CONOZC
INFORMATIVO INSTITUCIONAL DE L A ASOCIACIÓN DE MUNICIPALIDADES ECUATORIANAS
REGIONAL SEIS AÑO 1 / Nº2
JULIO - AGOSTO DE 2013
Gestión integral de residuos sólidos un camino que apenas comienza
Personal de Asociación Carita Limpia del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Pág 4 Azogues que colabora en la limpieza de la ciudad. AME articula con Ministerio de Ambiente asesoramiento a GADM
Pág 4
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Gualaquiza con el 98% de avance
Pág 5
La Mancomunidad del Pueblo Cañari construye plan de dinamización turística Pág 6
Sígsig aprueba ordenanza para el Consejo Cantonal de Protección de Derechos
Pág 7
2
Editorial
Región 6
E
l Estado Ecuatoriano cuenta con un nuevo régimen constitucional que afronta una innovación, una nueva visión de los derechos, que representa el pronunciamiento y la voluntad de cambio de las ecuatorianas y ecuatorianos. La evolución de estos derechos, no ha sido una dádiva de los estados, ha sido una conquista suscitada a través de las luchas sociales que se ha desarrollado a lo largo de la historia de nuestro país. A través de este nuevo marco jurídico se plantea una nueva forma de administración estatal, en la que se incluye una planificación transversal y congruente entre el Ejecutivo y los diferentes Gobiernos Autónomos Descentralizados, un trabajo mancomunado, en aras del Sumak Kawsay. Es en este sentido que la Asociación de Municipalidades Ecuatorianas promueve Asambleas y Comités Nacionales, regionales y provinciales, con el fin de generar acercamientos entre los Gobiernos Municipales y organismos del Ejecutivo. En estos encuentros, entidades como: el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda, Ministerio de Educación, Banco del Estado, Ministerio del Ambiente, Secretaría Nacional de Planificación, entre otros, son partícipes de estas asambleas, en las que no solamente se expone el trabajo realizado por cada uno de ellos, sino que se consolida espacios de interacción, de diálogo; un punto de partida, para generar compromisos, con el objeto de planificar y articular las políticas públicas en la gestión e inversión pública. Nuestro compromiso como Asociación de Municipalidades Ecuatorianas, en los meses próximos es velar por el cumplimiento de cada uno de los acuerdos pactados.
CONOZC
INFORMATIVO INSTITUCIONAL DE L A ASOCIACIÓN DE MUNICIPALIDADES ECUATORIANAS
REGIONAL SEIS
Autoridad en el territorio
Región 6
3
Rosa Aramita Jiménez Galán
Alcaldesa de Sígsig
Sígsig. Aramita Jiménez tiene un posgrado en Gerencia de Gobiernos Seccionales. Al asumir la administración, se planteó nuevos retos y objetivos, de allí que viene desarrollando una propuesta de Gobierno, sustentada en nuevas estrategias de planificación incluyente y de gestión eficiente, lo que ha posibilitado emprender un cambio de época en el cantón Sígsig; es decir avanzar: de la historia a la esperanza.
Desde que asumimos el reto de estar al frente de la Alcaldía en julio de 2009, hemos iniciado una época de cambios en la administración Municipal de Sígsig, dejando atrás un una ciclo de clientelismo, subdesarrollo y partidismo a uno nuevo con planificación y participación ciudadana que busca el verdadero desarrollo local, en donde el capital principal es su gente trabajadora y comprometida con el bienestar común.
asambleas, evaluación y priorización de obras, recogiendo las necesidades, intereses y expectativas de la población. Para ello hemos recorrido las parroquias rurales, comunidades, el centro cantonal, barrios trabajando mancomunadamente con representantes parroquiales, comunitarios, barriales y con demás sectores organizados. Todo ello se ha plasmado en el Plan de Desarrollo, que da norte a los procesos iniciados.
El trabajo se ha dividido en dos partes, una primera al interior del Gobierno Autónomo Descentralizado esto es autoridades y equipo técnico, en base a las metas y a la disponibilidad de recursos, a la gestión con otras instituciones del Estado, como el Banco del Estado y el proyecto PIRSA, que han permitido ejecutar obras incluso venciendo las dificultades presentadas por administraciones anteriores que dejaron comprometido el presupuesto en deudas tanto económicas, como sociales.
Es así que podemos mencionar obras de vital importancia, que permiten a los pobladores del cantón vivir en mejores condiciones, es así que hemos puesto especial interés en mejorar la calidad de vida, proveyendo de agua potable y saneamiento ambiental, tanto a nivel urbano como rural, por ello nuestras técnicas y técnicos trabajan en verdaderos planes maestros.
La segunda parte, articulando los datos científicos con la participación de los ciudadanos y ciudadanas, a través de
Unidad Técnica Regional Seis
Azuay Cañar Morona Santiago
No hemos descuidado el fortalecimiento del tejido social, siendo coherentes con la Constitución del Estado, cuyo espíritu plantea la construcción de gobiernos participativos, por ello apoyamos los emprendimientos productivos,
la asociatividad, la productividad y la solidaridad, mediante eventos de capacitación, sobre todo los que permiten salir de la pobreza a sectores vulnerables como: artesanas, artesanos, amas de casa, madres solteras, personas con discapacidad de todo el cantón. En el campo turístico el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Sígsig, ha difundido las riquezas patrimoniales, culturales y artesanales, gestionando y apoyando la participación de artesanos en eventos y ferias a nivel nacional e internacional; promovió la confección del sombrero de paja toquilla más grande del mundo, así como el reconocimiento de la UNESCO al tejido de paja toquilla de Ecuador como “Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad” todo esto en coordinación con los Ministerios de Turismo, de Patrimonio, Cultural, la Cancillería y el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, entre otros. El compromiso se ha fortalecido, seguiremos trabajando para servir de transparente a las y los mandantes, tomando decisiones y dando soluciones serias a las dificultades que el desarrollo exige, priorizando el bien colectivo sobre el individual, “avanzar de la historia a la esperanza”.
4
AME en la región
Región 6
Hacia la gestión integral de residuos sólidos
Trabajadores de la gestión integral de residuos sólidos del GAD Municipal de Azogues
Con la visita realizada el 3 de julio de 2013, al Municipio de Cuenca, la Asociación de Municipalidades Ecuatorianas, AME Regional 6, concluyó la validación de la información sobre la Gestión Integral de Residuos Sólidos (GIRS) que los municipios subieron al Sistema Nacional de Información Municipal (SNIM). El proceso de levantamiento de información,
que inició en abril con la capacitación a los técnicos de la regional sobre el sistema, busca contar con información actualizada sobre el estado de la gestión integral de residuos sólidos de los Gobiernos Autónomos Descentralizados, GAD Municipales. Durante la etapa de validación de la información, AME desarrolló espacios de
socialización en los GAD Municipales, centrados en el mejoramiento del proceso de manejo de desechos sólidos. En las visitas son muchos los aprendizajes aportados desde cada una de las instancias como: AME, GAD Municipales, Ministerio del Ambiente de Ecuador, convirtiéndose este proceso en un reto, que recién inicia,
para los municipios. Con satisfacción se pudo constatar iniciativas emprendidas por los GADM: las Mancomunidades del Jubones y del Pueblo Cañarí, Municipios de Azogues, Gualaquiza, Cuenca, Paute, Ponce Enríquez, se encuentran ya realizando acciones en la construcción del adecuado manejo de los residuos.
AME articula con Ministerio de Ambiente asesoramiento a GADM La Asociación de Municipalidades Ecuatorianas, AME Regional 6, basada en los acuerdos de las Asambleas regionales y provinciales en articulación con el Ministerio del Ambiente de Ecuador, MAE, desarrolló el 2 de julio el Taller sobre el “Tratamiento de Desechos Sólidos, Agua Potable y Alcantarillado”.
“Es de interés de la AME que todos los GAD Municipales cuenten con una asesoría oportuna y directa sobre éstas áreas, por ello, a nivel nacional, se está promoviendo este tipo de espacios, en donde profesionales del MAE brindan su apoyo especializado”, expresó Susana Larrea, Técnica de AME Quito.
Participaron en el taller personal técnico de los Gobiernos Autónomos Descentralizados, GAD Municipales de Azuay, Cañar y Morona Santiago con el fin de hacer la revisión de los procesos relacionados con el tratamiento del agua, saneamiento, alcantarillado y gestión integral de residuos sólidos que los municipios tienen pendientes con el MAE a nivel técnico y jurídico.
El taller contó además con la presencia de directivos del MAE a nivel nacional y regional, facilitando la interacción con los GAD Municipales, quienes plantearon sus inquietudes en cuanto a los procesos que se están desarrollando en el territorio. Luego de la revisión de los procesos pendientes, se estableció compromisos entre los Municipios y el MAE que permitirán
acelerar los proceso, dar cumplimiento a las diferentes normas ambientales y el manejo
adecuado de la gestión ambiental.
Gestión y Buen Vivir
Región 6
5
Planta de tratamiento de aguas residuales de Gualaquiza con el 98% de avance
Es una obra histórica para la población de Morona Santiago que marcará un antes y un después en las condiciones y calidad de vida de sus habitantes
A fin de asegurar una armonía ambiental entre la naturaleza y el ser humano, y contribuir al mejoramiento de las condiciones de vida y salubridad de los habitantes de Gualaquiza, el Gobierno Autónomo Descentralizado, GAD Municipal del Cantón, se encuentra impulsando un proceso de tratamiento al agua residual del centro cantonal y sus alrededores.
La obra, que tiene una inversión de 1.410.250 dólares, beneficiará inicialmente a 8.100 habitantes con una proyección de 13.200 ciudadanos y ciudadanas. Hasta el momento, la planta de tratamiento tiene un avance del 98%, quedando pendiente un 2%, lo que correspondería a las
adecuaciones de los alrededores de la planta. “Gracias al arduo trabajo y la constancia, la obra está lista. Se tienen prevista la inauguración en agosto, lo que repercutirá directamente en la salubridad del cantón, además que representa un espacio de recreación y turismo”, señaló Franklin Mejía, Alcalde de Gualaquiza.
La planta de tratamiento de aguas servidas de Gualaquiza es una obra histórica para Morona Santiago, pues a corto plazo el cantón tiene todo el potencial para convertirse en un destino turístico, no solo por sus excelentes servicios, sino por el entorno ecológico que representa.
Servidores municipales de Suscal visitaron el cantón Baños para conocer experiencia sobre gestión de riesgos El Municipio de Suscal, en el marco de la ejecución del Plan de Desarrollo Cantonal y del Plan Nacional para el Buen Vivir implementará el proceso de gestión de riesgos de cara a la asunción de esta competencia. En estas condiciones el Gobierno Municipal, en coordinación con la ciudadanía, conformó el voluntariado de Seguridad Ciudadana, quienes para construir un proceso sostenible han planteado una propuesta acorde a las necesidades del cantón, relacionadas principalmente con los deslaves en algunos sectores, en ciertas épocas del año. Para un intercambio de experiencias, se identificó procesos exitosos de gestión de riesgos en Baños de Agua Santa, lugar al que se trasladó el voluntariado con un equipo técnico del municipio. Esta delegación fue recibida por José Luis Freire Yépez, Alcalde de Baños de Agua Santa, quién acogió gustoso a la delegación de Suscal
y compartió la experiencia desde una visión global y detallada, además de los procesos implementados y resultados en su cantón. La explicación se centró en las acciones implementadas en su territorio, mismas que partieron de un plan integral que incluye la identificación de lugares seguros, capacitación y sensibilización ciudadana. El Alcalde de Baños de Agua Santa manifestó que es fundamental la cooperación y acción conjunta entre las instituciones públicas, la ciudadanía, organizaciones internacionales y voluntad política para que los planes sean efectivos y den óptimos resultados. “En el caso de Suscal, existe la corresponsabilidad entre las autoridades y la ciudadanía por lo que este intercambio resultó beneficioso para continuar con la implementación de la gestión de riesgos”, expresó José Loja Dután, Alcalde de este cantón. Reunión con autoridades de Baños de Agua Santa, intercambio de experiencias en gestión de riesgos
6
Gestión y Buen Vivir
Región 6
Mancomunidad del Pueblo Cañari suscribe convenio con la Fundación Española Fons Valencia de infraestructura turística, así como la promoción y la comercialización de dichos productos. El Alcalde de Cañar, en su intervención de bienvenida, expresó: “Desde el inicio de nuestra gestión hemos trabajado con la misión de unificar a los pueblos con similares potencialidades y necesidades; el territorio mancomunado tiene un enorme potencial turístico y este proyecto nos ayudará a ponerlo a disposición del mundo”.
de L’Horta Sud y de Fons de Valenciá per la Solidaritat.
Por su parte, María Soledad Sánchez indicó que anualmente la Asociación de Municipios de Valencia destina recursos económicos para financiar proyectos viables: “Es gratificante poder trabajar en esta iniciativa de colaboración interinstitucional, con actividades mancomunadas que beneficiarán la preservación del agua y el rescate de los sitios turísticos y patrimoniales” manifestó.
La comunidad valenciana aportará con un equipo de técnicos expertos para la identificación y diseño de líneas de productos turísticos, implantación y aprovechamiento
Como contraparte local, la mancomunidad brindará el apoyo logístico, de movilización y alojamiento del equipo durante su estadía en la provincia de Cañar.
Alcaldesa de Catarroja Valencia junto a Alcaldes de Cañar y Suscal y al equipo técnico de la Mancomunidad del Pueblo Cañari
Con el fin de construir un Plan de Dinamización Turística de la Mancomunidad del Pueblo Cañarí, el pasado 4 de julio de 2013 la Mancomunidad suscribió un convenio de cooperación con la Fundación española Fons de Valenciá per la Solidaritat. Al acto acudieron Belisario Chimborazo,
Alcalde de Cañar; José Loja, Alcalde de Suscal y Presidente de la Mancomunidad; representantes de los cantones mancomunados; Miguel Caguana Coordinador del Pueblo Cañari y María Soledad Sánchez Ramón, Alcaldesa de Catarroja (Valencia), presidenta de la Mancomunidad Intermunicipal
Pablo Sexto vivió la fiesta de la interculturalidad deportiva Del 6 al 9 de junio de 2013, nueve delegaciones de nacionalidades amazónicas, una de la sierra central y otra del norte de la región costanera del país, se dieron cita en la ciudad de Pablo Sexto para el desarrollo de los VII Juegos Autóctonos, Ancestrales y Tradicionales de las Nacionalidades, Pueblos y Comunidades Indígenas Amazónicas/ Pablo Sexto 2013.
Con el fin de canalizar el proyecto de “Mejoramiento del Complejo Eco Turístico del Dique en el Río Najembaime”, valorado en 248.000 dólares, la Alcaldesa de Huamboya, Isabel Huambaquete, mantuvo una sesión de trabajo con Ciro Morán, Gerente General de Ecuador Estratégico, y Jorge Eduardo Calvas, Secretario Ejecutivo de ECORAE.
Treinta juegos entre autóctonos, populares y tradicionales, constituyeron el motivo de este encuentro que, sin tener el carácter competitivo, cumplió con el objetivo de hermanamiento e intercambio de vivencias y experiencias entre los miembros participantes. Los Kichwas, Cofanes y Huaoranis, sobresalieron en estos juegos y en los de grupo, fueron los Shuar y Achuar, quienes se llevaron el triunfo. El pueblo Cañari y la Nacionalidad Chachi se integraron en este encuentro de culturas. El GAD Municipal de Pablo Sexto y el Ministerio del Deporte, en unidad de esfuerzos y recursos, hicieron posible el
Alcaldesa de Huamboya gestiona recursos ante Ecuador Estratégico
Participantes en uno de los juegos autóctonos y ancestrales
desarrollo y fortalecimiento de la riqueza cultural de nuestros pueblos. En el acto de clausura, los dirigentes de las comunidades participantes resaltaron la
importancia del evento, agradecieron a las autoridades del Ministerio del Deporte y de manera particular a la Alcaldesa de Pablo Sexto, Yajaira Ramón, por la organización del mismo.
Este proyecto tiene como objetivo potencializar el área turística del cantón, para ello se ha previsto la implementación en el complejo de toboganes, torre de entrada y salida, la adecuación de una piscina natural y áreas de recreación, manifestó la Alcaldesa de Humaboya. Este espacio acogerá a visitantes provinciales, nacionales e internacionales, convirtiéndose en el mayor atractivo turístico en la provincia de Morona Santiago.
Gestión y Buen Vivir
Región 6
7
Logroño aporta a la conservación del medio ambiente El Gobierno Autónomo Descentralizado, GAD Municipal de Logroño, en convenio con el Banco del Estado, ejecutó el proyecto “Construcción de los sistemas de tratamiento de aguas residuales, colectores de alcantarillado combinado y redes adyacentes para la ciudad de Logroño”.
cámara, más dos unidades de tratamiento bajo el sistema de “pantanos artificiales” o humedales. La segunda planta de tratamiento de aguas servidas, se ubica a 1 Km de la ciudad, vía a la Unión, que abarca la zona norte de Logroño, con un costo referencial de 119.473,93 dólares. Esta obra tiene un período de diseño total de 30 años.
Con este proyecto, por razones topográficas se elaboró dos plantas de tratamiento de aguas residuales, divididas, una en la zona sur y la otra en el área norte de la ciudad. La primera “Planta Centro - Sur del Cantón”, se construyó con un costo referencial de 243.680,81 dólares, ubicada en la quebrada de Tutiño. Utiliza una fosa séptica de doble
Logroño cuenta con una cobertura del 100% en servicios de agua y alcantarillado en el área consolidada. Su avance está pensado en el cuidado del ambiente y de la mano con su slogan, “Logroño tierra encantada”. Alcalde de Logroño y funcionarios del Municipio en una de las plantas de tratamiento
Sígsig aprueba ordenanza para el Consejo Cantonal de Protección de Derechos El pasado 10 de junio de 2013, el Concejo Cantonal de Sígsig aprobó la Ordenanza de Creación del Consejo Cantonal de Protección de Derechos, institución que ejercerá las atribuciones de formulación, transversalización, observancia, seguimiento y evaluación de las políticas públicas municipales de protección de derechos, articuladas a las de los Consejos Nacionales para la Igualdad. Carmela Malla, Vicealcaldesa y Presidenta de la Comisión de Legislación del Concejo Cantonal, comenta: “Estamos orgullosos de ser pioneros en este proceso, lo cual no es más que el resultado del constante interés por velar por los derechos de los sectores más vulnerables del cantón Sígsig”. Actualmente se está trabajando en la aplicación de la ordenanza, planteándose
Grupo musical de adultos mayores de Sígsig
como primer paso la elección de un Consejo Transitorio, con la participación de miembros del Estado, el mismo que elaborará y aprobará el reglamento para la elección de los integrantes de la sociedad civil, que conformarán el Primer Consejo Cantonal de Protección de Derechos del Sígsig. La socialización está prevista a desarrollarse en cada una de las parroquias de Sígsig, con la asistencia de grupos organizados dentro del cantón de personas adultas mayores, con capacidades diferentes, niñez, entre otros. De esta manera se cumple lo que establece el COOTAD, en su artículo 598, que dispone que cada GAD Municipal organizará y financiará un Consejo Cantonal para la Protección de los Derechos consagrados por la Constitución y los instrumentos internacionales de Derechos Humanos.
Municipalidad de La Troncal desarrolló concurso “Cuidemos Nuestro Mundo” El Gobierno Autónomo Descentralizado, GAD Municipal de La Troncal, a través de su Unidad de Gestión Ambiental (UGA) con motivo del Día del Medio Ambiente, desarrolló el concurso “Cuidemos Nuestro Mundo”, que contó con la participación de niñez, adolescencia y juventud de establecimientos educativos del santón. “La finalidad del concurso es sensibilizar a la ciudadanía hacia el respeto y cuidado por la naturaleza y la importancia de crear una cultura de preservación del medio ambiente”, explicó José Vicente Carvajal,
Alcalde de La Troncal. Estudiantes de varios colegios participaron con exposiciones y videos sobre la problemática actual, a la vez que compartieron algunas alternativas para el cuidado del medio ambiente. La Unidad Educativa Padre Julio María Matovelle y el Colegio Nacional Mixto 31 de Octubre fueron reconocidas con el primer y segundo lugar, respectivamente, a quienes se les entregaron computadoras de última generación. Estudiantes de colegios que participaron en el concurso “Cuidemos Nuestro Mundo
8
Tecnología y Fortalecimiento de Capacidades
Registros de la propiedad implementan sistema de notificaciones electrónicas Durante el mes de junio, la Dirección Nacional de Registro de Datos Públicos, DINARDAP, capacitó a representantes de Registros de la Propiedad de Azuay, Cañar y Morona Santiago en el manejo del Sistema de Notificaciones Electrónicas, SINE. El SINE permite el envío y recepción inmediata de las notificaciones de inscripciones realizadas por los Registros de la Propiedad a las entidades públicas, brinda seguridad jurídica y un mejor manejo
de la documentación. Además permite la eliminación de la pérdida de documentos en registros y entidades solicitantes, así como la emisión de las certificaciones digitales.
Región 6
Plan de fortalecimiento de capacidades programado para el mes de julio - agosto 2013. En cumplimiento del Plan Nacional de Fortalecimiento de Capacidades, la AME pone a disposición de los Gobiernos Autónomos Descentralizados Municipales la agenda de capacitación para el mes de julio - agosto.
CAPACITACIONES JULIO Y AGOSTO 2013 Del 2 de julio al 2 de agosto
Los talleres para la “Operación y Funcionamiento SINE y uso de la Firma Electrónica” impartidos por la DINARDAP, tuvieron como objetivo el concienciar a los Registradores que el uso del sistema es parte de la automatización de procesos, con la que se busca llegar a una cultura de “Cero papeles”.
Valoración del Suelo Urbano y Rural Módulo II
17 y 26 de julio Fortalecimiento de la Gestión Financiera de los GAD Municipales (SRI)
26 y 27 de julio/23 y 24 de agosto
Escuela: Mujeres Territorio y Buen Vivir (Módulo I)
23 de agosto Encuentro Nacional y Feria sobre Participación Ciudadana
16 y 17 agosto Escuela: Mujeres Territorio y Buen Vivir (Módulo II)
19 y 25 de agosto
Curso de la Cooperación descentralizada de la Cooperación Internacional Módulo Virtual I
14 y 15 de agosto
Curso de la Cooperación descentralizada de la Cooperación Internacional Encuentro presencial
26 al 1 de septiembre
Capacitación dictada por DINARDAP en Cuenca
Cañar primer municipio en el país en implementar Gobierno por Resultados El Gobierno Autónomo Descentralizado Intercultural del Cantón Cañar, GADICC, es el primer municipio en el país en implementar las metodologías de Gobierno por Resultados y las herramientas de software de la SUITE-GPR. Desde abril del presente año, en apenas tres meses, se logró su implementación y se construyó las bases para mejorar la eficiencia del GADICC con el consecuente beneficio para la ciudadanía. “Con GPR, en materia de planificación, se ha logrado la articulación entre el Plan de Ordenamiento Territorial, el Plan Estratégico
del GAD y los 15 planes operativos de las direcciones y entes desconcentrados, facilitando la dirección y el control de la gestión municipal”, señaló Belisario Chimborazo, Alcalde de Cañar. Para mejorar la toma de decisiones, el GAD ha levantado 62 indicadores; el 80% de ellos con una frecuencia de medición mensual, bimestral y trimestral. Por otra parte, la mejora institucional se evidencia con el uso de reportes ejecutivos y tableros de control; pero sobre todo, por la introducción de mejores prácticas en la gestión de proyectos, procesos y riesgos, lo cual refuerza la madurez y desempeño organizacional.
Curso de la Cooperación descentralizada de la Cooperación Internacional Módulo Virtual II
Baños Cuenca Portoviejo Machala Santa Elena Ibarra Quito Ambato Machala Cuenca Ibarra Santo Domingo Quito
Santo Domingo Machala
Región 4 Región 5
Región 4
Región 5
Región 4 Región 5
CANTONIZACIONES JULIO 2013 07 12 25
NABÓN
01 10 10 16 16
BIBLIÁN
CAÑAR
CANTONIZACIÓN
EL PAN
AZUAY
CANTONIZACIÓN
SANTIAGO PUCARÁ
AZUAY
CANTONIZACIÓN
MORONA SANTIAGO CANTONIZACIÓN AZUAY
CANTONIZACIÓN
CANTONIZACIONES AGOSTO 2013 SEVILLA DE ORO GUALAQUIZA LA TRONCAL
CANTONIZACIÓN AZUAY MORONA SANTIAGO CANTONIZACIÓN CAÑAR CANTONIZACIÓN
UNIDAD TÉCNICA REGIONAL 6
Av. Ordóñez Lasso 415 y Los Cipreses 07 4075 810 / 07 4073 582 Cuenca- Ecuador
CRÉDITOS: Realización: Unidades Técnicas Regionales, Coordinación de Comunicación Social, Consejo Editorial: Directores Nacionales y Asesores institucionales, Diseño y Diagramación: Coordinación de Comunicación Social, Fotografía: AME, GADM. Publicación de la Asociación de Municipalidades Ecuatorianas. Julio - Agosto 2013