VOICE FEBRUARY ‘20
BAMFORD • BRADWELL •CASTLETON •CALVER • CRESSBROOK • CURBAR • EYAM • FOOLOW • FROGGATT • GREAT HUCKLOW • GRINDLEFORD • HATHERSAGE • HOPE • LITTLE HUCKLOW • LITTON • NETHER PADLEY •STONEY MIDDLETON • TIDESWELL • UPPER PADLEY • WARDLOW
Shouting about businesses in the heart of your community
Ha pp y Valen tine’s Da y
DELIVERED
FRECEE2010
EST. SIN
ZINES VOICE MAGA READ BY
14th Februar y
FEATURE
00 OVER 1E0N0T,0 S! RESID
Farm: 01629 812035 Pets: 01629 812744 Equine: 01629 810351
Par tne f
www.VOICEMAGAZINES.co.uk
ud
ro
www.bakewellvets.co.uk
Pro
Bakewell Veterinary Clinic Ltd, Milford Farm, Mill Street, Bakewell, Derbyshire, DE45 1DX
From the Editor Hello Readers!
LOVE YOUR CAR THIS WINTER Part of an independent group of family run garages, we offer a full range of services at highly competitive prices. Fully guaranteed servicing, repairs and diagnostics on all vehicle makes and models by professional, continuously trained and friendly mechanics. MOT testing for all cars, Class 7 vans and campervans. Main dealer level support which does not affect a vehicles warranty – all at local garage prices
look back on what ins, we are compelled to As another decade beg rn from it, in order lea and ant that we reflect has been and it’s import aking, I’m pretty the future. Personally spe to grow and improve for it – par ticularly by nd sta and I always try and keen on this philosophy at the start of the year. agree with the pened and whether you Lots of changes have hap and I think it y ma at wh happen come changes or not, they will ve this world a our voices to try and lea is important that we use some degree, to t, los e found it. We hav better place than how we over everything as ‘I’ takes precedence a sense of community ng, we lose on aki spe lly w technologica and for me, whilst we gro a human level. ines 10 years ago… it for me starting the magaz es forc ing were driv the of s one ll. For me, I saw that people Believe it or not, this wa lifestyle that I enjoy! #eyero …? ”, y find eas I the can and ere ney “wh mo ?, the cer tainly wasn’t – “does anyone know… like the nts and eve at FB wh on t w pos t people didn’t kno starting to anonymously From this, I could see tha had m.” d, the like I n use ’t tha es don h, cas bis re “company X is rub had an issue and, in mo who to go to when they more often than not, were happening locally, ss – sometimes rightly but ine bus ing ork dw har d goo a troy the power to des wrongly. nts, listings, news about one place to include eve t, tha ctly exa have a bad be to d – If I can confirm that we Voice was always intende ertisers that I trustworthy adv al loc the ut abo ut groups and sho more. not advertise with us any y egg, legitimately – they do or because it’s my birthda ause it’s been 10 years bec ic talg nos ng bei t g?! brin Anyhoo, maybe I’m jus at the next 10 years will got me thinking about wh month but either way – it axes #excited thday and to throw some ffield Steelers for my Bir She the see to off I’m s, In other new ies this month. man Jon back for deliver and we’ve got our main s, see you next month! I’m off to sharpen my axe
Emily x
in this any of the companies ‘Voice’ when you use the on nti me to t ge PS: Don’t for magazine
Free advice on all aspects of motoring Tyres supplied and fitted
Froggatt Edge Garage, Grindleford Road, Calver Sough, Hope Valley, S32 3XH
2
To book a service or MOT call us on 01433 630291 or book online at www.taverngaragegroup.co.uk
Don’t forget to mention Voice whenofresponding to the Ads Pick up your free ice scraper when youMagazines visit any one our garages
Upcoming Submission Deadline for Advertisers & Contributors: March edition – 10th February April edition – 6th March
To advertise email info@voicemagazines.co.uk or call us on 01629 364 015 Printed by Phase Marketing, Design & Print and distributed to 6,000 homes in the Hope Valley area. Disclaimer: No responsibility is accepted by Voice Magazines Limited for claims, errors or omissions made in advertisements appearing in this issue. All advertisers are accepted in good faith and we are not responsible for views expressed by contributor or other sources. Reproduction of the contents of this magazine is not permitted without the prior consent To please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638 3 of theadvertise publisher.
Op en eve ry day
SUPPORT OUR VILLAGE SHOP Apart from the usual household goods we stock a selection of cheeses and pâtés and have daily deliveries of bread, fruit and vegetables. Some of our local goodies are:
Alongside the showroom, we now also have a lovely gift area where you will find locally produced candles and wax melts, fragrant bath bombs and soaps. We have hand selected a range of quirky home decorations and fabulous lighting to really set off your new bathroom.
Up to rs 10 yea ty warran on le b availa cted sele boilers
DON’T DELAY, CONTACT US NOW ON
T: 01433 622 150 M: 07711 356 643
Plumbing, Heating & Electrical Services
Chimneys Swept Chimney Re Lines Full CCTV Chimney Inspections Solid Fuel Appliances Installed and Serviced Chimney Pots and Cowls Fitted Gas Boilers Serviced Landlords Certificates
Please contact Matt Ramsden on 01433 651166 or 07778 190 905 www.peaksweep.co.uk matt@peaksweep.co.uk Like us on
Follow us on
WE POWER SWEEP WITH The industry approved system
Proud to be serving the Peak District for over 20 years
4
TRUSTED TRADER 52648 5
E: sally@apexplumbingandheating.co.uk www:apexplumbingandheating.co.uk
JW PROPERTY SERVICES Your Local Family Business Leaking Roofs & Gutters Tiling, Slating & Chimney Repairs
Artisan bread, pastries & cake Pies, pasties, sausage rolls, ham, bacon Milk, free-range eggs, yogurt Jam, marmalade, chutney Honey from local hives Ice Cream
ig Too B b o J o N Small Or Too
Please Call For A Free, No Obligation Quote
07990 958 817 or 07733 092 399
Don’t forget to mentionAVVM0931 Voice (JW Magazines when responding to the Ads Property Q Advert).indd 1 22/02/2017 17:56
Groceries, bread, dairy, meat, fruit & veg, curries, hot drinks, cake and even a cycle repair box.
Open Every Day Contact us: info@grindlefordshop.co.uk 01433 631611 • www.grindlefordshop.co.uk
BAKEWELL CARPETS
London House, Matlock Street, Bakewell. Tel 01629 814122
Your Local, family business you can rely on
Celebrating
30 Years of Excellenc
e
Interior & Exterior Painting AllAspects of Property Maintenance Undertaken
The
SALE ENDS 14TH FEBRUARY Heart of the community for over 50 years Well known for personal and honest service Large selection of carpets and other floor coverings Measuring service and professional fitting available Call in at the shop or phone us for a free home selection service FREE FITTING • FREE DELIVERY FREE ESTIMATES • HOME SELECTION SERVICE FREE FITTING BUT MINIMUM CHARGE MAY APPLY FOR SMALL AREAS AND STAIRS
Relate Chesterfield and North Derbyshire has been providing counselling for people in our area for over 40 years. We provide: Relationship counselling Family counselling Individual counselling Psychosexual therapy We have also launched a Children and Young People’s Service providing counselling support to 11-18 year olds quickly and in confidence. If you know a young person who needs support with any issue, get in touch. For more information or to book an appointment:
T: 01246 231010 E: admin@relatechesterfield.org.uk
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
5
Wicked Wizard Sticks
Thurs 13th February, 12th March & 9th April 9.45-11.45am & 12.30-2.30pm
20th February 10.30 – 4pm
RANGER TOTS
Mini explorers (2 -5 years of age) and intrepid tots and their adults are invited to
Chesterfield Museum & Art Gallery, St Mary’s Gate, Chesterfield, S41 7TD
take part in fun outdoor activities at Longshaw.
MUCK IN DAYS
Sun 9th February, 8th March & 12th April 10am-12.30pm
Join our rangers at Longshaw and the Eastern Moors with their conservation work, help to look after the moors, woods and meadows, while having fun outdoors.
TRUST10 LONGSHAW
23rd February & 22nd March 8.15 – 10.30am
Enjoy a 10k run in the special surroundings of the Longshaw Estate. Free, informal and for everyone.
No. 44 - Watch a Bird Spotter Sheet 15th February-1st March 10am-3.30pm
Can you tell a nuthatch from a chaffinch? Find out about our native birds on a walk with a spotter sheet to help you along the way.
For more information visit www.nationaltrust.org.uk
Have fun creating an amazing wizard or witch stick. These awesome wands can be made your own using real wood and brightly coloured paint pens. Younger children can have a go at creating fabulous leaf prints.
Free - donations welcome. Call 01246 345727 www.visitchesterfield.info
EVENTS AT THE
CHATSWORTH ESTATE Half Term in the Playground & Farmyard 15th February – 23rd February
Our farmyard and playground will be open for the February school break, so give your young ones a chance to let off some steam during their half-term holiday.
Connecting with Nature
21st February 10.30am-12noon Lord Burlington in conversation with Gill Hart, Head of the Devonshire Educational Trust, and Professor Miles Richardson, Head of Nature Connectedness Research Group. Tickets £13.50
For more information visit www.chatsworth.org
CALVER FILM CLUB Thursday 13th February at 7.30 pm Due to the availability problem of The Boy who Harnessed the Wind we now are showing:
Rocket Man (PGR)
A musical fantasy about the fantastical human story of Elton John’s breakthrough years. Starring Taron Egerton as Elton John with Jamie Bell and Richard Maden. 121 mins
Thursday 12th March
Downton Abbey (PG)
Continuing story of the Crawley family, wealthy owners of a large estate in the English countryside in the early twentieth century. Starring Michelle Dockery, Maggie Smith and Matthew Goode. 122 mins.
Calver Film meets every 2nd Thursday of the month except during July and August. For further details of membership email John Lloyd at Lloyd625@gmail.com Tel:01433 630243
01:14
SURVIVING AND THRIVING
Local, Professional Veterinary Care Opening Hours
SAIL is a registered charity based in Chesterfield.
Mon - Fri 08:30 – 19:00 Saturday 08:30 – 13:00
We offer free, specialist counselling in Whalley Bridge for adults aged 18 and over in Derbyshire who have experienced childhood sexual abuse, incest or sexual violence. All Counsellors are qualified or on placement from Universities and Colleges and have a deep understanding of the recovery journey. You can refer yourself to our service or an advocate or someone you trust can approach us on your behalf. Other professionals can also refer into the service.
Appointment line: 01246 559 889
Helpline: 0800 0282 678
www.sailderbyshire.org.uk 6
26/02/2017
Longshaw Estate
1
Forthcoming Events at
What’s On Diary...
Gradient Background.pdf
What’s On Diary...
Experienced and Caring Team On-Site 24/7 Emergency Service Free On-Site Parking
PETS FARM EQUINE
(01629) 812744 (01629) 812035 (01629) 810351
Let us deal with all of the legal aspects of your: House Sale House Purchase Remortgage Transfer of Equity Equity Release
Bakewell Veterinary Clinic Limited Milford Farm, Mill Street, Bakewell, Derbyshire, DE45 1DX
Don’t forget to mentionAVVM0927 Voice (Bakewell Magazines when responding to the Ads Vets Q).indd 1 26/02/2017 00:51
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
7
• • • • • • •
• Back and Neck Pain • Sports Injuries • Joint Problems • Muscle and Ligament Strain • Workstation Assessments • Acupuncture • Post Operative Rehabilitation
Chartered & State Registered Physiotherapists
Back and Neck Pain Registered with all major insurance companies Sports Injuries Clinics in Hope and Totley Joint Problems Muscloe and Ligament Strain Workstation Assessments Acupuncture Post Operative Rehabilitation
For more information and to book an appointment Chartered & State Registered Physiotherapists tel:with 01433 623602 email:companies admin@activphysiotherapy.co.uk Registered all major insurance www.activphysiotherapy.co.uk Clinics in Hope and Totley
Slimming World Recipe Cheesy Potato and Ham Bake This is one of my favourite Slimming World recipes. It’s so simple to make and perfect for a family. It’s really versatile too - I often swap the leeks for some other cooked veggies such as broccoli and green beans. Serves: 4
Ready in: 1 Hour & 5 mins
Syns per serving: 6
1. Preheat your oven to 200°C/fan 180°C/gas 6. 2. Boil the potatoes in a large pan for 10-12 minutes, adding the leeks for the final 2 minutes. 3. Drain well and transfer to a baking dish. 4. Add the ham and toss well. 5. Season the egg lightly with salt and freshly ground black pepper and pour over the potato mixture. 6. Scatter over the cheese and sprinkle on a little more black pepper. 7. Bake for 35-40 minutes, or until golden and set. 8. Divide between 4 plates to serve.
www.activphysiotherapy.co.uk
Cafe
• 4 medium eggs, lightly beaten • 120g Red Leicester, grated
WHAT REALLY MATTERS
E: tastebuds-cafe@outlook.com
Tea, coffee & soft drinks Full English breakfast - Homemade meat & potato pies & Soups are all delicious Vegetarian, Vegan & Gluten Free options available
Our New Menu is now being served
Free Wi Fi
www.hopevalleycentre.co.uk
Hope Valley Garden Centre, Hope Road, Bamford, Hope Valley. S33 0AL
8
• 500g ham, all visible fat removed, roughly chopped
ENJOY
T: 01433 208 008
This local friendly cafe offers a warm welcome.
Dogs welcome and Ample parking
• 650g baby leeks, thickly sliced
If you have a recipe that you’d like to share then please send it to: info@voicemagazines.co.uk
Wednesday Specials: Lunch Menu £6.95 all day (Subject to availability)
Groups welcome by arrangement
• 700g potatoes, peeled and cubed
For more information visit www.slimmingworld.co.uk
To book an appointment please telephone: 01433 623602
TasteBuds
Ingredients:
Method:
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
We are urgently seeking volunteers for our Befriending Service in the Derbyshire Dales & High Peak areas – particularly in the Hope Valley areas. Do you enjoy spending time with people? Do you have a few hours to spare? Just a couple of hours of your time could make a real difference to someone who is feeling isolated or lonely. Support and training will be provided by Age UK Derby & Derbyshire. If you are interested in volunteering, please contact 01433 620263, or email befriending@ageukdd.org.uk
With our delicious frozen meals and desserts, prepared by award-winning chefs and delievered free by your local team, you’ve more time to enjoy doing the things you love. For your free brochure visit www.wiltshirefarmfoods.com or call 01246 252 345 OVER 300 DELICIOUS DISHES FREE FRIENDLY DELIVERY
SATISFACTION GUARANTEE
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
9
DG TV & AERIAL SERVICES
Rick Wyse Dip PFS Certs CII(MP&ER)
Tel: 0800 285 1256 01629 814485 - 07896 766321
TV, DAB AND FM AERIAL INSTALLATIONS DIGITAL INSTALLATIONS AND REPAIRS SATELLITE REPAIRS FREESAT INSTALLATIONS EXTRA TV POINTS
ARE YOU CONSIDERING: • RELEASING EQUITY (CASH) FROM YOUR HOME
Qualified Engineer 10% OAP DISCOUNT - FREE CALL OUT All Work Guaranteed, No VAT
• PLANNING FOR LONG TERM CARE
CHANNELS MISSING? PICTURE BREAKING UP? TEL: DARREN ON 01246 590756 MOB: 07785 568368
• REDUCING YOUR INHERITANCE TAX
www.dgtvandaerials.co.uk DE HALF SAFE SURE FOOTED OL.pdf
1
06/11/2017
16:20
• INVESTING FOR GROWTH
IF SO TALK TO THE EXPERTS OTHER SERVICES:
Investments, Pensions, Life Cover, Mortgages, Financial Planning, Trusts, Business Finance, Probate*, Wills*, Lasting Power of Attorney*, Private Medical Insurance, University Fees Planning
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
FOR A FREE NO OBLIGATION APPOINTMENT CONTACT RICK WYSE DipPFS Certs CII (MP & ER) Cert CII (Life and Pensions)
10
Email: sapphirewealth@btinternet.com Web: www.sapphire-wealth.co.uk
Don’t forget * to mention Voice Magazines when responding to the Ads Services completed by our preferred partners
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
11
Book Review
Richard Powers – The Overstory
A 600-page novel about trees – and nine people whose lives are intertwined with them – would seem an odd subject for rave reviews. But The Overstory, by American writer Richard Powers, is a stunner. It’s one of those rare books that changes the way you look at things around you and at a time when we are getting increasingly nervous about climate change, it’s right on the button. There’s mind boggling stuff, born out by scientific fact – that trees communicate, that they take care of each other, that they sense the presence of other nearby life and react to it, that they save resources in times of stress and warn their kin and send out signals to wasps to come and save them from attacks. They produce oxygen. They consume carbon dioxide, they’re at the heart of the things that make our planet work. And yet humans, the “superior” species, cuts them down, clears vast areas of forest to produce palm oil or for economic and housing development or even concretes over them to provide parking space - completely ignoring the affect this will have. But this isn’t simply a story for ecologists. It’s a tale told through people’s lives. It’s beautiful and brilliant and mind-opening, thoughtful and heart-breaking and it wears its encyclopaedic knowledge lightly, so it whizzes along. You can’t be bored by it. And despite the part that humankind plays in the plot, it is wonderfully generous to our flawed species, our foibles, but also our ability to be so much more. If you’re going to read one book this year, this is the one.
PEAK ADVERTISER PROOF
VISIT OUR FOUR LARGE SHOWROOMS Customers Own Car Park or RING FOR FREE HOME SELECTION SEVICE We Specialise In Supply & Fitting of all Domestic & Contract Carpets Supply & Fitting of all Domestic & Contract Vinyls Supply & Fitting of RealWood & Laminate Floorings Supply & Fitting of Karndean Floorings Supply & Fitting of Sisal & Natural Floorings Supply & Fitting of Border Work for Carpets & Carpet Runners
SS OF OUR FAMILY BUSINE S AR YE 0 15 G IN AT BR CELE
Size: Quarter page Section: Run of paper Issue date: 19.11.18 PLEASE CHECK YOUR ADVERT AND DIMENSIONS CAREFULLY BEFORE WE PUBLISH IT
SALE NOW ON
Also, check the publication date and section in which your advert will appear. Send any alterations to us as soon as possible to ensure corrections can be made before the printing deadline.
Double Doubleglazing glazing repairs repairs including glass units. units. includingmisted misted up up glass
30 years’ experience covering the Peak District and all surrounding areas
Please note – there will be some variation between the colours shown on this proof and the final printed version.
All artwork, either in printed or digital form, remains the property of Peak Advertiser.
Replacement timber Replacement Heritage Heritage timber window to DDDC DDDC windowspecialist specialist -- to Specifications Specifications Fittingof ofwindows, windows, doors Fitting doors && conservatories. conservatories.
20 20 YEARS YEARS EXPERIENCE EXPERIENCE AGA / RAYBURN SPECIALIST GAS, OIL, LPG Service, Repair, Refurbishment, Removal Central Heating Service, Repair, Installation Same day, Weekend, Out of hours appointments Loyalty Discounts for repeat customers Guaranteed competitive prices for all works. Call Paul for further details 07855 240198 01709 211249
12
576740
Call Andy Andy for Call for aa FREE FREEquote quote T: 01773 748 644 T: 01773 748 107 644 M: 07974 347 M: 07974 347 107 E: andyrev10@gmail.com E: andyrev10@gmail.com www.andrewrevillglazing.com
www.andrewrevillglazing.com
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
• • • • • • •
We Offer
Guaranteed Workmanship (following TSI Approved Code of Practice) Free Fitting Service Free Estimating & Measuring Free Disposal of Old Carpet & Floorings Free Moving & Replacement of Furniture Trimming of Doors Insurance Work Undertaken & Free Insurance Quotes
43/47 High Street, Clay Cross, Chesterfield S45 9DX Tel: 01246 863148 See our WEBSITE at www.nutt.co.uk Opening times:
Monday,Tuesday,Thursday & Friday 9am to 5pm Wednesday to 12pm & Saturday 4pm To advertise please call Emily 9am on 01629 364 015 or 078919am 639to 638
13
A Will is not enough: Why you should make your LASTING POWERS OF ATTORNEY now… Hopefully we all know the importance of making a suitable Will… it shows you care enough about what happens to your assets once you’ve died. But… shouldn’t you care just as much about keeping your assets and yourself safe while you are alive? If you are unable to manage your own affairs… a Will is not enough. The legal documents you need in place are called “Lasting Powers of Attorney”. They allow the people YOU choose now rather than someone appointed by the Court of Protection to deal with decisions in two key areas: your Property/Financial affairs and your Health/Welfare matters. There may come a time in your life when you are unable to manage your financial affairs or personal welfare, owing to some form of incapacity and you will need someone to act on your behalf. Even when we are young, we can find ourselves incapacitated owing to illness or injury and it can be invaluable having a trusted, reliable person who is able to manage your personal affairs and remove the anxiety of having unpaid bills, at a time when you most need peace of mind. Similarly, as we get older, the need for attorneys increases as we are more prone to illness and injuries. Sadly, sometimes people fall into the trap of thinking “I’ll get something sorted when I start feeling a bit iffy”… but an unexpected stroke, accident or illness can take anyone by surprise, regardless of their age or health.
Only by creating Lasting Powers of Attorney now ensures that if the worst were to happen, you can rest assured that both your financial affairs and personal welfare are in safe hands. It’s vital to understand that you cannot make a Lasting Power of Attorney once you’ve lost capacity – by then its too late and your family will face a lengthy and expensive court process to be able to deal with your affairs. •
Loss of mobility or illness can make it difficult to manage your affairs.
•
The prospect of unpaid bills can cause unnecessary stress and anxiety and delay someone’s recovery.
•
Even the young can encounter problems due to accident or illness.
•
Minor children could be taken into Care whilst Guardians are appointed.
•
An elderly relative losing capacity is difficult enough for loved ones to deal with, without the added worry that finances are becoming muddled.
•
This is information was provided by Haworth WardDrummond, owner of Egg & Nest Ltd. , a provider of professional estate planning services in accordance with the STEP Code of Conduct.
It’s not too late to make a Will...
Hello, I’m Haworth Ward-Drummond, your local Estate Planning Consultant of 13 years experience. I am an expert in helping people arrange their Wills, Trusts, Lasting Powers of Attorney and Pre-paid Funeral Plans. Along with my colleague Jane Bowland we specialise in helping all kinds of people gain peace of mind by providing professional advice, but with a personal touch. We offer a FREE consultation without obligation for anybody who would like to know more about any of the following:
Making a basic Will Setting up Lasting Powers of Attorney
Using Trusts to protect their assets Pre-paid Funeral Plans
Protecting your home for future generations We know that planning for the future is a very personal matter. Not everyone is able or wants to travel to an appointment in town to sort out their affairs. We can visit you at a convenient time in the privacy and comfort of your own home to discuss your unique circumstances.
A visit and consultation is completely free and you are under no obligation to do anything. If you decide to make any arrangements you can be safe in the knowledge that all our professional services and work are fully insured and we are members of the Society of Will Writers, so all our clients are assured of the highest standards of conduct at all times.
All our clients (and their families) that we have helped in the past have been very happy with our services and tell us they have gained great peace of mind knowing that they have sorted everything out.
the Age of Iron From about 800 BC Britain entered the Iron Age – a period which ended in AD 43 when the Legions of Rome invaded these shores.. Evidence of Iron Age occupation is scattered right across the Peak District, with areas showing continuous occupation from the Bronze Age onwards.
on top of them. None of the skeletons show signs of trauma on their bones and it is assumed soft tissue injury (perhaps having their throats cut) was the cause of death.
Although we’d like to imagine our ancient ancestors living peaceful bucolic lives, in tune with nature, farming the land and getting on with the neighbours; recent evidence is proving that actually there was a good deal of violence around!
The bones of the adult and teenagers do show evidence of what is known as interrupted growth as a result of dietary stress and anaemia - possibly from a period of famine. Interestingly at around this period, the climate of the British Isles which had up until then been relatively warm and dry, became wetter and cooler. This change would have undoubtedly resulted in crop failures and thus famine conditions.
Early in the Iron Age it would appear that family groups lived on the equivalent of a small holding, perhaps with a couple of roundhouses (single roomed dwellings with a central fireplace, made from wattle and daub with a thatch roof). They would grow crops like spelt wheat, oats and barley, forage for fruit and berries and kept livestock like pigs, goats, sheep and cows. We would term this a subsistence living – they produced enough to feed themselves with a little surplus to trade. Later in the period we see people moving into hill forts – a fortified enclosure on high ground. In the Peak District we have two examples of such forts, at Mam Tor near Castleton and Fin Cop at Monsal Dale. Fin Cop seems to have been created in a hurry – probably in response to some threat, and indeed it’s the recent discovery of a number of skeletons in the ditch surrounding the fort that is leading archaeologist to reassess the ‘peaceful’ existence we once imagined. The skeletons so far found are those of women and children. Having been thrown into the ditch, stones from what was presumably a defensive wall were pushed
Perhaps the inhabitants of Fin Cop were ‘executed’ by invaders from other tribes, keen to take either their land or stored crops? When they weren’t fighting neighbouring groups, our ancestors would have had to work hard to support themselves and their families…they were people just like us, simply trying to survive. We know (from later Roman records) that both men and women wore close fitting woollen trousers, with long tunics of wool or linen worn belted and topped by woollen cloaks held at the shoulder by a broach or pin. The clothes were died bright colours, woven in plaids and stripes and the men had full beards. Next month – the Romans are coming! These articles are researched and written by Laura Billingham, a local content writer and author. Laura moved the Peak District several years ago to pursue her passion for writing. To find out more visit www.landgassociates.co.uk or contact Laura on 07736 351341
“Haworth helped us make Wills to protect our home and set up Lasting Powers of Attorney. He explained everything very clearly and we now feel so much better knowing everything is in place.” Mr. & Mrs. Knapp, Bamford.
Contact us today for friendly and professional advice:
0114 44 22 788
Tel: 07377 005 177 (Haworth) Tel: 07850 709 666 (Jane) 14
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
15
mad4ink Ink, Print and ! E R O M h c u m o s
HALF PRICE CANVAS OFFER
Half Price Canvas Prints for Valentine’s Day FROM ONLY
£9.99
SOFTWARE UPGRADE
Upgrade from Windows 7 to Windows 10 Please contact us for more details. • PRINTER & TONER CARTRIDGES • PRINTING SERVICES • STATIONERY • • PHOTO PRINTS, ENLARGEMENTS & RESTORATION • PRINTER REPAIRS • • PASSPORT / ID PHOTOGRAPHS • MEMORY CARDS • CANVAS PRINTS •
Tel: 01629 815455 or sales@mad4ink.co.uk
Unit 11, Granby Arcade, Granby Road, Bakewell, Derbyshire. DE45 1EG
16
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
17
Rural Diary... A daily guide to some of the local clubs and groups in your area
MONDAYS
1st Grindleford Rainbows 5-6pm, Pavilion, Ridgefields, 01433 639250 Book Club (1st Mon of month) 7pm, Bakewell Books Coffee Bar, 01629 812818 Tideswell Running Club 7pm, tideswellrunningclub.uk Outdoor Bootcamp 6pm Chatsworth, Paul 07403 893542, www.military-bootcamps.com Tai Chi 3.30-5pm, VH Calver, Margaret Wood 01433 630142 Hope Mums Bumps, Babies & Toddlers, 10am-12pm, Hope Old School. 07966 476636 Mums & Toddler Aerobics 9-10am, Litton Villlage Hall, Michelle 01298 938080 Pilates 10-11am, Castleton VH, 07990 771155 Yoga 7.30pm, Medway Centre, New Street, Bakewell, call Louise 0773 6351257 Bakewell Choral Society 7.15pm, Bakewell Methodist Church 01433 631308 Ladies Badminton 7.30pm, Rowsley Village Hall, 01773 856566 /01629 584475 Badminton (All Levels) 8-10pm, Lady Manners School, 07754 421211 Tae Kwon-Do 6.30pm, Ashford War Memorial Institute, 07861 303449 Coffee Morning 10am-12pm, Bakewell Methodist Church. Tideswell Circuit Class 7pm, Tideswell Fitness & Personal Training Studio, Fountain Square, Tideswell. Paul 07914 817073 Solo Whist 7pm, Caroline Court, Hope. Contact 01433 651560 for more details. Bakewell Bridge 52 6.45pm, Bakewell Town Hall, Visitors welcome, 07929 546293 Singing Lessons with Lynda Radford from 4pm, Bakewell Town Hall. 01629 810152 Boot Camp 7pm Assembly Room Theatre, Bakewell Town Hall. 01629 810152 Grindleford & Eyam Playgroup 9.30am-12.30pm, Contact 07842 095402 for more information Hatha Yoga with Helen 1.45-3pm, Bakewell Methodist Church 07525 626709 Buxton Tennis Club Park Rd, Buxton SK17 6SF welcomes players (all standards) to club night Mondays 6pm-dark, and Saturday mornings 9.30am onwards. Steve 07968 336483 Children’s Dance Classes Peak Performance Theatre School 07721 995050 Bakewell Photo Club 7.30pm (alternate Mondays), Friends Meeting House. bakewellphotographic.co.uk Spin 9am, The Earls Club, Hope Cement Works S33 6RP, Contact Kerrie 07896 416014 Insanity 6.30pm, The Earls Club, Hope Cement Works S33 6RP, Contact Kerrie 07896 416014 Pilates 7pm, The Earls Club, Hope Cement Works S33 6RP, Contact Kerrie 07896 416014
TUESDAYS
Back to Netball 8-9pm, Baslow Sportsfield, Becky 07855 943236 2nd Bakewell Rainbows 5-6pm, Brigade Hall, 07501 811786 1st Bakewell Brownies 6.15-7.30pm, Brigade Hall, 01629 810369 Ashford Art Group 1-3.15pm. Great Longstone Village Hall. All abilities welcome. 01629 814635 Whist Bakewell Working Mens Club, 7pm 01629 812826 or 0114 2352653
18
Baslow Flower Circle Baslow Village Hall, 3rd Tues monthly (Mar-Nov) 01246 583279 Yoga Class 11am-12pm, Calver VH, Kate on 0795 286 3666 Matlock & District Rifle Club more details from Len Webster 01629 584797 Zumba 9.30-10.30am, Calver VH, Peta 07792 872211 Indoor Short Mat Bowling 2-4pm & 7-10pm, Bamford Village Inst, 01433 620227 Back-on-Balance (postural exercise) Litton VH, 7pm or 8pm, 07854 763570 Kettlercise Class 6pm Cavendish Hall, Chatsworth, Paul 07403 893542, www.military-bootcamps.com Buxton Bridge Club 1.45pm, Old Hall Hotel, Buxton, 01298 25057 Various Back-on-Balance Sessions/Clinic, Litton Village Hall, Michelle 01298 938080 Tideswell Spin Class 1pm & 7pm, Tideswell Fitness & Personal Training Studio, Fountain Square, Tideswell. Paul 07914 817073 Crafty Kids Club 10am, Medway Centre, New Street, Bakewell, 01629 813638 Bakewell Bridge Club 6.50pm, Medway Centre, 01629 636267 Zumba & Step 7pm, Pilates 8.15pm, Loxley Hall, Hope, Claire 07990 771155 Tideswell Male Voice Choir 7.30pm, Old Grammar School, Tideswell, 01433 650707 Badminton Bakewell Methodist Church, 01629 812299 Bakewell TWG Town Hall, 2nd Tuesday of each month 9.45 -11.45, 01629 815196 Children’s Netball and Football Baslow Sports Field, 5-6pm, contact Becky Lynn 07855 943236 Cressbrook Band Practice 7.45-9.15pm, Downstairs at The Cressbrook Club, www.facebook.com/cressbrookband Gentle Yoga 10am Court Room Gallery Bakewell Town Hall. 07733179773 Pilates 7pm Court Room Gallery, Bakewell Town Hall 01629 810152 Grindleford & Eyam Playgroup 9am-3pm Contact 07842 095402 for more information Hatha Yoga with Helen 7.45-9pm, Bakewell Methodist Church, Contact Helen, 07525 626709 Street Dance, Musical Theatre - Drama Classes at Peak Performance Theatre School Tel: 07721 995050 Interval Running 6-7pm, Baslow Sports Field. Becky 07855 943236 Baslow St. Anne’s Church Choir 6pm, Baslow Church, 07515 287222. (choral communion 4th Sunday of each month) Walking Netball Group 2-3pm, Baslow Sports Field. £3 per session. Christine 07932 071005 chrismlyne@gmail.com Spin 5.15pm & 6pm, The Earls Club, Hope Cement Works S33 6RP, Contact Kerrie 07896 416014 Kettles 7pm, The Earls Club, Hope Cement Works S33 6RP, Contact Kerrie 07896 416014 Baslow Bowls Club 2pm, New members welcome. Free taster sessions. Contact Helen 07734 448832, bbc.baslow@gmail.com
WEDNESDAYS
Bel Canto Ladies’ Choir 8.15pm, St. Anne’s Church, Baslow. 07515 287222 Bridge Club 6.50pm for 7pm, Medway Centre, Bakewell, 01629 814011 Fitness Pilates 6-7pm, Baslow Village Hall, 07855 943236 Outdoor Bootcamp 6pm Chatsworth, Paul 07403 893542, www.military-bootcamps.com Yoga Friends Meeting House, Bakewell 6pm Beg, 7pm Int, Michelle 01629 815168
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
Rotary Club of Bakewell 12.30pm (except last week in month – 7.30pm) Rutland Arms Hotel, Carol 01629 57445. Bingo 8pm, Indoor Bowling 7pm, Bakewell Working Mens Club, 8pm 01629 812826 Grindleford & Eyam Playgroup Woodland sessions 9am-3pm Contact 07842 095402 for more information Body Control Pilates 9.30am, White Lion,Great Longstone. Booking essential. 07903 778619 Matlock & District Rifle Club more details from Len Webster 01629 584797 Tai Chi Bakewell 9.15am & Tideswell 11.30am, Margaret Wood 01433 630142 Hatha Yoga 10.30-11.30am, Over Haddon Village Hall, Michelle 01629 815168 Play Tideswell (0-5yrs), 9am-12pm Youth Club Building, Tideswell, 07902 003 641 Under 5s Group 10-11.30am, B Pursglove School, Tideswell, 07902 003641 Badminton 7-10pm, Hathersage Memorial Hall, 01433 621115 1st Bakewell Methodist Rainbows 5.15-6.15pm, Methodist Church Hall, 07864 573556 Pilates 9.30-10.30am, Methodist Church, Bakewell, 07906 312372 Tideswell Male Voice Choir 7.30pm, Old Grammar School, Tideswell, 01433 650707 Tideswell Running Club 7pm, tideswellrunningclub.uk Baby & Toddler Group (0-5yrs), 10-11.45am, Moore Mem Hall, Bamford, 01433 659815 Baslow Choir, Baslow VH, 7.30pm, 01433 631586 Zumba 9.15-10.15am, Baslow VH, 07990 771155 Drop in Craft 10am-12pm, Ashford Institute, 01629 812559 Indoor Shortmat Bowling 6.45pm, WMC Bakewell, Bgnrs Welcome, 01298 871638 Baslow WI 2pm (2nd Wed of each month) Baslow VH, www.baslow-wi.weebly.com Karate 6.30-8pm, The VH, Calver, 0114 2899333 Indoor Bowls, 1.30 - 4pm, The VH, Calver, 01629 815886 Hockey Baslow Sports Field 7:30-8:30pm, contact Becky Lynn on 07855 943236 Chatsworth Players Theatrical Group 7-10pm, Friends Meeting House, Bakewell, visit www.chatsworthplayers.com for more info, Contact Lindsay, 07425 919965, chatsworth.players.derbyshire@gmail.com Whist Drive 7.30pm, Moore Memorial Hall, Bamford. Contact 01433 651288 for more details Bakewell & District Community Choir 7pm, Assembly Room Theatre, Bakewell Town Hall 07972 717279 Strike Academy of Dance & Theatre Arts 4-8pm Court Room Gallery Bakewell, Town Hall 01629 810152 Calver Badminton Club (School term time) 7.30 – 9pm. Lady Manners School, Bakewell. Experienced adult players and Juniors (13 years +) £4 per session, Liz 07718 068384 Yoga with Helen 9.45-11am, Fountain Square Church Hall, Tidewell, 07525 626709 Pilates 9.15am & 10.30am, Eyam Mechanics Institute, Contact Sarah, 07720 258878, sarah@sgsportsmassage.com Pilates 4.45pm & 6pm, Bamford Institute, Contact Sarah, 07720 258878, sarah@sgsportsmassage.com
THURSDAYS
High Peak Luncheon Club Various venues monthly. Details from 01663 719042 Matlock Railway Club 7.30pm fortnightly, New Venue - Gothic Warehouse, Cromford Wharf, 07900 244913 Interval Running 6-7pm, Longshaw Estate, Becky 07855 943236 Tai Chi (intermediate) 6pm, Presentation Convent, Matlock Alan Box 01246 279515 Acoustic Music Session 8.30pm (3rd Thurs), Mechanics institute, Eyam, 01433 631049
Falls Prevention Class 1.30-2.30pm, Bakewell Town Hall, Free cuppa, 01629 815168 Cycling Club ‘‘The Peddlin’ Rats’’ Eyam 7.30pm, 07980 988768 julian.69@uwclub.net ‘Writers in the Peak’ Writing Group 7pm, Rutland Hotel 01629 813315 Tai Chi Bamford Village Institute, 10-11.30am, Alan Box 01246 279515 Zumba 7-8pm, Hathersage School, Hope, Claire 07990 771155 Homeopathy Clinic Laurel House, Litton 5-6.30pm, 01298 872479 Pilates (all levels) 9.30am, 10.45am & 12noon, Hathersage Memorial Hall, 0781 7220324 Ballroom, Latin & Salsa Dancing 7pm, Medway Centre, Bakewell, 01298 23171 Yoga 9.15am, Friends Meeting House, Bakewell, 01246 591944 Back-on-Balance Litton VH, 9am & 10am, 07854 763570 Litton Toddler Group 1.30- 3pm, Litton Village Hall, Louise 078372 29359 Pilates 9.45-10.45am, 11am-12pm, 6-7pm and 7-8pm, Medway Centre, Bakewell, 07906 312372 Yoga 9.15 -11.15am, Ashford Institute, 01629 813747 Tae Kwon-Do 6.30pm, Ashford War Memorial Institute, 07861 303449 Bellringing Practice 7.30pm, All Saints Church, Bakewell, Pauline 01629 814521 Pilates 10-11am, Castleton Village Hall, 07990 771155 U3A Bridge Club 1.30pm, Medway Centre, Bakewell, 01629 814011 Bakewell Family History Group 7:30pm (3rd Thurs every month), Bakewell Town Hall, call Olga on 01629 812327 Abney & District W.I. 7pm (monthly). At the Old School, Hope (Near the Church). Contact 01298 872117 or 01433 651686 for more information Hockey and Football 4-5pm, Baslow Sportsfield, Becky 07855 943236 Cressbrook Band Practice 7.45 - 9.15pm, Downstairs at the Cressbrook Club, www.facebook.com/cressbrookband Parent & Toddler Group Between 1pm and 3pm (Term time only). At school grounds at Grindleford Primary School. Free entry. Contact 01433 630528 for more information Yoga class 6.15pm Court Room Gallery Bakewell Town Hall. 07733179773 Singing Lessons with Lynda Radford from 4pm Bakewell Town Hall. 01629 810152 Strength & Balance NHS Falls Clinic 1.30pm Court Room Gallery Bakewell Town Hall 01629 810152 Outdoor Bootcamp 7pm Chatsworth, 07403 893542, www.military-bootcamps.com Back to Hockey 8-9pm, Baslow Sports Field. Becky 07855 943236 Music for the Mind 2-3.30pm (3rd Thursdays), Eyam Church Centre (next to the church). For dementia sufferers and their carers. Songs, refreshments, conversation. Contact 01433 631049 Castleton & Hope Valley Photographic Society 7.30pm (2nd Thursday of the month), Castleton Methodist Church. Ray 01433 620253, ray@rayfowler.co.uk Spin 10.30am & 6pm, The Earls Club, Hope Cement Works S33 6RP, Contact Kerrie 07896 416014 Zumba 7pm, The Earls Club, Hope Cement Works S33 6RP, Contact Kerrie 07896 416014 Table Tennis in Tideswell 7-9pm, Bishop Pursglove School, All abilities welcome £5 (£2 concessions) Free first session, Contact Bill, 07901 860094 Matlock Trefoil Guild 7pm, (every 3rd Thursday), Methodist Church Hall, Darley Dale, We are a group of ladies (but men are welcome to join) who have been or are still associated with Girlguiding. Contact Sue Baranek, 07702 605163, elliebar@sky. com
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
19
THURSDAYS (continued)
Table Tennis in Tideswell 7-9pm, Bishop Pursglove School, £5 (£2 concessions) free first session. All abilities welcome. Contact Bill 07901 860094 Castleton Historical Society 7.30pm (3rd Thursday of the month, except Aug and Dec), Walker Room, Castleton Methodist Church, Buxton Road. Charge of £3 for non-members. Annual membership is £15, www.castletonhistorical.co.uk
FRIDAYS
Baslow Senior Citizens Club 2pm-3.45pm (fortnightly), Village Hall, 01246 583375 Gentle Bridge 3.15pm, Medway Centre, Bakewell, 01246 590623 Zumba 9.15am, Pure Stretch 10.15am, Baslow Village Hall, Claire 07990 771155 Gentle Chair Yoga 2-3pm Litton Village Hall Michelle 01629 815168 Bakewell Flower Club 7.30pm (3rd Friday of the month), Medway Centre, Bakewell, Contact Angela Warren, 01629 312427 Contemporary & Dance Classes for Grade 3 Upwards Bakewell, 07721 995050 Buxton Bridge Club 1.45pm, Old Hall Hotel, Buxton, 01298 25057 Friday Group Luncheon Club Medway Centre, New Street, Bakewell, 01629 813638 Matlock & District Rifle Club more details from Len Webster 01629 584797
Tideswell Spin Class 1pm & 7pm, Tideswell Fitness & Personal Training Studio, Fountain Square, Tideswell. Paul 07914 817073 Hope Valley Country Market 9.30-11.15am, Hathersage Methodist Church Hall, Pilates The Village Hall, Main Street, Calver, 9.30am-1pm, Tel 07971 566261 Bellringing Practice 7.45 - 9pm, St John the Baptist Church, Tideswell, 01298 872891 Fall Prevention Classes The Old School Room, Hope. Various classes every Friday. Contact Lisa Beard Tel 07971 243470 Parkinson’s UK Support Group Bakewell, 3-5pm (1st Friday every month), Stanton Day Hospital, Newholme Hospital, Bakewell. For support, info, friends, speakers & outings. Call Joyce on 01629 812288 Chatsworth Players Theatrical Group 7-10pm, Friends Meeting House, Bakewell, visit www.chatsworthplayers.com for more info, Contact Lindsay 07425 919965, chatsworth.players.derbyshire@gmail.com Grindleford & Eyam Playgroup Woodland Sessions 9.30am1.30pm Contact 07842 095402 for more information. Plus, mud kitchen toddler group 10-11.30am, everyone welcome. Higher Grades Dance Classes Peak Performance Theatre School. Tel 07721 995050 Craft Group 2-4pm, Bakewell Books Coffee Bar, 01629 812818 Baslow Bowls Club 2pm, New members welcome. Free taster sessions. Contact Helen, 07734 448832, bbc.baslow@gmail.com Singing in… Bamford Choir 10-11.30am, Moore Memorial Hall, Brentwood Road, Bamford S33 0AG , Open to all. Includes refreshments. Contact Pete, 07905 820802
IF YOU WOULD LIKE TO INCLUDE YOUR NON-PROFIT MAKING GROUP IN FUTURE EDITIONS, PLEASE E-MAIL: emily@voicemagazines.co.uk
Please note that some of the groups listed incur a small charge and we would always recommend that you contact a group prior to attendance.
providing a reliable service to the peak district and beyond
handy man dan
tiling joinery electrics plumbing hard landscaping painting & decorating plastering & rendering bespoke design & build kitchen & bathroom fitting flatpack & furniture assembly plus much more
07779 119 241
handydanpeaks@gmail.com www.handydanpeaks.co.uk
20
A FAMILY RUN BUSINESS SPECIALISTS FOR OVER 35 YEARS
Specialists in removing birds nests and blockages. Power Sweeping service available. HETAS approved installers of chimney liners, multi fuel stoves, fireplaces and hearths. Chimney pots, cowls and sweeping hatches fitted. CALL THE CHIMNEY CHAPS
01298 22046 www.eaveschimneysweeps.co.uk
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
21
Declutter and Organise Your Life with Jo Cavalot and DottyMow Jo Cavalot of DottyMow (Declutter & Organise The Things You’re Most Overwhelmed With) is a decluttering expert – from sorting out a single kitchen cupboard through to helping you to restore order to an entire house. Services include full house clearances; managing the transition from living at home to moving into a care home; arranging for the selling and recycling of your surplus ‘stuff’; helping you to organise your home and/or workplace.
If you feel as if you are being suffocated by ‘too much stuff’, if your cupboards are overflowing, the wardrobe is fit to explode and you can’t find anything when you want it…then DottyMow can definitely help bring some order to your chaos. The pricing is simple and transparent, as one of her clients says, “I didn’t think money could buy peace of mind but it turns out it can.” With an extensive background in project management Jo can help you to organise your working life too. If your email inbox is full of unopened messages and you struggle to find the emails you actually need, Jo can help you put a simple structure in place for organising your inbox and keep it organised going forwards. Need organising? Then you need Jo Cavalot and DottyMow! www.dottymow.co.uk E:info@dottymow.co.uk T: 0114 400 0039
Hope Valley Business Zoo Business Networking @HNBZ Networking
Do’s and Don’ts
Business owners may avoid networking for several reasons. Rigid, ‘must always bring referrals and never miss a session’ kind of events seem like hard work.
Do spend some time working on ‘your pitch’, usually 30-60 seconds is required.
Large yearly membership fees plus additional weekly meeting payments quickly add up and, if you’re just starting, out these can seem like just another unjustifiable expense. However, networking has changed yes, the ‘old style’ membership ones still exist but there are plenty of pay as you attend groups around and everyone who runs their own business should factor in attending meetings on a regular basis.
Do ensure that you mention exactly what you are looking for – e.g. the type of business or client you would like to meet.
D. B. Home Computer Repairs
Notice Board
Home visits
5% OFF LABOUR CHARGE FOR DERBYSHIRE GOLD CARD HOLDERS
Repairs • Installations Hardware • Software Broadband • Wifi • Internet Viruses • Data Retrieval
Tel: 01629 580712 Mob: 07761 656702
Email: darren65peaks@gmail.com
Wooden Windows
Sliding, Sash & Mock Sash Specialist
Bay windows restored & double glazed Portfolio of over 300 windows
FREE QUOTES A PLEASURE
C.H.Joinery
ALL ASPECTS OF ELECTRICAL WORK UNDERTAKEN, INC:
Full & part rewires • Consumer units CCTV • Inspection & testing
CONTACT STUART:
07590 047104 01433 623838
(Mobile) (Bradwell)
HOME CARE
Joiner & Handyman Services With over 30 years professional experience No Job too small
Call Kevin on 07407 267957
Do attend meetings regularly, dipping in and out won’t help you build relationships. Do refer business to people you network with – reciprocity is the name of the game! Do follow up with people – networking is not just about handing out business cards. Don’t launch straight into a sales pitch.
Stand out from the crowd by advertising here!
AVVM0921 (SAS TV 8th).indd 1
19/02/2017 02:25
Don’t expect results (i.e. sales) immediately, it could take several months Don’t speak to only one person or group – ensure you talk to as many other attendees as possible.
TS • CIALIS Y SPE A • R S P S ATION OOR ENOV • R W&D S O E N D R VATIO NITU C WIN RENO & FUR • UPV E N R E U H om URNIT • KITC look.c t u OM F o O R @ D • BE hing
Don’t GIVE UP
Hope Valley Business Zoo list of events: 7th February – Anglers Rest: 7.30am – 9.30am. Taggs Knoll, Bamford, Hope Valley S33 0DY 21st February – Cement Works: 7.30am – 9.30am. Pindale Road, Hope Works, Hope Valley S33 6RP 6th March – Eyre Arms: 7.30am – 9.30am. Calver Mill, Hope Valley S32 3XH
22
Covering the Peak District and Hope Valley
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
t: 01629 364 015 m: 07891 639638 e: info@voicemagazines.co.uk
rSp Premie
r a y Fi n
is
4 261 7 9 7 0 T:
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
965
23
e ss sin
Cards & Sta tio n
e
De
oc Br
hure
s Design
sign
Boo ks &
ry
Bu
Update - your exsiting logo with a brand refresh across all print & digital mediums
Bespoke - wedding, birthdays, anniversaries, events & more
Elevate - the brand you have across all digital and print platforms: from business cards, to banners, to social media templates and everything in between!
Personalised - wedding emblem & monograms. Why not create a special creast to signify the joining of your two houses?
on
07790 038 173 or 01773 317 148
s ig n
Unique - personialised design for any special occasion
De
Design for You
Create - a new brand from initial business concept to final logo & print
F u ll
Design for Business
Brand Design
A friendly, professional and fully bespoke graphic design service that can be tailored to meet your needs.
hello@artliffdesign.com
24
artliffdesign.com
ati vit Bespoke In
Le af
et Design
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
25
WWW. W E B E ATA N Y K I T C H E N Q U O T E .COM
WANT A QUALITY KITCHEN AT AN AFFORDABLE PRICE?
B
The ‘B’ Hive
9
10
WE WILL BEAT
2
ANY LIKE FOR LIKE QUOTE
15
(INC. WICKES, & B&Q etc)
• To To suit all budgets • Full design & FITTING SERVICE available or Supply only • Hundreds of styles & colours to choose from • Affordable Worktops, laminate, natural or quartz
16
21 22 8
28
3
25 11
B 20 14
27
26
24
23 19
CALL NOW FOR A FREE NO OBLIGATION QUOTE
18
13
7
LOCAL COMPANY SERVING PEAK DISTRICT & SURROUNDING AREAS
17
12
6
5
4
The answers go round the hive starting at the top “B” in a clockwise direction and the last letter of each answer is the first letter of the next answer eg BEEBONY = BEE EBONY, there are no gaps between the words. If a clue cannot be answered then the beginning letter of the next answer will be the last letter of the previously unknown answer. The answers spiral round to finish at the “B” in the centre of the hive. The clues are numbered in order to go round the hive and the number of letters in each answer is given in brackets.
EVERY ANSWER CONTAINS AT LEAST ONE “B" 1 Holy Book (5)
10 Moves unsteadily (7)
19 Of the UK (7)
2 Cinders (6)
11 Outlying district (6)
20 Mint sweet (6)
3 Write untidily (8)
12 Write on it with chalk (10) 21 Worldwide (6)
4 Arm joints (6)
13 Rubbish container (7)
22 Generous (7)
5 Brother or sister (7)
14 Person next door (9)
23 Freedom (7)
6 Tree dwelling ape (6)
15 Refuse (7)
24 Teens meeting place (5,4)
7 Eleventh month (8)
16 A port (7)
25 Ale (4)
8 Burglar (6)
17 Small songbird (5)
26 Jewish teacher (5)
9 Colours of the spectrum (7) 18 Without feeling (4)
27 Large wading bird (4) 28 Crust on a wound (4)
TEL: 03335 777338
CALL US NOW Tel: 07768 404830 07766 722035
Local company with many years of experience of plumbing and heating services, we are proud to offer solutions or advise for your home. • Boiler repairs & maintenance (Gas or Oil)
• Valliant accredited (10 years Guarantee)
• Boiler upgrades & installation
• Worcester accredited (10 years Guarantee)
• New oil tanks & bases • Radiators & under floor heating
• Grant G1 certificate on Oil & Air source
RENEWABLES - Air Source Heat Pumps with possible government grants available up to £12500. All other boiler makes and models fitted, maintained and serviced.
LAST MONTHS SOLUTIONS: 1 Banjo 2 October 3 Rabbit 4 Tables 5 Stubborn 6 Nibbles 7 Stab 8 Browsing 9 Goblin 10 Number 11 Remember 12 Rambles 13 Springbok 14 Kebab 15 Bubbles 16 Subject 17 Trouble 18 Edible 19 Emblem 20 Mumbles 21 September 22 Robot 23 Tombstone 24 Exhibit 25 Trombones 26 Sex Bomb
26
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
66410
C3836
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
27
A New Year's Message from Helen's Trust... Fully insured Serving the Hope Valley & surrounding areas since 2004 Full project management incl. BCO notices Internal structural alterations Plumbing, electrics, joinery, plastering & decoration Please call Julian to arrange a FREE no obligation visit
07980 988 768
www.cressbrook.biz
Do you want to Reach New Customers? We can help you with our 41,500 distribution t: 01629 364 015 m: 07891 639638 e: info@voicemagazines.co.uk
How? Potential Customers
Potent ial Cus tomer s
ial t n te Po
ers m o t Cus
At this time of the year we take a breath to reflect on the year that has just gone and all that our charity has achieved. Helen’s Trust ethos is that everyone should have the opportunity and choice to die in the familiar surroundings of their home if that is their wish. The support that Helen’s Trust provides to the terminally ill is funded by the kind donations of individuals, community groups and local businesses. We are incredibly grateful for the support we receive and for all the help which comes in many forms from our loyal group of volunteers. In the past year we have helped almost 250 people and we have raised £147,680 through events and community fundraising. Some of our events are large such as the Winter Ball, the Chatsworth 10k, Movies in the Meadows, Race Night, fashion shows and our annual Golf Day. Some of our community events are smaller- the bake sales, coffee mornings, guided walks and car boot sales which we have throughout the year and are stocked with the donations we receive from our supporters. 6 pub quizzes and games nights have raised over £8000 and a team of talented florists raised almost £1000 creating beautiful Christmas wreaths. 18 local retailers and businesses hosted our collection boxes raising over £5000 from the generous donations of their customers. Not forgetting the 106 Regular Givers who have donated over £16,000... We held 12 craft workshops, 18 market stalls, 7 coffee mornings, 5 raffles and 16 crochet classes and we would like to say a massive ‘thank you’ on behalf of everyone at Helen’s Trust for the lovely donations which we received, the support of the community, the creativity of our crafts people, our prolific knitters and to everyone who stopped at one of our stalls and made a purchase. 2020 is going to be an amazing year for our charity- with more events than ever. Look out for our new Matlock Calling music festival in May and our 10k race in June is going to be bigger and better than ever. Keep an eye on our website which lists all of our upcoming events and remember we always need volunteers to help out in a variety of ways so please contact us on 01629 812759 if you would like to help us and join our friendly team.
For upcoming events and for more information, please visit our website www.helenstrust.org.uk 28
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
29
Gardener’s Calendar
It may not be a very inviting idea, but turning over the soil in plant or veg beds while it’s still cold is a good plan. It exposes pests to frosts and birds and other predators and also helps kill off the roots of weeds. And just think of the exercise! You can start mulching, particularly where bulbs are growing, but do try to remove weeds first otherwise you are simply providing a better growing environment for them. If you want to get a head start on preparing your soil for veg growing you can warm up the soil by covering rows with fleece or polythene or individual cloches.
r
Indoors, if you have either a warm greenhouse or windowsill you can plant seeds of early starters such as pelargoniums or begonias. They take about two weeks to germinate so will be emerging around the time light levels start to improve. Fruit trees and canes can be planted now if the soil is not frozen, and this is your last chance to winter prune apples, pears and citrus trees. Prune newly planted raspberry canes back to twelve inches.
TOP TIP!
If you’re buying compost for growing seeds, get seed compost rather than an all-purpose version. It will contain the right nutrients and should be fine tilth and promote good drainage. 06/11/2018 18:16
GreenhousesRus VISIT OUR WEBSITE: WWW.GREENHOUSESRUS.CO.UK
PROFESSIONAL KITCHEN PAINTING
YOUR LOCAL GREENHOUSE SPECIALIST
SUPPLIER OF GREENHOUSES & ACCESSORIES. SUPPLIER OF ALL MAIN BRANDS ON THE MARKET.
Instead of the mess, fuss & hassle of a new kitchen, why not have your existing one hand painted. I use FARROW & BALL paints in a variety of colours.
INSTALLATION SERVICE AVAILABLE.
FORMED IN 1981, Paintwood was established to produce beautiful (hand painted) finishes for Kitchens and Bedrooms.
01623 443331
I USE TOP BRANDS OF PAINT, BUT MAINLY FARROW & BALL, THESE ARE NOW MUCH IMPROVED & VERSATILE
Phone Chris on 07984 070 617 wwwcmbakerltd.com 30
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
Design. Create. Maintain. We pride ourselves on providing the highest quality work with complete customer care.
FREE No Obligation Quote
T: 07979218808 E: valleylandscapes@hotmail.com www.valley-landscapes.co.uk
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
31
BR Electrical
BUILDERS
Installations and Maintenance
All types of building or
Domestic Commercial Industrial
maintenance work undertaken
Mobile: 07759 057 667 Office No: 01246 620822 Email: BR_Electrical@aol.co.uk
In the Peak Mid Winter…
Bancroft
The carol goes ‘frosty winds made moan’ and certainly in the heart of the Peak District in the middle of winter that is truly the case. Sometimes recently we get periods of mild winter ‘unseasonal’ weather, but even so, and at night-time especially, it can get very cold indeed. This can be a challenging time for local wildlife and across the region local Winter Redwing at Chatsworth folk help out with birdfeeders and the like. Growing berry-bushes for wild berries can also help provide free bird-food. Small mammals like field mice also need winter-time berry supplements. For those who watch out for local wildlife this is also an exciting time as the birds that remain with us winterlong are joined by flocks migrating to us mostly from the far north and the east where temperatures Froggatt have long-since plummeted. Thrushes such as European blackbirds, redwings, and fieldfares arrive in good numbers and there may be the stunning waxwings too. Local reservoirs may build-up large flocks of seagulls – mostly lesser black-backed, blackheaded, and herring gulls, but with less common species too which in winter may include the pure
from a new build or extension through to home repairs & plastering Quotes & advice without obligation Contact James Bancroft on
077 393 85491 or 01433 651954 or email
jamesbancroft46@gmail.com Fellview Close Hathersage
AVVM0933 (Bancroft Builders Q).indd 1
19/02/2017 18:47
ROADSWEEPING
ESTABLISHED OVER 25 YEARS Our Services include:
• Septic Tank Emptying & Repairs • • • • •
32
Drain Jetting Drain Repairs Groundswork Road Sweeping Gully Emptiying
• Dust Supression • High Pressure Drain Jetting • Snow Plough & Gritting Service
Go for a walk along the moorland fringe where the Pheasant Cock oakwoods give way to birch and you will see flocks of delicate lesser redpolls and maybe even the elusive mealy redpoll or arctic redpoll. The latter is almost pure white with bright scarlet markings on its head – a truly delightful little bird. Look and listen too for the siskin which will mingle in with redpoll flocks and is a cousin of the once-familiar but now sadly rather uncommon greenfinch. Close-up, the male siskin looks almost canary-like with bright yellow, green, and black markings. They will come to nut-feeders but love the birch ‘cones’ and their seeds. Similarly along riversides like the River Derwent near Grindleford or Hathersage, both siskin and redpoll feed on abundant alder seed-cones and are joined by lively, churring flocks of long-tailed tits.
Fallow Deer Feeding
Andy: 07831 310731 Ashley: 07787 074414 email: jandasweep@tiscali.co.uk Above Curbar Edge
Ashford-inthe-Water, Bakewell, DE45 1PY
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
white Iceland gull and the similar but massive glaucous gull. Also on the reservoirs it is worth watching out for rare grebes from Scandinavia and uncommon ducks such as the beautiful goldeneye. Today these may be joined by increasing numbers of the exotic, non-native the mandarin duck.
To
Above all, with cold winter weather, this is a great time to see nature up-close as in the countryside the birds and mammals are more approachable. The need to feed and to replenish precious bodyfat reserves combines with shorter day-lengths to make is essential that birds and mammals feed whilst they can and where they can. Enjoy!
Professor Ian D. Rotherham of Sheffield Hallam University is a researcher, writer and broadcaster on wildlife and environmental issues in the Peak District and elsewhere. He is contactable on info@hallamec.plus.com and you can follow his website blog: on www.ukeconet.org & https://ianswalkonthewildside.wordpress.com/ advertise please calland Emily 01629 364 015 or 07891 639 638 33
Stunning Garden Rooms see website for details
• • • • • 24 Hour Service Competitive call out fees & hourly rates
Credit/Debit Cards Accepted
• • • • •
tel: 01246 569183
G. Meredith G M Hope Valley Windows, Doors Conservatories & Sky Pods Specialist installers of quality UPVC, Hardwood Composite Aluminium Wide range of Composite Doors Available
Misted Double Glazing replaced in Wood & UPVC
Boiler Servicing and breakdowns Plumbing & Heating Bathroom Design & Installation Emergency Call Out Domestic & Commercial Natural Gas & LPG Tiling Joinery Electrical Plastering Drain Unblocking 618508
mob: 07597 386791
IAN SPEDDINGS
SPECIALIST PLASTERING & POINTING SERVICES LIME MORTAR & PIGMENTS TRADITIONAL & CONTEMPORARY
• Compliant with UK Permitted Development
(Which means planning permission is rarely needed)
• Finance available – Buy Now Pay 2020 • FREE design service and site survey
www.cabinmaster.co.uk
22 Stunning buildings on display at our show site Show site: The Rose Gardens, 251 Toton Lane, Stapleford, Nottingham NG9 7JA Opening times: Monday–Sunday 10am-4pm 0115 932 8888 • Compliant with UK Permitted Development
(Which means planning permission is rarely needed)
www.arcticcabins.co.uk
• BBQ All Year Round • Buy Now Pay 2020
10 Year Guarantee
PLASTERING &RENDERING RESTORATION & MOISTURE MANAGEMENT TANKING & DAMP ROOFING LIME/SAND STONE POINTING
ALL ASPECTS - ALL METHODS - ALL MATERIALS
All work issued with a
10 YEAR GUARANTEE
Tel: 01433 651 011 Mob: 07709 435 285 34
35 Years of Professional Experience
Telephone Calver:
01433 639990 or 07951 902065
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
Finance Subject to status, terms and conditions apply. See website for details. *Planning permission rarely required if you have permitted development rights at your property.
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
35
Conservatory Roof Upgrades & Repairs After No Flame No Trouble Extensions No Seals Garages Easy Installation Verandas
Smart Glass Roof
Before
Porches
15 year old Polycarbonate roof
Dormas
No Flame No Trouble No Seals FULL CONSERVATORY VALET ALSO AVAILABLE
Easy Installation
20 YEAR GUARANTEE 50 YEAR LIFE EXPECTANCY
Tel: 0115 9440 530 36
Mob: 07770 270 364 www.canterburyroofingsystems.co.uk canterburyroofingsystems@gmail.com Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads