G QhódG ôgGR ò˘æ˘e kÉ˘ª˘LÉ˘˘¡˘ e •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g ¥ôÙG GC ó˘˘H ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j ±ó˘˘g π˘˘«˘ é˘ °ùJ á˘˘«˘ ¨˘ H á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG IGQÉÑe áé«àf ¬«∏Y É¡à°SQÉe »àdG äÉWƒ¨°†dG ÉeóæY OGQCG Ée Öjò∏d ¿Éµa ,Úà«°ùÑdGh ´ÉaôdG ‘ ∫hC’G ±ó¡dG π«é°ùJ øe ôeÉY »∏Y øµ“ ó©H ,ƒµjQ »∏jRGÈdG øe Iôc ¬«≤∏J ó©H AÉ≤∏dG »˘˘©˘ aGó˘˘e á˘˘ bó˘˘ H ô˘˘ gGR ÊÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Üô˘˘ °V ¿CG âbƒdG ¢†Á ⁄h (52) áÑ©∏dG √ò¡H øjôëÑdG ∑GQOEG ‘ »◊É°üdG ∫Éªc í‚ ≈àM kÓjƒW Iô°TÉÑe IôM Iójó°ùJ øe ,¬≤jôØd ∫OÉ©àdG ≈∏Y É¡d …ó°üàdG ‘ ø°ùM »∏Y ‹hódG π°ûa ,(57) ¬jój ÚH äôªa ¬d É¡Hôb øe ºZôdG

»˘°SQÉ˘M »˘«˘eô˘e ≈˘∏˘ Y á˘˘¨˘ dÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ JQƒ˘˘£˘ N ΩÉ˘˘ °ùMh (¥ôÙG) ø˘˘ °ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y Ú≤˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ CGó˘Hh ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) »˘˘YÉ˘˘æŸG âë°†JGh IójóL ìhôH Ghõ«“h kÉ°SÉªM ÌcCG .ÚÑYÓdG äÉcô– ™e Oô˘W É˘eó˘æ˘Y äRÈa ∫ƒ˘ë˘à˘dG á˘£˘≤˘f É˘eCG OQÉ°ûàjQ »°ùfôØdG ¥ôÙG ÖY’ AÉ≤∏dG ºµM ô°SÉj ÊÉª©dG ,øjôëÑdG ÖY’ Üô°V √óª©àd ô¡Xh ,AÉ≤∏dG øeR øe 34 á≤«bódG óæY ÖLQ ,¥ôÙG äÉYÉaO ≈∏Y kÉë°VGh ∑ÉÑJQ’G Égó©H ,¥ôÙG »˘ª˘LÉ˘¡˘e ∫ƒ˘°üM ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y (ƒµjQ) QÉØ∏°S ,»∏jRGÈdGh ,π«NódG ¬∏dGóÑY êGQOCG âÑgP É¡æµd ,IócDƒe äÉªég IóY ≈∏Y ΩÉ˘°ùM á˘dÉ˘°ùÑ˘d hCG ,∫É˘é˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d É˘˘eEG ìÉ˘˘jô˘˘dG ¢†©H øjôëÑdG ƒªLÉ¡e ™æ°U Éªc ,»YÉæŸG .ø°ùM »∏Y ≈eôe ≈∏Y IQƒ£ÿG ∞˘°üà˘æŸG ø˘˘e ¥ôÙG äÉ˘˘bGÎNG âHÉ˘˘Zh ,á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG ‘ ¬Jõ«e »àdG ±GôWC’Gh

øe áæ«ªK á£≤f øjôëÑdG ≥jôa ¢üæàbG ó©H ,¥ôÙG ≥jôa √QÉLh Ö«JÎdG Qó°üàe øe á°ùeÉÿG á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ∑QOCG ¿CG â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG øe ,™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG .≥jôa πµd Úaó¡H ≈∏Y ¥ôÙG ßaÉM ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh ™HÉ°S ‘ øjôëÑ∏d á£≤f ∫hCG É¡æµd ,¬JQGó°U .¬JÉjQÉÑe AÉ≤∏dG πÑb kÉ©bƒàe ¿Éc Ée ¢ùµ©dG ≈∏Y Qó˘°üà˘e ¥ô˘ë˘ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ °†aC’G ¿CÉ˘ H πjòàe øjôëÑdG √QÉL ÜÉ°ùM ≈∏Y Ö«JÎdG káØdÉﬂ ∫hC’G •ƒ°ûdG çGóMCG âfÉc ,Ö«JÎdG »ÑYÓd kÉÑ©°U kGóf ∫Gõ¨dG OGôaCG ¿Éµa ,∂dòd ò˘˘æ˘ eh ,•ƒ˘˘°ûdG ≥˘˘FÉ˘˘bO ∫Gƒ˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ôÙG äÉ˘ª˘é˘¡˘ dG âfÉ˘˘c ,á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ≈˘˘à˘ Mh á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y ,ÚÑfÉ÷G ÚH ádOÉÑàe

ájhÓgCG á≤MÉ°S ΩÉeCG è°ùØæÑ∏d ó°U §FÉM

, áµÑ°ûdG ≈∏Y Ωƒé¡dG ™jƒæJ ‘ ¢†©˘˘H ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ ch •É≤ædG øe ¥QÉØH IGQÉÑŸG äÉbhCG •É≤ædG ‘ Ì©àj Ée ¿ÉYô°S ¬æµdh . IÒNC’G ‹hó˘˘ dG º˘˘ µ◊G AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG QGOCG º˘˘ ˘ µ◊Gh Qƒ˘˘ ˘ °üæŸG ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ ∫hC’G . ôHÉL ó°TGQ ÊÉãdG ‹hódG

ÜQÉ˘˘°V ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y GRÒe ¬˘˘ «˘ ˘ª‚ ÜQÉ˘˘°V á˘˘ fhô˘˘ g øÁCGh 3 õ˘˘cô˘˘e ∫ÉÑ≤à°SG ≥jôØdG OÉLCGh , 4 õcôe ìÉ˘à˘Ø˘e Èà˘©˘J »˘à˘dG ¤hC’G Iô˘µ˘ dG ÉeCG ,á˘«˘YÉ˘aó˘dG á˘«˘£˘¨˘à˘dGh Ö©˘∏˘dG AÉ˘£˘NC’G ø˘e ≈˘fÉ˘Y ó˘≤˘a »˘˘∏˘ gC’G ≥˘aƒ˘J Ωó˘Yh ¬˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘d á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG ‹É©dG ±QÉY ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U

≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö«˘˘ ∏˘ ˘cQGO ≥˘˘ jô˘˘ a RÉ˘˘ ˘a π˘HÉ˘˘≤˘ e •Gƒ˘˘°TCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H »˘˘∏˘ gC’G RÉàªŸG …QhódG øª°V óMGh •ƒ°T è˘˘FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘Lh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d 25 :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TC’G . 19/ 25 , 23/25 , 22/ ¬˘Jô˘£˘ «˘ °S Ö«˘˘∏˘ cQGO ¢Vô˘˘ah ≥˘˘ dCÉ˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

áMhódG ‘ ¬JÉjQÉÑe ™«ªL ô°ùîj πeC’G Öîàæe .A»°T ’ πHÉ≤e ÚWƒ°ûH (CG) øjôëÑdG (Ü) øjôëÑdG ≥jôa øe πc ≈≤àdG ∂dP ó©Hh Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ÒNC’G ´É˘£˘à˘°SGh (CG) ô˘£˘bh øjôëÑdG ≥jôa ≈≤àdG ºK ,A»°T ’ πHÉ≤e ÚWƒ°ûH É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e áÁõ˘˘g ô˘˘£˘ b ´É˘˘£˘ à˘ °SGh (Ü) ô˘˘£˘ bh (CG) . A»°T’ πHÉ≤e ÚWƒ°ûH (Ü) ô£bh (CG) øjô`` ` ` ëÑdG ≥jôa GóZ »≤à∏«°Sh ô£bh (Ü) øjô`` `ëÑdG ≥jôa »≤à∏«°S ºK , É`` ` ` MÉÑ°U . (Ü)

»˘à˘dGh á˘ÑÙG ¿É˘Lô˘¡˘e á˘dƒ˘£˘H Ωƒ˘«˘dG â≤˘∏˘£˘ fG øe IÎØdG ‘ áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ ÉæÑîàæe É¡«a ∑QÉ°ûjh ‹É◊G ô¡°ûdG øe 27 ¤EG 25 .ídÉ°U óªMCGh ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY øe πc IOÉ«≤H »æWƒdG ÉMÉÑ°U ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ∫hCG ‘ Ωƒ«dG ≈≤àdGh ô£b ≥jôa RÉah (Ü) ô£bh (CG) ô£b ≥jôa øe πc ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘≤˘ à˘ dG º˘˘K , A»˘˘°T ’ π˘˘HÉ˘˘≤˘ ˘e ÚWƒ˘˘ °ûH (Ü) ≥˘jô˘a RÉ˘ah (Ü) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘ah (CG) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

πeC’G Öîàæe -

ä’hÉﬁ ΩÉ˘eCG kÉ˘©˘«˘æ˘e kGó˘˘°S …ƒ˘˘∏˘ Y √OÉ˘˘ ©˘ ˘ HEG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Nh ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG Ú°ùM ø˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Ió˘˘ jó˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG »¡˘à˘æ˘à˘d .(94) á˘≤˘«˘bó˘dÉ˘H ¿É˘ª˘∏˘°S 2/2 »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘à˘ £˘ ≤˘ f ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘jh .∫OÉ©àdG »ª«µëàdG ºbÉ£dG IGQÉÑŸG QGOCG ô˘Ø˘©˘L á˘MÉ˘°ùdG º˘˘µ˘ M :ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y √ó˘˘ YÉ˘˘ °Sh ,…ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ,QOÉ≤dGóÑY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ,Ö«˘Ñ˘M .»°SÉÑ©dG ìÓ°U ™HGôdG ºµ◊Gh

AGõL á∏cQ ≈∏Y Úà«°ùÑdG π°üMh ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,(73) á˘≤˘«˘bó˘dÉ˘H Iô˘µ˘dG ¢ùŸ ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ™˘˘aGóŸG AGõ÷G á˘˘ ∏˘ ˘cô˘˘ d ió˘˘ °üà˘˘ a ,√ó˘˘ «˘ ˘ H í‚h …QGƒ˘˘ µ˘ ˘ dG …RÉ˘˘ ˘Z π˘˘ ˘jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Égó°U ‘ Qƒ°üæe Oƒªﬁ ¢SQÉ◊G ≈∏Y ¬°SCGôH É¡©HÉJ …QGƒµdG øµdh .(74) Qƒ°üæe ÚÁ ∞˘˘ ã˘ ˘c IÒNC’G ≥˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ dG ‘h á˘dhÉﬁ ‘ ,¬˘JÉ˘ª˘é˘ g ø˘˘e ´É˘˘aô˘˘dG √òg ‘ ¿Éch .RƒØdG ±óg π«é°ùJ È°T ó˘˘«˘ ˘°ùdG ¢SQÉ◊G äÉ˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG

.(21) …ƒ∏©dG È°T ó«°S ∫OÉ©àdÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh .≥jôa πµd kÉaóg »HÉéjE’G ÊÉãdG •ƒ°ûdG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ábÓ£fEG ™eh RGôMEG ‘ ,¢SƒàfÉ°S »∏jRGÈdG í‚ ¿CG ó©H ,´Éaô∏d ÊÉãdG Ωó≤àdG ±óg øe áæ≤àe á«°VôY √ôjô“ ≈≤∏J É¡«dEG ≈≤JQÉa ,¿É°ùM óªMCG πjóÑdG »˘©˘ aGó˘˘e §˘˘°Sh kÉ˘ «˘ dÉ˘˘Y ¢Sƒ˘˘à˘ fÉ˘˘°S ≈eôŸG ‘ ájƒb É¡Ñ©∏jh ,Úà°ùÑdG .(47) …ƒ˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ΩGó˘˘ bCG â–

¥ƒa ¬°SCGôH É¡Ñ©∏«d ,≥∏£æŸG ƒfƒædG …ò˘˘ dG ,Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e Oƒ˘˘ ˘ªﬁ ¢SQÉ◊G ÒZ √É˘˘ eô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Lhô˘˘ ˘N ¿É˘˘ ˘c ‹ÉÿG ≈eôŸG IôµdG πNóàd ,≥aƒe .(19) å«M ,kGÒãc Úà°ùÑdG ÉC æ¡j ⁄h ™˘˘ cGQ ó˘˘ ª˘ ˘ M §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ÖY’ í‚ ó˘˘©˘ H ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ∑GQOEG ‘ ,…õ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG á∏cô˘dG ô˘ª˘ã˘à˘°SG É˘eó˘æ˘Y ,Úà˘≤˘«˘bO Ú°ùM ÉgóØf »àdG ,Iô°TÉÑŸG Iô◊G ,AGõ÷G á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ NGO ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ÚÁ ≈˘∏˘Y á˘«˘°SCGQ ™˘cGQ É˘¡˘ Zó˘˘∏˘ «˘ d

áæ«ªK á£≤f Úà«°ùÑdG ∞£N ó˘˘©˘ H ,´É˘˘aô˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘ eÉ˘˘ M ø˘˘ e πµ˘d Úaó˘¡˘H »˘HÉ˘é˘jE’G É˘ª˘¡˘dOÉ˘©˘J Éª¡˘à˘©˘ª˘L »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ,É˘ª˘¡˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ˘e ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ‘ ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG …QhódG øe Iô°ûY ájOÉ◊G á∏MôŸG .Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG »˘∏˘ Y Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ‘ó˘˘g π˘˘é˘ °S 74) …QGƒµdG …RÉZh (19) ≥«aƒàdG ‘óg πé°S Éª«a ,(AGõL á∏cQ øe ,(21) ™˘˘ ˘ ˘ cGQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ M ´É˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘dG √ò¡Hh .(47) ¢SƒàfÉ°S »∏jRGÈdGh ¤EG √ó«°UQ Úà«°ùÑdG ™aQ áé«àædG ´ÉaôdG ó«°UQ ≠∏H Éªæ«H ,á£≤f 13 .á£≤f 19 ÚH kÉFOÉg ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉL Ö∏ZCG IôµdG äô°üëfGh ,ÚÑfÉ÷G ¿CG ó˘˘©˘ H Ö©˘˘ ∏ŸG §˘˘ °Sh ‘ äGÎØ˘˘ dG 2/5/3 á˘≤˘jô˘£˘ H Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG Ö©˘˘d .2/4/4 á≤jô£H ´ÉaôdG Ö©d Éª«a π˘˘ °†aCG Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG AGOCG ¿É˘˘ ch ó˘ª˘à˘YG ¿CG ó˘©˘H ,´É˘aô˘dG ø˘e kÉ˘«˘Ñ˘°ùf ±Gô˘WC’G »˘Ñ˘Y’ äÉ˘bÓ˘£˘ fG ≈˘˘∏˘ Y ,óæ°S ídÉ°U óªfih ,»µdÉŸG ±Gƒf »∏Y ÚªLÉ¡ŸG äÉcô– ÖfÉL ¤EG .ôeÉY ô°SÉjh ƒfƒædG ´ÉaôdG AGOCG øµj ⁄ πHÉ≤ŸG ‘h ÜQóŸG iô˘˘ LCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ e äGÒ«¨àdG ¢†©H ¿ÉZGQO »JGhôµdG ∑Gô˘°TEÉ˘H á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ á˘Ø˘«˘Ø˘£˘ dG á˘¡÷É˘H ´É˘aó˘dG ‘ ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ‘ ó˘ªfi ó˘°TGQ Ö©˘∏˘ «˘ d ,iô˘˘°ù«˘˘dG ™°VƒH ¿ÉZGQO ≥aƒj ⁄h ,Úª«dG á˘¡÷É˘H (ô˘°ùYC’G) ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùM ¬˘JQƒ˘£˘ N ∂dò˘˘H ó˘˘≤˘ Ø˘ a ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG .IOƒ¡©ŸG ‘ ¤hC’G á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG äAÉ˘˘ ˘Lh ¢Sƒ˘˘à˘ fÉ˘˘°S ´É˘˘aô˘˘dG º˘˘LÉ˘˘¡Ÿ IGQÉ˘˘ ÑŸG Iôc Oó°S ¿CG ó©H (11) á≤«bódÉH È°T ÜÉ˘˘ °ûdG ¢SQÉ◊G í‚ ,á˘˘ jƒ˘˘ ˘b .á«æcQ ¤EG áYGÈH ÉgOÉ©HEG ‘ …ƒ∏Y äÉ˘˘YÉ˘˘ aO ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘Z §˘˘ °Shh ó˘æ˘°S í˘dÉ˘°U ó˘ªfi π˘°SQCG ,´É˘˘aô˘˘dG »∏Y »æª«dG ¤EG á«dÉY á∏jƒW Iôc

ÚaÎÙG ä’ƒ£H ôNBG ´Oƒjh zƒLƒL{ …õ«∏‚’G ΩÉeCG ô°ùîj ìÉÑ°U ,∞«©°V ¬fEG ¬æY ∫ƒ≤J ¿CG øµÁ ä’ƒ£ÑdG √òg √ò˘g IOÉ˘Y ó˘¡˘°ûJh ,Rƒ˘Ø˘dG π˘LCG ø˘˘e ∑QÉ˘˘°ûj π˘˘µ˘ dG »àdG •É≤ædG ™ªL ≈∏Y kÉeƒªﬁ kÉbÉÑ°S äÉ«Ø°üàdG .''ÚaÎÙG áªFÉb ‘ ÚÑYÓdG »≤ÑJ Ö°ùM ó˘˘«˘ ˘L π˘˘ µ˘ ˘°ûH Ö©˘˘ d Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh ¬fÉµeEÉH ¿CG ó≤àYGh ,Éæ«dG äOQGƒJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ,ß¨°†dG â– ¬fCG ô©°T ÉÃQ ¬æµd ,π°†a’G Ëó≤J á«°ùØf πeGƒY ∑Éæg ¬fCG Éªc ,¬ÑbGôJ ¿ƒ«©dG ¿CGh .''¬«∏Y äôKCG ¿CG øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG í°VhCGh É«ŸÉY Ú°ùªÿG ∞æ°üŸG ≈∏Y RƒØdG ‘ Ö«ÑM ìÉ‚ ≈∏Y kGó«cCÉJ ¿Éc Ú°üdG ádƒ£H ‘ »°û«e »ª«L π˘£˘H ÜQó˘e …Ôg ¢ùjô˘c É˘gó˘cCG »˘à˘dG ¬˘˘à˘ Ñ˘ gƒ˘˘e ádƒ£H ‘ √ógÉ°T ¿CGh ≥Ñ°S …òdG ,¿óHCG Î«H ⁄É©dG ,Úàæ°S ‹GƒM πÑb Góædƒ¡H âª«bGoC »àdG ⁄É©dG á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°V â©˘˘ bh ÉÃQ á˘˘ Ñ˘ ˘gƒŸG √ò˘˘ g ¿CG É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ä’ƒ˘˘£˘ H ÖMÉ˘˘°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†∏˘˘ d .áª¡ŸG äÉjQÉÑŸGh ÚaÎÙG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘à˘ Nh Ée πãŸ Gƒ°Vô©J ÚÑYÓdG øe ÒãµdG'' :∫ƒ≤dÉH Ú∏FÉØàe ÉædRÉe ÉæfEÉa ‹ÉàdÉHh ,Ö«ÑM ¬d ¢Vô©J º˘˘°SƒŸG ¿CGh É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN ,á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M IÒ°ùÃ ≠fO »æ«°üdG ÖYÓdG º‚ ÆhõH ó¡°T …òdG »°VÉŸG ÖYÓ˘dÉ˘˘a ,Ö«˘˘Ñ˘ M ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ÖbÎf É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ¬eÉeG â£bÉ°ùJh ⁄É©dG π£H Ωõg …òdG »æ«°üdG ¤G ¬«a ó©°U º°Sƒe ∫hG ‘ π°ûa áÑ©∏dG Ωƒ‚ RôHCG ¬æµd ,IóMGh IGQÉÑÃ RƒØdG øe ±GÎM’G ⁄ÉY ¿B’G ƒgh IôgÉH èFÉàf ≥≤Mh ÊÉãdG º°SƒŸG ‘ OÉY ¬˘d ™˘bƒ˘à˘ jh ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Rô˘˘HCG ó˘˘MCG ó˘˘©˘ j øe Ωƒj ‘ íÑ°üj ÉÃQh Ék ©FGQ kÓÑ≤à°ùe ¿ƒÑbGôŸG .''⁄É©dG π£H ΩÉjC’G

:Ëôc óªMCG-Öàc

øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

á«aGÎME’G ¬JÉHô°V ióMEG ¢SQÉÁ ìÉÑ°U Ö«ÑM

ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCG ,ÚaÎÙG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ‘ á˘˘jÉ˘˘Z ÚaÎÙG ä’ƒ˘˘£˘ H ¿CG ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ‘ ÖY’ ó˘Lƒ˘j ’'' :∫ƒ˘≤˘dÉ˘H É˘Ø˘«˘°†e ,á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG

óH ’ »àdGh áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ¬JÉ££ﬂ ≈∏Y .''ÌcCG m¿ÉC J ¤G êÉà– É¡fCGh ø˘e Ö«˘Ñ˘ M êhôÿ äOCG »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘Yh

…òdG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG É¡°ù«FôH QÉ¶àfÉH Éææµdh ,Ö«Ñ˘ë˘H kÉ˘«˘°üî˘°T É˘eÉ˘ª˘à˘gG …ó˘Ñ˘j ±ô©àæd πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¬JOƒY ≈àM ÖYÓdG

ÖYÓdG Gòg ¿CG ócDƒj Ée ƒgh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ .''ÒãµdG ¬æe ÖbÎf Éæ∏©Œ »àdG áÑgƒŸG ∂∏Á õ˘é˘ë˘j ⁄ Ö«˘˘Ñ˘ M ¿CG í˘˘«˘ ë˘ °U'' :Oô˘˘£˘ à˘ °SGh ,π˘Ñ˘≤ŸG º˘°SƒŸG ‘ ÚaÎÙG ™˘e kGó˘˘©˘ ≤˘ e ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ d á˘∏˘«˘Ø˘ µ˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘ª˘ L ‘ ¬˘˘MÉ‚ Ωó˘˘©˘ d ∂dPh »æ©j ’ ∂dP ¿CG ’G ,ÚfÉªãdG áªFÉ≤dG ‘ ¬FÉ≤HEÉH ¬fÉµeEÉHh ,kGÒ¨°U ∫GRÉe ƒ¡a ,¬àª¡e ‘ π°ûa ¬fCG ¿CG ó˘©˘H π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ‘ Òã˘˘µ˘ dGh Òã˘˘µ˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿CG ä’ƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG IÈÿG Ö°ùà˘˘µ˘ j .''áHƒ©°üdÉH º°ùàJ »àdG ÚaÎÙG ∫Éb ,ÚaÎÙG ⁄ÉY ‘ Ö«ÑM πÑ≤à°ùe øYh Ö«Ñ◊ Éæªo YO'' :øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ∫É◊G ƒ˘˘ g ∂dò˘˘ ch ,π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S á˘∏˘ã˘ª˘à˘e á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d

øe ìÉÑ°U Ö«ÑM ôcƒæ°ùdG ÖY’ º°SG §≤°S äÉ«Ø°üJ ´qOh ¿CG ó©H ÚaÎÙG ÚÑYÓdG áªFÉb ÚaÎÙG ä’ƒ˘˘£˘ H ô˘˘NBG) ø˘˘HhCG õ˘˘ ∏˘ ˘jh á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ L »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ô˘˘ KEG (¢ùªÿG á˘é˘«˘à˘æ˘H ¢ùeCG É˘«˘∏˘Zƒ˘Lƒ˘L …õ˘«˘∏‚’G ÖYÓ˘˘dÉ˘˘H .•Gƒ°TCG á°ùªN πHÉ≤e •ƒ°T ¿CG ó©H óZ ó©H áµ∏ªŸG ¤EG ìÉÑ°U Oƒ©j ±ƒ°Sh ,¬«dG áÑ˘°ùæ˘dÉ˘H ÚaÎÙG ä’ƒ˘£˘H º˘°Sƒ˘e ≈˘¡˘à˘fG äÉ«Ø°üJ ‘ É¡Ñ©d äÉjQÉÑe ¢ùªN ‘ ¬JQÉ°ùN ôKEG ÚaÎÙG ÚÑYÓd á°ü°üıG ¢ùªÿG ä’ƒ£ÑdG •É≤ædG øe …G ™ªL ‘ ¬MÉ‚ ΩóYh ⁄É©dG ‘ .±Îﬁ ÖYÓc ¬FÉ≤HEÉH á∏«ØµdG hOQÉ˘«˘∏˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ Üô˘YCGh ∫BG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ô˘cƒ˘˘æ˘ °ùdGh áªFÉb øe ìÉÑ°U Ö«ÑM êhôÿ ¬Ø°SCG øY áØ«∏N ¬Zƒ∏H øe ∫hC’G º°SƒŸG ‘ ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ∫Ó˘Nh á˘Ñ˘©˘∏˘dG ∫É› ‘ IQƒ˘£˘àŸG á˘∏˘ MôŸG √ò˘˘¡˘ d É©bƒàe ¿Éc ôe’G Gòg ¿EG ÉØ«°†e ,á«°SÉ«b IÎa êÉà– »àdG ÚaÎÙG äÉ°ùaÉæe áHƒ©°üd kGô¶f ∫Ó˘˘N Ö«˘˘Ñ˘ M É˘˘gó˘˘≤˘ à˘ aG á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J ¤G .¬JÉcQÉ°ûe ¿CG øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG í°VhCGh ó©H ±GÎM’G ⁄ÉY ¤EG ∫ƒNódG øe øµ“ Ö«ÑM ä’ƒ£H ‘ ¬JÉcQÉ°ûe ∫ÓN áàa’ èFÉàf ¬≤«≤– ÉªY »°VÉ¨àdG øµÁ ’'' :∫ƒ≤dÉH ÉØ«°†e ,IGƒ¡dG Gò˘¡˘d ≥˘Ñ˘ °S ó˘˘≤˘ a ,√QGƒ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N Ö«˘˘Ñ˘ M ¬˘˘≤˘ ≤˘ M ⁄É©dG »àdƒ£H ‘ ådÉãdG õcôŸG RôMCG ¿CG ÖYÓdG ÜÉ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G ô˘˘¡˘ HCG kGRƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ Mh ,É˘˘«˘ °SBGh áMƒàØŸG Ú°üdG ádƒ£H ‘ É«ŸÉY Ú°ùªÿG ∞æ°üŸG

```j z»°ù``∏WC’G Oƒ`°SCG{ h záæYGôØdG{ ∫OÉ``©J …ô°üŸG ÖîàæŸG ÚH »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ºq«N ÉC ÷ Éª¡JOÉ©ch ,±GógCG ¿hóH »Hô¨ŸG √Ò¶f ™e ≈∏Y Iô£«°ù∏d á«˘µ˘«˘à˘µ˘J Ö«˘dÉ˘°SCG ¤EG ¿É˘Ñ˘î˘à˘æŸG á≤«°ü∏dG áHÉbôdG Üƒ∏°SCG ¢Vôah Ö©∏ŸG §°Sh ¤EG º˘¡˘dƒ˘°Uh ™˘æŸ Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e ≈˘˘∏˘ Y .≈eôŸG π∏°ùàdG Ió«°üe ¤EG »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ÉC ÷h hôªYh (hó«e) ΩÉ°ùM óªMCG IQƒ£N øe óë∏d ≈eôe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe Éæµªàj ⁄ øjò∏dG »cR .ÊƒeQÉL ¥QÉW ∞°üf ‹GƒM äóàeG ájô°üe Iô£«°S ó©Hh ≈∏Y á«dGƒàe äÉªég »Hô¨ŸG ≥jôØdG GC óH ,áYÉ°S OÉ©HEG øe øµ“ …òdG …ô°†◊G ΩÉ°üY ≈eôe ó˘˘«˘ dGƒ˘˘gh »˘˘é˘ M ∞˘˘ °Sƒ˘˘ «˘ ˘d IÒ£ÿG äGô˘˘ µ˘ ˘dG .»LGôLQ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ IGQÉÑŸG ´É≤jEG Ò¨àj ⁄h ø°ùM ÉgGôLCG »àdG äGÒ«¨àdG øe ºZôdG ≈∏Y ø˘°ùM ∫Gõ˘fEÉ˘H …ô˘°üŸG ≥˘jô˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e á˘˘JÉ˘˘ë˘ °T ƒHCG óªfih (48) »ëàa óªMCG ¿Éµe ≈Ø£°üe äGÒ«¨àdGh (66) ø°ùM óªMCG øe k’óH áµjôJ ∑Gô°TEÉH Üô¨ŸG ÜQóe ôNÉa óªfi ÉgGôLCG »àdG (71) »éM øY kÉ°VƒY ¿ƒHÉ°U ƒH »∏©dG óÑY .(75) »LGôLQ øe k’óH ƒÑ«°T ∞°Sƒjh ™e …ô°üŸG ≥jôØdG ‘ ÜO •É°ûædG ¿CG ’EG ø°Th (79) hó«e øe k’óH Ö©àe OÉªY ∫hõf ¿É˘c äÉ˘ª˘é˘ ¡˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S …ô˘˘°üŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ¬˘˘H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG OGô˘˘Ø˘ f’G É˘˘gô˘˘£˘ NCG .É¡LGôNEG ‘ í‚ Üô¨ŸG ¢SQÉM ¿CG ’EG ,ÜÉgƒdG ¤EG ô˘°üe ó˘«˘°UQ ™˘Ø˘JQG ,á˘é˘«˘à˘æ˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh π˘MÉ˘°S ó˘©˘H ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG π˘à˘ë˘à˘d •É˘≤˘f á˘©˘HQG õ˘côŸG Üô˘˘¨ŸG π˘˘à– É˘˘ª˘ «˘ a ,(•É˘˘≤˘ f 6) êÉ˘©˘ dG É¡Xƒ¶M â°ü∏≤Jh IóMGh á£≤f ó«°UôH ådÉãdG ‘ π°ûØàd á«fÉªãdG QhO Æƒ∏H ‘ ÒÑc óM ¤EG ÉeóæY 2004 ¢ùfƒ˘˘J äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f á˘˘HôŒ QGô˘˘µ˘ J .ÊÉãdG õcôŸG â∏àMG RƒØdG ¤EG ÜôbCG Éæc :ÖjôZ Öî˘˘à˘ æŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ÜQóŸG Öjô˘˘Z »˘˘ bƒ˘˘ °T ∫É˘˘ b √Ò¶f ΩÉeCG ¬≤jôa AGOCG ¿EG :Ωó≤dG Iôµd ô°üe ¿hóH Ú≤jôØdG ∫OÉ©J ºZQ kGó«L ¿Éc »Hô¨ŸG .¤hC’G áYƒªÛÉH Éª¡JGQÉÑe ‘ ±GógCG IGQÉÑŸG Ö≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ ÖjôZ ∫Ébh Üô¨ŸG Öîàæe'' :IôgÉ≤dG OÉà°SCG ‘ âª«bG »àdG á˘jCG ‘ Ωõ˘¡˘ j ⁄ ¬˘˘fCG »˘˘Ø˘ µ˘ jh ΩGÎM’É˘˘H ô˘˘jó˘˘L ¬˘©˘e ∫OÉ˘©˘à˘dGh ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘Ø˘°üà˘˘H IGQÉ˘˘Ñ˘ e ô˘°üe Öî˘à˘æŸ »˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G »˘˘°Vô˘˘J á˘˘é˘ «˘ à˘ f .''ÚÑYÓdGh iOG ¬fCÉH ô°üe Öîàæe ΩÉ¡JG ÖjôZ ¢†aQh ÚÑYÓdG πc'' :∫Ébh ,iƒà°ùŸG á£°Sƒàe IGQÉÑe Üôb’G GƒfÉch ,IGQÉÑŸG ≈∏Y Ghô£«°Sh Iƒ≤H GƒÑ©d .''AÉ≤∏dG øe áYÉ°S ™HQ ôNBG ‘ RƒØ∏d IófÉ°ùÃ …ô°üŸG Qƒ¡ª÷G ÖjôZ ÖdÉWh ΩÉ˘eCG á˘Yƒ˘ªÛÉ˘˘H IÒNC’G ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Qhód ô°üe Öîàæe πgCÉàj ≈àM ,êÉ©dG πMÉ°S .¬°VQCG ≈∏Y áeÉ≤ŸG ádƒ£ÑdG ‘ á«fÉªãdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ô˘˘°üe π˘˘à–h øY Úà£≤f ¥QÉØH ∞∏îàJh •É≤f ™HQCG ó«°UôH ÉgRƒa ôKEG áYƒªÛG äQó°üJ »àdG êÉ©dG πMÉ°S ,á«fÉªãdG Qhód Oƒ©°üdG øª°†àd 1-2 É«Ñ«d ≈∏Y πMÉ°S ™e πbC’G ≈∏Y ∫OÉ©àdG ¤EG ô°üe êÉà–h Üô˘¨ŸG π˘à˘ë˘jh ,á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG Qhó˘d π˘gCÉ˘à˘∏˘ d êÉ˘˘©˘ dG ¿hóH É«Ñ«d kGÒNCGh ,IóMGh á£≤æH ådÉãdG õcôŸG .•É≤f

zÖ©˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘e{ π˘˘ ˘ ˘ ˘ NOh hó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘e êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N !Iô˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ a

GƒæHh ÜQóŸG ≈∏Y º¡àÑ°†Z ΩÉL ¿ƒÑ°üj ¿ƒ∏∏ÙG á°Uôa z®ƒ¶ÙG ÒZ{ Ö©àe QGógEG ≈∏Y º¡eƒég ºµ◊G ™aQ áYÉ°S …ô°üŸG Qƒ¡ª÷G πXh ,™«°†J ’ hôªY ƒg ∫ƒNódÉH Oƒ°ü≤ŸG ¿CG Ò«¨àdG áMƒd ™HGôdG .»cR ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ j Gƒ˘˘MGQ º˘˘¡˘ jó˘˘jCG ‘ §˘˘≤˘ °SCG á˘˘YÉ˘˘ °Sh äôcP »àdG äGôaÉ°üdG âdÉ©Jh ,¿Éé¡à°S’G äÉë«°U !ôµÑŸG QGòfE’G äGôaÉ°üH

ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ •É°ûædG Üój ¿CG É«©«ÑW ¿Éc hó˘«˘e ø˘e k’ó˘H Ö©˘à˘e OÉ˘ª˘ Y ∫hõ˘˘f á˘˘YÉ˘˘°S …ô˘˘°üŸG äÉªé˘¡˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S …ô˘°üŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘°Th (79) ó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ ¬˘H ΩÉ˘b »˘˘à˘ dG OGô˘˘Ø˘ f’G É˘˘gô˘˘£˘ NCG ¿É˘˘c .É¡LGôNEG ‘ í‚ Üô¨ŸG ¢SQÉM ¿CG ’EG ,ÜÉgƒdG Éªc ,hó«e êhôN …ô°üŸG Qƒ¡ª÷G øé¡à°SGh áJÉë°T ø°ùM ÏHÉµdG ¬«∏Y ΩóbCG …òdG Ò«¨àdG ¿Éc ìGQh ,á«Hô©dG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG »∏∏ﬁ ≥«∏©J QÉãe

kÉ˘ ˘ª˘ ˘FÉ˘˘ b ∫Gõ˘˘ j’ π˘˘ ˘eC’G : Üô˘˘ ˘¨ŸG ÜQó˘˘ ˘e

êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d z»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M{ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NG ! zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉŸG ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U{ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aEG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah

êÉWôb Qƒ°ùf

:∫Ébh ,á∏«ëà°ùe ÒZ É¡fEG ∫ƒ≤j ¬æµd ,¬Ñîàæe áª¡e áHƒ©°U ¿CG Öé«a ,áÄŸÉH 0^1 áÑ°ùæH ƒdh πgCÉàdÉH k’ÉeBG ∂∏“ âeO Ée'' ¿ÉJGQÉÑe ÉæeÉeCGh ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ∫ÉeB’G ÉæÑ«N ,É¡H åÑ°ûàJ ΩÉ˘eGC á˘ë˘fÉ˘°S á˘°Uô˘Ø˘dG hó˘Ñ˘J ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h .''¢†jƒ˘©˘ à˘ ∏˘ d ™HQ QhódG Gƒ¨∏H ÉeóæY 2004 ¢ùfƒJ RÉ‚EG QGôµàd Ú«æ«¨dG »°ùfôØdG É«æ«Z ÜQóe Oó°Th .É«ÑeGR ¿ƒbÓj ÉeóæY »FÉ¡ædG É«ÑeGR øe Qò◊Gh á£«◊G òNCG IQhô°V ≈∏Y ƒaƒf ∂jôJÉH á˘jó˘é˘H IGQÉ˘ÑŸG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh Qhô˘¨˘dG'' Ωó˘©˘H ¬˘«˘Ñ˘ Y’ É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e .''IÒNC’G ádƒ÷G ‘ äÉHÉ°ù◊G ÉæÑæé«°S …òdG RƒØdG ´Gõàf’ É˘gRô˘HG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘eRÓ˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G É˘˘«˘ æ˘ «˘ Z ∂∏“h ¤G É«≤jôaEG ÜƒæL ó°V ¤hC’G IGQÉÑŸG º‚ ƒfhóæ«a ∫Éµ°SÉH .GQGhÉjO ÉHÉch …QÉ°ùfÉe ¬jOƒah ΩÉ«K ƒ∏HÉH ÖfÉL

,É˘¡˘Ñ˘≤˘d ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d É˘æ˘g ø˘ë˘fh ,á˘∏˘jƒ˘W á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG'' ™˘˘HÉ˘˘Jh øe ''?á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ™e πeÉ©àf ∞«c ±ô©f ¿CG Öéj ‹ÉàdÉHh ÜƒæL IGQÉÑe ¿CG …ójÉ©÷G »°VGQ ¢ùfƒJ ´ÉaO Ö£b ócCG ,¬à¡L Ωƒ«dG RƒØf ¿CG Öéj'' ∫Ébh ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG RGƒL »g É«≤jôaG ∫h’G QhódG ó©H áÑ©°U äÉjQÉÑe Éfô¶àæJ ,áYƒªÛG ôeCG º°ùëæd ¬LGƒæ°S ÉæfÉH iÔ°S á©HGôdG áYƒªÛG ≈∏Y Iô¶f Éæ«≤dG GPGh ‘ ÉæÑ«JôJ ¿Éc ÉªØ«c ∫É¨æ°ùdG hCG ÉfÉZ hCG ÉjÒé«f ájƒb äÉÑîàæe .''áãdÉãdG áYƒªÛG ''äƒe hG IÉ«M'' IGQÉÑe »≤jôaG Üƒæ÷G ÖîàæŸG ¢Vƒîjh ‹ÉN ¬Lôîj ób IQÉ°ùÿG hCG ∫OÉ©àdÉH √Ì©J ¿C’ ;¢ùfƒJ ΩÉeCG .É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ¤EG πgCÉàdG ‘ ¬∏°ûa ó©H ¬æﬁ ójõjh ¢VÉaƒdG ≈∏Y hÎ«ÁO ó«J ÊÉehôdG É«≤jôaEG ÜƒæL ÜQóe ±ÎYGh

Æƒ∏Ñd kIÒÑc kÉXƒ¶M É«æ«Zh Ö≤∏dG á∏eÉM ¢ùfƒJ ∂∏“ ·CG ádƒ£Ñd øjô°û©dGh á°ùeÉÿG áî°ùæ∏d »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ™e ¿É«≤à∏j ÉeóæY ,ô°üe ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaEG ádƒ÷G ‘ Ωƒ«dG ‹GƒàdG ≈∏Y É«ÑeGRh É«≤jôaEG ÜƒæL Úëjô÷G .áãdÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ÒÑc RƒØH É¡Ñ≤d øY ´ÉaódG á∏ªM â∏¡à°SG ¢ùfƒJ âfÉch ≥ëà°ùŸG ÉgRƒØH ICÉLÉØŸG É«æ«Z äôéa Éª«a ,1-4 É«ÑeGR ≈∏Y .ôØ°U `2 É«≤jôaEG ÜƒæL ≈∏Y IRhõ¡ŸG äÉjƒæ©ŸG ∫Ó¨à°SG ¤EG »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ≈©°ùjh Rƒa ≥«≤–h É«æ«Z ΩÉeCG IQÉ°ùÿG ó©H É«≤jôaEG ÜƒæL »ÑY’ iód ‘ Ió˘≤˘©ŸG äÉ˘HÉ˘°ù◊G …OÉ˘Ø˘à˘d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG ¤EG ¬˘˘∏˘ gƒD ˘ j ¿CGh É°Uƒ°üN ,Ö≤∏dG √ó≤ØJ ób »àdGh IÒNC’G áãdÉãdG ádƒ÷G AÓ˘Ñ˘dG Gƒ˘∏˘HGC ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘ «˘ ¨˘ dG ó˘˘°V ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S IÒNC’G ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ød áª¡ŸG ¿CG »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ∑Qójh .¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ø°ù◊G »≤«≤M QÉÑàNG »g IGQÉÑŸG ¿CGh ,É«≤jôaEG ÜƒæL ΩÉeCG á∏¡°S ¿ƒµJ Rƒ˘Ø˘dG ø˘e π˘bÉC ˘H ≈˘°Vô˘J ø˘d É˘«˘≤˘jô˘aGE Üƒ˘˘æ˘ L ¿C’ ;Ú«˘˘°ùfƒ˘˘à˘ ∏˘ d É«∏c ∞∏àîj ÉgGƒà°ùe ¿G ¤G áaÉ°V’ÉH πgCÉàdÉH É¡dÉeG ¢TÉ©f’ ¿CG π˘Ñ˘b ¿ƒ˘«˘°ùfƒ˘à˘dG É˘¡˘eÉ˘˘eGC ≈˘˘fÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG É˘˘«˘ Ñ˘ eGR iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y ≈∏Y ¢ùfƒJ ∫ƒ©Jh .IÒNC’G ô°û©dG ≥FÉbódG ‘ RƒØdG GƒYõàæj IGQÉÑŸG ‘ á«KÓK πé°S …òdG ¢SƒàfÉ°S ¢ShO hó«∏«°ùfGôa É¡aGóg .RƒØdG ‘ kGÒÑc kGQhO Ö©dh ,¤hC’G ó¨dG IGQÉÑe ¿CG Òeƒd ¬«LhQ »°ùfôØdG ¢ùfƒJ ÜQóe ócCGh ‘ Ió˘Y AÉ˘£˘NGC Gƒ˘Ñ˘µ˘JQG ¬˘«˘Ñ˘Y’ ¿CÉ˘H É˘aÎ©˘e ,á˘ª˘°SÉ˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S í˘˘°ùa É˘˘e §˘˘°Sƒ˘˘dGh ´É˘˘aó˘˘dG »˘˘£˘ N ‘ É˘˘°Uƒ˘˘°üN ,¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ¢†©˘˘H ‘ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°†aCG ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘d Ú«˘˘ Ñ˘ ˘eGõ˘˘ dG ΩÉ˘˘ eGC ∫ÉÛG âÑµJQG AÉ£N’G ¿CG Éæ¶M ø°ùM øe'' :Òeƒd ∫Ébh .ÉgÉjô› øe ôµÑe âbh ‘ âfÉc É¡fG …CG ,É«ÑeGR ó°V ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ‘ ¬«∏Y Éæ∏ªY Ée ƒgh É¡ë«ë°üàd á°UôØdG ÉæeÉeGh ádƒ£ÑdG …ƒ˘b Öî˘à˘æ˘e É˘«˘≤˘jô˘aGE Üƒ˘æ˘L'' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''IÒNC’G äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ôéØj ób ¬fC’ ;¬æe Qò◊Gh á£«◊G òNCG Öéj ‹ÉàdÉHh íjôLh .''ÉæeÉeCG ¬JÉbÉW

¤hC’G áYƒªÛG áªb IGQÉÑe ‘ »FGƒg ´Gô°U

⁄ …ƒ˘b »˘Hô˘¨˘e Öî˘à˘æ˘e ΩÉ˘eCG IÒÑ˘c IGQÉ˘Ñ˘ e É˘˘æ˘ °†N'' ''äÉjQÉÑe 10 ‘ 2006 ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üJ ∫GƒW ô°ùîj É˘æ˘ ©˘ °VCGh IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ¢Uô˘˘a âë˘˘æ˘ °S'' ±É˘˘°VCGh , •ƒ°ûdG ‘ »ëàa óªMCG ≥jôW øY Ú≤≤ﬁ Úaóg .''IGQÉÑŸG ôNGhCG ‘ Ö©àe OÉªYh ∫hC’G ™˘HQ ‘ Ö©˘∏˘dG äÉ˘˘jô› ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fô˘˘£˘ «˘ °S'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ≈©°ùf Éæc ÉæfCÉH äÓjóÑàdG øe í°†àjh ,IÒNC’G áYÉ°ùdG .''øjõFÉa êhôÿG ¤EG

πeCG ¿CG ôNÉa óªﬁ Üô¨ŸG Öîàæe ÜQóe ÈàYG ÉÃ'' :∫Ébh ,ÊÉãdG QhódG Æƒ∏H ‘ kÉªFÉb ∫Gõj ’ ¬≤jôa ¿EÉ˘a ,kÉ˘«˘HÉ˘°ùM êô˘î˘f ⁄h ká˘ª˘FÉ˘b âdGR É˘˘e á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ¿CG kÉjôL áÄaÉµàe IGQÉÑŸG âfÉc'' ±É°VCGh ,''OƒLƒe πeC’G ¿É˘˘ch ,ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG ÚH IÒNC’G äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG IOÉ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO ÉÑ©d Ú°SQÉ◊G øµd ,±GógC’G É¡°ü≤æj .''∂dP :∫É˘˘≤˘ a Öjô˘˘Z »˘˘bƒ˘˘°T ô˘˘°üe ÜQó˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°ùe É˘˘ eCG

sport@alwatannews.net

ƒ˘˘ à˘ ˘jEG ¢ùaÉ˘˘ fC’ É˘˘ æ˘ ˘ g oâ°ùd :¢Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°S ¢ShO

øNÉ°S í«Ø°U ¥ƒa ájójó◊G áYƒªÛG ™``°†`

∂jôJÉ¡dÉH »Øàëj ¢SƒàfÉ°S ¢ShO

ÚeÉ˘Y π˘Ñ˘b Iô˘e ∫hC’ ¢ùfƒ˘J äRÉ˘a É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘≤˘ dCÉ˘ J ÜQóŸG ∫Ébh.É¡°VQCG ≈∏Y á«≤jôa’G ·C’G ádƒ£ÑH »c'' :É«ÑeGR ≈∏Y RƒØdG ó©H Òeƒd ¬«LhQ »°ùfƒàdG Iôe ¬H RƒØJ ∞«c º∏©àJ ¿CG ∂«∏©a Ö≤∏dG øY ™aGóJ ±É°VCGh ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬H Ωƒ≤f Ée ƒgh iôNCG ∂∏‰ ’ ÉæfCG ‘ ÉæJƒb øªµJ'' É°ùfôa ‘ OƒdƒŸG ÜQóŸG .''kGóëàe kÉ≤jôa øµdh ,kÉeƒ‚ ÚÑY’

πjƒª°U ÊhÒeÉµdG ™e ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ¢ùaÉæàj ∫É˘˘b ¬˘˘ fCG ’EG ,á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±Gó˘˘ g Ö≤˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ à˘ ˘jG ,ƒàjG ™e ¢ùaÉæJG »c Éæg ¤EG päBG ⁄'' :Ú«Øë°ü∏d Iô˘e Ö≤˘∏˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùfƒ˘˘J ó˘˘YÉ˘˘°SCG »˘˘c ø˘˘µ˘ dh .''iôNCG ¢ShO hó˘«˘∏˘«˘°ûfGô˘a »˘°ùfƒ˘˘à˘ dG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG π˘˘é˘ °Sh ó«©à°ù«d ±GógCG áKÓK πjRGÈdG ‘ OƒdƒŸG ¢SƒàfÉ°S

Oƒ˘˘ ˘ °SC’G ´OhCG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d âbƒ˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ M :ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °T ;ÚJÒNC’G Úàæ°ùdG ‘ ¬fGƒdCG øY ™aGój ⁄h ⁄h ,»cGõdG hOÉH ÜQóŸG ™e ±ÓN ≈∏Y ¿Éc ¬fC’ ÚYƒÑ°SCG πÑb iƒ°S á«dÉ◊G á∏«µ°ûàdG ¤EG ´óà°ùj ¬«∏Y ±Gô°TE’G ôNÉa óªﬁ »∏ÙG ÜQóŸG ‹ƒJ ôKEG .¬««°ShôJ Ö«∏«a »°ùfôØ∏d kÉØ∏N •ƒ˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ É˘«˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG ƒ˘˘Ñ˘ «˘ °T π˘˘NOh øe √ó«°UQ ™aÒd AÉKÓãdG ¢ùeCG ô°üe ó°V ÊÉãdG ¿CG ƒÑ«°ûd ≥Ñ°Sh ,IGQÉÑe 80 ¤EG á«dhódG äGAÉ≤∏dG ƒJQƒHh …õ«∏‚E’G »à«°S …Îæaƒc ±ƒØ°U ‘ Ö©d .‹É¨JÈdG

∞°Sƒj …ô£≤dG IôcƒdG …OÉf §°Sh ÖY’ ócCG ádƒ£H AÉ¡àfG ó©H kÉ«dhO Ö©∏dG ∫õà©«°S ¬fCÉH ƒÑ«°T :(kÉeÉY 33) ƒ˘Ñ˘«˘°T ∫É˘bh ,á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’G ·C’G ¢SCÉ˘ c áÑ°ùædG IÒNC’G »g á«dÉ◊G á«≤jôaE’G ádƒ£ÑdG'' ójôf ‹ÉàdÉHh ,Égó©H kIô°TÉÑe ∫õàYCÉ°S »æfC’ ,‹EG .''äÉ«FÉ¡ædG √òg ‘ kGó«©H Ögòf ¿CG ,Üô˘¨˘ª˘∏˘d kIÒÑ˘c kGOƒ˘¡˘L âeó˘b ó˘≤˘ d'' ±É˘˘°VCGh ''É«FÉ¡f ÖîàæŸG ´OhCG »µd ¿ÉM ób âbƒdG ¿CG ó≤àYCGh ¢ùfƒJ ‘ á≤HÉ°ùdG äÉ«FÉ¡ædG ‘ ƒÑ«°T ∑QÉ°ûj ⁄h , .äÉ«FÉ¡ædG √OÓH Öîàæe ≠∏H ÉeóæY 2004 ΩÉY

Üô¨ŸG äÉªég ióMEG §Ñëj ô°üe ´ÉaO Ö∏b

kGó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘L ¢SQó˘˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SG :É˘˘ ˘ ˘ ehR

É«≤jôaEG ÜƒæL º‚ »KQÉcÉe

kÉjQòL kÉæ°ù– ¿CÉH É«≤jôaEG ÜƒæL Öîàæe óYh ‘ »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ≥jôØdG AGOCG ≈∏Y GC ô£«°S .Ωƒ«dG ájQóæµ°SE’ÉH áãdÉãdG áYƒªÛG ∞«°†à°ù«°S …òdG É«≤jôaEG ÜƒæL Öîàæe ∫Ébh RƒØdG ¿EG :πÑ≤à°ùŸG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ«FÉ¡f ≥jôØdG iOÉØàj »c ,kÉjQhô°V kGôeCG äÉH ¢ùfƒJ ≈∏Y ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H äÉ«FÉ¡f ‘ 16 QhO øe êhôÿG É˘«˘≤˘jô˘aGE Üƒ˘æ˘L â«˘æ˘eh .ô˘°üÃ á˘eÉ˘≤ŸG á˘«˘≤˘ jô˘˘a’E G ô¡X Éª«a É«æ«Z …ójCG ≈∏Y 2-ôØ°U áÄLÉØe áÁõ¡H º˘FÉ˘≤˘dG ø˘e äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG QÉ˘˘KGC ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ e AGOCÉ˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ¬fCG ’EG .hÎ«ehO ó«J ÊÉehôdG ÜQóŸG ∫ÉªYCÉH ‘ IójóL ìhQ åÑH ÊÉehôdG óYh ,¬°ùØf âbƒdG ‘ É«æ«Z Öîàæe Qó≤H ¿É¡à°SG ¬fEG :∫Éb …òdG ≥jôØdG .ájQóæµ°SE’G ,AGOC’G πjó©J á«Ø«c ¿CÉ°ûH π«°UÉØJ …CG ôcòj ⁄h É«≤jôaEG ÜƒæL Öîàæe óFÉb ÉehR ƒ«°SƒÑ«°S ¿CG ’EG ≈©°ùj Éª«a ,AGOC’G ÊóJ ióe ∑Qój ≥jôØdG ¿EG :∫Éb ∫Ébh ,π°†aC’G ¤EG AGOC’G iƒà°ùe Ò«¨àd ¿ƒÑYÓdG É˘æ˘«˘Yh ó˘˘≤˘ d'' :É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG É˘˘ehR Ò¡˘˘¶˘ dG ‘ RƒØdG øY É«≤jôaEG ÜƒæL Öîàæe ΩÉ°Uh ,¢SQódG .IGQÉÑe 11 ôNBG ‘ kIóMGh kIôe RÉa PEG ,IÒNC’G áfhB’G

zÉfÉaÉH .. ÉfÉaÉH{ É«≤jôaCG ÜƒæL Öîàæe

»°VÉjôdG sport@alwatannews.net

Ωƒ«dG RÉàªª∏d 11 ádƒ÷G ‘ ¿ÉJójóL ¿ÉJGQÉÑe

z¬˘Hƒ˘«˘Y π˘eÉ˘˘c{ ø˘˘e ó˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ j π˘˘g ?Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jE’G Öî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG

…ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉŸGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gC’G ?»˘˘ bô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ eCG ¬˘˘ bGQhCG Ö«˘˘ Jô˘˘ J á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ j π˘˘ ˘g

á«fOQ’G áHôéàdG øe

n≥Ñàj ⁄ PEG áª°SÉ◊G IÎØdG √ò¡d kÉeƒj 18 iƒ°S ácQÉ°ûŸG √òg øY .äÉ°ùaÉæŸG √òg QÉªZ ¢Vƒÿ ô˘˘ª˘ MC’G Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°Sh ±ƒbƒ∏d »≤«≤M QÉÑàNG ΩÉeCG Ωƒ«dG IófÉ°ùŸ »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖfÉéH Èà˘©˘J å«˘M ,É˘æ˘«˘ Ñ˘ Y’ ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ‘ kGó˘˘ L á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e á˘˘ ¡˘ ˘ LGƒŸG √ò˘˘ ˘g Éªc ,∑ƒ˘µ˘fÉ˘Ñ˘d OGó˘©˘à˘°S’G QGƒ˘°ûe ≈∏Y È› »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e É˘˘e Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– º˘˘gh Öî˘˘à˘ æŸG äÉ˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ™˘˘aô˘˘ j ≈˘∏˘Yh º˘gÒgÉ˘ª˘L ΩÉ˘eCG ¿ƒ˘Ñ˘©˘ ∏˘ j ±ô©J ¿C’ Ió«L á°Uôah ,º¡°VQCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü∏ıG ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G Ö©˘∏˘j É˘ª˘æ˘«˘M ,ô˘ª˘MC’G iƒ˘à˘°ùeh äÉ˘˘Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG iƒ˘˘ bCG ó˘˘ °V AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ÜÉ©˘dCG á˘«˘°†a ÖMÉ˘°Uh á˘jƒ˘«˘°SB’G π˘˘ ˘ °†aCGh ,IÒNC’G É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SBG Üô˘˘ ˘ ˘Z IÎØ˘˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ e Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e .IÒNC’G

á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘e π˘c ΩÉ˘˘eCG ø˘˘jAÉ˘˘≤˘ d äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘ dG Ö°ùë˘˘ Hh ,¿OQC’Gh ≈∏Y á∏MôŸG √òg âØ°Uh IÒNC’G É˘˘ª˘ c ,á˘˘©˘ æ˘ ≤ŸG ÒZh ¤hC’G É˘˘ ¡˘ ˘fCG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ¤hC’G IÎØ˘˘ dG äó˘˘ ¡˘ ˘°T ¤EG kÉÑY’ 25 øe ÚÑYÓdG OóY ‘ ,¤hC’G á∏MôŸG ó©H kÉÑY’ 19 ¢Vƒ˘î˘«˘°S »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘ MôŸG πc ™e äÉjQÉÑe â°S ÉæÑîàæe É¡«a á˘∏˘MôŸG »˘gh É˘˘jQƒ˘˘°Sh ¿Gô˘˘jGE ø˘˘e á˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °U ÌcC’G á˘˘ ˘ ˘jOGó˘˘ ˘ ˘ YE’G ió˘˘e »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ±ô˘˘©˘ «˘ °Sh .É«°SBG ádƒ£Ñd ôªMC’G ájõgÉL É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e OGô˘aCG º˘¶˘à˘æ˘j ⁄h √ó˘YCG …ò˘dG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¬›É˘fÈH ÚJÎa ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ÖÑ°ùH ∂dPh ,á«˘FÉ˘°ùeh á˘«˘MÉ˘Ñ˘°U ÚÑ˘˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ZCG •É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ JQG ,á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ º¡ØFÉXƒH »˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G QÉ˘˘«˘ N ¿É˘˘c É˘˘ª˘ «˘ a IÎØ˘˘dG ‘ äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘J ÚÑ˘YÓ˘dG Æô˘˘Ø˘ J Ú◊ ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùŸG

:¿GOôØdG º°SÉL - Öàc

»˘Ñﬁ QÉ˘¶˘fCG Ωƒ˘«˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ J á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ¤EG ó˘˘ ˘«˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c ¥É˘˘ ˘ °ûYh äÉjô› á©HÉàŸ ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘«˘dhó˘dG á˘jOƒ˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG øª°V ó«dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæŸ RÉ¡÷G πÑb øe ´ƒ°VƒŸG èeÉfÈdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Öîàæª∏d »æØdG ,kAÉ˘˘ ˘ ˘°ùe ∞˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG á˘jƒ˘«˘ °SB’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ,ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘ d Iô˘˘ ˘°ûY á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Qô˘≤ŸG ''⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ'' ôjGÈa 22 ¤EG 12 øe É˘¡˘à˘eÉ˘bEG ájóæ∏jÉàdG áª°UÉ©dG ‘ (•ÉÑ°T) ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG ∑ƒµfÉH ‘ 2007 É˘¡˘à˘eÉ˘bEG ™˘eõŸG QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘ d É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ¢VÉ˘˘ N ó˘˘ bh ,É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ e kGOó˘˘ ˘Y »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘e π˘˘c ™˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ≥≤Mh ,¿OQC’Gh ájOƒ©°ùdGh ¿ÉªoY ô˘˘°ùNh äGQÉ˘˘°üà˘˘fG ™˘˘HQCG É˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a

áMhódG ‘ OGóYEÓd IÒNC’G á∏MôŸG .. ΩÓc ôNBG ø˘e ¿É˘c äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e çÓ˘˘K AGô˘˘LE’ ,…Qƒ˘˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ÚH ≥˘HÉ˘°S ¥É˘Ø˘JG ó˘©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bEG Qô˘˘≤ŸG ádƒ£Ñ∏d kGOGó©à˘°SG ,…Qƒ˘°ùdGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jOÉ–’G QGòàYG »JCÉjh ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G ⁄ ±hôX ÖÑ°ùH ôµ°ù©ŸG Gòg øY …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG Öîàæe øY åëÑ∏d OÉ–’G ÉC é∏j óbh ,É¡æY í°üØj ∫É˘˘ª˘ cE’ á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ô˘˘ NBG .…OGóYE’G èeÉfÈdG

áeOÉ˘≤˘dG ¬˘à˘¡˘Lh Ò«˘¨˘J »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘bCG ÒNC’G ¢†aQ ¿CG ó©H ,¿ÉªYo øe k’óH áMhódG ¿ƒµàd RÉ¡÷G ÉgQôb »àdG ¿ÉªYo ‘ ó«dG ôªMCG áaÉ°†à°SG óbh ,ΩÉjCG á°ùªN IóŸ ∑ƒµfÉH ¤EG ÜÉgòdG πÑb »æØdG …ô˘£˘ ≤˘ dG OÉ–’G ™˘˘e ¬˘˘J’É˘˘°üJG ó˘˘«˘ dG OÉ–G iô˘˘LCG ¤EG IQOÉ˘˘¨ŸG π˘˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f Ió˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ÚeCÉ˘ à˘ d øe Ö«MÎdG πc ä’É°üJ’G √òg âb’ óbh ,∑ƒµfÉH ∫ƒ°Uh ¿B’G ájÉ¨d ócCÉàj ⁄h ,…ô£≤dG OÉ–’G πÑb

∂ÙG »g ¿GôjEG ™e ÉæJGQÉÑe :ÖîàæŸG ÜQóe óYÉ°ùe É˘˘e ¿EG'' :ΩÉ˘˘°üY ∫É˘˘bh ,''º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ÜQó˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘ ˘ cCG IÎØdG √òg ‘ ÖîàæŸG ™ªŒ πØµj ¿CG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°üY É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e AGô˘˘ ˘LEG ƒ˘˘ ˘g á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG IÒ°ü≤˘˘ ˘ dG äGOGó©à°SG øe á«fÉãdG á∏MôŸG πc ™«ªŒ ¿Éª°†d »LQÉN ôµ°ù©e É«°SBG ¢SCÉµd »æWƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ,¢†©˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG »˘à˘dGh ,⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘ d á˘˘∏˘ gDƒŸG ™HÉJh .''ΩÉ˘é˘°ùf’G ±ó˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d É˘ª˘¡˘°Vƒ˘î˘«˘°S ø˘jAÉ˘≤˘d π˘ª˘ °ûJ ™˘˘ e ÚJGQÉ˘˘ ÑŸG ¿CG ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ΩÉ˘˘ °üY Èà˘©˘oJ ¿Gô˘jEG ™˘˘e ó˘˘«˘ dG ô˘˘ª˘ MCG á˘˘«˘ ª˘ gCG π˘˘ ã“ ÊGô˘˘ jE’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¤EG ¬LƒàdG πÑb áÑ©°U IÎa ÚJGQÉÑŸG ÚJÉg ∫ÓN øeh IÒÑc ¿EG'' :ΩÉ˘˘ °üY ∫É˘˘ bh ,∑ƒ˘˘ µ˘ ˘fÉ˘˘ ˘H QƒeCG ≈∏Y »æØdG RÉ¡÷G ±ô©à«°S »HÉéjEG πµ°ûH Ò°ùJ äÉÑjQóàdG ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY áé«àædG ‘ ôµØf ’'' :∫Ébh ,IóY á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ÚJÎa ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh øe á«æØdG IOÉØà°S’Gh AGOC’G Ëó≤àH ôµØf Ée Qó≤H ó©H §Ñ°†oJ ⁄ á«MÉÑ°üdG IÎØdG ¿CG ’EG ,á«FÉ°ùeh ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘cCGh ,''ø˘jAÉ˘≤˘∏˘dG ø˘jò˘g ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d äGRÉ˘˘LE’G Ëó˘˘≤˘ J ô˘˘NCÉ˘ J ÖÑ˘˘ °ùH ájƒ«°SB’G á°ùaÉæŸG ∫ÓN øe ¬«dEG ƒÑ°üj Ée ≥«≤– äÉÑjQóàdÉH Gƒ≤ëàdG øjòdG ÚÑYÓdG ¢†©H ∑Éægh .⁄É©dG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG á¡L ™e º¡JGAGôLEG ™«ªL Gƒ¡fCG Éeó©H á«MÉÑ°üdG

»bô°ûdG

31 √ó«°UQ ‘ ™ªéj »bô°ûdÉa ,¬°ùaÉæe ÜÉ°ùM ≈∏Y •É≤ædG πÑb õcôŸG ‘ ™Ñ≤«a áªéædG ÉeCG ,¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ á£≤f •É≤f ™HQC’GRhÉéàj’ ¥QÉØdÉa ,•É≤f ™°ùJ ó«°UôH ÒNC’G ÌcCG Éª¡°†©H øe Ú≤jôØdG Üô≤j kGóMGh kGRƒa ¿CG »æ©jÉe ‘ Ú≤jôØdG AÉ≤d øµd ,Ö«JÎdG §°Sƒd ôNCÉàŸG ≥jôØdG π≤æjh ±GógCG áKÓãH »bô°û∏d ™æ≤e Rƒa øY ôØ°SCG ∫hC’G º°ù≤dG .óMGh ±ó¡d πeCÉH ¬XÉØàMG »bô°û∏d á«˘HÉ˘é˘jE’G á˘é˘«˘à˘æ˘dG ø˘ª˘°†à˘°Sh á≤HÉ°ùŸ πgCÉàdG ‹ÉàdÉHh »ÑgòdG ™HôŸG ∫ƒNO ≈∏Y á°ùaÉæŸG á∏°UGƒe ¿CG ΩÉª°T Òª°S ¬HQóe kGó«L º∏©jh ,ó¡©dG ‹h ¢SCÉc ¥ƒ˘Ø˘J hCG AGOCG ¿hO ø˘e) è˘FÉ˘à˘æ˘ dGh ”ô˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘°ûa kGRÉ‚EG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬˘à˘∏˘°üfi ¿ƒ˘µ˘à˘°S (≥˘jô˘Ø˘∏˘d ÊGó˘«˘e Ö°ùàëà°Sh ,á«°VÉe äGƒæ°S ¢ùªN òæe ¬≤«≤– ‘ ≥jôØdG ÚÑYÓdh …QhódG ‘ ∫hC’G ¬ª°Sƒe ‘ ÜQóª∏d áÄ«°†e á£≤f .º¡°ùØfCG ,á°ù«FôdG √ô°UÉæY óMCG Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ≥jôØdG ó≤àØjh ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ƒgh IóY äGAÉ≤d ‘ OÉ≤fE’Gh RƒØdG ìÉàØeh Ö«¨j ÖÑ°ùdG ¢ùØædh ,±É≤jEÓd QƒcôcƒH õjõ©dGóÑY »Hô¨ŸG óªfi ΩCGƒàdG ÜÉ«¨d áaÉ°VE’ÉH ,¥GRôdGóÑY óªfi ´ÉaódG Ö∏b á∏«µ°ûàdÉH IOƒLƒe ¿ƒµà°S ÚÑYÓdG á«≤Hh ,¬∏dGóÑY óªMCGh ,≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG ‘ Ö©∏j ⁄ …òdG ó«ØjO »°ùfôØdG áaÉ°VEÉH §N ‘ ∑QÉÑe ≈°Sƒe ¬Ñ©∏«°S …òdG QhódG ∫ÉØZEG ¿hO øeh .§°SƒdG Ú°ùëàd ÚeCG õjõ©dGóÑY ¬HQóe ≈©°ù«°ùa áªéædG ÉeCG ó°TGQ ¬ªLÉ¡e ¢SCGQh Ωó≤H á≤∏©e áªéædG ∫ÉeBG ≈≤ÑJh ,AGO’G ∑QÉ°ûj ÉÃQh ,Ωƒé¡dG ‘ kGó«Mh πJÉ≤j ∫GR’ …òdG ∫ÉªL ¬≤jôa ΩÉeCG Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ º°SÉL ódÉN ≥HÉ°ùdG »bô°ûdG ÖY’ .Ëó≤dG

»∏g’G

…òdG ó«©°S »∏Y …ój ÚH »¡a ≈eôŸG á°SGôM ÉeCG ,…Òé◊G óLGƒàj óbh ,ójóL øe ÖîàæŸG ±ƒØ°üd ¬JOÉYEÉH á≤K Ö°ùàcG ”Ée GPEG »côJ ¿É°ùM ójó÷G »bGô©dG ¬ÑY’ Ωƒ«dG ≥jôØdG ‘ øY OÉ«Y ¢SÉÑY ÜÉ«Z ôªà°ù«°Sh ,OÉ–E’G äÉaƒ°ûc ‘ ¬∏«é°ùJ .ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ™e ¬WÉÑJQE’ ≥jôØdG GRÒe ™aGóŸG ÜÉ«Z GóYÉe á∏ªàµe ¬aƒØ°üa á«µdÉŸG ÉeCG ¿CG ™bƒàŸG øªa ±ƒØ°üdG ∫Éªàc’ kGô¶fh ,±É≤jEÓd ∫É©dGóÑY ‘ ÜÉÑ°ûdG AÉ≤d øe √CGóH …òdG »HÉéjE’G á«µdÉŸG AGOCG ôªà°ùj ºK øeh ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y √Rƒa ó©H …QhódG øe øeÉãdG ´ƒÑ°SE’G RƒØdG ≥«≤– ¬«a ¬fÉµeEÉH ¿Éc »bô°ûdG ™e ∫OÉ©Jh IÎ°S ≈∏Y á«HÉéjE’G èFÉàædG √ògÉeh ,¬d âë«JCG »àdG ¢UôØdG π¨à°SG ƒd •ƒÑ¡dG ´Gô°Uh Ö«JÎdG IôNDƒe øY ≥jôØdG OÉ©àHE’ ájGóH ’EG ¬H ó©°ü«°Sh ≥≤– ƒd Ωƒ«dG »∏gC’G ≈∏Y √Rƒa √Rõ©«°S …òdGh .¥ôØ∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG §°Sƒd »˘à˘dG á˘ë˘HGô˘dG ¥GQhC’G ó˘MCG Ò≤˘a ∫É˘ª˘L »˘˘Hô˘˘¨ŸG ó˘˘©˘ jh á°ùªN ¬dh ,â©aQ óªMCG á«µdÉŸG ≥jôa ÜQóe É¡«∏Y óªà©j ‘ ÉgôNBG ¿Éch ≥jôØdG ™e É¡°VÉN äGAÉ≤d á©HQCG ‘ ±GógCG øjô©d Oƒ©«°Sh ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ΩÉeCG ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG AÉ≤d ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘Y ¬˘HÉ˘«˘Z ó˘©˘Hô˘Ø˘©˘L ó˘«˘ °S ó˘˘ªﬁ ó˘˘«˘ °S ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG »˘Hô˘¨ŸG ´É˘aó˘˘dG §˘˘N Rõ˘˘©˘ jh ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘ á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d ôØ©L ‘ º°†«a §°SƒdG ÉeCG ,∞«°üf ¢SÉÑYh ¿hõfR Ö«©°TƒH ,≈˘°ù«˘Y ó˘«˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dGh ,¢ûjhQO ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ó˘˘jó÷G …ô˘˘°üŸG ±ÎÙG √ó˘˘fÉ˘˘°ùj ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ jh .¢ùjƒ°ùdG …OÉf øe ¬«dEG ΩOÉ≤dG ≈°Sƒe AÓY ≥jôØdG ¢VƒªZ áªK

»bô°ûdG ´ÉaôdG »≤jôa ÚH kGÒãcQƒeC’G ∞∏àîJ’ ób ‘ »bô°ûdG Ωó≤J øe ºZôdG ≈∏Y ,Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ áªéædGh

…QhódG øe Iô°ûY ájOÉ◊G ádƒ÷G äGAÉ≤d Ωƒ«dG π°UGƒàJ »∏gC’G ∫hC’G ™ªéj , AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG ‘ øjAÉ≤∏H RÉàªŸG »≤à∏j ÊÉãdG ‘ h ,»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y á«µdÉŸGh ‘ »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y á˘ª˘é˘æ˘dG ™˘e »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘˘dG Ö©∏e ≈∏Y kGóZ ÜÉÑ°ûdGh IÎ°S AÉ≤∏H ádƒ÷G ºààîJ h ,RƒMÉŸG Ìc’G á˘«˘µ˘dÉŸGh »˘∏˘gC’G IGQÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘©˘ Jh ,OGô˘˘©˘ H ¥ôÙG …OÉ˘˘f ÊÉãdG õcôŸG πàëjh á£≤f 91 »∏gÓdh,ájÒgÉªLh á«ªgG 01 ó«°UôH øeÉãdG õcôŸG »Øa á«µdÉŸG ÉeCG , ¥ôÙG ∞∏N ∫hC’G º°ù≤dG AÉ≤d ¿Éch ,Ö«JÎdG IôNDƒe øY ¬Jó©HCG •É≤f Úaóg πHÉ≤e »∏gCÓd ±GógG á©HQCÉH ≈¡àfGh ,±GógC’ÉH kÉ«æZ .á«µdÉª∏d á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g ‘ kGó˘gÉ˘L »˘∏˘gC’G π˘ª˘©˘ «˘ °S h ,´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dGh ¥ôÙG ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ µŸG IQGó˘˘ ˘ ˘°üdG ÖcQ ™˘˘ ˘ ˘e Ò°ùdG GPEG √Gƒ°S A»°T’h RƒØ∏d »∏gC’G ≥«≤– »æ©J Ò°ùdG á∏°UGƒeh ¥ô˘Ø˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ∫O ¬˘à˘jGó˘H ™˘eh ÊÉ˘˘ã˘ dGQhó˘˘dÉ˘˘a ,∂dP OGQCGÉ˘˘e ´QO ¿ƒ«©d á«dÉààŸG äGQÉ°üàfE’G ≥«≤ëàd Ió©dG ó©J áKÓãdG ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘H …ó˘YÉ˘°üJ π˘µ˘°ûH Ò°ùj É˘«˘dÉ˘˘M »˘˘∏˘ gC’Gh ,…Qhó˘˘dG ÚJô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ô˘˘a ΩÉ˘˘eCG á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e äGQÉ˘˘°üà˘˘fG á˘˘KÓ˘˘ã˘ d πHÉ≤e ¿hO ±GógCG áKÓãH Rƒah ,ÚàØ«¶f á«YÉHQh á«°SÉªîH .∂∏ŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ πMÉ°ùdG ΩÉeCG »°ù«L …Òé«ædG …QhódG ±Góg ‘ »∏g’G Iƒb ¿ƒªµJh ÒNC’G AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ Úaó˘g ÖMÉ˘°Uh kÉ˘ aó˘˘g 11 ó˘˘«˘ °Uô˘˘H ¿ƒ˘˘L …ODƒj …òdG ¢SÉÑY Oƒªﬁh ,øjôëÑdG ΩÉeCG …QhódG ‘ ≥jôØ∏d ≈˘°†JôŸ á˘aÉ˘°VE’É˘H §˘°Sƒ˘dGh Ωƒ˘é˘¡˘dG »˘˘£˘ N ‘ kÓ˘ YÉ˘˘a kGQhO º°ùààa ≥jôØdG äÉYÉaO ÉeCG ,§°SƒdG §N ‘ …Éàah ÜÉgƒdGóÑY óªMCGh øjódGQƒf πµ«g »°ùfƒàdGh Qƒ≤æ°U »∏Y OƒLƒd Iƒ≤dÉH

¢ShDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿G ¬≤jôa ≈∏Y ¿CG øjódG Qƒf πµ«g »°ùfƒàdG »∏g’G …OÉædG ≥jôa ™aGóe ócCG ¥ôÙG ≥jôa Ö«JÎdG Qó°üàe ΩÉeG ¬jAÉ≤d ô¶àæ«d Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ RƒØdG ≥≤ëj ΩóY ¿CGh,…QhódG Ö≤d ≈∏Y ¬©e ¿ÉYQÉ°üàj øjòdG ´ÉaôdG ≥jôa Ö≤∏dG πeÉMh ¢Uƒ°üÿÉHh áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG ‘ ¬JÉjGQÉÑe ™«ªL •É≤f ≈∏Y »∏¡dG ∫ƒ°üM ¿CG í°VhCGh,…QhódG ´QO ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ≥jôØdG ∞©°ùJ ød IôNCÉàŸG ¥ôØdG ΩÉeCG ¿Gó≤Ød É¡«a ∫É› ’ ¢SDhƒc äGAÉ≤d øY IQÉÑY ÊÉãdG QhódG äGAÉ≤d ™«ªL .•É≤ædG ‘ òNBGh Ö«W …OhOôe ¿CG »°SÉ°ùMG''∫Éb √hÉà°ùe øY √É°VQ ióe øYh ∫ÓN ¬J’ÉM π°†aCG ‘ πµ«g ™«ª÷G iÒ°Sh,äÉjQÉÑŸG ÖbÉ©J øe ø°ùëàdG .''ÊÉãdG QhódG ‹ƒLQ AGOG ÖMÉ°Uh ÉÑ©°U Éª°üN √ÈàYEGh á«µdÉŸG ≥jôa øjódG Qƒf ìóàeCGh .º¡°ùaÉæe ≈∏Y Gójó°T É£¨°V √ƒÑY’ ¢SQÉÁh, »°SÉªMh

¥ôÙG ΩÉeCG ≥dCÉàj øjódG Qƒf πµ«g

z5-3{ ÉæjQhO ôjƒ£J ∫ƒM QGƒ◊G áYô°TG óÁz »°VÉjôdG

{

Gk ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KDƒ```e GQhO Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOÉ```ŸG õ`aGƒ◊G : •É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ÿG z É˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e { äGÈN ø˘˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Öé˘˘ ˘j : ¥GRô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y

¥GRôdGóÑY ±QÉY

á«aÉ°VEG äÉ°ùŸ ô¶àæj zÉæjQhO{

. ¢û©àæj ≈àM …QhódG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y q¿EG '':π˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ∫É˘˘ ˘bh ájõ› äBÉaÉµe ó°Uôj ¿CG OÉ–’G q¿CG ¤EG GÒ°ûe …Qhó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d ∂∏ŸG ¢SCÉ˘ c ‘ π˘˘©˘ à˘ ˘°ûJ á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG Gòdh ,…õÛG …OÉŸG ≠∏ÑŸG ÖÑ°ùH ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e ó˘˘ jõ˘˘ j ¿CG OÉ–’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≠˘∏˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dGh …Qhó˘˘dG ‘ π˘˘£˘ Ñ˘ dG óà˘°ûJ ≈˘à˘M QÉ˘æ˘jO 10000 É«˘dÉ˘M ≠∏ÑŸG Gòg q¿CG ¤EG GÒ°ûe á°ùaÉæŸG ∫É˘≤˘à˘ fG á˘˘≤˘ Ø˘ °üH ≈˘˘à˘ M ¢SÉ˘˘≤˘ j’ ''. ÖY’

•É«ÿG »∏YóÑY

iƒ˘à˘°ùe É˘æ˘e π˘˘qbCG Gƒ˘˘fÉ˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H ''.ô£bh äGQÉeE’Gh ¿ÉªY ∫ÉãeCG »°VÉjôdG •É°ûædG ¢ù«FQ ÉqeCG ó≤a π«ªL ódÉN Úà«°ùÑdG …OÉæH ¿CG Öé˘˘ j ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dG q¿EG '':∫É˘˘ ˘b ‘ á∏ãªàŸG ájOÉŸG ÖfGƒ÷G πª°ûj πX ÉŸÉ£a ,ÖYÓŸGh äBÉ°ûæŸG AÉæH ø˘∏˘a äBÉ˘ °ûæ˘˘ª˘ ∏˘ d …OÎŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ''. IôµdG Qƒ£àJ ‘ √AÓ˘˘eR π˘˘«˘ ª˘ L ô˘˘ WÉ˘˘ °Th á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG õ˘˘ FGƒ˘˘ L ó˘˘ °UQ IQhô˘˘ °V ¤EG É˘¡˘Hò÷ ÒgÉ˘˘ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘jQƒ˘˘a

¬˘qfCG É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ''.ΩÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ¿CG IQhô˘˘°†dG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ‘ ÖîàæŸG ∑QÉ°ûj ÉeóæY …QhódG ¿CG ø˘µÁ π˘H äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’G ó˘˘MCG π– ÉeóæY IóYÉ°U ÖgGƒe ≥∏îj øª°V øjQÉàıG ÚÑYÓdG πﬁ . ÖîàæŸG ±ƒØ°U ≈˘˘∏˘ Y q¿CG ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y QÉ˘˘ °TCGh äÉcô°ûd Éµ∏e íÑ°üoJ ¿CG ájófC’G É¡ªYO ºàj ≈àM ¿ÉHÉ«dG QGôZ ≈∏Y Öéj ¬fCG ±É°VCGh , É¡«∏Y ¥ÉØfE’Gh ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘d õ˘˘ ˘ ˘ ˘ aGƒ◊G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ °Vh ≈˘∏˘Y Pƒ˘ë˘à˘°ùJ ≈˘˘à˘ M ÒgÉ˘˘ª÷Gh ≈˘∏˘Y É˘«˘£˘©˘e ÒgÉ˘ª÷G ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ¢ü«˘˘°üî˘˘J º˘˘à˘ j ¿CÉ˘ H ’É˘˘ã˘ ˘e ∂dP ø˘˘ °ùMCGh ÖY’ ø˘˘ ˘°ùMC’ õ˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘L ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ï˘˘ ˘ dG... º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M º˘˘ à˘ ˘j Ó˘˘ ã˘ ˘e IQÉ˘˘ «˘ ˘°S ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J º°ùb πc ájÉ¡f ‘ É¡«∏Y Öë°ùdG . …QhódG øe óH’ á∏µ°ûe ∑Éæg '' :±É°VCGh »˘˘gh ,É˘˘ ¡˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ∏◊G OÉ˘˘ é˘ ˘jG ø˘˘ e ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«∏a ÖYÓŸG ádCÉ°ùe ÖYÓe ‘ Ö©∏f øëfh ,Qƒ£àf ¿CG ∫hO ‘ ÉæFÉ≤°TCG ™e áfQÉ≤e á«∏eQ iƒà°ùŸG ‘ ÉfƒbÉa øjòdG è«∏ÿG

É˘°Uƒ˘°üN ÚÑ˘YÓ˘d á˘jó˘fC’G π˘Ñ˘b π˘°†aCG Gƒ˘eó˘≤˘ j ≈˘˘à˘ M ø˘˘jRQÉ˘˘Ñ˘ dG Ö©∏ŸG πNGO iƒà°ùe øe º¡jódÉe »°ùØædG ¿ÉæÄ˘ª˘WE’É˘H º˘¡˘°SÉ˘°ùME’ ''. ô˘jó˘e ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ±QÉ˘Y É˘eCG ó≤a »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉæH IôµdG ó«Øà°ùj ¿CG OÉ–E’G ≈∏Y ¿CG í°VhCG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜQÉŒh äGÈN ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á«Hô©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ∫É˘ã˘eCG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ò˘˘NCÉ˘ f ≈˘˘à˘ M ô˘˘£˘ bh á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG . ÉgQƒ£fh ºgQÉµaCG ø˘˘e q¿EG '':¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh ¢VÉØîfG ‘ º¡°ùJ »àdG πeGƒ©dG IÌc »˘˘ ˘ ˘g …Qhó˘˘ ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùe ,ó˘˘MGƒ˘˘ dG º˘˘ °SƒŸG ‘ äÉ˘˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG Úæ°ùdG ‘ …QhódG Iƒb ¿CG GÒ°ûe õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH âfÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG …Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘ ≤˘ ˘a ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ΩÉªàgE’Éa ¿B’G ÉeCG ,è«∏ÿG ¢SCÉch äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ≤˘ ˘a Ö°üæ˘˘ j ,…QhódG πª¡j ‹ÉàdÉHh ÖîàæŸG ¿ƒª∏©j’ OÉ–’G ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dÉa ÉÑî˘à˘æ˘e ≥˘∏˘î˘j É˘Ø˘«˘©˘°V É˘jQhO ¿CG IÌc ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh , É˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°V ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘ ∏˘ °S ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ J äÉ˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ dG

»∏Y ø°ùM : Öàc'

IÎ°S …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘cCG Oƒ˘˘ Lh ¿CG •É˘˘ ˘«ÿG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Yó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y º¡e ô°üæY ƒg áYhQõŸG ÖYÓŸG ≈˘˘∏˘ Y q¿EG '':∫É˘˘bh , ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ÚHQóŸÉ˘˘ H Ú©˘˘ à˘ ˘°ùJ ¿CG á˘˘ jó˘˘ ˘fC’G »˘HQó˘e á˘°UÉ˘N IAÉ˘Ø˘µ˘dG ÜÉ˘ë˘ °UCG OÉª˘à˘Y’G ¢ù«˘dh ,á˘«˘æ˘°ùdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG º¡Ñ˘∏˘L º˘à˘j ø˘jò˘dG ÚHQóŸG ≈˘∏˘Y ø˘˘ ˘ e AGƒ˘˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘KC’G ó˘˘ ˘ gRCÉ˘ ˘ ˘ H ''. ÖfÉLC’G ΩCG Ú«æWƒdG ≈∏Y Öéj ¬fCÉH É°†jCG ±É°VCGh Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jõ˘˘ H í˘˘ ª˘ ˘ °ùj ¿CG OÉ–’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘d ÚaÎÙG ÈY IOÉØà°S’G øe ójõŸG Ú«∏ÙG ¿ƒµj ¿CG á£jô°T øµdh ,∑ÉµàM’G ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ''. Ú«∏ÙG øe π°†aCG õaGƒ◊G q¿G '':•É«ÿG ∫Ébh AÉ£Y ‘ Éª¡e GQhO Ö©∏J ájOÉŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ìÎbG å«˘˘ ˘ ˘M , ÖYÓ˘˘ ˘ ˘dG ¿CG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G π˘˘°†aC’ Ó˘˘ã˘ e Iõ˘˘FÉ˘˘ L ¢ü°üî˘˘ j ¤EG QÉ°TCGh , …OÉf πc øe ÖY’ ø˘e π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘J IQhô˘˘°V

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

¢ùæà∏d áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG ádƒ£H

»FÉ¡ædG ∞°üæd πgCÉàJh ¢ù«¨«æg »°ü≤J RÎ°ù««∏c (Ü ± GC ) ¿QƒÑ∏e

∫É¨JÈdG Öîàæe

(QGPBG) ¢SQÉ˘e ø˘e ∫hC’G ‘ ∑É˘æ˘g á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ⁄ ¬Ñ©∏Ã iôNCG ájOh IGQÉÑe ¢Vƒîj ¿CG πÑb πÑ≤ŸG .ó©H ÊÉãdG É¡aôW Oóëàj ‘ ∫É¨JÈdG ÖîàæŸ ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ôNBG ¿ƒµà°Sh .πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ådÉãdG ‘ êQƒÑª°ùcƒd ‘ ∫É¨JÈdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áYôb â©bhCGh .∂«°ùµŸGh ¿GôjEGh ’ƒ‚G ™e á©HGôdG áYƒªÛG

(RÎjhQ) áfƒÑ°ûd

Ωó≤dG Iôµd ‹É¨JÈdG OÉ–’G º°SÉH çóëàe ∫Éb ‘ …Oƒ©°ùdG √Ò¶f ¬LGƒ«°S ∫É¨JÈdG Öîàæe ¿CG ¢ùeCG äÉ«FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûª∏d kGOGó©à°SG ,ájOƒdG ¬JÉjQÉÑe ¤hCG .ΩÉ©dG Gòg É«fÉŸCG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc á˘¡˘LGƒŸ É˘«˘fÉŸCG ¤EG ‹É˘¨˘JÈdG Öî˘à˘æŸG ô˘aÉ˘°ù«˘˘°Sh

…õ«∏‚E’G ÚaÎÙG ¢SCÉc

»˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ¿É`é˘˘ ˘ ˘ jh Oƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘j ¢ùJô˘˘ ˘ ˘ HhQ (Ü ± GC ) ¿óæd

¿Ééjhh ∫Éæ°SQCG IGQÉÑe øe

¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G ¿Ééjh πgCÉJ º˘ZQ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘aÎÙG á˘jõ˘«˘∏‚’G á˘jó˘fC’G á˘˘£˘ HGQ »∏°UC’G âbƒdG) ójóªàdG ó©H 2-1 ∫Éæ°SQG ΩÉeG ¬JQÉ°ùN π˘˘é˘ °Sh .»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘ °üf ÜÉ˘˘ jG ‘ ∫hC’G ¢ùeCG (1-ôØ°U …Ò«J »°ùfôØdGh ,¿É¨jh ±óg (119)¢ùJôHhQ ¿ƒ°ùjÉL ‘óg (108) »°SÒH ¿Éa OhQ …óædƒ¡dGh (65) …Ôg .∫Éæ°SQG ¿É≤jôØdG Ö©∏a ,ôØ°U-1 ÉHÉgP RÉa ób ¿É¨jh ¿Éch ¿É¨jh áë∏°üŸ ≈¡àfG …òdG ∑ÉÑà°T’G ∂Ød É«aÉ°VG Éàbh .¬°VQG êQÉN ¬∏«é°ùàd âbƒ˘dG ‘ á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG º˘˘°ùM ∫É˘˘æ˘ °SQG ¿É˘˘cÉ˘˘eÉ˘˘H ¿É˘˘ch ‘ ¢ù«jQ ƒ«fƒ£fG ¿GƒN ÊÉÑ°S’G ¬ÑY’ í‚ ƒd »∏°UC’G .(22) ¬≤jôa áë∏°üŸ âÑà°ùMG AGõL á∏cQ ò«ØæJ

ádƒ£ÑdG ´OƒJ ¢ù«¨«æg

»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

Éæ«JQÉe ájô°ùjƒ°ùdG IôeÉ¨Ÿ kGóM á«fÉK áØæ°üŸG RÎ°ù««∏c º«c á«µ«é∏ÑdG â©°Vh »FÉ¡f ™HQ ‘ 4-6h 6-2h 3-6 É¡«∏Y RƒØdÉH ∫GõàY’Gh áHÉ°U’G øe IóFÉ©dG ¢ù«¨æ«g ¿Gô˘Z) iÈµ˘dG ™˘HQC’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ¤hCG ,Üô˘°†ŸG Iô˘µ˘d á˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG É˘˘«˘ dGÎ°SG á˘˘dƒ˘˘£˘ H »àdG áãdÉãdG ƒª°ùjQƒe »∏«eG á«°ùfôØdG ™e »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ kGóYƒe Üô°†àd ,(º«∏«°T ÖYÓe ≈∏Y ¢ùeCG ,ôØ°U-6h 3-6 á©HÉ°ùdG QójÉæ°T »JÉH iôNC’G ájô°ùjƒ°ùdÉH âMÉWCG â©HôJ Éeó©H »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG IQGó°U ¤G IOƒ©dG ‹ÉàdÉH RÎ°ù««∏c âæª°Vh .¿QƒÑ∏e √òg ‘ kÉ≤˘M’ ¬˘≤˘≤˘ë˘à˘°S É˘ª˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ,2003 (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ‘ ¬˘˘°Tô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y »FÉ¡ædG ™HQ ‘ ¤hCG áØæ°üŸG äQƒÑæØjO …É°Sóæ«d á«µjôeC’G êhôN ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG RÎ°ù««∏c πgCÉJ øµj ⁄h .øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SƒL iôNC’G á«µ«é∏ÑdG ΩÉeCG ¢ùeCG äÉ©bƒàdG ™«ªL âØdÉN »àdG ¢ù«¨æ«g ΩÉeCG ágõf »FÉ¡ædG ∞°üf ¤EG 2004 ΩÉY áØ«°Uh º°ùëàd ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ÉgôNCÉJ øe äOÉYh ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ kGõ«‡ kAGOCG âeóbh õéMh áãdÉãdG á˘Yƒ˘ªÛÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ø˘e âæ˘µ“ á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ¿CG ’EG ,É˘¡˘à˘ë˘∏˘°üŸ á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¿Gô¨dG ä’ƒ£H ‘ ÊÉãdG É¡Ñ≤∏H ôØ¶dG ‘ É¡°Uôa ™aÎd ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ Égó©≤e øY IGQÉÑŸG ó©H RÎ°ù««∏c âHôYCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG Rhó«e ≠æ«°TÓa Ö≤d ó©H º«∏«°T ≈∏Z IOƒ©dG ‘ É¡JOÉ©°S øYh ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN ¢ù«¨æ«g ¬àeób ÉÃ ÒÑµdG É¡HÉéYEG .πjƒW ÜÉ«Z ó©H »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG IQGó°U â∏°Uhh ,GÒãc âæ°ù– É¡fEG ¬«a ∂°T ’ É‡'' :á∏FÉb ¢ù«¨æ«g IOƒY ≈∏Y â≤∏Yh .''É¡FÉ£Y áªb ‘ ¬«∏Y âfÉc »àdG iƒà°ùŸG ¤EG øe ójõŸG ¢VƒN ‘ É¡àÑZQ øYh ¬àeób ÉÃ Égôîa øY äÈ©a ,¢ù«¨æ«g ÉeCG πªYCG ¿CG ójQCG ,ø¡JGQÉ› »àYÉ£à°SÉH ¿G Ωƒ«dG äô¡XG ó≤d'' ká©HÉàe ,IÒÑµdG äÉjQÉÑŸG .''ójõŸG ójQCGh Ió«©°S ÉfCG ,ΩóbG ¿CG »àYÉ£à°SÉH Ée iQC’ IógÉL ÜÉ°ùM ≈∏Y »ÑgòdG ™HôŸG ¤EG πgCÉàdG ‘ ôcòJ áHƒ©°U ƒª°ùjQƒe óŒ ⁄ ÉgQhóHh ø˘e â°ü∏˘î˘Jh Gó˘L á˘jƒ˘b IGQÉ˘˘Ñ˘ e 1999 ΩÉ˘Y á˘Ø˘«˘°Uh á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG âeó˘bh ,Qó˘jÉ˘æ˘ °T QGhOC’G ‘ â∏©a Éªc É¡°ùØf ¢Vôa øe É¡à©æeh ,áYÉ°S øe πbCG ‘ ájô°ùjƒ°ùdG É¡JÒ¶f ,Ωƒ«dG IGQÉÑe πÑb ádƒ£ÑdG √òg ‘ IóMGh áYƒª› ô°ùîJ ⁄ QójÉæ°T ¿EG PEG ,á≤HÉ°ùdG øe ƒª°ùjQƒe âLôN Éª«a ,»°VÉŸG ΩÉ©dG »FÉ¡f ∞°üf ¤EG â∏°Uh IÒNC’G ¿CÉH kÉª∏Y äÈàYGh ,ÉeÉ“ É¡«∏Y âbƒØJ ƒª°ùjQƒe ¿CG IGQÉÑŸG ó©H QójÉæ°T âaÎYGh .»FÉ¡ædG ™HQ É¡bƒØJ â°Vôa ó≤d ,‹ π°üM Ée ±ôYG ’'' káØ«°†e ,á«≤«≤M IGQÉÑe ∑Éæg øµj ⁄ ¬fCG ,Ωƒ«dG ∫É©a πµ°ûH âÑ©d ó≤d'' IGQÉÑŸG ó©H âdÉ≤a ƒª°ùjQƒe ÉeCG .''¬æY nπîàJ ⁄h »∏Y ≈fÉY ,∫ÉLôdG óæYh .''¿B’G π°†aCG AGOCG ΩóbCG »ææµd A»°S πµ°ûH ádƒ£ÑdG äCGóH ó≤d ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdG áÑ≤Y øe ¢ü∏îà∏d ¿hô°û©dGh óMGƒdG ôØ««c ¢S’ƒµ«f ÊÉŸC’G -ôØ°Uh 3-6 ¬«∏Y RƒØdÉH ¬°ùØf QhódG ‘ √ó©≤e õéMh øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ¿ÉLhôZ .6-8h (7-1) 7-6h 4-6h 6 ‘ kGóYƒe Üô°Vh ¿ÉLhôZ áÑ≤Y RhÉéàd á≤«bO 48h äÉYÉ°S 4 ¤EG ôØ««c êÉàMGh »°ShôdGh ∫hCG ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG IGQÉÑe øe õFÉØdG ™e »FÉ¡ædG ∞°üf ™˘Ñ˘JG …ò˘dG ô˘Ø˘«˘«˘c OÉ˘Ø˘à˘ °SGh .kÉ˘ ≤˘ M’ ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh ¢ùeÉÿG ƒ˘˘µ˘ æ˘ jó˘˘«˘ aGO …’ƒ˘˘µ˘ «˘ f Ö«îj ⁄ …òdG ,»°ùfôØdG √Ò¶f øe Iô°TÉÑŸG AÉ£NC’G ô¶àfGh IQòM á«é«JGÎ°SG Qôµjh »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ¬fÉµe õéë«d ,IGQÉÑŸG øe áLô◊G äÉbhC’G ‘ ÊÉŸC’G ∫ÉeBG .2001 ΩÉY ¬°ùØf QhódG ¤EG π°Uh ÉeóæY ¿QƒÑ∏e ‘ ¬d RÉ‚EG π°†aCG

¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e ihó˘˘ ˘L ’ É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG ÖYÓ˘˘ ˘e á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °S ∫ó˘˘ ˘ L :QhÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘H

»˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eh âjhÎjOh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ fG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°S Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘a

(RÎjhQ) ÚdôH

(Ü ± G) É«°Sƒ≤«f

…òdG óÛÉH »Øàµ«°S ƒàæeGôcÉ°S ¿G hóÑjh ÚaÎÙG …QhO äGó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ≥˘˘jô˘˘a ió˘˘gG …ò˘˘dG ¢ûJQÉ˘˘fƒ˘˘e ƒ˘˘à˘ æ˘ ˘eGô˘˘ cÉ˘˘ °S ‘ ∫h’G Ö≤˘∏˘dG É˘˘«˘ fQƒ˘˘Ø˘ «˘ dÉ˘˘c á˘˘j’h á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¬îjQÉJ áÑ°ùædÉH Gõ«‡ É©HÉW IGQÉÑŸG √òg äóJQGh …ò˘dG Èjh ¢ùjô˘c É˘«˘Ø˘dOÓ˘«˘ a RÉ˘˘µ˘ JQG ÖYÓ˘˘d ,É«ØdOÓ«a ¤G »°VÉŸG º°SƒŸG ∞°üàæe π≤àfG ÒgÉªL óæY π°†ØŸG ÖYÓdG Èà©j ¿Éc Éeó©H .ƒàæeGôcÉ°S á£≤f 17 IGQÉÑŸG √òg ∫ÓN Èjh πé°Sh ødG ≥∏£ŸG ≥jôØdG º‚ ¿Éc Éª«a ,á©HÉàe 13h øe RõY á£≤f 41 ó«°UôH π°†a’G ¿ƒ°SôØjG π˘°†aG á˘˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG √õ˘˘cô˘˘e É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ∞∏N ,á£˘≤˘f 33^5 ∫ó˘©Ã …Qhó˘dG »˘˘∏˘ é˘ °ùe .(á£≤f 35^9) âæjGôH »Hƒc Rôµ«d º‚ GQÉ°üàfG 17) ∂«LÉe hóf’QhG RÉa √QhóHh GQÉ°üàfG 26) õæ°U ¢ùµ«æ«a ≈∏Y (áÁõg 22h hóf’QhG ÖY’ ¿Éch ,102-111 (áÁõg 15h πé°ùe π°†aG ƒ∏ZƒcQƒJ hó«g »cÎdG ‹hódG .á£≤f 30 ó«°UôH IGQÉÑŸG ‘ GQÉ°üàfG 22) RÒ«dÉaÉc ófÓØ«∏c RÉa Éªc GQÉ°üàfG 21) Rô°ù«H ÉfÉjófG ≈∏Y (áÁõg 17h ''∂∏e'' ¿Éc ¬JOÉ©ch ,66-96 (áÁõg 20h 23Ü π˘˘°†a’G ¢ù``ª˘ «˘ L ¿hÈ«˘˘d ó˘˘ fÓ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c .á£≤f

Gò˘g ∫Ó˘N á˘£˘≤˘ f 18 π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG ¢ùHÓ˘˘«˘ H ÒN’G ™HôdG ‘ ¬eó≤J âjhÎjO ™HÉJh ,™HôdG .24-29 â«˘fQÉ˘Z ø˘Ø˘«˘µ˘d OÉ˘à˘©ŸG ≥˘dCÉ˘à˘dG ™˘Ø˘æ˘ j ⁄h IQÉ˘°ùÿG ™˘æ˘e ‘ (äÉ˘©˘HÉ˘à˘ e 10h á£˘≤˘f 21) .ÉJƒ°ù«æ«e øY IGQÉÑe 39 ‘ øjô°û©dG ''É˘æ˘jQG ø˘˘j’ô˘˘jG ÚcÒeG'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ¬∏«eRh ójGh øjGhO OÉb â«g »eÉ«Ã ¢UÉÿG RƒØ∏d ¢VQC’G ÖMÉ°U π«fhG π«cÉ°T ¥Óª©dG 25 ójGh πé°S .82-94 õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ ≈∏Y 20 ,á≤«bO 30 Ö©d …òdG π«fhG ±É°VGh á£≤f ÜÉ˘©˘d’G ™˘fÉ˘°U ±É˘°VGh á˘©˘ HÉ˘˘à˘ e 15h á˘£˘≤˘ f äGôjô“ 6h á˘£˘≤˘ f 14 ¢ùeÉ˘˘«˘ dh ¿ƒ˘˘°ù«˘˘ L ¢ùeÉÿG Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘eÉ˘˘«˘ e GhOƒ˘˘≤˘ «˘ d ,á˘˘ª˘ ˘°SÉ˘˘ M ¢ù«Ø‡ á¡L øe ÉeG .IGQÉÑe 42 ‘ øjô°û©dGh 40 ‘ Iô˘˘°ûY á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ≈˘˘≤˘ ∏˘ J …ò˘˘dG …òdG ¿ƒ°ùcÉL »HƒH ¬HÉ©dG ™fÉ°U ¿Éµa ,IGQÉÑe Ú∏é°ùŸG π°†aG õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S øe π≤àfG ''Îæ˘°S É˘«˘aƒ˘°TGh'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Yh .á˘£˘≤˘f 22Ü »˘˘à˘ æ˘ Ø˘ °S É˘˘«˘ Ø˘ dOÓ˘˘«˘ ˘a ¢VQ’G ÖMÉ˘˘ °U ≥˘˘ ≤˘ ˘M IGQÉÑe 42 ‘ øjô°û©dGh óMGƒdG √Rƒa Rô°ùµ«°S .103-109 õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ÜÉ°ùM ≈∏Y ™fÉ°U É¡∏é°S »àdG á£≤f 44∫G ™ØæJ ⁄h ≥jôa Ö«æŒ ‘ »Ñ«H ∂jÉe ƒàæeGôcÉ°S ÜÉ©dG áÁõ¡dG ±ƒ∏©e ÚØ«Zh ƒL π°U’G »«fÉæÑ∏dG .IGQÉÑe 41 ‘ øjô°û©dGh á©HGôdG

Ö≤∏dG πeÉM RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S OÉ©à°SG ¢ùJÉ˘µ˘Hƒ˘H äƒ˘dQÉ˘°ûJ ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG á˘˘ª˘ ¨˘ f ¬Ø«°Uh õfƒà°ù«H âjhÎjO ™HÉJ Éª«a ,76-104 -107 õØdhhÈ“ ÉJƒ«°ùæ«e ≈∏Y √RƒØH ¬≤dCÉJ …Qhó˘˘ dG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ ª˘ ˘°V ∫h’G ¢ùeG ,83 .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôeC’G Ö©˘∏˘e É˘¡˘æ˘°†à˘˘MG »˘˘à˘ dG ,¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ⁄ ƒ«fƒ£fG ¿É°ùH ¢UÉÿG ''Îæ°S »°S »H ¢SG'' ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ‘ á˘Hƒ˘©˘ °U Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M ó˘˘é˘ j ,Ió˘jó˘Y äÉ˘˘HÉ˘˘«˘ Z ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ j …ò˘˘dG äƒ˘˘dQÉ˘˘°ûJ ôØfO ΩÉeG á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ ¬JQÉ°ùN ¢VƒYh -25h 18-26 á©HQ’G ´ÉHQC’G ‘ ¥ƒØJh ,¢ùàZÉf .23-31h 17-22h 18 ,Gõ˘«‡ É˘«˘YÉ˘ª˘L AGOG ƒ˘«˘fƒ˘£˘fG ¿É˘°S Ωó˘bh ,12 π°UCG øe ÉÑY’ 11 ≈∏Y π«é°ùàdG ´RƒJh ÜÉ©d’G ™fÉ°U ¿Éc ô°ûY ÊÉãdG ÖYÓdG ¿G Éª∏Y á˘˘∏˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘ °ùj ⁄ …ò˘˘ dG ,π˘˘ °ùcG ¿É˘˘ a ∂«˘˘ f äôHhQ Ωô°†ıG ÜÉ«Z ôªà°SG Éª«a ,äƒdQÉ°ûJ ƒ˘fÉ˘e »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G GOó› ¬˘«˘dG º˘°†fGh …Qƒ˘˘g .áHÉ°UÓd »∏«Hƒæ«L π˘˘°†aG ¬˘˘jQOhG ƒ˘˘æ˘ «˘ H »˘˘æ˘ «˘ aƒ˘˘∏˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ch 17 ó˘«˘°Uô˘H IGQÉ˘ÑŸGh õ˘FÉ˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG »˘∏˘é˘ °ùe º«J ¬∏«eR ±É°VGh ,áª°SÉM äGôjô“ 8h á£≤f äGôjô“ 5h äÉ©˘HÉ˘à˘e 9h á˘£˘≤˘f 14 ¿É˘µ˘ fO ¿É˘°ùd ¿ƒ˘KÓ˘ã˘dGh ÊÉ˘ã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘gh .á˘ª˘°SÉ˘˘M äƒdQÉ˘°ûJ »˘≤˘d É˘ª˘«˘a ,IGQÉ˘Ñ˘e 42 ‘ ƒ˘«˘fƒ˘£˘ fG Qƒ˘aÉ˘chG É˘µ˘«ÁG √RÉ˘µ˘JQG º‚ ¬˘˘æ˘ Y ÜÉ˘˘Z …ò˘˘dG ¢TGQ Ëôch (»°VÉŸG º°SƒŸG óYGh ÖY’ π°†aG) ,…Ée ¿ƒ°Th ¢S’Gh ódGÒLh Rôµ«d øe ΩOÉ≤dG ™Ñ≤jh IGQÉÑe 42 ‘ ÚKÓãdGh ájOÉ◊G ¬àÁõg á˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ æ÷G á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG ‘ ÒN’G õ˘˘ ˘ côŸG ‘ ¿É˘˘c ,á˘˘ª˘ ¡ŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘dG π˘˘ X ‘h .á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG äƒ˘˘dQÉ˘˘°ûà˘˘d π˘˘é˘ °ùe π˘˘°†aG õ˘˘fƒ˘˘L ø˘˘jÉ˘˘ eƒ˘˘ L øe πc ±É°VGh äÉ©HÉàe 9h á£≤f 15 ó«°UôH äÉ˘eh ¢ûà˘jõ˘jô˘H RƒÁô˘H »˘æ˘«˘aƒ˘∏˘ °ùdG ‹hó˘˘dG .á£≤f 13 ∫hQÉc â«˘ZQÉ˘J'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG √Rƒ˘˘a âjhÎjO ≥˘˘≤˘ ˘M ,''Îæ˘˘ °S ≈∏Y IGQÉÑe 39 ‘ ÚKÓãdGh ™HGôdGh ‹GƒàdG Rõ˘˘©˘ «˘ d ,É˘˘Jƒ˘˘ °ù«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e ¢VQ’G ÖMÉ˘˘ °U ÜÉ˘˘ °ùM í˘°TôŸG ¬˘fG ó˘cDƒ˘jh …Qhó˘∏˘d ¬˘JQGó˘˘°U ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H .Ö≤∏dG ó°ü◊ É¶M ôah’G ÚH Gõ˘«‡ É˘©˘HÉ˘˘W á˘˘¡˘ LGƒŸG √ò˘˘g äó˘˘JQGh RQó˘˘fÉ˘˘ °S Ö«˘˘ ∏˘ ˘a ‹É◊G ''AÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°T’G'' ÜQó˘˘ e ÜÉ©dG ™fÉ°U ÚHh ,ÉJƒ°ù«æ«e ≥HÉ°ùdG ¬≤jôah ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘≤˘jô˘˘ah ¢ùHÓ˘˘«˘ H »˘˘°ùfÉ˘˘°ûJ âjhÎjO -2002 º°Sƒe ¬aƒØ°U øe π≤àfG …òdG ,É°†jG 1997 ΩÉY …QhódG ‘ ¬JÒ°ùe Éeó©H ,2003 á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e É˘˘eOÉ˘˘b ¢ùµ˘˘«˘ à˘ ∏˘ °S ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘H ™˘˘e ôØfOh RQƒàHGQ ƒàfhQƒJ ™e Ö©d ºK ,hOGQƒdƒc á˘¡˘LGƒŸG √ò˘g ∫Ó˘N ¢ùHÓ˘«˘H ≥˘dCÉ˘Jh .¢ùà˘˘ZÉ˘˘f 7h á˘ª˘°SÉ˘M äGô˘jô“ 8h §˘≤˘f 27 ¬∏«é˘°ùà˘H á£≤f 16 ¢ùjGócÉe ƒ«fƒ£fG ±É°VGh ,äÉ©HÉàe ó«°TQh ¢ùæjôH ¿ƒ°ûjÉJ øe πch äÉ©HÉàe 9h 9 ÊÉ˘˘ã˘ dG ±É˘˘°VG É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 15 ¢S’Gh .É°†jG äÉ©HÉàe PG ,IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘˘H ‘ É˘˘HQÉ˘˘≤˘ à˘ e AGO’G ¿É˘˘ch ,18-19 ¬àë∏°üŸ ∫h’G ™HôdG âjhÎjO ≈¡fG .26-28 ÊÉãdG ™HôdG ‘ ÉJƒ°ù«æ«e Ωó≤J Éª«a PG ,Ú≤jôØ˘∏˘d É˘ª˘°SÉ˘M ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ¿É˘ch ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ¬˘bƒ˘Ø˘Jh ¬˘YÉ˘≤˘ jG âjhÎjO ¢Vô˘˘a IOÉ«bh õ«“ π°†ØH ,13-33 á£≤f 20 ¥QÉØHh

QhÉÑæµH ¢ùàfGôa

¤G â∏gCÉJ ádhO 31 ‘ á«°üî°T äGƒYO º«∏°ùàd âfÉc äÓMQh äÉWÉÑJQG ≈¨dCG ¬fCG ’EG ,äÉ«FÉ¡ædG IÉah ÖÑ°ùH Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN IQô≤e .¬JódGh

áeÓ°ùdG äGQÉÑàNG ‘ âë‚ ÖYÓŸG ¿EG :GƒdÉbh ‘ iôNCG ∫hO øY É«fÉŸCG ‘ kGOó°ûJ ÌcCG »g »àdG .⁄É©dG ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘ fGC ‘ á˘˘dƒ˘˘é˘ H QhÉ˘˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ jh

â∏¨°T É«fÉŸCG ¿EG :¢ùeCG QhÉÑæµH ¢ùàfGôa ∫Éb âfÉ˘c GPEG É˘e ¿CÉ˘°ûH ,¬˘d ≈˘æ˘ ©˘ e ’ ∫ó˘˘é˘ H É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áaÉ°†à°S’ áæeBG É¡ÑYÓe øe ÖYÓŸG Ö¨°T ´’ófG ádÉM ‘ Ωó≤dG Iôµd á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ QhÉ˘Ñ˘æ˘µ˘H ¬˘Lhh .ÒgÉ˘ª÷G π˘˘Ñ˘ b ió˘M’E äGOÉ˘≤˘à˘fG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d á˘ª˘¶˘ æŸG á˘˘«˘ fÉŸC’G „ƒà˘Ø˘«˘à˘°T ≈˘Yó˘Jh ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jÉ˘ª˘M äÉ˘YÉ˘ª˘L »àdG ÖYÓŸG ∫ƒM ∑ƒµ°ûH â≤dG »àdG â°ùàfQÉa .⁄É©dG ‘ äGOÉà°S’G çóMCG øe É¡fCÉH É¡Ø°Uh ¿CG Gó˘H'' :ó˘∏˘«˘H á˘Ø˘«˘ë˘°U ™˘e QhÉ˘Ñ˘æ˘µ˘H ∫É˘bh ⁄É©dG ‘ É¡æe ¿hôî°ùj øjôNB’G â∏©L ÉæàdhO áª¶æŸG áæé∏dG â°ù«d É¡fCG ’EG'' ±É°VCGh .''√ô°SCÉH øµdh ,(ájôî°ù∏d kGQÉãe É«fÉŸCG øe â∏©L »àdG) ¬fEG :∫ƒ≤j ≈°†eh .''øjQhô¨ŸG ¢SÉædG øe á∏b ‘ QƒeC’G √òg πãŸ OÓÑdG ¢Vô©àJ ’CG ≈æªàj Gòg ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM áYÉªL âdÉbh .πÑ≤à°ùŸG øe ójó©dG ‘ πcÉ°ûe çó– ób ¬fEG :ô¡°ûdG ádÉM ‘ É«fÉŸG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°SG ÖYÓe ¬˘˘ ˘fGC h ,Ö¨˘˘ ˘°T ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YGC ´ƒ˘˘ ˘bh hCG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘M ´’ó˘˘ ˘fG kÉÑ©∏e 12 ‘ IÒ£˘˘N Qƒ˘˘°üb ¬˘˘LhCG ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°S ƒ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ e ¢†MOh .É˘˘ ˘¡˘ ˘ ã˘ ˘ jó– ” hCG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L »àdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b äÉ˘eÉ˘¡˘J’G √ò˘g äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ,ΩOÉ≤dG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG ‘ ≥∏£æJ

ójƒ°ùdG ‘ ∫ÉjófƒŸG ôcGòJ AGô°T ≈∏Y á«°SÉ«b äÉÑ∏W .(¿GôjõM) ƒ«fƒj 20 ™˘e á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G ó˘jƒ˘°ùdG IGQÉ˘ÑŸ ô˘cGò˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘ W Oó˘˘Y RhÉŒh IôcòJ ∞dCG 63 ƒ«fƒj øe ô°TÉ©dG ‘ ófƒ“QhO ‘ ƒLÉHƒJh OGóæjôJ ™e É¡JGQÉÑe ‘ ójƒ°ù∏d Ó°UCG IôcòJ 4595 ¢ü«°üîJ ” Éª«a ΩÉeCG É˘¡˘JGQÉ˘ÑŸ 3047h …Gƒ˘LGQÉ˘H ™˘˘e É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘ÑŸ 5099h OGó˘æ˘jô˘J Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¿EG :∫Éb …ójƒ°ùdG OÉ–’G ¿CG ’G GÎ∏‚G .ôcGòàdG øe ójõŸÉH óYh (ÉØ«a) Ωó≤dG QÉ«àN’G á«∏ªY ∫ÓN øe ôcGòàdG ≈∏Y π°üëj øe Oóëà«°Sh .ôJƒ«ÑªµdÉH »FGƒ°û©dG äÉjQÉÑŸ IôcòJ ∞dCG 57 øe ÌcCG ¿ƒjójƒ°ùdG ¿ƒ©é°ûŸG Ö∏Wh .ádƒ£ÑdG øe iôNCG πMGôÃ

(RÎjhQ) ⁄ƒ¡cƒà°S

äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e »˘°SÉ˘«˘b Oó˘©˘H ¿ƒ˘jó˘jƒ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘©˘ é˘ °ûŸG Ωó˘˘≤˘ J Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f äÉjQÉÑe Qƒ°†◊ ôcGòJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .IôcòJ ±’BG 304 ≠∏H É«fÉŸÉH Ωó≤dG ÌcCG ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG OÉ–’G ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ™e ójƒ°ùdG Öîàæe AÉ≤d ¿Éc ÒgÉª÷G πÑb øe ’ÉÑbEG äÉjQÉÑŸG ( ¿GôjõM) ƒ«fƒj 15 ‘ ÚdôH ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ …GƒLGQÉH .IôcòJ ∞dG 98 äÉÑ∏£dG OóY ≠∏Hh Iô˘cò˘J ∞˘dCG 85 äRhÉŒ äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ H É˘˘°†jG ¿ƒ˘˘©˘ é˘ °ûŸG Ωó˘˘≤˘ Jh ‘ É«fƒdƒc ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ GÎ∏‚Gh ójƒ°ùdG IGQÉÑe Qƒ°†◊

É«dÉ£jEG ¢SCÉc

É«fÉŸCG ¢SCÉc

»FÉ¡ædG ∞°üæd ï«fƒ«e ¿ôjÉH

¿Ó«eÎfGh ƒ«°ùJ’ AÉ≤d øe

QhódG ÜÉgP ‘ ∫hC’G ¢ùeCG 1-1 ¿Ó«e ÎfG ¬Ø«°V ™e ƒ«°ùJ’ ∫OÉ©J Oô£H IGQÉÑŸG äCGóHh .Ωó≤dG Iôµd É«dÉ£jEG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ™HQ øe ƒ°ùjOQƒH ¢S’ƒµ«fh ,ƒ«°ùJ’ øe ƒ«fÉc …O ƒdhÉH ,≥jôa πc øe ÖY’ ¿É˘˘jO »˘˘Hô˘˘°üdG ÈY ¿Ó˘˘«˘ ˘e ÎfG Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh .(4) É˘ª˘¡˘cÉ˘Ñ˘à˘°T’ ¿Ó˘«˘e ÎfG »æjójôØfÉe ¿É«à°ùjôc á£°SGƒH ƒ«°ùJ’ OQh ,26 á≤«bódG ‘ ¢ûà«aƒµfÉà°S ÜÉj’G äÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh ,ÉehQ ™e ¢Sƒàæaƒj Ωƒ«dG Ö©∏jh .IóMGh á≤«bO ó©H .(•ÉÑ°T)ôjGÈa 2h 1h (ÊÉãdG ¿ƒfÉc )ôjÉæj 31 ‘

¢ùàæjÉeh ï«fƒ«e ¿ôjÉH IGQÉÑe øe

Iôµd É«fÉŸCG ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG Ö≤∏dG πeÉM ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≠∏H (1-1 »∏°U’G âbƒdG ójóªàdG ó©H 2-3 ¢ùàæjÉe ¬Ø«°V ≈∏Y Ö©°üdG √RƒØH Ωó≤dG óªﬁ …ô°üŸG ≥jôW øY ¢ùàæjÉe Ωó≤Jh .»FÉ¡ædG ™HQ ‘ ï«fƒ«e ‘ ∫hC’G ¢ùeCG (81) ∫OÉ©àdG hQGõà«H ƒjOhÓc ‘hÒÑdG ∑QOGh ,(AGõL á∏cQ øe 21) ¿GójR ƒdhÉH ¬«°SƒN ôNB’G ‘hÒÑdG ±É°VGh .‘É°VEG âbh Ö©∏d ¿É≤jôØdG ô£°VÉa ¿Éc ¿CG ó©H (115) ådÉãdÉH hQGõà«H ƒjOhÓc ºààNGh (94) ÊÉãdG ±ó¡dG hôjÒZ .(106) ¢ùàæjÉŸ ∫OÉ©àdG ∑QOCG ób ¿ÉehQ

Thu 26 Jan 2006

Issue no (47)

§≤àdG IQƒ°üdG

á«æa ájDhQ Ú°ùM »∏Y óªﬁ

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG

ÚŸÉ°S øH óªMCG

ÚŸÉ°S óªMCG óªﬁ

!ÖjòdG øY ÖàµJ ¿CG AÉ«°TC’G Ö©°UCG øe ,¥ôÙG ¬∏é°S …òdG »ŸÉ©dG RÉ‚E’G -¢ûeÉg ≈∏Y-iôNCG Iôe kGõLÉY ∞≤j ’ ,ôYÉ°T πãpe √AGREG GóH ÖjòdG ,≈°ùæjo ’ kÉ«îjQÉJ kÉaóg !Ió«°üb ‘ ¬°ù«°SÉMCG êGôîà°SG øY ôoãæj √GôJ ,¬Ñ©∏e QÉ©°ûà°SG á«°UÉf ∂∏à“ ájófCG óMCG ¥ôÙGh .äÉÑæ÷G πc É¡H …hôj ,ÉgQhòH øe ,''ÉØ«ØdG'' á©HÉàdG äGAÉ°üME’Gh ïjQÉàdG áæ÷ áé«àf ‘h ¢ùÑn b πãe kÉehO ºg ,kÉeƒ‚h ájófCG Éæ«fGô¡X ÚH áªK ¿CG ó«cCÉàdG .Éæà°VÉjQ ΩÉeCG ≥jô£dG ⁄É©e ¿ƒÄ«°†jo ,Qƒf øe - Qƒ˘£˘°S ÚH CGô˘≤˘f ø˘˘ë˘ fh á˘˘°ûgO ≈˘˘fOCÉ˘ H Ö°ü˘˘of ⁄ ∂dò˘˘dh Öéj …òdG ÒãµdG ¬«a ,¬Mô°ûjh Ö∏≤dG ìôØjo ÉC Ñf -‹hódG ¿ÓYE’G .CGô≤jo ¿CG ¿ÓYE’G ¿CÉch ,Ö°SÉæŸG â«bƒàdG QÉ«àNG ''ÉØ«ØdG'' OÉLCG ó≤dh ∂∏J πµd kÉª°ùM ,AÉª°ùdG øe Éæ«∏Y §Ñg ïjQCÉàdG áæ÷ ∞«æ°üJ øY …CG ∞≤°S â– π°ü– áÑ°SÉæŸÉH »gh áFQÉ£dG á«ªgƒdG äÓµ°ûŸG !Oƒ©dG â«ÑdG ƒg ¿Éc GPEG ∞«µa ,â«H Éªc -º¶©dG óM -AGOC’ÉH ÜÉgòdG ,ÖjòdG äGOÉY ÚH øeh áæé∏H ¬Ñ°TCG ¬æe π©éj Ée áÑWÉb ÜÉ©dC’G ‘ ∂dP çóëj ,¿ƒdƒ≤j !OÉf ¤EG ¬æe á«ÑŸhCG πãe òNCÉ«d øµj ⁄ ''ôªMC’G êPƒªædG'' ¿EG ∫ƒ≤dG ¤EG ´QÉ°ùfh ,∂dòd Ö«éà°ùJ á«∏NGO πeGƒY OƒLh ’ƒd ,‹hódG ºé◊G Gòg ’EG çóëj ’ ƒgh ,¬ªµ– »àdG á«∏NGódG ¬æ«fGƒb ¬d RÉ‚E’G kÉªFGOh ádÉM ‘h ,∂dòd ÉC «¡oe »°VÉjôdG ìô°üdG É¡«a ¿ƒµj »àdG ádÉ◊G ‘ á˘˘Ñ˘ ˘°üN ¢VQCG á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ ¬˘˘ fCG kÉ˘ ˘ehO ±ô˘˘ Y ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¥ôÙG áYƒª› ∑Éægh ,QÉWEG ∑Éæg ÉŸÉW ,ÜÉ°üNEÓd kÉehO á°û£©àeh .áî°SGQ hóÑJ iôNC’G »g º«≤d ô°TDƒªc áî°SGQ ÉgGôf º«gÉØe …ODƒJ »àdG óaGhôdG ∂∏J πc •ƒ«N ™Ñààf ,QÉ¶æŸG Gòg øe ÉŸ ∫Éªµà°SÉc ,ôKCÉàdGh ÒKCÉàdG §ÿ k’Éªµà°SG ,RÉ‚E’G ¤EG kÉehO .»°VÉjôdG AGOC’G ‘ ≥ª©àdG ƒëf ≈£ÿG GƒãM ¿ƒ≤HÉ°S √CGóH ¥ôÙG ¿CG -ôeC’G ¬ª¡j øe πµd- kÉeƒ∏©e ¿ƒµj ¿CG óH ’ ìhQ kÉehO ¬JGRÉ‚EG π¶J ,ÚY ¬Ä£îJ ’CG Öëj ,óà‡ çGôJ ÖMÉ°U ô˘gƒ˘L ø˘e kGó˘HCG á˘©˘HÉ˘f π˘H -á˘Lô˘¡˘Ñ˘dG ÜÉ˘H ø˘e ¢ù«˘d- á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG .AÉ«°TC’G ìô°üdG Gò¡d ¬FÉªàfG ±ô°ûH ô©°ûj ¿CG …hÉbôﬁ πµd óH’ ,¬JÉ©ØJôe ióMEG ¥ƒa Éæ°q üﬁ ∞≤j ¿CG kGógÉL ≈©°ùj ¿CGh ,ÚàŸG ÇÈf áaÉë°üc ÉæfCGh ,™«ªé∏d kÉehO ™°ùqàJ á«°VÉjôdG áª≤dG ¿CG ™eh ''ÉØ«ØdG ¿ÓYEG'' áYÉ°S Éæd óH’ ¿Éc øµd ,''äGõ«ëàdG'' øe Éæ°ùØfCG .™«ªé∏d kÉ°SGÈf ¿ƒµj √É°ùY ,¢SQódG …ó¡à°ùf ¿CG !…õjõY Éj ÖjòdG ¬fEGh

!zÉ`````````````cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Î°ùe{ÒÿG ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U

Écƒd »µ«é∏ÑdG

OôW ¬°ùØæd íª°ùj kÉHQóe ¿CG ∞«c ‘ ,∞µH kÉØc ¿ƒHô°†j kÉãÑY øµd ,√QGôb øY √AÉæKEG ¬dƒM øe πc ∫hÉMh ,ÒgR ¬˘à˘°Só˘©˘H ’É˘°ûJÉ˘e ∞˘°ûà˘cG ó˘˘≤˘ a ,ä’hÉÙG ∂∏˘˘pJ π˘˘c âMGQ Ée GPEG ,√OÉ©HEG øe óH’ kÉÑZÉ°ûoe kÉÑY’ ,ÒgR ‘ á«ÑjQóàdG !¿Éc óbh ..ô≤à°ùj ¿CG ¢†«HCÓd ójQCG ™˘e ä’É˘˘°üJ’G ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Y kGô˘˘°S ∞˘˘°ûµ˘˘f É˘˘æ˘ °ùdh IOÉYh -¬JOÉ©c ¬fCG ºZQ- ∞bƒàJ ¿CG ¿hO óà“ ±ƒ°S ’É°ûJÉe ‘ º˘gOƒ˘Lh π˘©˘Ø˘H á˘fÉ˘˘fQ AÉ˘˘ª˘ °SCG Gƒ˘˘fƒq ˘ c ø‡ ,ÚHQóŸG π˘˘c ∫É˘≤˘æ˘dG ¬˘Ø˘JÉ˘g º˘bQ º˘q∏˘°Sh ,kÉ˘«˘aGô˘N kÉ˘¨˘∏˘ Ñ˘ e Ö∏˘˘W á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫ƒNO kÉ°†aGQ ,IôµdG OÉ–G ‹hDƒ°ùe óMC’ É«µ«°ûJ ‘ ¢UÉÿG π°UƒàdG ‘ ÒÑc πeC’Gh .äÉ°VhÉØŸG §N ≈∏Y ''QÉ°ùª°S'' …CG ¬cÎf ¿CG ’ ,kGQƒa Écƒd π«MQ øª°†j ''…ôë°S'' πM ¤EG π˘ª˘µ˘o«˘d √ÒZ »˘JÉC ˘j º˘K ,á˘jƒ˘«˘°SBG Iô˘eÉ˘¨˘e ‘ ô˘ª˘M’C G Oƒ˘˘≤˘ j !Éfƒµah ''≈≤ÑJ Ée'' ¬d Gƒ©aOG ,áª¡ŸG

’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG

¢SQq óe'' ¬àÑ°ùMn OGó«æjôJ IGQÉÑe áë«Ñ°U ¬JógÉ°T ÉeóæYh .á°†bÉæàeh áØ∏àﬂ ô°UÉæY ™e ¬∏eÉ©J ‘ ''AÉ«ª«c óbh ,ìõÁ ’ ÜQóe ’É°ûJÉeh ,∂ë°†j ’ ÜQóe Écƒdh ÜqQO É˘˘eó˘˘æ˘ Y É˘˘¡˘ H ¢SCÉ˘ H ’ IÎa ÒNC’G Gò˘˘g ™˘˘ e â∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘J ™jQÉ°ûe ÖMÉ°Uh ''kÉjOÉe m∞àµe'' ¬fCG ™eh ,äGQÉeE’G Öîàæe êô˘H á˘HGô˘b ,RGô˘W ô˘NGB ≈˘∏˘Y äÓ˘«˘a iÎ°TGh ,á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ,Ö©∏ŸG πNGO oΩQÉ°U ,ÖjQóàdG ≥°û©j ¬fCG ’EG ,»HóH Üô©dG á˘Hƒ˘f ‘ Ögò˘j ''ô˘ª˘°û˘n¨˘à˘j'' É˘eó˘æ˘Yh ,∞˘«˘dGC ¬˘LQÉ˘N ¬˘˘æ˘ µ˘ d ó©Hh ,Ú«àjƒµdG GƒdCÉ°SG ∂dP ‘h ,Ö©∏ŸG É¡d qœôj ∂ë°V .Ú«JGQÉeE’G kGÒNCGh ,Ú«fÉª©dG ∂dP Öîàæe º‚h ’É°ûJÉe ÚH á∏µ°ûe âKóM äGƒæ°S πÑbh óM â¨∏H ''√qõY ΩÉjCG'' â«îH ÒgR πdóŸG ∫õà©oŸG äGQÉeE’G É˘¡˘eÉ˘jGC âeÉ˘bh ,»˘JGQÉ˘e’E G ¢†«˘H’C G á˘ª˘FÉ˘˘b ø˘˘e √OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ''ÒgÉ˘ª˘Lh ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe'' ™˘«˘ª÷G ìGQh ,ó˘˘©˘ ≤˘ J ⁄h É˘˘«˘ fó˘˘dG

≈∏Y È°üdG AÉæY Éæ«∏Y ¢VôØJ ''äÉ°ù∏pa'' ¢†©H »g πg .!ÉædòNn ÜQóe ™e -kÉ≤M- kÉæNÉ°S kÉ£N íàa IôµdG OÉ–G ¿CG âª∏Yh á˘dÉ˘ë˘H kÉ˘«˘dÉ˘M ôÁ ÒNC’G ¿CGh ,’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘e »˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG √AÉjÈc'' ¿ƒ˘jhÉ˘æ˘«˘©˘dG ìô˘L ¿CG ó˘©˘H ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘Ä˘«˘°S á˘«˘°ùØ˘f »é°ùØæÑdG …OÉædG ‘ É¡°ûjÉY äÉWƒ¨°V π©ØHh ''»ÑjQóàdG §¨°†dG ºéM ±ô©j ’ »àdG á°†jô©dG √ÒgÉªLh ÒÑµdG !É¡aôY øe ’EG IQGOE’G ≈∏Y ¬°SQÉ“ …òdG ádCÉ°ùe ’EG ó©J ⁄ Écƒd π«MQ ádCÉ°ùe ¿CG kÉ°†jCG âª∏Yh ≥ãJ ’ âëÑ°UCG É¡©«ªL ÒgÉª÷Éa ∫ƒ£J q’GC ƒLôf ,™«HÉ°SCG ôªMCÓd Égô¡X ôjóJ ±ƒ°S É¡fCG Ö°ùMCGh ,á«ÑjQóàdG √É°ü©pH !…ô≤Ñ©dG ÜQóŸG Gòg ¬°SCGQ ¥ƒa ∞≤j ¿Éc GPEG ∞«µa ,¬°ùØf ™e óbÉ©àdG óæY ¬Ä£îH ±Î©j ¿CG IôµdG OÉ–’ qóH’h ,ójQƒdG ¤EG ójQƒdG øe ''ÉæëHP'' πo≤f ⁄ ¿EG ''Éfôq«M'' ÜQóe

? ô``````còJ π```g ..…ô`````````gƒL ÏHÉ````````c ⁄ øµd ,…õ«∏‚E’G ÜQóŸG ¢SCGôH ¿hÒãµdG ÒgÉª÷G äóLh ’EG ΩÉjCG iƒ°S »°†“ óµJ ó˘©˘H Ö≤˘∏˘dG AÉ˘L á˘¶◊ ,¬˘H ≈˘æ˘¨˘à˘ J É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f AGõ÷G äÓ˘˘cô˘˘H ¿hÒeÉ˘˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG É¡eƒj ´É°VCGh ,Òãe »FÉ¡f ó©H á«ë«LÎdG á∏cQ ¿hÒeÉµdG øY øÁCG Ò¡X ∂«a ÉfÉc Ωƒ˘˘MôŸG É˘˘¡˘ d ió˘˘°üJ »˘˘à˘ ˘dG IÒNC’G AGõ÷G Éæ«cQƒH ‘ 1998 ΩÉ©dG ‘h ºK ,π£ÑdG âHÉK ''É«≤jôaEG ƒdÉLGR'' ój ≈∏Y Ö≤∏dG AÉL ,ƒ°SÉa .…ôgƒ÷G Oƒªﬁ ÏHÉµdG

.á«dÉàdG QGhOC’G ‘h ,Iô¶àæŸG ,Ωó≤dG Iôµd ≥°TÉY …ô°üŸG Qƒ¡ª÷Gh ,''∂dÉ˘eRh »˘∏˘gCG Qƒ˘¡˘ª˘L'' ¬˘à˘Ñ˘ dÉ˘˘Z ‘ ƒ˘˘gh ,IQÉ°ùî∏d ójó°ûdG ¬°†aQ ΩGhódG ¬æY ±ôYo h ,¬J’ÉM Aƒ°SCG ‘ ¬≤jôa ¿ƒµj ÉeóæY ≈àM ô°üe É¡àª¶f É«≤jôaEG ·CG ádƒ£H ôNBG ‘h ≈˘∏˘Y ó˘©˘≤˘J ⁄h É˘«˘fó˘dG âeÉ˘b ,1986 ΩÉ˘©˘dG å«ª°S πµjÉe …õ«∏‚E’G É¡eƒj »æØdG ôjóŸG IQÉ˘˘°ùN ó˘˘©˘ H á˘˘à˘ ë˘ °T Ωƒ˘˘MôŸG ÜQóŸG ≈˘˘∏˘ Yh ÖdÉW É¡eƒj ,∫É¨æ°ùdG ΩÉeCG ìÉààa’G IGQÉÑe

É˘¡˘d ™˘∏˘ î˘ æ˘ j äGƒ˘˘°UCG äÉ˘˘LQóŸG ø˘˘Y äQó˘˘°U .Üƒ∏≤dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ e ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘é˘ ˘ j ⁄h ,ÒgÉª÷G √òg áÑWÉﬂ øe kGós Ho …ô°üŸG IGQÉÑe ‘ ô°üædG á«fƒØª«°S ±õY á∏°UGƒŸ áYƒªÛG IQGó°U ≈∏Y ájÒ°üŸG êÉ©dG πMÉ°S .¤hC’G ∫É˘jó˘fƒŸG ≈˘ª˘M ´É˘˘≤˘ jGE ´É˘˘Ø˘ JQG π˘˘X ‘h á˘jCG ¿ƒ˘°ûî˘j ¿ƒ˘ª˘¶˘æŸG ≈˘ë˘ °VCG ,»˘˘≤˘ jô˘˘aE’G IGQÉÑŸG ∫ÓN çó– ób πªà– ’ ICÉLÉØe

.ΩÉæj √Gƒ°S ´ój ’h ΩÉæj ’ Qƒ¡ªL kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M …ô˘˘ °üŸG ´QÉ˘˘ °ûdG ‘ åjó˘˘ M ’h ,IôgÉ≤dÉH Ió≤©æŸG ,É«≤jôaEG ·CG ¢SCÉc iƒ°S ¤EG ,äƒ˘°U π˘c ¥ƒ˘a ™˘˘Ø˘ Jô˘˘j É˘˘¡˘ Jƒ˘˘°U kGó˘˘Zh ìQÉ˘˘°ùŸGh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG QhO É˘˘¡˘ ©˘ ˘e äó˘˘ H á˘˘ LQO .Qƒ¡ª÷G á∏b »µà°ûJ Oó˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ ˘«˘ ˘ £– ¿ƒ˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG π˘˘ ˘°UGhh Ö∏˘ZCG ‘ ∂dP çó˘M ,ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d »˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG QógCG á¶◊h ,á«≤jôaE’G ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe Üô¨ŸG IGQÉÑe ‘ ™«°†j ’ kÉaóg Ö©àe OÉªY ∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

ó«dG Öîàæe ÏHÉc Ò°ûj Ω’EG

ºµ««ëj ó«dG Öîàæe ÏHÉc

! QƒWÉædG »JCÉj ¿CG πÑb ôªædG ¢VhÔ°S zGhô°ûHCG{ q ,…ƒb §¨°V â– ™≤f ÉæfCG -¤hC’G Iôª∏d ÉÃQ -áµ∏ªŸG AÉYóà°SGh »∏NGO ôµ°ù©Ã AÉØàc’G Iôµa ¿CG ≈∏Y IhÓY ‘ Ö©˘∏˘J »˘à˘dG ¿OQC’G É˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘Yh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ¥ô˘˘a ΩÉ¶àfG ΩóY ≈∏Y IhÓY ,™jQòdG É¡∏°ûa âÑK ÉæàYƒª› ôµ°ù©ŸG ìhQ ÜÉ«Z ‹ÉàdÉHh ,º¡∏ªY ±hô¶d ÚÑYÓdG ¤EG óª©j ¬°ùØf »æØdG RÉ¡÷G óLh ∂dòdh ,»LQÉÿG .Ú°üHÎŸG øe ÉÑ°ù– ¬bGQhCG πc ∞°ûc ΩóY ¬Ñ©∏j ≈ë°VCG …òdG ÒÑµdG QhódÉH ±ÎYCG :ÉãdÉK ‘ ‘GÎM’G ‘Éë°üdG ¬Hƒ∏°SEG ÈY ''»°VÉjôdG øWƒdG'' •É˘Ñ˘°†f’Gh á˘eGô˘°üdG ø˘e ó˘jõ˘e ƒ˘ë˘f É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘aO ,á«æWh áª¡e ΩÉeCG ÉæeOÉeh ,á«YƒædG IOÉLE’Gh »µ«àµàdG É«é«∏N π°†aC’G »g áÑîf ÉæjójCG â– ¿CG ∑Qóf ¿CG óH’ ≈˘∏˘Y ¬˘à˘°†Ñ˘b º˘µ˘ë˘j ¿CG ó˘H’ π˘«˘ L ΩÉ˘˘eCGh ,π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ÏHÉµdG ΩÓc ≈¡àfG ..Ωƒj πc QôµàJ ’ á«îjQÉJ á°Uôa .∞«£∏dG ±ÎÙG

ÏHÉ˘c ™˘e ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘ °üdG QGƒ˘˘M äQó˘˘°UCG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ÖîàæŸG ,»ÑædGóÑY óªﬁ ó«dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ∫É˘jó˘fƒ˘e Æƒ˘∏˘Ñ˘d á˘«˘eGô˘˘dG É˘˘fOƒ˘˘¡˘ L IÌ©˘˘Ñ˘ pH ''º˘˘¡˘ àŸG'' -:»∏j Ée πé°ùJ '' 2007 É«fÉŸCG'' Öî˘˘à˘ æŸG AÉ˘˘≤˘ d ø˘˘e ''á˘˘Ñ˘ ˘gô˘˘ dG '' á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ‘ :k’hGC Iƒ˘≤˘H ó˘FÉ˘˘©˘ dG ,…ƒ˘˘«˘ °SB’G ô˘˘ª˘ æ˘ dG hCG »˘˘Hƒ˘˘æ÷G …hô˘˘µ˘ dG ’ kGóHCG ÉæfCG kÉeƒ∏©e ¿ƒµj ¿CG Öéj ,ájƒ«°SB’G áMÉ°ù∏d ¿ƒµj ¿CG Öéjh kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,¬à¡LGƒe ±Éîf çóëj Éª∏ãe ,•ƒ¨°V É‰hO ¬eÉeCG Ö©∏æ°S ÉæfCG kÉeƒ∏©e ïjQÉàdG ¿CG Éªc ,É«HôY hG É«é«∏N kÉÑîàæe »≤à∏J ÉeóæY ÉæÑ©d ÉeóæY ≈àMh ,√Éæeõg ¿CGh ≥Ñ°S ÉæfCG ó¡°ûj ¬°ùØf É¡eƒjh ,Úaóg ¥QÉØH iƒ°S ô°ùîf ⁄ √QGO ô≤Y ‘ ¢SQÉ◊G »Yóà°ùj ¿CG πÑb ,√ô©°T ó°ûj ¿ƒ°ûª°ûdG Éæ∏©L !QƒWÉædG ..á«eÉ©dÉH ∫ƒ≤f Éªc hCG ‘ Éæg OGóYE’G ôµ°ù©e º«≤f øëfh ô©°ûf :kÉ«fÉK

∫Éjófƒe QÉ©°T É¡«∏Y lÜƒàµe áàa’ ™°Vh ¿ƒdƒàj á«fÉŸC’G ¿óŸG ióMEG ∫ÉªYh ,≥«∏©J ¤EG êÉà– ’ á£≤d øe Qƒ¡°T á°ùªN πÑb á«fÉŸC’G ¿óŸG ∞∏àﬂ ‘ á©°SGh äÉMÉ°ùe πàëj GC óH …òdG zAÉbó°UCG íÑ°üf áYÉ°S{ 2006 zRÎjhQ{ ⁄É©dG ¢SCÉc ábÓ£fG zÜ.±.CG{ '

»' ≤jôaE’G ∫ÉjófƒŸG á¡cÉa á' jô°üŸG ÒgÉª÷G