CATÁLOGO
ENFRIAMIENTO GENERADO POR
CONTENIDO 2 4 6 12 18 22 24
Portacool Protect™ KUUL® Medio de Enfriamento Evaporativo Portacool Serie Hurricane™ Portacool Serie Jetstream™ Portacool Serie Cyclone™ Portacool Islander™ Enfriadores evaporativos legacy, impulsados por aire y para ubicaciones peligrosas 25 Partes 26 Accesorios y repuestos KUUL® Medio de enfriamiento evaporativo 27 La historia de Portacool, LLC 28 Haga que la comodidad importe
EL LÍDER GLOBAL EN TECNOLOGÍA DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO
UN ENFRIADOR EVAPORATIVO PARA CUALQUIER NIVEL DE COMODIDAD
Por muy grande que sea el รกrea que usted necesite enfriar, Portacool tiene una soluciรณn de enfriamiento evaporativo.
LOS PRODUCTOS SON SÓLO EL PRINCIPIO.
En Portacool, LLC confiamos en nuestros productos y queremos que usted también confíe. Es por eso que establecimos el programa Portacool Protect™. No sólo queremos protegerlo de las altas temperaturas ofreciéndole comodidad de enfriamiento donde más la necesite, sino que también queremos proteger su inversión. Nosotros respaldamos nuestra mano de obra y estamos para ayudarlo. Desde hace más de 25 años, Portacool ha sido una compañía centrada en el cliente. El programa Portacool Protect™ –que viene incluido en el enfriador evaporativo portátil Portacool™– representa calidad.
2
PROTECT Garantía en el motor y partes eléctricas como ningún otro enfriador evaporativo
Garantía de por vida en todos los gabinetes moldeados
™
Servicio al cliente en vivo con sede en Estados Unidos
3
EL EFECTO KUUL MEJOR MEDIO DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO El medio de enfriamiento evaporativo KUUL® estenás avanzado en el mercado y está induidoen todos los enfriadores evaporativos Portcool que fabricamos. La serie de KUUL Comfort está fabricada especificamente para cumplir con los requerimientos de desempeño de Portacool, LLC y es 20% más refrescante que el medio de enfriamiento evaporativo utilizado anteriormente. Es el medio de enfriamiento evaporativo más eficiente de mercado. El Efecto KUUL es una unidad de medida propia, que toma en cuenta el volumen, la velocidad y la eficiencia. El nivel de confort que su enfriador evaporativo provee.
El Efecto KUUL = Volumen + Velocidad + Eficiencia
4
5
SERIE HURRICANE
PANEL DE CONTROL DIGITAL CAT5 AIR BOOSTER™
FLUJO DE AIRE TIPO TÚNEL EL MAYOR FLUJO DE AIRE DEL MERCADO VÁLVULA DE AJUSTE DE AGUA E INDICADOR DEL NIVEL DEL LÍQUIDO LLENADO DE AGUA DUAL CUATRO RUEDAS CON BLOQUEO PARA TRABAJO SÚPER PESADO DRENAJE EXTRA GRANDE
6
SERIE HURRICANE
PORTACOOL HURRICANE EL ENFRIADOR EVAPORATIVO MÁS “RUDO” DEL MERCADO TM
EL
E
O
APLICACIONES DE LOS PRODUCTOS HURRICANE • Almacenes industriales • Grandes edificios comerciales • Establecimientos grandes al aire libre • Centros de distribución • Construcción • Manufactura • Petróleo, gas, minería • Hangares
CAT5 AIR BOOSTERS™ Disponible sólo en la nueva línea de productos Hurricane, los Air Boosters Cat 5, patente pendiente automáticamente dan un impulso adicional que acaba con las zonas calientes más difíciles. Siendo el enfriador evaporativo portátil más potente, los Air Booster Cat5 amplifica el flujo del aire para acabar con el calor y mantener a los trabajadores frescos y productivos. Los Air Boosters Cat5 no requieren configuración adicional y están incluidos en todos los nuevos enfriadores evaporativos Hurricane.
7 HURRICANE 370
HURRICANE 3600
SERIE HURRICANE HURRICANE 370 DESCRIPCIÓN ¡Nuestros ingenieros desafiaron las leyes de la física! Este enorme enfriador evaporativo realmente es único en su tipo: es el enfriador evaporativo de velocidad variable más potente que hay en el mercado. El Hurricane 370 deja a la competencia mordiendo el polvo.
CARACTERÍSTICAS • Seis Air Boosters Cat 5, patente pendiente • Apagado de bomba automático • Temporizador y sensor de temperatura • Operación con control digital
*D isponible solo en 220 V
8
Producción de aire
28,500 CFM / 48,421 m3/hr
Velocidad del aire
35 mph / 56 kph
Amps
15.8
Velocidad del motor
Variable
Capacidad de enfriamiento
580 m2 / 6,250 pies2
Depósito de agua
284 l / 75 gal
Dimensiones (pulgadas)
93 A x 88 An x 42 F
Dimensiones (centímetros)
236 A x 223 An x 106 F
Peso
415 lb / 188 kg
Número de inventario
PACHR370
Efecto KUUL
46
SERIE HURRICANE
"Nuestro almacén se calienta mucho en el verano pero como es tan grande, no sabía qué hacer para enfriarlo. Entonces, iba caminando por la Semana de Motos en Las Vegas y sentí el aire fresco. Me asombró lo fresco que se puede estar incluso bajo el sol ardiente con un Portacool Hurricane. Cuando regresé a casa compré dos de ellos. ¡Ahora a mi gente le gusta venir a trabajar!" Alan Robbins, WestCoast Enterprises
HURRICANE 3600 DESCRIPCIÓN Mantenga a sus trabajadores frescos y con gran productividad con este enfriador evaporativo de trabajo pesado. Su exclusivo flujo de aire en forma de "túnel" llega más lejos y tiene máxima cobertura. Los trabajadores cómodos son trabajadores productivos.
CARACTERÍSTICAS • Apagado de bomba automático • Temporizador • Sensor de temperatura • Operación con control digital
Entrega de aire
14,500 CFM / 24,635 m3/hr
Velocidad de aire
22 mph / 35 kph
Amps
11.4
Velocidad del motor
Variable
Capacidad de enfriamiento
325 m2 / 3,500 pies2
Depósito de agua
253 l / 67 gal
Dimensiones (pulgadas)
76.5 A x 74.5 An x 35 P
Dimensiones (centímetros)
194 A x 189 An x 89 P
Peso
270 lb / 122 kg
Número de inventario
PACHR3600
Efecto KUUL
27
1 9
SERIE HURRICANE
10
SERIE HURRICANE “Ya que nuestro taller está en el área metropolitana de Chicago, tenemos algunos días muy calientes y húmedos. El Portacool Hurricane™ nos ha salvado la vida muchas veces. Mantiene alta la energía y la productividad en el taller incluso en los días más calurosos”. Kurt Kapusinski Komet Motorsports, Inc.
11
SERIE JETSTREAM
ASAS DISEÑO AERODINÁMICO PARA MAYOR FLUJO DE AIRE AJUSTE DE AGUA INDICADOR DE NIVEL DE LÍQUIDO GABINETE DE UNA PIEZA CLAVIJA GFCI LLENADO DE AGUA DUAL RUEDEDAS DE TRABAJO PESADO
DRENAJE EXTRA GRANDE
12
SERIE JETSTREAM
PORTACOOL JETSTREAM ENFRIAMIENTO SUPERIOR EN UN PAQUETE AERODINÁMICO TM
APLICACIONES DE LOS PRODUCTOS JETSTREAM
INDICADOR DEL NIVEL DE LÍQUIDO - APAGADO DE LA BOMBA
• Cocheras comerciales • Hangares de aviación • Almacenes y construcciones al aire libre • Producción y procesamiento
JETSTREAM 270
JETSTREAM 260
El indicador del nivel de líquido en el enfriador evaporativo Jetstream permite un monitoreo muy confiable del nivel de agua en el tanque. Cuando el nivel baja de cierto punto, la bomba se apaga automáticamente, evitando el sobrecalentamiento y protegiendo su inversión.
JETSTREAM 250
JETSTREAM 240
13
SERIE JETSTREAM JETSTREAM 270 DESCRIPCIÓN
Mantenga la comodidad en su taller con el enfriador evaporativo más poderoso de la serie Portacool Jetstream™. El Portacool Jetstream™ 270 ofrece la mayor fuerza de enfriamiento pues combina un impresionante flujo de aire con los medios evaporativos de mayor calidad en el mercado. El Jetstream 270 ofrece la máxima comodidad cuando es más importante.
CARACTERÍSTICAS
14
•
S u drenaje grande permite una limpieza fácil y efectiva.
•
I ndicador de nivel de líquido con apagado automático de la bomba.
•
G arantía de por vida en el gabinete del enfriador evaporativo contra defectos de manufactura.
•
T res años de garantía en todos los componentes eléctricos.
Entrega de aire
22,500 CFM / 38,227 m3/hr
Velocidad del aire
26 mph / 42 kph
Amps
15.2
Velocidad del motor
Variable
Capacidad de enfriamiento
523 m2 / 5,625 pies2
Depósito de agua
246 l / 65 gal
Dimensiones (pulgadas)
90 A x 79 An x 41 F
Dimensiones (centímetros)
229 A x 201 An x 104 F
Peso
375 lb / 170 kg
Número de inventario
PACJS270
Efecto KUUL
39
Entrega de aire
12,500 CFM / 21,238 m3/hr
Velocidad del aire
25 mph / 40 kph
Amps
9.3
Velocidad del motor
Variable
Capacidad de enfriamiento
290 m2 / 3,125 pies2
Depósito de agua
227 l / 60 gal
Dimensiones (pulgadas)
77 A x 67 An x 34.5 F
Dimensiones (centímetros)
195 A x 170 An x 88 F
Peso
267 lb / 121 kg
Número de inventario
PACJS260
Efecto KUUL
26
SERIE JETSTREAM
JETSTREAM 260
JETSTREAM 250 Entrega de aire
8,500 CFM / 14,441 m3/hr
Velocidad del aire
24 mph / 39 kph
Amps
6.6
Velocidad del motor
Variable
Capacidad de enfriamiento
197 m2 / 2,125 pies2
Depósito de agua
208 l / 55 gal
Dimensiones (pulgadas)
70 A x 55 An x 32.5 F
Dimensiones (centímetros)
178 A x 140 An x 83 F
Peso
213 lb / 97 kg
Número de inventario
PACJS250
Efecto KUUL
21
15
SERIE JETSTREAM JETSTREAM 240 DESCRIPCIÓN El Portacool Jetstream™ 240 ofrece la máxima capacidad de adaptación para enfriar dondequiera que se necesite. Con el menor espacio ocupado en la serie Portacool Jetstream, el Jetstream 240 no solo es fácil de mover sino que cabe en los espacios más apretados. Su indicador de nivel de líquidos y un intuitivo panel de control hace que su operación sea sencillísima.
CARACTERÍSTICAS
16
•
I ndicador de nivel de líquido con apagado automático de la bomba.
•
C onsume menos corriente que un tostador de pan estándar.
•
G arantía de por vida en el gabinete del enfriador evaporativo contra defectos de manufactura.
•
T res años de garantía en todos los componentes eléctricos.
Entrega de aire
4,500 CFM / 7,645 m3/hr
Velocidad del aire
29 mph / 47 kph
Amps
8.3
Velocidad del motor
Variable
Capacidad de enfriamiento
104 m2 / 1,125 pies2
Depósito de agua
189 l / 50 gal
Dimensiones (pulgadas)
61 A x 42 An x 24.5 F
Dimensiones (centímetros)
155 A x 107 An x 62 F
Peso
152 lb / 69 kg
Número de inventario
PACJS240
Efecto KUUL
17
SERIE CYCLONE VENTILAS DIRECCIONALES
DISEÑO COMPACTO
VÁLVULA DE AJUSTE DE AGUA LLENADO DE AGUA DUAL RUEDAS DE RODADO FÁCIL
18
SERIE CYCLONE
PORTACOOL CYCLONE TECNOLOGÍA DE ENFRIAMIENTO PODEROSA Y ACCESIBLE TM
APLICACIONES DE LOS PRODUCTOS CYCLONE
VÁLVULA DE AJUSTE DE AGUA Use la válvula de ajuste de agua para personalizar la cantidad de agua que recibe el medio evaporativo KUUL para maximizar la comodidad de enfriamiento. Cuando se ajusta correctamente, su enfriador evaporativo Portacool enfría aun las áreas más húmedas.
• Terrazas • Cocheras • Talleres • Aplicaciones comerciales pequeñas • Mascotas • Graneros
CIL
CYCLONE 3000
CYCLONE 2000
19
SERIE CYCLONE
"Me encanta Florida, me gusta mucho. Y hay muchas cosas en mi ciudad en particular que son asombrosas; sin embargo, la mayoría de las cosas tienden a requerir que se hagan al aire libre. Y todos sabemos que el clima de Florida puede ponerse ¡MUY CALIENTE! De hecho, este año rompimos récords. Entonces, ¿cómo podemos estar frescos al aire libre? ¡Con nuestro Portacool!" Jennifer My Boys and Their Toys
CYCLONE 3000 DESCRIPCIÓN ¡Enfríe su terraza, cochera o área de pasatiempos cuando la comodidad sea importante! Las ventilas ajustables permiten dirigir la salida de aire exactamente hacia donde se necesite. ¡Recupere del calor sus espacios al aire libre!
CARACTERÍSTICAS • Medio de enfriamiento evaporativo KUUL Comfort™ • Válvula de control de agua • Motor centrífugo •U n año de garantía en el motor y componentes eléctricos
1 20
Entrega de aire
3,000 CFM / 5,097 m3/hr
Velocidad del aire
27 mph / 43 kph
Velocidades del motor
Dos
Capacidad de enfriamiento
65 m2 / 700 pies2
Depósito de agua
61 l / 16 gal
Dimensiones (pulgadas)
38 A x 29 An x 25 F
Dimensiones (centímetros)
97 A x 74 An x 64 F
Peso
100 lb / 45 kg
Número de inventario
PAC2KCYC01
Efecto KUUL
14
SERIE CYCLONE
CYCLONE 2000 DESCRIPCIÓN De enorme desempeño, este enfriador evaporativo es fácil de operar y produce aire fresco dondequiera que se necesite. ¡Disfrute sus espacios al aire libre por más tiempo, aunque haga mucho calor!
CARACTERÍSTICAS • Medio de Enfriamiento Evaporativo KUUL Comfort™ • Motor centrífugo
Entrega de aire
2,000 CFM / 3,398 m3/hr
Velocidad del aire
30 mph / 48 kph
Velocidades del motor
Dos
Capacidad de enfriamiento
46 m2 / 500 pies2
Depósito de agua
38 l / 10 gal
Dimensiones (pulgadas)
31 A x 24 An x 25 F
Dimensiones (centímetros)
79 A x 61 An x 64 F
Peso
61 lb / 28 kg
Número de inventario
PACCYC02
Efecto KUUL
13
1 21
ISLANDER
PORTACOOL ISLANDER TRANSFORME SU ENTRETENIMIENTO EN EXTERIORES TM
APLICACIONES DE LOS PRODUCTOS ISLANDER • Terrazas de restaurante • Bares • Áreas de entretenimiento al aire libre
CUATRO VENTILAS DIRECCIONALES
ASA PARA INCLINAR Y RODAR DISEÑO EXCLUSIVO PARA REFRESCAR TERRAZAS • Islander cools 600 sq. ft. • 600 sq ft is 4-4 tops or 16 seats
Anchura del pasillo, 1,52 m
• Islander will help fill these seats by making the patio cooler and more comfortable
60” width aisle
TM
36” passing space
Espacio de pasar, 91,4 cm
22 28
¿Qué es lo más caro en un restaurante? Una silla vacía. Portacool Islander™ le ayuda a llenar esos asientos manteniendo su terraza cómoda y fresca. Si no está cubriendo su capacidad o pierde asientos en verano, el Portacool Islander mantendrá frescos a sus clientes y hará más lucrativo a su terraza.
36” main traffic aisle
Pasillo principal de tráfico, 91,4 cm
• Average turnover for lunch crowd is three turns per seat
PANEL DE CONTROL DIGITAL
• Cool up to 48 patrons in one lunch hour
• If you are not reaching capacity or losing seats during the summer – use an Islander to help fill seats and make your patio more profitable
LLENADO DE AGUA DUAL
RUEDAS DE RODADO FÁCIL
ISLANDER
ISLANDER DESCRIPCIÓN Portacool Islander™ está diseñado específicamente para enfriar patios y enfría efectivamente comedores al aire libre, puestos de valet y áreas de patio y alberca.
CARACTERÍSTICAS DE ISLANDER • Opción dual de llenado de agua (manual o con manguera) • Ventilas ajustables • Válvula de control de agua y medidor del nivel de agua • Controles digitales • Sin rocío de agua • Sin sustancias químicas • Su operación cuesta alrededor de un dólar al día
Entrega de aire
2,500 CFM / 4,248 m3/hr
Velocidad del motor
Variable
Amps
10.8
Velocidad del aire
24 mph
Capacidad de enfriamiento 56 m2 / 600 pies2 Depósito de agua
76 l / 20 gal
Dimensiones
Altura: 89 in / 226 cm
Base: 24.5 in / 24.5 in
Base: 62 cm / 62 cm
Campana: 38 in / 97 cm de diámetro
Peso
165 lb / 75 kg
Número de inventario
PACLND02
23 29
CLÁSICO 48" DOS VELOCIDADES
UBICACIÓN PELIGROSA 24
36" VELOCIDAD VARIABLE
16" TRES VELOCIDADES
Núm. de pieza
Descripción
Enfriamiento pies2/m²
CFM
Total AMPS
Agua gal/L
Peso libras/Kg
Dimensiones A X An X P pulgadas/cm
PAC2K482S
48” Dos Velocidades
4,000/372
20,000
12.0
40/151
345/156
86 x 74 x 36/ 218 x 188 x 91
PAC2K36HPVS
36” HP Velocidad Variable
2,650/246
10,100
11.0
32/121
200/91
67 x 62 x 32 170 x 157 x 81
PAC2K361S
36” Una Velocidad
2,500/232
9,600
10.8
32/121
195/88
67 x 62 x 32 170 x 157 x 81
PAC163SVT
16” Tres Velocidades
900/84
3,900
5.1
42/159
130/59
59 x 37.5 x 23 150 x 95 x 58
UBICACIÓN PELIGROSA CARACTERÍSTICAS • Resistente a las chispas • Válvula de control de agua •T odos los componentes eléctricos están sellados, lo que los hace intrínsecamente seguros en áreas combustibles.
Entrega de aire
9,600 CFM / 16,300 m3/hr
20,000 CFM / 33,900 m3/hr
Velocidad del motor
Una
Una
Capacidad de enfriamiento
240 m2 / 2,500 pies2
370 m2 / 4,000 pies2
Depósito de agua
32 gal / 120 L
40 gal / 150 L
Dimensiones de la unidad (pulgadas)
67 A x 62 An x 32 F
86 A x 74 An x 36 F
Dimensiones de la unidad (centímetros) 170 A x 157 An x 81 F
218 A x 188 An x 92 F
Peso
300 lb / 122 kg
400 lb / 156 kg
Número de inventario
PAC2K36HZ
PAC2K48HZ
PRTES
LAS PARTES Y ACCESORIOS PORTACOOL SE CONSIGUEN EN LÍNEA
EN WWW.PORTACOOLPARTS.COM
ASÍ COMO CON SU DISTRIBUIDOR LOCAL Y EN TIENDAS DE MENUDEO Producto
Motor
Bomba
Medio de Enfriamiento
Ruedas
Controles
PACHR3701F1
PARMTRH3700A
PARPMPH3700A
PARKULH37000
PARCSTH370F0
PARCTLH37000
PACHR3600
MOTOR-034-01
PUMP-016-4Z
PAD6048/G-6
CASTERS-HD-6
CTRL-VS-12
PACJS2701A1
PARMTRJ2700A
PARPMPJ2700A
PARKULJ27000
PARCSTJ270F0
PARCTLJ27000
PACJS2601A1
PARMTRJ2600A
PARPMPJ2600A
PARKULJ26000
PARCSTJ260F0
PARCTLJ26000
PACJS2501A1
PARMTRJ2500A
PARPMPJ2500A
PARKULJ25000
PARCSTJ250F0
PARCTLJ25000
PACJS2401A1
PARMTRJ2400A
PARPMPJ2400A
PARKULJ24000
PARCSTJ240F0
PARCTLJ24000
PACJS2400
MOTOR-012-06
PUMP-016-4Z
PAD6036/G-4
CASTER-KIT-04
CTRL-VS-02
PACJS1600
MOTOR-013-04
PUMP-0140-1
PAD6024/G-3
CASTER-KIT-04
CTRL-VS-02
PAC2KCYC01
MOTOR-013-07B
PUMP-CYC-3
PAD6022.5/26
CASTER-3
CTRL-2SPD-01
PACCYC02
MOTOR-016-01
PUMP-CYC-3
PAD6019/22
CASTER-3
CTRL-2SPD-01
PACCYC06
MOTOR-017-01
PUMP-CYC-3
PADMF4022/G
CASTER-3-NL
CTRL-2SPD-01
PAC2K482S
MOTOR-010-01
PUMP-016-4Z
PAD6060/G-6
CASTER-KIT-03
CTRL-2SPD-01
PAC2K36HPVS
MOTOR-012-05
PUMP-016-4Z
PAD6048/G-5
CASTER-KIT-04
CTRL-VS-01
PAC2K363S
MOTOR-012-02STA
PUMP-016-4Z
PAD6048/G-5
CASTER-KIT-04
CTRL-3SPD-02
PAC2K361S
MOTOR-012-01STA
PUMP-016-4Z
PAD6048/G-5
CASTER-KIT-04
CTRL-1SPD-01
PAC2K24HPVS
MOTOR-012-05
PUMP-016-4Z
PAD6036/G-4
CASTER-KIT-04
CTRL-VS-02
PAC163SVT
MOTOR-012-04E
PUMP-0140-1
PAD6024/G-3
CASTER-KIT-04
CTRL-3SPD-02
25
ACCESORIOS
ACCESORIOS Puede adquirir accesorios para su enfriador evaporativo Portacool, como cubiertas protectoras, ruedas todo terreno, tratamiento para agua dura, ventilas, pre-filtros, switch de apagado automático de bomba y mucho más. Los accesorios se consiguen en www.portacoolparts.com y en su tienda local.
CUBIERTAS PROTECTORAS
MEDIO DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO 26
RUEDAS TODO-TERRENO
TRATAMIENTO DE AGUA PESADA
REPUESTOS DE MEDIOS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVOS El Medio de Enfriamiento Evaporativo KUUL® Es la tecnología de enfriamiento evaporativo que permite que l os enfriadores evaporativos Portacool ofrezcan comodidad en ambientes difíciles de enfriar. Para obtener los mejores resultados: • Siga las instrucciones para la instalación del medio evaporativo KUUL especificadas en el Manual de Uso del enfriador evaporativo Portacool™. • En zonas donde haya agua dura, considere usar el tratamiento de agua dura Portacool™ para reducir la acumulación de depósitos de calcio y extender la duración de su Medio de Enfriamiento Evaporativo. • Para efectos de limpieza y mantenimiento, retire periódicamente el medio de enfriamiento evaporativo KUUL y rocíelo o frótelo meticulosamente para mantener su desempeño y duración.
TheKUULeffect.com
MEDIOS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVOS
LOS GRANDES PRODUCTOS EMPIEZAN CON UNA
C O M PA Ñ Í A
FUERTE Se fabrica el primer enfriador evaporativo Portátil Portacool con un gabinete de una pieza, moldeado por rotación.
1990
1994
El primer enfriador evaporativo portátil Portacool, con gabinete de metal, sale de la línea de ensamble de Center, Texas.
A solicitud de los clientes se produce el primer enfriador evaporativo portátil para ubicaciones peligrosas.
1995
2001
Portacool desarrolla el primer medio de enfriamiento evaporativo y lo introduce en el mercado agrícola. Esté será después incluido en los enfriadores evaporativos portátiles.
Portacool presenta su nueva marca. “Port-A-Cool” ahora es “Portacool” y el viaje continúa...
2012
2015
Se desarrolla el Portacool modelo Hurricane, único en su tipo, con innovadoras prestaciones y excelente desempeño.
27
PORTACOOL CUANDO LA COMODIDAD ES IMPORTANTE TM
LOS ENFRIADORES EVAPORATIVOS PORTACOOL SON UNA INVERSIÓN INTELIGENTE QUE PRODUCE BENEFICIOS MONETARIOS QUE AYUDAN MUCHO A QUE EL EQUIPO SE PAGUE SOLO.
SEGURIDAD
PROTEJA A SU FUERZA DE TRABAJO CUANDO HACE CALOR Proteja a su fuerza de trabajo enfriando los ambientes laborales con soluciones de enfriamiento evaporativo de Portacool. Aun antes de que los trabajadores se deshidraten, la exposición al calor y una pérdida de líquidos de 4% pueden retrasar el tiempo de reacción EL TIEMPO DE REACCIÓN DE LOS hasta en 23%. Ya sea que estén operando maquinaria pesada, conduciendo montacargas, TRABAJADORES PUEDE REDUCIRSE EN 23% CON armando partes, realizando mantenimiento o moviendo materiales pesados, asegúrese de UNA PÉRDIDA DE LÍQUIDOS DE 4% que estén hidratados y cuente con que Portacool mantendrá su lugar de trabajo seguro, fresco y más productivo.
PRODUCTIVIDAD
¿PREFERIRÍA ENVIAR 88 PEDIDOS O 100? Cuando se eleva la temperatura en el lugar de trabajo, el cuerpo no puede regular bien el calor. Se presenta sudoración excesiva, se pierden líquidos corporales y puede perderse hasta 12% de productividad laboral con tan solo 1% de pérdida de líquidos corporales. ¿Qué tan significativa es una caída de 12% en la producción? Considere la diferencia entre 100 pedidos enviados y 88 pedidos, o entre 200 partes ensambladas y 176. Las soluciones de enfriamiento evaporativo de Portacool ayudan a mantener frescos los ambientes de trabajo, a que los trabajadores estén más hidratados y a que el negocio funcione con mayor productividad.
28
LA PRODUCTIVIDAD DEL TRABAJADOR PUEDE REDUCIRSE EN 12% CON UNA PÉRDIDA DE LÍQUIDO CORPORAL DE TAN SOLO 1%
SUSTENTABILIDAD
AHORRE EN GRANDE SIENDO ECOLÓGICO
Los enfriadores evaporativos Portacool consumen hasta 80% menos energía que la mayoría de los sistemas de aire acondicionado y pueden funcionar en zonas de bajo voltaje lo que reduce en gran medida su costo mensual. En esta ingeniería considerada con el ambiente no se usan los dañinos refrigerantes sintéticos, lo que elimina los potentes gases de efecto de invernadero.
80% MENOS ENERGÍA CONSUMIDA QUE LA MAYORÍA DE LOS ACONDICIONADORES DE AIRE
EL VALOR DE SU INVERSIÓN
¿CUÁNTO ESTÁ GASTANDO EN ENFRIAMIENTO?
$
Una unidad de aire central estándar de 2.5 toneladas consume unos 1,300 kilowatts-hora al mes y su operación cuesta unos 150 dólares. Los enfriadores evaporativos Portacool están diseñados para manejar con eficiencia la energía, consumiendo sólo unos 264 kilowatts-hora $31: EL MONTO ESTIMADO QUE USTED al mes, con un costo de operación de 31 dólares –lo que significa alrededor de 1 dólar diario– GASTARÁ AL MES EN ENERGÍA DE UN al tiempo que mantiene a la fuerza de trabajo productiva y a salvo del duro calor. ENFRIADOR EVAPORATIVO PORTACOOL
29