8
26
Nyt æblemosteri søger efter æbler
"Politiet tilbage på Amager, tak"
22
Fremad Amager møder Viborg
Amager Tirsdag den 15. august 2017 • Uge 33 • 10. årgang • www.amagerlokalavis.dk
Ugens overskrifter
19 Kiras oase i Baghaven
8 tallet er verdens bedste boligbyggeri SIDE 2
Musikeren Kira Skov svarer på ugens Mig & Kulturen. Derfor kan du bade i Københavns Havn SIDE 10
Ungdomsboliger på Bryggens Bastion
Ny børnebog: Hils pænt på alle SIDE 10
Et kig ud over Bryggens Bastion.
Første spadestik til ny svømmehal SIDE 6
Stort, kommende boligområde på Islands Brygge er ved at tage form. Aftale på LÆS MERE PÅ SIDE 4 plads om byggeri af 97 ungdomsboliger og en Rema 1000-butik.
NYHEDER
2
SPORT
NY KLINIK FOR FODTERAPI : RUNDT OM FØDDERNE
Klinik for fodterapi RUNDT OM FØDDERNE bliver 2 år
Så samtidig med vi holder fødselsdag siger også velkommen til vores nye fodterapuet Mia. NU MED JEG TILBYDER: Det fejrer vi med alle der bestiller tid i august vil få YDER• ALM. FODBEHANDLING NUMMER • BEHANDLING AF FODVORTER
15%
• LIGTORNE på fodbehandlinger. • INDLÆG Kom ned få en snak, mød Mia og få det godt i fødderne. • BØJLEBEHANDLING • OG MINDST LIGE SÅvi har også: Husk VIGTIG HJEMMEBEHANDLING. Bøjlebehandling • Indlæg • Hjemmebehandling • Ydernummer
22
Nye låger
– monteret på 1 dag
29286966 rundtom@youmail.dk
20
DEBAT
Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!
Ring og bestil et øg! gratis hjemmebes
VI SLÅR ALLE PRISER!!
Stor økonomisk for del ved kun at skifte låger og sk uffer mm. Ring og hør nærmere !
Mvh Helene, Statsautoriseret Fodteraput
Saltværksvej 55 2770 Kastrup
KULTUR
OK
KØKKENRENOVERING
KØKKEN · BAD · GARDEROBE
T: 2218 1865 T: 2211 8314 FACEBOOK/OKKR17 WWW.OKKR.DK
26
MinBolighandel fordi: - 100% solgt eller gratis - 23 års erfaring - stort lokalkendskab - fast lavt salær - stort & effektivt køberkartotek - samme mægler igennem hele salget
POLITIK
12
Vi mangler boliger på Amager...
Fast lavt salær - Altid...
Claus Rasmussen Ejendomsmægler & Valuar Tlf. 5352 6009 claus@minbolighandel.dk
Islands Brygge - Ørestaden - Amager
2
Lokalavisen Amager
15. august 2017
Kræftramte fightere hyldes med stafet
8 tallet kåret til verdens bedste
24 timers Stafet For Livet i Tårnby lørdag den 26. august som hyldest til nuværende og tidligere kræftramte Lørdag den 26. august vil en masse mennesker i Tårnby i 24 timer gå, cykle eller løbe som en hyldest til nuværende og tidligere kræftramte og deres kamp mod kræften. Arrangementet hedder Stafet for Livet og det starter kl. 12 på Tårnby Skole, Sneserevej 10, 2770 Tårnby. ”Stafetten er ikke en fysisk præstation, men en måde at huske på, at det at være ramt af kræft er en kamp i alle døgnets timer. Deltagerne vælger selv, om de vil kravle, gå, løbe eller hoppe rundt. Det eneste krav er blot, at hvert hold har mindst én deltager på banen i hele det døgn, stafetten varer.
Stil f.eks. et firmahold eller måske er I en kolonihaveforening, en idrætsforening eller en stor familie, der kunne tænke sig at være sammen i et døgn i en god sags tjeneste,” skriver arrangørerne. Arrangementet er blevet muligt takket være en masse frivillige kræfter, og der er stadig brug for ildsjæle, som vil give en hånd med. ”Vi har brug for dig, og du kan sagtens nå at være med endnu. Enten som fighter, holddeltager, frivillig, sponsor – eller som det hele,” lyder det. Se mere her: www.stafetforlivet.dk/stafet/tarnby
FÅ 25% RABAT
Bjarke Ingels boligbyggeri i Ørestad har fået endnu en fornem anerkendelse og er indstillet til stor arkitekturpris
Priserne fortsætter med at regne ned over Bjarke Ingels og BIG arkitekters byggerier på Amager. I juli blev 8 tallet i Ørestad kåret til verdens bedste boligbyggeri ved World Architecture Festival, WAF, i Barcelona, og samme byggeri er et af fire byggerier, som er nomineret til den store internationale arkitekturpris The Moriyama RAIC Inter-
national på 100.000 dollars, som uddeles til september i Ontario i Canada. ”8 tallet er en smukt integreret blanding af generationer og universelt tilgængeligt design,” lyder det fra juryen, som også skriver at: ”8 tallet er et værdifuldt eksperiment i udviklingen af en ny typologi, der kan skabe fællesskaber på tværs af forskellige grupper”.
PÅ BUFFET MED KUPONEN HERUNDER FÅ 25% RABAT PÅ BUFFET VED BRUG AF KUPON
Frokostbuffet
119,-
89,-
Børnebuffet
59,-
44,-
VÆRDIKUPON
| BUFFET
FÅ 25% RABAT PÅ BUFFETEN GÆLDER OP TIL 6 PERSONER
AFLEVER VED BESTILLING
FÅ 25% RABAT PÅ BUFFETEN GÆLDER OP TIL 6 PERSONER
AFLEVER VED BESTILLING
EVENING
De tre andre byggerier, der er nomineret til The Moriyama RAIC International, er fra Tokyo, Melbourne og Nova Scotia i Canada. Det er anden gang, at et boligbyggeri af Bjarke Ingels i Ørestad vinder førsteprisen på WAF. I 2008 blev VM Bjerget kåret som verdens bedste boligbyggeri. /trol
Det hele samlet ét sted BESTIL DIN HÅNDVÆRKER HER RING 702 232 72
Håndværkere indenfor alle brancher
VÆRDIKUPON
AFTEN | BUFFET
/ E-AVIS UDKLIP ER IKKE GÆLDENDE!
VÆRDIKUPON
VÆRDIKUPON
FROKOST
AFLEVER VED BESTILLING
BRUNCH
GÆLDER RESTEN AF 2017
KUPONEN GÆLDER IKKE I FIELDʼS & FISKETORVET SHOPPING CENTER
VV S
AFLEVER VED BESTILLING / E-AVIS UDKLIP ER IKKE GÆLDENDE!
KUPONEN GÆLDER IKKE I FIELDʼS & FISKETORVET SHOPPING CENTER
GÆLDER RESTEN AF 2017
TØ MR ER
Amager Centret, Reberbanegade 3 2300 København S. TLF: 3254 5400
Fra kl. 16.00
EL
Aftenbuffet
R RE MU
59,-
M AL ER
Fra kl. 10.00
79,-
8tallet er Københavns største boligbyggeri og ligger med udsigt over Kalvebod Fælled. Det huser 476 lejligheder og byhuse. Foto: By & Havn
www.kbh-hs.dk
Amager
Udgiver Omdeling: Postnord Danmark Trykkeri: Avis tryk Grafisk produktion: Beige Grafisk Design Anshv. redaktør Kim Ponsaing redaktionen@amagerlokalavis.dk Islands Brygge 43 - 2300 København S Telefon: 2337 5022 Oplag: 65.500 Omdeles i Dragør, Kastrup/Tårnby, Ørestad, Islands Brygge og Sundby Øst & Vest
Bladchef
Redaktør
Journalist
Salgschef
Annette Niebuhr
Steen Trolle
Steen Jørgensen
Michael Andersen
Tlf. 2337 5022
Tlf. 2929 4559
Tlf. 2999 5084
Tlf. 9189 5717
annette@amagerlokalavis.dk
steen.trolle@outlook.dk
steen@mobilaps.dk
michael@amagerlokalavis.dk
Lokalavisen Amager
15. august 2017
NYE DANSEHOLD STARTER TIL SEPTEMBER DU KAN FÅ PRØVETIMER OG 50% RABAT
Urban & HipHop fra 3 år • Girly style & Dancehall • Showdans • Contemporary og Modern • Jazzdans • Klassisk Ballet • Stepdans • Cheerleading • Acro og Spring • Fitness dans • Pardans • Mange nybegynderhold
3
4
Lokalavisen Amager
15. august 2017
Ungdomsboliger på vej til Bryggens Bastion
Sverige åbner ishockey VM i Royal Arena Når ishockey VM for første gang nogensinde kommer til Danmark i dagene 4.-20. maj 2018, sker det på Amager med en åbningsmatch i Royal Arena mellem de forsvarende verdensmestre Sverige og Hviderusland. Senere samme dag skal en anden af forhåndsfavoritterne, Rusland, i kamp mod Frankrig. Royal Arena lægger is til 34 kampe under VM, heriblandt to kvartfinaler, begge semifinaler, bronzekampen samt finalen.
Lægemiddelagentur i Ørestad? Copenhagen Towers, som ligger i Ørestad, kan fra 2019 blive adresse for EU's lægemiddelagentur (EMA). Den danske regering har i hvert fald kastet sig ind i kampen om at få agenturet til København, når det på grund af Brexit skal flyttes fra London, og i følge flere medier er Copenhagen Towers blevet forhåndsreserveret til opgaven.
Stort byudviklingsprojekt på Islands Brygge vokser med 97 ungdomsboliger og en Rema 1000-butik 97 ungdomsboliger og en Rema 1000-butik er på vej til Bryggens Bastion, som er navnet på et helt nyt kvarter på Islands Brygge. Bach Gruppen har netop indgået aftaler med boligselskabet KAB og Rema 1000-kæden, og dermed er det fem milliarder kroner store byudviklingsprojekt godt på vej til at tage form. ”I februar indgik vi en aftale med det svenske ejendomsselskab Heimstaden, der overtager 265 boliger og 2.500 kvadratmeter erhverv, som vi er ved at bygge. Med aftalerne med KAB og Rema 1000 tager vi det næste store skridt, så vi samlet har projekter for 1,4 milliarder kroner på plads. Ungdomsboligerne vil
være med til at skabe et blandet og levende kvarter, og med Rema 1000-butikken får de fremtidige beboere i Bryggens Bastion let og hurtig adgang til dagligvarer,” siger Anders Bo Bach, partner i Bach Gruppen. Tæt på universiteter
Bryggens Bastion er ikke omfattet af regler om almene boliger, men Bach Gruppen har indgået en aftale med Københavns Kommune, der finansierer en del af grundkøbet. På den måde bliver foreløbig ti procent af boligerne i det kommende kvarter almene ungdomsboliger. ”København vokser, og det skyldes blandt andet de mange unge, som flytter til København for at studere. Derfor skal vi løbende skabe endnu flere ungdomsboliger. Med Bryggens Bastion får vi 97 nye almene ungdomsboliger, som er til at betale og har en fantastisk placering tæt
Bryggens Bastion - tårnudsigt mod nord.
på uddannelsesstederne,” siger overborgmester Frank Jensen (S). Boligselskabet KAB overtager de kommende ungdomsboliger, som ventes at være klar til indflytning i første halvår af 2019. Lejeniveauet bliver 4.4004.500 kroner om måneden plus forbrug. Boligerne bliver i snit på lige knap 50 kvadratmeter, inklusive andel af fællesarealer. Byggeri for milliarder
Lokalplanen fra 2016 giver mulighed for at bygge 125.000 kvadratmeter – i runde tal giver det en projektværdi på fem milliarder kroner med dagens priser. Dermed er Bryggens Bastion et af de største private udviklingsprojekter herhjemme. ”Planen er løbende at sælge dele af projektet fra, og vi budgetterer med boligpriser, som trods den centrale beliggenhed
Brygges Bastion – set fra øst.
er noget lavere end det højeste, man ser i hovedstaden,” siger Anders Bo Bach.
Udviklingen af Bryggens Bastion ventes at strække sig over otte-ti år.
FAKTA Om Bryggens Bastion • Byudviklingsprojekt langs Njalsgade på Islands Brygge • Omfatter byggeri for 125.000 kvadratmeter – projektværdi cirka 5 mia. kr. • 75 procent boliger eller cirka 1.000 blandede boliger (række-/byhuse og lejligheder) • 25 procent butikker, cafeer, institutioner og erhverv med mulighed for bl.a. hotel • Byggeriet omfatter to tårne på 23 og 30 etager samt en række karreer • Omfatter areal på 7 hektar (eller knap 10 fodboldbaner) • Helhedsplan udviklet af tegnestuerne Arkitema og Tredje Natur • Navngivet med afsæt i Islands Brygge og områdets historiske militære øveanlæg, Faste Batteri • Faste Batteri restaureres og bevares som grønt område med kanaler og volde Læs mere på www.bryggensbastion.dk
Tilbuddet gælder huse fra før 1980
SOMMEREN ER DEN BEDSTE PERIODE TIL AT SPOTTE DE SMÅ USYNLIGE SKADER. Har du et hus fra før 1980, så få et gratis hustjek inkl. rapport. Vi gennemgår tag, træværk, vinduer, døre, hulmurs- og loftisolering. Du får en detaljeret rapport med overblik over eventuelle fejl og mangler samt forslag til og tilbud på forbedringer.
GRATIS SOMMERTJEK AF DIT HUS
inkl. rapport!
DU SPARER 1.995,-
BESTIL GRATIS HUSTJEK
Vi efterser din bolig for skader, inden de udvikler sig til dyre reparationer og følgeskader. Så bestil et gratis hustjek nu!
S c an koden
Taget
Døre & vinduer
Isolering
TLF. 70 15 33 44 BESPARELSE.NU
Besøg vores udstilling på Lunikvej 34, Greve. Åbent man-fredag kl. 8-16. Søndag kl. 11-14. Tlf. 70 15 33 44
·
info@jydsktagteknik.dk
·
www.jydsktagteknik.dk
Greve · Kolding · Hinnerup
Alt inden for tag: Renovering, vedligeholdelse, algebehandling og tagreparationer. Nye tage: Decra, Quadro, tegltage, eternit, skifer og tagpap. Energirenovering: isolering af loft og hulmur. Udskiftning af vinduer og døre. Termografi.
Lokalavisen Amager
15. august 2017
Stressless Garda (M)
Vores favoritstol til absolut bundpris. Vælg mellem brun eller sort. Før 25.995,-
Nu
21.995,-
Spar
4.000,-
Lea hjørnesofa med chaisselong
Skammel
2.199,-
Monteret med semianilin okselæder overalt. Mange farvemuligheder. Leveres højre- og venstrevendt. 290 x 366 cm.
Før 12.995,-
Nu
10.995,-
Fast lavpris
5.999,-
Spar
Før 24.995,-
Nu
2.000,-
20.995,Rico hjørnesofa
Læderland Classic Line
Spar
4.000,-
Funktion i ryg og arme. Monteret med blødt semianilin okselæder. 277 x 297 cm.
3 pers sofa. Vælg mellem læder- eller tremmegavl. Okselæder overalt.
Før 21.995,-
Nu
14.995,-
2 pers.
Før 11.995,-
Nu
Før 10.995,-
Nu
9.995,-
Spar
8.995,Rico sofasæt
Sofasæt 5005 BUUS
Funktion i ryg og arme. Semianilin okselæder overalt. Mange farvemuligheder. 3 pers. 218 cm. 2 pers. 198 cm.
30%
3 pers .212 cm. 2 pers. 168 cm. Monteret med tykt lækkert cognacfarvet okselæder. Super siddekomfort.
- en verden i læder - www.laederland.dk • Danmarks største udvalg • Faguddannede medarbejdere • 40 års specialviden om læder • Gratis levering og montering. Spørg nærmere i butikkerne. • Alle tilbud findes i begrænset antal. Vi tager forbehold for leveringssvigt & udsolgte varer.
Åbningstider Man.- tors. 9.30-17.30 Fre. 9.30-19.00 Lør. 9.30-14.00 1. søndag i måneden 11.00-15.00
København Ved Vesterport 4, 1612 København V. Tlf. 33 12 83 19.
Husk P i Nyropsgade Vi betaler P-billet op til 2 timer
Roskilde Navervej 9, 4000 Roskilde. Tlf. 46 75 57 00
Rentefri financiering i op til 36 måneder, Hør nærmere i butikkerne.
5
6
Lokalavisen Amager
15. august 2017
SF og R vil styrke forhold for LGBT-personer Både Radikale Venstre og SF sætter forholdene for LGBT-personer i Københavns Kommune på dagsorden i Borgerrepræsentationen Af Steen Trolle
Formanden for By-, Erhvervs- og Planudvalget Allen Holst (tv), borgmester Eik Dahl Bidstrup (mf) og formanden for Børne-, Fritids- og Kulturudvalget Kenneth Gøtterup (th) foretager det officielle førwste spadestik. Foto: Dragør Kommune
Mød os under stilladset Claus Ehlers har sendt redaktionen dette foto og skriver: ”Mange ejendomme på Amager omklamres for tiden med stilladser. De underliggende forretninger må være kreative for at fange publikums opmærksomhed”.
VI HENTER OG BRINGER UDEN R BE EGNING
Første spadestik til ny svømmehal Så er spaden stukket i jorden til Dragør Kommunes nye svømmehal ved Hollænderhallen. Formanden for By-, Erhvervsog Planudvalget Allen Holst (tv), borgmester Eik Dahl Bidstrup (mf) og formanden for Bør-
ne-, Fritids- og Kulturudvalget Kenneth Gøtterup (th) stod for den officielle byggestart, som i de kommende måneder vil forhandle byggepladsen til en svømmehal med et 25 meter bassin, øvebassin, 1- og 3- meters vippe
samt et 50 m2 varmvandsbassin. J. S. Sten & Stål A/S står for byggeriet og har arkitektfirmaet Nøhr & Sigsgaard, rådgivende ingeniører Hundsbæk & Henriksen samt Teknologisk Institut med i byggeriet.
Københavns Kommune skal have en LGBT-politik og spørgsmål om LGBT-personers vilkår skal med i den næste trivselsmåling blandt de ansatte i kommunen. Sådan lyder to forslag, som Borgerrepræsentationen skal behandle på sit næste møde den 24. august. En ny undersøgelse fra LO/ FTF/Akademikerne viser, at 40 pct. af LGBT-personer, dvs. homoseksuelle, biseksuelle og transseksuelle, ikke fortæller om deres seksualitet eller køns identitet på jobbet. Mange plages af stress, og dobbelt så mange har haft selvmordstanker, som i befolkningen som helhed. På den baggrund er der brug for en politik, der støtter ansatte LGBT-personer i kommunen, mener Det Radikale venstre. ”Selvom vi er kommet langt med ligestillingen for LGBT-personer, så må vi bare se i øjnene,
at der stadig er rigtig meget at gøre, før LGBT-personer har lige så gode levevilkår som resten af københavnerne. Derfor er det på høje tid, at København får en LGBT-politik, som tager højde for de forskellige udfordringer, som homoseksuelle, biseksuelle og transpersoner kan opleve,” siger den radikale gruppeformand Tommy Petersen. SF er på linje. Der skal tages mere hånd om LGBT-ansattes situation. Derfor skal den næste trivselsmåling i Københavns Kommune afklare, hvordan LGBT personer oplever deres psykiske arbejdsmiljø og om de har rum til at være åbne om deres privatliv, foreslår partiet. “Det skal ikke være et krav at man snakker med sine kolleger om sin seksualitet og kønsidentitet, men som Danmarks største offentlige arbejdsplads har vi et ansvar for at vores medarbejdere ikke går med et dagligt pres for at lægge låg på sig selv for at passe ind i en bestemt norm. Det er vigtigt at vi som arbejdsgivere er med til at tage det første skridt og åbne samtalen, frem for at den enkelte medarbejder skal frygte for følgerne af et forkert ord,” siger Anna Overlund, Kandidat for SF til Borgerrepræsentation, i en pressemeddelelse.
UDSALGET ER STARTET! GÅR STØVSUGEREN AMOK, SÅ RING TIL BROCH - 48 ÅR PÅ AMAGER Ingen grund til at købe på nettet
ELEKTROLUX
ELECTROLUX
- 5 års motorgaranti - Et gratis serviceeftersyn i garantiperioden
- 5 års motorgaranti - Et gratis service en gang om året i garantiperioden
Vejl. 3.199,SPAR 700,NU KUN
Robust og solid - og så har den alt det bedste tilbehør. Vejl. 4.123,SPAR 1.624,NU KUN
2.499,-
- 5 års motorgaranti - 1 gratis service om året i garantiperioden
Vejl. 3.699,SPAR 1.000,NU KUN
Vejl. 2.499,SPAR 1.000,NU KUN
2.499,ELECTROLUX Z961 DANMARKS BILLIGSTE!
NILFISK ELITE P COMFORT PARKET
2.699,-
1.499,BEGRÆN S ANTAL ET
21633 BOSCH - Nem at anvende og opbevare - Ledningsfri støvsuger - Håndstøv- og støvsuger i et produkt - Vaskbart filter FØR 1.895,SPAR 500,NU KUN
100 dage fortrydels s esret
ELECTROLUX ELECTROLUX - Lille smart støvsuger - Lille smart støvsuger - Alt i tilbehør - Alt i tilbehør - 5-års motorgaranti 5 års motorgaranti - 1-gratis service omom året 1 gratis service året i garantiperioden i garantiperioden Vejl. 2.499,Vejl. 2.499,SPAR 700,SPAR 700,NU KUN NU KUN
1.799,1.799,-
1.395,Tilbuddene gælder så længe lager haves Nilfisk@godmail.dk
Holmbladsgade 48 • 2300 København S • Telefon 32 95 07 06 ÅBNINGSTIDER: Mandag - fredag 10.00-17.30 Lørdag 10.00-14.00 Søndag: LUKKET
Lokalavisen Amager
15. august 2017
Spar op til
2950
kr
Halv pris på alle * glas og tillæg KBH S Amagerbrogade 56 A Tlf. 9632 5227
Bestil synstest på louisnielsen.dk *Ved køb af stel fra 795 kr. 50% rabat på alle glas og tillægsydelser ved køb af stel fra prisgruppe 795 kr. og opefter. Kan ikke kombineres med 2for1, 60+ eller andre tilbud. Gælder indtil 24. september. ©2017 Specsavers.
7
8
Lokalavisen Amager
15. august 2017
Æblemosteri søger æbler fra Amager Amager Æblemosteri åbner på Kofoeds Skole. Det bæredygtige mosteri vil lave most ud af overskudsæbler fra grundejere på Amager Til september åbner Amager Æblemosteri på Kofoeds Skole. Her skal udsatte unge og voksne arbejde med at plukke, moste og sælge æblemost, som produceres efter bæredygtige principper. Mosteriet, som kalder sig Danmarks første sociale æblemosteri, er blevet til i et samarbejde mellem Kofoeds Skole og projektet Frugtplukkerne. Men det involverer også grundejere på Amager, som har et æbletræ. Amager Æblemosteri vil nemlig indsamle overskudsæbler, som skal forvandles til lækker most i stedet for at gå til spilde i de lokale villahaver. ”Mosteriet bygger på et prin-
cip om bæredygtighed, og omdanner derfor overskudsæbler til den skønneste most. Hvert år går tusindvis af kilo æbler til spilde i de danske haver, også på dårlige æble år, som i år. Mosteriet tager ud og plukker i haverne med små plukkehold, som hjemmefra har øvet sig i god kommunikation med haveejerne såvel som god opførsel ude i haverne. Det er vigtigt, at haveejerne oplever tillid og tryghed i forbindelse med at deres æbler bliver plukket, og flere haver har da også de sidste par år haft besøg af Frugtplukkerne, som har afprøvet haveejernes interesse for at deltage i projektet,” skriver Amager Æblemosteri i en pressemeddelelse
Ud over at være arbejdsplads for udsatte unge og voksne, vil Amager Ælblemosteri også undervise folkeskoleelever, som vil få praktisk undervisning i plukke- og mosteprocessen, og mosteriet vil holde Åbne Mostedage, hvor københavnere kan komme og få presset deres æbler. Hvis du har overskudsæbler og gerne vil være æbledonor, så tilmeld dig på www.frugtplukkerne.dk eller ring til Lya Moestrup på 20140116.
Lejligheder stiger i pris for 40. måned i træk Det københavnske ejerlejlighedsmarked fortsætter prisfesten. Priserne er vokset 70 pct. siden 2011 Af Steen Trolle
Det bliver fortsat dyrere og dyrere at købe lejlighed i Kø-
benhavn. Fra juni til juli steg priserne i gennemsnit med 0,7 procent, når de korrigeres for sæsonudsving. Dermed er priser-
ne steget uafbrudt 40 måneder i træk. I gennemsnit er priserne siden 2011 blevet 70 procent højere. En lejlighed på 85 kvadratmeter, der kostede ca. 1.920.000 kroner i december 2011, koster nu cirka 3.275.000 kroner. Det svarer til en samlet værdistigning på
hele 1.355.000 kroner over denne periode. Dermed er der tjent godt 20.000 kroner skattefrit på månedsbasis i en periode over 67 måneder. At priserne er steget uafbrudt i 40 måneder får Realkredit Danmark, som har lavet regnestykket, til at fastslå, at der er tale om
UDSTILLINGSKØKKENER SE HER
SÆLGES
”et stærkt underliggende prisopsving på de københavnske ejerlejligheder”. ”Der er gode forklaringer på de store prisstigninger på markedet for ejerlejligheder i form af eksempelvis en ”indhentningseffekt” fra kriseårene, historisk lave renter, stigende beskæftigel-
se, stigende indkomster og stigende tilflytning til København. Det store spørgsmål er blot, om forklaringerne dækker fuldt ud i forhold til en prisstigningstakt på hele 70 % siden slutningen af 2011,” siger Christian Hilligsøe Heinig, cheføkonom i Realkredit Danmark.
Åbningstilbud
GRATIS OPMÅLING
Eller dette
Montering af ny dør som på billede Inkl. dør, karmsæt, skruer, kiler, isolering, indfatning og håndtag
F.eks. dette lækre udstillingskøkken der sælges til langt under prisen KUN
1.995,-
Inklusiv demontering af gammel dør kun 2.425,Glat celledør Hvidmalet (papdør). Snap-in hængsler i metal. Karmsæt 75 mm hvidmalet med egebundstykke
Nypris kr. 63.000,-
Din pris 19.500,-
Nypris kr. 88.900,-
Din pris 28.500,-
excl. hvidevarer
Håndtag L-form, 16 mm rustfrit stål Indfatningssæt 14x65 mm glat, hvidmalet
excl. hvidevarer
Kom og gør en god handel - og se de andre udstillingsmodeller der sælges til rene foræringspriser
Jysk Køkkenlager • Amager Landevej 171 • 2770 Kastrup Åbningstider mandag til fredag 10 – 16.
5 ÅRS TOTALGARANTI
Kontakt os for tilbud på andre gode billige døre, karme, håndtag og indfatninger.
Amager Landevej 171B · 2770 Kastrup Tlf. 29 80 61 62 info@doerskraedderen.dk · Udstilling: Man-fre: kl. 10-16
Lokalavisen Amager
9
15. august 2017
DE A G O E R BR
AG M A Å G IG I T1 P D D K I I N V U V IP II’’RR G G 3 VI SES 35 3
D L I D U E M F T S E B R Ø K Å I T 5 N A R A G I
E3 2 G U E I G U
*
:D: D T U U E B B T L L T I I E T T N E DDE A R O O F G R G E E R FIIR AR V F E E S E D S I I S V EH PÅDDIS L L PÅ A HER C T A SM I R P I V HUSK 1500 SPAR 4499 + A++
ASKO VASKEMASKINE W64455W • Energiklasse: A+++ • 1400 o/min • 8 kg • Til håndværkeren • Førpris: 5999
20 0 SPAR
rs Ande
0
5999
GADE ERBRO AMAG
+ A++
ASKO VASKEMASKINE W6564W-NOR • Energiklasse: A+++ • 1600 o/min • Perfekt til håndværkeren • 10 års motor garanti • Perfekt til at stå på trægulv i køkkenet • Førpris: 7999
20 0 SPAR
0
69 99
00 5 1 R SPA
9 9 9 3
A++
+ A++
ASKO VASKEMASKINE W68855W • 1800 o/min • Nyt design • Meget støjsvag • Svanemærket • 10 års motor garanti • Førpris: 8999
GORENJE KØLESKAB RE6192FW • Energiklasse: A++ • 368 L • 114 kWh/år • 38dB(A) • Førpris: 5499
GRATIS PARKERING BUTIKKEN I 1 TIMEFORAN • LIGE NU KAN DU KØBE RENTEOG GEBYRFRIT!FORAN • GRATIS PARKERING BUTIKKEN I 1 TIME • GRATIS LEVERING I NÆSTEN HELE DANMARK • KIG IND I BUTIKKEN OG GØR EN GOD GOD HANDEL HANDEL
Amagerbrogade 150 - 2300 København S - Tlf. 32 84 60 11
*Gælder kun de fire annoncerede tilbud, og kun i punkt1 på Amagerbrogade
10
Lokalavisen Amager
15. august 2017
Derfor kan du tage en ren dukkert i Københavns Havn Københavns Havn er en gammel industrihavn, hvor der tidligere var badeforbud. Men en række underjordiske bassiner sørger i dag for, at vandet nu er så rent, at der kan bades adskillige steder rundt omkring i havnen Hvordan kan man bade i Københavns Havn, som er en tidligere industrihavn, uden at blive syg. Spørgsmålet stilles af Hovestadens store forsyningsselskab
HOFOR i en pressemeddelelse, og pointen er selvfølgelig, at det kan man, fordi HOFOR og Københavns Kommune via mange års målrettet arbejde har sørget for, at vandet er så rent, at der kan bades i det, uden brug af kemiske stoffer. Som HOFOR forklarer: Frem til midten af 1990’erne var havnevandet stærkt forurenet. Knap 100 kloakudløb, oliespild og industriaffald var hovedårsagen til, at vandet var så beskidt, at det var forbudt at bade og fiske i det. Hver gang det regnede kraftigt, og der kom tryk på byens kloakker, løb blandingen af kloak- og regnvand lige ud i havnen. Vandet var sundhedsfarligt. Men så tog HOFOR, Hoved-
stadsområdets Forsyningsselskab, i samarbejde med Københavns Kommune de første skridt til at gøre hovedrent i havnen. Underjordiske bassiner holder vandet rent
Det er dog hverken Ajax eller klor, der har renset havnen. Men derimod en række store underjordiske bassiner, hvor regn- og kloakvandet ledes
hen, når kloakkerne er ved at være fyldt op. Her venter det beskidte vand til der igen er plads i kloakken, og det kan komme videre ud til rensningsanlægget. Du har højst sandsynligt gået oven på et af de store bassiner uden at vide det. Under caféerne på Kvæsthusbroen, lige ved Skuespilhuset, ligger et. For enden af Dampfærgevej på Østerbro ligger
FAKTA Her kan du tage en dukkert i det rene vand Havnebade Havnebadene er afgrænsede badeanlæg med livredderopsyn i visse tidsrum og fx. udspringstårne og børnebassiner. Nogle har åbent året rundt og andre i sommerperioden. Find dem her:
et andet. Ved Amager Strandpark et tredje. Og sågar under den befolkede Højbro Plads. Hold øje med det røde flag
Et effektivt elektronisk advarselssystem måler hver dag vandkvaliteten i havnen, og Københavns Kommune lukker havnebadene, hvis der er uønskede bakterier i vandet. Det kan nemlig ske, at
kloakvand må lukkes ud, hvis byen rammes af de helt store skybrud. Så er der nemlig ikke engang plads i de underjordiske forsinkelses-bassiner. Hvis det røde flag er hejst, så betyder det, at man ikke må bade. Så hold øje med det og vent til badestedet igen hejser det grønne flag.
Rent vand på Kulturhavn HOFOR sørger for ”vand i verdensklasse” på festivallen Kulturhavn 25.-27. august Kulturhavn, Danmarks største kultur- og havnefestival, løber i år af stablen den 25.-27. august med et hav af gratis aktiviteter i Københavns Havn. Som en del af festivallen kan du ind imellem de mange aktiviteter slukke tørsten i koldt og miljøvenligt postevand ved en af HOFORs vandbarer. Du finder en på Islands Brygge og en ved børnelandet på græsplænen ved Operaen. Læs mere på www.kulturhavn.dk
Copencabana ved Fisketorvet, Kalvebod Brygge Islands Brygge Havnebad, Islands Brygge Koralbadet, Sluseholmen Badezoner Et afgrænset område i havnen, hvor det er tilladt at bade på eget ansvar og uden livredderopsyn. De fleste er åbne hele året. Nogle dog kun i sommerperioden. Find dem her: Badezone Halfdansgade, Islands Brygge Badezone Halvandet, Refshaleøen Badezone Sandkaj, Nordhavn Bynære strande Strande med sand tæt på København. Åbne året rundt. Find dem her: Amager Strandpark, Amager Svanemøllestranden, Østerbro Havnevigen, Islands Brygge
En kold men ren dukkert i havnebadet på Islands Brygge. Foto: HOFOR
Amarkaner i ny børnebog:
Børn skal hilse pænt på alle mennesker netop en historie om at være åben og imødekommede over for alle slags mennesker. I bogen farer Viola og hendes hund Åse vild efter, at de en morgen har sneget sig ud af lejligheden på Amager og med metroen ind til det centrale København. Da det ser aller mest sort ud, møder de den hjemløse mand Karsten og hans hund Sigurd. ”Karsten kender Viola, fordi han i sin tid fik lov at hilse på hende, da hun var helt lille og lå i barnevognen. Dengang sagde han til hende, at hun skulle hu-
Den aktuelle børnebog ’Frikadelle Viola og den hjemløse’ handler om at hilse pænt på alle slags mennesker - uanset hvordan de ser ud, og hvad de har med sig i bagagen Louise Brandstrup har boet på Amager hele sit liv. Til dagligt arbejder hun i den lokale Børnehaven Amsterdamvej, men den 24. august udgiver hun sin første børnebog ’Frikadelle Viola og den hjemløse’. Historien starter i en lejlighed på Amager, hvor Frikadelle Viola på fem år bor sammen med sin halvskæve familie: Mor Vinnie med den store unga-bunka-numse, far Brumme, der brummer, og teenage-tvillingerne Lisbeth og Lars, der altid har deres mobiltelefoner og tablets limet fast til ansigtet. Om at hilse pænt på alle
Louises Brandstrup har tydeligvis noget på hjertet med fortællingen om Frikadelle Viola, der
ske at leve livet,” fortæller Louise Brandstrup om den virkelige hændelse, der gav anledning til bogen. Bogen slutter med, at Karsten hjælper Viola og Åse hjem igen, og Viola glæder sig over, at hun har en god ven i Karsten. ”Hvis en fremmed hilser på dig, så skal du hilse igen. Hvis du ser den anden vej, så går du glip af en velment bemærkning og måske endda en ven,” siger Louise Brandstrup.
FAKTA
Louise Brandstrup blev inspireret til at skrive en børnebog om hendes egen datter efter et møde med en af Amagers hjemløse. - Han spurgte, om han måtte hilse på min nyfødte datter, og så sagde han til hende, at hun skulle huske at leve livet. Den bemærkning kom lige fra hjertet.
handler om at hilse pænt på alle slags mennesker, uanset hvordan de ser ud, og hvad de har med sig i bagagen. For to år siden, da Louise Brandstrup blev mor til Viola, som deler navn med hovedpersonen i bogen, oplevede hun,
hvordan forældre ofte ignorerede og hastede forbi hjemløse og andre udsatte på Amagers gader og torve. ”Mange hjemløse mennesker vil enormt gerne i kontakt med os, men som forældre bilder vi os måske ind, at vi beskytter vores
børn mod en uheldig bemærkning eller en dårlig oplevelse, når vi vælger at ignorere dem og haste hurtigt videre,” siger Louise Brandstrup. ”Jeg mener, at vi skal lære børn at hilse pænt tilbage, hvis der er nogen, der hilser på dem,” siger hun og tilføjer, at netop det at hilse goddag og farvel åbner døre for børnene ind i fællesskabet. En fremmed er en ven
Historien om Frikadelle Viola er
Louise Brandstrup Louise Brandstrup er 42 år, mor til Viola på to år og ansat i den lokale Børnehaven Amsterdamvej. Den 24. august udkommer hendes første børnebog, Frikadelle Viola og den hjemløse, der tager udgangspunkt i hendes eget familieliv på Amager. Bogen er fyldt med finurlige, friske og farverige håndtegninger af Nana Landholt Petersen. Bogen henvender sig til børnehavebørn og de yngste klassetrin, og fungerer fint som billedbog til dem, der er yngre. Bogen vil blive forhandlet fra den 24. august på www. legebutikken.dk, www.trykvaerket.dk samt i Forvandlingskuglen, Skånegade nr. 7, 2300 København S.
Lokalavisen Amager
15. august 2017
Du ved godt, hvad det kra!ver at va!re privatkunderadgiver ... det beh0ver vi ikke at bruge pladsen pa at fortcelle dig. I stedet vil vi fortcelle lidt om, hvad vi kan tilbyde dig hos os.
Ønsker du en arbejdsplads, hvor du kan udfolde dit talent med formålet at yde ,,Rådgivning, som alle kan forstå"? Og kan du se dig selv få en stor stemme i en mindre organisation med: • • • •
Ultrakorte beslutningsveje En ambitiøs vækststrategi for privatkundeområdet Et stærkt sammenhold på tværs af organisationen
En intern kultur hvor vi hjælper hinanden, deler vores viden og er lydhøre for forandringer • Rig mulighed for dig for at få indflydelse på din egen hverdag
HR Partner Charlotte Hjæresen besvarer alle dine spørgsmål på telefon 32 66 64 11. Du kan se de aktuelle stillingsopslag på www.banknordik.dk/job Hvis du er interesseret i et job i en af vores andre filialer, modtager vi også gerne en ansøgning fra dig, da vi oplever vækst i alle filialer. Tak for at du læste med. Vi glæder os til at høre fra dig.
>
Tag et kig pa aktuelle stillingsopslag her
www.banknordik.dk/job
Så er vi allerede på vej til et rigtig godt match!
Ombanken BankNordik er en stcerk nordisk bank med aktiviteter i Danmark, Grtmland og pa Fceroerne. Banken er noteret pa bade den danske og islandske bors. Mens finanskrisen ramte mange banker hardt, formaede BankNordik at komme stcerkt igennem med fremgang pa save/ den primcere bankdri� som pa bundlinjen. BankNordik driver bankvirksomhed pa et fundament af bundsolid okonomi og sund fornu�.
11
12
Lokalavisen Amager
15. august 2017
MIG & KOMMUNALPOLITIK Der er kommunalvalg den 21. november 2017. Lokalavisen Amager varmer op til valget ved at spørge lokale politikere, hvilke sager de arbejder med og hvad de er optaget af politisk.
“København skal være grøn, bæredygtig og socialt ansvarlig” Hvilke projekter arbejder du på lige nu og hvorfor? Jeg er optaget af at sikre København som en grøn, bæredygtig og socialt ansvarlig by. Byen vokser, og den forandrer sig. Det kræver et vedvarende fokus, hvis det fortsat skal være en by, hvor alle kan og vil bo og leve. For eksempel er Københavns Kommune det sted i Danmark, hvor det er sværest for syge borgere at få tildelt førtidspension. Det synes jeg ikke, at vi kan være bekendt. Derfor har SF krævet, at vi hurtigst muligt får nedsat en taskforce, der skal til bunds i problemet. Og at kommunens sagsbehandlere skal have færre sager, så de har bedre tid til at behandle hver enkelt sag. Hvilke projekter/emner tror du kommer til at fylde hos dig de kommende måneder og hvorfor? Hvordan vil du arbejde for disse projekter og emner og hvad er vigtigt ved dem for dig? Den grønne og bæredygtige by kan vi ikke bevare, hvis vi går på kompromis med de grønne åndehuller, der er ret unikke for København. Jeg håber, at der efter kommunalvalget i november vil
være det grønne flertal, som mangler på Rådhuset i dag for at bevare Amager Fælled. Det undrer mig, at flere partier gerne vil bruge over 20 milliarder på at bygge Havnetunnellen til byens biler, men samtidig afviser at undersøge, hvordan vi kan finde økonomi til at bevare Fælleden. Jeg synes også, at det er på tide, at vi får færre biler i byen. Vi har længe foreslået at etablere bilfrie bydele, og tiden må snart være moden til, at vi anerkender, at cyklen er københavnernes foretrukne transportmiddel. Det er de miljøvenlige transportmidler, vi skal bygge vores infrastruktur op efter – ikke mindst i de nye bydele. Langt de fleste københavnere bruger alligevel cyklen, metroen, bussen eller går rundt i hverdagen. Skal man bruge en bil til at komme ud af byen i weekenden eller i ferien, er der fantastiske delebilskoncepter, som vi som kommune skal være bedre til at gøre tilgængelige for københavnerne. Hvor vigtig er erhvervslivet i din daglige arbejdsgang i KBH kommune? Københavnske virksomheder er afgø-
rende for, at vi har den by, vi har, hvor vi elsker at bo og leve. De skaber liv og arbejdspladser, og så er de med til at skabe de grønne løsninger som for eksempel miljøvenlige delebiler, som vi gerne vil have mere af i København. Er du tilfreds med tingenes tilstand i KBH kommune? - hvad kan ændres og gøres bedre? Er der noget der går over alt forventning Grundlæggende er København en fantastisk by, og det er ikke uden grund, at flere og flere gerne vil bo her. Men vi har også områder, hvor vi som kommune ikke gør det godt nok. Det gælder for eksempel det socialpsykiatriske område og beskæftigelsesområdet. Det bekymrer mig, fordi det er de allersvageste borgere, det har konsekvenser for. Det vil jeg gerne rette op på. Og så håber jeg på et stærkt, grønt flertal efter valget, så vi kan få større fokus på København som en bæredygtig by. Sisse Marie Welling er spidskandidat og politisk leder for SF i København - hun vil arbejde
for et grønt og bæredygtigt København.
Nygammelt Køkken fejrer 32-års fødselsdag med ekstra gode
FØDSELSDAGSTILBUD
Hvis køkkenet fungerer, er der ingen grund til at smide det ud. Skift i stedet for facaden ud. Med nye låger, skuffer og bordplade kan der udrettes mirakler - en køkkenrenovering tager kun 1 dag. Ring 38 79 16 14 i dag og få et gratis og uforpligtende tilbud
SPAR 10% -
PÅ ALLE KØKKENLÅGER FRIT VALG
SPAR 32% PÅ UNDERLIMEDE VASKE FRIT VALG
Tilbuddende gælder fra 1/8 til 8/9 2017
Læs mere på www.nygammelt.dk
VIND FLOTTE GAVER TIL ÅBENT HUS lørdag d. 2. september kl. 10.00-14.00 Kom forbi til åbent hus og vær med til at fejre vores 32-års fødselsdag. Åben den rigtige låge i vores showroom og vind en gave! Vi har gemt 10 gaver bag vores flotte låger! Nygammelt Køkken | www.nygammelt.dk | Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, tlf. 38 79 16 14 Mandag-onsdag kl. 10.00-16.00 + Første lørdag i måneden kl. 10.00-13.00
Lokalavisen Amager
15. august 2017
! T S U G U A . 8 2 N
N I D L E M TIL
U N N E B G ER Ă…
E D R E T R A T S I V !-
13
Lokalavisen Amager
32
33
34
35
36
15. august 2017
SPAR
31
Giver den perfekte slibning. Slibesten: 200 x 40 mm.
26
27
28
29
30
Best.nr. 7171
VOR NORMALPRIS 798,-
995,-
Dyksav PL55 med skinne Leveres med 2 x 700 mm skinne. Tekniske data Motor: Omdr./min.: Savklinge: Vægt:
1200 watt/230 volt 5500 Ø. 160 mm 4,8 kg
Spænding: Hastighed: Vægt:
Best.nr. 7688
Best.nr. 2983
298,-
Med 9+1 meter 1/4” PU slange med lynkobling og nippel. Tromlen kan drejes 180°.
23 22 21
149,-
20 19 18 17
1498,-
1695,-
Best.nr. 6751
129,Best.nr. 1143
Best.nr. 1592
Ring-skraldenøglesæt 3 dele
Bor& bitssæt 36 dele
Chrom vanadium.
DT71565-QZ
Best.nr. 2060
Best.nr. 1232
185 dele
70 - 80 - 100 - 120 mm.
Til alle typer træ, herunder trykimprægnerede- og hårde træsorter til terrasser og hegn m.m. 4,2 x 45 mm 250 stk.
Best.nr. 6802
640 dele
30 - 40 - 50 - 60 mm.
FRIT VALG
4,2 x 56 mm 250 stk. Best.nr. 1447
4,8 x 75 mm 200 stk. Best.nr. 1449
98,-
Best.nr. 6756
2450 dele
12 - 16 - 20 - 25 mm. Best.nr. 6391
279,-
1095,-
Best.nr. 1195
SPAR
99,-
50,-
69,50
Fladborsæt 11 dele Best.nr. 6460
IDEEL TIL FUGLEKASSER
VOR NORMALPRIS 149,-
69,50 79,50
79,50
89,50
14
Værktøjstaske
89,-
6-TR45 Anvender Stanley® hæfteklammer i 6-8-10 mm.
Værktøjstaske
149,- 69,50 Stor værktøjstaske
Best.nr. 4507
Best.nr. 11287
Best.nr. 11286
10 mm
WEEKENDTIL1B9U. ODG SØNDAG DEN 20. AUGUST LØRDAG DEN 120,Best.nr. 1663
VOR NORMALPRIS 249,-
Kronelys ren stearin 20 cm 30 stk. Best.nr. 5991
Den kan både slibe, skrabe, save, polere og mange andre ting.
230 mm M9001 Best.nr. 5005
20,-
SPAR
29,-
598,-
15,50 PU skum 500 ml Til tætning af fuger og forskellige hul typer. Best.nr. 2462
Best.nr. 7589
FRIT VALG
398,-
19,95
Bajonetsav 800 watt motor, 230 volt. Skærer i træ, metal, beton, mursten og plast. Best.nr. 7579
398,-
SPAR
100,-
INKL. TAG AF POLYPROPLYENE
399,Multistige med platformsplade Uundværlig multistige til mange gør-det-selv-jobs. Enkeltstige: H. 3,37 m. Wienerstige: H. 1,65 m. Med platform: H. 90 x B. 217 cm. Sammenklappet: 92 x 34,5 x 26 cm. Best.nr. 4292
VOR NORMALPRIS 499,-
2
VOR NORMALPRIS 49,-
Vinkelsliber
Best.nr. 3787
Best.nr. 11285
Best.nr. 5474
SPAR
Best.nr. 3738
2150 watt, 230 volt. 6500 omdr./min. Leveres uden skæreskive.
6 mm 8 mm
129,-
230 mm
Pk. med 1000 stk.
Med gummigreb, skulderrem, Med metalbærearm, skulderrem Med skulderrem og små og store ind- og udvendige lommer. og små og store udvendige lommer. ind- og udvendige lommer. Best.nr. 5842
398,-
125 mm
Multimaskine
Hæfteklammer
Afspærringsbånd 500 m
Best.nr. 5720
199,-
Vinkelsliber
710 watt, 230 volt. 11.000 omdr./min. Leveres uden skæreskive.
Hæftepistol
13
89,-
12 11 10 9 8 7
149,-
Leveres i praktisk håndværkerkuffert.
Best.nr. 11284
6 5
Best.nr. 2294
Bore-/skruemaskine 18 volt DDF 453 SYE
Hold styr på værktøjet...
Elektronisk p-skive
4
Rundsavsklinge 216 mm T48
TX skruesortiment
Best.nr. 1445
16
Best.nr. 1604
Slangetromle til trykluft
Rustfri A4 skruer
3
1400 watt/230 volt 5000 470 x 400 mm 33 kg.
Godt arbejde kræver godt værktøj!
Leveres uden værktøj.
15
598,-
Motor: Omdr./min.: Bordplade: Vægt:
230 volt 2800 omdr./min. 36 kg.
Ekstra skinne 1400 mm
Kap- & gerings/bordrundsav
Kompressor 3,0 HK
24
25
200,-
Vådsliber
Værktøjsvæg 34 dele
1
14
Ved køb for over 1500,- på: harald-nyborg.dk får du...
Havepavillon 3 x 3 m hvid Delbart stålrørsstel. Sidevægge købes separat.
75,-
Best.nr. 8143
FRAGTFRI LEVERING
leve
Lokalavisen Amager
15. august 2017
Stålreol med 5 hylder Galvaniseret. H. 180 x B. 90 x D. 40 cm 5 mm MDF hylder. Best.nr. 1004
VOR NORMALPRIS 189,-
99,SPAR
90,-
SÆTPRIS
499,-
Trampolin Ø. 3 m. inkl. sikkerhedsnet Maks. 100 kg. Best.nr. 22115
VOR NORMALPRIS 899,-
SPAR
400,-
FRIT VALG
10,-
Flydende vaskemiddel Color
Universal
Best.nr. 9865
Best.nr. 9866
SPAR
SPAR
9,95
1000 ml.
VOR NORMALPRIS 19,95
Autobatteri 12 volt
Astma-Allergi Danmark
JULI Z
64
FOTO: Uge27 Til marketing: 28/6
TILBUDDENE GÆLDER
vores reklamer GÆLDER KUN LØRD AG-SØNDAG
GODKENDT:
INDKØB
TRYK: 6/7
DOG KUN TIL OG MED
FRIT VALG
VOR NORMALPRIS 228,-
30,-
Mahogni
Trykimp. grøn
Farveløs
Best.nr. 5129
Grøn umbra
Best.nr. 7145
Sort
Best.nr. 5127
Teak
Best.nr. 7144
Best.nr. 5488
Toiletpapir
Træbeskyttelse 4L
3-lags, 24 ruller
Best.nr. 39599
100,-
Heldækkende. Super dækkende træbeskyttelse fremstillet specielt til svenske træhuse. Optimal vedligehold else af dit træværk. Oliebaseret. Til udendørs brug.
Hvid Best.nr. 8357
Gul
Best.nr. 8317
Best.nr. 8349
Sort
Brun
Best.nr. 8387
Best.nr. 9564
Grøn umbra
Svenskrød
Best.nr. 8388
Antrazit grå
SPAR
12794
50,-
795,-
Hushvid
Best.nr. 8393
Stålramme pool 6.125 L.
Best.nr. 8354
SPAR
200,-
Pool med vægge i pvc og polyester med 3 højt modstands dygtige lag. Beklædningen understøttes af en stålramme. Inkl. reparationskit. Mål: Ø 360 x 76 Inkl. filterpumpe cm. 1136 l/t
798,-
Best.nr. 2795
FRAGTFRI LEVERIN
Køb for over 1500,Ved køb for over 1500,- i vores webshop leveret lige på www.harald-nyborg.d til døren. Bestil og få varen på www.har ald-nybo k får du fragtfri rg.dk levering
FRAGTFRI LEVERIN
G
Få vores reklamer og nyhedsbrev på mail...
VIND
1000,-
Sandfilterpump
e Sandfilterpumpe af vandet i havenstil rensning pool. Pumpekapacitet Forbrug 230V, 3028 l/t 60 W Best.nr.
Best.nr. 8316
VOR NORMALPRIS 998,-
GODKENDT:
248,FRIT VALG
VOR NORMALPRIS 298,-
Hus grå
A+ Party Cooler PC-50 Smart og praktisk Party Cooler til nedkøling af vin og andre flasker. Kan holde temperatur 0-16°C.Energiforbrug er mellem pr. år: 108 kWh. Netto rumindhold : 50 liter/21 flasker. Best.nr. 10170
SPAR
Best.nr. 6843
DEN 2. AUGUST 2017
1448,-
198,-
Transparent. Oliebaseret tyndtflydende træbeskyttelse som fremhæver træets årestruktur. Til udendørs brug.
G
ASSISTENT
LÆNGE LAGER HAVES,
Træbeskyttelse 4L
inkl. 25% moms.
varer. HN Inhouse. trykfejl og udsolgte forbehold for A/S. Der tages Z. HARALD NYBORG
i din postkasse
Tryk: EVERS-DRU
LØRDAG DEN 28. OG SØNDAG DEN 29. JULI
Tilmeld dig på harald-nyborg.dk
FRA DEN 27. JULI SÅ
sider
UDSENDELSE: 27/7
®
Skuffejern Best.nr. 6327
CK. Alle priser er
Siger du NEJ TAK! til reklamer, men gerne vil modtage
100% vedligeholdelsesfrie kvalitetsbaterier med magic eye. Klar til brug ogpasser til de fleste biler (DINstandard)
Vi trækker en vinder hver måned!
Tilmeld på harald-nyborg.dk
44 Ah (+h)
60 Ah (+v)
Best.nr. 6627
Best.nr. 6613
55 Ah (+h)
60 Ah (+h)
Best.nr. 6617
Best.nr. 6612
H. 17,5 x B. 17,5 x L. 20,7 cm. Vægt: 11,1 kg.
H. 17,5 x B. 17,5 x L. 24,2 cm. Vægt: 13,35 kg.
H. 17,5 x B. 17,5 x L. 24,2 cm. Vægt: 14,50 kg.
H. 17,5 x B.17,5 x L. 24,2 cm. Vægt: 14,50 kg.
150,FRIT VALG
349,-
VOR NORMALPRIS 499,-
Køb for over og få varen 1500,- i vores webshop leveret lige Bestil på www.haral til døren.
INDKØB
d-nyborg.d
k
ASSISTENT
SE ADRESSER OG ÅBNINGSTIDER PÅ www.harald-nyborg.dk TILBUDDENE GÆLDER FRA DEN 17. AUGUST SÅ LÆNGE LAGER HAVES, DOG KUN TIL OG MED DEN 23. AUGUST 2017 DER TAGES FORBEHOLD FOR TRYKFEJL OG UDSOLGTE VARER.
15
16
Lokalavisen Amager
15. august 2017
Fuldtidsengageret for de frivillige Terkel Spangsbo er redaktør for Tårnby Bladet og formand for Tårnby Forenings Råd. Redaktørjobbet er et fritidsjob, men han er fuldtidsengageret. Nu fylder han 70 år Siden Terkel Spangsbo forlod erhvervslivet i 2012 som følge af en firmakonkurs har han helliget sig opgaven som redaktør på Tårnby Bladet og formandsopgaven i Tårnby Forenings Råd. De to opgaver er smeltet sammen og begge udspringer af et livslangt aktivt foreningsengagement. ”Jeg må erkende, at jeg havde et udstillings-gen. Jeg har optrådt, siden jeg i Søværnet blev brugt af Velfærdstjenesten til at underholde kommende værnepligtige,” siger Terkel Spangsbo, som fylder 70 år på lørdag den 19. august. Først i 70’erne grundlagde han sammen med amatørteater venner Tårnby Teater, dengang kaldet Teatergruppen Kastrup. Gruppen var ambitiøs og var med i det hold af foreninger, som etablerede sig i en nedlagt cigarfabrik på Løjtegårdsvej. De øvrige foreninger fik efterhånden egne lokaler andre steder og teaterfolket fik et af de mest velekviperede teatre i den københavnske amatørteaterbevægelse.
50 år
Terkel Spangsbo har i 20 år været formand for Tårnby Forenings Råd, en paraplyorganisation for de ikke-idrætslige foreninger i Tårnby.
Terkel Spangsbo ville mere teater og tog en etårig uddannelse som dramalærer på Herning Højskole i 1978-79 og levede mange år som drama- og teaterunderviser – og spillede meget lidt teater selv, men instruerede blandt andet lærer- og Dragørrevy (i 12 år). Så blev han journalist
I 1983 tog erhvervskarrieren en ordentlig drejning. Han begynd-
te som lokaljournalist og kom senere til Sjællandske Medier, hvor han nærmest var i mesterlære på de mange lokalredaktioner, hvor han vikarierede. Et langvarigt redaktørjob på fagbladet Plus Proces, der skrev om levnedsmiddelteknologiske emner, gav yderligere erfaring, og siden blev det til 10 år på Motor-Magasinet. Instruktørlivet og foreningsengagementet kørte parallelt med jobbene som journalist
og for 20 år siden blev han formand for Tårnby Forenings Råd, en paraplyorganisation for de ikke-idrætslige foreninger i Tårnby. Foreningsrådet blev også basis for dannelsen af Tårnby Bladforening, som siden 1993 har udgivet et månedsmagasin, Tårnby Bladet. Bladet driftes i høj grad af frivillige, men har nu en fuldtidsengageret redaktør. ”Foreningslivet skal gøre sig
synlig i lokalsamfundet. Det bruger vi Tårnby Bladet til. Selvom hobby og foreningsliv er leg, så skal det tages meget alvorligt – det bliver det ikke mindre sjovt af,” siger fødselaren. Reception 19. august 2017 klokken 10-14 på privaten Hyben allé 43, 2770 Kastrup.
Forsikringskonsulent i a-kassen Ase Jani Lisbeth Jørgensen, Amager, kunne mandag den 14. august fejre sin 50 års fødselsdag. Oprindelig er hun uddannet kok og juridisk sekretær, men har i 10 år arbejdet som sagsbehandler i Københavns Kommune med repatrieringssager. For et halvt år siden kom Jani Lisbeth Jørgensen til Ase, hvor hun primært behandler ansøgninger om dagpenge. Tidligere har Jani Lisbeth Jørgensen været kommunal dagplejer. Hun er født på Vesterbro, men føler sig nu som inkarneret amagerkaner efter at have boet på øen over halvdelen af sit liv. Jani Lisbeth Jørgensen er rejselysten, vinterbader og elsker at være sammen med familien.
VALG TIL REGIONSRÅDET 21. NOVEMBER Tirsdag den 21. november 2017 afholdes der valg til regionsrådet i Region Hovedstaden. Valget finder sted i samtlige kommuner i regionen, og afstemningen begynder kl. 8.00 og slutter kl. 20.00, når der – efter en sidste opfordring til at stemme – ikke melder sig vælgere for at stemme. Der skal vælges 41 medlemmer til regionsrådet. HVEM KAN STEMME? Valgret til regionsrådet har enhver, der på valgdagen er fyldt 18 år, har fast bopæl i regionen og som herudover enten 1. har dansk indfødsret, 2. er statsborger i en af de øvrige medlemsstater i Den Europæiske Union, 3. er statsborger i Island eller Norge eller 4. uden afbrydelse har haft fast bopæl i riget i de sidste 3 år forud for valgdagen. Herudover har den, der på valgdagen er fyldt 18 år, er statsborger i en af de øvrige medlemsstater i Den Europæiske Union og er registreret i Udenrigsministeriets protokol valgret til regionsrådet. Endelig har EU-diplomater valgret til regionsrådet, hvis de på valgdagen er fyldt 18 år, er statsborger i en af de øvrige medlemsstater i Den Europæiske Union og er registreret i Udenrigsministeriets protokol. Disse EU-diplo-
mater skal, hvis de ønsker at udnytte valgretten, anmode bopælskommunen om at blive optaget på valglisten. EU-diplomater, som har fået udstedt et EU-opholdsbevis af Statsforvaltningen (nu Ankestyrelsen), bliver automatisk registreret i CPR-registret og optages dermed på valglisten i bopælskommunen. Følgende udlændinge har ikke valgret til regionsrådet: • Udlændinge på tålt ophold • Udlændinge, som er udvist af Danmark • Udlændinge, som fra udlandet indsættes direkte til afsoning i en af Kriminalforsorgens institutioner HVORDAN BLIVER MAN OPSTILLET? Som kandidat til regionsvalget kan opstilles enhver, der har valgret til regionsvalget. Fristerne, som angives i det følgende for henholdsvis kandidatlister, valgforbund og listeforbund, er ufravigelige. • De, der opstilles til valget, skal opføres på kandidatlister. • Partier, som er repræsenteret i regionsrådet, kan fra den 5. september 2017 og indtil den 19. september 2017 kl. 12 indlevere en kandidatliste til Region Hovedstaden med anmodning om fritagelse for underskrift af stillere.
REGIONH.DK/KANDIDAT
• Partier, som ikke er repræsenteret i regionsrådet, kan fra den 19. september 2017 og indtil den 3. oktober 2017 kl. 12 indlevere en kandidatliste til Region Hovedstaden. • Kandidatlisten skal være underskrevet af mindst 50 og højst 75 stillere. VALGFORBUND Listeforbund og valgforbund skal anmeldes skriftligt til Region Hovedstaden senest den 9. oktober 2017 kl. 12.00. INDLEVERING AF KANDIDATLISTER Kandidatlister skal indleveres på en særlig formular, som er godkendt af Økonomi- og indenrigsministeriet. Formularen kan rekvireres hos Region Hovedstaden ved henvendelse til cen-valg@regionh.dk ANMELDELSE AF VALGFORBUND OG LISTEFORBUND Anmeldelse af valgforbund og listeforbund skal indleveres på en særlig formular, som er godkendt af Økonomi- og indenrigsministeriet.Formular til anmeldelse af valgforbund og listeforbund kan rekvireres hos Region Hovedstaden ved henvendelse til cen-valg@regionh.dk
INDLEVERING AF KANDIDATLISTER OG ANMELDELSE AF VALGFORBUND OG LISTEFORBUND Kandidatlister og anmeldelse af valgforbund og listeforbund kan indleveres: • ved personlig henvendelse på regionsgården, Kongens Vænge 2, 3400 Hillerød • ved brev til Region Hovedstaden, Kongens Vænge 2, 3400 Hillerød • ved mail til adressen cen-valg2017@regionh.dk Kontaktpersoner vedrørende formularer og øvrige spørgsmål er: Juridisk konsulent Henrik Møller, tlf. nr. 3866 5024 og Juridisk konsulent Frits Ripperger, tlf. nr. 3866 5022 E-mail: cen-valg2017@regionh.dk INFORMATIONSMØDE Region Hovedstaden inviterer kandidater til regionsvalget til informationsmøde den 12. september 2017, kl. 17.00-18.30 på Regionsgården i Hillerød. Se programmet på regionh.dk/kandidat og tilmeld dig på cen-valg@regionh.dk senest 5. sept.
Lokalavisen Amager
15. august 2017
PRISGARANTI
SAVNER DU VORES TILBUDSFOLDER?
du får altid varen til den laveste pris.
ÅBNINGSTIDER:
Selvom du er tilmeldt ”reklamer-nej-tak”,
Mandag-fredag 10-19 Lørdag-søndag 10-17
har du stadig mulighed for at modtage vores tilbudsfolder med posten. Gå ind på www.daellsbolighus.dk og tilmeld dig, så går du aldrig glip af de gode tilbud.
E C N A H C E T S D I S G L A S S G N I N D OPRY R E L B Ø M E HAV % 0 6 L I T P O R A SP GÅ EFTER PRISEN
ikke KUN besparelsen.
LEVERING
hør nærmere i butikkerne eller på www.daellsbolighus.dk.
Bemærk!
Vi kan ikke garantere at alle viste produkter er vist i alle butikker. Stærkt begrænset antal af de enkelte møbler. Vi tager forbehold for udsolgte varer.
1.499,-
SPAR 40,-
49,-
HAVEBORD Massiv tektræ. Ben i pulverlakeret galvaniseret stål. H. 73 x B. 100 x L. 200 cm. Nr. 99033. Normalpris 3.999,- Nu 1.499,-
CAFESTOL Sort havestol i puverlakeret stål. Nr. 99034. Normalpris 499,Nu 199,-
SPAR 250,-
199,-
STABELSTOL Stålstel med sort 2-string polyrattan flet. Nr. 93980. Normalpris 399,Nu 199,-
SPAR 200,-
199,HYNDEBOKS Med masser af plads. H. 95 x B. 170 x D. 75 cm. Nr. 11518. Normalpris 1.695,Nu 999,-
SPAR 696,-
999,-
LÅN TIL DINE NYE MØBLER
O
KR. I OPRETTELSE, RENTER OG GEBYRER I 12 MDR. Lånet ydes kun på det beløb, du har købt varer for, min. 10.000 kr. max. 40.000 kr. Forudsat betaling via automatisk kortbetaling. Der er 14 dages fortrydelsesret på kreditaftalen. Finansiering udbydes i samarbejde med Ekspres Bank.
HAVEBORD Massiv akacietræ. Sort. H. 74 x B. 90 x L. 200 cm. Nr. 99039. Normalpris 3.999,- Nu 1.799,-
HAVESTOL Stålstel med sort 2-string polyrattan flet. Nr. 93976. Normalpris 499,Nu 249,-
SPAR 300,-
249,-
ANRETTER BORD i galvaniseret stål. Med 2 hylder. H. 90 x B. 110 x D. 40 cm. Nr. 99035. Normalpris 1.999,Nu 999,-
SPAR 1.000,-
999,-
HAVESTOL Recliner med justerbar ryg. Sort 2-string polyrattan flet. Nr. 93977. Normalpris 599,Nu 299,-
1.499,-
HAVEBORD med sortlakeret stel og bordplade i fibercement. H. 74 x B. 100 x L. 200 cm. Nr. 99062. Normalpris 3.499,- Nu 1.499,HAVESTOL Stabelbar recliner. Sort 2-string polyrattan. Nr. 93979. Normalpris 499,Nu 249,-
SPAR 300,-
299,-
SPAR 250,-
249,-
ANRETTER BORD i galvaniseret stål. Med 3 hylder. H. 75 x B. 75 x D. 45 cm. Nr. 99036. Normalpris 1.799,Nu 799,-
SPAR 1.000,-
799,-
SPAR 1.500,-
CAFESTÆT Til 2 pers. i pulverlakeret stål. Nr. 11515. Normalpris 495,Nu 295,-
1.495,-
SPAR 200,-
295,FØLG OS PÅ
SPAR 2.000,-
1.799,-
1.499,-
HAVEBORD Massiv tektræ. Ben i pulverlakeret galvaniseret stål. H. 73 x B. 100 x L. 200 cm. Nr. 99032. Normalpris 3.999,- Nu 1.499,CAFESTOL Sort polyrattan. Stel i pulverlakeret stål. Stabelbart. Nr. 11507. Normalpris 89,Nu 49,-
SPAR 2.200,-
SPAR 2.500,-
SPAR 2.500,-
Tilbuddene gælder så længe lager haves med mindre andet fremgår. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Stærkt begrænset antal af de enkelte møbler.
KOMPLET HAVEMØBELSÆT TIL 4 PERS. Sættet består af 1 havebord og 4 havestol inkl. sædehynde. B. 117 x L. 117 cm. Nr. 11521. Normalpris 2.995,- Nu 1.495,-
CAFEEN TILBYDER:
Kun i Glostrup og Odense.
Morgentallerken med kaffe...... 9,Pølse med brød.......................... 8,Fransk hotdog............................ 15,Smørrebrød (ikke søndag)....Pr. stk.12,Kaffe og ostemad..................... 10,Forskellige kager ....................... 10,Sodavand.................................. 10,-
Daells Bolighus Glostrup Ejby Industrivej 27 2600 Glostrup
17
18
Lokalavisen Amager
15. august 2017
KIRKENYT
Gudstjeneste uden prædiken Søndag den 20. august klokken 11 kan du komme til en lidt speciel dogme gudstjeneste med nadver med uden prædiken og et egentlig program. Deltagerne med bidrage med
forslag til sang, bøn og vælge at fortælle noget om livet med Gud. Denne dogme-gudstjeneste finder sted i Købnerkirken på Shetlandsgade 6.
Musikgudstjeneste i Simon Peters Kirke Tirsdag 22. august klokken 19.00 er det musikgudstjeneste i Simon Peters Kirke ved Amalie Nørgaard Rathje. Derefter er der ost, rødvin og hyggeligt
samvær i kirkens store sal (udendørs, hvis vejret tillader det). Alle er meget velkomne.
Møn tur-retur med Sundkirken
Natkirke med Kristuskrans meditation Fredag den 11. august kl. 20.00 til 23.59 er der særlig natkirke i Sundby Kirke med Kristuskrans meditation.
Kl 20.00 åbner Natkirken. Mellem kl 20.00 og 21.00 er der stilhed i kirken og kl 21.00 er der Kristuskrans meditation.Fra kl
22.00-23.00 er der igen Stilhed i kirken og kl. 23.00 er der absolution – syndsforladelse og oplæsning af aftenens bønner.
Kl. 24.00 lukker Natkirken med oplæsning af aftenens bønner og Herrens velsignelse.
Lørdag den 19. august kan du komme på udflugt med Sundkirken, der tager en tur til Møn - og hjem igen. Turen går til Thorsvang Samlermuseum og på vejen besøger man Keldby Kirke og ser dens fantastiske kalkmalerier. Man mødes i
Sundkirken kl. 8.15 til morgenmad og kører fra kirken kl. 9.00. Forventet hjemkomst kl. 18.15. Billetter til turen kan købes på kirkekontoret ved Allehelgens Kirke, Ungarnsgade 43.
Filips Kirke fejrer fødselsdag HAR DU LYST TIL AT
PRØVE NOGET NYT I ÅR? Autentiske thaimad · Barbeque · Mad ud af huset · Selskab · A la carte · Julefrokost Jubilæum · Bryllup · Konfirmation · Fødselsdag · Barnedåb · Firmafester Vi tilbyder både serveret menu eller buffeter, så vi tilpasser det helt efter dine behov og din økonomi. Ring til os, eller kom ind og få en snak så vi i fælleskab kan sammensætte jeres kommende arrangement.
også mulighed for at ”se din by fra tårnets top”. Hver time er der rundtur i tårnet, hvor man både kan se kirkeklokkerne og få et blik ud over Amager. Man kan købe forfriskninger og der vil være gratis kaffe og kage i caféen. Ved 15-tiden vil der også være mulighed for at smage på den helstegte pattegris med kartoffelsalat. Det hele slutter af med banko i salen kl. 16.00. Der er gratis adgang.
Tårnby fejrer Reformationsjubilæum
KLIP UD OG MEDBRING
FANTASTISKE ÅBNINGSTILBUD FÅ
10% RABAT NÅR DU SPISER HOS POONCHAI THAI RESTAURANT & BARBEQUE TILBUDDET GÆLDER I HELE 2016
POONCHAI
Lørdag den 26. august klokken 13.00 kan du komme til fødselsdagsfest i Filips Kirke, der så dagens lys i 1907. Fødselsdagen begynder med en festgudstjeneste i kirken kl. 13.00 og fra kl. 14.00 går en ballonkunstner rundt på pladsen, KFUM-spejderne og FDF’erne har aktiviteter for børn i alle aldre ovre ved bålpladsen samt på kirkepladsen, hvor der er mulighed for at slås med svær, prøve fiskedammen eller hoppeborgen. Endelig er der
POONCHAI
THAI RESTAURANT & BARBEQUE
THAI RESTAURANT
AMAGER BOULEVARD 128 ST, 2300 KØBENHAVN S.
ISTEDGADE 1, 1650 KØBENHAVN V.
ÅBENT ALLE UGENS DAGE MELLEM KL.16.00–22.00 TELEFON: 32 96 99 98
ÅBENT ALLE UGENS DAGE MELLEM KL.12.00 –22.00 TELEFON: 33 22 26 06 ELLER 33 22 26 42
INFO@POONCHAI.DK · WWW.POONCHAI.DK FACEBOOK: POONCHAITHAIRESTAURANT
INFO@POONCHAI.DK · WWW.POONCHAI.DK FACEBOOK: POONCHAITHAIRESTAURANTBARBEQUE
I 2017 er det 500 år siden, Martin Luther slog sine berømte 95 teser op på kirkedøren i Wittenberg og dermed indledte det, vi i dag kalder reformationen, som blev grundlaget for protestantismen. Igennem foredrag, studiegrupper, debatter og teater inviterer kirkerne i Tårnby i samarbejde med Tårnby Kommunebiblioteker til at reflektere over denne vigtige del af vores historie og dens betydning for forståelsen af os selv. Martin Luther ville drøfte spørgsmålet om aflad med sine kolleger. Det berørte ham voldsomt, at en afladskræmmer ved navn Tetzel faldbød aflad for skærsilden ved at sælge
afladsbreve. I 1517 slog han sine teser op på kirkedøren i Wittenberg. Nogle kvikke hoveder kunne straks se, at teserne havde
sprængstof i sig og fik dem oversat til tysk, så alle der kunne læse, ved selvsyn kunne læse med. Den senere danske konge Christian III mødte Luther i Worms i 1521 og blev overbevist om, at han ville indføre reformationen i Danmark. Det skete i 1536. Danmark forlod den katolske kirke og blev evangelisk luthersk. Du kan deltage i arrangementerne, der er gratis fra den 5. september her: Hovedbiblioteket Vestamager Bibliotek Kastrup Kirke Korsvejskirken Skelgårdskirken
Lokalavisen Amager
15. august 2017
w
MIG & KULTUREN Kira Skov:
“Baghaven” i vores haveforening er en lille oase Kira Skov slog sit navn fast i bandet Kira & The Kindred Spirits og har udgivet fire soloalbums. Hun drager snart på turne med ny musik i bagagen. Min seneste lokale kulturoplevelse: Jeg har ikke haft nogen lokale kultur oplevelser længe. Sidste gang jeg var i Amager Bio spillede jeg der selv med et stort hold til vores David Bowie-hyldest.
musik. Jeg arbejder selv på nye sange og tager snart på turné. Det læser jeg for tiden: Jeg har lige læst Naja Marie Aidts fantastiske bog “Har døden taget noget fra dig, så giv det tilbage”. Hendes stærke og barske beretning om tabet af hendes søn Carl. En bog, som har haft en
Min næste kulturoplevelse: Jeg tager til Sostrup slot og ser Patti Smith og hendes band med Annisette som opvarmning d. 18 august. Det ser jeg i den grad frem til. Mit lokale yndlingssted: “Baghaven” i vores haveforening. En lille oase som både er en restaurant og en købmand med frisk brød hver morgen og god kaffe. Det lytter jeg til lige nu: Sibylle Baier. En plade, som jeg har taget op igen og igen. I øjeblikket er jeg ikke specielt opsøgende omkring ny
Jeg arbejder selv på nye sange og tager snart på turné Kira Skov
enorm betydning for mig midt i mit eget tab. Det ser jeg for tiden (i fjernsyn eller streaming-tjeneste): “The night of” på HBO. Hvis man er til Crime, drama og True Detective har denne serie det hele. En kultur-anbefaling: Hvis man kommer til Bornholm hen over sensommeren, anbefaler jeg, at man tager ind og ser Ingelise Westmans udstilling “Sjymma” på Bornholms kunstmuseum. En stærk og bevægende udstilling med malerier, hun har malet i kølvandet på hendes søn Emil Westman Hertzs alt for tidlige død. Emil var selv en fantastisk kunstner.
I2016harv is ammenmedv or esk øber eogs æl ger edoner et :
Ti lRødeKor s ,Kr æf t ensBek æmpel s eogVer densNat ur f onden.
www. f okusmaegl er ne. dk
t l f . :35557777
2300@f okusmægl er ne. dk
19
20
Lokalavisen Amager
15. august 2017
ARRANGEMENTER
Fantastiske fortællinger fra snavsede vandløb
Copenhagen Cooking & Food Festival på Amager Copenhagen Cooking & Food Festival er Danmarks største madfestival og finder sted den 18.-27. august med over 100 forskellige madoplevelser spredt rundt i hele København og omegn - også Amager. Festivalen fejrer og hylder Danmark som et af verdens førende gastronomi-lande og har et bredt udbud af arrangementer. Her under er tre spændende arrangementer på Amager
Cooking til Likør og Litteratur i boghandlen Det var Zittans på Amagerbrogade. Der vil være højtlæsning fra romanen ’Med Kup og Kaffelikør’ og diskussion af likørens egenskaber, mens gæsterne vil få serveret lækker økologisk likør og desserter lavet på likør. Tid: 18. august, klokken 18.00 Sted: Det Var Zittans, Amagerbrogade 205. Pris: 125 kroner
Likør
Den 21. august skal Det Danske Kokkelandshold dyste mod Det Svenske Kokkelandshold på Crown Plaza-hotellet på Øre-
Den 18. august inviterer Det Hemmelige Likørselskab i samarbejde med Copenhagen
Danmark vs Sverige
stads Boulevard. Prins Joachim deltager i kraft af sin rolle som protektor for festivalen, og landsholdene serverer hver deres dystende menu for gæsterne. Vinderen kåres af et internation alt dommerpanel. Tid: 21. august, kl 18.00. Sted: Crown Plaza Copenhagen Towers, Ørestads Boulevard 114-118. Pris: 1.500 kroner. Verdens første snapse- og akvavitfestival
Den 26. august finder verdens første snapse- og akvavitfestival, Spirikum, sted på Amager. Copenhagen Distillery ved Klø-
De færreste tænker over, hvad der gemmer sig i de sumpede danske vandhuller. Undervandsfotograf Lars Hestbæk har dog en helt særlig passion for livet under den brunlige overflade. Med sit kamera i hånden dykker han ned og udforsker det sjældent udforskede og han vil fortælle om sine oplevelser på Den Blå Planet. Lars Hestbæk tager billeder,
fordi han vil vise de skjulte skatte, vandet rummer: ”Jeg er selv blevet overrasket over, hvor meget liv der kan være i de mest grumsede og mørke vandhuller. Der er liv alle vegne, og det er virkelig fascinerende.” Tid: 28. august, kl. 19.00. Sted: Den blå Planet. Pris: Indgangsbillet
vermarken er værter, når nogle af verdens bedste snapseproducenter og destillerier kommer til Danmark og deler ud af deres viden – og selvfølgelig deres dråber. Tv-vært og snapse-entusiast Esben Bjerre guider folk sikkert gennem dagens program og der vil også komme en række af byens bedste restauranter og servere finger-food til lejligheden. Tid: 26. august, klokken 12-22. Sted: Copenhagen Distillery, Kløvermarksvej 70D. Pris: 395495 kroner.
Drachmann Begravelser Omsorg, Nærvær & Til for Jer Rikke Drachmann
Mie Kurtsdatter
Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider Jer igennem en af livets svære situationer. Det kan være hårdt at holde overblik over situationen. Vores nærvær vil for jer, føles trygt.
Kontakt os på tlf: 32 86 00 20 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup
Luftakrobatik på Havnen KRAN er en forestilling for hele familien, skabt helt specielt til Kastrup havn af scenekunstkompagniet GLiMT. Her kan du opleve moderne cirkus, luftakrobatik, fysisk teater og live-musik, når akrobater, musikere og performere indtager havnens
rum og dens imponerende mobilkran. GLiMT er Tårnbys anmelderroste og prisbelønnede scenekunstkompagni og med akrobatik, dans og livemusik skaber de forestillinger der inddrager både publikum og det sted forestillingen foregår. KRAN
er skabt i samarbejde mellem GLiMT, Kastrup Havn, Tårnby Kommunebiblioteker og Tårnby Kommune. Tid: 26. August kl 14.00. Sted: Kastrup Havn. Pris: Gratis
Lokalavisen Amager
15. august 2017
21
ARRANGEMENTER
Tårnby-fodboldstævne med vokseværk I weekenden 19.-20. august holder AB Tårnby Sommer Cup MM Living, hvor hele 230 hold med i alt cirka 1.900 drenge og piger skyder sæsonen i gang Der bliver liv og glade dage på banerne ved Gemmas Allé i Tårnby i weekenden 19.-20. august, når AB Tårnby byder velkommen til fodboldstævnet Sommer Cup MM Living. Stævnet er efterhånden blevet en fast tradition som en del af mange københavnske
ungdomsholds opladning til en ny sæson. Det er fjerde gang, at stævnet holdes i det nuværende format, og i år deltager hele 230 hold med i alt cirka 1.900 drenge og piger. Det er mere end en fordobling på fire år. Stævnet holdes i de nye årgange, som gælder efter sommerferien i DBU-regi. Det vil eksempelvis sige, at 2010-årgangen skal rykke fra 3- til 5-mandskampe, og 2007-årgangen for første gang skal prøve kræfter med 8-mandsfodbold. 100 frivillige i gang
AB Tårnby arrangerer Sommer Cup MM Living med børnene i
centrum. Der tages selvfølgelig udgangspunkt i fodbolden, men derudover har hvert hold mulighed for at deltage i en række sjove aktiviteter og en holdkonkurrence om fine gaver fra stævnets sponsorer. ”Det allervigtigste for os er, at en masse børn lige fra 4 til 12 år har en sjov dag på vores dejlige anlæg her på Gemmas Allé. Og vi har stor gavn af de cirka 50 frivillige forældre og det samme antal ungdomsspillere fra klubben, som giver en hånd med hen over weekenden,” siger Martin Damm, ansvarlig for stævnet i AB Tårnby.
Dragør Havnefest Igen i år afholdes Dragør Havnefest - denne gang den 18. 19. og 20. august. Det er en festlig, folkelig og fornøjelig begivenhed med musik, sang, mad, tivoli med mere.
I skrivende stund er programmet for fredag 18. august klar, men det ikke er offentliggjort endnu for lørdag og søndag. Fredag den 18. august: Kl. 13.00 Lars Love Louise
Kl. 20.00 Rastapladsen Kl. 21.30 Zididada Dj underholdning Pladsen lukker kl 01.00.
Babytegnsprog - lær at tale med dit barn, før det kan tale! Babytegnsprog er en måde at kommunikere med dit lille barn før dets verbale tale er udviklet. Ved at bruge babytegnsprog med dit barn undgår man mange frustrationer, da barnet oplever at blive forstået trods manglende verbalt sprog,
og den voksne får en unik mulighed for at følge barnets måde at forholde sig til sin omverden på, før det kan bruge ord. Bliv lidt klogere på, hvad babytegnsprog er med denne workshop, og hvorfor det er en rigtig god idé at bruge baby-
tegnsprog med dit lille barn. Egnet for babyer mellem 6 og 14 måneder. Tid: 17. august, 10-11.30. Sted: Kvarterhuset, Jemtelandsgade 3, Pris:
The Ringos på Amager Gratis Beatles-hygge udenfor Kvarterhuset. The Ringos selv beskriver bandet som ”5 halvgamle drenge, der er mødtes på tværs af nordsøen”. Det er Anders, Steen
og Henrik fra øst, og Andy og Iain fra vest. Sammen spiller de alle de kendte hits og genskaber den gode Beatles-stemning. Koncerten finder sted på Kvarterhu-
sets udendørs scene, med borde og stole og caféservering. Tid: 18. august, klokken 17.00 Sted: Kvarterhuset, Jemtelandsgade 3. Pris: Gratis
Velkommen
TIL CAFÉ PHENIX Et trygt valg af professionel administration til din haveforening, ejerforening eller andelsboligforening. Ring/skriv for et uforpligtende tilbud.
Vi giver
25% rabat i hele august måned hvis du medbringer denne kupon. Gælder hele menukortet i vores cafe på Amager.
Blomfelt Administration ApS Tømmerupvej 75 • 2770 Kastrup • 7020 9120 info@blomfelt.dk • www.blomfelt.dk
CAFE PHENIX PÅ AMAGER Øresundsvej 148 c · 2300 København S T: +45 33 31 16 00 · M: Amager@cafephenix.dk
22
Lokalavisen Amager
15. august 2017
SPORT
Viborgs superliga-aspiranter til Sundby Idrætspark På søndag spiller Fremad Amager årets anden hjemmekamp. Denne gang mod superliga-nedrykkerne fra Viborg.
Cphdans har drevet danseskole i Tårnby i 10 sæsonen. Afdelingen er i dag den største i Cphdans.
Der venter Fremad Amager en hård opgave på søndag, når der 14.30 fløjtes op til sæsonens 2. hjemmekamp i Sundby Idrætspark.Modstanderen er Viborg FF – et hold som stærkt regner med at skulle hurtigt tilbage i su-
Cphdans klar til 11. sæson Mandag den 28. august åbner Cphdans for 11. gang op for en ny dansesæson på Ugandavej i Tårnby Cphdans kan se tilbage på en sæson, der kastede DM-pokaler af sig, og nu er danseskolen i Tårnby klar til at fortsætte, hvor sidste sæson slap. Sidste år lancerede Cphdan en talentlinje,
Cphfuture, for meget talentfulde dansere, og denne linje fortsætter i den kommende sæson, hvor nye, spændende instruktører vil undervise udvalgte elever. Det fortæller Cphdans i en pressemeddelelse. Det er danseskolens 11. sæson på Ugandavej i Tårnby, og afdelingen er i dag den største hos Cphdans, som også har 10 andre afdelinger, bl.a. i Dragør. “Det er tydeligt at mærke, at der er rigtig mange danse interesserede på øen, og eleverne er
med til at skabe en super god stemning som fylder hele afdelingen,” siger indehaver Kenneth Stenlund. Men det er ikke kun hyggelige timer som fylder danseskolens lokaler. I aftentimerne træner konkurrencedanserne intenst på sæsonens konkurrencer, som bl.a. kastede DM-pokaler af sig til fem ud af seks formationshold sidste år. Tilmeldingen til den nye sæson er allerede i gang, og foregår på www.cphdans.dk.
Morten Nordstrand – her sammen med Anders Kaagh – i godt humør efte sit hattrick. Foto: Jonas Kolind-Andersen.
perligaen, hvor de hører hjemme. Viborg er en af de helt store favoritter til oprykning og Fremad Amager har oprustet på spillersiden her i sommerpausen. Det til trods har begge hold haft en hakkende start på årets sæson med nederlag i de to første kampe (3. Runde blev spillet efter vores deadline, her var Fremad Amager søndag på besøg i Brabrand, red.).
Lukas Engel – behøvede kun to minutter mod Avarta før han havde lavet sit første mål i Fremad Amager-trøjen.
Morten Nordstrand fik hul på bylden
Men i sidste uges pokalkamp mod Avarta fik Fremad Amager vist noget af det, som giver løfter
Hos ØENS kan vi hjælpe med de praktiske og juridiske udfordringer efter et dødsfald
for sæsonen; Morten Nordstrand åbnede sin målkonto for året med et hattrick, og indskiftede Lukas Engel skulle kun bruge to minutter på banen, før han scorede til kampens slutresultat 5-0. Kan Amager-holdet igen få det offensive spil til at køre i kampen mod Viborg, kan det blive en seværdig fodboldkamp mod superliga-aspiranterne. Der var 1.259 tilskuere til årets første hjemmekamp mod HB Køge – dem bliver der også brug for, hvis det skal lykkes at lave et godt resultat mod Viborg. Billetter til opgøret kan købes på www.billetnet.dk
17.30 Kort gudstjeneste 18.00 Mad og drikke 18.45-20.30 Oplæg og debat. Alt er gratis. Vel mødt.
At miste sine nærmeste er en stor sorg. Hos ØENS kan vi hjælpe dig trygt igennem de mange praktiske og juridiske udfordringer, som et dødsfald fører med sig. For eksempel: - Kontakt til Skifteretten - Kontakt til bedemanden - Forsikringer og pensioner - Få skabt et overblik over værdier og gæld i boet - Valg af bobehandling og evt. kontakt med Skifteretten - Forholdet til boets arvinger - Boligen - Skatte- og afgiftsmæssig status Ring gerne for en uforpligtende snak om, hvad vi kan hjælpe med.
Sundkirken, Lodivej 9, 2300 Kbh. S www.metrokirkerne.dk
Tirsdag d. 22. august kl. 17.30 Journalist Lise Richter:
Tirsdag d. 31. oktober kl. 17.30 cand. theol. og forfatter til bøger om mad og kulturhistorie Lise Lotz:
Ytringsfrihed
Til bords i Bibelen og hos Luther.
Oplæg og debat om frihed i og skrift og tale,
500-årsdagen for reformationen fejres med mad, ånd og Luther-lagkage.
-hvad bruger vi den til ?
Tirsdag d. 19. september kl. 17.30 Sognepræst Louise Britze Kijne:
Morten Ligaard Advokat Lergravsvej 59 • 2300 København S Telefon 3234 0180 / 3246 4646 • mli@oadv.dk www.oadv.dk
Tirsdag d. 21. november kl. 17.30 cand. theol. ph.d., lektor og forfatter Lars Sandbeck:
Luther, religionskritikken og
Kirke til tiden – i 1517 og nu
Lutherkritikken
Luther støvede gevaldigt af I kirken.
I jubilæumsåret vover vi også at tale om historiens mindre pæne sider
Trænger vi til en ny hovedrengøring?
Lokalavisen Amager
23
15. august 2017
Er din gamle DABradio klar til DAB+?
Læsertilbud Ans
For at gøre plads til flere kanaler skiftes det nuværende DAB-signal ud med DAB+ fra 1. oktober - se her, om du kan benytte det nye sendesignal på din DAB-radio.
Pris pr. p er dbl.-være s. i lse fra
1369,SPAR 36
%
Fra politisk side har man besluttet at skifte det nuværende DAB-signal ud med DAB+ og det betyder, at op mod 400.000 DAB-radioer fra den 1. oktober ikke kan bruges. Der skal nemlig gøres plads til flere kanaler på de sendebånd, der håndterer DAB-radio og for at det kan lade sig gøre, skiftes det digitale signal fra det, der i dag hedder DAB til der i fremtiden får navnet DAB+. DAB-signalet slukkes til fordel for DAB+
Og det greb gør, at op mod 400.000 DAB-radioer ikke kan bruges, da de ikke understøtter den nye sendeteknik og der er ikke så meget man kan gøre, hvis man som DAB-lytter er ked af den beslutning – der slukkes nemlig helt for det nuværende DAB-signal. Tobias Enné, talsperson for
LEGOLAND® Billund Resort og Randers Regnskov KONGENSBRO KRO
sekretariatet Mere Radio, forklarer, at det, selvom man altså skal ud og bruge fra 4-500 kroner på en ny DAB+ radio, hvis ens nuværende ikke understøtter det nye sendesignal, er godt nyt med DAB+. Han sammenligner DAB+ med at gå fra en lille landevej til en bred motorvej i forhold til det nuværende DAB-signal. Der bliver ganske enkelt plads til flere kanaler og altså også mere radio, slår han fast over for Ritzau. Det oplyses, at der bliver plads til 12 landsdækkende kanaler fra 1. oktober. Hvordan tjekker man om kan høre DAB+ på ens DAB-radio?
Tobias Enné forklarer til Ritzau, at man kan teste, om ens
DAB-radio understøtter DAB+ ved at prøve om man kan høre en af DR’s regionale kanaler på P4. De kan nemlig kun høres med det nye format, så kan man høre et af de programmer, er ens DAB-radio altså klar til det nye sendesignal den 1. oktober. Har man købt sin DAB-radio senest i 2012, burde den understøtte DAB+. Den politiske beslutning om at skifte fra DAB til DAB+ var oprindeligt planlagt til at skulle være foregået tilbage i 2014, men det blev udskudt. Man mente dengang, at op mod 700.000 DAB-radioer skulle skrottes og skiftes ud, hvis man gjorde det dengang og det var tilsyneladende for stort et antal.
Hyggelige Kongensbro Kro, nord for Silkeborg, ligger ned til Gudenåen. Et besøg på Kongensbro Kro er en oplevelse af historiske dimensioner, og ligegyldigt hvilken årstid man vælger, vil landskabet omkring Kongensbro Kro altid være en uforglemmelig oplevelse. Besøg LEGOLAND® Billund Resort - 65 mio. LEGO® klodser venter på dig. Tillæg ved overnatning fredag og lørdag kr. 299,- pr. nat pr. værelse.
Ankomst alle dage ind til 30. oktober 2017. Husk at tjekke åbningstiderne hos LEGOLAND® Billund Resort og Randers Regnskov. Priskode: L30c
Rabatkode: 2621
1575,SPAR 39
%
Hotel Nørre Vinkel er beliggende smukt ved Limfjorden med udsigt over fjord og by – samt golfbanen, der ligger kun 500 m fra hotellet. Lemvig er Vestjyllands smilehul – og efter et par dage på Hotel Nørre Vinkel bliver de glade minder hængende længe efter, at ferien er forbi. Restauranten har imponerende tømmerkonstruktioner og vidunderlig udsigt over fjord og by. Indendørs swimmingpool, sauna og solarium.
PÅ AL MAD VED BRUG AF KUPON
2 x overnatning 2 x morgenmad 1 x 2 retters menu 1 x 3 retters menu 1 x entrébillet til Randers Regnskov 1 x entrébillet til LEGOLAND® Billund Resort
Pris pr. p er dbl.-være s. i lse fra
HOTEL NØRRE VINKEL
25% RABAT
• • • • • •
Lemvig
Vestjyllands smilehul
Amager Strand · Strandlodsvej 35 · 2300 København S · Tlf. 3258 8035 Amager Centret (1. sal) · Reberbanegade 3 · 2300 København S · Tlf. 3232 7339
Tilbuddet indeholder:
Tilbuddet indeholder:
• • • • • •
Check-in fra kl. 15:00 1 x eftermiddagskaffe 3 x 2 retters menu 3 x valgfri øl, sodavand eller vin til middagen 3 x overnatning 3 x morgenbuffet
Ankomst alle dage i 2017. Priskode: L23d
Rabatkode: 2621
Ruds Vedby v. Slagelse
UDPLUK FRA MENUKORTET (VED BRUG AF KUPON)
MED KUPON
FØR MED KUPON
79 79 69 79 89 49
59 25 59 25 51 25 59 25 66 75 36 75
89 89 79 89 119 49
MAD RABATPÅPÅMAD 25%PRIS ½ ½ PRIS ½ PRIS PRIS HALV GÆLDER IKKE DRIKKEVARER OG TILBEHØR.
T.O.M. 31.05.2017 GÆLDER IKKE- IKKE DESSERTER OG TILBEHØR. T.O.M.TIL 31.05.2017. RABATTEN -GÆLDER AL MAD DESSERTER OG TILBEHØR. GÆLDER OG MED 31.05.2017 UNDTAGEN DESSERTER, DRIKKERVARER & TAKEAWAY
KLIP VÆRDIKUPONEN UD OG MEDBRING! / E-AVIS UDKLIP ERMED IKKEANDRE GÆLDENDE! SKALFREMVISES FREMVISESVED VEDBESTILLING BESTILLING OG KAN IKKE KOMBINERES TILBUD SKAL OG KOMBINERES MED ANDRE TILBUD
66 75 66 75 59 25 66 75 89 25 36 75
GÆLDER IKKE OP TILPÅ4TAKE PERSONER AWAY
VÆRDIKUPON
FØR
VED/BESTILLING KLIP VÆRDIKUPONEN SKAL UD OGFREMVISES MEDBRING! E-AVIS UDKLIP ER IKKE GÆLDENDE!
GÆLDER RESTEN AF 2017
AFTEN
VÆRDIKUPON
GÆLDER OP TIL 46 PERSONER
CAFÉ A Burger Wok m. Kylling Cæsar Salat Hakkebøf Oksefilet Brownie
FROKOST
Pris pr. p er dbl.-være s. i lse fra
1375,SPAR 36
%
3 dage i historiske og romantiske rammer KRAGERUP GODS Smukt beliggende midt på Sjælland, finder du Kragerup Gods. Blot 90 km fra henholdsvis København og Odense. Det smukke hvide gods er omgivet af en voldgrav og store skove. I godskøkkenet tilbereder køkkenchefen altid maden fra bunden. Han benytter årstidens friske råvarer, urter fra godsets køkkenhave og kød af eget højlænder kvæg. Historien på Kragerup Gods går helt tilbage til 1327, så du kan nærmest mærke historiens vingesus, når du bevæger dig rundt på det gamle gods.
Tilbuddet indeholder:
• 2 x overnatning • 2 x morgenbuffet • 1 x køkkenchefens 2 retters godsmenu baseret på årstidens råvarer • 1 x køkkenchefens 3 retters godsmenu baseret på årstidens råvarer
Ankomst mandag til og med torsdag indtil 11. august 2017. Priskode: L342j
Rabatkode: 2621
Bestil på 7080 6506 eller www.smalldanishhotels.dk/amager
Ingen ekspeditions- og afbestillingsgebyr. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Begrænset antal værelser til rådighed. Alle priser er oplyst pr. pers. i delt dbl.værelse.
Af. Steen Jørgensen, telepristjek.dk
20 41 09 04 - www.johnlarsson.dk 24
15. august 2017
os Find
her!
Annoncer - 32 47 32 87 - RØGFRI PÅ 1 TIME - SLANK UDEN KAMP Alkoholbehandling uden gruppeterapi og døgnbehandling
Sengevædning, søvn og meget andet!!
Annoncer - 32 47 32 87 www.hypnoterapeut-jb.dk Tlf. 29 88 33 66 Jeanette Briem Hypnoterapeut
Anlægsgartner Brolægge - Entreprenør
AFA
Mulighed for ”tilkøbspakke” med Medlem af garantiordning og ankenævn. opgradering til godkendt EL-EFTERSYN, hvor der skal tegnes ejerskifteforsikring.
.. og så hvad vi tilbyder! EL-TJEK www.amagerelektrikeren.dk ring 32 50 14 99 - Træfældning Har du brug for eneller håndværker? - Hækklipning inkl. moms. - Stubfræsning - Så Beskæring behøver du kun bestille dine håndværkere ét sted Japansk fingertryksterapi, Meridian massage, Vi tilbyder etableringTillid, af kvalitet og god service til tiden! Kropsopretning & Rådgivning. faskiner i alle Kropsopretningstørrelser. : Rette op på skævheder. Skævheder i nakke, rygrad & hofte / bækkenet Mulighed for ”tilkøbspakke” med leder til store problemer opgradering til godkendt med de 5 kredsløb : 20 41 09 04 www.johnlarsson.dk EL-EFTERSYN, hvor der skal tegnes ejerskifteforsikring. Blodcirkulationen, væskebalancen, lymfesystemet, Elinstallationer til private, www.amagerelektrikeren.dk ring 32 50 14 99 hormonbalancen eller & nervesystemet. boligforeninger, Massage : Løsner spændinger i muskler, sener & i organer. Rådgivning : Kostvejledning, genoptrænings programmer & samt hele erhvervslivet ændring af tankemønstre.
395,-
v / Thomas Fobian Pedersen
AMAGERTlf.ELEKTRIKEREN 32 50 14 99
endnu. Derfor ser jeg frem til dekommet det store behov rettet yderligere én døgnåben Lokalavisen Amager et forhåbentligt flertal, der vil for mere pasning på skæve daginstitution i kommunen, samarbejde at få optimeret Ud over Den dansen og passionen for vinom tidspunkter. moderne og samtidig vilog vi god sikre,mad, at derstår i servicen inden for børnepashan også for husets selskabslokale, hvor han laver tofamilie løber i forvejen stærkt, hverdagene er pasningsmuligning, så det stemmer overens og dettalarrangementer er ikke hysteri, nårtil for-bryllupper, heder op fødselsdage, til kl. 20.00 på flere med, hvordan forældre firmaregår på ældreceptioner, beklager sig over ikke andre daginstitutioner. konfirmationer m.v. arbejde i dag. Vi er allerede kommet et godt stykke vej i Københavns Kommune med at sikre fleksibilitet i pasningsmulighederne inden for tidsrummet kl. 6-18.00 i hverdagene, men det er slet Mercedes Citaro ikke nok til at dække behovet endnu. Derfor ser jeg frem til Rentegnet i 1:4 (H 440 x B 565 mm) et forhåbentligt flertal, der vil 1:1 = H 176 x B 226 cmsamarbejde om at få optimeret servicen inden for børnepasning, så det stemmer overens Behold skabene. Skift kunforældre låger oggår skuffer. med, hvordan på Passer til alle køkkener arbejde i dag. uanset alder. Ring til deres lokale konsulent for uforpligtende tilbud. SÅ KONTAKT
Vil du også have “Nyt køkken” dit budskab på 4 timer ud i
AFA
Nordisk Salgschef Har du brug for en håndværker?
Michael Andersen Køkkenfornyelse
Tlf. 32 51 35 66 Mobil. 22 73 85 68 www.123hjemmeside.dk/shiatsu
9189 5717 Tlf.tlf.40 27 35 13
Amagerlandevej 171 c - 2770 Kastrup
VN95577
Så behøver du kun bestille dine håndværkere ét sted
Alting og småting i Lokalavisen Amager
Elinstallationer til private, boligforeninger, For kun 30 kr. kan du få en Bliv set af rubrikannonce optaget samt under hele erhvervslivet ca. Kun for private
68.000 hu sstande me d en rubrikann once til Denne køb-, bytte-Tlf. og salgs32 50 14 99 bare 30 kr! rubrik er et tilbud til alle vores læsere, og gælder kun for private. Hvis du vil have foto med, koster det + 30 kr. Tekst kan sendes på mail til annette@amagerlokalavis.dk, hvorefter kontonummer til indbetaling også vil blive oplyst.
Alting og småting med 25 ord - ekstra ord koster 5 kr.
AMAGER ELEKTRIKEREN VN95577
3
CHANCER
FOR AT VINDE GAVEKO RT!
VINDERE UGE 27 REBUS: Birgit Grønnebæk Prags Boulevard 44, 1.tv, 2300 Kbh S LØSNING: AFBUDSREJSER SUDOKU: Mitte Svendsen Postparken 30, 2.tv, 2770 Kastrup LØSNING: 27 KRYDSORD: Hardy Mossner Kollundvej 18, 2770 Kastrup LØSNING: PERSONBIL
KRYDSORDSKONKURRENCE I LOKALAVISEN AMAGER Udfyld kuponen og deltag i konkurrencen om et gavekort. Rebus: Gavekort på 150 kr. til Magasin Stewardess Soduko: Gavekort på 150 kr. til Restaurant Poonchai Krydsord: Gavekort på 150 kr. til Fresh Sushi OBS: Kun én løsning pr. husstand, gælder også via mail.
Navn: ___________________________________________ Adr.: ____________________________________________ Postnr. + by: _____________________________________ REBUS LØSNING: _________________________________ SUDOKU LØSNING: _______________________________ KRYDSORD LØSNING: _____________________________ VI MODTAGER OGSÅ LØSNINGER PÅ DENNE MAIL: info@amagerlokalavis.dk Kuponen kan også sendes til Lokalavisen Amager, Islands Brygge 43 - 2300 København S
Lokalavisen Amager
15. august 2017
Støt de lokale erhvervsdrivende Erhvervsportræt Vi er et nystartet firma, med dygtige og erfarne håndværkere der arbejder efter god dansk byggeskik. Vi besidder en stor faglig viden grundet vores mangeårige erfaring fra byggebranchen med indgående kendskab i det private såvel som det erhvervsmæssige segment. Idéen til Dørskrædderen opstod efter mange kundehenvendelser i trælastbranchen gennem mange år, med ønsket og efterspørgsel af kunder om ”en samlet pakke” samt ”kan man ikke bestille døre, der passer ind i den gamle karm?” Der har mig bekendt aldrig været tilbudt et lignende produkt som det vi hjælper med i dag. En specialiseret totalløs-
ning med ekspertkendskab, lige fra produktion til salg og montering. Alle ansatte og samarbejdspartnere har stor erfaring i deres segment. Det eneste vi har gjort, er at samle al viden i èn pakke til glæde for alle. Vi har lyttet til folket og opfundet tre løsninger, alle med tanken om at gøre det så let og så billigt som muligt for dig, nemlig: Basisløsningen: Vælg en dør, demonter den gamle, og klargør dørhullet til montering. Så sætter vi din nyvalgte dør i inkl. karmsæt, skruer, kiler, isolering, indfatning og håndtag. Færdigt arbejde med 5 års totalgaranti. Totalløsningen: Vælg en dør. Så sørger vi for at demontere din
Anlægsgartner
gamle dør og vi sætter din nyvalgte dør i inkl. karmsæt, skruer, kiler, isolering, indfatning og håndtag. Færdigt arbejde med 5 års totalgaranti. Skrædderløsningen: Vælg en dør. Så sørger vi for at tilpasse døren i din eksisterende karm. Færdigt arbejde med 5 års totalgaranti. Vi har gennemtestede produkter og de produkter, der kræver det er også godkendt af Dansk Teknologisk Institut. For at slå fast, at vi vil være de bedste til det, vi beskæftiger os med, og at vi er seriøse samarbejdspartnere for dit næste dørprojekt, yder vi naturligvis 5 års totalgaranti. Det vil sige,
Butikscenter
sker der noget med produktet eller er montagen ikke helt i vinkel så udbedrer vi, uden nogen former for omkostninger for vores kunder.
www.johnlarsson.dk
Blikkenslager/VVS
DER SOOMMRRÅÅDER D J E B R A RBEJDS ejde A VVS arb ejde • VVS arbrelser • Badevæ relser • Badevæ slager • Blikken slager • Blikkenrme • Fjernva rme • Fjernva treprise • Fuld en treprise • Fuld en allation • Gasinst •
Dykkercenter
Så er du hjemme! Vi har alt det, du og familien mangler i hverdagen – og til weekenden.Lige om hjørnet, midt i det grønne. Velkommen i Vestamager Centret. Ugandavej 111 2770 Kastrup
Åbningstider Meny: 8:00-20:00 Netto: 8:00-22:00 Bageren: Åbner alle dage 6:00 3253 6580 info@vestamagercentret.dk Øvrige butikker: www.vestamagercentret.dk Man-Fre: 10.00-15:00 Lør: 10:00-15:00 Søn: Lukket
Entreprenør
Ejendomsservice VÆLG Kontakt os og lad os få en snak!
Vores kompetencer:
Claus Rasmussen
• Vicevært service • Pasning af grønne områder • Trappevask • Snerydning
Islands Brygge - Ørestaden - Amager
Glarmester Claus Rasmussen Ejendomsmægler & Valuar Tlf. 5352 6009 claus@minbolighandel.dk
Syvstjerne Alle 11 2770 Kastrup
TØMRER/SNEDKER/MALER - 6012 1314
32 50 74 75 info@ren-ejendom.dk www.ren-ejendom.dk
Skriverstræde 3 - 2791 Dragør 60 12 13 14 - per@enhaandvaerker.dk - www.enhaandvaerker.dk
Krops- og zoneterapi
Psykoterapi
Få det bedre i kroppen!
Få det bedre i kroppen! Jeg har gode erfaringer med bl.a.:
Jeg har gode erfaringer med bl.a.:
KROPSTERAPI & ZONETERAPI I KASTRUP KROPS& ZONETERAPI I KASTRUP
WWW.REST-ROOM.DK
WWW.REST-ROOM.DK TLF.: 71 70 79 59
E-MAIL: NORLING@REST-ROOM.DK TLF.: 71 70 79 59
E-MAIL: NORLING@REST-ROOM.DK
Rengøring
v/ Allan og Tina Petersen
Amagerbrogade 24 - 2300 KBH S 44 44 47 74 - Info@telereparation.dk - www.telereparation.dk
Jannie Norling – Krops- og Zoneterapeut
• Personlig terapi • Parterapi • Teenage terapi
Jannie Norling Krops- og Zoneterapeut
Spisested - Dagens ret hver mandag fra kl. 17.00 - Smørrebrød fra 18 kr. - Fødselsdags Brunch - Buffet
Reparation af din smartphone hurtigt, billigt og effektivt
• Ondt i ryggen • Uro i benene • Hovedpine/Migræne • Fordøjelsesproblemer • Allergi • Stress
Kirsten Østrup Exam. Psykoterapeut
Ondt i ryggen Uro i benene Hovedpine/Migræne Fordøjelsesproblemer Allergi Stress
Islands Brygge - Ørestaden - Amager
Telereparation
Vi tilbyder døgnservice til erhvervs- og private kunder samt andels- og ejerforeninger. Ring for et uforpligtende tilbud.
Fuglebækvej 4J • 2770 Kastrup Telefon: 40 90 75 60 • Mail: tg@bb-vvs.dk www.bb-vvs.dk
Ejendomsmægler FAST LAVT SALÆR – ALTID… Stort lokalkendskab • 100% solgt eller gratis • Samme mægler i hele salget • Salær, inkl. fremvisninger
Ejendomsmægler & Valuar Tlf. 5352 6009 claus@minbolighandel.dk
info@johnlarsson.dk
- 3 retters menuer - Receptionsmenuer - Mad ud af huset: Min. 20 kuverter og kun på Amager Kørsel 200 kr.
Vestamager Centret - Ugandavej 111 - 2770 Kastrup Telefon: 3253 8485 - Mail: allan@petersen.dk
Tømrer
SNEDKER- OG TØMRERARBEJDE FOR PRIVAT OG ERHVERV www.vindstoemrer.dk - 3070 3253 - jv@vindstoemrer.dk
Elmebo 15 • 2300 København S 2714 3000 • kirsten@newperformance.dk www.newperformance.dk
Tandtekniker
Heidi Porsdal Klinisk Tandtekniker
Flinterenden 4 • 2300 København S Tlf.: 51 30 03 28 • E-mail: info@tandteknikeren.dk Konsultation efter aftale
VVS/EL
25
26
Lokalavisen Amager
15. august 2017
DEBAT
Dragør Kommune fralægger sig ansvaret Eivind Lassen, Engvej 104, 1th., 2791 Dragør, skriver:
Til Tina Rikke Nielsen, Dragør Kommune. Jeg konstaterer hermed at Dragør Kommune i nedenstående mail, skriver til mig som lejer i Engparken, at det sociale boligbyggeri Engparken ikke er et kommunalt anliggende. Hvorfor skal Dragør Kommune så hvert år godkende det sociale boligbyggeri Engparkens regnskab, bygningsrenovationer etc. Etc. ? Det var Dragør Kommune, der for en del år siden gav det sociale boligbyggeri Engparken, en midlertidig dispensation fra byggeloven, til at lukke skakter midlertidigt, på grund af dårlig økonomi og sætte ildelugtende skraldebøtter op i Engparken, de står her endnu mange år efter dispensationen udløb ? Da jeg konstatererer Dragør Kommune fralægger sig ethvert ansvar, som beskrevet i mail er vi jo tvunget som lejere, til at høre boligministeriet og sundhedsmi-
nisteriet om Dragør Kommunes ansvar for beskrevne problemer er ikke eksisterende ? Denne mail og alle relaterede mail indgår i sagen, da vi vil dette ildelugtende svineri her i Engparken til livs, byggeloven påbyder jo affaldsskakter i nyt etagebyggeri for at komme rotteplager og stinkende skraldebøtter til livs, Dragør Kommunes Plan og Teknik har jo i sin tid godkendt Engparkens etagebyggeri med affaldsskakter i henhold til loven, i mail dags dato skriver Dragør Kommune’s Plan og teknik at det ikke er et kommunalt anliggende ? Det var altså Dragør Kommunes Plan og Teknik, der gav Engparkens Bestyrelse en midlertidig dispensation til at lukke affalds skakterne og etablere skraldebøtter, den dispensation fra Plan og Teknik er udløbet for en del år siden, og her stinker råddent ?
Udfas byens brændeovne Kåre Press-Kristensen, seniorrådgiver, Det Økologiske Råd, Kompagnistræde 12, København, skriver:
I Amager Lokalavis d. 1/8 skriver Cecilia Lonning-Skovgaard fra Venstre, at partiet vil have os skatteydere til at betale folk for at udskifte deres gamle osende brændeovne. Vi er glade for at Venstre anerkender problemet med luftforurening fra brændeovne. Men det er overraskende, at Venstre på den måde vil fråse skatteydernes penge væk og indføre et ”betal forureneren” princip, hvor kommunen dvs. skatteyderne skal betale folk for at forurene mindre. Vi har lige haft en national skrotningsordning for brændeovne, men den havde så stort et dødvægtstab, at den ikke førte til en netto-reduktion i forureningen. Man gav nemlig stort set blot penge til dem, der alligevel stod over for en udskiftning af deres gamle brændeovn. Her gik 40 mio. kr op i røg næsten uden miljøgevinster. De penge kunne bruges langt bedre til gavn for miljø og klima. Ifølge den seneste opgørelse over luftforureningen i København udleder de kun 16.000 brændeovne i byen lige så mange partikler på en fyringssæson, som al biltrafikken udleder på et helt år. Til
trods for at disse brændeovne dækker under 0,5 % af byens energiforbrug. Ved at erstatte 16.000 brændeovne med isolering og miljørigtig fjernvarme kunne partikeludslippet altså nedbringes lige så meget som ved at forbyde alle biler i byen. Partikeludslippet fra selv en ny miljømærket brændeovn under optimale forhold er ca. 100 gange større end fra fjernvarme og ca. 20 gange større end fra en 10 år gammel lastbil uden filter. Biltrafikken skal dog bestemt ikke glemmes, da den udleder størstedelen af de særlig skadelige ultrafine partikler i de centrale bydele med stor folketæthed og samtidig er en stor kilde til NOx-forurening. Men det vil være meget let at skaffe renere luft i vores villaområder ved at eliminere forureningen fra byens brændeovne. Fuldstændig ligesom, da Venstre var med til at gennemføre rygeloven, så vi fik renere luft på restauranter og caféer. Det Økologiske Råd er glade for at SF, Enhedslisten og Alternativet nu vil stadfæste Københavns position som grøn hovedstad og udfase brændeovne, der er byens absolut mest sundhedsskadelige opvarmningsform. Vi håber at andre partier også vil støtte denne kamp mod luftforurening.
Pas på, P-vagten kommer ROYAL BUSINESS CORNER
Flemming Steen Munch (V) og Cecilia Lonning-Skovgaard (V), medlemmer af Københavns Borgerrepræsentation, skriver:
Dit nye erhvervsnetværk • 1 års netværksmedlemskab for 1 person • Logo på Royal Business Corners hjemmeside, samt præsentation på LinkedIN side • Min. 11 netværksmøder • Fælles netværksmøder med andre netværk • Invitation til store sociale arrangementer
Pris ex. Moms 5.750,-
TANDBLEGNING · PERLETÆNDER AMAGER
Mildt, effektivt, godkendt. Lyst smil på 30 min. Book tid: 4062 2064 Se mere på Facebook. Har du brug for et skub i den rigtige retning kan clairvoyance være med til at træffe de rigtige valg igennem kærlige budskaber, ro og forståelse for dit indre jeg.
Netværksinformation: Font: Palatino Linotype 67pt og 53pt med spaciering på 173 Farve: #000000 #b8ce19
ROYAL BUSINESS CORNER
Kent Ewert Tlf.: 2257 1966
154.500 parkeringsbøder i første halvår af 2017. Så mange blev der udskrevet fra kommunens parkeringskorps. Det ligger på linje med antallet af p-bøder, udskrevet i årene 2014-2016, hvor der årligt er blevet udskrevet ml. 300- og 316.000 bøder. Det svarer til, at hver anden københavner får en bøde om året.
Og københavnerne har desværre udsigt til endnu flere bøder fremover, da parkerings-centret er i gang med en omfattende digitalisering, der bl.a. består i, at man fremover kan scanne nummerplader på parkerede biler fra kørende scannervogne. Så hermed en opfordring til borgerne – hold øje med 10-meter reglen og andre afmærkninger og sørg for at betale jeres parkeringsbilletter. Så vil vi fra politisk side til gengæld arbejde for at skaffe de nødvendige antal p-pladser, så ingen behøver at få bøder, blot fordi der ikke ER andre alternativer end at parkere bilen et ulovligt sted.
Simon Jansen Tlf.: 6025 1025
Clairvoyance Vejleder Udd. fra Maya Fridan Jannie Jeel Tlf. 2837 0738 - jato@jjeel.dk
Vi vil have politiet tilbage på Amager Benny Bindslev, byrådskandidat KV17, folketingskandidat og fhv. kriminalassistent og Jesper Christensen, spidskandidat KV17, politiassistent, skriver:
”Konen og jeg har lige gået en kærlighedstur i natten. Alt roligt i Sektor 9.” ”Efter fodbold gik jeg lige en tur med hunden. Alt roligt i Sektor 16.” Patruljemeldingerne flyder ind i en jævn strøm. Dog ikke til politiets alarmcentral, men til Tårnby Borgerværns facebookside. Borgerne i Tårnby kommune er i den grad blevet træt af politiets manglende tilstedeværelse, hvorfor de har oprettet et borgerværn. Et borgerværn, der på kort tid har rundet 1.000 medlemmer. Et fantastisk initiativ for at skabe en form for sikkerhed for kommunens borgere, men en falliterklæring for vores politi. … Intet signalerer tydeligere, at Amager mangler en politistation. Amager er Danmarks tættest befolkede ø med ca. 1.980 indbyggere pr. km2. Trods denne befolkningstæthed og et samlet indbyggertal, der ligger lidt over Odenses, har Amager ikke en selvstændig politistation. Som henholdsvis tidligere kriminalassistent med 25 års erfaring og nuværende politiassistent med 20 års erfaring, er det os en gåde, at man i et retssamfund som Danmark kan tillade sådan et misforhold. Kære læser, kan du måske forestille dig, at man lukkede politistationen i Odense og erstattede den med en lille lokalpolitistation med 12
betjente? Nej? Det kan vi heller ikke… Nedturen for dansk politi startede i 2007 med politireformen, der skulle strømline og modernisere dansk politi. 10 år efter må vi konstatere, at reformen har gjort politiet til en skygge af det, der var engang. Før 2007 havde Danmark et af verdens bedste og mest vellidte politikorps. I dag har politiet ikke tid og ressourcer til at overholde deres forpligtelser over for borgerne og rykke ud til politimæssige hastende opgaver. Efterforskning er næsten ikke eksisterende og mange sager henlægges, straks de er skrevet. Skulle vi remse alt op, som er gået galt, kunne vi fylde hele denne avis. Så det vil vi undlade og blot konstatere, at et af resultaterne er, at Amager i dag står uden eget politi, hvorfor et borgerværn er blevet dannet. Dette viser mere end noget andet, at det er komplet uansvarligt ikke at have en fuldt døgnbemandet politistation på en ø af Amagers størrelse og befolkningstæthed. I Nye Borgerlige er en af hovedprioriteterne at gøre op med politikredsreformen, at få politiet ud til borgerne og at få regnearkene skiftet ud med faglighed i ledelsen. Det betyder, at vi kommunalt, med vores politifaglige baggrund in mente, vil gøre alt hvad vi kan, for at lægge pres på Københavns Politi, for at få bemandet Station Amager igen. Amagers 190.000 borgere har krav på, at have ”deres eget” politi.
Klar, parat, skolestart? Gorm Anker Gunnarsen, medlem af Københavns Borgerrepræsentation, skoleordfører for Enhedslisten, skriver:
Kommunalvalget til november er et skolevalg og derfor er skolestart et godt tidspunkt at starte debatten om skolens fremtid. Venstre og Socialdemokratiet i København har som borgmesterpartier haft ansvaret for forvaltningen og finansieringen af byens folkeskoler siden 2013. De to partier har stået sammen i forsvaret af forringelsen af skoledemokrati og faglig forberedelse, som var en del af folkeskolereformen fra samme år. Reformens bevægelse i undervisningen og åbenhed mod samfundet, er fornuftige og peger fremad. Men det nytter ikke at se bort fra det centrale problem: Reformen har gjort det sværere at sikre en undervisning, som respekterer eleverne. Vi må stoppe driften mod angstprovokerende overhøring med ensidig fokus på eksamensresultater. Elevernes undren og medbestemmelse bør i langt hø-
jere grad påskønnes i en undervisning, der bygger på lydhørhed og fagligt overskud. Enhedslisten vil en demokratisk folkeskole med velforberedt undervisning. Hvis valget står mellem en lang og uforberedt skoledag eller en kort og velforberedt skoledag - ja så har Venstre og Socialdemokratiet valgt det første, mens Enhedslisten har valgt det sidste - og i enkelte tilfælde faktisk også som del af et flertal uden om S og V. Skolen skal nemlig ikke udvikle sig til et børneopbevaringssted, hvor nysgerrigheden undermineres af standardiseret overhøring lagt på læringsmålstyringens skinner. Den skal være et sted, hvor mennesker taler sammen og øver sig for at blive bedre, klogere og dygtigere. Det vil være respektfuldt over for den kommende generation. Den generation har i forvejen fået den bundne opgave, at de sammen skal stoppe og afbøde tidligere generationers uansvarlige miljø-ødelæggelser. Det mindste vi kan gøre er at stoppe udhulingen af deres skolegang og sikre velforberedt undervisning. Så er der bedre chance for, at de kan blive dygtigere og mere ansvarlige end deres forgængere.
Lokalavisen Amager
15. august 2017
Ny Renault CLIO Summer Edition
Proppet med udstyr til både solskin og regnvejr
Ny Renault CLIO Summer Edition Energy TCe 90
Ny Renault CLIO Sport Tourer Summer Edition Energy TCe 90
Fra
Fra
144.900 kr.
CLIO fås fra 119.900 kr.
149.900 kr.
CLIO Sport Tourer fås fra 124.900 kr.
Nu er vi klar med et forfriskende tilbud. Clio Summer Edition med masser af udstyr og en svalende klimapakke: Automatisk klimaanlæg • Regn- og lyssensor • Automatisk el-klapbare sidespejle • LED-kørelys Tågelygter • Multimediesystem med 7" touchscreen, navigation og Bluetooth® • El-ruder for Hill Start Assist • Cruise control • Varme i forsæder • Læderrat og meget mere ENERGIKLASSE Brændstoføkonomi 17,9-31,3km/l CO2-udledning 82-127 g/km. Tilbuddet gælder for privatpersoner, så længe lager haves og senest d. 31.08.2017. Ekskl. leveringsomkostninger 3.880 kr. Bilerne er vist med ekstraudstyr.
VALBY • Gl. Køge Landevej 135 • 2500 Valby • Tlf. 36 19 70 70 AMAGER • Kristinehøj 62 • 2770 Kastrup • Tlf. 72 59 15 00
renault.dk
viabiler.dk
27
28
Lokalavisen Amager
15. august 2017
ESTATE AMAGER, ØRESTAD, TÅRNBY & KASTRUP - VI VED HVAD DER GØR DIN BOLIG TIL NOGET SÆRLIGT! - RING 7010 0077 KØBENHAVN S HYACINTGÅRDEN 13, 3. 1.
KØBENHAVN S GERBRANDSVEJ 22, 2. 1.
Lækker lejlighed øverst oppe
Total indflytningsklar 2V
Bo i det attraktive 'Blomsterkvarter' tæt på Sundbyvester Plads og Amagerbrogade. Herfra er der kun 10 minutter til Københavns centrum og Amager Strandpark. Lejligheden indeholder en fordelingsentré, gårdvendt soveværelse og dispositionsrum/walk-incloset. Lækkert køkken, stort badeværelse samt en dejlig stor og lys stue med fri udsigt. Skal absolut opleves!
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
2.595.000 3.431 A 130.000 11.779/9.909 B
70 1/1
Bolig m2 Stue/vær
3 1968 E
44 1/1
NYHED
1.650.000 B 1.979 C 85.000 7.529/6.333
D
E
Sagsnr. 91301CW
D
Etage Opført
Flot og anvendelige 2-værelses lejlighed, beliggende super centralt på Amager, lige ved Sundbyvester Plads. Desuden kort afstand til Amager Strandpark. Indeholder entré med adgang til en store stue, som ligger i åben forbindelse til et super lækkert køkken. Veludnyttet soveværelse samt rummeligt badeværelse med seperat bruseniche. Der er mulighed for at få altan og forældrekøb er også muligt, da udlejning er tilladt. A
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
C
Sagsnr. 83037MH Bolig m2 Stue/vær
NYHED
F
Etage Opført
2 1938 G
F G
KØBENHAVN S FLORENSVEJ 6, 1. MF.
KØBENHAVN S HOLMBLADSGADE 70D, ST. TH.
Lys 1-værelses med solrig altan
Super lækker og flot istandsat 3-værelses med privat terrasse
Lejligheden har en attraktiv og særdeles eftertragtet beliggenhed, i kort gåafstand til Amagerbrogade og nær metroen og Amager Strandpark. Lejligheden er super veludnyttet, med entré, badeværelse med separat brus, stor stue med mange indretningsmuligheder og udgang til en dejlig sydvendt altan. Rigtig pænt køkken i åben forbindelse til stuen. En rigtig god begynderlejlighed, med alt i gåafstand bestil en fremvisning i dag! A Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.300.000 B 1.343 C 65.000 5.906/4.973
D
Bolig Stue
26 1
Etage Opført
3.695.000 A 2.842 B 185.000 16.751/14.094
C
D
Sagsnr. 91175HT
F 1 mf
m2
Bolig Stue/vær
1940 G
NYHED
Super central beliggehed, i gåafstand til det hele. Derudover kort afstand til Amager Strandpark, Islands Brygge og Christianshavn. Lejligheden har en fantastisk loftshøjde på 3m og indeholder entré, flot badeværelse, et fantastisk køkken-alrum i åben forbindelse til stuen, et lyst soveværelse samt endnu et godt værelse. Her er man hverken gået på kompromis med kvalitet eller udførelse. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
E
Sagsnr. 91290CG m2
NYHED
84 1/2
E ST TH
Etage Opført
1917 F
G
KØBENHAVN S MARATHONVEJ 2, 2. 4.
KØBENHAVN S STRANDLODSVEJ 13C, 3. TV.
Rigtig god begynderlejlighed
Luksuslejlighed nær Amager Strand
Lejligheden har en attraktiv og særdeles eftertragtet beliggenhed, i kort gåafstand til Amagerbrogade og nær metroen og Amager Strandpark. Super veludnyttet 1værelses, hvor der ikke er en eneste kvm. spildplads. Indeholder entré, badeværelse med separat brus, stor stue med mange indretningsmuligheder samt åbent køkken, med masser af skabs- og bordplads. Rigtig god begynderlejlighed, med alt i gåafstand! Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
1.295.000 A 1.718 B 65.000 5.883/4.954
C
D
Sagsnr. 91259CW Bolig m2 Stue
37 1
E
Etage Opført
2 1933 F
NYHED
Lejligheden har en attraktiv beliggenhed, med blot få hundrede meter til Amager Strandpark samt metroen. Her kommer nogle af Københavns bedste sider til at blive en del af din hverdag, i et kvarter hvis stemning og mangfoldighed er præget af høj vækst. Lejligheden byder på et fantastisk lysindfald, alt i lækre kvalitetsmaterialer og en unik lofthøjde på 2,7 m. Henvender sig til den kræsne køber!
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
B
Sagsnr. 91273CW Bolig m2 Stue/vær
126 1/4
Etage Opført
Smuk villalejlighed i 2 plan
Charmerende villalejlighed, beliggende i det attraktive 'Blomsterkvarter'. Boligen indeholder på 1. sal en indbydende entré, et pænt toilet og to smukke stuer en suite - den ene med udgang til en skøn terrasse. Derudover et stort spisekøkken, med masser af opbevaringsplads og et lyst soveværelse. 2. sal rummer en stor repos, kontorværelse samt 2 store værelser med mulighed for etablering af et 3. Et disponibelt rum og et rigtig nydeligt badeværelse. Boligen her SKAL opleves! Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
4.095.000 A 3.751 B 205.000 18.407/15.508
Bolig m2 Stue/vær
193 2/4
C
D
Sagsnr. 91205HT Grund m2 Opført
E
615 1939 F
C D
3 TV 2015
E
G
KØBENHAVN S KAKTUSVEJ 65, 1.
4.795.000 3.989 240.000 21.708/18.265 A
F
KØBENHAVN S GRÆKENLANDSVEJ 37, 4. TV. G
Unik 3-plans lejlighed med udsigt til Øresund
Lejligheden er beliggende i et yderst centralt og fredeligt kvarter, med kort cykelafstand til Amager Strandpark. Her vil du med stor sandsynlighed, få følelsen af at bo i et hus, på toppen af verden. Lejligheden fremstår utrolig lækker, og hæver sig på smukkeste vi op over samtlige naboer, hvilket sikre dig et helt fantastisk lysindfald og en enestående udsigt til begge sider. Tøv ikke med at bestille en fremvisning! A
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
91 1/3
D
E
Sagsnr. 91230CW Bolig m2 Stue/vær
3.495.000 B 3.253 C 175.000 15.794/13.307
Etage Opført
F
4 TV 1934 G
G
TLF. 7010 0077
strup
estad, Tårnby & Ka Estate Amager, Ør
Lokalavisen Amager
15. august 2017
29
30
Lokalavisen Amager
15. august 2017
Selandia
Claus Vejgaard
Ejendomsmæglere, MDE
Josina Vejgaard
Natasja Kahr
Ida-Marie Scheer
Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejendomsmægler Elev
Heine Amstrup
Daglig leder
Jesper Thorslund
Line Frederiksen
Salg & Vurdering Salgskoordinator
NY PRIS
E
F
F
Hørhavevej 1 - 4250 Fuglebjerg
Hallelevvej 3 - 4190 Munke Bjergby
Kalundborgvej 87 - 4180 Sorø
Rummelige bygninger med mange anvendelsesmuligheder. 5,5 ha grund med direkte adgang til Tystrup Sø. Ret til fiskeri. Har du behov for stort hjemmekontor? Drive virksomhed hjemmefra? Eller fortsætte med Bed & Breakfast?
Den perfekte ejendom til familien, som drømmer om, at bo i naturskønne omgivelser og med bedste muligheder for heste- eller anden dyrehold. Dejlig have og godt 4 tdl. stort jordareal. Pt. har ejer forpagtet ca. 1 tdl. yderligere af naboen.
Skøn og virkelig markant ejendom med 14.000 kvm. stor parklignende have med stort terrasseområde og egen lille skov. Huset ligger godt tilbagetrukket og fuldstændig ugenert. Her er følelsen af, at bo på landet og alligevel utrolig tæt ved byens faciliteter.
DEN SKØNNESTE NATUR
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
4.695.000 235.000 2.131 20.898/17.566 41801088
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
PERFEKT HESTEEJENDOM
55.322 m2 494 m2 12/9 1913 57861100
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
2.395.000 120.000 2.657 10.735/8.935 41801855
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opf./reno. Kontakt
23.923 m2 115/37 m2 4/3 1956/1991 57861100
D
EN BOLIG DER OSER AF ATMOSFÆRE
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
2.995.000 150.000 2.038 13.407/11.161 41801785
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt
14.140 m2 171/74 m2 6/3 1939 57861100
C
B
Østervænget 13 - 4180 Sorø
Elmevænget 1 - 4180 Sorø
Nyvej 6 - 4180 Sorø
Virkelig pæn og velholdt villa med integreret dobbelt garage og god anvendelig kælder. Boligen har en super god indretning med dejlige lyse rum og flotte gulve. Skøn have i 2 niveauer med stort terrasseområde.
Villaen er indrettet med dejlige store lyse rum og fremstår i flot filtset facade med nyt tag fra 2009. Huset er efterisoleret og der er etableret gulvvarme i stueplan. Hyggeligt terrasseområde og drivhus.
Villa med tag fra 2005. Nyvej 6 har altan, el-solceller, træpilleovn. Boligen indh. bl.a. 2 stuer, køkken og toilet i stueplan. 1. sal med ét stort vær., mulighed for 2 værelser. Hyggelig sydvendt gårdhave.
LYS OG MODERNE VILLA
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
2.395.000 120.000 3.045 10.735/8.935 41801812
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opf./reno. Kontakt
DEJLIG STOR OG GODT INDRETTET VILLA
820 m2 164/102 m2 5/4 1974/1976 57861100
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
NYHED
1.495.000 75.000 1.693 6.728/5.598 41801304
Ravnstrupvej 6 - Holmegaard
Natur, skov, park, søer Naturperle med 5,5 ha. samlet ved ejd. imellem Næstved og Rønnede. Storslåede haveoplevelser, søer, egen skov, folde, evt jagtoplevelser. Dobbelt carport, brændehuse og udhusbygning. Vinkelbygget ejd. med værkstedsafd. samt fyrrum. Solcelleanlæg til el-forbrug. 305m2 bolig, fremstår indflytningsklar. Flot køkken med spiseplads, udgang til have. Store stuer, værelser og badeværelse på begge plan.
Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno. Kontakt
1.147 m2 145 m2 4/3 1900/1974 57861100
SKØN VILLA MED FLOT ENERGIMÆRKE
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
1.595.000 80.000 2.476 7.172/5.968 41801839
NY PRIS
4.750.000 240.000 3.570 21.102/17.737
Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno.
55.811 m2 305 m2 9/7 1915/1977
Flot landvilla
Utrolig velholdt landvilla med en længe ud over det forventede. Luksus garage, atelier eller teenager afdeling? Længen består af et rum, vaskemiljø og badeværelse. 1. sal med 2 disp. rum. Velholdt hovedhus, nymalede facader. Køkken med spiseplads. Grovkøkken/viktualierrum. Stor stue, til spise- og sofamiljø. Have med træterrasse. Badeværelse, 2 værelser, stue på 1. sal. Gulvvarme i hele stueplan, energi fra eget solcelleanlæg.
D Sag Kontakt
NY PRIS
47501714 56820095
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
1.895.000 95.000 1.946 8.475/7.132
Grund Bolig Rum/vær. Opført
725 m2 132 m2 4/2 1922
Sag Kontakt
Bråby Bygade 7 - 4690 Haslev
"Bredekær", en smuk klassisk lystog hesteejendom beliggende i naturskønt område. Lyst, østvendt moderne køkken-alrum. 3 vestvendte stuer en suite mv. 1. sal med 2 værelser, evt. 3. Kontorplads, garderobe, stort bad med brus og badekar, flotte fritliggende bjælker. Overfor stuehuset er den ene længe istandsat i 2005, velegnet som f.eks. teenage afd. Staldbygning m. 8 hestebokse mv. Stor garage, fyrrum til træpillefyret, viktualierum og værksted.
Særdeles velfungerende & velholdt landsted med et tilhørende helt unikt naturområde. Sydvendt have med hyggelig havehus. Boligen er fuldt udnyttet i 2 plan. Flot, nyere rødt tegltag som tillige går ud over den fuldisolerede havestue. Hyggelig vinkelkøkken med god spiseplads, opholdsstue og den fine havestue. Spisestue. flere badeværelser. samt stor 1. sal som evt. kan opdeles yderligere. Bygningsdelen fremstår både funktionel og velholdt.
Sundt for sjælen
D 4.495.000 225.000 2.705 20.012/16.626
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført
58.582 m2 176/8 m2 10/7 1923
C Sag Kontakt
47501429 56820095
Selandia Vejgaard & Partnere Selandia Ringsted
Selandia Køge
Selandia Sorø
Ejbyvej 59, Ejby 4623 Lille Skensved 56820095
Nørre Boulevard 21 4600 Køge 56654900
Storgade 13 4180 Sorø 57861100
Nørretorv 2 4100 Ringsted 57671999
47501242 56820095
Tvindelstrupvej 66 - Ringsted
Naturskønt og centralt
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
551 m2 137/58 m2 4/2 1936/1972 57861100
Slimmingevej 51 - Ringsted
KØGE KOMMUNE
C Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opf./reno. Kontakt
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
4.495.000 225.000 2.298 20.012/16.679
Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno.
183.229 m2 167 m2 5/2 1850/1990
Sag Kontakt
47501249 56820095
En del af byens liv
Lokalavisen Amager
31
15. august 2017
Selandia Ringsted
Arne Reinhold
Ejendomsmægler, MDE
Thomas Christensen
Martin Rasmussen
Lea Trachsel Møenbo
Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejendomsmægler Sagsbehandler
Helle Samsson Josephine Nielsen Clausen Trainee
Trainee
ÅBENT HUS Med tilmelding lørdag d. 19/08 kl. 10.30 til 11.00
D
E
Gammel Næstvedvej 2 - 4100 Ringsted
Åbovej 11 - 4160 Herlufmagle
Indflytningsklar stand med delvis nyere vinduer, stort dejligt køk/alrum, stort bad, gulvvarme i entre', køk/alrum og bad. Indeh 3 meget store vær (kan opdeles) samt 1 mindre vær. Hyggelig gårdhave. 45 min. fra Kbh.
Virkelig dejlig landejd. med en smuk udsigt. Flot nyere bad, nyere eternittag. Stållade 334 m2. Rolige omgivelser nær Herlufmagle og Glumsø, hvor der er skoler, daginstitutioner, idræt. Gode togforbindelser til Kbh.
Stor gedigen rødstensvilla
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
1.495.000 75.000 2.360 6.718/5.579 41003342
Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno. Kontakt
Stort stuehus og 6,7 hektar
537 m2 211 m2 6/5 1930/1973 57671999
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
D
2.995.000 150.000 1.879 13.396/11.258 41003358
Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno. Kontakt
66.944 m2 273 m2 7/5 1917/1983 57671999
D
E
Ternesøvej 6 - 4690 Haslev
Klarupvej 40 - 4370 Store Merløse
Nørregade 12. 2 - 4100 Ringsted
Totalrenoveret i 2017 og står indflytningsklar med bl.a. nyt pillefyr og flotte vinduer. Sælger er ved at lægge nye fliser om hele huset samt en fliseterrasse i haven og der installeres en ny brændeovn i stuen.
Dejlig hesteejd. Skønne naturomgivelser med udsigt til sø og skov. 2 boliger. Den ene er gennemrenoveret. Pillefyr. Solcelleanlæg. 19 hestebokse. Ridehus og ridebane Gode jagtmuligheder. 50 min til Kbh
Denne charmerende, indbydende og ikke mindst moderniserede lejlighed byder os indenfor på en oplevelse, hvor sanserne og følelserne er i høj kurs. En sund forening og noget som ingen andre har.
LÆKKER TOTAL RENOVERET VILLA
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
1.895.000 95.000 2.826 8.522/7.101 41003389
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opf./reno. Kontakt
Unik lejlighed på 185 kvm centralt i Ringsted
Dejlig hesteejd. i smukke omgivelser
728 m2 170/33 m2 4/3 1979/1986 57671999
Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag
ÅBENT HUS Med tilmelding lørdag d. 19/08 kl. 12.15 til 12.45
5.200.000 260.000 2.141 23.074/19.136 41002770
Grund Bolig Rum/vær. Opført/reno. Kontakt tlf.
103.039 m2 304 m2 9/7 1877/1991 57671999
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
2.595.000 130.000 3.791 11.642/9.672 41002869
2.895.000 145.000 3.090 12.918/10.731
Engelstoftevej 4 - 4171 Glumsø
Villaen har en moderne indretning og er blevet flot renoveret siden 2005. Lækkert køk/alrum i forskudt plan til stuen, flot bad og gæstetoilet, flot stue. Lavt varmeforbrug. Lækker overdækket terasse og en fantastisk have. Beliggende i et af Ringsteds absolut mest attraktive områder "Kærehave" 100 meter fra skoven. Cykelog gangsti til skole og idrætsanlægget. 5 min til centrum og stationen
Her er det muligt at flytte på landet, i en dejlig afslappet atmosfære. Denne flotte 4-længede landejendom, med 1,5 ha jord, ligger ugeneret, så man kan nyde den skønne frugthave fra hængekøjen. Boligen på 191 m2 fremstår originalt, men i utrolig pæn og vedligeholdt stand. Her er repareret nænsomt igennem tiden, hvilket betyder, at der i dag ikke er nogle dyre omkostninger til straksudbedringer.
Lækker velholdt villa
Grund Bolig Rum/vær. Opført
952 m2 147 m2 4/3 1988
Idyllisk landejendom
E Sag Kontakt
41003387 57671999
Hættevej 70 - 4100 Ringsted
Suveræne omgivelser En ejendom med helt fantastiske omgivelser som skal opleves. Boligen fremstår i velholdt stand med hvidpudset facade og sorte tagsten. Boligen har bla. en 1. sal istandsat for ca. 10 år siden med loft til kip, stort dejligt spisekøk, pænt bad, termovinduer. Pillefyr. Gar/udhus 72 m2. Carp/udhus 43 m2. Off. kloak og fibernet. Naturgrunden skal opleves. 5 km fra Ringsted og 45 min til Kbh.
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
1.850.000 95.000 3.373 8.251/6.934
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opf./reno.
15.000 m2 191/9 m2 8/5 1830/1967
2.795.000 140.000 1.876 12.494/10.361
Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno.
59.048 m2 250 m2 9/9 1915/1985
Sag Kontakt
ÅBENT HUS
41003394 57671999
Skansen 59 - 4100 Ringsted
Med tilmelding lørdag d. 19/08 kl. 13.00 til 13.45
Suveræn lækker villa Unik arkitekttegnet villa opført i de bedste materialer og med spændende løsninger såvel inde som ude. Lækkert køk/alrum, 2 flotte bad, flot stue med kig ned til alrummet, genvex. 2 suveræne tagterasser begge med fantastisk udsigt. Flot carp/udh 47 m2 som matcher boligen, lækker overdækket terasse og en fantastisk have. Et af Ringsteds absolut bedste kvarter nær alle byens faciliteter.
E Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
1.925 m2 185 m2 4/3 1867/1988 57671999
Hestehaven 4 - 4100 Ringsted
C Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno. Kontakt
B Sag Kontakt
41003156 57671999
Selandia Ringsted
Selandia Vejgaard & Partnere Selandia Sorø ApS
Selandia Køge
Nørretorv 2 4100 Ringsted 57671999
Ejbyvej 59, Ejby 4623 Lille Skensved 56820095
Nørre Boulevard 21 4600 Køge 56654900
Storgade 13 4180 Sorø 57861100
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
4.195.000 210.000 3.880 18.681/15.520
Grund Bolig Rum/vær. Opført
839 m2 192 m2 6/3 2009
Sag Kontakt
41003293 57671999
En del af byens liv
32
Lokalavisen Amager
15. august 2017
Vi åbner på Amager! Den 15. august slår vi dørene op til vores nye anlæg, Amagerbro.
ÅBNINGSTILBUD
30% RABAT I 6 MÅNEDER*
RING 39 75 50 10 Hillerød
Virum
Find os i nærheden af dig
Gladsaxe
Nordvest
Østerbro Kastellet
Valby
NYHED! Amagerbro
Rødovre Sydhavnen
Nu kan du få opbevaret alt mellem himmel og jord på vores nye anlæg på Prags Boulevard 43. Hos Pelican kan du opbevare de ting, der optager plads – enten i boligen eller virksomheden. Vi har rum fra 1-140 m2, som er sikrede og opvarmede, og du har ingen bindingsperiode. Sikkert, enkelt og nemt.
*På udvalgte rum
pelicanselfstorage.dk pelicanselfstorage.dk
Lokalavisen Amager
15. august 2017
33
34
15. august 2017
Lokalavisen Amager
Lokalavisen Amager
15. august 2017
35
36
Lokalavisen Amager
15. august 2017
Er du boligejer? Vi tilbyder et gratis og uforpligtende pristjek af din bolig, også selvom du ikke skal sælge lige nu. Boligmarkedet er brandvarmt, og priserne rekordhøje - måske din bolig er mere værd, end du går og tror? Forældrekøbssæsonen er desuden skudt i gang, og vi har stor mangel på 2- og 3-værelses lejligheder. Hvis du har en forældrekøbsegnet lejlighed, som du overvejer at sælge, vil vi meget gerne høre fra dig, på tlf: 36 30 15 55 eller på email: Amager@lokalbolig.dk
www.lokalbolig.dk
36 30 15 55