GUÍA DIDÁCTICA SOBRE LA SANTÍSIMA VIRGEN SANTA MARÍA DE AGUAS-SANTAS CORONADA, PATRONA CANÓNICA DE VILLAVERDE DEL RÍO
Villaverde del Río es un pueblo antiguo, rico en su historia y en sus tradiciones, antiguas como él, que lo hacen diferente y, arraigadas en sus gentes. También nos hace sentir orgullosos de este patrimonio inmaterial y material, que hemos heredado de nuestros mayores y que deberíamos traspasar, generación tras generación, a los jóvenes que nos vayan sucediendo. Desde que nacemos estamos viviendo las fiestas de nuestro pueblo y aprendemos, al menos, las fechas en las que se celebran y observamos su manifestación externa; siendo esta manera la más simple y general de las que tenemos para conocer las tradiciones del lugar. Pero, para que estas perduren y se transmita el verdadero significado de las mismas, hay que ir un paso más allá y conocer un poco mejor el por qué de aquellas cosas que dieron lugar a su origen y como se han ido forjando, en su manifestación, a lo largo del tiempo, o de los siglos, como es nuestro caso. El propósito de este trabajo es el de ayudar en este objetivo, y aunque va dirigido a los jóvenes y estudiantes de nuestro pueblo, puede servir de soporte y guía a los profesores de Religión, llegando a formar parte de su plan de trabajo para cada curso. Por dicho motivo, se ha estructurado en tres partes fundamentales: a) La Virgen María. b) La Virgen de Aguas-Santas y Villaverde del Río. c) Nuestras fiestas. La Junta de Gobierno de la Hermandad de Nuestra Señora de Aguas-Santas Coronada ha depositado una gran ilusión en este proyecto, esperando que os guste y que os sirva para conocer mejor a Nuestra Bendita Titular y nuestras fiestas relacionadas con la Santísima Virgen, invitándoos a participar más activamente de las mismas, así como a disfrutarlas y transmitirlas como se merecen.
LA VIRGEN MARÍA 1.¿Quién es la Virgen María? La Virgen María es la joven escogida por Dios para ser la Madre de Nuestro Señor Jesucristo y Madre nuestra. 2. ¿Cómo le comunicó Dios a la Virgen María que había sido la elegida para ser Madre de Jesucristo? Dios envió el Arcángel San Gabriel a la Virgen, que vivía en Nazaret, ciudad de Galilea. A este momento se le llama Anunciación y Encarnación. 3. ¿Qué dijo el Arcángel San Gabriel a la Virgen? “María, el Señor está contigo. No te asustes. ¡Alégrate! Vas a tener un hijo y le pondrás por nombre Jesús. ¡Es el Hijo de Dios! “ 4. ¿Cuál fue la respuesta de la Virgen María? Con toda humildad y sumisión la Virgen dio su consentimiento para ser la Madre de Dios, diciendo: “He aquí la esclava del Señor. Hágase en mí según tu palabra”. 5. ¿Quién es San José? San José es el esposo de María y padre adoptivo de Jesús. Un hombre escogido por Dios, virtuoso y santo para que cuidara a la Virgen y a Jesús. San José y la Virgen eran descendientes de la familia real de David. 6. ¿Por qué San José y la Virgen fueron a Belén? San José y la Virgen fueron a Belén para obedecer el edicto del emperador César Augusto, que ordenaba a todos sus súbditos que fueran a la ciudad de su estirpe para empadronarse. La Virgen estaba encinta, y como se le cumplieron los días del parto estando en Belén, dio a luz milagrosamente a Nuestro Señor Jesucristo; lo envolvió en pañales limpios y lo recostó en el pesebre de una cueva que servía de establo dónde se encontraban pasando la noche pues no habían encontrado otro lugar donde hospedarse. 7. ¿Qué hizo María durante la vida de Jesús? María cuidó y educó a Jesús. Como era costumbre en las madres judías, Ella le enseñaría las primeras oraciones y le hablaría de Dios. Le acompañó durante sus tres años de predicación y en la Pasión y estuvo de pie, junto a la Cruz, sufriendo con su Hijo, sin poder ayudarle ni evitarle el sufrimiento, sólo estar cerca, sosteniéndole con su cariño. Desde la Cruz, Jesús le dijo a San Juan que se la entregaba como Madre, y a través de San Juan la entregaba como Madre a todos los cristianos. 8. ¿Qué hizo la Virgen después de la muerte y sepultura del Señor? La Virgen se recogió en Jerusalén y esperó, llena de confianza, la Resurrección de su Hijo. La Tradición dice que Jesús se apareció a la Santísima Virgen apenas resucitado. El día de Pentecostés, estando la Virgen reunida con los Apóstoles, recibieron el Espíritu Santo. 9. ¿Debemos de dar culto a la Virgen? Sí, porque es Madre de Dios y Madre espiritual de todos los cristianos. Durante estos dos mil años, la devoción a María se ha extendido sin parar. Los cristianos no han dejado de acudir a María para pedirle su ayuda y protección. También han manifestado su agradecimiento a través del arte, en todas sus formas: pintura, escultura, vidrieras, música, poesía, etc. Toda la Iglesia reconoce a María como Madre, por eso en el calendario cristiano se le dedican muchos días para recordarla. 10.¿Qué son las advocaciones de María? Las advocaciones son los diferentes nombres que recibe la Virgen María. 11.¿Con qué advocación llamamos a María en Villaverde del Río? Nuestra Señora Santa María de Aguas-Santas.
LA VIRGEN DE AGUAS-SANTAS Y VILLAVERDE DEL RÍO 1.- ¿Cómo y cuándo se apareció la Virgen de AguasSantas? Según la tradición oral y la leyenda, la Sagrada Imagen de Nuestra Señora de Aguas-Santas aparece, o se manifiesta milagrosamente junto con el agua de una fuente, al pastor local llamado Juan Bueno, durante el siglo VII, siendo Arzobispo de Sevilla San Isidoro, el cual mandó construir la Ermita en el mismo lugar donde se apareció. Con la entrada de los árabes en España, los monjes que la custodiaban la ocultaron en uno de los muros de la Ermita, volviendo a aparecer una vez reconquistado Villaverde por el rey San Fernando, en 1247, a un sacerdote de Sevilla que la cuidó hasta su muerte. 2.- ¿Cómo es la Imagen de la Santísima Virgen? Se trata de una escultura de estilo bizantino de tan sólo 12 centímetros (11 cm la propia Imagen más 1 cm del plintillo de la base), representando a la Santísima Virgen María como Madre y Trono de Dios-Hijo, sentada sobre sitial con estrado o plintillo, donde asienta sus pies; sobre su rodilla izquierda sostiene al Niño Dios al que sujeta con el mismo brazo, mientras que la postura de la mano derecha es la de sostener delicadamente, con tres dedos, el cetro como símbolo de realeza. El Niño lleva el Libro de la Sabiduría en su mano izquierda y con la derecha hace el gesto de la bendición al modo griego. La figura está realizada en terracota fina y tamizada, estofada en oro y policromada. La Madre viste túnica salmón y manto azul-celeste, representando los colores de la pureza y virginidad, cubriéndole la cabeza una toca ceñida por una corona mural a modo de aro bizantino, calzando zapatos negros puntiagudos. El Hijo luce túnica verde oscura con hoja rascas de color rojo, presentando los pies descalzos. 3.- ¿En qué fecha se realizó la Imagen? La fecha de su realización se sitúa entre la segunda mitad del siglo XIII y la primera del XIV, es decir, en el gótico medio. Durante la restauración a la que fue sometida en 1990, a cargo de D. Manuel Jesús Chiappi Gázquez, se encontró un trozo de madera en su interior, lo que se supone que es una reliquia perteneciente a una Imagen anterior a la actual, con lo que se podría explicar la leyenda sobre su aparición en el siglo VII. 4.- ¿Dónde estuvo la Virgen y quién la cuidaba? Tras la segunda aparición, es decir, después de la Reconquista, la custodian y cuidan en su Ermita sacerdotes seculares sevillanos hasta el año 1594. En este año, el Visitador de las Ermitas, D. García de Sotomayor, informa del estado de abandono en que se encuentra la Ermita al Cardenal de Sevilla, Don Rodrigo de Castro y Osorio, cediendo, éste último, la custodia a la Orden Franciscana de la Provincia de Nuestra Señora de los Ángeles, en la persona del Guardián del Convento de San Francisco del Monte, llamado Fray Juan Jurado y su comunidad. 5.- ¿Cuándo se construyó el Convento Franciscano? La Ermita se convirtió en Convento provisional hasta que, en 1603, debido a los desvelos y diligencias de Fray Juan del Hierro, Ministro Provincial de la Orden Franciscana, se comienza la construcción del Convento de Nuestra Señora de Aguas-Santas, adonde fue trasladada solemnemente la Bendita Imagen en 1612, permaneciendo en la que sería la Sacristía hasta que por fin se bendijo, el 8 de septiembre de 1652, la definitiva Iglesia del Convento. 6.- ¿Cuándo se cerró el Convento? Se cierra el mes de septiembre de 1835, con motivo de la publicación del decreto de desamortización y exclaustración del ministro de Hacienda D. Juan Álvarez de Mendizábal, siendo Isabel II reina de España. 7.- ¿Cuándo se trasladó la Santísima Virgen al pueblo? El 31 de enero de 1836 fue trasladada la Sagrada Imagen desde su Convento a la Iglesia Parroquial de la Purísima
Concepción de Villaverde del Río. La Santísima Virgen llegó al pueblo con todo su ajuar y bienes expoliados, por lo que se había quedado sin nada. Ante tal situación, todos los villaverderos la recibieron con las puertas de sus casas abiertas y haciéndole un donativo, parándose la Virgen en cada una de ellas, como muestra de agradecimiento y bendición de la vivienda y de los que la habitaban. Esto es el origen de nuestra tradición de parar la Santísima Virgen en cada una de las puertas de las casas de su recorrido. 8.- ¿Cuándo se realizó la imagen que está en la ermita? El año 1907, el artista local D. Antonio Torres Sarmiento realizó una copia de la Venerada Imagen para que recibiese culto en la Ermita. 9.- ¿Cuál es el origen de la Hermandad? La Hermandad de Villaverde es muy antigua y, aunque se aprobaron sus reglas en 1572, hay constancia de que su existencia es anterior, fijando su fundación en 1565. La devoción a la Virgen de Aguas-Santas fue tan grande en Sevilla y en los pueblos de la comarca, que existieron otras hermandades en la ciudad y en algunos pueblos de la Vega, como Alcalá del Río. En Sevilla hubo una Hermandad fundada en 1565 y refundada en 1715, y otra fundada también en 1715. 10.- ¿Cuándo fue Coronada Canónicamente la Virgen de Aguas-Santas? La Sagrada Imagen, Original y aparecida de la Virgen de Aguas Santas fue Coronada Canónicamente por el Cardenal Arzobispo de Sevilla, D. José María Bueno Monreal, el día de su festividad, el 8 de septiembre de 1979, por Bula Pontificia concedida por Su Santidad el Papa Pablo VI el 15 de noviembre de 1970. 11.- ¿Cuándo se le reconoció el Patronazgo Pontificio? Con fecha 22 de noviembre de 2011, Su Santidad el Papa Benedicto XVI, a través de la Sagrada Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos de la Santa Sede, concedió el Patronazgo Canónico, con rango Pontificio y carácter universal, así como el reconocimiento de Liturgia propia. Tras haberse celebrado una Octava de acción de gracias desde el 5 al 12 de Febrero de 2012, la Virgen realizó una salida Claustral (alrededor de la Parroquia) bajo Palio con carácter extraordinario el domingo día 12. Esa misma tarde, el Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Santiago Gómez Sierra, Obispo auxiliar de la Archidiócesis de Sevilla, dio lectura a la proclamación oficial durante la Función Principal y Solemne con que finalizó la Octava.
SÍMBOLOS DISTINTIVOS, INSIGNIAS Y NUESTRAS FIESTAS El símbolo que identifica a la Hermandad en todo momento es su escudo, que podemos ver en el Estandarte y en las cartas y documentos que se preparan. Debajo del escudo, y formando parte del conjunto, hay una cinta en la que figura el lema de la Hermandad en latín: “Omnes Sitientes Venite Ad Aquas Sanctas”; que traducido al castellano significa “Todos los sedientos venid a las Aguas Santas”. Las insignias de esta Hermandad son: el Simpecado, el Estandarte, el Guión, las Varas de la Junta de gobierno, la Medalla y otras. Todas son importantes y representativas de la Corporación, pero las más importantes son el Simpecado, que representa simbólicamente a nuestra Imagen Titular; y el Estandarte, que representa a la Hermandad en todos los actos. La medalla es el símbolo distintivo de todos los hermanos; y otro símbolo muy popular y singular de nuestra Hermandad es la moñita, que con sus 11 centímetros, tiene la misma medida que la Imagen de la Virgen. 1.- LA ROMERÍA, Día del Convento o Misa del Convento, como la conocemos nosotros, puede ser la más antigua del primitivo Reino de Sevilla y una de las más antiguas de Andalucía. Cuando existían más Hermandades, cada una celebraba la Romería en una fecha diferente, y la Hermandad de Villaverde tenía el honor de celebrarla el día 8 de septiembre. Cuando la Virgen se trasladó al pueblo, se mantuvieron las fiestas del 8 de septiembre en honor a la Virgen, pero la Romería se trasladó al mes de mayo. El viernes anterior a la romería salen los niños con campanillas y cencerros anunciando aquello de: “Preparad los pollos con tiempo, que el domingo es la Misa el Convento”. La noche anterior a la Romería, los niños y niñas del pueblo son los protagonistas de la ofrenda de flores ante la Santísima Virgen del azulejo que hay en la Plaza de Andalucía, en la fachada de la Parroquia, frente al Ayuntamiento. La Romería se celebra el cuarto domingo de Mayo, excepto cuando coincide con Pentecostés, elecciones o Corpus, en cuyo caso, la Junta de Gobierno la traslada al domingo anterior o posterior, escogiendo, siempre, la fecha más idónea. 2.- TRASLADO DE LA SANTÍSIMA VIRGEN AL ALTAR MAYOR. A las 24 horas del día 31 de agosto, se canta la Salve y se realiza el Traslado Solemne de la Virgen desde su Capilla al Altar Mayor de la Parroquia, donde permanecerá hasta el día 16 de septiembre. 3.- NOVENA EN HONOR A LA VIRGEN. La Novena dura desde el día 7 al 15 de septiembre, teniendo la particularidad de empezar la víspera del Día de la Virgen, constando de varios actos que se celebran a lo largo de la misma. Día 7.- Después de la Novena, se imponen las medallas bendecidas a los nuevos hermanos, que además juran las Reglas de la Hermandad. A las 23:30 es la salida del Rosario de hombres. Día 8.- A las 11:30 es la Función Principal, durante la cual, los hermanos juran defender los dogmas de la Santísima Virgen María. A las 13 horas, aproximadamente, tiene lugar el Solemne Traslado de la Virgen desde el Altar Mayor a su Paso Custodia. A las 22 horas, salida procesional de la Virgen por las calles de su recorrido tradicional, parando en la puerta de cada casa. A su entrada, tiene lugar la tradicional Puja por meter las cuatro maniguetas. Día 15.- Después de la Novena, a las 23:30, hace la salida el Rosario de mujeres. Además de estos actos que tienen fijada la fecha, hay otros que se distribuyen en los otros días, como son la renovación del juramento de las Reglas por aquellos hermanos que han cumplido los catorce años; otro día se dedica a los niños, encendiendo después varios toritos de fuego en la plaza; otro día a los jóvenes, dedicando las intenciones de cada uno de los días restantes a cada barrio del pueblo. ESTA GUÍA HA SIDO ELABORADA POR: RVDO. SR. D. JOSE FRANCISCO GARCIA GUTIERREZ (Arcipreste, Cura Párroco y Director Espiritual) DÑA. Mª LUISA BULLÓN SARMIENTO DÑA. MERCEDES RODRÍGUEZ PRIETO
D. MANUEL MORALES MORALES D. JOSE Mª REAL PERNUDO D. MANUEL GARCÍA REY D. JOSÉ DAVID DE LAS HERAS DOMÍNGUEZ LA JUNTA DE GOBIERNO