SUTTON AND HUTHWAITE
APRIL ‘20
Shouting about businesses in the heart of your community
See our NEW features Things To Do
pg6
Krafty Kids
pg24
Keeping Kids Busy
pg26
Your Community pg29 Needs You Coming Next Month WIN Tickets To...
DELIVERE D
FREE
EST. SINC E 2010 VO ICE MAGA ZINES READ BY
Voice in the Community
OVER 100 ,000 RESIDENT S!
www.VOICEMAGAZINES.co.uk
FANTASTIC BANK HOLIDAY OFFERS THIS SPRING
www.cabinmaster.co.uk
• Compliant with UK Permitted Development
(Which means planning permission is rarely needed)
• Finance Options Available • FREE design service and site survey
24 Stunning buildings on display at our show site Show site & Hot Tub Showroom: The Rose Gardens, 251 Toton Lane, Stapleford, Nottingham NG9 7JA Opening times: Monday–Sunday 10am–4pm
www.arcticcabins.co.uk
• Compliant with UK Permitted Development
(Which means planning permission is rarely needed)
• BBQ All Year Round ~ The Perfect Escape • Finance Options Available • 10 Year Manufacturers Guarantee
• FINANCE OPTIONS AVAILABLE • 10 YEAR MANUFACTURERS GUARENTEE •
2
Contact our team today to discuss our offers & finance options. Quotes for your dream garden room can be given over the phone. Call 0115 932 8888
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
From the Editor Dear Readers, It is fair to say that this has not been the start to a new decade that anyone wanted. Each day brings a new challenge for our public services, our population, our parents and our businesses. In these unprecedented times, it’s hard to know what is next to be hit and where to turn for some solace. On a human level, I am simultaneously outraged and humbled by the daily acts of both selfishness and selflessness. It’s a stressful time, I get that but wandering out of supermarkets with armsfull of toilet rolls whilst sticking two fingers up at everyone else is ludicrous and alarming and says a lot about the person. Whereas, the lady who works at the Kirkby supermarket who saw a distressed elderly man, as there was no bread left and gave him hers from her personal shopping… at no charge (see our FB page for the story), is just heart-warming and reassuring. Humans are confusing and complex but… From a business point of view, it is worrying times. We are planning to carry on as much as normal as possible. We have taken all reasonable measures, including ensuring that our deliverers use disposable gloves. We think you’ll need something to read, if and when you are in quarantine and we have included more articles and information to do whilst you are at home. With the schools closing we’ve created some craft articles to do with the kids, some checklists to keep you sane and some articles reminding you that normalcy will resume! We should all be doing our best to help the more vulnerable, so why not pop a note through a neighbour’s door with some contact details on and they can get in contact if you need to. It’s
nice to know that there is someone you can reach out to. On that note, if you are a vulnerable person and you haven’t got a note through your door, drop us a call. All our phone lines will be up and running and we are willing and able to help where possible. Please spare a thought for all the small, local businesses in this magazine and do what you can. We rely on these businesses when times are good so let’s do our best to help to support them through the hard times. They are suffering so please, carry on phoning them and make a future booking, buy some gift vouchers so they can feed their families this week too, shout about how good they are when you do use them and make sure they survive this situation. With that in mind, we’ve set up a Voice in the Community Facebook page. I would love it if all our advertisers posted a video or a link to say what they are doing and that they are open for business. And I would love all our readers and supporters to post useful info and positive messages on it We are writing a line in the history books, so let’s make future generations proud, keep calm and carry on – we’ve got this!
Emily x PS: Don’t forget to mention the ‘Voice’ when you use any of the companies in this magazine
Upcoming Submission Deadline for Advertisers & Contributors: May edition – 9th April June edition – 7th May
To advertise email info@voicemagazines.co.uk or call us on 01773 549 035 Printed by Image2Print and distributed to 5,000 homes in Huthwaite, Sutton & Ashfield. Disclaimer: No responsibility is accepted by Voice Magazines Limited for claims, errors or omissions made in advertisements appearing in this issue. All advertisers are accepted in good faith and we are not responsible for views expressed by contributor or other sources. Reproduction of the contents of this magazine is not permitted without the prior consent of the publisher. Voice To advertise please callNormanton, the team on DE55 01773 549 035 3 Magazines Limited, 40 High Street, South Derbyshire. 2BP. Registered in England & Wales No: 10550557
AWARD WINNING BEAUTY SALON IN SUTTON IN ASHFIELD The White Room where we have been providing beauty treatments to our customers for over 14 years from our home in Sutton in Ashfield, Nottinghamshire. We provide the most up to date, effective and luxurious treatments available, in a professional yet friendly environment. Our team of highly trained, qualified therapists will make every effort to ensure your visit will be an enjoyable one. Whether a new customer calling in for the first time, or a valued, regular customer you will receive a very warm welcome.
Tel: 01623 555 517
www.whiteroomsalon.com/
1 Jubilee Buildings, Outram Street, Sutton in Ashfield, NG17 1DE
10% off Treatments for Voice Magazine readers! Present this advert or quote “VOICE MAGAZINE” on booking to qualify for the discount
Are you thinking about replacing your current dentures? Lets work together to make the dentures you want! New affordable dentures Denture repairs Denture relines to improve the fit of a loose fitting denture • EXCLUSIVE VOICE READER OFFER • £20 off a new set of dentures with this advert Friendly, reliable & fully qualified Clinical Dental Technician with over 25 years experience in the Dental Profession. Overseeing the construction of your dentures from start to finish...
5 Elm Tree Street, Mansfield, Nottinghamshire NG182HD T: 01623 628152 E: elmtreedentureclinic@hotmail.com 4
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
YOUR FEET FIRST FOOTÂ HEALTH CLINIC
Your feet are with you at every important milestone in your life....are yours letting you down? Are you dreading the weather turning because you don't want to show your feet? Is a loved one worried to show you their feet or complaining of discomfort? Are your painful feet standing in the way of you enjoying life? Whether you need a foot MOT, service or a full on fix, we can help! Callus, corns, fungal or ingrown nails, we've seen them all, what are you waiting for? If your feet are getting you down, get in touch! 68 Station Street, Kirkby-in-Ashfield, NG17 7AP
www.yourfeetfirst.org info@yourfeetfirst.org To advertise please call the team on 01773 549 035
01623 723 328 @YourFeetFirstKirkby 5
Things to do!
We’re all having to change our usual ways of living in the current climate. But that doesn’t mean that we have to be bored - and to be honest most of us would relish the opportunity to have some time at home. So let us help inspire you with some ideas to keep busy! HAVE A SORT OUT - whether it’s your wardrobe, that dreaded cupbord you’ve been ignoring for years or even boxes in the loft from last time you moved! Charity stores will be grateful for the donations once we are all back out and about!
INDULGE IN SOME SELF CARE - a relaxing bubble bath, manicure and meditation - you’ve got time to treat yourself
GET LOST IN A GOOD BOOK (OR TWO) - with everything so digital these days, reconnect with a paper copy of a favourite or try something different. There’s bound to be a book lurking in your collection you’ve never got around to reading. BINGE ON A BOXSET - again whether it’s an old favourite or something totally new. Be entertained!
EXERCISE THE GREY MATTER - puzzles like crosswords, wordsearches and sudoku are great ways to keep your brain sharp.
KEEP A JOURNAL OR DIARY - whether its an online blog or a paper diary, write down your thoughts and what you’ve been doing. As well as good for mental health, it’s a great way to reconnect with writing. ORGANISE YOUR PHOTOS - most people will have biscuit tins or their computer drive. It’s a great time to relive great memories and organise photos into albums!
LEARN A NEW SKILL OR HOBBY - is there something you’ve been keen to learn but never had the time. With many resources online it’s easier than ever to find information or online learning resources.
READY, STEADY... COOK! Release your inner Delia Smith and cook up a storm in the kitchen. Whether that’s sweet treats or trying out a more complex recipe out of a cook book you’ve never had the time or inclination to create.
DELETE THOSE EMAILS - do you have 1,000,000,001 unread emails sat in your inbox? Dejunk and get them all filed into folders.
SOW YOUR SEEDS! It’s the very start of spring so a great time to get your garden sorted or plant some containers. Whether your preference is flowers or vegetables, growing your own is something to be proud of. Plus it’s great to get some fresh air!
NOT SO TAXING - if you are self employed why not get your tax return in order to avoid the January panic next year! MOST IMPORTANT OF ALL... have a plan! Days can seem long and monotomous if you don’t have a routine or schedule. Make a list of things you would like to get done - that could be daily tasks as well as longer term projects. Split your days up into sections and fill each with things to do so you have a sort of timetable to keep you on track. If you have children to care for this will be really important to keep them entertained. Put the planner somewhere prominant so everyone knows what’s happening today or even later in the week.
My things to do...
KEEP MOVING - don’t forget to keep active! Pop on your favourite music and dance around the kitchen, find a workout DVD or practical some yoga. Just remember to build active time into your day.
DIG OUT A BOARD GAME - a great way to get the family together for fun! And let’s face it some of them like Monopoly can go on for a while!
REMEMBER TO CONNECT WITH OTHERS - pick up the phone, video call or if you are able to post a letter to friends / family not near you. The elderly inparticular will really appreciate you reaching out. MAKE TRAVEL PLANS - ok, ok so we aren’t going to be going on far flung holidays for a while but write your dream list of destinations to go in the future.
6
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
NEW STORE COMING SOON - OPENING SUMMER 2020! Donations can be dropped off at John Eastwood Hospice
glendairdental.co.uk facebook.com/glendairdental 01773 832164 (Lines open 24/7)
Are you nervous, scared or phobic of the dentist? Get in touch today to see how our dedicated calm & caring team can help you transform your confidence and smile! • Be Aware, But Don’t Care Dentistry • We never judge, just listen to your fears & frustrations • We will take appointments at your own pace • FREE consultation available
YOUR CALM AND CARING SEDATION TEAM
DONATIONS REQUIRED FOR OUR CHARITY SHOPS
Good quality clothes, shoes, bags, books, bric a brac, toys, jigsaws etc… Please drop items at John Eastwood Hospice, Mansfield Road, Sutton in Ashfield, NG17 4HJ
VOLUNTEERS NEEDED To join the following teams
Charity Shops, Tea bar, Gardening
Please call Tracey on 01623 622626 or email contact@johneastwoodhospice org.uk for more information
D Dea Ottoman ttoman Ottoman GFW Normal Price £399 4’6” Elo end lift Mattress extra ottoman bed crush velvet
RANGE
FREE Headboard
FREE Headboard
3’ 2 drawer divan set Normal Price £299 BANBRIDGE 3’ 2 drawer divan set Normal Price £299
ottoman plus
pocket mattress DURA BEDS
4’6” divan set gas ottoman base (choice of colours) FREE headboard Normal Price E £699DESIGN WHEATCROFT NEW GFW FRE available in 3/4 bed ry* Delive 4’/4’6” lift 4’6” Eloend end lift 4’/4’6” Etongas front Normal price OFFER PRICE ottoman bed free gas ottoman base E FRE ry*velvet £399 Delive crush memory mattress FREE headboard
E FRE Delivery*
FREE £300 £599 £100 £599 £200 £499 Normal Price and headboard Normal Price £399 £699 00£899 £599 £100 £599 £3Price £200 £499 Normal Price £899 Normal EE EE EE FR FR FR FREE HEADBOARD *** very very** very very Deli Deli Delivery Deli Deli Mattress extra
3’ Wool Supreme pocket sprung electric bed BEDS HEALTH Normal Price £1169 3’ Wool Supreme
OFFER PRICE SILENTNIGHT Mattress extra 3’ Solo 2 drawer set miracoil set Normal Price £499 SILENTNIGHT
FREE & 2 DRAWERS OFFERPRICE PRICE OFFER OFFER PRICE PRICE E DEAL FRE Delivery*
Delivery*
4’6” Picasso Geltex 2000 4 drawer divan set SILENTNIGHT Normal Price £1299 4’6” Picasso
3’ Solo 2 drawer set miracoil set Normal Price £499
pocketmattress sprung extra electric bed Normal Price ry*£1169 Delive
OFFER PRICE
OFFER PRICE SILENTNIGHT
Price 4’6” ophelia3’Normal 1000 cameo side£449 lift ottoman bed mattress geltex 2 plus drawer Normal PriceE £449 NEWBEDS DESIGN DURA WHEATCROFT FRE ry* divan set Delive 4’/4’6” Eton 4’/4’6” end gasfront lift 4’/4’6” side lift Normal price gas ottoman base OFFER PRICE free ottoman bed ottoman plus E FRE Delivery* FREEmattress headboard memory mattress pocket £999
£90 £359 Normal Price £699 Price £699 headboard 0and £9Normal Normal Price £899 £359 EE EE EE FR FR FR * ** very very very Deli
OFFER PRICE SILENTNIGHT 4’6” Dumont 2 drawer
Normal Price £799 SILENTNIGHT
mattress extra Geltex 2000 4 drawer
FREE
E FRE Delivery*
3’ cameo side lift ottoman bed
plus mattress SLEEPWELL
Normalside Pricelift£699 4’/4’6” ottoman plus pocket mattress Normal Price £699
Deli Deli
divan set Normal Price ry*£1299 Delive
4’6” Dumont 2 drawer Normal Price £799
E FRE Delivery* OFFER PRICE OFFER PRICE OFFER OFFER PRICE DEALPRICE PRICE E FRE
EE FR Delivery*
111 Outram Street, Sutton-In-Ashfield Post code: NG17 4AR
HEALTH BEDS SILENTNIGHT BANBRIDGE
Delivery*
OFFER PRICE
SILENTNIGHT SILENTNIGHT HEALTH BEDS
wallacesbeds.co.uk
Solo 2 drawer 4’6” 3’3’Wool Picasso Supreme set miracoil set Geltex pocket 2000 sprung 4 drawer Normal Price £499 divan electric set bed Normal NormalPrice Price£1299 £1169 wallace’s Beds
wallacesbeds.co.uk
wallace’s Beds
3’ 2Wool Solo 2Supreme drawer 3’ drawer pocket set miracoil set divan setsprung electric bed Normal Price Price £299 £499 Normal Normal Price £1169
*Delivery within our trading area FREE EE EE EE FR FREE FR FR FREE ** very very Deli Deli
** * very very very Deli Deli Deli
SAVEE SAV
7 ££3370000 £999 £299 £869 OFFERPRICE PRICE OFFER OFFER PRICE
SAVEE SAV
£3700 £229 £869 £299
OFFER PRICE OFFER PRICE To advertise pleaseOFFER callPRICE the team on 01773 549OFFER 035 PRICE
SAVEEE SAV SAV
SAV SAVEE
£3700 £869 £229
OFFER PRICE
Tel: 01623 554167 *Delivery within our trading area Tel: 554167 FREE01623
3’ Wool 2 drawer FREE Headboard 3’ Supreme divan setsprung pocket Normal Price £299 electric bed 111 Outram Street, Sutton-In-Ashfield Normal Price £1169 Post code: NG17 4AR
Bed Centre Bed Centre
E FRE Delivery*
OFFER PRICE
SAVE SAVE
BANBRIDGE HEALTH BEDS
OFFER PRICE
EE E SAV SAV SAV
FREE Headboard
OFFER PRICE
OFFER OFFER PRICE E PRICE DEAL FRE Delivery*
OFFER PRICE
SAVE SAVE
OFFER PRICE
SAVE SAVE
Delive
SAV SAV SAV EEE E SAV
00 £599 0500 £300 £869£ 00 £299 £300 £ 1020000£2£499 32 ££999 ££310500 £599 £311£7 £249 £599 £249 £599 £599 0 2 £ £ £299£300 £999 £200 £779 £300 £869 £70 £299 £599
£70 £229 0 0 20£229 £7£
mattre
SAV SAVEE
FREE HEADBOARD FREE & MATTRESSDelivery* OFFER PRICE E FREry*
memory mattress
gas ottoman base FREE headboard NEW DESIGN NormalEton Pricefront £699 4’/4’6”
SAVE SAVE
Delivery*
OFFER PRICE BANBRIDGE
4’/4’6” end gas lift ottoman bed free
SAVE SAVE
OFFER PRICE
Plus Mattresses - DivansSLEEPWELL - LeathersP
BAINBRIDGE SILENTNIGHT Metalall Be Metal Beds - Electric Beds & High Chairs
WHEATCROFT
SAVE SAVE
FREE £150 £249 £150 £249
E
9
Mattress extrary* Delive
RANGE
£299
ICE
FREE
Normal Price £399
NEW
Plus Mattresses - Divans - Leathers Metal Beds - Electric Beds & High Chairs all reduced Plus Mattresses - Divans - Leathers NEW DESIGN BEDS Metal Beds - Electric BedsDURA & High Chairs all reduced 4’/4’6” Eton front 4’/4’6” side lift
and headboard 4’/4’6” front gas WHEATCROFT 4’/4’6” end gas lift Normal bed Pricefree £899 ottoman ottoman bed memory mattress headboard GFW(choice of andFRE E mattress extra WHEATCROFT Normal Price ry*£899 Delive 4’6” Eloend endgas lift lift NEW 4’/4’6” colours) RANGE ottoman bed bed OFFER free ottoman E mattress extra FREPRICE crush velvet Normal price Delivery* memory mattress Normal Price£799 £399 OFFER PRICE and headboard HEALTH BEDS
SAVE SAVE
GE
4’6” Elo end lift ottoman bed crush velvet
NEW
SAVE
9
GFW
E E SAVSAV E SAV SAVE
RICE
WHEATCROFT
RANGE
SAVE SAVE
E
Deals Ottoman Ottoman
NEW
SAVE SAVE
£399
Spring Spring Sprin Spring Spring www.johneastwoodhospice.org.uk
8
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
TREASURED TIMES TOURS GERMAN CHRISTMAS MARKETS
SCENIC AUSTRIA LAKES & MOUNTAINS
Depart 7th December 2020
Depart Saturday 25th July 2020
6 Days & 5 Nights
10 Days Scenic Tour to Austria with NO OVERNIGHT TRAVEL
includes 4 Dinners, 5 Breakfasts & 4 Christmas Markets
Your Overnight Hotels (B&B basis) Hotel Buschhausen, Aachen, Germany (outbound) Mercure, Aachen, Germany (return) Your Resort Hotel (Half Board) Alpen Hotel, Oetz, Austria All rooms en-suite (some with balconies) Alpen Hotel is over 100 years old, lovingly run by Rosi & Thomas The Resort The picturesque village of Oetz, at the head of the Otztal valley, with shops, bars, ski lift, lake, river walks & mountain views.
£610.p.p. No single supplement INCLUDING 5 EXCURSIONS. • Innsbruck, Capital of the Tyrol • Lake Achensee • Rattenburg, smallest village in Tyrol • Mittenwald with its painted houses • Seefeld • Brigenz •
Your Hotel The popular Hotel Wagner in Kamp-Bornhofen
£375.p.p. No single supplement Visit the spectacular Christmas markets at Rudesheim, Weisbaden, Boppard. Bonn. Duesseldorf. Or Koln.
Contact Patrick at Treasured Times Tours Email: patrick.eames@hotmail.co.uk Tel: 01623 753063
Look your best for less at…
15% off
We’re open all week! Mon – Fri: 9am-5pm Sat: 10am-5pm Sun: 10am-4pm
on production of this advert! Offer expires 30th June 2020
LABEL TRADERS FACTORY SHOP One of the last remaining genuine factory outlets in the East Midlands! We stock a HUGE range of high street brands at INCREDIBLY low prices! Ladieswear Menswear Childrenswear Homeware Lingerie & Nightwear Free Parking
VIP Scheme
Indoor Soft Play & Coffee Area
‘Like’ us on Facebook for a chance to win £25 in our Monthly Draw! www.facebook.com/labeltraders
Call us on: 01623 554 026 www.labeltraders.co.uk admin@labeltraders.co.uk
To advertise please call the team on 01773 549 035
9
MOBILE FOOT HEALTH PRACTITIONER @glendairfaces 01773 832164 Lines open 24/7
• • • • •
Nail trimming & reduction Hard skin reduction Corn removal Verruca treatment Diabetic advice
Prices from £17 To arrange an appointment please call: Is your neck making you look older than what you are? Introducing SUNEKOS for neck, face, hands & more! • Smooths lines & hydrates skin by regenerating collagen • Improves elasticity, firmness & brightness! FREE consultation available | Alfreton, DE55 7DW
10
Robert Cauldwell
MAFHP MCFHP
Established 2011
07958 491 180 or 01773 833 656
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
COACH TOUR HOLIDAYS
DO OR PIC TO D K U OO P! R
ALL HALF BOARD INCLUDING EXCURSIONS & ENTERTAINMENT!
GREAT YARMOUTH
BABBACOMBE
WEYMOUTH
Prom Hotel Tue 14th - Sat 18th April 5 Days • £299
Babbacombe Hotel Mon 11th - Fri 15th May 5 Days • £345
Prince Regent Hotel Sun 31st May - Thu 4th June 5 Days • £330
LLANDUDNO
EASTBOURNE
BOURNEMOUTH
Tynedale Hotel Mon 27th April - Fri 1st May 5 Days • £299
Haddon Hall Hotel Sat 16th - Wed 20th May 5 Days • £320
Mayfair Hotel Sun 31st May - Sat 6th June 7 Days • £450
CHESTER
WESTON SUPER MARE
THURSFORD STEAM
Local Pick Up Points
Hallmark Queen Hotel Sun 10th - Mon 11th May 2 Days • £99
Smiths Hotel Mon 18th - Fri 22nd May 5 Days • £320
Mercure Hotel, Norwich Mon 8th - Fri 12th June 5 Days • £365
FOR A 2020 BROCHURE OR TO BOOK: • PHONE 01773 590 808 or 07817 322 195 • GO ONLINE WWW.CLAIRSCOACHES.CO.UK
VISIT OUR MOBILE BOOKING OFFICE
3rd Friday of each month
Sutton-in-Ashfield, Portland Square 9am – 1pm
Julie’s Clothing Alterations
THE FOOT LADY
Mobile Foot Health Specialist
Professional Friendly Service
ANNA WILSON B.Sc Hons, MAFHP, MCFHP
Opas House, Market Street, Sutton in Ashfield, Nottinghamshire. NG17 1AG
£18
Tel: 01623 237 737
app per oint men t
STEVENS SEWING MACHINE REPAIRS SEWING MACHINE SERVICING AND REPAIRS We service and repair most makes and models of sewing machines and overlockers.
WE OFFER COMPETITIVE RATES.
TEL: 01623 237 737 MOB: 07400 179 179 Opas House, Market Street, Sutton in Ashfield, Nottinghamshire. NG17 1AG
• Ingrowing / Thick Nails • Fungal Nail Infections • Corn Removal • Hard Skin Reduction • Athlete’s Foot • Fully Insured and DBS Checked Professional treatment for those with Diabetes, Peripheral Arterial Disease, Rheumatoid Arthritis & the “High Risk” Foot. For appointments, call Anna on:
0779 862 3109
or email: thefootlady123@outlook.com
To advertise please call the team on 01773 549 035
AVVM1646 (The Foot Lady Q Advert).indd 1
11
15/10/2018 17:12
Mansfield this is Your Space; a place to: get fit, make friends, reach goals, have fun and, well, do whatever makes you feel good...
Try us out for FREE by grabbing your free day pass on our website now!
yourspacemansfield.com/day-pass
Donate your unwanted furniture today and help local older people By donating your unwanted furniture to Age UK Notts’ Charity shop you’ll enable us to raise vital funds so we can continue to support local older people to love their later life! 26-28 Regent Street, Mansfield (Pick up available*) 01623 488 209 ...or donate your time by volunteering in our shop or delivery van For more information, call 0115 844 0011 or visit www.ageuknotts.org.uk/shopvolunteer
Age UK Nottingham & Nottinghamshire is a registered charity (registered charity number 1067881) and a company limited by guarantee registered in England and Wales (registered company number 3455485). *Distance criteria may apply. Call for more infomation.
12
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
OPAS HOUSE CREATIVE HUB A Hub of Creativity all under one roof! Steven’s Sewing Machine Repairs
Julie’s Clothing Alterations
Unique Handmade & Upcycled Festival Wear
Tel: 01623 237 737
Tel: 01623 237 737
Tel: 07800 554 020
Handmade Cards Creative Crafts & Workshops
Jewelery Making Workshops & Wedding Accesories
Kleverkrafts Inspired By You, Created By Us
Tel: 07542 300 207
Tel: 07538 977 228
Tel: 07592 104 858
Art Classes & Art Workshops
Platinum Hairdressing
Tuffy’s Flower Bears & Gifts
Tel: 07806 328 019
Tel: 01623 556 497
TUFFYSFLOWERBEARS Julie’s Clothing
Find us on Facebook
Alterations
UNITS AVAILABLE FOR RENT
Are you a Creative Business looking for premises to work and trade from? Come and see what we can offer you at Opas House! Call 01623 237 737
House, Market Street, To Opas advertise please call the team on 01773Sutton-in-Ashfield 549 035
NG17 1AG 13
•
24 hour service
•
Pre-paid funeral plans available
•
• • •
Private chapel of rest
Family run business since 1947 Traditional horse drawn hearse
Fleet of Mercedes
Please contact 01623 624918
www.ivanbramleys.co.uk
Gifts Home Corporate Weddings Sympathy 5 Jubilee Buildings Outram Street Sutton In Ashfield NG17 1BP
Tel: 01623 553 736 14
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
D.M. Furnishings
01623 440448
5-7 Low Street, Sutton In Ashfield, Notts, NG17 1DH (opp Yorkshire Bank & Costa Coffee - Sutton) Open: Monday - Friday 9.30 - 5.00pm. Saturday 9.00am - 1.00pm. Closed Sunday.
www.dmfurnishings.co.uk
YOUR LOCAL RISE & RECLINE SPECIALISTS ALL our recliners are made to measure to suit your individual need, then made to order within 2 - 6 weeks. 5 Year Warranty on all recliners, including mechanisms and motors. Visit our shop to get a free fitting and try yourself. Matching Sofas & Chairs
FREE SERVICE Can’t get to us? Then we’ll come to you in your own home to discuss your needs & requirements.
VAT Exempt? No high pressure sales tactics, Check with us to see if you qualify! only friendly, helpful advice....
Follow us on Facebook to see our latest offers @DMFurnishings
QUOTE THE ONEVOICE STOP when calling or bring this advert to qualify for QUOTE free local delivery or free pair of armcaps Untitled-1 1
£5 0
02/10/2018V 15:15:41
Denture Wearers...
OU CH ER
“All dentures are not created equal”
Wills • Probate • Powers Of Attorney
• Qualified Lawyer • Over 15 years experience • Local, friendly and professional service
Contact : Jill Hallam Tel : 01773 549 037 or 07523 963 026 Email : jill@jhlegal.co.uk 40 High Street, South Normanton, Alfreton, Derbyshire, DE55 2BP This Firm Complies with the IPW Code of Practice
Dentures of the highest quality and precision designed and personally crafted by one of the most experienced Clinical Dental Technicians in the country. • FREE no obligation consultations • Denture repairs and alterations • Denture facelifts • Cosmetic Dentures • Suction Dentures • Soft Comfort Dentures • Referrals to and from Dentists ” Clinics located in: Nottingham, Newark, Mansfield, Mapperley, Radcliffe on Trent
*Bring this leaflet along to your first appointment and receive £50 off
Trusting Kevin Manners Denture Clinics ..since 1986
*
01623 549 108 0115 941 7052 The Mansfield Clinic Call:
Call:
www.jhlegal.co.uk
Nottingham Clinic 14Castle Woodhouse Road 67 Boulevard Mansfield Nottingham NG18 2AD NG7 1FD
To advertise please call the team on 01773 549 035
www.DenturesUK.com www.DenturesUK.com
Email: info@denturesuk.com Email: info@denturesuk.com
15
ASBESTOS COMPLIANCE SOLUTIONS LTD For all your asbestos needs I formed ACS in 2013 in Mansfield, Nottinghamshire to offer our clients throughout the UK bespoke asbestos management solutions, including but not limited to, asbestos surveys, creation and management of asbestos registers, non-licenced asbestos removal, facilitation of licenced asbestos removal and consultancy. Our clients range from domestic one off jobs to larger scale commercial contracts ensuring that we help enable our clients to achieve compliance to The Control of Asbestos Regulations 2012. Our residential clients are often very worried that they may have asbestos in or around their homes. Our highly experienced team are on hand to offer advice and find swift, cost effective solutions to ensure our clients peace of mind that their homes are safe from the dangers of asbestos.
If you have any asbestos related requirements, please do not hesitate to call my helpful team on 01623 473 214. Tim Booker, ACS Managing Director
OUR SERVICES
16
■ Asbestos Removal ■ Asbestos Sampling ■ Independent Asbestos Audits ■ Online Asbestos Registers ■ Property Portfolio Management
■ Asbestos Surveys ■ Asbestos Re-Inspections ■ Asbestos Management GAP Analysis ■ Project Specification & Management ■ Asbestos Management Plan
✆ 01623 473 214
Email: info@acsltd.uk.com
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
To advertise please call the team on 01773 549 035
17
local Family Run Business
Ashfield
Worktops
HeatSafe Plumbing & Heating Services
Domestic & Commercial Works Installation, Service, Breakdowns Boilers, Cookers & Fires Complete Bathrooms with Tiling Free Quotes & Friendly Advice
CALL ADAM 07754 685545
KITCHENS - SINKS - TAPS Unit 6, Maun Valley Ind. Park, Sutton in Ashfield, Nottinghamshire NG17 5GS
@heatsafe1
Tel: 01623 232 883 • Mob: 07854 936 380 Email: sampat@ashfieldworktops.co.uk Web: www.ashfieldworktops.co.uk
Sue’s Maintenance Services
IAN’S HANDYMAN SERVICES
Email: heatsafe@outlook.com
1st Class HandyWoman All work undertaken with great care & due diligence • Bathroom fitting • Plumbing • Laminate Flooring • Tiling • Painting • Flat Pack Furniture Assembly • Any Small Jobs
• Joinery • Decorating • • Tiling • Laminated Floors • • Plastering... and more! FREE NO OBLIGATION QUOTATION
Now try the woman that CAN
01623 402 409 or 07971 774 701 www.fixitsue.com • email: enquiries@fixitsue.com
GET IN TOUCH FOR A FREE QUOTATION: E: ianshandymanservices7@gmail.com T: 07383 975 689 Ian’s handyman service
Do you need help?
With meals, shopping, social time, pets to vets, personal care, household chores and more...
No IN st w a llIN g CCt sys t V ems
New Build Specialists Advice / Free Quotes TV’s set up or wall mounted Insurance Work • Storm Damage Extra TV points • FM, DAB aerials Freeview & Freesat installed
www.langtonaerials.com
01773 811 912 / 07774 784 850 Local family business since 1989
Contact: Jane 07837 726 881 Available across Ashfield & surrounding areas
Caring Companion
www.caring-companion.com
P.A.S School of Motoring • Beginners • Part Trained • Refresher Tuition • Theory • Weekday Specials M: 07787 187 776 or T: 01623 513 512 pas.training@btinternet.com
18
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
VVM1223 (Langton Aerial Q).indd 1
19/10/2017 13:12
Vandella’s Vintage Tea Room
Homemade sandwiches, scones, cakes and a variety of tasty meals
King St, Sutton-in-Ashfield NG17 1AT
07913 109 402
KIRKBY GOLD CENTRE BUY,SELL,EXCHANGE AND REPAIR GOLD JEWELLERY Competitve rates and best prices paid
10% DISCOUNT IF YOU CUT OUT AND SHOW THIS ADVERT
Also Videos (All formats) transferred to D.V.D etc..
Enquiries@kirkbygold.co.uk www.kirkbygold.co.uk • Tel: 01623 756 816 56,Station Street, Kirkby in Ashfield, NG17 7AS
Promises
• Fully Insured • Own Equipment • References available
Services
• House Cleaning • Office Cleaning ..and more!
Weekly, Fortnightly and Monthly Cleans
Interested?
CALL: 07708 097 517
• Misted Glass Units • Broken Locks/Handles • Faulty Hinges • Composite Doors • Conservatories • • UPVC doors and windows
Prices from
£35 plus VAT
WE REPAIR OR REPLACE!
Call us today on: 0115 Email:
8377229
To advertise please call the team on 01773 549 035
19
Vintage Rambles a with raFf lake and
This is one of our favourite walks whenever we want to take the boys out for a quick leg stretch. The walk is worth it alone for the great views from the Miner Statue, which is the highest point in Nottinghamshire. Recently, they have cleared some of the trees back, which has improved the visibility even more. There is so much to recommend this walk. Good trails, parking at a visitors’ centre, where you can get a hot drink and a snack, wooded areas, ponds for the swimmers (just watch our for the swans!) and did I mention the fantastic views! I hope you enjoy it as much as we do!
3 mile circular walk from Teversal Visitors Centre, via The Miner at Silverhill Wood Country Park.
A gentle walk for you and your dog. This short length walk should take around 1½ - 2 hours. It is mostly on trails but as ever make sure you wear appropriate footwear for the conditions. .
20
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
Start: Teversal Trails Visitor Centre, Carnarvon St, Teversal, Sutton-in-Ashfield NG17 3HJ 1.
With the Visitor centre on your left exit the car park via the path towards the Teversal Trail. Shortly, at the fork in the path, take the left path to cross over a small footbridge then turn left at the T-junction
2.
After a short distance turn right along the Teversal Trail, heading north. Follow the trail for some distance to cross over a bridge over a road. Shortly after the bridge take a path on the left, signposted to ‘The Miner’.
3.
Follow the path as it emerges from a wooded section and then around the outside of a large pond, on your right. Ignore any paths off until reaching a T-junction of paths, with another, larger pond in front of you.
4.
Turn right at the T-Junction following the path for some distance, uphill and around to the left. The path levels off and straightens before bending around to the right. The path then bends to the left and left again before bringing you to a fork in the path.
5.
Take the left-hand path, heading uphill. The path straightens then bends around to the left before straightening again. After some distance you will reach a more open area with ‘The Miner statue on a hill on your right.
6.
Take the stepped path on the right up to the Miner statue to take in the view, then head back down on the path to your left, to re-join the path you were on.
7.
Follow the path downhill for some distance until reaching a loose crossroads of paths. Take the path to the left and follow this for some distance as it brings you back to the larger pond you were at earlier.
8.
follow the path as it goes around the pond on your left, then turn right at the junction to return back along the path you came in on, with the smaller pond now on your left-hand side.
9.
Follow the path back onto the Teversal Trail, now heading south and back over the road bridge. Continue for some distance until you reach a path on the left. Take the path for a short distance then turn right to cross back over the footbridge and back towards the car park.
This walk is for illustrative purposes only. Voice Magazines takes no responsibility for anyone who chooses to follow this route and encourages all walkers to obey all byelaws and signs and to respect the area they are walking in, ensuring they pick up all dog mess and obey the countryside code at all times.
To advertise please call the team on 01773 549 035
Silver hIl Count l Wood ry Pa rk Teversal fackle y
Th Min e er
n to an st hill
21
A fitting tribute to your loved one Bereavement is a difficult process to go through.
At Mansfield Crematorium our dedicated team can provide you with the guidance and support you need when a loved one dies. We continually work hard to maintain a dignified and respectful atmosphere with surroundings that reflect our reputation for care and quality in all that we do. •
Large Gardens of Remembrance
•
Options of extended service times
•
Newstead Chapel – seating 60 mourners plus additional standing room
•
Range of service prices and options
Thoresby Chapel – seating 150 mourners plus additional standing room
•
Saturday morning office & service availability
•
Tuesday & Thursday evening - later opening until 6pm
•
Tranquil setting
•
Office/reception on site
•
Grounds & building open 365 days a year
Service chapels can also be used for memorial services or services before burial/cremation elsewhere.
•
Friendly staff – always willing to help & advise
•
120 car parking spaces
•
Disabled access
Book of Remembrance/Digital Book of Remembrance on site
•
Baby changing facilities
•
Toilet facilities including disabled toilets
• •
Floral Hall
•
Digital visual display screens to personalise your service (Thoresby Chapel)
•
• •
Hour long service slots (half hour service times)
Mansfield Crematorium, Derby Rd, Mansfield NG18 5BJ 22
T: 01623 621811
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
ONE STOP PARTY SHOP The Biggest Choice of Balloons and Party Items in Mansfield! A party simply isn’t a PARTY unless you’ve visited One Stop Party Shop for ALL your party needs! BIRTHDAYS - WEDDINGS ANNIVERSARIES - NEW BABIES HEN NIGHT - BABY SHOWER WHY NOT MAKE IT PERSONAL?
Our personalised balloons are all hand drawn by our talented artists! They are very popular so make sure you order as early as possible to avoid disappointment
gate Lane, Mansfield NG18
One Stop Party Shop, 108 New
T: 01623 654 433
1JN
Cottage Cake Craft Mansfield’s Original Cake Decorating Shop
Cake tin & cake stand hire Cake toppers for every occasion Flower sprays & sugar flowers Edible printing
10 Queen Street,
k Mansfield NG18 1JN mansfield party Tel: 01623 653533
E: info@mansfieldparty.co.u
.com www.mansfieldparty.weebly
FOR ALL YOUR BAKING NEEDS VISIT OUR SISTER STORE...
STORAGE CITY www.storagecity.co.uk
• • • • •
Business / Domestic 24/7 ACCESS Lock-Ups & Self Storage JUST 2 MINS FROM M1 J28 Secure Parking Full Removal Services Serviced Offices
Tel: 01623 441440
Storage City Limited, Export Drive, Fulwood Industrial Estate, Sutton-in-Ashfield, Nottinghamshire NG17 6AF To advertise please call the team on 01773 549 035
23
Krafty Kids Stuck indoors and looking for some easy activities to keep the kids busy? Don’t worry as James (age 6), our resident ‘Krafty Kids Konsultant’, is at hand with some quick projects you can all try at home with the kids using stuff you have in your arts stash or around the house!
Fluffy Bu nny
Egg Carton Caterpillars
What you’ll need: • Card loo roll inner (!) • Paint • Black felt tip pen • Cotton wool balls • Glue • Decorations - if you want to!
What you’ll need: • Empty card egg carton • Green paint • Straw or pipe cleaner • Pencil or ball point pen • Decorations - you choose!
How to make it: • Take a clean loo roll or kitchen roll cardboard inner • Paint the inner with whatever colour you want to! • While you are waiting for the paint to dry, get some colourful card and cut out two identical thin oval shapes for the ears. • Using a different coloured piece of card cut out two slightly smaller ovals to the previous ones • Glue the smaller ovals in the centre of the larger ones • Next put a line of glue all around the edge of the front of your ear shapes and stick on little pieces of cotton wool • Stick the completed ears to your painted inner • Make your bunny face with felt pens and any decorations you choose, like googly eyes!
Fu nky Frog Door Hanger What you’ll need: • Thin card • White paper • Black felt tip pen • Glue & sticky tape • Things to trace around!
How to make it: • Take the empty egg carton and carefully cut the base cut longways down the middle (you don’t need the lid). • Take one of the sections and paint green all over. Leave to dry. • Using the pencil/pen make two small holes in one of the front sections of your egg carton shape for the caterpillar’s feelers. • Cut two sections of drinking straw or pipe cleaner (about 5cm each) and carefully push through the holes you just made. • Next to decorate! Get creative to decorate your caterpillar! Draw on or use googly eyes, then stick on shapes or use felt tips to make your caterpillar super funky!
James’ Room
How to make it: • Take a piece of card and cut three identical length strips for the arms and legs. One of these strips should be cut in half to make shorter lengths for the arms. Zig zag fold each of the strips. • Cut out feet and hand shapes like shown in the picture and stick one to the end of each arm/leg strip. • Trace around a teaplate and cut out to make the main body shape, then using a different colour cut out a slightly smaller circle. • Stick the smaller circle onto the larger one as shown. • Stick the arms and legs onto the body shape. • Draw an oval shape onto a piece of card and before cutting out draw on two small circles at the top for the eyes. • Trace and cut out two smaller circles on white paper for the eyes. Using a black felt pen draw on the eyes. Stick onto the face shape at the top. Draw on the nose and mouth. • Stick the head to the top of the body shape. • Take a length of string and attach to the top of the head ready to hang on your door! Why not write your name on frog’s tummy?
24
Fingerprint Sheep Card What you’ll need: • Colourful card • Paint • Black felt tip pen • Small plastic plate
How to make it: • Fold your piece of card in half • Put a small amount of white paint on the plastic plate • Dip your fingertip in the paint and then press onto the card to make a fingerprint • Repeat until you have created the body of the sheep • Using your thumb dipped in the paint make the sheep’s head with a thumbprint • When the paint is dry use the black felt tip to draw your sheep’s legs, eyes, nose and ears. • If you want to add some flowers to your card then use a different coloured paint using your fingertip to create the petals and middles of the flower. For any activity always remember to supervise children using scissors or do the cutting bit for them.
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
To advertise please call the team on 01773 549 035
25
Keeping Kids Busy As we write this the majority of schools are still operating normally however given the uncertainty of where we are things are changing rapidly. If you find yourself in the situation of having your children at home, there are resources to help you get through it! It’s understandable that children are going to feel anxious about what is happening and the ongoing news coverage. And for most adults it’s a worrying time financially and managing to keep going as normally as possible. We need to keep in mind that even relatively small changes in routine can be very overwhelming for children so its crucial to try and portray this as an adventure to reassure them everything will be fine. There are lots of resources out there to help you plan and schedule, particularly if you are also trying to work from home as well as occupy youngsters. We’ve found this fab itinerary online of a sample daily routine which can be flexed to your own circumstances. We are pretty sure schools will, if it does come to closures, have arrangements for work children can do but below are some free online home schooling websites you can access to help. We will post ideas and share links to our own Voice Magazines social media pages for as long as this situation continues: www.tts-group.co.uk
www.scholastic.com/learnathome www.home-education.org.uk
www.twinkl.co.uk (offering some free resources) Tutoring company Kip McGrath can provide online tutoring for primary and secondary school age children. Contact them for more information: www.kipmcgrath.co.uk/online-tutoring If you have babies and toddlers check out social media as many activity providers are doing video sessions so you can still do things with your little one whilst classes are not running. Make sure you also take some time for yourself. This is very stressful time for parents and self care is so important.
26
Sample Daily Routine 9.00-9.30am Morning Activity
Get active - jumping, skipping, yoga... ready for the day ahead!
9.30-10.30am Learning Time
Age appropriate academic time
10.30-11.30am Creative & Playtime Age appropriate academic time
11.30am-12.30pm Lunch & Lunchtime Activity
30mins lunch & 30mins outdoor activity
12.30-1.30pm Learning Time
Age appropriate academic time
1.30-2.30pm Quiet Time
Reading, puzzles, crafting, chores etc
2.30-3.30pm Afternoon Activity Outdoor play, bike rides, walking (if possible)
3.30pm Onwards
Family time and meal together
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
The ‘B’ Hive The answers go round the hive starting at the top “B” in a clockwise direction and the last letter of each answer is the first letter of the next answer eg BEEBONY = BEE EBONY, there are no gaps between the words. If a clue cannot be answered then the beginning letter of the next answer will be the last letter of the previously unknown answer. The answers spiral round to finish at the “B” in the centre of the hive. The clues are numbered in order to go ound the hive and 7 he number of letters in each answer is given in brackets. 12
B
EVERY ANSWER CONTAINS AT LEAST ONE “B"
9
2 8
13
1 Herb of the mint family (5) 2 Hard work (6) 3 Cooked stalks eaten as fruit (7) 4 A single man (8) 5 Broken bricks (6)
17 10 16
19
3
14 21
B
20
18 15 4
11 6
6 Capital of Scotland (9) 7 Wax cells made by bees (9) 8 Food of a panda (6) 9 Flare-up, surge (8) 10 Bus schedules (10) 11 Black pigs with a white stripe (11) 12 Tree with greyish bark (6,5) 13 Man, woman or child (5,5) 14 Metallic-looking fly (11) 15 Set up, initiate (9) 16 Hive-dwelling insects (9) 17 Tripped up (8) 18 Target in front of the oche (9) 19 Makes powerless (8) 20 Italian, aniseedflavoured liqueur (7) 21 Soak up (6)
5
LAST MONTHS SOLUTIONS:1 Beef 2 Fabric 3 Cabinet 4 Timber 5 Resemblance 6 Ebb 7 Brief 8 February 9 Yob 10 Bodyguard 11 December 12 Rambo 13 Overboard 14 Dubious 15 Scrub 16 Benefit 17 Throbbing 18 Garibaldi 19 Inhabit 20 Toboggans 21 Strawberries 22 Scrambled 23 Durable 24 Elizabeth 25 Hob
LYNN’S TRAVEL COLUMN Hi I’m Lynn your Personal Travel Counsellor.
As your local Travel Counsellor, I want to let you know that whatever is happening in the world momentarily, I am here to help and guide you and most importantly, support you, like a friendly arm around your shoulder.
Flexility
A flexible approach to travel - your travel plans may change but I will be with you whatever the weather
Support
I am and will continue to be pro-active in caring for all my customers and will always have your best interest at the heart of everything I do. I am sure you will appreciate that this an evolving situation and my primary focus is of course, the safety and well being of you and your family. I am here to not only book your next fabulous holiday but to advise on all the necessary information you might need to know.
You are supported around the clock by our 24/7 Duty Office, who work behind the scenes to make sure we are always one step ahead.
If it matters to you, it matters to me!
As part of a global community of travel experts I will create something as individual as you are.
LYNN NEGUS 01623 730021 lynn.negus@travelcounsellors.com www.travelcounsellors.co.uk/lynn.negus
Ly n n
Protection
I treat your money like it’s my own, with care and protection.
Global Community
My business is built on personal recommendations so if you have been happy with the service you have received from me please share my details with your friends, family & colleagues.
To advertise please call the team on 01773 549 035
27
OVER
3,000
APPLICATIONS
ALREADY RECEIVED FOR SEPTEMBER 2020
APPLY NOW TO SECURE YOUR PLACE
wnc.ac.uk/applynow 28
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
Your Community Needs You! Not since war time have communities needed to pull together to keep everyone safe and well. Here are some ways you can help...
SUPPORT LOCAL BUSINESS & NOT-FORPROFIT ORGANISATIONS by ordering products online, buying gift vouchers for future use, etc to keep local businesses in business! CONTRIBUTE TO LOCAL SOCIAL SERVICES by donating time and resources if you are able to safely to help the most vulnerable in our communities
REACH OUT TO FRIENDS, FAMILY AND NEIGHBOURS who may be unable to get out and about by phoning or perhaps popping a note through their door to see if they need any essential items picking up or even just a regular friendly phonecall to check they are ok.
CO-OPERATIVE LIVING - do you have items which others are struggling to find particularly with some people over buying? We’re all in this situation together and we need to make sure everyone has all the essentials JOIN OUR ‘VOICE IN THE COMMUNITY’ FACEBOOK GROUP to find out information, ideas, local offers, and more from us, our wonderful businesses who advertise with us and of course the community. Remember if you are needing goods buying on your behalf DO NOT hand over any money until you have the items. Let’s stamp out scammers!
If you are really struggling to get help please call us on 01773 549 035 and we will try our best to support you or direct you to someone who can.
WILKINSON BROS LTD Independent Family Funeral Directors Est. 1952
A completely professional 24 hour service, covering all areas Private Chapel of Rest in peaceful surroundings We will provide you with a personal and sympathetic service, looking after all your needs and wishes Pre-arranged Funeral Plans, tailored to your specific wishes, are available
Our Family Looking After Your Family Email: info@wilkinsonbros.co.uk • Web: wwwwilkinsonbros.co.uk 10 Church Hill, Old Blackwell, DE55 5HN
TEL: 01773 811371
To advertise please call the team on 01773 549 035
29
Sutton Living Memory Group “As a lifelong resident of Sutton and Chair of Sutton Living Memory Group, I am proud to live here. Ashfield has so many places to visit and explore. We really do have something for everyone. Our heritage is as diverse and fascinating as anywhere else in the country. Ashfield has been home to some of the most famous people in the world. Literary giants Lord Byron and D.H.Lawrence. Byron’s daughter Ada Lovelace, a brilliant mathematician and major inspiration behind the development of computer programming. Elizabeth Hooton, the famous Quaker from Skegby, a lady of great passion, devotion and bravery. She suffered for her beliefs, but she inspired others to take up the cause she believed in. Jeremiah Brandreth, a resident of Sutton, one of three men executed by the government of the day for wanting to champion workers rights and conditions during the Pentrich Rising. Ashfield was known as the nursery of English Cricket with Sutton stars such as Johnny Briggs, William Barnes and Topsy Wass amongst others gracing cricket grounds around the world. Sutton is renowned for its Hosiery and Textile heritage as well as its mines and manufacturing base. In addition Ashfield is the home to some of the most beautiful country parks and walking trails in the country.
Kings Mill Reservoir and its newly refurbished Mill Waters Cafe. Teversal Trails and the Green Flag award winning Sutton Lawn and Brierley Park to name but a few. Wonderful spaces to walk, run and cycle, experience some stunning wildlife and attend some great events. Ashfield also has a number of sites of special scientific interest. For something completely different, how about a visit to the Sherwood Observatory. Ideally situated, a place where you can learn about astronomy during one of the open evenings and take part in workshops and learn how to photograph the night sky. So let’s be proud of Ashfield, its people, its culture, its community. From Sutton to Hucknall, to Kirkby and the Rurals, Ashfield really has so much more to discover. Sutton Living Memory Group strive to preserve, protect and promote Sutton’s rich heritage and history. We share special memories, photographs, even ghost stories and mysteries of the area. Our heritage gallery will be open again soon in the Idlewells shopping centre. A place for people to visit, donate items and meet and share memories with others. The Idlewells management and owners have been so supportive of our endeavours, as have Discover Ashfield and the District and County Councils.” Article written and researched by Darron Ellis
Be part of the Sutton Living Memory Group community on Facebook and see even more photographs and memories from past.
30
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
To advertise please call the team on 01773 549 035
31
Mike’us sings M
With working from home becoming the new normal, maybe we will all become nostalgic for our old workplaces, watching re-runs of the office when we should be working.…
Fings Ain’t Wot They Used to Be (Part 2)
Whether or not we’ve personally worked in an office, we all have an idea of the type of working environment that the current office worker enjoys/endures. At least the cynics among us think they do. They’re convinced that anyone working in an office is inappropriately dressed and disinterested as they bang away at keyboards all day long occasionally looking up and behind to see if ‘the boss’ is standing watching before:a) placing an online order with Amazon b) checking Facebook or other social media formats c) finding out the latest Test score from Lord’s d) sending an email to their best friend........ or e) .................. getting on with some work. If they’re not typing, they will invariably be on the telephone chatting away to a client, supplier, colleague at the other end of the office, the canteen to order their lunch or.................their Mum. Even though work place discipline has changed radically over the years, despite the views of the cynics, it is certainly not like that for the vast majority of hard working office workers. I know, I was one once. There have however, been many changes since I started. For example, it’s difficult to accept today but it was not that long ago that not only were over half of your colleagues likely to be smokers, they were able
32
to indulge their habit whilst at work. Non-smokers, whether they liked it or not, just had to put up with it, and without being aware of it at the time, were later to be classified as ‘passive’ smokers. Nowadays, whilst sitting at your desk, you can send items for copying with a few keyboard strokes. An industrial sized photocopier, somewhere in the building, will generate as many copies as you request at a rate of about 100/minute. My generation had to make do (and have lots of messy fun!) with a Gestetner duplicating machine. If you’re not sure what one of those is you can Google it but please............ not while you’re at work! These days, it’s easy to send documents as email attachments to anywhere in the world. Can you imagine how Emily would feel if I rang her and said I was just about to send over this article and could she please “Stand by the fax machine”? How much time did we waste while waiting for those? Office life is much less formal than it used to be. Not only did all male workers have to wear a suit and tie but, and It’s hard to believe now, female office workers had to come to work dressed like a maiden aunt, with some employers insisting that when (NB - not if) the young lady concerned married, she had to give up her job. Yes, things have certainly changed for the better and let’s just be thankful for that.
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
No Problem
No Call Out Charge
Gutters Cleared
Conservatories & up to 4 Storeys
Photos
£5million insurance & a Receipt
Tall buildings, schools,nursing homes and industrial units.
We remove leaves - moss - grass - growth & debris
Peace of mind that we’re a proper business.
Before & After
We do a camera survey first
Safe and Sound we do it from the Ground
Get an instant price
01623 333 068
Timed Appointment
You can track our arrival online
Pay after the Job
4000+ Reviews 4.96
Excellent
or online gutterpro.co.uk
96 Mansfield Rd, Su�on-In-Ashfield, NG17 4EJ 01623 516338
Opening Times Monday - Friday 9:30am–6pm Saturday 9am–1pm Sunday Closed
STRIGHT TALKING MECHANICS: Yes, that’s right. We only do the job that is necessary for you, and tell you how it is. We get the job done right – the first �me!
To advertise please call the team on 01773 549 035
33
01623 459891 Gardener’s Calendar
So much to do in the garden this month. The possibility of frost means it’s too early really to think about putting out summer bedding, but daffs, tulips, heathers and winter pansies should still be providing plenty of colour so you can concentrate on the other stuff.
FIRST 4 FASCIAS FIRST 4 FASCIAS
ww.first4fascias.co.uk www.first4fascias.co.uk
After primroses have finished flowering is the time to lift and divide to create more for next year. Forsythia should be pruned back to strong young shoots once it’s flowered and you should trim winter flowering heather once it’s gone over to stop it getting too leggy.
r
The lawn will appreciate a high nitrogen fertiliser and being aerated with a fork to give the roots room to breathe. Cut on a high setting so you’re not pulling it out by the roots. Prick out seedlings, lifting from the base of the shoot. Pinch out the growing tips of fuchsias and sweet peas to encourage bushy plants.
Direct sow hardy annuals such as poppies and nigella into the soil now and start to harden off tender seedlings in the garden on a warm day. Bring back into warmer at night. Cosmos, which are half-hardy, can go out from the sciasconditions - Soffits - Bargeboards Cladding - Guttering end of this month into May, so long as you have a sheltered spot.
Minor Roof Repairs scias - Soffits - Bargeboards - Cladding - Guttering - Minor Roof Repairs TOP TIP!
Tie in climbing roses as horizontal as possible to encourage more side-shoots as they try to grow upwards, hence more flowers. Feed roses of all kind with fish blood and bone, hoeing it into the soil. 06/11/2018 18:16
Four Winds Landscaping
FIRST 4 FASCIAS Bargeboard First• D ry Verge 01623• 459891 Fascias • Fascias • Soffit • Guttering
• Cladding • Repair Work Undertaken
07738 227029 - 07921 081676 www.first4fascias.co.uk
Local family run buisness providing a friendly reliable service that guarantees quality. Fully insured and with years of experience, we provide a wide range of landscaping and garden maintenance services for both domestic and commercial properties, everything from cutting grass or removing trees to landscaping large building projects.
Spring into Summer! Free guttering and downpipes with all fascia and soffit orders!
We offer a FREE NO OBLIG
Please call to arrange a FREE, no obligation quotation and survey
Discount for OAP’s Call Justin on Tel : 01623 459 891 Mob : 07921 08 16 76 34
ATION quote ser vice!
GROUNDS MAINTANENCE: • Lawn Mowing • Cutting Banks • • Edging & Strimming • Lawn Care • • Bed Planting • Weed Control • • Tree Surgery • Stump Removal • • Hedge Cutting, Reduction & Removal • LANDSCAPING: • Driveways • Patios • Pathways • Fencing • • Sleeper Beds • Turfing • Planting • Ponds
T: 07506 797 978 or E: info@fourwindslandscaping.co.uk
For more info .
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
Derbyshire’s Leading Paving Contractors Techni-Pave Ltd work closely with you, side by side every step of the way, whether you are looking for a new driveway, patio, roof or an overhaul of your garden, we have the skillset, manpower and drive to give you the result that you need. With the close working relationship that we have with our customers, we treat you with great care and keep you updated to ensure that the end result is what you were looking for when you found us. Call Techni-Pave today and start on the road to getting your dream property. SERVICES PROVIDED: • Driveways • Patios • Blockpaving • Tarmacing Red/Black
• • • •
Roofing/UPVC Landscaping/Fencing Power Cleaning Roofing
• • • •
UPVC Property Care Damp Proofing All Building Work
For more information FREEPHONE: 0800 292 7553 Email: info@techni-pave.co.uk www.techni-pave.co.uk
Techni-Pave Ltd, The Bridge Yard, Alfreton Road, Derby, Derbyshire DE21 4AF
DRB
Waste Recycling Household, garden, general building and waste metal removal. Household clearance and removals. Cost effective alternative to skip hire.
Wilkinson electrical
Services
Domestic, Commercial, Industrial Electrical Safety Certificates
Household Waste
Metal Waste
Rewires • Data Networks CCTV • Intruder Alarms Extra Sockets
Clearance & Removals
Garden Waste
Call Dale on
07581 450572 Licensed Waste Carrier
Extra Lighting • Fault Finding
Tel: 01623 442356 Mob: 07970 938575
To advertise please call the team on 01773 549 035
35
Your search Ends
Here...
Superb new homes in Derbyshire
Viewing now - Show Homes open daily 11am - 5pm The Fox Hollies Main Road, Shirland, DE55 6BB Outseats Farm Mansfield Road, Alfreton DE55 7JQ The Dial Spondon DE21 7GW Chapel Gate Cromford Road, Aldercar NG16 4HB Coming soon The Wickets Loscoe, Derbyshire DE75 7LS
36
The Help to Buy Equity Scheme has specific terms and conditions and is subject to a qualifying criteria as prescribed by the regulating authority. Not to be used in conjunction with any other purchase assistance schemes. Specification, features and details are correct at the time of going to press. Photographs are of current Wheeldon schemes but may differ from those currently available.
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
TAYLORS SERVICES
Tel: 01623 721957
E-mail: taylorsservices@outlook.com
Taylor’s Services ltd is a family run business. We specialise in bespoke products and we are always willing to help you design the exact product you want for your needs.
Highly experienced joiners with 50 years in the industry between them.
0% FINANCE UP TO 12 MONTHS-TERMS & CONDITIONS APPLY
www.taylorsservices.org
Unit 5/6, Urban Business Park, Kirkby-in-Ashfield, NG17 8AP Search ‘Kia Mansfield’
Draycotts Kia Mansfield Road, Sutton-In-Ashfield, NG174HH • 01623 510777 www.draycotts.net
Draycotts Motor Company trading as Draycotts are a credit broker (not a lender) for the purposes of this financial promotion and can introduce you to a limited number of carefully selected finance providers and may receive a commission from them for the introduction.
To advertise please call the team on 01773 549 035
37
38
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
Conservatory Roof Upgrades & Repairs After No Flame No Trouble Extensions No Seals Garages Easy Installation Verandas
Smart Glass Roof
Before
Porches
15 year old Polycarbonate roof
Dormas
No Flame No Trouble No Seals FULL CONSERVATORY VALET ALSO AVAILABLE
Easy Installation
20 YEAR GUARANTEE 50 YEAR LIFE EXPECTANCY
Tel: 0115 9440 530
Mob: 07770 270 364 www.canterburyroofingsystems.co.uk To canterburyroofingsystems@gmail.com advertise please call the team on 01773 549 035
39
Mansfield, Sutton, Kirkby & Nottingham
01623 782 789 info@hopkins-solicitors.co.uk
Personal Injury
A list of expenses you can claim back Our friendly local solicitors want to listen to your story and help you get compensation to cover your immediate losses and to plan for what you might need in the future. Keeping track of your costs and lost time is important, so we highly recommend you keep a journal to record: > > >
> > > >
>
Medical appointments, including mileage travelled and car parking fees Private medical treatment or therapy appointments and costs Lost earnings from days you physically couldn’t work or had to take time off to attend appointments Prescription charges or costs for over the counter medications Insurance excess fees or car hire charges (road accident claims only) Repair or replacement charges for anything damaged in the accident Number of hours your family or carer provided you with physical care (bathing, dressing, preparing meals) Number of hours your family or carer provided you with domestic assistance (housework, shopping, childcare)
> > > >
Cancelled holidays or trips Special dietary costs Any alterations to your transportation to accommodate for your injuries Any alterations to your home to accommodate for your injuries
Book your FREE 30 minute consultation. You won’t pay any legal fees upfront. And if we don’t win your case, you pay nothing at all.
40
www.hopkins-solicitors.co.uk Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads