Un réseau national
Exemple de légumes de saison
Les Potagers de Marcoussis sont membres d’un réseau national, le réseau Cocagne. Il fédère plus de 100 jardins, fonctionnant sur le respect d’une charte en 4 points : • insertion sociale et professionnelle de personnes en grande difficulté ; • production de légumes cultivés en agriculture biologique ; • commercialisation des légumes sous forme de paniers auprès d’un réseau d’adhérents consomm’acteurs ; • intégration à la filière locale d’agriculture biologique. www.reseaucocagne.asso.fr Les Potagers de Marcoussis sont également adhérents de : • • •
la FNARS (Fédération Nationale des Associations de Réinsertion Sociale), le GAB (Groupement des Agriculteurs Biologiques), le réseau Chantier Ecole (association nationale des acteurs de l’insertion et de la formation).
ETE
HIVER
tomates
pommes de terre
courgettes
oignons
concombres
navets
poivrons
mâche
bottes de radis
carottes
salades
poireaux
...
...
Les Potagers de Marcoussis cultivent et distribuent plus de 70 variétés de légumes.
CHANTIER D’INSERTION par le maraichage biologique
iÉë=mçí~ÖÉêë=ÇÉ=j~êÅçìëëáë= Chemin du Regard 91460 Marcoussis association loi 1901 – n° 13011449 créée le 9 octobre 1999 SIRET 42921893600020 Tél : 01 64 49 52 80 – fax : 01 64 49 52 81 Courriel : äÉëKéçí~ÖÉêëKÇÉKã~êÅçìëëáë]ï~å~ÇççKÑê Site internet : ïïïKäÉëéçí~ÖÉêëÇÉã~êÅçìëëáëKçêÖ=
kçë=éêáåÅáé~ìñ=é~êíÉå~áêÉë=W= Le Conseil Général de l’Essonne, le Conseil Régional d’Ile-de-France, l’Etat, la Direction Départementale du Travail, la ville de Marcoussis, le Fond Social Européen, la Caisse d’Allocation Familiale de l’Essonne, les fondations Jean-Marie Bruneau, Véolia, Vinci pour la cité, Macif, etc… et avec l’appui des associations locales.
sçìë=~îÉò=ÄÉëçáå=ÇÉ=ä¨ÖìãÉëI= ====áäëI=ÉääÉëI=çåí=ÄÉëçáå=ÇÉ=íê~î~áäI= =====ÉåëÉãÄäÉ=Åìäíáîçåë=ä~=ëçäáÇ~êáí¨K=
Qu’appelle-t-on l’Agriculture Biologique?
Quels sont nos objectifs ? √ mêçéçëÉê des contrats d’insertion à des personnes exclues socialement ou professionnellement afin de faciliter leur réinsertion.
i Û ^ Ö ê á Å ì ä í ì ê É = _ á ç ä ç Ö á è ì É = É ë í = ì å = ã ç Ç É = Ç É== é êç ÇìÅ íáç å= êÉ ëéÉÅ íìÉìñ= ÇÉ= äÛÉåî áêç ååÉã ÉåíK=
√=mêçÇìáêÉ=des légumes de saison conformes aux pratiques de l’agriculture biologique.
Elle garantit : √= ìåÉ= éêçÇìÅíáçå= ~ÖêáÅçäÉ= exempte de produits chimiques de synthèse (pesticides, herbicides, engrais de synthèse) ;
√= o¨ìåáê=des adhérents solidaires qui, par abonnement, participent à l’insertion et reçoivent en retour des paniers de légumes.
√=äÛ~ééäáÅ~íáçå=ÇÉ=ã¨íÜçÇÉë=ÇÉ=íê~î~áä=fondées sur le recyclage des matières organiques et la rotation des cultures ;
√= ^ÅÅìÉáääáê=le public pour des visites et des rencontres sur l’exploitation agricole.
√=äÛìíáäáë~íáçå=ÇÉ=ãçóÉåë=ÇÉ=äìííÉ=ÄáçäçÖáèìÉK=
√= a¨îÉäçééÉê=de nouvelles activités permettant de favoriser l’insertion par l’Economie Sociale et Solidaire.
Pourquoi adhérer ? √=mçìê=é~êíáÅáéÉê=concrètement à la lutte contre l’exclusion. √=mçìê= êÉàçáåÇêÉ= "consomm’acteurs".
un
réseau
d’adhérents
√= mçìê= êÉÅÉîçáê= chaque semaine (et ce pendant 26 ou 45 semaines) un panier de légumes à retir er a u jardin ou sur l’un de nos dép ôts.
Comment adhérer ? Les Potagers de Marcoussis proposent un emploi à 24 personnes sur une durée moyenne d’un an, ainsi qu’un accompagnement social et professionnel de réinsertion.
En souscrivant un abonnement annuel ou semestriel (pour toute information, nous contacter
au
MNKSQKQVKROKUM)
La production des Potagers de Marcoussis est évaluée et certifiée chaque année par b`l`boq, organisme de contrôle. Il nous délivre une licence qui nous permet d’apposer "Agriculture Biologique" sur l’ensemble de nos fruits et légumes.