Voice Magazines - Alfreton & Villages Edition - March 2020 by Voice Magazines

ALFRETON, TIBSHELF, SOUTH WINGFIELD, SHIRLAND, CRICH, STONEBROOM, HIGHAM, WESSINGTON, WESTHOUSES & OAKERTHORPE

MARCH ‘20

Shouting about businesses in the heart of your community Competition Time!

FOR WIN a DAY TICKETS KES LA 4 PEOPLE to TWIN LY MI FA E or WHEELGAT RK PA E EM TH See page 23 for details

Alfre ton High S tree t Fea ture Centre Pages

Mo 2th2nedrM’sarDcha y

DEL IVER ED

FRE

EST. S VOIC INCE 20 E MA 10 G AZ

OVE READ BY INES R RES 100,00 IDEN 0 TS !

www.VOICEMAGAZINES.co.uk

Stunning Garden Rooms see website for details

• Compliant with UK Permitted Development

(Which means planning permission is rarely needed)

• Finance available – Buy Now Pay 2020 • FREE design service and site survey

www.cabinmaster.co.uk

22 Stunning buildings on display at our show site Show site: The Rose Gardens, 251 Toton Lane, Stapleford, Nottingham NG9 7JA Opening times: Monday–Sunday 10am-4pm 0115 932 8888 • Compliant with UK Permitted Development

(Which means planning permission is rarely needed)

www.arcticcabins.co.uk

• BBQ All Year Round • Buy Now Pay 2020

10 Year Guarantee

Finance Subject to status, terms and conditions apply. See website for details. *Planning permission rarely required if you have permitted development rights at your property.

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

From the Editor Hello readers,

king to is something we are loo Alfreton edition. This . been so well received do more of, as it has y own a mention that our ver Finally, I think it’s worth ney mo e rais to g out in the rin Paul will be duking it iteWh te ima Ult UK for the for Cancer Research in se ou dh un Ro ) Event at the Collar Boxing (UWCB his t go ’ve we and ining hard Derby in April. He’s tra nsors we are one of his spo as y rall lite back (quite dates up e som us ing to send on his shirt!) . He’s go ows kn o wh e on and if any for our FB account a for it’s , shy be rt him, don’t him wants to suppo le. op pe ny ma so s impacted fantastic cause that ha

rations ned my bir thday celeb So, last month I mentio ay! If you an awesome bir thd and wow, wasn’t it ing axe uld recommend try haven’t already, I wo ey are scary on occasions (th throwing! It’s only a bit hniques different throwing tec pretty sharp and the his top!) take a chunk out of saw one of our party of fun for ever and shed loads but a great stress reli I got to a second super treat, people of all ages! As m. Now, I elers Ice Hockey Tea visit the Sheffield Ste last year Ice Hockey at all until hadn’t even been to at day fan. Again, this is a gre and now I am a total ough how Happy Reading, and I can’t stress en out for all the family one ter tos tes e, alin ren ad , high easy this fast paced oped in, enthralled and envel t ge to is me ga filled t weeks can’t wait for the nex to the point that you r again! go and enjoy it all ove game so that you can ention the ‘Voice’ to work t season we’re going PS: Don’t forget to m I’m hopeful that nex er off to mpanies in e closer and be able you use any of the co en wh with the Steelers a littl , say I our fab readers and like tickets and all sor ts for this magazine ning! it is a prize worth win less as worth winning….(seam Speaking of prizes offered ion etit mp months co ever!)….check out this lakes in Tw te/ ga s at Wheel to us from our friend so if s, nth mo 3 for prize is valid adventure park. This ids dk ran s/g kid ns to take the you have it in your pla y lida ho nk ba ing en during spr to this adventure hav ! ter en really should or at a weekend, you articles all about new content This year for us, it is Street’ gh e already run a ‘Hi and features. We hav a few for meadows edition feature in the Broad to our it d , we have extende months and this month

Emily x

Upcoming Submission Deadline for Advertisers & Contributors: April edition – 6th March May edition – 9th April

To advertise email info@voicemagazines.co.uk or call us on 01773 549 035 Printed by Newman Thomson and distributed to 6,500 homes in Alfreton adn surrounding villages. Disclaimer: No responsibility is accepted by Voice Magazines Limited for claims, errors or omissions made in advertisements appearing in this issue. All advertisers are accepted in good faith and we are not responsible for views expressed by contributor or other sources. Reproduction of the contents of this magazine is not permitted without the prior consent of Topublisher. advertise please call40 High 01773 035 or Derbyshire. email DE55 info@voicemagazines.co.uk 3 Voice Magazines Limited, Street,549 South Normanton, 2BP. Registered in England & Wales No: 10550557 the

A strange sight seen again on Somerlea Park in Leabrooks

They were here last year and are returning again this year, what a sight for sore eyes they make, a group of FLAT GREEN LAWN BOWLERS known by the mythical name of the PHOENIX. Thanks to Ripley CVS, Grant funding was awarded to the Phoenix Bowls Club, by a panel of adjudicators, for 5 unemployed people to have the opportunity to join the Phoenix Bowls Club, with coaching provided absolutely free. These 5 places are open to any person in receipt of benefits over the age of 18. This grant allows The Phoenix Bowls Club to draw down a further 10 places if need be. So apply now for one of these unique places before they have all gone. The Committee welcome new players and are actively seeking them, from beginners to experienced league players, so come along and join our members. The people of Somercotes can once again sit in the park on a hot balmy summer’s evening and watch and enjoy this great game that is open to all, young and old alike.

To join the Phoenix Bowls Club or find out more telephone 01773 438 077 or visit our website www.phoenixbowlsclub.co

Alfreton WI Next Meeting: 24th March

SPEAKER: Anne Harvey ‘Behind the Green Baize Door’ Meetings: Every 4th Tuesday at 7.30pm

Wesley Methodist Church, Ellesmere Avenue. Alfreton DE55 7HW www.facebook.com/alfretonwi

Email: ALFRETONWI@GMAIL.COM

Come and give it a try

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

VISIT OUR FOUR LARGE SHOWROOMS Customers Own Car Park or RING FOR FREE HOME SELECTION SEVICE We Specialise In Supply & Fitting of all Domestic & Contract Carpets Supply & Fitting of all Domestic & Contract Vinyls Supply & Fitting of RealWood & Laminate Floorings Supply & Fitting of Karndean Floorings Supply & Fitting of Sisal & Natural Floorings Supply & Fitting of Border Work for Carpets & Carpet Runners

EARS CELEBRATING 150 Y SINESS U B Y IL M A F R U O F O • • • • • • •

We Offer

Guaranteed Workmanship (following TSI Approved Code of Practice) Free Fitting Service Free Estimating & Measuring Free Disposal of Old Carpet & Floorings Free Moving & Replacement of Furniture Trimming of Doors Insurance Work Undertaken & Free Insurance Quotes

43/47 High Street, Clay Cross, Chesterfield S45 9DX Tel: 01246 863148 See our WEBSITE at www.nutt.co.uk Opening times:

Monday,Tuesday,Thursday & Friday 9am to 5pm Wednesday to 12pm & Saturday 9am to 4pm To advertise please call 017739am 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

Things to do Family Forest Fun

MAXIMISE YOUR CONFIDENCE WITH MONEY

Sunday 22nd March & 19th April 10.30am – 12noon

26th March 7-9pm Greenwich Park, Nottingham Rd, Ripley DE5 3AY Tickets £15, refreshments included. For more information or tickets find @doubleclearnlp on Facebook or call Chantelle on 07811 101415

www.derbyshirewildlifetrust.org.uk

THE GREAT BRITISH DOG WALK AT CARSINGTON WATER

at Carsington Water

Family session for families with children age 6+ years in the outdoor classroom enjoying nature based, forest school type activities. Costs £7 per child, adults free. All families get a free 2 hour parking pass. Meet at the Wildlife Discovery Room. Please wear clothing and footwear suitable for the weather.

Thurs 5 March Sun 8 March Sun 22 March

ALFRETON RAMBLERS John W Dave Terry

Alderwasley Youlgreave Matlock

Big Lane, Upper Town, Ashbourne DE6 1ST

6.5 mls 8 mls 8 mls

All walks meet at 9:30am at Alfreton Library Car Park

Contact either Dave on 07543 100655 or Terry on 07891 517057 for more information or visit our website www.alfretonramblers.weebly.com

Saturday 28th March

The long route will take you around the entire border of Carsington Water – all 9 miles of it! There will be a Hearing Dog demo and a fun dog show to enjoy before the walk starts!

Registration: 10am Walk Starts: 11am

Cost: Adults: £10 online, £12 on the day, Children (under 16): free Distance: 5km (Family Route) or 13km (Scenic Route)

For more info www.hearingdogs.org.uk

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Things to do Nature Tots

9th & 23rd March 10am-2pm, 16th March 10.30am- 12.15pm

Our session welcomes little one’s from 0-5yrs to come and get involved in some fun outdoor, nature-based playtime. It’s also a good chance for parents and guardians to grab a cup of tea and have a chat. Come along anytime and leave when you like. £4 per child, or book 6 block sessions for £20. £6 family ticket for up to three siblings per session.

Whistlestop Discovery Centre, Matlock Bath Railway Station, Matlock Bath, Derbyshire, DE4 3PT

Charity Concert with Shirland Welfare Band and Another Dimension In aid of The Nightingale Macmillan Unit at Royal Derby Hospital Presented by The Inner Wheel Club of Alfreton

Saturday 21st March at 7.30pm

Pollinating the Peak

at the Post Mill Centre, South Normanton Tickets £8 in advance (£10 at the door)

Tuesday 10th March 7.30pm

Available from members of Alfreton Inner Wheel or from Joy Fox at fox-fox@tiscali.co.uk

Come along and learn more about our precious bumblebees and the work of the Bumblebee Conservation Trust. Cost: £3 inc. tea and biscuits.

Bradbury Community House, Market Street, Glossop, SK13 8AR

GARDENING FOR WILDLIFE

Take the Lead: Dog day

Wednesday 11th March 7.30pm

Sunday 15th March 10am-3pm

Bring along your dog for a lovely walk around our nature reserve and help us promote the ‘Take the Lead in the Peak District’ campaign.

Peak Shopping Village Nature Reserve, Chatsworth Rd, Rowsley, DE4 2JE .For more info call 01773 881188 www.derbyshirewildlifetrust.org.uk

Riddings Park Community Centre Nigel Slater’s talk includes lots of tips on how to increase the number of wildlife species in your garden. What to plant, compost, logs, lawns, ponds, friends, enemies and lots more. All welcome. Event charge £2

www.derbyshirewildlifetrust.org.uk

THE INNER WHEEL OF ALFRETON Registered Charity No: 1043721

PEAK HOG ROAST

Charity Concert

HAVING A PARTY? WHY NOT HIRE A HOGROAST

in aid of

The Nightingale MacMillan Unit, Royal Derby Hospital

Saturday 21st March - 7.30pm at the

Post Mill Centre, South Normanton with

Shirland Welfare Band and

Another Dimension Tickets £8 (£10 on the door)

available from members of Alfreton Inner Wheel or email Joy Fox at fox-fox@tiscali.co.uk

READY TO USE AND DELIVERED TO YOUR DOOR. For more information Call 07970 217 988 or visit www.peakhogroasts.co.uk

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

Slimming World Recipe Chicken Tikka Kebabs with Pitta Having a kebab always feels like a treat. So why not treat yourself with this fabulous Slimming World recipe. This dish is perfectly complemented with a tasty side salad. Serves: 4

Ready in: 25 minutes

Syns per serving: 7 (deduct 7 Syns if using Pitta Bread wholemeal as a healthy extra ‘b’ choice)

Method:

Ingredients:

1. Put the chicken in a freezer bag (or a glass or stainless-steel bowl) with the curry powder, yogurt and garlic. Season with salt and stir to combine.

• 8 skinless and boneless chicken thighs, visible fat removed, cut into bite-size pieces

2. Seal the bag or cover the bowl with cling film and marinate in the fridge for at least 1 hour or overnight. 3. For the salad, put the cucumber, radishes, celery and lettuce in a bowl. Mix together the yogurt and chopped coriander, season, then stir through the salad.

• 3 level tbsp tikka curry powder*

4. Preheat your grill to high. Lift the chicken out of the marinade, letting any excess drain off, then thread onto 4 metal skewers. Place on a baking tray lined with foil and grill for 10-12 minutes, turning halfway, or until the chicken is lightly charred and cooked through.

• 250g fat-free natural Greekstyle yogurt • 3 garlic cloves, crushed

5. Toast the pitta breads. Scatter the coriander sprigs over the chicken skewers and serve with 1 pitta bread per person with the salad and lemon wedges for squeezing over.

• 4 x 60g wholemeal pitta breads • Lemon wedges, to serve

For more information visit www.slimmingworld.co.uk

If you have a recipe that you’d like to share then please send it to: info@voicemagazines.co.uk

that licious!! World Slimming be de us feeling! io c li e d e b Slimming World Slimming World with

with

Monday

Wednesday

Tuesday

Wednesday

Alfreton Alfreton Town Supporters Social Club, North Street, 3.30pm & 5.30pm Tel: Julie 07463 707 561 Somercotes Somercotes Parish Hall, (Between St. Thomas’s Church & CoOp) Nottingham Road 9.15am & 11.15am Tel: Sue 07738 118 130

Alfreton Palmer Morewood Function Hall, High Street 9.15am & 11.15am Tel: Betty 07864 092 824 South Normanton The Post Mill Centre Market Street, DE55 2EJ 3.30pm, 5.30pm & 7.30pm Tel: Wendy 07961 779 035

slimmingworld.co.uk

slimmingworld.co.uk slimmingworld.co.uk 8

Thursday

Alfreton Christ the King Church Hall 104 Nottingham Road, DE55 7GL 5.30pm & 7.30pm Tel: Ashleigh 07518 711 779

Tel : Sue 01773 609 251 Mob : Sue 07738 118 130 0344 897 8000

0344897 8978000 8000 0344

slimmingworld.co.uk 0344 897 8000

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Tel: 01773 811248 or Email: thehilcotecountryclub@gmail.com

www.thehilcotecountryclub.co.uk

Hilcote Lane, Hilcote, Blackwell, Alfreton, Derbyshire DE55 5HR

Mother’s Day Carvery

Sunday 22nd March 12noon-6pm Adult Carvery £9.95

Kid’s Carvery £5.45

BOOKING ESSENTIAL includes romantic buffet hot and cold

Easter

EASTER SCHOOL HOLIDAYS OFFER

KIds Eat for £1

Good Friday - open as normal Easter Sunday - open as normal Easter Monday - open 12-8pm

With a paying Adult

Adult Carvery & Dessert £9.95 Kids Eat For £1 (with paying adult)

Why not enjoy our Kids Outdoor Play Area

from Kids Menu or Carvery

Our Popular Carvery, with a choice of up to 5 roasts, freshly prepared vegetables and lashings of real gravy.

Thursday 12 noon - 2pm

2 Courses £9.95 • 1 Course £7.45 • Light Bite Carvery (smaller portion) £5.45 Carvery 12 noon - 3.30pm

BOOKING ESSENTIA L

Sunday

• Menu meals served 3.30 - 7pm

(Roast Dinners served until 7pm)

HILCOTE HOT TABLE Every Friday 6 - 8.30pm

10% OFF all food orders for Voice readers when showing this voucher

RESTAURANT OPENING TIMES - SERVED FOOD EVERYDAY Tuesday, Wednesday & Thursday 12 noon - 8.30pm Friday & Saturday 12 noon - 9pm • Sunday 12 noon - 7pm To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

www.faithinfamilies.org

Crystal Upholstery

• For all types of household upholstery items • Specialist in Caravan, Motorhome, Boats, Campervan and Horseboxes Come along to our

Adoption Information Evening Every First Thursday of the month 7 Colwick Road, Nottingham, NG2 5FR

0115 955 8811

• New foams, curtains made to measure

T: 07914381825 E: shaz21@live.co.uk www.crystalupholstery.co.uk Unit 15 Midway Business Centre, Bridge Street, Clay Cross, Chesterfield S45 9NU

South Wingfield Social Club 43 High Road, South Wingfield, Alfreton DE55 7LX

A fantastic local venue for all your event and party needs • Fully licensed bar • Large and flexible indoor and outdoor spaces • Entertainment and catering available • Now serving a selection Real Ales • Mon night is Bingo night - Eyes down 8.30pm • Last Sat of the month Northern Soul / Motown Night

Call Joy to discuss your requirements on

07563 770 429

www.southwingfieldsocialclub.com 10

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

T H E AU D L E Y C LU B AT ST E L P H I N ’ S PA R K M E M B E R S H I P S AVA I L A B L E Facilities include: Swimming pool - Sauna - Gym Treatment rooms - Hair salon Tennis court - Restaurant & Bar/Bistro 3 month memberships available Get your complementary day pass No Joining Fee Call 01629 258 699 or email stelphinsclub@audleyvillages.co.uk www.audleyvillages.co.uk Audley St Elphin’s Park, Dale Road South Darley Dale, Matlock DE4 2RH

COLLEDGE AERIALS Established 1965

Digital Aerials, Freesat and Sky Multipoint

• Local

• Trustworthy • Installers • Free Quotes

• All work fully guaranteed

T: 01773 742387 M: 07973 676799

Domestic and industrial works undertaken

The complete power cleaning specialists Get in touch now for all your power jet cleaning needs today ay y including… including includi includin iincll d di din

• Driveways • Pavements • Brickwork • Patios • Decking and more!

Call us today on 07875 594434 Email us at: info@jetfreshpowercleaning.co.uk www.jetfreshpowercleaning.co.uk

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

Sales . Spares . Repairs . Servicing

uum Is Your Vac t Working? Cleaner No

No IN st w a llIN CCt V g sys t ems

New Build Specialists Advice / Free Quotes TV’s set up or wall mounted

Vacuum cleaner repairs carried out by our experienced engineers Full service on all brands of vacuum cleaner from £30.00

Insurance Work • Storm Damage Extra TV points • FM, DAB aerials

Full safety test on all electrical work carried out

Freeview & Freesat installed

We can collect & return your vacuum cleaner from local areas

www.langtonaerials.com

Belts • Bags • Filters • Hoses Cables • Consumables

Approved dealer

01773 811 912 / 07774 784 850

1 Bevan Street, Shirland, Alfreton, Derbyshire, DE55 6BD

Local family business since 1989

Tel: 01773 830099 Fax: 01773 307203

www.fuse-boxelectrical.co.uk

08/08/2016 AVVM1223 14:48 (Langton Aerial Q).indd Enhance your home with new, high quality, made to measure

VVM0664 (FuseBOX Electrical Supplies Q Advert).indd 1

19/10/2017 13:12

Blinds, Curtains or Shutters Beautiful Plantation shutters Curtain poles and tracking Bay windows are our speciality Blinds and curtains to meet your budget Choose from a vast selection of fabrics in the comfort of your own home so you can buy with conﬁdence in the knowledge that we have over 30 years of professional experience.

Telephone us to book your home visit

01773 771 457 | 07733 184 208 email:premiersales@hotmail.co.uk www.premierblindsandcurtains.co.uk 12

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Images

KITCHENS, WET ROOMS, BATHROOMS & SHOWER ROOMS

Established in 1984

Bathroom Images of Leabrooks 44a Charles Street, Leabrooks, Derbyshire DE55 1LZ

opening times:

Monday to Friday 9am – 4pm, Saturday 9.30am – 1pm

e: bathroomimages@btconnect.com

DERBYSHIRE DRIVING MEDICALS

t: 01773 608531

THE FOOT LADY

Mobile Foot Health Specialist ANNA WILSON B.Sc Hons, MAFHP, MCFHP

HGV – PSV – Taxi – Ambulance - Racing Includes everything you need for an application:

Eye test Examination by a Doctor Form completion

£18

app per oint men t

All-inclusive rate

£50.00

at our Matlock clinic with free on-site parking Discounts for groups & contract work Appointments typically within 7 days Evenings and weekends at no extra cost

Call 01433 639100 Email info@huntbridgehall.co.uk

Peak Medical Practice Huntbridge Hall, Matlock DE4 3BX

• Ingrowing / Thick Nails • Fungal Nail Infections • Corn Removal • Hard Skin Reduction • Athlete’s Foot • Fully Insured and DBS Checked Professional treatment for those with Diabetes, Peripheral Arterial Disease, Rheumatoid Arthritis & the “High Risk” Foot. For appointments, call Anna on:

0779 862 3109

or email: thefootlady123@outlook.com

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk AVVM1646 (The Foot Lady Q Advert).indd 1

15/10/2018 17:12

Donâ&#x20AC;&#x2122;t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

• KITCHENS

• BATHROOMS

• BEDROOMS

• HOME OFFICES

•Professional home design & fitting service •Free quotes & 3D computer design •Choose from samples in the comfort of your own home •All work fully undertaken and quality assured including carpentry, plumbing, electrics, building & tiling by a local tradesman with over 15 years of experience •Top brand kitchen appliances & bathroom suites Tel : 01773 511 255

Mob : 07773 660 498

Email : sales@arcticinteriors.co.uk

www.arcticinteriors.co.uk

Quality bespoke interiors without the expensive showroom prices Chesterfield and District Shopmobility Ltd mobility scooters and Chair Hire

Full membership - £8.00 for a year Temporary membership - £3.00 4 Hours - £3.00 We also hire scooters and wheelchairs out on short term and long term hire servicing - Breakdown and Recovery - 01246 277881

• Manual chair short term • Full day - £6.00 • week - £15.00 • Month - £60.00 For manual wheelchairs • Full day - £6.00 • week - £10.00

Powerchair

4mph Scooter

Boot scooter

8mph Community Scooter

Manual Wheel Chair

Monday - Saturday 10am - 4.30pm • CONTACT 01246 559331 To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

MARVEL AT MOBILITY AHM Installations design specialist bathrooms to help at home For 20 years, AHM Installations have paved way for mobility in the home, helping both the elderly and people with additional needs to feel safer in the bathroom. Originally the focus was on mobility scooters and stairlifts when Julie and Simon Symcox started the company. It wasn’t long before customers began asking if they could also fit mobility bathrooms. With so many enquiries and a clear gap in the market, they decided to implement them into their business. The demand for mobility bathrooms grew so much that they quickly became AHM’s focal selling point. AHM Installations have also recently updated and rebranded their website which coincides with the expansion of the company and its services. The website shows various bathroom layouts with lovely photographs to give ideas to potential customers looking for comfort safety and style. Every customer receives a free bathroom survey and a no obligation quotation, as well as free advice on available government grants.

Specialists in bathroom adaptations for the elderly and disabled, AHM Installations can provide wet rooms, walk in showers, walk in baths, automatic toilets, raised toilets, grab rails and shower stools. AHM Installations pride themselves on the delivering a very professional service from start to finish and all their sales surveyors and fitters are very experienced in dealing with the most complex of bathing requirements. All share a common knowledge and expertise in dealing with the most vulnerable people and show great empathy which is much appreciated by our customers. All the fitters who work for the company are experienced in fitting mobility bathrooms and have a wealth of expertise in plumbing, flooring and joinery. Qualified electricians are also employed to carry all electrician work and testing. The company can also fit contemporary bathrooms if required. No matter what the needs maybe AHM can find the perfect solution from luxurious walk in baths to easy use walk in showers.

All bathrooms come with a 12-month warranty on the installation and products have between one to five years. AHM Installations are a member of BHTA (British Health Care Trades Association) and Check a Trade as trusted trades people. Customers can see reviews from existing customers from all over the country. Call for a FREE quote & survey on 01773 303201 or email info@ahminstallations.co.uk www.ahminstallations.co.uk

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

FREE*

Georgia toilet & basin with every bathroom order

Bathing a problem? – we can help • Wet rooms • Walk in showers and baths • Waterproof wall panelling • Slip resistant safety flooring • Grab rails, shower seats & raised toilets • Established family business

• Disabled Facilities Grants • Zero VAT on disabled bathrooms • Discounts for over 60s, SSAFA and EX Service personnel

Call for friendly advice and free survey and quote

01773 303201 info@ahminstallations.co.uk www.ahminstallations.co.uk

*Terms and conditions apply, visit our website for

information. Tomore advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

SAY NO TO INCONTINENCE AT NEW U CLINIC, NOTTINGHAM The treatment for incontinence has never been easier!

SAY GOODBYE TO LEAKS AND PADS AT

New U Clinic, Nottingham

Tel: 01773 764289 | Email: hannah@newu.uk.com www.stopincontinence.co.uk

Donâ&#x20AC;&#x2122;t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

deckchairvillas.com

villas and hotels in the atlantic, mediterranean & caribbean ATOL protected 6190 www.deckchairvillas.com

Matlock, Derbyshire United Kingdom DE4 5DE

Call: +44 (0) 1773 850111 Text enquiries: 07920 488250 info@deckchairvillas.com

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

ARCHWAY FUNERAL SERVICE

Ripley’s Independent Funeral Director CHAPEL STREET, RIPLEY

Prepaid Funeral Plans Available No Ceremony Direct Cremation From £1,250 For a professional Service in All Local Areas from Your Local Funeral Director TERRY DANIEL

Tel: 01773 749028

D.M. Furnishings

01623 440448

5-7 Low Street, Sutton In Ashfield, Notts, NG17 1DH (opp Yorkshire Bank & Costa Coffee - Sutton) Open: Monday - Friday 9.30 - 5.00pm. Saturday 9.00am - 1.00pm. Closed Sunday.

www.dmfurnishings.co.uk

YOUR LOCAL RISE & RECLINE SPECIALISTS ALL our recliners are made to measure to suit your individual need, then made to order within 2 - 6 weeks. 5 Year Warranty on all recliners, including mechanisms and motors. Visit our shop to get a free ﬁtting and try yourself. Matching Sofas & Chairs

FREE SERVICE Can’t get to us? Then we’ll come to you in your own home to discuss your needs & requirements.

VAT Exempt? No high pressure sales tactics, Check with us to see if you qualify! only friendly, helpful advice....

QUOTE THE ONEVOICE STOP when calling or bring this advert to qualify for QUOTE free local delivery or free pair of armcaps

20Untitled-1

02/10/2018 15:15:41 Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Nursing Care • Residential Care • Dementia Care • Long-term Care • Respite Care • Day Care

Rated GOOD by CQC

RATED & REPORTED: 2019 There’s nothing like being recognised for the great work we do. But don’t just take our word for it, why not book a visit and find out why the Care Quality Commission rated us GOOD for yourself.

BOOK A VISIT 01773 520 491 MEADOWS@MILFORDCARE.CO.UK

- CARE HOME-

7To 6 - advertise 7 8 MA N S F please I E L D R OA D, 01773 A L F R E TO N ,035 D E Ror BYSemail H I R E ,info@voicemagazines.co.uk D E 5 5 7 J L | W W W. M I L F O R D C A R E. CO.21 UK call 549

Donâ&#x20AC;&#x2122;t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Which County is Wheelgates in

competition win day tickets for 4 people

No.1 East Midland’s Theme Park

ALL ACTION! ALL ADVENTURE! FAMILY FOCUSED! ALL WEATHER PARK! E FAMILY THEM WHEELGATE in S KE ROBIN HOODS LA IN and TW eld Mansfield s es dl PARK, Farnsfi en s shire ha ay, Nottingham ys out, Melton Mowbr iding great da ov pr n fu family adventures of never stops! where the fun park! used at either Prize can be QUESTION:

WHERE IS WHEELGATE THEME PARK LOCATED?

All answers to be sent via email to info@voicemagazines.co.uk. Please ensure you give your full name and contact details so that winners can be notified Closing date - 31st March 2020 - Terms: This prize has to be pre-booked. The winner of the prize must collect the prize in person on their day of choice, directly from the park.

Alarm & CCTV Specialists • Full alarm system service £60 with 12 months call-out cover • Brand new alarm systems from £450 fitted • CCTV systems from £500 fitted • Older systems upgraded, faults fixed • Any existing system adopted regardless who fitted it MAKE SURE YOUR HOME IS SECURE CALL JONATHAN GEE NOW!

01773 302230

www.stone-security.co.uk

k Chduocor les In Play Centre

y All Birthrdead for e parties cat Toddler Sessions Loyalty Card available

FOR OFFERS & EVENTS

this 10% Off Food witadvhert

Bridge Street, Clay Cross, Derbyshire, S45 9PD

www.chucklesplaycentre.info Tel: 01246 860049

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

Out & About

A daily guide to some of the local clubs and groups in your area

Mon d ay

Alfreton Jog Club 7-10pm, Alfreton Leisure Centre, Minimum 30mins Steady Pace, Contact Anne or Amy, alfretonjogclub@gmail.com Alfreton Treble Clef, 7.30-9pm, Westhouses Methodist Chapel, Alfreton Rd, Westhouses, DE55 5AH, Girls from 11 - ladies of all ages! Contact Charlotte, 07909 919737 Soroptimist International Amber Valley Firs House Alfreton, The Womens International Service Organisation - a global voice for women, 2nd Monday of the month, 01773 745082 or 748606 South Normanton Gardeners Association 7.30pm, Post Mill Centre, 2nd Monday of the month, Contact Nigel, 01773 811429 E.M.J.J.A Jiu Jitsu & Kobudo Club 7.30-9pm, Alfreton Community Hall, £5 Lesson first one free, Contact Sensei D.Kershaw, 07840 327134, darrenker@sky.com Rotary Club of Alfreton, Lunchtime Santos Higham Farm, Contact John North Secretary, 07484 4101274 Higham & Shirland WI 7.30pm Shirland Miners Welfare, 2nd Monday of the month, Contact Wendy Wild, 01773 833052 South Normanton & Alfreton District Amateur Radio Club, 7pm, Post Mill Centre, www.snadarc.com Amber Valley Voices, 7.30pm, Swanwick Sports College, Community Choir, Contact Angie, 07425 136017 Clay Cross Photographic Society 7.30pm, St Marys Centre, Pilsley, All abilities

Tu esd ay

Alfreton WI 7.30pm, Wesley Methodist Church, 4th Tuesday of the month, Contact Jayne Campbell, 07484 652492, alfretonwi@gmail.com

South Wingfield Youth Club, 7-8.30pm, South Wingfield Social Club, Ages 6-14, Contact Joy Marie Cooper, 07563 770429

NRAS Chesterfield (National Rheumatoid Arthritis Society) 6.30-8pm, Tesco Clay Cross Community Room, 1st Tuesday of the month, 01628 823524 South Wingfield WI 7.15pm, Church Hall South Wingfield, 1st Tuesday of the month, 01773 778493

Alfreton Badminton Club 7pm-10pm, Fredrick Gent School, New members welcome, 07415 209953 or 07795 505388 Alfreton Model Railways Society Club from 7pm, Butterley Station, Model Railway open most weekends and school holidays 11-5pm, Contact Secretary, 07838 002459, secretary.arms@btinternet.com Ripley & District U3A 11am, The Angel, Ripley, 4th Tuesday of the month

Derby A Capella, 7.30pm - 10pm, Chester Green Community Centre, City Road, DE1 3SA, Contact Gordon, 01332 518594, gordonsavage@yahoo.co.uk South Wingfield WI, 7.15pm, All Saints Hall, Church Lane, South Wingfield, 1st Tuesday of the month, 01773 778493

Wedn esd ay

Mindfulness Yoga 1.30pm or 7pm, Palmer Morewood Social Club, Bring own Yoga Mat, Contact Holly, 07725 974014 Watchorn Tots Parent and Toddler Group 11am-11.30am, Watchorn Church, Further details www. watchornchurch.com, Contact Judith Alfreton Town Juniors U14’s 7-8pm, Somerlea Park astro pitch, Contact Ben, 07972 9277236 Oakwood Royal British Legion 8.30-10.30pm, Oakwood Community Centre, All welcome for socials and branch meetings, 01332 679282 Amber Valley Chess Club Community Rooms, monthly, call for dates and times, Contact Paul, 01773 833007 AVRUFC Senior Section 7-8.30pm, Amber Valley RUFC, For Training during closed season, Contact Stuart Artliff or Gareth Pilkington, 07966 867946/07722 366157 Baby Group 1-3pm, Pinxton Nursery School, All under 1’s welcome, 01773 863105 West Ashfield Inner Wheel 7pm, The Hub South Normanton, 2nd Wednesday of the month South Normanton Dramatics Society 7.30-10pm, Post Mill Centre, www.facebook.com/SNorDS for more details, Contact Ian, sthnormds@gmail.com E.M.J.J.AJiu Jitsu & Kobudo Club 7-8pm, Alfreton Leisure Centre, £5 lesson first one free, Contact Sensei D.Kershaw, 07840 327134, darrenker@sky.com Salvation Army Fellowship, pm, Salvation Army Marke Street, Contact Ruth Sheppard/Joan Mellors, 07855 455093/01773 783386 South Wingfield Local History Group 7.30pm, Zion Chapel, South Wingfield, 2nd Wednesday of the month, not July or August. http://swlhg.org.uk for more information Alfreton Mindfullness Yoga, 1.30pm - 2.30pm & 7pm - 8pm, Palmer Morewood Social Club, Restorative yoga suitable for all ages and abilities, focusing on breathing techniques and relaxation. £7 per session, Contact Holly, 07725 974014 Newton Methodist Church Afternoon Tea, 2-4pm, Newton Methodist Church, 2nd Wendesday of the month, Contact Barbara Mee, 01773 873414 Newton Methodist Church Lunch & Matinee , 12.30pm, Newton Methodist Church, last Wedneday of the month. £6.50 per person, Contact Barbara Mee, 01773 873414 Derbyshire Wildlife Trust, Riddings Community Centre, 2nd Wednesday of the month, Raffle and Speaker with Topics of Interest

Th u r sd ay

Alfreton Model Railways Society Club from 7pm, Butterley Station, Model Railway open most weekends and school holidays 11-5pm, Contact Secretary, 07838 002459, secretary.arms@btinternet.com

Leabrooks Art Club 7-9pm, Hathersage Drive Community Centre, Contact Carol, 01773 603707

Stonebroom Tiny Tots, 9.30-11.30am, Stonebroom Methodist Church, during term time, 0 - 4 years all welcome, £1 per session, See the Facebook page for more information

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Th u r sd ay (cont...)

Fr i d ay (cont...)

Alfreton & District U3A 2pm, Christ the King Church Hall, 2nd Thursday of the month, Contact Gill , 01773 608863, gilldawe@gmail.com

Alfreton Rendezvous Group 1pm, Palmer Morewood Social Club, 2nd and 4th Friday of the month, 01773 834281/747072

Breastfeeding Group 12.30-2.30pm, The Genesis Centre, Make new friends, discuss any issues you may have, 01629 533735

Baby Music & Rhyme 15 months - 2 years, 10-10.45am and 0-14 months 11-11.45am , Alfreton Children’s Centre, Grange Street, School Term time only. , 01629 533066 to book a place Friday Kids Club 3.45 - 5.30pm, Church of Christ, Riddings, enquiries@oscari.org

Newton Toddler Group 1-3pm, Newton Community Centre, Term time only, Contact Kathryn, 01773 872031

Derbyshire Hardy Plants 2pm, Shirland Village Hall, 3rd Saturday of the month, Contact Anne Marshall, 01509 673770

Alfreton Male Voice Choir Rehearsals 6.45pm, Palmer Moorwood Social Club, New members welcome. No audition just a love of singing, 01773 833391

Ripley Poetry Reading Group 2-4pm, Ripley Library, 2nd and 4th Thursday of the month, Contact Janet Dawson, 01773 513247

Alfreton & District Probus Club Hilcote Country Club, 1st Thursday of the month, retired ladies & gentlemen, occasional speaker, Contact Tony, 01773 873143/07519 610138 Carry-together Sling Library 1-2.30pm, Genesis Centre - Soft Play, Every other week, www.facebook.com/CarryTogetherSlingLibrary

Sat u r d ay

England Athletics Running Group 12pm, Opposite the Miners arms, Park Street, Alfreton, Free to everyone and open to all abilities, we run at least 5k and up to 10k

Su n d a y

Tibshelf WI, 7.30pm Tibshelf Church, 1st Thursday on the month, tibshelfwi@hotmail.com

Greenwood Archery 10am Swanwick Pentrich Rd Football Club, Contact Simone, 01773 602605 Amber Valley Junior Rugby 10am, Lower Somercotes Opp. Pye Bridge, Kids 4-16 years, Contact Stuart Artliff or Gareth Pilkington, 07966 867946/07722 366157

Tibshelf Band Cricket Pavilion Shetland Rd, Tibshelf, Beginners 17.30-18.30 Full band 18.30-2100 . From 8 years up, Contact Pete Ward, Director of Music, 07870 279639, peterandrewward@hotmail.com

Alfreton Heritage Trust 2-4pm, The Heritage Chapel, Rodgers Lane Cemetary, Alfreton, Collections of photo’s memrobilia, books and videos streaming all afternoon, Contact Secretary, John Rayson, 07925 360718, www.alfretonanddistrictheritagetrust.wordpress.com

Alfreton Life Drawing 7-9pm, Firs House Alfreton, Untutored Group, life model, Contact Julie, 07881 383282

Alfreton & District British Legion 7.15pm, Palmer-Morewood Club, 2nd Thursday of the month, Contact Mike, abrbl@gmail.com

Knit & Natter Group 6.30-8.30pm, Providence Place Community Centre, Free Refreshments, free tuition for beginners & Intermediates, Nonknitters welcome, Contact Linda, 07928 948723

Crich Heritage Partnership 7.30pm, Glebe Field Centre, Last Thursday in the month, Contact Roger, 01773 857762 Ripley & District U3A 2pm, St Josephs Church Hall, Open speaker meetings, u3asites.org.uk/Ripley

Alfreton Male Voice Choir Rehearsals 6.45pm, Palmer Moorwood Social Centre, New members welcome - no audition, just a love of singing, 01773 833391 Alfreton Cyclists Touring Club 7 - 8.30pm, Gloves Lane, Blackwell, More details and full programme at alfretonctc.000webhostapp.com, 07719 933824

Derby Roundabout Social Club 8-11pm, Rolls Royce Club, Moorways, Derby, DE24 9HY, A club for over 50s who may be Single or Widowed, Divorced or Separated. We are not a dating club, but a Private Members club that offers a wide range of activities to suit everyone. 07935 441 415 www.derbyroundabout.club, info@derbyroundabout.club

Fr i d ay

Alfreton Model Railways Society Club from 7pm, Butterley Station, Model Railway open most weekends and school holidays 11-5pm, Contact Secretary, 07838 002459, secretary. arms@btinternet.com

Ot h e r

Girlguiding offers opportunities in the following sections: Rainbows aged 5 – 7yrs Brownies aged 7 – 10yrs Guides aged 10 – 14yrs Rangers aged 14-18yrs Adult Leaders 18yrs+ For more information about joining visit www.girlguiding.org.uk and click on ‘get involved’ to register your interest Amber Valley Gymnastics Club Monday to Friday evenings and all-day . Sessions range from beginners to competitive levels, with pre-school classes during term time ranging from parent and baby sessions to structured independent sessions. For information or to join please email ambervalleygymnastics@outlook.com Stonebroom Pre-School We are open Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday & Friday, term time, 9.00am - 12.00pm. We offer places for children aged 2 - 5 years. Stonebroom Village Hall, Cleveland Road. Tel: 07971 804 936 Ripley and Alfreton Tennis Club Heage Road Ripley DE5 3GG. We meet several nights/days each week for social tennis. Further details can be obtained from our Secretary, Mr Dean Latham, on 07986 149810 www.ripleyalfretontennis.org.uk and on Facebook as @randatc Bell Ringing At a church near you! Open to all ages (well almost all!) Free training, Contact Peter Jenkinson, 07707 711054, www.derbyda.org.uk/about/

IF YOU WOULD LIKE TO INCLUDE YOUR NON-PROFIT MAKING GROUP IN FUTURE EDITIONS, PLEASE E-MAIL: emily@voicemagazines.co.uk

Please note that some of the groups listed incur a small charge and we would always recommend that you contact a group prior to attendance.

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

OVER

1,000

APPLICATIONS

ALREADY RECEIVED FOR SEPTEMBER 2020

APPLY NOW TO SECURE YOUR PLACE

wnc.ac.uk/applynow 26

Donâ&#x20AC;&#x2122;t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

WILKINSON BROS LTD Independent Family Funeral Directors Est. 1952

A completely professional 24 hour service, covering all areas Private Chapel of Rest in peaceful surroundings We will provide you with a personal and sympathetic service, looking after all your needs an wishes Pre-arranged Funeral Plans, tailored to your specific wishes, are available

Our Family Looking After Your Family Email: info@wilkinsonbros.co.uk â&#x20AC;˘ Web: wwwwilkinsonbros.co.uk 10 Church Hill, Old Blackwell, DE55 5HN

TEL: 01773 811371

Donâ&#x20AC;&#x2122;t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

YOUR ALFRETON HIGH STREET

Welcome to...

Alfreton

Welcome to our brand spanking new Alfreton High Street Feature! This is something we have thought about doing for a long time. The Alfreton high street has a long and varied history but in recent times we feel it has been in need of some love. This feature will include a look back fondly on the past but at the same time the focus is very much on the here and now. We are lucky to have such a great variety of excellent shops and businesses in Alfreton. Maybe over the years we have taken it for granted and the temptation to head to out-of-town shopping centres or to shop online is understandable but I hope we never see the death of the town centre. It is the place where so many of our memories are formed from childhood to now and so forms a key part of our community identity. Imagine growing up in a world of bland shopping centres and retail parks. When you need that piece of expert advice where would you find that trusted person who relies on their reputation? And what about that quirky gift, unique clothing or unusual item for you home that you just can’t find in shopping chains? It’s not worth thinking about, so long live the high street and all who shop in it! I love looking at old photos, it stirs memories and not just physical one’s, but smells and sounds and sometimes if I’m really lucky I can almost feel a little bit of how it once felt to be in that place at that time. Our Danielle was lucky enough to have been shown around the Alfreton Heritage Centre by Secretary, John Rayson and he loaned us a few photographs to share with you. First up we have a couple of photos which date from the late 1980’s, around the time I was a child and remember coming down the High Street with my Granny May, who ‘always had her hat on’ and would often whip me out for a cream cake from the Naughty but Nice café. The top image looks down from the crossing of Rodgers Lane and Cressy Rd and the bottom image looks down from corner of Limes Avenue, with the King Alfred pub on the right. (There is even a legend that states that Alfreton is said to have been founded by King Alfred the Great.)

Thank you to all the advertisers who have got involved… it really couldn’t happen without you. Thank you to Alfreton and District Heritage Trust. We have more about them on page 44 but you can also check out their Facebook page, visit them online at alfretonanddistrictheritagetrust.wordpress.com, or in person at Alfreton Heritage Centre, Heritage Chapel, Rodgers Lane, Alfreton DE55 7FF between 2-4pm on Sundays. I would also like to say a huge thankyou to our own Danielle, who was instrumental in pulling the feature together, from concept to publication.

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazine.co.uk

YOUR ALFRETON HIGH STREET

OPENING TIMES Mon 10.00am - 2.30pm Tue-Fri 9.00am - 2.30pm Sat 9.00am - 4.00pm

Alfreton’s only wool shop, for all your knitting and crocheting essentials at less than RRP.

New Treatment - Brow Lamination

Give your Brows the shape and volume you want. Included in the treatment, brow tint, shape and lamination - £32 Shellac nails and matching Vinylux toes - £40 normally £46 Lash lift and tint - £35 normally £40

54a King Street, Alfreton

Inbetween (and behind Embers & Sanam)

07715 532791 kingstreetbarbersad:Layout T: 1 11/02/2020 15:43 Page

Valid until 1st April 2020

If you book the Lash Lift & Brow Lamination at the same time - receive a further 10% off Gifts and vouchers starting from £5 upwards available

Tel: 01773 521 462 • Mob: 07840 640 240

www.bodyandsolebyheather.co.uk

K ING STREE T BARBERS Established 2006

22 King Street, Alfreton Derbyshire DE55 7AG

Professional Friendly Service

Te l : 0 7 8 7 4 6 5 7 1 7 7

16 King Street Alfreton Derbyshire DE55 7AG Tel: 01773 832511 LASTING POWERS OF ATTORNEY deal with :Financial Decisions and Health and Welfare Decisions Lasting Powers of Attorney are extremely useful documents to have in place. If you lose your mental capacity or are physically unable to manager your affairs, if you have an Attorney appointed, they can manage your affairs for you. Without such a document someone (who may not be who you would choose) must apply to the Court of Protection to be appointed a Deputy. The Court fees and annual fees are well worth avoiding. Please contact Teresa Ruddock on 01773 832511 for further information or an appointment to have a Lasting Power of Attorney. If you quote reference (LPAWP) you will receive a 10% discount on your Lasting Power of Attorney professional fees. (Discount is not applicable to Registration Fee cost and runs from 1st March 2020 to 31st May 2020)

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Alfreton Hall, Church Street, Alfreton, DE55 7AH

01773 417 030

YOUR ALFRETON HIGH STREET

Weddings Conferences Events Functions

We Frame •

Pictures

•

Prints

•

Photographs

•

Needlecraft

•

Sports Shirts

•

Medals

•

Memorabilia

•

And Much More…

Member 2020

Where handmade fragranced products are created

Over 25 years Experience

Supporting #plasticfree natural products

Find us at:

Tel: 01773 687948

2 Church Street, Alfreton DE55 7AH

Professionally

28-30 King Street, Alfreton . DE55 7AG  01773 521424

 mail@framingandgifts.co.uk

OUR AIMS ARE YOUR SUCCESS With over 30 years experience, we are a long and established Independent Lettings & Estate Agent with a wealth of local knowledge

LETTINGS SERVICE Let Us Take The Stress Out Of Renting • Full Tenant Referencing • Free Accompanied Viewing Service • • Extensive Advertising • Efficient Repairs Department • • Friendly & Professional Service • Excellent Contractor Base • • Honest, Practical Advice • Wealth of Knowledge & Experience • Gas Safe & Electrical Certificates • PAT Testing •

COMMERCIAL & RESIDENTIAL SALES We Are Dedicated To Selling Your Property! • Free Realistic Market Appraisals • Free Accompanied Viewings • • Free No Sale No Fee Basis Advertisement • • Professional Photography & Virtual Tours Available • Full Coverage On All Major Web Portals & Our Own Website • • Help With Surveys & Probate Valuations •

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazine.co.uk

YOUR ALFRETON HIGH STREET

Are you motivated to get moving? Let Hall and Benson give the housing market a work out, we’ll flex our muscles, selling houses is our strength.

Alfreton’s No.1 Selling Estate Agent* Eat the foods you love again! Replace your missing teeth or uncomfortable dentures with Dental Implants. Join our dentist Matthew Lamb for a FREE no obligation Smile Audit. 0% finance available to spread the cost.

*Source Rightmove 2019

ALFR ETO

001

For a FREE market appraisal call

01773 521771 or visit our branch at: 22a-24 High Street, Alfreton DE55 7BN

Our experienced and reassuring team welcome ne nervous patients. Call now to book! glendairdental.co.uk facebook.com/glendairdental 01773 832164 (Lines open 24/7)

PROPERTY SALES, LETTINGS, SURVEYS, MORTGAGES AND CONVEYANCING

www.hallandbenson.co.uk

Pampered Crowns by Sonia Rajput

• Refresh • Rejuvenate • Relax •

Indian Head Massage Sound Healing • Reiki GIFT CARDS AVAILABLE Unit 4, New Lane Galleries, New Street, Alfreton DE55 7BP

T: 07966 148 693 E: Pamperedcrowns@gmail.com pamperedcrowns

The Derwent Diner

Warm Welcome - Home Cooked Food Private Parties Available Dog Friendly - Disabled Friendly Makaton Menu Available Vegetarian & Vegan Options Available Grab’n’Go Service

Open: Tues-Sat 8.30am-3pm Telephone Orders: 01773 831 718 87 High St, Alfreton DE55 7DP

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

YOUR ALFRETON HIGH STREET

Memories of the past

EMPIRE THEATRE

The picture below is of the Empire Theatre, which opened in 1922 and was demolished in 1986 to make way for some new shops. To the left of the entrance is WM Clarke’s Shop and to the right was Fred Walkers Sweet Shop. I was asking my Dad exactly where the Theatre was. As well as telling me it was opposite the King Alfred pub and next door to where Costa Coffee is now he told me one of his early memories of being taken by school to see Charlton Heston and the ‘parting of the waves’ in the Ten Commandments.

Coach Tour Holidays Door to Door Pick Up

CALL TODAY FOR YOUR 2020 BROCHURE

Easter Break Great Yarmouth Prom Hotel 5 days

(Tue 14th - Sat 18th April)

£299

Llandudno

Babbacombe

Babbacombe Hotel 5 days (Mon 11th - Fri 15th May)

£345

Eastbourne

Tynedale Hotel 5 days

Haddon Hall Hotel 5 days

(Mon 27th April - Fri 1st May)

(Sat 16th - Wed 20th May)

£385

£320

Clair’s of Derbyshire

Visit Our Mobile Booking Office

Ha Boa lf rd in Exc cluding ursi o Ente and ns r tain ment

2nd Tuesday of each month South Normanton Market Place 9am – 12noon Somercotes Market Place - 12.30 – 1.30pm 2nd Wednesday of each month Clay Cross Market Place - 9.30am -12 noon Morton, Sitwell Arms - 12.15 – 1.15pm 2nd Friday of each month Ripley Market Place - 9am – 1pm 3rd Thursday of each month Alfreton Severn Square Car Park 9am – 1pm (Outside B&M Bargains)

For a brochure and to book please phone 01773 590 808 or 07817 322 195

www.clairscoaches.co.uk

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazine.co.uk

YOUR ALFRETON HIGH STREET

Prepare your Child for Success! Since Kip McGrath Ripley and Alfreton opened last November, the centre’s been filling up with youngsters ranging from 6 years old to 15. “It gives me such pleasure to hear students - our Kipsters - already talking about how they’ve become more confident at school” says Claire Selby, centre director. By continuing to work part-time in local primary schools, Claire is able to connect the real-life demands of the classroom to the support that the Kip system offers youngsters, whether they need to improve their understanding of a subject or they want to push themselves further. She explains, “At Kip McGrath fully qualified

teachers plan and deliver an individualised program for each student. During their one hour 20 minute session, each student will complete computer and paper-based tasks as well as have an opportunity to work with the teacher. Children are incentivised to learn through being awarded points which they can exchange for treats so they love coming along each week!” To find out more, parents can easily book a free assessment for their child, either via the website, Facebook or by phone. Call 01773 688330 for your child’s FREE assessment NOW!

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

YOUR ALFRETON HIGH STREET

Trafford Lowe Funeral Services 24 Hour Personal Service with prompt attention

An independently owned company which offers a traditional and caring service with attention to detail. Proudly serving Somercotes, Alfreton, Selston and all surrounding areas

Call Us On: 01773 602 593 166 Somercotes Hill, Somercotes, Alfreton, Derbyshire, DE55 4HU 20-23 High Street, Alfreton Derbyshire,DE55 7DR Providers of Funeral Plans Valley Funeral Plan

Member of

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazine.co.uk

ALFRETON HIGH STREET MAP

9 7 6 4

EET HIG H STR

3 2

KI N G S S TR

EET

SUP MARK

CRESSY ROAD

ROGERS LANE

Alfreton High Street

CAR PARK

T STREE HALL

SUPERMARKET

SHOP LOCAL Help your local community grow and prosper!

Donâ&#x20AC;&#x2122;t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

MEADOW LANE INDUSTRIAL ESTATE

24 LA DOW MEA

OAD IELD R M ANSF

PER KET

NO TT ING HA M

10. Glendair pg32,40 RO AD

11. Hall & Benson

pg32,72

12. Alfreton Indoor Market

pg39

13. Ink Shop

pg32

14. Pampered Crowns

pg32

15. Kip McGrath

pg34

16. Clairs Travel

pg33

17. Hunt4Spares pg40 18. Mandyâ&#x20AC;&#x2122;s Travel

pg38

1. Body & Sole

pg30

19. Derwent Diner

pg32

2. Wool Lady

pg30

20. Alfreton Heritage Centre

pg44

3. King Streets Frameing

pg31

21. Pannini Grill

pg39

4. King Street Barbers

pg30

22. Jewsons pg41

5. Broadbents Solicitors

pg30

23. Precizion Barbers

pg39

6. Richard Savage Est. Agent pg31

24. M&M Body Repairs

pg40

7. Homespun pg31

25. Purple Dogs

pg40

8. Alfreton Hall

pg31

26. Scarsdale Vets

pg42

9. Trafford Lowe

pg35

27. Breath of Life

pg43

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazine.co.uk

YOUR ALFRETON HIGH STREET

MANDY’S TRAVEL PAGE Hi I’m Mandy your Personal Travel Counsellor. Have you ever wanted to do an epic USA road trip, but really don’t fancy the driving? Well take a look at this wonderful escorted trip.

AMERICA’S NATIONAL PARKS & HERITAGE RAILROADS

An oasis of spellbinding scenery awaits on this enthralling tour of America’s great natural gems. From Yellowstone to Mount Rushmore and the Grand Canyon, tour the best of these unspoiled natural preserves, enjoying heritage rail journeys along the way. A 16-day tour departing on 10th September 2020 with prices starting from £3895 per person. WHAT’S INCLUDED 9 The services of a local Tour Manager from Denver 9 All rail and coach travel throughout 9 Royal Gorge Railroad & Grand Canyon Railroad 9 1880 Train 9 14 nights hotel accommodation 9 4 breakfasts 9 Return Scheduled Flights - Flights from the UK to Denver and from Las Vegas to the UK. KEY HIGHLIGHTS • Visits to Mount Rushmore and Fort Laramie • Excursions to Badlands, Yellowstone, Grand Teton, Dead Horse Point, Arches and Canyonlands National Parks • Journeys on the Royal Gorge Railroad and the 1880 train • Discover the Grand Canyon • Orientation tour of Denver • Visit to Deadwood, the final resting place of Calamity Jane • Excursion to the Little Bighorn Battlefield • Navajo-led tour of Monument Valley • Guided tour of Temple Square & free time in Salt Lake City Of course, if organised trips aren’t for you, remember that I can always create a tailor-made itinerary which fits your style perfectly. For more information on how a Personal Travel Counsellor can help you plan your next adventure, please get in touch for a tailor-made holiday or ask for a copy of our Authentic Encounters brochure for more inspiration.

MANDY OLDKNOW 01773 318540 mandy.oldknow@travelcounsellors.com 38 www.travelcounsellors.co.uk/mandy.oldknow Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Wit h us.. its personal

YOUR ALFRETON HIGH STREET

ALFRETON INDOOR MARKET SUPER SATURDAYS

Every Saturday. Browse craft stalls, shop for the weekend, all in the comfort of an indoor market. Hot food available at the market café

Be Like Aimee Love Your Local Market

SHOP LOCAL LOVE YOUR LOCAL MARKE T

For all the latest news and offers:

Alfretonindoormarket

Want to start a new business? New trader incentive available. Open Tuesday, Thursday, Friday and Saturday 8.30am – 4.30pm For more information contact Vicki England on: 07971 126363 or email: vicki.england@ambervalley.gov.uk

The Pannini Grill 39 Mansfield Road, Alfreton De55 7JJ

PANINI’S SPECIAL ADD CHIPS & SALAD TO ANY PANINI for only £1.50 extra DAILY SPECIALS COLD ROLLS BREAKFAST ITEMS JACKETS DELIVERIES PHONE ORDERS MEAL DEALS Free hot drink offer to Voice customer with every pannini order when show or mention voice magazine

TEL:01773 461 015

Opening Hours Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday

CLOSED 9am-6pm 9am-6pm 9am-8pm 9am-6pm 9am-4pm CLOSED

No appointments/Walk-ins Only www.precizionbarbers.com Mansfield Road Alfreton DE55 7JP

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazine.co.uk

YOUR ALFRETON HIGH STREET

Do you want smooth & nourished skin? Perk HydraFacial takes just 10 minutes! Results last the whole month. Exfoliates skin and reduces fine lines, dark circles, puffiness & blackheads. Or try Lip Perk to plump your pout!

ALL PARTS FOR ALL MAKES AND MODEL OVER 25,000 PARTS ON THE SHELF Opening times Mon - fri 8.30am - 5.30pm Sat 8.30am - 4.00pm

TEL: 01773 834930

36 Cressy Rd, Alfreton DE55 7BR

Over 30 years experience

All types of body work Alloy wheels refurb

Service and repairs

Call us for a quote on

T: 01773 521428 • M: 07963 507662 Instagram: @glendairfaces Facebook: Glendair Facial Aesthetics 01773 832164 (Lines open 24/7)

Unit 1, Wood Street Nth, Meadow Lane Ind. Est., Alfreton, Derbys

At Purple Dog we only sell products that we believe in and would use ourselves. That’s why we only stock high quality food & accessories that help you get active with your dogs. Our experienced staff can offer you free advice and will be able to help you find the best food and equipment for your dog.

20 YEAR EXPERIENCE WITH WORKING DOGS Our product range includes:

Open Monday - Saturday Tel: 01773 688240 Unit 6 Ridge Ind Est, Alfreton, Derbyshire DE55 7RG

www.purpledog.uk 40

• Raw Food • Dry Foods • Natural Treats • • Accessories • Albion Meats • Nature Diet • • FinNero • Kong •

We’re a premium seller for Cotswold Raw Food

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

YOUR ALFRETON HIGH STREET

ALL YOU NEED FOR A GREAT OUTDOORS GREAT LANDSCAPING DEALS AVAILABLE - ASK IN BRANCH FOR DETAILS Leahs Yard, Meadow Lane, Alfreton, DE55 7FH

01773 520544 Mon-Fri 07:00am to 17:00pm Sat 08:00am to 12:00pm

OPEN TO THE TRADE AND PUBLIC NOTE OUR EARLIER OPENING TIME!

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazine.co.uk

YOUR ALFRETON HIGH STREET

Take a walkies...

�o� �� o�� o�

We’re proud to welcome you and your pet to our 6a[gZidc veterinary practice We know how important your pet is, and how much they mean to you. They’re more than just a pet. That’s why we’re here to help ensure they stay in tip-top condition, from nose to tail. Our new practice offers a wide range of services and advice, along with the very best care and support for you and your pet – all delivered by our brilliant and trusted team. We’d love to meet you and your pet, so bring them along and discover how you can help provide them with a lifetime of outstanding care.

Your 6a[gZidc practice offers: v Modern building with purpose-

built facilities v Routine surgery available v Separate cat and dog wards v On-site laboratory v Imaging facilities including X-ray

and ultrasound v Friendly, professional team you

can trust v Out-of-hours service provided by Pride Veterinary Centre

Call us on 01773 304900 Jc^i ' Cdii^c\]Vb GdVY! scarsdalevets.com$Va[gZidc 6a[gZidc 9:** ,<G 42 Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

YOUR ALFRETON HIGH STREET

111 Nottingham Road - Alfreton - Derbyshire DE55 7GR

07854264907 £10 off your first visit.

www.breathoflife.clinic

FREE CONSULTATION IS AVAILABLE

Radio Frequency

Life Changing Treatment at Breath of Life Clinic

Spider vein

HIFU

Derma pen

Lipo laser

Fat freezer

SHOP LOCAL

Help your local community grow and prosper! Here at the Voice Magazine we believe massively in the SHOP LOCAL mantra. We started producing our magazines nearly 10 years ago, shortly after buying our first home in the area when we realised that there was no longer anywhere reliable you could turn to in order to find good local businesses. There is no doubt that the demand is there as we have experienced ourselves since setting up Voice magazines. And why not, our local businesses are fantastic! The variety and depth of trades and goods on offer is extensive and the quality of the service they provide is often better than further afield as they rely on their reputations. What’s more, the money we spend with them stays in our local economy with research showing that for every £10 we spend

in a local shop, up to an additional £50 goes back into the local economy by that money being spent and recirculated. So next time you’re thinking of popping out to the shops, or hiring a company for a service or trade, please take a moment to think, ‘can I get that from anyone local?’. The answers normally yes and you’ll probably be very glad you did.

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazine.co.uk

YOUR ALFRETON HIGH STREET

A Tour of Alfreton Heritage Centre As I mentioned at the start of this feature that Danielle was fortunate enough to be given a tour of the Alfreton Heritage Centre which is maintained by the Alfreton and District Heritage Trust. We were so impressed we wanted to share

Curry’s Store next door. Outside the stores are Mr Brown, owner of the Café and Mr Thorpe the Bookmaker. (Wouldn’t you love to know what they were talking about?) Bill remembers Browns Market Café well and told us it was where ‘What’s Your Poison’ is now. In his words “I can still remember the famous savoury meat pies, the smell and the taste, mm mm mm”

a little with you. The Trust has been open for 26 years and has a wealth of information, knowledge, books, documents, photographs, maps and other resources all about Alfreton and the surrounding area, as can be seen in these pictures. As well as collecting an preserving a range of artefacts the Trust exists to educate people about the geography, history, natural history and architecture, environment and traditions of the area with the aim of promoting civic pride and continuing the traditions of the area. Part of the joy of visiting the Heritage Centre can bring is getting the chance to relive and revive old memories. One of the wonderful things a gentlemen called Bill Griffith’s shared with us was a couple of pictures and a memory. Below is a flyer and a photo which date back to 1955. In the photo is the Market Café, with the

MAYBE YOU CAN HELP? The Trust are actively looking for volunteers. Whether young or old we all have something we can give back so why not call Secretary John Rayson on 07925 360718. To find out more about the Alfreton and District Heritage Trust check out their Facebook page, visit them online at alfretonanddistrictheritagetrust.wordpress. com, or in person at Alfreton Heritage Centre, Heritage Chapel, Rodgers Lane, Alfreton DE55 7FF. between 2-4pm on Sundays.

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Member of: Independent Family Funeral Director

Pre-arranged Funeral Plans

We are passionate about providing your loved ones with the final farewell they deserve.

Complete professional service Private chapel of rest Personal and sympathetic service AttentionÂ to detail No Ceremony option available

SAVE

ÂŁ100

When you purchase any Pre-Payment Funeral pan

109 High Street, Clay Cross, S45 9DZ farewellfunerals.info

Call our friendly team:

01246 86 26 56

enquiries@farewellfunerals..info

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

Notice Board Derbyshire Dales Electrical Services Ltd All Domestic and Commercial work undertaken Security lighting and CCTV systems Inspection and testing Landlords/Buyers Reports

Ashfield

Worktops

KITCHENS - SINKS - TAPS Unit 6, Maun Valley Ind. Park, Sutton in Ashfield, Nottinghamshire NG17 5GS

Tel: 01623 232 883 • Mob: 07854 936 380 Email: sampat@ashfieldworktops.co.uk Web: www.ashfieldworktops.co.uk

WINDOWS & DOORS

Dan Kelly 07920 146983

Ltd

Windows Doors and Conservatories

Fascia and Soffits, Bi- fold D oors Misted / Broken G lass units General servicing etc.

Contact Paul on 07909 225592 or 01629 824385 or by e-mail at ddaleselectrical@gmail.com

dan-kelly26@hotmail.co.uk www.dankelly-windows.co.uk

IAN’S HANDYMAN SERVICES

D Cheshire Painting & Decorating

• Joinery • Decorating • • Tiling • Laminated Floors • • Plastering... and more! FREE NO OBLIGATION QUOTATION GET IN TOUCH FOR A FREE QUOTATION: E: ianshandymanservices7@gmail.com T: 07383 975 689 Ian’s handyman service

City and Guilds Qualified Tradesmen All decorating work undertaken Free no obligation quotations

Tel: 01773 521882 / Mob: 07899 713196 Email: davecheshire@talktalk.net www.davidcheshirepaintinganddecorating.co.uk

Paul M Longden Ltd KITCHEN & BATHROOM INSTALLATION SERVICES 30 years experience of Kitchen & Bathroom Design & Installation. All works fully Insured & Guaranteed. All Aspects of Plumbing • Plastering • Joinery Wall & Floor Tiling • Laminate Flooring Wet Floors • Ensuite Conversions Knock Throughs • Design service

Friendly and helpful gardening advice Plant maintenance, pruning and topiary clipping Help with problem areas or plant issues

Call Office 01773 449754 Mobile 07943 237824 Email pm.longden@gmail.com Web: www.pmlongden.co.uk

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Will Scott

Guitar Tuition in the Alfreton area

GRADE 8 ROCK SCHOOL TUTOR

ROCK • BLUES • COUNTRY & OTHERS

Tuition available in your own home upon request

07513 990338 07793 815654

williamrscott90@gmail.com

Sarah’s Mobile Hairdressin g

Cut, Colour, Blow-Dry and Perms in the comfort of your own home

Monday to Friday Appointments available Special rates for pensioners

Call

01773 431550 or 07811 500738 for more information

DE HALF SAFE SURE FOOTED OL.pdf

06/11/2017

Alfreton & Somercotes Electoral Division Councillor Steve Marshall-Clarke

Member’s Surgery

Saturday 28th March 2020 12.30pm – 2.00pm The Unemployed Workers’ Centre 4 High Street, Alfreton, DE55 7HH Tel: 07969 144 909

E: steve.marshall-clarke@derbyshire.gov.uk 16:20

CMY

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

Notice Board

TS GARDEN SERVICES Our services include

Lawn Mowing • Hedge Cutting Turfing • Strimming • Pruning Ponds & Water Feature Maintenance Pressure Washing For a FREE quote please call

07852 872 343

tsgardenservicesuk@gmail.com

Friendly & Reliable

m Orna ental Engineering

Tel: 01773 533 393

FREE QUOTES

• • • • •

Railings Fencing Hand Rails Drive & Garden Gates Ornamental Fencing

www.ornamentalengineering.com Unit 1a Taylor Lane, Industrial Estate, Loscoe, Derbyshire DE75 7TA

MHS

Do you struggle with ANXIETY or H&H House & LOW SELF-ESTEEM? Garden Maintenance WE CAN HELP! For more details visit our website H&HAFFORDABLE House &AND RELIABLE, www.doubleclearnlp.co.uk FRIENDLY SERVICE Garden Maintenance T: 079811 101415 | E: info@doubleclearnlp.co.uk

Services include:

ECS Gold Card & JIB Approved

to the current IET wiring regulations, 18th edition BS 7671:2018

Equestrian Confidence

SERVICES INCLUDE: RELIABLE, AND Fencing,AFFORDABLE Patios and Decking Fencing, Patios & Decking Garden Maintenance • Jet Garden Washing FRIENDLY SERVICE Maintenance H&H House & Painting and Decorating Internal and External Jet Washing H&H House & Services include: Painting and Decorating Guttering Cleaning and Replacement Garden Maintenance Garden Maintenance Internal and External

Electrical Services All aspects of electrical work undertaken

Get over your fears and be more CONFIDENT

t: 07720 948 642 e: mhsalmon@btinternet.com local Family Run Business

Fencing, Patios and Decking Guttering Cleaning and RELIABLE, AFFORDABLE AFFORDABLEAND AND RELIABLE, www.hhhouseandgardenmaintenance.com Garden Maintenance • Jet Washing Replacement FRIENDLYSERVICE SERVICE FRIENDLY Painting and Decorating Internal and External Servicesinclude: include: Services Hannah & Patios Hanks Office: 01773 741069 Guttering Cleaning Fencing,Patios andDecking Decking and Replacement Fencing, and Mobile: 07943 821016 / 07734 663021 Garden Maintenance Maintenance JetWashing Washing Garden ••Jet

Painting and and Decorating DecoratingInternal Internaland andExternal External Painting GutteringCleaning Cleaningand andReplacement Replacement Guttering

www.hhhouseandgardenmaintenance.com

www.hhhouseandgardenmaintenance.com www.hhhouseandgardenmaintenance.com

Hannah & Hanks Office: 01773 741069 Mobile: 07943 821016 / 07734 663021

Hannah & & Hanks HanksOffice: Office:01773 01773741069 741069 Hannah Mobile: 07943 07943821016 821016/ /07734 07734663021 663021 Mobile:

20 YEAR

HeatSafe Plumbing & Heating Services

 Domestic & Commercial Works   Installation, Service, Breakdowns   Boilers, Cookers & Fires   Complete Bathrooms with Tiling   Free Quotes & Friendly Advice 

Email: heatsafe@outlook.com

CALL ADAM 07754 685545

@heatsafe1

RIPLEY RUBBER ROOFING WARRANTY Call Derek Bonser

07812 995 634 • 01773 302 222 info@ripleyrubberooﬁng.co.uk www.ripleyrubberooﬁng.co.uk

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Look your best for less at…

15% off

We’re open all week! Mon – Fri: 9am-5pm Sat: 10am-5pm Sun: 10am-4pm

on production of this advert! Offer expires 30th June 2020

LABEL TRADERS FACTORY SHOP One of the last remaining genuine factory outlets in the East Midlands! We stock a HUGE range of high street brands at INCREDIBLY low prices! Ladieswear Menswear Childrenswear Homeware Lingerie & Nightwear Free Parking

VIP Scheme

Indoor Soft Play & Coffee Area

‘Like’ us on Facebook for a chance to win £25 in our Monthly Draw! www.facebook.com/labeltraders

Call us on: 01623 554 026 www.labeltraders.co.uk admin@labeltraders.co.uk

DALE INTERIORS of Jacksdale Ltd

kitchen and bedroom specialists

THE NEW OMEGA CONCEPT SHAKER

A unique shaker style door with an integrated handle in a range of 14 colours See our showroom display

Tel: 01773 687757 Email: sales@daleinteriors.co.uk Web: www.daleinteriors.co.uk Free customer parking

“Genuine discounts available all year round”

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

Vintage Rambles a with raFf lake and

6.5 mile circular from Newstead via Newstead Abbey and the Linby trail

We are back with another ‘classic walk’ this month. This walk originally feature in October 2015 but it has remained strong in our memories ever since so we are delighted to be able to feature it again, with many of you seeing it for the first time. The walk makes good use of the Linby Trail and the area around Newstead Abbey to offer beautiful scenery along with a good leg stretch and good terrrain, We were battered by Storm Dennis and previously Storm Ciara in the build-up to the magazine publication so I think we are due some nice spring weather in which to enjoy getting out and about with our furry friends again.

A moderate walk for you and your dog. This medium length walk should take around 2½ - 3 hours. There may be some sections of uneven terrain depending on the weather. There are a couple of road sections, so take plenty of care and make sure you wear appropriate footwear for the conditions.

START: Car park adjacent to the Newstead Centre, Tilford Road, Newstead Village, NG15 0BS 1. Walk back through the car park entrance, turn left and then immediately right to cross over a level crossing. After the level crossing take the first road on the right. Sponsored by

Continue along the road until it bends sharp left. Continue around to the left, pass under a bridge pass by a metal gate and between two stone pillars. Continue straight for some distance and pass between two more stone pillars. Continue straight to eventually pass a pond and waterfall on your left.

Mon to Fri – 8:30am – 5:15pm

Sat – 8:30am – 12:15pm

Don’t mention Voice when Derbyshire responding to the Ads Seals forget Fodder to Room, The Mill, HighMagazines Street, Swanwick,

Further on you will pass Newstead Abbey on your right and then a car park on your left. Continue straight and cross over a crossroads. After a short distance turn right onto a footpath. Continue into the woods along the path until reaching a tarmac road. Turn left along the road and continue straight for some distance. Upon reaching a large pair of metal gates directly in front of you, take a footpath to the right of the gates and continue straight with a tall hedge on your left. Continue to pass through a metal gate and then continue straight along a farm track for some distance until reaching a road. Turn right along the road signposted for ‘Village Centre’. After the road bends sharp right and then sharp left, turn immediately right along a tarmac lane signposted for ‘Linby’. Pass by a large wooden gate and then pass through a double metal gate. Just prior to reaching a second double metal gate, bear slightly left and pass through a large wooden gate into a churchyard, ignoring the large wooden gate on your left. After passing through the gate continue through the churchyard for a very short distance and then turn left through a gap in the fence onto a signposted footpath. Follow the path until passing through a gap in a hedge and then turn immediate right onto another footpath.

Seals Fodder Room Ltd

Continue to pass through a metal gate, over a stone bridge and pass by a pond on your left. Continue along the path until reaching a road. Turn right along the road into Linby village. 10. Pass the Horse and Groom pub on your right and continue along the road until reaching a roundabout. At the roundabout, turn right and join ‘Linby Trail’. 11. Continue along the trail for quite some distance until eventually passing a wooden signboard on your right reading ‘Linby Trail’. After the signboard, continue straight to cross over a bridge and then after a short distance bear left away from the trail and onto a playing field. 12. Head diagonally across the playing field towards the clubhouse building, near the clubhouse pass through a wooden gate onto a road. Turn left along the road and cross over a level crossing back to the car park.

THE MIDLANDS NO. 1 INDEPENDANT ANIMAL FEED STOCKIST

LOYALTY SCHEME OFFER Join up to our loyalty scheme and receive offers and get money off your purchases

Call us on 01773 602 466

www.sealsfodder.co.uk

This walk is for illustrative purposes only. Voice Magazines takes no responsibility for anyone who chooses to follow this route and encourages all walkers to obey all byelaws and signs and to respect the area they are walking in, ensuring they pick up all dog mess and obey the countryside code at all times.

NEWST EAD

HUCKNAL KIRKBYIN ASHFIEL D

RA VE

LD FIE NS MA

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

JERRY GREEN DOG RESCUE We care for and rehome abandoned and unwanted dogs, and will never put a dog down unless itâ&#x20AC;&#x2122;s the only humane option. We receive no Government or National Lottery funding so are dependent on donations from the public.

We run five centres in the east of England, including your nearest one in Nottinghamshire at Warsop Lane, Blidworth, NG21 0PG. We are open 1:30pm to 4:00pm every day.

REGULAR GIVING

As you can imagine, our vet bills are very large, even for just the standard vet care we give every #RescueDog. For standard vet care alone, it costs us on average ÂŁ84 per dog, costing the charity ÂŁ43,000 every year, which is why your donations are so important for us đ&#x;?śđ&#x;?śđ&#x;?śđ&#x;?ś From as little as ÂŁ5 a month, you can help us to continue doing what we do and give our dogs the second chance they deserve. Set up a monthly donation here: https://buff.ly/2NMqRj1 #AdoptDontShop #SupportUs #VetCare.

SUPPORT RESCUE DOGS BY TRAINING YOUR OWN! Jerry Green Dog Rescue are able to help you with training your dog.

Shelley Wilks, the charities Deputy Chief Executive, said: â&#x20AC;&#x153;Training can make or break a dogâ&#x20AC;&#x2122;s chance to stay in a new home. We believe that with the right training and persistence, these behavioural issues can be resolved and a happy home life will soon followâ&#x20AC;?. If you would like some support with your training, our highly skilled Enterprise Trainers are here to help. For training advice or if you would like to book onto one of their classes in Nottingham, contact Rachel:

Rachel: 07464 490201 â&#x20AC;˘ rachel.bagley@ jerrygreendogs.org.uk All of the money raised from their training services will go towards the care and rehoming of their rescue dogs - so not only will you be helping your own dog, youâ&#x20AC;&#x2122;ll be helping those in their care ďŹ nd their forever homes too!

t: 01623 792 886

e: notts@jerrygreendogs.co.uk

www.jerrygreendogs.org.uk

Donâ&#x20AC;&#x2122;t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

CHRISTIES

Stand out from the crowd by advertising here!

HOME DOG BOARDING SERVICE

t: 01773 549 035 m: 07891 639638 e: info@voicemagazines.co.uk

Marie Agnew is proud to announce the opening of her home from home dog boarding in luxurious rural surroundings in Shirland.

Previously owned & operated

Appletree boarding Kennels

Full accreditation from NEDDC Fully Insured & licenced • Many displays for you to choose from A very secure large garden • 100’s of bathroom products for you to T: 07741416550 / 07918723367 choose from www.chrissiesdogsholidays.com • Bespoke design service

Considering changing your bathroom? Visit our Showroom in Riddings for inspiration & expert advice • Shower rooms & Ensuites • Bathroom Furniture & Storage • Easy Access Bathrooms • Tiles, Mirrors & Taps • Full Bathroom Suites • Space Saving Ideas

OPEN 6 DAYS www.metrobathrooms.co.uk

Tel: 01773 318 008 • Email: info@metrobathrooms.co.uk Unit 1, Windmill Business Park (off Greenhill Lane), • Mill Lane, Riddings, DE55 4DB (opposite Windlea Road)

Opening Hours: Mon to Fri - 9:00am until 4:00pm Sat - 10:00am until 3:00pm

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

A Touch Of Gloss Decorators Of Distinction

Darren Procter Professional Decorator

• Wallpapering • Feature Walls • Staircases • Free Estimates & Advice • Local, & reliable service • Fully insured • 25 years’ experience

Tel: 01773 602 973 Mob: 07986 852 124

Derbyshire’s Leading Paving Contractors Techni-Pave Ltd work closely with you, side by side every step of the way, whether you are looking for a new driveway, patio, roof or an overhaul of your garden, we have the skillset, manpower and drive to give you the result that you need. With the close working relationship that we have with our customers, we treat you with great care and keep you updated to ensure that the end result is what you were looking for when you found us. Call Techni-Pave today and start on the road to getting your dream property. SERVICES PROVIDED: • Driveways • Patios • Blockpaving • Tarmacing Red/Black

• • • •

Roofing/UPVC Landscaping/Fencing Power Cleaning Roofing

• • • •

UPVC Property Care Damp Proofing All Building Work

For more information FREEPHONE: 0800 292 7553 Email: info@techni-pave.co.uk www.techni-pave.co.uk

Techni-Pave Ltd, The Bridge Yard, Alfreton Road, Derby, Derbyshire DE21 4AF

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

TRUST US TO REPLACE YOUR BOILER Lee

Charlie

Judy

Jordan

We will always endeavour to be there on time, or we will inform you straight away if running late. We will respect your home as if it was our own. We will keep you informed throughout and keep disruptions to a minimum.

Sam

Rebecca

Hadley

Geoff

Luke

READERS’ SPECIAL OFFER!

• 10 year warranty Baxi combi boiler (like for like) • Magnaclean system filter • 5 year warranty remote programmable room stat

ALL FOR ONLY

£1800 + VAT please quote ATL01

T & C's apply. Offer applies to orders booked by 31st March 2020

Call us today

01773 749713 leeva@btconnect.com • www.leevaplumbing.co.uk • Est. 2000

We are the highest rated company in Amber Valley!!

Check out our reviews on their website To advertise please call 01773203414 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

PB WINDOWS & CONSERVATORIES

Pre Packed Coal Housecoal - Smokeless - Anthracite - Logs Kindling - Appliance Spare Parts

Reliable, friendly service windows & door, conservatories, fascias & soffits, roof & misted glass replacements

Visit our Cash & Carry at MAIN ROAD, WATNALL, NG16 1HA or call us on: 0115 9389351

Visit us at www.fernwood.co.uk to see our latest offers!

All supplied and fitted

Call for a free no obligation quote Tel: 07852 983226 / 01773 782381

Opening Hours: Mon to Fri 7am-5pm & Sat 7am-12noon *Delivery available on request

**Seasonal Saturday opening applies - check website for details

NOBLE Kitchens, Bathrooms & Bedrooms A Business Built on Reputation

SHOWROOM NOW OPEN FREE

installation on fitted bedrooms

Quality Materials and Interiors Extensive Choice Full and Complete Service Quality Workmanship

T: 01773 852 554 www.nkbb.co.uk noble.kbb@gmail.com M: 07980 096 146

29A The Common, Crich, DE4 5BN

• Mon / Tue / Wed - By Appointment

• Thur / Fri / Sat - 9.00am - 4.00pm

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

THE ADVANCE GROUP IS A STONEBROOM BASED BUSINESS PARK THAT HAS A WIDE RANGE OF BUSINESSES, PRODUCTS AND SERVICES INCLUDING:

JOlNERY

A WIDE RANGE OF JOINERY UNDERTAKEN INCLUDING; • • • • • •

WINDOWS AND DOORS CONSERVATORIES/ORANGERIES WOODEN STAIRCASES BESPOKE KITCHENS FURNITURE WOODEN GATES

WELDING & FABRICATION ALL ASPECTS OF WELDING AND FABRICATION INCLUDING: • STRUCTURAL STEELWORK • GATES, RAILINGS AND SECURITY • SHIPPING CONTAINERS; WORKSHOPS STORAGE UNITS /BESPOKE OFFICE ETC • FIRE ESCAPES/ STEEL STAIRCASES

FIND OUT MORE: ASK ABOUT OUR SECURE STORAGE UNITS AND WORKSHOP RENTALS WITH LOW PRICES AND SHORT TERM LEASES!

www.advancegroup-stonebroom.co.uk

01773 875 145 or 0788 771 6236

info@advancegroup-stonebroom.co.uk WE ARE ALSO SUPPLIERS OF QUALITY SEASONED AND KILN DRIED LOGS, COKE AND SMOKELESS FUEL, PLUS FENCING PANELS, PATIO SLABS AND DECKING

Advance-Group-Stonebroom

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

Mike’us sings M

As Max Bygraves (and if you don’t know who he is/was, ask your grandma) once said...

Fings Ain’t Wot They Used to Be (Part 1)

Would you have ever thought that seemingly rationale human beings could become so devastated if they thought they had lost their phone? Did you think that the English language would see the introduction of more new words and phrases like OMG, BTW, 2nite, TX, LOL, GR8, B4N, BRB, BCNU, TMI etc... than at any time since the Norman Conquest? Be honest, no you didn’t! Well, can you imagine how the youngsters of today would have managed before mobile phones took over the world? In the ‘old days’ - i.e. any time before 1985! - we had to use either landlines or payphones. The former was generally found in a room or hallway with the handset attached by cord to the main unit. This meant that when you made or received a call you had limited freedom and often found your Mum listening in as you tried to impress your boy/girlfriend. Unlike today, you couldn’t just carry on the conversation for another hour in the bathroom. Not only that, you had your Dad in the background muttering, ”Don’t forget that it’s me that pays the bills in this house!” If you needed privacy, you had to put your coat on and go down the street to the nearest phone box. There were however, a number of problems with this option.

Would the box be vacant and even when it was, had it recently been used as a toilet? Would the phone be working? Did you have enough change? Could you remember the number? Besides all that, if there was no-one at the other end, you couldn’t just leave a message and would have to go home before repeating the entire process. Assuming that you had got into the box and had just begun an earnest intimate conversation with the love of your life, you could guarantee that there would soon be a knock on the phone box door. You’d look up to see someone outside. It was invariably a middle aged woman, with headscarf protecting her curlers hopping from one foot to another and mouthing something like “Will you be long? I’ve got to make an urgent appointment with my gynaecologist.” If you tried to ignore her and turn away, she’d move round the outside of the box and look you in the eye. I defy anyone to continue whispering sweet nothings to whoever is listening at the other end of the line under that sort of pressure. OK, many of us may look back nostalgically on our youth, but I reckon I’ve just reminded you of one way in which our lives have improved in the modern world. Besides, have you ever tried taking a ‘selfie’ from a phone booth? Whilst I’m in a nostalgic mood, there might just be a bit more reminiscing in April.

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

CONTACT SAM FOR A NO

OBLIGATION QUOTE ON JOINERSAM12@GMAIL.COM

07393 985048 INTERNAL DOORS • UPVC WINDOWS & DOORS SKIRTING BOARDS • KITCHENS • DECKING LAMINATE FLOORING • FLAT PACK FURNITURE WARDROBES • BOXING IN PIPES / BOILERS FIND ME ON FACEBOOK & INSTAGRAM TO SEE MY WORK @SP_JOINERY

STEVEN BLAgg

ELECTRiCAL

iNSTALLATioN, MAiNTENANCE & TESTiNg

• Consumer Unit Upgrades • External Power • Fault Finding • Rewires • Showers

• Extra Sockets & Lighting • TV Points (not aerials) • Telephone Points • CCTV & Alarms • Repairs

All electrical work undertaken Emergency call outs No job too small

For a Friendly & Reliable Service Contact Steve:

07968 337250 01773 741853

slbelec@yahoo.com

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

We are a fully qualified roofing team, with over 15 years experience. We offer friendly and professional services with quality assured. Attention to detail is key as every roof we install or repair is our reputation. Our roofers arrive on time, be courteous, minimise disruption, and completely tidy up once the roof is complete. We pride ourselves in attention to detail, and each job is tailored to suit your requirements. All of our work that is carried out is guaranteed to a professional standard.

New Roofing Re-Roofing Flat Roofs Chimney Removal or Repair Dry Verge and Ridge Systems

All Lead Work All Pointing Work Tiling Slating Leak Repairs

07874 953036 | presti g-servi ces@outl ook.responding com to the Ads 60 Don’t forget g toe-roofi mentionnVoice Magazines when

Ian Wilson “FULL BATHROOM INSTALLATIONS WITHOUT THE SHOWROOM PREMIUM”

Electrical Services Rewires, Extra Sockets, Lights, Fault Finding, Inspection & Testing, Etc. • Consumer Unit Upgrades • Landlord Reports

Domestic & Commercial Work Undertaken Full Bathroom Installations Gas & Boiler Installations General Plumbing

Call 07525 068 139 or 01773 270 047

directplumbandheat@gmail.com

Call Ian for a FREE no obligation quote on

Tel : 01773 306 460 Mob : 07549 617 536 Email: iwilsonelectrical@gmail.com

who pride ily-run business eld, we are a fam customers. in ChestQerfi Based AVVM1338 (Ian Wilson Electrical Advert).indd 1ss service to all 15/02/2018 15 cla t firs a ing vid polite selves in pro experienced and Sizable discounts available on the first TWO drives our of hardworking, small or large. We t, We have a team jec pro ry eve e 100% to We can fitted in each locality craftsmen who giv sourced products. of quality, locally other hard This is because once we have installed in your area and demonstrated our professional use a wide range walls and many ps, ste ays ew expertise in installing the finest quality paving solutions, we always enjoy further business provide patios, driv ts. landscape projec from recommendations. Discounts strictly limited to the first two installations in your locality. All our orders are taken with a written quotation. ing from the wholly ’ve done everyth a Over the years we can choose from You . ary por tem dern con plement traditional to mo and patterns to com and s our col s, ign des vast selection of e – all as practical style of your hom . your tastes and the they are attractive hard-wearing as high quality from rced use are always sou quality and The materials we urance of lasting ass an ing vid installation from pro the appearance manufacturers, value as well as the to ent 0 em £8 anc genuine enh as little as of your home. per month rely on choose, you can le of the paving you , in line with Whatever the sty highest standards the to ing p you ryth us to install eve suppliers, we’ll kee And unlike some . your expectations. out ugh thro p in the loo

PROMOTIONAL OFFER!

FINANCE OPTIONS AVAILABLE

CENTRAL PAVING Chesterfield Ltd

01246 508256

E: info@centralpaving.co.uk www.centralpaving.co.uk

• Driveways • Resin Bonded Driveways • Tarmac • Block Paving • Presscrete • • Patios / Pathways • Walls / Steps • Landscape • General Building Work •

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

FREE £80 Worth

boiler service with this advert*

*valid until end March 2020

Blueflame has you covered. Take out one of our fantastic packages for complete peace of mind, knowing that all parts and labour are included.

As Silver plus • controls & thermostats • replacement radiators • hot water, cold water & gas pipework • central heating pumps • hot water cylinder & header tanks

• unlimited call outs • unlimited parts • unlimited labour charges covered • annual boiler service Subject to free initial visual inspection

h us 49 Fl er £3 w

Po m o Fr

Other Heating Services Include

Boiler Only Silver Cover

95h 4m. ont £1per

95h 9m. ont £1per

Comprehensive Gold Cover

Combi swaps from £1295 Boiler upgrades from £1995 Central heating systems from £2595 Industry approved power flushing £349 Call us for all central heating repairs

As seen on BBC DIY SOS

Book your free boiler service today call 01246 200990 *Valid until end March 2020 subject to a free visual inspection and a 12 month contract. *2Terms and conditions apply.

Keeping Derbyshire Warm with over 26 year’s experience 290a Chatsworth Road • Chesterﬁeld S40 2BY

www.blueﬂameheatplan.co.uk 62

193202

HEATPLAN LTD.

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

FIRST 4 FASCIAS SUPPLYING BUILDING PLASTICS TO THE TRADE & PUBLIC ALUMINIUM WINDOWS • DOORS • BI-FOLD DOORS • TIMBER WINDOWS COMPOSITE DOORS • PVC-U WINDOWS/DOORS • SASH WINDOWS • FASCIAS SOFFITS • GUTTERING • LANTERN ROOFS SILICONE SEALANTS UNDERGROUND OPEN TO GLASS UNITS

TRADE & PUBLIC

Bargeboard First• D ry Verge 01623• 459891 Fascias • Fascias • Soffit • Guttering

• Cladding • Repair Work Undertaken

07738 227029 - 07921 081676 www.first4fascias.co.uk

Spring into Summer! Free guttering and downpipes with all fascia and soffit orders!

Please call to arrange a FREE, no obligation quotation and survey

BI-FOLD DOORS

LANTERN ROOFS

Discount for OAP’s Call Justin on Tel : 01623 459 891 Mob : 07921 08 16 76

First AVVM0537 (First 4 Fascias Q Advert).indd 1

Fascias

✆

ASBESTOS COMPLIANCE SOLUTIONS LTD

01623 473 214 info@acsltd.uk.com

For all your asbestos needs

Asbestos Removal Asbestos Sampling ■ Independent Asbestos Audits ■ Online Asbestos Registers ■ Property Portfolio Management

06/05/2016 19

■

■ ■ ■ ■

Asbestos Surveys Asbestos Re-Inspections Asbestos Management GAP Analysis Project Specification & Management Asbestos Management Plan

Fascias - Soffits

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

All types of garden work undertaken

No Job Too Small Free Quotations No Obligation Special Rates for O.A.P’s

Get ready for the spring! Maintenance Work, Grass & Hedge Cutting, Rockeries, Paving, Fencing, Ponds, Planting (Various)

DRB

Waste Recycling Household, garden, general building and waste metal removal. Household clearance and removals. Cost effective alternative to skip hire.

Including all types of DIY jobs you never get around to doing

Complete Garden Service / DIY For an affordable reliable service

Household Waste

Metal Waste

Clearance & Removals

Garden Waste

Call Dale on

Ring Steve on:

01773 607 993 or 07778 200 200 www.barleycroftlandscapes.co.uk

07581 450572 Licensed Waste Carrier

Gardener’s Calendar

VVM1385 (Barleycroft Landscapes Q Advert).indd 1

20/03/2018 13:43 AVVM0862 (Dale Beuford Waste Recycling Q Advert).indd 1

20/01/2017 05

We should start getting enough warmth into the soil for spring growth to really take off round about now. You can plant summer bulbs such as lilies, gladioli and agapanthus, but remember that most like sun – the results won’t be good if they’re in shade. They should be planted two to three times their depth and at least one bulb’s width apart. Re-pot pelargoniums and fuchsias which you have overwintered and increase watering but don’t put them directly out into the garden for a couple of months. Top-dress containers by removing the top five centimetres (two inches) of compost and replace with new.

Cut cornus grown for winter colour right back to the base so it will produce again next year and cut buddleia back hard before the sap rises. Slugs love tender new growth. You can buy nematodes, a parasite which will kill them, from garden centres. They are watered into the soil once the temperature reaches 5°C and are safe to use where there are animals and children. Neither do they harm other forms of wildlife. Use (and empty daily well away from anyone’s garden!) scooped-out orange or grapefruit skins turned upside-down as traps. If growing slug-vulnerable seedlings try putting in a pot and cover with a cloche rather than directly into the soil and then transplant later. And if you really love hostas, also grow in pots.

TOP TIP!

Put plant supports in now so they train up where you want them to be rather than trying to force them in later. 06/11/2018 18:16

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

SEASONED / KILN DRIED LOGS COAL & SMOKLESS FUEL KINDLING 3 FOR £10

UP TO £100 OFF!

MASSIVE SAVINGS ON

LOGS

TIPPER TRUCK LOAD OF LOGS WAS £340 NOW £240 HURRY! THIS OFFER MUST END SOON HALF BULK BAG WAS £35 NOW £30 BULK BAG WAS £65 NOW £55

TO ORDER TODAY CALL: Adrian: 07984 704 077 or Peter: 0788 771 6236 FIND OUT MORE AT

info@advancegroup-stonebroom.co.uk

Advance-Group-Stonebroom

www.advancegroup-stonebroom.co.uk 01773 875 145

KPD

Stonebroom Industrial Estate, Shirland, Alfreton, DE55 6LQ

Surfacing Ltd

ROAD SURFACING - DRIVEWAYS - SUB CONTRACTING

FREE QUOTE FOR HIGH QUALITY DRIVEWAYS BLOCK PAVING / TARMAC LOCAL RUN BUSINESS HELPFUL, APPROACHABLE & FRIENDLY

Tel: 07880 490 386

22 Ash Close,Pinxton, Notts NG16 6LU email: kpdsurfacingltd@gmail.com

T:01773 711 004 M:07968 719 306 E:info@heanorfencing.co.uk

• Heavy Duty Fencing • Wooden Gates • Landscaping • Security Fencing • Concrete Fencing • Hard & Soft Landscaping • Specialising in Maintenance free gardening • Artificial Grass

Competitive Prices Free Quotes & Measuring Service All Fencing Manufactured In-House & Installed To The Highest Standards

QUALITY FENCING AT AFFORDABLE PRICES

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

High Quality Service, Windows, Doors & Conservatories.

ING

8 93-201

YOUR HOME, YOUR CHOICE

Make an entrance to your home and add your own style with our range of doors

ING

YEAR RANTEE GUA

8 93-201

Call us now on 01332 755551 We have the biggest selection of doors in the East Midlands Visit Trade Street

Trade Windows Home Improvement Centre, Navigation Retail Park, 810 London Road, Alvaston, Derby DE24 8WA Bifold doors

reception@tradewindows.com

www

www.tradewindows.com

Donâ&#x20AC;&#x2122;t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

E AR

SWITC

R A P PA

£2,500 U P TO

THE

ANC

Order before 31 March 2020 Draycotts Kia Mansfield Road, Sutton-In-Ashfield, NG174HH • 01623 510777 www.draycotts.net

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

Look out for the Peak District Owls…

Across the Peak District, spring brings a flush of new growth of vegetation and a flurry of activity from birds, mammals, and other wildlife. Woods and hedges resound to the songs and calls of small birds, and there is a hum of bumblebees and honeybees. Woodland wildflowers burst into life, and around the heather moors and the limestone dales there is abundant evidence of nature stirring. Amid all Little Owl this wealth of activity, it is worth watching out for some of our most iconic and striking wild birds – the owls. Several of these gorgeous bird species are back in the Peak and doing rather well. Indeed, with talk of ‘rewilding’, a part of the idea is to reconstruct broken foodchains i.e. the loss of both birds of prey and larger carnivorous mammals. With a little help, nature is doing much of this itself and we have, for example, both otter and polecat back in the Peak. There is talk of bringing back the pine marten but the truth is that it never went away – at least not fully! This stunning member of the weasel family has hung on in the north-eastern part of the region. Several birds of prey have also returned or recovered in numbers, and the owls are Tawny Owl amongst them. Both barn owl and short-eared owl are now regularly seen in areas like the Eastern Moors estate for example. From the threshold of the Grouse Inn at Froggatt you have a chance of barn owls over the

wildflower meadows managed by the National Trust, and displaying shorteared owls over the nearby moorland edge. Breeding short-eared owls do vary year to year as they follow the numbers of their prey - the short-tailed voles. Increasingly Barn Owl though, I do get records sent in of barn owls, for example from a back-garden in Holmesfield or close by Owler Bar roundabout! Our most common owl is the surprisingly large tawny, a denizen of woods and parklands but equally at home hunting at dusk over moorland and bog. Formerly common and widespread, this is another bird on the cusp of a troubling decline so much so that the British Trust for Ornithology conducted a national survey last year.

Little Owl Finally, one of my favourites and easily overlooked, is the little owl or ‘Frenchie’ (so named because it is a non-native bird introduced here from France in the early 1900s). Look out for them on telegraph poles and around rocky areas on the moorland fringes; being tiny, they are easy to miss.

Professor Ian D. Rotherham of Sheffield Hallam University is a researcher, writer and broadcaster on wildlife and environmental issues in the Peak District and elsewhere. He is contactable on info@hallamec.plus.com and you blog: www.ukeconet.org & https://ianswalkonthewildside.wordpress.com/ 68 can follow his website Don’tand forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Complete Plastering

Pitched Roofing Problems? Storm Damage? Leaks or Broken Tiles? New or Re Roof Required? • General Roof Maintenance & Repairs • Chimney and Lead Work • Soffit, Fascias and Guttering • Insurance Work Undertaken

Competitive Prices • Fully Insured

Call Gavin on

01773 301480 / O7429 568864 Read our 5 Star reviews at: www.yell.com/biz/gb-roofing-services-alfreton-7342178/

VVM1036 (GB Roofing Q Advert).indd 1

Fast, friendly, reliable service with no mess All plastering work undertaken, including: • Artex cover-ups • Repair work • Dry lining • Insurance work • Damp Proofing (PCA Qualified) For a free, no obligation quote or advice call Anthony on:

01773 512209 07902 272541

T: 01246 855 960 E: bowfield@gmail.com www.bowfieldwindows.com 12/05/2017 12:42 AVVM0437 (Complete Plastering Q Advert).indd 1

10/03/2016 08

Unit 1 Yew Tree Farm, Deep Lane, Hardstoft, Derbyshire. S45 8AE Bowfield Window Systems was established over 20 years ago to provide a full range of innovative glazing products. Our energy efficient windows, doors and conservatories are individually tailored to your needs and supported by our professional approach.

• Windows • Doors • Conservatories

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

Double glazing repairs including misted up glass units. Window and door hinges, locks, handles and general servicing. Fitting of windows, doors & conservatories.

20 Years experience

Call Andy for a FREE quote T: 01773 748 644 M: 07974 347 107 E: andyrev10@gmail.com

www.andrewrevillglazing.com

Hardwood Logs Ltd

M0589 (Extreme Electrical Q Advert).indd 1

22/06/2016 04:33 AVVM1256 (Andrew Revill Q Advert).indd 1

03/11/2017

ing 30 y Celebratd produears of ction frewoo

NEW SHOP NOW OPEN

Log Stands, baskets & stove accessories Derbyshire-made candles & lanterns Unique home and garden products made by local crafts folk BBQ smoking chips Kiln Dried & Hardwood Logs available for collection & delivery Simon & Jackie Ludlam, Holly Grange Farm, Lea Moor Rd, Lea, Matlock, DE4 5RA

Tel: 01629 534 475 sales@hardwoodlogsltd.co.uk

www.hardwoodlogsltd.co.uk

Donâ&#x20AC;&#x2122;t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

DERBYSHIRE DE55 4BJ

GOING, TO LIVE IN A COUNTRYSIDE LOCATION

GOING, TO ONLY NEED A 5% DEPOSIT WITH HELP TO BUY

GONE! HURRY, OVER 80% SOLD

Discover how you could buy a brand new 2 bedroom home from £146,995 at The Riddings with Help to Buy.*

With this fantastic moving scheme, all you need is a 5% deposit and 75% mortgage, and you could receive a 20% government equity loan, which is interest free for the first 5 years, helping to make your mortgage more manageable. With over 80% sold, don’t miss the chance to move to The Riddings, perfectly located close to the beauty of the Peak District. Visit us today to make your next dream move.

DON’T MISS OUT, VISIT US TODAY!

THE RIDDINGS

Riddings DE55 4BJ 2 bedroom homes from £146,995

Marketing Suite open Thursday to Monday, 10am – 5pm

01773 730 857

lindenhomes.co.uk/riddings

YOUR HOME MAY BE REPOSSESSED IF YOU DO NOT KEEP UP REPAYMENTS ON YOUR MORTGAGE OR OTHER DEBT SECURED ON IT. Credit is secured against your home. *Subject to status, Help to Buy Terms & Conditions and available on selected properties in England only.

Eligible applicants will be offered an equity loan up to a maximum of 20% of the purchase price (based on the open market value). Applicants are required to fund at least 80% of the purchase price by means of a conventional mortgage, savings/deposit where required. The equity loan is provided by Homes England and held as a second charge. This offer is not available in conjunction with any other promotion. Full details will be provided on request. Photographs show typical Linden homes at The Riddings. Prices and details correct at time of going to press.

To advertise please call 01773 549 035 or email info@voicemagazines.co.uk

Are you motivated to get moving? Let Hall and Benson give the housing market a work out, we’ll flex our muscles, selling houses is our strength.

Alfreton’s No.1 Selling Estate Agent* *Source Rightmove 2019

AL FR ET ON

0 01

For a FREE market appraisal call

01773 521771 or visit our branch at: 22a-24 High Street, Alfreton DE55 7BN

PROPERTY SALES, LETTINGS, SURVEYS, MORTGAGES AND CONVEYANCING 72

www.hallandbenson.co.uk

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads