www.shukrawaar.com ½f¿fÊ : 03 n AaIY : 07 n ´fÈ¿NX : 12 n 24 dQÀf¸¶fSX - 31 dQÀf¸¶fSX 2017 n ³f¹fe dQ»»fe n 5 ÷Y´f¹ff
' ¸f`Ô Àff°f Àff»fûÔ °fIY BÔ°fþfSX IYSX°ff SXWXf' ¸f`Ô Àff°f Àff»fûÔ °fIY BÔ°fþfSX IYSX°ff SXWXf, IYf¸f IZY WXSX dQ³f, ¦fd¸fʹfûÔ IYe Lbd˜¹fûÔ ¸fZÔ ·fe, ¸f`Ô WXSX dQ³f Àfb¶fWX 10 ÀfZ Vff¸f 5 ¶fþZ °fIY BÀf AQf»f°f ¸fZÔ ¶f`NXIYSX BÔ°fþfSX IYSX°ff SXWXf dIY IYûBÊ IYf³fc³fe øY´f ÀfZ ÀUeIYf¹fÊ Àf¶fc°f »fZIYSX AfE »fZdIY³f IYûBÊ ·fe ³fWXeÔ Af¹ff. BÀfÀfZ *¹fZ ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX` dIY Àf·fe »fû¦f ´fd¶»fIY ´fÀfZÊ´Vf³f ÀfZ ¨f»f SXWXZ ±fZ þû ARYUfWXûÔ, ¦f´f¶ffþe AüSX AMXIY»f¶ffdþÞ¹fûÔ ÀfZ ¶f³fe ±fe. ¶fWXSXWXf»f AQf»f°fe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ ´fd¶»fIY ´fÀfZÊ´Vf³f IYûBÊ ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°fe.VfbøYAf°f ¸fZÔ Ad·f¹fûþ³f ³fZ ¶fWXb°f CX°ÀffWX dQJf¹ff »fZdIY³f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ IZYÀf Af¦fZ ¶fPÞXf, ¹fZ Àf¸fÓf³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff dIY AfdJSX Uû Àffd¶f°f ¢¹ff IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`. AüSX AfdJSX ¸fZÔ Ad·f¹fûþ³f IYf À°fSX BÀf WXQ °fIY d¦fSX ¦f¹ff dIY Uû dQVffWXe³f AüSX Vf¢IYe ¶f³f ¦f¹ff. Ad·f¹fûþ³f IYe °fSXRY ÀfZ IYBÊ AfUZQ³f AüSX þUf¶f QfdJ»f dIYE ¦fE. WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ AüSX MÑf¹f»f IZY AfdJSXe RYZþ ¸fZÔ IYûBÊ UdSXâ Ad²fIYfSXe ¹ff Ad·f¹fûþIY B³f AfUZQ³fûÔ AüSX þUf¶fûÔ ´fSX QÀ°fJ°f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ff. AQf»f°f ¸fZÔ ¸füþcQ EIY þcd³f¹fSX Ad²fIYfSXe ³fZ B³f ´fSX QÀ°fJ°f dIYE. BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ³f °fû IYûBÊ þfÔ¨f Ad²fIYfSXe AüSX ³f WXe IYûBÊ Ad·f¹fûþIY BÀf ¶ff°f IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ³ff ¨ffWX°ff ±ff dIY AQf»f°f ¸fZÔ ¢¹ff IYWXf þf SXWXf WX` ¹ff ¢¹ff QfdJ»f dIY¹ff þf
¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX
·ffþ´ff IZY ¦f»fZ IYe WXçe ¶f³f À´fZ¢MѸf §fûMXf»fZ IYf R`YÀf»f SXfþeU SXÔþ³f d°fUfSXe ³fBÊ dQ»»fe . IYfÔ¦fiZÀf ³fe°f °f°IYf»fe³f ¹fc´feE
ÀfSXIYfSX IYû dWX»ff QZ³fZ Uf»fZ 2 þe À´fZ¢MѸf §fûMXf»fZ IYf R`YÀf»ff A¶f ·ffþ´ff IZY ¦f»fZ IYe WXçe ¶f³f ¦f¹ff WX` .JfÀfIYSX »fûIYÀf·ff AüSX IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ AfE BÀf R`YÀf»fZ IZY QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ô . BÀfe §fûMXf»fZ IYû ·fb³ff IYSX ·ffþ´ff ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ ±fe . Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX d§fSXe WXbBÊ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY dÀf´fWXÀff»ffSX ÀffÔÀf°f ¸fZÔ ´fOÞX ¦fE WX`Ô dQ»»fe IYe dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ IYd±f°f 2 þe §fûMXf»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E.SXfþf U OXeE¸fIZY ÀffÔÀfQ IYd³f¸fûÓfe ÀfdWX°f Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¶fSXe IYSX dQ¹ff. BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ·ffþ´ff IYû þûSX IYf ÓfMXIYf »f¦ff WX` .SXfþf U IYd³f¸fûÓfe IYû 2008 ¸fZÔ QcSXÀfÔ¨ffSX À´fZ¢MѸf U »ffBÀfZÔÀf þfSXe IYSX³fZ IZY d»fE dSXV½f°f »fZ³fZ IZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ þZ»f þf³ff ´fOÞXf ±ff. Àfe¶feAfBÊ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY dIYÀfe °fSXWX IZY Àffùf ´fZVf IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXZ. BÀf §fûMXf»fZ IYe UþWX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀfØff ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞXf ±ff. ¨fd¨fÊ°f MXfB¸f ¸f`¦fþe³f ³fZ BÀfZ A¸fZdSXIYf IZY 'UfMXSX¦fZMX' §fûMXf»fZ IZY ¶ffQ Qbd³f¹ff IYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf §fûMXf»ff ¶f°ff¹ff ±ff. þ¶fdIY AQf»f°f IYe ¸ff³fZ °fû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbYL WXbAf WXe ³fWXeÔ. ¢¹fûÔdIY
2 þe IZY dIYÀfe ·fe AfSXû´fe IZY dJ»ffRY IYû ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ d¸f»ff. ¹fcÔ IYWXZÔ dIY ´fcSXZ IZY ´fcSXZ BÀf RYþeÊ ¸ff¸f»fZ ³fZ °f°IYf»fe³f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYû BÀf IYQSX ¶fQ³ff¸f dIY¹ff dIY CXÀfZ ÀfØff ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞXf. °f°IYf»fe³f I`Y¦f dU³fûQ SXf¹f ³fZ RYþeÊ AfSXû´f »f¦ffIYSX ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYû ¶fQ³ff¸f dIY¹ff. ¸füþcQf ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¨fWXZ°fZ dU³fûQ SXf¹f IYBÊ ¸f»ffBÊQfSX IbYdÀfʹfûÔ ´fSX ¶f`NXZ WXbE WX`Ô. J`SX, ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IZY ¶fSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ þV³f ¸fZÔ OXc¶fe ¹fc´feE (IYfÔ¦fiZÀf U CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe) ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE dUØf
²fSX°fe ´fbÂf dRYSX AJfOÞXZ ¸fZÔ ¸f³fûþ IbY¸ffSX »fJ³fDY .CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe,
IYSX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¸f`³f´fbSXe IYe ÀfeMX LûOÞX Qe ±fe. ´ffdSXUfdSXIY IY»fWX IZY ¶ffQ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû MXcMX³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ ¹ffQU ´fdSXUfSX IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ Afþ¸f¦fPÞX IYe þ¦fWX ¸f`³f´fbSXe ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX` °fû BÀfIZY A±fÊ °f»ffVfZ þf³fZ »f¦fZ WX`Ô. ¸fb»ff¹f¸f IYû EZÀff ³fZ°ff ¸ff³ff þf°ff WX` dþ³fIZY R`YÀf»fZ dÀf¹ffÀfe ³fþdSXE ÀfZ WX¸fZVff ÀfWXe WXû°fZ SXWXZ WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ AfdJSX ¢¹ff UþWX SXWXe dIY ¸fb»ff¹f¸f IYf
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ÀfÔSXÃfIY AüSX Afþ¸f¦fPÞX ÀfZ ÀffÔÀfQ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU A¦f»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`Ô, »fZdIY³f A¦f»ff ¨fb³ffU Uû A´f³fe ¸füþcQf ÀfeMX ÀfZ ³fWXeÔ »fOÞXZÔ¦fZ, CX³WXûÔ³fZ 2019 IYf ¨fb³ffU ¸f`³f´fbSXe »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ »fOÞX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`. ¸fb»ff¹f¸f ³fZ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Afþ¸f¦fPÞX AüSX ¸f`³f´fbSXe Qû³fûÔ ÀfeMXûÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXf ±ff »fZdIY³f þe°f QþÊ
¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX
¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f ¶fZ¨f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX AfdQUfÀfe d¶f»ffÀf´fbSX. ¦fSXe¶f AfdQUfÀfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¶fe´feE»f ´fdSXUfSX IYe ¸fdWX»ff ¸fbdJ¹ff IZY ³ff¸f ´fSX dQE ¦fE SXÀfûBÊ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f IYû ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´fE ¸fZÔ ¶fZ¨f SXWXZ WX`Ô. ·fcJ AüSX AIYf»f IYe UþWX ÀfZ EZÀff WXû SXWXf WX` .EIY UZ¶f ÀffBÊMX IYe J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY¸fSXUfWXe °fWXÀfe»f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ Af²ff Qþʳf ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´feE¸f CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY IY³fZ¢Vf³f ¦fSXe¶f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe SXÀfûBÊ ÀfZ ¦ff¹f¶f WXûZ³fZ »f¦fZ WX`Ô. ¨fc»WXf AüSX »fIYOÞXe ÀfZ ·fûþ³f ¶f³ff³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ²fbAfÔ U þf³f»fZUf ´fiQc¿f¯f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´feE¸f CX«U»ff ¹fûþ³ff VfbøY IYe ¦fBÊ WX`.dþ»ff
´fiVffÀf³f ³fZ BÀfIYe VfbøYAf°f U³ffÔ¨f»f ÀfZ IYe ±fe. dþ»fZ IZY ¸fSXUfWXe °fWXÀfe»f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ AfdQUfÀfe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¨fc»WXf AüSX ²fbAfÔ ÀfZ ¸fbdöY dQ»ff³fZ IZY d»fE I`Y¸´f IZY þdSXE SXÀfûBÊ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. AfdQUfÀfe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ °fIYSXe¶f³f OXZPÞX ¸fWXe³fZ °fIY ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f ÀfZ ·fûþ³f ¶f³ff¹ff. dÀf»fZÔOXSX J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ Qû¶ffSXf dSXRYd»fÔ¦f ³fWXeÔ IYSXfBÊ. Afd±fÊIY dÀ±fd°f IY¸fþûSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f AfdQUfÀfe ´fdSXUfSX IZY ´ffÀf B°f³fe SXfdVf ³fWXeÔ WX` dIY UZ WXSX OXZPÞX ¹ff dRYSX Qû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dÀf»fZÔOXSX JSXeQ
¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX
¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ dMX´´f¯fe IYe dIY BÀf R`YÀf»fZ IYû IYfÔ¦fiZÀf B¸ff³fQfSXe IYf ´fi¸ff¯f-´fÂf ³f ¸ff³fZ. BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ þZMX»fe þe ÀfUf»f WX` dIY AfdJSX IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IYû B¸ff³fQfSXe IYf ´fi¸ff¯f-´fÂf ³f ¸ff³ff þfE °fû IYü³f Àfe ÀfÔÀ±ff B¸ff³fQfSXe IYû ´fi¸ffd¯f°f IYSX¦Z fe. ¶fWX¨b fd¨fÊ°f 2-þe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfE Àfe¶feAfB IYe dUVfZ¿f AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ ³fZ þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû SXfWX°f Qe WX`, UWXeÔ ·ffþ´ff IYû Jf¸fûVf IYSX dQ¹ff WX`. Qû WXþfSX ´fZþ IZY R`YÀf»fZ ¸fZÔ AQf»f°f ³fZ ¸ff¸f»fZ IZY WXSXZIY ´fWX»fc IYe dUÀ°ffSX ÀfZ dUUZ¨f³ff IYe WX`.
Àfe¶feAfB ³fZ IYWXf WX` dIY UWX BÀf R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ A´fe»f Qf¹fSX IYSXZ¦fe. ´fSX ÀfUf»f WX` dIY Àfe¶feAfB A´f³fZ AfSXû´f-´fÂf IYe ´fbdá ¸fZÔ dUV½fÀf³fe¹f Àffùf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ þbMXf ÀfIYe? ³fWXeÔ þbMXf ÀfIYe, ¹ff Àffùf ³fWXeÔ ±fZ? AQf»f°f ³fZ AfSXû´f´fÂf IYe ÂfbdMX¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX QÀ°ffUZþûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ½¹ff£¹ff °fIY Ad·f¹fûþ³f ´fÃf IYe ³ffIYf¸fe ¶f°ff³fZ Uf»fe IYBÊ ¶ff°fZÔ IYWXe WX`Ô. BÀf °fSXWX, ¹fWX ¸ff¸f»ff ¨ffWXZ dþ°f³fe dÀf¹ffÀfe ÀfSX¦f¸feÊ IYf Àf¶f¶f ¶f³ff WXû, MXfÔ¹f-MXfÔ¹f dRYÀÀf Àffd¶f°f WXA b f. IYfÔ¦fiÀZ f IZY d»fE SXfWX°f AüSX ³ffSXfþ¦fe IYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY I`Y¦f IYe dSX´fûMXÊ IZY WXUf»fZ ÀfZ CXÀfIZY SXfþ³fed°fIY dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ 2-þe À´fZ¢MѸf Af¶fÔMX³f IYû §fûMXf»ff IYSXfSX dQ¹ff ±ff. °f°IYf»fe³f I`Y¦f dU³fûQ SXf¹f ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Af¶fÔMX³f ¸fZÔ ¸f³f¸ff³fe IYf CX»»fZJ IYSX°fZ IYWX°fZ WXEb 1.76 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y. IYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±fe. BÀfÀfZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe LdU JSXf¶f WXbBÊ, AüSX ¸ff³ff þf°ff WX` dIY BÀfIZY RY»fÀUøY´f 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CXÀfZ þ¶fQÊÀ°f ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXf. ¢¹fûÔdIY ·ffþ´ff ³fZ 2-þe ¸ff¸f»fZ IZY þdSXE IYfÔ¦fiZÀf IYû §fZSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe ±fe.
¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX
2þe IZY ¶ffQ AfQVfÊ WXfCXdÀfÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû SXfWX°f ¸fbÔ¶fBÊ. ¶ffg¸¶fZ WXfB IYûMXÊ ³fZ AfQVfÊ WXfCXdÀfÔ¦f ÀfûÀff¹fMXe §fûMXf»fZ ¸fZÔ UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¨f½WXf¯f ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IYe ¦fU³fÊSX IYe ¸fÔþcSXe IYû SXQ IYSX dQ¹ff WX`. ¨f½WXf¯f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY SXfª¹f´ff»f Àfe dUôfÀff¦fSX SXfU õfSXf Àfe¶feAfBÊ IYû CX³f ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ffE þf³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû ¨fb³fü°fe Qe ±fe. dUôfÀff¦fSX SXfU ³fZ
d´fL»fZ Àff»f RYSXUSXe AVfûIY ¨f½WXf¯f ´fSX ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY Ad²fd³f¹f¸f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY Àff±f WXe Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf AüSX ²fûJf²fOÞXe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f AfB´feÀfe IYe dUd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IYû ¸fÔþcSXe Qe ±fe. AVfûIY ¨f½WXf¯f ³fZ BÀf ´fSX Af´fdØf þ°ff°fZ WXbE, R`YÀf»fZ IYû ¸f³f¸ff³ff ¶f°ff¹ff ±ff. ¶f°ff QZÔ dIY 31 ¸fÔdþ»ff
¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX
´f»ff¹f³f IYSX SXWXZ WX`Ô Qd»f°f RYþ»f B¸ff¸f ¸fd»»fIY QZWXSXfQc³f .CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYf ¸fbïf EIY
¶ffSX dRYSX ¦fSX¸ff ¦f¹ff WX`. ÀfU¯fûÊÔ IZY Àff±f ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ffQ OXSXZ-ÀfWX¸fZ Qd»f°fûÔ ³fZ ¦ffÔU LûOÞX dQ¹ff WX`. ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ WXbAf WX`. CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe ÀfU¯fÊ-Qd»f°f ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX MXIYSXfU WXû ¨fbIYf WX`. d´fL»fZ Àff»f Qd»f°fûÔ IZY ¸fÔdQSX ´fiUZVf IYû »fZIYSX ¶fUf»f WXbAf ±ff. °f¶f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ °f÷Y¯f dUþ¹f ´fSX WX¸f»ff ·fe WXbAf ±ff. °f÷Y¯f dUþ¹f Qd»f°fûÔ IZY Àff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZ. »fZdIY³f ÀfU¯fûÊÔ ³fZ CX³f ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff. °f÷Y¯f dUþ¹f WX¸f»fZ ¸fZÔ §ff¹f»f WXbE. °f¶f
CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ±fe AüSX WXSXeVf SXfU°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZ. °f÷Y¯f dUþ¹f ´fSX WX¸f»fZ IYû »fZIYSX IYfRYe VfûSX-VfSXf¶ff WXbAf ±ff. SXfª¹f´ff»f IZYIZY ´ff»f °fIY ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QJ»f dQ¹ff ±ff AüSX WX¸f»fZ IYû ´fiVffÀf³f IYe ³ffIYf¸fe ¶f°ff¹ff ±ff. ¶ffQ ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ ³fZ °fc»f ´fIYOÞXf °fû °f÷Y¯f dUþ¹f ³fZ Qd»f°fûÔ IYf Àff±f LûOÞX dQ¹ff. °f÷Y¯f dUþ¹f IYû WX¸f»fZ ¸fZÔ ¶f¨ff³fZ Uf»fZ Qd»f°f ³fZ°ff Qü»f°f IbYÔUSX ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ IbYL BÀfe °fSXWX IYe ¶ff°f IYWXe ±fe. Qü»f°f IbYÔUSX ³fZ IYWXf ±ff dIY °f÷Y¯f dUþ¹f Qd»f°fûÔ IYû d¸f»f³fZ °fIY IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fe SXfþ³fed°f ¨f¸fIYf³fZ IZY d»fE Qd»f°fûÔ IYf
BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff. A¶f °ffþZ dUUfQ ³fZ dRYSX ÀfZ Qd»f°f ¶f³ff¸f ÀfU¯fÊ IZY ¸fbïZ IYû WXUf QZ Qe WX`. CXØfSXfJÔOX IYe dÂfUZÔQi SXfU°f ÀfSXIYfSX ´fÀfû´fZVf ¸fZÔ WX`. §fMX³ff dMXWXSXe dþ»fZ ¸fZÔ §fMXe. dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ QcSX WX` ¦fÔ¦fe ¦ffÔU. ¦ffÔU ¸fZÔ Qû ¦fbMXûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ§f¿fÊ WXbAf. ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ffQ EIY Qd»f°f ¹fbUIY ¦ff¹f¶f WX`. Óf¦fOÞXZ IZY ¶ffQ Qd»f°fûÔ ¸fZÔ OXSX AüSX QWXVf°f WX` AüSX BÀfe UþWX ÀfZ ¦ffÔU IZY °feÀf Qd»f°fûÔ ³fZ ¦ffÔU LûOÞX IYSX ´fiJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ´f³ffWX »fZ SXJe WX`. ´fbd»fÀf ·fe ÀfÔ§f¿fÊ IYe ¶ff°f ¸ff³f SXWXe WX`. UWX Q¶fÔ¦fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¶ff°f ·fe IYSX SXWXe WX` »fZdIY³f Qd»f°fûÔ IYû ·fSXûÀff
¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX
VfbIiY½ffSX
02 ²fSX°fe ´fbÂf dRYS.... ´fZªf 1 IYf ¶ffIYe Afþ¸f¦fPÞX ÀfZ ¸fûWX·fÔ¦f WXû ¦f¹ff AüSX Uû '§fSX Uf´fÀfe' IZY d»fE ¶ff²¹f WXû ¦fE WX`Ô. ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ 2014 ¸fZÔ Afþ¸f¦fPÞX IYe ÀfeMX EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þe°fe ±fe þ¶f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ WXe ¶feþZ´fe IYe AfÔ²fe ±fe. ¸fb»ff¹f¸f EIY ³fWXeÔ Qû-Qû ÀfeMXûÔ ´fSX þe°fZ °fû ¹fZ IbYL WXQ °fIY CX³fIYf A´f³ff Af·ff¸fÔOX»f ±ff AüSX Àff±f ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ WXe ÀfeMXûÔ IYf Àff¸ffdþIY Àf¸feIYSX¯f ·fe ±ff. ¸fb»ff¹f¸f ³fZ Afþ¸f¦fPÞX ¸fZÔ 58 RYeÀfQe WXbE ¸f°fQf³f ¸fZÔ 35 RYeÀfQe ¸f°f WXfdÀf»f IYSXIZY ¶feþZ´fe IZY ¶ffWXb¶f»fe SX¸ffIYfÔ°f ¹ffQU IYû WXSXf¹ff ±ff. SX¸ffIYfÔ°f ¹ffQU IY·fe CX³fIYe WXe ´ffMXeÊ IYf dWXÀÀff WXbAf IYSX°fZ ±fZ. EIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY Afþ¸f¦fPÞX ¸fZÔ ¹ffQU UûMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦f·f¦f 30 RYeÀfQe WX`, ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe ·fe ¶fWXb°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff WX`, »fZdIY³f Afþ¸f¦fPÞX IYû A´f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff dÀfRYÊ B°f³ff ·fSX WXe ³fWXeÔ ±ff dIY ¹fZ ÀfbSXdÃf°f ÀfeMX ±fe. ¹fWX d³f¯fʹf dÀf¹ffÀfe WXe ±ff AüSX CX³fIYe ¸fÔVff ´fcUfÊÔ¨f»f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf³fZ IYe ±fe. ¸fb»ff¹f¸f IYe dÀf¹ffÀfe Àfû¨f ÀfWXe ±fe, »fZdIY³f EZÀff WXû ³fWXeÔ ÀfIYf. Àf¸f¹f IYf ´fdWX¹ff IbYL EZÀff §fc¸f°ff ¦f¹ff dIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¸fþ¶fc°f ¦fPÞX ´fcUfÊÔ¨f»f ¸fZÔ ¶feþZ´fe WXe ¸fþ¶fc°f WXû°fe ¦fBÊ AüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ dÀf¸fMX°fe ¦fBÊ DY´fSX ÀfZ ´ffdSXUfdSXIY IY»fWX ³fZ ´fcSXf ¶fÔMXf²ffSX IYSX dQ¹ff. ´ffMXeÊ ¸fZÔ Qû ²fOÞXZ ¶f³f ¦fE, Afþ¸f¦fPÞX IZY ¸fb»ff¹f¸f IZY IYSXed¶f¹fûÔ ³fZ ·fe CX³WXZÔ ÓfMXIYf dQ¹ff, CX³fIZY JfÀf ´fcUÊ ¸fÔÂfe Qb¦ffÊ ¹ffQU AüSX ¶f»fSXf¸f ¹ffQU þ`ÀfûÔ ³fZ ·fe CX³fÀfZ QcSXe ¶f³ff°fZ WXbE AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ ³fþQeIYe ¶fPÞXfBÊ °fû Afþ¸f¦fPÞX IYû »fZIYSX ¸fb»ff¹f¸f IYf ¸f³f J˜f WXû³fZ »f¦ff. UWX 2017 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fi¨ffSX IZY d»fE ·fe Afþ¸f¦fPÞX ³fWXeÔ ¦fE. EIY-EIY IYSX A´f³fûÔ ³fZ Àff±f LûOÞXf, AdJ»fZVf ¸fþ¶fc°f WXû°fZ ¦fE, »fZdIY³f ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f IY¸fþûSX WXû°fZ ¦fE. ´fdSXUfSX IZY Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ AÔ°f°f: AdJ»fZVf IYf WXe Àff±f dQ¹ff, EIY d´f°ff ÀfZ »fû¦fûÔ IYû CX¸¸feQ ·fe ¹fWXe ±fe, »fZdIY³f ´ffMXeÊ ¸fZÔ A´f³fe dÀ±fd°f ÀfZ ¸fb»ff¹f¸f IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ dJ³³f ·fe ±fZ.A¶f Afþ IZY WXf»ff°f ´fSX »füMXZÔ AüSX ¹fWXfÔ ´fSX EIY ¶ff°f IYû ¦füSX IYSXZÔ °fû ¸fb»ff¹f¸f ³fZ ¸f`³f´fbSXe ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX` °fû BÀf UöY ¸fZÔ Uû ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf DYþfUfʳf AüSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ ·fe °ffIY°fUSX dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`Ô. ¹fWX ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¶fQ»ffU IYf ÀfÔIZY°f WX`. ·f»fZ WXe ¹fWX ¸fc°fÊ øY´f ¸fZÔ ³ff dQJZ »fZdIY³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f ¸fþ¶fc°f WXbE WX`Ô. ´fWX»fZ dU²ff³fÀf·ff
·ffþ´ff IZY ¦f»fZ .... ´fZªf 1 IYf ¶ffIYe JbQ ¸fûQe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f A´f³fe SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ BÀf ¸fbïZ IYû þûSX-VfûSX ÀfZ CXNXf°fZ SXWXZ. A¶f BÀf ¸fbïZ ´fSX AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ ³fZ ·ffþ´ff IYû ¶f¦f»fZÔ ÓffÔIY³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ff WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû ¹fWX IYWX³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff WX` dIY CXÀfZ Qb¿´fi¨ffSX IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff. IY÷Y¯ffd³fd²f IYe ´fbÂfe IYd³f¸fûÓfe AüSX Qi¸fbIY IYf Qd»f°f ¨fZWXSXf IYWXZ þf³fZ Uf»fZ E SXfþf IZY d³fQûÊ¿f Àffd¶f°f WXû³fZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f WXe Qi¸fbIY ³fZ ·fe SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »fe WX`. 2-þe ¸ff¸f»fZ IYf WXUf»ff QZIYSX Qi¸fbIY IZY ·fiáf¨ffSX ¸fZÔ d»f~ WXû³fZ IYf AfSXû´f A³³ffQi¸fbIY »f¦ff°fe SXWXe WX`. ´fSX AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ ³fZ A³³ffQi¸fbIY ÀfZ 2-þe IYf WXd±f¹ffSX Le³f d»f¹ff WX`. BÀfÀfZ °fd¸f»f³ffOXb IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ Qi¸fbIY IYû »ff·f WXû ÀfIY°ff WX`. dÀf¹ffÀfe ³fRYf-³fbIYÀff³f IYe ¶ff°f LûOÞX QZÔ, °fû EIY AWX¸f ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff 2-þe ¸ff¸f»fZ
24 dQÀf¸¶fSX - 31 dQÀf¸¶fSX 2017 ¨fb³ffU AüSX dRYSX d³fIYf¹f ¨fb³ffUûÔ IZY ³f°feþZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY d»fE A¨LZ ³fWXeÔ SXWXZ WX`Ô, BÀfÀfZ AdJ»fZVf IY¸fþûSX WXbE WX`Ô. ¸fb»ff¹f¸f IYe ´fcL dRYSX ÀfZ ¶fPÞXe °fû A¶f ¸fb»ff¹f¸f IZY d»fE ·fe ¶fOÞXf ¸füIYf WX` dIY A´f³fe AWXd¸f¹f°f IYû Àffd¶f°f IYSXZÔ. ¸f`³f´fbSXe ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf EZ»ff³f IYSXIZY ¸fb»ff¹f¸f ³fZ AÀf»f ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f dRYSX ÀfZ ÀfÔ·ff»f³fZ IYe IYûdVfVf VfbøY IYe WX` AüSX BÀfIZY °fWX°f CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ¦fPÞX ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe ´fWX»f IYe WX`. BMXfUf, ¸f`³f´fbSXe, EMXf, IY³³füþ, RY÷YJfʶffQ þ`ÀfZ B»ffIZY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffU Uf»fZ ´fSXÔ´f´ffSX¦f°f B»ffIZY WX`Ô. ¹fWXfÔ ´fSX EIY ¶ff°f ¹fZ ·fe ÀffRY WX` dIY ¹fWXfÔ ´fSX ¸fb»ff¹f¸f-dVfU´ff»f IYe WXe A¶f ·fe ª¹ffQf ¨f»f°fe WX`, AdJ»fZVf IYe ³fWXeÔ. ¸fb»ff¹f¸f A¶f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ BÀfe B»ffIZY IYû dRYSX ÀfZ ÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fZ AüSX ¹fWXfÔ ´ffMXeÊ IYû dRYSX ÀfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ þbMXZ WX`Ô. ¸f`³f´fbSXe ÀfeMX IYf ¨f¹f³f BÀfe dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ WX`. ¸f`³f´fbSXe »fûIYÀf·ff ÀfeMX ¸fZÔ WXe ¸fb»ff¹f¸f IYf ´f`°fÈIY ¦ffÔU Àf`RYBÊ Af°ff WX`. Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¹fWXfÔ ÀfZ dIY°f³fe ¸fþ¶fc°f WX` BÀfIYf AÔQfþf BÀf ¶ff°f ÀfZ »f¦ff ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ¸fb»ff¹f¸f IZY ¹fWX ÀfeMX LûOÞX³fZ IZY ¶ffQ ·fe »fû¦f ³ffSXfþ ³fWXeÔ WXbE, ¹fWXfÔ CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f IZY ·f°feþZ °fZþ´fi°ff´f ¹ffQU ¨fb³fZ ¦fE. OX`¸fZþ IÔYMÑû»f ¸fZÔ þbMXZ ¸fb»ff¹f¸f A¶f BÀfe IYûdVfVf IZY °fWX°f A¢ÀfSX A´f³fZ ¦fPÞX ¹ff³fe BMXfUf-¸f`³f´fbSXe ¸fZÔ dQJ°fZ WX`Ô. Uû ¸fbJSX WXûIYSX R`YÀf»fZ ·fe Àfb³ff SXWXZ WX`Ô. dVfU´ff»f ·fe AfIiYf¸fIY WX`Ô, WXf»ffÔdIY CX³fIYe ¹fZ AfIiYf¸fIY°ff Àfe²fZ °füSX ´fSX AdJ»fZVf dUSXû²f IYe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY A¶f Uû AdJ»fZVf IZY A²fe³f WXe ÀfWXe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Ad²fIYfSX ¨ffWX°fZ WX`Ô. BMXfUf-¸f`³f´fbSXe ¸fZÔ dVfU´ff»f ³fZ dþ³f CX¸¸feQUfSXûÔ IYû Àf¸f±fʳf dQ¹ff ±ff, CX³WXûÔ³fZ CX³f Àf¶fIYe þe°f IYf QfUf dIY¹ff ±ff. dÀfRYÊ ¸fb»ff¹f¸f AüSX dVfU´ff»f WXe ³fWXeÔ AdJ»fZVf ¹ffQU ·fe §fSX Uf´fÀfe IYSX SXWXZ WX`Ô. CX³fIZY Àff¸f³fZ ·fe A¶f d´f°ff AüSX ¨ff¨ff IYû RiYe WX`ÔOX QZ³fZ IZY A»ffUf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WX`. Uû JbQ ·fe AfþIY»f A¢ÀfSX BMXfUf IZY QüSXZ ´fSX SXWX°fZ WX`Ô, LûMXZ ÀfZ LûMXZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY LûMXZ ÀfZ ÀfZ LûMXZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`Ô. AfdJSX Uû ·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY þOÞXûÔ ÀfZ þbOÞX³ff AüSX dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ ´ffMXeÊ IYe Uf´fÀfe ª¹ffQf þøYSXe WX`, ¹fZ þ`ÀfZ ·fe WXû A¦fSX WXbBÊ °fû ¨fZWXSXf °fû UWXe ¶f³fZÔ¦fZ.
þ³f¨füIY OXfMX IYf¸f
¸fZÔ Àfe¶feAfB IYe dUVfZ¿f AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ IYf IYûBÊ Àf¶fIY ·fe WX`? þfdWXSX WX` EIY °fSXRY Àf¶fIY I`Y¦f IZY d»fE WX` °fû QcÀfSXe °fSXRY Àfe¶feAfBÊ IZY d»fE. ´fSX EIY Àf¶fIY ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ IYe ·ff¿ff AüSX °füSX-°fSXeIZY IYû »fZIYSX ·fe WX`. AQf»f°f ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ ¹fWX SXZJfÔdIY°f dIY¹ff WX` dIY ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ SXWXe AÀ´fá°ff AüSX dQVff-d³fQZÊVf ¸fZÔ SXWXe Jfd¸f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ ·fe ¶fWXb°f-Àfe ·fifÔd°f¹ffÔ ´f`Qf WXbBÔÊ. dQVff-d³fQZÊVf EZÀfe °fIY³feIYe ·ff¿ff ¸fZÔ d»fJf WXbAf ±ff dIY IYBÊ Vf¶Q QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IZY UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE ·fe A¶fcÓf ±fZ. AQf»f°f ³fZ ÀfUf»f CXNXf¹ff WX` dIY A¦fSX UdSXâ Ad²fIYfSXe WXe dU·ff¦fe¹f dQVff-d³fQZÊVf AüSX Vf¶QfU»fe ³f Àf¸fÓf ´ffEÔ, °fû IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ³fb¸ffBÔQûÔ ¹ff A³¹f »fû¦fûÔ IYû I`YÀfZ Qû¿f dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`! ´fSX dU·ff¦f IYe °fIY³feIYe Vf¶QfU»fe ÀfZ ª¹ffQf ÀfUf»f I`Y¦f IYe dSX´fûMXÊ ´fSX CXNX°fZ WX`Ô. 2þe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ OXeE¸fIZY ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fSXe WXû³fZ Uf»fZ R`YÀf»fZ
dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f LWX ¸fWXe³fZ SXWXZ LfÂf A¶f JZ°fe IYû WXe IYdSX¹fSX ¶f³ffEÔ¦fZ
þ¶f»f´fbS. JZ°fûÔ ¸fZÔ JfQ, ´ff³fe, þb°ffBÊ, ¶fbAfBÊ AüSX IYeMX³ffVfIY IZY dLOÞXIYfU IZY IYf¸f ¸fZÔ 70 dUôf±feÊ EZÀfZ SX¸fZ dIY A¶f CX³WXûÔ³fZ JZ°fe IYû WXe IYdSX¹fSX ¶f³ff³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff WX`. þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f ³fZ 385 LfÂf-LfÂffAûÔ IYû dIY°ff¶fe Äff³f IZY ¶ffQ JZ°fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ·fZþf °fû CX³WXûÔ³fZ ³f dÀfRYÊ ´fSXÔ´fSXf¦f°f JZ°fe ÀfeJe ¶fd»IY CX³WXZÔ ¦fie³f WXfCXÀf, ´ffg»fe WXfCXÀf, d¸f˜e ´fSXeÃf¯f, ´fiÀfÔÀIYSX¯f AfdQ IZY CX³³f°f °fSXeIZY ·fe ¶f°ffE ¦fE. LfÂffAûÔ ³fZ MÑ`¢MXSX ¨f»ffIYSX JZ°fûÔ ¸fZÔ þb°ffBÊ IYe °fû LfÂfûÔ ³fZ SXf°f ¸fZÔ RYÀf»fûÔ IYe SXJUf»fe ·fe IYe. QSXAÀf»f ¶feEÀfÀfe (IÈYd¿f) IZY Àff°fUZÔ ÀfZ¸fZÀMXSX IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû °fe³f Àff»f IYe ´fPÞXfBÊ IZY ¶ffQ LWX ¸ffWX IYf ´fif¹fûd¦fIY ´fidVfÃf¯f dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ SXWXIYSX, JZ°fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSXIZY ´fcSXf IYSX³ff ±ff. A¶f ¹fZ dUôf±feÊ LWX ¸fWXe³fZ °fIY dUd·f³³f IÈYd¿f CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ·fe ´fidVfÃf¯f »fZÔ¦fZ. 16 dþ»fûÔ IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ SXû´fZ ¶feþ, IYfMXe RYÀf»f : ´f»ff¹f³f IYSX SXWZ..... ´fZªf 1 IYf ¶ffIYe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`. §f³fÀff»fe IZY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ¸fûWX¸¸fQ AIYSX¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fWXb°f WXe ¸ff¸fc»fe ¶ff°f ´fSX Qû ¦fbMXûÔ ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ WXbAf. ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ffQ ¦ffÔU IZY IYSXe¶f °feÀf Qd»f°fûÔ ³fZ ¶f¨¨fûÔ U ¸fdWX»ffAûÔ ÀfdWX°f d·f»fÔ¦f³ff ´fiJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ´f³ffWX »fZ SXJe WX`. Qd»f°f QWXVf°f ¸fZÔ WX`Ô. UZ A´f³fe þf³f ´fSX J°fSXf ¶f°ff°fZ WX`Ô. ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY Qd»f°f ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ffQ ¦ff¹f¶f ¹fbUIY IYe °f»ffVf AüSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ °fIY ¦ffÔU Uf´fÀf þf³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ô. ¦fÔ¦fe ÀfU¯fÊ ¶fWXb»f ¦ffÔU WX`. Qd»f°fûÔ IYe °ffQfQ ¶fWXb°f IY¸f WX`. ÀfU¯fÊ BÀfIYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WX`Ô AüSX Qd»f°fûÔ ÀfZ ¶fZ¦ffSX IYf IYf¸f ·fe »fZ°fZ WX`Ô. ´fWX»fe dQÀfÔ¶fSX IYû ¦ffÔU IZY EIY ÀfU¯fÊ ´fdSXUfSX ¸fZÔ VffQe ±fe. »fZdIY³f dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àf¸f¹f ´fSX EIY Qd»f°f ¹fbUIY PXû»f ¶fþf³fZ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff. ¹fbUIY IYf ³ff¸f SXfIZYVf ±ff. BÀfe ÀfU¯fÊ ´fdSXUfSX IZY EIY ÀfQÀ¹f ³fZ Qû dQÀfÔ¶fSX IYû ´fbd»fÀf ¸fZÔ þû dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`, CXÀf¸fZÔ IYWX ¦f¹ff WX` dIY Qc»WXZ IYe ¸ffÔ þ¶f BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¶ff°f SXfIZYVf IZY §fSX ¦fBÊÔ °fû Qd»f°f ¹fbUIY ³fZ CX³fIZY ´fbÂf IYe VffQe ¸fZÔ
¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f ¶fZ¨f³fZ ..... ´fZªf 1 IYf ¶ffIYe ÀfIZY. »ff¨ffSXe IZY IYfSX¯f dÀf»fZÔOXSX U ¨fc»WXf IYû EIY dIY³ffSXZ SXJIYSX ¨fc»WXf AüSX »fIYOÞXe IZY þdSXE Qû¶ffSXf ·fûþ³f ¶f³ff³ff VfbøY dIY¹ff . §fSX ¸fZÔ RcYMXe IYüOÞXe ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f B³fIZY d»fE ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f dIYÀfe IYf¸f IYf ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`. AfdQUfÀfe ´fdSXUfSX IYe »ff¨ffSXe AüSX ¶fZ¶fÀfe IYf RYf¹fQf ¦ffÔU AüSX AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ CXNXf³ff VfbøY dIY¹ff. ¨ffSX WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f IYû 500 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ QZIYSX JSXeQ SXWXZ WX`Ô. AfdQUfÀfe ÷Y´f¹fZ »fZIYSX JbVfe-JbVfe IY³fZ¢Vf³f IZY Àff±f WXe ¦f`Àf IYfOXÊ IYû ·fe B³fIZY WXUf»fZ IYSX QZ SXWXZ WX`Ô. ¦fif¸f ¨fbIY°fe´ff³fe IYe AfdQUfÀfe ¸fdWX»ff ¶fe´f°f ¶ffBÊ IYf IYWX³ff WX` dIY AIYf»f IZY IYfSX¯f §fSX ¸fZÔ AÖ IYf Qf³ff ³fWXeÔ WX`. EIY ¶ffSX dÀf»fZÔOXSX ·fSXUf IYSX dQE ±fZ. J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ WX¸f »fû¦f BÀfZ dSXdRY»f ³fWXeÔ IYSXf
B³f LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ 15 þc³f ÀfZ »fZIYSX 1 dQÀfÔ¶fSX 2017 IZY ¶fe¨f ´fiQZVf IZY 16 dþ»fûÔ IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ 385 dIYÀff³fûÔ (EIY dIYÀff³f IZY §fSX ¸fZÔ EIY dUôf±feÊ) IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ ¶feþ SXû´f³fZ ÀfZ »fZIYSX RYÀf»f IYfMX³fZ °fIY IYf IYf¸f dIY¹ff. dUôf±feÊ dIYÀff³fûÔ IZY §fSX ¸fZÔ SXWXZ ·fe, °ffdIY JZ°fe IYe ¶ffSXeIYe ´fcSXe °fSXWX Àf¸fÓf ÀfIZYÔ. ÀfbSXÃff IYû QZJ°fZ WXbE dÀfRYÊ LfÂffAûÔ IYû dUV½fdUôf»f¹f IZY WXSX dþ»fZ ¸fZÔ ¶f³fZ IÈYd¿f dUÄff³f IZYÔQi IZY WXfgÀMX»f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff AüSX SXûþ JZ°fe ÀfeJ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff. EZÀfe IYe ¦fBÊ ¸ffg³feMXÔÊSX¦f : QZVf·fSX ¸fZÔ IÈYd¿f ÀfZ þbOÞXZ ´ffNXйfIiY¸f d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ (AfBÊÀfeEAfSX) ³fZ dUôfd±fʹfûÔ IYû JZ°fe AüSX dIYÀff³f ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE SXfUZ (øYSX»f E¦fieIY»¨fSX UIYÊ E¢Àf´fedSX¹fÔÀf) ¹ff³fe ¦fif¸fe¯f IÈYd¿f IYf¹fÊ A³fb·fU IYf¹fÊIiY¸f ¶f³ff¹ff WX`. WXSX IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ BÀfZ »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`. BÀfIZY°fWX°f WXSX LfÂf IYû
PXû»f ¶fþf³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff. Qc»WXZ IYe ¸ffÔ ³fZ dþQ IYe °fû SXfIZYVf ³fZ CXÀfZ IYd±f°f °füSX ´fSX ²f¢IYf QZIYSX §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f dQ¹ff. BÀfe IYû »fZIYSX °fIYSXfSX WXbAf AüSX dRYSX ¹fWX ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ff. °fe³f dQÀfÔ¶fSX IYe SXf°f SXfIZYVf IZY d´f°ff ÀfûWX³f »ff»f AüSX EIY QcÀfSXZ Qd»f°f A¸fSX »ff»f ³fZ ·fe ±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX QZIYSX IYWXf dIY SXfIZYVf ¦ff¹f¶f WX`. ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qd»f°fûÔ ³fZ ÀfU¯fÊ þfd°f IZY ´fdSXUfSX ´fSX CX³fÀfZ ¸ffSX´feMX AüSX §fSX ¸fZÔ §fbÀf IYSX Óf¦fOÞXf IYSX³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXe. °fµ°feVf IZY d»fE ÀfU¯fÊ ´fdSXUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¶fb»ff¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ VffQe IZY ¶ffQ ±ff³fZ Af³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±fe. SXfIZYVf IYf ´f°ff A¶f °fIY ³fWXeÔ ¨f»ff WX`. Qd»f°fûÔ ¸fZÔ OXSX AüSX QWXVf°f WX`. ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf ·fe IYe »fZdIY³f Qd»f°f dRY»fWXf»f A´f³fe ´fSX AOÞXZ WX`Ô. »ff´f°ff SXfIZYVf IYû ·fe °f»ffVff þf SXWXf WX` »fZdIY³f A·fe °fIY CXÀfIYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff WX`. OXSX AüSX QWXVf°f IZY ¶fe¨f WXe dÀf¹ffÀf°f ·fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`. »fZdIY³f ÀfUf»f Qd»f°fûÔ IYû ¹fIYe³f dQ»ff³fZ IYf WX`. dRY»fWXf»f °fû ´fiVffÀf³f AüSX ÀfSXIYfSX Qd»f°fûÔ IYf ·fSXûÀff þe°f³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe WX`. ´ffE. ¹fWX WX¸ffSXZ IYf¸f IYe ¨feþ ³fWXeÔ WX`. 500 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ WX¸f³fZ ¶fZ¨f dQ¹ff WX`. IY³fZ¢Vf³f ÀfZ þû ´f`ÀfZ d¸f»fZ CXÀfÀfZ IbYL dQ³f IYf SXfVf³f Af ¦f¹ff ±ff. A¶f EIY ¶ffSX dRYSX RYfÔIZY IYe ³fü¶f°f WX`. ¦fif¸f ²f³fü»fe IYe AfdQUfÀfe ¸fdWX»ff IbY»fZdVf¹ff ¶ffBÊ IYf IYWX³ff WX` dIY WX¸ffSXZ ´ffÀf dÀf»fZÔOXSX JSXeQ³fZ IZY d»fE ´f`ÀfZ ³fWXeÔ WX`. B°f³ff ¸fWXÔ¦ff Jf³ff ¶f³ff³fZ IYf Àff¸ff³f WX¸f ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°fZ. AIYf»f IZY IYfSX¯f §fSX ¸fZÔ Jf³fZ IYû Qf³ff ³fWXeÔ WX`. AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔU IZY IbYL »fû¦f BÀfZ JSXeQ³fZ IZY d»fE ´feLZ ´fOÞXZ ±fZ. IY³fZ¢Vf³f QZ³fZ IZY EUþ ¸fZÔ 500 ÷Y´f¹fZ QZIYSX ¦fE. IYfOXÊ IYû ·fe »fZ ¦fE WX`Ô. IYfOXÊ IZY EUþ ¸fZÔ A»f¦f ÀfZ JbVfe-JbVfe 100 ÷Y´f¹fZ dQE WX`Ô. ¸fSXUfWXe °fWXÀfe»f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¨fbIY°fe´ff³fe,²f³fü»fe U J´f»fe ¸fZÔ ´feE¸f CX«U»ff ¹fûþ³ff ´fcSXe °fSXWX ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊ WX`. °fSXIYe¶f³f EIY Àff»f ´fWX»fZ B³f ¦ffÔUûÔ IZY 150 ÀfZ ª¹ffQf AfdQUfÀfe ´fdSXUfSX IYû SXÀfûBÊ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff. 150 ´fdSXUfSX IZY SXÀfûBÊ §fSX ÀfZ ¦f`Àf
3 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¸fWXe³ff ¸ff³fQZ¹f ·fe dQ¹ff þf°ff WX`. BÀf¸fZÔ LfÂfûÔ IYe ¸ffg³feMXÔÊSX¦f IYe dþ¸¸fZQfSXe IYfg»fZþûÔ IYû Qe ¦fBÊ. BÀf¸fZÔ LfÂfûÔ ³fZ JZ°fûÔ ¸fZÔ dIYE ¦fE ´fid°fdQ³f IZY IYf¹fÊ AüSX A³fb·fUûÔ IYû d»fJf. BÀf RYfB»f ¸fZÔ WXe CX³WXûÔ³fZ IÈYd¿f IYû ´fZVfZ IZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`. þ³fZIÈYdUdU ³fZ SXfUZ IYf 6 ¸fWXe³fZ IYf ´ffNXйfIiY¸f ¶f³ff¹ff WX` dþÀf¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ »fZIYSX 180UZÔ dQ³f °fIY LfÂfûÔ õfSXf dIYE þf³fZ Uf»fZ IYf¹fûÊÔ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ. BÀfZ QZVf·fSX IZY Àf·fe dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff WX`. ¶ffIYe dUV½fdUôf»f¹f ·fe IbYL ´fdSXU°fʳfûÔ IZY Àff±f BÀfZ Af²ffSX IYûÀfÊ IZY øY´f ¸fZÔ »ff¦fc IYSX ÀfIZYÔ¦fZ. dUdU IZY ´ffNXйfIiY¸f IZY °fWX°f 385 ¸fZÔ ÀfZ 70 LfÂfûÔ ³fZ JZ°fe ¸fZÔ IYdSX¹fSX ¶f³ff³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff WX`. WX¸ffSXf ¸fIYÀfQ ·fe ¹fbUfAûÔ IYû JZ°fe ÀfZ þûOÞX³ff WX`. AfBÊÀfeEAfSX ³fZ ´ffNXйfIiY¸f IYû 6 ¸ffWX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 1 Àff»f IYSX dQ¹ff WX`. A¶f dUôf±feÊ JZ°fe Af²ffdSX°f CXôû¦fûÔ ¸fZÔ þfIYSX IYf¸f IYSXZÔ¦fZ.
2þe IZY ¶ffQ ..... ´fZªf 1 IYf ¶ffIYe AfQVfÊ WXfCXdÀfÔ¦f ÀfûÀff¹fMXe SXÃff dU·ff¦f IYe þ¸fe³f ´fSX ¶f³fe WX`. ³füÀfZ³ff ³fZ B°f³fe DYÔ¨fe B¸ffSX°f ÀfZ CXÀfIZY IYBÊ ´fid°fâf³fûÔ IYû ÀfÔ·ffdU°f ÀfbSXÃff J°fSXZ IYû »fZIYSX Af´fdØf þ°ffBÊ ±fe. ´fcUÊ ³füÀfZ³ff A²¹fÃf EOXd¸fSX»f ¸ff²fUZÔQi dÀfÔWX IYû ·fe BÀf WXfCXdÀfÔ¦f ÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ EIY µ»f`MX AfUÔdMX°f WXbAf AüSX dSX´fûMXÊ ¸fZÔ CX³fIYf ·fe ³ff¸f WX`. WXf»ffÔdIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UWX §fûMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ ±fZ.
¸f`Ô Àff°f Àff»fûÔ °fIY.. ´fZªf 1 IYf ¶ffIYe SXWXf WX`. Àf¶fÀfZ ª¹ffQf °fIY»feRYQZWX ¶ff°f ¹fZ SXWXe dIY À´fZVf»f ´fd¶»fIY ´fifgdÀf¢¹fcMXSX CXÀf QÀ°ffUZþ ´fSX QÀ°fJ°f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fZ þû Uû JbQ IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf IYSX SXWXZ ±fZ. EZÀfZ QÀ°ffUZþ IYf IYûMXÊ IZY d»fE ¢¹ff BÀ°fZ¸ff»f WX` dþÀf ´fSX dIYÀfe IZY QÀ°fJ°f ³fWXeÔ WXûÔ.
- Àfe¶feAfBÊ þþ
IY³fZ¢Vf³f ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ff WX`. ³f dÀf»fZÔOXSX WX` AüSX ³f WXe ¦f`Àf ¨fc»WXf. ¦f`Àf ¨fc»WXf IYe þ¦fWX d¸f˜e IZY ¨fc»WXZ ³fZ »fZ d»f¹ff WX`. dÀf»fZÔOXSX IYe þ¦fWX AfdQUfÀfe ¸fdWX»ffEÔ Jf³ff ¶f³ff³fZ »fIYOÞXe IYf CX´f¹fû¦f IYSX SXWXe WX`Ô.¶fe´feE»f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû RiYe ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f IZY Àff±f WXe ´fdSXUfSX IYe ¸fdWX»ff ¸fbdJ¹ff IZY ³ff¸f ´fSX ¦f`Àf IYfOXÊ ·fe þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. BÀf¸fZÔ Àfd¶ÀfOXe IYf ·fe ´fifU²ff³f WX`. SXÀfûBÊ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f JSXeQ³fZ Uf»fûÔ ³fZ IY³fZ¢Vf³f IZY Àff±f WXe ¨ff»ffIYe dQJf°fZ WXbE dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ÀfZ ¦f`Àf IYfOXÊ ·fe »fZ d»f¹ff WX`. BÀfIYf RYf¹fQf WXSX ¸fWXe³fZ Àfd¶ÀfOXe IZY øY´f ¸fZÔ CXNXfEÔ¦fZ .¶fe´feE»f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ÀfZ IY³fZ¢Vf³f QZ³fZ IZY EUþ ¸fZÔ 200 ÷Y´f¹fZ d»fE ¦fE ±fZ. BÀf¸fZÔ 125 ÷Y´f¹fZ dÀf»fZÔOXSX ÀfZ ¨fc»WXf IZY ¶fe¨f »f¦f³fZ Uf»fZ ÀfbSXÃff ´ffB´f,25 ÷Y´f¹fZ ³fe»ff IYfOXÊ U 50 ÷Y´f¹fZ EOXd¸fd³fÀMÑZVf³f Vfb»IY IZY øY´f ¸fZÔ EþZÔÀfe ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZ d»f¹ff ±ff.
´f»f ´f»f BÔdOX¹ff
VfbIiY½ffSX
03
24 dQÀf¸¶fSX - 31 dQÀf¸¶fSX 2017
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe dUØfe¹f ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f WXû : Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYS X³f¹fe dQ»»fe. ¸fWXf³f dIiYIZYMXSX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX SXfª¹f Àf·ff IZY A´f³fZ ´fWX»fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY dUØfe¹f ÀfbSXÃff IYf ¸fbïf CXNXf³ff ¨ffWX°fZ ±fZ »fZdIY³f ÀfQ³f ¸fZÔ WXÔ¦ff¸fZÔ IZY IYfSX¯f UWX EZÀff ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY. °fZÔQb»fIYSX ³fZ IYWXf, ‘‘ þ¶f IYûBÊ dJ»ffOÞXe dÀfRYÊ JZ»f IYû A´f³fZ IYdSX¹fSX IZY °füSX ´fSX ¨fb³f°ff WX` °fû CXÀfIZY Àff¸f³fZ WX¸fZVff dUØfe¹f ÀfbSXÃff IYe ¨fb³fü°fe WXû°fe WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘ ¸fbÓfZ ´f°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX dUd·f³³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû SXûþ¦ffSX ¸fbWX`¹ff IYSXf°fe WX` AüSX CX³fIYf Àf¸f±fʳf IYSX°fe WX` dþÀfIYe WX¸f Àf¶f °ffSXeRY IYSX°fZ WX`. ·ffSX°f SX} ÀfZ Àf¸¸ff³fe°f ÀfZ BÀf dJ»ffOÞXe ³fZ IYWXf, ‘‘ »fZdIY³f ¶fWXb°f ÀffSXZ SXf¿MÑXe¹f, SXfª¹f AüSX dþ»ff À°fSX IZY ÀfÔ³¹ffÀf »fZ ¨fbIZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ´ffÀf IYûBÊ À±ff¹fe SXûþ¦ffSX ³fWXeÔ WX`. CX³fIYe dUØfe¹f dÀ±fd°f IYû dÀ±fSX IYSX³fZ IZY Àff±f WX¸fZÔ CX³fIZY dQ¸ff¦f IYf CX´f¹fû¦f ·fe IYSX³ff WXû¦ff. CX³fIZY IYüVf»f AüSX JZ»f IZY ´fid°f þb³fc³f IYf BÀ°fZ¸ff»f ·fdU¿¹f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû IYûd¨fÔ¦f QZ³fZ IZY d»f¹fZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`. °fZÔQb»fIYSX ³fZ ´fWX»fZ WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fQIY
þe°f³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff (ÀfeþeE¨fEÀf) ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe. CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY WXfIYe dJ»ffOÞXe ÓffSXJÔOX IZY ³ffCXSXe ¸fbÔOXc IYf CXQÐWXfSX¯f QZ°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY UWX A´f³fe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ dVfÃf¯f IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY Àff±f JZ°f IYf ·fe IYf¸f IYSX°fZ WX`. EZÀfe WXe IYWXf³fe 2011 E±fZÔÀf dUVfZ¿f Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ´fQIY þe°f³fZ Uf»fe Àfe°ff ÀffWXc IYe WX` þû ¦fû»f¦f´´fZ ¶fZ¨f°fe WX`Ô.CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ IYûBÊ EZÀfe ÀfÔÀ±ff ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX` dþÀfIZY °fWX°f B³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ»fUf³fZ AüSX IY¸f CX¸fi ¸fZÔ ÀfWXe ´fid°f·ff IYe °f»ffVf IYSXUf³fZ IYe þøYSX°f WX`. ¹fZ dJ»ffOÞXe Àf¸ffþ IYû IYfRYe IbYL QZ ÀfIY°fZ WX`Ô. °fZÔQb»fIYSX ³fZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»f¹fZ ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff IYe þøYSX°f ´fSX ·fe þûSX dQ¹ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX þøYSXe WX` dIY WX¸ffSXZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY Àf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff WXû.dþÀf °fSXWX IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff WXfIYe IZY ¸fWXf³f dJ»ffOÞXe ¸fûWX¸¸fQ VffdWXQ IYû CX³fIZY AfdJSXe dQ³fûÔ ¸fZÔ IYSX³ff ´fOÞXf ±ff U`Àfe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ dÀ±fd°f
dQ»»fe ¸fZÔ UeSXZÔQi QedÃf°f IZY 8 AüSX Afßf¸f, WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ ¸ffÔ¦fe d»fÀMX ³fBÊ dQ»»fe. dQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ VfbIiYUfSX IYû AfQZVf dQ¹ff WX` dIY ¶ff¶ff UeSXZÔQi QZU QedÃf°f IZY SXûdWX¯fe Àf¸fZ°f Àf·fe 8 Afßf¸fûÔ IYe EIY d»fÀMX þ»Q ÀfZ þ»Q CXÀfZ Àfü´feÔ þfE. IYûMXÊ ³fZ BÀfIZY Àff±f WXe ¶ff¶ff IYû ¨ffSX þ³fUSXe °fIY IYûMXÊ ¸fZÔ WXfdþSX WXû³fZ IYû IYWXf WX`. Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY SXûdWX¯fe IZY dUþ¹f dUWXfSX dÀ±f°f Af²¹ffd°¸fIY dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ¶fÔ²fIY WXû³fZ IYe J¶fSX ³fZ Àf³fÀf³fe R`Y»ff Qe ±fe. dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊIZY AfQZVf ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX QZSX SXf°f ´fbd»fÀf ³fZ Afßf¸f ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYe. Àff±f WXe, WXfBÊIYûMXÊ IYe AûSX ÀfZ d³f¹fböY Àfd¸fd°f ³fZ ·fe Afßf¸f IYf QüSXf dIY¹ff. WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ Afßf¸f IZY CXÀf QfUZ ´fSX ·fe ÀfÔQZWX þ°ff¹ff dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY UWXfÔ ¸fdWX»ffEÔ ¶fÔ²fIY ³fWXeÔ ±fe. AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ ¸fdWX»ffEÔ UWXfÔ ÀU°fÔÂf ±feÔ °fû CX³WXZÔ °ff»ff¶fÔQ QSXUfþûÔ IZY ´feLZ ¢¹fûÔ SXJf ¦f¹ff ±ff. IYf¹fÊUfWXIY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¦fe°ff d¸fØf»f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Àfe WXdSX VfÔIYSX IYe ´feNX ³fZ ´fcLf dIY Afßf¸f IZY
ÀfÔÀ±ff´fIY AüSX Af²¹ffd°¸fIY ´fi¸fbJ Àf¨¨fZ WX`Ô °fû UWX ´fZVf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû SXWXZ. ´feNX ³fZ ´fcLf, 'UWX IYWXfÔ WX`Ô? Afßf¸f þWXfÔ »fOÞXdIY¹fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû IYd±f°f °füSX ´fSX ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX SXJf ¦f¹ff ±ff CXÀfIYe þfÔ¨f (Àfe¶feAfBÊ õfSXf) IZY QüSXf³f Afßf¸f ´fi¸fbJ ¹fdQ ´fZVf ³fWXeÔ WXû°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ »fZIYSX ÀfÔQZWX ´f`Qf WXû°ff WX`.' Afßf¸f IZY Ad²fUöYf ³fZ ´feNX IYû ¶f°ff¹ff dIY Afßf¸f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY dQ»»fe ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ AQf»f°f IZY AfQZVf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXZÔ dIYÀfe AüSX IZY þdSXE ÀfÔQZVf ·fZþf WX`. UIYe»f IYe ¶ff°f ÀfZ ³ffSXfþ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY UWX þf³f³ff ¨ffWX°fe WX` dIY UeSXZÔQi QZU QedÃf°f IYWXfÔ WX`Ô. QedÃf°f CXØfSXe dQ»»fe IZY SXûdWX¯fe B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f Af²¹ffd°¸fIY dUV½fdUôf»f¹f IYf Af²¹ffd°¸fIY ´fi¸fbJ AüSX ÀfÔÀ±ff´fIY WX`. AQf»f°f ³fZ Ad²fUöYf ÀfZ IYWXf dIY UWX QedÃf°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IY»f °fIY Àfc¨f³ff QZÔ. ´feNX ³fZ Afßf¸f IYe dUØfe¹f þf³fIYfSXe ·fe ¸ffÔ¦fe AüSX ´fcLf dIY ÀfÔÀ±ff³f IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE ´f`Àff IYWXfÔ ÀfZ ´fif~ WXû°ff WX`.
dIYÀfe QcÀfSXZ dJ»ffOÞXe IYû ³f ÓfZ»f³ff ´fOÞXe.°fZÔQb»fIYSX ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ QZVf IZY ´fWX»fZ Aû»fÔd´fIY °f`SXfIY dQUÔ¦f°f Vf¸fVfZSX Jf³f IYf ·fe dþIiY dIY¹ff. Jf³f 1956 ¸fZÔ WXb¹fZ ¸fZ»f¶f³fÊ Aû»fÔd´fIY IZY 200 ¸feMXSX ¶fMXSXµ»ffB À´f²ffÊ IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ±fZ. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Vf¸fVfZSX Jf³f IYf þeU³f EIY AüSX CXQÐWXfSX¯f WX` dIY WX¸f I`YÀfZ A´f³fZ SXf¿MÑXe¹f ³ff¹fIYûÔ IYû ·fc»f°fZ þf SXWXZ WX`. WX¸ffSXZ SXf¿MÑXe¹f ³ff¹fIYûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f þeU³f
þe³fZ IZY »ff¹fIY WXû³fZ ¨ffdWX¹fZ. BÀf dQVff ¸fZÔ EIY IYQ¸f CX³WXZÔ ÀfeþeEÀfEÀf IZY RYf¹fQZ QZ³ff WXû¦ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe þZ´fe ³fçf ÀfZ BÀf ¸fbïZ ¸fZÔ ¸fZSXZ Af¦fiWX IYû ¸ff³f³fZ IYe A´fe»f IYe WX` þû EAfBÊÀfeEÀf IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY WX`. CX³WXûÔ³fZ dQUÔ¦f°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY þeU³fe IYû ÀIcY»fe ´ffNXйfIiY¸f IYf dWXÀÀff ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe. dIiYIZYMX ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþe IZY ª¹ffQf°fSX dSXIYfOXÊ A´f³fZ ³ff¸f IYSX³fZ Uf»fZ °fZÔQb»fIYSX ³fZ ÀfUf»f CXNXf¹ff, ‘‘ EZÀfZ dJ»ffOÞXe þû QZVf IZY d»f¹fZ ÀU¯fÊ, SXþ°f AüSX IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°f°fZ WX`, ¢¹ff WX¸f CX³fIYe WXüÀf»ffRYþfBÊ IYSX°fZ WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘ ¹fZ ¨f`d¸´f¹f³f WX`Ô, WX¸ffSXZ ³ff¹fIYûÔ IZY ´ffÀf WXSX °fSXWX IYe ÀfbdU²ff¹fZÔ ¸füþcQ ³fWXeÔ ±fe »fZdIY³f dRYSX ·fe CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ÀfUÊßfZâ dQ¹ff. ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` ¹fWX ¶fZWXQ WXe þøYSXe WX` dIY WX¸ffSXZ ¹fbUf JZ»f Bd°fWXfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fZÔ. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYWXcÔ °fû B³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf þeU³f WX¸ffSXZ ´ffNXйfIiY¸f IYf dWXÀÀff WXû³ff ¨ffdWX¹fZ. 2009 ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY d»f¹fZ dVfÃff IZY Ad²fIYfSX IYf IYf³fc³f ¶f³ff¹ff ±ff. ¹fWX ¸fZSXf dU³f¸fi ÀfbÓffU WX` dIY CXÀf IYf³fc³f ¸fZÔ
¶fQ»ffU IYSX JZ»f IYf Ad²fIYfSX ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff þf¹fZ. ¸fbÔ¶fBÊ IZY 44 Àff»f IZY BÀf dJ»ffOÞXe ³fZ Aû»fÔd´fIY IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY d»f¹fZ Àf¸fd´fÊ°f MXe¸fZÔ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦fe IYe þû dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¸ff¦fÊ QVfʳf IYSX ÀfIZY. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘ Aû»fÔd´fIY ÀfZ ´fWX»fZ ¹ff dIYÀfe ¶fOÞXZ JZ»f Af¹fûþ³f ÀfZ ´fWX»fZ WX¸ffSXe CX¸¸feQZÔ IYfRYe ª¹ffQf WXû°fe WX`. ¸f`Ô BÀf ¶ff°f IYf ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔ IYe ¨feþûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU Af SXWXf WX` þû A¨Lf WX`.WX¸fZÔ °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY d»f¹fZ Qe§fÊIYfd»fIY údáIYû¯f A´f³ff³ff WXû¦ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘ IY¸f CX¸fi ¸fZÔ ´fid°f·ff IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ IZY Àff±f WX¸ffSXZ ´ffÀf EZÀfe MXe¸fZÔ WXû³fe ¨ffdWX¹fZ þû dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû °f`¹ffSXe ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ. ¸f`Ô ¸ff³f°ff WXcÔ IYe WX¸ffSXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ´ffÀf ´fc¯fÊIYfd»fIY ÀfWX¹fû¦fe ÀfQÀ¹f WXû AüSX CX³fIYf »fùf ´fQIY þe°f³ff WXû³ff ¨ffdWX¹fZ. °fZÔQb»fIYSX ³fZ BÀfIZY A»ffUf EIY ÀUÀ±f AüSX EIY ÀfbúPÞX ·ffSX°f IYe CX³fIYe údá IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¶ff°f IYe, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸f²fb¸fZWX IYe SXfþ²ff³fe IYe °fSXWX WXû°ff þf SXWXf þWXfÔ BÀfÀfZ ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ÀffPXZ Àff°f IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY WX`.
AûJe ¸fZÔ 92 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ, IZYÔQi ³fZ °f°IYf»f ¸fQQ ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ : SXfþ³ff±f
³f¹fe dQ»»fe. ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ AfE °fMXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Af¹fZ AûJe °fcRYf³f ¸fZÔ 92 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX` AüSX BÀf ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY Af³fZ IZY °f°IYf»f IZY ¶ffQ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ ¸fQQ ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ¦fBÊ °f±ff IZYÔQie¹f Q»fûÔ IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX ´fi·ffdU°f SXfª¹fûÔ IYû Ad°fdSXöY ÀfWXf¹f°ff QZ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff dIY¹ff þfE¦ff.IZYSX»f, °fd¸f»f³ffOXb AüSX »fÃfõe´f IZY °fMXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ °f¶ffWXe ¸f¨ff³fZ Uf»fZ AûJe ¨fIiYUf°f AüSX ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ ´fSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ WXbBÊ ¨f¨ffÊ IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE dÀfÔWX ³fZ d³f¹f¸fûÔ IYf WXUf»ff dQ¹ff AüSX IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe ¸fþ¶fcdSX¹ffÔ WX`Ô dþÀf UþWX ÀfZ AûJe ¨fIiYUf°f IYû SXf¿MÑXe¹f Af´fQf §fûd¿f°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff, WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ ¦fÔ·feSX Af´fQf ¸ff³ff WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AûJe °fcRYf³f ÀfZ IZYSX»f ¸fZÔ 74 AüSX °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ 18 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`. IbY»f 275 »fû¦f »ff´f°ff WX`Ô.Àf¸f¹f ´fSX ¨fZ°ffU³fe d¸f»f³fZ IZY ¶ffUþcQ IZYSX»f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ´f¹ffÊ~ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹fZ þf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe IbYL ÀfQÀ¹fûÔ IZY QfUZ IYû
»fZIYSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ dÀ±fd°f À´fá IYe AüSX IYWXf dIY ¸füÀf¸f dUÄff³f dU·ff¦f ³fZ 29 ³fUÔ¶fSX IYû dQ³f ¸fZÔ 11:50 ¶fþZ ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYe AüSX BÀfIZY ¶ffQ WXSX °fe³f §fÔMXZ ´fSX ¶fb»fZdMX³f IZY þdSXE þf³fIYfSXe Qe þf°fe SXWXe. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fLbAfSXZ ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ¦fWXSXZ Àf¸fbQi ¸fZÔ þf°fZ WX`Ô AüSX CXÀf¸fZÔ CX³WXZÔ 10 dQ³f »f¦f þf°fZ WX`Ô AüSX Af³fZ ¸fZÔ ·fe 10 dQ³f »f¦f°fZ WX`Ô. BÀf °fSXWX UZ EIY ¸fWXe³fZ °fIY Àf¸fbQi ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô. EZÀfZ ¸fZÔ 48 §fÔMXZ ¸fZÔ CX³WXZÔ A»fMXÊ IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`.EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³füÀfZ³ff AüSX Uf¹fbÀfZ³ff IYe °fSXRY
ÀfZ °f°IYf»f IYQ¸f CXNXfE ¦fE AüSX ÀfWXf¹f°ff ´fWXbÔ¨ffBÊ ¦fBÊ. SXfWX°f EUÔ ¶f¨ffU IYf¹fûÊÔ IYf ¶¹füSXf QZ°fZ WXbE ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY 700 Àf¸fbQie ¸fe»f °fIY ¶f¨ffU Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff AüSX 855 ¸fLbAfSXûÔ IYû ¶f¨ff¹ff ¦f¹ff. ¶f¨ffU IYf¹fÊ A¶f °fIY ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AûJe ¨fIiYUf°f ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IZY ´fdSXUfSX IYû Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ AüSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f ½¹fdöY IYû 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf Qe þf SXWXe WX`.dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY AûJe EIY dUVfZ¿f °fSXWX IYf °fcRYf³f ±ff AüSX Vff¹fQ BÀfe UþWX ÀfZ Àf¸f¹f SXWX°fZ ´f¹ffÊ~ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfE þf ÀfIZY. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ´fi·ffdU°f SXfª¹fûÔ IYf QüSXf dIY¹ff AüSX 325 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf IYe §fû¿f¯ff IYe. ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ ¸fZÔ Ãfd°f¦fiÀ°f ¸fIYf³fûÔ IYû dRYSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f OXZPÞX-OXZPÞX »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf Qe þfE¦fe. dÀfÔWX ³fZ d¶fWXfSX, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f °f±ff IbYL QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ AfBÊ ¶ffPÞX IYf CX»»fZJ dIY¹ff AüSX IYWXf dIY B³f SXfª¹fûÔ IYû ·fe ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYe þf SXWXe WX`.
SXfª¹fûÔ IYû ¢»fed³fIY»f ÀfÔÀ±ff´f³f Ad²fd³f¹f¸f IYû »ff¦fc IYSX³ff WXû¦ff: ³fçf ³f¹fe dQ»»fe. IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe þ¦f°f ´fiIYfVf ³fçf ³fZ IYWXf dIY d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ³fÀfûÊÔ IYû SXfWX°f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fWXfþ ÀfZ SXfª¹fûÔ IYû ¢»fed³fIY»f ÀfÔÀ±ff´f³f Ad²fd³f¹f¸f IYû A´f³ff³fZ AüSX »ff¦fc IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`. QZVf ¸fZÔ ³fÀfûÊÔ IYe dÀ±fd°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ·ffU³ff ¦fU»fe AüSX dIYSXeMX Àfû»fÔIYe IZY ´fiV³fûÔ IZY CXØfSX ¸fZÔ ³fçf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ³fÀfûÊÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ÀfZ IYe ¦f¹fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû Àfb³ff þf SXWXf WX` AüSX CX³fIZY ³¹fc³f°f¸f UZ°f³f AfdQ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dÀfRYfdSXVfûÔ
IYû ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`. »fZdIY³f d³fþe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ³fÀfûÊÔ IYû SXfWX°f ´fiQf³f IYSX³fZ AüSX »ff·ffd³U°f IYSX³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¢»fed³fIY»f ÀfÔÀ±ff´f³f IYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSX³ff WXû¦ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ EIY ¸ffgOX»f ¢»fed³fIY»f ÀfÔÀ±ff´f³f ´fÔþeIYSX¯f AüSX d³f¹f¸f³f Ad²fd³f¹f¸f, 2010 ¶f³ff¹ff WX` þû SXfª¹fûÔ IYû »ff¦fc IYSX³ff ¨ffdWXE. BÀfÀfZ ³fÀfûÊÔ IYû ·fe »ff·f d¸f»fZ¦ff.³fçf ³fZ IYWXf, ‘‘WX¸f³fZ Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ´fÂf d»fJIYSX CXöY IYf³fc³f IYû A´f³ff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`.
d³fþe ÃfZÂf IZY d¨fdIY°Àff ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû Ad³f¹fd¸f°f ³fWXeÔ SXWX³fZ dQ¹ff þf ÀfIY°ff. CX³WXZÔ d³f¹fd¸f°f IYSX³ff WXû¦ff. WX¸f³fZ ¸ffgOX»f IYf³fc³f °f`¹ffSX dIY¹ff WX`. SXfª¹f ¨ffWXZÔ °fû CXÀfZ »ff¦fc IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ¹ff A´f³fe þøYSX°fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fQ»ffU IYSX A´f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY WXf»f WXe ¸fZÔ ¦fbOÞX¦ffÔU IZY RYûdMXÊÀf AÀ´f°ff»f ´fSX EIY SXû¦fe IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ A°¹fd²fIY RYeÀf UÀfc»fe AüSX dQ»»fe IZY ¸f`¢Àf AÀ´f°ff»f IYe EIY VffJf ¸fZÔ þedU°f ¶f¨¨fZ IYû »ff´fSXUfWXe ÀfZ ¸fÈ°f ¶f°ff¹fZ þf³fZ IZY AfSXû´fûÔ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ ·fe ³fçf ³fZ
Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ´fÂf d»fJIYSX d³fþe ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf IYe Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ¢»fed³fIY»f BÀMXZd¶»fVf¸fZÔMX IYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYû IYWXf ±ff. ³fçf ³fZ A´f³fZ þUf¶f ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf, Àff°fUZÔ IZYÔQie¹f UZ°f³f Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbøY´f UZ°f³f AüSX ·fØfûÔ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfSXIYfSXe ³fÀfÊ ÀfÔ§f ÀfZ EIY Äff´f³f ´fif~ WXbAf ±ff. ÀfSXIYfSX ³fZ A³¹f ÀfÔ§fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ÀfdWX°f CX³fIYe ¸ffÔ¦f IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff.
04
VfbIiY½ffSX
¸fedOX¹ff
24 dQÀf¸¶fSX - 31 dQÀf¸¶fSX 2017
ÀU¯fÊ ¹fb¦f IYe ÷Y´fWX»fe ´fdSX¹ffÔ ¸f³fûWXSX ³ff¹fIY »¸f Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fZ ¨ff»feÀf ÀfZ ÀffNX IZY QVfIY °fIY IYû dWXÔQe dRYY»¸fûÔ IYf ÀU¯fÊIYf»f ¹ff³fe ¦fû»OX³f ESXf IYWXf WX`. ¸fûMXZ °füSX ´fSX ¹fWX Àf¸f¹f 1941 ÀfZ 1965 °fIY IYf ¸ff³ff þf°ff WX`. ¹fWX AfþfQe ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ AüSX ¶ffQ IYf Àf¸f¹f WX` AüSX A¦fSX WX¸f ´fcSXZ SXf¿MÑXe¹f ´fdSXúV¹f IYû QZJZÔ °fû ´ff¹fZÔ¦fZ dIY þeU³f IZY °f¸ff¸f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f dQ¦¦fþ ´fid°f·ffEÔ ÀfdIiY¹f ±feÔ. dWXÔQe dÀf³fZ¸ff, dþÀfZ A¶f ¶ffg»feUbOX IYWX°fZ WX`Ô, ¸fZÔ ·fe WXSX °fSXWX IZY WXb³fSX¸fÔQûÔ IYf þ¸ffUOÞXf ±ff. ÀMXbdOX¹fû dÀfÀMX¸f ²UÀ°f ³fWXeÔ WXbAf ±ff, ³f¹fe dRYY»¸f IÔY´fd³f¹ffÔ ¶f³f SXWXe ±feÔ. ³fUû³¸fZ¿f IYf þ¸ff³ff ±ff AüSX ³f¹fZ dU¨ffSXûÔ, ´fi¹fû¦fûÔ, ÀfSXûIYfSXûÔ IYe ²fc¸f ±fe. ¸fWX¶fc¶f Jf³f, d¶f¸f»f SXfg¹f, ¶feAfSX ¨fû´fOÞXf, dUþ¹f ·f˜, IY¸ff»f A¸fSXûWXe, ¨fZ°f³f Af³fÔQ, IZY. AfdÀfRY, SXfþIY´fcSX, ¦fb÷YQØf AüSX dUþ¹f Af³fÔQ þ`ÀfZ dRYY»¸fIYfSX ±fZ. AVfûIY IbY¸ffSX, ¸fû°fe»ff»f, dQ»fe´f IbY¸ffSX, SXfþIY´fcSX, QZUAf³fÔQ, ¶f»fSXfþ ÀffWX³fe, ¦fb÷YQØf, Àfb³fe»f QØf, Vf¸¸fe IY´fcSX þ`ÀfZ Ad·f³fZ°ff AüSX Qb¦ffÊ JûMXZ, ÀfbSX`¹ff, ³fSXd¦fÀf, ¸f²fb¶ff»ff, ¸fe³ff IbY¸ffSXe, ³fc°f³f, UWXeQf SXWX¸ff³f, U`þ¹fÔ°fe¸ff»ff þ`Àfe Ad·f³fZdÂf¹ffÔ ±feÔ. ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f AüSX dWXÔQe dRYY»¸fûÔ IYf ³ff°ff Ad³fUf¹fÊ AüSX AMXcMX SXWXf WX`. BÀf °fSXRY ³fþSX IYSXZÔ °fû ¹fWX BÀf dÀf³fZ¸ff IYf Adñ°fe¹f Àf¸f¹f ±ff. Ad³f»f dUV½ffÀf A·fe ÀfdIiY¹f ±fZ AüSX CX³fIZY ´feLZ EIY ´fcSXe AfIYfVf¦fÔ¦ff ±fe, Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳf, Àfe. SXf¸f¨fÔQi, ³füVffQ, JZ¸f¨fÔQ ´fiIYfVf, ÀfªþfQ WXbÀfZ³f, VfÔIYSX þ¹fdIYVf³f, ¸fQ³f¸fûWX³f, SXûVf³f, SXdU, WXZ¸fÔ°f IbY¸ffSX, IY»¹ff¯fþe Af³fÔQþe, »føfeIYfÔ°f ´¹ffSXZ»ff»f. VfIYe»f ¶fQf¹fcÔ³fe, ÀffdWXSX »fbd²f¹ff³fUe, Vf`»fZÔQi, ´fiZ¸f ²fU³f, ´fÔdOX°f ³fSXZÔQi Vf¸ffÊ, ¸fþ÷YWX Àfb»°ff³f´fbSXe, WXÀfSX°f þ¹f´fbSXe, SXfþZÔQi IÈY¿¯f, SXfþf ¸fZWXÔQe A»fe JfÔ, Af³fÔQ ¶f£Vfe, ¦fb»fþfSX þ`ÀfZ d»fJ³fZ Uf»fZ ±fZ AüSX Vf¸fVffQ ¶fZ¦f¸f, ¸fûWX¸¸fQ SXRYe, »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX, ¦fe°ff QØf, °f»f°f ¸fWX¸fcQ, ¸fbIZYVf, ¸f³³ff OXZ, dIYVfûSX IbY¸ffSX, WXZ¸fÔ°f IbY¸ffSX, ¸fWXZÔQi IY´fcSX þ`ÀfZ ¦ff¹fIY-¦ffd¹fIYfEÔ ±feÔ. ÀU¯fÊIYf»f A°¹fÔ°f ÀfbSXe»ff AüSX »f¹ff°¸fIY ±ff. U`ÀfZ IYûBÊ ·fe IYf»f A´f³fZ Af´f ³fWXeÔ d³fd¸fÊ°f ³fWXeÔ WXû°ff. A´f³fZ ´fcUÊU°feÊ ÀfZ UWX Àfe²fZ þbOÞXf SXWX°ff WX`, ¶fd»IY CXÀfe IYe IYûJ ÀfZ þ³¸f°ff WX`. UWX ³f¹ff AüSX A³fcNXf °f·fe ¶f³f°ff þ¶f CXÀfIYe ¸fc»fUÈdØf ·fdU¿¹f IYe AûSX WXû AüSX UWX Af¦fZ IYe AûSX Ad·f¸fbJ WXû. ¶fQ»f°fZ QüSX ÀfZ WX¸fIYQ¸f WXû. QZVf-Qbd³f¹ff ÀfZ SX¨f³ff°¸fIY ´fi·ffUûÔ IYû Af°¸fÀff°f IYSX³fZ IZY d»fE CXÀf¸fZÔ Jc¶f Jb»ff´f³f WXû. BÀf QüSX ¸fZÔ ¹fZ Àf¶f Jcd¶f¹ffÔ ±feÔ. CXÀf³fZ ¶ffWXSX ÀfZ WXe ³fWXeÔ, QZVf IZY AÔQSX ´f³f´fZ AüSX ´fbá WXû SXWXZ ·ff¿ff¹fe dÀf³fZ¸ff ÀfZ ·fe ³f¹fZ ÀfÔÀIYfSX d»f¹fZ. FYd°UIY §fMXIY, Àf°¹fdþ°f SXfg¹f, ¸fȯff»f ÀfZ³f þû IYSX SXWXZ ±fZ UWX ·fe ¶ff¸¶fZ QZJ-Àf¸fÓf SXWXf ±ff. U`ÀfZ ·fe ³¹fc d±f¹fZMXÀfÊ ³fZ ¶ff¸¶fZ MXfgIYe IYû ¶fWXb°f IbYL dQ¹ff WXe ±ff. ¹fWX ¸fWXf³f dRYY»¸fûÔ IYf QüSX SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ ¦fWXSXZ ÀfSXûIYfSXûÔ, Àff¸ffdþIY ¹f±ff±fÊ ÀfZ ÀffÃff°IYfSX IYSXf³fZ Uf»fe dRYY»¸fZÔ ¶f³fe WX`Ô °fû QcÀfSXe AûSX ¸fWXf³f SXû¸ffÔdMXIY dRYY»¸fZÔ ·fe. dÀfRYÊ× CX¸Qf ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f ÀfZ Àfþe dRYY»¸fûÔ IYe °fû
dRY
d¦f³f°fe WXe ³fWXeÔ. WXfÀ¹f, SXWXÀ¹f-SXû¸ffÔÀf ÀfZ ·fe ¹fWX QüSX ·fSXf´fcSXf ±ff. 'Qû ¶fe§ff þ¸fe³f, '¸fQSX BÔdOX¹ff, '¸fb¦f»f-E-Afþ¸f, '´¹ffÀff, 'AfUfSXf AüSX '¦ffBOX þ`Àfe IYf»fþ¹fe dRYY»¸fZÔ BÀf³fZ QeÔ. EIY »f¸¶fe RYZWXdSXÀ°f WX` A»f¦f-A»f¦f °fSXWX IYe dRYY»¸fûÔ IYe dþÀfIYe d¸f»fe-þb»fe ¶ff³f¦fe ¸fZÔ '³fe¨ff ³f¦fSX, '²fSX°fe IZY »ff»f, 'IY»´f³ff, 'QZUQfÀf, 'ßfe 420, '³f¹ff QüSX, 'IYf¦fþ IZY RcY»f, '¸f²fb¸f°fe, 'IYf»ff ´ff³fe, 'IYf»ff ¶ffþfS, 'Àfbþf°ff, '¶fÔdQ³fe, '¶f`þc ¶ffUSXf, '¨f»f°fe IYf ³ff¸f ¦ffOÞXe, '¦fb¸fSXfWX AfdQ WX`Ô. dIYÀfe ·fe EIY IYf»f JÔOX IYf Af¦ff-´feLf WXû°ff WX`. CX³f¸fZÔ EIY d³fSXÔ°fSX°ff WXû°fe WX`. A´f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYû QZJIYSX, ÀfeJIYSX Àf¸fIYf»fe³f°ff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXf þf°ff WX`. ÀUd¯fʸf QüSX IYe ³ffd¹fIYfAûÔ IYf £¹ff»f IYSXZÔ °fû þZWX³f ¸fZÔ RYüSX³f ³fSXd¦fÀf, ¸f²fb¶ff»ff, ³fc°f³f, ¸fe³ff IbY¸ffSXe, UWXeQf IZY A¢Àf CX·fSX Af°fZ WX`Ô. »fZdIY³f EZÀff WXû°ff WX` dIY ³f dÀfRYÊ×
QedÃf°f, ßfeQZUe, SXZJf, þe³f°f A¸ff³f, WXZ¸ff ¸ffd»f³fe, Vf¶ff³ff Afþ¸fe, SXfJe, dÀ¸f°ff ´ffdMX»f, ´fSXUe³f ¶ff¶fe, Qed~ ³fU»f, ¸fe³ffÃfe VfZ¿ffQie, RYSXWXf, þ¹ff´fiQf AfdQ Ad·f³fZdÂf¹ffÔ Af¹feÔ. B³fIZY ´fWX»fZ IZY QüSX IYe Ad·f³fZdÂf¹ffÔ BÀf ÀU¯fʹfb¦f IYf Ad·f³fZdÂf¹ffÔ ±feÔ. ´fSX CX³fÀfZ ´fWX»fZ ·fe A³fZIY Ad·f³fZdÂf¹ffÔ ±feÔ dþ³WXûÔ³fZ dRYY»¸f IY»ff IYû A´f³fe ´fid°f·ff ÀfZ ´fSXUf³f ¨fPÞXf¹ff. B³f¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ SXWXeÔ WX`Ô ¦füWXSX, Àfb»fû¨f³ff, RYeSXûþf, Qb¦ffÊ JûMXZ, »fd»f°ff ´fUfSX, dRY¹fSX»fZÀf ³ffdQ¹ff, U³f¸ff»ff, þ¸fb³ff, þZ¶fbd³fÀff, VffÔ°ff Af´MXZ, JbVfeÊQ, þZ¶fbd³³fÀff, Vfû·f³ff Àf¸f±fÊ, »fe»ff d¨fMX¯feÀf, dÀf°ffSXf QZUe, ÀfSXQfSX A×£°fSX, ´fSXe¨fZWXSXf, ³fÀfe¸f, Àff²f³ff ¶fûÀf, À³fZWX´fi·ff ´fi²ff³f, ³fcSXþWXfÔ AfdQ. ³fcSXþWXfÔ °fû dÀfÔd¦fÔ¦f ÀMXfSX ±feÔ. ¹fWX dJ°ff¶f dRYSX ÀfbSX`¹ff IYû d¸f»ff. ¹fWXfÔ Qû Vfe¿fÊ Ad·f³fZdÂf¹fûÔ IZY dþIiY IZY d¶f³ff ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³fZ¦fe. dWXÔQe dÀf³fZ¸ff IYe ´fMXSXf³fe QZdUIYf SXf³fe
'´¹ffSX WXbAf BIYSXfSX WXbAf ´¹ffSX ÀfZ dRYSX ¢¹fcÔ OXSX°ff WX` dQ»f, 'SXdÀfIY ¶f»f¸ff, 'WXf¹f dQ»f ¢¹fûÔ »f¦ff¹ff °fûÀfZ, 'Af »f¦f þf ¦f»fZ, '°fZSXf ¸fZSXf ´¹ffSX A¸fSX dRYSX ¢¹fcÔ ¸fbÓfIYû »f¦f°ff WX` OXSX, '°fZSXf þf³ff dQ»f IZY ASX¸ff³fûÔ IYf »fbMX þf³ff, 'þf þf þf, ¶fZURYf, 'BÊV½fSX °fZSXû ³ff¸f. BÀf QüSX IYe ³ffd¹fIYfAûÔ ¸fZÔ ´fiZ¸f IYf CX»»ffÀf WX`, CXÀfIYe MXeÀf WX` AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYf ¸ffïf WX`. BÀf QüSX ¸fZÔ AfIYSX ³ffd¹fIYf IYe dQ»f IYe d¦fSXWX Jb»f°fe ¦f¹fe WX` AüSX UWX þeU³f ÀfZ ´¹ffSX IZY ¦fe°f »f¦ff°ffSX ¦ff°fe SXWXe WX`. BÀf °fSXWX ÀfZ QZJZÔ °fû »f°ff, ÀfbSX`¹ff, Vf¸fVffQ, ¦fe°ff QØf, AfVff, Àfb¸f³f, ¸fb¶ffSXIY ¶fZ¦f¸f ·fe BÀf QüSX IYe AÀf»fe ³ffd¹fIYfEÔ WX`Ô. ¹fWX dQ»f¨fÀ´f WX` dIY ´fd°f ´fSX¸fZV½fSX, Àf°fe ÀffdUÂfe AfdQ dRYY»¸fe QüSX ÀfZ Af°fe ³ffd¹fIYf BÀf QüSX ¸fZÔ CX³¸fböY WX`. WXf»ffÔdIY BÀfe QüSX ¸fZÔ 'I`YÀfZ IYWXcÔ, '¸f`Ô ¨fb´f SXWXcÔ¦fe dRYY»¸fZÔ ·fe ¶f³feÔ AüSX '°fb¸WXeÔ ¸fZSXZ ¸fÔdQSX °fb¸WXeÔ ¸fZSXe ´fcþf þ`ÀfZ ¦fe°f ·fe ¶f³fZ ´fSX BÀf QüSX IYe ³ffd¹fIYf ³fZ
IYSX »fZ Qbd³f¹ff IYWX°fZ WX`Ô ¸fZSXZ §fbÔ§f÷Y/´ff¹f»f ¶ffþZ¦fe, ¦fûSXe ³ff¨fZ¦fe/L°f MXbMXQe WX` °fû MXbMX þf¹fZ. ¹fWX ÀU¯fʹfb¦f IZY ¶ffQ IYe dRYY»¸f WX` ´fSX BÀfIYe dWXSXûB³f ¸fb¸f°ffþ ±fe þû ÀU¯fʹfb¦f ¸fZÔ ÀMXÔMX dRYY»¸fûÔ AüSX QfSXfdÀfÔWX IYe dWXSXûB³f WXbAf IYSX°fe ±feÔ »fZdIY³f ÀU¯fÊIYf»f IYe ¹fWX ¶fcÔQ CXÀfIZY ´fSXU°fe IYf»f ¸fZÔ ¸fû°fe ¶f³f ¦f¹fe ±fe. WXf»ffÔdIY ‘SXf¸f AüSX V¹ff¸f’ 1965 IYe dRYY»¸f ±fe dþÀf¸fZÔ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYe EIY ³ffd¹fIYf ±fe. BÀf IYf»f IYe ³ffd¹fIYfAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSXZÔ °fû ÀfbSX`¹ff, ³fSXd¦fÀf, ¸f²fb¶ff»ff, ³fc°f³f, UWXeQf, U`þ¹fÔ°fe¸ff»ff, ¸fe³ff IbY¸ffSXe, ¦fe°ff ¶ff»fe, CX¿ff dIYSX¯f, Àff²f³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL IYWXZ d¶f³ff ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³f°fe. ÀfbSX`¹ff ³fSXd¦fÀf ÀfZ ´fÔQiWX dQ³f LûMXe ±feÔ. ³fSXd¦fÀf, ³fc°f³f ÀfZ UZ Ad·f³f¹f ¸fZÔ CX³³feÀf ±feÔ AüSX ÀfüÔQ¹fÊ ¸fZÔ ¸f²fb¶ff»ff, ¸fb³f½USX Àfb»°ff³ff, ³f»fd³f þ¹fUÔ°f CX³fÀfZ ¶feÀf ±feÔ »fZdIY³f Àfþ³fZ IYf CX³fIYf °fSXeIYf, ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IYe
CX³fIZY ´fWX»fZ IYe ¶fd»IY CX³fIZY Àff±f WXe ÀfdIiY¹f A³fZIYf³fZIY Ad·f³fZdÂf¹fûÔ ÀfZ RYûIYÀf WXMX þf°ff WX`. ¸fcIY QüSX IZY IY»ffIYfSXûÔ IZY IYf¸f IYf WX¸ffSXZ ´ffÀf IYûBÊ ½¹fUdÀ±f°f AfIY»f³f ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ¶fWXb°f Àfe dRYY»¸fZÔ ³fá WXû ¦f¹feÔ ¹ff ¶fbSXZ WXf»f ¸fZÔ WX`Ô. dRYSX ¶fWXb°fZSXZ À¸fÈd°f ÀfZ ¶ffWXSX ¨f»fZ þf°fZ WX`Ô AüSX UZ EIY dUVfZ¿f IYf»fJÔOX IYû ¶f°ff³fZ Uf»fZ ³ff¸f ·fSX SXWX þf°fZ WX`Ô. '¸ffÀMXSX dU³ff¹fIY, 'þb¶fZQf, '¸fÔQfdIY³fe, '¦füWXSX AfdQ IYû BÀf ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJ ÀfIY°fZ WX`Ô. ¹fWX EIY IYfSXUfÔ WX` þû Af¦fZ ¶fPÞX°ff SXWX°ff WX` AüSX EIY ÀfZ EIY WXb³fSX¸fÔQ IY»ffIYfSX Àff¸f³fZ Af°fZ SXWX°fZ WX`Ô. Àfü Àff»f ÀfZ ª¹ffQf »fÔ¶fZ dÀf³fZ¸ff IZY ÀfRYSX ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f AfÀff³fe ÀfZ ´fWX¨ff³fe þf ÀfIY°fe WX`. Afþ ·fe EIY ÀfZ EIY Ad·f³fZdÂf¹ffÔ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ QZVf-dUQZVf ¸fZÔ A´f³fe ´fid°f·ff IYf »fûWXf ¸f³fUf¹ff WX`. d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf, IYfÔ¦f³ff SXfCX°f, Afd»f¹ff ·f˜ Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f, dUôf ¶ff»f³f AfdQ. CX³fÀfZ ´fWX»fZ ·fe SXf³fe ¸fbIYþeÊ, ´fied°f dþÔMXf, IYfþû»f, þcWXe ¨ffU»ff, ¸ff²fbSXe
dþ³WXûÔ³fZ dÀf³fZ¸ff IZY SXûVf³f IYf»f ¸fZÔ A³fZIY dRYY»¸fZÔ IYe dþ³f¸fZÔ ALcMX IY³¹ff ·fe WX`. AVfûIY IbY¸ffSX IYû EIY ¶fOÞXZ Ad·f³fZ°ff ¸fZÔ PXf»ff. ¶ff¸¶fZ MXfgIYeþ IYe ³feÔU SXJe,þWXfÔ ÀfZ dQ»fe´f IbY¸ffSX, QZUAf³fÔQ AfdQ d³fIY»fIYSX dÀf°ffSXf ¶f³fZ. QcÀfSXe WX`Ô IYf³f³f QZUe dþ³WXûÔ³fZ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY Q¶ffU ¸fZÔ QÀf Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ WXe dRYY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f VfbøY dIY¹ff. dUôf´fd°f, ¸fbdöY, Àff±fe, ÀMÑeMX dÀfÔ¦fSX AfdQ dRYY»¸fûÔ IZY Àff±f CX³fIYe IYed°fÊ ¶fPÞX°fe WXe ¦f¹fe. CX³fIYf À¸fSX¯f BÀfd»fE ·fe þøYSXe WX` dIY ¹fWX CX³fIYf Vf°ff¶Qe U¿fÊ ·fe. BÀf Àf¶fIZY ¶fe¨f ¸fZÔ ÀU¯fÊ ¹fb¦f WX`. BÀf QüSX ¸fZÔ ³ffSXe IÔYNX ÀfZ CX·fSX°fe AfUfþûÔ ´fSX ²¹ff³f QZÔ °fû CXÀfÀfZ ·fe ¹fWX QüSX I`YÀff ±ff BÀfIYf AÔQfþ WXû°ff WX`: '¹fZ dþÔQ¦fe CXÀfe IYe WX` þû dIYÀfe IYf WXû ¦f¹ff, 'Àfb³fû ¦fþ»f ¢¹ff ¦ff¹fZ, 'AfÔ¨f»f ¸fZÔ ¢¹ff þe, '°fQ¶feSX ÀfZ d¶f¦fOÞXe WXbBÊ °fIYQeSX ¶f³ff »fZ, 'Qbd³f¹ff ¸fZÔ A¦fSX Af¹fZ WX`Ô °fû þe³ff WXe ´fOÞXZ¦ff, þeU³f WX` A¦fSX þWXSX °fû ´fe³ff WXe ´fOÞXZ¦ff,
¶fWXb°f ÀfZ ¶fÔ²f³fûÔ IYû °fûOÞX dQ¹ff AüSX Afþ IYe d³f·feÊIY, ¶fZ²fOÞXIY Ad·f³fZdÂf¹fûÔ IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f dIY¹ff. '¦ffBOX ¸fZÔ þ¶f 'IYfÔMXûÔ ÀfZ JeÔ¨fIYSX ¹fZ AfÔ¨f»f ¦ff³fZ IZY d»fE d³fQZÊVfIY dUþ¹f Af³fÔQ ¦fe°fIYfSX Vf`»fZÔQi IYû dÀf¨fbEVf³f Àf¸fÓff SXWXZ ±fZ °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY SXûþe ´fbSXf³fZ ¶fÔ²f³fûÔ IYû °fûOÞXIYSX ³fÈ°¹f IYû A´f³ff »fZ°fe WX`, BÀfd»fE Af´f BÀf¸fZÔ '°fûOÞX IZY ¶fÔ²f³f ¶ffÔ²fe ´ff¹f»f »ffB³f þøYSX SXJZÔ. ¹fZ ¦fe°f BÀf dWXÀff¶f ÀfZ ·fe A³fûJf WX` dIY ¹fWX AÔ°fSXZ ÀfZ VfbøY WXûIYSX ¸fbJOÞXZ ´fSX Af°ff WX`. 'IYfÔMXûÔ ÀfZ JeÔ¨fIYSX ¹fZ AfÔ¨f»f, °fûOÞX IZY ¶fÔ²f³f ¶ffÔ²fe ´ff¹f»f, °f¹f IYSX d»f¹ff... Afþ dRYSX þe³fZ IYe °f¸f³³ff WX` Afþ dRYSX ¸fSX³fZ IYf BSXfQf WX`. ¹fZ ¶fÔ²f³f »f¦ff°ffSX MXcMX°fZ ¦fE '°fe³f QZdU¹ffÔ ¸fZÔ °fû ÀffRY EZ»ff³f ±ff, 'OXf»f IZY §fbÔ§fMXf, øY´f IYû A´f³fZ/AüSX ³fWXeÔ ¸f`Ô dL´ffDYÔ¦fe/ÀfbÔQSXe ¶f³fIZY °fZSXe ¶f»f¸fUf/Afþ °fû ¸f`Ô »fWXSXfCXÔ¦fe. Af¦fZ 'Qû SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¶ff°f AüSX ·fe ÀffRY IYSX Qe ¦f¹fe ±fe 'd¶fÔdQ¹ff ¨f¸fIZY¦fe ¦ff³fZ ¸fZÔ... '»ffJ ¸f³ff
³fRYfÀf°f Àf¶fÀfZ A»f¦f ±fe AüSX BÀf Àf¶fIZY DY´fSX CX³fIYf ÀfbSXe»ff IÔYNX. UZ ÷Y´fWX»fZ ´fQZÊ IYe ´fWX»fe ¦»f`¸fSX ¦f»fÊ ±feÔ. Vff¹fQ dþ°f³fe VfûWXSX°f AüSX Qü»f°f CX³WXZÔ d¸f»fe CX°f³fe dIYÀfe IYû ³fWXeÔ. »fû¦f CX³fIZY AfdVfIY °fû ±fZ WXe ´fiZ¸f³ff±f AüSX SXWX¸ff³f ·fe CX³WXZÔ WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ. UZ ´fȱUeSXfþ IY´fcSX IYe ³ffd¹fIYf ·fe SXWXeÔ AüSX CX³fIZY Qû ¶fZMXûÔ SXfþ AüSX Vf¸¸fe IYe ·fe. ÀfWX¦f»f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYe CX³fIYe B¨Le '°fQ¶feSX ¸fZÔ ´fcSXe WXbBÊ. ¶ffQ ¸fZÔ Qû³fûÔ 'CX¸fSX J¹¹ff¸f AüSX '´fSXUf³ff ¸fZÔ ·fe AfE - ¦ff¹fIY Ad·f³fZ°ff AüSX ¦ffd¹fIYf Ad·f³fZÂfe Àff±f-Àff±f. '°ffþ¸fWX»f, 'QQÊ, '³ffMXIY, 'RcY»f, 'IYfþ»f, '¨ffSX dQ³f, 'WXeSX SXfÔÓff, 'QeUf³ff, '£¹ff»f, 'dUôf, 'ARYÀfSX, '¶fOÞXe ¶fWX³f, 'WXfSX IYe þe°f, 'UfdSXÀf, '÷YÀ°f¸f ÀfûWXSXf¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYf¸f dIY¹ff. ÀfbSX`¹ff ³fZ ³ffd¹fIYfAûÔ IYû Vff³f VfüIY°f IZY Àf»feIZY dÀfJf¹fZ. ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ UZ »fû³ffUf»ff ¨f»fe þf°fe ±feÔ. dþÀf SXûOX ´fSX CX³fIYf ¶fÔ¦f»ff ±ff UWX A¶f ÀfbSX`¹ff SXûOX WX`.
VfbIiY½ffSX
05
24 dQÀf¸¶fSX - 31 dQÀf¸¶fSX 2017
÷Y´ff¯fe ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ AüSX d³fd°f³f ´fMXZ»f CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦ffÔ²fe³f¦fSX. ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IZY dUV½ffÀf´ffÂf dUþ¹f ÷Y´ff¯fe QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IZY d»fE ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXûÔ¦fZ, ·ffþ´ff dU²ff¹fIY Q»f ³fZ CX³WXZÔ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ A´f³ff ³fZ°ff ¨fb³ff WX`. ´ffMXeÊ IZY IZYÔQie¹f ´f¹fÊUZÃfIY IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¹fWXfÔ ´fiQZVf ·ffþ´ff dU²ff¹fIY Q»f IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ BÀfIYe §fû¿f¯ff IYe. þZMX»fe ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, ‘‘÷Y´ff¯fe IYû ´fiQZVf ·ffþ´ff dU²ff¹fIY Q»f IZY ³fZ°ff AüSX d³fd°f³f ´fMXZ»f IYû CX´f³fZ°ff ¨fb³f³fZ IYf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff. ´fMXZ»f dRY»fWXf»f ¦fbþSXf°f IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`Ô. U`ÀfZ ·ffþ´ff ³fZ BÀf AWX¸f ´fd›¸fe SXfª¹f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX LNXe ¶ffSX ÀfØff ¶fSXIYSXfSX SXJe WX` »fZdIY³f ´fid°fõÔõe IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¸fWXþ ¸ff¸fc»fe AÔ°fSX ÀfZ ´ffMXeÊ IYe þe°f IZY
¨f»f°fZ ÷Y´ff¯fe IZY A´f³fZ ´fQ ´fSX ¶f³fZ SXWX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ °f¸ff¸f °fSXWX IYe AMXIY»fZÔ »f¦f³fZ »f¦fe ±feÔ. ·ffþ´ff ³fZ 182 ÀfQÀ¹fe¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 99 ÀfeMXZÔ þe°fe WX`Ô AüSX 1995 IZY ¶ffQ ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX CXÀfIYe ÀfeMXZÔ Àfü IZY ³fe¨fZ ¦f¹fe WX`. IYfÔ¦fiZÀf ³fZ d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX Àf¶fÀfZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff EUÔ 77 ÀfeMXZÔ þe°feÔ. ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ CXÀfIYf ÀfÔ£¹ff¶f»f 80 WXû ¦f¹ff WX`.dU²ff¹fIY Q»f IZY ³fZ°ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°U IZY Àff±f ³fþQeIYe, ÀU¨L EUÔ þf°fe¹f ÷Y´f ÀfZ °fMXÀ±f LdU ÷Y´ff¯fe IZY ´fÃf ¸fZÔ ¦f¹fZ. þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ¸fWXfÀfd¨fU ÀfSXûþ ´ffÔOXZ Àf¸fZ°f IZYÔQie¹f ´f¹fÊUZÃfIYûÔ ³fZ dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ dU²ff¹fIY Q»f IZY ³fZ°ff AüSX CX´f³fZ°ff IZY d»fE ³ff¸f ´fcLZ. CX³f¸fZÔ ÀfZ
EIY ·fc´fZÔQi dÀfÔWX ¨fcOÞXfÀf¸ff ³fZ B³f ´fQûÔ IZY d»fE IiY¸fVf: ÷Y´ff¯fe EUÔ ´fMXZ»f IZY ³ff¸f ÀfbÓffE. ´ffÔ¨f A³¹f ³fZ ¨fcOÞXfÀf¸ff IZY ´fiÀ°ffU IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff. IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ B³f Vfe¿fÊ ´fQûÔ IZY d»fE AüSX ³ff¸f ¸ffÔ¦fZ »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ IYûBÊ AüSX ³ff¸f ³fWXeÔ ÀfbÓffE. ÷Y´ff¯fe AüSX ´fMXZ»f IiY¸fVf: ´ffMXeÊ dU²ff¹fIY Q»f IZY ³fZ°ff EUÔ CX´f³fZ°ff §fûd¿f°f dIY¹fZ ¦f¹fZ. þ¶f þZMX»fe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY BÀf ¶ff°f ´fSX ÀfÔVf¹f ¢¹fûÔ ±ff dIY IYü³f A¦f»ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXû¦ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¸fedOX¹ff IYe QZ³f WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÷Y´ff¯fe ³f¹fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ d³fUfÊd¨f°f dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ ´fSXf¸fVfÊ IYSXZÔ¦fZ. UWX SXfª¹f´ff»f Aû ´fe IYûWX»fe ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ EUÔ Vf´f±f ¦fiWX¯f IYe °ffSXeJ °f¹f IYSXZÔ¦fZ.
SXfWXb»f ³fZ ¸fûQe ´fSX Àff²ff d³fVff³ff, IYWXf³fWX e Ô d¸f»ff EIY ·fe ÀfUf»f IYf þUf¶f ³fBÊ dQ»»fe.
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe VfbIiYUfSX IYû WXbBÊ IYfÔ¦fiZÀf UdIÔYʦf IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ þûVf ¸fZÔ dQJZ. SXfWXb»f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX ´fcLf WX` dIY ´feE¸f ¨fb´f ¢¹fûÔ WX`Ô? SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY '´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe Ad¸f°f VffWX IZY ¶fZMXZ þ¹f VffWX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¶f°fIY ¨fb´´fe Àff²fZ WXbE WX`. SXfRZYOX OXe»f ´fSX ·fe ´feE¸f IbYL ³fWXeÔ ¶fû»f°fZ. 2þe ´fSX Àf¨¨ffBÊ Àf¶fIZY Àff¸f³fZ WX`.QSXAÀf»f ¶feþZ´fe IYe ´fcSXe ÀfSXÔ¨f³ff ÓfcNX ´fSX Af²ffdSX°f WX`. '¸fûQe IYf ³f °fû ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f Àf¨¨ff WX` ³f ¸fûQe 15 »ffJ ÷Y´fE EIYfCXÔMX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ¸ff¸f»fZ ´fSX WXe IbYL ¶fû»f°fZ WX`Ô. SXfWXb»f ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ »f¦ff°ffSX °fe³f ÀfUf»f IYSX SXWXf WXcÔ »fZdIY³f ¸fûQe IbYL ³fWXeÔ ¶fû»f SXWXZ WX`Ô Uû ¨fb´f WX`Ô. 16 ³fUÔ¶fSX IYû IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû d³fdUÊSXû²f ´ffMXeÊ A²¹fÃf ¨fb³f d»f¹ff ¦f¹ff ±ff.WXf»ffÔdIY BÀfIZY ¶ffQ AfE ¦fbþSXf°f AüSX
dWX¸ff¨f»f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f CX³fIZY d»fWXfþ ÀfZ ª¹ffQf A¨LZ ³fWXe SXWXZ. BÀf QüSXf³f ´ffMXeÊ IYû dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX ÀfZ ·fe WXf±f ²fû³ff ´fOÞXf, SXfWXb»f IZY d»fE SXfWX°f·fSXe J¶fSX dÀfRYÊ B°f³fe ±fe dIY ¦fbþSXf°f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ CX³fIYe þ¶fSXQÀ°f ¸fZWX³f°f IZY ¨f»f°fZ ´ffMXeÊ IYe ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ IYfRYe BþfRYf WXû ¦f¹ff. UWXeÔ dQ»»fe dÀ±f°f ´ffMXeÊ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû¿ff²¹fÃf ¸fû°fe»ff»f UûSXf ·fe ´fWXbÔ¨f ¨fbIZY WX`Ô.
¦fbþÊSX ÀfdWX°f ´ffÔ¨f þfd°f¹fûÔ IYû Àfe¶feAfBÊ ³fZ AfSXû´fe IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf IYf dUSXû²f dIY¹ff EIY ´fid°fVf°f AüSX AfSXÃf¯f þ¹f´fbSX. SXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fbþÊSX ,¶fÔþfSXf, ¦ffdOX¹ff »fbWXfSX, SXf¹fIYf AüSX ¦fOXdSX¹ff þfd°f¹fûÔ IYû A³¹f d´fLOXf U¦fÊ (Aû¶feÀfe) IZY A»ffUf A°¹f³°f d´fLOÞXf U¦fÊ IZY °fWX°f AüSX EIY ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f QZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`. ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe SXfþZ³Qi SXfNXüOX ³fZ Afþ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ IY»f ÀfIbYÊ»fSX IZY þdSX¹fZ ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ BÀfZ SXfª¹f´ff»f IYe ÀUeIÈYd°f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`.SXfª¹f´ff»f ÀfZ ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ B³f ´ffÔ¨f þfd°f¹fûÔ IYû A°¹fd²fIY d´fLOXf U¦fÊ ¸ff³f°fZ WXbE EIY ´fid°fVf°f A»f¦f ÀfZ AfSXÃf¯f QZ³fZ IYe Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYe þfE¦fe. B³f þfd°f¹fûÔ IYû d´fLOÞXf U¦fÊ ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»ff
AfSXÃf¯f ´fWX»fZ IYe °fSXWX d¸f»f°ff SXWXZ¦ff. B²fSX SXfþÀ±ff³f ¦fbþÊSX ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f OXf øY´f dÀfÔWX ³fZ ÀfSXIYfSX IZY d³f¯fʹf IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ WX¸f »fû¦fûÔ IYû ÀfÔþeU³fe d¸f»fZ¦fe »fZdIY³f WX¸ffSXe ¸fc»f ¸ffÔ¦f EÀfMXe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ AüSX AfSXÃf¯f IYf ³¹ff¹fûd¨f°f U¦feÊIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦f ª¹fû IYe °¹fûÔ WX`. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY SXfþÀ±ff³f dU²ff³fÀf·ff IZY dU¦f°f ÀfÂf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ EIY dU²fZ¹fIY ´fZVf IYSXIZY ¦fbþÊSX, ¶fÔþfSXf, ¦ffdOX¹ff »fbWXfSX, SXf¹fIYf AüSX ¦fOXdSX¹ff IYû A³¹f d´fLOXf U¦fÊ »fû¦fûÔ IZY Àff±f AfSXÃf¯f QZ³fZ IZY d»f¹fZ AfSXÃf¯f 21 ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 26 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff ±ff.
¦fbOÞX¦ffÔU. SXZ¹ff³f BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ¸fZÔ Àff°f U¿feʹf ¶f¨¨fZ IYe WX°¹ff IZY AfSXû´fe, ÀIcY»f IZY WXe 11UeÔ IYÃff IZY LfÂf IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf IYf Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¦fbOÞX¦ffÔU IYe AQf»f°f ¸fZÔ dUSXû²f dIY¹ff. Ad°fdSXöY ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf þÀf¶feSX dÀfÔWX IbYÔOXb ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe Àfb³fUf¹fe IZY d»fE LWX þ³fUSXe IYe °ffSXeJ °f¹f IYe WX`. CXÀf dQ³f 16 U¿feʹf LfÂf IYû þ¸ff³f°f ³fWXeÔ QZ³fZ IZY dIYVfûSX ³¹ff¹f ¶fûOXÊ IZY R`YÀf»fZ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe AfSXû´fe IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX AQf»f°f Àfb³fUf¹fe IYSXZ¦fe. þfÔ¨f EþZÔÀfe ³fZ AQf»f°f ¸fZÔ d»fdJ°f øY´f ÀfZ AfSXû´fe IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf IYf dUSXû²f dIY¹ff WX`.AfSXû´fe IZY UIYe»f IYe ¸ffÔ¦f ´fSX AQf»f°f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUf¹fe A¦f»fe °ffSXeJ °fIY IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe WX`. dIYVfûSX ³¹ff¹f ¶fûOXÊ ³fZ 20 dQÀfÔ¶fSX IYû A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY 16 U¿feʹf AfSXû´fe IZY dJ»ffRY U¹fÀIYûÔ IYe ·ffÔd°f ¸fbIYQ¸ff ¨f»fZ¦ff AüSX
CXÀfZ ¦fbOÞX¦ffÔU ÀfÂf AQf»f°f ¸fZÔ Afþ ´fZVf IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff. dIYVfûSX ³¹ff¹f (¶f¨¨fûÔ IYe QZJSXZJ AüSX ÀfbSXÃff) IYf³fc³f, 2015 IZY °fWX°f ¶f»ff°IYfSX, WX°¹ff, OXI`Y°fe AüSX WX°¹ff, þ`ÀfZ ¦fÔ·feSX A´fSXf²f dþ³f¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f Àfþf Àff°f U¿fÊ WXû IZY AfSXû´fe dIYVfûSXûÔ IZY d»fE Af¹fb Àfe¸ff IYû 18 U¿fÊ
SXZ¹ff³f WX°¹ffIYfÔOX ÀfZ §fMXfIYSX 16 U¿fÊ IYSX dQ¹ff ±ff.WXf»ffÔdIY, dIYVfûSX ³¹ff¹f ¶fûOXÊ ´fWX»fZ ¹fWX °f¹f IYSX°ff WX` dIY dIYVfûSX õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff A´fSXf²f ‘‘¶f¨¨fûÔ þ`Àfe ¦f»f°fe WX` ¹ff dRYSX U¹fÀIYû þ`Àfe ¸ff³fdÀfIY dÀ±fd°f ¸fZÔ §fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀfIZY ¶ffQ ¶fûOXÊ °f¹f IYSX°ff WX` dIY AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff U¹fÀIYûÔ IYe ·ffÔd°f ¨f»fZ¦ff ¹ff ³fWXeÔ. ¶fûOXÊ ³fZ 20 dQÀfÔ¶fSX IYû A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf dIY SXZ¹ff³f ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
Àff°f U¿feʹf ¶f¨¨fZ IYe WX°¹ff IZY AfSXû´fe 16 U¿feʹf LfÂf IZY dJ»ffRY U¹fÀIY ½¹fdöY IYe ·ffÔd°f ¸fbIYQ¸ff ¨f»fZ¦ff. ¶fûOXÊ IZY Àf¸fÃf AfUZQ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY BÀf AfSXû´f IZY A´fSXf²fe IZY Àff±f dIYVfûSXûÔ IYe ·ffÔd°f ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE.¦fbOÞX¦ffÔU dÀ±f°f SXZ¹ff³f BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ¸fZÔ AfNX dÀf°fÔ¶fSX IYû QcÀfSXe IYÃff IZY LfÂf ´fiôb¸³f NXfIbYSX IYe WX°¹ff IYSX³fZ IZY AfSXû´fe 11UeÔ IYÃff IZY LfÂf IYe þ¸ff³f°f AþeÊ IYû ¶fûOXÊ ´fWX»fZ WXe JfdSXþ IYSX ¨fbIYf WX`. ¶fûOXÊ ³fZ ´feþeAfBÊ SXûWX°fIY IZY EIY ¸f³fûdUãZ¿fIY Uf»fe Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe ±fe °ffdIY CXÀfZ AfSXû´fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUVfZ¿fÄf SXf¹f d¸f»f ÀfIZY. dIYVfûSX IYû Àfe¶feAfBÊ ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ±ff.Àfd¸fd°f ³fZ Qû Àfe»f¶fÔQ d»fRYfRYûÔ ¸fZÔ A´f³fe dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´fe. dIYVfûSX ³¹ff¹f ¶fûOXÊ ³fZ IYWXf dIY AfSXû´fe A´f³fZ IÈY°¹f IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ´fdSX´f¢½f WX`.
kSX³f RYfgSX d¶fWXfSXl ±fe¸f WXfRYg ¸f`SXf±f³f IbY½¹fUÀ±ff IZY d¦fSXµ°f ¸fZÔ ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX
d¶fWXfSX IYe LdU IYû ²fd¸f»f IYSX³fZ IYe EIY AüSX IYûdVfVf 17 dQÀfÔ¶fSX IYû ‘SX³f RYfgSX d¶fWXfSX’ ±fe¸f WXfRYg ¸f`SXf±f³f IZY QüSXf³f Af¹fûþIYû IYe AûSX ÀfZ dQJe. E±f»feMX µ»ffBÔ¦f dÀfJ d¸f»Jf dÀfÔWX IZY Àff±f ´fMX³ff °fû ·ff¦ff »fZdIY³f WXfRYg ¸f`SXf±f³f IZY QüSXf³f þû ASXfþIY°ff dQJe, CXÀfIYe dþ°f³fe ·fe d³fÔQf IYe þf¹fZ IY¸f WX`. SX³f RYfgSX d¶fWXfSX ±fe¸f WXfRYg ¸f`SXf±f³f IZY °fWX°f 17 dQÀfÔ¶fSX IYû ´fMX³ff ³fZ QüOÞX »f¦ff¹fe. ¶f¨¨fZ-¶fbþb¦fÊ, ´fbøY¿f-¸fdWX»ff AüSX dQ½¹ffÔ¦fûÔ ³fZ BÀf¸fZÔ þûVf IZY Àff±f QüOÞX »f¦ff¹fe. WXfRYg ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ ´fMX³ff IZY A»ffUZ QZVf ·fSX ÀfZ Af¹fZ ¨ffSX WXþfSX »fû¦fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff. WXfRYg ¸f`SXf±f³f ´fSX þWXfÔ Àf¶f³fZ QüOÞX »f¦ffBÊ UWXeÔ IbY½¹fUÀ±ff ³fZ BÀfZ dUUfQ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff. Aû»fÔd´fIY E±f»feMX µ»ffBÔ¦f dÀfJ d¸f»fJf dÀfÔWX ³fZ WXfRYg ¸f`SXf±f³f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ Af¹fZ AüSX ¨ffSX dIY¸fe QüOÞX IYû WXSXe ÓfÔOÞXe dQJ¹fe. Af¹fûþIYûÔ ³fZ RYûMXû-ÀfûMXû JeÔ¨fUfBÊ AüSX d¸f»Jf dÀfÔWX IYû dUQfIYSX ·fc»f ¦f¹fZ dIY WXfRYg ¸f`SXf±f³f 21.1 dIY¸fe IZY dUþZ°ffAûÔ IZY Àff±f Àff±f QÀf I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ ¶fÔMXZ WXfRYg ¸f`SXf±f³f IZY
dUþZ°ffAûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX ·fe QZ³ff WX`. ¸ffÂf WXfRYg ¸f`SXf±f³f 21.1 dIY¸fe IZY dUþZ°ffAûÔ IYe §fû¿f¯f IYe
¦fBÊ. ¶ffIYe IYû ·fc»f ¦f¹fZ. WXfRYg ¸f`SXf±f³f 21.1 dIY¸fe IZY dUþZ°ffAûÔ ³fZ ¨fZIY ¸ffÔ¦ff °fû ´fWX»fZ °fû ·f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þ¶f WXÔ¦ff¸ff WXbAf °fû §fû¿f¯f dIY¹ff ¦f¹ff dIY SXfdVf Jf°fZ ¸fZÔ OXf»f Qe þf¹fZ¦fe. WXfRYg ¸f`SXf±f³f IbY½¹fUÀ±ff IZY Af»f¸f ¸fZÔ ¦fû°fZ »f¦ff SXWXf ±ff °fû Vfb»IY QZIYSX ´fÔþeIÈY°f WXbE EUÔ MXe-VfMXÊ ´fif~ IYSX Àfb¶fWX NXÔNX IYe ´fSXUfWX ³f IYSX QüOÞX ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹fZ »fû¦f ¦f»fZ ¸fZÔ ¸fZOX»f »f¦ff IYSX ÀfZ»RYe AüSX RYûMXû
ÀfZVf³f ¸fûOX ¸fZÔ ¨f»fZ ¦f¹fZ. »fZdIY³f dþÀf³fZ ÀfWXe ¸fZÔ QüOÞX »f¦ff¹fe dUþZ°ff ¶f³fZ CX³fIYf Jc¶f d°fSXÀfIYfSX WXbAf. WXUf ÀfZ ¶ff°fZÔ IYSX³fZ Uf»ff ÓffSXJ¯OX IZY SXf³feOÞXeWX IZY AfdQUfÀfe ¦ffhU IYf Aþbʳf MXbOXc ³fZ A´f³fZ WXe dSXIYfOXÊ ´fWX»fZ EIY §fÔMXf ³fü d¸f³fMX IYf A´f³ff IYû °fûOÞX, EIY §fÔMXf Àff°f d¸f³fMX ¸fZÔ 21.1 dIY¸fe IYe QüOÞX ´fcSXe IYSX ´fWX»ff À±ff³f ´fif~ dIY¹ff. QcÀfSXf À±ff³f ¶f³ffSXÀf IZY ´fi¸fûQ IbY¸ffSX ¹ffQU SXWXZÔ.
¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZÔ IYû»fIY°ff IYe ´fid°f¸ff MXcOXc ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX SXWXe. þ¶fdIY ¸fdWX»ff U¦fÊ IYe CX´fdUþZ°ff ¸f²fZ´fbSXf IYe Àfb¸f³f ·ffSX°fe SXWXe. »fZdIY³f B³WXZ Bªþ°f ³fWXeÔ d¸f»f°fe. dUþZ°ffAûÔ ¸fZÔ Àff²ffSX¯f ÀfZ U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû Af¹fûþIY ³fWXeÔ ·ff¹fZ. Af¹fûþIYû ³fZ B³WXZÔ ´ff³fe °fIY IZY d»fE ³fWXeÔ ´fcLf. ¶fd»IY CX»MXZ d¶f³ff ´fbSXÀIYfSX dQ¹fZ Jf»fe WXf±f »füMXf dQ¹ff. ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû CX³WXZÔ ·f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff. »fZdIY³f, WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff, ´fbSXÀIYfSX ¸ffÔ¦fe °fû AfUfþ Af¹fe, þfAû A¦f»fe QRYf ¸f°f Af³ff. Af¹fûþIYûÔ IZY ½¹fUWXfSX ³fZ d¶fWXfSX IYe LdU IYû ²fcd¸f»f dIY¹ff. SX³f RYfgSX d¶fWXfSX WXfRYg ¸f`SXf±f³f ´fMX³ff IZY dUþZ°ffAûÔ IZY d»fE Af¹fûþIYûÔ ³fZ 126 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY ¶fe¨f 10 »fffJ ÷Y´fE IZY ´fbSXÀIYfSX ¶ffÔMX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe. ´fi±f¸f dUþZ°ff Aþbʳf MXbOXc ³fZ IYWXf dIY Af¹fûþ³f ¸fZÔ IbY½¹fUÀ±ff dQJe. ²ffUIYûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE QcSXe IYe þf³fIYfSXe dIY¸fe d»fJf SXWX°ff WX` »fZdIY³f ¹fWXfh ¹fWX Àf¶f ³fWXeÔ ±ff. UWXeÔ QcÀfSXf À±ff³f ¶f³ffSXÀf IZY ´fi¸ffQ IbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ´fÔþe¹f³f IZY Àf¸f¹f Àf¶f ÀfbdU²ff QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±fe.
06
VfbIiY½ffSX
d½f¨ffSX
24 dQÀf¸¶fSX - 31 dQÀf¸¶fSX 2017
LdU IYf d¸f±fIY °fû MXcMX ¦f¹ff SXfþeU SXÔþ³f d°fUfSXe þ´ff IYe ÀfWX¹fû¦fe ´ffMXeÊ dVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJ CXðU NXfIYSXZ WXûÔ ¹ff ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ VfÂfb§³f dÀf³WXf A±fUf A¸fSX dÀfÔWX, ¹fZ »fû¦f þ¶f ·fe IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff IYe °ffSXeRY IYSX°fZ ±fZ °fû »f¦f°ff ±ff dIY Vff¹fQ ¸fþfIY IYSX SXWXZ WX`Ô. ·ffþ´ff ³fZ d´fL»fZ ¨ffSX U¿fûÊÔ ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe LdU IYû B°f³fZ JSXf¶f PXÔ¦f ÀfZ ¦fPÞX SXJf ±ff dIY UWX EIY d¸f±fIY-Àff ¶f³f ¦f¹ff ±ff AüSX MXbMX³fZ IYf ³ff¸f WXe ³fWXeÔ »fZ SXWXf ±ff. »fZdIY³f BÀf ¶ffSX WXbE ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU ¸fZÔ ·f»fZ IYfÔ¦fiZÀf WXfSXe WXû, ·ffþ´ff þe°fe WXû, ´fSX ÀfUfÊd²fIY »ff·f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû WXbAf WX`. SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·ffþ´ff õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ‘AÃf¸f ³fZ°ff’ Uf»fe LdU IYe d¸f±fIY MXcMX ¦fBÊ WX`. ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe õfSXf IYe ¦fBÊ IYOÞXe ¸fZWX³f°f AüSX CX³fIYe SX¯f³fed°fIY IYüVf»f ³fZ ¹fWX dÀfð dIY¹ff WX` dIY Uû dIYÀfe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`. IYfÔ¦fiZÀf dIYÀfe ¨fb³ffU ¸fZÔ RYfBMX ³f IYSX ÀfIZY BÀfd»fE ¸ffDY±f ´fd¶»fdÀfMXe IZY õfSXf ·ffþ´ff U CXÀfÀfZ þbOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IYd±f°f øY´f ÀfZ EIY ‘AÃf¸f ³fZ°ff’IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ »ffIYSX JOÞXf IYSX dQ¹ff ±ff. þ¶fdIY CX³fIYe Àfû¨f, Àf¸fÓf, ½¹fdöY°U ·ffþ´ff IZY ¶fOÞXZ ÀfZ ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ·fe ¶fOÞXf WX`, dþÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU ¸fZÔ dÀfð dIY¹ff WX`. Af´f JbQ Àfûd¨fE þWXfÔ IZY³Qi IYe ´fcSXe I`Yd¶f³fZMX, ´feE¸f ³fSXZ³Qi ¸fûQe þ`Àff ¸fbJ UöYf, IYSXe¶f Àf·fe ·ffþ´ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fbþSXf°f ¸fZÔ OXZSXf OXf»fZ WXbE ±fZ. CX³fIYf Àf¶fIYf þUf¶f AIZY»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû QZ³ff ±ff. BÀfd»fE ¹fWX IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ õfSXf IYe þf³fZ Uf»fe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe
·ff
°ffSXeRY ÀfWXe Àffd¶f°f WXbBÊ WX`. Af´fIYû ¶f°ff QZÔ U¿fÊ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fcUÊ WXe ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ´f´´fc (A¶fû²f, ·fû»ff·ff»ff, IY¸f ¶fbdð Uf»ff ¶ff»fIY) IYWX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ff. SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ´f´´fc Uf»fe LdU ¦fPÞX³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff IYû IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX³fe ´fOÞXe. WXf»ff°f ¹fWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZ dIY ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f IZY ³fZ°ff A´f³fe Àf·ffAûÔ ¸fZÔ IZYU»f ‘´f´´fc’ IYWX QZ°fZ ±fZ °fû »fû¦f CXÀfIYf AfVf¹f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ »f¦ff d»f¹ff IYSX°fZ ±fZ. ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ‘´f´´fc’ Vf¶Q IZY ´f¹ffʹf ¶f³f ¨fbIZY ±fZ. dQ»f¨fÀ´f ¹fWX WX` dIY A´f³fe d¶f¦fOÞX°fe LdU IZY ¶ffUþcQ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ EIY¶ffSX ·fe ·ffþ´ff IZY ‘´f´´fc’ øY´fe WX¸f»fZ IYf þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ff. ¶fd»IY UZ ¹fWXe IYWX°fZ SXWXZ dIY Af´fIYû (·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYû) þû IYWX³ff WX` IYWXû, WX¸f ³f ÷YIZY¦fZ, ³f ±fIZYÔ¦fZ, dÀfRYÊ A´f³ff IYf¸f IYSXZÔ¦fZ AüSX þ³f°ff IYû Àf¨¨ffBÊ ¶f°ffEÔ¦fZ. AfdJSXIYfSX UWX dQ³f Af WXe ¦f¹ff þ¶f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀU°f: ‘´f´´fc’ Uf»fe A´f³fe LdU ÀfZ ¶ffWXSX Af ¦fE. ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû IYOÞXe MX¢IYSX QZIYSX IYfÔ¦fiZÀf IYf ¸ff¸fc»fe AÔ°fSX ÀfZ WXfSX þf³ff IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ´fÃf ¸fZÔ Vff³fQfSX ÀfÔQZVf WX`. dQ»f¨fÀ´f WX` dIY ¦f`SX ·ffþ´ffBÊ A³¹f Q»fûÔ ¸fZÔ ·fe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ÀUeIYf¹fÊ°ff ¶fPÞXe WX`. ¦f`SX ·ffþ´ffBÊ Q»fûÔ IYû ¹fWX IY¸fe dQJfBÊ QZ SXWXe ±fe dIY AfdJSX 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ UZ dIYÀf ³fZ°ff IYe L°fSXe IZY ³fe¨fZ EIYþbMX WXûÔ¦fZ °ffdIY ·ffþ´ff IYû dVfIYÀ°f dQ¹ff þf ÀfIZY. ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU IYe IYOÞXe MX¢IYSX ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY øY´f ¸fZÔ UWX ³fZ°ff QZ dQ¹ff WX`, dþÀfIYe dU´fÃfe Q»fûÔ IYû °f»ffVf ±fe. ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU IZY
³f°feþZ Af³fZ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY UWX ¸ff³fZ ¹ff ³f ¸ff³fZ ´fSX ¶feþZ´fe IYû þ¶fSXQÀ°f ÓfMXIYf »f¦ff WX`. IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE A¨Lf dSXþ»MX SXWXf WX`. SXfWXb»f ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fZ ³f°feþZ ´feE¸f ¸fûQe AüSX ¶feþZ´fe IZY d»fE ÀfÔQZVf WX`Ô. IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¶feþZ´fe ÀfZ »fOÞXZ¦fe. ´feE¸f ¸fûQe WX¸ffSXZ I`YÔ´fZ³f IYf þUf¶f ³fWXeÔ QZ ´ffE. ´feE¸f ¸fûQe dUIYfÀf IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f CXÀfIYf þUf¶f ³fWXeÔ QZ ´ffE. ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU ¸fZÔ UWX A´f³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZ. CX³fIYe dUV½fÀf³fe¹f°ff ´fSX ÀfUf»f CXNXZ WX`Ô. WX¸f³fZ °fe³f ¨ffSX ¸fWXe³fZ IYf¸f dIY¹ff WX` AüSX dSXþ»MX Af´f³fZ QZJf WX`. WX¸fZÔ UWXfÔ ´f°ff »f¦ff þû ¦fbþSXf°f IYf ¸ffgOX»f WX` CXÀfZ UWXfÔ IZY »fû¦f ¸ff³f°fZ WXe ³fWXeÔ WX`, UWX JûJ»ff WX`. þfd°fUfQ AüSX þeEÀfMXe IZY ÀfUf»f ´fSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe þe IYWX°fZ WX`Ô dIY dUIYfÀf IYe þe°f WX` »fZdIY³f ¨fb³ffU ¸fZÔ ³f dUIYfÀf IYe ¶ff°f WXû SXWXe ±fe ³f ³fûMX¶fÔQe IYe ³f þeEÀfMXe IYe. ¸fûQe þe ³fZ ·fiáfb¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³ffg³fÀMXfge´f ¶ff°f IYe »fZdIY³f SXfRZY»f ¹ff þ¹f VffWX IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¢¹fûÔe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZ. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ³f°feþûÔ ¸fZÔ ¶feþZ´fe ³fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff »fe WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¶feþZ´fe ÀfZ IbYL ÀfeMX ´feLZ SXWX ¦fBÊ WX`. JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¶ffUþcQ BÀfIZY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf WXüÀf»ff IY¸f ³fWXeÔ WXbAf WX`. SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fcSXZ þûVf ¸fZÔ WX`Ô. CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY JbQ IYû AþZ¹f Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ Uf»fZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû WXSXf ´ff³ff ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WX`. ¢¹fûÔdIY ¸fûQe ³fZ þ³f°ff ÀfZ dþ°f³fZ ·fe UfQZ dIYE ±fZ, Ad²fIY°fSX ¸fZÔ UZ RZY»f Àffd¶f°f WXbE WX`Ô. BÀf ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU IYe JfdÀf¹f°f ¢¹ff WX`? 22 Àff»f ¶ffQ Àff»f 2022 °fIY ¦fbþSXf°f
¸fZÔ ¶feþZ´fe IYfd¶fþ. ¹fZ Àf¨f WX` »fZdIY³f ª¹ffQf IYfd¶f»fZ ¦füSX ¶ff°f WX` SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf IYQ¸f þ¸ff³ff. A·fe °fIY '´f´´fc' IYWX»ff³fZ Uf»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ ¶feþZ´fe B°f³ff §f¶fSXf ¦fBÊ dIY ´fcSXe IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¦fbþSXf°f IYf dIY»ff ÀfÔ·ff»f³fZ ¸fZÔ »f¦f ¦fBÊ. ¹fWXfh °fIY dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ·fe A´f³fZ ¦fPÞX ¸fZÔ 34 SX`d»f¹ffh IYSX³fe ´fOÞXeÔ. ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU dÀfRYÊ× ¶feþZ´fe IZY þe°f IZY d»fE ³fWXeÔ ¶fd»IY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY SXfþ³fed°f ¸fZÔ ²f¸fIY IZY Àff±f Af³fZ IZY d»fE ¹ffQ dIY¹ff þfE¦ff. ¹fZ °fû IYfÔ¦fiZÀf IYû ·fe ¸ff»fc¸f ±ff dIY Uû ¦fbþSXf°f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSXZ¦fe »fZdIY³f ¶feþZ´fe IYû B°f³fe IYOÞXe MX¢IYSX QZ¦fe ¹fZ dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ff. ¦fbþSXf°f ¸fZÔ QVfIYûÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ ¸fþ¶fc°f ³fZ°ff ¸fûQe IYû AQ³fZ ÀfZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ B°f³fe IYOÞXe MX¢IYSX Qe dþÀfIZY d»fE ¶feþZ´fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fe. 1995 IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¶feþZ´fe IYû B°f³ff IYOÞXf ¸fbIYf¶f»ff dQ¹ff WX`. ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYe ´fcSXe ÀfZ³ff IZY Àff¸f³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYfRYe WXQ °fIY AIZY»fZ WXe OXMXZ SXWXZ. BÀf ¶ffSX ³f CX³fIYf Àff±f QZ³fZ IZY d»fE CX³fIYe ¸ffh Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AfBÊÔ AüSX ³f WXe CX³fIYe ¶fWX³f d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe ¦fbþSXf°f ¸fZÔ dQJeÔ. IYfÔ¦fiZÀf IZY IbYL UdSXâ ³fZ°ff ¶ffQ ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ dQJZ. WXf»ffÔdIY, CX³fIYe ·fcd¸fIYf ·fe Ad°fd±f¹fûÔ þ`Àfe ±fe. BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe JfÀf ¶ff°f þû dQJe Uû ±fe CX³fIYe SX¯f³fed°f AüSX QcÀfSXf CX³fIYf ½¹fdöY°U. ¦fbþSXf°f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe EIY ³fE AÔQfþ ¸fZÔ dQJZ. ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU IZY QüSXf³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fe ·ff¿ff ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJf. BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ WXSX °fSXRY ÀfZ dUUfdQ°f ¶f¹ff³f ¶fSXÀf SXWXZ ±fZ »fZdIY³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe BÀf MÑ`´f ¸fZÔ ³fWXeÔ RhYÀfZ.
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´fcSXZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ¸fûQe ¹ff dIYÀfe ·fe ¶fOÞXZ ³fZ°ff ´fSX ½¹fdöY¦f°f WX¸f»ff ³fWXeÔ ¶fû»ff. WXf»ffÔdIY, ¶feþZ´fe ³fZ°ff AüSX JbQ ´feE¸f ¸fûQe SXfWXb»f ´fSX d³fVff³ff Àff²f³fZ ÀfZ ´feLZ ³fWXeÔ WXMXZ. ´feE¸f ¸fûQe IYû '³fe¨f AfQ¸fe' IYWX³fZ Uf»fZ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff ¸fd¯fVfÔIYSX A¹¹fSX IZY dUUfdQ°f ¶f¹ff³f ´fSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ d¶f³ff Àf¸f¹f JûE IYfSXÊUfBÊ IYe. CX³WXûÔ³fZ RYüSX³f d³fÔQf IYe Àff±f WXe A¹¹fSX IYû ´ffMXeÊ IZY ´fif±fd¸fIY ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff. SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ EIY °fSXRY A³fbVffÀf³f IYf ³f¹ff CXQfWXSX¯f ´fZVf dIY¹ff, UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Àf¶fIYû ÀfÔIZY°f ·fe dQ¹ff dIY CX³WXZÔ WX»IZY ¸fZÔ ³f d»f¹ff þfE. ¸fþZQfSX ¶ff°f ¹fZ ·fe ±fe dIY ¶feþZ´fe ³fZ A·fe °fIY dUUfdQ°f ¶f¹ff³f QZ³fZ ´fSX dIYÀfe ³fZ°ff IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe WX`. BÀf IYfSXÊUfBÊ ÀfZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû UûMX d¸f»fZ ¹ff ³fWXeÔ ¹fZ °fû ´f°ff ³fWXeÔ »fZdIY³f CX³fIZY BÀf IYf¸f ³fZ ³fBÊ d¸fÀff»f þøYSX ´fZVf IYe. Àf¶fIZY ¶ffUþcQ ¹fWX ÀfUf»f »fû¦fûÔ IZY dQ¸ff¦f ÀfZ d³fIY»f ³fWXeÔ SXWXf WX` dIY SXfWXb»f IZY B°f³ff ¸fZWX³f°f IZY ¶ffUþcQ ·ffþ´ff ¦fbþSXf°f ¸fZÔ I`YÀfZ þe°f ¦fBÊ. BÀf ¶ff¶f°f A´f³fZ RZYÀf¶fbIY ´fûÀMX IZY ÀfWXfSXZ UdSXâ ´fÂfIYfSX U »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¶fOÞXZ ¸fedOX¹ff WXfDYÀf ¸fZÔ Àf¸´ffQIY SXWXZ QZUd´fi¹f AUÀ±fe IYWX°fZ WX`Ô dIY ·ffþ´ff IYe þe°f IYf EIY¸ffÂf IYfSX¯f ¨fb³ffU IYf¹fÊIiY¸f AüSX Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ þeEÀfMXe QSXûÔ ¸fZÔ dSX¹ff¹f°f IYe §fû¿f¯ff WX`. BÀf §fû¿f¯ff ³fZ ÀfcSX°f, AWX¸fQf¶ffQ, UOXûQSXf AüSX SXfþIYûMX þ`ÀfZ ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ U QcÀfSXZ UûMXSXûÔ IYe ·ffþ´ff IZY ´fid°f ³ffSXfþ¦fe §fMXf Qe. AUÀ±fe d»fJ°fZ WX`Ô dIY ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ þeEÀfMXe QSXûÔ ¸fZÔ dSX¹ff¹f°f ³fWXeÔ d¸f»f°fe °fû ·ffþ´ff ÀfØff ¸fZÔ ³fWXe Af°fe.
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe þe°fZ, SX¯f³fed°fIYfSX WXfSXZ dRYSXQüÀf Jf³f WXf»f IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ³f°feþZ ¶fWXb°f IbYL IYWX°fZ WX`Ô. B³f ³f°feþûÔ ÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ ÀfUf»f ´f`Qf WXû°fZ WX`Ô. B³f ³f°feþûÔ IZY ¸fïZ³fþSX ¹fWX IYWX³ff IY°fBÊ ¦f»f°f ³f WXû¦ff dIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe þe°f ¦fE, »fZdIY³f CX³fIZY SX¯f³fed°fIYfSX ¶fbSXe °fSXWX WXfSX ¦fE. BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ Jc¶f ¸fZWX³f°f IYe, »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ CX³WXZÔ ÀfØff IZY °füSX ¸fZWX³f°f IYû RY»f ³fWXeÔ d¸f»ff, þû d¸f»f³ff ¨ffdWXE ±ff ¹ff dþÀfIZY UZ ¸fbÀf°fWXIY (Ad²fIYfSXe) ±fZ. »fZdIY³f B°f³ff þøYSX WXbAf WX` dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¦fÈWX SXfª¹f ¸fZÔ þfIYSX ¹fWX ¶f°ff dQ¹ff WX` dIY UZ AIZY»fZ Q¸f ´fSX ´fcSXe ÀfSXIYfSX ÀfZ MXIYSXf ÀfIY°fZ WX`Ô. IYfÔ¦fiZÀf IYe °fSXRY ÀfZ þWXfÔ Ad²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ AIZY»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe ¨fb³ffU ¸fbdWX¸f ÀfÔ·ff»fZ WXbE ±fZ, UWXeÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX Ad¸f°f VffWX IZY Àff±f-Àff±f IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ·fe ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ dQ³f-SXf°f þbMXZ WXbE ±fZ. EZÀff »f¦f SXWXf ±ff, ¸ff³fû EIY AIZY»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY
´fcSXe ÀfSXIYfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°fSX AfBÊ WX`. B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¸fedOX¹ff ·fe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY ±ff. ¨fb³ffU Af¹fû¦f ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXf ±ff. dþÀf °fSXWX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ÀffÃff°IYfSX IYû »fZIYSX ³¹fcþ ¨f`³f»fûÔ IYû ³fûdMXÀf ·fZþf AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY 8 dQÀf¸¶fSX ´fSX §fû¿f¯ff ´fÂf þfSXe IYSX³fZ, ¸f°fQf³f Uf»fZ dQ³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY SXûOX Vfû IYSX³fZ AfdQ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AfÔJZÔ ¸fcÔQ »feÔ, CXÀf³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX dQ¹ff WX`. IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Àff¶fSX¸f°fe IZY SXfd³f´f ¸fZÔ UûMX OXf»f³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX IYû Jb»fe ¦ffOÞXe ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Ad·fUfQ³f IYû ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf CX»»fÔ§f³f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY ¨fb³ffU Af¹fböY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY d³fþe Àfd¨fU IYe °fSXWX IYf¸f IYSX SXWXf WX`. IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SX¯fQe´f ÀfbSXþZUf»ff AüSX ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU IZY ´fi·ffSXe AVfûIY ¦fWX»fû°f IYf IYWX³ff ±ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fb³ffU Af¹fû¦f AüSX ´fiVffÀf³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ SXûOX Vfû IYSXIZY ÀfÔdU²ff³f IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf SXWXZ WX`. SX¯fQe´f
ÀfbSXþZUf»ff ³fZ IYWXf ±ff dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf BÔMXSX½¹fc dQJf³fZ ´fSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ MXeUe ¨f`³f»fûÔ AüSX AJ¶ffSXûÔ ´fSX ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf³fZ IZY AfQZVf dQE, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ³fûdMXÀf ·fZþf, »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'QZVf ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ þf³f³ff ¨ffWX°ff WX` dIY 8 dQÀfÔ¶fSX IYû þ¶f ¶feþZ´fe ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf CX»»fÔ§f³f IYSX AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ A´f³ff §fû¿f¯ff-´fÂf þfSXe IYSX°fe WX`, °fû ¨fb³ffU Af¹fû¦f ¸fcIYQVfÊIY ¢¹fûÔ ¶f³ff SXWX°ff WX`. ¢¹ff IYfSX¯f WX` dIY UûdMXÔ¦f ÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ AWX¸fQf¶ffQ E¹fSX´fûMXÊ þ`Àfe ÀffUÊþd³fIY ÀfÔ´fdØf ´fSX Ad¸f°f VffWX ´fÂfIYfSX ¦fûâe IYSX°fZ WX`Ô. ¢¹ff IYfSX¯f WX` dIY EIY IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe (´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f) ¦fbþSXf°f IYû »fZIYSX ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IYSX°fZ WX`Ô.' CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff IYWXf dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f ´fcSXe °fSXWX ´feE¸f AüSX ´feE¸fAû IZY Q¶ffU ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXf WX`. ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ff WX`. BÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSX dQ»»fe ¸fZÔ IYf¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY Q×µ°fSX IZY ¶ffWXSX ´fiQVfʳf dIY¹ff
±ff. ·f»fZ WXe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¦fbþSXf°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU þe°f ¦fBÊ WXû, »fZdIY³f ³f`d°fIY øY´f ÀfZ CXÀfIYe WXfSX WXe WXbBÊ WX`. B»fZ¢MÑûd³fIY UûdMXÔ¦f ¸fVfe³f ¸fZÔ WXbBÊ ¦fOÞX¶fOÞXe IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ AUf¸f IZY dQ»f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f ¶f`NX ¦fBÊ WX` dIY ¨fb³ffU ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe WXbBÊ WX`. WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYf IYWX³ff WX`,''¶fZBʸff³fe IYSXIZY þe°f WXfdÀf»f IYe WX`. A¦fSX WX`dIÔY¦f ³f WXbBÊ WXû°fe,°fû ¶feþZ´fe þe°f WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fe. dU´fÃfe Q»fûÔ IYû BÊUeE¸f WX`IY IZY dJ»ffRY EIYþbMX WXû³ff ¨ffdWXE. A¦fSX EMXeE¸f WX`IY WXû ÀfIY°ff WX`,°fû BÊUeE¸f ¢¹fûÔ WX`IY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe.'' BÀfe °fSXWX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ÀfÔþ¹f d³f÷Y´f¸f ³fZ ·fe A´f³ff EIY ´fbSXf³ff MXÐUeMX SXe-MXÐUeMX IYSX°fZ WXbE d»fJf WX`, ''¸f`Ô A¶f ·fe BÀf MXÐUeMX ´fSX IYf¹f¸f WXcÔ. A¦fSX BÊUeE¸f ÀfZ LZOÞXLfOÞX ³f WXbBÊ WXû°fe, °fû dSXþ»MX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ WXû°ff.'' IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf AfSXû´f WX` dIY ¸f°f¦f¯f³ff ¸fZÔ BÊUeE¸f IZY Àff±f »f¦ffBÊ ¦fBÊ UûMXSX UZSXeRYfBOX ´fZ´fSX AfgdOXMX MÑZ»f (UeUe´feEMXe) ´fd¨fʹfûÔ IYf d¸f»ff³f dIY¹ff
þf°ff, °fû IYfÔ¦fiZÀf þøYSX þe°f þf°fe. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ EIY ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSXIZY ¸ffÔ¦f IYe ±fe dIY ¸f°f¦f¯f³ff IZY QüSXf³f IY¸f ÀfZ IY¸f 20 RYeÀfQ UeUe´feEMX ´fd¨fʹfûÔ IYf BÊUeE¸f ÀfZ d¸f»ff³f dIY¹ff þfE. »fZdIY³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY UWX ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ QJ»f ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ff. ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY A¦fSX BÊUeE¸f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe ³fWXeÔ WXbBÊ, °fû dRYSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ¸f°f¦f¯f³ff IZY QüSXf³f UeUe´feEMX ´fd¨fʹfûÔ IYf BÊUeE¸f ÀfZ d¸f»ff³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff? dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWXf þf SXWXf WX` dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fcSXe IYûdVfVf IYe WX` ³f°feþf EZÀff SXWXZ dIY ÀffÔ´f ·fe ¸fSX þfE AüSX »ffNXe ·fe ³f MXcMXZ, ¹ff³fe ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f þfE, AüSX EIY°fSXRYf ¨fb³ffU ·fe ³f »f¦fZ, °ffdIY BÊUeE¸f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYf ¸fbïf ±f¸f þfE. WXf»ffÔdIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ¸fZWX³f°f IbYL SXÔ¦f »ffBÊ. þû ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ 150 ÀfeMXZÔ þe°f³fZ IYf QfUf IYSX IYSX ±fe, UWX ¸fWXþ 99 ÀfeMXûÔ °fIY dÀf¸fMX ¦fBÊ.
VfbIiY½ffSX
JfÀf J¶fSX
24 dQÀf¸¶fSX - 31 dQÀf¸¶fSX 2017
07
AfÔJûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IZY dWX¸ff¹f°fe SXfþIbY¸ffSX IbY¸·fþ £¹ff°f ¦ffÔ²feUfQe A³fb´f¸f d¸fßf Àf¨¨fZ A±fûÊÔ ¸fZÔ A³fb´f¸f ±fZ. UWX ´ff³fe d¸f˜e ´fSX Vfû²f IZY A»ffUf d¨f´fIYû Af³Qû»f³f ¸fZÔ ·fe ÀfdIiY¹f SXWXZ UZ IY¸fÊ AüSX Uf¯fe IZY Aõ`°f ¹fûðf ±fZ. ¶fOÞXeÀfZ-¶fOÞXe Àf¨¨ffBÊ IYû ·f¹fSXdWX°f, ÀUf±fÊSXdWX°f, Qû¿fSXdWX°f AüSX ´fÃf´ff°fSXdWX°f ¶fû»f QZ³fZ IZY d»f¹fZ ´fid°f¶fð ±fZ. A³fb´f¸f d¸fßf ¦ffh²fe Vffd³°f ´fid°fâf³f IZY MÑÀMXe AüSX SXf¿MÑXe¹f ¦ffÔ²fe À¸ffSXIY d³fd²f IZY CX´ff²¹fÃf SXWXZ. UWX EZÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f ´fSX NXeIY °f¶f ÀfZ IYf¸f AüSX d¨f³°f³f VfbøY IYSX dQ¹ff ±ff þ¶fdIY QZVf ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYf IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSXe dU·ff¦f °fIY ³fWXeÔ ±ff. CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff WXe ´fSX¸´fSXf¦f°f þ»fpû°fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f, ´fi¶f³²f³f °f±ff dU°fSX¯f IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ A´f³fe AfUfþ ¶fb»f³Q IYe. A³fb´f¸f d¸fßf IYe ´fWX»f ´fSX WXe ¦ffÔ²fe Vffd³°f ´fid°fâf³f ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f A²¹f¹f³f IYÃf IYe À±ff´f³ff WXbBÊ ±fe þWXfh ÀfZ ‘WX¸ffSXf ´f¹ffÊUSX¯f’ AüSX ‘QZVf IYf ´f¹ffÊUSX¯f’ þ`Àfe ¸fWXØU´fc¯fÊ ´fbÀ°fIY AfBÊ. UWX A¢ÀfSX IYWXf IYSX°fZ ´fcSXf QZVf WXe ¸fZSXf §fSX WX`. SXfþÀ±ff³f IZY A»fUSX ¸fZÔ ¸fÈ°f´fif¹f ASXUSXe ³fQe IYû ´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ IYf CX³fIYf ÀfÔIY»´f I`YÀfZ ·fb»ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`? ASXUSXe ³fQe IZY ´fb³fþeÊU³f ³fZ CX³WXZÔ ³fBÊ ´fWX¨ff³f ÀfZ »f¶ff»f¶f IYSX dQ¹ff. SXfþÀ±ff³f IZY WXe »ff´fûdOÞX¹ff AüSX CXØfSXfJ¯OX ¸fZÔ ´fSX¸´fSXf¦f°f þ»fpû°fûÔ IYû Qû¶ffSXf þedU°f IYSX QZ³fZ ¸fZÔ ·fe CX³fIYf ÀfSXfWX³fe¹f ¹fû¦fQf³f ±ff. ¶ffUþcQ BÀfIZY CX³fIYe dUVfZ¿f°ffEh ¹fWXeÔ ±fe dIY UZ IY·fe ·fe A´f³fZ õfSXf ÀfbÓffE ¹ff Àf¸´ffdQ°f dIY¹fZ ¦fE IYf¸f ´fSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY d³fþe ßfZ¹f IYf QfUf ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZ. CX³WXûÔ³fZ A´f³fe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû IY·fe ·fe
´fi
Vfb·fc ´fMXUf ÓfZ EIY ¦fe°f IYe ¹fZ ´fÔdöY¹ffh ¹ffQ Af SXWXe WX`Ô IYWXfh ¦f¹ff CXÀfZ PXchPXû../ Àfb»f¦f°fe ²fc´f ¸fZÔ LfhU IZY þ`Àff/ SXZd¦fÀ°ff³f ¸fZÔ ¦ffhU IZY þ`Àff/ ¸f³f IZY §ffU ´fSX ¸fSXWX¸f þ`Àff ±ff Uû/ IYWXfh ¦f¹ff CXÀfZ PXchPXû... SX UWX °fû AúV¹f ¸fZÔ Jû ¦f¹ff WX`. EIY EZÀfZ AúV¹f ¸fZÔ, þWXfh SXûVf³fe ³fWXeÔ ´fWXbh¨f°fe. þ¶f °fIY ±ff, Àf¶fIYû SXûVf³fe Qe. Àf¶fIYû SXûVf³f dIY¹ff. ¢¹ff ÀfcSXþ IYû IYûBÊ d¨fSXf¦f SXfWX dQJf ÀfIY°ff WX`! þ`ÀfZ ÀfcSXþ A´f³fe SXfWX JbQ ¶f³ff°ff WX`, CXÀfe °fSXWX CXÀf³fZ A´f³fe SXfWX ¶f³ffBÊ. A´f³fe SXfWX ´fSX ¨f»ff. ¶fZ¶ffIY AüSX ´fcSXe d³f·feÊIY°ff IZY Àff±f. UWX EIY Jb»fe dIY°ff¶f ±ff. AüSX BÀfd»f¹fZ CXÀfIYe d»fJe Àf¶f ´fbÀ°fIYûÔ ´fSX d»fJf ±ff- ‘BÀf ´fbÀ°fIY IYe Àff¸f¦fie IYf dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, pû°f IYf CX»»fZJ IYSXZÔ °fû A¨Lf »f¦fZ¦ff. QZVf IYf ´f¹ffÊUSX¯f, ‘WX¸ffSXf ´f¹ffÊUSX¯f’ þ`Àfe ´fbÀ°fIYûÔ IYf ¸fc»f Àf¸´ffQ³f Ad³f»f A¦fiUf»f AüSX Àfb³fe°ff ³ffSXf¹f¯f ³fZ dIY¹ff, ´fSX ´fdSXUdðÊ°f dWX³Qe ÀfÔÀIYSX¯f IYf Àf¸´ffQ³f A³fb´f¸f þe ³fZ WXe dIY¹ff. CXÀf ´fSX ·fe ¹fWXe
´f
A´f³fZ ÀfSX»f °f°U ¹ff³fe ÀfWXþ°ff ´fSX WXfUe WXe ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff. CX³fIYf WXû³ff ´ff³fe IYf WXû³ff ±ff. CX³fIYf WXû³ff ´ff³feQfSX AfQ¸fe IYf WXû³ff ±ff. CX³fIYf WXû³ff Àff²ffSX¯f ¸fZÔ AÀff²ffSX¯f IYf WXû³ff ±ff. CX³fIYf WXû³ff ¦ffÔ²feIZY ³f WXû³fZ Uf»fZ UöY ¸fZÔ ¦ffh²fe ¸ff¦fÊ IYf WXû³ff ±ff. A³fb´f¸f d¸fßf BÀfd»f¹fZ ·fe A³fb´f¸f ±fZ dIY CX³WXûÔ³fZ WX¸fZÔ ¸f³fb¿¹fûÔ ´fSX dUV½ffÀf IYSX³ff dÀfJf¹ff. UZ ¸ff³f°fZ ±fZ þû dUV½ffÀf IYSX°ff WX` UWXe ¸f³fb¿¹f WX`. ´f¹ffÊUSX¯f IZY d»f¹fZ Àf°f°f d¨f³°ff AüSX d¨f³°f³f IYSX°fZ SXWX³fZ Uf»fZ A³fb´f¸f d¸fßf ³fZ QcÀfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfdWX°f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ·fe ´f¹ffÊUSX¯f IZY d»f¹fZ d¨f³°ff AüSX d¨f³°f³f IYSX³ff dÀfJf¹ff. CX³fIYe d¨f³°ff AüSX d¨f³°f³f IZY IZY³Qi ¸fZÔ dÀfRYÊ dIYÀfe ·fcJ¯OX ´fSX °ff»ff¶f IYf WXû³ff AüSX °ff»ff¶f ¸fZÔ ´ff³fe IYf WXû³ff WXe ¸fWXØU´fc¯fÊ ³fWXeÔ ±ff. ¶fd»IY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ½¹fUWXfSX ÀfZ ¹fWX °fIY ´fid°fdâ°f dIY¹ff ±ff dIY AfQ¸fe IYe AfhJûÔ ¸fZÔ ·fe ´ff³fe IYf WXû³ff dIY°f³ff þøYSXe WX`. ³f¶¶fZ IZY QVfIY IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ þ¶f A³fb´f¸f d¸fßf IYe d»fJe ´fbÀ°fIY Afþ ·fe JSXZ WX`Ô °ff»ff¶f ´fiIYfdVf°f WXbBÊ °f¶f °fIY WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYSX »fZIYSX IYûBÊ JfÀf ¦f¸·feSX°ff dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°fe ±fe AüSX ´ff³fe IYf ´fi¶f³²f³f °fû ¶fWXb°f QcSX IYe IYûBÊ IYüOÞXe WXbAf IYSX°fe ±fe. ³fdQ¹ffh Afþ dþ°f³fe þWXSXe»fe ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÔ AüSX ¦fÔ¦ff ·fe IY¸fû¶fZVf ¦f³Q¦fe ÀfZ ALc°fe IYWXe þf ÀfIY°fe ±fe. ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYf ·fe BÀf IYQSX ¶ffþfSXeIYSX¯f ³fWXeÔ WXbAf ±ff. dIY³°fb A³fb´f¸f d¸fßf IYe d¨f³°ffEh ·fdU¿¹f IZY ÀfÔIYMX IYû ·f»fe ·ffhd°f ·ffh´f SXWXe ±feÔ. CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸ffþ ÀfZ dþÀf ·ff¿ff ¸fZÔ ÀfÔUfQ dIY¹ff CXÀf ·ff¿ff IYf ·fe CX³fIYe d¨f³°ffAûÔ ´fSX ¦fWXSXf ´fi·ffU dQJfBÊ QZ°ff WX`. UZ dþÀf ·ff¿ff ¸fZÔ ¶fû»f°fZ AüSX d»fJ°fZ ±fZ. UWX »fû¦fûÔ IYû ·fe°fSX °fIY Lc þf³fZ Uf»fe A´f³fe Àfe »f¦f³fZ »f¦f°fe ±fe. A³¹f±ff ³fWXeÔ WX`
dIY A³fb´f¸f d¸fßf IZY IYdU d´f°ff ·fUf³fe ´fiÀffQ d¸fßf ·fe A´f³fe ¶ff°f dþÀf ·ff¿ff ¸fZÔ ¶fû»f°fZ ±fZ CXÀfe ·ff¿ff ¸fZÔ d»fJ°fZ ±fZ. ´fi£¹ff°f Àf¸ffþUfQe d¨f³°fIY OXfg. SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff ·fe EZÀfe WXe ·ff¿ff AüSX ¸fbWXfUSXûÔ ¸fZÔ A´f³fe ¶ff°f IYWX°fZ ±fZ. UWX Àf¸ffþUfQe d¨f³°f³f ²ffSXf ÀfZ d³fIY»fZ EIY ¦ffh²feUfQe dU¨ffSXIY ±fZ. Àf¸ffþUfQ AüSX ¦ffh²feUfQ
CX³fIYf dSXV°ff B°f³ff dUÀ°fÈ°f AüSX B°f³ff dUdU²f ±ff dIY UZ þeU³f´f¹fʳ°f Àf¸ffþ IYû IbYL dÀfJf³fZ IYe ¶fþf¹f Àf¸ffþ ÀfZ ÀfeJ³fZ IYe WXe ¶ff°f QûWXSXf°fZ SXWXZ. ³fdQ¹fûÔ IYû A´f³fe AfþfQe ¨ffdWXE. BÔÀff³fûÔ þ`Àfe AfþfQe ¨ffdWXE. þ¶f ÀfZ WX¸f³fZ ³fdQ¹fûÔ IYe AfþfQe Le³fe WX` ³fdQ¹ffh ³ff»ff ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ WX`Ô. þ`Àff ¸füd»fIY dU¨ffSX QZ³fZ
CX³fIZY SX¦f-SX¦f ¸fZÔ SX¨f-¶fÀf ¦fE ±fZ. ¦ffh²fe Vffd³°f ´fid°fâf³f ÀfZ ´fiIYfdVf°f WXû³fZ Uf»fe ´fdÂfIYf ¦ffh²fe ¸ff¦fÊ IZY WXSXZIY AÔIY AüSX WXSXZIY ´fÈâ ´fSX CX³fIYe A³fb´f¸f Àf¸´ffQIYe¹f údá QZJe þf ÀfIY°fe WX`. A´f³fZ ¸fbïûÔ AüSX Af¦fiWXûÔ ´fSX IYf¹f¸f SXWX³fZ IYe CX³f¸fZÔ EIY dþQ °fû ±fe »fZdIY³f UWXfh ¶fOÞX ¶fû»ff´f³f AüSX QûWXSXfU ³fWXeÔ WXû°ff ±ff. UWXfh ·ff¿ff IYe ´fSXUfWX ±fe AüSX Jfd¸f¹fûÔ ÀfZ ¸fbdöY WXû°fe ±fe. dIY³°fb CX³fIYe Àf¸fc¨fe Àfû¨f dIYÀfe ·fe údáIYû¯f ÀfZ ¸ffÂf AIYfQd¸fIY A³fbÀf³²ff³f ³fWXeÔ ±fe ¶fd»IY »fûIY-ÀfÔUfQ AüSX »fûIY dUôf ÀfZ WXe þbOÞXe ±fe. »fûIY AüSX Àf¸ffþ ÀfZ
Uf»fZ A³fb´f¸f d¸fßf ³fdQ¹fûÔ IYû »fZIYSX À´fá ¸f°f ±ff dIY þ¶f »fû¦f ³fdQ¹fûÔ ÀfZ þbOÞX þfEh¦fZ, °fû dRYSX ³fdQ¹fûÔ IYû ³fdQ¹fûÔ ÀfZ þûOÞX³fZ IYe þøYSX°f WXe ³fWXeÔ SXWX þfE¦fe. ÀfSXIYfSX IYû, ÀfSXIYfSXe ARYÀfSXûÔ IYû AüSX ³fZ°ffAûÔ IYû þfdWXSX WX` dIY þ³f°ff IZY ¶fe¨f þfIYSX þ³f°ff ÀfZ ÀfÔUfQ IYSX³ff ¨ffdWXE. QZVf ¸fZÔ WXû SXWXZ ¸füþcQf dUIYfÀf ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ J°fSXûÔ IZY ´fid°f UZ WX¸fZVff Af¦ffWX IYSX°fZ SXWXZ. Afþ ·fe JSXZ WX`Ô °ff»ff¶f BÀfIYf ´fi¸ff¯f WX`. CX³fIYe BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ IYV¸feSX ÀfZ IY³¹ffIbY¸ffSXe °fIY AüSX ¦fûUf ÀfZ ¦fbUfWXfMXe °fIY Àf¸fc¨fZ ·ffSX°f ¸fZÔ R`Y»fZ ´ff³fe IZY Adõ°fe¹f þ»f ´fi¶f³²f³f IYf Jb»ffÀff CX´f»f¶²f
IYWXfh ¦f¹ff CXÀfZ PXchPXû d»fJf ±ff. UZ ¶fWXb°f A¨LZ A³fbUfQIY ±fZ. ‘¦ffh²fe-¸ff¦fÊ’ ¸fZÔ L´fZ IYBÊ A³fbUfQ BÀfIZY ´fi¸ff¯f WX`Ô. ¸fc»f SX¨f³ff IYe ·ffU³ff A³fbUfQ ¸fZÔ ³f ¸fSXZ, °fû UWX A¨Lf A³fbUfQ ¸ff³ff þf°ff WX`. ´fSX A³fb´f¸f þe IZY A³fbUfQ IZY ¶ffQ ¸fc»f »fZJ ´fPÞX³fZ IYe ¨ffWX°f WXe ³fWXeÔ ¶f³f°fe ±fe. ¸fZSXe ´fWX»fe ¸fb»ffIYf°f 1984-85 ¸fZÔ WXbBÊ. UZ E¢Àf´fiZÀf d¶fd»OXÔ¦f ÀfZ d³fIY»f SXWXZ ±fZ dIY WX¸f MXIYSXfE. UWXeÔ JOÞXZ-JOÞXZ ‘·fe³ffÀfSX Af³Qû»f³f’ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°fZÔ WXbBÊÔ. ‘¦fû¨fSX-¨fSXf¦ffWX dUIYfÀf AüSX ´f¹ffÊUSX¯f ¨fZ°f³ff ·fe³ffÀfSX Af³Qû»f³f’ IZY ³ff¸f ÀfZ ¨fd¨fÊ°f BÀf Af³Qû»f³f IYe ´fcSXe IYWXf³fe A³fb´f¸f ³fZ Àfb³fe. ¶fÀf, °f·fe ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ ¸fZSXf EIY §fSX WXû ¦f¹ff AüSX ¶feIYf³fZSX·fe³ffÀfSX ¸fZÔ A³fb´f¸f þe IYf. §fSX-¶ffWXSX ¸f`Ô CX³fIYû A³fb´f¸f ·f`¹ff IYWX°ff AüSX UZ ¸fbÓfIYû Vfb·fc ·ffBÊ. WX¸ffSXf ¹fWX ·ffBÊ´ff A³°f °fIY ¨f»f°ff SXWXf. VfbøY IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¸fZSXf ·fe dQ»»fe þf³ff »f¦ff SXWXf AüSX A³fb´f¸f IYf ·fe³ffÀfSX
(¶feIYf³fZSX) Af³ff. UZ ³f WXû°fZ °fû ´fi·ff¿f þûVfe, dU¿¯fb d¨fÔ¨ff»fIYSX, ¸fWXZÔQi IbY¸ffSX (Àf´fiZÀf), Ad³f»f A¦fiUf»f, SXdU ¨fû´fOÞXf, Àfb³fe°ff ³ffSXf¹f¯f, ¦ffh²fe VffÔd°f ´fid°fâf³f, ¦ffh²fe ´feÀf ÀfZÔMXSX AfdQ ÀfZ ¸fZSXf ´fdSX¨f¹f ³f WXû°ff. ¹fWX ´fdSX¨f¹f ·fe Àff¸ff³¹f ´fdSX¨f¹f ³f ±ff. Ad²fIYfÔVf IZY Àff±f §fSXZ»fc Àf¸¶f³²f ¶f³fZ. ÀU¦feʹf ´fi·ff¿f þûVfe °fû þ¶f ·fe ¶feIYf³fZSX Af°fZ, ¸fZSXe ÀfWX-²fd¸fʯfe CX¿ffþe IYû EZÀfZ AfQZVf QZ°fZ þ`ÀfZ UZ WXe BÀf §fSX IZY A¦fiþ WX`Ô. A»f¶fØff ¸f`Ô A´f³fe ¸fÔþc ·ff·fe ÀfZ QZUSXÀff ³fWXeÔ, ¦fWXSXe Aü´f¨ffdSXIY°ff ÀfZ ¶fd°f¹ff°ff. ¶fOÞXZ ·f`¹ff Ad¸f°ff·fþe, ³fÔdQ°ff þeþe ÀfZ EIY ÀfWXþ QcSXe SXJ°ff. WXfh, ÀfSX»ff A¸¸ff ÀfZ ´fMX°fe. UZ ¸ffh ±feÔ AüSX ¸f`Ô ¶fZMXf. ¸f`Ô³fZ ‘¸f³³ff’ (A³fb´f¸f ·ffBÊ IZY d´f°ff) ·fUf³fe ´fiÀffQ d¸fßf IYû ³fWXeÔ QZJf. ´fSX ¸ffh ÀfZ ¸fZSXe ´fMXSXe ¶f`NX ¦fBÊ °fû ¸f³³ff ÀfZ ·fe ¶f`NX WXe þf°fe, EZÀff ¸f`Ô Àfû¨f°ff. UZ QZVf IZY ¶fOÞXZ IYdU ±fZ AüSX A³fb´f¸f CX³fIZY ´fbÂf ±fZ, »fZdIY³f CX³fIYf A´f³ff ½¹fdöY°U ±ff. d´f°ff IYe IYûBÊ Lf´f ³f
A³fb´f¸f ´fSX ±fe, ³f CXÀf Lf´f IYû A³fb´f¸f ³fZ ·fb³ff¹ff. UZ ¶fOÞXZ IYdU ±fZ, A³fb´f¸f EIY Àfb»fÓfZ WXbE ´f¹ffÊUSX¯fdUQ! UZ þf³f°fZ ±fZ dIY þû IbYL QZVfþ WX`, UWXe ¸fZSXe A´f³ff WX`. UZ IY·fe A´f³fZ IYû ´f¹ffÊUSX¯fdUQ IYWX»ff³ff ·fe ´fÀf³Q ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZ. IYWX°fZ ±fZ dIY WXfh, ¹fWX IYWX ÀfIY°fZ WXû dIY ¸f`Ô ·fe EIY AQ³ff-Àff ´f¹ffÊUSX¯f IYf¹fÊIY°ffÊ WXch. ‘Àf´fiZÀf’ IZY d¨f³¸f¹f d¸fßf d»fJ°fZ WX`Ô dIY UZ ¢¹ff ±fZ, ¢¹ff ³fWXeÔ, Àf¶fIZY A´f³fZ dUãZ¿f¯f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô. ´fSX EIY ¶ff°f °f¹f WX` dIY UZ Àf·fe IZY ±fZ AüSX CXÀfIZY dWXÀÀfZ ³fWXeÔ dIY¹fZ þf ÀfIY°fZ. Àf¨f¸fb¨f UZ Àf¶fIZY ±fZ AüSX BÀfIZY dWXÀÀfZ ³fWXeÔ dIY¹fZ þf ÀfIY°fZ. EIY §fMX³ff IYe ¹ffQ ¸fbÓfZ Àf°ff°fe WX`. Vfb·f¸f CX³fIYf ¶fZMXf, þû Afþ °fû ³füþUf³f WXû ¦f¹ff WX`, ´fSX °f¶f 34 Àff»f IYf SXWXf WXû¦ff. CXÀfZ A´f³fe ´feNX ´fSX ¨fPÞXfE UZ WX¸ffSXZ ¨ffSXf¦ffWX ÀfZ Af SXWXZ ±fZ AüSX ¶f°f»ff SXWXZ ±fZ dIY þÔ¦f»f IZY ÀffSXZ ´fif¯fe CXÀfIZY ÀfJf WX`Ô. dWXSX¯f, JSX¦fûVf, »fû¸fOÞXe, d¶f»»fe, IbYØfZ AüSX ¨fcWXZ Àf¶fÀfZ d¸fÂf°ff
WX`. CX³WXûÔ³fZ ´fSX¸´fSXf¦f°f ·ffSX°fe¹f þ»f ´fi¶f³²f³f ´fSX Qû ¸fc»¹fUf³f ´fbÀ°fIZYÔ d»fJe ±feÔ Afþ ·fe JSXZ WX` °ff»ff¶f (1993) AüSX SXfþÀ±ff³f IYe SXþ°f ¶fcÔQZÔ (1995) ³f´fZ °fb»fZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ ´fif¸ffd¯fIY ¶ff°fZÔ IYSX³ff CX³fIYe »fZJIYe¹f ´fid°f·ff IYf ´fi¸ff¯f ±ff. Afþ ·fe JSXZ WX`Ô °ff»ff¶f’ IYe Jc¶fe ¹fWX ±fe dIY UWX A³fZIYûÔ ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ A³fcdQ°f WXbBÊ. dIY³°fb ¹fWX °f±¹f UfIYBÊ dUÀ¸f¹fIYfSXe SXWXf dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe BÀf ´fbÀ°fIY IYe IY·fe IYûBÊ SXf¹f»MXe ³fWXeÔ »fe. Afþ ·fe JSXZ WX`Ô °ff»ff¶f Afþ ·fe IYfg´feSXfBMX ÀfZ ¸fböY dIY°ff¶f WX` IYûBÊ ·fe IYWXeÔ ·fe IY·fe ·fe ¨ffWXZ dþ°f³fe ´fid°f¹ffh ÀU°fÔÂf°ff´fcUÊIY Lf´f ÀfIY°ff WX`. UZ Àf¨¨fe U`Äffd³fIY°ff AüSX Àf¨¨fe ÀffdWXd°¹fIY ¦fWXSXfBÊ ÀfZ A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ þbMX þf°fZ ±fZ. CX³WXZÔ Àf¨f ¶fû»f³fZ IZY d»f¹fZ dIYÀfe ·fe AfOX¸¶fSX A±fUf ³ffMXIYe¹f°ff IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ ´fOÞX°fe ±fe. UZ EIY EZÀfZ Àfe²fZ-Àf¨¨fZ AfQ¸fe ±fZ þû dIYÀfe ·fe Àf¨f IYû Àf¸´fc¯fÊ U Àfe²fZ-Àfe²fZ WXe ¶fû»f QZ°fZ ±fZ. CX³fIZY Àfû¨f dU¨ffSX IYe ´fidIiY¹ff AüSX þeU³fIiY¸f ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY °füSX ´fSX ´fiIÈYd°f AüSX dÀfRYÊ ´fiIÈYd°f Àf¸ffdWX°f ±fe. CX³WXZÔ EIY JfÀf A±fÊ ¸fZÔ ´fiIÈYd°f ´fb÷Y¿f ·fe IYWXf þf ÀfIY°ff WX`. UWX ¸ff³f°fZ ±fZ dIY ´ffSX¸´fdSXIY IÈYd¿f WXUf SXûVf³fe AüSX ´ff³fe ´fSX Àf¶fIYf Àf¸ff³f Ad²fIYfSX ±ff. dÀfÔ¨ffBÊ IZY A´f³fZ ÀfÔÀff²f³f ±fZ. Àff¸fcdWXIY°ff IYf ÀfRY»f þeU³f-QVfʳf ±ff. dIYÀff³f IZY ´ffÀf ´ff»f°fc þf³fUSX ±fZ. dþ³fÀfZ Af¹f ·fe d¸f»f°fe ±fe AüSX JfQ IYf ¶f³Qû¶fÀ°f ·fe WXû þf°ff ±ff. dIY³°fb UWX Àf¶f ´f°ff ³fWXeÔ IYWXfh ¨f»ff ¦f¹ff? Afþ Àf¶f IbYL d¶fIY SXWXf WX`. IYü³f ³fWXeÔ þf³f°ff WX` dIY Afþ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ´ff³fe AüSX ´f¹ffÊUSX¯f WXe WX`? þ»f þÔ¦f»f AüSX þ¸fe³f IYe ¸fc»¹f ¶f°ffIYSX dU³f¹fVfe»f A³fb´f¸f d¸fßf ³fZ UöY ÀfZ ´fWX»fZ WXe dUQf »fZ ¦fE. ÀfUûÊQ¹f ´fiZÀf ÀfdUÊÀf SXJ³fe WX`. °fb¸f A¦f»fe ¶ffSX ¹fWXfh AfAû, °fû B³fÀfZ QûÀ°fe IYSX³ff. B³fIZY Àff±f JZ»f³ff. Vfb·f¸f ¸fbÀIbYSXf ·fSX SXWXf ±ff AüSX ¸fbÓfZ »f¦f SXWXf ±ff dIY ´feNX ´fSX »ffQZ, A´f³fZ Àf¹ff³fZ WXû°fZ þf SXWXZ ¶fZMXZ IYû ´f¹ffÊUSX¯f IYf EIY ´ffNX WXe ´fPÞXf dQ¹ff A³fb´f¸f ³fZ.EZÀfe WXe EIY-Qû §fMX³ffAûÔ IYe ¹ffQ °ffþf WXû SXWXe WX`. WX¸f Qû³fûÔ Jf³ff JfIYSX WXMXZ dIY ±ff»fe JeÔ¨f IYSX CXNXf³fZ »f¦fZ A³fb´f¸f. ¸f`Ô³fZ IYWXf, ·f`¹ff SXWX³fZ Qû. Àf¶fIZY Àff±f ¹fZ ·fe ¸ffÔþ»fe þfEh¦fe. ´fSX A³fb´f¸f ÷YIY³fZ Uf»fZ ³fWXeÔ ±fZ. ¶fû»fZ: Àf¶f d¸f»f-þb»fIYSX IYf¸f IYSXZÔ¦fZ ·f`¹ff. QZJû, dIY°f³fZ ¶f°fʳf WXû ¦fE. AIZY»ff EIY ´fif¯fe I`YÀfZ Àf¶f IYSXZ¦ff!! EZÀfe WXe EIY §fMX³ff AüSX. A³fb´f¸f A»f-Àfb¶fWX CXNXZ. ¸f`Ô ·fe. QZJ°ff WXch dIY SXf°f ¸fZÔ ¨f»fe Afh²fe ³fZ ¶fSXf¸fQZ IYû SXZ°f ÀfZ ·fSX dQ¹ff WX` AüSX A³fb´f¸f ÓffOÞXc ÀfZ SXZ°f ÀffRY IYSX SXWXZ WX`Ô. ¸f`Ô³fZ MXûIYf, ¹fWX ¢¹ff IYSX SXWXZ WXû ·f`¹ff. Af´f LûOÞXZÔ, WX¸ffSXZ d»f¹fZ ¸fbÀfe¶f°f JOÞXe ³f IYSXZÔ. IY»f WX¸fZÔ ·fe ¹fWXe IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff. A³fb´f¸f IYWXfh LûOÞX³fZ Uf»fZ ±fZ. EZÀfZ ±fZ A³fb´f¸f. Afþ þû ¸fbJüMXZ WX¸f QZJ°fZ WX`Ô, EZÀff IYûBÊ ¸fbJüMXf CX³fIZY °fBÊÔ ³fWXeÔ ±ff. UZ Àf¨f¸fb¨f A³fb´f¸f ±fZ. A³fb´f¸f ·f`¹ff. ¸fZSXZ A´f³fZ. ÀfUûÊQ¹f ´fiZÀf ÀfdUÊÀf
VfbIiY½ffSX
JZ»f
24 dQÀf¸¶fSX - 31 dQÀf¸¶fSX 2017
09
¦ffdþ¹ff¶ffQ SX³f MXc ¶fie±f WXfRY ¸f`SXf±f³f ¸f³fþe°f AüSX ª¹fûd°f ³fZ þe°fe RYþ»f B¸ff¸f ¸fd»»fIY dþ¹ff¶ffQ SX³f MXc ¶fie±f WXfRY ¸f`SXf±f³f IYf °feÀfSXZ ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ³fZ CX°ÀffWX ÀfZ dWXÀÀff d»f¹ff. SXû¹fû³f Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff³f ³fZ BÀfIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ±ff. °feÀfSXZ ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ SXWXû°fIY (WXdSX¹ff¯ff) IZY ¸fÔþe°f ³fZ ´fb÷Y¿fûÔ IZY U¦fÊ IYf dJ°ff¶f þe°ff °fû ¸fZSXNX IYe ª¹fûd°f ¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZÔ ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³feÔ. BÀf WXf´f ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ ¸fÔþe°f AüSX ª¹fûd°f ³fZ QcÀfSXZ ²ffUIYûÔ IYû ´fLfOÞX°fZ WXbE ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³f³fZ IYf ¦füSXU ´ff¹ff. WXfRY ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff, d¶fWXfSX, ´fÔþf¶f, CXØfSX ´fiQZVf, ÓffSXJÔOX IZY WXþfSXûÔ ²ffUIYûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff. IYBÊ CX¸fiQSXfþ ²ffUIYûÔ ³fZ ·fe CX°ÀffWX IZY Àff±f ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff. ÀfØfSX Àff»f IZY ²ffUIY d¦fSXeSXfþ ³fZ WXfRY ¸f`SXf±ff³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZIYSX ¹fbUfAûÔ IYf CX°ÀffWX ¶fPÞXf¹ff. WXfRY ¸f`SXf±f³f IYû ÀfeAfBÊEÀfERY IZY ÀfWXf¹fIY IY¸ff³fOXZÔMX SXfIZYVf IbY¸ffSX, Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ OXfg»fe Vf¸ffÊ, OXf. ¸fȯff»f³fe dÀfÔWX ³fZ WXSXe ÓfÔOXe dQJfBÊ. dQ»»fe RbYMX¶ff»f ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf Vffþe ´fi·ffIYSX³f, IYû¿ff²¹fÃf ³fSXZÔQi IbY¸ffSX ·ffdMX¹ff AüSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Af¹fböY ¨fÔQi´fiIYfVf dÀfÔWX ³fZ dUþZ°ffAûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX dQE. dUþZ°ffAûÔ IYû ³f¦fQ ´fbSXÀIYfSX IZY A»ffUf MÑfRYe, ¸fZOX»f, ÀfdMXÊdRYIZYMX AüSX ÀffBdIY»f dQE ¦fE. ¦ffdþ¹ff¶ffQ SX³f MXc ¶fie±f WXfRY ¸f`SXf±f³f IYf Af¹fûþ³f ´fWX»fe ¶ffSX
¦ff
2015 ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. B³ff¸fe SXIY¸f dÀfMXeEÀf WXfg»feOXZþ ³fZ À´ffÔÀfSX dIY¹ff ±ff. ¸fÔþe°f ³fZ 1.12.09 IYf Àf¸f¹f d³fIYf»ff AüSX ¸f`SXf±f³f þe°fe. A³fbþ IbY¸ffSX ³fZ 1 §fÔMXf 13. 20 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f d³fIYf»ff AüSX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZ, þÀfUeSX dÀfÔWX ³fZ EIY §fÔMXf 17.15 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f d³fIYf»ff AüSX °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZ. ¸fdWX»ffAûÔ IZY U¦fÊ ¸fZÔ ª¹fûd°f ³fZ EIY §fÔMXf 34.05 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f d³fIYf»f IYSX ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³feÔ. ³fe°fc (2 §fÔMXf 07.07 d¸f³fMX) QcÀfSXZ AüSX d³fVff ¹ffQU (2 §fÔMXf 11.00 d¸f³fMX) °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXeÔ. QÀf dIY»fû¸feMXSX IYe QüOÞX ¸fZÔ dUþ¹f ³fZ ´fb÷Y¿f U¦fÊ
IYf AüSX IYed°fÊ ³fZ ¸fdWX»ff U¦fÊ IYf dJ°ff¶f þe°ff. dUþ¹f ³fZ 36.55 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f d³fIYf»ff. FYd°fIY U¸ffÊ (36.59) QcÀfSXZ AüSX SXfWXb»f (37.45) °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZ. ¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZÔ IYed°fÊ ³fZ 47.56 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f d³fIYf»f IYSX dJ°ff¶f þe°ff. ¸fdWX¸ff ³fZ 53.17 d¸f³fMX IZY Àff±f QcÀfSXf AüSX ´fied°f ³fZ EIY §fÔMXf 01.25 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f d³fIYf»f IYSX °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXeÔ. ´ffÔ¨f dIY»fû¸feMXSX ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYf dJ°ff¶f Vfb·f¸f ³fZ þe°ff. ¸fûdWX°f IbY¸ffSX QcÀfSXZ AüSX ¸f³fe¿f ¨fü²fSXe °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZ. ¸fdWX»ffAûÔ IZY U¦fÊ ¸fZÔ ³fÔQ³fe ÀUøY´f ´fWX»fZ, ³fZWXf ´fi·ffIYSX QcÀfSXZ AüSX dQ½¹ff
IYMXfdSX¹ff °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXeÔ. BÀfIZY A»ffUf PXfBÊ dIY»fû¸feMXSX QüOÞX U ´f`Q»f ¨ff»f IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff. dþÀf¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ ²ffUIYûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff. Àf·fe ²ffUIYûÔ IYû dRYd³fVfSX IYf ¸fZOX»f AüSX ÀfdMXÊdRYIZYMX dQE ¦fE. ‘d¸fÀffIYe’ ³fZ WXfRY ¸f`SXf±f³f IZY QüSXf³f þbÔ¶ff IYe ´fiÀ°fbd°f ÀfZ Àf¸ffÔ ¶ffÔ²ff. IYfþ»f IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ ²ffUIYûÔ IYû ¸fWXØU´fc¯fÊ ÀfbÓffU ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f IZY þdSXE dQ¹ff ¦f¹ff.SXû¹fû³fZ ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf AüSX WX»Qe§ffMXe ¸fZÔ WXfRY ¸f`SXf±f³f IYf Af¹fûþ³f ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dIY¹ff ±ff. IYBÊ Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ SX³f MXc ¶fie±f IYû
ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE SXû¹fû³f IYf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff. BÀfIZY A»ffUf À±ff³fe¹f ´ff¿fÊQûÔ U ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ ·fe BÀf Af¹fûþ³f IYû »fZIYSX CX°ÀffWX dQJf¹ff. WXfRY ¸f`SXf±f³f IYf ¸fIYÀfQ ¹fbUf JZ»f ´fid°f·ffAûÔ IYe °f»ffVf IZY Àff±fÀff±f ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f, ÀU¨L°ff AüSX ´f¹fÊMX³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff WX`. AfÀIY ¹fûSX dMÑ´Àf, d¸fÀffIYe, ¹fcMXeAfBÊ ¸¹fb¨fbA»f RÔYOX, À´fVfÊ, Af±fûVfÊZOX, IY¸f»f AÀ´f°ff»f, E»fZ¢MÑûd¶f¹fû³f, OXZIYf±fZ»ff³f AüSX AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ´fibOXZ³fdVf¹f»f, dÀfMXeAÀf WXfg»feOXZþ, RYf¸fÊ dU»fZ, ¦fû»OX³f MXйfcd»f´f U EMX»fÀf ÀffBdIY»f ¸f`SXf±f³f IZY ÀffÓfeQfSX ±fZ.
´fied¸f¹fSX ¶f`OXd¸fÔMX³f »fe¦f ¸fZÔ A¶f AfNX MXe¸fZÔ »fZÔ¦fe dWXÀÀff RYþ»f B¸ff¸f ¸fd»»fIY d¸f¹fSX ¶f`OXd¸fÔMX³f »fe¦f (´fe¶feE»f) IZY °feÀfSXZ ÀfÔÀIYSX¯f IYe °f`¹ffSXe ´fcSXe WXû ¦fBÊ WX`. ´fe¶feE»f IYf °feÀfSXf ÀfÔÀIYSX¯f 23 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXû¦ff. ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf VfbøYAf°fe ¸fbIYf¶f»ff d´fL»fe ¨f`Ôd´f¹f³f ¨fZ³³fBÊ
´fie
À¸f`VfÀfÊ AüSX AU²f UfdSX¹fÀfÊ IZY ¶fe¨f WXû¦ff. AU²f UfdSX¹fÀfÊ ¸fZÔ Àff¹f³ff ³fZWXUf»f WX`Ô °fû ¨fZ³³fBÊ À¸f`VfÀfÊ IYe ³fb¸ffBÔQ¦fe IYSX SXWXe WX`Ô
´feUe dÀfÔ²fc, d´fL»fZ Àff»f WXbE ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ dÀfÔ²fc ³fZ Àff¹f³ff IYû dVfIYÀ°f Qe ±fe. ¹fWX ¶ff°f Àff¹f³ff IZY þZWX³f ¸fZÔ WXû¦fe. BÀfd»fE ´fWX»ff WXe ¸fbIYf¶f»ff SXû¸ffÔ¨fIY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`. BÀf Àff»f »fe¦f ¸fZÔ LWX IYe ¶fþf¹f AfNX MXe¸fZÔ dWXÀÀff »fZ SXWXe WX`Ô. LWX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe B³ff¸fe SXIY¸f Uf»fe BÀf »fe¦f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY MXf´f ¶f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe EZ¢Vf³f ¸fZÔ dQJZÔ¦fZ.
»fe¦f BÀf ¶ffSX 23 dQ³fûÔ °fIY ¨f»fZ¦fe. »fe¦f ¸fZÔ dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f AüSX Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ´fQIY þe°f³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ³fZ
»fe¦f IYû ¨f¸fIYQfSX ¶f³ff¹ff WX`. B³f¸fZÔ ¸fdWX»ff AüSX ´fb÷Y¿f Qû³fûÔ U¦fûÊÔ ¸fZ Qbd³f¹ff IYe ³fÔ¶fSX EIY dJ»ffOÞXe Vffd¸f»f WX`Ô. »fe¦f ¸fZÔ BÀf Àff»f Qû ³fBÊ MXe¸fûÔ IYf BþfRYf WXbAf WX`. ¹fZ MXe¸fZÔ WX`Ô ³ff±fÊ BÊÀMX³fÊ UfgdSX¹fÀfÊ AüSX AWX¸fQf¶ffQ À¸f`Vf ¸ffÀMXÀfÊ. ¨fZ³³fBÊ MXe¸f IZY »fe ¹ff³f IYf IYWX³ff WX` dIY WX¸f »fe¦f ¸fZÔ ¸füþcQf ¨f`d´f¹f³f IYe °fSXWX CX°fSXZÔ¦fZ. WX¸ffSXe IYûdVfVf d´fL»fZ ´fiQVfʳf IYû QûWXSXf IYSX dRYSX ÀfZ dJ°ff¶f ´fSX IY¶þf þ¸ff³ff WX`. Àff¹f³ff ³fZWXUf»f ´fbSXf³fe MXe¸f AU²f UfgdSX¹fÀfÊ IYe ÀfQÀ¹f WX`Ô. Àff¹f³ff IYû CX¸¸feQ WX` dIY CX³fIYe MXe¸f A¨Le VfbøYAf°f IYSXZ¦fe. d´fL»fe ¶ffSX AU²f UfgdSX¹fÀfÊ IYe MXe¸f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ WXfSX ¦fBÊ ±fe. Àff¹f³ff ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ »fe¦f IZY Qû³fûÔ ÀfÔÀIYSX¯f IZY ³ffIY AfCXMX QüSX ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ ±fe. »fZdIY³f WX¸f
¨f`Ôd´f¹f³f ³fWXeÔ ¶f³f ´ffE. »fZdIY³f BÀf Àff»f WX¸f ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³f³fZ IZY d»fE IYûMXÊ ´fSX CX°fSXZÔ¦fZ. BÀf Àff»f dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°f³fZ Uf»fe Àff¹f³ff ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSX WX¸f ¸füIYûÔ IYû ³fWXeÔ ¦fÔUfEÔ¦fZ AüSX WX¸f dUþZ°ff ¶f³fZÔ¦fZ. E¨fEÀf ´fi¯ffg¹f BÀf ¶ffSX ³fBÊ MXe¸f AWX¸fQf¶ffQ À¸f`Vf ¸ffÀMXÀfÊ IYf dWXÀÀff WX`Ô. »fe¦f IZY d´fL»fZ ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ ´fi¯f¹f ³fZ dÀfÔ¦f»Àf ¸fZÔ IY¸ff»f IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ff. ´fi¯f¹f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY WX¸f ³fBÊ MXe¸f IZY Àff±f A¨Lf IYSX SXWXZ WX`Ô. WX¸ffSXe MXe¸f ÀfÔ°fbd»f°f WX` AüSX IYOÞXe ¨fb³fü°fe QZ³fZ IZY °f`¹ffSX WX`Ô. »fe¦f IZY BÀf ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ d°f¹ff³f WXfCXUZBÊ BIY»fü°fZ ¨fe³fe dJ»ffOÞXe WX`Ô. d°f¹ff³f dQ»»fe OX`VfÀfÊ IYe ³fb¸ffBÔQ¦fe IYSXZÔ¦fZ. d°f¹ff³f IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIYe MXe¸f ¸fZÔ ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³f³fZ IYe ´fcSXe
IYf¶fd»f¹f°f WX`. »fe¦f IYe QcÀfSXe ³fBÊ MXe¸f BÊÀMX³fÊ UfgdSX¹fÀfÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe Aþ¹f þ¹fSXf¸f AüSX ¨fe³fe °ffB´fZ IZY þb UZBÊ UfÔ¦f CX»fMXRZYSX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô. À´fZ³f IYe I`YSXûd»f³ff¹f ¸ffdSX³f WX`QSXf¶ffQ WXÔMXÀfÊ MXe¸f IYf dWXÀÀff WX`Ô. d´fL»fe ¶ffSX MXe¸f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ WXfSX IYSX ¶ffWXSX WXû ¦fBÊ ±fe. ¸fbÔ¶fBÊ SXfgIZYMXÐÀf ³fZ d´fL»fZ Àff»f RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ ±fe, »fZdIY³f ¨fZ³³fBÊ À¸f`VfÀfÊ ³fZ CXÀfZ RY°fWX IYSX ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³fe ±fe. ¸fbÔ¶fBÊ SXfgIZYMXÐÀf IYe QfSXû¸fQfSX QdÃf¯f ARiYeIYe dJ»ffOÞXe Àff³f Uf³f WXû ´fSX SXWXZ¦fe. Uf³f IYû ·fSXûÀffWX` dIY WX¸f d´fL»fZ ÀfÂf IYe ¦f»fd°f¹fûÔ IYû ³fWXeÔ QûWXSXfEÔ¦fZ AüSX dJ°ff¶f þe°fZÔ¦fZ. WXf»ffÔdIY MXe¸f IZY ª¹ffQf°fSX ÀfQÀ¹f ³fE WX`Ô »fZdIY³f WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY dJ°ff¶f WX¸f þe°fZÔ¦fZ.
VfbIiY½ffSX
´f¹ffÊUSX¯f
24 dQÀf¸¶fSX - 31 dQÀf¸¶fSX 2017
11
A´f³fZ ´f¹ffÊUSX¯f IYf ¹fWX A³fb´f¸f AfQ¸fe ´fi·ff¿f þûVfe IYf¦fþ ¸f`Ô CX³WXeÔ A³fb´f¸f d¸fßf AüSX CX³fIZY IYf¸f ´fSX IYf»fZ IYSX SXWXf WXcÔ dþ³fIYf dþIiY Af´f³fZ BÀf þ¦fWX ´fSX IYBÊ ¶ffSX QZJf AüSX ´fPÞXf WXû¦ff. J°fSXf WX` dIY Af´f ¸fZÔ ÀfZ IYBÊ »fû¦f ¸fbÓf ´fSX ´fÃf´ff°f IYSX³fZ ¹ff³fe A´f³fZ WXe »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXZUOÞXe ¶ffÔMX³fZ þ`Àff AÔ²f°U WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff ÀfIY°fZ WX`Ô. »fZdIY³f BÀfd»fE dIY Af´f ´fSX IYûBÊ AfSXû´f »f¦ff ÀfIY°ff WX`, Af´f UWX IYSX³ff AüSX IYWX³ff LûOÞX QZÔ þû Af´f IYû IYSX³fZ AüSX IYWX³fZ IYû ´fiZdSX°f IYSX SXWXf WX` °fû Af´fIZY WXû³fZ-IYSX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¢¹ff SXWX þfE¦ff? »fûIY»ffþ ¹ff AfSXû´f »f¦f³fZ IYf OXSX A¦fSX Af´f IYû UWX IYSX³fZ AüSX IYWX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ »f¦fZ þû Af´f IYû A´f³fZ °fBÊ Àf¨¨ff ¶f³ff°ff WX` °fû QZJ°fZ-QZJ°fZ Af´f ¸fbJüMXZ WXû þfEÔ¦fZ. dRYSX Af´f IYû JbQ WXe Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ff dIY Af´f UWXe WX`Ô þû AÔQSX WX`Ô ¹ff UWX þû ¸fbJüMXZ ÀfZ dQJ°fZ WX`Ô? ¸fbJüMXûÔ IZY d¶f³ff Qbd³f¹ff AüSX þe³fZ IYf IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»f°ff. »fZdIY³f þû AfQ¸fe ¸fbJüMXf WXû þfE CXÀfIYf þe³ff A´f³ff ³fWXeÔ SXWX°ff. UWX QcÀfSXûÔ IZY ¶f°ffE þeU³f IYû þe°ff WX` AüSX EZÀfZ þe³fZ ÀfZ JûJ»ff IYûBÊ þe³ff ³fWXeÔ WXû°ff. ¹fWX ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WX`. ·fcd¸fIYf ·fe ³fWXeÔ. Af¦fZ þû IYWX SXWXf WXcÔ CXÀfIYf d³f¨fûOÞX ·fe ³fWXeÔ WX`. ¹fWX þe³fZ IYf SXU`¹ff WX` dþÀfZ ´fWX»fZ Àf¸fÓfZ d¶f³ff A³fb´f¸f d¸fßf IZY IYf¸f AüSX CXÀfZ IYSX³fZ IZY °fSXeIZY IYû Àf¸fÓf³ff ¸fbdVIY»f WX`. þû ¶fWXb°f Àfe²ff, Àf´ffMX AüSX Àf¸fd´fÊ°f dQJ°ff WX` UWX U`Àff WXe WXû°ff °fû dþÔQ¦fe SXZd¦fÀ°ff³f IYe Àfe²fe AüSX Àf¸f°f»f ÀfOÞXIY IYe °fSXWX CX¶ffDY WXû°fe. Af´f WX¸f Àf¶f EIY ´fWX»fc IZY »fû¦f WXû°fZ. AüSX Qbd³f¹ff »fÔ¶ffBÊ, ¨füOÞXfBÊ AüSX ¦fWXSXfBÊ IZY °fe³f ´fWX»fbAûÔ Uf»fe ¶fWXbøY´fe AüSX A³fÔ°f ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ÀfZ ·fSXe ³fWXeÔ WXû°fe. dUSXfMX ´fb÷Y¿f IYe IÈY´ff WX` dIY þeU³f ÀfÔÀffSX A³fÔ°f AüSX A¦f¸¹f WX`. dIY°f³ff A¨Lf WX` dIY A´f³fZ WXf±fûÔ IYe ´fIYOÞX, AfÔJûÔ IYe ´fWXbÔ¨f AüSX ¸f³f IYe Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ dIY°f³ff IbYL WX` dIY A´f³fe ´fIYOÞX, ´fWXbÔ¨f AüSX Àf¸fÓf ¸fZÔ IY·fe Af WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ff. EZÀff WX` BÀfed»fE °fû þe³ff, IYSX³ff AüSX Jûþ³ff WX`. EZÀff ³f WXû °fû þe³fZ AüSX ÀfÔÀffSX ¸fZÔ SXWX ¢¹ff þfE¦ff? ¸f³f ¸fZÔ IYWXeÔ ¶f`NXf ±ff dIY A³fb´f¸f ÀfZ ¸fbNX·fZOÞX Àf³f BIYWXØfSX ¸fZÔ WXbBÊ. »fZdIY³f ¹fWX ¦f»f°f WX`. ¦ffÔ²fe Vf°ff¶Qe Àfd¸fd°f IYe ´fiIYfVf³f Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IYf IYf¸f ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ QZUZÔQi ·ffBÊ ¹ff³fe SXf¿MÑXe¹f Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ·fUf³fe ·ffBÊ ³fZ ¦ffÔ²fe ´fSX ¶fWXb°f Àfe IYdU°ffEÔ d»fJe WX`Ô. UZ CX³fÀfZ »fû AüSX ´fiIYfdVf°f IYSXû. CX³WXZÔ »fZ³fZ IYe þb¦ffOÞX ¸fZÔ WXe ·fUf³fe d¸fßf IZY §fSX þf³ff WXbAf AüSX UWXeÔ CX³fIZY °feÀfSXZ ¶fZMXZ ¹ff³fe ¸ff³f³fe¹f A³fb´f¸f ´fiÀffQ d¸fßf, A³fb´f¸f d¸fßf ¹ff ´f¸f´f¸f ÀfZ d¸f»f³ff WXbAf. ·fUf³fe ·ffBÊ IYe ¹fZ IYdU°ffEÔ ¦ffÔ²fe ´fÔ¨fVf°fe IZY ³ff¸f ÀfZ L´fe- ´ffÔ¨f Àfü ÀfZ ª¹ffQf IYdU°ffEÔ WX`Ô.¦ffÔ²fe Vf°ff¶Qe Àf¸ff~ WXû°fZ-WXû°fZ EIY dQ³f QZUZÔQi ·ffBÊ ³fZ IYWXf dIY A³fb´f¸f Af³fZ Uf»fZ WX`Ô. CX³WXZÔ WX¸fZÔ ¦ffÔ²fe ¸ff¦fÊ AüSX QcÀfSXZ ´fiIYfVf³fûÔ ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYSX³ff WX`. dRYSX SXf²ffIÈY¿¯f þe ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe IYû ·fZþ SXWXf WXcÔ, þSXf QZJ »fZ³ff. A³fb´f¸f IYû QZJf WXbAf ±ff. »fZdIY³f dIYÀfe IZY ·fe ·fZþZ WXbE IYû A´f³f þSXf QcSX WXe SXJ°fZ WX`Ô. þ¶f °fIY ·fZþf WXbAf Af¹ff WXbAf ³fWXeÔ WXû þf°ff °f¶f °fIY UWX A´f³fe AfÔJû ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨fPÞX°ff. ¶fWXSXWXf»f A³fb´f¸f ³fZ IYf¸f VfbøY dIY¹ff – ÀfZUIY IYe dU³f¸fi ·fcd¸fIYf ¸fZÔ. ÀfUûÊQ¹f ¸fZÔ ÀfZUIYûÔ AüSX CX³fIYe dU³f¸fi ·fcd¸fIYfAûÔ IYf °f¶f ¶fOÞXf ¸fWX°U WXû°ff
¹fZ
±ff. ÀfeJe ¹ff AûPÞXe WXbBÊ dU³f¸fi°ff AüSX ÀfZUIYfBÊ IYû ¸f`Ô ½¹fÔ¦¹f ÀfZ WXe Ud¯fÊ°f IYSX ÀfIY°ff WXcÔ. dU³f¸fi AüSX ÀfZUIY WXû°fZ WXbE ·fe A³fb´f¸f ÀfZUf IYû IYf¸f IYe °fSXWX IYSX ÀfIY°ff ±ff. ÀfZUf IYf ´fb¯¹f IYe °fSXWX WXe ¶fOÞXf ´fÀffSXf WXû°ff WX`. dU³f¸fi ÀfZUIY IYf AWXÔ IYBÊ ¶ffSX °ff³ffVffWX IZY AWXÔ ÀfZ ·fe ¶fOÞXf WXû°ff WX`. °ff³ffVffWX °fû dRYSX ·fe ÓfbIY°ff WX` AüSX Àf¸fÓfü°ff IYSX°ff WX` ¢¹fûÔdIY UWX þf³f°ff WX` dIY ª¹ffQ°fe IYSX SXWXf WX`. »fZdIY³f dU³f¸fi ÀfZUIY IYû »f¦f°ff WX` dIY UWX ¦f»f°f IbYL IYSX ³fWXeÔ ÀfIY°ff ¢¹fûÔdIY A´f³fZ d»fE °fû UWX IbYL IYSX°ff WXe ³fWXeÔ WX` ³ff! A³fb´f¸f ¸fZÔ A´f³fZ IYû ÀfZUf IYf ¹fWX Af°¸f Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ dQJf WXf»ffÔdIY IYf¸f UWX QcÀfSXûÔ ÀfZ ª¹ffQf WXe IYSX°ff. »ffQ³fZ Uf»fZ IYû ³ff ³fWXeÔ IYSX°ff ±ff AüSX d¶f³ff ¹fWX dQJfE dIY VfWXeQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`- »fQf³f CXNXfE SXWX°ff. °f¶f CXÀfIYe CX¸fi SXWXe WXû¦fe B¢IYeÀf-¶ffBÊÀf IYe. ÀfÔÀIÈY°f ¸fZÔ E¸fE dIY¹ff ±ff AüSX Àf¸ffþUfQe ¹fbUþ³f Àf·ff IYf ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f SXWX ¨fbIYf ±ff. ÀfÔÀIÈY°f ´fPX³fZ Uf»fZ IYf ´fûÔ¦ff´f³f AüSX ¹fbUþ³f Àf·ff Uf»fZ IYe ¶fOÞX¶fû»fe IiYfÔd°fIYfdSX°ff – ¸ff³f³fe¹f A³fb´f¸f ´fiÀffQ d¸fßf ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fe.·fUf³fe ´fiÀffQ d¸fßf IZY ´fbÂf WXû³fZ AüSX ¨f¸f¨f¸ff°fe Qbd³f¹ff LûOÞXIYSX ¦ffÔ²fe ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf AWXÀff³f ·fe UWX QcÀfSXûÔ ´fSX ³fWXeÔ IYSX°ff ±ff. EZÀfZ SXWX°ff þ`ÀfZ SXWX³fZ IYe Ãf¸ff ¸ffÔ¦f SXWXf WXû ·fUf³fe ´fiÀffQ d¸fßf IZY ´fbÂf WXû³fZ AüSX ¨f¸f¨f¸ff°fe Qbd³f¹ff LûOÞXIYSX ¦ffÔ²fe ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf AWXÀff³f ·fe UWX QcÀfSXûÔ ´fSX ³fWXeÔ IYSX°ff ±ff. EZÀfZ SXWX°ff þ`ÀfZ SXWX³fZ IYe Ãf¸ff ¸ffÔ¦f SXWXf WXû. Af´fIYû »fþf³fZ ¹ff Af°¸f Q¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ, ÀfWXþ WXe. þ`ÀfZ CXÀfIYf WXû³ff Af´f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f WXû AüSX BÀfd»fE ¨ffWX°ff WXû dIY Af´f CXÀfZ ¸ffRY IYSX QZÔ. þ`ÀfZ dIYÀfe ´fSX CXÀfIYf IYûBÊ Ad²fIYfSX WXe ³f WXû AüSX CXÀfZ þû d¸f»ff WX` ¹ff d¸f»f SXWXf WX` UWX QZ³fZ Uf»fZ IYe IÈY´ff WXû. ¸fBÊ ¶fWXØfSX ¸fZÔ L°fSX´fbSX ¸fZÔ OXfIbYAûÔ IZY Àf¸f´fʯf IZY ¶ffQ »füMX³fZ IZY d»fE ¨fÔ¶f»f §ffMXe VffÔd°f d¸fVf³f ³fZ WX¸fZÔ EIY þe´f QZ Qe. WX¸f ¨f»fZ °fû A³fb´f¸f ¨fdIY°f! CXÀfZ ·fSXûÀff WXe ³f WXû dIY A´f³fZ IYû EIY ´fcSXe þe´f d¸f»f ÀfIY°fe WX`. Àf¨f BÀf þe´f ¸fZÔ A´f³f WXe WX`Ô AüSX A´f³fZ IYWX³fZ ´fSX WXe ¹fWX ¨f»fZ¦fe! EZÀfZ dU³f¸fi ÀfZUIY IYf Af´f ¢¹ff IYSX »fZÔ¦fZ? Àf¸fÓf ³f AfE °fû A¨ffSX ·fe OXf»fIYSX ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°fZ. A³fb´f¸f d¸fßf IYû ¶fSX°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ ±ff. A¶f ·fe ³fWXeÔ. ¶fWXSXWXf»f ¦ffÔ²fe Vf°ff¶Qe AfBÊ ¦fBÊ WXû ¦fBÊ AüSX ¦ffÔ²fe ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ CX´fÀfÔWXfSX IYe °fSXWX ¦ffÔ²fe IYf IYf¸f dRYSX VfbøY IYSX dQ¹ff. dU³fû¶ff ÃfZÂf ÀfÔ³¹ffÀf »fZIYSX ´f³fUfSX IZY ´fSX¸f²ff¸f ¸fZÔ ¶f`NXZ AüSX ¶fe ÀfZ ¶ff¶ff AüSX ¶fe ÀfZ ¶fû¦fÀf IYWXIYSX ¦fif¸f ÀUSXfª¹f IYf¹f¸f IYSX³fZ IYe d³fþe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ¸fböY WXû ¦fE. Àf¶f IYû »f¦f°ff dIY A¶f ¹fWX IYf¸f þZ´fe IYf WX`. AüSX þZ´fe IYû »f¦f³fZ »f¦ff dIY ¦fif¸f ÀUSXfª¹f ÀfUZ¿ffʸf AdUSXû²fZ³f ³fWXeÔ AfE¦ff. ÀfÔ§f¿fÊ IZY d¶f³ff AfÔQû»f³f ¸fZÔ ¦fd°f AüSX VfdöY ³fWXeÔ AfE¦fe AüSX A³¹ff¹f ÀfZ °fû »fOÞX³ff WXe WXû¦ff. ¶ff¶ff IZY SXfÀ°fZ ÀfZ þZ´fe IbYL WXMX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ »fZdIY³f »fùf CX³fIYf ·fe ¦fif¸f ÀUSXfª¹f WXe ±ff. ¸fbÀfWXSXe ¸fZÔ þZ´fe ³fZ ³f¢Àf»fUfQe dWXÔÀff IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff. dRYSX ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY ÀfÔ§f¿fÊ AüSX ¨fÔ¶f»f IZY OXfIbYAûÔ IZY Àf¸f´fʯf ¸fZÔ »f¦f ¦fE. ÀfUûÊQ¹fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf dQ»»fe ¸fZÔ IZYÔQi ¦ffÔ²fe VffÔd°f ´fid°fâf³f WXû ¦f¹ff AüSX A³fb´f¸f AüSX ¸f`Ô – AfÔQû»f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJ³fZ, ´fdÂfIYfEÔ d³fIYf»f³fZ AüSX ÀfUûÊQ¹f ´fiZÀf ÀfdUÊÀf ¨f»ff³fZ ¸fZÔ »f¦f ¦fE. CXÀfe dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ A³fb´f¸f IYf CXØfSXfJÔOX Af³ff-þf³ff WXû°ff. ·fUf³fe ¶ff¶fc ¦ffÔ²fe d³fd²f ¸fZÔ WXe SXWX³fZ Af ¦fE ±fZ, BÀfd»fE IYf¸fIYfþ dQ³f-SXf°f WXû ÀfIY°ff ±ff. dRYSX ¨f¸fü»fe ¸fZÔ ¨fÔOXe´fiÀffQ ·f˜ AüSX ¦füSXf QZUe ³fZ d¨f´fIYû IYSX dQ¹ff. d¨f´fIYû AfÔQû»f³f ´fSX ´fWX»fe SX´fMX A³fb´f¸f d¸fßf ³fZ WXe d»fJe AüSX ¨fcÔdIY ÀfUûÊQ¹fe ´fdÂfIYfAûÔ IYe ´fWXbÔ¨f Àfed¸f°f ±fe BÀfd»fE UWX SX´fMX WX¸f³fZ SX§fbUeSX ÀfWXf¹f IYû Qe AüSX dQ³f¸ff³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ A¨Le °fSXWX Lf´ff. d¨f´fIYû AfÔQû»f³f IYû ¶feÀf ÀfZ ª¹ffQf Àff»f WXû ¦fE »fZdIY³f A³fb´f¸f IYf CXØfSXfJÔOX ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f A¶f ·fe CX°f³ff
WXe Af°¸fe¹f WX`. dþÀfZ WX¸f ´f¹ffÊUSX¯f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³f°fZ WX`Ô CXÀfIZY ÀfÔSXÃf¯f IYf ´fWX»ff AfÔQû»f³f d¨f´fIYû WXe ±ff AüSX UWX dIYÀfe ´fd›¸fe ´fiZSX¯ff ÀfZ VfbøY ³fWXeÔ WXbAf. ´fZOÞXûÔ IYû IYfMX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE VfbøY WXbE BÀf AfÔQû»f³f AüSX BÀfÀfZ AfBÊ ´f¹ffÊUSX¯fe¹f ¨fZ°f³ff ´fSX IYûBÊ d»fJ ÀfIY°ff WX` °fû A³fb´f¸f d¸fßf. »fZdIY³f IYûBÊ IYWXZ dIY UWXe d»fJ³fZ IZY Ad²fIYfSXe WX`Ô °fû A³fb´f¸f d¸fßf WXf±f þûOÞX »fZÔ¦fZ. A´f³ff ¢¹ff WX` þe, A´f³f þf³f°fZ WXe ¢¹ff WX`Ô- CX³fIYe LûMXe ¶fWX³f OXfg¢MXSX ³fd¸f°ff (d¸fßf) Vf¸ffÊ ·fe BÀfe »fWXþZ ¸fZÔ IYWX ÀfIY°fe WX`Ô. þ³fÀfØff d³fIY»ff °fû SXf¸f³ff±f þe (¦fû¹f³fIYf) IYe ¶fWXb°f B¨Lf ±fe dIY A³fb´f¸f CXÀf¸fZÔ Af þfE. A´f³f ³fZ ·fe Àf¸fÓff³fZ-´fMXf³fZ IYe ¶fWXb°f IYûdVfVf IYe »fZdIY³f A³fb´f¸f ¶fÔQf »füMXIYSX ´fÂfIYfSX ³fWXeÔ WXbAf.»fZdIY³f BÀfIZY ´fWX»fZ dIY A³fb´f¸f d¸fßf ´fcSXe °fSXWX ´f¹ffÊUSX¯f IZY IYf¸f ¸fZÔ ´fOÞX°fZ d¶fWXfSX AfÔQû»f³f dLOÞX ¦f¹ff. WX¸f »fû¦f ¦ffÔ²fe ´fid°fâf³f ÀfZ EUSXe¸f`ÔÀf WXû°fZ WXbE E¢Àf´fiZÀf ´fWXbÔ¨f ¦fE AüSX ‘´fiþf³fed°f’ d³fIYf»f³fZ »f¦fZ. °f¶f ·fe dQ»»fe IZY E¢Àf´fiZÀf Qµ°fSX ¸fZÔ IYûBÊ dU³f¸fi ÀfZUIY ´fÂfIYfSX ±ff °fû A³fb´f¸f d¸fßf. Àf¶fIYe IYfg´fe NXeIY IYSX³ff, ´ficRY ´fPÞX³ff, ´fZþ ¶f³fUf³ff, °f¸¶ffIcY IZY ´ff³f IZY þdSXE ´fiZÀf IYû ´fiÀf³³f SXJ³ff AüSX ´fÂfIYfSX AüSX AfÔQû»f³fIYfSXe WXû³fZ IYe WXUf ·fe ³f Jf³ff, Ófû»ff »fMXIYf IZY ´f`Q»f Qµ°fSX Af³ff AüSX þ¶f ·fe IYf¸f ´fcSXf WXû ´f`Q»f WXe §fSX þf³ff. ´fiûRZYVf³f»f þ³fÊd»fÀMXûÔ IZY ¶fe¨f A³fb´f¸f d¸fßf dU³f¸fi ÀfZUIY d¸fVf³fSXe ´fÂfIYfSX SXWXZ. B¸fSXþZÔÀfe »f¦fe, ‘´fiþf³fed°f’ AüSX dRYSX ‘AfÀf´ffÀf’ ¶fÔQ WXbAf °fû A³fb´f¸f IYû BÀf ¸fbdVIY»f ·fcd¸fIYf ÀfZ ¸fbdöY d¸f»fe. þ³fÀfØff d³fIY»ff °fû SXf¸f³ff±f þe (¦fû¹f³fIYf) IYe ¶fWXb°f B¨Lf ±fe dIY A³fb´f¸f CXÀf¸fZÔ Af þfE. A´f³f ³fZ ·fe Àf¸fÓff³fZ-´fMXf³fZ IYe ¶fWXb°f IYûdVfVf IYe »fZdIY³f A³fb´f¸f ¶fÔQf »füMXIYSX ´fÂfIYfSX ³fWXeÔ WXbAf. ´fiûRZYVf³f»f ´fÂfIYfSX WXû ÀfIY³fZ IYe °fd¶f¹f°f A³fb´f¸f d¸fßf IYe ³fWXeÔ WX`. ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX`, ¹fWX Af¦fZ Àf¸fÓf ¸fZÔ AfE¦ff. B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ E¢Àf´fiZÀf ÀfZ ·fe ¶fbSXZ WXf»f ‘¦ffÔ²fe VffÔd°f ´fid°fâf³f’ IZY ±fZ. ¶ff¶fc»ff»f Vf¸ffÊ IYe ÀfZUfEÔ A¶f ·fe UWXeÔ ±fe UZ UWXfÔ ¨f»fZ ¦fE. ¸f`Ô ·fe dIYÀfe °fSXWX UWXeÔ »füMXf. »fZdIY³f A³fb´f¸f d¸fßf RiYe»ffÔÀfSX WXû ¦fE. Af´f³fZ ¶fWXb°fZSXZ RiYe»ffÔÀfSX QZJZ WXûÔ¦fZ. A³fb´f¸f CX³fIYe LdU ¸fZÔ IY·fe dRYMX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff. »fZdIY³f B¸fSXþZÔÀfe IZY CX³f dQ³fûÔ ¸fZÔ þû ·fe IYSX³fZ IYû d¸f»f þfE A¨Lf AüSX IYfRYe ±ff. A³fb´f¸f AüSX CXQ¹f³f Vf¸ffÊ B²fSX-CX²fSX d»fJIYSX ±fûOÞXf-¶fWXb°f IY¸ff »fZ°fZ. A³fb´f¸f RYûMXû¦fifRYe ·fe IYSX ÀfIY°ff WX`. »fZdIY³f RYûMXû-´fÂfIYfdSX°ff ÀfZ IYûBÊ Af¸fQ³fe ³fWXeÔ WXû°fe. B¸fSXþZÔÀfe CXNXe AüSX ¨fb³ffU ¸fZÔ þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe WXUf ¶fWX³fZ »f¦fe °fû IYBÊ »fû¦f IYWX°fZ dIY A¶f WX¸f »fû¦fûÔ IZY UfSXZ-³¹ffSXZ WXû þfEÔ¦fZ. dIYÀfe IYû ¹fWX ·fe »f¦f°ff dIY ´fi·ff¿f þûVfe °fû ¨fb³ffU »fOÞXIZY »fûIYÀf·ff ´fWXbÔ¨f þfE¦ff. þZ´fe ÀfZ d³fIYMX°ff IYû ·f»ff IYü³f ³fWXeÔ ·fb³ffE¦ff. »fZdIY³f A´f³f E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ ¨fb³ffU ÀfZ»f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ AüSX A³fb´f¸f UWXfÔ ·fe ¸fQQ IYSX³fZ »f¦ff.þ³f°ff ´ffMXeÊ þe°fe °fû ¦ffÔ²fe VffÔd°f ´fid°fâf³f ÀfZ ÀfSXIYfSXe Q¸f³f IYf Àff¹ff WXMXf. A³fb´f¸f AfdJSX ´fid°fâf³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ »f¦ff. A´f³ff EIY ´ffÔU E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ AüSX QcÀfSXf VffÔd°f ´fid°fâf³f ¸fZÔ. CX³WXeÔ dQ³fûÔ ³f`SXû¶fe ÀfZ SXf¿MÑXÀfÔ§f IZY ´f¹ffÊUSX¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fÂf d¸f»ff dIY ¦ffÔ²fe VffÔd°f ´fid°fâf³f ·ffSX°f IYe ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf EIY ÀfUZÊ IYSX IZY QZ ÀfIY°ff WX`? WX¸f B°f³fZ OXfg»fSX ÀfUZÊ IZY d»fE QZ ÀfIZYÔ¦fZ. ¹fWX ·fe £¹ff»f SXdJE dIY ¢¹ff ¹fZ ÀfÔÀ±ffEÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYf IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ øYd¨f »fZ ÀfIY°fe WX`Ô. SXf²ffIÈY¿¯fþe AüSX ¸fbÓfZ »f¦ff dIY ¹fWX ÀfUZÊ °fû A³fb´f¸f WXe Àf¶fÀfZ A¨Lf IYSX ÀfIY°ff WX`. CXÀfZ dQ¹ff ¦f¹ff AüSX d³fd›°f Àf¸f¹f ¸fZÔ UWX ³f dÀfRYÊ ´fcSXf WXbAf, dþ°f³ff J¨fÊ d¸f»ff ±ff CXÀfIYf EIY d°fWXfBÊ ·fe J¨fÊ ³fWXeÔ WXbAf. CXÀf ÀfUZÊ ÀfZ A³fb´f¸f QZVf IYe ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX ´f¹ffÊUSX¯f IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦fe dUQZVfe ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ þû ÀfÔ´fIYÊ WXbAf UWX ³f dÀfRYÊ IYf¹f¸f WX` ¶fd»IY þeUÔ°f ¨f»f SXWXf WX`. CXÀfIYe ´fbSXf³fe IbYÀfeÊ IZY ´feLZ
EIY dÀMXIYSX d¨f´fIYf WX` – ´ffgUSX dUQfCXMX ´fSX´fþ – ÀfØff d¶f³ff ´fi¹fûþ³f IZY. A³fb´f¸f IZY ´ffÀf ´fi¹fûþ³f WXe WX` ÀfØff IYf °fû À´fVfÊ ·fe ³fWXeÔ WX`.»fZdIY³f EIY ¶ffSX SXf²ffIÈY¿¯fþe ³fZ A³fb´f¸f ÀfZ IYWXf dIY RY»ffÔ-RY»ffÔ dUQZVfe ÀfÔÀ±ff ÀfZ B°f³ff ´f`Àff BÀf ´fiûþZ¢MX IZY d»fE d¸f»ff WX` AüSX WX¸ffSXe B¨Lf WX` dIY BÀf¸fZÔ ÀfZ °fb¸f ´ffÔ¨f-LWX WXþfSX ÷Y´f¹ff ¸fWXe³ff »fZ »fû. °f¶f A³fb´f¸f IZY d¸fÂf BÀfÀfZ ª¹ffQf UZ°f³f ÀfWXþ WXe ´ff°fZ ±fZ AüSX ´fiûþZ¢MX IYSX³fZ Uf»fZ IYû °fû UZ ´f`ÀfZ d¸f»f³fZ WXe ±fZ. »fZdIY³f A³fb´f¸f §f¶fSXf¹ff Àff ¸fZSXZ ´ffÀf Af¹ff. UWX ´fid°fâf³f IYe Àff°f Àfü ÷Y´f˜e IZY A»ffUf IYWXeÔ ÀfZ EIY ´f`Àff »fZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ. dUQZVfe ´f`Àff WX`. ¸f`Ô þf³f°ff WXcÔ BRYSXf°f ¸fZÔ d¸f»f°ff WX`. BÀfZ »fZ³fZ Uf»fûÔ IYf ´f°f³f ·fe ¸f`Ô³fZ QZJf WX`. A´f³fZ QZVf IYf IYf¸f WX¸f QcÀfSXûÔ IZY ´f`ÀfûÔ ÀfZ ¢¹fûÔ IYSXZÔ? A¦fSX Af´f A³fb´f¸f IYû þf³f°fZ WXûÔ °fû CXÀfIYf ÀfÔIYû¨f EIYQ¸f Àf¸fÓf Af þfE¦ff. ³fWXeÔ °fû CXÀf IZY ¸fbÔWX ´fSX °ffSXeRY AüSX ´feNX ´feLZ ¶fbðc IYWX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ Af´f AfÀff³fe ÀfZ Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô. d´fL»fZ °fe³f Àff»f ÀfZ WXûVfÔ¦ff¶ffQ ¸fZÔ ³f¸fÊQf dIY³ffSXZ CXÀfIZY d»fE ´f¹ffÊUSX¯f IYe IYûBÊ ÀfÔÀ±ff JOÞXe IYSX³fZ IZY þb¦ffOÞX ¸fZÔ WXcÔ. BÀfd»fE ·fe QZVf IZY ´f¹ffÊUSX¯f IZY d»fE ³f¸fÊQf ¹fûþ³ff AfSX´ffSX IYe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ô. »fZdIY³f A³fb´f¸f IYû ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f AüSX ´f`Àff ³fWXeÔ ¨ffdWXE. dUQZVfe ´f`ÀfZ IYû UWX WXf±f ³fWXeÔ »f¦ffE¦ff. AüSX °fû AüSX ¦ffÔ²fe VffÔd°f ´fid°fâf³f LûOÞXIYSX A´f³ff ¶f³ff¹ff ¦ffÔ²fe VffÔd°f IZYÔQi ¨f»ff SXWXZ SXf²ffIÈY¿¯fþe ÀfZ ·fe UWX ÀfÔÀ±ff JOÞXe IYSX³fZ IZY d»fE EIY¸fbV°f ´f`Àff ³fWXeÔ »fZ¦ff. IbYL CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ÀfZ ´f`Àff »ff ÀfIY°ff WXcÔ »fZdIY³f ¸fbÓfZ ¸ff»fc¸f WX` dIY UZ ´f`Àff ¢¹fûÔ AüSX I`YÀfZ QZ°fZ WX`Ô. AüSX UWX »ff³ff A³fb´f¸f IZY Àff±f L»f IYSX³ff WXû¦ff. ´f¹ffÊUSX¯f IYf IYf¸f AfþIY»f dUQZVf ¹ffÂff IYf Àf¶fÀfZ Àfb»f·f ¸ff¦fÊ WX`. A³fb´f¸f EIYf²f ¶ffSX °fû ³f`SXû¶fe ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY UWXfÔ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔ´fIYÊ IZYÔQi IZY ¶fûOXÊ ¸fZÔ d³fQZVfIY ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ff. IbYL AüSX ¹ffÂffEÔ U`ÀfZ WXe IYe þ`ÀfZ Af´f WX¸f ¸fZSXNX ¹ff A»fUSX ¹ff ¨fOÞXe¦fPÞX WXû Af°fZ WX`Ô. Ófû»ff MXfÔ¦ff AüSX WXû AfE. ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°ff dIY ¶ffWXSX ¶f`NXIY ¸fZÔ AÔ¦fiZþe I`YÀfZ ¶fû»f°ff WXû°ff? ¶fû»f³ff WXe ³fWXeÔ ¨ffWX°ff. ¸fbÔWX MXZPÞXf IYSX A¸fZdSXIYe À»f`Ô¦f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ¶fû»f³ff °fû A³fb´f¸f IZY d»fE ´ff´fIY¸fÊ WXû¦ff. ²feSXZ-²feSXZ CXÀf³fZ ¶fWXb°f þøYSXe dUQZVf ¹ffÂffEÔ ·fe ¶fÔQ IYSX QeÔ. BÀf Àff»f (1993) dSX¹fû ¸fZÔ WXbE dUV½f Àf¸¸f»fZ³f IYf IYf¹fÊIiY¸f °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE d´fL»fZ Àff»f RiYfÔÀf ÀfSXIYfSX IYe ¸fQQ ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔ´fIYÊ IZYÔQi ³fZ ´fZdSXÀf ¸fZÔ Àf¸¸f»fZ³f dIY¹ff ±ff. A³fb´f¸f IYû WXe »fû¦f ·fZþ³fZ ±fZ. CXÀf³fZ ·fZþZ ´fSX JbQ EZ³f ¸füIZY ´fSX ³ff IYSX ¦f¹ff. dSX¹fû ·fe ³fWXeÔ ¦f¹ff. ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ´f¹ffÊUSX¯f ´fSX Àf»ffWX UWX ³fWXeÔ QZ°ff. IY¸fZdMX¹fûÔ AüSX ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû°ff. ¦ffÔ²fe VffÔd°f ´fid°fâf³f ¸fZÔ ¨fb´f¨ff´f ÀfSX ¦fOÞXfE ¸f³fû¹fû¦f ÀfZ IYf¸f IYSX°ff SXWX°ff WX`. CXÀfIYe ´fbSXf³fe IbYÀfeÊ IZY ´feLZ EIY dÀMXIYSX d¨f´fIYf WX` – ´ffgUSX dUQfCXMX ´fSX´fþ – ÀfØff d¶f³ff ´fi¹fûþ³f IZY. A³fb´f¸f IZY ´ffÀf ´fi¹fûþ³f WXe WX` ÀfØff IYf °fû À´fVfÊ ·fe ³fWXeÔ WX`. A·fe °fIY U`ÀfZ WXe °fÔ¦fe ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX°ff WX`. þ`Àfe WX¸f þZ´fe AfÔQû»f³f IZY Àf¸f¹f Ófû»ff »fMXIYfE dIY¹ff IYSX°fZ ±fZ. AüSX ª¹ffQf°fSX ¹ffÂffEÔ ¶feWXOÞX Àfb³fÀff³f ¹ff SXZd¦fÀ°ff³f ¹ff þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ. A³fb´f¸f ³fZ ³f dÀfRYÊ dIY°ff¶fZÔ d»fJe AüSX Lf´feÔ, ¶fZ¨feÔ ·fe AüSX IYûBÊ QÀf »ffJ IY¸ffIYSX ¦ffÔ²fe VffÔd°f ´fid°fâf³f IYû dQ¹ff. dWXÔQe IZY dIYÀfe ´fiIYfVfIY IYû ¨fb»»fc·fSX ´ff³fe ¨ffdWXE °fû ´f¹ffÊUSX¯f IYe ¹fZ Qû ´fbÀ°fIZYÔ QZ ÀfIY°fe WX`Ô A³fb´f¸f IYû »fOÞXIY´f³f ¸fZÔ d¦f»fMXe IYe MXe¶fe WXbBÊ ±fe. A¶f dRYSX IYûBÊ MXe¶fe WXbBÊ WX`. BÀf ¶fe¨f CXÀfIZY dQ»f ³fZ ·fUf³fe ¶ff¶fc Uf»ff SXfÀ°ff ´fIYOÞX d»f¹ff ±ff. ³ffOÞXe IY·fe ´f¨ffÀf WXû þfE AüSX IY·fe EIY Àfü ´f¨ffÀf. dQ»f IYf ¨f»f³ff B°f³ff Ad³f¹fd¸f°f WXû ¦f¹ff dIY Àf¶f ´fSXZVff³f IYü³f þf³fZ IY¶f ¢¹ff WXû þfE. »fOÞX-Óf¦fOÞXIYSX OXfg¢MXSX J»fe»fb»»ff IYû dQJf¹ff. CX³WXûÔ³fZ ¦fû»fe Qe AüSX IYWXf dIY ´fZÀf¸fZIYSX »f¦fUf »fû.
12
VfbIiY½ffSX
¹ff¹ffUSXe
24 dQÀf¸¶fSX - 31 dQÀf¸¶fSX 2017
¶fZ»ff´ff³fe : þÔ¦f»f ¶fe¨f EIY AfdQUfÀfe ¦ffÔU AÔ¶fSXeVf IbY¸ffSX °fZ 28 ,29 AöYc¶fSX IYû Af´fÀfQfdSX¹ffÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¸fÔÂf¯f þ¶f d¸f»ff °fû ¸f`Ô AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ ±ff .ÀffdWX°¹f ¸fZÔ A´f³ff IYûBÊ QJ»f ³fWXeÔ SXWXf. QcÀfSXZ ¹fWX IYf¹fÊIYi ¸f OXPZ XÞ WXþfSX dIY»fû¸feMXSX QcSX ±ff .d´f°ffþe IZY ÀUfÀ±¹f IYe UþWX ÀfZ ¨ffSX ´ffÔ¨f dQ³f ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f ¶ffWXSX SXWX³ff ¸fbdVIY»f ±ff .´fSX þf³fZ IYe B¨Lf BÀfd»fE ·fe ±fe dIY Qû UWXfh ¸fWX°U´fc¯fÊ OXfIY ¶fÔ¦f»fûÔ IYû QZJf þf ÀfIZY¦ff .þû A´f³fe ´fbÀ°fIY ¸fZÔ dQ¹ff þf³ff WX` . d´fL»fZ U¿fÊ L°feÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f
»fZ°fZ .IYU²ffÊ ÀfZ ¨f»fZ °fû OXfIY ¶fÔ¦f»fZ IZY SXÀfûB¹fZ IYû d³fQZVÊ f QZ dQ¹ff ±ff dIY Jf³ff ¶f³ffIYSX SXJ,Z Uf´fÀfe ¸fZÔ WX¸fZÔ Àf¸f¹f QZSX WXû ÀfIY°fe WX.` þÔ¦f»f IYf SXfÀ°ff A¦fSX Vff¸f IYû ¶fÔQ WXû ¦f¹ff °fû dRYSX »fÔ¶ff øYMX »fZ³ff ´fOÞX¦Z ff .AüSX SXf°f ¸fZÔ WXA b f ·fe UWXe .J`SX WX¸f Af¦fZ ¶fPXZ . Qû´fWXSX ¸fZÔ WX¸fZÔ ·fûþ³f IZY Àf¸f¹f d¨f»RYe ¸fZÔ þÔ¦f»ff°f dU·ff¦f IZY OXfIY ¶fÔ¦f»fZ IZY ´ffÀf, dVfJSX ¹fbUf ¸fÔ¨f IZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fWX¨Ôb f³ff ±ff .Af¹fûþIYûÔ ³fZ ¶f°ff SXJf ±ff dIY ·fûþ³f IZY ¶ffQ WX¸fZÔ ¹fWXfÔ ±fûOÞXe QZSX ¶f`NXIYSX Af´fÀf ¸fZÔ ´fdSX¨f¹f IYSX³ff WX,` 'Af´fÀfQfdSX¹ffÔ ' IYf¹fÊIYi ¸f IYe øY´fSXJ Z f ´fSX ¶ff°f IYSX³fe WXÜ` AüSX CXÀfIZY ¶ffQ EIY ¶f`¦ff AfdQUfÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ þf³ff
dÀfÔWX ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff ±ff dIY OXfIY ¶fÔ¦f»fûÔ IZY ÀfÔÀ¸fSX¯f Uf»fe ´fbÀ°fIY ¸fZÔ IYU²ffÊ IZY OXfIY ¶fÔ¦f»fZ IYû ·fe ¸f`Ô Vffd¸f»f IYøYÔ .QcÀfSXZ BÀf IYf¹fÊIYi ¸f IZY Af¹fûþIY Àf°feVf þf¹fÀfUf»f ³fZ Àfc´fJfSX OXfIY ¶fÔ¦f»fZ IYe þû RYûMXû ·fZþe ±fe CXÀfZ QZJIYSX UWXfÔ þf³fZ IYe B¨Lf ¶f»fU°fe ±fe .BÀf °fSXWX IYf¹fÊIYi ¸f ¶f³f WXe ¦f¹ff. MѳZ f ÀfZ »fJ³fDY dRYSX dQ»»fe ÀfZ SXf¹f´fbSX WXû°fZ WX¹b fZ IYU²ffÊ þf³fZ ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f »f¦f SXWXf ±ff. AüSX Àf¸f¹f IYe dQ¢IY°f °fû ±fe WXe. .BÀfd»fE °f¹f WXA b f Àfb¶fWX »fJ³fDY ÀfZ ¨f»fIYSX Qû´fWXSX ¶ffQ SXf¹f´fbSX ´fWX¨Ôb fZ AüSX QcÀfSXZ dQ³f IYU²ffÊ WXû°fZ WXEb d¨f»RYe §ffMXe ´fWX¨Ôb f þfEÔ .SXf¹f´fbSX ¸fZÔ d¸fÂfûÔ ÀfZ d¸f»f³ff-þb»f³ff ·fe WXû þfE¦ff . d¨f»RYe ¸fZÔ ¶ffWXSX ÀfZ AfE d¸fÂfûÔ IYf þ¸ffUOÞXf ±ff .B³f¸fZ ´fÂfIYfSX ·fe ±fZ ,dRY»¸fIYfSX ·fe. °fû, ÀffdWX°¹f ÀfZ þbOXÞZ »fû¦f ·fe ±fZ. AüSX IbYL Ed¢MXdUÀMX ·fe.AÀÀfe IZY QVfIY ÀfZ þ³f AfÔQû»f³fûÔ ÀfZ þbOXÞZ SXWX³fZ IYe UþWX ÀfZ VfWXSX ÀfZ QcSX WXû³fZ Uf»fZ EZÀfZ IYf¹fÊIYi ¸fûÔ IYf ¸fbÓfZ A³fb·fU WX,` dþÀf¸fZ Àff¸ffdþIY SXfþ³f`d°fIY IYf¹fÊIYØffÊ WXû°fZ ±fZ .BÀfd»fE IYûBÊ dQ¢IY°f ³fWXeÔ ±fe .BÀf IYf¹fÊIYi ¸f IYf ¸fc»f CXïVZ ¹f þÔ¦f»f IZY ¶fe¨f SXWX³fZ Uf»fZ d´fLOÞXZ AfdQUfÀfe AÔ¨f»f IYû QZJ³ff Àf¸fÓf³ff AüSX A´f³fZ A´f³fZ A³fb·fU ÀffÓff IYSX³ff ±ff. BÀf d»fWXfþ ÀfZ ¹fWX IYf¹fÊIYi ¸f Àff±fÊIY ·fe SXWXf .WXf»ffÔdIY ¸f`Ô BÀf IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ ´fcSXf Àf¸f¹f ³fWXeÔ QZ ´ff¹ff AüSX Af¹fûþIYûÔ ³fZ ¸fbÓfZ BÀfIYe LcMX ·fe QZ Qe ±fe . WX¸f ·fûSX¸fQZU þÔ¦f»f ÀfZ WXû°fZ WXEb d¨f»RYe §ffMXe ´ffSX IYSX IYf³WXf ¦fZMX ´fSX ´fWX¨Ôb f ¨fbIYZ ±fZ .WX»IYe ¶fSXÀff°f ÀfZ þÔ¦f»f ·fe¦ff ·fe¦ff ±ff .WXSXf ·fSXf AüSX Jf»fe ´fOÞXf SXfÀ°ff A¨Lf »f¦f SXWXf ±ff .¶fe¨f ¶fe¨f ¸fZÔ A»»fc ¨fü¶fZ IYûBÊ RY»f ¹ff d¸fNXfBÊ IZY d»fE ¶f`¦f °f»ffVf°fZ °fû ²¹ff³f ·fMXIY þf°ff ±ff . Vfb¦fSX IY¸f ³f WXû³fZ ´ffE, BÀfIZY d»fE UZ IbYLIbYL QZSX ¶ffQ WX»IYf ³ffV°ff ¹ff RY»f AfdQ »fZ
WX` .¦ffÔU IYf ³ff¸f Àfb³QSX Àff WX` -- ¶fZ»ff´ff³fe. þÔ¦f»f ¸fZÔ §fc¸f³fZ IYf A´f³ff þû ´fcUÊ A³fb·fU SXWXf WX` CXÀfZ QZJ°fZ WXEb Àfb¶fWX WXe »fÔ¨f ´f`IY IYSXf d»f¹ff ¦f¹ff ±ff °ffdIY IYûBÊ dQ¢IY°f ³f AfE .dþ³f »fû¦fûÔ IYû Vfb¦fSX IYe Àf¸fÀ¹ff WXû UZ BÀfZ Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX` .Àf¸f¹f ´fSX Jf³ff ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ¶fWX°b f dQ¢IY°f WXû þf°fe WX` .SXfÀ°fZ ¸fZÔ ·fûSX¸fQZU ¸fÔdQSX ¸fZÔ IbYL QZSX ÷YIZY dRYSX d¨f»RYe §ffMXe IYe °fSXRY ¨f»f ´fOÞXZ .¹fWX §ffMXe L°feÀf¦fPÞX IYf IYV¸feSX IYWX»ff°fe WX` WXf»ffÔdIY EZÀff IbYL ³fþSX ³fWXeÔ Af¹ff . ¹fWXfÔ þÔ¦f»f A·fe A´f³fZ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ WX` .IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ WXe BÀfZ ·fûSX¸fQZU A·¹ffSX¯¹f ¸fZÔ ¶fQ»ff ¦f¹ff WX` .BÀfd»fE ¹fWX þÔ¦f»f IY¸f, ¶f¦fe¨ff Àff ª¹ffQf ³fþSX Af°ff WX` .Àff»f Àff¦fü³f IZY ´fZOXÞ WX` ´fSX ¶fWX°b f ¶fOÞXZ ³fWXeÔ WXEb WX` .þÔ¦f»ff°f ¸fWXIY¸fZ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfÔ þf³fUSX WX,Ô` ´fSX ¶ff§f IYe ¸füþcQ¦fe IY¸f ³fþSX Af°fe WX` .IY·fe IY·ffSX IYf³WXf IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ ·fMXIY°ff WXA b f ¶ff§f BÀf °fSXRY Af þfE °fû ¶ff°f A»f¦f WX` .dRYSX ·fe BÀf A·¹ffSX¯¹f IYf SXfÀ°ff Àfb¶fWX LWX ¶fþZ Jb»f°ff WX` AüSX Vff¸f LWX ¶fþZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff þf°ff WX` .SXf°f ¸fZÔ dIYÀfe IYû ·fe ·fe°fSX þf³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ WX` . þÔ¦f»f ´ffSX IYSX°fZ IYSX°fZ dQ³f IZY Qû ¶fþ ¨fbIYZ ±fZ AüSX WX¸f IYf³WXf IZY d¨f»RYe ¦fZMX ´fSX ´fWX¨Ôb f ¨fbIYZ ±fZ .»fZdIY³f ¹fWXfÔ IbYL °fIY³feIYe dQ¢IY°fZÔ WX¸ffSXZ AfOÞXZ AfBÊ. Uf¹fSX»fZÀf ÀfZ þÔ¦f»ff°f ¸fWXIY¸fZ IZY dIYÀfe ·fe ARYÀfSX ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf ±ff .¸fû¶ffB»f ¸fZÔ IYûBÊ dÀf¦³f»f ·fe ³fWXeÔ ±ff .IYf³WXf IYf IYûSX ÃfZÂf ¹fWXe ÀfZ VfbøY WXû SXWXf ±ff . IbYL QZSX WX¸f EZÀfZ WXe þÔ¦f»f ¸fZÔ §fc¸f°fZ SXWXZ .¨fü¶fZ ¶fû»fZ ,·fcJ »f¦f SXWXe WX` .Qf»f ·ff°f Jf³fZ IYe B¨Lf WX` .þû Jf³ff ´f`IY ±ff CXÀf¸fZ Àf¶þe ´fSXfNXf WXe ±ff dþÀfZ Jf³fZ IYe IYûBÊ B¨Lf ³fWXeÔ ±fe .°f¹f WXA b f d¨f»RYe Uf´fÀf ¨f»f°fZ WXÜÔ` UWXe,Ô ¶f`NXIY À±f»f ´fSX ¨f»fIYSX ·fûþ³f dIY¹ff þfE .þÔ¦f»f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZ AüSX ¸fÔOX»ff IYe
¶fe
AûSX þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY ´fSX ¸fbOXÞ ¦fE .þÔ¦f»ff°f ¸fWXIY¸fZ IYf OXfIY ¶fÔ¦f»ff IbYL Af¦fZ ±ff .»fZdIY³f dVfJSX ¹fbUf ¸fÔ¨f IYf ´fdSXÀfSX CXÀfÀfZ »f¦ff WXA b f ±ffÜ Jf³fZ IYf BÔ°fþf¸f ·fe ¹fWXeÔ ´fSX ±ff. ´fWX¨Ôb fZ °fû QZJf dIY »fû¦f ´fÔ¦f°f ¸fZÔ ¶f`NXIYSX Jf³ff Jf SXWXZ WXÔ` . ¹fWXf,h þ³fÀfØff ¸fb¶Ô fBÊ IZY ´fbSXf³fZ ÀfWX¹fû¦fe Qe´fIY ´ffÔ¨f´fûSX ´fSX ³fþSX ´fOÞXe .UZ ¶fOÞXe ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ d¸f»fZ CX³WXû³Ô fZ AüSX Jf³ff ´fSXûÀf SXWXe AfdQUfÀfe ¸fdWX»ff IYû WX¸ffSXZ d»fE ·fe ´fØf»f »f¦ff³fZ IYû IYWXf .´fØf»f ¸fZÔ ·ff°f Qf»f Af»fc IYe Àf¶þe AüSX WXSXe ¨fMX³fe .·ff°f ¶fWX°b f ÀUfdQá »f¦ff. ´fcLf °fû ²ff³f IZY ³ff¸f IYf ´f°ff ¨f»ff -E¨fE¸fMXe. ¨fMX³fe °fû Aòb°f ±fe. A»»fc ¨fü¶fZ ¶ffSX ¶ffSX ¸ffÔ¦f SXWXZ ±fZ .þe ·fSX IYSX Qf»f ·ff°f Jf³fZ IZY ¶ffQ CXNXZ °fû ¶f`NXIY VfbøY WXû ¨fbIYe ±fe . ·fûþ³f IZY ¶ffQ Àf·fe ¶f`NXZ ,´fdSX¨f¹f WXA b f. Àf¶f³fZ A´f³fZ- A´f³fZ A³fb·fU ÀffÓff dIYE. Af´fÀfQfdSX¹ffÔ IZY BÀfIYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ þû »fû¦f ´fWX»fZ VfSXeIY WXEb ±fZ CX³WXû³Ô fZ A´f³fZ A³fb·fU ¶f°ffEÔ.¸f` °fû ´fWX»fe ¶ffSX Vffd¸f»f WXû SXWXf ±ff BÀfd»fE Àfb³f SXWXf ±ff ´fSX ¹fWX Àf¶f ¶fWX°b f ¸fWX°U´fc¯fÊ »f¦ff. JfÀfIYSX CX³f SX¨f³ffIYfSXûÔ IZY d»fE þû þ»f ,þÔ¦f»f AüSX þ¸fe³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJ°fZ ´fPÞX°fZ WXÔ` .¦ffÔU AüSX QcSX QSXfþ IZY þÔ¦f»f IZY ¶fe¨f SXWX³fZ Uf»fZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJ°fZ WXÔ` .¹fZ AfdQUfÀfe dIY³f WXf»ff°f ¸fZÔ AüSX dIYÀf °fSXWX A´f³ff þeU³f ¦fbþfSX°fZ WX` ? ¹fWX þ¶f °fIY JbQ ³fþQeIY ÀfZ ³f QZJÔZ °f¶f °fIY B³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ NXeIY ÀfZ ³fWXeÔ d»fJ ÀfIY°fZ .B³fIYe þeU³f Vf`»fe ,Jf³f´ff³f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ B³fIZY IYSXe¶f þf³ff ¨ffdWXE .Af´fÀfQfdSX¹ffÔ IYf¹fÊIYi ¸f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àff±fÊIY SXWXf . ·fûþ³f AüSX ¶f`NXIY IZY ¶ffQ WX¸f »fû¦f §f³fZ þÔ¦f»f IZY ¶fe¨f IYSXe¶f ¶ffSXWX dIY»fû¸feMXSX QcSX ¦fE .IbYL QcSX °fIY °fû ¦ffdOX¹ffÔ ¨f»fe ¦fBÊ ´fSX Af¦fZ IYf SXfÀ°ff ´f`Q»f IYf ±ff.¶f`¦ff AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe EIY MXû»fe °fû BÀf §f³fZ þÔ¦f»f ¸fZÔ WXe WX¸ffSXZ ÀUf¦f°f IZY d»fE UWXfh ´fWX»fZ ÀfZ WXe JOÞXe ±fe .´ffSX¸´fdSXIY ¶f`¦ff ³fÈ°¹f ÀfZ WX¸ffSXf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff . Aòb°f ³fÈ°¹f, dþÀfZ QZJ°fZ- QZJ°fZ IYBÊ Àff±fe ·fe CX³f »fû¦fûÔ IZY Àff±f d±fSXIY³fZ »f¦fZ . Af¦fZ ¶fPXZ °fû EIY LûMXe Àfe ³fQe Àff¸f³fZ ±fe. CXÀf LûMXe ÀfZ ³fQe IYû ´ffSX IYSXIYZ WX¸f AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWX¨Ôb fZ .¹fWXfÔ ·fe UWXe,IYSX¸ff ³fÈ°¹f ÀfZ WX¸ffSXf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff .»ff»f ¨ff¹f ·fe d´f»ffBÊ ¦fBÊ .¸f` ¦ffÔU IZY IbYL §fSXûÔ IYû QZJ³fZ IZY d»fE d³fIY»f Af¹ff .IY¸fSXZ IZY ·fe°fSX L°f ´fSX ÀfcJ°ff ·fb˜f ³fþSX Af¹ff °fû AûÀffSXZ ¸fZÔ ¨f¢IYe AüSX AûJ»fe ·fe .A´f³fZ ¦ffÔU AüSX ¶f¨f´f³f IYe ¹ffQ Af ¦fBÊ .Àff¸f³fZ ªUfSX IYe RYÀf»f JOÞXe ±fe .IbYL AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIYSX CX³fÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe .dIY°f³fZ §f³fZ þÔ¦f»f IZY ¶fe¨f ¹fZ »fû¦f SXWX°fZ WXÔ` .B³fIZY d»fE IYûBÊ ÀfbdU²ff ³fWXe.Ô JfÀfIYSX d¨fdIY°Àff ÀfÔ¶fÔ²fe .dRYSX ·fe ¹fZ »fû¦f A´f³fZ þeU³f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfÔ°fbá AüSX JbVf ³fþSX AfE.IYSX¸ff ³fÈ°¹f IYSX SXWXe ¹fbUd°f¹fûÔ IYf ´fifIÈYd°fIY ßfÔ¦ffSXQJ Z °fZ WXe ¶f³f SXWXf ±ff . AÔ²fZSXf WXû³fZ »f¦ff ±ff BÀfd»fE ¸fbÓfZ »füMX³ff ´fOÞXf.¸fbÓfZ AÔ²fZSXf WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ »füMX³ff ±ff ¢¹fûÔdIY ·fûSX¸fQZU A·¹ffSX¯¹f IYf õfSX Vff¸f LWX ¶fþZ IZY ¶ffQ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff þf°ff WX.` þf³fUSXûÔ IYe UþWX ÀfZ .QcÀfSXZ ¹fWX ·fe dIY, ¦ffÔU IZY ¶ffWXSX WX¸f³fZ þWXfÔ A´f³fe ¦ffdOÞX¹ffÔ LûOÞXe ±feÔ,UWXfh þÔ¦f»f ¸fZÔ ¨fü¶fZ IYû AIZY»ff þÔ¦f»f LûOÞXIYSX ¸f`Ô Àf¶fIZY Àff±f ¹fWXfÔ Af ¦f¹ff ±ff .»füMXf °fû UWX ¦ffOXe ¸fZÔ
Àfû°fZ WXEb d¸f»fZ .A·fe AÔ²fZSXf ³fWXeÔ WXA b f ±ff ´fSX þÔ¦f»f ´ffSX IYSX°fZ IYSX°fZ SXüVf³fe þf ¨fbIYe ±fe .¶fWX°b f ´fi¹ffÀf IZY ¶ffUþcQ WX¸f Àf¸f¹f ´fSX ·fûSX¸fQZU ¦fZMX ´fSX ³fWXeÔ ´fWX¨Ôb f ´ffE. AüSX WX¸fZÔ »fÔ¶fZ SXfÀ°fZ ÀfZ »füMX³ff ´fOÞXf .WX¸f SXf°f IZY IYSXe¶f AfNX ¶fþZ OXfIY ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ »füMXZ . Àfb¶fWX IYU²ffÊ IZY OXfIY ¶fÔ¦f»fZ ÀfZ ¨f»fZ °f·fe Ad³f»f ¨fü¶fZ ³fZ SXÀfûB¹fZ IYû SXf°f IZY Jf³fZ IZY d»fE IYWX dQ¹ff ±ff. IY¶f °fIY »füMX ÀfIZY¦Ô fZ? ¹fWX °f¹f ³fWXeÔ ±ff.dÀfRYÊ SXûWXc ¸fL»fe AüSX ·ff°f ¶f³ffIYSX SXJ³fZ IYû IYWXdQ¹ff ±ff .IYU²ffÊ ¸fZÔ ³fQe AüSX °ff»f IYe ¸fLd»f¹ffÔ IYfRYe d¸f»f°fe WXÔ` .U`ÀfZ °fû Àf¸fc¨ff L°feÀf¦fPÞX WXe »f¶ff»f¶f °ff»f °ff»ff¶f Uf»ff AÔ¨f»f WX` .¨ffSX ¸fe»f ¨f»fZ °fû IYûBÊ ³f IYûBÊ ¶fOÞXf °ff»f d¸f»f WXe þfE¦ff AüSX ¹fWXfÔ IYe SXûWXc °fû ¶fÔ¦ff»f °fIY þf°fe WX` .¹fWXe UþWX WX` dIY Qû dQ³f ÀfZ EIY»f Àf¸f¹f SXûWXc ¨ffU»f WXe SXf°f IZY Jf³fZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXf ±ff . J`SX, ¨f»fZ °fû ´fWX»ff ´fOÞXfU ·fûSX¸fQZU ±ff .¹fWX L°feÀf¦fPÞX IYf IY»ff °fe±fÊ ·fe IYWX»ff°ff WX` .·fûSX¸fQZU¦fûÔOX AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY CX´ffÀ¹f QZU ¸ff³fZ þf°fZ WXÔ` AüSX CX³WXe IZY ³ff¸f ´fSX ¹fWX ¸fÔdQSX ¶f³ff WX` .UZ ¸fWXfQZU IZY øY´f WXÔ` .L°feÀf¦fPÞX IZY ´fcUÊ ¸f²¹f IYf»f ¹ff³fe SXfþ´fc°f IYf»f ¸fZÔ ¶f³fZ Àf·fe ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ¹fWX ÀfUÊßfZâ ¸ff³ff þf°ff WX` .BÀfIYf d³f¸ffʯf »føf¯f QZU SXf¹f ³fZ IYSXf¹ff ±ff .¸fÔdQSX IYe ¶ffWXSXe QeUfSX ´fSX ³ff¹fIY ³ffd¹fIYfAûÔ ,A´ÀfSXfAûÔ AüSX ³f°fÊIY ³f°fÊdIY¹fûÔ IYe ´fid°f¸ffAûÔ IZY Àff±f d¸f±fb³f ¸fcd°fʹffÔ ·fe WX` .BÀfe UþWX ÀfZ BÀfZ L°feÀf¦fPÞX IYf
QcÀfSXZ dQ³f IYe ¶f`NXIY IYU²ffÊ ¸fZÔ WXe SXJe ¦f¹fe ±fe. BÀf¸fZ Af´fÀfQfdSX¹ffh IZY Af¦ff¸fe IYf¹fÊIYi ¸f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WXû³fe ±fe. ³ffV°fZ IZY ¶ffQ WX¸f Àf¶f Àff±f ¶f`NXZ .IY»f IZY A³fb·fU ÀffÓff dIY¹fZ ¦fE dRYSX Af¦fZ IZY IYf¹fÊIYi ¸f ´fSX ¨f¨ffÊ WXBb Ê . ¸fbÓfZ EIY ¶ffSX dRYSX CXÀfe þÔ¦f»f IYe °fSXRY d³fIY»f³ff ±ff dþ²fSX IY»f ¦fE ±fZ .UþWX Àfc´fJfSX IYf OXfIY ¶fÔ¦f»ff ±ff .BÀf ¶ffSX ¶ff»ff§ffMX IYe °fSXRY ÀfZ IYf³WXf þf³fZ IYf IYf¹fÊIYi ¸f ¶f³ff .IYf³WXf IZY §f³fZ þÔ¦f»f ¸fZÔ ¶f³ff ¹fWX OXfIY ¶fÔ¦f»ff þÔ¦f»f IZY ¶fe¨f ÀfZ ¦fbþSX°fe ÀfOÞXIY ÀfZ ³fþSX ·fe ³fWXeÔ Af°ff .´fSX WX¸fZÔ EIY Óf»fIY ¶ffWXSX ÀfZ dQJe °fû ¦ffOÞXe ¸fbOXUf Qe .Àfc´fJfSX IYf OXfIY ¶fÔ¦f»ff Àff¸f³fZ ±ff . A¶f °fIY QZVf ¸fZÔ Àfü ÀfZ ª¹ffQf OXfIY ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ ÷YIY ¨fbIYf WXÔc ´fSX EZÀff OXfIY ¶fÔ¦f»ff IY·fe ³fWXeÔ QZJf .´fe»fZ RcY»fûÔ IZY dIY³ffSXZ þÔ¦f»f IZY CX¶fOÞX Jf¶fOÞX SXfÀ°fZ ÀfZ WXû°fZ WXEb þ¶f BÀf OXfIY ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ ´fWX¨Ôb fZ °fû RcYÀf IYe L°f Uf»fZ d´fSXfd¸fOX AfIYfSX ¸fZÔ ¶f³fe BÀf ÀfÔSX¨f³ff IYû QZJ°fZ WXe SXWX ¦fE .¹fWX Aòb°f WX` .¹fWX Àfü Àff»f ÀfZ ·fe ª¹ffQf ´fbSXf³ff OXfIY ¶fÔ¦f»ff WX` .IYBÊ dUdVfá Ad°fd±f BÀf¸fZÔ NXWXSX ¨fbIYZ WX` dþÀf¸fZ ´fi±f¸f SXf¿MÑX´fd°f SXfþZQÔ i ´fiÀffQ ·fe Vffd¸f»f WXÔ` .¹fWX §f³fZ þÔ¦f»f IZY ¶fe¨f WX` . ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ·fe ¹fWX NXPÔ Xf SXWX°ff WX` .BÀf¸fZÔ IYûBÊ ´fÔJf ³fWXeÔ WX,` ¶fd»IY L°f ÀfZ QSXe ¶ffÔ²fIYSX WXUf QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX` .¹fWX ½¹fUÀ±ff IY·fe þZ»fûÔ ¸fZÔ þZ»fSX IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ WXû°fe ±fe .¸f`³Ô fZ BÀfZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX ³f`³fe þZ»f ¸fZ,Ô A´f³fZ þZ»fSX °ffDY þe IZY §fSX ¸fZÔ QZJf ±ff .ÀfØfSX IZY QVfIY ¸fZÔ .Qû I`YQe dQ³f ¸fZÔ
JþbSXfWXûÔ ·fe IYWXf þf°ff WX` .¨ffSXû AûSX þÔ¦f»f ÀfZ d§fSXf ´fWXfOÞX WX` °fû Àff¸f³fZ IZY °ff»f ¸fZÔ »f¦ff IY¸f»f ²¹ff³f JeÔ¨f°ff WX` .QÀfUeÔ ¦¹ffSXWXUeÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ¹fWX AÔ¨f»f IY»ff ÀfÔÀIÈYd°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dIY°f³ff Àf¸fÈð ±ff ? ·fûSX¸fQZU ¸fÔdQSX IYe B³f ´fid°f¸ffAûÔ IYû QZJ IYSX ´f°ff ¨f»f°ff WX` .¸fÔdQSX IZY QdÃf¯f ¸fZÔ IYSXe¶f Af²ff ¸fe»f QcSX EIY dVfU ¸fÔdQSX WX` dþÀfZ ¸fÔOXUf ¸fWX»f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX` .RY¯fe ³ff¦fUÔVfe VffÀfIY SXf¸f¨fÔQi IYf WXW` X¹fUÔVfe SXfþIbY¸ffSXe AÔd¶fIYf QZUe IZY Àff±f dUUfWX IZY CX´f»fùf ¸fZÔ BÀfIYf d³f¸ffʯf 1349 BÊÀUe ¸fZÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff .´fd›¸f IYe °fSXRY ¸fbJ dIYE WXEb , ¹fWX ¸fÔdQSX Af¹f°ffIYfSX WX` .BÀf ¸fÔdQSX IZY ·fe ¶ffWXSXe ·ff¦f ¸fZÔ d¸f±fb³f ¸fcd°fʹffÔ ³fþSX Af°fe WX` .þÔ¦f»f IZY ¶fe¨f dVf»´f IZY BÀf Àfü³Q¹fÊ IYû QZJIYSX IYûBÊ ·fe ¨fdIY°f WXû ÀfIY°ff WX` . ·fûSX¸fQZU IYf ¹fWXe AÔ¨f»f EZÀff WX` þû L°feÀf¦fPÞX IZY A´f³fZ ´fiUfÀf IZY QüSXf³f ¸fbÓfÀfZ A¶f °fIY LcMXf WXA b f ±ff .°f¶f ¸fZSXf ¶fÀ°fSX IYe °fSXRY ª¹ffQf þf³ff WXû°ff ±ff. J¶fSX IYe UþWX ÀfZ .
BÀf °fSXWX IYf ´fÔJf ¨f»ff°fZ ±fZ .Afþ UWX dRYSX ¹ffQ Af¹ff .U`ÀfZ QZVf IZY ¶fWX°b f ÀfZ OXfIY ¶fÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ¸f`Ô ´fWX»fZ ·fe ÷YIY ¨fbIYf WXÔc dþ³f¸fZ ³f d¶fþ»fe ³f RYû³f AüSX ³f ´ff³fe IYf ³f»f ±ff .¨fIYSXf°ff IZY OXfIY ¶fÔ¦f»ff ÀfZ »fZIYSX L°feÀf¦fPÞX IZY QZU·fû¦f dÀ±f°f °füSX¦Ô ff IYf OXfIY ¶fÔ¦f»ff BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WX` .´fSX EZÀff dUVff»f ´fdSXÀfSX ,EZÀff ·f½¹f RcYÀf IYf OXfIY ¶fÔ¦f»ff ´fWX»fe ¶ffSX QZJf .þÔ¦f»f ¸fZÔ NXWXSX³ff WXû °fû BÀf OXfIY ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ þ÷YSX NXWXSX³ff ¨ffdWX¹fZ. ¹fWXfÔ IYfRYe NX¯OX ´fOÞX°fe WX,` BÀf NXOÔ X IYf WXe AÀfSX WXû¦ff þû ¨feOX ´fiþfd°f IYf QSX£°f ·fe ¹fWXfÔ WX.` °fû. dIYÀfe ´fWXSXQZ fSX IYe °fSXWX Vff»f ·fe JOÞXZ WXEb WXÔ` .Àff¸f³fZ IZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Vff»f IYf Jc¶fÀfcSX°f þÔ¦f»f WX` .NXeIY CXÀfe °fSXWX þ`ÀfZ ¸ff»fQeU AüSX »fùfõe´f IZY ¶fe¨f dSXÀffMXÊ ¸fZÔ Àf¸fbQi IZY dIY³ffSXZ WXSX IYfMXþ Z IYf A´f³ff d³fþe Àf¸fbQi WXû°ff WX` .Vff¸f AüSX Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f ²fb²Ô f ¸fZÔ ¹fWX OXfIY ¶fÔ¦f»ff ¶fWX°b f SXWXÀ¸f¹f »f¦f°ff WX` .»fÔ¶fZ ¶fSXf¸fQZ ¸fZÔ ¶f`NXZ ¹ff AfSXf¸f IbYÀfeÊ »fZIYSX Àff¸f³fZ IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ ¶f`NX þfEÔ ,BÀfZ QZJ°fZ WXe SXWX þfEÔ¦fZ .
RNI-DELHIN/2015/65658 À½f°½ffd²fIYfSXe, ´fiIYfVfIY AüSX ¸fbýiIY : Ãf¸f°ff dÀfaWX IZY d»fE A¸fSX CXªff»ff ´fd¶»fIZYVfaÀf d»fd¸fMZXOX, Àfe-21,22, ÀfZ¢MXSX-59, ³fûEOXf, CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa QcÀfSXe ¸fadªf»f, ¶fe-146, WXdSX³f¦fSX, Afßf¸f ³f¹fe dQ»»fe-110014 ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ Àfa´ffQIY : Aa¶fSXeVf IbY¸ffSX ´feAfSX¶fe Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f Àf¸ff¨ffSXûÔ IZY ¨f¹f³f IZY d»fE dªf¸¸fZQfSX Àf·fe IYf³fc³fe d½f½ffQûÔ IZY d»fE ³¹ff¹f ÃûÂf dQ»»fe WXû¦ff Ü ÀfÔ´fIYÊ :Y91-8004903209, 9793677793, BX-¸fZ»f:-shukrawaardelhi@gmail.com