Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
2
10
19
Hæder til lokal købmand
Local Alex: Glad bjørn guider dig til lokale tilbud
Biografforening fik initiativpris
Amager Tirsdag den 11. oktober 2016 • Uge 41 • 9. årgang • www.amagerlokalavis.dk
Præsentation Amager
Ta’ u d
15
Tirsdag den 11. oktober 2016 • Uge 41 • 9. årgang • www.amagerlokalavis.dk
TEMA: Bolig & boligindretning
Flest søger håndværkerfradrag til isolering Efterisolering og udskiftning af glas og døre høre til de mest populære forbedringer af huset, når danskerne skal have del i håndværkerfradraget, viser opgørelse
Sådan sikrer du hjemmet mod indbrud
LÆS MERE SIDE 18
Huse med solceller er i høj kurs
LÆS MERE SIDE 20
Tjek kloakken for huller
LÆS MERE SIDE 20
Hvem har ansvaret for min utætte vinduer?
LÆS MERE SIDE 24
,3.49rd5Pro +
ALARMER
Intelligent alarmsystem til det moderne hjem. Stabil, let at betjene, sikrer effektivt dit hjem mod indbrud.
TrueGua akke rtp Foto Sta pris Normal ,kr. 4.495
Efterisolering og udskiftning af glas og døre. Det er de opgaver i boligen, som der er størst interesse for at få skatterabat i form af håndværkerfradraget/ BoligJobordningen til at udføre. Det viser en opgørelse, som Bolius – Boligejernes Videncenter har lavet. Bolius lancerede i januar en håndværkerfradragsberegner, hvor man kan udregne, hvor mange penge, forskellige opgavetyper kan udløse af skatterabat med BoligJobordningen. Det er de sidste tre måneders beregninger herfra, som Bolius’ analyse er baseret på. 23.3 % har regnet på, hvad der kan spares ved at efterisolere med 200 mm isolering. 21.4 % har under-
...intelligent hjem..?
søgt besparelsen, hvis der skal indsættes en ny energirude. 8.8 % har beregnet ny hoveddør. 7.3 % har beregnet ny terrassedør. 6.9 % har tjekket nyt gaskedelanlæg inkl. varmtvandsbeholder 6.6 % ny radiatortermostat 6.6 % installation af luft-til-luft varmepumper, herunder luft til luft-varmepumper, der kan køle. 4.7 % luft til vand varmepumpe. ”Det virker logisk, at folk først og fremmest tænker på efterisolering samt udskiftning af glas og døre som noget af det første, for det er nogle af de tiltag, vi som fagfolk prædiker mest,” siger Tine R. Sode, der er fagredaktør, til bolius.dk
Øl fra Amager på 950 britiske pubber
Ugens overskrifter Restaurant til kamp mod madspild SIDE 4
Amager Bryghus skal producere 124.000 liter øl på Englands ældste bryggeri. Øllet skal sælges via Englands største kæde af pubber. LÆS MERE SIDE 4
Ronnie Andersen i ”Mig & kulturen” SIDE 11
Thomas Rieck
thomas@alarmkompagniet.dk 71 99 03 35
TrueGuard Pro+ alarmen er seriens topmodel, med mange intelligent hjem funktioner. Betjen f.eks. lys, el og varme Fuld kontrol med TrueConnect app, uanset hvor du er Ikke ”bare” en alarm
Bestil din alarm i dag!
”Det er en sindssygt tæt 1. division i år” SPORT SIDE 31
www.alarmkompagniet.dk
Stort tema: Bolig og boligindretning 16 sider med masser af tips til boligen, lige til at tage ud. MIDT I AVISEN
NYHEDER
2
SPORT
Skal vi bygge en højtaler? 8. klasses-elever fra Tårnbys folkeskoler havde i sidste uge besøg af en ingeniør fra Delta, som lærte dem at bygge en højtaler. LÆS MERE SIDE 2
31
DEBAT
36
ARRANGEMENTER
NY KLINIK FOR FODTERAPI : RUNDT OM FØDDERNE Det vigtigt at passe på sine fødder, det er nemlig dem der skal bære dig gennem livet. Så lige meget om du er Sports/kontor/bil eller hjemmemenneske så ring/sms/mail, eller kom ned og hør hvad jeg kan gøre for dine fødder!
JEG TILBYDER: • ALM. FODBEHANDLING • BEHANDLING AF FODVORTER • LIGTORNE • INDLÆG • BØJLEBEHANDLING • OG MINDST LIGE SÅ VIGTIG HJEMMEBEHANDLING.
NU MED YDERNUMMER
Mvh. Statsaut. Fodterapeut Helene Hansen Saltværksvej 55 2770 Kastrup 29286966 rundtom@youmail.dk
Anno
1909
Restaurant Kongelundskroen Tæt påpå centrum i naturskønne Tæt centrum i natur Se vores menukort på skønneomgivelser havudsigt omgivelser medmed havudsigt www.kongelundskroen.dk Skal selskab Skal de De holde holde selskab, så er restaurant kongelundskroen Åbningstider: Torsdag fra kl. 17.30 så er restaurant Kongelundskroen deres garanti Fredag, lørdag søndag fra kl. 12.00 Deres garanti for og et vellykket arrangement. for et vellykket arrangement for frokost- og aftenmenu store som modtages Store somsmå småselskaber selskaber modtages både i huset og ud af huset alle Alle ugens dage åbent for både i huset og ud af huset alle selskaber ugens dage – store som små,ugens både idage huset og ud af huset Rest. åbent torsdag til søndag fra Kl. 12.00 Januar og Februar lukket for a la carte Tlf. 57 Ring32 eller53 mail31 til os ring eller mail til os 32 53kongelundskroen@mail.dk 31 57/ kongelundskroen@mail.dk / kongelundskroen@mail.dk 32533157
38
Verdensemsemble gæster Amager KULTUR SIDE 31
KIRKENYT
Nye låger
– monteret på 1 dag
32
Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!
VI UDSTILLER FRA KL. 11-15
Vi tilbyder finansiering fra kun 309 kr. pr. måned.
DRAGØR HJØRNET d. 4., 5. og 6. samt d. 11., 12. og 13. oktober
OK
KØKKENRENOVERING
KØKKEN · BAD · GARDEROBE
Ring og bestil et gratis hjemmebesøg! WWW.OKKR.DK T: 2218 1865 T: 2211 8314
2
11. oktober 2016
Husejere kan tjene stort på ny boligskat 60.000 kroner. Så meget står en husejer i Køben havn i gennemsnit til at få i gevinst, hvis regeringens plan for fremtidens bo ligskatter bliver vedtaget. Det viser en opgørelse, som Berlingske har lavet. København er dermed på 2. plads, når boligejeres samlede gevinst på skat terabat, aflyst grundskyld og skattelettelser gøres op. Dragør er på 5. pladsen med 33.800 kr. og Tårn by er på 11. pladsen med 27.300 kr.
Dragør-græskar med i DM Noah Shapiro fra Dragør er med, når der lørdag den 15. oktober er DM i Kæmpegræskar for 9. gang i Tivoli. Der er syv med i finalen og præmier til de tre første. Sidste års vinder, Kim Engrob Bøn dergaard, er igen med i år. Danmarksrekorden er stadig på 451,4 kilo og er fra 2012. Konkurrencen foregår under Halloween i Tivoli og foregår ved springvandet foran Nimb.
Christmas Christmas Mø MøS
og dårlige erfaringer fra de ne Lebrecht Hye UdLokalavisen Amager ligmarkedet A/Stilper ogMesse vi1.harapril store ambitioner. Derfor har vi viklingsdirektør tidligere faser være tænkt ind Ud viklingsdirektør per løfte 1. april brug forUdnævnelsen en, der kan højder. I sommer siger Sundholmskvarterets efter seks år Den 5.maj er der traditionen ma 2014. er avisen en til nyesekretariat i planlægningen. Målet er en ko Den 5.maj er der traditionen m 2014.jegUdnævnelsen er en med det mål at skabe foblev tilknyttet redaktionen før tro igenmed mindehøjtidelighed, del af den strømligning, der farvel. Sekretariatet lukker med udgangen af juni pla bydel mere variation, tro igen mindehøjtidelighed, fø del på af relevant den strømligning, der i avisen. Jeg synes selv, kus og lokal indhold nie over Danmarks befrielse sker i Skandinaviens førende større tæthed, rækkehuse og Malina Hye måned 2014. Fraredaktionelt og med mandag den juni vilden fra ni over16. Danmarks befrielse fra om sker i Skandinaviens at avisen har flyttet sigførende godt og Lebrecht samtidig har Malina Lebrecht Hye den Tyske besættelse 5. bri so eventhus med den nye admietageejendomme mellem hinvi lavet nogle få men effektive designændringer, der har den Tyske besættelse den 5. so eventhus med den nye admimails og telefoner kun i begrænset omfang blive anden1945. og langtAMPA mere afholder aktivitet IBa maj nistrerende direktør Allan L.Men ”Messemediet er et fantastisk As gjort avisen mere læsevenlig. vi vil gerne videre Ba nistrerende direktør Allan L. ”Messemediet er et samt fantastisk maj 1945. AMPA afholder Dow de på gadeniveau. Det gælder mindehøjtideligheden mannin Agerholm i spidsen. Malina kraftfuldt markedsføringog besvaret. m fastholde som Amagers medmarkedsføringfokus på alle og mindehøjtideligheden man- app ni Agerholmavisen i spidsen. Malina lokalavis kraftfuldt ha dag den 5. maj kl. 16.00 ved Lebrecht Hye har solid erfasalgsredskab, som særligt ge til den nye forening sundentere sig om de mange proVi siger tak for de mange de store og ikke og begivenheder, ha Lebrecht Hye harmindst solid små erfa- sager salgsredskab, som der særligt dag den 5. maj kl. 16.00 ved god Fr mindestenen på Christmas ring med sig fra Bella Center, handler om det personlige holmsvej8@gmail.com, Den jekter der er ført ud i livet, og gode år og oplevelser og ønsker Amager. mindestenen på Christmas ogFrs ring på med sig fralokalsamfund. Bella Center, mon handler om det personlige derstøtter vores Jansen, som I Plads.helhedsplan mj@ ca hvor hun startede stumøde ogavisen, pleje af boligsociale finde masser afunderstreger, informationer sker og lykke Det erkvarteret derfor, viheld ny som søger en bladchef til ennetværket. blad- at Møllers Møllers Plads. ca hvor hun startede som stumøde og pleje af netværket. Smartphones er dagligdag for app’en er gratis for forbrugeren. av Musikken leveres af Curt Wilres dentermedhjælper i 1998. I Sammen med mit team vil jeg vibo.dk eller lokaludvalget om de mange gode tiltag i med de flotte byrum, den gode chef, der med engagement ogIenergi kommer udmit til team firma-vil jeg Musikken leveres af Curt Wil- re dentermedhjælper i 1998. Sammen medfindes rigtig mange mennesker, og vi Local Alex i App Store te ken og Niels Pedersen. sen 2005 blev hun fastansat som arbejde målrettet på at forbedinfo@avlu.dk, hvis du har lyst Sundholmskvarteret. kunst, byhaverne og de mange App erne ogblev butikkerne på Amager forarbejde at præsentere avisen og se ken og Niels Pedersen. 2005 hun fastansat som målrettet på atgratis forbedvil gerne at støtte detden lokale er re og Google Play. Den at Årets vi til at gøre forskellige aktiviteter. Den taler Sundholmskvarteret er: Lave K. Broch La salgskonsulent, hvorefter hun og udvikle hverter af vores alle de muligheder, tilbyder. salgskonsulent, hvorefter re og udvikle hvertforeninger af vores Årets taler er: Lave K. Broch La vedsidste at være med tilhun atsidst downloade, og lokale kv endnu bedre. til EU- parla- for Sundholmsvej 8for vil fortsat fjerde og kvarteravis er kandidat ihvervsliv 2009 blev udnævnt til salgsmesseprodukter vore kun- der Du kan læse hele jobopslaget i denne avis og så er det fo i 2009at blev udnævnt tilbruger salgs- kan messeprodukter for vore kun- der er kandidat til EU- parla- Dow om sikre, lokalsamfundet oprette events. være samlingssted foretApp’en lokale husstandsomdeles ienmidten af der løs og projektleder i 2011 samt gøre til bare med at sendeog ansøgning, hvisgratis du kan sedem dig selv imere mentet for Folkebevægelsen mentet for Folkebevægelsen lø og projektleder og i 2011 der samt gøre dem til et mere sa de lokale erhvervsdrivende. Sam er bygget omkring mobilens aktive, såopforretningsområde. du kan trygt skrive mod EU (nr. 2 på liste N) Lave Ra juni 2014. Her kan man ori- lønsomt stillingen som sælgende bladchef for Amager Lokalavis. Sales Group Manager. Siden mod EU (nr. 2 på liste N) Lave Ra Sales Group Manager. Siden lønsomt forretningsområde. ve tidig gerne gøre det nemt GPS, såvidere du får vist de tilbud eller Broch er søn af Knud Broch, Ar Men vil ellers er det bare at komme på på de næste 2012 harvi hun siddet i med stillinFokus vil være styrkelsen Broch er søn af Knud Broch, A 2012 har hun siddet i stillinFokus vil være på styrkelsen K at finde de gode tilbud, håndværkere, derfor er tæt på. Der sider, hvor du kan læseevents, masser debatindlæg lokalderBjarke var løjtnant modstands- Jul W gen som arrangementschef for af af de eksisterende messer og Af Allingog der var løjtnant og modstandsW gen som arrangementschef for af de eksisterende messer og ne håndværkere, osv.påher er desuden facebook, så events og politikerne ogfrisører beboere Amager, du finder masser afkvalimesser & udstillinger med anudstillinger igennem giv messer & udstillinger med anudstillinger igennem kvalifo på Amager,” bladchef Si tetsoptimering tilbud deles nyheder om siger det mest spændende der kan enten er med sket eller svar for blandt andet bådevennerne. i kon- Første gang jeg oplevede jule- sko svar for blandt andet tetsoptimering både i konha kommer til at ske her på Amager, du finder kirkenyt ceptudvikling samtmed detail- festen på Rudolf Steinersko- sko ge ceptudvikling samt detailinfo i Amagers kirker (kun i Amager Med om denarrangementer nye titel som Messe planlægning af messedeltagellen på Engvej blev jeg over- erså Med den nye titel som Messe planlægning af messedeltagelLokalavis!), du kanfår læse om store hosople- rasket. Jeg var uforberedt. En væ Udviklingsdirektør Malina sensportspræstationer ligesom den samlede af Udviklingsdirektør får Malina sen ligesom densamt samlede oplebåde amatører og professionelle sportsudøvere memassepå jul dit på en almindelig Lebrecht ansvaret for at velse skal er i fokus. Vores mål er hel stemme lokale biblio- aten me dag der folkeafstemValg til Hye Europa-Parlamentet Lebrecht Hye ansvaret for at velse skal i fokus. Vores mål er get andet. lørdag. Det var tek.november I perioden mandag den en ning omkundernes Danmarksforetrukne tilslutning grå og folkeafstemning om fælles sikre en positiv udvikling af at være sikrelæselyst! en positiv af selv at være kundernes foretrukne ikke Formålet få vistmit eleverne, Go’ Og udvikling pas nu på jer og andre her i kulden ventet eget hvad jul5. maj tiler fredag den ga til EU-patentdomstolen. EU-Patentdomstol, søndag Vindens Vejogog ermed en folkegrupfol Bella Centers messer og ud- messeplatform i Danmark.” Vindens enmed, folkegrupfo Bella Centers messer og udmesseplatform Danmark.” –den kommer der en og beder om enHvis 5’er til kop ivarm kop ingeniører arbejder og hvad ful slet Vej ikkeerdu varskoet. 23. som maj kan brevstemme du en foretrækker at afgive egen, 25. maj 2014 skal vælpe, medvirker vedLidt en gr stillinger med fokus påder udvikpe, som medvirker ved en gr stillinger med fokus på udvikkaffe, så stik ham eller hende en 10’er, så der måske også en ingeniørkarriere kan føre til. atgudstjeneste besøgeHovedbibliotek, disseefter butikker på Tårnby ges 13afdanske til din stemme før valgdagen, som Gu smuk kel- int lingen kvalitetmedlemmer og oplevelse. kan blive et bid brød. G smuk gudstjeneste efter kellingen af kvalitet og oplevelse. sælger julepynt året Kamillevej 10i eller på rundt. Vesta- op Europa-Parlamentet, og sam- har du mulighed for at brev- der tisk tradition Simon Peters ins G tisk tradition i Simon Peters in Victoria: Det vil jeg Denne overveje Men alligevel. magerså Bibliotek, Ugandavej Kirke søndag den 27. april jukl. ”R md For fra på Pi Kirke søndag denbutik. 27.8.k april kl. ko m lefest ikkeWulff en Det er 111Victoria i er bibliotekernes normale 14.00. on li legårdskolen varDu besøget en øjen 14.00. on juleglæde lige fra sjælen. Det Ni åbningstider. er velkomlys p åbner: ly er børntilsom med stemning men at benytte af digogaf ten tem Vindens Vej er en folkegrupP ”Jeghar troede, man kunne te Vindens Vej er enskulle folkegrupsitren forberedt, øvet og fes tilbuddet, uanset hvilken pe, der synger sange og salmer for le alt mulig svært for atat At pe, der synger sange ogHusk salmer fo planlagt en festmatematik for i.dem selv, kommune du bor li på dansk, inspireret af den Ve sammen, fremfor blot at tale om arbejder for at få flere børn og unge deres være ingeniør, menforældre det lød lærer, deres og dra på dansk, inspireret af ikke den Ve medbringe legitimation, dvs. e keltiske tradition, bl.a. irsk ne faget,” forklarer Belinda Lütz. til at interessere sig for natur og bedsteforældre. sådan. I dagtradition, sker de bereg Ensvære dag som keltiske bl.a. irsk me ne sundhedskort, pas, kørekort S teknik. Engineer the future har bruges ninger på computer. virker bo til at samle ogDet hygge. eller valgkort. to
Ny app samler lokale tilbud, events og håndværkere
l
En blid begyndel julens trav Du kan brevstemme på Folkegrupp Biblioteket til EU-valget Folkegrupp 8. klasser byggede højtaler med hjælp fra ingeniør Lokalavisen Amager er med i Local Alex, som vil gøre det nemt og hurtigt at finde vej til lokale tilbud Af Steen Trolle
Skal du bruge en håndværker eller en frisør, eller vil du vide, hvad der sker i weekenden? En ny app, Local Alex, samler lokale tilbud og informationer og gør det nemt og hurtigt at finde vej.
Local Alex skal rulles ud over hele landet, men Amager er et af de første steder, hvor den nye app går i luften, og Lokalavisen Amager er med i projektet, der lanceres i disse dage. ”Vi er gået med i Local Alex i den overbevisning, at det un
8.klasse-elever fra Tårnbys folkeskoler havde i sidste uge besbesøg af en ingeniør fra ingeniørvirksomheden Delta i valgfaget innovation og iværksætteri 8.klasse-elever fra Tårnbys folkeskoler fik onsdag d. 5 ok tober fingrene i elektronikken, da svagstrømsingeniør Michael Enggaard Pedersen fra ingeni ørvirksomheden Delta besøgte dem for at vise, hvordan man bygger en højtaler. Eleverne skulle i valgfaget innovation og iværksætteri lære, hvad man kan skabe som ingeniør, og sammen med Michael Enggaard Pedersen klippede og klistrede de sig frem til en højtaler. Med blandt an
det papir, kobbertråd, magneter og gaffatape lykkedes det at få Whitney Houston-toner ud af den hjemmeproducerede elek tronik. Besøget foregik på Tårn by Ungdomsskole med deltagelse af underviser Belinda Lütz: ”Det virker helt anderledes inspirerende på eleverne, når der kommer en rigtig ingeniør og fortæller, hvad han laver, end når jeg står og forklarer de unge, hvad de kan blive. Og det virker ekstra godt, når de skaber noget
ii Simon Simon Pet Pet
F
’Book en ekspert’
Tårnby Ungdomsskole havde boo ket Michael Enggaard Pedersen gennem Danmarks Teknologiske Alliance Engineer the future, der
etableret ordningen ’Book en eks pert’, hvor grundskole- og gymna sielærere kan booke en ingeniør eller naturvidenskabelig kandi dat til at lave aktiviteter i klassen.
Lokalavisen EL - VVS - TØMRER - MURER - MALER
Amager Leif Lokalavis ApS – Cvr. nr. Bladchef Jensen 2034487820 15 64 43 Amager Lokalavis ApS – Cvr. nr. 34487820 Kontakt e-mail: redaktionen@amagerlokalavis.dk annoncer@amagerlokalavis.dk Kontakt e-mail: redaktionen@amagerlokalavis.dk Udgiver leifjensen@amagerlokalavis.dk og ansvarshavende redaktør Leif Jensen Udgiver og ansvarshavende Jensen Int. House, Center Boulevard 5, 2300Leif Kbh. S. Ansvarshavende redaktør Steen redaktør Jørgensen 29 99 50 84 Int. House, Boulevard 2300 Kbh. Tlf.redaktionen@amagerlokalavis.dk kontor: Center 32 47 32 87 • Fax:5,32 47 33 05S. Tlf. kontor: 32Oplag: 87 • Fax: 32 47 33 05 1532644743, 65.550 eks. Cvr.Tlf.: nr. 20 36020555 Tlf.: 20 15 64 43,- International Oplag: 65.550 House eks. annoncer@amagerlokalavis.dk annoncer@amagerlokalavis.dk Center Boulevard 5 - 2300 København S Lokalavisen Amager udkommer i ulige Tlf. kontor: 32 47 32 87 • Fax:tirsdag 32 47 33 05 uger Lokalavisen Amager udkommer tirsdag i ulige uger Avisen påtager sig intet erstatningsansvar som følge af trykfejl Oplag 65.500 omdeles i Dragør, Kastrup/Tårnby, Avisen påtager sig intet erstatningsansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst. Ørestad, Islands Brygge og Sundby Øst & Vest i annoncer og tekst.
Erhvervsmæssig affotografering af Lokalavisen Amagers tekst Erhvervsmæssig affotografering af Lokalavisen tekst Lokalavisen Amager tirsdagAmagers i ulige uger og annoncer er ikke tilladt.udkommer og annoncer ikke tilladt. Avisen påtagerersig intet ansvar for foto, tekster eller øvrigt Avisen sigsig intet ansvar for foto, tekster og eller øvrigt Avisenpåtager påtager intet erstatningsansvar som følge materiale, der uopfordret fremsendes til avisen, hvis det af materiale, der uopfordret fremsendes avisen,tilogindsenderen. hvis det trykfejl i annoncer ogpå tekst. bliver bragt udløser det ingen mådetilhonorar bliver bragt udløser det er på bragt ingeni måde honorar til indsenderen. Erhvervsmæssig af Lokalavisen Amagers Artikler, indlæg mv., affotografering der Lokalavisen Amager, Artikler, indlæg mv.,måde der er bragt i Lokalavisen Amager, udtrykker på ingen redaktionens eller avisen holdninger tekst og annoncer er ikke tilladt. udtrykker på emner. ingen måde redaktionens eller avisen holdninger til de omtalte Avisen påtager sig intet ansvar for foto, tekster eller øvrigt til de omtalte emner.
materiale,www.amagerlokalavis.dk der uopfordret fremsendes til avisen, og hvis det bliver www.amagerlokalavis.dk bragt udløser det på ingen måde honorar til indArtikler, indlæg mv., der er bragt i Lokalavisen FKsenderen. Distribution FK Distribution Amager, udtrykker på ingen måde redaktionens eller aviBredebjergvej 6 - Taastrup / Telefon: 7010 4000 Bredebjergvej 6 - Taastrup / Telefon: 7010 4000 Man-torsdag kl. 8.30 / Fredag kl. 8.30 til 15.30 sen holdninger til tilde16.00 omtalte emner. Man-torsdag kl. 8.30 til 16.00 / Fredag kl. 8.30 til 15.30 Mail: fkkvalitetost@fk.dk Mail: fkkvalitetost@fk.dk
www.amagerlokalavis.dk
Omdeling: FK Distribution Bredebjergvej 6 - Taastrup / Telefon: 7010 4000 Man-torsdag kl. 8.30 til 16.00 / Fredag kl. 8.30 til 15.30 Mail: fkkvalitetost@fk.dk
som et fag med rigtig mange muligheder, så jeg kunne godt overveje det, ” fortæller Victoria Wulff.
Jo, Aftenhøjsk Køben
go Filips Ki for Kø bok den 22. maj Overborgmesteren skrev for- erh Af Palle Christoffersen, Drogdensvej 29, 2791 Dragør. Find Amager Lokalavis på Facebook
bå af for tag tig Dr. De Shupu sat Zhi is Guan bry 25 års beve handler erde faring i Kina Jytte Abildstrøm holde bo og Danmark de foredrag om livs Behandling af smerteGratis adgang. Alle ervil m og helbredsmæssige ikk problemer. lig Lettere trakte Hver onsdag GRATIS i K konsultation ml. kl. 14-16 bru5 Filips Kirke, Kastrupvej Åbent: Man-fredag 9-17 & en lørdag 11-13 grø Fø www.kinaklinikken.dk bil tra Amager Boulevard 129
leden i Berlingeren om alle de
Amagers kinesiske klinik
Tlf. 32 54 56 18
Amager
Udgiver Omdeling: Postnord Danmark Trykkeri: Avis tryk Anshv. redaktør Kim Ponsaing redaktionen@amagerlokalavis.dk Islands Brygge 43 - 2300 København S Telefon: 2337 5022 Oplag: 65.500 Omdeles i Dragør, Kastrup/Tårnby, Ørestad, Islands Brygge og Sundby Øst & Vest
Bladchef
Redaktør
Journalist
Salgskonsulent
Grafiker
Simon Jansen
Steen Trolle
Steen Jørgensen
Michael Andersen
Mia Sivertsen
Tlf. 2337 5022
Tlf. 2929 4559
Tlf. 2999 5084
Tlf. 9189 5717
Tlf. 2237 5005
simon@amagerlokalavis.dk
steen.trolle@outlook.dk
steen@mobilaps.dk
michael@amagerlokalavis.dk
mia@boligm.dk
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
FØDSELSDAGS SALG HELE OKTOBER GAVEKORT UDSTEDES
GÅR STØVSUGEREN AMOK, SÅ RING TIL BROCH 47 ÅR PÅ AMAGER 15. oktober 1969 åbnede butikken på Amager, det fejrer vi hele oktober.
NILFISK ELITE P COMFORT PARKET - 5 års motorgaranti - 1 gratis service om året i garantiperiode 100% TILFREDS ELLER PENGE TILBAGE NILFISK TILBYDER 30 DAGES FULD RETURRET PÅ DERES ELITE STØVSUGER, HVIS DU IKKE ER 100% TILFREDS.
Vejl. 3.699,SPAR 1.000,NU KUN
2.699,-
“HANNAH” TÆPPEFEJER FØR 299,SPAR 50,NU KUN
Reparationer af alle støvsugermærker. Vi fører alt i støvsugere og tilbehør Få en pris på en støvsugerreparation GRATIS VI HENTER OG BRINGER UDEN BEREGNING
NILFISK BRAVO
BOSCH
ELECTROLUX Z961 DANMARKS BILLIGSTE!!
- Arbejdsradius 10 meter - Komplet tilbehørspakke
Robust og solid - og så har den alt det bedste tilbehør.
FØR 1.899,SPAR 600,NU KUN
249,-
1.299,-
ELECTROLUX
ELECTROLUX
- Energiklasse A - Sugeevne A - 77 Db - Ekstra parketmundstykke - 1gratis service om året i garantiperiode - 5 års motorgaranti
- Poseløs
Vejl. 2.299,SPAR 800,NU KUN
FØR 2.399,SPAR 900,NU KUN
1.499,-
- Komplet tilbehør - Ekstra parket mundstykke
Vejl. 1.699,SPAR 700,NU KUN
999,-
Vejl. 4.123,SPAR 1.624,NU KUN
2.499,-
AEG STØVSUGER MED TELESKOPRØR - Lydniveau dB(A), max : 85 - Motoreffekt, maks/nominel effekt - Watt: 1400/1400 - Vaskbart hygiejnefilter - Hårdtgulvsmundstykke - Turbomundstykke medfølger - DustPro™-mundstykke - Indikator for fuld støvsugerpose
1.499,-
Tilbuddene gælder så længe lager haves Nilfisk@godmail.dk
Vejl. 1.799,SPAR 800,NU KUN
999,-
3
4
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Amager-restaurant til kamp mod madspild Bone’s på Amager har arbejdet med portionsstørrelser, tilbyder doggybags og genbruger organisk affald
Teamet på Amager Bryghus: Chefbryggerassistent René Hulgreen, chefbrygger Jacob Storm, direktør Morten Lundsbak, kommunikationschef Henrik Papsø og Andreas Petersen, assisterende brygger fra Norge. Foto: Olle Thorup
Kontorhus på 50.000 kvm. på vej i Ørestad Et nyt 50.000 kvm. stort kontorbyggeri er på vej på Kay Fiskers Plads i Ørestad. Børsen fortæller, at KLP Ejendomme er gået på jagt efter en lejer, som minimum vil tegne sig for 25.000 kvm. Ambi tionen er, at få en under skrift inden årets udgang, og derefter er det målet, at byggeriet kan stå klart i begyndelsen af 2020. KLP har tidligere haft en aftale med Nykredit om at flytte ind i Ørestads-byggeriet, men Nykredit trak sig i 2013, og det satte bygge planerne i stå i en periode. Men nu er der altså fuld gang i byggeplanerne igen på grunden ved Kay Fisk ers Plads, der ligger lige overfor Fields.
Amager Bryghus laver øl til 950 britiske pubber Det lokale mikrobryggeri rejser til England for at brygge 124.000 liter øl på Englands ældste bryghus Af Steen Trolle
Om få uger kan tørstige eng lændere gå på pub og skåle i øl fra Amager Bryghus. Det lokale mikrobryggeri har takket ja til en invitation fra Englands æld ste bryggeri, Shepherd Neame, og om få dage rejser chefbryg gerassistent René Hulgreen til England, hvor han skal forestå produktionen af 124.000 liter af Amager Bryghus’ ”Tood The Axe Man”. Når øllet er klar efter fire ugers lagring, vil det kun ne købes i 950 pubber over hele England. ”Shepherd Neame har et samarbejde med Storbritanni ens største kæde af pubber, JD
Wetherspoon, og 1-2 gange om året inviterer de et udenlandsk bryggeri til at komme og brygge en øl til disse pubber. Så vi skal over og brygge hvad der svarer til en tredjedel af vores årsprodukti on på to dage, ” fortæller Morten Lundsbak, direktør og grund lægger af Amager Bryghus. Udenlandske samarbejder
Han havde ”aldrig forestillet sig sådan en aftale”, da bryggeriet i Kastrup blev startet for ni år siden. Men i dag har Amager Bryghus samarbejder med en række udenlandske bryggerier og for nylig lavede bryggeriet en øl i samarbejde med den irske whiskey-producent Jameson. Det
er formentlig dette succesrige samarbejde, som fik Shepherd Neame til at kigge i retning af Amager. ”Det her giver os noget aware ness. Det vil gøre kendskabet til Amager Bryghus langt større,” siger Morten Lundsbak. Det lokale bryggeri er i øvrigt ved at vokse ud af kælderen på Fuglebæksvej 2C i Kastrup, så Morten Lundsbak og kolleger ne er lige nu på jagt efter større lokaler. ”Vi leder efter 1500-2000 kvadratmeter, så vi hører meget gerne fra folk, der har nogle ledi ge lokaler i den størrelsesorden,” siger han.
På restaurant Bone´s på Amager kan du få en doggybag med hjem, hvis du har overvurderet dine egne spiseevner. Det er et af flere tiltag på restauranten, som skal begrænse madspild. Et andet er at gøre tilbehørsportionerne mindre for til gengæld at tilbyde gratis og ubegrænset genopfyld ning. Dét har sænket forbruget af forbruget af kartofler til blandt andet pommes frites med mellem fem og otte procent. ”Det har altid været muligt at bestille ekstra fritter og sauce gratis, men hvor det i begyndel sen udelukkende var et service
tiltag, fandt vi siden ud af, at vi kunne hindre en masse madspild ved at gøre portionerne mindre. Gæsterne får samtidig en bedre oplevelse, da de altid kan bede om helt frisklavede fritter,” siger Bright Samuel Carway, restau rantchef ved Bone’s på Amager. Affald og olie genbruges
Alt organisk affald bliver afhentet og brugt til at producere dyrefo der, biogas og gødning. Og de cirka 3700 liter fritureolie, som restauranten hvert år anvender, bliver genbrugt og lavet til bio diesel.
Hør om forslag til ny busdrift Amager Øst Lokaludvalg inviterer alle interesserede til at komme og høre om forslagene til ændring af busdriften på Amager onsdag den 19. oktober kl. 17.30-20.30 i Filips Kirkes menighedssal, Kastrupvej 57. Der vil være mulighed for at stille spørgsmål og komme med kommentarer. Læs mere om forslaget for Amager Øst på www.aølu.dk.
Tilbuddet gælder huse fra før 1980
GRATIS HUSTJEK INKL. DETALJERET RAPPORT VI TJEKKER :
Michael Ottosen, konsulent, Amager
BESTIL ET GRATIS HUSTJEK Har du et hus fra før 1980, så tilbyder vi lige nu et gratis hustjek inkl rapport. Bestil vores amagerkonsulent Michael Ottosen, til et uforpligtende besøg. Her vil han gennemgå vinduer, døre, hulmurs- og loftisolering inkl. detaljeret rapport om husets tilstand, energimærke, mulige besparelser mm.
Bestil ved at skanne koden, ring 70 15 33 44 eller på www.bestil-hustjek.dk
✓Tag ✓ Vinduer og døre ✓Tagrender ✓ Loftisolering ✓Træværk ✓ Hulmursisolering
APPORT DIN HUSR LDER: INDEHO
gang af · G ennem å dit hus p n tilstande ærke de energim · Nuværen eringer ergioptim n e l ti g la · Fors ærke lt energim · Potentie s oldelsestip · Vedligeh r sparelse · Energibe
Besøg vores udstilling på Lunikvej 34, Greve. Åbent man-fredag kl. 8-16. Søndag kl. 11-14.
Tlf. 70 15 33 44
·
SPAR 1.995,-
Greve · Kolding · Hinnerup
info@jydsktagteknik.dk
·
www.jydsktagteknik.dk
Vi servicerer hele Danmark
Alt inden for tag: Renovering, vedligeholdelse, algebehandling og tagreparationer. Nye tage: Decra, Quadro, tegltage, eternit, skifer og tagpap. Energirenovering: isolering af loft og hulmur. Udskiftning af vinduer og døre. Termografi.
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Værsgo’... rigtig gode Amager Landevej 42 - 2770 Kastrup
Det betaler sig
Søndag 9. - lørdag 15. oktober
25% 25% Spar
på ALT frugt og grønt ✂
TØM BUTIKKEN Konkurrence
Vi fejrer sundhedsugen med konkurrencen
»Tøm butikken på 2 minutter«
på 2 min
Udfyld kuponen, aflever den i Lidl Tårnby og deltag i lodtrækningen om at fylde en indkøbsvogn på 2 minutter. Navn:
Adr.: Postnr.:
By:
Tlf.: Ansatte hos Lidl samt medlemmer af deres husstande kan ikke deltage i konkurrencen. Konkurrencen er ikke købsbetinget. Gevinsten kan ikke ombyttes til kontanter. Undtaget konkurrencen er nonfood, cigaretter og spiritusprodukter. Maks. 2 stk pr. vare. Kun vinderen kan fylde vognen. Aflever kuponen i Lidl, Amager Landevej 42 - 2770 Kastrup, søndag - lørdag (09.10-15.10.2016). Der må kun afleveres én kupon pr. husstand. Der trækkes 1 vinder. Vinderen kontaktes direkte af Lidl. Fyldningen af vognen finder sted efter aftale med Lidl Tårnby. Se mere om hvordan vi håndterer dine personoplysninger på lidl.dk under databeskyttelse.
Der tages forbehold for udsolgte varer, billed- og trykfejl, moms- og afgiftsændringer samt leveringssvigt.
5
6
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
OPLEV EFTERÅRSFERIEN I NORDISK FILM BIOGRAFER FIELD’S REVOLUTIONERENDE LASERPROJEKTION FANTASTISK DOLBY ATMOS LYD LÆRRED I KÆMPEFORMAT ALLE BIOGRAFKLUB DANMARKS FILM GRATIS PARKERING DANMARKSPREMIEREDANSK TORSDAG I 2D OG 3D DANSKSTEMME STEMME STINE STINEBRAMSEN BRAMSEN
Animation i 2D og 3D
DANSK DANSKSTEMME STEMME
CHRISTOPHER CHRISTOPHER
DANSK STEMME
Den lukkede gårdhave byder bl.a. på en opvarmet saltsvandspool. Foto: www.carlssonliving.dk
DANSK STEMME
STINE BRAMSEN
CHRISTOPHER
Danmarks dyreste rækkehus ligger på Amager Rækkehus på Islands Brygge til salg for 14,9 millioner kroner
MED JUSTIN TIMBERL AKES #1 VERDENSHIT ALLE FILM ’CAN’ T STOP THE FEELING!’
FØR KL = BØ . 11.00 RNEP RIS Tillæg ved o
PROPERTY OF FOX. PROMOTIONAL USE ONLY. SALE, DUPLICATION OR OTHER TRANSFER OF THIS MATERIAL IS STRICTLY PROHIBITED.
DANMARKPSREMIERE TORSDAG
Animation med dansk tale
3D ftensfi lm
g hela
VI TALER DANSK
Hvis du har 14,9 millioner kroner og gerne vil bio i Danmarks dyre ste rækkehus, så har du chancen på Islands Brygge i øjeblikket. På en top 10 over de dyreste række huse, er det nemlig et 268 kvm. stort rækkehus på Knud Kristen sens Gade 55, der tager prisen som landets dyreste.
Top 10-listen blev lavet i for året af Boligsiden.dk og dengang stod huset, som også rummer 150 kvm. aflukket gårdhave med opvarmet saltvandspool, til en salgspris på 19,5 mill. kr. Nu er der slået fem millioner kroner af, men huset er fortsat dyrere end nummer to på listen,
et hus på Strandpromenaden på Østerbro til 13,995 mill. kr. Huset, som i følge BT sælges af sangerinden Medina, rum mer selvsagt masser af eksklu sive detaljer. Håndvaskene på badeværelserne er f.eks. lavet i 225 mio. år gammelt forstenet træ fra England.
Nyt job Komediedrama med bl.a. Rasmus Botoft
DANMARKSPREMIERE TORSDAG
Da Vinci mysteriet og Engle &dæmoner
var bare begyndelsen
T O M
H A N K S
Gensyn med gutterne
Thao Nguyen er pr. 1. september 2016 ansat som privatkunderåd giver i BankNordik i rådgivnings filialen på Kongelundsvej 267. Thao har en baggrund som Finansøkonom og har de sidste 9
år været i Arbejdernes Landsbank som privatkunderådgiver. Thao er 33 år og bor privat i Greve sammen med sin mand og 3 børn. Fritiden går til familie og venner.
En film af Oliver Stone
Jorisvej 11, 2300 KBH. S. • TLF. 33 33 90 60
DANSK DESIGN Bridget Jones er tilbage
Katastrofefilm med Mark Wahlberg
Vidste du, at kun 100 m. fra Femøren Metrostation ligger Danmarks største showroom med danske designermøbler? Roxy Klassik køber & sælger arkitekttegnede møbler, lamper, keramik og kunst.
BABYBIO
SENIORBIO (+50 ÅR)
ONSDAG 12. OKTOBER Kl. 10.00 + 12.30 KLASSEFESTEN 3 Kl. 10.00 + 12.30 DEEPWATER H. Kl. 10.00 CAFÉ SOCIETY Kl. 10.00 STORKENE, 2D
Genindspilning af westernklassiker
ONS. 12. OKT. KL. 13.30 DEEPWATER HORIZON KLASSEFESTEN 3
HANS J. WEGNER
AP 19 - Bamsestolen
Vi byder på kaffe og hygge.
Vi byder på kaffe og hygge.
Billetter på NFBIO.DK
Nordisk Film Biografer Field’s Se hele filmprogrammet på nfbio.dk
Mandag-fredag: 11:00-18:00 • Lørdag: 10:00-16:00
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Sen-Sommer Salg
ny Seng, eller gør din egen, lidt bedre, med ny top, madras, eller elbund
Rentefrit over 36 mdr.
Suprime Elevationsseng
Jensen Ambassadør Dream
Luksus Elevationsseng, med Flexsible Aloy fjedre. Softline 3 Latex topmadras, 3 hårdheder, Ex. Gavl og ben. 120 x 200 før 25.048,- NU 18.749,160/180 før 36.999,- NU 24.999,-
Rentefrit over 36 mdr.
ÅOP 0% 695,-
Superlækker Elevationsløsning, med extra tyk topmadras. Vælg mellem latex eller trykaflastende indlæg. Vaskbar Betræk på top og madras. Dansk linak motor. Excl. Ben & gavl. 2 hårdheder og 4 farver. 80/90 x 200 cm. Vejl: 14.396,- NU: 7.998,120 x 200 cm. Vejl: 20.498,- NU: 10.999,Rentefrit 140 x 200 cm. Vejl 23.498,- NU: 11.999,- over 36 mdr. 160/180 x 200 cm. Vejl 28.792,- NU: 14.998,- ÅOP 0% 416,-
Dunlopillo Luxus Elevations seng
ÅOP 0% 666,-
39 lameller, 2 farver, 3 hårdheder, incl. kraftig topmadras. 120 x 200 cm. Før 28.997,- NU 17.999,140 x 200 cm. Før 28.997,- NU l7.999,160/180 x 200 cm. Før 39.994,- NU. 23.998,-
Topmadrasser, forny de seng med en ny lækker topmadras Latex Top 40 m.m. latex kerne, vaskbart betræk. Udgået betræk. 80/90 x 200 cm. før l.599,- NU 799,90x 210 cm. før l.799,- NU 999,120 x 200 cm. før 2.499,- NU 1.249,140 x 200 cm. før 2.699,- NU 1.349,180 x 200 cm. før 3.599,- NU 1.799,-
Nature Sleep Topmadras med 5 cm. Kerne af Memoriform. Tyk Økologisk vaskbart bommuldsbetræk. 80x200 cm Vejl. 2.498,00 Nu 1.249,00 90x200 cm Vejl. 2.498,00 Nu 1.249,00 90x210 cm Vejl. 2.998,00 Nu 1.499,00 120x200 cm Vejl. 3.498,00 Nu 1.798,00 140x200 cm Vejl. 3.998,00 Nu 1.999,00 160x200 cm Vejl. 4.498,00 Nu 2.249,00 180x200 cm Vejl. 4.998,00 Nu 2.499,00 180x210 cm Vejl. 5.498,00 Nu 2.749,00
Tempur 7 cm. top udg. Betræk
80/9o x 200 140/160 x 200 180 x 200
før 5.999,før 8.499,før lo.999,-
foto kommer, helt nyt til bud. 80/90 x 200 vejl. 3999,- NU 2.599,120/140 x 200 vejl. 5.999,- NU 3.899,160/180 x 200 cm. vejl. 7.999,- NU 4.998,-
NU 4.798NU. 6.799,NU 8.799,-
Elevationsbund
Comfort Pocket madras Med comfortzoner, 5 cm. trykaflastende Celcius, Vaskbart betræk, i lækker Coolmax. Også velegnet til Elevation. spar 35% 80/90 x 200 cm. Før 4.998,- NU 3.248,120 x 200 cm. Før 5.998,- NU 3.898,140 x 200 cm. Før 6498,- NU 4.225,160 x 200 cm. Før 6.998,- NU 4.548,180 x 200 cm. Før 7.998,- NU 5.198,-
Til brug i eksisterende seng. Stort udvalg i elevationsbunde. 70/80/85/90 x 200 cm. NU kr. 1.998,Findes i næsten alle mål. Passer i de fleste sengerammer.
Se mange flere tilbud på www.delfinsengecenter.dk Solrød Center 42 2680 Solrød Strand Tlf. 56 14 55 33
Dunlopillo topmadrasser, spar 35%
Holmbladsgade 52 2300 København S. Tlf. 33 32 55 01
Østerbrogade 95 2100 København Ø. Tlf. 33 32 55 72
Hj. Af Østerbrogade og Jagtvej
(140x200 cm). Før 1998,- NU 999,(140x220 cm). Før 2198,- NU 1099,-
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9.30-18.00 Lørdag kl. 10.00-15.00 (Solrød kl. 9-15) Åbent første søndag i mdr. 10.00 - 15.00
7
8
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Amagers unge zoomer ind på erhvervsuddannelserne
Ryanair snart tredjestørst i CPH Det irske lavprisselskab Ryanair, der under stort postyr åbnede fire ruter fra Københavns Lufthavn sidste år, er nu på vej til at blive tredjestørste luft fartsselskab i København. Ryanair annoncerede i sidste uge, at selskabet åbner ruter til Valencia i Spanien og Zadar i Kroa tien, og tidligere på som meren blev det afsløret, at der er ruter på vej til Pescara og Thessaloniki. I dag er Ryanair oppe på 15 ruter og bliver med de nye lidt større end Easyjet, som i dag er tredjestørst.
8. klasser fra store dele af hovedstadsregionen strømmer i disse uger til Skills introdage på erhvervsskolerne. Også i Kastrup, hvor Next Uddannelse København har haft besøg af 350 unge fra bl.a. Dragør og Tårnby. Alle sejl var sat til for at rokke ved de unges oplevelse af erhvervs uddannelserne, da Next Ud dannelse København i Kastrup holdt introdage for mere end 350 elever fra 8. klasse. Forleden var det Dragør Skole Nord, Tårn bygårdsskolen og St. Magleby Skole, der lagde vejen forbi Next på Brønderslev Allé. Her tilbyder skolen uddannelser indenfor bl.a. fotografi, film & tv, teater og ud stillinger/events, så de unge kom både i fotostudiet, i biografen og på de skrå brædder.
Hjemmetest for klamydia hitter Siden 2008 har Køben havns Kommune sammen med Sex & Samfund til budt gratis klamydiah jemmetests til unge københavnere mellem 15 og 29 år. Og i år har tes tene været særdeles eft erspurgte. I de tre første kvartaler af 2016 har de københavnske unge bes tilt 3142 hjemmetests.
Vejen til erhvervsuddannelserne
I fotostudiet, i biffen og på de skrå brædder. Introdagen på Next Uddannelse København i Kastrup gav 8. klasser fra bl.a. Dragør og Tårnby en forsmag på de mange muligheder, en erhvervsuddannelse rummer. Foto: Rune Evensen
N E K K Ø K S G N I L L I T S D U T G I L L I B SÆLGES
KØKKENLAGERSALG
Hvorfor vente - når du bare kan hente
Undervejs kastede de sig også ud i Skills Stafetten. Her dystede de i praktiske færdigheder som at save og sømme en pyramidetrap pe, samle et tastatur, sortere piller og folde en serviet - alt sammen på tid og med heppende, hujen de kammerater på sidelinjen. Stafet-opgaverne repræsenterer hver især de fire hovedindgange
til erhvervsuddannelserne, og de hurtigste får en plads i de regio nale mesterskaber, der afholdes i Bella Center den 26.-27. oktober. Livet efter folkeskolen
”Jeg synes, det er spændende at se, hvordan det er efter folke skolen. Om et par år bliver det jo vores tur. Jeg vil selv gerne på Zahles gymnasium og bagefter læse til advokat på Københavns Universitet, men introdagen giver alligevel god mening for mig - fx vidste jeg ikke, at man kunne kombinere praktiske med boglige fag på en EUX”, fortalte 14-årige Annelise fra Dragør Skole Nord. Også den jævnald rende Jonathan fra St. Magleby Skole satte pris på at komme ud og høre om alle mulighederne: ”Jeg har ikke besluttet mig for, hvad jeg skal efter folkeskolen. Det skifter lidt, men måske vil jeg gerne være mekaniker”, sag de han.
SF i København genvælger Pia Olsen Dyhr som spidskandidat Det var med stor opbakning fra medlemmerne, at SF-formand, Pia Olsen Dyhr (SF), blev genvalgt som SF’s spidskandidat i Københavns Storkreds. Hele 83 pct. af de stemmeberet tigede satte kryds ved Pia Olsen Dyhr i den netop afsluttede urafstemning om valg af SF’s spidskandidat i Københavns Storkreds. Hun kommer der med til at stå som nummer ét på stemmesedlen til næste folke tingsvalg. ”Jeg er meget stolt af at være
blevet genvalgt af medlemmerne, og jeg ser frem til at stå i spid sen for et stærk SF-hold i Kø benhavn. Der er nok at kæmpe for, og vi er klar, hvis der bliver udskrevet valg i efteråret”, siger Pia Olsen Dyhr (SF). Nuværende medlem af Borgerrepræsentatio nen i København, Ayfer Baykal (SF) indtager andenpladsen på li
sten med 53 pct. af stemmerne, og Halime Oguz (SF) endte med at blive nummer 3 på listen med 28 pct. af stemmerne.
LOFTRUM TIL LEJE PÅ AMAGERBROGADE 15 m2 Kr. 625,- inkl. drift pr. mdr.
Jysk Køkkenlager
8 m2 Kr. 360,- inkl. drift pr. mdr.
Amager Landevej 171 B • 2770 Kastrup Tlf. 32 50 83 44 • jyskkoekkenlager.dk E-mail: info@jyskkoekkenlager.dk Man.-fre.: Kl. 10-16
Se mere på
Tlf. 33 25 30 00
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Ø: 35 cm.
Frit valg
199,-
Sengeramme 180 x 200 cm. dras ma Ekskl. bund og
Gulvlampe
399,-
% 5 2 -
LÆKKER RECLINER STOL i slidstærkt møbelstof med el drevet mekanisme. Nr. 96494. Før 2.999,- Nu 1.999,-
Kan anvende pærer i Energiklasse A+ - E.
SENGERAMME i hvid/egekunstfiner. 180 x 200 cm. Nr. 97807. Før 1.499,- Nu 999,Ekskl. bund og madras.
SPAR 500,Kommode
649,-
er p m a l E L L A på g o 5 1 . d g a d lør t. k o 6 1 . d g sønda r også i forvejen
Inkl. lyskilder. Energiklasse C.
PENDEL RATTAN Ø. 35 cm. Sort Nr. 95234. Hvid Nr. 95235. Frit valg 199,-
999,-
SPAR 100,-
GULVLAMPE RAVENNA Med læsearm og lysdæmper. Nr. 66001. Før 499,- Nu 399,-
NY MODEL!
SPAR 150,-
Gælde mper. nedsatte la
KOMMODE 2 x 2 skuffer. 82 x 97 x 39 cm. Nr. 92105. Før 799,- Nu 649,-
Recliner stol
1.999,SPAR 1.000,-
Sovesofa Ekstra stor
4.999,-
SPAR 2.000,-
SMART OG EKSTRA STOR SOVESOFA med både chaiselong og hjørnesektion. Med stort magsin til opbevaring af sengetøj. Stort sovemål: 140 x 268 cm. 200 x 312 x 153 cm. Nr. 92428. Før 6.999,- Nu 4.999,-
ALLE varer kan købes på www.daellsbolighus.dk Levering FRA 499 KR. Følg os på
CAFEEN TILBYDER: Kun i Glostrup og Odense. Morgentallerken med kaffe...... 9,Pølse med brød.......................... 5,Fransk hotdog............................ 10,Smørrebrød (ikke søndag)....Pr. stk.10,2 frikadeller m. kartoffelsalat.... 15,Kaffe og ostemad..................... 10,Forskellige kager ....................... 10,Sodavand.................................. 10,-
Åbningstider: Mandag-fredag 10-19 Lørdag-søndag 10-17
Daells Bolighus Ejby Industrivej 27 2600 Glostrup Tlf: 4320 8888
SAVNER DU VORES TILBUDSFOLDER? Selvom du er tilmeldt
”reklamer-nej-tak”, har du stadig mulighed for at modtage vores tilbudsfolder med posten. Gå ind på www.daellsbolighus.dk og tilmeld dig, så går du aldrig glip af de gode tilbud.
Daells Bolighus Industrivænget 2 3400 Hillerød Tlf: 4824 2615
OPRETTELSE, RENTER OG GEBYRER
12 mdr. rente- og gebyrfrit ÅOP 0% (forudsat betaling via automatisk kortbetaling) Der er 14 dages fortrydelsesret på kreditaftalen. Finansiering i samarbejde med Ekspres Bank.Lånet ydes kun på det beløb, du har købt varer for, min. 10.000 kr. max. 40.000 kr.
Daells Bolighus Stenhusvej 62 4300 Holbæk Tlf: 5943 4366
Daells Bolighus Japanvej 8 4200 Slagelse Tlf: 5760 0232
BEMÆRK! NÅR DU HANDLER I DAELLS BOLIGHUS KAN DU LÅNE EN TRAILER. HØR NÆRMERE I BUTIKKEN.
Daells Bolighus Billedskærervej 1 5230 Odense Tlf: 6315 3000
Tilbuddene gælder fra d. 11. til 16. okt. 2016 med mindre andet fremgår. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Daells Bolighus Skovvangen 51 6000 Kolding Tlf: 7553 4000
9
10
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Der er ikke én ret vinkel i Dragør Dragør vil forbedre trafiksikkerheden – når der er økonomi til det Det stiller store krav til håndværkerne, når de skæve bygninger i Dragør skal renoveres og bevares – der er ikke én ret vinkel på husene. Ingen besøger Dragør uden at bide mærke i bindingsværket og de mange stråtækte huse, der har været et vartegn for Dragør i over 100 år. De gamle bygninger på Amager, i København og på resten af Sjælland er et symbol på en håndværkstradition, der har ændret sig i takt med den teknologiske og byggetekniske udvikling. Moderne byggeme
toder bør dog ikke bruges på bygninger af ældre dato. Sådan lyder ordene fra tidligere arkitekt og tegnestuechef Ole Storgaard, der i en menneskealder tegnede bygninger og kirker i hele Stor københavn. ”Det kræver både politisk vilje og dygtige håndværkere, hvis bygninger skal bevares i den oprindelige byggestil. Jeg er
½ PRIS!
2 cocktails 100,Alle ugens dage!
Bordreservationer Amager Centret · 2300 København S · 3254 5400 Field’s · 2300 København S · 3220 4200 Fiolstræde 3-5 · 1171 København K · 3393 2929 Fisketorvet · 1561 København V · 3391 9370 Hovedvejen 140 · 2600 Glostrup · 4343 0390 Copenhagen Designer Outlet v/City2 · 2630 Taastrup · 4399 0086 Storcenter BIG · 2730 Herlev · 4491 4520 Bruun´s Galleri · 8000 Aarhus C · 8620 2060 Kuponen gælder t.o.m. 2016
Gælder ikke Børnebuffet!
Alle ugens dage fra kl. 10-16
VÆRDI·KUPON
Bestil 2 x Brunch/Frokost Buffet - betal kun for 1!
Kuponen skal afleveres ved bestilling! (e-avis udklip ikke gældende!)
Kuponen gælder kun i AMAGER CENTRET - FIOLSTRÆDE!
Gælder ikke Børnebuffet!
VÆRDI·KUPON
Bevaring kræver erfaring
Spørger man byens håndværke re, er svaret det samme. Dragør er skæv. Bogstaveligt talt. ”Alt er skævt på de gamle byg ninger. Der er ikke én ret vinkel,
Alene i Dragør er 32 huse fre dede. Ifølge Ole Storgaard har de alle sammen skæve vinkler, og det er med til at give husene sjæl. Enhver reparation skal der for foretages med respekt for de byggestile og håndværksmæssi ge traditioner, som blev benyttet under opførelsen. I Dragør er stort set hele håndværkerstanden vant til at reparere og renovere de gamle huse med de gule facader. Tøm rermester Claus Ettrup erken der, at opgaverne på de gamle bygninger kræver en vis porti on erfaring: ”Det kræver noget viden om, hvorfor håndværkerne byggede, som de gjorde dengang. Det er nødvendigt, hvis du skal undgå fejl og forkerte materia ler. Der findes masser af dygtige håndværkere blandt de yngre generationer, så det er ikke for di, gamle huse skal have gamle håndværkere,” forklarer Claus Ettrup.
En enig kommunalbestyrelse besluttede på et møde den 15. september at vedtage en trafiksikkerhedsplan for Dragør Kommune – når der er økonomi til det. Der blev i 2015 gennemført en digital borgerundersøgelse og et åbent hus arrangement om tryghed og sikkerhed i trafikken i Dragør. Over 500 borgere deltog i undersøgelsen, og udpegede over 1000 steder på kort. Planen er til gængelig på kommunes hjemme side, og der vil snart ligge trykte eksemplarer i Borgercentret på rådhuset til afhentning. ”Konklusionen er helt over ordnet, at der er stor sikkerhed og tryghed i Dragørs trafik. Der er dog blandt andet også et øn ske om mere tryghed for cykli ster og skolebørn, ligesom helt konkrete trafikale udfordringer er blevet udpeget. Det har vi fra kommunalbestyrelsens side nu sat et fokus på med vedtagelsen af planen”, siger borgmester Eik Dahl Bidstrup.
God trafikadfærd kan gøre en forskel
Trafikadfærden kan gøre en stor forskel Borgerdialogen og analy serne har også afsløret, at der er et stort potentiale i at arbejde med adfærdsændringer i trafikken. ”Udover de helt konkrete indsat ser i de kommende år, er det ty deligt, at der er behov for at sætte fokus på, hvordan vi opfører os i trafikken, da dette vil have en effekt med det samme. Derfor vil kommunen nu følge op med adfærdspåvirkende indsatser”, siger Eik Dahl Bidstrup. Trafikplanens konkrete tra fikale indsatsområder vil i de kommende år blive prioriteret af kommunalbestyrelsen i takt med, at der er økonomi til det.
Christian Kragbøll, MENY-købmand fra Vermlandsgade på Amager, hædret ved Danish Retail Award 2016
på À LA CARTE! lør, søn, man, tirs kl. 16-22
klip ud og medbring!
så loddestokken kan vi godt lade blive hjemme. Det kræver viden om, hvordan håndværksmestre ne byggede i gamle dage. Når intet er i vatter og lod, så kan vi ikke bare buldre derudaf,” siger Claus Ettrup, der har arbejdet som tømrer på Dragørs gamle huse siden sin læretid i 1969.
Fornem hæder til Meny-købmand
www.dallevalle.dk
klip ud og medbring!
tilhænger af bevarende lokalpla ner, men det er lige så vigtigt, at håndværksmestrene holder sig tæt op af de oprindelige løs ninger,” forklarer 80-årige Ole Storgaard, der i snart 30 år har dyrket en levende interesse for hedengangne byggestile.
Kuponen gælder t.o.m. 2016
Bestil 2 x Aften·Buffet - betal kun for 1! Alle ugens dage fra kl. 16-22
Kuponen skal afleveres ved bestilling! (e-avis udklip ikke gældende!)
Kuponen gælder kun i AMAGER CENTRET - FIOLSTRÆDE!
Christian Kragbøll, MENY-køb mand fra Vermlandsgade på Amager, fik en fornem hæder, da Danish Retail Award 2016 blev uddelt fredag den 30. sep tember ved et stort arrangement på Børsen i København. Christi an Kragbøll får prisen for sam men med sine medarbejdere at have forvandlet butikkken på Vermlandsgade fra en let støvet SuperBest butik til MENY fø devaremarked i topklasse, som det hedder. ”Christian arbejder særdeles målrettet for at realisere MENYs fødevarekoncept sammen med sine dygtige medarbejdere. Han er en meget synlig købmand, som du stort set altid møder i butikken. Og med sin moderne ledelsesstil formår han at mo bilisere og involvere butikkens medarbejdere i konstant at ud vikle butikken og løfte salget og indkøbsoplevelsen med nye tiltag og idéer,” siger Jørgen Nielsen, kædedirektør i MENY. Med 2016 prisen følger en stu dietur til Dubai, hvor Christian Kragbøll sammen med årets øv rige modtagere af Danish Retail Award vil opleve detail i verdens
Christian Kragbøll fik overrakt prisen Danish Retail Award 2016 i Børsen-bygningen.
klasse - guidet af detaileksperter fra ZCB DetailGruppen. Bag den årlige prisuddeling Danish Retail Award står Dansk Erhverv, ZBC DetailGruppen og Dansk Handelsblad og en jury af eksperter inden for dansk de tailhandel.
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
w
MIG & KULTUREN
”Det er det, Amager kan. Være et vandkants-Danmark uden at være udkants-Danmark og så alligevel. Der er højere til himlen på Amager” Min seneste lokale kulturoplevelse: Jeg var ude at gå en tur med min kæreste og vi landede ude ved Det Maritime ungdomshus. Først blev jeg skuffet over, at der ikke var en eneste autonom, der kastede med brosten eller bare en vand mand. Men vi tog nogle billeder med den fantastiske baggrund, som min kæreste lagde op på Instagram, og så går det jo fra at være en gåtur til, at man pludselig skaber kultur og man bliver jo så glad, når man ikke bare betragter kul tur eller lytter til den, men efter et par klik er en del af den. Min næste kulturoplevelse: På gåturen gik vi også rundt og kiggede på de mange kolonihaver, der er på Amager, og det blev vi slet ikke færdige med. Så jeg skal helt sikkert ud og kigge mere ind i folks haver og gå og drømme om det liv, der leves bag hækkene. Jeg burde sikkert også gå til en koncert eller to i Amager Bio, men jeg kan ikke få ta get mig sammen, da jeg synes koncerter er larm og jeg får det dårligt, med min dre det er en, der kan finde ud af at spille lavt. Ronnie Andersen
(f. 1978) er forfatter og debuterede i 2009 med “Date med en engel” om et ubarmhjertigt liv på kanten med st offer og alkohol. Aktuel med “Autopilot” - en fortælling om en ung spilafhængig, inspireret af Ronnie Andersens eget møde med ludomani.
Mit lokale yndlingssted: Jeg er ret glad for området omkring Amager Bio. Der var en dag, jeg kom forbi, hvor der blev spillet en slags bal letforestilling. Det var ret syret. Et andet
sted, jeg er nødt til at nævne, er Sneglen. Faktisk bare hele strandparken. Det er det, Amager kan. Være et vandkants Danmark uden at være udkants Dan mark og så alligevel. Der er højere til himlen på Amager. Det lytter jeg til lige nu: Efter en lang musikfri periode, hvor jeg følte, alt musik som støj, er jeg begyndt at lytte til The Rolling Stones Exile On Main Street og Let It Bleed og Beggars Banquet. Man ved, man er kommet op i alderen, når man går tilbage til gamle albums og ikke følger med i det nye med begrundelsen, at der ikke bliver lavet rigtig musik længere. Det læser jeg for tiden: Jeg er igang med Mulighedernes Hus af Seita Parkkola, som handler om Viima, der er røget på opdragelsesanstalt, men jeg er sikker på min unge hovedperson kommer ud på den anden side uden at blive alt for normal. Og ellers har jeg lige læst Græshoppejunglen af Andrew Smith, som ikke kan forklares bedre end, at det er et socialrealistisk landskab med liderlige kæmpe græshopper, der er ved at overtage verden. Det ser jeg for tiden (i fjernsyn eller streaming-tjeneste): Fordi jeg lever af at være forfatter, kan
jeg tillade mig at se en masse forskellige film og serier og påstå, at jeg arbejder. Mens jeg skrev Autopilot, der handler om en ludoman, så jeg en masse film og serier om sport for at være i den energi, der kan være i sport og konkurrencer. Men ellers ser jeg alt muligt. Lige fra tegnefilm til Game of Thrones. Men forsøger ikke kun at forsvinde i dramaer og også få lidt indblik i dokumentarer eller følge Huxi Bach og Gintberg, selv om det sidste nu er lidt under tvang, da min kæreste er forelsket i Huxi. Jeg ville selv vælge Gintberg, men der er vi jo så forskellige. En kultur-anbefaling: Jeg vil klart anbefale, at man ikke ind ordner sig efter, hvad der står i kul tursektionen at man kan opleve, men i stedet går ud og ser på alt det, Amager kan, som resten af København ikke kan. Der er fx ret mange hundelorte på Ama ger. I stedet for at blive irriteret over det, kunne man tage sit kamera frem og gå ud og tage billeder af dem, eller hvis man er mere til noget andet så gå ud og kig på kolonihaverne og tæl flag, der er hejst eller gå i Fælleden og læg mærke til alle dem, som gider løbe. Amager er for mig København og Jylland i en perfekt integration. Og den kultur er klart min anbefaling.
Københavns Listefabrik
Oplev duften af Træ - Køb direkte fra vores Fabrik!
VERDENS STØRSTE UDVALG I TRÆLISTER
r køb ... elle i vores e t direk bshop we
Fællessauna for vinterbadeforeningen "Det Kolde Gys", Badeanstalten Helgoland, København. Udført med asketræslister fra Københavns Listefabrik, opført af Byggefirmaet Logik & Co. - Tegnet af H+Arkitekter.
Speciale, Klassiske og nye profiler i Væglister, Fodpaneler og Indfatninger På Københavns Listefabrik er vi specialister i trælister til byggeri og renovering. Vi fremstiller og sælger kun lister af højeste kvalitet til private, håndværkere, entreprenører og tømmerhandlere, og lagerfører mere end 1200 varenumre i Søborg. Specialopgaver efter tegning/prøve!
- Kom til os først - det bliver alligevel os til sidst! For mere information: www.kbhlistefabrik.dk Åbningstider for Butik og Showroom: Man-Fre. kl 7.00-17.00 samt Lør. kl. 9.00-13.00. Rosenkæret 18, 2860 Søborg · Tlf.: 39 27 60 90
- Vi leverer over hele la ndet!
vores Besøg dsalg i u s fabrik stiden ... g åbnin
11
12
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Initiativpris til Dragør Biografforening 25.000 kroner til biografforening og masser af roser til kommunens frivillige på Frivillig Fredag
Et kig i Amager Boulevard 128, hvor hele interiøret er blevet skiftet ud inden åbningen for to måneder siden. I et af lokalerner er der varmeplader i bordene, så man selv kan stege sit kød og grøntsager.
Ny thailandsk restaurant på Amager Boulevard
”Jeres indsatser er fantastiske, og I gør Dragør til noget særligt. Tak for det”. Sådan lød roserne til Dragørs mange foreningsfri villige, da der fredag den 30. sep tember var Frivillig Fredag, et ny festdag for kommunens frivllige, som fremover skal være en årligt tilbagevendende begivenhed. ”Vi starter en tradition, og med årene får vi udviklet denne dag til at blive endnu større. Fri villigt arbejde er nemlig vigtigt,
fordi det skaber glæde,” ”, sagde formand for Børne-, Fritids-, og Kulturudvalget Kenneth Gøt terup, da åbnede dagen officielt. Som en del af Frivillig Fredag uddeles årets initiativpris. Den gik i år til Dragør Biograffor ening, som sammen med pri sen fik en check på 25.000 kr. fra Danske Bank Tårnby Afdeling. ”Der har været otte nomi nerede til prisen, og alle som én yder de en fantastisk flot indsats
som frivillige i Dragør. Men vi skulle jo finde en vinder, og valget er derfor faldet på Dragør Biografforening som en anerken delse af helt deres ekstraordinære indsats for at fastholde og styrke fællesskabet i kommunen. De 5060 frivillige i foreningen arbejder for at bevare det historiske om drejningspunkt,” sagde Dragørs borgmester Eik Dahl Bidstrup, da han overrakte prisen.
Poonchai Thai Restaurant & Barbeque har overtaget restauranten på Amager Boulevard 128, som er blevet totalt renoveret Efter ni år med stor succes på Istedgade er Poonchai Thai Re staurant & Barbeque rykket over broen og har overtaget en restau rant på Amager Boulevard 128. Overtagelsen skete i foråret, og siden har ejer Anusorn og hans folk lavet en total renovering af restauranten. Den åbnede for et par måneder siden og Anusorn fortæller, at der allerede er godt gang i restauranten, som har plads til 70 gæster.
”Det går bedre og bedre. Vi havde i forvejen mange kunder fra Amager, og mange af dem har allerede været og besøge os,” siger Anusorn. Der er plads til 70 gæster i restauranten, som er indrettet i tre lokaler. I et af lokalerne er der en nyskabelse: Borde med varmeplader, så man kan stege kød og grøntsager ved bordene. ”Vi er kendt for god mad, god betjening og god service. Og vo
res mad er for alle. Man kan selv bestemme, hvor stærk den skal være, og om det skal være med eller uden chili. Og det er ægte thailandsk. Vi har kun thailand ske kokke og bruger kun friske råvarer af god kvalitet,” fortæller Anusorn, der er 39 år og kom til Danmark fra Thailand i 1994. Han bor selv på Vesterbro, hvor han fortsat driver den anden Poonchai-restaurant. /trol
Din lokale amager entreprenør og service partner
Dragør Biografforening fik årets initiativpris, som borgmester Eik Dahl Bidstrup uddelte på vegne af dommerpanelet. Med prisen følger 25.000 kr. fra Danske Bank Tårnby afdeling, som blev overdraget af filialdirektør Claus Dehn-Christoffersen. Mette Jansen, der er formand for bestyrelsen i Dragør Biografforening, modtog prisen og de 25.000 kr.
Fakta i Holmbladsgade i nye klæ´r Fakta i Holmbladsgade har fået en kraftig modernisering og slået dørene op til en række forbedringer. Frugt og grønt afdelingen er blevet større og får flere økologiske varer, kød sortimentet er udvidet kraftigt og udvalget af udenlandske madspecialiteter og specialøl
Tømrerfirmaet Bjørn Svendsen A/S blev stiftet i 1982. I dag har vi omkring 100 kollegaer. Vi udføre alt inden for total-, hoved- og fagentrepriser.
Især hospitaler, boligforeninger og institutioner. Ligeledes alle former for servicearbejder. Tømrer-/snedker- og malerarbejde bliver altid udført i egenproduktion.
Tømrerfirma Bjørn Svendsen A/S - Jorisvej 21C 2300 København S tlf: 3234 0130 - Mail.: post@bsas.dk
er udvidet. Og så er der indført ”maks. 4 i kø” ved kassen, som skal sikre hurtig betjening. ”Vi vil gøre det mere usvært for vores kunder at få bedre mad i det daglige,” siger salgschef Michael S. Hansen, Fakta. Butikschef Rasmus
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
13
Rejsegilde på stort boligbyggeri i Ørestad Fælledudsigten 1, som Bonava opfører i Ørestad Syd, har nået sin fulde højde på 11 etager Der er hektisk byggeaktivitet i Ørestaden. I Nordre Fælledkvar teret i Ørestad Syd er byggeriet af Royal Arena og skøjtehallen i fuld gang, og forleden var der rejsegilde på et af de markante boligbyggerier i området. I begyndelsen af september flyttede de første beboere ind i Fælledhusene, og for to uger si den meddelte Bonava at Fælled udsigten II med 74 lejligheder var solgt til den svenske ejendoms investor, Fastighets AB Balder. I slutningen af september kunne Bonava så sammen med håndværkere og kommende be boere fejre rejsegilde, da Fælled udsigten I nåede sin fulde højde på 11 etager. Det skete med en traditionel fejring med krans, skåltaler og klapsalver til hånd værkerne. ”I Nordre Fælledkvarteret har vi skabt et hyggeligt nabolag hvor der er mulighed for både privatliv og godt naboskab. Bydelen får sin helt egen identitet i samspil med naturen og den kommen
Kamilla Marie Andersen under filmoptagelsen på sin arbejdsplads, Cofoco Airport Solutions.
Elev fra Amager-virksomhed skal reklamere for erhvervsuddannelser 20-årige Kamilla Marie Andersen, der arbejder i Cofoco Airport Solutions på Amager Landevej i Kastrup, medvirker i reklamefilm for erhvervsuddannelser og DM i skills
Fælledudsigten som Bonava bygger i Ørestad Syd.
de byfælled,” siger René Brandt, regionschef i Bonava, i en pres semeddelelse.
Kamilla Marie Andersen, 20årig cater-elev i Cofoco Airport Solutions, medvirker i en række kampagnefilm, som hen over ef teråret skal promovere erhvervs uddannelserne og gøre reklame for næste års DM i Skills.
DM i Skills er den årlige kon kurrence for erhvervsskoleelever, hvor der kåres en dansk mester i 40 forskellige håndværksfag, og nu skal der laves film med en af finalisterne i hvert fag. Filmene vil blive lanceret til
december på Youtube, Facebook og Instagram, og på erhvervssko lernes hjemmesider som optakt til næste års DM, der foregår i slutningen af januar i Aalborg. Kamilla medvirker i filmene om cater-faget, og råoptagelserne
blev lavet forleden hos Cofoco Airport Solutions på Amager Landevej i Kastrup. Bag filmene står SkillsDen mark, en non-profit organisation støttet af Undervisningsministe riet og arbejdsmarkedets parter.
VINTERDÆK GOODYEAR UltraGrip 8
2.295 1.895 4 stk. 155/70TR13, kun kr.
4 stk incl. montering, afbalancering og miljøafgift
UNIROYAL MS plus 77 4 stk. 155/70TR13, kun kr.
Find dine nye vinterdæk på www.quickpot.dk
Vi bliver løbende kvalitetskontrolleret af: 2016
Kundernes vurdering af os:
QuickPot Kastrup Englandsvej 384, 2770 Kastrup Tlf. 32 54 44 01 Afdelingsleder: Martin Leidland Åbningstider: Man - Fre: 8 - 17 www.quickpot.dk Tilbuddene gælder kun i en begrænset periode. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
14
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
MIG & KOMMUNALPOLITIK Næste kommunalvalg afholdes d. 21. november 2017 - der er lang tid til endnu, men Lokalavisen Amager ønsker allerede nu at sætte fokus på de sager og projekter, som de lokale politikere arbejder med nu og ikke mindst i fremtiden op til valget.
”Kampen for at beskytte vores børn og de svageste i samfundet vil altid være det vigtigste for mig” Niels Bjerrum, Medlem af Københavns Borgerrepræsentation samt folketingskandidat (S), vil arbejde for de svageste i samfundet og sikre den danske velfærd mod social dumping fra selskaber som Uber. Af Steen Jørgensen
Hvilke projekter arbejder du på lige nu og hvorfor? Som lokalpolitiker har man jo fornøjelsen af både at beskæftige sig med de helt store politiske linjer og samtidig de meget små og nære sager. Vi har netop på rådhuset vedta get et stort milliardbudget for 2017, der bety der, at vi binder Amager og Vesterbro bedre sammen med en udvidelse af Dybbølsbro og vi fortsætter skolerenoveringerne i hele byen. Samtidig har jeg lige sikret, at krydset Vejlands allé – Amagerbrogade, hvor mange børnefam ilier færdes, er blevet repareret. Små og store ting, der gør en reel og positiv forskel for vores hverdag, og det er hele kernen i hvorfor jeg er politiker.
Hvilke projekter/emner tror du kommer til at fylde hos dig de kommende måneder og hvorfor? Jeg har igennem flere år kæmpet for, at det skal være nemmere at få tilladelse til at op føre brugbare altaner i København, og vi er desværre ikke helt i mål, så her kommer jeg til at bruge en del energi. Mit fokus er også på en række større emner, som kampen mod so cial dumping, forsøg med legalisering af hash samt ikke medicinsk begrundet omskæring af børn af begge køn. Jeg vil arbejde for en al dersgrænse på 18 år, da jeg ikke vil acceptere at børn i det 21. århundrede skamferes på grund af tradition og religion. Jeg vil også arbejde for en fornuftig regulering af diverse deleøkono miske initiativer og sikre, at firmaer som Uber betaler skat og overholder reglerne på det dan ske arbejdsmarked. Udover at være kommu nalpolitiker er jeg også folketingskandidat, så
hvis der kommer et efterårsvalg nu, så vil det have mit fokus. Hvordan vil du arbejde for disse projekter og emner og hvad er vigtigt ved dem for dig? Jeg er ret ihærdig og tror fuldt og fast på vær dien af en samtale og det gode arguments stærke kraft. Kampen for at beskytte vores børn og de svageste i samfundet vil altid være det vigtigste for mig. Hvor vigtig er erhvervslivet i din daglige arbejdsgang i Københavns kommune? Meget vigtigt. Jeg sidder i Teknik- og Miljøud
valget, Musikudvalget, Vejnavnenævnet samt i Movias bestyrelse, så udover at skabe arbe jdspladser, så fungerer erhvervslivet for mig som sparringspartner og katalysator for byens udvikling. Er du tilfreds med tingenes tilstand på i Københavns kommune? København er blevet en fantastisk by, at bo i synes jeg, men det betyder ikke, at vi politisk ikke stadig kan udvikle og gøre en masse. Vi må ikke hvile på laurbærrene og blive vision sløse – aldrig!
Fjernvarme Nyt moderne fjernvarmeanlæg med indbygget klimaanlæg og udeføler
33.800 kr. Incl. installation Fratrukket håndværksfradrag
Nyt GEMINA TERMIX fjernvarmeanlæg med energibesparende varmeveksler, A-spare pumpe, klimaanlæg med udeføler og ur samt ny varmtvandsbeholder, giver til sammen op til 25% i besparelse på fjernvarmeomkostningerne samt bedre varmvandskomfort. Vi vejleder i brug og indstilling af dit fjernvarmeanlæg. Ved installation af nyt fjernvarmeanlæg sørger vores professionelle team altid for at kunderne får den nødvendige instruktion i brug af anlægget. Samtidigt tilbyder vi løbende opfølgning med eftersyn af anlægget.
SPAR
25%
PÅ DINE FJERNVARMEOMKOSTNINGER
Køb af nyt fjervarmeanlæg: Pris incl. installation
39.800 kr.
Minus håndværkerfradrag
6.000 kr.
Netto-pris (Incl. moms efter fradrag)
33.800 kr.
Betaling til Finlow VVS
39.800 kr.
RENTEFRI FINANSIERING OVER 5 ÅR 630 kr. pr. måned før skat
H O R N EVEJ 13 , 2770 K ASTR U P • TLF: 32 51 4 5 5 9 • FI N LOW@FI N LOW.D K • WWW.FI N LOW.D K
FINANSIERET OVER 15 ÅR 342 kr. pr. mdr. 3,9% - ÅOP 6,5% før skat
Amager
Ta’ u d
Tirsdag den 11. oktober 2016 • Uge 41 • 9. årgang • www.amagerlokalavis.dk
TEMA: Bolig & boligindretning Flest søger håndværkerfradrag til isolering Efterisolering og udskiftning af glas og døre høre til de mest populære forbedringer af huset, når danskerne skal have del i håndværkerfradraget, viser opgørelse
Sådan sikrer du hjemmet mod indbrud
LÆS MERE SIDE 18
Huse med solceller er i høj kurs
LÆS MERE SIDE 20
Tjek kloakken for huller
LÆS MERE SIDE 20
Hvem har ansvaret for min utætte vinduer?
LÆS MERE SIDE 24
ALARMER
Intelligent alarmsystem til det moderne hjem. Stabil, let at betjene, sikrer effektivt dit hjem mod indbrud.
,3.4Gu9ar5 d Pro+
True e artpakk Foto St pris l Norma ,5 kr. 4.49
...intelligent hjem..?
TrueGuard Pro+ alarmen er seriens topmodel, med mange intelligent hjem funktioner. Betjen f.eks. lys, el og varme Fuld kontrol med TrueConnect app, uanset hvor du er Ikke ”bare” en alarm
Efterisolering og udskiftning af glas og døre. Det er de opga ver i boligen, som der er størst interesse for at få skatterabat i form af håndværkerfradraget/ BoligJobordningen til at udføre. Det viser en opgørelse, som Bo lius – Boligejernes Videncenter har lavet. Bolius lancerede i januar en håndværkerfradragsberegner, hvor man kan udregne, hvor mange penge, forskellige opga vetyper kan udløse af skattera bat med BoligJobordningen. Det er de sidste tre måneders beregninger herfra, som Bolius’ ana lyse er baseret på. 23.3 % har reg net på, hvad der kan spares ved at ef terisolere med 200 mm isolering. 21.4 % har under
Bestil din alarm i dag! www.alarmkompagniet.dk
søgt besparelsen, hvis der skal indsættes en ny energirude. 8.8 % har regnet på ny hoved dør. 7.3 % har beregnet terrassedør. 6.9 % har tjekket nyt gaskedel anlæg inkl. varmtvandsbehol der 6.6 % har tjekket ny radiator termostat 6.6 % installation af luft-til-luft varmepumper, herunder var mepumper, der kan køle. 4.7 % luft til vand varmepumpe. ”Det virker logisk, at folk først og frem mest tænker på efterisolering samt udskiftning af glas og døre som noget af det første, for det er nogle af de tiltag, vi som fagfolk prædiker mest,” siger Tine R. Sode, der er fagre daktør, til bolius.dk
Thomas Rieck
thomas@alarmkompagniet.dk 71 99 03 35
16
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
VOXPOP: Hvad er dit næste boligprojekt?
Allan Nielsen
Lennert Jørgensen
Annette Vestergård Jensen
David Lush og Kanjoo
Min drøm er at få lov til at rive huset ned og byg ge et nyt. Så det er næste boligprojekt og drøm.
Det er et nyt køkken, hvor jeg har revet gulvet op og sænket loftet og forhåbentlig skal der snart et nyt køkken ind.
Er en ny sofa et projekt? Jeg skal have en ny sofa, jeg trænger så meget til en ny sofa. Den jeg har nu, har jeg haft i mange år, så det synes jeg skal være næste projekt.
David: Slå græsset! Når det gælder større re novationer, er det vinduerne, der skal skiftes. Kanjoo: For mig handler det om at holde rent og ryddeligt, at skabe mere plads. Der er bare så mange ting, der skal opbevares og organiseres.
Energirenovering handler om andre ting end økonomi Vedligeholdelse af boligen, energibesparelser og komfortforbedringer spiller også en vigtig rolle, når huset står overfor en energirenovering Du skal ikke kun fokusere på besparelser og tilbagebetalings tider, når huset skal energireno veres. Den opfordring kommer fra Energitjenesten, der rådgiver om energirenoveringer. Vedligeholdelse af boligen, energibesparelser og komfortfor
bedringer er lige så vigtige aspek ter, fastslår Janus Hendrichsen, der er leder af Energitjenesten Øst. ”Skifter du for eksempel vin duer i dit hus, skyldes det højst sandsynligt at vinduernes levetid er overskredet. Vinduesskiftet
er altså nødvendigt for vedlige holdelsen af huset. Vælger du et vindue der er bedre end det du havde, vil du også få en kom fortforbedring, fordi den indre overflade på det nye vindue vil være varmere end på det gam le. Derudover vil udskiftningen også resultere i en energibespa relse,” siger han. Så selvom skift af vinduer sjældent er en god investering,
hvis man alene kigger på energi besparelsen og tilbagebetalings tiden, så giver andre fordele end den økonomiske. Hvad drømmer du om?
”For at få mest muligt ud af in vestereringerne i dit hus, er vo res råd er at du først får afklaret hvad du drømmer om. Er det at kunne gå med bare tæer på stue gulvet om vinteren? Eller måske
et bedre indeklima? Næste skridt er at finde ud af hvad der skal til for at opnå disse mål. Skal loftet isoleres? Eller skal der etableres et ventilationsanlæg? Skab et overblik over opgaverne og læg en plan for hvordan og hvornår de skal udføres. Det er vigtigt, fordi der ofte er en stor gevinst ved at lave en samlet løsning i stedet for at lave tingene løbende. Husk at du kan trække udgiften
FAKTA Bliv inspireret af hvad andre har gjort på sparenergi. dk/casebank. Se hvad du kan få i tilskud for dine energibesparelser her: energisparesiden.dk
til håndværkenes løn fra i skat og sælge din energibesparelse til et forsyningsselskab,” siger Janus Hendrichsen.
Med Sydbank Favorit kan du vælge en boligpakke med rabatter og fordele, der passer til dig, der vil bygge om eller købe bolig.
Har du brug for mere plads?
16943.0916
FAVORIT
Ring til Birgitte på 74 37 68 04 eller find dine fordele på sydbank.dk/favorit Sydbank Favorit er Sydbanks fordelsprogram, hvor du selv vælger dine fordele og bliver belønnet for dine år som kunde.
Find os også på de sociale medier
Birgitte Lund Hansen Privatrådgiver tlf. 74 37 68 04 birgitte.hansen@ sydbank.dk
Amagerbrogade 69 2300 København S tlf. 74 37 68 00 sydbank.dk/hovedstaden
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Find din nye bolig At finde det rigtige hjem er en stor beslutning. Kom indenfor i Bobutikken, hvor du kan opleve de nye nabolag og finde dit kommende hjem. Vi står klar med svar på alle dine spørgsmål, så ring til os på 7230 1049 Velkommen hjem bonava.dk
Rækkehuse i Ørestad Syd Fælledhusene Fælledhusene ligger i hjertet af Arenakvarteret på grænsen mellem naturskønne vidder og spændende urbanitet i det nye, grønne nabolag. De lyse 3- og 3 1/2 - plans rækkehuse har plads til hele familien. Kom og oplev den nye prøvebolig. Størrelse: Rum: Priser fra: Indflytning:
123-141 m2 5 3.695.000 kr. Forventet december 2016
Åbent hus: Søndag d. 16. oktober kl. 12.30-13.30 Adresse: Prøveboligen på Hannemanns Allé 2, København S.
Lejligheder i Ørestad Syd Fælledudsigten
Rækkehuse i Blovstrød Drabæk Huse Svanemærkede rækkehuse smukt placeret i Blovstrød med naturen lige udenfor døren, og legekammerater på den anden side af hækken. I Drabæk Huse er der plads til både den store og lille familie, og du kan vælge mellem 1- og 2-plans boliger.
Sol hele dagen og udsigt mod alle verdenshjørnerne. I Fælledudsigten finder du hjemlige og hyggelige lejligheder med en enestående udsigt, gode altaner, elevator og fælles tagterrasse med grillområde. Her kan du altid glæde dig til at komme hjem.
Størrelse: Rum: Priser fra: Indflytning:
Størrelse: Rum: Priser fra: Indflytning:
110-150 m2 3-5 2.795.000 kr. Forventet oktober 2017
Åbent hus: Adresse:
Søndag d. 16. oktober kl. 12.30-13.30 Bobutikken på Kongevejen 5, Allerød.
78-108 m2 2-3 2.595.000 kr. Forventet marts 2017
Åbent hus: Adresse:
Søndag d. 16. oktober kl. 12.30-13.30 Bobutikken er beliggende i rækkehusenes prøvebolig på Hannemanns Allé 2, København S.
Kom backstage på Filmstationen og oplev Flyvestationen søndag d. 16. oktober kl. 12-15 Toppen Rækkehuse Trekroner, Roskilde Rækkehuse med 3 værelser, egen have, hjerterum til familien og plads til fællesskabet. Toppen byder på nye hjem på 95-107 m2 i et børnevenligt nabolag, skole og daginstitution ligger i cykel- og gåafstand. Her er også gode togforbindelser til København. Størrelse: Rum: Priser fra: Indflytning:
95 -107 m2 4 2.595.000 kr. Forventet fra september 2017
Åbent hus: Søndag d. 16. oktober kl. 14.00-15.00 Adresse: Bobutikken på Toppen i Roskilde (sidevej til Trekroner Parkvej). Kom og se – byggeriet er igang
Vi inviterer til en spændende eftermiddag på Flyvestation Værløse hvor du bl.a. kan få et sjældent kig bag kulisserne på nogen af de største danske film og tv-serier, når Filmstationen arrangerer rundtur. bonava.dk/flyvestationen
17
18
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Sådan sikrer du hjemmet mod indbrud Sikring af døre og vinduer, lys, en alarm og aftaler med naboen er nogle de bedste våben mod indbrud Efterår og vinter er lig med flere mørke timer, som giver gode ar bejdsbetingelser for indbrudsty vene. Selvom antallet af indbrud har været faldende i Danmark i de seneste år, er tallet stadig me get højt. Ifølge Danmarks Stati stik blev der sidste år anmeldt 33.129 indbrud i private hjem i Danmark. ”Mange begynder først at tænke på at sikre deres hjem mod indbrud, når de har haft indbrud. Det er langt bedre at forebygge indbrud, inden ska den sker,” siger Thomas Rieck, direktør i Alarmkompagniet, der har over 20 års erfaring inden for sikkerhedsbranchen.
Guide: 6 tips til at sikre dit hjem mod indbrud 1. Sikre døre og vinduer Tyvens indgang er oftest vinduer og døre, så det er vigtigt at sikre dem. Det kan du gøre ved at sætte en trådløs dør-/vindueskontakt på døren. 2. Fjern værdier Du kan forebygge indbrud ved at fjerne alle værdigenstande fra vinduer og andre synlige steder. 3. Sæt en tyverialarm op Hvis en indbrudstyv er kommet ind i dit hjem, skal han skræmmes væk igen. Det kan en tyverialarm hjælpe med. En tyverialarm vil hyle så højt, så selv dine naboer vil kunne høre det. Lys og klistermærker der viser, at der er alarm på huset, er med til at holde tyven på afstand. Modelfoto
Med en række simple tips kan man nemt sikre sit hjem mod indbrud. Det er fx en god idé at fjerne værdigenstande fra vinduer og andre synlige steder
og at sikre at lyset er tændt, når man ikke er hjemme. Intelligente alarmsystemer er populære Flere har også valgt at købe et
4. Klistermærker på døre og vinduer En måde hvorpå du kan forebygge indbrud
alarmsystem til hjemmet. Tid ligere var alarmsystemer meget dyre og kun for de få. I dag kan alle være med. ”Det er slet ikke nødvendigt
i dit hjem er, at sætte alarmklistermærker på dine ruder og døre. På denne måde fortæller du tyven, at du har en alarm i dit hjem. 5. Belysning i dit hjem En tyv går sjældent ind i et hus, hvor der er lys. Derfor er det en god idé, at have lyset tændt om aftenen/natten. Lyset kan du endda reguleres fra din smartphone. 6. Alliér dig med nabo og familie Skal du på ferie, er det en god idé at tale med dine naboer og din familie. Her kan I lave en aftale om, at de holder øje med huset og fx sætter en bil i carporten og fylder affald i skraldespanden, så det ser ud som, der er nogen hjemme. Kilde: alarmkompagniet.dk
at investere i et dyrt alarman læg med udgifter til et løbende abonnement. I dag er de såkaldte intelligente alarmsystemer meget populære. Her er man den første,
der får besked, hvis alarmen går. Dermed har man selv fuld kon trol og overblik over situationen i sit eget hjem”, siger Thomas Rieck.
Huskøbere frygter for fremtidige vandskader Godt syv ud af ti huskøbere går op i, om det hus, som de overvejer at købe, har haft vandskade. Det viser en undersøgelse fra Forsikring & Pension udført af Epinion Har husets gulv været ødelagt af kloakvand efter skybrud, el ler ligger villahaven ofte under
vand, når det regner. Syv ud af ti huskøbere går i dag op i risikoen for oversvømmelser, når de køber
hus, viser en ny undersøgelse fra Forsikring & Pension udført af Epinion.
Er din varmeregning for høj? Har du kolde vinduer og vægge om vinteren? Bliver du tung i hovedet af dårlig luft? Få styr på hvad der skal gøres i dit hus. Få en samlet renoveringsplan. Bestil EnergiTjenestens uvildige BedreBolig rådgiver. Pris 4.000 kr. som kan trækkes fra i skat. Vi hjælper dig også gerne med at hente energisparetilskud. Ring til os og hør nærmere
tlf. 36 98 61 28 En BedreBolig-plan giver et klart billede af, hvilke forbedringer, der er aktuelle i jeres hus. EnergiTjenesten har siden 2005 leveret uvildig energirådgivning med formidling af energiforbedringer og -besparelser samt vejledning i energirigtig brugeradfærd.
”Oversvømmelser er det seneste årti blevet så stort et problem for danske husejere, at huskøbere vil kende risikoen for vandskader, inden de køber et hus,” siger Tor ben Weiss Garne, underdirektør i Forsikring & Pension. De seneste 16 år har forsik ringsselskaberne betalt erstat ninger på cirka 30 milliarder kroner til at udbedre vandskader.
Med den globale opvarmning vil oversvømmelserne kun blive værre, vurderer klimaeksperter. ”I Danmark er bygninger, huse og veje i dag for dårligt ru stet til de oversvømmelser, den globale opvarmning vil forårsage i fremtiden. Skal vi være forbe redt på regnmasserne, så skal Danmark blive bedre til at bygge og planlægge til fremtidens kli
ma,” siger Torben Weiss Garne. Han efterlyser, at staten og kommuner tager forebyggelse af klimaet langt mere alvorligt. Det samme gør flere danskere. Ifølge undersøgelsen mener 88 procent af danskerne nemlig, at oversvømmelser efter skybrud skal tages alvorligt af myndig hederne.
Computer 112 redder ødelagte harddisk Compupter 112 redder måske ikke liv, men noget der også kan være vigtigt, nemlig indhold på ødelagte computerharddiske. Store dele af dit liv er gemt på din computers harddisk. Billeder af dine børn som små, personlige dokumenter, arbejdsdokumen ter og meget andet. Det drejer sig ofte om tusindvis af vigtige dokumenter, billeder, lydfiler og meget andet. Og det hele kan være væk på et øjeblik, hvis harddisken går ned. Går com puterens harddisk i stykker, så er det surt, men indholdet kan faktisk reddes. Risikabelt at gøre det selv
Du skal bare ikke gøre det selv, for så er der risiko for, at indhol det forsvinder. Dataspecialist Ca sper Schou fra Computer 112 på Amager, der har reddet data fra sammenbrudte harddiske både for private og for store firmaer i 20 år, forklarer, at man kun gør skaden større, hvis man selv starter harddisken op og forsøger at redde indholdet fra den. ”Du
risikerer faktisk at miste alle dine data. Men med den rigtige frem gangsmåde kan det hele oftest reddes.”
Casper Schou fortæller, at i 97 procent af de sager, han arbejder med, reddes hele indholdet fra den havarerede harddisk. Det af hænger dog lidt af typen af hard disk. Med de nyere SSD-harddi ske er succesraten lidt lavere. Her reddes indholdet i 70-80 procent af tilfældene. Der er altså ingen grund til at miste håbet, hvis din harddisk går i stykker. Og følger du et par af Casper Schous gode råd, øges chancerne for at redde harddi skens indhold betydeligt. ”Stop brugen af harddisken med det samme og luk computeren ned, hvis du mistænker, at noget er galt. Tegnene på nedbrud kan blandt andre være kliklyde fra harddisken, eller at computeren går i stå og fryser under opstart.” Casper Schou råder til, at man derefter tager kontakt til et firma, der er specialister i at redde data fra harddiske.
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
GODE TILBUD FRA DIN LOKALE VVS-INSTALLATØR
NYT EFFEKTIVT GASFYR til den prisbevidste
Super prisattraktiv
A
Vitodens 100-W er blandt de bedste gasfyr til at udnytte gassen. Samtidigt ligger prisen i den lave ende, hvilket betyder, at du får rigtigt meget gasfyr for pengene.
4 4 4 4 4
Betjening via oplyst LCD-touchdisplay
Inkl. standard installation
26.995,-
Tilskud og fradrag
Efterfølgende kan du få energitilskud fra HMN på op til 3.500 kr. samt udnytte håndværkerfradraget på arbejdslønnen.
4 4 4 4 4
Inkl. standard installation
Lydniveau ned til 48 dB
Kr.
Vejrkompensering med udeføler
24.995,-
Tilskud og fradrag
Efterfølgende kan du få energitilskud fra HMN på op til 3.500 kr. samt udnytte håndværkerfradraget på arbejdslønnen.
5 års garanti + 10 års varmevekslergaranti
A
Vitodens 111-W er en kompakt og pladsbesparende udgave. Den indbyggede 46 liters ladebeholder svarer til en 150 liters varmtvandsbeholder.
Viessmann Gasfyr Vitodens 111-W
Viessmann Gasfyr Vitodens 100-W
Inkl. 70 liters varmtvandsbeholder
Indbygget varmtvandsbeholder
Kr.
Bestil dit Gasfyr nu!
Inkl. 46 liters ladebeholder Betjening via oplyst LCD-touchdisplay Lydniveau ned til 48 dB Vejrkompensering med udeføler 5 års garanti + 10 års varmevekslergaranti
HUSK DIN BONUS!
Viessmann giver dig 750 kr på dit Forbrugsforeningskort, ved køb af gasfyr. Se mere på www.fbf-bonus.dk
Vi har flere års erfaring og kan
GASMESTER tilbydeKVALITET professionel rådgivning Når du vælger en Gasmester er du og håndtering af alle typer altid opgaver garanteret en høj faglig kvalitet og god service
Bestil et uforpligtende tilbud på Tlf: 29 40 94 95 eller www.agas.dk
Kirstinehøj 52 • 2770 Kastrup
19
20
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Huse med solceller er i høj kurs Syv ud af ti boligkøbere synes at solcelleanlæg gør et hus attraktivt, viser EDC-undersøgelse Mere end 7 ud af 10 boligkøbere mener, at huse med solcelleanlæg er attraktive eller meget attrak tive i forhold til huse uden. Om vendt mener kun 6 pct., at det er en ulempe, hvis der er solceller på taget. Det viser en undersø gelse blandt 1500 boligkøbere, der er skrevet op i EDC-kædens køberkartotek. Præferencerne er nogenlunde ens i hele landet, og der er heller ikke forskel på
mænds og kvinders eller unges og ældres syn på spørgsmålet. Det er naturligvis udsigten til billig og miljørigtig energi, der vejer tungt for boligkøberne, og angiveligt tungere end de mere tvivlsomme arkitektoniske vær dier, der følger med monteringen af solcelleanlæg. ”Da opsætningen af solcel ler boomede i 2012 på grund af fordelagtige tilskudsregler, var
der grundlæggende 2 bekymrin ger, nemlig om solcellerne ville skæmme huset, og om der kunne opstå problemer med taget i for bindelse med opsætningen,” si ger Martin Nøhr fra EDC Askær & Nøhr. – ”Nu viser det sig, at bekymringerne var uberettigede, i hvert fald hvis man måler på husets attraktivitet, når det skal sælges. For flertallet af boligkø berne overskygger forventningen
om lavere energiomkostninger, hvad der måtte være af indven dinger”. El, vand og varme fylder mere i økonomien
Omkostninger til energi er i dag i mange tilfælde på højde med omkostninger til lån: ”Den lave rente betyder, at omkostninger til at finansiere boligkøbet fylder mindre i det
Sørg for at tjekke kloakken for huller tensen til, at boligejere både teg ner en rørskade-forsikring, som dækker, hvis uheldet skulle være ude, og desuden får foretaget en tv-inspektion af kloakken med jævne mellemrum - ca. hver 5.10. år afhængigt af husets alder. ”En tv-inspektion af kloak ken koster kun nogle få tusinde kroner. Det er en meget lille sum at betale sammenlignet med, hvad det kan komme til at koste, hvis man får skader på kloakken
Nøhr. Der er registreret ca. 95.000 solcelleanlæg i Danmark, som tilsammen producerer godt 2 pct. af det samlede forbrug af elektricitet.
Spar penge: Skru langsomt op for varmen Der kan spares op til 2.000 kr. på en fyringssæson ved at skrue langsomt op for fjernvarmeanlægget, når det har været sommerlukket
Det kan blive dyrt at være boligejer, hvis man ikke regelmæssigt vedligeholder og tv-inspicerer sine kloakledninger for skader Kloakledninger slides ligesom alt andet. Men problemet er, at man tit først opdager en eventuel skade på sin kloakledning, når der begynder at vise sig symp tomer inde i huset. Det kan fx være fugt i væggene eller gulvet, hvor tilstoppede drænrør, fyld te sandfangsbrønde og utætte renvands- eller kloakledninger ligger tæt opad. Derfor opfordrer chefkonsu lent i Dansk Byggeri Mikael Mor
samlede regnestykke, mens ud gifter til el, vand og varme udgør en stadig større del. Der er derfor god fornuft i at finde alternative løsninger eksempelvis i form af et solcelleanlæg,” siger Martin
Kloakken skal tjekkes regelmæssigt. Ellers kan det blive dyrt.
og ikke har fået tegnet en forsik ring,” siger Mikael Mortensen. Han oplever blandt andet at blive kontaktet af rådvilde boligejere, som står med store
regninger til reparation af rev ner og huller i kloakken, samt fugtskader, skimmelsvamp og dårligt indeklima som følge af skaderne.
En gennemsnitsfamilie kan spare op til 2.000 kr. på en fyringssæ son, hvis de skruer langsomt op for deres fjernvarmeanlæg, efter at det har været sommerlukket. Samtidig kan de spare klimaet for op mod et halvt ton CO2. Det skriver bolius.dk. I følge Bolius bør man gøre sådan her: 1. Drej fremløbstermostaten til en temperatur på 35-40 gra der, når du åbner for fjernvarmen for første gang i fyringssæsonen. 2. Hæv temperaturen med 5-7
grader, når det bliver koldere i oktober/november. 3. Skru yderligere 5-7 grader op, når kulden for alvor sætter yderligere ind. På den måde ender du med 45-55 grader, eller hvad der sva rer til ca. to tredjedele af fuld styrke. I meget kolde perioder kan du skrue yderligere op, hvis du har svært ved at varme huset op. Men husk at skrue ned igen, når der ikke længere er nødven digt.
100 % DANSK PRODUCERET OG ALLE VORES PRODUKTER ER CE GODKENDT
Dansk Stål Design servicerer hele Danmark. Vi har vores egne montører med mange års erfaring. Vi sætter en ære i at holde aftaler og i det hele taget sikre tilfredse kunder. Vi gør også alt for hele tiden at forbedre vores produkter, så vi altid kan præsentere det nyeste og bedste på markedet.
VI ER LEVERINGSDYGTIGE I ALLE FORMER FOR CARPORTE:
Et trygt valg af professionel administration til din haveforening, ejerforening eller andelsboligforening. Ring/skriv for et uforpligtende tilbud.
Carporte.dk | Borupsvej 13 | 9900 Frederikshavn Tlf: 22 41 96 39 | post@danskstaaldesign.dk | post@carporte.dk
Blomfelt Administration ApS Tømmerupvej 75 • 2770 Kastrup • 7020 9120 info@blomfelt.dk • www.blomfelt.dk
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
BESØG VORES UDSTILLING 1. SAL Badmøbler • Porcelæn • Armaturer • Brus - alt til badet BESØG VORES UDSTILLING 1. SAL
Lettere rengøring med indvendig EasyCare-behandli ng, som gør livet surt for snavs og kalkaflejringer – selv efter 30.000 aftørring er
Badmøbler · Porcelæn Armaturer · Brus - alt til badet Dansani Luna
80 cm møbelsæt med Kantate vask
Dansani Base brusløsning
Kantate 80 Vejl. udsalgspris for møbelpakke inkl. vask og greb 9.310,Spejl inkl. belysning 2.600,-
Base 2102, to halvrunde døre • 6 mm sikkerhedsglas med EasyCare-behandling • Funktionelt design • Blanke profiler • Lågerne kan lukkes indad, så de optager mindst mulig plads • 5 års garanti • Lagervare
møbelpakke kr. 6.995,- / Qbo 45Kampagnepris spejl 1.950,-
Dansani Mido
Qbo 45 er den ideelle Dansani Luna møbelpakke 80 cm med 81 cm Kantate vask løsning, hvad enten og skuffer i lava. Spejl med integreret, energibesparende LED lys. Capella 60/62 det er til det mindre Tilbehør: Højskab i lava, 160 cm høj Vejl. udsalgspris for vask, vaskeskab og spejl Vejl. udsalgspris Møbelpakke 5.040,- Spejl 2.210,-badeværelse eller til 4.125,Kampagnepris møbelpakkesommerhuset. 3.800,- / Få ekstra til samme pris med Deropbevaringsplads er spejl 1.650,en høj skuffe ikke gået på komproSpar penge og udnyt pladsen i dit badeværelse! Vælger dudet det ekstra høje vaskeskab på 64 cm, får mis med hverken du meget mere opbevaringsplads til samme pris. nyeste design ellervaskeskabe fås nemlig i højde 48 cm og Alle Luna 64 cm,Et så flot du bestemmer selv højden på dit nye funktionalitet. bademøbel. sæt i hvid højglans med porcelænsvask og spejl. Bredde 45 cm. Fås også i matsort. Dansani Special Collection Ekskl. armatur. 60 cm møbelsæt med Capella vask
Vejl. pris kr. 5.770,-
Kampagnepris kr. 3.995,-
Dansani Luna
60 cm møbelsæt med Kantate vask
Andante vask
Kantate 60 Vejl. Udsalgspris for: møbelpakke inkl. vask og greb 8.195,- Spejl inkl. belysning 2.210,-
Kampagnepris møbelpakke 6.145,- / spejl 1.650,-
995,-
100 cm sort mat vaskeskab med 104,4 cm Andante vask 11.040,Spejl med energibesparende LED-lys 3.035,-
Minus 25 %
Kampagnetilbuddet kører til og med lørdag d. 19. november 2016
RASMUSSEN & SØNNER VVS- & KLOAKINSTALLATØR Tagarbejde · Naturgas · Fjernvarme
Amagerbrogade 135 · 2300 København S Tlf. 3258 2267 · www.rasmussenogsoenner.dk
21
22
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Stressless® Wing lænestol og skammel
NU
Sid ned
11.742,-
SPAR 7.828,-
og nyd stemningen
Stressless® Wing lænestol Monteret med sort Noblesse læder. Sort signaturestel. Medium str. Trinløs glidefunktion og automatisk regulérbar nakke- og lændestøtte samt BalanceAdapt (TM). Normalpris 15.300,Fodskammel med vippefunktion. Normalpris 4.270,Sætpris Stol og skammel 19.570,-
FÅS I STØRRELSE
S M L
DESIGN DIN PERSONLIGE SOFA
BEGRÆNSET ANTAL
MØBLÉR I NYE SE FILMEN PÅ MØBLER.DK OG BLIV INSPIRERET AF ALLE MULIGHEDERNE
i vores 3D tegneprogram. Se mere på møbler.dk
SPAR
30% på Ucreate serien i Soleda læder
Ucreate hjørnesofa Med chaiselong og open end. Monteret med sort okselæder i dessin Soleda. Koldskum i sæde. Klassisk dansk design. L224 x D358 cm. Normalpris 27.195,- Nu 18.999,- Spar 8.196,-
Ucreate hjørnesofa
NU
18.999,-
SPAR 8.196,-
Natuzzi Editions sofa A399 Monteret med brunt handskeblødt anilin okselæder i dessin Madison. 3 pers. sofa L225 cm. Pris 16.490,2 pers. sofa L195 cm. Pris 15.199,Sætpris 3 + 2 pers. sofa. Normalpris 31.689,-
Natuzzi Editions 3 + 2 pers.
NU
25.999,-
SPAR 5.690,-
ITALIENSK DESIGN
Natuzzi Editions sofa model B890 Monteret med superblødt okselæder i dessin Dream. 3 pers. sofa L230 cm. Pris 21.473,2 pers. sofa L200 cm. Pris 19.709,Sætpris 3 + 2 pers. sofa. Normalpris 41.182,-
Natuzzi Editions 3 + 2 pers.
SPAR
Stone sofabord Bordplade i Alanya black rustik marmor, der er meget stærk og nem at vedligeholde. Stel i børstet nikkel. L100 x B100 x H35 cm. Pris 4.999,-
36%
NU ITALIENSK DESIGN
25.999,-
SPAR 15.183,-
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
FLOTTE LOKALER ULTIMATIV KOMFORT, VENTILATION OG PERFEKT STØTTE • Auping sengebunde har et 80% åbent spiralnet, som sikrer den bedste ventilation og mere end 10.000 støttepunkter, som giver en unik komfort. • Auping madrasser har dynamiske DPPS® fjedre, som gør det nemt at vende sig og sikrer at din nattesøvn ikke forstyrres. • Forskellige fastheder og komfortzoner i madrassen giver den perfekte støtte. • Mulighed for at vælge madrasser med en ekstra skulder- og/eller hoftezone. • Der er også mulighed for at vælge en madras med temperaturregulerende komfortlag. Ideelt for ikke at sove for varmt eller for koldt.
MØBLÉR MED OMTANKE
TIL DIG OG DIT HJEM
FÅ MEST MULIGT UD AF DIN NATTESØVN NU 40.995,- så du hver dag vågner frisk og udhvilet Auping Auronde
med 2 stk. Cresto madrasser
SPAR 9.000,-
Hent Aupings Better days app. Appen består af to dele: Madrasguiden, som giver dig en større indsigt i, hvad du kan lide ved en madras, og hvad der passer til dig. Søvncoachen, der viser dig, hvordan du sover, og giver dig tips til at sove måske endnu bedre.
Auping Auronde Sengeramme med 2 stk. justérbare sengebunde med 3 motorer og 2 stk. Cresto madrasser med aftagelig vaskbart betræk. 180 x 200 cm, ekskl. hovedgærde, sengebord og sengetøj. Normalpris 49.995,-
Auping Original
Essential seng
med 2 stk. Adagio madrasser
NU
MØBLER
med Inizio madras
32.995,-
NU
SPAR 9.000,-
FØR 32.995,-
Auping Original Sengeramme med 2 stk. justerbare sengebunde med 3 motorer og 2 stk. Adagio madrasser med aftageligt betræk. 180 x 200 cm, ekskl. hovedgærde og sengetøj. Normalpris 41.995,-
Strandlodsvej 20 2300 København S · Tlf.: 88 82 66 62 www.møbler.dk
24.995,-
ADAGIO MADRAS
FÅS KUN HOS MØBLÉR
Mandag - torsdag 10.00-17.30 Fredag 10.00-18.00 · Lørdag 10.00-14.00 Søndag* 11.00-15.00 · *Åbent: 1. søndag i mdr.
Auping Essential sengeramme med 2 stk. justérbare sengebunde med motorer. Prisen er inkl. 2 stk. Inizio madrasser med latex og aftageligt vaskbart betræk. 180 x 200 cm. Ekskl. hovedgærde, sidebord og sengetøj.
KIG IND OG GØR EN SUPER GOD HANDEL!
23
24
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Spørgsmål til boligeksperterne Bolius, Boligejernes Videnscenter, svarer på spørgsmål fra boligejerne. Se mere på bolius.dk:
Nøglefærdigt hus har utætte vinduer - hvem har ansvaret? Hej Bolius Hvilken lovgivning regulerer forbrugerbeskyttelse ifbm. køb af nøglefærdigt hus? Hvilke krav kan man stille til sælger ift. materialevalg mv. Konkret står vi i den situation, at vi har købt et nøglefærdigt hus(1 ud af 22 ens). Det viser sig nu, 6 måneder efter indflytning, at 8 af husene oplever, at karmen omkring havedøren er ved at flække, der hvor døren er fastgjort. Revnen er opstået, fordi bremsen i håndtaget til døren ikke låser døren i en position, hvor den ikke kan bevæge sig - det har betydet, at fordi vinden har kunnet bevæge døren omkring 2 cm. når døren var åben, er det opstået belastning på karmen, som betyder at karmen er ved at give efter. Byggefirma påstår at det er vores ansvar som køber - men husene er placeret på en bakketop, hvor det ofte blæser, og
havedøren kan ikke lukkes udefra - der har altså ikke været mulighed for at undgå at døren stod på klem, når man har været udenfor. Vi mener at byggefirmaet må have et ansvar for materialevalg, under hensyn til hvor husene er placeret, og under hensyn til den vindbelastning, husene forventeligt vil blive udsat for med den placering husene har. Kan I hjælpe os på vej ift. argumenter, lovgivningsmæssig opbakning af vores synspunkter eller lignende? Hej Karina Tak for dit spørgsmål. Det er
hverken første eller sidste gang jeg har fået det spørgsmål. Det sker desværre relativt ofte med de døre, og nogle er bedre til at forhindre det end andre, altså byggefirmaerne, ved at vælge forskellige løsninger. Ude i de moderne huse på Ørestaden er det et stort og generelt problem, da der ofte blæser ret voldsomt derude. Reelt bør vinduesproducen ten sikre deres produkter bedre og sikre en større stabilitet, men det er så en anden diskussion. Strengt taget, så er det jeres eget ansvar, at passe på jeres hus, når først I har overtaget det. Og skader der sker på hu
set, pga. jeres brug er jeres ”pro blem”. Forstå mig ret… Men når det er sagt, så står I noget stærkere sammen som ”forening”. For så er det jo ikke kun en enkelt ”dårlig” boligejer, men 8 ud af 22, altså ca. 40 %. Forholdet burde helt sikkert have været sikret bedre, enten i form af en dørstop med krog eller lignende. Men, der er ingen lovgiv ning eller andre regulativer der kan bruges her. Der står intet om et forhold som dette, hverken i Bygningsreglementet, SBI anvisninger mv. Men prøv gerne at kigge i producentens montagevejledning eller lig nende datablad for vindues producenten. Med venlig hilsen Morten Mathiasen, fagekspert, bygningsingeniør, tømrer, energikonsulent, syn og skøns mand, Byggesagkyndig.nu
Huset blevet for stort kan vi indrette og udleje lejlighed på 1. sal? Hej Bolius Vi har et ret stort hus og påtænker at indrette en lille lejlighed (ca 60 kvm) på 1.sal. Hvem skal vi spørge? Hvordan bestemmes huslejen? Kan vi udforme en huslejekontrakt, så vi altid kan sige lejerne op? Er der nogle fælder, vi skal passe på? Vh Eva Hej Eva Det skal i have tilladelse til i kommunen, det gælder både det at få tilladelse til at opdele huset i 2 separate boliger - og de byggearbejder det vil med føre. Hvis i får tilladelse til op delingen vil der afhængigt
Dansk Overfladerensning
af forholdene i den konkrete bygning være krav til adgangs forhold, brandadskillelse og andet der skal opfyldes - og disse byggearbejder vil skulle opfylde kravene i bygningsreg lementet, og kræve at i får en byggetilladelse inden arbejdet påbegyndes. Så start med at henvende jer i kommunens byggesags afdeling. I skal så være opmærk somme på at hvis i udlejer en lejlighed er det lejelovens bestemmelser der gælder og det kan være meget vanskeligt senere at opsige lejerne. Med venlig hilsen Tine Nielsen, arkitekt MAA, fagekspert, redaktør for Spørg Bolius
25% r ab bestil at ved ling n u!
Alt inden for overfladrensning og behandling Vi renser de fleste overflader, og vi hjælper både private, foreninger, virksomheder, storcentre og offentlige institutioner. Se hele udbuddet på vores hjemmeside. Vi tilbyder blandt andet:
Fliserens Få en professionel og effektiv fliserensning. Vi har det rette udstyr og kan rense alle former for fliser på en miljømæssig forsvarlig måde, så de hurtig fremstår så gode som nye. Op til 15 års garanti.
Algebehandling Med en algebehandling kan du beskytte fx dit tag og sikre det en længere levetid, og samtidig forhindre mosbelægninger, der kan få vand til at trænge ind gennem dit tag.
Imprægnering Efter rensningen anbefaler vi, at du får en fliseimprægnering, så de holder det nye udseende og ikke mindst er bedst muligt beskyttet mod vind og vejr i mange år frem. Op til 15 års garanti.
Facaderensning Uanset om det for eksempel er dit murværk, træværk, en betonvæg eller stålplader der trænger til en kærlig rensning, så kan vi udføre det hurtigt, professionelt og ikke mindst effektivt til fornuftige priser.
Ringstedvej 112, 4300 Holbæk • Telefon: 22 15 69 90 • www. danskoverfladerensning.dk • dansk@overfladerensning.dk
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Betaler du for meget for dit andelsboliglån? Arbejdernes Landsbank har lige fra start været med til at etablere mange andelsboligforeninger. Det har givet os en stor viden om netop den type boliger og de særlige lån og muligheder, der er. Det er derfor, vi godt tør kalde os specialister hele vejen rundt om andelsboligen. Lad os give dig et tilbud på andelsboliglån
Kastrupvej 201 | 2770 Kastrup | 38 48 30 24 | kastrup@al-bank.dk Amagerbrogade 60 | 2300 København S | 38 48 30 21 | amager@al-bank.dk Kongelundsvej 289 | 2770 Kastrup | 38 48 30 25 | kongelundsvej@al-bank.dk
– kan vi ikke gøre det bedre end dit nuværende lån, giver vi en tur i biografen for 2 personer.
de n u k om s u ? k d n r a å f Hvad rnes Landsb e d j e b r n iA boliglå s l e d n tivt a
1 3
r rådgive g i l n o s En per i r. peciale s d reninge e o f m g o boliger andels
ke at boo r o f d e d Muligh de me ø m g i l et bo el. s vars e m i t 1
2
4
k er Et attra u kend d e l e rd med fo lkredit. fra rea
nde og e r æ v r k En næ ret ban k n a r o f lokal g. nær di
25
26
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Messetilbud Crawford Smart 42
8.495,-
inkl. moms
Valgfri design samt standard farver og overfladerne Brilliant eller Woodgrain. Magic 600 portautomatik med 1 stk. fjernbetjening. Mål: 2500 x 2000 mm. AB lager
Få øjnene op for din garage
- på liv og stil messen i København den 21. 22 & 23. oktober. Download gratis billetter til messen på crawforddanmark.dk
Med en ny garageport fra Crawford Entrematic kan du igen bruge garagen til noget fornuftigt. Du får en port af høj kvalitet, der giver hele familien lidt ekstra plads. Plads, som du kan bruge til værksted, parkering, træningsrum eller noget helt fjedre. Kig forbi vores stand på Liv & Stil messen, eller ring og få en snak med en af vores sælgere. De kan råde og vejlede i alt lige fra størrelse til design samt give dig et gratis og uforpligtende tilbud og opmåling.
GRATIS MONTAGE TIL DE HURTIGE Nu har du muligheden for at spare penge. Køb en ny port og få montagen gratis! Vi giver gratis montage til de 2 første der køber en port fredag d. 21. og lørdag den 22. oktober samt gratis montage til de 2 første der køber en port søndag den 23. oktober på messen i København. Max. 1 gratis montage pr. kunde/ adresse. max. 3000 x 2250 mm
Kontakt en af vores sælgere på Tlf: 70 200 208 eller info@crawforddanmark.dk crawforddanmark.dk
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
SKAL DU HAVE NYE VINDUER OG DØRE MED 2016-HÅNDVÆRKERFRADRAG INDEN VINTER? Så er det nu!!
NYE VINDUER, DØRE ELLER ISOLERING? SÅ KOM OG BESØG VORES UDSTILLING
Amager Energihus ::: holder åbent hver søndag mellem 11-16 på Englandsvej 388 B TELEFON 2224 0127
KONTAKT@GOODMANSERVICE.DK
27
28
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Sådan får du håndværkerfradrag Nyt videncenter: Sådan håndterer du byggeaffald Her er de seks trin, du skal igennem, hvis du vil opnå håndværkerfradrag i 2016 og 2017
1. Sikrer dig at du er berettiget til fradraget Du skal have et CPR-nummer, være almindeligt skattepligtig i Danmark og være fyldt 18 år inden udgangen af indkomståret. Du kan benytte fradraget i forbindelse med en helårsbolig, hvor du har folkeregisteradresse, samt på eventuelle sommerhuse og fritidshuse.
viceerklæringen her. Dokumentation skal ikke sendes til SKAT, men at SKAT kan bede om at se den, i op til tre år efter udgangen af indkomståret.
2. Bestil et stykke arbejde med fradrag Du kan få fradrag for en lang række ydelser både inden for servicefaget og håndværkerfaget. Listen er ydelser er dog blevet en del mindre med de nye regler i 2016 og 2017.
5. Oplys din udgift til SKAT i slutningen af året via www.skat.dk/ tastselv Du skal indtaste din udgift på et særligt indberetningsmodul hos SKAT. Det kan du gøre hele året. SKAT overfører automatisk de indtastede oplysninger som et fradrag på din årsopgørelse. Udgiften til arbejdsløn bliver trukket fra det beløb, du skal betale skat af i det år hvor arbejdet er udført.
3. Få dokumentation for arbejdet Det er vigtigt at du husker at få dokumenteret det arbejde, som udføres. Hvis det er en virksomhed som udfører arbejdet, skal du sørge for at få en faktura. Se krav til fakturaen her. Hvis der er tale om serviceydelser, som rengøring, havearbejde og børnepasning, kan man benytte sig af en seviceerklæring. Se krav til se-
4. Betal for arbejdet med elektronisk betalingsform Betalingen til leverandøren skal ske med en elektronisk betalingsform.
6. Gem dokumentationen for arbejdet og betalingen Gem dokumentation for det udførte arbejde og betalingen i minimum tre år efter indkomstårets udløb.
FAKTA
I 2016 og 2017 er fradraget 18.000 kr. pr. person over 18 år i husstanden. Af de 18.000 kr. er 6.000 kr. øremærket til serviceydelser og de sidste 12.000 kr. er øremærket til håndværkerydelser. Du kan altså maksimum få 6.000 kr. i fradrag for serviceydelser og maksimum få 12.000 kr i fradrag for håndværkerydelser - det er 2 helt separate puljer af penge. Hvis man fx er 2 samboende/ægtefæller og 1 søn/datter over 18 år, kan man altså udnytte et fradrag på 54.000 kr. (3 x 18.000 kr.). Hjemmeboende børn eller andre, der ikke er ægtefæller, selv betale for det arbejde, de får fradrag for. NB: Du kan maksimalt få 36.000 kr. pr. husstand + 18.000 kr. for antallet af hjemmeboende børn over 18 år. Du får altså ikke støtte for ekstra voksne der bor, eller har folkeregisteradresse i din husstand, men de kan selv få et fradrag for arbejde, som ligger inden for deres råderet, og som de selv betaler for. Kilde: www.handvaerkerfradrag.dk
Videncenter for Håndtering og Genanvendelse af Byggeaffald giver svar på, hvordan man undgår at sprede miljøfarligt affald til indeklimaet eller miljøet Hvor skal du henvende dig, hvis du er i tvivl om, hvordan du bør håndtere dit byggeaffald? Det kan du få svar på i et nyt viden center, VHGB, Videncenter for Håndtering og Genanvendelse af Byggeaffald, som giver gode råd om håndtering af byggeaffald. Det nye center henvender sig blandt andet til boligejere, der står overfor ombygning, renove ring eller nedrivning. De kan få svar på, hvordan man håndterer miljøfarligt affald, så som asbest, PCB og bly, så man ikke kommer til at sprede de miljøfarlige stoffer til sit indeklima og miljøet. ”I Dansk Byggeri oplever jeg, at privatpersoner ringer og spørger, hvem de skal henven de sig til, når de står med noget farligt byggeaffald. Nu kan jeg fortælle dem, at de skal kontakte Videncenter for Håndtering og Genanvendelse af Byggeaffald for at blive vejledt,” siger miljøkon
sulent i Dansk Byggeri, Simon Stig-Gylling. Man skal huske at ringe, før man fx går i gang med at rive sit hus ned, hvis man vil være sik ker på, at de farlige stoffer bliver håndteret på den rigtige måde. ”Når en boligejer får genereret noget byggeaffald uden, at der bliver taget hensyn til de farlige stoffer, kan han risikere, at det spreder sig til resten af bygningen og miljøet, og så er skaden jo sket. Derfor bør boligejeren forberede sin håndværker på, at han skal håndtere de miljøfarlige stoffer på en ansvarlig og lovmæssig korrekt måde, inden arbejdet går i gang. Det er nemlig boligejerens ansvar, at de miljøfarlige stoffer ikke spredes til indeklimaet og miljøet,” siger miljøkonsulent i Dansk Byggeri, Simon Stig-Gyl ling. Videncenteret VHGB kan kon taktes på tlf. 72 20 29 30.
Nye huse har større fugtproblemer end gamle Op mod hver femte bolig i Danmark har problemer med et for fugtigt indeklima, og det viser sig bl.a. i form af dug på indvendig side af ruderne.
Bestil elektriker eller vvs-mand på:
www.amagerelvvs.dk
Tlf. 88 51 00 52
Risikoen for dug på indvendig side af ruderne øges yderligere i takt med, at vejret bliver koldere, og vi begynder at skrue op for ra diatorerne inde i boligen. Derfor dannes der mere kondens i de kolde måneder end om somme ren, hvor temperaturforskellen mellem inde og ude er mindre. For når varm luft mødes med kold luft på vinduet, kan ruden dugge på indvendig side. Nyere huse med flest fugtproblemer
Hos vinduesproducenten KPK Døre & Vinduer får man henven delser fra folk, der gerne vil blive klogere på, hvorfor selv nye vin duer dugger til og danner inden dørs kondens. Det overraskende svar er, at nyere huse faktisk ofte døjer mere med fugt end huse af ældre dato: ”Mange tror, at dug på indvendig side af ruderne har noget med vinduets alder at gøre, og at gam le vinduer dugger mere til end nye, men det hænger ikke nød vendigvis sammen. Nye vinduer giver nemlig en høj isolering af boligen, og hvis man netop har
fået skiftet de gamle vinduer ud med for eksempel energivindu er, skal man lige vænne sig til, at der måske skal luftes oftere ud end før for at bevare det opti male indeklima”, fortæller Jørn Korsgaard Sørensen, direktør hos KPK Døre & Vinduer.
effekt på disse bivirkninger, men det kræver selvfølgelig, at man husker at gøre det.
Få nye udluftningsvaner
Det er ikke kun dit hus, der tager skade, hvis du ikke får luftet nok ud – det kan også have konse kvenser for dit helbred i form af dårlig vejrtrækning, hoste og astma, blandt andet fordi husstøvmider elsker at boltre sig i fugtige omgivelser. Hyppig udluftning kan have en positiv FAKTA
Sådan sikrer du bedst luft • Luft ud i 5-10 minutter 3 gange dagligt • Luft gerne ud lidt oftere, hvis du tørrer dit vasketøj indendørs • Luk døren, når du går i bad, så fugten ikke spreder sig til resten af huset
• Tænd emhætten, når du laver mad, og lad den gerne stå tændt i et stykke tid, efter maden er færdig • Husk også at lægge låg på gryderne under madlavningen • Sørg for at have en jævn varme i alle rum
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Munkebuen 39, 3400 Hillerød
Kæret 15, 4100 Ringsted
Munkebuen 22, 3400 Hillerød
Åbent alle lørdage og søndage i oktober kl. 13-16
Kæret 7, 4100 Ringsted
Weekendophold! Nu åbent både lørdag og søndag Besøg vores udstillingsby i Ringsted og/eller vores udstillingsby i Hillerød. Her finder I masser af inspiration både ude som inde. I husene møder I vores dygtige rådgivere, som gerne fortæller om alle mulighederne og om byggeprocessen fra start til slut. Alle er velkomne lørdag og søndag mellem 13-16 på Kæret i Ringsted og Munkebuen i Hillerød. Yderligere inspiration og åbningstider for alle vores udstillingsbyer og huse på huscompagniet.dk.
AALBORG
AARHUS
ESBJERG
HADERSLEV
HERNING
HILLERØD
HORSENS
ODENSE
RINGSTED
VIRUM
29
30
11. oktober 2016
Betaler du for meget for dit andelsboliglån? Så kom forbi Nykredit Amager og lad os regne på netop dit lån. Hos os får du: en attraktiv rente fra 3,6%* mulighed for at låne op til 100% af boligens værdi mulighed for at afdrage løbende på gælden fast boligrådgiver, der kender alt til andelsboliger. Et AndelsboligLån behøver ikke kun at blive brugt til køb af en ny andelsbolig, men egner sig også til dig, der tænker på at forbedre din bolig eller omlægge et eksisterende andelsboliglån. Amagerbrogade 38, 2300 København S, tlf. 4455 7502
*30-årigt variabelt forrentet lån med hovedstol på 500.000 kr. med en pålydende rente på 3,65%. Oprettelsesomkostninger inkl. tinglysningsafgift udgør 14.520 kr. Beløb til udbetaling er 485.840 kr. ÅOP før skat er 3,89%. Ydelse før skat er 2.271 kr. pr. mdr. Samlet betaling før skat: 816.842,76 kr. Beregningerne er baseret på at du er BoligBank 360 kunde, hvor du skal samle både andelsboligfinansiering og din daglige økonomi hos Nykredit.
Lokalavisen Amager
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
31
Mike Mortensen: ”Der er ikke noget at være bange for” Fremad Amager har ”overlevet” første runde i 1. Division og forsvarsprofilen Mike Mortensen giver en status. 11 runder inde i den nye sæson af 1. division har alle hold nu mødt hinanden, og konklusionen er oplagt. Det er sindssygt tæt og fortsat en division, hvor alle kampe er forudsigelige. Fremad Amagers oprykkere placerer sig efter 11 runder på en 8. plads – med fire points til superligaen og 3 points til 2. division!
le spillemæssige kvaliteter som gør, at de sagtens kan være med. Det er jo meget sigende, at vi ta ber til AB som ligger sidst, men fuldstændig nedspiller Hobro, som fortsat er de store opryk ningsfavoritter hos eksperterne,” siger han.
Troede de andre var bedre
Allerede fra den første tv-trans mitterede kamp på udebane i Vejle har Fremad Amager-holdet efterladet et positivt indtryk som et hold, der hver gang forsøger at spille fodbold og stort har været boldbesiddende i alle kampe – en overraskende indstilling for en oprykker, som spiller videre med hele den stamme, som sikrede oprykningen fra 2. Division. ”Jeg synes, at vi er steppet op. Der er en lang række spillere på her hold, som havde en forvent ning om, at vi skulle op i 1. divi sion og som glædede sig til det og lige har givet koncentrationen et ekstra hak. Det er en del af for klaringen på det højere niveau. Vi har ikke været bange for at møde bedre hold. Og så har det
”Vi er glade, men også lidt over raskede. Ikke over placeringen, men mere over at hele divisio nen er så tæt spillemæssigt. Jeg troede, at der var hold med klart højere niveau end os – både i tempo og i tanke. Men det synes jeg absolut ikke har været tilfæl det,” siger Fremad Amagers for svars-general Mike Mortensen. Sindssygt tæt
”Divisionen er sindssyg tæt, og det er de fleste kampe også. Ikke bare resultatmæssigt, men også spillemæssigt. Det er næsten umuligt på nuværende tidspunkt at udpege opryknings- og ned rykningsfavoritter. Jeg synes, at alle de tre oprykkerhold har nog
Spiller boldbesiddende fodbold
taktisk og spillemæssigt været en kæmpe fordel, at vi har holdt fast i vores koncept og er fortsat med at spille videre. Alle har vidst, hvad deres rolle var i kampene. Vi er ikke gået på kompromis og har forsøgt at ændre for meget i forhold til modstanderen, og derfor er vi blevet meget mere disciplinerede. Vores fejlmargin er jo faldet helt ekstremt her i ef terårssæsonen,” siger Mike Mor tensen som både tror og håber at de gode takter fortsætter. ”Vi har en god trup, vi er sam menspillede og jeg tror nok at vi skal få de points der skal til, så vi ikke havner nede i sumpen i bunden. Vi ved nu, at der ikke er noget at være bange for. Vores stil med meget boldbesiddelse er selvfølgelig mest effektiv når banerne er gode, men vi skal nok også klare os på vinterbanerne – så må vi bare længere frem på banen før vi begynder at spille med bolden,” siger han. Hårdt presset kan Mike Mor tensen godt lokkes til at nævne et par hold, som han tror havner henholdsvis i top og bund. ”Jeg synes, Vendsyssel er det bedste hold, vi har mødt. De kan lidt af det hele og har den hårdhed og kynisme der skal til at få mange points. Til gengæld
tror jeg, at Næstved bliver et af de hold som kommer til at slås i bundstriden. Det virker som om de forsøger at indrette sig meget på modstanderen – mod os stod de for eksempel utrolig defensivt og kompakt selv om de var på hjemmebane – og det tror jeg vil koste en del på den lange bane,” siger han. Og hvor ender Fremad Amager så? ”Det er umuligt at sige. Når det flyder for os og vi får scoret tid ligt og får plads til at spille er vi rigtig stærke. Men vi er stadig ”grønne” i divisionen, så hvis vi ender på den 8. plads, vi ligger på lige nu, synes jeg i hvert fald, at det er klart godkendt,” siger han.
FAKTA
”Hængerøve vs. Bonderøve” Fremad Amager har startet billetsalget til pokalkampen mod FC Midtjylland der spilles i Sundby Idrætspark den 27. Oktober kl. 19.45. For at kunne afvikle kampen etablerer Fremad Amager et midlertidigt lysanlæg, og klubben håber på at kunne skabe en pokalfest med masser af tilskuere på stadion. Der bliver brugt store ressourcer på markedsføringen af kampen, og i denne uge kan man bl.a. se busser på Amager som reklamerer for kampen med budskaber som ”Hængerøve vs. Bonderøve”. Billetter kan købes på www.boldbillet.dk
Trækker næstflest tilskuere
Udover den øjeblikkelige 8. Plads kan Fremad Amager glæde sig over at være det hold i 1. Division der trækker næstflest tilskuere – kun Vejle overgår Amagerholdet. Billedtekst: Mike Mortensen jubler sammen med resten af holdet efter en scoring i Sund by Idrætspark. Oprykkerne har klaret sig bedre end forventet, og glæder sig til fortsættelsen. Foto: Flemming Slabiak
Kulturnat i Allehelgens Kirke Den 14. oktober 2016
Kl. 17.30: Gudstjeneste i kirken
Gud, det er kulturnatten for børn Med efterfølgende gratis spisning i krypten Kl. 19.15: Cafékoncert i krypten
Spændende tider for Fremad Amagers 2. seniorhold Med en god blanding af talent og rutine har Fremad Amager skabt et slagkraftigt 2. seniorhold, der i øjeblikket ligger i toppen af serie 2. Det klare mål er oprykning her til vinter. Fredag den 30. september vandt Fremad Amagers bedste ama tørspillere 2-1 over topholdet FA 2000 i en meget medrivende affære. Resultatet bragte holdet helt ind i topstriden i serie 2. Det skaber naturligvis glæde i det gule klubhus på Sundbyve stervej. Men det er ikke kun re sultaterne, man glæder sig over. Det er i ligeså høj grad den måde, man har opnået dem på. 17 af de 25 spillere i truppen er spillere, der er vokset op i klubben. Og gennemsnitsalderen er blot 22 år.
Stigende niveau fra ungdomsafdelingen
Ifølge cheftræner Timos Adrak tas ligger forklaringen i klubbens generelle udvikling: ”Niveauet på de spillere vi får op fra ung domsafdelingen er stigende, og at vi formår at holde drengene i klubben, som seniorspillere, er vi meget glade for. Samtidigt har vi også nogle lidt mere rutinerede spillere, bl.a. et par, der tidligere har repræsenteret førsteholdet, og de bringer den rutine, man har brug for på et ungt hold. Vi
har arbejdet med den her stam me i et år, og nu begynder arbej det at give resultater.” I skrivende stund ligger hol det nummer 3 i serie 2 med 15 point og en imponerende mål score på 24-6. Der resterer 4 kampe i sæso nen. Blandt andet er der et spæn dende lokalopgør i vente mod B1908 den 14. oktober kl. 18.30 i Sundby Idrætspark.
Kim Larsen Jam
Med Kim Hansen Group Kl. 20.30: Koncert i kirken
Gospelkoret All Saints Baren er åben...
Allehelgens Kirke Ungarnsgade 43 2300 København S www.metrokirkerne.dk
32
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Alting og småting i Lokalavisen Amager Kun for private
For kun 30 kr. kan du få en rubrikannonce optaget under Alting og småting med 25 ord, ekstra ord koster 5 kr. Et billetmærke koster 25 kr. Denne køb-, bytte- og salgsrubrik er et tilbud til alle vores læsere, og gælder kun for private. Hvis du vil have foto med, koster det + 30 kr. Indbetales på kontonummer, som fås ved at skrive til simon@amagerlokalavis.dk Tekst kan sendes på samme mail eller på brev til: Lokalavisen Amager - Islands Brygge 43 - 2300 København S Mrk. Alting & småting __________________________________________
KIRKENYT
Skelgårdskirken i oktober Hver onsdag morgen kl. 10.00 er der morgensang med andagt og efterfølgende kaffe/brød og sang fra højskolesangbogen. Hver tirs dag kl. 16.15 er der Børne-junior klub og kl. 19.00 KUK-kirkens ungdomsklub. 16/10 21. søndag efter trinitatis, Lukasevangeliet 13,1-9. 10.00 Højmesse v/ Poul Bo Sørensen 18/10 14.00 sangcafé
19/10 10.00 Morgensang v/ kir kens præster. 19.00 Bibelmaraton v/Annelise Mehlsen 20/10 10.30 Plejehjemsgudstje neste v/ Annelise Mehlsen 21/10 9.30 Babysalmesang v/ Karen Giødesen 23/10 22. søndag efter trinitatis, Matthæusevangeliet 18,1-14. 10.00 Højmesse v/ Karen Giø desen 2 4 /10 Me n i g h e d s m ø d e
”Kristuskransen” v/Ellen Gylling 25/10 19.00 Offentligt Menig hedsrådsmøde 26/10 10.00 Morgensang v/ kirkens præster. 16.15 S Kor Skelgårdskirkens Ungdomskor. 19.00 No excuse-gudstjeneste v/ Kirkens præster 28/10 09.30 Babysalmesang v/ Karen Giødesen. 12.30 Sorg gruppe v/Karen Giødesen 29/10 11.00 Dåbs- og familie
gudstjeneste v/ Annelise Mehl sen 30/10 23. søndag efter trinita tis, Markusevangeliet 12,38-44. 10.00 Højmesse v/ Annelise Me hlsen. 11.30 Fællesbøn for Skel gårdskirken 12.00 Rytmisk gudstjeneste v/ Poul Bo Sørensen
__________________________________________ __________________________________________
__________________________________________
- RØGFRI PÅ 1 TIME - SLANK UDEN KAMP
Navn: ______________________________________
Alkoholbehandling uden gruppeterapi og døgnbehandling
__________________________________________
Adr.: _______________________________________ _______________________________________ Tlf.: _______________________________________
Sengevædning, søvn og meget andet!! www.hypnoterapeut-jb.dk
Tlf. 29 88 33 66 Jeanette Briem Hypnoterapeut
Formanden for Børnerådet i Filips Kirke Den tidligere chefpolitiinspektør Per Larsen besøger Filips Kirke for at fortælle om sit virke som formand for Børnerådet. Børne rådet arbejder med børns ret til beskyttelse, indflydelse og om sorg. De beskæftiger sig med alle sider af børns liv: Skole kultur og fritidsliv, sociale og sundheds mæssige forhold. samt børn med særlige behov. Tid: Torsdag den 20. oktober kl 19. Sted: Filips Kirke, Kastrupvej 57. Pris: Gratis adgang
Amager Hundelufter Tonny Christiansen Militærvej 18 2791 Dragør cvr nr 37773409
40 18 14 60
www.amagerhundelufter.dk
Vinderen af X-ord uge 39 er: Martin Hardis - Lerfosgade 14, 5.th., 2300 Kbh.S. Gavekort udstedt til: Restaurant Menu’en LØSNINGEN: SOLSKIN
KRYDSORDSKONKURRENCE I LOKALAVISEN AMAGER Udfyld kuponen og deltag i konkurrencen om et gavekort på 150 kr. til Restaurant Menu’en. Vinderen får direkte besked. OBS: Kun én løsning pr. husstand, gælder også via mail.
Navn: ___________________________________________ Adr.: ____________________________________________ Postnr.: _________________________________________ Løsning: ________________________________________ VI MODTAGER X-ORDS LØSNINGER PÅ DENNE MAIL: info@amagerlokalavis.dk Kuponen kan også sendes til Lokalavisen Amager, Islands Brygge 43 - 2300 København S
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
10 gode råd til haven i oktober
Landsholdskok i spidsen for ny trendy hotelrestaurant
Der er masser af ting, der er gode at lave i din have i oktober. Læs bl.a., hvordan du beskytter sarte planter, hvad du skal gøde, og hvilken jord du skal skifte
Af journalist Louise Skøtt Gadeberg, Bolius.dk
1. Dæk sarte planter til med plastfolie I oktober er risikoen for nattefrost stor. Hav derfor plastik parat, som du kan tildække planterne med om natten. Du kan bruge helt almindelig, klar plastik som fx det, man bruger til overdækning ved malerarbejde. Dæk de sarte georginer til og evt. også andre sommerblomster og roser, så blomstringen forlænges. Plastfolien kan hæve temperaturen fra frost til plusgrader. 2. Plant nyt! Du kan plante stort set alle flerårige planter nu. Det er for sent at plante etårige sommerblomster, hvis du skal have glæde af dem inden frosten tager fat. Vent til sidst i oktober eller til november/december, før du planter hækplanter og andre barrodede planter. 3. Beskær frugttræer og -buske Du kan stadig nå at beskære blommeog kirsebærtræer samt frugtbuske. Husk at fjerne de hindbærskud, som har båret i år. De skyder ikke næste år. 4. Del og omplant stauder Oktober er et godt tidspunkt at dele og omplante stauder. Grav stauderne op og del dem med hjælp af spaden. Større planter, som skal flyttes til foråret, kan forberedes til flytningen ved at rodstikke omkring planterne, dvs. stikke ned med en spade rundt om planten, så den løsnes.
Filini på Radisson Blu Scandinavia kombinerer italiensk og nordisk. Landsholdskokken Rasmus Kofoed Sørensen er chefkok Forleden åbnede restaurant Filini på Radisson Blu Scandi navia-hotellet på Amager. Den nye restaurant byder på nyfor tolkninger af italienske signatur retter og har den prisbelønnede landsholdskok, 29-årige Rasmus Kofoed Sørensen, som chefkok og executive chef. ”Vores retter er en nyfor tolkning af det klassiske Italien. Retterne rummer det bedste fra det italienske og det nordiske køkken. Det nordiske præg er en naturlig tilføjelse, som kom plementerer retterne,” lyder det i
6. Gød kål og blomsterløg Kål, selleri og porrer i køkkenhaven vokser stadig og vil sætte pris på et lille drys kvælstofgødning. En dosis på 2 kg NPK-gødning pr. 100 m2 er passende. 7. Strø komposten ud Strø din hjemmelavede kompost ud, hvis den er færdig. Et tyndt lag på 5 cm i rosenbedet gavner både jordstrukturen og beskytter mod frostskader. Vent evt. med at kultivere komposten ned i jorden til foråret. 8. Flyt løg og læg nye Grav løgvækster op og flyt dem forsigtigt. Forårsløg har ofte lavet små sideløg, som forsigtigt kan deles fra og plantes. Oktober er også et udmærket tidspunkt at lægge nye løg. 9. Skift jord i rosenbedet Undgå ”rosentræthed”. Når roser har vokset i ca. 8-10 år, begynder de at vokse langsommere. Grav roserne op, og fjern den gamle jord i 30x30x40 cm bredde og dybde. Hent noget ny jord et andet sted i haven, evt. i køkkenhaven, og plant i det. LLæg den gamle rosenjord i køkkenhaven eller i et andet bed. 10. Så nærende bunddække i køkkenhaven Tilså større, nøgne jordarealer som køkkenhaven med ”grøn jorddække”. Honningurt, gul lupin og gul sennep hø-
Der er masser af ting, der kan ordnes i haven i oktober. Foto. Bolius.dk rer til de gode grønne jorddækkeplanter. Det grønne bunddække opsamler næring, som så bevares i haven og videregives til de planter, du dyrker til næste år. Fjern derfor ikke planterne til foråret, men fræs eller kultivér dem ned i jorden. Kilde: Bolius.dk, Boligejernes Videnscenter
Rasmus Kofoed Sørensen står i spidsen for køkkenet på Amagers nyest restaurant.
en pressemeddelelse fra Rasmus Kofoed Sørensen. Han har en baggrund fra re staurant Babette og Geist, han er på det danske kokkelandshold og fik senest en bronzemedalje ved Danmarks Bedste Kok 2016. Filini vil gerne både kunne tilbyde hotellets gæster lækker italiensk mad, men satser også på at tiltrække københavnere, der har lyst til god mad og vin i trendy og internationale rammer. ”I storbyer som New York, London og Barcelona er det normalt at nyde en drink på en hotelbar og spise middag på en hotelrestaurant, selvom man ikke bor der. Det er en trend, som vi begynder at se mere af herhjemme. Vi har lagt et kæmpe arbejde i at skabe en moderne re staurant, hvor man kan få rigtig god mad, vin og lækre drinks i afslappede omgivelser med en international stemning. Det hå ber vi, at københavnerne vil tage til sig,” siger Steen Gartmann, General Manager på Radisson Blu Scandinavia. Det anerkendte svenske arki tektfirma Wingårdhs har indret tet restauranten, som kombinerer italiensk og nordisk.
1/2 PRIS
§ § §§
§§ § §
5. Slå græs de sidste gange Græsplænen skal måske slås for sidste gang i denne sæson i oktober - det
afhænger af temperaturen. Når jordtemperaturen er lavere end 6-7 grader, vokser græsset ikke mere, og så skal det ikke slås. Mål jordtemperaturen med et jordtermometer. Klip ikke græsplænen under 4 cm, når du klipper den sidste gang.
Besøg vores Besøg hyggelige café cafévores iBesøg hjertet af Ordrup vores * på alt mad! Besøg vores icafé hjertet af Flintholm ogalleispis for ½ PRIS! hjertet af Ordrup ugens dage efter kl. 16.00 café i hjertet af Ordrup og spis for ½ PRIS på alt mad! Udplukog af vores Menukorts priser under åbningskampagnen spis for ½ PRIS! og spis for 34½ /PRIS! CÆSAR SALAT Frokost Aften 39 50
Et trygt valg af professionel administration til din haveforening, ejerforening eller andelsboligforening.
50
WOK MED KYLLING Frokost 3450 / Aften 3950 CAFÉ A BURGER Frokost 3450 / Aften 3950 GRILLET LAKSEFILET Aften 4950 GRILLET OKSEFILET Aften 4950 HUSK medbringe dener gule Værdikupon! Og husk på, atatvores salatbar uden beregning ved køb af en hvilken som helst ret fra menuen! Åbent alle dageBemærk priserne er ved brug af værdikupon. www.cafe-a.dk HUSKat medbringeden den gule gule HUSK Værdikupon! HUSK atatmedbringe medbringe den guleVærdikupon! Værdikupon!
10-22!
Åbent alle dage
Ring/skriv for et uforpligtende tilbud.
www.cafe-a.dk Åbent alle dage Åbent alle dage Åbent alle dage 10-22! www.cafe-a.dk www.cafe-a.dk Café A · Ordrup · Ordrupvej 57 · 2920 Charlottenlund · Tel. 3961www.cafe-a.dk 1605 10-22! 10-22! 10-22! Café A(1. · Ordrup · Ordrupvej 57 · 29203 Charlottenlund · Tel. 3961 Amager Centret sal) · Reberbanegade · 2300 København S ·1605 Tel. 3232 7339 Café AA ·· Ordrup ·· Ordrupvej 57 ·· 2920 Charlottenlund ·· Tel. 1605 Café Ordrup Ordrupvej 57 2920 Charlottenlund Tel. 3961 1605 Café A · Flintholm · Dirch Passers Allé 17 · 2000 Frederiksberg ·3961 Tel. 3887 2600 Amager Strand · Strandlodsvej 35 · 2300 København S · Tel. 3258 8035
V RDI
KUPON
½ PRIS på alt mad! Værdikuponen gælder til og med 2017, og kan anvendes af selskaber på op til 4 personer. * Gælder ikke dessert & take-away! K LIP VÆR D IKU P ONE N U D OG M E D B RI NG! / E-AVI S U D KLI P E R I KKE GÆLD E ND E !
*
§
Blomfelt Administration ApS Tømmerupvej 75 • 2770 Kastrup • 7020 9120 info@blomfelt.dk • www.blomfelt.dk
§
Allerede gældende tilbud i cafeerne kan ikke kombineres med kupon
33
34
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
HÅNDVÆRKERSIDEN www.fibotek.dk info@fibotek.dk Industrivej 21b 3550 Slangerup
VI STØTTER AMAGERS HÅNDVÆRKERE
Afdelinger Køge København Slangerup
Din foretrukne leverandør
DER SOMRÅ ARBEJD ejde rb • VVS a relser væ • Bade slager en • Blikk rme va • Fjern treprise n • Fuld e
Vi tilbyder døgnservice til erhvervs- og private kunder samt andels- og ejerforeninger. Ring for et uforpligtende tilbud.
Tlf. 70 23 23 31 Aut. Elinstallatør
Brand
Tele- Data
Energirådgivning
El-Tjek
Alarm
Belysning
Industri & Privat
Malerfirmaet Alvidan ApS
Malerfirmaet Alvidan ApS Jorisvej 21C Malerfirmaet Alvidan ApS Jorisvej 21C 2300 København S Jorisvej 21C 2300 København S 2300 København S
Fuglebækvej 4J • 2770 Kastrup Telefon: 40 90 75 60 • Mail: tg@bb-vvs.dk www.bb-vvs.dk
MALERARBEJDE MALERARBEJDE MALERARBEJDE AltAlt i maling, Alt i maling, i maling, spartling spartling spartling og ogog opsætning opsætning opsætning af filt af filt af ogfilt tapet. ogog tapet. tapet.
Sig ”AVISEN” Sig ”AVISEN” Sig ”AVISEN” og få et oggodt fåog et få godt et godt tilbudtilbud samt tilbud samtsamt en af vores en afen vores af vores spændende spændende spændende
60 60 6260 62 6062 60 6260 62overraskelser 62overraskelser overraskelser
RINGRING I DAG RING I DAG I DAG
www.csmaler.dk www.csmaler.dk www.csmaler.dk - mester@csmaler.dk - mester@csmaler.dk - mester@csmaler.dk
Malerfirmaet JOHNNY BEYER Malerfirmaet JOHNNY BEYER JOHNNY BEYER
Møllesøegruppen udfører byggerier som hovedentreprise samt fagentreprise for Malermester Johnny Beyer professionelle & private. Munkebjergvej 20 Vi har 20 års erfaring inden for murer samt Malerfirmaet Johnny Beyer Malermester Johnny Beyer 2770 Kastrup Munkebjergvej 20Johnny Munkebjergvej 20 tømrerfaget og løser alle opgaver, Malerfirmaet Beyer Telefon 2086208070 2770 Kastrup Munkebjergvej 2770 Kastrup store som små. Telefon 2086 8070 info@johnny-beyer.dk 2770 Kastrup Telefon 2086 8070 Vi har et tæt samarbejde med dygtige info@johnny-beyer.dk Telefon 2086 8070 www.johnny-beyer.dk info@johnny-beyer.dk håndværkere inden for alle brancher som gør www.johnny-beyer.dk info@johnny-beyer.dk www.johnny-beyer.dk os i stand til at varetage alle former www.johnny-beyer.dk for opgaver.
JOHNNY BEYER
Danske Malermestre Garantiordning Danske Malermestre Garantiordning Danske Malermestre Garantiordning D a n s k e M a l eDr a mness k t ree M a l e r m e s t r e Danske Malermestre Garantiordning
Sdr. Tangvej 18 • 2791 Dragør 4226 2020 • info@mollesoe.dk
4731 Johnny Beyer Visitkort.indd 1
Web: www.alvidan.dk Web: www.alvidan.dk
GULVARBEJDE GULVARBEJDE GULVARBEJDE AltAlt i afslibning, Alt i afslibning, i afslibning, olie,olie, lud olie, ludlud og lakbehandling ogog lakbehandling lakbehandling af gulve af gulve af gulve
Vil du isolere dit hjem og spare penge på din varmeregning? CBIsolering udfører alle former for indblæsning og isolering. Gør det selv Isoler selv dit loft med papirisolering og spar 20-30%, vi leverer maskiner og papirisolering. Se mere info på vores hjemmeside www.cbisolering.dk Sdr. Tangvej 18 • 2791 Dragør 2620 0080 • info@mollesoe.dk
19-04-2012 15:05:07
ohnny Beyer Visitkort.indd 1
VI ER PROFESSIONELLE ANLÆGSGARTNERE, BROLÆGGER OG TOPKAPPER. VI UDFØRER ALT INDEN FOR HAVEARBEJDE, F.EKS. NY TERRASSE ELLER INDKØRSEL, TRÆFÆLDNING, BESKÆRING, PLANTNING OG VEDLIGEHOLDELSE.
19-04-2012 15:05:07 DIN LOKALE ANLÆGSGARTNER
Sirgræsvej 49 • 2770 Kastrup 25 47 99 72 winni@lotushaver.dk www.lotushaver.dk
- www.blp.dk
Tlf.: 2044 2308 Tlf.: post@alvidan.dk 2044 2308 Mail: Tlf.: 2044 2308 Mail: www.alvidan.dk post@alvidan.dk Web: Mail: post@alvidan.dk
Tårnby Ejendomsservice
Vores kompetencer:
Pleje & vedligeholdelse af grønne områder for boligforeninger og virksomheder. Brønderslev Allé 92 • 2770 Kastrup • 40 92 15 65 Thomas@isafold.org • www.isafold.org
• Vicevært service • Pasning af grønne områder • Trappevask • Snerydning
Tlf. 26341666
Kontakt os og lad os få en snak! Syvstjerne Alle 11 2770 Kastrup 32 50 74 75 info@ren-ejendom.dk www.ren-ejendom.dk
Murer- og tømrermester - Lad JYDEN klare problemerne Amagerbrogade 212a, 2300 salling.byggeservice@hotmail.com www.sallingbyggeservice.dk
www.johnlarsson.dk
info@johnlarsson.dk
Vi tilbyder service og montering af ventilationsanlæg til både privat- og erhvervskunder i København og på Amager. Vi løser både store og små ventilationsopgaver.
Se mere på www.hje.nu
Vil du have denne plads til din virksomhed? Skriv til michael@amagerlokalavis.dk og hør nærmere!
Skal du bruge en dygtig blikkenslager? Vi udfører eksempelvis: Centralvarme/pillefyr • Udskiftning af radiator • Opsætning af toilet, armatur, bruser • Renovering af badeværelser • Tagrender og nedløbsrør • Tagarbejde eks. skifertag • Afdækning af skorsten, karnap og altan • Facadearbejde Krimsvej 11 H, st. tv. • 2300 København S 89 88 45 93 • www.øensblikkenslager.dk
Kontakt os og få et tilbud på vinduespolering på lige netop din boligtype Telefon: 24 47 31 28 mandag - fredag mellem 9 og 16 Send gerne en SMS døgnet rundt jan@pudser-huset.dk
Lokalavisen Amager
LOKALRUBRIKKEN ANTENNEMANDEN Medlem af Dansk Antennebranche Forening
32 52 60 75
Vermlandsgade 4, st th 2300 København S + 45 32 57 57 59 info@b-s.dk www.b-s.dk
LØJTEGÅRDSVEJ 129 • MØLLEVEJ 2, DRAGØR
V/ Martin T. Eriksen & Jan Baeré
digheder. Miljøgodke ning og påklædning. 12.000 incl moms Pri
Åbent efter aftale 20132: Uden Bisættelse ha Døgnvagt ogsåPriseksempler Bisættelse 1: Medlem over havet. Samtale papirarbejde. Kontak& Bisættelse søn1: Uden handling i kirke, ikke medlem af folkekir og helligdage digheder. Miljøgodke dard størrelse, polstr ning og påklædning. over havet.www.øens-bedemand.dk Samtale & alt nødvendigt papirarbejde. Kontak sel 0-20 km. 1 kistep Kr. 14.000 incl moms 14.000 incl moms Pri digheder. Miljøgodkendt kiste, standard størrelse, polstring 2: Medlem ning og påklædning. 1 rustvognskørsel 0-20Bisættelse km. 1 Kremeri Begravelse: Medlem papirarbejde. Kontak papirarbejde. Kontak Priseksempler 2016 12.000 incl moms Prisen er ex evt. Dødsannonce, handling dard størrelse, polstri
Kørekort, visum, buskort, etc. også til børn.
Topkvalitet - lavpris
Cvr. nr. 35481729
Express Foto Amagerbrogade 101
60 12 98 06
dard størrelse, polstr
kørsler 0-20 km. 1 kis
Åbent 10:00-17:30 Lørdage lukket Tlf. 32 55 27 37
Vi er også et dækhotel, så lad os tage hånd om dine dæk!
Refleksterapi - Lysterapi - Børn med behov m.m.
Holos House
v/ Karina Gottschalck Amager Boulevard 124 A 2300 København S www.holoshouse.dk
Behandling v. eksamineret og anerkendt terapeut:
GODKENDT BODY-SDS CENTER
- velvære & vedligeholdelse - skadeforebyggelse - smertelindring / skadeterapi & genoptræning - fysisk & mental funktionsforøgelse - firmamassage-ordning & arbejdsplads-ergonomi
Nadia Mouna Tlf. 7175 1314 www.kropsfrihed.dk kropsfrihed@gmail.com
www.kropogvel.dk / Mobil: 71 98 97 56
LEBEN
CPH
SMEDEKÆRVEJ 6 - 2770 KASTRUP WWW.LAASEBUSSEN.DK - CVR NR. 2888 4222 TLF. 32 52 50 00 MAIL: LAASEBUSSEN@LAASEBUSSEN.DK
Amagerbrogade 201 . 2300 København S Facebook.com/LebenCph . instagram@LebenCph Michael Konbæk . Mobil 45 2262 6725
kørsel.af 1 Blomster op Bisættelse handling i kirke, ikke medlem folkekir Kr. i16.000 inclSamt moms Bisættelse 1: 2: Uden Medlem af folkekirken, handling kirke. Kr. 10.000 incl moms over havet. Samtale & alt nødvendigt papirarbejde. Kontakt papirarbejde. Kontakt til offentlige myndigheder. Miljøgodk Begravelse: Medlem digheder. Miljøgodkendt kiste,pude. standard størrelse, polstring papirarbejde. Kontak dard størrelse, polstring med Ilægning og påklædnin dard størrelse, polstri ning og påklædning. 1 rustvognskørsel km. 11 Kremerin Igucci sel Hundesalonen 0-20 km. 1 kistepynt efter eget valg 0-20 kr. 500,00. kremer 1 Blomster opsats eft Kr. 14.000 incl moms Prisen er ex evt. Dødsannonce, handli Kr. 11.000 incl moms vask trim klip moms af alle racerPrisen er ex evt. Dødsannonce, gravsted 14.000 incl
Susanne Dammann Bisættelse Medlem af folkekirken, handling i kirke. Samta Begravelse:2:Medlem af folkekirken, handling i kirke. Samta papirarbejde. Kontakt til offentlige myndigheder. Miljøgodke Tycho Brahes Alle 23 papirarbejde. Kontakt til offentlige myndigheder. Miljøgodk 2300 Kbh S dard størrelse, polstring med pude. Ilægning og påklædning dard størrelse, polstring med pude. Ilægning & påklædning kørsler 0-20 km. 1 kistepynt efter eget valg kr. 500,00. 1 krem 32840012 kørsel. 1 Blomster opsats efter eget valg kr. 500,00. Kr. 16.000 incl moms Prisen er ex evt. Dødsannonce, gravst SMS 23828950
Kr. dammann85@gmail.com 10.000 incl moms Prisen er ex evt. Dødsannonce, gravs
www.igucci.dkMedlem af folkekirken, handling i kirke. Samtale Begravelse: papirarbejde. Kontakt til offentlige myndigheder. Miljøgodke Reparation af smartphones computer dard størrelse, polstring med pude.og Ilægning & påklædning. 1 Blomster opsats efter eget •valg kr. 500,00. Udskiftning af smadret skærm Kr. 11.000 incl moms Prisen er ex evt. Dødsannonce, gravst • Software/hardware problemer
www.pcworkshop.dk
- et godt navn for kvalitet
J. Dalsholm
Tlf. 32 51 02 60 Fax 32 51 02 80
Bachelor i Idræt og fysioterapeut
Tycho Brahes Allé 3
Tlf. 30 26 19 11 annemarie1006@gmail.com
v/ Sandie Coco Bjerre
2300 København Tycho Brahes Allé 2 - 2300S København S Tlf.: 28 26 21 95 Tlf.: 28 26 21 95 info@norushskincare.dk info@ norushskincare.dk www.norushskincare.dk www.norushskincare.dk
Flyttelift
Flinterenden 4 • 2300 København S Tlf.: 51 30 03 28 • E-mail: info@tandteknikeren.dk Konsultation efter aftale
Klaver & flygel
Forsikringsskader
Malerarbejde
BIL I REPARATIONSTIDEN
v/ Tina Erngaard Sandie Rasmussen Østrigsgade 45 2300 Kbh. S 32 58 18 20
22 40 04 53
jyttec48@gmail.com
RUST BLI’R KUN ET PROBLEM, HVIS DU IKKE GØR NOGET VED DET
REPARATION AF ALLE BILMÆRKER Service
Klinik for Fodterapi
v/ Jytte Christoffersen certificeret psykoterapeut - mere glæde og energi - mindre angst og depression - bedre kommunikation i parforholdet
Kongelundsvej 343 • 2770 Kastrup • 70 20 45 50 www.vognmand-zimling.dk • zimling@vognmand-zimling.dk
Mekanisk arbejde
Dækservice
Mandag-torsdag 8.00 - 17.30
Vi klargør bilen mens du shopper... RUSTBESKYTTELSE I finder
ONLINE BOOKING PÅ WWW.DINITROL-AMAGER.DK
Fredag 8.00 - 16.00
DIN busbag 145x60 Generic.indd 1
Udkørsel på hele Amager Kørselspris + 50,-
AMAGER
Strandlodsvej 8 • 2300 Kbh S • Tlf. 32 57 06 19 • Fax 32 57 27 19 www.dinbilpartner.dk • amager@dinbilpartner.dk
os i Field’s Shoppingcenters parkeringskælder
www.greencarwash.dk
30-06-2010 23:49:52
Frisør Karina Hvistendal
Marion & Henrik Pedersen
jd@amagermarkiser.dk www.amagermarkiser.dk
Klinisk Tandtekniker
Amagerpsykoterapi.dk
EDB
Teknisk Konsulent
Heidi Porsdal
Annemarie Schrøder
Privat
Falkoner Alle 73B 2000 Frederiksberg Tlf. 32 167 167
Amagerbrogade 166 2300 København S Tlf. 32 598 232
PSYKOLOG
Firma
• Knækket strømstik • Data gendannelse/back up
computer & mobil vækrsted
Amager Markiser SunMatic • Kirstinehøj 14 • DK-2770 Kastrup
PROFESSIONELSKØNHEDSKLINIK SKØNHEDSKLINIK PROFESSIONEL v/ Sandie Coco Bjerre
Løjtegård Løjtegård Møllevej Møllevej Ring til: til: 33 Ring
Løjtegårdsvej 125, 2770 Løjtegårdsvej 129,AFTALE 2770Kastrup Kastrup ÅBENT EFTER Åbent eft Døgnvagt Møllevej 2, 2791 2791 Møllevej 2, RING: 3253 5708Dragør /Dragør 2254 7785 1: Uden og hs DØGNVAGT OGSÅ SØN- OG HELLIGDAGE Bisættelse sønRing til: 32535708 32535708 22547785 Ring til: // 22547785 over havet. Samtale & www.øen www.ø
PASFOTO PÅ 3 MIN.
Dragør Dæk Center ApS
Vi gør alt i dæk og fælge Martin & Jan dragordaek@gmail.com www.dragordaekcenter.dk
DatoWWW.OENS-BEDEMAND.DK / Underskrift
Møbelpolstrer Autosadelmager
www.antenne-manden.dk
Ved min død ret Bisæt Bisættels Øens 14.000,i 12.000,in Løjteg SPARMøllev 4.0 22 54 se hvorda
Møllevej 2, 2791 Dragør Datowww.oen / Underskrift 22 54 77 85 /V/ 32 SØREN 53 57 08 RIBER ØENS BEDEMAND
BS Comfort
40 52 60 75
Adresse: Fælledvej 45 2791 Dragør
Ved min død rettes henvendelse til:
VI STØTTER AMAGERS Bisættelsen ordnes af Øens Bedemand v/ Søren Riber ERHVERVSLIV Løjtegårdsvej 125, 129 2770 Kastrup
Michael Schmidt
Autoriseret Boxer, Viasat og Canal Digital forhandler Alt indenfor digital TV, antenne, satellit og fællesantenne Alt i salg, reparation og justering af parabol- og antenneanlæg
35
11. oktober 2016
Pris eksempler: Herre klip 160,Dame klip 240,27 11 27 56 Telefon tid: kl. 9.00 - 18.00
Få 10 ved a % rabat fle denn vering af e ann once
Komplet klargøring
fra
399,-
36
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
SMAG GLOBALT - SPIS LOKALT Amagers bedste sushi
6 stk. små forårsrulle kupon
www.freshsushi.dk
Bremensgade 77
Værdi—kupon
Værdi—kupon
Kåret af amager den 15. marts 2016
KOM TIL MAGASASA OG FÅ EN ÆGTE KINESISK OPLEVELSE
Tlf: 32 11 55 88
2300 Købnehavn S
Magasasa Amagerbrogade Amagerbrogade 44, st. 2300 København S +45 32 97 99 99
Klip ud og medbring!
Kuponen skal afleveres ved bestilling! Tilbuddet gælder i hele 2016.
Læs mere på vores hjemmeside: magasasa.dk
DEBAT
Venstrekonen med æggene Af: Lars Weiss, gruppeformand (S) i Borgerrepræsentationen
Til lykke til Cecilia Lon ning-Skovgaard med valget som Venstres nye spidskandi dat i København. Hun er en venlig og munter kollega, som tror på Venstres yngleevne, så partiets seks pladser ud af Borgerrepræsentationens 55 fører til ikke blot én men flere Venstre-borgmesterposter. Og så vil hun være overborgmester om fem år, siger hun. Ligesom Søren Pind sagde det i sin tid. Vejen til lyksaligheder ne skulle være en skarpere borgerlig-liberal profil. Hun kræver flere biler i byen igen og vil fjerne lokale skatter, ge byrer og afgifter. Lige efter at samtlige partier på rådhuset i enighed har vedtaget næste års budget, fremgår det ikke, om Lonning vil vende tilbage til Venstres tidligere betingelse for at stemme for kommunens
Hendes forgænger, Pia Allerslev, frygter l igef rem ”en dødsdom for det Venstre, vi kender:” Så det kan blive slemt.
husholdningsbudget: Bespa relser på 3 milliarder kroner årligt til skattelettelser på be kostning af børnene, de unge, ældreomsorgen og i øvrigt de mest udsatte grupper. c Den nye Venstre-spids siger, at hun sætter sin lid til demografien med flere velha vere i byen og røber dermed også årsagen til det borgerlige mindretals voldsomme mod stand mod billige, almene bo
liger, som almindelige familier kan betale. Men her gør hun tilsyneladende regning uden husvært, for som valgforske ren Kasper Møller Hansen fra Københavns Universitet siger: ”Selv om byen ændrer sig med flere børnefamilier og flere vel havende borgere, flytter det ikke meget på det politiske billede. Bylivet er præget af, at børnefamilierne bliver i byen. Og de vil ikke stå for en borger lig forandring,” vurderer han. Så måske er Cecilia Lon ning blot en nymodens udga ve af H. C. Andersens ”Konen med æggene”, der drømte om rigdom og storhed, da hun lag de æggene i kurven, tog den på hovedet og knejsende med nakken gik til Staden for at sælge dem, men: ”Klask! Æg gene der på Jorden laae! Med dem den hele Lyksalighed faldt – Og det var i Grunden ikke saa galt!”
Franks standhaftige tinsoldat Af: Cecilia Lonning-Skovgaard (V), politisk ordfører og spidskandidat til kommunalvalget i 2017.
Lars Weiss (S) lykønsker mig med pladsen som spidskandi dat for Venstre i København. Tak for det. Jeg kender Lars fra man ge år på Rådhuset, han er en sød og munter mand, og ikke mindst en loyal partisoldat. Som en anden socialdemo kratisk trold farer Lars da også op af æsken, fordi jeg og Venstre vover at antyde, at no gen kunne finde på at udfordre det socialdemokratiske konge dømme i hovedstaden. Det er sjovt, og på mange måder et helt igennem forventeligt ind læg, Lars Weiss leverer, når han i skarpe vendinger kalder mig ”Konen med æggene”. For det er jo sådan fat med socialdemokraterne i Køben havn, at de alle er støbt af det samme tin. De er loyale solda ter, der knap er til at skelne fra hverandre, og nærmest dum
Hvis nu Lars havde læst lidt grundigere på lektion, ville han have set, at jeg selvfølgelig har ambitioner på byens vegne, men ikke forventer at få rykket overborgmesterposten ud af hænderne på Frank Jensen i 2017 stædigt står fast på deres – som salig H.C. Andersen skrev det: ”Den ene soldat lignede livag tig den anden, kun en eneste var lidt forskellig; han havde ét ben, thi han var blevet støbt sidst, og så var der ikke tin nok; dog stod han lige så fast på sit ene, som de andre på deres to”. Lars er en yderst standhaftig
tinsoldat, om han er den etbe nede udgave af slagsen ved jeg ikke, men han står fast på sit. Hvis nu Lars havde læst lidt grundigere på lektion, ville han have set, at jeg selvfølge lig har ambitioner på byens vegne, men ikke forventer at få rykket overborgmesterpo sten ud af hænderne på Frank Jensen i 2017. Selvfølgelig er det den langsigtede ambition for en borgerlige opposition i København at arbejde for et magtskifte. Og jeg tror fuldt og fast på, at vi på den lange bane vil se det ske – på samme måde som det er sket i hovedstæder ne i lande omkring os. Så kan Lars, sammen med de andre stolte soldater i Franks røde hær, stå ret, mens vi andre kommer med kon krete bud på, hvordan vi får skabt mere vækst og fremgang i hovedstaden. Venstre – og jeg - har talt vores æg, vi har fuldstændigt styr på dem, og vi lægger ikke dem alle i Lars’ kurv.
Man kan faktisk gøre noget ved det! Af: Niels E. Bjerrum (S), folketingskandidat samt medlem af Borgerrepræsentationen
Lokalpolitik handler også om de små og nære ting, og selvom det kan virke for småt for nogen, så
er der faktisk mange ting, som man konkret kan gøre noget ved i hverdagen - også som almindelig borger. Hver morgen, når jeg skal aflevere mine to børn i den inte grerede institution, Børnehuset
Gaia, på Amagerbrogade, har jeg lagt mærke til, at der mangler en opkørselsrampe fra fodgæn gerfelt til fortov, mellem Ama gerbrogade og Vejlands Allé. Det er irriterende. ”Så gør nu noget ved det!”, tænkte jeg, og
som kommunalpolitiker må jeg jo gå forrest. Jeg sendte derfor en kort mail om problemet til Teknik- og Miljøforvaltningen. De svarede ikke længe efter; ”Vi har netop tilset krydset og kan fortælle, at vi har bestilt etable
ring af en asfaltrampe på stedet. Samtidig udskifter vi nogle fliser, der er blevet ødelagt af biler, der har skåret hjørnet. Reparationen vil blive foretaget i september 2016”. Så nemt kan det gøres. En opfordring herfra til at tage
de små dagligdagsproblemer i egen hånd, det kan faktisk lade sig gøre. Send en mail med be skrivelse af de fejl og mangler du oplever i den trafikale infrastruk tur til vejvedligehold@tmf.kk.dk. Tak for din hjælp!
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Meget mere FUN! Ford FUN har endnu mere udstyr end topmodellen Titanium
FORD FIESTA FUN TITANIUM 1.0 EcoBoost 100 hk 5 dørs
FORD FOCUS FUN TITANIUM 1.0 EcoBoost 100 hk 5 dørs
FORD C-MAX FUN TITANIUM 1.0 EcoBoost 100 hk 5 dørs
Med endnu mere udstyr som:
Med endnu mere udstyr som:
Med endnu mere udstyr som:
168.670 kr. eller 1.895 kr./md.
KUN fra
235.220 kr. eller 2.625 kr./md.
KUN fra
• • • • • • • •
Klimaanlæg Bluetooth Fartpilot P-sensor bag El-foldbare sidespejle Mørktonede ruder bag Opvarmet forrude Regnsensor
KUN fra
Udbetaling Kreditbeløb Variabel rente ÅOP Kontant inkl. Lev. Løbetid Saml. kreditomk. Saml. tilbagebetaling
37.500 Kr. 135.050 Kr. 1,5%. 4.8%. 172.550 Kr. 84 Mdr. 24.130 Kr. 196.680 Kr.
• • • • • • • •
Sync III Tonede ruder bag 16” alufælge Opvarmet forrude Fartpilot Nøglefri døre og start 2 zonet klimaanlæg Regnsensor
Udbetaling Kreditbeløb Variabel rente ÅOP Kontant inkl. Lev. Løbetid Saml. kreditomk. Saml. tilbagebetaling
48.000 Kr. 191.100 Kr. 1,5%. 4.17%. 239.100 Kr. 84 mdr. 29.400 Kr. 268.500 Kr.
• • • • • • • •
Sync III Tonede ruder bag & opvarmet forrude 16” alufælge LED-kørelys 2 zonet klimaanlæg Fartpilot Nøglefri døre og start Regnsensor
263.220 kr. eller 2.895 kr./md. Udbetaling Kreditbeløb Variabel rente ÅOP Kontant inkl. lev. Løbetid Saml. kreditomk. Saml. tilbagebetaling
54.000 Kr. 213.100 Kr. 1,50%. 3.85%. 267.100 Kr. 84 mdr. 30.080 Kr. 297.180 Kr.
Finansieret via Ford Credit, hvis forretningsbetingelser og kreditvurderingskrav er gældende. Betaling via Nets forudsættes ellers tillægges et gebyr på 25 kr. pr. ydelse. Gældende indtil 30/9 2016. Køber har ret til at fortryde kontrakten (men ikke købet) efter kreditaftaleloven §19. Fortrydelsesfristen er 14 dage, fra aftalen er indgået. Bilen kan være vist med ekstraudstyr. Alle priser er ekskl. leveringsomkostninger(3.880 kr.) Bilen skal kaskoforsikres.
www.viabiler-ford.dk
Via Biler Kirstinehøj 62 2770 Kastrup Tlf.: 72 59 15 00
Ford Fiesta Fun 1.0 EcoBoost 100-125 hk 5d.: Energiklasse A Brændstoføkonomi 23,3 km/l, CO2- udledning 99 g/km. Ford Focus Fun 1.0 EcoBoost 100-125 hk 5d.: Energiklasse -B CO2- udledning 99-125 g/km. Ford C-MAX Fun 1.0 EcoBoost 100-150 hk 5d.: Energiklasse A Brændstoføkonomi 24,4-16,4 km/l, CO2- udledning 105-139 g/km. +
+
A+
-
A
Brændstoføkonomi 18,2-26,3 km/l,
37
38
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Violinvirtuos hos Mogens Dahl
Verdensensemble kommer til Amager Casals Kvartetten hører hjemme i Barcelona, men rejser jorden rundt som et af Spaniens fornem ste bud på et komplet verdensen semble. De spiller Mozart (sidste år udnævnte Gramophone en af deres cd’er til at være i top-ti blandt de seneste to års mozart indspilninger). De spiller Schu bert, Beethoven og Haydn. Ved koncerten i Mogens Dahl Kon certsal bliver det klassiske reper toire repræsenteret af Beethovens første strygekvartet. Tid: Onsdag den 26. oktober. Sted: Mogens Dahl Koncertsal, Snorresgade 22. Pris: 375 kroner
Udstilling i Havnegalleriet i Dragør Havn Billedkunstner Christa Mari anne udstiller i oktober måned sine malerier i Havnegalleriet i Dragør Havn. Hun maler med akryl eller med olie på lærreder, mikser med collage eller egne tegninger. Christa er uddannet reklametegner, og har malet som hobby sideløbende med arbejde som familieterapeut, men er nu
fuldtidsmaler. Hendes værker bevæger sig i grænsefeltet mellem det abstrakte og det figurative.
Dukketeater: Barnevognen Barnevognen Du bliver præsen teret for dén barnevogn, du ville ønske, at du selv havde tilbragt dine første spæde barneår i. Du møder moren, der omsorgsfuldt tilbereder kamillete til sin unge, som hun næsten ikke kan vente på skal vågne. Det er dukketea
ter og musik på fire hjul for alle sanser. For børn op til 4 år.
Tid: Søndag den 16. oktober kl 10. Sted: Børnekulturhus Ama’r. Pris: 35 kroner per person
Først vidunderbarn med fæno menal teknik, nu moden kunst ner. Sarah Chang har bevaret sin høje energi og aktivitetsniveau, men fundet nye måder at bruge ørerne på i sin violinkunst. I et nyligt interview til San Fran sisco Classical Voice forklarer verdensstjernen, at hendes nye passion er at lytte polyfonisk på kryds og tværs i musikken. “Det har hjulpet mit solospil. Nu hører jeg hele lyden i stedet for at øret tænker på violinstemmen som noget horisontalt”. Sarah Chang spiller hos Mogens Dahl et program med musik af Béla Bartók, Johannes Brahms og Cé sar Franck. Hun akkompagneres af pianist Julio Elizalde. Tid: Onsdag den 12. oktober. Sted: Mogens Dahl Koncertsal, Snorresgade 22 Pris: 375 kroner
Tid: Fredag den 14. oktober kl 15-18 og ellers fra den 15-19. ok tober fra kl. 11-17. Sted: Havnegalleriet, Dragør Havn. Pris: Gratis.
Tårnbyløbet 2016 CITROËN
BASISSERVICE KUN 1.295,-
TIL DIN CITROËN ÆLDRE END 5 ÅR En af vores veluddannede Citroën-mekanikere gennemgår din bil. Vi skifter olie og oliefilter og kontrollerer, at de vitale dele fungerer korrekt. Desuden tjekker vi bilens elektronik for fejl. For blot 1.295,- sørger vi for at holde dig sikkert kørende i din trofaste Citroën.* *Tilbuddet gælder ikke varebiler.
Hent vores app ”Min Citroën” og få gode råd. Download fra AppStore eller GooglePlay.
INGEN KENDER DIN CITROËN BEDRE END CITROËN
Kirstinehøj 66 • 2770 Kastrup • Tlf. 32 51 90 90 • www.mogens-elmer.dk
Amager Atletik Club arrangerer for 9.gang det årlige Tårnbyløb i samarbejde med Tårnby Kom mune og Sundhedsugen. Start, mål, præmieoverrækkelser og underholdning finder sted ved Tårnby Sundhedshus - Kamil levej 4. Løbet er på 5 eller 10 km på kontrolopmålte ruter i om rådet. Løbet er for motionister
af begge køn og alle aldre og på alle niveauer - der er plads til alle. Normalt deltager der 5-600 i lø bet. Efter løbet er der vand og frugt samt lidt spiseligt fra Nøf fes Gadekøkken. Tilmelding kan ske on-line på www.events4u. dk - eller hos Englandsvejens Tømmerhandel, med mulighed for tilmelding på dagen også. Se
rutekort og alle oplysninger på www.amageratletik.dk
Tid: Onsdag den 12. oktober kl 17.30. Sted: Tårnby Sundhedshus, Ka millevej 4. Pris: 80 kroner
Islandsk indierock på Christianshavn Hjaltalín præsenterer splinter nye numre fra deres kommende album på Nordatlantens Brygge på Christianshavn - her kan man høre de nye indierock-toner fra det islandske band. Hjaltalín er et af de bands, der sammen med navne som Sigur rós, Múm og Seabear har været med til at definere den islandske pop- og rockscene igennem de seneste
10-15 år. De har tidligere optrådt på flere danske og internationa le festivaler, heriblandt Roskilde Festivalen.
Tid: Fredag den 14. oktober kl 22. Sted: Kulturhuset Nordatlantens Brygge, Christianshavn. Pris: 150 kroner Fotograf Eggert Jóhannesson
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Endnu ikke i salg
Endnu ikke i salg
Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt!
Endnu ikke i salg
Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt!
Solgt! Solgt! Solgt! Solgt!
Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt!
Ledig Solgt! Solgt! Endnu ikke i salg
Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt!
Solgt! Ledig Ledig Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt!
Solgt! Solgt! Solgt! Ledig Solgt! Solgt! Solgt!
Solgt! Solgt! Solgt! Solgt!
40 ud af 48 ejerlejligheder er allerede solgt!
Rækkehuse og lejligheder til salg i Bellakvarter Bellakvarter er en blanding af det bedste fra København, vild natur og moderne bydesign. Her mødes det internationale med det lokale – alt sammen mindre end ti minutters metrotur fra Kgs. Nytorv. I Bellakvarter finder du både nye bud på de karakteristiske københavnerrækkehuse, som vi kender fra f.eks. Kartoffelrækkerne, og lyse, komfortable lejligheder. Lige nu bygger vi både rækkehuse og lejligheder i Bellarækkerne. De ligger ud mod Amager Fælled med masser af aftensol. Kvarteret er bundet sammen af en stille strøggade og hyggelige pladser. Kom til Bellakvarter og oplev det nye København, hvor betonen er børnevenlig og horisonten er både bredere og grønnere end andre steder i byen. Kom til Åbent Hus torsdage 16:00 – 17:00 og søndage 15.00-16.00, lige ved Bella Center Metrostation. hvor vi viser kvarteret frem. Læs mere om Bellakvarter og tilmeld dig på www.bo-i-bellakvarter.dk
www.bo-i-bellakvarter.dk
Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Ledig Solgt! Ledig Ledig Ledig Ledig Solgt! Solgt!
Endnu ikke i salg
Endnu ikke i salg
Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt! Solgt!
Endnu ikke i salg
Bo i det nye København
Kontakt home tlf. 33 33 03 05
Åbent hus
Søndag kl. 15-16
39
40
11. oktober 2016
Lokalavisen Amager
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
41
42
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
163 kvm villa med familievenlig planløsning 2791 Dragør - Gåsevænget 3
Ring for vurdering - 3257 2211 Efter mange års erfaring i skiftende markeder har vi nu "skåret ind til benet". Ærlig rådgivning og et koncept hvor du og din bolig ikke forsvinder i mængden. Ring til RealMæglerne Amager v/Jacobsen & Højer på 3257 2211
Flot indflytningsklar villa på 147 kvm 2770 Kastrup - Gemmas Alle 2
SOLGT
• 2 gode badeværelser • Havestue som nærmest er en del af huset
Kontant pris kr.
Sagsnummer
3.695.000
Udbetaling kr. Brt/nt eks. ejerudg. Ejerudgift kr. Villa, Energi
185.000 16.847/13.953 4.376 D
Rigtig charmerende villa i børnevenligt kvarter 2770 Kastrup - Capellas Alle 10
• Flot åbent snedkerkøkken i eg finer • God størrelse badeværelse med bruseniche
Sagsnummer
• Stor dejlig vinkelstue med brændeovn • Flot køkken, som evt. kan åbnes op ind mod stuen
• Stor træterrasse hvor solen kan nydes hele dagen. • Køkken/alrum/stue med hyggekrog til børnene 148-6024
Bolig m2 Grund m2 Rum Byggeår
147 581 4 1920
Kontant pris kr.
3.595.000
Udbetaling kr. 180.000 Brt/nt eks. ejerudg. 16.417/13.744 Ejerudgift kr. 3.391 Villa, Energi E
Sagsnummer Bolig m2 Grund m2 Rum Byggeår/ombygget
148-6022 119 684 6 1923/2015
148-6029
Bolig m2 Grund m2 Rum Byggeår/ombygget
140 755 5 1959/1974
Stor familievilla i Pilegårdskvarteret 2770 Kastrup - Oliefabriksvej 172
• 5 soveværelser plus et ekstra rum på 1. sal • Hyggelig vinkelstue med brændeovn Kontant pris kr.
3.995.000
Udbetaling kr. 200.000 Brt/nt eks. ejerudg. 18.265/15.293 Ejerudgift kr. 3.596 Villa, Energi C
Sagsnummer Bolig m2 Grund m2 Rum Byggeår/ombygget
148-1614 190 782 6 1964/1975
Jacobsen & Højer Ejendomsmæglere, MDE AMAGER 3257 2211 Amagerbrogade 36
g
2300 København S
KASTRUP/TÅRNBY 3257 2211 Englandsvej 343
g
2770 Kastrup
www.realmæglerne.dk
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
43
ED
H NY
Elegant og charmerende bolig i forskudte plan 2770 Kastrup - Herkules Alle 25
195 kvm. inkl. god kælder
Kontant pris kr.
• • • •
Udbetaling kr. Brt/nt eks. ejerudg. Ejerudgift kr. Villa
Lækkert køkken/alrum med udgang til terrasse Flere stuer og to flotte badeværelser 3 gode værelser i stueplan Stort bryggers i kælderen
• • • •
To gode rum i kælderen (oplagt teenagerafd.) Yderst velbeliggende nær grønne områder Flotte rapporter og god stand Her er alle muligheder for det store familie
4.695.000 235.000 21.389/17.907 3.715
Sagsnummer Bolig/kælder m2 Grund m2 Rum Byggeår/ombygget
148-6028 131/64 750 6 1932/1987
Jacobsen & Højer Ejendomsmæglere, MDE AMAGER 3257 2211 Amagerbrogade 36
g
2300 København S
KASTRUP/TÅRNBY 3257 2211 Englandsvej 343
g
2770 Kastrup
www.realmæglerne.dk
44
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
Vi har skruet OP fOr det der er Vigtigst fOr dig Salgskraft & engagement
Salær & omkostninger
Fremragende 9.3 Kilde: Trustpilot
Vi sælger din bolig – for dig! Salær 34.995 ALT inklusiv Pernille Ulrich Holmsted - 24 93 21 93 Ejendomsmægler på Amager
d. 6/10-2016
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
- din lokale ejendomsmægler
LokalBolig søger
LokalBolig søger
LokalBolig søger
Mikkel søger håndværkertilbud på Amager.
Thomas og familien søger et hus med plads til 5 personer.
2 værelses lejlighed søges til hurtig overtagelse.
Min. 40 m2, badeværelse med mulighed for separat bruseniche til kr. 2.000.000
Deres børn går på Skolen ved sundet, hvorfor et hus i området vil være at foretrække.
Fra 1. – 3. sal i ejendom før 1925. Budget kr. 2.250.000
Budget kr. 6.000.000
LokalBolig søger
LokalBolig søger
LokalBolig søger
Byggegrund søges med mulighed for at bygge 150 m2.
Delelejlighed søges til forældrekøb.
Pia og hendes familie søger udsigtslejlighed.
Jan søger en bolig med 2 soveværelser til sine sønner. Lejligheden må gerne ligge på 1. sal eller derover. Budget kr. 2.500.000
3 soveværelser, min. 100 m2, gerne altan og i roligt område. De har budget til kr. 6.000.000 og kan overtage når som helst.
Hele Amager er interessant, Kim har budget til kr. 3.500.000
LOKALBOLIG AMAGER - DIN LOKALE EJENDOMSMÆGLER
HOLMBLADSGADE 76 - 2300 KØBENHAVN S KONGELUNDSVEJ 264 - 2770 KASTRUP TLF. 3630 1555
45
46
11. oktober 2016
Lokalavisen Amager
Lokalavisen Amager
11. oktober 2016
47
48
11. oktober 2016
Lokalavisen Amager