Gidaanikeshkaagonaanig Gidaanikoobijiganinaan Following the Ancestor’s Steps
Makwa and Aamoo (Bear and the Bee) By Sam Zimmerman With Father’s Day approaching soon, I wanted to share a piece that I completed to honor the men (the fathers, uncles, brothers and grandfathers) who gather and provide for their families. My imbaabaa (father) and his three brothers together had a total of 14 children that they provided for and shared their stories with. Some of my favorite memories are the times I spent up in Gitchi Onigaming (Grand Portage) alongside my imbaabaa, his brothers, my aunties, and all of my cousins around the niibin (summer) campfires sharing stories and laughing. This piece reflects my imbaabaa and his brothers in the total number of zhingwaak (pine trees; four), the hearts on the wings of the aamoo (bee; four). Both the Makwa (bear) and the aamoo provide for their tribes and this piece honors their care of family. Happy Father’s Day to those men who provide for their families and their communities.
! d e t i v n I e r You A What
When
Where
The Arrowhead Cooperative Annual Meeting
Note: Find Sam Zimmerman on Instagram and Facebook under the name Crane Superior and at: cranesuperiorstudio@gmail.com.
Cook County Chamber of Commerce 2020 Business of the Year
Saturday, June 5th Registration 9:30 a.m. Bring the registration coupon from your annual report to receive a $10 credit on your electric bill. Meeting 10:00 a.m. This is a great opportunity to learn about the Cooperative’s plans for 2021 and to ask questions for the board and management.
Cook County High School Football Field
◊ We will be collecting donations for the Cook County Food Shelf. NORTHERN WILDS
JUNE 2021
33