Shukarwaar (28)

Page 1

www.shukrawaar.com ½f¿fÊ : 03 n AaIY : 21 n ´fÈ¿NX : 12 n 30 ¸ff¨fÊX - 05 A´f`i»f 2018 n ³f¹fe dQ»»fe n 5 ÷Y´f¹ff

IYfÔ¦fiZÀf IZY ¹fZ ·fÀ¸ffÀfbSX ²feSXþ ¨f°fbUZQeÊ

L°fSX´fbSX dIYÀfe ³fZ Àf¨f IYWXf WX` dIY IY°»f EZÀff WXSX ¶ffSX WXbAf, IY·fe JÔþSX ¶fQ»f ¦f¹fZ °fû IY·fe IYfd°f»f ¶fQ»f ¦f¹fZ. IYfÔ¦fiZÀf IbYL BÀfe QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`. JÔþSX ·fûIY³fZ Uf»fZ IYûBÊ QcÀfSXZ ³fWXe WX` ¶fd»fIY UZ WX` þû IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fNXf²feVf ¶f³fZ WXb¹fZ WX`. IY·fe IYfÔ¦fiZÀf IYf ¦fPX ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY CX³f ¶fOXû ¨fZWXSXû ³fZ WXe IYfÔ¦fiZÀf IYe þOXû ¸fZÔ ¸fÿf OXf»f CXÀfZ ÀfOXf dQ¹ff. ¹fWX IYMXb Àf¨f WX` USX³ff d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fbSXe ¦f°f ÀfZ ³ff ¦fbþSX³ff ´fPX°ff. Af´fÀfe d¶fJSX°fe »fOX°fe IYfÔ¦fiZÀf IYû ³f¹ff þeU³f QZ³ff ³ff¸fbdIY³f °fû ³fWXe »fZdIY³f ¸fbdVIY»f ·fSXf þøYSX WX`. þ¶f ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf EIY WXbAf IYSX°fe ±fe °f¶f ´fcSXZ ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf OXÔIYf ¶fþf IYSX°ff ±ff . Àff¸fþÀ¹fÔ AüSX Q»f ÀfZ dQ»f MXcMX ÀUf±fÊ WXfUe WXû³fZ »f¦ff °fû ²feSXZ ²feSXZ IYfÔ¦fiZÀf MXcMX°fe WXe ¨f»fe ¦fBÊ. IYWX°fZ WX` dIY NXûIYSX »f¦f³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔ·f»ff þf°ff WX` »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf °fû NXûIYSX »f¦f³fZ IZY ¶ffQ ·fe Àfb²fSX³fZ IZY ¸fcPX ¸fZÔ ³fWXe dQJ°fe. ¸füIZY ·fe d¸f»fZ ´fSX ·ffþ´ff IZY ¨f`WXf³f IZY A¨fcIY d³fVff³fZ ¸fZÔ Àf¶f IbYL ²ffSXfVffWXe WXû ¦f¹ff. AfÔIYOXû ÀfZ ¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX

¨fü¶fZ IYe WXbÔIYfSX, ¢¹ff IYSXZÔ¦fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX RYþ»f B¸ff¸f ¸fd»»fIY ´fMX³ff .IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX ·ffþ´ff ³fZ°ff

AdV½f³fe IbY¸ffSX ¨fü¶fZ WXbÔIYfSX ·fSX SXWXZ WX`Ô. ÀfØff AüSX ÀfSXIYfSX IYû Jb»fZAf¸f ¨fb³fü°fe QZ SXWXZ WX`Ô. dQ»»fe ¸fZÔ ¶f`NXZ IYSX d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IYû ¨fb³fü°fe QZ SXWXZ WX`Ô. ¶fZMXZ IYf ¶f¨ffU ·fe IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX ¨fb³fü°fe ·fe QZ SXWXZ WX`Ô. ÀffRY IYWX SXWXZ WX`Ô ¶fZMXf ÀfWXe WX`. CXÀf³fZ IbYL ·fe ¦f»f°f ³fWXeÔ dIY¹ff. UfSXÔMX d³fIY»ff WX` °fû ¢¹ff WXbAf, UWX ¦ffÔU ¸fZÔ WX`. WX` dWX¸¸f°f °fû d¦fSXµ°ffSX IYSX IZY dQJfAû. UWX ÀfSXZÔOXSX ³fWXeÔ IYSXZ¦ff. AdV½f³fe ¨fü¶fZ IYe »f»fIYfSX ´fSX d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ¨fb´f WX`. d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe AÔ°fSXf°¸ff ³fWXeÔ þf¦f SXWXe WX`. WXf»ffÔdIY ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨fûÔ ÀfZ UZ IYWX°fZ WX`Ô dIY ·fiáf¨ffSX AüSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff ÀfZ IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`. »fZdIY³f AdV½f³fe ¨fü¶fZ ÀfZ »fZIYSX d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX °fIY CX³WXZÔ ¸fbÔWX d¨fPÞXf SXWXZ WX`Ô. ·ffþ´ff ³fZ°ff »f»fIYfSX SXWXZ WX`Ô. WXbÔIYfSX ·fSX SXWXZ WX`Ô. ¸ff³fû ³fe°feVf ÀfZ IYWX SXWXZ WX`Ô, ¢¹ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, IYSX IZY °fû QZJZÔ. ´fid°f´fQf dUIiY¸f ÀfÔU°f IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX d¶f³ff Bþfþ°f

·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ þb»fcÀf d³fIYf»f³fZ AüSX QÔ¦ff ·fOÞXIYf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AQf»f°f ³fZ AdV½f³fe ¨fü¶fZ IZY ¶fZMXZ U ·ffþ´ff ³fZ°ff AdþÊ°f ¨fü¶fZ ÀfdWX°f ³fü »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY d¦fSXµ°ffSXe UfSXÔMX þfSXe IYSX dQ¹ff. AdþÊ°f VffV½f°f ¨fü¶fZ AüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ ´fSX d¦fSXµ°ffSXe IYe °f»fUfSX »fMXIY SXWXe WX`. ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSXe UfSXÔMX þfSXe IYSX³fZ IYe

AþeÊ IYûMXÊ ¸fZÔ Qe ±fe. AdþÊ°f ¨fü¶fZ 2015 ¸fZÔ ·ff¦f»f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ff IZY dMXIYMX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX ¨fbIZY WX`Ô. AdþÊ°f IZY A»ffUf dþ³fIZY dJ»ffRY UfSXÔMX þfSXe WXbE WX`Ô CX³f¸fZÔ QZU IbY¸ffSX ´ffÔOXZ, A³fc´f »ff»f ÀffWX, ´fi¯f¶f ÀffWX, A·f¹f §fû¿f Àfû³fc, ´fi¸fûQ U¸ffÊ, d³fSXÔþ³f dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f ·f˜ AüSX ÀfbSXZÔQi ´ffNXIY Vffd¸f»f WX`.

¹fZ Àf·fe ³ff±f³f¦fSX ±ff³ff IYe ERYAfBÊAfSX ÀfÔ£¹ff 176 /18 IZY ³ff¸fþQ AfSXû´fe WX`Ô. ·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ þb»fcÀf d³fIYf»f³fZ IZY ¶ffQ WXbE ÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ffU IZY ¸fïZ³fþSX ´fbd»fÀf ³fZ 17 ¸ff¨fÊ IYû ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe ±fe. ERYAfBÊAfSX ³ff±f³f¦fSX ±ff³ff IZY Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX WXdSXdIYVfûSX ¨fü²fSXe ³fZ QþÊ IYSXfBÊ WX`. þb»fcÀf ¸fZÔ OXeþZ ¶fþf³fZ Uf»fZ ÀfÔ¨ff»fIY ¶f¶f»fc ¸fÔOX»f IYû ´fbd»fÀf ´fWX»fZ WXe d¦fSXµ°ffSX IYSX ¨fbIYe WX`. BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû ERYAfBÊAfSX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`. QcÀfSXe ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f Àfü »fû¦fûÔ IYû AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`. BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ´fOÞX°ff»f ·ff¦f»f´fbSX IZY EÀfEÀf´fe ¸f³fûþ IbY¸ffSX JbQ IYSX SXWXZ WX`Ô. ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY QþÊ ³ff¸fþQ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ´fb£°ff Àf¶fc°f WX`Ô. WXµ°fZ ·fSX ´fWX»fZ WXbE CX´fQiU IZY ¶ffQ ÀfZ WXe VfWXSX ¸fZÔ °f³ffU WX`. WXf»ffÔdIY SXf¸f³fU¸fe ¦fbþSX þf³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f ³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf þøYSX »fe WX`. WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf ³fZ BÀf QüSXf³f WXf»ff°f ´fSX IYOÞXe ³fþSX SXJe AüSX ´fbd»fÀf ½¹fUÀ±ff

¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX

ÀfbVffÀf³f LûdOXE ,VffÀf³f °fIY ³fWXeÔ ¶f¨ff WX`dMÑIY »f¦ff¹fZ¦fe °fû¸fSX-dVfUSXfþ IYe þûOÞXe? ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX

´fMX³ff. EIY ¶ffSX dRYSX d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`. d¶f¦fOÞX°fZ Àff¸´fiQfd¹fIY ¸ffWXü»f AüSX ´fÂfIYfSX WX°¹ff ÀfZ ÀfSXIYfSX ´fSXZVff³f WX`. ´fÂfIYfSX IYe WX°¹ff ³fZ ÀfSXIYfSX IYe ÀfbVffÀf³f IZY ¶fû»f ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff dQ¹ff WX`. ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ÀfbVffÀf³f IYû IbYVffÀf³f ¶f°ff³fZ Uf»fZ ·fe Jf¸fûVf WX`. A´fSXf²f-WX°¹ff ´fSX AbÔIYVf ³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ff WX`. °fû UWXeh, ·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ d¶f¦fOÞXZ Àff¸´fiQfd¹fIY WXf»ff°ff IZY LeÔMXZ AüSXÔ¦ff¶ffQ,I`Y¸fcSX SXûÀfOXf ÀfdWX°f IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ d¶f¦fOXZ WXf»ff°f ´fSX ÀfSXIYfSX OXSXe dQJ°fe WX`. ÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWX³ff ´fOÞX°ff

SXf¸f SXf¸f þ´f³ff ´fSXf¹ff IYf¸f A´f³ff ´fÔIYþ ¨f°fbUQZ eÊ ¦ffdþ¹ff¶ffQ. ¦ffdþ¹ff¶ffQ

dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ³fZ 1147.60 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ BÀfIYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff WXÜ` ´fifd²fIYSX¯f IYf QfUf WX` dIY dÀfÔ¦f»f d´f»fSX ´fSX ¶f³fe LWX »fZ³f IYe ¹fWX Ed»fUZMXOZ X SXûOX QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ »fÔ¶ff WX.` AÀf»f ¸fZÔ BÀf ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¸füþcQ ÀfSXIYfSX IYe IYûBÊ ·fcd¸fIYf ·fe ³fWXeÔ WX.` AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX þZ AÔd°f¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ´fcSXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ dRYSX dIYÀfe ³fZ BÀf ´fSX ´f¹ffÊUSX¯f A³ff´fdØf IYf ´fÔ¦ff »f¦ff¹ff AüSX ¹fWX »fMXIY ¦f¹ff. ¹fWXe ³fWXeÔ BÀf d¨fÂf ¸fZÔ dQJ SXWXf ·fU³f

¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX

WX` dIY IbYL °ffIY°fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¸ffWXü»f IYû d¶f¦ffOÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`. ¸fb£¹f¸fÔÂfe »fû¦fûÔ IYû Af¦ffWX ·fe IYSX°fZ WX`Ô. ÀfÔ·fU°f: d¶fWXfSX IZY ÀfbVffÀf³f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX SXf¸f³fU¸fe IYû QZJ°fZ WXbE ÀfSXIYfSXe dUÄff´f³f ·fe AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ Af°ff WX`. þfdWXSX WX` ÀfSXIYfSX IYû »f¦f þf°ff WX` dIY ¨f`°f IYe WXUf ¸fZÔ ¶ff°f A»f¦f ¦fSX¸ffWXMX d»f¹fZ WXbE WX`. J`SX ÀfSXIYfSX IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ IYûBÊ Ad´fi¹f §fMX³ff ³fWXeÔ §fMXe. »fZdIY³f IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ WXf»ff°f A¨LZ ³fWXeÔ WX` ¶fPÞX°fZ °f³ffU IYû »fZIYSX SXfþd³fd°fIY ¦fd»f¹ffSXZ ¸fZÔ IYWXf þf SXWXf WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ WX`Ô . SXf¸f³fU¸fe þb»fcÀf IZY AfOÞX ¸fZÔ Àf¶f JZ»f WXbAf . °f»fUfSX ·ffÔþ³fZ AüSX ¸ffWXü»f ¦fSX¸f IYSX³fZ IZY d»fE

Jc¶f °f»fUfSXZ ¶ffÔMXe ¦f¹fe. ¹fWX WXf»f dRY»fWXf»f IYe QZÔ ³fWXeÔ WX` . BÀf ¶ffSX IZY Àfû³f´fbSX ¸fZ»ff ¸fZÔ Jc¶f °f»fUfSX IYe JSXeQ WXbBÊ ±fe JSXeQfSXûÔ ¸fZÔ ¹fbUf U¦fÊ Af¦fZ ±ff. ³fRYSX°f RY`»ff³fZ IYe WXSX IYûdVfVf IZY ¶fe¨f SXfþd³fd°fIY Q»fûÔ ³fZ EIY QcÀfSXZ ´fSX ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ WX¸f»ff IYSX Qû¿f EIY QcÀfSXZ ´fSX ±fû´ff WX`Ô. þû ·fe WXû B³f Àf¶f IZY ¶fe¨f ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe LdU ´fSX LeÔMXZ ´fOÞXZ WX` . þfdWXSX WX` ÀffWX¶f ³ffSXfþ WXûÔ¦fZ. þfdWXSX WX` SXfþQ ÀfZ ³ff°ff °fûOÞX ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ Uf»fZ ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc IZY ¸ff±fZ ´fSX dVfIY³f dQJe. d¶fWXfSX IYe SXfþ²ff³fe ´fMX³ff IYe WXUf IYû ¶fQSXÔ¦f IYSX³fZ IYe Jc¶f IYûdVfVf dQJ SXWXe WX`. ¦ff¹f WX°¹ff

¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX

´fcþf dÀfÔWX ·fû´ff»f. ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ

(·ffþ´ff) IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ´fQ ´fSX ³fSXZÔQi dÀfÔWX °fû¸fSX IYe d³f¹fbdöY þ»Qe WXû ÀfIY°fe WX`. °fû¸fSX AüSX dVfUSXfþ IYe þûOÞXe ´fiQZVf ¸fZÔ Qû ¶ffSX þ¶fSXQÀ°f þe°f QþÊ IYSX ¨fbIYe WX`. BÀf ¶ffSX BÀfÀfZ WX`dMÑIY IYe CX¸¸feQ WX`. WXf»ffÔdIY RYSXUSXe ¸fZÔ °fû¸fSX ³fZ EZÀfe dIYÀfe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff ±ff »fZdIY³f A¶f WXf»ff°f ¶fQ»f ¦f¹fZ WX`Ô. WXfd»f¹ff CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXfSX AüSX IYSXe¶f Af SXWXZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX ¹fWX ¨f¨ffÊ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»f SXWXe WX` dIY ³fÔQ IbY¸ffSX ¨füWXf³f IYe A²¹fÃf ´fQ ÀfZ dUQfBÊ WXû ÀfIY°fe WX`. BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A·fe IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY §fû¿f¯ff ³fWXeÔ WXbBÊ WX` AüSX

°f¸ff¸f ³fZ°ff JbQ IYû SXZÀf ¸fZÔ ¶f°ff SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f EIY ¶ffSX dRYSX °fû¸fSX IYe d³f¹fbdöY °f¹f ¸ff³fe þf SXWXe WX`. ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ IYBÊ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX BÀf QüSXf³f °fû¸fSX WXSX ´f»f CX³fIZY Àff±f SXWXZ. ·ffþ´ff IZY AÔQøY³fe ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´ffMXeÊ IYû CX¸¸feQ WX` dIY ÀffÔ¦fNXd³fIY ¶fQ»ffU ÀfZ CX»fMXe ¶fWX SXWXe WXUf ¸fZÔ IbYL ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fQ»ffU Af ÀfIY°ff WX`. dVfUSXfþ °fû¸fSX IZY ³ff¸f IYû ¸fÔþcSXe QZ ¨fbIZY WX`Ô. EZÀfZ ¸fZÔ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ·ffþ´ff AüSX AfSXEÀfEÀf Qû³fûÔ IYe ¹fWXe ¨ffWX WX` dIY ¹fWX þûOÞXe EIY ¶ffSX dRYSX ¨fb³ffUe Àf¸fSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe ³füIYf ´ffSX »f¦ff¹fZ. BÀf

¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX

¹fWX RYûMXû d¶fWXfSX ¨fb³ffU IYf ´fûÀMXSX WX` ! AÔ¶fSXeVf IbY¸ffSX

´fWX»fZ þZ»f þf³fZ IZY ¶ffQ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX ´fOÞXZ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f IZY ³fZ°ff »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY B»ffþ ¸fZÔ IYû°ffWXe ¶fSX°fe ¦fBÊ .dRYSX þ¶f OXf¢MXSXûÔ ³fZ CX³WXZÔ dQ»»fe IZY E¸Àf ¸fZÔ B»ffþ IYSX³fZ IYû IYWXf °fû ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ Af²ff ·ffSX°f IYf QVfʳf IYSXf dQ¹ff .¶fe¸ffSX »ff»fc ¹ffQU IYû SXZ»f¦ffOÞXe ÀfZ dQ»»fe ·fZþf .þe SXZ»f¦ffOÞXe ÀfZ .dþ³f B»ffIYûÔ ÀfZ ¹fWX SXZ»f¦ffOÞXe ¦fbþSXe WX` CX³f B»ffIYûÔ ÀfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀfUf Àfü ÀfZ ª¹ffQf ÀffÔÀfQ ´fWXbÔ¨f°fZ WX` .B³WXe IZY ¶fc°fZ ·ffþ´ff ÀfØff ¸fZÔ Qû¶ffSXf AfBÊ WX` .BÀf ÀfÔ£¹ff IYû AüSX BÀf ´f˜e

IYû Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE ,¹ffQ ·fe SXJ³ff ¨ffdWXE . UZ IYûBÊ SXf¸f SXWXe¸f þ`ÀfZ ¶f»ff°IYfSX IZY Af²¹ffd°¸fIY

A´fSXf²fe °fû ±fZ ³fWXeÔ þû CX³WXZÔ AfÀf¸ff³f IZY SXfÀ°fZ dQ»»fe ·fZþ°fZ .¹ffQ WX` ³f ¶f»ff°IYfSX IZY AfSXû´fe

IYû WXZ»feIYf´MXSX ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ d·fþUf¹ff ±ff þZ»f °fIY . ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX WXSXIY°f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fid°fVfû²f IYe ·ffU³ff ÀfZ R`YÀf»ff dIYE þf³fZ IYf ³f¹ff ´fOÞXfU WX` .´f°ff ³fWXeÔ »fû¦fûÔ IYû ¹ffQ SXWX°ff WX` dIY ³fWXeÔ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ dIYÀf °fSXWX ·ffþ´ff IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ff AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYû B»ffþ IZY d»fE dUQZVf ·fZþf CX³WXZÔ ÀfÔÀfQe¹f Q»f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX .BÀf ¶fföY IYû Ufþ´fZ¹fe þ`ÀfZ SXfþ³fZ°ff IY·fe ·fc»fZ ³fWXeÔ AüSX IYWX°fZ ·fe SXWXZ .Afþ CX³fIZY SXfþ³f`d°fIY CX°fSXfd²fIYfSXe B°f³ff ³fe¨fZ d¦fSXZ dIY EIY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IYû B»ffþ IZY

d»fE ·ffSX°f QVfʳf IYSXUf IYSX dQ»»fe »ffE .´fSX ³f°feþf ¢¹ff WXbAf .dWXÔQe ´f˜e IYe »ff»fc IYe ¹fWX MÑZ³f ¹ffÂff SXfþ³fed°f IYf ³f¹ff EþÔOXf ¶f³ff ¦fBÊ .WXSX ÀMXZVf³f ´fSX ÀUf¦f°f .¶fe¸ffSX »ff»fc MÑZ³f ÀfZ ¶ffWXSX Af°fZ ,WXf±f þûOÞX IYf Ad·fUfQ³f IYf þUf¶f QZ°fZ .B°f³fZ ¶fe¸ffSX »ff»fc ¹ffQU IYû QZJ ¦fSXe¶f °f¶fIYf °fû AfWX°f WXû WXe ¦f¹ff WX` .dQ»»fe ÀMXZVf³f ´fSX dþÀf °fSXWX IbYd»f¹fûÔ ³fZ ³ffSXf »f¦ffIYSX »ff»fc ¹ffQU IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff CXÀfIYf EIY SXfþ³f`d°fIY ÀfÔQZVf d¶fWXfSX AüSX QZVf ¸fZÔ ¦f¹ff WX` .»ff»fc þZ»f ¸fZÔ WX`Ô AüSX d¶fWXfSX þ»f SXWXf WX` .þ»ff¹ff þf SXWXf WX` .UZ °ffIY°fZÔ

¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX


VfbIiY½ffSX

02

30 ¸ff¨fÊX - 05 A´f`i»f 2018

IYfÔ¦fiÀZ f IZY ¹fZ ... ´fZªf 1 IYf ¶ffIYe Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ °fû 2008 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX¸ff ·ffSX°fe IYe ¶f¦ffU°f ÀfZ CX³fIYe ·ffSX°fe¹f þ³fVfdöY ´ffMXeÊ ¸f`Qf³f ¸fZÔ ±fe. ¸füIYf ±ff »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf ¨fcIY ¦fBÊ. ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY Àff¦fSX ÀfÔ·ff¦f IYe 26 ÀfeMXû ¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf 8 ´fSX dUþ¹f WXfdÀf»f WXbBÊ. ·ffþ´ff IYû 14, ·ffþVf IYû 2, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû EIY AüSX EIY ´fSX d³fQÊ»fe¹f IYe þe°f WXbBÊ. ¸f°f ´fid°fVf°f ´fSX A¦fSX QZJZ °fû ·ffþ´ff IYû 30.17, IYfÔ¦fiZÀf IYû 25.69, ·ffþVf IYû 12.37 AüSX ¶fÀf´ff IYû 14.33 ´fid°fVf°f ¸f°f WXfdÀf»f WXbAf. d´fL»fZ 2013 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû AûSX ¶fOXf ÓfMXIYf »f¦ff þ¶f Àff¦fSX ÀfÔ·ff¦f IYe IbY»f 26 ¸fZÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¸ffÂf 6 ÀfeMXZ WXe d¸f»f ÀfIYe. þ¶fdIY ·ffþ´ff IYû 20 ÀfeMX WXfdÀf»f WXbBÊ. BÀf¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IZY þ°ffSXf ÀfeMX ÀfZ dUþ¹f dQ³fZVf AdWXSXUfSX A§fûd¿f°f øY´f ÀfZ ·ffþ´ff IYe ¦fûQ ¸fZÔ þf ¶f`NXZ. U¿fÊ 2008 AüSX 2013 IZY ¨fb³ffU IYf AfÔIY»f³f IYSXZ °fû ·ffþ´ff ³fZ þWXfÔ 6 ÀfeMXZ Ad²fIY ´fif~ IYe UWXe IYfÔ¦fiZÀf IYe U¿fÊ 2008 IZY ¸fbIYf¶f»fZ Qû ÀfeMXZ AûSX IY¸f WXû ¦fBÊ. WXf»ffdIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ U¿fÊ 2008 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 2013 ¸fZÔ A´f³fZ UûMX ´fid°fVf°f ¸fZÔ A¨Le JfÀfe UÈdð IYe. U¿fÊ

ÀfbVffÀf³f LûdOXE ,VffÀf³f .... ´fZªf 1 IYf ¶ffIYe IZY dUSXû²fe ¸fZÔ ‘¦ff¹f WX°¹ff ¶fÔQ WXû IY»ff²ffSXe ÀfÔ°f ÀfÔ°fûVf QfÀf, ¦fûU²fʳf ¸f±fbSXf ¹fc.´fe ³ffSXf d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff IZY ´ffÀf ´fb»f IYe QeUfSX ´fSX dQJe. °fû UWXeÔ ³fRYSX°f R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY A¦ffWX IYSX³fZ Uf»fZ dUÄff´f³f IZY ¶ffUþcQ Jc¶f °f»fUfSXZÔ »fWXSXfBÊ ¦f¹fe. EZÀfZ ¸fZÔ SXf¸f³fU¸fe IZY dQ³f ´fÂfIYfSX IYe WX°¹ff ÀfZ ÀfSXIYfSX IYe RYþeWX°f WXû SXWXe WX`.d¶fWXfSX IZY AfSXf ¸fZÔ EIY Àff±f Qû ´fÂfIYfSXûÔ IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ WX`. SXdUUfSX (25 ¸ff¨fÊ) IYû SXf¸f³fU¸fe þb»fcÀf IYe IYUSXþ Z IZY ¶ffQ ¹fZ Qû³fûÔ ´fÂfIYfSX ¶ffBIY ÀfZ §fSX »füMX SXWXZ ±fZ. þ¶f Qû³fûÔ ´fÂfIYfSX AfSXf-ÀffÀffSXf¸f ÀMXZMX WXfBÊUZ ´fSX ¦fOÞXWX³fe ±ff³ff ÃfZÂf IZY ³fWXÀfe ¦ffÔU IZY Àf¸fe´f ´fWX¨Ôb fZ, °f·fe EIY ÀIYfgd´fʹfû ³fZ IbY¨f»fIYSX ¸ffSX OXf»ff. Qû³fûÔ IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ. ¸fSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¦fOÞXWX³fe ±ff³ff IZY ¶f¦fUfÔ ¦ffÔU d³fUfÀfe ³fUe³f d³f›»f AüSX dUþ¹f dÀfÔWX WX`Ô. B³f¸fZÔ ³fUe³f dWXÔQe AJ¶ffSX Q`d³fIY ·ffÀIYSX ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ff IZY °füSX ´fSX IYf¸f IYSX°fZ ±fZ, þ¶fdIY dUþ¹f dÀfÔWX EIY ¸f`¦fþe³f ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ff ±fZ. WX°¹ff IZY AfSXû´fe

¨fü¶fZ IYe WXIÔb YfS .... ´fZªf 1 IYf ¶ffIYe ¨ffIY¨fü¶fÔQ SXJe. ³ff±f³f¦fSX ÀfdWX°f QcÀfSXZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fZ µ»f`¦f ¸ff¨fÊ dIY¹ff. EÀfEÀf´fe ³fZ A´f³fZ ³fUûQ¹f ÀIcY»f IZY ´fbSXf³fZ ÀfWX´ffdNX¹fûÔ IZY Àff±f ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX VffÔd°f þb»fcÀf ·fe d³fIYf»ff AüSX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ þfIYSX A¸f³f-¨f`³f ¶fWXf»f SXJ³fZ IYe A´fe»f °fIY IYe. B³fIYe IYûdVfVf ±fe dIY SXf¸f³fU¸fe NXeIY ÀfZ ¦fbþSX þfE. ·ffþ´ff, AfSXEÀfEÀf AüSX ¶fþSXÔ¦f Q»f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ 17 ¸ff¨fÊ IYû þb»fcÀf d³fIYf»ff ±ff, dþÀfIZY ¶ffQ B»ffIZY ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ffU R`Y»f ¦f¹ff ±ff. þb»fcÀf IYe A¦fbAfBÊ AdþÊ°f VffV½f°f IYSX SXWXZ ±fZ. ´fbd»fÀf ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ VffV½f°f ´fSX d¶f³ff Bþfþ°f IZY þb»fcÀf d³fIYf»f³fZ IYf AfSXû´f WX`. QcÀfSXe ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ 500 »fû¦fûÔ ´fSX QÔ¦ff ·fOÞXIYf³fZ IZY AfSXû´f WX`. WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe dUIYfÀf U`·fU IYWX SXWXZ WX`Ô dIY AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe þ»Q WXû¦fe. dUIYfÀf U`·fU IYfd¶f»f ARYÀfSX ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô. »fZdIY³f IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe AdV½f³fe ¨fü¶fZ ³fZ

2013 ¸fZÔ Àff¦fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû 42.67 °fû IYfÔ¦fiZÀf IYû 35.05 ´fid°fVf°f ¸f°f WXfdÀf»f WXb¹fZ. A¶f ´fiV³f CXNX°ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fÃf ¸fZ Ô¸ffWXü»f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYfÔ¦fiZÀf AfdJSX ¢¹ff ´fSXfdþ°f WXû þf°fe WX` þ¶fdIY ´fi°¹ffdVf¹fû IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ ·fe þfd°f¦f°f ÀfdWX°f A³¹f Àf¸feIYSX¯fû IYf ²¹ff³f SXJf þf°ff WX`. CXØfSX ÀffRY WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû ´fSXfdþ°f IYSX³fZ Uf»fZ IYûBÊ QcÀfSXZ ³fWXe WXû°fZ ¶fd»IY A´f³fZ WXe WXû°fZ WX` þû ¨fb³ffUe dQ³fû ¸fZÔ JÔþSX ·fûIY³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`. ¸fNXf²feVf BÀf IYQSX ¸fNXNXf OXf»f QZ°fZ WX` dIY WXSXZ ·fSXZ IYfÔ¦fiZÀfe UÈÃf IYû ÀfcJf OXf»f°fZ WX`. U¿fÊ 2008 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fi°¹ffVfe ¨f¹f³f IYe A´f³ff ´fSXf¹fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ IYBÊ IYfÔ¦fiZÀf IZY dQ¦¦fþ ¶ff¦fe WXû ¦f¹fZ ±fZ. L°fSX´fbSX ÀfZ ¶f¶¶fcSXfþf, d¶fþfUSX ÀfZ SXfþIbY¸ffSX dÀfÔWX, SXfþ³f¦fSX ÀfZ VfÔIYSX´fi°ff´fdÀfÔWX ¸fb³³ffSXfþf, ¸fWXfSXfþ´fbSX ÀfZ ¸ff³fUZ³Qi dÀfÔWX, JSX¦ff´fbSX ÀfZ ÀfbSXZ³QidÀfÔWX ¦füSX, ´f±fdSX¹ff ÀfZ ´fb¿´fZ³Qi WXþfSXe, ´fi¸fbJ ±fZ. ¸fWX°U´fc¯fÊ dIY IZYU»f ¸ff³fUZ³QidÀfÔWX IYû LûOX Àf·fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶ff¦fe ¶fWXbþ³fÀf¸ffþ ´ffMXeÊ IYe ¦fûQ ¸fZÔ þf ¶f`NXZ ±fZ. dþÀf¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf ¸ff³fUZ³QdÀfÔWX d³fQÊ»fe¹f ¸fZÔ dUþ¹f WXb¹fZ þ¶fdIY VfZ¿f Àf·fe ´fSXfdþ°f WXû ¦f¹fZ. IYfÔ¦fiZÀf IYû B³f ¶ffd¦f¹fû IZY IYfSX¯f ·ffSXe ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fPXf. ¸ffÂf SXfþ³f¦fSX ÀfeMX ´fSX ³ff°feSXfþf dUþ¹f WXû ÀfIZY VfZ¿f ¶ff¦fe À±ff³fû ´fSX

IYfÔ¦fiZÀf ¨fb³ffU WXfSX ¦fBÊ. SXfþ³f`d°fIY WX»fIYû ¸fZÔ ¨f¨ff¹fÊZ ±fZ dIY þfd°fUfQ IYe AÔQøY³fe Je¨f°ff³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY dQ»»fe IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ QJ»f SXJ³fZ Uf»fZ EIY ¶fOXZ ³fZ°ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf·fe ³ff¸f¨fe³f ¨fZWXSXû IZY dMXdIYMX CXOXUf dQ¹fZ ±fZ. ¨fb³ffU J°¸f WXû ¦f¹ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYfÔ¦fZÀf IYû ´fSXfdþ°f IYSXf dQ¹ff. U¿fÊ 2013 IYf ¨fb³ffU Af¹ff °fû EIY ¶ffSX dRYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fNXf²feVf ÀfdIiY¹f WXû ¦f¹fZ. ¶ff¦fe WXû ¨fbIZY IYfÔ¦fiZdÀf¹fû IYû ´fb³f §fSX Uf´fÀfe WXû ¦fBÊ. IYfÔ¦fZÀf ³fZ °ffIY°fUSX ¨fZWXSXû IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf »fZdIY³f UWXeÔ ´fbSXf³ff WXf»f SXWXf. IYfÔ¦fiZÀf IYe þOXû ¸fZÔ ¸fNXNXf OXf»f³fZ Uf»fZ dRYSX ÀfdIiY¹f WXû ¦f¹fZ. L°fSX´fbSX, d¶fþfUSX ÀfdWX°f IYBÊ EZÀfe ÀfeMXZ SXWXe þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffdVf¹fû IYe Jb»fIYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY EIY dQ¦¦fþ ³fZ ¸fbJ»fRY°f IYe. ³f°feþf IYfÔ¦fiZÀf dRYSX WXfSX ¦fBÊ. dRYSX Af³fZ Uf»fZ dQ³fû ¸fZÔ ¨fb³ffU WX`. IYfÔ¦fiZÀf WXfBÊIY¸ff³f ÀfdIiY¹f WXû ¨fbIYf WX`. »f¦ff°ffSX »f¦f·f¦f 15 Àff»f ÀfZ ÀfØff ÀfZ QcSX SXWX³fZ IYe LMX´fMXfWXfMX WX` »fZdIY³f °f·fe ÀfÔ·fU WX` þ¶f þe°f³fZ Uf»fû IYe QfUZQfSXe ´fb£°ff WXû Uû ·fe þ»Qe. Àff±f WXe ¸fNXf²feVfû ´fSX A·fe ÀfZ WXfBÊIY¸ff³f Àf£°f WXû ³fWXe °fû dRYSX SXfþ³fed°f IYe ÀfØff IZY JZ°f IYû d¨fdOX¹ff ¨fb¦f þf¹fZ¦fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf WXf±f ¸f»f°fe SXWX þf¹fZ¦fe.

¦fOÞXWX³fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`. A´fSX ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY (´fMX³ff ´fiÃfZÂf) E³f. E¨f. Jf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fSXµ°ffSX AfSXû´fe ÀfZ Àf§f³f ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX` °ffdIY §fMX³ff IYû »fZIYSX AWX¸f þf³fIYfdSX¹ffÔ WXfdÀf»f IYe þf ÀfIZY. CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fÂfIYfSX ³fUe³f IbY¸ffSX d³f›»f AüSX CX³fIZY EIY A³¹f d¸fÂf, dþÀfZ ·fe ¸fedOX¹ffIY¸feÊ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` IYû SXdUUfSX QZSX Vff¸f EIY ¶fZIYf¶fc ÀIYfgd´fʹfû ³fZ ³fWXÀfe MXû»ff IZY Àf¸fe´f SXüÔQ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff. BÀfZ WXfQÀff dQJf³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹fe ±fe »fZdIY³f ´fbd»fÀf BÀfZ WX°¹ff ¸ff³fIYSX ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX` AüSX dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f (EÀfAfBÊMXe) IYf ¦fNX³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`. §fMX³ff IYû AÔþf¸f QZIYSX ·ff¦f SXWXZ ÀIYfgd´fʹfû IYû »fû¦fûÔ ³fZ §fZSX d»f¹ff AüSX Af¦f IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff. ´fMX³ff ´fiZÀf ¢»f¶f IYf ´fi·ffSX QZJ SXWXZ ´fÂfIYfSX A³fUSX ÀfBÊQ ÀfSXIYfSX ÀfZ A´f³fe ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYSX°fZ WXEb IYWX°fZ WX`Ô, ´fÂfIYfSXûÔ IYe ÀfbSXÃff IYf ¸fÀf»ff WX¸f IYBÊ ¶ffSX ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ CXNXf ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYûBÊ NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf SXWXe WX`. 2016

¸fZÔ dÀfUf³f IZY ´fÂfIYfSX SXfþQZU SXÔþ³f IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ ·fe ´fÂfIYfSXûÔ IYe ÀfbSXÃff IYf ¸fÀf»ff þûSX VfûSX ÀfZ CXNXf ±ff. ´fMX³ff ´fiZÀf ¢»f¶f IYf AfSXû´f WX` dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ JfÀf°füSX ´fSX dþ»ff AüSX ¶»ffgIY ¸fZÔ IYSX³fZ Uf»fZ ´fÂfIYfSXûÔ ´fSX WX¸f»fZ »f¦ff°ffSX WXû SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ´fÂfIYfSXûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX IYûBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ IYSX°fe dQJ SXWXe WX`. þ¶f þ¶f ´fÂfIYfSX IYe WX°¹ff WXû°fe WX` ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f AfUfþ CXNXf°fe. SXfþ³fZ°ff ¶f¹ff³f QZ°fZ WX`Ô, ¸fedOX¹ff ¸fZÔ J¶fSX Af þf°fe WX` AüSX ²feSXZ ²feSXZ Àf¶f VffÔ°f WXû þf°ff WX.` »fZdIY³f dRYSX þ¶f dIYÀfe ´fÂfIYfSX IYe WX°¹ff ¹ff CXÀf ´fSX WX¸f»ff WXû°ff WX` °fû dRYSX dUSXû²f IZY ÀUSX CXNX°fZ WX`Ô »fZdIY³f IYûBÊ NXûÀf ´fWX»f ³fWXeÔ dQJ°fe WX` . d¶f¦fOÞX°fZ Àff¸´fiQfd¹fIY ¸ffWXü»f AüSX ´fÂfIYfSX WX°¹ff IZY Àff±f A³¹f WX°¹ff IYe §fMX³ffAûÔ ³fZ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYû ¸fbÀfe¶f°f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff WX` UWXeh dU´fÃf ³fZ CX³WXZÔ §fZSX³fZ IYe WXSX ÀfÔ·fU IYûdVfVf IYe WX` A¶f QZJ³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WXû¦fe dIY I`YÀfZ UZ A´f³fZ Qf¸f³f IYû ÀffRY SXJ ´ff°fZ WXÔ` ¹fWX dRYSX A´f³fe AÔ°fSXf°¸ff IYe AfUfþ IYû þ¦ff °fû ³fWXeÔ QZÔ¦fZ.

A´f³fZ ¶fZMXZ AdþÊ°f VffV½f°f ¨fü¶fZ IYf ¶f¨ffU dIY¹ff WX`. AQf»f°f ÀfZ d¦fSXfµ°ffSXe IYf UfSXÔMX þfSXe WXû³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀf³fZ IYûBÊ ¦fÔQf IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`. BÀfd»fE UWX Af°¸fÀf¸f´fʯf ¢¹fûÔ IYSXZ¦ff. IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ ´fbd»fÀf ERYAfBÊAfSX IYû ÓfcNX IYf ´fbd»fÔQf IYSXfSX dQ¹ff AüSX IYWXf dIY AdþÊ°f IYWXeÔ Lb´ff WXbAf ³fWXeÔ WX`. ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf ¶fZMXf SXf¸f³fU¸fe ´fSX A´f³fZ ¦ffÔU ·fe ¦f¹ff AüSX UWXfÔ ·f¦fUf³f SXf¸f IYe AfSX°fe ·fe IYe. AQf»f°f ÀfZ AdþÊ°f dJ»ffRY d¦fSXµ°ffSXe IYf UfSXÔMX þfSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ d¦fSXµ°ffSXe ¹ff ÀfSXZÔOXSX IYf Q¶ffU ¶fPÞXf WX`. WXf»ffÔdIY ERYAfBÊAfSX IZY ¶ffQ AdþÊ°f ³fZ IYWXf ±ff dIY ¢¹ff ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹fIYfSX IYSX³ff ¹ff UÔQZ ¸ff°fSX¸f ¦fb³ffWX WX`. dRY»fWXf»f VffÔd°f´fcUÊIY SXf¸f³fU¸fe ¦fbþSX þf³fZ ´fSX dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ¨f`³f IYe ÀffÔÀf »fe WX`Ü OXeAfBÊþe, AfBÊþe, EÀfEÀf´fe »f¦ff°ffSX dþ»fZ IZY A»f¦f-A»f¦f B»ffIYûÔ ´fSX ³fþSX ¶f³ffE WXbE ±fZ. QÔ¦ff d³fSXû²fIY QÀ°ff VfWXSX ¸fZÔ dQ³f·fSX µ»f`¦f ¸ff¨fÊ IYSX°ff SXWXf ±ff. ³fe°feVf IbY¸ffSX WXû ÀfIY°ff WX` dIY BÀfZ »fZIYSX A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ffEÔ. »fZdIY³f IYBÊ ÀfUf»f CX³fIZY Àff¸f³fZ JOÞXZ WX`Ô. CX³f ÀfUf»fûÔ

ÀfZ UZ þcÓf ·fe SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f þUf¶f CX³fIZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`. ¹fûÔ ¶fû»f³fZ IZY d»fE ³fe°feVf IbY¸ffSX ¶fû»f°fZ þøYSX WX`Ô.

SXf¸f SXf¸f þ´f³ff .... ´fZªf 1 IYf ¶ffIYe WXþ WXfCXÀf WX`, Vff³fQfSX B¸ffSX°f. ÀfSXIYfSX ¶fQ»f³fZ IZY ¶ffQ BÀf¸fZÔ °ff»ff þOÞX dQ¹ff ¦f¹ff-dIYÀfe ´f¹ffÊUSX¯f IYe Af´fdØf »f¦ff IYSX. I`YÀfe dÀf¹ffÀf°f WX`? CXQ§ffMX³f IYSX°fZ Àf¸f¹f ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYWX SXWXZ WX-Ô` d´fL»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fÊ NX´´f ´fOÞXZ ±fZ. þ¶fdIY dþÀf A³fbIYSX¯fe¹f ´fSXe¹fûþ³ff IYf RYe°ff IYfMXf þf SXWXf WX,` UWX CXÀfe ÀfSXIYfSX IYf WX.` IYfVf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ·fe ¶fb»ff¹ff WXû°ff ¹ff A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ CXÀfIYf CX»»fZJ dIY¹ff WXû°ffÜ IYûBÊ dÀf¹ffÀf°f ÀfZ IYOÞXUfWXMX ³fRYSX°f J°¸f IYSX³fZ IYe ´fWX»f IYSX.Z UWXe,Ô Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ MXÐUeMX IYSX ¨fbMXIYe »fe WX`. AdJ»fZVf ³fZ d»fJf WX` 'SXf¸f SXf¸f þ´f³ff ´fSXf¹ff IYf¸f A´f³ff'.

Àff·ffSX

ÀfSXIYfSXe IY¸fʨf dSX¹fûÔ IZY d»fE JbVfJ¶fSXe, dSXMXf¹fSX¸fZÔMX CX¸fi ¶fPÞXfE¦fe ¹fWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX

·fû´ff»f A¦fSX Af´f ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe WX`Ô °fû Af´fIZY d»fE JbVfJ¶fSXe WX`. ¸f²¹f´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe dSXMXf¹fSX¸fZÔMX CX¸fi 60 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 62 Àff»f IYe þfE¦fe. dVfUSXfþ ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ´fi¸fûVf³f IZY ¸ff¸f»fZ AQf»f°fe IYfSXÊUfB¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ »fÔd¶f°f WX`Ô. UZ ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fi¸fûVf³f IZY ¶f¦f`SX IYûBÊ ´fSXZVff³fe WXû, BÀfd»fE dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IYe CX¸fi ¶fPÞXf³fZ IYf d³f¯fʹf

d»f¹ff ¦f¹ff WX`. SXfª¹f ¸fZÔ ´fbd»fÀf Af¹fböY ´fi¯ff»fe »ff¦fc IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ þbOÞXZ Àf·fe ´fWX»fbAûÔ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`. Àf·fe ´fSX ¦fWX³f dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ BÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ff. SXfª¹f IYe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IZY dJ»ffRY ÀfØffdUSXû²fe ÷YÓff³f ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY EZÀff IbYL ³fWXeÔ WX`. UZ þ³f°ff IZY ¶fe¨f WX¸fZVff þf°fZ SXWX°fZ WX`Ô. CX³WXZÔ þ³f°ff IYf À³fZWX ÀfQ`U d¸f»ff WX` AüSX d¸f»f°ff SXWXZ¦ff.

¹fWX RYûMXû d¶fWXfS ....

°f±¹f IYû dIYÀfe §fûMXf»fZ IZY ´fQZÊ ÀfZ PXIY ³fWXeÔ ÀfIY°fZ .¸fbdÀ»f¸f ¹ffQU Àf¸feIYSX¯f ³fZ d¶fWXfSX IYe SXfþ³fed°f ¶fQ»f Qe d¶fWXfSX ¶fQ»f dQ¹ff .Àff¸fÔ°fûÔ IYe IY¨fWXSXe ¶fÔQ WXû ¦fBÊ .A¦fOÞXûÔ IZY þûSX þb»¸f IYf QüSX J°¸f WXbAf .BÀf °f±¹f IYû d¶fWXfSX IYf ¦fSXe¶f þf³f°ff WX` .»ff»fc ¹ffQU IYe WXf±f þûOÞXZ þû RYûMXû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¨f»f SXWXe WX` ¹fWX d¶fWXfSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ A¦f»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf ´fûÀMXSX WX` .AüSX BÀf ´fûÀMXSX IYf þ¸fe³fe AÀfSX d¶fWXfSX WXe ³fWXeÔ ¹fc´fe ÓffSXJ¯OX °fIY ´fOÞXZ¦ff .

´fZªf 1 IYf ¶ffIYe ÀfSX CXNXf SXWXe WX`Ô þe³fZ »ff»fc ³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ IbY¨f»f dQ¹ff ±ff .¹ffQ IYdSXE ÀfØfSX IZY QVfIY IYf d¶fWXfSX .¦ffÔU ,JZ°f AüSX Jd»fWXf³fûÔ ¸fZÔ þ¶f Àff¸fÔ°f IYe IY¨fWXSXe »f¦f°fe ±fe AüSX Qd»f°f d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ ´fSX þb»¸f WXû°ff ±ff .»ff»fc ¹ffQU IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ WXe d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IYû ¸ff³f Àf¸¸ff³f AüSX °ffIY°f WXfdÀf»f WXû ´ffBÊ .BÀf

WXd` MÑIY »f¦ff¹fZ¦fe °fû¸fS .... ´fZªf 1 IYf ¶ffIYe °fSXWX °fû¸fSX IZY °feÀfSXe ¶ffSX ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf ¶f³f³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¨fbIYf WX`. ´fiQZVf ·ffþ´ff IZY EIY ¶fOÞXZ ³fZ°ff ³ff¸f þfdWXSX ³f IYSX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX IYWX°fZ WX`Ô dIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ ¶f³fe ·ffþ´ff ¸fZÔ DY¶f AüSX AÀfÔ°fû¿f Qû³fûÔ WX`Ô. ¸füþcQf ´fiQZVf A²¹fÃf IYf IYQ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY

UZ ÀfÔ¦fNX³f IZY ¸f°f·fZQûÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ IZY AWX¸f IYû ÀfÔ·ff»f ÀfIZYÔ. ·ffþ´ff IZY d»fE BÀf ¶ffSX SXfWX AfÀff³f ³fWXeÔ WX` AüSX UWX IYûBÊ ¨ffÔÀf »fZ³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fe. ASXÀff ´fWX»fZ þ¶f SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ´fiQZVf IZY QüSXZ ´fSX Af¹fZ ±fZ °f·fe ¹fWX °f¹f WXû ¦f¹ff ±ff dIY LûMXZ ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Àff¸fÔþÀ¹f AüSX °ff»f¸fZ»f IYf¹f¸f IYSX³fZ IZY d»fE EIY ÀfUʸff³¹f ³fZ°ff IYû ´fiQZVf A²¹fÃf IYe IbYÀfeÊ ÀfüÔ´fe þf¹fZ¦fe .


VfbIiY½ffSX

03

30 ¸ff¨fÊX - 05 A´f`i»f 2018

Af¸¶fZOXIYSX AüSX SXf¸f Àf°fZÔQi ´feEÀf

·fe¸fSXfU SXf¸fþe Af¸¶fZOXIYSX ³fZ Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYe Jc¶f Af»fû¨f³ff IYe. IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXWXZ. UþWX þû ·fe SXWXe WXû, ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY Qd»f°fûÔ (VfZOXйfc»OX IYfgÀMX) ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ¹ff³fe ¶fifšf¯fUfQ IYe WXe Q»ff»fe IYe WX`. ¨ffWXZ ANX³³fe ¨fU³³fe ¸fZÔ d¶fIY þf³fZ IYf IZYÀf ¸ff³fZÔ, þ¦fþeU³f SXf¸f IYf AÀfSX ¸ff³fZÔ ¹ff IYfÔ¦fiZÀf õfSXf A¸¶fZOXIYSX IYf IYd±f°f øY´f ÀfZ Àf¸¸ff³f. Qd»f°f ÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY WXSX SXfª¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf WXe þc°ff ¨f´´f»f PXû SXWXZ WX`Ô. UWXeÔ ¸füþcQf d´fLOÞXf U¦fÊ (þû ¸f¯OX»f IY¸feVf³f IZY ¶ffQ Aû¶feÀfe Àfc¨fe ¸fZÔ WX`) VfbøY

¶f°fIYWXe ÀfZ WXe IYfÔ¦fiZÀf VffÀf³f IZY dJ»ffRY SXWXf WX`. CXÀfIYe UþWX IYfÔ¦fiZÀf IZY VfbøY ÀfZ WXe ¶fifšf¯f Qd»f°f ¸fbdÀ»f¸f ¦fNXþûOÞX IYû ¸ff³fZÔ, VffÀf³f ÀfØff ¸fZÔ B³f þfd°f¹fûÔ IYe IYfÔ¦fiZÀf õfSXf CX´fZÃff ¸ff³fZÔ, Aû¶feÀfe AfSXÃf¯f »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ WXe»ff WXUf»fe ¸ff³fZÔ ¹ff ÀfØff dUSXû²fe ÷YJ ¸ff³fZÔ. ÀfÔÀfû´ff ÀfZ »fZIYSX IY¸¹fbd³fª¸f, Àf´ff, SXfþQ, þQ¹fc °fIY. Qd»f°f °f¶fIYf ¶fifšf¯fUfdQ¹fûÔ IYe ¨f¸f¨ff¦feSXe IYSX°ff SXWXf, »fZdIY³f IY·fe ·fe BÀf °f¶fIZY ³fZ BÔMXSX¸fedOXEMXSXe IYfÀMXÐÀf IYf ³fZ°fÈ°U ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff. ¶fifšf¯fUfdQ¹fûÔ ³fZ ¨ffWXZ dþ°f³ff B³WXZÔ QbSXQbSXf¹ff, ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ §fbÀf³fZ ´fSX ´feMXf, »fZdIY³f CX³WXe IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZ ÀfbJ »fZ°fZ SXWXZ. A¶f þû¦fe NXfIbYSX B³WXZÔ ¹ffQ dQ»ff SXWXZ WX`Ô dIY Af¸¶fZOXIYSX SXf¸fþe WX`Ô. 1 A´fi`»f ÀfZ WXSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af¸¶fZOXIYSX IYe RYûMXû MXÔ¦f þfE¦fe (WXf»ffÔdIY ¹fWX A³fûJe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` ¸ff¹ffU°fe VffÀf³f ¸fZÔ ·fe MXÔ¦f°fe WXe SXWXe WX`). ·ffþ´ff IYû CX¸¸feQ WX` dIY Qd»f°f ¸f°fQf°ff CXÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ Af þfEÔ¦fZ. Qd»f°fûÔ ³fZ dþÀf °fSXWX IYfÔ¦fiZÀfe ´fi°feIYUfQ ¸fZÔ ¶fifšf¯fUfQ IYe ÀfZUf IYe WX` AüSX A·fe ·fe þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffUSX ¸fZÔ WX` UWXfÔ IYSX SXWXZ WX`Ô, ¹fWX QZJ°fZ WXbE ÀfÔd§f¹fû IYf ¹fWX MXûMXIYf ³ffþf¹fþ ·fe ³fWXeÔ WX`. ·ffþ´ff IYû BÀfIYf RYf¹fQf d¸f»f ÀfIY°ff WX`.

¸fûQe IZY ³ff¸f Jc³f ÀfZ d»fJf J°f IbYVfe³f¦fSX . IbYVfe³f¦fSX IZY EIY dVfÃff d¸fÂf ³fZ A´f³fZ Jc³f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe U ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ´fÂf d»fJIYSX ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`, UWX dIY°f³ff IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WXû¦ff . ¹fWX °fû ¶ffQIYe ¶ff°f WX` »fZdIY³f ÀfÔUZQ³ffAûÔ ÀfZ þûOÞX°fZ WXbE EIY A³°fÊSXf°¸ff IYe AfUfþ WX`.þ³f´fQ IZY dUVfb³f´fbSXf ¶»ffgIY ¸fZÔ d´f´fSXfÀfe-d´f´fSX´ff°fe ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ °f`³ff°f dVfÃffd¸fÂf ³fcSX WXÀfZ³f AÔÀffSXe ³fZ Jc³f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe U ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f ³ff±f U ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f ´fÂf d»fJIYSX ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`. dVfÃffd¸fÂf ³fZ ´feE¸f ÀfZ ´ffMXeÊ IZY ÀfÔIY»´f ´fÂf IYû »ff¦fc IYSX dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY ´fdSXUfSXþ³fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`. dVfÃffd¸fÂf ³fZ d³fSXeWX dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY CX´fSX Q¹ff IYSX §fbMX.§fbMXIYSX þe SXWXZ B³fIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû ¸fSX³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ AüSX ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`. dVfÃffd¸fÂf IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYûMXÊ IZY AfQZVf ´fSX Àf¸ff³f IYf¹fÊ Àf¸ff³f UZ°f³f IZY dWXÀff¶f ÀfZ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ¸ff³fQZ¹f CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ þf¹f .

QÔ¦ffBÊ »fûIY»f AüSX OXfÔÀfSX ¶ffWXSX IYe d¦fSX²ffSXe »ff»f þûVfe ·ff¦f»f´fbSX ·ff¦f»f´fbSX ´fbd»fÀf IYf JZ»f QZdJE.

EIY °fSXRY SXf¸f³fU¸fe IYû VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ ¦fbþfSX QZ³fZ IZY d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf IZY Af»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fÀfe³fZ LcMX SXWXZ ±fZ. UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ±ff³ff VffWXIbYÔOX ¸fZÔ RcYWXOÞX OXfÔÀf WXû SXWXf ±ff. BÀfIZY d»fE QcÀfSXZ SXfª¹f ÀfZ ¶ffIY¹fQf OXfÔÀf ¶ff»ffEÔ ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ±fe. LûMXZ IY´fOÞXZ ´fWX³fZ RcYWXOÞX OXfÔÀf IYSX°fe ¶ff»ffAû IYf UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXbAf WX`. ¹fWX UedOX¹fû dIYÀfe ¦fif¸fe¯f ³fZ ¶f³ff¹ff WX`. AüSX °fû AüSX ³ff¨f ¦ff³fZ IYf »fb°RY CXNXf³fZ ·ff¦f»f´fbSX ÀfZ ¨ffSX ±ff³fZQfSX ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fE. AüSX A´f³ff °f³ffU ¸fþZ »fZIYSX IY¸f dIY¹ff. ¶fb²fUfSX IYû EÀfEÀf´fe ¸f³fûþ IbY¸ffSX ³fZ A´f³ff Àf£°f ÷YJ Ad£°f¹ffSX IYSX°fZ WXbE ±ff³ff VffWXIbYÔOX IZY ±ff³fZQfSX ÀfÔ°fû¿f Vf¸ffÊ IYû »ffB³f WXfdþSX IYSX dQ¹ff. AüSX OXeEÀf´fe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû ´fcSXe þfÔ¨f IYSX dSX´fûMXÊ QZ³fZ IYû IYWXf WX`. BÀfIZY ¶ffQ IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f EÀfEÀf´fe ¶fû»f°fZ WX`. OXeþe´fe ·fe BÀf ¸fbïZ ´fSX Àf£°f WX`. dþ³f ±ff³fZQfSXûÔ ³fZ ·ff¦f»f´fbSX ÀfZ °fIYSXe¶f³f 25 dIY»fû¸feMXSX SXf°f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ A´f³fZ ±ff³fûÔ IYû A´f³fZ ¸ff°fWX°f IZY ·fSXûÀfZ LûOÞXIYSX VffWXIbYÔOX ¦fE UZ WX` ±ff³ff ¶f¶fSX¦fÔþ IZY SXfþZVf IbY¸ffSX SXÔþ³f, ±ff³ff d°f»fIYf¸ffÔÓfe IZY ÀfÔþ¹f Àf°¹ff±feÊ, ±ff³ff ¶fSXfSXe IZY SXûdWX°f dÀfÔWX , AüSX ±ff³ff AIY¶fSX³f¦fSX IZY dUIYfÀf IbY¸ffSX . RYûMXûÔ ¸fZÔ ¹fZ ¨ffSXûÔ QcÀfSXZ QVfÊIYûÔ IZY Àff±f dQJ SXWXZ WX`. B³fÀfZ BÀf ¶ff¶f°f ´fcL³fZ ´fSX IYWXf dIY SXf¸f³fU¸fe IZY ´fiÀffQ Jf³fZ ¦fE ±fZ. þfdWXSX WX` ¹fZ »fû¦f UWXfÔ ¶f¦f`SX Àfc¨f³ff IZY A´f³fZ ±ff³fZ LûOÞX ¦fE ±fZ. WXf»ffÔdIY UedOX¹fû IYe Àf°¹f°ff AüSX OXeEÀf´fe IYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ IZY ¶ffQ WXe EÀfEÀf´fe IYfSXÊUfBÊ IYe ¶ff°f IYWXe WX`. ¸f¦fSX ¶f°ff°fZ WX` dIY Uf¹fSX»f UedOX¹fû ¸fZÔ VffWXIbYÔOX ±ff³fZ ¸fZÔ UWXfÔ IZY ±ff³fZQfSX IZY Àff±f ¹fZ ¨ffSXûÔ ·fe ³fþSX Af SXWXZ WX`. ¹fWXfÔ IY¹fÊIiY¸f IYfRYe QZSX SXf°f °fIY ¨f»ff. AüSX OXeþZ ´fSX ¶ffSX ¶ff»ffEÔ

Aãe»f OXfÔÀf IYSX°fe SXWXe. AüSX ´fbd»fÀf Uf»fûÔ ³fZ þ¸fIYSX ¸fþZ d»fE. B²fSX ·f¦fUf IiYfÔd°f IZY Af¹fûþIYûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY SXf¸f³fU¸fe ´fSX ¶fcPÞXf³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ·fþ³f ÀfÔ²¹ff IYf¹fÊIiY¸f IYû NXeIY 10 ¶fþZ SXf°f d³f¹f¸f IYf WXUf»ff QZIYSX EÀfOXeAû ÀfbWX¿fÊ ·f¦f°f AüSX OXeEÀf´fe VfWXSX¹ffSX A£°fSX ³fZ ¶fÔQ IYSXUf dQ¹ff. AfSX°fe ·fe ³fWXeÔ WXû³fZ Qe. AüSX QcÀfSXe °fSXRY ±ff³fZ ¸fZÔ ¶ffSX ¶ff»ffAûÔ IZY OXfÔÀf SXf°f ·fSX WXbE. ´fbd»fÀf Uf»fû ³fZ ·fe Jc¶f NXb¸fIZY »f¦ff °fRYSXe »fe. þf³fIYfSX ¶f°ff°fZ WX` dIY Àfb»f°ffÔ¦fþ IZY EIY BÔÀ´fZ¢MXSX ·fe

ÀMXZþ ´fSX ¶ffSX ¶ff»ff IZY Àff±f ³ff¨f°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`. ²¹ff³f SXWXZdIY 17 ¸ff¨fÊ IYû ´fid°f´fQf dUIiY¸f ÀfÔU°f ³fUU¿fÊ IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX þb»fcÀf IYû »fZIYSX ³ff±f³f¦fSX ¸fZÔ IYü¸fe QÔ¦ff ·fOÞXIY ¦f¹ff ±ff. BÀfIZY ¶ffQ ´fcSXZ ´fiVffÀf³f JfÀfIYSX ´fbd»fÀf IZY ·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ °f`³ff°f Af»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYe A´f³fe °ffIY°f ÓfûÔIY U ¶fZWXQ ÀfÔ¹f¸f ¶fSX°f °f³ffU ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff ±ff . SXf¸f³fU¸fe IZY Qû SXûþ ¶ffQ °fIY 389 þ¦fWXûÔ ´fSX ¸fdþÀMÑZMX IZY Àff±f ´fbd»fÀf °f`³ff°f IYSX³fe ´fOÞXe ±fe. QÔ¦ff d³fSXû²fIY QÀ°ff AüSX ÀfeAfBÊEÀfERY IYe

MXbIYdOÞX¹ffÔ °f`³ff°f IYe ±fe. ·fOÞXIYfDY ³ffSXZ »f¦ff³fZ AüSX °f³ffU IZY d»fE ´fbd»fÀf ³fZ ERYAfBÊAfSX d»fJe. dþÀf¸fZÔ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe AdV½f³fe ¨fü¶fZ IZY ¶fZMXZ AdþÊ°f ¨fü¶fZ Àf¸fZ°f ³fü ·ffþ´ffBÊ ³ff¸fþQ dIYE ¦fE. B³fIYe Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f IYe AþeÊ ´fSX dþ»ff þþ 31 ¸ff¨fÊ Vfd³fUfSX IYû Àfb³fUfBÊ IYSXZÔ¦fZ. ¸fÀf»f³f ¸ff¸f»ff ¦f¸fÊ WX` AüSX Af»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû EOÞXe ¨fûMXe IYf þûSX »f¦ff³ff ´fOÞX SXWXf WX`. B²fSX ±ff³fZQfSX ±ff³fZ ¸fZÔ WXe Aãe»f OXfÔÀf IYSXf ¸fþZ »fZ SXWXZ WX`. ¦fþ¶f WX` ·ffBÊ ¦fþ¶f.

¸f²fb¸fZWX Uf»fZ ·fe A¶f JfEÔ¦fZ ¨fe³fe SXf¹f´fbSX . ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ¸fSXeþ ¸f²fb¸fZWX ³ff¸fIY ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞX°f WX`. ¸f²fb¸fZWX IZY ¸fSXeþûÔ IZY d»fE Àfb¦fSX RiYe EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ IYfRYe ´fi¨f»f³f ¸fZÔ ±ff »fZdIY³f ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff AüSX ³f¹fZ Vfû²f ³fZ Vf¢IYSX IZY dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ ÀMXedU¹ff Àff¸f³fZ Af¹ff. dUIYdÀf°f QZVf ¸fZÔ Vf¢IYSX ¹ff IÈYdÂf¸f d¸fNXfÀf IZY d»fE ´fi¹fböY dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ SXÀff¹f³fûÔ ÀfZ ÀMXedU¹ff IYe AûSX CX³¸fbJ WXû SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ·ffSX°f þ`ÀfZ dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ ¸fZÔ A·fe ÀMXedU¹ff IZY ¶ffSXZ ½¹ff´fIY þf¦f÷YIY°ff ³fWXeÔ Af¹fe WX`. WXf»ffÔdIY ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe BÀfIYf ´fi¹fû¦f ²feSXZ-²feSXZ ¶fPÞX³fZ »f¦ff WX` »fZdIY³f ÀMXedU¹ff IZY ÀUfQ ¸fZÔ ±fûOÞXe IYOÞXUfWXMX ±fe »fZdIY³f ÀfeEÀfAfBÊAfSX IYe AfBÊE¨f¶feMXe ³fZ EIY EZÀfe ÀMXedU¹ff IYe ´fiþfd°f dUIYdÀf°f IYe WX` þû IYOÞXUfWXMX SXdWX°f WX`. Àff±f WXe þ`dUIY °fSXeIZY ÀfZ WX¶fÊ»f JZ°fe AüSX CX°´ffQ IZY d»fE QZVf IYe A¦fi¯fe IÔY´f³fe ¸ffÔ QÔ°fZV½fSXe WX¶fÊ»f IZY Àff±f EIY IYSXfSX dIY¹ff WX`. BÀf IYSXfSX IZY °fWX°f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX BÀf CX³³f°f ´fiþfd°f IYe ÀMXedU¹ff IYe JZ°fe ¸ffÔ QÔ°fZV½fSXe WX¶fÊ»f Àf¸fcWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þfE¦fe °f±ff BÀfIYe d³f¿IY¿fʯf BIYfBÊ LØfeÀf¦fPÞX IZY IYûÔOXf¦ffÔU ¸fZÔ À±ffd´f°f IYe þfE¦fe. ¶ffQ ¸fZÔ EZÀfe BIYfBÊ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·fe À±ffd´f°f IYe þfE¦fe. CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸ffÔ QÔ°fZV½fSXe WX¶fÊ»f QZVf IYe ´fWX»fe Af¦fZÊd³fIY ÀfdMXÊRYfBOX IÔY´f³fe (Àf³ 1996) WX` AüSX BÀfIZY CX°´ffQ ³f IZYU»f QZVf ¸fZÔ

¶fd»IY Qbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ JfÀfZ »fûIYd´fi¹f WX`Ô. IÔY´f³fe IZY ÀfeBÊAû OXfg SXfþfSXf¸f dÂf´ffNXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX IZY dIYÀff³fûÔ ´fSX ¹fWX IYSXfSX EIY ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU OXf»fZ¦ff. BÀfÀfZ WXþfSXûÔ EIYOÞX ·fcd¸f ´fSX ÀMXedU¹ff IYe JZ°fe IYe þfE¦fe AüSX WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dIYÀff³f »ff·ffÔdU°f WXûÔ¦fZ. Àff±f WXe E¢ÀfMXfgÀfʳf ¹fcd³fMX À±ffd´f°f WXû³fZ ÀfZ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX d¸f»fZ¦ff. OXfg dÂf´ffNXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYûÔOXf¦ffÔU þ³fþfd°f¹f ¶fWXb»f ÃfZÂf WX` AüSX dUIYfÀf IYe QüOÞX ¸fZÔ d´fLOÞXf ÃfZÂf WX`, »fZdIY³f BÀf ´fWX»f ÀfZ BÀf ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IYû °fû ¦fd°f d¸f»fZ¦fe WXe Àff±f ÀffÔÀIÈYd°f Aü? Àf¸ffdþIY dUIYfÀf IYû ·fe ¸fþ¶fc°fe d¸f»fZ¦fe. Äff°f½¹f WXû dIY IYûÔOXf¦ffÔU ¸fZÔ Aü¿fd²f¹f ´fü²fûÔ IYe JZ°fe OXfg dÂf´ffNXe õfSXf 800 EIYOÞX ¸fZÔ IYe þf°fe WX` AüSX BÀfÀfZ »f¦f·f¦f 450 AfdQUfÀfe ´fdSXUfSXûÔ IYû SXûþ¦ffSX d¸f»ff WX`. OXfg dÂf´ffNXe IZY A³fbÀffSX, ¦f³³fZ ÀfZ d³fd¸fÊ°f Vf¢IYSX ÀfbIiYûþ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ÀMXedU¹ff IZY ÀMXedU¹ffÀffBOX ¸fZÔ 300 ¦fb¯ff ª¹ffQf d¸fNXfÀf WXû°fe WX`. ÀMXedU¹ffÀffBOX I`Y»fûSXe SXdWX°f U dU¿f SXdWX°f ¸feNXf ¹füd¦fIY WX`. BÀfÀfZ ¸fûMXf´ff °f±ff ¸f²fb¸fZWX IZY Àff±f ùQ¹f SXû¦f IZY SXûIY±ff¸f ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀMXedU¹ffÀffBOX AüSX SXZ¶ffdOX¹fûÀffBOX IZY d³f¿IY¿fʯf ÀfZ þû CX°´ffQ ¶f³ff¹fZ þf°fZ WX`Ô UWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ WXfd³fSXdWX°f WX` °f±ff BÀfIYf CX´f¹fû¦f WX¶fÊ»f ¨ff¹f, AüSX A³¹f Aü¿fd²f d³f¸ffʯf °f±ff Jfô EUÔ ´fZ¹f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`.

³f¸fÊQf ¶ffÔ²f ÀfZ dU³ffVf IYe AfVfÔIYf IYfSX´fûSXZMX IYe ¦fb»ff¸f WX` ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fBÊ dQ»»fe .EAfBÊIZYE¸fEÀf IYe IZY³Qie¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe

³fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX U Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ ³f¸fÊQf ¶ffÔ²f ¹fûþ³ff IYf ´fb³f¸fcÊ»¹ffÔIY³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX` ¢¹fûÔdIY ÀfSXQfSX ÀfSXûUSX ¶ffÔ²f dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE dU³ffVfIYfSXe Àffd¶f°f WXbAf WX` AüSX ¦fbþSXf°f ´ff³fe IZY dQUfÀU´³f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXf WX`. ¹fWX ¶ffÔ²f 1961 ¸fZÔ VfbøY WXbAf, BÀf¸fZÔ 50,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ WXbE, IYBÊ »ffJ »fû¦f dUÀ±ffd´f°f WXbE, 40,000 WXZ0 ¹ff³fe 400 U¦fÊ dIY¸fe JZ°fe IYe dÀfÔd¨f°f ·fcd¸f ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶f ¦f¹fe. »fùf ±ff dIY WXSX ¸füÀf¸f ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE ´ff³fe dQ¹ff þfE, ´fSX ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ WXf»f ¸fZÔ §fû¿f¯ff IYe WX` dIY ¶ffÔ²f ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY d´fL»fZ Àff»f ³fQe IZY AfUfWX ÃfZÂf ¸fZÔ 45 RYeÀfQe IY¸f U¿ffÊ WXbBÊ. ÀfSXIYfSX IYf QfUf ¦f»f°f WX` ¢¹fûÔdIY U¿ffÊ IYe IY¸fe ¸ffÂf 21 RYeÀfQe ±fe. ¹fWX ¶ffÔ²f BÀfed»fE ¶f³ff ±ff dIY IY¸f U¿ffÊ IZY Àff»fûÔ ¸fZÔ Ófe»f ¸fZÔ ·fÔOXfSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff ´ff³fe dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE dQ¹ff þfE¦ff. ´fSX EIY WXe Àff»f IYe ¶ffdSXVf IYe IY¸fe ¸fZÔ ´fcSXf ´ff³fe I`YÀfZ ¦ff¹f¶f WXbAf. ÀfSXQfSX ÀfSXûUSX ³f¸fÊQf d³f¦f¸f ³fZ Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSXIZY IYWXf WX` dIY ¶ffÔ²f ¸fZÔ ´ff³fe ¸ffÂf 45 RYeÀfQe ¶f¨ff WX`. ³f¸fÊQf ¶ffÔ²f IYf CXîfMX³f 18 dÀf°f¸¶fSX 2017 IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ dIY¹ff ±ff, °f¶f CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¶ffÔ²f IYe ÀfRY»f°ff QVff³fÊZ IZY d»fE ÀffSXf Ad°fdSXöY ´ff³fe LûOÞX dQ¹ff ±ff. ¶ffÔ²f IYe ·fÔOXfSX¯f Ãf¸f°ff 121 ¸feMXSX IYe ¶ffÔ²f DYÔ¨ffBÊ ´fSX 1565 d¸fd»f¹f³f §f³f ¸feMXSX WX`. A¶f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe ÀUeIÈYd°f IZY Àff±f BÀfIYe DYÔ¨ffBÊ 138.6 ¸feMXSX IYSX³fZ þf SXWXe WX` dþÀfÀfZ ·fÔOXfSX¯f Ãf¸f°ff »f¦f·f¦f 4 ¦fb³ff ¶fPÞXIYSX

5740 d¸fd»f¹f³f §f³f ¸feMXSX WXû þfE¦fe. BÀfIYf IYûBÊ »ff·f ³fWXeÔ WXû¦ff ¢¹fûÔdIY 121 ¸feMXSX °fIY IZY d»fE ·fe ´f¹ffÊ~ ´ff³fe ³fWXeÔ WX`. BÀfÀfZ IZYU»f 2.5 »ffJ A³¹f »fû¦f dUÀ±ffd´f°f WXûÔ¦fZ AüSX CX³fIYe þ¸fe³f IYfSX´fûSXZMXûÔ AüSX ²f³ffPXйfûÔ IYû Qe þfE¦fe. EZÀfe dSX´fûMXÊ WX` dIY Àff¶fSX¸f°fe SXeUSX UfMXSX RiYÔMX þû A¸feSXûÔ IZY ¸f³fûSXÔþ³f IYf Açf WX`, d¦fµMX dÀfMXe °f±ff AOXf¯fe ÀfZNX IZY VffÔd°f¦fif¸f U IYfÔÀfdU»fZ ¦fû»RY IYûÀfÊ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ´ff³fe dQ¹ff þf SXWXf WX` þ¶fdIY dÀfÔ¨ffBÊ IYû SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff WX`. BÀf Àff»f Qû AÔd°f¸f dÀfÔ¨ffBÊ ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ¦fZWXch AüSX þeSXZ IYe JZ°fe ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WX`. dIYÀff³fûÔ ´fSX ´fbd»fÀf Qd¶fVf ¶f³fe WXbBÊ WX` AüSX ´fÔ´f U ´ffBÊ´f ÀfZ ´ff³fe JeÔ¨f³fZ ÀfZ CX³WXZÔ SXûIYf þf SXWXf WX`. LûMXe ³fWXSXûÔ IZY þf»f IYf ¸ffÂf 30 RYeÀfQe dWXÀÀff ´fcSXf WXbAf WX`. BÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû ¶fe¸ff IYf »ff·f ·fe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff ¢¹fûÔdIY ¹fWX ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ³fWXeÔ WX`, ¹fWX ¸f³fb¿¹f õfSXf d³fd¸fÊ°f WX`. þ¶f ³fU¸¶fSX ¸fZÔ ¶fbAfBÊ ¨f»f SXWXe ±fe °f¶f ÀfSXIYfSX ³fZ ´ff³fe IYe IY¸fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¶fd»IY ¨fb³ffUûÔ IZY IYfSX¯f ³fWXSX ¸fZÔ ª¹ffQf ´ff³fe LûOÞXf ¦f¹ff. BÀf Àf¸f¹f 750 ÀfZ Ad²fIY SXfª¹f dSXþUÊ ´fbd»fÀf ¶f»f IZY dÀf´ffWXe ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Lf´fZ ¸ffSX SXWXZ WX`Ô, þ³fSXZMXSX AüSX ´ffBÊ´f Le³f SXWXZ WX`Ô EUÔ ¶ffÔ²f IYe SXÃff ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô. d´fL»fZ Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔ 5000 dIYÀff³fûÔ IZY dUSXû²f ´fiQVfʳf ¸fZÔ ·ffSXe ´fbd»fÀf »ffNXe¨ffþÊ WXbAf ±ff ¢¹fûÔdIY ¹fZ dIYÀff³f dÀfÔ¨ffBÊ IYe ³fWXSX IYf ´ff³fe Àf³f³Q IZY CXôû¦fûÔ IYû QZ³fZ IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ ±fZ. Àf¸fÀ¹ff IYf ¸fc»f WX»f ¦fWXSXZ °ff»ff¶f JûQ³ff WX` þû ¶fSXÀff°f IZY ´ff³fe IYû SXûIY IYSX SXJZÔ¦fZ, þ`Àff dIY AÔ¦fZiþe VffÀf³f ÀfZ ´fWX»fZ dIY¹ff þf°ff ±ff.

»fJ³fDY. d¶fþ»fe IZY d³fþeIYSX¯f IZY dUøYð IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY AfÔQû»f³f IYû dIYÀff³fûÔ, ¸fþQcSXûÔ, ½¹ff´ffdSX¹fûÔ AüSX Af¸f þ³f°ff IZY d»fE »fZ þf³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ¹fWX ´fiQZVf U QZVf IYû ¶f¨ff³fZ IYf AfÔQû»f³f WX`. BÀf AfÔQû»f³f IYû IYfSX´fûSXZMX ´fcÔþe IYe ¦fb»ff¸f ¶f³fe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYf ·f¯OÞXfRYûOÞX IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX EIY ¶fOÞXZ þ³ffÔQû»f³f IYf IZY³Qi ¶f³f³ff ¨ffdWXE °f·fe ÀfSXIYfSX IYû d³fþeIYSX¯f IZY A´f³fZ þ³fdUSXû²fe R`YÀf»fZ ÀfZ IYQ¸f ´feLZ JeÔ¨f³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`. ¹fWX ¶ff°fZ Afþ VfdöY ·fU³f ´fSX d¶fþ»fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Af¹fûdþ°f ²fSX³fZ IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY ³fZ°ff AüSX ¹fc0 ´fe0 UIYÊÀfÊ RiYÔMX IZY ´fiQZVf A²¹fÃf dQ³fIYSX IY´fcSX ³fZ IYWXeÔ. Afþ ¹fc0 ´fe0 UIYÊÀfÊ RiYÔMX AüSX CXÀfÀfZ Àf¸¶fð ¹fcd³f¹f³fûÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZIY ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ d¶fþ»fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY IYf¹fʶfdWX¿IYfSX AfÔQû»f³f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff. dRYSXûþf¶ffQ AüSX Af¦fSXf ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe SXfþZVf Àf¨ff³f, A³f´fSXf ¸fZÔ NXZIYf ¸fþQcSX ¹fcd³f¹f³f IZY dþ»ff²¹fÃf ÀfbSXZ³Qi ´ff»f AüSX °fZþ²ffSXe ¦fb~f, Aû¶fSXf ¸fZÔ ¸fûWX³f ´fiÀffQ AüSX LZQe»ff»f SXfþ·fSX, ¨fÔQü»fe ¸fZÔ ¸fþQcSX dIYÀff³f ¸fÔ¨f IZY ´fi·ffSXe Aþ¹f SXf¹f, ¸fDY ¸fZÔ ¶fb³fIYSX UfdWX³fe IZY ÀfQSX BIY¶ff»f AWX¸fQ, ¶fQfÔ¹fc ¸fZÔ ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY ³fZ°ff Aþe°f dÀfÔWX ¹ffQU U IY¸fʨffSXe ³fZ°ff Ad³f»f ¹ffQU Àf¸fZ°f IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ dUd·f³³f þ¦fWXûÔ ´fSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe Àf·ffAûÔ IYû Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ff. UIYÊÀfÊ RiYÔMX IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYf EIY Àff»f ³fBÊ d¸fÀff»f ³fWXeÔ ¶fd»IY þ³f°ff IYû ¶fZWXf»f IYSX³fZ IYf Àff»f WX`. dþ³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f°f: ´ffUSX IYfSX´fûSXZVf³f IYû ¸fb³ffRYf WXû°ff WX` CX³WXZÔ WXe ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fZ¨f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`. ¹fWX þf³f°fZ WXbE dIY ÀfeEþe ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Af¦fSXf IZY d³fþeIYSX¯f IZY ´fi¹fû¦f IYû dURY»f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYû ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX SXfþÀU IYe WXfd³f WXbBÊ WX`. ¶ffUþcQ BÀfIZY ÀfSXIYfSX d³fþeIYSX¯f ´fSX AOÞXe WXbBÊ WX` þû À´fá°f: ´fiQZVf IYe ¶f¶ffQeÊ IYf Af¦ffþ WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Q¸f³f IYe AûSX ¶fPÞX SXWXe WX` dþÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ¶fZWXQ §ff°fIY WXû¦fZÔ. BÀfd»fE ÀfSXIYfSX IYû Q¸f³f IYe þ¦fWX d³fþeIYSX¯f IZY þ³fdUSXû²fe R`YÀf»fZ IYû Uf´fÀf »fZ³ff ¨ffdWXE.


VfbIiY½ffSX

04

30 ¸ff¨fÊX - 05 A´f`i»f 2018

³fQe dIY³ffSXZ ´f³f´fe dÀfÔ²fb Àf·¹f°ff ¨¨fû! Af´fIZY ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ °f¸ff¸f Àf·¹f°ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦f¹fe WXû¦fe. ´fif¨fe³f ÀfZ ´fif¨fe³f Àf·¹f°ff AüSX CX³fIZY ¶fQ»f°fZ ÀUøY´fÜ B³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f°f ³f¹fe ¶ff°fZÔ ·fe Àff¸f³fZ Af°fe SXWX°fe WX`Ô. EZÀfe WXe EIY Àf·¹f°ff WX` dÀfÔ²fb Àf·¹f°ff. WXf»f WXe ¸fZÔ EIY ³f¹fe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af¹fe WX`. UWX ¹fWX dIY dÀfÔ²fb Àf·¹f°ff ´fi¸fbJ dWX¸ff»f¹fe ³fQe Àf°f»fbþ õfSXf LûOÞXZ À±ff³f ´fSX RY»fe-RcY»fe ±fe AüSX BÀfIYf dUIYfÀf ¶fWX°fe ³fQe IZY AfÀf´ffÀf ³fWXeÔ WXbAf ±ff. ¹ff³fe BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WXbAf dIY A¶f °fIY IYWXf þf°ff WX` dIY °f¸ff¸f Àf·¹f°ffAûÔ IYf dUIYfÀf ³fdQ¹fûÔ IZY dIY³ffSXZ WXbAf. ¶fWX°fe ³fdQ¹fûÔ IZY dIY³ffSXZ Àf·¹f°ffEÔ RY»fe-RcY»feÔ. A¶f WXf»f ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX d¶fiMXZ³f IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ ³f¹ff Jb»ffÀff dIY¹ff WX`. ´fi¨fd»f°f ¸ff³¹f°ff ¹fWX WX` dIY dÀfÔ²fb Àf·¹f°ff ¶fWX°fe ³fQe IZY AfÀf´ffÀf dUIYdÀf°f WXbBÊ ±fe. ·ffSX°f AüSX d¶fiMXZ³f IZY IbYL Vfû²fIY°ffAûÊÔ IYf IYWX³ff WX` dIY AÀf»f ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ WX`. þf³f°fZ WXû ¶f¨¨fûÔ ³fdQ¹ffÔ A¢ÀfSX A´f³ff À±ff³f LûOÞX QZ°fe WX`Ô. ¹ff A´f³ff À±ff³f ¶fQ»f°fe WX`Ô. BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ IbYL Jf»fe þ¦fWX ¶f¨f°fe WX`. ¹fWX UWXe þ¦fWX WXû°fe WX` þWXfÔ ´fWX»fZ ³fQe WXe ¶fWXf IYSX°fe ±fe. Afþ ·fe IYBÊ ³fdQ¹ffÔ A´f³ff À±ff³f ¶fQ»f°fe WX`Ô. EZÀff WXe A¶f dÀfÔ²fb Àf·¹f°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf þf SXWXf WX`. dÀfÔ²fb Àf·¹f°ff Àf°f»fbþ ³fQe õfSXf LûOÞXZ ¦f¹fZ

¶f

Àf°feVf þf¹fÀfUf»f

U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ´ff¹ff dIY dÀfÔ²fb Àf·¹f°ff ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ EIY dU»fb~ ³fQe IZY AfÀf´ffÀf RY»fe-RcY»fe ±feÜ ´fbSXf°ffd°UIY Àf¶fc°f IZY A³fbÀffSX dÀfÔ²fb ¹ff WXOÞX´´ff Àf·¹f°ff ¸fZÔ IYBÊ ¶fdÀ°f¹ffÔ EIY ³fQe IZY dIY³ffSXûÔ IZY AfÀf´ffÀf dUIYdÀf°f WXbBÊ ±feÜ À±ff³f ´fSX dUIYdÀf°f WXbBÊ ±fe. U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ´ff¹ff dIY dÀfÔ²fb Àf·¹f°ff ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ EIY dU»fb~ ³fQe IZY AfÀf´ffÀf RY»fe-RcY»fe ±fe. ´fbSXf°ffd°UIY Àf¶fc°f IZY A³fbÀffSX dÀfÔ²fb ¹ff WXOÞX´´ff Àf·¹f°ff ¸fZÔ IYBÊ ¶fdÀ°f¹ffÔ EIY ³fQe IZY dIY³ffSXûÔ IZY AfÀf´ffÀf dUIYdÀf°f WXbBÊ ±fe. BÀf ³fQe IYû CXØfSX-´fd›¸f ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ §f¦§fSX-WXfIYSXf ·fe IYWXf þf°ff WX`. U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff ±ff dIY ³fQe IZY ´fiUfWX IYe °fSXRY dÀfÔ²fb VfWXSXe IZYÔQiûÔ ¸fZÔ UÈdð WXbBÊ dþÀf³fZ CXÀfIZY dUIYfÀf ¸fZÔ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±fe. d¶fiMXZ³f ¸fZÔ B¸´fedSX¹f»f IYfg»fZþ AfgRY

»fÔQ³f (AfBÊÀfeE»f) AüSX ·ffSX°fe¹f ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f (AfBÊAfBÊMXe) IYf³f´fbSX IZY A³fbÀfÔ²ff³fIY°ffAûÊÔ õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ BÀf A²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY EIY ´fi¸fbJ dWX¸ff»f¹fe ³fQe CXÀf Àf¸f¹f ³fWXeÔ ¶fWX°fe ±fe, þ¶f dÀfÔ²fb Àf·¹f°ff IYe VfWXSXe ¶fdÀ°f¹fûÔ IYf dUIYfÀf

WXbAf ±ff. Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYBÊ ´fif¨fe³f Àf·¹f°ffAûÔ ¸fZÔ VfWXSXeIYSX¯f I`YÀfZ WXbAf AüSX ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY Àff±f I`YÀfZ dUIYdÀf°f WXbAf. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, QSXAÀf»f ¶fOÞXe ³fQe IZY Af³fZ IYe ¶fþf¹f CXÀfIZY þf³fZ IZY ¶ffQ dÀfÔ²fb VfWXSXe IZYÔQiûÔ IYf dUIYfÀf WXû ´ff¹ff. EIY

þ³fÊ»f ¸fZÔ L´fZ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ A´f³fZ A²¹f¹f³f IZY WXUf»fZ ÀfZ ¹fWX QfUf dIY¹ff WX`. þf³f°fZ WXe WXû ¶f¨¨fû IYe A²¹f¹f³f °fû EIY »f¦ff°ffSX þfSXe SXWX³fZ Uf»fe ´fidIiY¹ff WX`. BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Af¦fZ ·fe IYBÊ Vfû²f WXûÔ¦fZ, CXÀfe °fSXWX þ`ÀfZ ¦fiWXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WX¸fZÔ A¢ÀfSX ³f¹fe þf³fIYfSXe d¸f»f°fe WX`.

´fWXfOÞX ´fSX IYdU°ff IZY Qû dQ³f

WXfQZUe U¸ffÊ ÀfÈþ³f´feNX, SXf¸f¦fPÞX ¸fZÔ IYf½¹f´ffNX IYSX³ff ¸fZSXZ d»fE dIYÀfe ·fe ¶fOÞXZ ÀfZ ¶fOÞXZ Àf¸ffSXûWX ÀfZ ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f SXWXe. IY·fe þWXfÔ ¸fWXfQZUe SXWXeÔ UWXfh ¸f`Ô IYf½¹f´ffNX IYSX SXWXf WXch ! ¹fWX EIY ·f½¹f A³fb·fU WX`, ¸fZSXZ Àfü·ff¦¹f ³fZ WXe BÀfZ ¸fZSXZ d»fE þbMXf¹ff WXû¦ff. ¸fbÓfZ °fû IYdU°ff ´fPÞX³fZ IZY d»fE ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ff.IY»f IZY CXîfMX³f ÀfÂf IYe A²¹fÃf°ff °fû E¢ÀMÑf UIYÊ WXe SXWXf. EZÀfZ, þ`ÀfZ --Af¹fZ ±fZ WXdSX·fþ³f IYû, AûMX³f »f¦fZ IY´ffÀf.. ¸fZSXZ A´f³fZ d»fE EIY AfIY¿fʯf ¹fWX ·fe SXWXf dIY ¸fÔ¦f»fZVf OX¶fSXf»f ·fe WXûÔ¦fZ.¸fÔ¦f»fZVf AüSX WX¸f A·fe °fIY dIYÀfe EIY ¸fÔ¨f ´fSX Àff±f-Àff±f ³fWXeÔ SXWXZ. »fZdIY³f VfbøY ¸fZÔ CX³fIZY Af³fZ-³fWXeÔ Af³fZ IYû »fZIYSX IbYL ÀfÔVf¹f ·fe SXWXf. ¸fÔ¦f»fZVf ¸fZSXZ EIY d´fi¹f IYdU WX`Ô. AüSX BÀf ´fWXfOÞX IZY WXe WX`Ô.CX³fIZY d¶f³ff BÀf ´fWXfOÞX ´fSX WXû³ff, ¸fZSXZ d»fE --´fWXfOÞX ´fSX »ff»fMXZ³f IZY d¶f³ff-- WXû þf³fZ þ`Àfe ¶ff°f WXû°fe.Afþ IYf IYf½¹f-´ffNX Qû ÀfÂfûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXf ±ff.¸fbÓfZ ´fWX»fZ ÀfÂf ¸fZÔ ´fPÞX³ff ±ff. QcÀfSXf ÀfÂf ¹fbUf ÀUSX IYf ±ff, þû ¶ffWXSX ÀfZ AfE WXbE Af¸fÔdÂf°f IYdU¹fûÔ IYf SXWXf. ¦fe°ff ¦f`SXû»ff IYf ²¹ff³f À±ff³fe¹f ¹fbUf ÀUSXûÔ ´fSX ±ff.AüSX UWX BÀf ¶ff°f IYf ²¹ff³f ·fe SXJ SXWXe ±feÔ dIY CX³fIYû CX³fIYf ´fcSXf Àf¸f¹f d¸f»f³ff ¨ffdWXE.CX³fÀfZ IbYL A¨Le IYdU°ffEÔ ·fe d¸f»feÔ.¦fe°ff IYû ¸f`Ô ¸fÈ°¹fbÔþ¹fe IYWX°ff WXcÔ.CXÀf³fZ I`YÔÀfSX IYû dþÀf °fSXWX ´fSXfÀ°f dIY¹ff AüSX þeU³f Le³f »ff¹fe UWX EIY ¦ff±ff WX` ¹ff IYdU°ff. AüSX þeU³f AIZY»ff ³fWXeÔ, þeU³f IZY Àff±f þeU³f IYf ÀffSXf CX°ÀffWX L»f-L»f L»fIY°ff.AüSX Àf¶fIYû ¶ffÔMX°ff. ¶ffWXSX ÀfZ Af¸fÔdÂf°f ¹fbUf ÀUSX ¸fZÔ ´fÔJbSXe dÀf³WXf ·fe Vffd¸f»f ±feÔ.´fÔJbSXe IYû IYWXfÔ IYe IYWXch-- ¸fbþµRYSX´fbSX IYe ¹ff dQ»»fe IYe ?QbdU²ff ¸fZÔ WXch.IYf½¹f´ffNX IZY ¶ffQ ´fÔJbSXe ³fZ

¸f

¸fbÓfÀfZ dVfIYf¹f°f IYe dIY ¸f`Ô³fZ CX³fIYe IYdU°ff IYe Vff¶ffÀfe ³fWXeÔ Qe, þ¶fdIY CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXe IYdU°ffEÔ ²¹ff³f ÀfZ Àfb³feÔ ·fe AüSX ´fiVfÔÀff ·fe IYe.A¶f ¸f`Ô CX³WXZÔ A´f³fe IY¸fþûSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓff ÀfIYf dIY ¸fZSXZ ´ffÀf dUÄff´f³f IYe IY»ff ³fWXeÔ WX`. ¸f`Ô³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f ¸f`Ô A´f³fe IYdU°ff ´fPÞX SXWXf ±ff °fû A´f³fe IYdU°ff IYû QZJ SXWXf ±ff.AüSX þ¶f UWX ´fPÞX SXWXe ±fe °f¶f ¸f`Ô CX³fIYe IYdU°ff Àfb³f SXWXf ±ff.´f°ff ³fWXeÔ BÀfÀfZ UWX ÀfÔ°fbá WXbBÊ ¹ff ³fWXeÔ ? JMXe¸ff ÀfZ Af¹fZ dÀfðZV½fSX dÀfÔWX ¸fZÔ EIY d¶f»IbY»f A»f¦f dIYÀ¸f IYe CXQfSX°ff WX`.A´f³fe IYdU°ff IZY ´fid°f A³ff¦fiWXe dÀfðZV½fSX A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³fûÔ IYû Af°¸fe¹f

Àf¸fÓf IZY Àff±f ´fPÞX°fZ WX`.AüSX ¸füIYûÔ ´fSX CX³fIYf CX»»fZJ ·fe IYSX°fZ WX`Ô. A´f³fe IYdU°ffAûÔ IZY ¶fQ»fZ A´f³fZ dIYÀfe d´fi¹f IYdU IYe IYdU°ff IYf Àfû»»fZJ ´ffNX IZY °fû AUÀfSX ¶f³ff°fZ SXWX°fZ WX`.¹fWXfÔ ·fe dÀfðZV½fSX ³fZ ³fc°f³f dOX¸fSXe ¦füSXZ»ff ÀfZ ¸fZSXf ´fdSX¨f¹f IYSXf¹ff. °fû ¸fZSXf ²¹ff³f ¦f¹ff.³fc°f³f IYe IYdU°ff ¸fbÓfZ ¸f³f IYe IYdU°ff »f¦fe.d¶f³ff dIYÀfe ¶f³ffUMX IYe. JbQ ³fc°f³f ·fe ¸fbÓfZ d¶f³ff dIYÀfe ¶f³ffUMX IYe »f¦feÔ.EZÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ A¨Le AüSX ÀfSX»f SX¨f³ff IYe ¶fOÞXe ÀfÔ·ffU³ffEÔ WXû°fe WX`. BÀf ¶ffdSXVf ¸fZÔ WX¸f IbYL »fû¦f §ffMXdVf»ff ¦f¹fZ ±fZ.UWXfÔ ¶ffÔ¦»ff IZY EIY ¶fOÞXZ CX´f³¹ffÀfIYfSX-- d¶f·fcd°f ·fc¿f¯f

¶fÔôû´ff²¹ff¹f IYf §fSX ±ff. UWX §fSX QZJ³fZ AüSX CXÀf §fSX IYe A³fb·fcd°f¹fûÔ IYf À´fVfÊ ´ff³fZ IZY d»fE.A¶f UWX ÀfÔ¦fiWXf»f¹f WX`. ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ §fSX ³fWXeÔ d¸f»ff.UWXf QeUfSX ´fSX »fMXIYe WXbBÊ EIY °fÀUeSX ¸fZÔ ±ff. »fZdIY³f ¸fWXfQZUe ÀfÈþ³f´feNX ¸fZÔ CXÀf §fSX IYe À´fÔdQ°f A³fb·fd°f ½¹ff~ WX`,þWXfÔ IY·fe ¸fWXfQZUe U¸ffÊ SXWXeÔ. VføY ¸fZÔ ¹fWX ¸fWXfQZUe U¸ffÊ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ±ff.A¶f ÀfÈþ³f´feNX WX`.IbY¸ffDYÔ dUV½fdUôf»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f WX`.EIY »f¸¶fe ´fi°feÃff IZY ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWXfÔ Af ÀfIYf WXch. WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ °fe±fûÊÔ IZY Àff±f þbOÞXe WXbBÊ EIY ¸ff³¹f°ff WX` dIY UWXfÔ ÀfZ ¶fb»ff¹fZ þf³fZ ´fSX WXe UWXfÔ ´fiUZVf d¸f»f°ff WX`. ¹fWXfÔ Af³fZ IZY d»fE ¸fbÓfZ ·fe CXÀf ´fiUZVf´fÂf IYe ´fi°feÃff ±fe. ¸fûWX³f dÀfÔWX SXfU°f ³fZ UWX ´fiUZVf ´fÂf °fû ·fZþ dQ¹ff.»fZdIY³f UWXfÔ ´fWXbh¨f°fZ WXe §fZSXZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff.CXîfMX³f ÀfÂf IZY d»fE A²¹fÃf°ff IYf Qfd¹f°U ¸fbÓfZ ÀfüÔ´f dQ¹ff. ¸fûWX³f A´f³fe ¶ff°f IbYL EZÀfZ SXJ°fZ WX`Ô dIY ¸f³ff IYe WXe ³ff þf ÀfIZY. ¹fWXfÔ, ¹fWX Qû dQ³fûÔ IYe ÀfÔ¦fûâe IYf Af¹fûþ³f WX`.Afþ CXÀfIYf CXîfMX³f ·fe WX`.AüSX 2 ÀfÂfûÔ ¸fZÔ dU·ffdþ°f ÀÂfe IZYd³Qi°f dU¨ffSX dU¸fVfÊ ·fe WX`.AüSX À±ff³fe¹f IYdU¹fûÔ IZY IYf½¹f ´ffNX ·fe.¶feþ UöY½¹f WX¸ffSXZ Àf¸f¹f IYe ´fid°fdâ°f CX´f³¹ffÀfIYfSX ¸fÈQb»ff ¦f¦fÊ IYf WX`.¸fÈQb»ff þe ³fZ ¶fOÞXZ ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf dIY ÀffdWX°¹fIYfSX ÀffdWX°¹fIYfSX WXû°ff WX`, CXÀfZ ÀÂfe ¹ff ´fb÷Y¿f ¸fZÔ ¶ffÔMXIYSX ³fWXeÔ QZJf þf³ff ¨ffdWXE.¸fÈQb»ff þe IZY BÀf ÀffRY Àfb±fSXZ UöY½¹f ³fZ ¸fZSXZ d»fE AfÀff³fe IYSX Qe.¸fZÔ IYWX ÀfIYf dIY dU¸fVfûÊÔ ³fZ þû ¶fÔMXUfSXZ dIY¹fZ CX³fÀfZ WX¸ffSXZ SX¨f³ff°¸fIY ÀffdWX°¹f IYe ³fbIYÀff³f WXbAf WX`.À±ff³fe¹f IYdU¹fûÔ ¸fZÔ ¸fbÓfZ dU³fe°ff þûVfe IYe ´fi°feÃff ±fe.¸f`Ô³fZ CXÀfIYe IYdU°ffEÔ ´fPÞXe WX`Ô.UWX A¨Le IYdU°ffEÔ WX`Ô AüSX A´f³fZ ´fWXfOÞX IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fe WX`Ô. dU³fe°ff ³fZ A¨Le IYdU°ffEÔ ´fPÞXeÔ.»fZdIY³f ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ ¢¹fûÔ UWX Q¶fe Q¶fe, ÀfWX¸fe ÀfWX¸fe Àfe dQJe. Vff¹fQ A»¸fûOÞXf IYe »fOÞXIYe ³fZ B°f³fZ ¶fOÞXZ Af¹fûþ³f ¸fZÔ JbQ IYû ¦fb¸ff WXbAf Àff ´ff¹ff WXû¦ff.


VfbIiY½ffSX

05

30 ¸ff¨fÊX - 05 A´f`i»f 2018

dUôf ·fc¿f¯f SXfU°f

SX°f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¦ffh²fe IYû ¸fWXf°¸ff AüSX AdWXÔÀff IYf ´fbþfSXe ¶f³ff³fZ Uf»fe °fe³f ¸fWX°U´fc¯fÊ §fMX³ffEÔ WX` þû CXØfSX ´fiQZVf AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ WXbBÊÔ. ¦ffh²fe-·föY Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fZ CX³fIYf B°f³ff ¸fdWX¸ff¸fÔOX³f IYSX dQ¹ff dIY »fû¦f ¦ffh²fe IYe þ¹f þ¹f IYSX IYSX³fZ IZY RZYSX ¸fZÔ Qd»f°f ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ IYe IbY¶ffÊd³f¹fûÔ AüSX IiYfd³°fIYfSXe §fMX³ffAûÔ IYû d¶f»IbY»f ·fb»ff dQ¹ff . CXÀfÀfZ ª¹ffQf ¹fWX dIY ¦ffh²fe ¸fWXf°¸f IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ·fe ³fWXeÔ ´f°ff dIY AfdJSX B³f Af³Qû»f³fûÔ AüSX IbY¶ffÊd³f¹fûÔ IYf WXbAf ¢¹ff ? .Afþ Bd°fWXfÀf IZY Àff±f þû LZOÞXLOX WXû SXWXe WX`, CXÀfIZY d»fE ¸fb£¹f²ffSXf IYf °f±ffIYd±f°f ¶fifšf¯fUfQe Bd°fWXfÀfIYfSX IY¸f dþ¸¸fZUfSX ³fWXeÔ WX` .B³WXûÔ³fZ ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸fûÔ ¸fZÔ Qd»f°f, d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IZY Àff±f WXbE A³¹ff¹f IYû Lb´ff¹ff WX`. Bd°fWXfÀf IYe þ¦fWX WX¸fZÔ ¦ffh²fe´fbSXf¯f ´fIYOÞXf dQ¹ff WX`. WX¸ffSXZ QZVf IZY Bd°fWXfÀf IYe ¹fZ °fe³f ´fi¸fbJ §fMX³ffEÔ WX`Ô- ¨fÔ´ffSX¯f Af³Qû»f³f, ¨f`SXe ¨f`SXf IYf dUQiûWX AüSX AU²f IYf dIYÀff³f Af³Qû»f³f . BÀf³fZ ¦ffh²fe IYû ¸fWXf°¸ff ¶f³ff¹ff . ·föY Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fZ »fû¦ffÔZ IYû ¹fZ IY·fe ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffh²fe ³fZ dIYÀf °fSXeIZY ÀfZ B³f °fe³ffÔZ À±ff³fûÔ ´fSX Qd»f°f, d´fLOXûÔ IZY ¸fbïûÔ IYû ¦ff¹f¶f IYSX, CX³fIZY ³fZ°fÈ°U IYû J°¸f IYSX, IYfÔ¦fiZÀf IYf ¶fifšf¯fUfQe þ¸feÔQfSXe ³fZ°fÈ°U, CX°´fedOÞX°f »fû¦fûÔ ´fSX »ffQf . Àfb·ff¿f ¨f³Qi IbYVfUfWXf dWXÔQe IZY ´fidÀfð ÀffdWX°¹fIYfSX WXÔ` »fZdIY³f CX³fIZY Qû ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fûÊÔ ÀfZ ¸f`Ô CX³fIYû CX³f ´fid°fdâ°f Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJch¦ff, dþ³WXûÔ³fZ Qd»f°f, d´fLOÞXZ Àf¸ffþ IZY þf³f¶fcÓfIYSX Q¶ff¹fZ ¦f¹fZ Bd°fWXfÀf IYû JÔ¦ff»ff AüSX CXÀfIYû þ³f°ff IZY Àf¸fÃf SXJf. CX³fIYe ´fWX»fe ´fbÀ°fIY ‘¨f`SXe ¨f`SXf IYf dUQiûWX AüSX ÀUf²fe³f°ff Af³Qû»f³f’ ³fZ BÀf ¸fWXf³f Af³Qû»f³f IYe ´feLZ IZY ´fcSXe ´fÈâ·fcd¸f IYf dUÀ°ffSX´fcUÊIY dUãZ¿f¯f dIY¹ff AüSX CXÀf¸fZÔ Qd»f°f, d´fLOÞXZ ¦fSXe¶f AûSX Àfe¸ff³°f dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ CX´fþZ AÀfÔ°fû¿f AüSX CX³fIYe IbY¶ffÊd³f¹fûÔ IYû ¶füdðIY Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff . ßfe IbYVfUfWXf IYe QcÀfSXe ´fbÀ°fIY ‘AU²f IYf dIYÀff³f dUQiûWX-1920-1922 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¨f`SXe ¨f`SXf IZY ´fcUÊ IYe §fMX³ffAûÔ IYf ³f IZYU»f IiY¸f¶fð ÀfÔIY»f³f dIY¹ff WX`,Ad´f°fb CX³fIYû U°fʸff³f dÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZZ ·fe þûOÞXf WX` . §fMX³ffAûÔ IZY ¸fc»f QÀ°ffUZþûÔ IYf dUãZ¿f¯f ·fe dIY¹ff WX`. ¹fZ Qû³fûÔ ´fbÀ°fIZYÔ QZVf ·fSX ¸fZÔ CX³f Àf·fe »fû¦ffÔZ IZY d»fE þf³f³ff þ÷YSXe WX`, þû ¹fZ dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WXÔ dIY Bd°fWXfÀf IZY AfBʳfZ ¸fZÔ Qd»f°f, d´fLOÞXZ IYWXfÔ WX` AüSX QcÀfSXf ¹fWX dIY CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY, SXfþd³fd°fIY IiYfÔd°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXbBÊ ? ¹fZ ¸fZSXf Àfü·ff¦¹f WX` dIY B³f °fe³fû ÃfZÂffÔZ IYû ¸fbÓfZ ³fþQeIY ÀfZ þf³f³fZ AüSX Àf¸fÓf³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ff. d´fL»fZ Qû QVfIYûÔ ¸fZÔ ¸fbÓfZ ¨fÔ´ffSX¯f ÀfZ »fZIYSX ¨f`SXe-¨f`SXf AüSX AU²f dIYÀff³f Af³Qû»f³f IZY IZYÔQi øYSXZ ¦ffhU °fIY þf³fZ IZY IYBÊ AUÀfSX d¸f»fZ AüSX UWXfÔ IZY WXf»ff°fûÔ AüSX §fMX³ffIiY¸fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ¸fbÓfZ WX¸fZVff ¹fZ ÀfUf»f IY¨fûMX°fZ SXWXZ dIY AfdJSX B°f³fZ ¶fOÞXZ IiYd³°fIYfSXe Af³QûÔ»f³fûÔ IYf EZÀff WXßf ¢¹fûÔ WXbAf AüSX ¢¹fûÔ »fû¦f AfÀff³fe ÀfZ ¹fZ IYWX QZ°fZ WX`Ô dIY CXØfSX ´fiQZVf AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fi¦fd°fVfe»f Af³Qû»f³f JOÞXf ³fWXeÔ WXbAf ? ¦ffh²fe IZY ¸fWXf°¸f IZY ´feLZ IZY IYMXb Àf°¹f IYû þ³f°ff ÀfZ WX¸fZVff Lb´ff¹ff ¦f¹ff ¢¹fûÔdIYBd°fWXfÀfIYfSX ¦ffh²fe IZY ¸fWXf°¸f IZY B°f³fZ QeUf³fZ ±fZ dIY CX³fÀfZ ÀfUf»f ´fcL³ff °fû QcSX, Qd»f°f, d´fLOÞXû IZY IiYfd³°fIYfSXe ³fZ°fÈ°U ²UÀ°f IYSX,

AU²f IYf dIYÀff³f dUQiûWX

·ff

À±ff³fe¹f ÀfU¯fÊ þ¸feÔQfSXûÔ IYû CX³f ´fSX ±fû´ff AüSX BÀfIYe ·f³fIY ·fe ³fWXeÔ »f¦f³fZ Qe . d»fWXfþf ¦ffh²fe °fû ¸fWXf°¸ff ¶f³f ¦fE »fZdIY³f dþ³f »fû¦ffÔZ ³fZ þ¸feÔQfSXû IZY Àff¸fÔ°fUfQe AüSX þfd°fUfQe Vfû¿f¯f IZY dJ»ffRY A´f³fe AfUfþ ¶fb»fÔQ IYe, CX³fIZY Bd°fWXfÀf IYû Vfû²f AüSX Vf¶QûÔ IYe ¶ffþe¦fSXe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX, ¦ff¹f¶f IYSX dQ¹ff . ¹fZ ÀfUf»f ¸fbÓfZ WX¸fZVff Af›¹fÊ ¸fZÔ OXf»f°fZ WX`Ô dIY dþ³f Af³Qû»f³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff ¸fZÔ B°f³ff ¸fdWX¸ff¸fÔOX³f WX`, CX³f À±ff³fûÔ ´fSX Qd»f°fûÔ AüSX d´fLOXfÔZ IZY WXf»f°f ¶fQ°fSX ¢¹fûÔ WX`Ô AüSX ¦ffh²fe IZY CXÀf °f±ffIYd±f°f dIYÀff³f Af³Qû»f³f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYf ·f»ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXbAf . ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY WXf»ffhdIY Àfb·ff¿f þe ³fZ A´f³fZ ¦fWX³f Vfû²f ÀfZ CX³f ¶ff°fûÔ IYû þ³f°ff IZY Àf¸fÃf SXJ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ´fif~ IYe WX`, dþÀfZ Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fZ Lb´ff¹ff ±ff BÀfd»fE ¶fWXbþ³f Af³Qû»f³f ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe SXJ³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE ·fe ¹fZ ´fbÀ°fIY CX°f³fe WXe þ÷YSXe WX`, dþ°f³ff dIY Uf¸f´fÔ±fe dU¨ffSXIYûÔ IZY d»fE. ¹fZ ÀfUf»f ·fe ´fcL³fZ ¸fZÔ WX¸fZÔ IYûBÊ dWX¨fIY ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE IYe AfdJSX CX³WXfÔZ³fZ Qd»f°f, d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IZY B°f³fZ ¶fOÞXZ Af³Qû»f³f IZY Bd°fWXfÀf IYû þ³f°ff ÀfZ ¢¹fûÔ Lb´ff¹ff? dWXÔQe ¸fZÔ A¸fc¸f³f ¦fWX³f øY´f ÀfZ Vfû²f´fc¯fÊ ´fbÀ°fIYûÔ IYf A·ffU WX` . ¶füdðIY°ff ¶fifšf¯fUfQ IZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ SXWXe WX` d»fWXfþf þû IYfCXÔMXSX ³fZSXZdMXU ¶fWXbþ³f »fZJIYûÔ IYe °fSXRY ÀfZ Af¹fZ WX`Ô, CX³f¸fÔZ B¸fûVf³f ª¹ffQf AüSX Vfû²f IY¸f WX` . Ad²fIYfÔVf ´fiU¨f³f Vf`»fe ¸fZÔ WXû°fZ WX` . Àfb·ff¿f ¨f³Qi IbYVfUfWXf IZY ¹fZ Qû EZd°fWXfdÀfIY QÀ°ffUZþ, dWXÔQe ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ IZY Bd°fWXfÀf IYû JÔ¦ff»f³fZ ¸fZÔ, ³fE »fZJIYûÔ AüSX Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IZY IYf¸f IZY WXûÔ¦fZ. CX³WXZÔ °f±¹fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f Vfû²f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZÔ¦fZ. »fZdIY³f ¸fÔ` ¹fZ ·fe ¸ff³f°ff WXch dIY BÀf Vfû²f IYû IZYU»f dWXÔQe °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ IYSX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE . B³f Qû³fûÔ ´fbÀ°fIYûÔ IYf A¦fiZþe A³fbUfQ ·fe ¶fZWXQ þ÷YSXe WX` . ¢¹fûÔdIY B³f §fMX³ffAûÔ ³fZ QZVf IZY þ³f¸ff³fÀf IZY CX´fSX Ad¸fMX Lf´f LûOÞXe WX` »fZdIY³f UZ IZYU»f ¦ffh²fe IZY ¸fWXf°¸f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ WX`Ô . BÀfd»fE QZVf IZY Qd»f°f ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ IYû JfÀfIYSX ¹fZ þf³fIYfSXe WXû³fe ¨ffdWXE dIY I`YÀfZ dIYÀff³ffÔZ ³fZ A´f³fe »fOÞXfBÊ »fOÞXe ±fe? ÀUf²fe³f°ff Af³Qû»f³f IZY Àf¸f¹f ·fe ¸fbïf ¸ffÂf AÔ¦fiZþûÔ IZY dU÷Yð »fOÞXfBÊ ³fWXeÔ ±fe Ad´f°fb þf°fe¹f CX°´feOX³f, Àff¸fÔ°fUfQ, LbAfLc°f AüSX dIYÀff³fûÔ IZY Vfû¿f¯f IZY ´fiV³f, CX³fIZY d»fE dIYÀfe AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ ±fZ . Afþ WX¸f SXf¿MÑXUfQ IZY dþÀf Ue·f°Àf ÀUøY´f IYû QZJ SXWXZ WX`Ô, CXÀfIYe ³feÔU °fû ¦ffh²fe IYe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CXÀf UöY WXe SXJ Qe ±fe þ¶f þ¸feÔQfSXfÔZ IZY Afd±fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY Vfû¿f¯f IZY

BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ Qû AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfdSX¹ffÔ WX` . ´fWX»fe ¶ffSX B³f ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ d»fJf ¦f¹ff WX` . EIY WX` ¶ff¶ff SXf¸f¨fÔQi Vf¸ffÊ, þû ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ ¨f»fIYSX ¹fWXfh Af¹fZ ±fZ AüSX ´fcSXZ dIYÀff³f Af³Qû»f³f ´fSX EIYfd²fIYfSX ¶f³ff d»fE ±fZ. CX³fIYe þfd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ ÀfUf»f WX`Ô »fZdIY³f þû ª¹ffQf ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, dþÀfÀfZ ¸fÔ` ÀfWX¸f°f WXch dIY CX³WXûÔ³fZ ´fcSXZ Af³Qû»f³f IYû ¦ffh²fe IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ »ff³fZ ¸fZÔ ´fcSXf ¹fû¦fQf³f dQ¹ff. WXf»ffÔdIY ¹fZ ¶ff°f ·fe ÀfWXe WX` dIY CX³fIZY QZWXfÔ°f IZY ¶ffQ ·fe CX³fIYe ´f}e þ¦¦fe QZUe IYû ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ EIY MXcMXf-RcYMXf BÔdQSXf AfUfÀf dQ¹ff ±ff AüSX A¶f CX³fIYf IYûBÊ UfdSXÀf UWXfÔ ³fWXeÔ WX`.

dU÷Yð Àfe¸ff³°f dIYÀff³fûÔ IZY dUQiûWX IYû CX³WXûÔ³fZ ¶fOÞXe ¨ff»ffIYe ÀfZ SXf¿MÑXUfQ IYe ¨ffVf³fe ¸fZÔ OXf»f IYSX, CX³WXeÔ þ¸feÔQfSXfÔZ, SXfþ³f`d°fIY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY WXf±ffÔZ ¸fZÔ ÀfüÔ´f dQ¹ff ±ff, dþ³fIZY dU÷Yð »fû¦fûÔ ³fZ B°f³ff ¶fOÞXf ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff ±ff. ¸fb£¹f²ffSXf IYe Afþ IYe SXfþ³fed°f ¦ffh²fe IZY BÀfe SXfþ³f`d°fIY ‘IY»ff’ IZY Af²ffSX ´fSX ¨f»f SXWXe WX` dþÀfIYû ´fWX»fe ¨fb³fü°fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸ff³¹fUSX IYfÔVfeSXf¸f ³fZ Qe AüSX ‘UûMX WX¸ffSXf, SXfþ °fb¸WXfSXf ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ff IYf ³ffSXf dQ¹ff. WXf»ffhdIY Afþ CXÀfZ ·fe ¶fifšf¯fUfQe °ffIY°fûÔ ³fZ ¶fOÞXe ¨f°fbSXfBÊ ÀfZ A´f³fZ ¸fZÔ Àf¸ffdWX°f IYSX dQ¹ff WX`. BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY ´fif³°f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY dUQiûWX IYf ³f IZYU»f ·fcd¸fIYf IYf d¨fÂf¯f WX`, Ad´f°fb A»f¦f-A»f¦f þ³f´fQûÔ ¸fZÔ WXbE Af³Qû»f³fûÔ IYû dUÀ°ffSX ÀfZ Àf¸fÓff¹ff ·fe ¦f¹ff WX`. AU²f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi¸fbJ À±ff³fûÔ þ`ÀfZ ´fi°ff´f¦fPÞX, Àfb»°ff³f´fbSX, R`Yþf¶ffQ, SXf¹f¶fSXZ»fe, EIYf AüSX WXSXQûBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ CX´fþZ dUQiûWX IYû ¦fWX³f°ff ÀfZ dQJf¹ff ¦f¹ff WX`. ´fbÀ°fIY IYe ·ff¿ff-Vf`»fe Af´fIYû VfbøY ÀfZ »fZIYSX AÔ°f °fIY ¶ffÔ²fZ SXJ°fe WX` . BÀf¸fZÔ Àfb·ff¿f þe IYe ÀffdWXd°¹fIY ´fÈâ·fcd¸f ¨ffSX ¨ffhQ »f¦ff QZ°fe WX`. BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ Qû AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfdSX¹ffÔ WX` . ´fWX»fe ¶ffSX B³f ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ d»fJf ¦f¹ff WX` . EIY WX` ¶ff¶ff SXf¸f¨fÔQi Vf¸ffÊ, þû ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ ¨f»fIYSX ¹fWXfh Af¹fZ ±fZ AüSX ´fcSXZ dIYÀff³f Af³Qû»f³f ´fSX EIYfd²fIYfSX ¶f³ff d»fE ±fZ. CX³fIYe þfd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ ÀfUf»f WX`Ô »fZdIY³f þû ª¹ffQf ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, dþÀfÀfZ ¸fÔ` ÀfWX¸f°f WXch dIY CX³WXûÔ³fZ ´fcSXZ Af³Qû»f³f IYû ¦ffh²fe IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ »ff³fZ ¸fZÔ ´fcSXf ¹fû¦fQf³f dQ¹ff. WXf»ffÔdIY ¹fZ ¶ff°f ·fe ÀfWXe WX` dIY CX³fIZY QZWXfÔ°f IZY ¶ffQ ·fe CX³fIYe ´f}e þ¦¦fe QZUe IYû ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ EIY MXcMXf-RcYMXf BÔdQSXf AfUfÀf dQ¹ff ±ff AüSX A¶f CX³fIYf IYûBÊ UfdSXÀf UWXfÔ ³fWXeÔ WX`. ª¹ffQf J°fSX³ffIY ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¶ff¶ff SXf¸f¨fÔQi IZY ³ff¸f ´fSX EIY À¸ffSXIY øYSXZ ¦ffhU IZY ´ffÀf ±ff »fZdIY³f A¶f CXÀfIYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX NXfIbYSX dÓfÔ¦fbSXe dÀfÔWX ¶ff¶ff SXf¸f¨fÔQi Vf¸ffÊ dIYÀff³f À¸ffSXIY SXJ dQ¹ff ¦f¹ff WX`. ¸fbÓfZ BÀf Af³Qû»f³f IYf ³fZ°fÈ°U ¶fOÞXZ »fû¦ffÔZ ¸fZÔ dQJf. NXfIbYSX dÓfÔ¦fbSXe dÀfÔWX IZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f ÀfZ EIY LûMXe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¸fbÓfZ ´f°ff ¨f»ff IZY UWX þ¸feÔQfSX ±fZ, WXf»ffhdIY ¶fWXb°f ¨f°fbSXfBÊ ÀfZ þ¸feÔQfSX IYe þ¦fWX ´fSX dIYÀff³f Vf¶Q IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`. QSXAÀf»f þ¶f A´f³fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ °ffIY°f dQJf³fe

WXû °fû þ¸feÔQfSXe IYf dþIiY WXû°ff WX` AüSX þ¶f QcÀfSXZ »fû¦fûÔ IZY UûMX ¹ff Àf¸f±fʳf »fZ³ff WXû°ff WX` °fû dIYÀff³fe IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ff þf°ff WX`. CX³fIZY ´füÂf ÀfZ EZÀfZ WXe EIY ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe þ¸fe³fûÔ IYf dþIiY dIY¹ff ±ff . °f¶f ¸fbÓfZ Af·ffÀf WXbAf dIY dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ °ffIY°fUSX þfd°f¹ffÔ, AÔ°fSXdUSXû²ffÔZ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX, »fû¦fûÔ IYf ³fZ°fÈ°U WXd±f¹ff »fZ°fe WX`Ô. ·ffSX°f IZY A³QSX SXf¿MÑXUfQ Uû AfÀff³f ¹fÔÂf WX`, þû Àf¸ffþ IZY CX´fZdÃf°f °f¶fIYûÔ ¸fZÔ þf¦fid°f AüSX dUQiûWX Q¶ff³fZ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`. ßfe Àfb·ff¿f ¨f³Qi IbYVfUfWXf IZY BÀf Vfû²f ¸fZÔ ¶ff¶ff SXf¸f¨fÔQi IZY ´fcSXZ ¨fdSXÂf IYf ¶fZWX°fSXe³f dUãZ¿f¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX Àff±f WXe Àff±f CX³WXZÔ Af¦fZ IYSX³fZ Uf»ffÔZ IYe ÀffdþVf IYf ·fe ´fQfRYfÊÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`. BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ QcÀfSXe ¶fOÞXe ¶ff°f WX` IiYd³°fIYfSXe ¸fQfSXe ´ffÀfe AüSX EIYf Af³Qû»f³f, dþÀfIZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f þf³fIYfSXe CX´f»f¶²f ±fe. ¸fQfSXe ´ffÀfe WXSXQûBÊ IZY SXWX³fZ Uf»fZ ±fZ . CX³fIYe ´f`QfBVf 1860 IYe ¶f°ffBÊ ¦f¹fe WX` . CX³fIZY EIYf Af³Qû»f³f ¸fZÔ AWXeSX, ¦fOÞXdSX¹ff, °fZ»fe, ´ffÀfe, ¨f¸ffSX, ¸fbSXfU, ASXJ þ`Àfe CX´fZdÃf°f þfd°f¹ffÔ ·ff¦f »fZ SXWXe ±feÔ . Àf·fe IYf Af³Qû»f³f, þ¸feÔQfSXe CX°´feOX³f IZY dU÷Yð ±ff. ¸fQfSXe ´ffÀfe ÀfZ ·f¦f°f dÀfÔWX IYe WXSXQûBÊ þZ»f ¸fZÔ d¸f»f³fZ IYe ¶ff°f, ¶fWXb°f ÀfZ »fZJIYûÔ ³fZ IYe WX` »fZdIY³f BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ »fZJIY ³fZ ¶fWXb°f ÀffRY °füSX ´fSX ¹fWX dÀfð dIY¹ff WX` dIY BÀfIYe IYûBÊ Àf¸·ffU³ff ³fWXeÔ dQJ°fe . ¢¹fûÔdIY ·f¦f°f dÀfÔWX IY·fe WXSXQûBÊ þZ»f ¸fZÔ Af¹fZ WXe ³fWXeÔ . 1922 IZY AfÀf ´ffÀf °fû ·f¦f°f dÀfÔWX ¸ffÂf 15 U¿fÊ IZY ±fZ. SXfþ³f`d°fIY °füSX ´fSX UWX B°f³ff Ed¢MXU ·fe ³fWXeÔ ±fZ . ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX dIY ¸fQfSXe ´ffÀfe, ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f ½¹fdöY ±fZ AüSX CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWXb°f Àfe dIYUQÔd°f¹ffÔ ¶f³f ¦f¹feÔ ±feÔ þ`ÀfZ ‘CXBÊ WX¸ffSX ´fÔ¨f³f IZY ¦ffÔ²fe AfÔU. WXf»ffÔdIY ¦ffÔ²fe IY·fe ·fe þ¸feÔQfSXûÔIZY dU÷Yð ³fWXeÔ ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ þ¸feÔQfSXfÔZ IYe ¹ff°f³ffAûÔ IYû ÀfWX³fZ IYe Àf»ffWX Qe ±fe. ¸fQfSXe ´ffÀfe IYf Af³Qû»f³f þ¸feÔQfSXûÔ AüSX ÀfSXIYfSX IZY d»fE ÀfSXQQÊ ¶f³ff ¦f¹ff ±ff. 2000 ÀfZ Ad²fIY þUf³fûÔ IYû CX³fIYe °f»ffVfe IZY d»fE »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff . CX³fIYe d¦fSXµ°ffSXe ³f WXû ´ff³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¹fZ ¸fbïf dU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ NXfIbYSX ¸fVff»f dÀfÔWX ³fZ 2 ¸ff¨fÊ 1922 IYû CXNXf¹ff ±ff. ¹fWX dQJf°ff WX` dIY I`YÀfZ þ¸feÔQfSXûÔ ³fZ AÔ¦fiZþûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX LûMXZ dIYÀff³fûÔ IZY dUQiûWX IYû IbY¨f»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf

dIY¹ff AüSX I`YÀfZ ¦ffÔ²fe AdWXÔÀff IZY ³ff¸f ´fSX CX³fIZY dUQiûWXe °fZUSXûÔ IYû J°¸f IYSX þ¸feÔQfSXûÔ IZY ´fid°f ¦fbÀÀfZ IYû IY¸f IYSX SXWXZ ±fZ. Afþ IZY QüSX ¸fZÔ WX¸f BÀf ´fiIYfSX IYf ´fcSXf JZ»f QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô þ¶f þ³f ´fid°fSXû²f IYû Q¶ff³fZ IZY d»fE EIY °fSXRY ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f AüSX ¸fedOX¹ff Àff±f-Àff±f WX` UWXeÔ Af²¹ff°¸f IYe QbIYf³f ¨f»ff³fZ Uf»fZ ·fe ¦ffhU-¦ffhU þfIYSX A´f³fZ dVf¿¹f ¶f³ffIYSX CX³fIZY ¸fc»f·fc°f ´fiV³fûÔ ÀfZ »fû¦ffÔZ IYf ²¹ff³f ·fMXIYfIYSX CX³fIZY Af³Qû»f³fûÔ IYû J°¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¦ffÔ²feUfQe SX¯f³fed°f IYf WXe BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`Ô. ¸fQfSXe ´ffÀfe IYe »fûIYd´fi¹f°ff ÀfZ Àf·fe þ¸feÔQfSX ´fSXZVff³f ±fZ. CX³fIZY ·ff¿f¯f IYf EIY AÔVf QZdJ¹fZ-‘dIYÀff³f ·ffB¹fûÔ, þ¸fe³f WX¸ffSXe, ¸fZWX³f°f WX¸ffSXe, ´f`QfUfSX WX¸ffSXe, »fZdIY³f »fZ þf°ff WX` IYûBÊ AüSX, WX¸f Àf¶f d¸f»fIYSX ¹fZ Vf´f±f »fÔ dIY Af¦fZ ÀfZ ¹fZ A°¹ff¨ffSX ÀfWX³f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ . dIYÀfe IYû »f¦ff³f ³f QZÔ¦fZ. A¦fSX EIY dIYÀff³f þZ»f þf°ff WX` °fû ¶ffdIY ¦ffhU CXÀfIZY §fSX-´fdSXUfSX AüSX JZ°fe IYe QZJ·ff»f IYSXZÔ¦fZ. A¦fSX dIYÀfe EIY dIYÀff³f IYe Àf¸´fd°f ¹ff þ¸fe³f ³fe»ff¸f WXû þf°fe WX` °fû QcÀfSXf dIYÀff³f CXÀfZ ³fWXeÔ JSXeQZ¦ff. BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX ·fe WX` dIY BÀf¸fZÔ ¦ffh²fe IYe dIYÀff³fûÔ IZY ´fid°f dU¨ffSXûÔ IYû A¨Le °fSXWX SXJf ¦f¹ff WX`. WXf»ffÔdIY WX¸f þf³f°fZ WX`Ô dIY Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ AüSX AJ¶ffSXûÔ ³fZ ¦ffÔ²fe IYe ±fûOÞXe ·fe Af»fû¨f³ff ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`. CX³fIYû ´fû´f IYe ·fcd¸fIYf QZ Qe WX` »fZdIY³f »fZJIY ³fZ BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ÀffRY ¶f°ff dQ¹ff dIY AfdJSX ¦ffh²fe ³fZ dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ þ¸feÔQfSXûÔ IYe ¸fQQ IYe . 1922 ¸fZÔ ¶ffSXQû»fe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ‘þ¸feÔQfSXfÔZ IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff ¦f¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸fÔVff CX³fIZY IYf³fc³fe Ad²fIYfSXûÔ ´fSX ¨fûMX IYSX³fZ IYe IY°fBÊ ³fWXeÔ WX`. dIYÀff³fûÔ õfSXf »f¦ff³f ³f QZ³ff QZVfdWX°f IZY d»fE §ff°fIY WX`. AÀfWX¹fû¦f Af³Qû»f³f IZY QüSXf³f þ¸feÔQfSXûÔ, °ff»»fbIZYQfSXûÔ IZY dU÷Yð dIYÀff³fûÔ IZY dUQiûWX IYe d³fÔQf IYe ¦fBÊ. dIYÀff³ffÔZ IYe dWXÔÀff IZY dJ»ffRY ¦ffÔ²fe Jc¶f ¨feJ°fZ-d¨f»»ff°fZ ±fZ ¸f¦fSX ·fcÀUfd¸f¹fû IYe dWXÔÀff IYû þû »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ dIYÀff³ffÔZ IZY dU÷Yð þfSXe ±fe, IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY Vf¶Q ·fe IYWX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ ±fZ. UWX »f¦ff³f ³f QZ³ff ·fe dWXÔÀff ¸ff³f°fZ ±fZ . ¹fWX ´fbÀ°fIY ¶fWXb°f ¸fZWX³f°f AüSX »f¦f³f ÀfZ d»fJe ¦f¹fe WX`. Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f WX`, »fZJIY IYe U`¨ffdSXIY Bʸff³fQfSXe . ¢¹fûÔdIY Àf¶fc°f °fû ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¸füþcQ ±fZ »fZdIY³f Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fZ Qd»f°f ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ IZY ´fid°fSXû²f IYû Àff¸f³fZ ³f »ffIYSX ¸ffÂf ¦ffÔ²fe IYf ¸fdWX¸ff¸fÔOX³f dIY¹ff ±ff AüSX CX³fIYe Af»fû¨f³ff IYû IY·fe ¶fQfÊÀ°f ³fWXeÔ dIY¹ff. ÀfUf»f IZYU»f ¦ffh²fe IYf ³fWXeÔ WX`. A¶f ³fE Bd°fWXfÀf IYf ÀfÈþ³f ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX dþÀf °fSXeIZY ÀfZ NXfIbYSX dÓfÔ¦fbSXe dÀfÔWX dIYÀff³f Af³Qû»f³f IZY ³fZ°ff WXû ¦fE, CX³fIZY ³ff¸f ´fSX ´ffIYÊ ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff UWXeÔ ¸fQfSXe ´ffÀfe IZY ¶fOÞXZ Af³Qû»f³f IYû Lb´ff dQ¹ff ¦f¹ff. WXIYeIY°f °fû ¹fWX WX` dIY UWX A³Qû»f³f, ¶ff¶ff SXf¸f¨fÔQi QfÀf IZY Af³Qû»f³f ÀfZ ¶fWXb°f ¶fOÞXf ±ff. ¢¹ff Afþ WX¸ffSXe Bd°fWXfÀf ¹ff Àf¸ffþdUÄff³f IYe ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ ¸fQfSXe ´ffÀfe IYWXeÔ WX`Ô? AfdJSX CX³WXZÔ ´ffÀfe Àf¸ffþ AüSX ¶fWXbþ³f dIYÀff³fûÔ IZY ³ff¹fIY IZY °füSX ´fSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dQJf¹ff þf°ff ?

´fbÀ°fIY-AU²f IYf dIYÀff³f dUQiûWX-19201922. »fZJIY - Àfb·ff¿f ¨f³Qi IbYVfUfWXf SXfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f, ³fBÊ dQ»»fe U¿fÊ-2018 ´fÈâ -327


06

VfbIiY½ffSX

d½f¨ffSX

30 ¸ff¨fÊX - 05 A´f`i»f 2018

¢¹ff ¸ff¹ffU°fe AüSX AdJ»fZVf IYf UWX »fùf WX`? A÷Y¯f IbY¸ffSX dÂf´ffNXe

SXZ d»fE OXf AfÔ¶fZOXIYSX dWXÔQbÀ°ff³f IYe SXfþ³fed°f IZY EIY ¸fWXf³f AfQ¸fe ±fZ. AüSX ¦ffÔ²feþe IYû LûOÞXIYSX ¶fOÞXZ ÀfZ ¶fOÞXZ ÀfU¯fÊ dWXÔQbAûÔ IZY ¶fSXf¶fSX. BÀfÀfZ ¸fbÓfZ ÀfÔ°fû¿f AüSX dUV½ffÀf d¸f»ff WX` dIY dWXÔQc ²f¸fÊ IYe þfd°f´fi±ff EIY ³f EIY dQ³f J°¸f IYe þf ÀfIY°fe WX`. OXf SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff, EIY þb»ffBÊ 1957 . OXf AfÔ¶fZOXIYSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ½¹föY OXf »fûdWX¹ff IZY ¹fWX CXífSX A¦fSX »fûdWX¹ffUfdQ¹fûÔ ³fZ ²¹ff³f ÀfZ ´fPÞXf WXû°ff °fû AfÔ¶fZOXIYSXUfdQ¹fûÔ ÀfZ EIY°ff IYSX³fZ ¸fZÔ 37 Àff»f ³f »f¦f þf°fZ(1956---1993). A¦fSX BÀf ¶f¹ff³f IYû AfÔ¶fZOXIYSXUfdQ¹fûÔ ³fZ ²¹ff³f ÀfZ ´fPÞXf WXû°ff °fû ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû ¦ff»fe QZ³fZ IYe ¶fþf¹f CX³fIZY ¸fWXf³f dVf¿¹f »fûdWX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³fIZY dU¨ffSXûÔ IYû Àf¸fÓf°fZ ¢¹fûÔdIY ¦ffÔ²fe AüSX AfÔ¶fZOXIYSX A´f³fZ dUUfQ IYf ½¹ffUWXfdSXIY Àf¸ff²ff³f °fû d³fIYf»f°fZ WXe SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f Àf`ðfÔd°fIY Àf¸ff²ff³f A¦fSX dIYÀfe IZY ´ffÀf WX` °fû »fûdWX¹ff IZY ´ffÀf.ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ AdJ»fZVf AüSX ¸ff¹ffU°fe IZY ¶fWXf³fZ »fûdWX¹ffUfdQ¹fûÔ AüSX AfÔ¶fZOXIYSXUfdQ¹fûÔ IYe ³fBÊ EIY°ff Afþ °fcRYf³f CXNXfE WXbE WX`. CXÀf EIY°ff ¸fZÔ ÀfØff´fdSXU°fʳf IYe A»IYfd»fIY VfdöY °fû WX` WXe CXÀfIZY Àf`ðfÔd°fIY Àf¸ff¦f¸f ¸fZÔ ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fʳf IYe ·fe °ffIY°f Lb´fe WX`. ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ff Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff CXÀfZ Àf¸fÓf SXWXe WX`? CXØfSX ´fiQZVf IZY Qû »fûIYÀf·ff CX´f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AüSX ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ³fZ EIY Àff±f AfIYSX IY¸ff»f °fû dIY¹ff WX`. CXÀfe IZY IYfSX¯f ·ffþ´ff RcY»f´fbSX ¸fZÔ

¸fZ

CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYe ÀfeMX °fû WXfSXe WXe ¦fûSXJ´fbSX IYe AþZ¹f IYWXe þf³fZ Uf»fe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYe ÀfeMX ·fe ¦fÔUf ¶f`NXe. IY¹ffÀf »f¦ffE þf SXWXZ WX`Ô dIY A¦fSX ¹fWX ¦fNX¶fÔ²f³f Af¦fZ ·fe SXWXf °fû CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ¸fbÔWX IYe Jf³fe WXû¦fe. BÀf ·ffUe ¦fNX¶fÔ²f³f IYû Àf`ðfÔd°fIY þf¸ff ´fWX³ff³fZ IZY d»fE Àf´ff Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f ·fe¸fSXfU AfÔ¶fZOXIYSX AüSX OXf SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IZY d¨fÂfûÔ IZY Àff±f ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`. CX³fIYf QfUf WX` dIY Àf³f 1956 ¸fZÔ OXf »fûdWX¹ff AüSX ·fe¸fSXfU AfÔ¶fZOXIYSX IYf d¸f»f³f WXû³fZ ÀfZ SXWXf ¦f¹ff. Afþ CX³fIYe dUSXfÀf°f IZY QfUZQfSX CXÀf Àf´f³fZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ d³fIY»fZ WX`Ô. CX²fSX Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ EIY QcÀfSXZ ÀfZ ´fiZ¸f ´fcUÊIY d¸f»f³fZ »f¦fZ WX`Ô. dUVfZ¿f °füSX ´fSX Àf´ff ÀfZ ÀfÔ¶fð ¸f²¹f þfd°f¹fûÔ IZY »fû¦f Qd»f°f þfd°f¹fûÔ IZY Àff±f Ad°fdSXöY AfQSX IZY Àff±f ´fZVf Af³fZ »f¦fZ WX`Ô. ´f°ff ³fWXeÔ ¹fWX AdJ»fZVf ¹ffQU IYf þfQc WX` ¹ff ÀfØff ´ff³fZ IZY d»fE ¶f³ff UûMXûÔ IYf ¸feþf³f. EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WXû þf°ff WX` dIY OXf ·fe¸fSXfU AfÔ¶fZOXIYSX AüSX OXf SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff dIY³f dUÔQbAûÔ ´fSX Àf¸ff³f øY´f ÀfZ Àfû¨f°fZ ±fZ, CX³fIZY ¸f°f·fZQ IYWXfÔ ±fZ AüSX CX³fIYf d¸f»f³f ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¢¹ff ·fc¨ff»f »ff ÀfIY°ff ±ff? OXf AfÔ¶fZOXIYSX AüSX OXf »fûdWX¹ff Qû³fûÔ IZY ·fe°fSX ·ffSX°fe¹f þfd°f ½¹fUÀ±ff IZY dU÷Yð AfIiYûVf IYe ªUf»ff ²f²fIY SXWXe ±fe. UZ CXÀfZ ·fÀ¸f IYSXIZY Qd»f°fûÔ, d´fLOÞXûÔ, dIYÀff³fûÔ AüSX ¸fþQcSXûÔ IZY d»fE ¶fSXf¶fSXe ´fSX Af²ffdSX°f Àf¸ffþ ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZ. OXf »fûdWX¹ff BÀfZ Àf¸ffþUfQ IYf ³ff¸f QZ°fZ ±fZ »fZdIY³f OXf AfÔ¶fZOXIYSX BÀfZ ¦f¯f°fÔÂf IYWX°fZ ±fZ. BÀfd»fE ¹fWX

ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff AdJ»fZVf ¹ffQU AüSX ¸ff¹ffU°fe dIYÀfe ¶fOÞXZ Àf´f³fZ ´fSX Af²ffdSX°f Àf`ðfÔd°fIY d¸f»f³f IYe AûSX ¶fPÞX SXWXZ WX`Ô ¹ff A´f³fe ÀfØff IZY d»fE IYûBÊ IYf¸f ¨f»ffDY þb¦ffOÞX °f`¹ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô? þb¦ffOÞX UWX CX´fIYSX¯f WX` dþÀfZ MÑ`¢MXSX IZY IYþÊ ¸fZÔ OXc¶fZ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ §fSXZ»fc MXZ¢³ff»ffþe IZY Af²ffSX ´fSX A´f³fZ IÈYd¿f CX´f¹fû¦f IZY d»fE BÊþfQ dIY¹ff ±ff. CXÀf¸fZÔ BÔþ³f ´fÔd´fÔ¦f ÀfZMX IYf »f¦ff¹ff þf°ff WX` AüSX ´fdWX¹ff MX`¢MXSX IYf. CXÀfIYf SXdþÀMÑZVf³f ³fÔ¶fSX ³fWXeÔ WXû°ff Aü? CXÀfIYe þ¦fWX ´fSX d»fJf WXû°ff WX`-- þ¹f ¶ff¶ff dMXI`Y°f ¹ff ¶f¸f ¶f¸f ·fû»fZ. dþ³WXZÔ ·fe Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IZY BÀf d¸f»f³f IYû ´fdSXU°fʳf IYf EIY Qe§fÊIYfd»fIY Àf`ðfÔd°fIY AüþfSX ¶f³ff³ff WX` CX³WXZÔ OXf SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff AüSX OXf AfÔ¶fZOXIYSX IZY CXÀf ´fÂf ½¹fUWXfSX IYû þf³f³ff ¨ffdWXE þû CX³fIZY ¶fe¨f ¸fZÔ WXbAf ±ff AüSX CX³fIZY ·fe°fSX IZY CXÀf AfIiYûVf IYû ·fe Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE þû UZ Àf¸f¹f- Àf¸f¹f ´fSX þfd°f ½¹fUÀ±ff IZY §fÈd¯f°f øY´f ´fSX ½¹föY IYSX°fZ ±fZ AüSX dþÀf ´fSX AfþIY»f ¶fOÞXZ- ¶fOÞXZ ³fZ°ff Jf¸fûVf SXWX³ff WXe ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô ¹ff CXÀfZ dÀfSX ÓfbIYfIYSX A´f³ff »fZ°fZ WX`Ô. OXf AfÔ¶fZOXIYSX ¨ffWX°fZ ±fZ dIY UZ A´f³fe VfZOXйfc»OX IYfÀMX RZYOXSXZVf³f IYû ·fÔ¦f IYSXIZY ÀfUÊþ³f Àf¸ffUZVfIY dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ ¶f³ffEÔ. BÀfe CXïZV¹f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ OXf SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff ÀfZ ´fÂff¨ffSX dIY¹ff ±ff. CX²fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fifšf¯fUfQ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE OXf »fûdWX¹ff IYû ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f þ`ÀfZ dQ¦¦fþ ¶fbdðþeUe IYf Àff±f ¨ffdWXE ±ff. BÀfd»fE OXf »fûdWX¹ff ³fZ 10 dQÀfÔ¶fSX 1955 IYû WX`QSXf¶ffQ ÀfZ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f IYû ´fÂf

d»fJf, d´fi¹f OXf¢MXSX AfÔ¶fZOXIYSX, ¸f`³fIYfBÔOX(AJ¶ffSX) ´fcSXZ ¸f³f ÀfZ þfd°f Àf¸fÀ¹ff IYû A´f³fe ÀfÔ´fc¯fÊ°ff ¸fZÔ Jû»fIYSX SXJ³fZ IYf ´fi¹f} IYSXZ¦ff. BÀfd»fE Af´f A´f³ff IYûBÊ »fZJ ·fZþ ÀfIZYÔ °fû ´fiÀf³³f°ff WXû¦fe. Af´f dþÀf dU¿f¹f ´fSX ¨ffWXZÔ d»fdJE. WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f þfd°f ´fi±ff IZY dIYÀfe ´fWX»fc ´fSX Af´f d»fJ³ff ´fÀfÔQ IYSXZÔ, °fû ¸f`Ô ¨ffWXcÔ¦ff dIY Af´f IbYL EZÀff d»fJZÔ dIY dWXÔQbÀ°ff³f IYe þ³f°ff ³f dÀfRYÊ IiYûd²f°f WXû ¶fd»IY Af›¹fÊ ·fe IYSXZ. ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXcÔ dIY IiYû²f IZY Àff±f Q¹ff ·fe þûOÞX³fe ¨ffdWXE. °ffdIY Af´f ³f dÀfRYÊ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ IZY ³fZ°ff ¶f³fZÔ ¶fd»IY ´fcSXe dWXÔQbÀ°ff³fe þ³f°ff IZY ·fe ³fZ°ff ¶f³fZÔ. ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°ff dIY Àf¸ffþUfQe Q»f IZY À±ff´f³ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Af´f IYe IYûBÊ dQ»f¨fÀ´fe WXû¦fe ¹ff ³fWXeÔ. Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Af´f dUVfZ¿f Af¸fÔdÂf°f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ Af ÀfIY°fZ WX`Ô. A³¹f dU¿f¹fûÔ IZY A»ffUf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ JZ°f ¸fþQcSXûÔ, IYfSXe¦fSXûÔ, AüSX°fûÔ, AüSX ÀfÔÀfQe¹f IYf¸f ÀfZ ÀfÔ¶fd²f°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ·fe dU¨ffSX WXû¦ff AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY ´fSX Af´fIYû IbYL ¶ff°f IYWX³fe WXe WX`. Àf´fiZ¸f Ad·fUfQ³f ÀfdWX°f, Af´fIYf SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff. A»f¦f A»f¦f ½¹fÀ°f°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f ³f WXû ´ff³fZ IZY IYfSX¯f UZ Qû³fûÔ °fû ³fWXeÔ d¸f»fZ »fZdIY³f OXf »fûdWX¹ff IZY Qû d¸fÂf dU¸f»f ¸fZWXSXûÂff AüSX ²f¸fÊUeSX ¦fûÀUf¸fe ³fZ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f AfÔ¶fZOXIYSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe. BÀf ¸fb»ffIYf°f IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE AüSX CXÀfIZY ´fid°f CX°ÀffWX dQJf°fZ WXbE ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f ³fZ OXf »fûdWX¹ff IYû ´fÂf d»fJf, ` d´fi¹f OXf¢MXSX »fûdWX¹ff Af´fIZY Qû d¸fÂf ¸fbÓfÀfZ d¸f»f³fZ AfE ±fZ. ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ

IYfRYe QZSX °fIY ¶ff°f¨fe°f IYe. AdJ»f ·ffSX°fe¹f VfZOXйfc»OX IYfÀMX RZYOXSXZVf³f IYe IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY 30 dÀf°fÔ¶fSX 56 IYû WXû¦fe AüSX ¸f`Ô Àfd¸fd°f IZY Àff¸f³fZ Af´fIZY d¸fÂfûÔ IYf ´fiÀ°ffU SXJ QcÔ¦ff. ¸f`Ô ¨ffWXcÔ¦ff dIY Af´fIYe ´ffMXeÊ IZY ´fi¸fbJ »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f WXû ÀfIZY °ffdIY WX¸f »fû¦f AÔd°f¸f øY´f ÀfZ °f¹f IYSX ÀfIZYÔ dIY Àff±f WXû³fZ IZY d»fE WX¸f »fû¦f ¢¹ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô. ¸fbÓfZ JbVfe WXû¦fe A¦fSX Af´f dQ»»fe ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Qû AöYc¶fSX 1956 IYû ¸fZSXZ AfUfÀf ´fSX Af ÀfIZYÔ. A¦fSX Af´f Af SXWXZ WX`Ô °fû IÈY´f¹ff °ffSX ÀfZ ¸fbÓfZ Àfcd¨f°f IYSXZÔ °ffdIY ¸f`Ô IYf¹fÊÀfd¸fd°f IZY IbYL »fû¦fûÔ IYû ·fe Af´fÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE SXûIY ÀfIcYÔ. Af´fIYf, ¶feAfSX AfÔ¶fZOXIYSX. ²¹ff³f SXdJE dIY CXÀfe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f AfÔ¶fZOXIYSX 14 AöYc¶fSX 1956 IYû ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ ²f¸¸fQeÃff »fZ³fZ þf SXWXZ ±fZ. CXÀfe IZY Àf¸ffÔ°fSX UZ OXf »fûdWX¹ff IYû ·fe EIY Àff±f Af³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f IYSX SXWXZ ±fZ. ¹ff³fe UZ ²f¸¸fIiYfÔd°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ SXfþ³fed°fIY IiYfÔd°f IYe °f`¹ffSXe ·fe IYSX SXWXZ ±fZ AüSX CXÀf IYf¸f ¸fZÔ »fûdWX¹ff CX³WXZÔ A¨LZ Àff±fe ´fi°fe°f WXû°fZ »f¦fZ ±fZ. BÀfe AfVff IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ ²f¸¸fQeÃff »fZ³fZ IZY ¶ffQ IYWXf ±ff, `¸f`Ô ²f¸¸fQeÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ SXfþ³fed°f ³fWXeÔ LûOÞXcÔ¦ff. ¶f`MX »fZIYSX °fÔ¶fc ¸fZÔ »füMX³fZ Uf»ff dJ»ffOÞXe ³fWXeÔ WXcÔ. ¦füSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f WX` dIY ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f A´f³fZ ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ dIiYIZYMX IZY øY´fIY A¢ÀfSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ ±fZ. OXf »fûdWX¹ff ³fZ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f IZY ´fÂf IZY þUf¶f ¸fZÔ EIY AöYc¶fSX 56 IYû d»fJf, `Af´fIZY 24 dÀf°fÔ¶fSX IZY IÈY´ff ´fÂf IZY d»fE ¶fWXb°f ²f³¹fUfQ! Af´fIZY ÀfbÓffE Àf¸f¹f ´fSX dQ»»fe ´fWXbÔ¨f ´ff³fZ ¸fZÔ d¶f»IbY»f AÀf¸f±fÊ WXcÔ. dRYSX ·fe þ»Qe ÀfZ þ»Qe Af´fÀfZ d¸f»f³ff ¨ffWXcÔ¦ff.

¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe ÀffJ ´fSX Qf¦f ÀfÔþ¹f SXûIYOÞXZ

¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IYû dQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ÀfZ ¶fOÞXe SXfWX°f d¸f»fe WX`. »ff·f IZY ´fQ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¹fû¦¹f NXWXSXfE ¦fE Af´f IZY ¶feÀf dU²ff¹fIYûÔ IYe ÀfQÀ¹f°ff ¶fWXf»f IYSX Qe ¦fBÊ WX`. dQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ IYe 2 þþûÔ IYe ¶fZÔ¨f ³fZ ¹fWX ¶fOÞXf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff WX`. ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY IYûMXÊ ¸fZÔ 15 ÀfZ ª¹ffQf ´fcUÊ dU²ff¹fIY ·fe ¸füþcQ ±fZ. R`YÀf»ff Af°fZ WXe Af´f IZY JZ¸fZ ¸fZÔ JbVfe IYe »fWXSX QüOÞX ¦fBÊ AüSX þV³f ¸f³ff¹ff þf³fZ »f¦ff. ÀfOÞXIY ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ EIY QcÀfSXZ IYû ¶f²ffBÊ Qe AüSX d¸fNXfBÊ ¶ffÔMXe ¦fBÊ. BÀf R`YÀf»fZ ¸fZÔ dQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVf IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE d³fQZÊVf dQ¹ff WX` dIY dU²ff¹fIYûÔ IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Qû¶ffSXf Àfb³fUfBÊ WXû. ¶fWXSXWXf»f ¹fWX R`YÀf»ff Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY d»fE dþ°f³fe ¶fOÞXe SXfWX°f »fZIYSX Af¹ff WX` CX°f³ff WXe ¶fOÞXf ÓfMXIYf d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY d»fE WX`. ¹fWX ¶ff°f Qe¦fSX WX` dIY Af¹fû¦f ³fZ BÀfZ ÓfMXIYf ¸ff³f³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff WX`. J`SX d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IYe BÀf ´fid°fdIiY¹ff IYû dJÀfe¹ff³fe d¶f»»fe JÔ¶ff ³fü¨fZ IYe IYûdVfVf IZY dÀfUf¹f AüSX ¢¹ff IYWXf þf ÀfIY°ff WX`? IYfd¶f»fZ¦füSX ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ IZY BÀf R`YÀf»fZ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IYf

Af

R`YÀf»ff ·fe ´f»fMX dQ¹ff WX`. Àf³fQ SXWXZ dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ Af´f IZY ¶feÀf dU²ff¹fIYûÔ IYû, CX³fIZY dJ»ffRY »ff·f IZY ´fQ IZY AfSXû´f IYû ÀfWXe ¸ff³f°fZ WXbE dU²ff³fÀf·ff IYe ÀfQÀ¹f°ff IZY d»fE Af¹fû¦¹f NXWXSXf dQ¹ff ±ff. d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY BÀf d³f¯fʹf ´fSX SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ·fe A´f³fe ¸fÔþcSXe QZ Qe ±fe. A¶f AQf»f°f ³fZ dU²ff¹fIYûÔ IYe ÀfQÀ¹f°ff ¶fWXf»f IYSX Qe WX` »fZdIY³f BÀf R`YÀf»fZ IZY ¨f»f°fZ SXf¿MÑX´fd°f IYe ÀffJ ´fSX ·fe AfÔ¨f AfBÊ WX`. ¶fWXSXWXf»f IYûMXÊ ³fZ BÀf IZYVf IYû ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY ´ffÀf ´fb³f: Àfb³fUfBÊ IZY d»fE ¹fWX IYWX IYSX ·fZþ dQ¹ff dIY ¹fWX ´fifIÈYd°fIY ³¹ff¹f IYf CX»»fÔ§f³f WX`, ¢¹fûÔdIY A¹fû¦¹f NXWXSXf¹fZ ¦f¹fZ dU²ff¹fIYûÔ IYû A´f³ff ¸füdJIY ´fÃf SXJ³fZ IYf AUÀfSX dQ¹fZ d¶f³ff WXe A¹fû¦¹f NXWXSXf dQ¹ff ±ff. BÀfIZY Àff±f WXe AQf»f°f ³fZ Af¹fû¦f ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX B³f dU²ff¹fIYûÔ IYf ´fÃf Àfb³fZ AüSX ¸ff¸f»fZ ´fSX dRYSX ÀfZ dU¨ffSX IYSXZ. þfdWXSX WX` IYûMXÊ ÀfZ d¸f»fe BÀf SXfWX°f IZY d»fE Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ AüSX JfÀfIYSX ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY U ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYf JbVf WXû³ff °fû ¶f³f°ff WX`. ASXdUÔQ ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ MXÐUeMX IYSX JbVfe þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX Àf°¹f IYe þe°f WX`. þ³f°ff õfSXf ¨fb³fZ ¦f¹fZ þ³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ

A¹fû¦¹f NXWXSXf¹ff ¦f¹ff ±ff. dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ³fZ dQ»»fe IZY »fû¦fûÔ IYû ³¹ff¹f dQ¹ff WX`. dQ»»fe IYe þ³f°ff IYû ¶f²ffBÊ. B²fSX ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AfVfb°fû¿f ³fZ ·fe EIY IZY ¶ffQ EIY IYBÊ MXÐUeMX dIY¹fZ WX`Ô. AfVfb°fû¿f ³fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf WX` dIY dQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ ÀfZ ¹fWX Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff WX` dIY ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ffEÔ dIY°f³fe d¦fSX ÀfIY°fe WX`Ô. ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY þdSX¹fZ »fûIY°fÔÂf IYf ¨feSXWXSX¯f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fûQeþe ³fZ ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f IYSX »fe WX`, dRYSX ¨ffWXZ SXfª¹f´ff»f WXû ¹ff dRYSX ¨fb³ffU Af¹fböY ¹ff Àfe¶feAfBÊ, BÊOXe, Af¹fIYSX dU·ff¦f Àf¶f þ¦fWX EZÀfZ »fû¦f d³f¹fböY WX` dþ³fIYe SXePX IYe WXçe ³fWXeÔ WX`. BÀf R`YÀf»fZ ´fSX AfVfb°fû¿f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYf R`YÀf»ff Af´f IYe ¨fb³fe WXbBÊ ÀfSXIYfSX IYû d¦fSXf³fZ IYe ¦fÔ·feSX IYûdVfVf ±fe. Af¹fû¦f ³fZ »fû¦fûÔ IZY þ³f¸f°f IYû WXfBÊþ`IY IYSX³fZ IYe ·fSX´fcSX IYûdVfVf IYe ±fe. BÀf R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ Af´f ³fZ°ff ÀfüSXU ·ffSXõfþ ³fZ IYWXf dIY d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fZ dU²ff¹fIYûÔ IYû A´f³ff ´fÃf SXJ³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ ¨fb³ffU Af¹fû¦f CX³fIYf ´fÃf Àfb³fZ¦ff AüSX dRYSX A´f³ff R`YÀf»ff Àfb³ff¹fZ¦ff. ¹fWX dU²ff¹fIYûÔ IZY ´ffÀf EIY ¸füIYf WX` A´f³ff ´fÃf SXJ³fZ IYf. B²fSX Af´f IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfe

IYd´f»f d¸fßff ³fZ IYWXf WX` dIY WXfBIYûMXÊ ³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY d³f¯fʹf IYû ÀfWXe IYWXf WX`, AüSX ¹fZ ·fe ¸ff³ff WX` dIY Àf·fe dU²ff¹fIYûÔ ³fZ »ff·f IYf ´fQ d»f¹ff. Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY ÀffSXZ QÀ°ffUZþ AüSX °f±¹f ÀfWXe ´ffE ¦fE. d´fˆYSX A·fe ¶ffIYe WX`. ¶fWXSXWXf»f BÀf R`YÀf»fZ IYû »fZIYSX ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ´fiÔVff°f ´fe ´fMXZ»f ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af´f dU²ff¹fIYûÔ IYû dÀfRYÊ °ff°IYfd»fIY SXfWX°f WXe d¸f»fe WX`. »ff·f IZY ´fQ IZY IZYÀf IYe Àfb³fUfBÊ ¨f»f°fe SXWXZ¦fe. A»fIYf »ffÔ¶ff ³fZ ¶feþZ´fe ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ Àf·fe 20 dU²ff¹fIY ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ. þû »fû¦f ÀfSXIYfSX d¦fSXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ ±fZ CX³WXZÔ ¸fbÔWX IYe Jf³fe ´fOÞXe WX`. BÀfIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ´fiVffÔ°f ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY-¸f`Ô³fZ IZYU»f ¸fbïf CXNXf¹ff ±ff. ¹fWX IZYÀf Qû¶ffSXf Jb»fZ¦ff. ¸f`Ô³fZ IZYU»f EIY ÀfÔU`²ffd³fIY ¸fbïf CXNXf¹ff ±ff, ¸fZSXZ d»fE ¹fWX IYûBÊ ÓfMXIYf ³fWXeÔ WX`. ¹fWX IYMXb Àf°¹f WX` dIY BÀf R`YÀf»fZ IZY ¨f»f°fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ, d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IYe d³f¯fʹf-´fidIiY¹ff ´fSX ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff WX`, »fZdIY³f BÀf R`YÀf»fZ IYû Af´f ¹ff IZYþSXeUf»f IYe ³f`d°fIY þe°f ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX`. IYfd¶f»fZ¦füSX WXû dIY dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU IZY °füSX ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f dU²ff¹fIYûÔ IYe d³f¹fbdöY IYû ÀfWXe ¹ff þf¹fþ ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff

WX`, ¶fd»IY BÀf R`YÀf»fZ IYf d³f¨fûOÞX ¹fZ WX` dIY Af¹fû¦f ³fZ CXd¨f°f d³f¯fʹf ´fidIiY¹ff IYe A³fQZJe IYe. d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf ÀfQÀ¹f°ff IZY A¹fû¦¹f NXWXSXfE ¦fE dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ·fe BÀfe ¸fbïZ ´fSX Af¹fû¦f IZY R`YÀf»fZ IYû dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ±fe. ¶ffUþcQ BÀfIZY dUUfQ CXNX³fZ AüSX IYf³fc³fe øY´f ÀfZ d§fSX³fZ IZY Àff±f WXe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ EIY °fSXRY Af¹fû¦f ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fe SXWXe °fû QcÀfSXe °fSXRY AQf»f°f IYf QSXUfþf JMXJMXf°fe SXWXe. dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Af´f IYe WXe A´fe»f ´fSX 2016 ¸fZÔ Àff°f RYSXUSXe ÀfZ SXûþf³ff Àfb³fUfBÊ IYe, AüSX dRYSX dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ, ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU IZY °füSX ´fSX dU²ff¹fIYûÔ IYe d³f¹fbdöY¹fûÔ IZY dJ»ffRY R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff ±ff. °fû ¢¹ff AQf»f°f IZY °f¶f IZY R`YÀf»fZ AüSX °ffþf R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fdUÊSXû²f WX`? ¹ff, CX³f d³f¹fbdöY¹fûÔ IYû ¦f»f°f ¸ff³f°fZ WXbE ·fe, CX³WXZÔ ÀfQÀ¹f°ff JfdSXþ IYSX³fZ IYf Af²ffSX ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff? ¢¹ff Af¹fû¦f ´fif±feÊ dU²ff¹fIYûÔ IYf ´fÃf Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ, ´fWX»fZ IZY A´f³fZ R`YÀf»fZ IYû QûWXSXf ÀfIZY¦ff? B³f ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f °fû ¶ffQ ¸fZÔ WXe d¸f»fZÔ¦fZ, ´fSX dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ IYf ÀfÔQZVf ÀffRY WX`, dIY d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IYû A´f³fe d³f¯fʹf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ AüSX ·fe ´ffSXQVfeÊ WXû³fZ IYe þøYSX°f WX`.


VfbIiY½ffSX

JfÀf J¶fSX

30 ¸ff¨fÊX - 05 A´f`i»f 2018

07

¶ffÔ²f ³fWXeÔ ¶fWX°fe d´fÔOXSX ¨ffdWXE XØfSXfJ¯OX IZY d´fÔOXSX §ffMXe ¸fZÔ d´fL»fZ QÀf Àff»fûÔ ÀfZ d´fÔOXSX ³fQe ´fSX ¶f³f SXWXZ ¶ffÔ²f IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ AfÔQû»f³f ¸fZÔ 26 ¸ff¨fÊ 2018 IYû EIY ¶ffSX dRYSX Àfb¦f¶fb¦ffWXMX dQJfBÊ Qe. QZUf»f IYÀ¶fZ IZY dUd·f³³f ¦ffÔUûÔ ÀfZ AfE »fû¦fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE ¸ffÔ¦f IYe dIY d´fÔOXSX IYû AdUSX»f ¶fWX³fZ dQ¹ff þfE. WX¸f ¹fWXfÔ Af´fIZY Àff±f ¸ffMXc þ³f ÀfÔ¦fNX³f °f±ff ·fc-ÀUf¸fe ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IYe ´fiZÀf dUÄfd~ ÀffÓff IYSX SXWXZ WX`Ô; d´fÔOXSX IYû AdUSX»f ¶fWX³fZ Qû WX¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f SXWX³fZ Qû" BÀf ³ffSXZ IZY Àff±f d´fÔOXSX §ffMXe ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ´fiQVfʳf dIY¹ff . dUd·f³³f ¦ffÔU ÀfZ AfE »fû¦fûÔ ³fZ QZUf»f IYÀ¶fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ ¸fþ¶fc°fe ÀfZ dRYSX ÀfZ ´fiQVfʳf dIY¹ff. d´fÔOXSX §ffMXe IYû þû SXf¿MÑXe¹f ³fQe ¦fÔ¦ff IYe EIY¸ffÂf ÀfWX¹fûd¦f³fe ³fQe ¶f¨fe WX` dþÀf ´fSX IYûBÊ ¶ffÔ²f ³fWXeÔ WX` CXÀfZ UZ EZÀfZ WXe AdUSX»f ¶fWX°fe QZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô. 2010 CXÀfIZY ¶ffQ 2013 IYe Af´fQfAûÔ ³fZ §ffMXe IYf ÀUøY´f IYfRYe ¶fQ»f dQ¹ff. ±fSXf»fe IYÀ¶fZ IYf EIY¸ffÂf ´fb»f þû AfSX-´ffSX IYû þûOÞX°ff WX` UWX ·fe MXcMX ¦f¹ff ±ff. CXÀf ´fSX ¸fSX¸¸f°f IYSXIZY IYf¸f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX` . QZUf»f, ¨fZ´fOÞXb, Àfb³ffDY WXû ¹ff ³ffSXf¹f¯f¶f¦fOÞX ¦ffÔU WXû, Àf·fe þ¦fWX ³fQe IYf SXfÀ°ff ¶fQ»f ¦f¹ff WX`. »fû¦fûÔ IYf dUSXû²f 2009 IYe ´fWX»fe þ³fÀfb³fUfBÊ ÀfZ ¨ff»fc WX` ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ 2010 dRYSX 2011 ¸fZÔ ²fûJZ ÀfZ þ³fÀfb³fUfBÊ IYSXIZY

CX

´fÔIYþ ¨f°fbUZQeÊ

dIY¹ff WX` ³ff WXe CXÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe WX` þf³fIYfSXe IYf ³ff QZ ³ff °fû ¶ffÔ²f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe Àfû¨fe Àf¸fÓfe ÀffdþVf WXe WX`. WXfÔ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f , d¶fþ»fe IZY JÔ¶fZ ¹ff ÀfüSX DYþfÊ IZY ¶f»¶f ¶ffÔMX IYSX »fû¦fûÔ IYû BÀf ·fi¸f ¸fZÔ OXf»f³ff dIY IÔY´f³fe ¶fWXb°f A¨Lf IYf¸f IYSX°fe WX`. þ¶fdIY IÔY´f³fe Àff¸ffdþIY

Qfd¹f°U IZY °fWX°f EZÀff IYSX³ff CX³fIYe dþ¸¸fZQfSXe WX`. ÀfWXe ÀfUZÊ IYSX³ff ÀfWXe þf³fIYfSXe d³fIYf»f³ff AüSX »fû¦fûÔ IZY Àff±f CXÀfIYû ÀffÔÓff IYSX³ff BÀf IYf¸f ¸fZÔ UWX WX¸fZVff ´feLZ WX`Ô. ¢¹fûÔdIY UWX þf³f°fZ WX`Ô dIY ÀfbSXÔ¦f ¶f³f³fZ IYe UþWX ÀfZ DY´fSX IZY ¦ffÔUû IYû ³fbIYÀff³f WXû¦ff. QZUÀffSXe ¶ffÔ²f ¸fZÔ ´fÔ¨f ´fi¹ff¦f OXc¶fZ¦ff

MX¸ffMXSX ÀfZ WXû»fe JZ»f°fZ dIYÀff³f

²¹f ´fiQZVf IZY ²ffSX dþ»fZ IZY A¸fÓfZSXf IZY dIYÀff³fûÔ IYû þ¶f MX¸ffMXSX IZY ÀfWXe Qf¸f ³fWXeÔ d¸f»fZ °fû CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ffSX MX¸ffMXSX ÀfZ WXe SXÔ¦f´fÔ¨f¸fe ¸f³ff »fe. Àf³fQ SXWXZ ¸ff»fUf AÔ¨f»f ¸fZÔ WXû»fe ´fSX SXÔ¦f ³fWXeÔ JZ»ff þf°ff, SXÔ¦f´fÔ¨f¸fe ´fSX WXe A¶feSX¦fb»ff»f CXOÞX°ff WX`. EZÀff ¹fWXfÔ d´fL»fZ Àff»f ·fe WXbAf ±ff. SXfþ²ff³fe ·fû´ff»f ÀfZ ÀfMXZ SXf¹fÀfZ³f dþ»fZ IZY IbYMX³ffÀfeSX ¦ffÔU IZY dIYÀff³f WXûdVf¹ffSX dÀfÔWX IYû þ¶f »f¦ff dIY CXÀfIZY JZ°f ¸fZÔ CX¦fZ Àfü IiYZMX MX¸ffMXSX IYf ¸fÔOXe ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»ff Qf¸f ¸fÔOXe °fIY PXû IYSX »fZ þf³fZ IYf J¨fÊ IYWXeÔ ª¹ffQf WX` °fû CXÀf³fZ ÀffSXf ¸ff»f ÀfOÞXIY ´fSX WXe R`YÔIY dQ¹ff. CX³WXûÔ³fZ ´ffÔ¨fEIYOÞX ¸fZÔ MX¸ffMXSX »f¦ffE ±fZ. ¸fÔOXe ¸fZÔ MX¸ffMXSX IYe EIY IiY`MX ¹ffd³f »f¦f·f¦f 25 dIY»fû IZY ¸fWXþ 20 ÷Y´fE d¸f»f SXWXZ WX`Ô þ¶fdIY, RYÀf»f IYû ¸fÔOXe °fIY »ff³fZ IYf dIYSXf¹ff ´fid°f IiYZMX ÷Y. 25, °fbOÞXfBÊ ÷Y. 10, WX¸¸ff»fe ÷Y. 5 U Qe¦fSX J¨fÊ d¸f»ffIYSX IbY»f 48 ÷Y´fE IYf J¨fÊ Af SXWXf ±ff. A¶f Qû ÷Y´fE IZY d»fE U ¢¹ff dQ³f·fSX ¸fÔOXe ¸fZÔ dQ³f J´ff°fZ. ¸f²¹f ´fiQZVf IYû »f¦ff°ffSX ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ IÈYd¿f IY¸fʯf AUfOXÊ d¸f»ff WX`, »fZdIY³f WXIYeIY°f ¸fZÔ SXfª¹f IZY dIYÀff³fûÔ IZY ¢¹ff WXf»f WX`Ô? BÀfIYe ¶ff³f¦fe SXfª¹f ¸fZÔ MX¸ffMXSX dIYÀff³fûÔ IYe WXf»f°f WX`. Àf³fQ SXWXZ d´fL»fZ Àff»f WXe Af»fc dIYÀff³fûÔ IZY AfÔQû»f³f ÀfZ SXfª¹f Àfb»f¦f CXNXf ±ff. ¸f²¹f ´fiQZVf IYf IÈYd¿f dU·ff¦f dIYÀff³fûÔ IYû MX¸ffMXSX CX¦ff³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°ff SXWXf WX`. dU·ff¦f ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY EIY WX`¢MXZ¹fSX

¸f

´fdSX¹fûþ³ff ÀUeIÈYd°f IYe IYûdVfVf IYe. dIÔY°fb A´fi`»f 2011 IYe »fûIY þ³fÀfb³fUfBÊ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfIYf CXØfSX dQ¹ff WX¸fZÔ ¶ffÔ²f ³fWXeÔ ¶fd»IY ¶fWX°fe d´fÔOXSX ¦fÔ¦ff ¨ffdWXE. 27 dQÀfÔ¶fSX 2011 IYû dUVfZ¿fÄf AfIY»f³f Àfd¸fd°f ³fZ dþ³f ¸fbïûÔ IYû CXNXf¹ff ±ff CX³f ´fSX IÔY´f³fe ³fZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³f °fû IYf¸f

, d´fÔOXSX ³fQe AüSX CXÀfIZY »fû¦fûÔ IYf þeU³f Qb¿IYSX WXû¦ff, SXûþ¦ffSX IZY QfUZ ÓfcNXZ dÀfð WXûÔ¦fZ, ´fi·ffdU°fû IYf ´fb³fUfÊÀf ·fe AÀfÔ·fU WXe WX` , þ¸fe³f °fû QZÔ¦fZ ³fWXeÔ, þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IZY IYfSX¯f ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe Ad³fd›°f°ff WX` , d´fL»fZ U¿fûÊÔ ÀfZ ¶fRYÊ IZY ¦»fZdVf¹fSX IY¸f WXû SXWXZ WX`Ô, QZVf ¸fZÔ DYþfÊ IYe Ad²fIY°ff WX` , QZVf IZY DYþfÊ ¸fÔÂfe 2016 ¸fZÔ BÀfIYe §fû¿f¯ff IYSX ¨fbIZY WX`Ô BÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dUôb°f d³f¹ff¸fIY ¶fûOXÊ IYe dSX´fûMXÊ ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`. ¶ffÔ²f IYe ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔ¶fÔ²fe dSX´fûMXÊ U ÀfUZÊ 10 U¿fÊ ´fbSXf³fZ WX`Ô þ¶fdIY BÀf ¶fe¨f 2013 IYe Af´fQf IZY ¶ffQ °fû JfÀf IYSXIZY ³fQe ÃfZÂf IYe ´fdSXdÀ±fd°f IYfRYe ¶fQ»f ¦fBÊ WX` ¸ff³f³fe¹f ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY A¦fÀ°f 2013 IZY AfQZVf IZY ¶ffQ dIYÀfe ·fe ¶ffÔ²f IYe dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe ÀUeIÈYd°f ´fSX SXûIY »f¦fe ±fe.ÀfSXIYfSXe ¸fZÔ ¶ffÔ²f IÔY´f³fe B³f Àf·fe °f±¹fûÔ IYû ³fþSXAÔQfþ IYSXIZY ¶ffÔ²f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³ff ¨ffWX°fe WX`. WX¸f ÀfSXIYfSX IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WX`Ô dIY ¶ffÔ²f IYe ´f¹ffÊUSX¯f AüSX ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfUZÊ Qû¶ffSXf »fû¦fûÔ IZY Àff±f »fû¦fûÔ IYû Àff±f »fZIYSX dIYE þfEÔ. dþÀfIZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYû dWXÔQe ¸fZÔ ´fcSXe þf³fIYfSXe QZIYSX ´fb³f: Jb»fe þ³fÀfb³fUfBÊ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE. 10 U¿fÊ ´fbSXf³fe AfÔIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¶ffÔ²f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³ff ¦f»f°f WXû¦ff. ¹fWX ·fe ¸fb£¹f ¶ff°f WX` dIY A·fe §ffMXe ¸fZÔ U³f Ad²fIYfSX IYf³fc³f 2006 IZY AÔ°f¦fÊ°f dIYÀfe IYû ·fe U³f Ad²fIYfSX °fIY ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`

¸fZÔ 600 d¢½fÔMX»f ÀfZ ª¹ffQf MX¸ffMXSX ´f`Qf WXû°ff WX`. BÀfIYe »ff¦f°f þWXfÔ ¸fWXþ 88 WXþfSX WXû°fe WX` AüSX ¶fZ¨f³fZ ´fSX ¨ffSX »ffJ AÀÀfe WXþfSX d¸f»f°fZ WX`Ô. IÈYd¿f dU·ff¦f IYe UZ¶fÀffBMX IYWX°fe WX` dIY BÀf °fSXWX dIYÀff³f IYû °fe³f »ffJ 91 WXþfSX IYe Vfbð Af¹f WXû°fe WX`. þ¶f dIYÀff³fûÔ ³fZ Àf`ÔIYOÞXûÔ WX`¢MXZ¹fSX þ¸fe³f IYû A´f³fZ ßf¸f-SXþ ÀfZ ‘»ff»f’ IYSX dQ¹ff °fû CX³fIZY WXf±f d³fSXfVff WXe »f¦fe. Afþ EIY WX`¢MXZ¹fSX IYe RYÀf»f IZY Qf¸f ¶ff¸fbdVIY»f ÀffNX WXþfSX d¸f»f SXWXZ WX`Ô ¹ffd³f »ff¦f°f ÀfZ ·fe 28 WXþfSX IY¸f. ·fû´ff»f

BÊOXSX, UOXf»fe, dWX¸¸f°f³f¦fSX AfdQ IYf WX`. þ¶f dIYÀff³fûÔ ³fZ MX¸ffMXSX ¶fûE ±fZ °f¶f CXÀfIZY Qf¸f °fe³f Àfü ÷Y´fE ´fid°f ¶feÀf dIY»fû ±fZ. »fZdIY³f d´fL»fZ ´fJUfOÞXZ þ¶f CX³fIYe RYÀf»f AfBÊ °fû ¸fÔOXe ¸fZÔ BÀfIZY °feÀf ÷Y´fE QZ³fZ Uf»fZ ·fe ³fWXeÔ ±fZ. ±fIYWXfSXIYSX dIYÀff³fûÔ ³fZ RYÀf»f ¸fUZdVf¹fûÔ IYû dJ»ff Qe. ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¦ffÔUûÔ °fIY A¨Le ÀfOÞXIY WX`, ¸fÔOXe ¸fZÔ ·fe ´ffSXQdVfÊ°ff WX` »fZdIY³f dIYÀff³f IYû CXÀfIYe »ff¦f°f IYf Qf¸f ·fe ³fWXeÔ. dþ³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ MX¸ffMXSX IYf ¹fWX WXf»f WXbAf, UZ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ

IYe IYSXûÔQ ¸fÔOXe SXfª¹f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¶þe ¸fÔOXe IYWXe þf°fe WX`. ¹fWXfÔ ´fSX ±fûIY ¸fZÔ MX¸ffMXSX IYe IYe¸f°f ´f¨ffÀf ¹ff ÀffNX ´f`ÀfZ dIY»fû WX` AüSX CXÀfÀfZ IbYL QcSX dÀ±f°f AfUfÀfe¹f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ BÀfIZY Qf¸f LWX ÀfZ QÀf ÷Y´fE dIY»fû WX`. ¹fWXe WXf»f ¦fbþSXf°f IZY Àff¶fSXIYfÔNXf dþ»fZ IZY MX¸ffMXSX CX°´ffQIY ¦ffÔUûÔ -

AfE WX`Ô AüSX UWXfÔ IYû»OX ÀMXûSXZþ IYe ÀfbdU²ff WX` ³fWXeÔ, Àfû RYÀf»f ÀfOÞXZ BÀfÀfZ ¶fZWX°fSX CXÀfIYû ¸fbµ°f ¸fZÔ WXe »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f OXf»f dQ¹ff ¦f¹ff. BÀf Àf¸f¹f dQ»»fe E³fÀfeAfSX ¸fZÔ MX¸ffMXSX IZY Qf¸f 20 ÷Y´fE dIY»fû ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`. ¹fdQ ¹fZ Qf¸f AüSX ¶fPÞXZ °fû ÀffSXf ¸fedOX¹ff U ´fiVffÀf³f BÀfIYe d¨fÔ°ff IYSX³fZ

»f¦fZ¦ff, »fZdIY³f dIYÀff³f IYe ¨ffSX ¸fWXe³fZ IYe ¸fZWX³f°f U »ff¦f°f d¸f˜e ¸fZÔ d¸f»f ¦fBÊ °fû IYWXeÔ ¨f¨ffÊ °fIY ³fWXeÔ WXbBÊ. MX¸ffMXSX IZY dIYÀff³fûÔ IZY ¶f¶ffÊQ WXû³fZ IYf ¶fOÞXf IYfSX¯f ´ffdIYÀ°ff³f, IY³ffÊMXIY, ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfdWX°f IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX MX¸ffMXSX IYf d³f¹ffÊ°f ³fWXeÔ WXû ´ff³ff ·fe WX`. A·fe EIY Àff»f ´fWX»fZ °fIY AIZY»fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSX SXûþ ´ffÔ¨f Àfü MÑIY MX¸ffMXSX þf°fZ ±fZ. BÀf ¶ffSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ³fZ A´f³fe RYÀf»f IZY IY¸f Qf¸f d¸f»f³fZ ´fSX A´f³fe ÀfSXIYfSX ´fSX QUf¶f ¶f³ff¹ff AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°f ÀfZ MX¸ffMXSX Af¹ff°f SXûIY dQ¹ff. QcÀfSXe °fSXRY IY³ffMXÊIY U ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·fe dIYÀff³fûÔ ³fZ MX¸ffMXSX ´f`Qf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff, Àfû UWXfÔ IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ·fe ¸f´fi IZY MX¸ffMXSX IYe ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ SXWXe. ¹fWXe ³fWXeÔ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ MX¸ffMXSX IYe I`Y¨f´f ¶f³ff³fZ IZY IYBÊ IYfSXJf³fZ ·fe WX`Ô. dUOXÔ¶f³ff WX` dIY ¸f²¹f ´fiQZVf ¹ff ¦fbþSXf°f IZY MX¸ffMXSX CX°´ffQIY B»ffIZY ¸fZÔ IY·fe BÀf °fSXWX IYe ¹fcd³fMX »f¦ff³fZ IYe Àfû¨fe ³fWXeÔ ¦fBÊ. QZVf IZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ IY·fe MX¸ffMXSX °fû IY·fe AÔ¦fcSX, IY·fe ¸fcÔ¦fRY»fe °fû IY·fe ¦fû·fe dIYÀff³fûÔ IYû EZÀfZ WXe WX°ffVf IYSX°fe WX`. SXfþÀ±ff³f IZY dÀfSXûWXe dþ»fZ ¸fZÔ þ¶f MX¸ffMXSX ¸ffSXf¸ffSXf §fc¸f°ff WX` °f·fe UWXfÔ ÀfZ IbYL dIY»fû¸feMXSX QcSX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ »ff»f MX¸ffMXSX IZY Qf¸f ¦fifWXIYûÔ IYû »ff»f dIYE SXWX°fZ WX`Ô. dQ»»fe ÀfZ ÀfMXZ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ AfE Àff»f Af»fc IYe MX³fûÔ RYÀf»f ¶f¦f`SX CXJfOÞXZ,¸fUZdVf¹fûÔ IYû ¨fSXf³fZ IYe §fMX³ffEÔ Àfb³ffBÊ QZ°fe WX`Ô. Af›¹fÊ BÀf ¶ff°f IYf WXû°ff WX` dIY þ¶f WX°ffVf dIYÀff³f A´f³fZ WXe WXf±fûÔ A´f³fe ¸fZWX³f°f IYû ¨f`´fMX IYSX°ff WXû°ff WX`, EZÀfZ ¸fZÔ ¦ffdþ¹ff¶ffQ, ³fûEOXf, ¹ff dQ»»fe ¸fZÔ Af»fc IZY Qf¸f ´fWX»fZ IYe WXe

°fSXWX °f³fZ dQJ°fZ WX`Ô. SXfþÀ±ff³f, ¸f²¹f´fiQZVf, ¸fWXfSXf¿MÑX, AüSX CX´fi IZY IYûBÊ Qþʳf·fSX dþ»fûÔ ¸fZÔ ¦f³³fZ IYe JOÞXe RYÀf»f þ»ff³fZ IYe §fMX³ffEÔ WXSX QcÀfSXZ-°feÀfSXZ Àff»f WXû°fe SXWX°fe WX`. þ¶f ¦f³³fZ IYe ´f`QfUfSX CX¸Qf WXû°fe WX` °f¶f Vfb¦fSX d¸f»fZÔ ¹ff °fû ¦f³³ff JSXeQ ´fSX SXûIY »f¦ff QZ°fe WX`Ô ¹ff dRYSX Qf¸f ¶fWXb°f ³fe¨ff IYSX QZ°fe WX`Ô, UWX ·fe CX²ffSXe ´fSX. EZÀfZ ¸fZÔ ¦f³³ff IYfMX IYSX JSXeQ IZYÔQi °fIY PXû IYSX »fZ þf³ff, dRYSX §fcÀf QZ IYSX ´f¨ffÊ ¶f³fUf³ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ·fb¦f°ff³f IZY d»fE Qû-°fe³f Àff»f ¨f¢IYSX »f¦ff³ff; dIYÀff³f IYû §ffMXZ IYf ÀfüQf dQJ°ff WX`. A°f: UWX JOÞXe RYÀf»f þ»ff IYSX A´f³fZ IÈYd¿f ´fi²ff³f A±fʽ¹fUÀ±ff Uf»fZ QZVf ¸fZÔ IÈYd¿f CX°´ffQ IZY ³¹fc³f°f¸f ¸fc»¹f, CX°´ffQ JSXeQe, d¶f¨f`d»f¹fûÔ IYe ·fcd¸fIYf, dIYÀff³f IYû ·fÔOXfSX¯f IYf WXIY, RYÀf»f-´fi¶fÔ²f³f þ`ÀfZ ¸fbïZ, ¦fü¯f dQJ°fZ WX`Ô AüSX ¹fWX WX¸ffSXZ »fûIY°fÔÂf IYe Af¸f AfQ¸fe IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³fWXe³f°ff IYe ´fi¸ff¯f WX`. Àf¶þe, RY»f AüSX QcÀfSXe I`YVf-IiYf´f IYû ¶f¦f`SX Àfû¨fZ-Àf¸fÓfZ ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY Qb¿´fdSX¯ff¸f Qf»f, d°f»fWX³fûÔ AüSX A³¹f Jfô ´fQf±fûÊÔ IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ ÀfÔIYMX IYe Àfe¸ff °fIY IY¸fe IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`Ô. Afþ þ÷YSX°f WX` dIY JZ°fûÔ ¸fZÔ IYü³f Àfe RYÀf»f AüSX dIY°f³fe CX¦ffBÊ þfE, ´f`Qf RYÀf»f IYf EIY-EIY IY°fSXf ßf¸f IYf ÀfWXe ¸fc»¹ffÔIY³f IYSXZ; BÀfIYe ³fed°f¹ffÔ °ff»fbIYf ¹ff þ³f´fQ À°fSX ´fSX WXe ¶f³fZÔ. IYû»OX ÀMXûSXZþ ¹ff UZASX WXfCXÀf ´fSX dIYÀff³f IYf IY¶þf WXû,Àff±f WXe ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe ÀfWXIYfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ´fiÀfÔÀIYSX¯f IZY IYfSXJf³fZ »f¦fZÔ. þ³f¨füIY OXfMX IYf¸f



VfbIiY½ffSX

JZ»f

30 ¸ff¨fÊX - 05 A´f`i»f 2018

09

¦fZÔQ ÀfZ LZOÞXLfOÞX ¸ff¸f»ff: dÀ¸f±f IYe IY~f³fe ·fe ¦fBÊ, MXZÀMX ·fe ¦fÔUf¹ff RYþ»f B¸ff¸f ¸fd»»fIY

ÀMÑZd»f¹ffBÊ IY~f³f ÀMXeU dÀ¸f±f IYe IY~f³fe AfdJSXIYfSX ¨f»fe ¦fBÊ. MXe¸f IZY CX´fIY~f³f OXZdUOX Uf³fÊSX IYe ·fe Lb˜e IYSX Qe ¦fBÊ. ¦fZÔQ ÀfZ LZOÞXLfOÞX IZY ¸ff¸f»fZ ³fZ °fc»f ´fIYOÞX d»f¹ff ±ff AüSX AfÀMÑZd»f¹ffBÊ dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IYe RYþeWX°f WXû SXWXe ±fe. CXÀf ´fSX dÀ¸f±f IYû WXMXf³fZ IYf Q¶ffU ±ff. ¶fûOXÊ ³fZ dÀ¸f±f IYû ÀfÔQZVf ·fZþf AüSX dÀ¸f±f ³fZ IY~f³fe LûOÞX Qe. Àff±f ¸fZÔ Uf³fÊSX IYû ·fe CX´fIY~f³fe LûOÞX³fe ´fOÞXe. dUIZYMXIYe´fSX-¶f»»fZ¶ffþ dMX¸f ´fZ³f IYû ³f¹ff IY~f³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff. »fZdIY³f IY~f³fe CX³WXZÔ SXfÀf ³fWXeÔ AfBÊ AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ EIY dQ³f SXWX°fZ WXe MXZÀMX þe°f IYSX AfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f IZY °ff¶fc°f ¸fZÔ AfdJSXe IYe»f NXûÔIY dQ¹ff. QdÃf¯f ARiYeIYe MXe¸f ³fZ °feÀfSXf MXZÀMX 322 SX³fûÔ ÀfZ þe°f d»f¹ff. AfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ dÀfRYÊ 107 SX³fûÔ ´fSX PXZSX WXû ¦fBÊ. ¸fû³fZÊ ¸fûIZYÊ»f ³fZ QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ 23 SX³f QZIYSX ´ffÔ¨f dUIZYMX ¨fMXIYfE. ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ ¸fûIYÊ»f ³fZ ¨ffSX dUIZYMX ÓfMXIZY ±fZ. ¸f`¨f IZY ¶ffQ ³fUd³f¹fböY IY~f³f dMX¸f ´fZ³f ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY WX¸f³fZ JZ»f AüSX SXf¿MÑX IYû IY»fÔdIY°f dIY¹ff WX`. WX¸f A´f³fe ¦f»f°fe ¸ff³f°fZ WX`Ô AüSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°fZ WX`Ô. WXf»ffÔdIY WX¸ffSXe ¦f»f°fe ¸ffRY

Af

IYSX³fZ IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ WX`. ¦fZÔQ ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYe §fMX³ff IYf AÀfSX WX¸ffSXZ JZ»f ´fSX ·fe ´fOÞXf,

³f°feþf Àf¶fIZY Àff¸f³fZ WX`. QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY °feÀfSXZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ

Aû´f³fSX I`Y¸føY³f ¶f`³fIiYfgµMX ¦fZÔQ ¸fZÔ LZOÞXLfOÞX IYSX°fZ ´fIYOÞXZ ¦fE. CX³fIYe °fÀfUeSXZÔ Uf¹fSX»f WXbBÊÔ °fû MXe¸f IZY IY~f³f ÀMXeU dÀ¸f±f Àff¸f³fZ AfE AüSX Àfe³ff NXûÔIY IYSX IYWXf WX¸f³fZ ¶fZBʸff³fe IYe AüSX ¹fWX MXe¸f IYf Àff¸fbdWXIY R`YÀf»ff ±ff. ¶fZBʸff³fe IYe ¶ff°f IY¶fc»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f IYe Af»fû¨f³ff WXbBÊ. AfÀMÑZd»f¹ffBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe °fIY ³fZ BÀf §fMX³ff IYû Vf¸fʳffIY ¶f°ff¹ff. dRYSX IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ AüSX ÀMXeU dÀ¸f±f AüSX OXZdUOX Ufg³fÊSX QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY °feÀfSXZ MXZÀMX IZY ¶f¨fZ WXbE dQ³fûÔ ¸fZÔ IiY¸fVf: AfgÀMÑZd»f¹ff IZY IY~f³f AüSX CX´f IY~f³f ´fQ ÀfZ WXMXf dQE ¦fE. BÀfIZY A»ffUf AfBÊÀfeÀfe ³fZ CX³f ´fSX A¶f EIY MXZÀMX ¸f`¨f IZY ´fid°f¶fÔ²f IZY Àff±f ¸f`¨f RYeÀf IYf Àfü RYeÀfQ þb¸ff³ffÊ ·fe »f¦ff dQ¹ff WX`. dÀ¸f±f ¨fü±fZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f ÀfIZYÔ¦fZ. CX³fIZY A»ffUf ¶f`³fIiYfgµMX ´fSX ¸f`¨f RYeÀf IYf 75 RYeÀfQ þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`. ³¹fc»f`ÔOXÐÀf ¸fZÔ °feÀfSXZ MXZÀMX IZY °feÀfSXZ dQ³f IZY JZ»f ¸fZÔ ¦fZÔQ IYe WXf»f°f ¶fQ»f³fZ IYe ´fcUÊ d³f¹fûdþ°f ¹fûþ³ff IYe ¶ff°f ÀUeIYfSX³fZ IZY ¶ffQ dÀ¸f±f IYû IY~f³fe ÀfZ WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe ±fe. ÀfeE ´fi¸fbJ þZ¸Àf ÀfQSX»f`ÔOX ³fZ ¶f¹ff³f þfSXe IYSX IYWXf dIY ÀMXeU dÀ¸f±f AüSX OXZdUOX Uf³fÊSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IZY ¶ffQ, UZ BÀf ¶f¨fZ WXbE MXZÀMX ¸fZÔ

IiY¸fVf: IY~f³fe AüSX CX´f IY~f³fe IZY ´fQ ÀfZ WXMX³fZ ´fSX ÀfWX¸f°f WXû ¦fE. dMX¸f ´fZ³f ¶f¨fZ WXbE MXZÀMX ¸fZÔ IYf¹fÊUfWXIY IY~f³f WXûÔ¦fZ. BÀf MXZÀMX ¸f`¨f IYû Af¦fZ ¶fPÞX³ff ¨ffdWXE AüSX WX¸f BÀf °fZþe ÀfZ BÀfIYe þfÔ¨f IYSX³ff þfSXe SXJZÔ¦fZ dþÀfIYe BÀf UöY þøYSX°f ·fe WX`. AfÀMÑZd»f¹ffBÊ JZ»f Af¹fû¦f (EEÀfÀfe) ·fe dÀ¸f±f IYû IY~f³f ´fQ ÀfZ WXMXfE þf³fZ IYe ¶ff°f IYWX ¨fbIYf ±ff. EEÀfÀfe IYf IYWX³ff ±ff dIY dÀ¸f±f IZY Àff±f CX³f Àf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû WXMXf¹ff þfE, dþ³WXZÔ BÀf §fMX³ff IYe ´fWX»fZ ÀfZ þf³fIYfSXe ±fe. dIiYIZYMX AfÀMÑZd»f¹ff IYe þfÔ¨f IZY QüSXf³f ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`. SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IYe IY~f³fe ÀfZ °fû dÀ¸f±f IYû WXMXf¹ff WXe ¦f¹ff, CX³WXZÔ AfBÊ´feE»f IYe RiYZÔ¨ffBþe MXe¸f SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf ³fZ ·fe IY~f³fe ÀfZ WXMXf dQ¹ff WX`. SXfþÀ±ff³f MXe¸f ³fZ CX³WXZÔ dSXMXZ³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXe E»ff³f IYSX dQ¹ff ±ff dIY dÀ¸f±f MXe¸f IZY IY~f³f WXûÔ¦fZ. »fZdIY³f °ffþf §fMX³ffIiY¸f IZY ¶ffQ SXfþÀ±ff³f MXe¸f ³fZ CX³fIYe ¶f°füSX IY~f³f Lb˜e IYSX Qe WX`. SXfþÀ±ff³f ³fZ A¶f MXe¸f IYe IY¸ff³f AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ IYû ÀfüÔ´fe WX`. WXû ÀfIY°ff WX` dIY AfBÊÀfeÀfe IZY ÷YJ IZY ¶ffQ SXfþÀ±ff³f MXe¸f ´fi¶fÔ²f³f dÀ¸f±f IYû »fZIYSX IbYL AüSX IYOÞXZ R`YÀf»fZ IYSXZ.

¸fbÀIYf³f IZY ¦fû»OX ÀfZ ¨fe³f IYû ´feLZ ÀMXeU dÀ¸f±f IZY ¶f¨ffU ¸fZÔ A¶f ¶ffg»feUbOX ÀfZ Af¹ff dSXE¢Vf³f, U÷Y¯f ²fU³f ³fZ þ°ffBÊ ÀfWXf³fb·fcd°f LûOÞX MXfg´f ´fSX ´fWXbÔ¨ff ·ffSX°f dÀfOX³fe : ¸fbÀIYf³f ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe 25

¸feMXSX E¹fSX d´fÀMX»f ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f d»f¹ff dþÀfÀfZ AfBÊEÀfEÀfERY þcd³f¹fSX dUV½f IY´f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ´fQIY °ffd»fIYf ¸fZÔ ¨fe³f IYû QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ²fIZY»f dQ¹ff. ·ffSX°f IYe 16 ¶fSXÀf IYe ¸fbÀIYf³f ³fZ ¨fe³f IYe dIY³f dÀfWXfÔ¦f AüSX ±ffBÊ»f`ÔOX IYe IY³¹ffIYû³fÊ dWXøY³fRYûE¸f IYû WXSXfIYSX ´fe»ff

°f¸f¦ff WXfdÀf»f dIY¹ff. MXe¸f U¦fÊ ¸fZÔ ·fe ¸fbÀIYf³f, ¸f³fb ·ffIYSX AûSX QZU¹ffÔVfe SXf¯ff IYû ÀU¯fÊ ´fQIY d¸f»ff. ·ffSX°f ³fZ ³fü ÀU¯fÊ Àf¸fZ°f 22 ´fQIY þe°fIYSX °ffd»fIYf ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff. ·ffSX°f IYû ´ffÔ¨f SXþ°f AüSX AfNX IYfÔÀ¹f ´fQIY d¸f»fZ. UWXeÔ ¨fe³f ³fZ AfNX ÀU¯fÊ ´fQIY þe°fZ. þ¶fdIY BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IYû J°¸f WXû³fZ IZY dÀfRYÊ EIY dQ³f ´fWX»fZ °fIY ·ffSX°f IZY dWXÀÀfZ 18 ´fQIY ±fZ, dþÀf¸fZÔ ÀfZ Àff°f ÀU¯fÊ, °fe³f SXþ°f AüSX AfNX IYfÔÀ¹f ´fQIY ±fZ. ¨fe³f 22 ´fQIYûÔ IZY

Àff±f ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX ±ff. ¸fbÀIYf³f IYf ´fQIY ·ffSX°f IYf ¨fü±ff ½¹fdöY¦f°f ´fQIY ±ff. d´fL»fZ Àff»f UWX BÀf ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX SXWXe ±fe. CXÀf³fZ LNXZ QüSX ¸fZÔ ¶fPX°f ¶f³ffIYSX ´fSXRZY¢MX ´ffÔ¨f IYf ÀIYûSX dIY¹ff. ¸f³fb ·ffIYSX BÀf U¦fÊ ¸fZÔ ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX SXWXe. AøYd¯f¸ff ¦füSX Àff°fUZÔ À±ff³f ´fSX SXWXe. MXe¸f U¦fÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¸fbÀIYf³f, ¸f³fb AüSX SXf¯ff ³fZ ÀU¯fÊ þe°ff þ¶fdIY SXþ°f ·fe ·ffSX°f IYe ¦füSX, ¸fdWX¸ff A¦fiUf»f AüSX °f³fb SXfU»f IYû d¸f»ff. ±ffBÊ»f`ÔOX IYe MXe¸f IYû IYfÔÀ¹f ´fQIY d¸f»ff. ´fbøY¿fûÔ IYe þcd³f¹fSX ÀIYeMX À´f²ffÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY A³fÔ°fþe°f dÀfÔWX ³føY»ff, Af¹fb¿f øYQiSXfþc AüSX ¦fbSXd³f»ff»f dÀfÔWX ³fZ SXþ°f ´fQIY þe°ff. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¸f³fb ·ffIYSX AüSX A³f¸fû»f þ`³f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXe þcd³f¹fSX d³fVff³fZ¶ffþe dUV½f IY´f IYe 10 ¸feMXSX E¹fSX d´fÀMX»f d¸fdßf°f MXe¸f À´f²ffÊ ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY ´fSX IY¶þf þ¸ff¹ff. 19 Àff»f IZY A³f¸fû»f AüSX 16 Àff»f IYe ¸f³fb BÀf þûOÞXe ³fZ IbY»f 478.9 AÔIYûÔ IZY Àff±f Àfû³ff WXfdÀf»f dIY¹ff. WXf»ffÔdIY ¹fWX þûOÞXe 1.8 AÔIYûÔ ÀfZ dUV½f dSXIYfOXÊ ÀfZ ¨fcIY ¦fBÊ. BÀfÀfZ ´fWX»fZ A³f¸fû»f AüSX ¸f³fb ³fZ 770 AÔIYûÔ IZY Àff±f ³f¹ff þcd³f¹fSX ¢½ffd»fdRYIZYVf³f dUV½f dSXIYfOXÊ ¶f³ff¹ff ±ff. BÀfIZY A»ffUf ·ffSX°f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Qû AüSX IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°fZ. ¦f³fZ¸f°f ÀfZJû³f ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀIYeMX À´f²ffÊ ¸fZÔ °feÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff. UWXeÔ ßfZ¹ff A¦fiUf»f AüSX Aþbʳf ¶ff¶fb°ff ³fZ 10 ¸feMXSX E¹fSX SXfBRY»f d¸fdßf°f MXe¸f À´f²ffÊ ¸fZÔ °feÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff.

¸fbÔ¶fBÊ : Ad·f³fZ°ff U÷Y¯f ²fU³f ³fZ ¶ffg»f MX`¸´fdSXÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fid°f¶fÔ²f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ dIiYIZYMX dJ»ffOÞXe ÀMXeU dÀ¸f±f IZY ´fid°f ÀfWXf³fb·fcd°f þ°ffBÊ WX`. dÀ¸f±f ¦fb÷YUfSX IYû dÀfOX³fe ¸fZÔ WXbE ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ´fcSXe dþ¸¸fZQfSXe JbQ ´fSX »fZ°fZ WXbE SXû ´fOÞXZ ±fZ. dIiYIZYMX AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dÀ¸f±f ´fSX EIY Àff»f IYf ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff WX`. BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ·fe dÀ¸f±f ³fZ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe »fe ±fe. U÷Y¯f ³fZ ¦fb÷YUfSX SXf°f IYû EIY MXÐUeMX ¸fZÔ dÀ¸f±f IYe RYûMXû IZY Àff±f ÀffÓff ÀfÔQZVf ¸fZÔ d»fJf, "dÀ¸f±f IYû ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°fZ AüSX SXû°fZ WXbE QZJ IYfRYe QbJ WXbAf. ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX` dIY ´fiVfÔÀfIY CX³WXZÔ ¸ffRY IYSX QZÔ¦fZ. ¸f`Ô ´fif±fʳff IYøYÔ¦ff dIY UWX BÀf QbJ ÀfZ ¶ffWXSX AfIYSX EIY ¶fZWX°fSX dJ»ffOÞXe ¶f³fZÔ. UWX dþÀf ¸ff³fdÀfIY ´feOÞXf ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX`Ô, ¸f`Ô IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY UWX dIYÀfe ´fid°f¶fÔ²f ÀfZ ¶fOÞXe WX`.dÀ¸f±f ³fZ ¶ffg»f MX`¸´fdSXÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe ¦f»f°fe IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE AfgÀMÑZd»f¹ff dIiYIZYMX MXe¸f IZY IY~f³f ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff. BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dÀ¸f±f IZY Àff±f-Àff±f MXe¸f IZY CX´fIY~f³f OXZdUOX Ufg³fÊSX ´fSX ·fe 12 ¸ffWX IYf ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ ·fe CX´f-IY~f³fe ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff. EZÀfZ ¸fZÔ þûWXf³fÀf¶f¦fÊ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¨fü±fZ MXZÀMX ¸f`¨f IZY d»fE dMX¸f ´fZ³fZ IYû AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ dIiYIZYMX MXe¸f IYe IY~f³fe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`. dRY»fWXf»f þûWXfd³fÀf¶f¦fÊ ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf IZY ¶fe¨f ¹fWX MXZÀMX ¸f`¨f ¨f»f SXWXf WX`. dÀ¸f±f ³fZ ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ IYWXf, “¶ffg»f MX`Ô´fdSXÔ¦f IZY d»fE ¸f`Ô Vfd¸fÔQfÊ WXcÔ AüSX BÀfIZY d»fE IZYU»f ¸f`Ô WXe dþ¸¸fZQfSX WXcÔ. ¹fWX ¸fZSXe »feOXSXdVf´f IYe

dURY»f°ff WX`.” BÀf QüSXf³f ÀMXeU dÀ¸f±f A´f³fZ Af´f IYû ÀfÔ·ff»f ³fWXeÔ ´ffE AüSX SXû ´fOÞXZ. dÀ¸f±f ³fZ IYWXf, A¨LZ »fû¦f ·fe ¦f»f°fe IYSX°fZ WX`Ô. ¸f`Ô³fZ ·fe

¹fZ EZ»ff³f IYSX dQ¹ff. WXf»ffÔdIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe ¹fZ A³fb¸ff³f »f¦ffE þf SXWXZ ±fZ dIY BÀf dUUfQ ¸fZÔ CX³fIYe IbYÀfeÊ ·fe þfE¦fe. »fZdIY³f dIiYIZYMX

¶fOÞXe ¦f»f°fe IYe WX` dIY ¸f`Ô³fZ ¹fZ Àf¶f WXû³fZ dQ¹ff. ¸f`Ô³fZ ¸fZSXe °fSXRY ÀfZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ ¸fZÔ ¦f»f°fe IYe. ¸f`Ô Vfd¸fÊQf WXcÔ AüSX dQ»f ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°ff WXcÔ. CX¸¸feQ WX` dIY ¸f`Ô BÀf ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYSX ´ffDYÔ¦ff." dÀ¸f±f ³fZ SXû°fZ WXbE IYWXf, ¸fZSXe þf³fIYfSXe ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf WX`. ¸f`Ô Af´fIYû BÀf ¶ff°f ÀfZ AfV½fÀ°f IYSX ÀfIY°ff WXcÔ dIY ¹fWX Qû¶ffSXf ³fWXeÔ WXû¦ff. ¸f`Ô AfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f IYf IY~f³f ±ff. ¹fWX Àf¶f ¸fZSXZ Àff¸f³fZ WXbAf. ¸f`Ô BÀf §fMX³ff IYe ´fcSXe dþ¸¸fZQfSXe »fZ°ff WXcÔ.dÀ¸f±f IZY ¶ffQ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f IZY ¸fb£¹f IYû¨f OXZSXZ³f »fZWX¸fZ³f ³fZ A¶f A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff WX`. CX³WXûÔ³fZ ARiYeIYf IZY dJ»ffRY VfbøY WXû³fZ Uf»fZ ¨fü±fZ MXZÀMX ¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ

AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ A´f³fe þfÔ¨f ¸fZÔ CX³WXZÔ ¢»fe³fd¨fMX QZ Qe. ¹fWX §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE »fZWX¸f³f ·fe IYfRYe ·ffUbIY ³fþSX AfE ±fZ. BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ OXZdUOX Ufg³fÊSX ·fe ¸ffRYe ¸ffÔ¦f ¨fbIZY WX`Ô. IZY´fMXfCX³f MXZÀMX ¸fZÔ ¦fZÔQ ÀfZ LZOÞXJf³fe IZY dUUfQ IZY ¶ffQ dIiYIZYMX AfÀMÑZd»f¹ff (ÀfeE) ³fZ dÀ¸f±f, OXZdUOX Uf³fÊSX IYû 12 ¸fWXe³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff þ¶fdIY Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ I`Y¸føY³f ¶f`³fIiYfgµMX IYû ³fü ¸fWXe³fZ IYf ´fid°f¶fÔ²f ÀfüÔ´ff WX`. QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY JZ»fZ ¦fE °feÀfSXZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ ¶f`³fIiYfgµMX IYû ¦fZÔQ ÀfZ LZOÞXJf³fe IYSX°fZ WXbE I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. ¶ffQ ¸fZÔ dÀ¸f±f AüSX ¶f`³fIiYfgµMX ³fZ ¸ff³ff ±ff dIY ¹fWX MXe¸f IYe ¹fûþ³ff ±fe. BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Uf³fÊSX IYû ·fe ´f°ff ±ff.



VfbIiY½ffSX

´f¹ffÊUSX¯f

30 ¸ff¨fÊX - 05 A´f`i»f 2018

11

þ»f ÀfÔIYMX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ IZY´f MXfCX³f IÈY¿¯f ¦fû´ff»f '½¹ffÀf'

Àf³f 2009 ¸fZÔ ¶f¦fÊ ³fQe ¶ffÔ²f IYû ´fcSXf IYSX þ»f ´fiQf¹f IYSX³fZ Uf»fZ ¶ffh²fûÔ IYe ÀfIY»f þ»f ·f¯OXfSX¯f Ãf¸f°ff ¸fZÔ 17 ´fid°fVf°f IYe UÈdð IYe ¦fBÊ þû 76.8 ÀfZ ¶fPÞXIYSX 89.8 IYSXûOÞX §f³f¸feMXSX WXû ¦fBÊ. ´ff³fe IYe ¶fPÞX°fe ¸ffh¦f ´fSX ³fþSX SXJ³fZ Uf»fZ dU·ff¦f IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY þ»f ÀfÔSXÃf¯f AüSX ¸ffh¦f ´fi¶f³²f IYû A´f³ff³fZ IZY ¶ffUþcQ Àf³f 2013 Af°fZ-Af°fZ ´ff³fe IYe ¸ffh¦f B°f³fe ¶fPÞX þfE¦fe dIY ¸füþcQf þ»f ÀfÔ¨f¹f IY¸f ´fOÞXZ¦ff.

dÃf¯f ARiYeIYf IYf ´fd›¸fe IZY´f SXfª¹f, Àf³f 2015 ÀfZ ÀfcJZ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ WX`. ÀfcJZ IYf ÀfUfÊd²fIY ÂffÀf »f¦f·f¦f 45 »ffJ IYe Af¶ffQe Uf»ff ³f¦fSX IZY´f MXfCX³f ·fû¦f SXWXf WX`. ³f¦fSX IYû ´ff³fe IYe ´fcd°fÊ IYSX³fZ Uf»fZ d³fIYMXÀ±f L: ¶fOÞXZ ¶ffh²fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe ¦f¸·feSX IY¸fe WX`. ´ff³fe IYe IY¸fe IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe AÀf¸f±fÊ°ff AüSX dUIY»´fWXe³f°ff IZY IYfSX¯f ³f¦fSX IYe ¸fZ¹fSX ´fZdMÑIYf OXe d»f»fe (PÔtriciÔ de Lille) ³fZ 14 A´fi`»f 2018 IZY ¶ffQ ÀfZ ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IYû þ»f ´fiQf¹f IYSX³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ°ff ½¹föY IYe WX`. ¹fWX Àf¸·fU°f: Qbd³f¹ff IYf ´fWX»ff ´fiIYSX¯f WX` dþÀf¸fZÔ ³f¦fSX IYe ÀfSXIYfSX, A´f³fZ Àff¸ffdþIY Qfd¹f°UûÔ ÀfZ ´feLZ WXMX SXWXe WX`. QdÃf¯f ARiYeIYf IZY IZY´f SXfª¹f IYe þ»fUf¹fb ·fc¸f²¹fÀff¦fSXe¹f WX`. ·fc¸f²¹fÀff¦fSXe¹f þ»fUf¹fb WXû³fZ IZY IYfSX¯f

IYSXf¹ff þf°ff ±ff. CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 1950 ÀfZ 1999 IZY ¶fe¨f ´ff³fe IYe ¸ffh¦f AüSX Af¶ffQe IYe UÈdð þû »f¦f·f¦f

BÀf SXfª¹f ¸fZÔ NXÔOX IYe FY°fb ¸fZÔ ¶fSXÀff°f WXû°fe WX`. Ad²fIY°f¸f ¶fSXÀff°f þc³f ¸ffWX ¸fZÔ °f±ff ³¹fc³f°f¸f ¶fSXÀff°f RYSXUSXe ¸ffWX ¸fZÔ WXû°fe WX`. ¦f¸feÊ IYf ¸füÀf¸f Af¸f°füSX ´fSX ÀfcJf °f±ff ¦f¸fÊ WXû°ff WX`. QdÃf¯f ARiYeIYf IYe AüÀf°f ¶fSXÀff°f 464 d¸f»fe¸feMXSX WX` UWXeÔ IZY´f MXfCX³f IYe AüÀf°f ¶fSXÀff°f 788 d¸f»fe¸feMXSX WX`. IZY´f MXfCX³f ¸fZÔ RYSXUSXe ¸fZÔ »f¦f·f¦f 15 d¸f»fe¸feMXSX AüSX þc³f ¸fZÔ AüÀf°f³f 140 d¸f»fe¸feMXSX ´ff³fe ¶fSXÀf°ff WX`. IZY´f MXfCX³f IYû ´ff³fe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ Uf»fZ ¶ffh²f ¸fBÊ ÀfZ A¦fÀ°f (Vfe°f FY°fb) ¸fZÔ ·fSX°fZ WX`Ô. JZ°fe AüSX ³f¦fSXe¹f AfUV¹fIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY IYfSX¯f dQÀf¸¶fSX ÀfZ RYSXUSXe IZY ¶fe¨f ¶ffh²fûÔ IYf þ»fÀ°fSX §fMX°ff WX`. Àf³f 1995 ¸fZÔ IZY´f MXfCX³f IYe IbY»f Af¶ffQe 24 »ffJ ±fe. ¹fWX Af¶ffQe Àf³f 2018 ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 43 »ffJ WXû ¦fBÊ. d´fL»fZ 23 Àff»fûÔ ¸fZÔ Af¶ffQe ¸fZÔ WXbBÊ UÈdð »f¦f·f¦f 79 ´fid°fVf°f WX` UWXe ³f¦fSX IYe þ»f Ãf¸f°ff ¸fZÔ IYe ¦fBÊ UÈdð ¸ffÂf 15 ´fid°fVf°f WX`. ¹fWX UÈdð Àf¸ff³fb´ffd°fIY ³fWXeÔ WX`. Àf³f 2016-17 IZY AfhIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ·fU³fûÔ, AfUfÀfe¹f IYfg»fûd³f¹fûÔ °f±ff ¶fWXb¸fÔdþ»ff µ»f`MXûÔ IYû 64.5 ´fid°fVf°f °f±ff A³¹f ¶fÀffWXMXûÔ IYû 3.6 ´fid°fVf°f ´ff³fe CX´f»f¶²f

¨ffSX ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ ¶fPÞX SXWXe ±fe, ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f ±ff. Àf³f 1999 ¸fZÔ ´ff³fe IYe Ad²fIY°f¸f Àff»ff³ff ¸ffh¦f 33.5 IYSXûOÞX »feMXSX ±fe. Àf³f 2000-01 AüSX 2003-04 IYe Vfe°f FY°fb ¸fZÔ IY¸f ¶fSXÀff°f WXbBÊ. dþÀfIZY IYfSX¯f ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ ¸fZÔ IbYL IYMXü°fe IYe ¦fBÊ. Àf³f 2007 ¸fZÔ A¦f»fZ QÀf Àff»f IZY d»f¹fZ þ»f ´fi¶f³²f SX¯f³fed°f »ff¦fc IYe ¦fBÊ. Àf³f 2009 ¸fZÔ ¶f¦fÊ ³fQe ¶ffÔ²f IYû ´fcSXf IYSX þ»f ´fiQf¹f IYSX³fZ Uf»fZ ¶ffh²fûÔ IYe ÀfIY»f þ»f ·f¯OXfSX¯f Ãf¸f°ff ¸fZÔ 17 ´fid°fVf°f IYe UÈdð IYe ¦fBÊ þû 76.8 ÀfZ ¶fPÞXIYSX 89.8 IYSXûOÞX §f³f¸feMXSX WXû ¦fBÊ. ´ff³fe IYe ¶fPÞX°fe ¸ffh¦f ´fSX ³fþSX SXJ³fZ Uf»fZ dU·ff¦f IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY þ»f ÀfÔSXÃf¯f AüSX ¸ffh¦f ´fi¶f³²f IYû A´f³ff³fZ IZY ¶ffUþcQ Àf³f 2013 Af°fZAf°fZ ´ff³fe IYe ¸ffh¦f B°f³fe ¶fPÞX þfE¦fe dIY ¸füþcQf þ»f ÀfÔ¨f¹f IY¸f ´fOÞXZ¦ff. dU·ff¦f IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY þ»f ÀfÔSXÃf¯f AüSX ¸ffh¦f ´fi¶f³²f IZY ¶ffUþcQ Àf³f 2019 ¸fZÔ þ»ff´fcd°fÊ IZY d»f¹fZ ³fE þ»fpû°fûÔ IYe AfUV¹fIY°ff WXû¦fe. BÀf ÀfbÓffU IYe A³fQZJe WXbBÊ. QcÀfSXZ ¶ffh²fûÔ IYû þ»f ´fifd~ IYf EIY¸ffÂf dUIY»´f ¸ff³ff ¦f¹ff. IZY´f MXfCX³f IYe ¸fZ¹fSX ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ, ´ff³fe IYe IY¸fe

Q

ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ CX´f¹fû¦f ¸fZÔ d¸f°f½¹f¹f°ff »ff¦fc IYe. CXÀf IYfSX¯f, Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ »fû¦fûÔ ³fZ 105 »feMXSX ´fid°fdQ³f ¸fZÔ A´f³fe AfUV¹fIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf dIY¹ff. þ¶f IY¸fe ¶fPÞX°fe dQJe °fû ¸ffh¦f IYû 60 »feMXSX ´fid°fdQ³f ´fSX Àfed¸f°f dIY¹ff. þ¶f WXf»ff°f IYf¶fc IZY ¶ffWXSX WXbE °fû IZY´f MXfCX³f IYe ¸fZ¹fSX ³fZ 12 A´fi`»f ÀfZ 9 þb»ffBÊ IZY ¶fe¨f ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ SXûIY³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe. IZY´f MXfCX³f ¸fZÔ ´ff³fe IYe CX´f»f¶²f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»f¹fZ ³f»fIcY´fûÔ IYe ¶fûdSXÔ¦f IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff þf SXWXf WX`. BIYû»ffgdþÀMXûÔ IYe ¸ffh¦f WX` dIY ¶fûdSXÔ¦f AüSX ´ffB´f »ffB³f IYf IYf¸f IYSX°fZ Àf¸f¹f þ`UdUdU²f°ff IYf ²¹ff³f SXJf þf¹fZ. BIYû»ffgdþÀMX ¹ffQ dQ»ff°fZ WX`Ô dIY IZY´f MXfCX³f IYf IZY´f -

µ»fûSX»f ÃfZÂf, ¹fc³fZÀIYû IYe U`dV½fIY WXZSXeMXZþ ÀffBMX WX`. ¹fWX ÀffBMX EIY JfÀf ´fü²fZ (EricÔ bÔkeri) AüSX Q»fQ»fe þ¸fe³f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»f¹fZ ¹fc³fZÀIYû ³fZ §fûd¿f°f IYe WX`. UZ Af¦fZ IYWX°fZ WX`Ô dIY IZY´f MXfCX³f IYe þ¸fe³f IZY ³fe¨fZ dÀ±f°f E¢½feRYSXûÔ ¸fZÔ IY¸f WXû°ff ´ff³fe A³°f°f: IZY´f - µ»fûSX»f ÃfZÂf IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbh¨ffE¦ff. 11 RYSXUSXe 2018 IYe ¶fe¶feÀfe IYe dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIY IZY´f MXfCX³f IZY A»ffUf Qbd³f¹ff ¸fZÔ 11 AüSX VfWXSX WX`Ô þû Af³fZ Uf»fZ Àff»fûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f ÀfÔIYMX IYe AIY»´f³fe¹f þQ ¸fZÔ AfEh¦fZ. CX³f ³f¦fSXûÔ IYf ÀfÔIYMX IZY´f

MXfCX³f þ`Àff WXû¦ff. ¹fZ VfWXSX WX`Ô ÀffAû ´ff»fû , ¶fifþe»f, ¶fÔ¦f»fb÷Y (·ffSX°f), ¶fedþÔ¦f, I`YSXû, þIYf°ffÊ, ¸ffÀIYû, BÀ°ffÔ¶fc»f, ¸fZd¢ÀfIYû ³f¦fSX, »fÔQ³f, MXûdIY¹fû AüSX d¸f¹ff¸fe. ·ffSX°f IYf ¶fÔ¦f»fb÷Y QcÀfSXZ ³f¸¶fSX ´fSX WX`. ¶fe¶feÀfe IYe dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIY ¶fÔ¦f»fb÷Y IYf 50 ´fid°fVf°f ´ff³fe ´fbSXf³fe ´fOÞX ¨fbIYe JÀ°ffWXf»f ´ffB´f »ffB³fûÔ IZY IYfSX¯f ¶f¶ffÊQ WXû°ff WX`. ³f¦fSX IYe dIYÀfe ·fe Ófe»f IYf ´ff³fe ´fe³fZ ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WX`. »f¦f·f¦f 85 ´fid°fVf°f Ófe»fûÔ IZY ´ff³fe IYû IZYU»f dÀfÔ¨ffBÊ ¹ff Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ IYû NXÔOXf IYSX³fZ ¸fZÔ WXe ´fi¹fböY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`. IYWXf³fe, dIYÀfe WXQ °fIY, A³fQZJe IYe ´fi°fe°f WXû°fe WX`. IZY´f MXfCX³f ¸fZÔ Àf³f 2013 AüSX 2014 ¸fZÔ A¨Le ¶fSXÀff°f WXbBÊ. Àf³f 2015 ¸fZÔ A»f³fe³fûÔ AüSX þ»fUf¹fb ¶fQ»ffU IZY ´fi·ffU ÀfZ ÀfcJf ´fOÞXf. IZY´f MXfCX³f ³f¦fSX IYû ´ff³fe QZ³fZ Uf»fZ þ»ffVf¹fûÔ IYf þ»f À°fSX Àf³f 2015 ¸fZÔ IY¸f WXûIYSX 50.1 ´fid°fVf°f ´fSX Af ¦f¹ff. Àf³f 2017 IZY ¸fBÊ ¸ffWX ¸fZÔ ÀfcJZ IYû Àf¶fÀfZ JSXf¶f ÀfcJZ IZY øY´f ¸fZÔ §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff. þc³f 2017 ¸fZÔ »f¦f·f¦f 50 d¸f»fe¸feMXSX ´ff³fe ¶fSXÀff ´fSX CXÀfÀfZ ÀfcJf J°¸f ³fWXeÔ WXbAf. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àf³f 2017 IYe ¶fSXÀff°f d´fL»fZ 94 Àff»f IYe Àf¶fÀfZ IY¸f ¶fSXÀff°f ±fe. IZY´f MXfCX³f IYû ´fZ¹fþ»f ´fiQf³f IYSX³fZ Uf»fZ L: ´fi¸fbJ ¶ffh²fûÔ IYf þ»f ·f¯OXfSX¯f §fMXIYSX IZYU»f 23 ´fid°fVf°f SXWX ¦f¹ff WX`. ¹fWX 12 ¸ff¨fÊ 2018 IYe dÀ±fd°f WX`. A¢MXc¶fSX 2017 °fIY WXbBÊ ¶fSXÀff°f IZY Af²ffSX ´fSX IZY´f MXfCX³f ³fZ Af´ff°fIYf»fe³f þ»f ½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYe. JfSXZ ´ff³fe IYû ´fe³fZ ¹fû¦¹f ¶f³ff³fZ Uf»fe IY¸´fd³f¹fûÔ ³fZ CX³fIYe ³fWXeÔ Àfb³f³fZ IZY

IYfSX¯f, ½¹fUÀ±ff IYe Af»fû¨f³ff IYe. ²f³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»f¹fZ SXfª¹f AüSX IZY³Qie¹f ½¹fUÀ±ff ´fSX Q¶ffU ¶fPÞX³fZ »f¦ff. ¸füþcQf dÀ±fd°f ¶f°ff°fe WX` dIY IZY´f MXfCX³f IZY 43 »ffJ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû 14 A´fi`»f 2018 IZY ¶ffQ ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff. IZY´f MXfCX³f IYe IYWXf³fe IZY A³fZIY Àf³QZVf WX`Ô. CXþf¦fSX AüSX IY¸f CXþf¦fSX. ´fWX»ff Àf³QZVf WX` dIY ½¹fUÀ±ff A¢ÀfSX ¦f»f°f ³fed°f, CX´f»f¶²f þ»f IZY CXd¨f°f CX´f¹fû¦f IYe SX¯f³fed°f, ÀfÔIZY°fûÔ AüSX ¨fZ°ffUd³f¹fûÔ IYe A³fQZJe, ¦f»f°f þ»f ´fi¶f³²f, ¦f»f°f A³fb¸ff³fûÔ °f±ff ¦f»f°f ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ IYe dVfIYfSX WXû°fe WX`. ´fdSX¯ff¸f - IZY´f MXfCX³f IYe dÀ±fd°f ´f³f´f°fe WX`. QcÀfSXf ÀfÔIZY°f ¶fZWXQ ¦f¸·feSX WX`. UWX ÀfÔIZY°f IYWX°ff WX` dIY Àf¸fbd¨f°f IYf³fc³fûÔ, IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IZY AÀfed¸f°f Ad²fIYfSXûÔ AüSX ´fifU²ff³fûÔ IZY ¶ffUþcQ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f EIY dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbh¨f IYSX A´f³fe ÀfÔU`²ffd³fIY dþ¸¸fZQfSXe IYû ³fIYfSX ÀfIY°ff WX`. IbYQSX°f IYe ¶fZ÷YJe IYû A¨Le °fSXWX þf³f³fZ-Àf¸fÓf³fZ IZY ¶ffUþcQ, CXÀfZ dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf ÀfIY°ff WX`. A´f³fe ³ffIYf¸fe IYû AfÀff³fe ÀfZ dL´ff ÀfIY°ff WX`. QcÀfSXûÔ ´fSX PXû»f ¸fPÞX ÀfIY°ff WX`. ¹fWX QcÀfSXf ÀfÔIZY°f WX`. IZY´f MXfCX³f IYe ¹fWX IYWXf³fe ¹fdQ A³¹f ³f¦fSXûÔ ¸fZÔ QûWXSXfBÊ þf°fe WX` °fû Àf¸ffþ IZY ´ffÀf IZYU»f AÀfWXf¹f°ff ¶f¨f°fe WX`. ·fdU¿¹f ³fWXeÔ. AÀfWXf¹f°ff IZY dU÷Yð IYfSX¦fSX »fOÞXfBÊ WXe AÀf»fe Àf³QZVf WX`.

BÔdOX¹ff UfMXSX ´fûMXÊ»f


12

VfbIiY½ffSX

¹ff¹ffUSXe

30 ¸ff¨fÊX - 05 A´f`i»f 2018

Uf¹f³ffOX IZY U¿ffÊ U³f ¸fZÔ AÔ¶fSXeVf IbY¸ffSX

þÔ¦f»f ¸fZÔ §fc¸f°fZ WXbE IYBÊ Ãf¯f EZÀfZ AfE WX` þû IY·fe ·fc»f°fZ ³fWXeÔ .EZÀff WXe EIY ¹ffÂff IZYSX»f IZY Uf¹f³ffOX dþ»ff IZY þÔ¦f»fûÔ IYe WX` .þf³ff ±ff Uf¹f³ffOX IZY þÔ¦f»f IZY ¶fe¨f ¶f³fZ U`±fie dSXÀffMXÊ ¸fZÔ .BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fbIYûMX Ófe»f ¸fZÔ IbYL QZSX ÷YIZY AüSX ¶fûdMXÔ¦f ·fe IYe .

·fe A·fe AJ¶ffSX ¸fZÔ Àfû³f»f ¸ff³f dÀfÔWX IYf EIY »fZJ ´fPÞXf °fû CX³fÀfZ WXbBÊ ´fbSXf³fe ¸fb»ffIYf°f ¹ffQ Af ¦fBÊ .IYf»feIYMX ·fe ¹ffQ Af¹ff AüSX CX¸fZVf dÀfÔWX ¨füWXf³f ÀffWX¶f ·fe .¹fWXe UWX VfWXSX WX` þWXfÔ ´fb°fʦff»f ÀfZ AfIYSX UfÀIYû OXe ¦ff¸ff CX°fSXf ±ff .QZVf ¸fZÔ ´fb°fʦffd»f¹fûÔ IYf ´fiUZVf õfSX .RYûMXû ¸fZÔ UWX Àf¸fbQi °fMX ·fe WX` °fû UfÀIYû IYf À¸ffSXIY ·fe . ³f¶¶fZ IZY QVfIY IYe ¶ff°f WX` .IYf»feIYMX ¸fWXû°ÀfU QZJ³fZ IZY d»fE ¨fZ³³fBÊ ÀfZ IYf»feIYMX ´fWXbÔ¨fZ ±fZ MÑZ³f ÀfZ .Àfb¶fWX IZY ´ffÔ¨f ¶fþZ ±fZ .dUdV½fôf»f¹f IZY ´fbSXf³fZ Àff±fe AüSX IYf»feIYMX

AfIYfVf IZY d»fE ¹fWX Aþc¶ff Àff ±ff BÀfd»fE UWXfÔ ÀfZ WXMXf °fû dUVff»f E¢¹fbdSX¹f¸f ¸fZÔ VffIYÊ ¸fL»fe QZJ³fZ »f¦ff .WX¸f »fû¦f DY´fSX IYe QcÀfSXe ¸fÔdþ»f ´fSX ÷YIZY WXbE ±fZ .¶f¦f»f ¸fZÔ ³füVffQ ,³fÈ°¹ffÔ¦f³ff Àfû³f»f ¸ff³fdÀfÔWX AüSX ¸fe³ffÃfe VfZ¿ffdQi ·fe .³füVffQ ÀfZ ¹fWXe Vff¸f IYû ¸fb»ffIYf°f WXbBÊ .»fJ³fDY ÀfZ »fZIYSX ¸fbÔ¶fBÊ IZY dIYÀÀfZ Àfb³ff³fZ

IZY IY»fZ¢MXSX ¨füWXf³f ÀffWX¶f ÀMXZVf³f AfE ±fZ .³fBÊ þ¦fWX ±fe BÀfd»fE CX³fIZY Af³fZ ÀfZ ÀfbdU²ff WXû ¦fBÊ .¶f°ff¹ff dIY UZ §fÔMXZ ·fSX ·fSX ´fWX»fZ AfE ±fZ dRY»¸f Ad·f³fZÂfe ¸fe³ffÃfe VfZ¿ffdQi IYû »fZ³fZ .UZ WXe Af¹fûþIY ±fZ BÀfd»fE QüOÞX ²fc´f ·fe IYSX SXWXZ ±fZ .VfWXSX IZY ¶fe¨f IYf WXûMX»f ±ff ³ff¸f ÀfÔ·fU°f: ¸ff»ff¶ffSX ´f`»fZÀf ±ff .»ff¶fe ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ WXe ´ff³fe IZY ´fbSXf³fZ þWXfþ IYf ¶fOÞXf Àff ¸ffOX»f SXJf WXbAf ±ff .

»f¦fZ .A¨Lf »f¦ff CX³fÀfZ d¸f»f IYSX .dRY»¸f ,ÀffdWX°¹f AüSX ÀfÔ¦fe°f ³fÈ°¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fe IYûBÊ JfÀf þf³fIYfSXe ³fWXeÔ SXWXe WX` .Af¸f QVfÊIY IYe °fSXWX EZÀfZ ¸fVfWXcSX »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX A¨Lf »f¦f°ff WX` . SXf°f IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dOX³fSX Àfû³f»f ¸ff³f dÀfÔWX IZY Àff±f ³fe¨fZ SXZÀ°fSXfÔ ¸fZÔ WX` .WX¸f IbYL d¸f³fMX ´fWX»fZ ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZ .IbYL QZSX ¸fZÔ Àfû³f»f ¸ff³fdÀfÔWX ·fe AfBÊ .´fdSX¨f¹f ´fWX»fZ WXe WXû ¨fbIYf ±ff .CX³WXûÔ³fZ ÀfSXÀfûÔ ¸fZÔ ¶f³fe ¸fL»fe

A

AüSX ¨ffU»f ¸fÔ¦ff¹ff .¶f°ff¹ff dIY IYBÊ §fÔMXZ IYe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ CX³fIYf d´fi¹f ·fûþ³f ¹fWXe WXû°ff WX` .ÀfdU°ff CX³fÀfZ ³fÈ°¹f IYe VfbøYAf°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ QZSX °fIY ¶ff°f IYSX°fe SXWXe .IYBÊ §fÔMXZ °fIY dSX¹ffþ IYSX³ff dRYSX IYf¹fÊIiY¸f .¹fWX IYf¹fÊIiY¸f Àf¸fbQi °fMX ´fSX ±ff dþÀfIYe dSX´fûMXÊ ·fe þ³fÀfØff ¸fZ Qe ±fe WXf»ffÔdIY ³fÈ°¹f ÀfÔ¦fe°f IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY

¶ffSXZ ¸fZÔ ´fWX»fZ IY·fe d»fJf ³fWXeÔ ±ff .BÀf QüSXZ ¸fZÔ WXe UWX Àf¸fQi °fMX QZJf þWXfÔ ´fb°fʦff»f ÀfZ AfIYSX UfÀIYû CX°fSXf ±ff .UWX AIZY»fZ ³fWXeÔ Af¹ff EIY ÀfÔÀIÈYd°f IZY Àff±f Af¹ff dþÀf³fZ °fMXe¹f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f IbYL ¶fQ»f dQ¹ff .Jf³f´ff³f ,UfÀ°fbdVf»´f ÀfZ »fZIYSX SXed°f dSXUfþ °fIY . ¦fûUf CXQfWXSX¯f WX` .

þÔ¦f»f ¸fZÔ §fc¸f°fZ WXbE IYBÊ Ãf¯f EZÀfZ AfE WX` þû IY·fe ·fc»f°fZ ³fWXeÔ .EZÀff WXe EIY ¹ffÂff IZYSX»f IZY Uf¹f³ffOX dþ»ff IZY þÔ¦f»fûÔ IYe WX` .þf³ff ±ff Uf¹f³ffOX IZY þÔ¦f»f IZY ¶fe¨f ¶f³fZ U`±fie dSXÀffMXÊ ¸fZÔ .BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fbIYûMX Ófe»f ¸fZÔ IbYL QZSX ÷YIZY AüSX ¶fûdMXÔ¦f ·fe IYe . IYf»feIYMX ÀfZ IYSXe¶f Àfü dIY»fû¸feMXSX QcSX Uf¹f³ffOX IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPXZ °fû ¸füÀf¸f ·fe ¶fQ»f ¨fbIYf ±ff AüSX ³fWXf¹ff WXbE þÔ¦f»f ¸fZÔ ´fdÃf¹fûÔ IYe AfUfþ ¦fcÔþ SXWXe ±fe .þÔ¦f»f IYf SXfÀ°ff ·fe IYfRYe CX¶fOÞX Jf¶fOÞX ±ff AüSX IYBÊ þ¦fWX »f¦f°ff ¦ffOÞXe RÔYÀf þfE¦fe .BÀfÀfZ ´fWX»fZ OÑfBUSX ¨ff¹f ¶ff¦ff³f §fb¸ff³fZ IZY Àff±f IYf»fe d¸f¨fÊ IYe ¶fZ»f IZY QVfʳf IYSXf ¨fbIYf ±ff .¹fWX IYf»fed¸f¨fÊ IYf B»ffIYf WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ dUQZVfe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ³fþSX BÀf AÔ¨f»f ´fSX SXWXe .IYf»feIYMX IZY ´ffÀf WXe UWX Àf¸fb³Qi °fMX WX` þWXfh ´fb°fʦff»f ÀfZ ¨f»ff UfÀIYû OXe ¦ff¸ff sq ¸fBÊ ruzy IYû A´f³fZ þWXfþ ÀfZ CX°fSXf ±ff .IY´fOX ¸fZÔ CXÀf þ¦fWX EIY CX´fZdÃf°f À¸ffSXIY Afþ ·fe CXÀfIYe ¹ffQ dQ»ff°ff WX` .¹fWXfh

RiYfÔÀfeÀfe ,OX¨f AüSX ASX¶f IZY ÀfüQf¦fSX ·fe Af¹fZ AüSX WXSX dIYÀ¸f IYf QJ»f ·fe dQ¹ff .¹fWXfh IYe ÀfÔÀIÈY°fe AüSX Jf³f´ff³f ´fSX ·fe BÀfIYf AÀfSX ´fOÞXf .IYf»fe d¸f¨fÊ AüSX A³¹f ¸fÀff»fûÔ IZY ¨f»f°fZ ¹fWX ¶fOÞXf ½¹ff´ffdSXIY IZYÔQi ·fe SXWXf WX` . J`SX þÔ¦f»f ¸fZÔ U`±fie dSXÀffMXÊ IZY SXfÀ°fZ ´fSX þf°fZ WXbE SXfÀ°ff ·fe ·fMXIY ¦fE ´fSX IbYL QZSX ¶ffQ ÀfWXe SXfÀ°ff d¸f»f ¦f¹ff .¹fWX þÔ¦f»f IYBÊ ¸fVfWXcSX þ¦fWXûÔ ÀfZ d§fSXf WXbAf WX` dþÀf¸fZ EIY °fSXRY DYMXe ¸f`ÀfcSX WX` °fû QcÀfSXe °fSXRY Uf¹f³ffOX IZY Jb¶fÀfcSX°f B»ffIZY AüSX IYf»feIYMX IYf Àf¸fbÔQi °fMX ·fe .U`±fie dSXÀffMXÊ ¶fWXb°f WXe Aòb°f þ¦fWX WX`

þû þÔ¦f»f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ BÀf °fSXWX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ÀffSXe ÀfbU²ffAûÔ IZY ¶ffUþcQ þÔ¦f»f ¸fZÔ SXWX³fZ IYf AWXÀffÀf IYSX°ff WX` .´ffÀf ¸fZÔ WXe ÓfSX³fûÔ IYe AfUfþ Af°fe WX` °fû ´fZOÞX ´fSX ¶f³fZ WXMX Af´fIYû AfÀf¸ff³f IZY ´ffÀf »fZ þf°fZ WX` ..°fSXWX °fSXWX IZY ´fÃfe AüSX þf³fUSX SXfÀ°fZ ¸fZÔ ³fþSX AfE þû dSXÀffMXÊ IZY AfÀf´ffÀf ·fe ¸fÔOXSXf SXWXZ ±fZ .¶ffdSXVf IZY ¶ffQ þÔ¦f»f ¶fWXb°f WXe Jc¶fÀfcSX°f ³fþSX Af°ff WX` JfÀfIYSX þ¶f ²fbÔ²f LfBÊ WXû . AûÀf IYe °fSXWX d¦fSX°fe ¶fcÔQûÔ IZY ¶fe¨f IbYL QZSX ¶f`NXZ SXWXZ ,·fe¦f³fZ IZY ¶ffUþcQ CXNX³fZ IYf ¸f³f ³fWXeÔ WXû SXWXf ±ff ..¹fWX þÔ¦f»f IYf Àf¸¸fûWX³f ±ff þû BÀf þ¦fWX ÀfZ ¶ffÔ²fZ WXbE ±ff .þÔ¦f»f ¶fWXb°f §fb¸ff WX` AüSX WXSX þ¦fWX IYe A»f¦f A»f¦f dUVfZ¿f°ff ·fe WX` .¨ffWXZ CX°fSX ´fcUÊ IZY þÔ¦f»f WXû ¹ff dRYSX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¦feSX IZY þÔ¦f»f .¶fÀ°fSX IYf þÔ¦f»f °fû ARiYeIYf IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX°ff WX` .´fSX IZYSX»f ¸fZÔ Uf¹f³ffOX IYf ¹fWX U¿ffÊU³f þ»Qe Uf´fÀf ³fWXeÔ »füMX³fZ QZ°ff .WXf»ffhdIY ¹fWX dSXÀffMXÊ IbYL ¸fWXÔ¦ff þøY°f WX` ´fSX Qû °fe³f dQ³f ¹fWXfÔ ÷YIY³fZ Uf»ff WX` .

RNI-DELHIN/2015/65658 À½f°½ffd²fIYfSXe, ´fiIYfVfIY AüSX ¸fbýiIY : Ãf¸f°ff dÀfaWX IZY d»fE A¸fSX CXªff»ff ´fd¶»fIZYVfaÀf d»fd¸fMZXOX, Àfe-21,22, ÀfZ¢MXSX-59, ³fûEOXf, CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa QcÀfSXe ¸fadªf»f, ¶fe-146, WXdSX³f¦fSX, Afßf¸f ³f¹fe dQ»»fe-110014 ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ Àfa´ffQIY : Aa¶fSXeVf IbY¸ffSX ´feAfSX¶fe Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f Àf¸ff¨ffSXûÔ IZY ¨f¹f³f IZY d»fE dªf¸¸fZQfSX Àf·fe IYf³fc³fe d½f½ffQûÔ IZY d»fE ³¹ff¹f ÃûÂf dQ»»fe WXû¦ff Ü ÀfÔ´fIYÊ :Y91-8004903209, 9793677793, BX-¸fZ»f:-shukrawaardelhi@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.