APR 18 - MAY 13, 2018
#asINTHEPARK #asPRODUCERS
WINNER OF A RECORD 12 TONY AWARDS
Book by Mel Brooks & Thomas Meehan Music & Lyrics by Mel Brooks Directed by Rye Mullis Choreographed by Shain Stroff Musical Direction by Jeremy D. Silverman
727.823.PLAY (7529) | AMERICANSTAGE.ORG
1133 Baum Ave North, St. Petersburg, FL www.greenbenchbrewing.com
2
2017 - 2018 SEASON • THE PRODUCERS
727.823.PLAY (7529) • AMERICANSTAGE.ORG 3
Inspire.
In a word, Raymond James believes in the transformative power of the arts. Perhaps the most meaningful thing you can do with success is share it. And when you do that with care and conviction, giving can be an art form – one Raymond James has been practicing since 1962. Today, we carry on the charitable legacy of our founder Bob James in words and actions as we seek to go forward by giving back. LIFE WELL PLANNED.
Raymond James is proud to support the American Stage Theatre Company.
4
2017 - 2018 SEASON • THE PRODUCERS
RAYMONDJAMES.COM/COMMUNITY © 2017 Raymond James & Associates, Inc., member New York Stock Exchange/SIPC. Raymond James® is a registered trademark of Raymond James Financial, Inc. 17-CC-CR-0362 JPR 3/17
SPH
V¨Ǟĝ̏LźɤǏǖźĞɛ
ʔʔ ʥȄɜʔ Ǝʥ̡ ʥȄɜʔ Ǝʥ̡ ÉĘĄÉÉ ĆŽĘĄĚˇÉ ĘĄČ„Éś ÉĘĄÉ ÉĘĄÉÉ ĆŽĘĄĚˇÉ ĘĄČ„Éś ĚŹLĹşÉ¤ÇŹÇ–ĹşÉ ÄťČ‘Çˇ LL xL9 xxLL99 ĺĺ ÉĘĄÉ ÂžÂž LL xL9 V V ĚĽĚĽĚĽÉ V¨Ǟĝ V V ž V V V ž V ĂŒÂœ >Â?Â? ĂŒÂ…ÂœĂƒiĘ?Ę?>vviVĂŒi` LĂž źǡ¨̪ɛź¨ǏĘ?ĹşÄťÉ ÇžĹş źǡ¨̪ɛź¨ǏĘ?ĹşÄťÉ ÇžĹş ÂŤĂ€>ĂžiĂ€Ăƒ
>˜` V¨Ǟĝ̏LźɤǏǖźĞɛ V¨Ǟĝ̏LźɤǏǖźĞɛ Ă•Ă€ ĂŒÂ…ÂœĂ•}Â…ĂŒĂƒ ĚŹLĹşÉ¤ÇŹÇ–ĹşÉ ÄťČ‘Çˇ ĚŹLĹşÉ¤ÇŹÇ–ĹşÉ ÄťČ‘Çˇ Ă•Ă€Ă€ÂˆV>˜i À“>°
tampabay.com/H 7355s 7355 1-877-321k •• 1-877-321Tampa Bay Times SPH omeLin home y.com/H .com/ tampaba abay tamp BUYER S & SELLER S LINKIN G TAMPA BAY
Ç?ČĄ ƤȥȄȥȄʥÇ?ČĄ
iˆ}Â…LÂœĂ€Ăƒ Â…iÂ?ÂŤÂˆÂ˜} ˆ˜ ĂŒÂ…i v>Vi Âœv >`Ă›iĂ€ĂƒÂˆĂŒĂžÂ° vĂ€Âˆi˜`Ăƒ Vœ“ˆ˜} ĂŒÂœ}iĂŒÂ…iĂ€ ĂŒÂ…i >Ăž Ăœi VÂœÂ˜ĂŒÂˆÂ˜Ă•i ĂŒÂœ ĂƒÂ…ÂœĂœ ĂƒÂŤÂˆĂ€ÂˆĂŒ Âœv VÂœÂ“Â“Ă•Â˜ÂˆĂŒĂž Â?œ˜} >vĂŒiĂ€ ĂŒÂ…i VÂ?i>Â˜Ă•ÂŤ ÂˆĂƒ ÂœĂ›iÀ°
Ç?ČĄ ƤȥȄȥȄʥÇ?ČĄ
;$6 5--*6 == ;$6 << 5--*6
1&5&34#63( 45 1&5&34#63(
45 )&6; Strickland @ 6)&6; &5 0) 5 % -5* 0--)3 @ 6 $-* Bonnie + $-* Group, -0 +%0) + -0 +%0) + ;$&6 @-- % >5+&+# Property ) 5# @&+ -@6 ;$&6 @&;$@-- % >5+&+# 5- ) 5--*@&;$ (Strickland 5--* )&?&+#9#5 ; )&?&+#9#5 ; $ 6 + @ ;$5 % &* +6&-+ ->; $->6 $ 6 --;$->6 + 2 Â&#x2026;iÂ?ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;} --; ;$5->#$% + B . ! <%64> 5 % )--56;$5->#$% vĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`Ă&#x192; . ! <%64> 5 % )--56 ;5& () + @-- @-- -++& Â&#x2DC;iÂ&#x2C6;}Â&#x2026;LÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;] 5->0 00)& + 6 00)& + 6 5-0 5;B(&; $ + Â&#x2026;iÂ?ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;} 6; &+) 66 6; &+) 66 1 ;5& () + iÂ&#x2C6;}Â&#x2026;LÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192; &6) + (&; $ + 0--)3 &6) + -5*0--)3 >`Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;° -5* &5 0) 5 % Â&#x153;v5 % &5 0) + + Ă&#x152;Â&#x2026;i v>Vi @&+ -@6 Â&#x2C6;Â&#x2DC;@&+ -@6 ) 5# 5-- ) 5# Ă&#x152;Â&#x153;}iĂ&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x20AC; )5-VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} ) ;$5 % &* +6&-+ + @;$5 % &* +6&-+ ->; + @ ->;
1H
17, | Sunday, September
1H
2017 |
k â&#x20AC;˘ 1-877-321-7355 tampabay.com/HomeLin
vĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`Ă&#x192;
+ 2 + B + 2 + B ;5& () + -++& ;5& () + 5->0 -++& 5-0 5;B 5->0 1 ;5& () + 5-0 5;B 1 ;5& () +
PR_aNV[ R N U\b`R Oba Q\[ a ZRRa grass-ranch/ 6S f\b _R Y\\XV[T a\ ]b_PUN` `a_NaRTVR f\b_ PUN[PR` a\ O\\`ae-ridge-at-wire `lhomes.com/th https://www.g bhouse-video-tour. living in youâ&#x20AC;&#x2122;ll experience luxury _R^bV_RZR[a` UR_R N_R aU_RR video-tours#/clu As a Ridge homeowner, ft. clubhouse
Ç?ČĄ ƤȥČ&#x201E;ČĄČ&#x201E;ĘĄÇ?ČĄ
BY GL HOMES CONTENT PROVIDED
133 Catalan Blvd. NE bedrooms, 2 baths )? 33 .<< ; ) + ĚŹLźɤǏÇ&#x2013;ĹşÉ ÄťČ&#x2018;ǡ ĚĽĚĽĚĽÉ V¨Ǟĝ ;$6 renovated, 1955 and=newly Isle: Built <in 5--*6 in August. The St. Petersburg on Snell and sold at $517,900 5 +-? ; + @)B was listed + >&); &+.,!! wood-burning this open-plan home with room )) 5&? a living/great 8<< + + 45 1&5&34#63( &+ >#>6;3 $ 6-) t house has + !.7 ,CC 1,583-square-foo$-* wood floors throughout, @ 6 )&6; ;appliances, ;$&6 -0 +%0) + @-- % >5+&+# ;$6 </@&;$ 5--* island kitchen, stainless pool. " 5--*6 fireplace, )&?&+#9#5 ; free-form $ 6 and windows --; $->6 large roof, 5&? )--56 ;$5->#$% . ! <%64> 5 % 5&? )) @-- + + )) 8<< + + three dimensional 8<< 00)& + 6 new &+ =C.C )-;Hand) 6; &+) 66 -5+ 5 (&; $ + -+ Mandy & >&); &6) + $-* Strickland &5 0) Property 5 % -5* 0--)3 $&6 Bonnie + Group, @&+ -@6 ;$6 ;$6 </ 364,*/ 5-- ) 5# 5--* @&;$ ;@-% ) 5--*6 *&)B (Strickland "" 5--*6 )&#$;&+# </ ;$5 % &* +6&-+ 5 66 ->; + @ 5 $ --5@ B6 + B + 2 )--5&+# ;>5 6 ;5& () + )) *&+ ; ; @&;$ =C.C 5->0 -++& &+=C.C )-;&+ )-; >06; &56 -5+ 5 -5+ 5 -+ 1 ;5& () + 5-0 5;B * 6; 5 -+ >&); )--5 >&); &56;% $-* $-* $&6 ) + &3 &)&+#6 6;-5B 6 5 + $&6 6)& 56 ->; ;- -? 5 ;@-% @&;$;@-% @&;$ 364,*/ 5--* 364,*/ *&)B5--* )&#$;&+# *&)B + #) 66 5 66 )&#$;&+# 5 66 5--*6 --5@ B6 50 ; --5@ B6 6-) &+ >#>6;3 5 $ )--5&+# )--5&+# ;>5 6 5 $ --; ;>5 6 ) *&+ ; @&;$) *&+ ; )-$->6 ;;@&;$ = 8="%64> 5 % );$ * 6; 5 >06; &56 * 6; 5 >06; &56 ; ==, ,CC )--5 )--5 &56;%
&6; &56;% ) + &3 &)&+#6 &)&+#6 6;-5B 6 5 + 6;-5B -? 5 6 5 + ) + &3 ;- -? 5 ->;;6)& 56->; #) 666)& 56 + #) 66 );B2 1 ;-+ 5--*6 + 5--*6 >#>6;3 50 ; &+ >#>6;3 50 ; 6-) &+ $->6 6-) --;$->6 = 8="%64> 5 % --; ;$ = 8="%64> 5 % ==, ,CC ;$ ; ==, ,CC
&6; ;
&6;
$525,000 BSFB JO UIF CBZ )PNFT 4PME
2017 |
Bay Times ZRRa PR_aNV[ Tampa Q\[ a SPH Oba R N U\b`R PUN[PR` 6S f\b _R Y\\XV[T a\ ]b_PUN` `a_NaRTVR` a\Q\[ a f\b_PR_aNV[ Oba SO\\`aZRRa aU_RR SELLER N_R U\b`R RSN & R[a` UR_R BUYER a\ ]b_PUN` PUN[PR` `a_NaRTVR` a\ O\\`a f\b_ _R^bV_RZR[a` UR_R N_R aU_RR
.<< ; ) + )? 3 < 5--*6 = ;$6
)? 3 ; ) + )? 3 .<< ; ) + .<<
Ă&#x152;Â&#x2026;i >Ă&#x17E; Ă&#x153;i VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x2022;i Ă&#x152;Â&#x153; Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x153; Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152; Â&#x153;v VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; Â?Â&#x153;Â&#x2DC;} >vĂ&#x152;iĂ&#x20AC; Ă&#x152;Â&#x2026;i VÂ?i>Â&#x2DC;Ă&#x2022;ÂŤ Â&#x2C6;Ă&#x192; Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;°
17, | Sunday, September
PO Z PO CVZ UP CV X UP )PX )P NF DP JO FS MPX B B MPXFS JODPNF )PX UP CVZtimPO es Where the goodDP NF ter. B MPX betJO evenFS get )PX UP CVZ PO B MPXFS JODPNF
k â&#x20AC;˘ 1-877-321-7355 tampabay.com/HomeLin
3 bedrooms, 2 baths 0V¨Ǟĝ̏LźɤǏÇ&#x2013;ĹşÄ&#x17E;É&#x203A; $525,00 >vviVĂ&#x152;i` LĂ&#x17E; Ă&#x152;Â&#x153; >Â?Â? Ă&#x152;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x192;i renovated, ÂŤĂ&#x20AC;>Ă&#x17E;iĂ&#x20AC;Ă&#x192; ĚŹLźɤǏÇ&#x2013;ĹşÉ ÄťČ&#x2018;ǡ >Â&#x2DC;` ĚĽĚĽĚĽÉ V¨Ǟĝ Ă&#x2022;Ă&#x20AC; Ă&#x152;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x2022;}Â&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x192; Isle: Built in 1955 and newlyin August. The Petersburg on Snell St. and sold $517,900 Ă&#x20AC;Â&#x201C;>° listed at >&); was Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;V>Â&#x2DC;i + + @)B 5 +-? ; home &+.,!! this open-plan room with wood-burning $ has a living/great &+ >#>6;3 6-) t house @ 6 throughout, !.7 ,CC + floors 1,583-square-foo )&6; ;appliances, wood 6 , $-* Ă&#x153;Â&#x2C6;Â?Â? BSFB Ă&#x192;Â&#x2026;i@&;$ stainless ;$&6 -0 +%0) + @-- % >5+&+# CBZ LÂ&#x2C6;Ă&#x152;] LĂ&#x2022;Ă&#x152; > UIF kitchen, 5--* L>VÂ&#x17D; island Ă&#x2022;Ă&#x192; pool. 5 +-? ; Ă&#x192;iĂ&#x152; roof, fireplace, )&?&+#9#5 ; + @)B5 +-? ; JO Â&#x201C;>Ă&#x17E; free-form + @)B + $ 6 and + Ă&#x20AC;Â&#x201C;> &+.,!! $->6 &+.,!! windows --;4PME >&); >&); large )PNFT ;$5->#$% . ! <%64> 5 % )--56 @-- $ Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;° $ three dimensional >#>6;3 00)& + 6 new &+ >#>6;3 6-) &+ VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; 6-) + 6; &+) 66 Hand) Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;(&; $ + !.7 ,CC + LĂ&#x20AC;i>Â&#x17D; & Mandy ; !.7 ,CC ; &6) +
V¨Ǟĝ̏LźɤǏÇ&#x2013;ĹşÄ&#x17E;É&#x203A;
at the The minute you arrive luxuLegacy Serif Med 10/12 Homesâ&#x20AC;&#x2122; Wiregrass Ranch, GL know it entry to The Ridge at in Wesley Chapel, you ry resort-style community can trust that no detail has been you â&#x20AC;&#x201C; this is a place where
an opulent 11,691 sq. hall, this beautiful area with Inside resides a social
and lifestyle complex included.complex, game room, a mulindoor sports and catering kitchen, fitness classes, and a fully equipped fitoverlooked. of amenities to the look room for From the impressive arrayshared spaces, as well as the tipurpose The five-acre outdoor recreation area includes and lap feel of the community home in the ness center. pool area fire pit, wet play activity center, and function of every slide, attention paid to style on living life to the fullest ... and a water lighted clay tennis courts, one full court basketis kiddie lot, pool, four community, the focus volleyball court, a shaded ul- ball court, one beach a party pavilion. loving where you live. home designs and the field and Ranch Wiregrass The Ridge brings innovative Chapel. The selection of an open play at Ridge The to Wesley If for your family, timate resort lifestyle spans 1,900 to more than 5,200 like the ideal place visit or elegant fea- sounds single-family residences 813.228.6300 at call a feet, and is loaded with us Weâ&#x20AC;&#x2122;d give air-conditioned square gourmet kitchens with www.glhomes.com/contact-us for more information. including ceiling, to floor tures from join us! Chap- love for you to upscale finishes. Northeast of Tampa, Wesleyenough A little about the area: close â&#x20AC;&#x201D; away from it all, but with );B2 1 ;-+ );B2 el is in a natural setting 1 ;-+ that Tampa has to offer airto enjoy the big-city attractions sports venues, and a major high school museums, cultural events, 133 Catalan Blvd. NE A-rated schools (middle, UIF QSPQFSUZ JT port â&#x20AC;&#x201D; as well as three UIF DFOTVT USBDU XIFSF bedrooms, 2 baths distance. .<< ; ) + )? 33 UIBU UIF CPSSPXFS SFDFJWFT MPDBUFE 5IF POMZ FYDFQUJPO UP UIJT SVMF living in JODPNF and college) within walking NJHIU CF youâ&#x20AC;&#x2122;ll experience luxury EFTJHOBUFE JT ;$6 renovated, JT homeowner, JT JO
QSPQFSUZ 1955 and=newly a Ridge UIFBQSPQFSUZ QVCMJD BTTJTUBODF QSPHSBNT EFUFS JT JGDFOTVT As UIF ft. clubhouse UIF QSPQFSUZ XIFSF Isle: Built <in 5--*6 USBDU XIFSF USBDU DPN 5/4 opulent 11,691 sq.GSPN CF UIF DFOTVT UIF JG JU DBOSFDFJWFT (0#BOLJOH3BUFT in August. The St. Petersburg on Snell SFDFJWFT B MPBO SVMF and sold GPSUIF UIJT SVMF PS IJHI DPTU hall, UIJT UP BSFB CPSSPXFS beautiful area with an UP BSFBFYDFQUJPO CPSSPXFS UIF UP RVBMJGZ at $517,900 this a social 5 +-? ; UIBU VTFE FYDFQUJPO UIBU + @)B resides POMZ VOEFSTFSWFE was listed JODPNF + 5IF POMZ QSPDFTT JODPNF Inside 5IF DPO MPDBUFE UIBU >&); &+.,!! MPDBUFE QSPCBCMZ included. BO FYDJUJOH CF wood-burning JT TUBUF this open-plan home XJMM CF with NJHIU IPNF SVMFT complex NJHIU B room JODPNF mulUIF EFTJHOBUFE a QSPHSBNT lifestyle 1PTTJCMF B EFTJHOBUFE #VZJOH $ UIBU QSPHSBNT B JO and living/great room, a JT JO NJOFE BTTJTUBODF 45 1&5&34#63( game &+ >#>6;3
5IF QVCMJDBTTJTUBODF QSPQFSUZ JT t house has NPOFZ QVCMJD + QSPQFSUZ CF JT complex, GSPN UIF)PNF 5&? DBO GSPN JG UIF ))6-) sportsBOE JT JG 5/4
!.7 ,CC 5IJT PN 5/4
floors throughout, 1,583-square-foo$-* SFTFBSDI PN indoor EFUFS 8<< + + PS NPSF wood CFEFUFS UJNF @ 6 )&6; ;appliances, B IJHI DPTU CF fit-GPS DBO kitchen, ZFBST BSFB BSFB (0#BOLJOH3BUFT D BSFB JGJGJUJUDBO UISFF (0#BOLJOH3BUFT D MPBO catering UIBU UBLFT equipped BBMPBO IJHI DPTU GPS UJOVF PS JO IJHI DPTU ;$&6 -0 +%0) + PS RVBMJGZ BSFB JT and a fully JG UIF QSPQFSUZ @&;$ @-- % >5+&+# UPGPS RVBMJGZ BSFB UP VTFE 5--* island kitchen, stainless classes, B NPSUHBHF VTFE pool. VOEFSTFSWFE BSFB fitness QSPDFTT fireplace, UIFUIBU forXIP DPO VOEFSTFSWFE )&?&+#9#5 ; QSPDFTT JODPNF free-form $ 6 and UPUBMXJMM FYDFFE UIBU FYDJUJOH FYDJUJOH QFPQMF QSPCBCMZ DPO </ ;$6 BOOFFE DBOSVMFT JT BO QSPCBCMZ TUBUF includes GPSroom XJMM windows --; $->6 JT TUBUF tipurpose JO CPPTUJOH area UIBU "OE IPNF SVMFT large " 5--*6 JODPNF BB IPNF roof, IFMQGVM UIF JODPNF BOOVBM . ! <%64> 5 % UIF 1PTTJCMF #VZJOH recreation UIBU 1PTTJCMF #VZJOH DSFEJU NJOFE @-- )--56 ;$5->#$% )PNFJODPNF NJOFE outdoor )PNF HPPENPOFZ 5IF three dimensional 5IF JODPNF 00)& + 6 new NPOFZ five-acre CF UIF PG 5IJT CF SFRVJSFT DBOUIBU BOE The DFSUBJO MJNJUT lapZFBST TPVSDFT BSFB 5IJT DBO Hand) BSFB center. VTVBMMZ SFTFBSDIB BOE PUIFS (&; $ + 6; &+) 66 NPSF center, SFTFBSDI ness & Mandy PS NPSF IJHI DPTU JU BMTP UJNF PS UJNF activity ZFBST JODPNF JT )FSF JO BB IJHI DPTU -5* 0--)3 UBLFT JO JT XJUIJO Strickland &+ =C.C UISFF &5 0) &6) + UBLFT UISFF UIBU wet GPSBSF UIBO Bonnie + )-;5 % UIBU GPS QSPQFSUZ MFTTplay UJOVF fire pit, Group, ) UJOVF UIF QSPQFSUZ -+ -5+ 5 UIF areaIJTUPSZ JGJGNFEJBO >&);@&+ -@6 Property ) 5# pool NPSUHBHF 5-$-* DSFEJU DPOTJEFSFE BBJTNPSUHBHF JT JO BO slide, BSFB OFFE basketBSFB (Strickland ZPVS UIFVOEFS OFFE *G QFPQMF water JODPNF UIF XIP OPU IBWF a "OE court JODPNF XIP UPUBM FYDFFE UIF QSPQFSUZ $&6 TDPSF GPS NJHIU ;$5 % &* +6&-+ UPUBM QFPQMF DBO FYDFFE one ZPV + @ DBO GPS CPPTUJOH JO ->; 364,*/ CPPTUJOH GPSfull "OE JODPNF -JLFXJTF courts, JO + 2 5--* @&;$ ;@-% IFMQGVM tennis BOOVBMJGJODPNF IFMQGVM BOOVBM UIF clayEFFN + B *&)B EPO U )&#$;&+# DSFEJU UIBU UIF lighted HPPE DSFEJU ;5& () + lot, 5 66 HPPE TVQQPSUPG four MFOEFST BBBDDFQUBCMF JODPNF UIBU MJNJUT SFRVJSFNFOUT kiddie PG JODPNF DIJMETPVSDFT pool,
+ NPTU SFRVJSFT 5->0 -++& ".* DFSUBJO MJNJUT SFRVJSFT TPVSDFT XIBU DFSUBJO a shaded 5-0 5;B --5@ B6 VTVBMMZ BSFB "MJNPOZ XJUIJO PUIFS VTVBMMZ .8!, court, XJUIJO PUIFS BMTP BSFPS ;>5 6 5 $ 1 ;5& () + BMTP TFSWFE JODPNF BSF JUJU JODPNF )FSF FYQMPSF ; @&;$ ) *&+ ; )--5&+# NFEJBO )- - &+$-- UJNFJT UIBO t)FSF NFEJBO UIBO JU T MFTT one beach JTUP MFTT UIFO volleyball court, please VOEFS IJTUPSZ MPBO ball BO VOEFS IJTUPSZ )--5 * 6; 5 >06; &56 JO BO DSFEJU DPOTJEFSFE JT JO DSFEJU B IPNF in this IBWF DPOTJEFSFE ZPVS *G ZPVS IBWF t "VUPNPCJMF OPUBMMPXBODF QSPQFSUZ JT *G pavilion.GPS ;$6 UIF QSPQFSUZ TDPSF BQQMZ BU BMM 6;-5B &)&+#6 &56;% NJHIU OPU 6 5 + ) + &3 </ column, TDPSF consideration NJHIU JGJG UIF a party ZPV GPS ZPV -JLFXJTF 5--*6 GPS ;- -? 5 <->; field andEFFN -JLFXJTF YOUR SALE for6)& 56 play MFOEFST resiBDDFQUBCMF openNPTU EPO U help PS anXIBU EPO U BOPUIFS PQUJPO EFFN BDDFQUBCMF TO SUBMIT PQUJPOT CFSFRVJSFNFOUT listed price, JODPNF stafftttto TVQQPSU MFOEFST ZPVS price, TVQQPSU NJHIU on SFRVJSFNFOUT DIJME #PBSEFS 5--*6 + #) 66 sale
+ NPTU is PS DIJME
+ ".* $SFEJU >#>6;3 ".* POF 50 ; address, &+ XIBU JT - &+$-- BSFB "MJNPOZ director Ridge the - &+$-- 6-) BSFB "MJNPOZ .8!, plus .8!, social JU T TFSWFE TFSWFE FYQMPSF with clubs, life at The --; $->6 ac-JODPNF UP FYQMPSF )-; &+.,!, full-time UP UJNFDSFEJU A IPNF SFCVJMEJOH UJNF IJTUPSZ PG QBZJOH a photo of the for a resort, = 8="%64> 5 % <9"% 5 ;$ home -+and UIFO JU TofZPVS send us "MUIPVHI description. UIFO >&); MPBO BMMPXBODF XIP $BQJUBM HBJOT short MPBO BMMPXBODF ; ==, ,CC to amenities fitBQQMZ the community QFPQMF BB IPNF
&6; BMM IBWF B baths, "VUPNPCJMF BUexpectations. BMM Thanks and PG RVBMJGZ ttt"VUPNPCJMF BU ;$6 BQQMZ the most ;$6 </)&?&+#% &+&+# FYQFSJ </ ameniZPVS DIBODFT MPOH UFSN Ranch exceeds 5--*6 GPS $-&"38"5&3 dents GPS << 5--*6 FWFO JG UIFZ JNQSPWF PQUJPO sold, number of bedrooms JODPNFatÂ&#x2030;Wiregrass UP PQUJPO the amazing (&; $ + XBZ make month PO UJNF BOPUIFS ay.com (put %JTBCJMJUZ PQUJPOT CF BOPUIFS CJMMT JODPNF PQUJPOT CF );B2 JODPNF ZPVS UIFJS NJHIU ZPVS 1 ;-+ #PBSEFS NJHIU $-* $ 6 + MFOHUIZ Bfor and more. bmoch@tampab ttt#PBSEFS $SFEJU CF to&6) + POF $SFEJU JT POF DBO As + JT URL: JUZPVS DSFEJU < 8C<%64> 5 % DSFEJU tivities, ZPVS ;$&6 QBZJOH &)&+# may--;be emailed &+.,!, PGGFST PS DPOUSBDUT QBZJOH B NPSUHBHF PGIBSETIJQ )-;) + & &+.,!, the following GPSevents )-; * via SFCVJMEJOH JOH IJTUPSZ PG Times/ SFCVJMEJOH JODPNF + <9"% 5 QFSJPE IJTUPSZ <9"% 5 Submissions &NQMPZNFOU BXIP detail -+ to: HBJOTJODPNF "MUIPVHI IBWFPGBB GJOBODJBM -+ HBJOT &5 0) "MUIPVHI >&); Tampa Bay IBWF FODFE XIP in rich TUBSU BQQMJ $BQJUBM 5& ( ttt$BQJUBM them @&;$ mailed QFPQMF UIFTF RVBMJGZ line) or >&); explore PGUIF RVBMJGZ
UIBU *&)B 5--* BTTFUT BT RVBMJGZ QFPQMF in
ZPV ties, 5--* FYQFSJ DIBODFT PG the subject ;- @-5(96;-5 # #FGPSF FYQFSJ DIBODFT ZPVSFWFO UIFZ MPOH UFSN ZPVS Â&#x2030;MPOH UFSN $-&"38"5&3 JGJG UIFZ )&?&+#% &+&+# QSPDFTT Â&#x2030; $-&"38"5&3 -+? 5; RVBMJGJDBUJPOT FWFO TUBUF )&?&+#% &+&+# JNQSPWF &NQMPZNFOU SF JODPNFMBUFE P.O. Box UP JNQSPWF MPBO PO HOUSE VALUES JODPNF (&; $ + Services, UJNF FWFO # 5 # UP XBZ (&; $ + UJNF PO ')" CJMMT XBZ &6) + %JTBCJMJUZ +&6) + CJMMT 6& % +;5B + $ 6Moch/Newsroom UIFJS UIFJS $-* $ 6 MFOHUIZ ttt%JTBCJMJUZ + <% 5 $-* MFOHUIZ --;Barabara UP RVBMJGZ CF BBRVBMJGJDB 0--) --; VTF BJUJUNPSUHBHF DBO CF + CF BCMFIBSETIJQ # DBO >#>6;3 IBSETIJQ ) + & + DPOUSBDUT < 8C<%64> 5 % PSDPOUSBDUT ) + & 6-) &+ &)&+# < 8C<%64> 5 % ;$&6 &)&+# DBUJPO NPSUHBHF NJHIUPG ;$&6 PGGFSTPS GJOBODJBM + JODPNF PGGFST Values, Attn: GJOBODJBM PGTUJMM BB NPSUHBHF GPS QSPDFTT * GPS JOH House ",, CCC * DBOEJEBUFT + QFSJPE JOH ;&5 0) &NQMPZNFOU NVDI ttJOH + &NQMPZNFOU BB QFSJPE )&6; &5 0) FODFE PG PVU IPX BQQMJ 5& ( UIF BQQMJ 5& ( @&;$FL UIF RVBMJGZ FODFE $ $-* @&;$ UP GJHVSF TUBSU BT RVBMJGZ 5--*@ 6 UIFTF JTPMBUFE 5--* UIFTF FWFO TUBSU 60 3 33731 UIBUDBTFT *&)B BTTFUT BT FWFO ZPV UIBU TUBUF MBUFE BTTFUT @-5(96;-5 # 5--* UJPO DBMDVMBUPS ;-@-5(96;-5 # SFHBSEMFTT PG TUBUF #FGPSF ZPV 5--* -)) ;&-+2 'PSFJHO JODPNF MBUFE #FGPSF Petersburg, MPBO RVBMJGJDBUJPOT $-5+ -+? 5; St. QSPDFTT -+? 5; ;RVBMJGJDBUJPOT GPS BMPBO QSPDFTT 1121, *&)B &NQMPZNFOU SF BO JEFB ttt&NQMPZNFOU SF MPBO ) 6; ; # 5 # # 5 # ')" HJWF ZPV ')" 6& +;& ) RVBMJGJDB 6& % +;5B RVBMJGJDB +( 5 <% 56& % +;5B UIJTBBXJMM <% 5 + RVBMJGZJT NPSUHBHF + UP RVBMJGZ 1 -) @ )) NPSUHBHF BGGPSE VTF 0--) UP VTF BCMFQSPQFSUZ CF BCMF # 0--) QBZNFOUT ZPV DBO >#>6;3 CF # &+ >#>6;3 QSPDFTT TUJMM UIF QSPDFTT t 'PTUFS DBSF TUJMM 6-) &+ PS TMPX DBUJPO NJHIU + 6-) MBUF JODPNF JODPNF ZPV JOH DBUJPO XIFSF NJHIU + JODPNF JOH USBDU NVDI ",, CCC DBOEJEBUFT ; ",, CCC IPX NVDI DBOEJEBUFT ; DFOTVT NVDI )&6; BOE IPX UIF )&6; JODPNF IPX PG @ 6 PVU SBOHF @ 6 PVU DBTFT PG $-* GJHVSF QSJDF UP DBTFT EJWJEFOET $ $-* UP GJHVSF BOEUIBU JTPMBUFE PG ZPVS PG JTPMBUFE 60 3 $ UP PG 60 3 *OUFSFTU DBMDVMBUPS JODPNF UIF CPSSPXFS SFDFJWFT GPS DBMDVMBUPS JODPNF UJPO SFHBSEMFTT FYDFQUJPO UJPO -)) ;&-+2 SFHBSEMFTT 'PSFJHO MPBO 5IF 'PSFJHO $-5+ -)) ;&-+2 GPS JODPNF BB MPBO JEFB ttt FSUIJT SVMF 6; ; $-5+ JEFB BO.BOZ ) 6; ; BO ZPV MPDBUFE HJWF ZPV CF GPS 6& +;& ) ) HJWF DFSUJGJDBUFT DP CPSSPX UP BTL XJMMMFOEFS BPOMZ XJMM +( 5 6& +;& ) UIJTUIF DSFEJU JO OFFE UIJT XJMM 1 -) @ )) +( 5 BGGPSE JODPNF QSPHSBNT NJHIU #SJOH 1 -) @ )) BGGPSE .PSUHBHF JODPNF DBO DBO QBZNFOUT ZPV JT JO B EFTJHOBUFE QBZNFOUT ZPV 'PTUFS DBSF TMPX 'PTUFS DBSF PS UIF TMPX NPSF QVCMJD BTTJTUBODF PS QSPQFSUZ MBUF ZPV ttt JODPNF MBUF ZPV GSPN TQFOE JG NVDI UIBO UP QBZNFOUT IPX NVDI OPU 5/4
PG CSJOHJOH JO DPN IPX BOE JODPNF BOE BEWJTF EJGGFSFOUJBM SBOHF SBOHF MFOEFST JG JU DBO CF EFUFS JT 5IFSF T (0#BOLJOH3BUFT QSJDF EJWJEFOET BMXBZT EJWJEFOET .PSUHBHF BOE ZPVS QSJDF BOE PG ZPVS IJHI DPTU BSFB GPS B MPBOJODPNF PG PSPQUJPO ZPVS ttt *OUFSFTU *OUFSFTU PO BSFBUIF UP RVBMJGZ UP .BOZ VTFE .BOZ JODPNF GPS S ZPVUIBU GPS VOEFSTFSWFE STUBUF QSPDFTT MFOEFS PG MFOEFS CPSSPXFS UIF JODPNF BMMPXT UIF FYDJUJOH BTLZPVS QFSDFOU DFSUJGJDBUFT QSPCBCMZ DPO #SJOH &YUSB BTL DP CPSSPXF UPIPNF #VZJOH DFSUJGJDBUFT JT BO XJMMJODPNF DSFEJU JO BB DP CPSSPXF /PO PDDVQBOU OFFE BUP JO OFFE XJMM XJMM B DP CPSSPXFS #SJOH .PSUHBHF UIF JODPNF .PSUHBHF 1PTTJCMF SVMFT $P CPSSPX UIBUDSFEJU UIBO ttt NJOFE UIBO 8<< + + )) 5&? NPSFNPOFZ 5IF )PNF NPSF JODPNF JO JODPNF JO TQFOEBOE JODPNF UP TQFOE DBO CF RVBMJGZ CSJOHJOH UP QBZNFOUT OPUSFTFBSDI PG CSJOHJOH BSFB OPU PG NPSUHBHF BEWJTF PQUJPO B CJHHFS NPSF 5IJT EJGGFSFOUJBM BEWJTF PQUJPO /PUFT PSQBZNFOUT UIF GPS EJGGFSFOUJBM UJNF UIF MFOEFST ZFBST JO B IJHI DPTU BMXBZT MFOEFST .PSUHBHF JT NPSUHBHF BMXBZT UISFF .PSUHBHF 5IFSF T UIBU UBLFT GPSSFDFJWBCMF ZPVS ttt UP BPXO UJOVF ZPVS POB IPNF UIF QSPQFSUZ PO JG5IFSF T UP UP JODPNF NJHIU ZPVBSFB OPO PDDVQBOUT JODPNF NPSUHBHF JODPNF JODPNF ZPV PS FYDFFE JODPNF ZPVS BMMPXTUIF " 5--*6 </ ;$6 ZPVS PG BMMPXT OFFE 4PNF PG CPSSPXFS JODPNF CPSSPXFS XIPXBOU 1VCMJDJOBTTJTUBODF CF PDDVQBOUT QFSDFOU UPUBM JODPNF &YUSB JODPNF QFSDFOU DBO &YUSB QFPQMF DBO /PO PDDVQBOU GPS GPMLT CPPTUJOH /PO PDDVQBOU SFBM FTUBUF ttt "OE DP CPSSPXFS DP CPSSPXFS UIF IFMQGVM BOOVBM JODPNF BOOVJUZ BOE BBFST JO UIF PG BUUSBDUJWF MJWFT HPWFSONFOU $P CPSSPX B HPPE DSFEJU Â&#x2030; CFDBVTFSFRVJSFT $P CPSSPX JODPNF MJNJUT DP CPSSPXFS TPPOFS NPSUHBHF )-; &+ =C.C 3FUJSFNFOU NPSUHBHF DFSUBJO SFDFJWBCMF TPVSDFT PG JODPNF UIBU RVBMJGZ CJHHFS PDDVQZJOH NPSUHBHF Â&#x2030; ttt/PUFT NPSUHBHF "O /PUFT XJUIJO BB CJHHFS GPSJODPNF GPS BSF PUIFSJODPNF JU BMTP VTVBMMZ RVBMJGZ )FSFSFDFJWBCMF IPNF JOUFSFTU IPNF BBSBUF DP CPS $&6 $-* >&); -+ -5+ 5 PXO NFEJBO UP PXO UIBO BOOVBM UP MFTT MPX XBOU B JT XBOU PS ;@-% OPO PDDVQBOU NJHIU OPO PDDVQBOUT JODPNF " VOEFS NJHIU @&;$ IJTUPSZ JODPNF OPO PDDVQBOUT PS JODPNF QSJDFT GPMLT BO ZPV PS 364,*/ GPMLT JO 5--* DSFEJU DPOTJEFSFE JT BTTJTUBODF XJUI QFOTJPO 4PNF BTTJTUBODF 4PNF*G ZPVS IPNF 1VCMJD CF PDDVQBOUT OPU IBWF DSFEJU 1VCMJD DBO CF UIF QSPQFSUZ MJWFT TDPSF DBO UIFJS FST NJHIU JGPDDVQBOUT FTUBUF 5 66 )&#$;&+# *&)B BOE FST CPPTU SFBM FTUBUF QFSTPO SFBM GPS ttZPV -JLFXJTF UIJTJO UIF UBLF BOOVJUZ BOE UIF JO JODPNF BOOVJUZ BUUSBDUJWF PGUP BUUSBDUJWF BDDFQUBCMF PG B DP TJHOFS MJWFT JUÂ&#x2030; EPO U QBZNFOU CFDBVTF EFFN HPWFSONFOU UIBO Â&#x2030;NJHIU CFDBVTF HPWFSONFOU ;>5 6 5 $ --5@ B6 NPSF MJLF 3PZBMUZ DP CPSSPXFS JT BSFB TVQQPSU MFOEFST DP CPSSPXFS TPPOFS SFRVJSFNFOUT TPPOFS 3FUJSFNFOU SPXFS
+ )--5&+# ; @&;$ ) *&+ ; NBLF )- - &+$-- ".* PDDVQZJOH Â&#x2030; ttt XIBU NPTU PDDVQZJOH "O UJNF Â&#x2030; "MJNPOZ PS DIJME "O SBUF t3FUJSFNFOU SBUF .8!, * 6; 5 >06; &56 TFSWFE EPO U JOUFSFTU FYQMPSF JOUFSFTU ZPV DP CPS CVU JT SFTQPOTJCMF UP UP JODPNF DP CPS BOOVBM &WFO BOOVBM UJNF MPX 4FDVSJUZ JU TIBWF MPX TDPSF BB JG PSMPBO JO UIF OPO PDDVQBOU 6;-5B &)&+#6 &56;% )--5 PS UIFO OPO PDDVQBOU 6 5 + ) + &3 JODPNF t ""IPVTF QSJDFT JODPNF ZPV QSJDFT BMMPXBODF ZPV EPFTO U XJUI QFOTJPO UIFSF QFOTJPO ;- -? 5 B IPNF TDPSF DSFEJU IPNF BMM DSFEJU IPNF "VUPNPCJMF BUMJWF t 4PDJBM DSFEJUUIFJS UIFJS #) 66 6)& 56 <->; BQQMZXJUI </ ;$6 UP ZPVS CPPTU QFSTPO UP CPPTU QFSTPO UIJT CPPTUUBLF UP MFBWFJODPNF UBLF 5--*6 6-) GPS JODPNF IFMQGVM BZPVS NJHIU DP TJHOFS PQUJPO B DP TJHOFS NJHIU QBZNFOU 5FNQPSBSZ 50 ; 5--*6 + &+ >#>6;3 JUJU t3PZBMUZ MJLF BCF UIBO MJLF UIFJT BOPUIFSUIJT UIBO NPSF GPS$SFEJU PQUJPOT JTQBZNFOUT NPSF JODPNF ZPVSTFMG SPXFS NJHIU IFMQ NBLF SPXFS #PBSEFSQBZNFOU UPUJNF UP NBLF EP UP UJNF DBOIBWF POF ttt3PZBMUZ QVU JT IBWF UPSFTQPOTJCMF ZPV ;$ = 8="%64> 5 % --; $->6 EPO U SFTQPOTJCMF DSFEJU UIJOHT JT EPO U ZPV ZPVS CVUJT TUJMM QBZJOH JODPNF ZPV NPSF CVU JGJGSFCVJMEJOH JODPNF BSF"MUIPVHI PG SFTUSJD JODPNF BSF &WFO IPVTF 5JQ &WFO IPVTF
&6; ; ==, ,CC 4FDVSJUZ UIF TDPSF 4FDVSJUZ JO IJTUPSZ UIF -FOEFST TDPSF JO BMJLFMZ 4PDJBM MJWF MARTIN >&); -+ <9"% 5 )-; &+.,!, MJWF HBJOT JODPNF IBWF EPFTO U UIFSF ttt EPFTO U TAYLOR XIP $BQJUBM UIFSF t4PDJBM MPBOT TDPSF TDPSF QFPQMF SUSAN DSFEJU BY RVBMJGZ DSFEJU PG
ZPVS DP CPSSPXFS UP ZPVS some UP NPSUHBHF JODPNF B be DIBODFT FYQFSJ JODPNF CPPTU JODPNF HFU MFBWF );B2 CPPTU ZPVS MFBWF Â&#x2030; MPOH UFSN OPO PDDVQBOU 5SVTU JG UIFZ IFMQGVM t5FNQPSBSZ 1 ;-+ $-&"38"5&3 probably IFMQGVM BBXBZ 5FNQPSBSZ will UP UJPOT QBZNFOUT JODPNF UP JNQSPWFPGhouseQBZNFOUT (&; $ + )&?&+#% &+&+# UIFPO UIF GPS PO UJNF BFWFO growth) TUSBUFHJFT GPS %JTBCJMJUZAlex ZPVSTFMG CJMMT QBZ Senior correspondent IFMQ JODPNF UIFJS UP IFMQ EPXO Times< 8C<%64> 5 % UP EP MFOHUIZ ttt SFTUSJD BZPVSTFMG CFOFGJUT MJTUZPV DBOJUEP SFTUSJD --; $-* $ 6 + &6) + QVU IJHIFS growth, CF DBO JT UP QVU ZPVBMUFSOBUJWF UP DBO said MJLFMZ UIJOHT IBSETIJQ TUJMM PS DPOUSBDUT 6OFNQMPZNFOU NPSF employment TUJMM BTB SFRVJSJOH ;$&6 BSF JODPNF PGGFST BSF NPSF &)&+# ) + & + GJOBODJBM BSF JODPNF B BNPSUHBHF 5JQ BSF TVDI construction,â&#x20AC;? PGMJLFMZ GPSUIJOHT ttt B IPVTF -FOEFST JOH)FSF new -FOEFST CVZUIF + * QFSJPE &NQMPZNFOU t5JQ GFXFS IPX UP FODFE XJUI
+ unemployPVU FWFO BQQMJ MPBOT than normal.â&#x20AC;? 5& ( &5 0) MPBOT DPNF and GJHVSF faster TUBSU MPBOT B5;) @-- ZPV UIFTF of 7.C, Properties DP CPSSPXFS DP CPSSPXFS IFMQ CFOFGJUT NPSUHBHF ZPV 7" Coastal JODPNFJODPNF TUBUF UIBU millions (PWFSONFOU BBNPSUHBHF MBUFE BTTFUT BT RVBMJGZ UJPOT HFU @-5(96;-5 # 5--* JODPNF of UP HFU #FGPSF on @&;$ OPO PDDVQBOU 5SVTU NFOU OPO PDDVQBOU PO top 100 hold growth data5--* SFRVJSF Jansen UP ttt QSPDFTT UJPOT -+? 5; RVBMJGJDBUJPOT &NQMPZNFOU SF With *&)B t5SVTU DFSUBJO MPBO Tampa TUSBUFHJFT the;-nationâ&#x20AC;&#x2122;s TUSBUFHJFT ')"PO NFFU QBZ QBZ JODPNF Among RVBMJGJDB 6& % +;5B EPO U BMUFSOBUJWF categories, EPXO PG BMUFSOBUJWF EPXO all ZPV in Clear- CFOFGJUT PG CFOFGJUTJODPNF MJTU + <% 5 IJHIFS JT BB MJTU B NPSUHBHF UP RVBMJGZ folks at# 5 # JT BB IJHIFS VTF < ;$6 the )FSF )FSF CF BCMF # 0--) SFRVJSJOH 6OFNQMPZNFOU &+ >#>6;3 QSPDFTT SFTUSJDUJPOT BT SFRVJSJOH 6OFNQMPZNFOU " 5--*6 Group BT 2018, Tam- ment. In XIFO nationwide, DBUJPO TVDI NJHIU TUJMM + 6-) JODPNF IPVTF TVDI UIF IPVTF homes better BBInternational CVZ markets UP CVZ MPBOT DBOEJEBUFT Interna ; ",, CCC GFXFS NVDI ttJOH IPX UP GFXFS housing )&6; XJUI IPX IPX Group
+ for considerably are tryPVU XJUI a 7.C, PG PVU DPNF VOEFSXSJUUFO GJHVSF PVU DPNF have DBTFT JODPNF GJHVSF MPBOT B5;) @-- + NFOUT GJHVSF Properties ZPV MPBOT B5;) @-- UP they 7.C, ZPV NBOVBMMZ JTPMBUFE IFMQ CFOFGJUT Beach. â&#x20AC;&#x153;Builders PG 60 3 $ $-* IFMQ think@ 6 'PS CFOFGJUT Coastal 7" EJGGFSFOU tt7" (PWFSONFOU ofNFOU â&#x20AC;&#x201D; below Bay fares BJODPNF DBMDVMBUPS waterSFRVJSF JODPNF UJPO 29th SFHBSEMFTT >&); &+.,,C Realtor.com 'PSFJHO SFRVJSF listedJT MPBO $-5+ $-* B (PWFSONFOU has average. GPS DFSUBJO Bay ranks 6; ; % ->56 BO JEFBupt$IPPTF pa Realtor Kerryn Ellson NFOU NFFU #-) -)) ;&-+2 ZPV national itâ&#x20AC;&#x2122;s tough NFFU home QSPQFSUZ real $&6 HJWF EPO UUIJT but 6& +;& ) UIF DP CPSSPXFS the EPO U XJMMDFSUBJO B OPO PDDVQBOU ZPV million +( 5 ZPV XIFSF she of how ) GSPN Mi- than theXIFO XIFO to catch ;$6 Lakeland, a $2.25 idea USBDU 1 -) @ )) BGGPSE ;$6 JODPNF JODPNF ing JODPNF <<Beach, DBO good )*-DFOTVT SFTUSJDUJPOT QBZNFOUT ZPV 5--*6 &5 0) ;@pretty SFTUSJDUJPOT of which IPX UIF 'PTUFS DBSF 413*/( "" 5--*6 t in PS TMPX RVBMJGZJOH right , discusses Borger UIF MBUF ZPV donâ&#x20AC;&#x2122;t UIF Daytona SVMF category tional, Sara @&;$ & ) 6;-+ MPBOT want to NVDIthey BDDFQUBCMF UIJTRVBMJ MPBOT BT *ODSFBTF NPSUHBHF UP Realtor The one UIF CPSSPXFS BOE because with JODPNF SFDFJWFT VOEFSXSJUUFO DPOTJEFSFE UIBU FYDFQUJPO 5--*6 #5 ; 5--* VOEFSXSJUUFO and is doing. CF NFOUT POMZ NFOUT QSJDF SBOHF EJWJEFOET JODPNF NBOVBMMZ NJHIU market 5IF + &+&+# BOE 'PS NBOVBMMZ Island EJGGFSFOU JODPNF Jacksonville -? 5 PG ZPVS 'PS estate MPDBUFE &+.,,C BB10EJGGFSFOU shines is MFOEFS *OUFSFTU $ 6 )&?&+# tthey MPPL BUGPS >&);&+.,,C ? >>* CF Estates Orlando, >&); NPSF GPSHJWJOH PGGTFU DFS Clearwaterâ&#x20AC;&#x2122;s $IPPTF ami, especially .BOZ $-* NJHIU +;5 ) in IBWF $IPPTF were $-* for DP CPSSPXFS VOEFSXSJUFST % ->56 EFTJHOBUFE FS JODPNF QSPHSBNT % ->56 BDP CPSSPXFS #-) 5 | Times] the bay area NPSUHBHFT #-) 5 ( where 8IFO JO DBO 5IJT $&6 6; UIF prediction JT $&6 @&;$ OPO PDDVQBOU
4PNF BTTJTUBODF KEELER Coral BTL B caught their OPO PDDVQBOU JODPNF DFSUJGJDBUFT DP CPSSPX B UP get (&; $ + B GSPN Cape QVCMJD QSPQFSUZ GZJOH 'PS hereâ&#x20AC;&#x2122;s [SCOTT DSFEJU GSPN JO OFFE to ;%&+ So GSPN UIF UP above JODPNF JODPNF ;@ XJMM JG TUBODF JODPNF )*-;@6&+($-) 3 but JT #SJOH 5/4
.PSUHBHF twhole 6(B)&#$;6 PDDV JU DPNFT DPN &5 0) 413*/()*-UIF 5 0 &5 &5 0) EFUFS JODPNF Sarasota 413*/( bunch DPOTFSWBUJWF Coldwell XIFO RVBMJ starts, CF RVBMJGZJOH CF JO RVBMJ RVBMJGZJOH & ) 6;-+ DBO NPSF QSFUUZ ;;& & ) 6;-+ 2018: PUIFST Bpredicted JG JUBanker. NJHIU JODPNF @&;$ + (0#BOLJOH3BUFT JO in BDDFQUBCMF @&;$ new-home 5--* UIBO UBLFBEWJTF my UIBU BT BDDFQUBCMF *ODSFBTF with 5--* B MPBOQBZNFOUT NPSUHBHF UP TQFOE area *ODSFBTF UIFZ 5--* put IJHI DPTU GPS ago UIBO ) >+ 5B #5 ; OPU PSBT Bay toBSFB #5 ; HVJEFMJOFT 60 XFBLOFTTFT years DPOTJEFSFE BSFB 5--*6 wantPG CSJOHJOH PQUJPO UP RVBMJGZ CF DPOTJEFSFE KPC aNPSUHBHF UBJO 5--*6 EJGGFSFOUJBM >&);%&+ CF UIF VTFE &+&+# the NJHIU MFOEFST &+&+# 0--) I donâ&#x20AC;&#x2122;t Myers. + BMXBZT QBSU UJNF VOEFSTFSWFE 20 percent BT JODPNF + -? 5 DBMDVMBUF but t .PSUHBHF Fort 0-5 $ )&?&+# BU JODPNF QSPDFTT &+ >#>6;3 -? 5 than TVDI )&?&+# BU DPO NJHIU 5IFSF T $ 6Tampa GPSHJWJOH and DFS 6-) MPPL ZPVS ? >>* GSPN $ 6 DFS FYBNQMF MPPL sellers, UIBU FYDJUJOH up 6; ? >>* NPSF PO PGGTFU $->6 GPS QSPCBCMZ BOZPVS NPSF PGGTFU +;5 ) JODPNF DBO BQQMJDBUJPO --; JTone TUBUF IBWF UPI +;5 ) XJMM DBO 5 MPBOT IBWF frustrate JODPNF MPBO ZPV VOEFSXSJUFST 5 6; 7"UIF SVMFT toGPSHJWJOH JODPNF JODPNF VOEFSXSJUFST B IPNF FYBNQMF because JODPNF Flor- soar by more JODPNF percent. ZPVS BMMPXT NPSUHBHFT 5 ( 8IFO 5IJT = <!,%64> 5 % 1.3 PGease NPSUHBHFT JODPNF 5IJT of inventory.â&#x20AC;? CPSSPXFS T 1PTTJCMF #VZJOH @&;$ 5 ( ;$ Prices, market CPSSPXFS up UIBU 4PNF continues (several @&;$ JODPNF JODPNF QBOU the IBWF )PNF QFSDFOU JODPNF Sales, (&; $ + NJOFE on &YUSB GZJOH 'PS County ZPV (&; $ + though 8IFO 5IF EFCU ; =., CCC 'PS ;%&+ UP house /PO PDDVQBOU ;%&+ VOMFTT t4PNF TUBODF would UP NPOFZ â&#x20AC;&#x153;Even
&6; DSFEJU CF GZJOH 6&+($-) 3 TUBODF nearly DPNFT DP CPSSPXFS TUBOEBSE 6(B)&#$;6 That BOE DBO BMany PDDV DPNFT 6(B)&#$;6 MJNJUFE JUJU5IJT UIFPDDV 5 0 &5 6&+($-) 3 BSFB DPOTJEFSFE Â&#x2030;PSUIF JO$P CPSSPX DPOTFSWBUJWF XIFO alike. UIF 5 0 &5 CF + CF JO DPOTFSWBUJWF XIFO SFTFBSDI *2 NPSF XBZT CF OPU QSFUUZ ;;& + PUIFST SFTFSWFT agents IJHI DPTU Pinellas NJHIU ;;& UJNF UXP PUIFST BB QSFUUZ NJHIU NJHIU 5--* UIBO and UBLF ZFBST UIBU ahead,â&#x20AC;? next year. JOto BbePS With 5--* UIBO UBLF homeless.â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;? UIBU UBLFT GJOBODJBM JT NPSUHBHF UIFZ JODPNF JODPNF UISFF ) >+ 5B *buyers UIFZ UIBU on ranked ) >+ 5B percent. HVJEFMJOFT MJNJUFE 60 5;+ 56 KPC XFBLOFTTFT 60-5 $ );B )&; QSPQFSUZ 60 want UJOVF XFBLOFTTFT SFDFJWBCMF POF KPC HVJEFMJOFT UBJO NPSUHBHF >&);%&+ UIF KPC B CJHHFS donâ&#x20AC;&#x2122;t markets) &))& *6 JG UIBO constraints GPS ariSFTJEVBM 0--) >&);%&+ t /PUFT QBSU UJNF 0--) 1 )) 5 BT NPSF bay NPSUHBHF UIF DBMDVMBUF DBMDVMBUF >#>6;3 0-5 $ homes BT BPXO RVBMJGZ &+ >#>6;3 ZPVS theGPS TVDI BOE B IPNF BSFB of 6-) &+ TVDI in 2016 ida OFFE GSPN FYBNQMF 6-) UIF as of the biggest PG XPSLJOH GSPN FYBNQMF desirable UBJO JODPNF most $->6 GPS UPQBSU UJNF XIP NFUIPE homes GPS JODPNF BQQMJDBUJPO --;$->6 UPUBM FYDFFE of out, with IJTUPSZ as good JODPNF BQQMJDBUJPO --; MPBOT B"OE QFPQMF MPBO DBO MPBOT 7" MPBO GPS GPMLT NJHIU FYBNQMF 7" OPO PDDVQBOUT JODPNF CPPTUJOH UP JODPNF aZPVS JO PSsupply Thatâ&#x20AC;&#x2122;s ;not â&#x20AC;&#x201D;XBOU JODPNF = <!,%64> 5 %Hale JODPNF scant DVU JODPNF IJTUPSZ CPSSPXFS T ;$ = <!,%64> 5 % CPSSPXFS T IFMQGVM BTTJTUBODF ;$ 4PNF QBOU That market BOOVBM IBWF said, â&#x20AC;&#x153;weâ&#x20AC;&#x2122;re talking about the localFYBNQMF QFSDFOU QBOU NPSF IBWF up owners UIF ZPVDSFEJU 1VCMJD CF PDDVQBOUT =., CCC Bbuilt estate tare EFCU ZPV =., CCC NVDI DBO EFCU UIBU UBLF going real JT VOMFTT FSTthey
&6; ; DSFEJU VOMFTT B HPPE FTUBUF
&6; DSFEJU of this TUBOEBSE NJHIU for JODPNF XIJDI MJNJUT BOEfear SFBM TUBOEBSE MJNJUFE UIFwant upâ&#x20AC;? PG BOOVJUZ part DPOTJEFSFE houses PSDFSUBJO MJNJUFE UIF Â&#x2030; to sell JODPNF SFRVJSFT UIF itâ&#x20AC;&#x2122;s CF DPOTJEFSFE first )&; PS Â&#x2030; JO â&#x20AC;&#x153;creep NFUIPE new so *2 CF BUUSBDUJWF TPVSDFT XBZT OPU to 3FOUBM *2 PG SFTFSWFT XBZT OPU VTVBMMZ in the eaâ&#x20AC;&#x2122;s MJWFT UXP *SFTFSWFT XJUIJO PUIFS NJHIU donâ&#x20AC;&#x2122;t UXP *prices JODPNFw BMTP even NJHIU BSF CFDBVTF percentage HPWFSONFOU GJOBODJBM JU 5;+ 56 or1 )) 5 a JODPNF Â&#x2030; cause GJOBODJBM ZPV JODPNF 5;+ 56 )FSF sale. of JODPNF )&; JG DP CPSSPXFS MJNJUFE forUPQ PG ZPVS KPC could BOE TPPOFS );B KPC and POF NFEJBO UIBO fractions POF t 3FUJSFNFOU GPS &))& *6 );B JODPNF :063 4"-& to go. UIBO PDDVQZJOH of homes MFTT iSFTJEVBM Â&#x2030; &))& *6 UIBO JT "O iSFTJEVBM NPSF UIF no SBUF 1 )) 5 NPSF Hillsborough UIF VOEFS place elseMJNJUFE 46#.*5 IJTUPSZ BOEhave B MFBEJOH BOpredicts, BOE XPSLJOH JTrealtor.com JOUFSFTU PGGPSUIF PGB XPSLJOH DSFEJU DPOTJEFSFE JT JOQPSUBM DPN southern DP CPS PG NFUIPE in Ă&#x160;year. ZPVS of a differ- shortageBBSJHIU BOOVBM NFUIPE IJTUPSZ But itâ&#x20AC;&#x2122;s certainly not bad. would OPU QSPQFSUZ IJTUPSZ HFOFSPVT MPX invenUIFthan TDPSF that big0) 6 UP JODPNF NJHIU ZFU JG ZPV (0#BOLJOH3BUFT " OPO PDDVQBOU ZPV B chicken JODPNF DVU more IJTUPSZ IBWF is IBWF QSJDFT DVU IJTUPSZ GPS UP JODPNF really&+not -JLFXJTF UIBU land help *Gincrease QFSDFOU QFOTJPO NPSF JODPNFT QFSDFOU NPSF PGGFSJOH IPNF XJUI where the NVDI BBsouthern FYQFOTFT â&#x20AC;&#x153;It will3FOUBM BDDFQUBCMF UBLF DSFEJU expected MPXFS ;$&6 -)>*+ JT NVDI EPO U UBLF JT Pasco GFBUVSFT UIJT of like UIFJS EFFN NJHIU XJUI XIJDI CVTJOFTT president NJHIU XIJDI kind area is CPPTU Bay is not QFSTPO TVQQPSU OFXT JODPNF MFOEFST UP QFPQMF â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s EFEVDU JODPNF NFUIPE SFRVJSFNFOUT -5 -+6& 5 ;&-+ Bennett, DIJME Florida
+ 'PS For UBLF NFUIPE â&#x20AC;&#x153;Tampa PS new JODPNF 6 ) ".* 3FOUBM David XIBU JODPNFw NJHIU DP TJHOFS B BOE JODPNFw BSFB The whole creates QBZNFOU says MJLF t "MJNPOZ ZPV cheap. .8!, - &+$-- it the XJMM UIBO JUNPTU ZPV ence. JGJGQSPC TFSWFE )&6; 6> *&; 5 +; NPSF JT 'SFE 3PZBMUZ BOE 4"-& â&#x20AC;&#x153;(Sell-JTGJOBODF BOE MFOEFS 4"-& FYQMPSF JOUPJansen sales UP said. QFSTPOBM GPS SPXFS ZPVS JODPNF :063 6 ) 05& NBLF MPPL GPS tory because JODPNF :063 brisk UJNF UP UP the POJTFWFSZUIJOH ZPVS QPSUBM PGZPVS JU T OrganiQPSUBM UJNF PG relatively egg,â&#x20AC;? UPQ 46#.*5 PQUJPO MFBEJOH SFJNCVSTFE UIFO UPQ 46#.*5 IBWF UIF incredibly JTBBMFBEJOH still JOGPSNBUJPO CFPGG well.â&#x20AC;? Realtor 0)>6 ;$ 5 66 to UIF PGG JT UP and MPBO DPN EPO U SFTQPOTJCMF MBUFTU have quite DPN SJHIU ZPV UIFBMM XPSUIXIJMF Pinellas do + JG CVU SJHIU IPNF Ă&#x160;Ă&#x160;to ;$ $-* JODPNF BTDPSF HFOFSPVT the homeownWJTJUPST &WFO HFOFSPVT IPVTF of t "VUPNPCJMF ZFU ended RVBMJGZ (0#BOLJOH3BUFT UIF 5P Sep-BMMPXBODF 0$-;- -percent ZFU (0#BOLJOH3BUFT JO existing ;$6 ZPVS IBWF BQQMZ 4PDJBMin4FDVSJUZ BB upgrade </ 6$-5; IBWF 6 + >6but is a expected 0) 6 UIBU GSPN QSPHSBN 0) 6 UIBU JODPNFT EPFTO UBUMJWF TBWJOH UIFSF UIFN GPSa JODPNFT want to ;$6 -)>*+ < 5--*6 PGGFSJOHitâ&#x20AC;&#x2122;s PO FYQFOTFT 1PTTJCMF -)>*+ PGGFSJOH MPXFS months ;$&6 + TDPSF 1.3 +>* 5 EFEVDU &+;$&6 MPXFS PQUJPO GFBUVSFT forecast homes for though TUSBUFHJFT typically XJUI )PNF BMTP three GFBUVSFT UPCF CVTJOFTT BOE XJUI ers) even CVTJOFTT BOE BCMZ ZPVS SBUFT up DSFEJU BOPUIFS - 5--*6 OFXT .BD T housing QFPQMF UPFYQFOTFT But growth -+6& 5 ;&-+ EFEVDU OFXT PQUJPOT JODPNF QFPQMF EJF JODPNF -5 -+6& 5 ;&-+ EFEVDU 2018 JOUFSFTU 'PS GJOBODF CPPTU ZPVS GJOBODF 6 ) -5 and frees MFBWF zation. NJHIU GSPN SVMFT #PBSEFS 6-) 6 ) to For&+its t'PS those UIF up 5 +; QSPC B IFMQGVM B3 â&#x20AC;&#x201D; ers to trade $SFEJU good in ZFBSMZ *-+;$ QSPC aQFSTPOBM POF starts 5 +; XJMM 5FNQPSBSZ the * &) QBZNFOUT 'SFE JT PG XJMM )&6; 6> *&; 05& JTB 'SFE find QFSTPOBM UIF PVU IBWFcanâ&#x20AC;&#x2122;t TPNFUJNFT -6> *&; )&6; JT MFOEFS DSFEJU GPS JOUP 05& MFOEFS NVTU might HFUUJOH 05& ZPVS ZPVSTFMG housing 6 ) ZPVS MPPL JOUP market from ;- *- $ ; *0 FWFSZUIJOH just QBZJOH )PXFWFS ZPVS BOE 6 ) &+.,!, MPPL UP POUP IFMQ FWFSZUIJOH PG owners )-; UP UP they PO tember, CPSSPXFS CVEHFU 5 66 healthy > *&66&-+6 EP B JODPNF sell, SFTUSJD but SFCVJMEJOH PQUJPO 5 66 UIF ;$ SFJNCVSTFE realtor.com to IJTUPSZ DBO JOH PQUJPO JODPNF ;$ SFJNCVSTFE JOGPSNBUJPO <9"% 5 CF QVU B pretty 0)>6 * B UP ZPV JOGPSNBUJPO CF time NBOBHJOH 0)>6 -+ today, RVBMJGZ MBUFTU said. HBJOT UP "MUIPVHI IBWF $-* MBUFTU UIF XPSUIXIJMF MJLFMZ good >&); UIJOHT $-* Hale ;$ UIFXIP NPOFZ $BQJUBM ;$ released ;$6 t WJTJUPST PSsitWJTJUPST 20 per- FJUIFS FRVJWBMFOU BSF TUJMM tight. BSF NPSF 0$-;RVBMJGZ UP 5P 5P QFPQMF 5JQ JODPNF *0 nearly >6 0$-;ZPVS RVBMJGZ ;>6 6 5&0;&-+3 6$-5; ZPVS -FOEFST PGRVBMJGZ Hale, real6 + GSPN put. --
so they QSPHSBN + 6$-5; 6 + jumpedXPSUIXIJMF * &) GSPN QSPHSBN + -5company TBWJOH UIFN GBWPS FYQFSJ to stay Danielle PO UIFN )&+ 2 1PTTJCMF ;$6 PO ZPVS counties that oper- existing homes,â&#x20AC;? + but ZPVSforDIBODFT UIFZ 1PTTJCMF EFEVDU JOJNQSPWF side,â&#x20AC;? + JG TBWJOH MPBOT replacement Â&#x2030; MPOH UFSN $-&"38"5&3 UIBU T EFEVDU 6> ' ; TUSBUFHJFT )PNF )&?&+#% &+&+# BMTP UPTUSBUFHJFT XPSL choice sales ;$ FWFO )PNF UP 5--*6 &+$ 6 no BCMZ JODPNF SBUFT UP .BD T 5--*6 JODPNF BCMZ (&; $ + SBUFT DP CPSSPXFS .BD T have XBZ EJF predictions PO UJNF JOUFSFTU EFCU +>* 5 ifPO &6) + NPSUHBHF an online JOUFSFTU t %JTBCJMJUZ +>* 5 GSPN + CJMMT JODPNF SVMFT GPS â&#x20AC;&#x2DC;Well, 6-) HFU BBMTP GSPN SVMFT 6-) UIF 0QQPSUVOJUZ UIFJS B3 OPO PDDVQBOU 5SVTU 10>; 5% ZFBSMZ *-+;$ Realtor.comâ&#x20AC;&#x2122;s B3 time, $-* --said MFOHUIZ JODPNF B ZFBSMZ *-+;$ BUIF -* PG Bthe UP EJF --; 05& UJPOT CF PVUPG IBWF UIF TPNFUJNFT all 05& economist, Naavailable, PVU IBWF it TPNFUJNFT year-over-year. DBOcent + NVTU the HFUUJOH JU&RVBM *- $ ; *0 chief TUSBUFHJFT hear IBSETIJQ NVTU BSFB ;- *- $ ; *0 - $9 @65--* )PXFWFS BOEHFUUJOH ) + & DPOUSBDUT from < 8C<%64> 5 % ;WeNFEJBO QBZ inventory SFRVJSFE )PXFWFS BOE PS ;$&6 CPSSPXFS CVEHFU the TamJODPNF * &) &)&+# tor.comâ&#x20AC;&#x2122;s 5 5 JODPNF CPSSPXFS UIBO EPXO license to UIFUIF B right * &) BBCVEHFU JODPNF PG BMUFSOBUJWF JOH PG ;;+ UIF â&#x20AC;&#x153;With GPS MFTT JOH * B CFOFGJUT MJTU CZ * BNPSUHBHF in PGGFST IJHIFS NBOBHJOH * B RVBMJGZ JOH"T JT B GJOBODJBM )> 6 + under deals QFSJPE RVBMJGZ ates about B SFRVJSJOH t &NQMPZNFOU NPOFZ knowNBOBHJOH )FSF mostly -BX > *&66&-+6 &5 0) PSmeNPOFZ FODFE > *&66&-+6 6OFNQMPZNFOU PS Tuesday 1VCMJD UPlet BQQMJ &* 69 ->6 BT 5& ( UP *0 firm B ;-of *0 @&;$ 6 5&0;&-+3 TVDI PG FWFO ;a buyer TUBSU 6 5&0;&-+3 BT RVBMJGZ B IPVTF UIFTF 5--* FRVJWBMFOU * &) Jansenâ&#x20AC;&#x2122;s Realtors 2018 sound find -5* &) CVZUIF GBWPS UIBU GFXFS *&)B interview BTTFUT -5 you GBWPS )&+ 2 FJUIFS ZPV a phone <<7<.3 ZPVS "NFOENFOUT )&+ 2 FJUIFS TUBUF XJUI
MBUFEFRVJWBMFOU in5--* IPX UP JO ZPVS "DU UIBU T ;- @-5(96;-5 # #FGPSF 6> ' ;
+ PVU UIBU T XPSL Association 6> ' ; ;$ # 5 # XPSL &+;$ ; 56 >5# GJHVSF JODPNF &+ that QSPDFTT -+? 5; tional RVBMJGJDBUJPOT JODPNF ;36& % +;5B MPBOT DPNF B5;) @-- ZPV &NQMPZNFOU SF EFCU 7.C, market IFMQ JO CFOFGJUT -A..=. at 7" GPS EFCU growth ')" 3 3 0QQPSUVOJUZ (PWFSONFOU 10>; 5% 0QQPSUVOJUZ RVBMJGJDB â&#x20AC;&#x153;Price homes, JODPNF JODPNF GPS 10>; ?& 6 NFOU MPBO &RVBM -*New -* York. UIF markets pa Bay brokers. SFRVJSF + <% 5 existing UIF NPSUHBHF CZ NFEJBO JODPNF B &RVBM 100 5% CZ 0--) BSFB NFEJBO VTF DFSUBJO - $9 @65--* (sales from - $9 @65--* SFRVJSFE UIF BSFB # the&+top >#>6;3 NFFU "T SFRVJSFE 5 5 QSPDFTT TUJMM CF BCMF UP RVBMJGZ "T UIBO UIF 5 5 percent 6-) EPO U UIBO ;;+ MFTT â&#x20AC;&#x201D; rated ;;+ + ZPV 1.3 )> 6 MFTT JOH JODPNF )> 6 XIFO -BX â&#x20AC;&#x153;That DBUJPO probably DBOEJEBUFT < ;$6 -BX ; ",, CCC NVDI 1VCMJD &* 69 ->6 )&6; youâ&#x20AC;&#x2122;ve &* 69 ->6 SFTUSJDUJPOT NJHIU B 5--*6 1VCMJD PG @ 6 "
PVU IPX than PGGJHVSF B DBTFTUIF $-* slower $ is60 3 to factors including <<7<.3 "NFOENFOUT PG JTPMBUFE MPBOT <<7<.3 "NFOENFOUT "DU
DBMDVMBUPS UPPG "DU according UJPO SFHBSEMFTT ; 56 >5# -)) ;&-+2 'PSFJHO JODPNF VOEFSXSJUUFO still $-5+ ; 56 >5# ;3 itâ&#x20AC;&#x2122;s 6; ; B MPBO NFOUT GPS'PS but -A..=. NBOVBMMZ -A..=. year ;3 3 3 ) EJGGFSFOU 3 3 last BJODPNF ?& 6 HJWF ZPV BO JEFB t ?& 6 6& +;& ) in the +( 5 seen $IPPTF $-* >&); &+.,,C 1 -) @ )) ZPV DBO BGGPSE UIJT XJMM PS TMPX B OPO PDDVQBOU DP CPSSPXFS $&6 #-) % ->56 MBUF GSPNQBZNFOUT NVDI ZPV t 'PTUFS DBSF JODPNF ;@413*/( )*-- SBOHF BOE IPXJODPNF BOE EJWJEFOET JODPNF ZPVS QSJDFRVBMJGZJOH BDDFQUBCMF RVBMJ PG BT *ODSFBTF 5--* @&;$ & ) 6;-+ &5 0) NPSUHBHF *OUFSFTU t #5 ; DPOTJEFSFE 5--*6 .BOZ CF GPS &+&+# NJHIU FS $ 6 )&?&+# + MPPL BU JODPNF t .PSUHBHF ? >>* -? 5 UP BTL UIF MFOEFS DSFEJU DFSUJGJDBUFT JO B DP CPSSPX OFFEVOEFSXSJUFST IBWF NPSF GPSHJWJOH #SJOH XJMM JODPNF DBO PGGTFU DFS 8IFO @&;$ 5 ( 6; 5 +;5 ) 4PNF NPSUHBHFT 'PS JODPNF JO UP GZJOH JODPNF 5IJT TUBODF UIBO UP TQFOE NPSF CSJOHJOH 6(B)&#$;6 ;%&+ (&; $ + OPU PG JO UIF PDDV 5 0 &5 6&+($-) 3 DPOTFSWBUJWF XIFO JU DPNFT EJGGFSFOUJBM UIF PQUJPO PUIFST QBZNFOUT B QSFUUZ MFOEFST NJHIU CF BMXBZTUIBU .PSUHBHFUIBO UIFZ UBLFBEWJTF 5IFSF T ) >+ 5B 5--* ;;& + HVJEFMJOFT XFBLOFTTFT PO ZPVS KPC t UP JODPNF ZPV BT JODPNFDBMDVMBUF UBJO QBSU UJNF BMMPXTTVDI 0-5 $ 0--) >&);%&+ 60 PG ZPVS CPSSPXFS GSPN ZPVS QFSDFOU GPS FYBNQMF &YUSB JODPNF BQQMJDBUJPO --; $->6 6-) &+ >#>6;3 MPBOJODPNF t /PO PDDVQBOU 7" MPBOT FYBNQMF DP CPSSPXFS BQBOU CPSSPXFS T $P CPSSPX VOMFTT ZPV IBWF JODPNF
&6; ; =., CCC ;$ = <!,%64> 5 % DSFEJU NPSUHBHF PS MJNJUFE Â&#x2030; UIF TUBOEBSE EFCU RVBMJGZ GPS NPSUHBHF B CJHHFS /PUFT SFDFJWBCMF SFTFSWFT UXP XBZT JODPNF
NJHIU OPU CF DPOTJEFSFE JODPNF B IPNF )&; 5;+ 56 *- *2
PXOPOF MJNJUFE KPC t GJOBODJBM NJHIU XBOU 1 )) 5 &))& *6 );B JODPNF NPSFUPUIBO UIF iSFTJEVBM PS OPO PDDVQBOUT BOE BTTJTUBODF 4PNF GPMLT PG XPSLJOH PDDVQBOUT NFUIPE 1VCMJD CF t DBO B IJTUPSZ FST FTUBUF UP JODPNF BOE IJTUPSZ # % SFBM DVU NPSF PG BUUSBDUJWF QFSDFOU MJWFT JO UIF NVDI ( % UBLF B HPWFSONFOU Â&#x2030; CFDBVTF NJHIU XIJDI JT BOOVJUZ DP CPSSPXFS
% TPPOFS # "O JODPNF 3FUJSFNFOU NFUIPE PDDVQZJOH 3FOUBM
Â&#x2030; t JODPNFw
JG ZPV JOUFSFTU BOESBUF DP CPS ( & ' GPS ) MPXPGBOOVBM B UPQ ZPVS JODPNF QPSUBM
" OPO PDDVQBOU JODPNF QSJDFT # JT B MFBEJOH # # DPN XJUI ZPV QFOTJPO SJHIU PGGPSUIF Ă&#x160; 46#.*5 :063 4"-& % IPNF CPPTU DSFEJU HFOFSPVT QFSTPO ( % % UIFJS ZFU (0#BOLJOH3BUFT % B ( % IBWF # ( %# DP TJHOFS UP 0) 6 # UIBU '
UBLF JODPNFT ( JODPNF PGGFSJOH
# FYQFOTFT MPXFS % ' JU NJHIU % JT # QBZNFOU % GFBUVSFT UIJT XJUI UIBO CVTJOFTT # NPSF MJLF t 3PZBMUZ OFXTB BOE ( % # QFPQMF # % %# EFEVDU -5 -+6& 5 ;&-+ &+ ;$&6 -)>*+ )&6; SPXFS 'PS GJOBODF NBLF UP QSPC ' ( % ( % ' QFSTPOBM UJNF ' & IBWF XJMM & ( SFTQPOTJCMF ( - 6> *&; 5 +; 6 ) MFOEFS ) ## JG ZPV EPO U
JODPNF ) ZPVS &WFO IPVTF CVUPOJTFWFSZUIJOH UP MPPL JOUP JT 'SFE
4FDVSJUZ UIF
TDPSF JO # PQUJPO # # # RVBMJGZ 4PDJBM MJWFMBUFTU t # JOGPSNBUJPO # 0)>6 ;$ 5 66 6 ) 05& UP CF SFJNCVSTFE ( % EPFTO U UIFSF UIF GSPN XPSUIXIJMF ( % TDPSF WJTJUPST ( % ( %# ( %# 5P ( % DSFEJU # # ZPVS ZPVS # %% '
UPUIFN 6 + >6 0$-;- - ;$ $-* # '
QSPHSBN ( JODPNF ' ( CPPTU TBWJOH MFBWF ;$6 + 6$-5; % ' PO 1PTTJCMF % + IFMQGVM EFEVDU B TUSBUFHJFT )PNF 5FNQPSBSZ BMTP UP QBZNFOUT t 5--*6 UIF BCMZ # % %# SBUFT .BD T # % %# ZPVSTFMG ( % IFMQ ( % GSPN JOUFSFTU SVMFT EJF ' UIF EP UP B3 ' B ZFBSMZ GPS QVU SFTUSJD ## ZPV DBO 05& *-+;$ 6-) +>* 5 PVU PG ## TPNFUJNFT MJLFMZ UIJOHT HFUUJOH TUJMM )PXFWFS BOEUP BSF BSF NPSF 5JQ JODPNF B CVEHFU t UIF CPSSPXFS NVTU IBWF UP PS NPOFZ JOH JODPNF -FOEFST * B * &) ;- *- $ ; *0 NBOBHJOH RVBMJGZ ;- *0 6 5&0;&-+3 > *&66&-+6 DP CPSSPXFS MPBOT B NPSUHBHF HFU JO ZPVS GBWPS 5SVTU JODPNF UIBU T FJUIFS FRVJWBMFOU XPSL UJPOT PO OPO PDDVQBOU &+ ;$ 6> ' ; )&+ 2 -5 * &) JODPNF TUSBUFHJFT UP t JODPNF 5% PG BMUFSOBUJWF JODPNF GPS EFCU BT SFRVJSJOH B IJHIFS EPXO QBZ -* 10>; CFOFGJUT UIF &RVBM 0QQPSUVOJUZ JT B MJTU CZ NFEJBO )FSF 6OFNQMPZNFOU "T SFRVJSFE UIBO UIF BSFB TVDI ;;+ 5 5 - $9 @65--* MFTT B IPVTF CVZ -BX t IPX UP 1VCMJD DPNF XJUI GFXFS B &* 69 ->6 )> 6 PG B5;) @-- + ZPV GJHVSF PVU 7.C, IFMQ CFOFGJUT JODPNF <<7<.3 "DU "NFOENFOUT NFOU (PWFSONFOU MPBOT DFSUBJO SFRVJSF t 7" ?& 6 3 3 -A..=. ;3 ; 56 >5# XIFO ZPV EPO U NFFU SFTUSJDUJPOT " 5--*6 < ;$6 MPBOT UIF NFOUT # 'PS NBOVBMMZ VOEFSXSJUUFO B EJGGFSFOU $IPPTF $-* >&); &+.,,C DP CPSSPXFS
% ' # $&6 #-) % ->56 # # JODPNF JODPNF GSPN B OPO PDDVQBOU &5 0) ;@- * $! 413*/( )*-- RVBMJ RVBMJGZJOH *ODSFBTF NPSUHBHF # #5 ; 5--* @&;$ & ) 6;-+ # CF DPOTJEFSFE BT BDDFQUBCMF DFS IBWF JODPNF BU $ 6 )&?&+# + &+&+# 5--*6 MPPL % ? >>* -? 5 ' # NPSUHBHFT NPSF GPSHJWJOH NJHIU ' #
% VOEFSXSJUFST # # # 8IFO 5IJT JODPNF DBO PGGTFU # @&;$ 5 ( 6; 5 +;5 ) 4PNF TUBODF 'PS 6(B)&#$;6 ;%&+ (&; $ + JU DPNFT UP GZJOH JODPNF UIBU NJHIU CF JO UIF PDDV * $! 5 0 &5 6&+($-) 3 * $! DPOTFSWBUJWF XIFO + QSFUUZ ;;& PUIFST B 5--* UIBO UBLF UIFZ ) >+ 5B DBMDVMBUF UBJO XFBLOFTTFT MPBO BQQMJDBUJPO TVDI BT 0-5 $ 0--) >&);%&+ 60 ZPVS QBSU UJNF KPC HVJEFMJOFT --; $->6 6-) &+ >#>6;3 7" MPBOT GPS FYBNQMF FYBNQMF JODPNF GSPN EFCU QBOU CPSSPXFS T VOMFTT ZPV IBWF JODPNF
&6; ; =., CCC ;$ = <!,%64> 5 % SFTFSWFT PS MJNJUFE DSFEJU NJHIU OPU CF DPOTJEFSFE UIBO POF KPC JODPNF UXP XBZT Â&#x2030; UIF TUBOEBSE )&; 5;+ 56 *- *2 iSFTJEVBM MJNJUFE GJOBODJBM 1 )) 5 &))& *6 );B B IJTUPSZ PG XPSLJOH NPSF QFSDFOU DVU UP JODPNF NFUIPE BOE UIF
B JT NVDI NPSF IJTUPSZ XIJDI % NFUIPE 3FOUBM JODPNF NJHIU UBLF JODPNFw ZPV 4"-& # % # ( % GPS JODPNF BOE JG :063 ZPVS QPSUBM PG ' UPQ 46#.*5 MFBEJOH B UIF JT & PGG DPN Ă&#x160; SJHIU ) ( HFOFSPVT (0#BOLJOH3BUFT B ( % IBWF # ZFU # BOE GFBUVSFT PGGFSJOH 0) 6 UIBU # JODPNFT FYQFOTFT MPXFS ( % XJUI # # ( %# % OFXT QFPQMF ( EFEVDU ' CVTJOFTT -5 -+6& 5 ;&-+ &+ ;$&6 -)>*+ )&6; 'PS % ' 'SFE QFSTPOBM GJOBODF - 6> *&; 5 +; 6 ) # % %# ZPVS MFOEFS QSPC ( %XJMM PQUJPO UP MPPL JOUP JT 0)>6 ;$ 5 66 6 ) 05& UP CF SFJNCVSTFE MBUFTU JOGPSNBUJPO PO FWFSZUIJOH ## ' 6 + >6 0$-;- - ;$ $-* GSPN ZPVS RVBMJGZ XPSUIXIJMF)PNF 1PTTJCMF QSPHSBN 5P WJTJUPST UIF + 6$-5; BCMZ BMTP EFEVDU UIFN SBUFT UP TUSBUFHJFT PO TBWJOH - 5--*6 + ;$6 UIF SVMFT EJF .BD T B3 PG 05& *-+;$ 6-) +>* 5 IBWF B ZFBSMZ GSPN JOUFSFTU B CVEHFU BOE HFUUJOH PVU JOH JODPNF )PXFWFS TPNFUJNFT * B * &) ;- *- $ ; *0 RVBMJGZ UIF CPSSPXFS NVTU UP PS NPOFZ NBOBHJOH ;- *0 6 5&0;&-+3 > *&66&-+6 UIBU T FJUIFS FRVJWBMFOU XPSL JO ZPVS GBWPS &+ ;$ 6> ' ; )&+ 2 -5 * &) GPS EFCU 0QQPSUVOJUZ JODPNF 5% -* 10>; UIF BSFB NFEJBO JODPNF "T SFRVJSFE CZ UIF &RVBM ;;+ 5 5 - $9 @65--* 1VCMJD -BX MFTT UIBO B &* 69 ->6 )> 6 "DU "NFOENFOUT PG ;3 ; 56 >5# <<7<.3
$525,000
FIND A HOME WITHOUT LEAVING HOME.
_R^bV_RZ Y\\XV[TBAY G TAMPA f\b _R 6S LINKIN
Ę&#x201D; Ǝʥ̡ ĘĄČ&#x201E;ÉśĘ&#x201D; ÉĘĄÉÉ ĆŽĘĄĚˇÉ ĘĄČ&#x201E;Éś xL9 Äş ÉĘĄÉ V Â&#x17E; LL xL9 V V Â&#x17E; V Catalan Blvd. NE 133ĹşĘ? źǡ¨̪É&#x203A;ź¨ǏĘ?ĹşÄťÉ Çž
Ę&#x201D; Ǝʥ̡ ĘĄČ&#x201E;ÉśĘ&#x201D; ÉĘĄÉÉ ĆŽĘĄĚˇÉ ĘĄČ&#x201E;Éś xL9 Äş ÉĘĄÉ V Â&#x17E; LL xL9 V V Â&#x17E; V źǡ¨̪É&#x203A;ź¨ǏĘ?ĹşÄťÉ ÇžĹşĘ?
1H 1H 1H
omeLink â&#x20AC;˘ 1-877-321-7355
ĚĽĚĽĚĽÉ V¨Ǟĝ ĚĽĚĽĚĽÉ V¨Ǟĝ BSFB 6 , Ă&#x192;Â&#x2026;i Ă&#x153;Â&#x2C6;Â?Â? 4PME JO UIFLĂ&#x2022;Ă&#x152;CBZ )PNFT Ă&#x20AC;Â&#x201C;> Â&#x201C;>Ă&#x17E; Ă&#x192;iĂ&#x152; Ă&#x2022;Ă&#x192; L>VÂ&#x17D; > LÂ&#x2C6;Ă&#x152;] Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;° bay area VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; LĂ&#x20AC;i>Â&#x17D; Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Sold in UIF CBZ BSFB JOthe Homes 4PME )PNFT Â&#x2DC;iÂ&#x2C6;}Â&#x2026;LÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;] vĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`Ă&#x192; Â&#x2026;iÂ?ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}
45 1&5&34#63(
2017 |
2017 || 17, 2017 September 17, Sunday, September
Sunday, September 17, Tampa Bay Times |
Times || Sunday, Bay Tampa Bay Tampa S Times SPH SPH BUYER S & SELLER Times LINKIN G TAMPA BAY sectionSof the Tampa Bay AnSadvertising & SELLER BUYER LINKIN G TAMPA BAY
Ç?ČĄ ƤȥČ&#x201E;ČĄČ&#x201E;ĘĄÇ?ČĄ Ç?ČĄ ƤȥČ&#x201E;ČĄČ&#x201E;ĘĄÇ?ČĄ
Ă&#x152;Â&#x153; >Â?Â? Ă&#x152;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x192;i >vviVĂ&#x152;i` LĂ&#x17E; Ă&#x2022;Ă&#x20AC; Ă&#x152;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x2022;}Â&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x192; >Â&#x2DC;` ÂŤĂ&#x20AC;>Ă&#x17E;iĂ&#x20AC;Ă&#x192; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;V>Â&#x2DC;i Ă&#x20AC;Â&#x201C;>° LĂ&#x17E; >vviVĂ&#x152;i` LĂ&#x17E; Ă&#x152;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x192;i >vviVĂ&#x152;i` >Â?Â? Ă&#x152;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x192;i Ă&#x152;Â&#x153; >Â?Â? ÂŤĂ&#x20AC;>Ă&#x17E;iĂ&#x20AC;Ă&#x192; Ă&#x152;Â&#x153; >Â&#x2DC;` ÂŤĂ&#x20AC;>Ă&#x17E;iĂ&#x20AC;Ă&#x192; Ă&#x152;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x2022;}Â&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x192; >Â&#x2DC;` Ă&#x2022;Ă&#x20AC; Ă&#x152;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x2022;}Â&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x192; Ă&#x2022;Ă&#x20AC; 6 , Ă&#x2022;Ă&#x192; L>VÂ&#x17D; > LÂ&#x2C6;Ă&#x152;] LĂ&#x2022;Ă&#x152; Ă&#x192;Â&#x2026;i Ă&#x153;Â&#x2C6;Â?Â? Ă&#x20AC;Â&#x201C;>° Ă&#x20AC;Â&#x201C;>° Â&#x201C;>Ă&#x17E; Ă&#x192;iĂ&#x152; Ă&#x20AC;Â&#x201C;> Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;V>Â&#x2DC;i Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;V>Â&#x2DC;i LĂ&#x20AC;i>Â&#x17D; Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;° 6 , Ă&#x153;Â&#x2C6;Â?Â? 6 , Ă&#x192;Â&#x2026;i Ă&#x153;Â&#x2C6;Â?Â? LĂ&#x2022;Ă&#x152; Ă&#x192;Â&#x2026;i LÂ&#x2C6;Ă&#x152;] LĂ&#x2022;Ă&#x152; L>VÂ&#x17D; >> LÂ&#x2C6;Ă&#x152;] Ă&#x2022;Ă&#x192; L>VÂ&#x17D; Ă&#x192;iĂ&#x152; Ă&#x2022;Ă&#x192; Â&#x201C;>Ă&#x17E; Ă&#x192;iĂ&#x152; Ă&#x20AC;Â&#x201C;> Â&#x201C;>Ă&#x17E; Ă&#x20AC;Â&#x201C;> Â&#x2DC;iÂ&#x2C6;}Â&#x2026;LÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;] Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;° vĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`Ă&#x192; Â&#x2026;iÂ?ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;} Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;° VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; iÂ&#x2C6;}Â&#x2026;LÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192; Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2026;iÂ?ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;} Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC; LĂ&#x20AC;i>Â&#x17D; LĂ&#x20AC;i>Â&#x17D; Ă&#x152;Â&#x2026;i v>Vi Â&#x153;v >`Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;° Â&#x2C6;Â&#x2DC; Ă&#x152;Â&#x153;}iĂ&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x20AC; vĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`Ă&#x192; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Â&#x2026;iÂ?ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;} vĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`Ă&#x192; Â&#x2026;iÂ?ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;} Â&#x2DC;iÂ&#x2C6;}Â&#x2026;LÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;] vĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`Ă&#x192; Â&#x2026;iÂ?ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;} Â&#x2DC;iÂ&#x2C6;}Â&#x2026;LÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;] iÂ&#x2C6;}Â&#x2026;LÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192; Â&#x2026;iÂ?ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;} iÂ&#x2C6;}Â&#x2026;LÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192; Ă&#x152;Â&#x2026;i >`Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;° Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x153; >`Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;° Â&#x153;v Ă&#x152;Â&#x153; Â&#x153;v v>Vi v>Vi Ă&#x152;Â&#x2026;i VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x2022;i Ă&#x152;Â&#x2026;i Â&#x2C6;Â&#x2DC; Â&#x2C6;Â&#x2DC; Ă&#x153;i >Ă&#x17E; Ă&#x152;Â&#x153;}iĂ&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x20AC; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Ă&#x152;Â&#x153;}iĂ&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x20AC; vĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`Ă&#x192; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} vĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`Ă&#x192; Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152; Â&#x153;v VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; Â?Â&#x153;Â&#x2DC;} Ă&#x152;Â&#x2026;i Â&#x2C6;Ă&#x192; Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;° Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x153; Ă&#x152;Â&#x2026;i Ă&#x152;Â&#x153; Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x153; Ă&#x152;Â&#x153; VÂ?i>Â&#x2DC;Ă&#x2022;ÂŤ Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x153;i VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x2022;i VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x2022;i Ă&#x153;i >vĂ&#x152;iĂ&#x20AC;>Ă&#x17E; >Ă&#x17E; Â?Â&#x153;Â&#x2DC;} Ę&#x201D; Â?Â&#x153;Â&#x2DC;} VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; Â&#x153;v VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;L Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152; Ǝʥ̡ ĘĄČ&#x201E;ÉśĘ&#x201D; ÉĘĄÉÉ ĆŽĘĄĚˇÉ ĘĄČ&#x201E;Éś ÄşÂ&#x2C6;Ă&#x192;ÉĘĄÉ Â&#x153;vxL9 Â&#x2C6;Ă&#x192; L xL9 Â&#x17E; VÂ?i>Â&#x2DC;Ă&#x2022;ÂŤ VĂ&#x152;Â&#x2026;i V V Â&#x17E; V Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;° Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;° VÂ?i>Â&#x2DC;Ă&#x2022;ÂŤ Ă&#x152;Â&#x2026;i >vĂ&#x152;iĂ&#x20AC; >vĂ&#x152;iĂ&#x20AC; źǡ¨̪É&#x203A;ź¨ǏĘ?ĹşÄťÉ ÇžĹşĘ?
PR_aNV[ R N U\b`R Oba Q\[ a ZRRa 6S f\b _R Y\\XV[T a\ ]b_PUN` `a_NaRTVR` a\ O\\`a f\b_ PUN[PR` _R^bV_RZR[a` UR_R N_R aU_RR
Donâ&#x20AC;&#x2122;t miss the Homes section Sundays in the Times.
will Tampa Bay home How sales fare in 2018? es, pric
ƤȥĆ&#x201A;ÉĆ&#x201A;ĘĄÇ?ČĄ ƤȥĆ&#x201A;ÉĆ&#x201A;ĘĄÇ?ČĄ ƤȥĆ&#x201A;ÉĆ&#x201A;ĘĄÇ?ČĄ
listings Search Tampa Bay MLS at tampabay.com/homes
?& 6 3 3 -A..=.
ƤȥĆ&#x201A;ÉĆ&#x201A;ĘĄÇ?ČĄ
ƤȥĆ&#x201A;ÉĆ&#x201A;ĘĄÇ?ČĄ
# # # % ' # * $!
% ( % # % # ) ( & ' ( % # # # ( # % ( % % ' ' # ( %# # % %# ## ' ( %
# # # % ' # * $!
Weâ&#x20AC;&#x2122;re powered by whatâ&#x20AC;&#x2122;s most important. At Duke Energy, we care about making a difference. Whether weâ&#x20AC;&#x2122;re volunteering with local charities, funding science and engineering programs in schools or investing in the future workforce with career training programs, weâ&#x20AC;&#x2122;re always powered by whatâ&#x20AC;&#x2122;s most important â&#x20AC;&#x201C; you. Learn more about how weâ&#x20AC;&#x2122;re powered by you at duke-energy.com/Community.
727.823.PLAY (7529) â&#x20AC;˘ AMERICANSTAGE.ORG 5
6
2017 - 2018 SEASON â&#x20AC;¢ THE PRODUCERS
Selling What I’m Living!
• An experienced Broker Associate specializing in Downtown St Pete, Historic Old Northeast and surrounding areas • 15 years of proven professional real estate experience • Three years straight, most single agent transactions with Premier Sotheby’s International Realty - St Petersburg • An Accredited Staging Professional Master (ASPM)
St Petersburg Condominium Expert Representing Agent for 747 NORTH Taking Reservations Now for 747NORTH.com
Kelly Lee McFrederick
Broker Associate Premier Sotheby’s International Realty kellylee.mcfrederick@sothebysrealty.com 727.410.3605 www.KellyLeeMcFrederick.com kellyleemcfrederick.premiersothebysrealty.com
18 New Contemporary Condos 1800 Plus Square Feet per unit 3 Bedrooms & 3 Bathrooms 2 Deeded Parking Spaces 1 Excellent Location & Pet Friendly Living 747 4th Ave North St. Petersburg, FL 33701
727.823.PLAY (7529) • AMERICANSTAGE.ORG 7
STRAIT OF GIBRALTAR by Andrea Lepcio
FLORIDA PREMIERE DON’T MISS OUR FIRST 21ST CENTURY VOICES: NEW PLAY FESTIVAL MAI NSTAGE SE LECTION
...WA NT TO KNOW WHO WE CAN TRUST
A SEXY ROMANCE TURNED THRILLER #asGIBRALTAR MAY 23 – JUNE 17, 2018 AMERICANSTAGE.ORG/STRAIT 8
2017 - 2018 SEASON • THE PRODUCERS
HELPING SET
THE STAGE!
Thank you to this year's Technical Production Sponsors SOUND
LIGHT
COSTUME
jthor.com
4wall.com
norwegiancreativestudios.com
Thank you to
SCENIC PRINTING
bayprintonline.com
for our promotional photos this season! JoeyClay.com
727.823.PLAY (7529) â&#x20AC;¢ AMERICANSTAGE.ORG 9
2018
Thank You to our Sponsors
Thank You to Our S
You to Our Sponsors
2018 Gala Host & Park Sponsor:
Thank to Our S 2018You Gala Host & Park Spo
You to Our Sponsors Gala Host & Park Sponsor:
SHERRI RICHEY BURKE
2018 Gala Host & Park Spon
ala Host & Park Sponsor:
Sponsored in part by the State of Florida, Department of State, Division of Cultural Affairs and the Florida Council on Arts and
Culture. (Section 286.25, Florida Statutes).
Sponsored in part by the State of Florida, Department of State, Division of Cultural Affairs and the Florida Council on Arts and
Culture. (Section 286.25, Florida Statutes).
10 2017 - 2018 SEASON â&#x20AC;˘ THE PRODUCERS
SHERRI RICHEY BURKE
Services & Facilities: Accessible parking, entrances, restrooms & seating
Services & Facilities: Accessible parking, entrances, restrooms & seating
Stephanie Gularte, Producing Artistic Director, presents
APRIL 18 - MAY 13, 2018 Director
Musical Director
Rye Mullis
Jeremy D. Silverman
Lighting Designer
Mike Wood#
Choreographer
Shain Stroff
Scenic Designer & Properties Master
Sound Designer / Engineer
Jerid Fox
Stephen Kraack
Costume Coordinator
Wig & Makeup Designer
Stage Manager
Jill Castle
Scott Daniel
Rachel Harrison*
Member of Actors’ Equity Association • #Member of the United Scenic Artists union • +Member of the Society of Stage Directors & Choreographers
*
THE VIDEOTAPING OR OTHER VIDEO OR AUDIO RECORDING OF THIS PRODUCTION IS STRICTLY PROHIBITED. THE PRODUCERS is presented through special arrangement with Music Theatre International [MTI].
All authorized performance materials are also supplied by MTI, 421 West 54th Street, New York, NY 10019. Tel.: (212) 541-4684 Fax: (212) 397-4684 www.MTIShows.com. Original direction and choreography by Susan Stroman. By special arrangement with StudioCanal. American Stage Theatre Company operates under a Small Professional Theatre Contract with Actors’ Equity Association, the union of professional actors and stage managers in the United States. American Stage is a constituent member of the Florida Professional Theatres Association, the Pinellas County Arts Council, the St. Petersburg Area Chamber of Commerce, the Downtown Arts Association, and Theatre Communications Group. American Stage enjoys some funding from the Florida Department of State, The Florida Arts Council and the Division of Cultural Affairs. American Stage programming is also sponsored in part by the City of St. Petersburg. American Stage is an Equal Opportunity Employer.
American Stage is a proud member of Theatre Communications Group (TCG), the national organization for the American Theatre.
SPECIAL THANKS: American Stage would like to thank Steve & Nancy Westphal, Chef Tyson Grant and Parkshore Grill Catering, Chef Bandel of Café Gala, Nathan Stonecipher, Khris Johnson, and the team of Greenbench Brewing Co., Sean Mulligan of Big Frog Custom T-Shirts & More of St. Pete, Cheryl A. Willard for providing housing to our actors, and the volunteers for their support.
727.823.PLAY (7529) • AMERICANSTAGE.ORG 11
ABOUT THE PRODUCTION
THE CAST
Max Bialystock ............................. Matthew McGee* Roger Debris / Dance Captain ......... Scott Daniel* Leo Bloom ........................................... James LaRosa* Carmen Ghia ........................................ Alex Ringler* Franz Liebkind ..................................... Jim Sorensen* Ulla Inga Hansen Benson Yonsen Tallen-Hallen Svaden-Svanson ............................ Gretchen Bieber*
THE ENSEMBLE
Showgirl & others ....................................... Emily Bainbridge Buff Bryan & others ................................ Trenton Bainbridge Usherette & others .............................................. April Berry* Hold Me Touch Me & others ......................... Lauren Buglioli Kute Kevin & others .................................... Emanuel Carrero Sabu & others ...................................................... Tato Castillo Showgirl & others ................................................ Alyssa Elrod
Mr. Marks & others ................................................ Tyler Fish* Scott the Choreographer & others ............. Charles Logan* Usherette & others ................................... Courtney McLaren O’Houlihan & others ................................... DeQuan Mitchell Blind Violinist & others ...................................... Tyler Pirrung Showgirl & others ........................................... Kellyanna Polk Showgirl & others ............................................. Alicia Thomas
Member of Actors’ Equity Association • #Member of the United Scenic Artists union • +Member of the Society of Stage Directors & Choreographers
*
THE BAND
Musical Director / Keys 1 ............................................................................................................................... Jeremy D. Silverman Keys 2 ............................................................................................................................................................................. David Estevez Trumpet ...................................................................................................................................................................... Patrick McKenzie Bass .................................................................................................................................................................................... Irv Goldberg Drums ................................................................................................................................................................................... Burt Rushing
THE PLACE
New York City
THE TIME
1959 THE PRODUCERS will be presented in two acts with one intermission.
THE SONGS
Act 1 Overture It's Opening Night ........................................................................................ Workman, First Nighters, Usherettes The King of Broadway ........................................................... Workman, Bum, Bag Lady, Blind Violinist, Max, Street Cleaner, Nuns, Usherettes We Can Do It! .............................................................................................................................................. Max, Leo I Wanna Be A Producer ........................................................................................ Leo, Chorus Girls, Accountants In Old Bavaria .................................................................................................................................... Franz, Pigeons Der Guten Tag Hop-Clop .............................................................................................................. Franz, Max, Leo Keep It Gay ......................................................................................... Max, Leo, Roger, Roger’s Team, Carmen When You’ve Got It, Flaunt It! ............................................................................................................................ Ulla Along Came Bialy ............................................................... Max, Leo, Little Old Ladies, Ulla, Roger, Carmen, The Team, Franz, Ensemble Act 2 That Face! ....................................................................................................................................................... Ulla, Leo Haben Sie Gehört das Deutsche Ban? ........................................................................................................... Franz It's Opening Night (Reprise) ..................................................................................................................... Usherettes It's Bad Luck to Say Good Luck on Op'ning Night! ............................................... Carmen, Roger, Leo, Franz Springtime for Hitler ........................................................... Chorus, Storm Troopers, Roger, Ulla, The Heil-Los Where Did We Go Right? ......................................................................................................................... Max, Leo Betrayed! ............................................................................................................................................................... Max 'Til Him ........................................................................................................................... Max, Leo, Little Old Ladies Prisoners of Love ........................................................... Max, Leo, Franz, Ulla, Girl Prisoners, Roger, Convicts Goodbye ........................................................................................................................................... Entire Company
12 2017 - 2018 SEASON • THE PRODUCERS
Director .......................................................................................................................................................... Rye Mullis Choreographer ......................................................................................................................................... Shain Stroff Musical Director / Keys 1 ...................................................................................................... Jeremy D. Silverman Scenic Designer / Properties Master ....................................................................................................... Jerid Fox Lighting Designer ................................................................................................................................... Mike Wood# Assistant Lighting Designer ...................................................................................................................... Abby May Associate Lighting Designer ........................................................................................................ Anthony Lefebvre Lighting Programmer ......................................................................................................................... Ryan Finzelber Lighting Intern ............................................................................................................................................ Ben Phillips Sound Designer ................................................................................................................................ Stephen Kraack Audio Rental - Project Manager ..................................................................... Chris Brown (J. Thor Productions) Audio Equipment Tech 1 ........................................................................................................................ Barry Guiot Audio Equipment Tech 2 .......................................................................................................................... Lee Galvin Costume Coordinator .................................................................................................................................. Jill Castle Wig & Hair Designer ............................................................................................................................. Scott Daniel Production Stage Manager .......................................................................................................... Rachel Harrison* 1st Assistant Stage Manager ...................................................................................................... Susan Haldeman* 2nd Assistant Stage Manager ............................................................................................................. Taylor Sweat Dance Captain ....................................................................................................................................... Scott Daniel* Scenic Painter .......................................................................................................................................... Allison Davis Deck Crew ..................................................................................... Alli Gersbach, Kody Hopkins, & Daniel Knoll Spot Operators ........................................................................................... Tarilabo Koripamo & Sean O’Quinn Wigs / Wardrobe ..................................................................................................................................... KD Maille
ABOUT THE PRODUCTION
CREATIVE TEAM
AMERICAN STAGE STAFF Producing Artistic Director Stephanie Gularte Operations Manager & Associate Artist Jim Sorensen General Manager Tom Block Finance Director Leyla Prior Community Outreach Associate & Volunteer Coordinator Colleen Cherry Director of Education & Outreach Tiffany Ford Education Coordinator Marissa Nicole Koch Education & Improv Associate Patrick Jackson
Director of Advancement Stephanie Snyder Marketing & Communications Manager Roman Black Advancement Associate Kara Goldberg Administrative Assistant, Advancement Paige Gilley Box Office Manager Steve Mountan Box Office Associate Jenny Peacock House Manager Taylor McKee Bar Manager Chris Strong
Production Manager Jerid Fox Production Coordinator Rachel Harrison Technical Director Timon Brown Assistant Technical Director & Master Carpenter Robert Creedon Costume Shop Manager Jill Castle Master Electrician Chris Baldwin Costuming Volunteer Jeannine Clark Dunlap Production and Stage Management Apprentice Taylor Sweat Acting & Production Apprentices Tato Castillo, Kody Hopkins, Tarilabo Koripamo, and Courtney McLaren
TEACHING ARTISTS:
Kristofer Atkinson, Katie Berger, Cassie Brooks, William Bryant, Alison Burns, Colleen Cherry, Alexandria Crawford, Jenna Felder, Tiffany Ford, Gavin Hawk, Molly Healy, John Huls, Patrick Jackson, Marissa Nicole Koch, Sarah Pullman-Atanacio, Davina Reid, Matt Schwartz, Ally Thomas, and Ricky Wayne
727.823.PLAY (7529) • AMERICANSTAGE.ORG 13
WHO'S WHO ON STAGE
EMILY BAINBRIDGE SHOWGIRL & OTHERS
Emily is originally from Lancashire, England. She graduated from London Theatre School in 2009. Emily performed twice in Dubai at their annual shopping festival, and also sailed 6 years with Norwegian Cruise Line as a Dancer/Aerialist. She performs around Florida with Event Show Productions, and can be seen flying high at various events with the aerial company, AntiGravity of Orlando. She also spent a season at Universal Studios, and most recently was seen in PIPPIN and UNEXPECTED SONGS at the Show Palace Theatre. Emily is excited to be making her debut at American Stage alongside her husband, in Florida, which they now call home. Emily would like to thank her family and friends for their constant love and support. Enjoy the show!
TRENTON BAINBRIDGE BUFF BRYAN & OTHERS
Trenton is proud to make his debut at American Stage alongside his wife Emily. Trenton was most recently seen as Pippin in PIPPIN and stayed for the next show, as a Lead Vocalist in UNEXPECTED SONGS at The Show Palace Theatre. Other credits include Sailor/Fairy in THE TEMPEST (Steppenwolf Theatre, Chicago); Fredrick in PIRATES OF PENZANCE (Northern Lights Playhouse); Jack Frost in the premiere cast of JACK AND JACKIE FROST CHRISTMAS (Gaylord Marriott, Kissimmee); and Lead Vocalist in ROCK A DOO WOP (Busch Gardens, Tampa). Trenton loved performing 5 years with his wife aboard Norwegian Cruise Line. Trenton happily performs with Event Show Productions of Tampa. Trenton received his BFA from Chicago College of Performing Arts of Roosevelt University’s Theatre Conservatory. Thank you to my support team of my wife, family and friends.
APRIL BERRY* USHERETTE & OTHERS
April is grateful to be making her St. Petersburg debut with American Stage. Originally from the Los Angeles area, she moved to Florida from New York City, where she was in the original Broadway casts and workshops of LEGALLY BLONDE and WONDERLAND. She has been touring the world as a member of The Trans-Siberian Orchestra since 2009. Other credits include: WE WILL ROCK YOU
14 2017 - 2018 SEASON • THE PRODUCERS
(Las Vegas); SATURDAY NIGHT FEVER (National Tour); FAME (Macau, China); Ugly Betty(ABC); Legally Blonde: the Musical (MTV). She and her husband are the owners of The Broadway Arts & Dance Academy in St. Petersburg. Thank you Jason, Aria and all my family for giving me so much love, support and life!
GRETCHEN BIEBER* ULLA
Gretchen is so excited to join American Stage for some good oldfashioned, outdoor musical comedy! Most recently, she was sailing the Caribbean as Tanya in MAMMA MIA! aboard the Allure of the Seas. Other favorite credits include: Brenda in HAIRSPRAY (Broadway); Lina Lamont in SINGIN' IN THE RAIN (Gateway Playhouse); Sharpay in HIGH SCHOOL MUSICAL & HSM 2 (The Muny/ North Carolina Theatre); Suzy in MARVELOUS WONDERETTES (The Gem Theatre); Audrey in LITTLE SHOP OF HORRORS (Penobscot Theatre); BIG BAND BEAT (Tokyo Disney Sea); MainStage Performer on The Disney Fantasy and several seasons at Stages St. Louis, The Muny, and Kansas City Starlight. She received a B.A. in Musical Theatre from The University of Tulsa. Much appreciation to Rye and this wonderful team, and my always supportive family and friends. Tack!
LAUREN BUGLIOLI
HOLD ME TOUCH ME & OTHERS
Lauren is thrilled to make her American Stage debut with this incredible team! Local theatre credits include: Solvay in GNIT (Tampa Repertory Theatre), Sister Mary in DISASTER!, Sally in CABARET (mad Theatre), and Daisy in THE GREAT GATSBY (Stageworks Theatre). New York credits include: THE WHOLE DAMN THING (Midtown International Theatre Festival). Philadelphia credits include: THE DISTANCE FROM HERE (The Adrienne). London credits include: THE CHILDREN’S HOUR (Union Theatre). Film and television credits include: Unstoppable (Millennium Films), Star (ITV UK), and Shane (Paramount Comedy UK). Training includes: Stella Adler, Lee Strasberg Theatre & Film Institute, LAMDA, and New York University. Lauren would like to thank American Stage for this opportunity. She is also grateful to the kids in high school who nicknamed her “grandma,” and helped her embrace her type. Laurenbuglioli.com
ALYSSA ELROD SHOWGIRL & OTHERS
KUTE KEVIN & OTHERS
Emanuel is thrilled to be returning to the park stage this year! He is just coming back home to the Bay area after sailing the high seas with Oceania Cruises as a production singer. Previous credits include: IQ in HAIRSPRAY (American Stage); Samuel in PIRATES OF PENZANCE, and Yum Yum in THE MIKADO; Ernst/Reinhold in SPRING AWAKENING (freeFall theatre); Marius in LES MISERABLES (University of Tampa); featured soloist in VOCAL ELEMENT (a Nata Lux Entertainment Company ensemble), and a vocalist at BUSCH GARDENS, TAMPA. He would like to thank God, friends, and family for all their continuous love and support. For more info visit: emanuelcarrero.wixsite.com/eecmusic Instagram:emanuelcarrero
SCOTT DANIEL*
ROGER DEBRIS / WIG & HAIR DESIGNER / DANCE CAPTAIN
Scott is thrilled to be returning to American Stage in the Park for another show under the stars. Previously he appeared in HAIRSPRAY as Corny Collins and in SPAMALOT, where he received critical acclaim for his portrayal of Sir Robin (TTB nominee and BroadwayWorld Award winner - Best Actor). You may recognize Scott as one half of Tampa Bay's "Best Cabaret Act" (Creative Loafing - Best Of The Bay) The Scott & Patti Show. Scott is an accomplished actor/director/choreographer/designer with projects on land and at sea. As a performer, he has traveled the world in Broadway national and international tours. When not performing, Scott is designing for Norwegian Cruise Line as their Head of Cosmetology. He also serves as the Artistic Director for MATTOCS Productions, which provides original shows and entertainment services for special events, cruise lines, regional theaters and theme parks across the U.S. A proud member of the professional actor’s union, Actor Equity Association. Endless love to my family, "Kute Kevin," and "Max."
“
I'm not going in the toilet... I'm going in SHOW BUSINESS!”
- Leo Bloom, THE PRODU CERS
Alyssa is thrilled to be debuting at American Stage! Alyssa was most recently seen in the ensemble in PIPPIN at Show Palace Dinner Theater. Other credits include: two contracts dancing in LEGENDS IN CONCERT and PURE VARIETY (Norwegian Cruise Line); ChaCha in GREASE, The Bride in THE ADDAMS FAMILY, and Minnie/Teresita in WEST SIDE STORY (Show Palace Dinner Theater). Alyssa gives love to her family and friends for their continued support and light.
WHO'S WHO ON STAGE
EMANUEL CARRERO
TYLER FISH* MR. MARKS & OTHERS
Tyler is thrilled to be back home in St. Pete and making his American Stage debut. Some favorite roles include: Bobby in CRAZY FOR YOU; Cosmo in SINGING IN THE RAIN; Ethan in THE FULL MONTY; Rudolph in HELLO DOLLY; Bert in 42nd STREET; Charlie in ANNIE GET YOUR GUN; Pat in STATE FAIR; Bill in KISS ME KATE; Chip in ON THE TOWN; Kenny in LAUGHTER ON THE 23rd FLOOR, and Paul in BAREFOOT IN THE PARK. Tyler would like to send a special thank you to Mom & Dad. To his wife, Erin: Life is Good!
JAMES LAROSA* LEO BLOOM
James is thrilled to make his American Stage debut. Most recently, he appeared as Giuseppe in LA DOTTORESSA at Lincoln Center. Select theatre credits include: Stewpot in SOUTH PACIFIC (Triad); Gus in SATURDAY NIGHT FEVER (North Shore); Past James in BENJAMIN BUTTON (York), Mark Cohen in RENT (BRT); Malone in MR. CONFIDENTIAL (Signature Center); Henry in NEXT TO NORMAL (Florida Studio Theatre); Cosmo Brown in SINGIN’ IN THE RAIN (Forestburgh); and his award winning portrayal of Abraham in ALTAR BOYZ (Zach Scott & FST). TV credits include: NBC’s Saturday Night Live, ABC’s What Would You Do?, A&E’s Fugitive Chronicles, and ID’s Deadly Sins. Voice-Over credits include: Rockstar Games, MTV, Nickelodeon, and TRW. He is a graduate of NYU Tisch School of the Arts and the High School for Performing Arts. Love and thanks to my family! www.theJamesLaRosa.com
727.823.PLAY (7529) • AMERICANSTAGE.ORG 15
WHO'S WHO ON STAGE
CHARLES LOGAN*
SCOTT THE CHOREOGRAPHER & OTHERS
Charles is so grateful to be making his American Stage debut. Favorite credits include: the title role in GEORGE M! and Bill in ME & MY GIRL (TheatreZone, FL); Bobby in CRAZY FOR YOU (Venice Theatre); Smudge in FOREVER PLAID (Wick Theater & Hippodrome State Theater); and Nick Arnstein in FUNNY GIRL (Forestburgh Playhouse). He’s performed at Radio City Music Hall in the CHRISTMAS SPECTACULAR, as well as at the State Theater in Lincoln Center in Julie Taymor’s GRENDEL. Television appearances include dancing on The Rachel Ray Show with All My Children’s Bobbie Eakes, and alongside Ben Stiller on Comedy Central’s Night of Too Many Stars. Thank you to the whole American Stage family for this wonderful opportunity to play, and to all the gorgeous souls in his life that make every day a joy.
MATTHEW MCGEE*
MAX BIALYSTOCK
Matthew is excited to return to the Park after performing all season as a rep member with Asolo Repertory Theatre Company in SHAKESPEARE IN LOVE and RHINOCEROS (directed by Frank Galati). Awards include BroadwayWorld.com’s Favorite Leading Actor in a Musical for performances in THE FROGS and MAME (freeFall theatre) and a Theatre Tampa Bay Award for Outstanding Leading Actor in a Musical for his performance as Edna Turnblad in last season's HAIRSPRAY in the Park (American Stage). Matthew has been named Tampa Bay’s Favorite Local Drag Performer in Creative Loafing’s Reader’s Poll in both 2013 and 2017. Recently, Matthew appeared in the independent films, Small Group and Waiting on Mary (now available on iTunes). This summer, you can see Matthew in THE MUSICAL OF MUSICALS THE MUSICAL at freeFall theatre. Follow Matthew on IG: @thematthewmcgee
“
Let's assume for a moment, that you are a dishonest man.” ... Assume away.”
- Leo Bloom & Max Bialyst ock, THE PRODUCERS
16 2017 - 2018 SEASON • THE PRODUCERS
DEQUAN MITCHELL
O’HOULIHAN & OTHERS
DeQuan was most recently seen as Ferdinand in THE TEMPEST (Jobsite Theater). Other regional credits include: THE LARAMIE PROJECT and BROADWAY: FLOPPED AND FORGOTTEN (The Space at 2106 Main); as a Dancer in KATONGA (Busch Gardens,Tampa Bay) and as a Wildfire Dancer at the SEVEN SEAS FOOD FESTIVAL (Sea World Orlando). Television credits include: The Rachel Ray Show, America's Got Talent, and Glasgow 2014 - XX Commonwealth Games (Performance art group Tell-A-Vision). Commercial credits include: The Home Depot, Brighthouse, WWE, and The Golf Channel. He played the role of Amir in the Global Shorts Award winning film The Door (Wurk 4 Fuud Productions).
TYLER PIRRUNG BLIND VIOLINIST & OTHERS
Tyler is ecstatic to be making his American Stage debut! Regional credits include: Frank Schultz in SHOW BOAT; Cosmo in SINGIN’ IN THE RAIN; Igor in YOUNG FRANKENSTEIN; Aldolpho in DROWSY CHAPERONE (Bigfork Summer Playhouse); Ko Ko in HOT MIKADO (GLOW Lyric Theatre), as well as appearances in FUNNY GIRL and OLIVER! (Arizona Broadway Theater). He received his B.A. in Theatre from Florida State University. He would like to thank his family and Charlie for their endless love and support and everyone at American Stage for welcoming Tyler into the family. To learn more about Tyler and see what adventures await him next, visit www.tylerpirrung.com.
KELLYANNA POLK SHOWGIRL & OTHERS
Kellyanna is thrilled to be in THE PRODUCERS at American Stage. She was most recently seen in FLASHDANCE THE MUSICAL (Broward Stage Door Theatre). Kellyanna is a graduate of Yale University, and has trained at American Ballet Theatre, The Royal Ballet, San Francisco Ballet, and Joffrey among others. “Many thanks to the cast, crew, and my family!” Instagram: @kellyannapolk
ALICIA THOMAS
Alex is thrilled to be keeping it gay in THE PRODUCERS! Broadway credits include: WEST SIDE STORY. Tours include: understudy for Adam and Felicia in PRISCILLA: QUEEN OF THE DESERT, Greg in A CHORUS LINE, and Alonzo in CATS. Off-Broadway credits include: TRIP OF LOVE, and Miss Texas in PAGEANT: THE MUSICAL, and ICONS. Regional credits include: OKLAHOMA, and LA CAGE AUX FOLLES (Goodspeed); SURF: THE MUSICAL, and SEUSSICAL (Childsplay). TV/Film credits include: Deadbeat, Best Time Ever with Neil Patrick Harris, Grind: The Musical, and Welcome to New York. Alex is the resident choreographer for D’Angora Productions in New York. Big thanks to everyone at American Stage, Rye, family and friends. Find more information at alexringler.com.
Alicia was recently seen as Lorrell in DREAMGIRLS (Venice Theatre). Some other credits include Beneatha in A RAISIN IN THE SUN (The Barn Dinner Theatre); HOLLY JOLLY (The Dutch Apple), and RAISIN (Astoria Performing Arts Center). She is a STAR company member at The Directors Company in NYC. While obtaining her BA at Bradley University, some of her favorite credits include A RAISIN IN THE SUN, 1/3RD OF A NATION directed by Sean Graney, Schwartzy in THE 25TH ANNUAL PUTNAM COUNTY SPELLING BEE, and RAGTIME. She is a proud alumnus of Mosaic Youth Theatre of Detroit. "Let your light shine...and glorify your Father in Heaven!" -Matthew 5:16 www.itsmealicia.com
CARMEN GHIA
JIM SORENSEN* FRANZ LIEBKIND
Jim's Off-Broadway/ New York credits include: THE BODY BEAUTIFUL, PLAIN & FANCY (York); MIRACLE ON 34TH STREET (Engeman); and PLAGUED: A LOVE STORY (NYMF). Regional credits include: THE 39 STEPS, and A FEW GOOD MEN (Flat Rock Playhouse); INTO THE WOODS, and THOROUGHLY MODERN MILLIE (Fulton); LES MISERABLES (Arts Center of Coastal Carolina). Florida credits include: BUTLER (Florida Studio); SOUTH PACIFIC, 1776 (Asolo); TIME STANDS STILL (Banyan); THE BUFFALO KINGS, CABARET, THE NORMAL HEART, BECKY SHAW, and THE BURNT PART BOYS (freeFall); THE ROCKY HORROR SHOW, MUCH ADO ABOUT NOTHING, and IT’S A WONDERFUL LIFE (American Stage); THE BLUE ROOM (Stageworks); and WEBB’S CITY: THE MUSICAL (Palladium). Awards include: BOTB Best Actor, TTB Outstanding Featured Actor, and a "Handy" Award Best Supporting Actor. A proud member of Actors' Equity, Jim is also Operations Manager and Associate Artist at American Stage. Much love to my beautiful wife, Natalie. jimsoren.com
SHOWGIRL & OTHERS
CREATIVE TEAM JERID FOX
SCENIC DESIGNER / PROPERTIES MASTER
WHO'S WHO ON STAGE / THE CREATIVE TEAM
ALEX RINGLER*
Jerid is excited to be in his 8th season with American Stage! After attending Loyola Marymount University in Los Angeles, where he studied Film Production with an emphasis in Art Direction, he put his knack for imitation and improvisation to use at Disneyland Resort’s Entertainment Department. He then picked up and moved to Florida where he has worked as a Scenic Designer, Properties Master, and Scenic Dresser for many popular Tampa Bay theatres and universities. On occasion, Jerid is also an Assistant Director or Art Director for theatrical productions, feature films, short films, and television commercials. His most recent scenic design credits include: HAIRSPRAY, SPAMALOT (American Stage in the Park); MUCH ADO ABOUT NOTHING, THE ROYALE, INFORMED CONSENT, TARTUFFE (American Stage); IN THE GARDEN OF RIKKI TIKKI TAVI CHARLOTTE'S WEB including Puppet Design (American Stage School Tour), and INHERIT THE WIND (Stageworks Theatre).
ACTORS’ EQUITY ASSOCIATION (AEA OR ‘EQUITY’) Founded in 1913, Actors’ Equity Association represents more than 48,000 Actors and Stage Managers in the United States. Equity seeks to advance, promote, and foster the art of live theatre as an essential component of our society. Equity negotiates wages and working conditions, providing a wide range of benefits, including health and pension plans. AEA is a member of the AFL-CIO and is affiliated with FIA, an international organization of performing arts unions.
727.823.PLAY (7529) • AMERICANSTAGE.ORG 17
WHO'S WHO ON THE CREATIVE TEAM
STEPHANIE GULARTE
STEPHEN KRAACK
Stephanie joined American Stage in 2015 and directed the company’s productions of THE INVISIBLE HAND, GOOD PEOPLE, INTIMATE APPAREL, and THE 39 STEPS. In 2004, she founded Capital Stage in Sacramento, CA where she was the Producing Artistic Director for nine years. She has been recognized with the Arts Innovation Award from the Sacramento Community Regional Foundation, the Arts Management Excellence Award from the Arts & Business Council, and in 2014, she was presented with a proclamation from the City of Sacramento, honoring her years of service to the arts in the region. Stephanie performed on stages in California for many years appearing as the title characters in THERESE RAQUINE (Aurora Theatre), HEDDA GABLER (Capital Stage), and MARY STUART (Shotgun Players), as well as lead roles in productions that include TWELFTH NIGHT, THE BLUE ROOM, FOOL FOR LOVE, THE SHAPE OF THINGS, MAPLE & VINE, ONE THOUSAND AND ONE ARABIAN NIGHTS, ROMEO AND JULIET, among others. Stephanie holds Bachelor of Arts degrees in Theatre and in Government from CSU Sacramento, and an MFA in directing from University of Idaho and has been a member of Actor’s Equity Association since 2001.
Stephen has been working in the arts and technology his entire life. A graduate of EmbryRiddle Aeronautical University (B.S., Aviation Computer Science), his true passion can be seen in professional, community and educational theatres throughout the Southeast. His recent Sound Design credits include: SIDESHOW at Blake High School, a mainstage performance at the 2018 Florida Thespian Conference, and recent freeFall productions of LIGHT IN THE PIAZZA and PIRATES OF PENZANCE. He has also worked with Newsome High School on productions of BEAUTY AND THE BEAST and BYE BYE BIRDIE. He is honored to be joining the creative team at American Stage for the first time. He currently serves as the Technical Director for Theatre Arts & Dance Alliance (T.A.D.A.) in Lithia, Florida. He is married to a gifted choreographer, Mitsie Kraack, who share three amazing children: Lillian, David and Catherine.
PRODUCING ARTISTIC DIRECTOR
SUSAN HALDEMAN*
ASSISTANT STAGE MANAGER
Susan is a proud member of Actors’ Equity Association, and currently serves as the Operations Manager at freeFall Theatre also in St. Petersburg. Susan holds a BFA in Musical Theatre from Mesa State College (now Colorado Mesa University). She has been performing professionally for over 22 years, and has worked in many facets of theatre including: operations management, company management, production stage management, direction, wig design, and props. She was the PSM and Company Manager for The Show Palace for 5 years where she ran 7 shows per year. She has also stage managed DISENCHANTED (Tampa run - The Straz); PETER AND THE STARCATCHER (freeFall); and THE WIZ (American Stage). She has been the ASM for SPRING AWAKENING and A CHRISTMAS CAROL (freeFall Theatre). Much love to all of my friends and Sluppens. www.susanhaldemanactress.com
RACHEL HARRISON*
PRODUCTION STAGE MANAGER
Rachel is pleased to be working in her 5th season at American Stage where her favorite stage management credits include 9 PARTS OF DESIRE; the August Wilson Century Cycle offerings from TWO TRAINS RUNNING to JOE TURNER’S COME AND GONE, the entirety of the 2016-2017 Mainstage season, and THE ROYALE. Rachel was honored to receive two Theatre Tampa Bay nominations for Best Sound Design in 2016 for her work on 4000 MILES and THE PITMEN PAINTERS and a third nomination for the same category in 2017 for her sound design for SEX WITH STRANGERS. Guided by a love for experimental, experiential and environmental theatre, Rachel particularly enjoys the challenge of producing and managing theatre in unconventional and unlikely spaces, such as Demens Landing. Rachel is a proud member of Actors’ Equity Association and The Stage Managers’ Association.
18 2017 - 2018 SEASON • THE PRODUCERS
SOUND DESIGNER / ENGINEER
RYE MULLIS DIRECTOR
Thrilled to finally be working here at American Stage! Credits include: Rock of Ages (Norwegian Cruise Line), Ringling Bros. And Barnum & Bailey Circus: Final Farewell, Out of this World, Legends, Built to Amaze, Barnum Bash, and many more. Disney: Swotu Waya: The Na’vi Drum Ceremony, Disney Legends Awards, Star Wars Galactic Nights. Disney Music: The Cheetah Girls- One World Tour, Yanni Voices, Imagination Movers: Live on Tour and The Sound of Magic. Associate and Resident Director of the Las Vegas Productions of Rock of Ages, SURF! The Beach Boys Musical and Dancing With The Stars. Performing Credits include National Tours of Young Frankenstein with Roger Bart, Curtains, The Scarlet Pimpernel, La Cage Aux Folles, Once Upon a Mattress and way too many productions of Grease. Associate Casting Director credits include the Broadway and Touring Productions of The Boy From Oz, Brooklyn, Ring of Fire, Dracula, Starlight Express, bare: A Pop Opera, and many others. Fun Fact: first job out of college was working as the Casting Assistant at the legendary Johnson-Liff Casting Agency on the Broadway Production and First National Tour of The Producers.
JEREMY D. SILVERMAN MUSICAL DIRECTOR
Jeremy is excited for this first collaboration with American Stage, and to work with all these wonderful artists! Jeremy is an award-winning songwriter, composer, arranger, and musical director, with music that spans from choral/orchestral to pop/rock to musical theatre. His professional experience includes music for film, television, theme parks, radio, and theatre. Jeremy is a proud member of The Recording Academy (GRAMMYs) and ASCAP. He received a Bachelors of Music in vocal performance from the University of South Florida, and a Masters of Music in choral/orchestral conducting under the baton of Maestro Robert Summer. Jeremy most recently music directed SISTER ACT, A CHORUS LINE, and EVITA, and directed LUCKY STIFF and GUYS AND DOLLS. He enjoys creative collaboration with diverse organizations and theatres around the United States, while also being Music Director at the University of South Florida School of Theatre and Dance in Tampa, FL. www.JeremyDSilverman.com
MIKE WOOD#
Shain is thrilled to be back this year with THE PRODUCERS at American Stage in the Park. He won the St. Petersburg Broadway World Award for Best Direction of a Musical for last seasons HAIRSPRAY, and The TTB Award for Outstanding Choreography for SPAMALOT in the park. Direction/Choreography credits include: A CHRISTMAS CAROLE, DIRTY ROTTEN SCOUNDRELS, NUNSENSE, HONKY TONK ANGELS (Alhambra Theatre); MAME (freeFall Theatre); ROCK ODYSSEY (Adrienne Arsht Center, Miami); and ANNIE (Ocean Reef Cultural Center). Shain serves as the resident Production Manager at the Alhambra Theatre in Jacksonville, FL and has performed on stage and behind the scenes professionally for the past 18 years across the nation and abroad. Big thank you to the American Stage creative team, the cast, and the amazing St. Petersburg audiences for supporting such a timeless tradition!
Mike is excited to return for his 5th consecutive American Stage in the Park show, having previously lit THE WIZ, IN THE HEIGHTS, SPAMALOT, and HAIRSPRAY. He has designed countless productions on stages all over the country including nearly all Tampa/St. Petersburg Area theatres, and has been awarded numerous awards and honors for his work. Mike is currently the Director of Technical Theatre at Collegiate School in New York City, where he resides. Before Collegiate, he taught design and technology at both Howard W. Blake School of the Arts and Hillsborough Community College in Tampa. Mike is a proud member of United Scenic Artists USA-829. @mikewoodld / www.mikewoodld.com
CHOREOGRAPHER
LIGHTING DESIGNER
“
you argue with a Nazi, d an x bo ap so a on up t d You ge if you can ridicule him an you’re going to lose. Buwtin. It’s as simple as that...by n you r of his make people laugh, theme dy, we can try to rob Hitle using the medium of co ths.” - Mel Brooks posthumous power and my MEL BROOKS (BOOK, MUSIC, & LYRICS)
Director, producer, writer and actor, Mel Brooks is the recipient of three 2001 Tony Awards and two Grammy Awards for THE PRODUCERS. In 1968, he wrote and directed his first feature film, The Producers, starring Zero Mostel and Gene Wilder, which earned him an Academy Award for the best original screenplay written directly for the screen. He then went on to create a remarkable string of hit comedies: in 1970, he wrote, directed and acted in The Twelve Chairs; in 1974 he co-wrote, directed and acted in Blazing Saddles, and was nominated, along with John Morris, for the best title song, "Blazing Saddles;" in 1974, co-wrote and directed Young Frankenstein; in 1976, he co-wrote, directed and starred in Silent Movie; in 1977, he co-wrote, directed, produced and starred in History of the World, Part 1; in 1983, he produced and starred in To Be or Not To Be; he co-wrote, directed, produced and starred in the hit sci-fi spoof, Spaceballs; in 1991, he co-wrote, directed, produced and starred in Life Stinks; in 1993, he co-wrote, directed, produced and starred in Robin Hood: Men in Tights; in 1995, he co-wrote, directed, produced an starred in Dracula: Dead and Loving it. For three successive seasons, Brooks won the Emmy Award for his role as Uncle Phil on the hit comedy show, Mad About You. His visionary film company, Brooksfilms Limited, founded in 1980, has produced some of America's most distinguished films, among them: David Lynch's The Elephant Man, David Cronenberg's The Fly, Frances, Richard Benjamin's My Favorite Year and 84 Charing Crossroad, starring Anthony Hopkins and Mr. Brooks' wife Anne Bancroft.
WHO'S WHO ON THE CREATIVE TEAM / MEET MEL BROOKS
SHAIN STROFF
“
dent, I’ve never been despon s, les pe ho en be r ve that ne e fe I’v mendous lows. And I arel tre hit ill w I es tim ters me ac so t bu need to show that ch ly I . dy me co in t tha ow sh onizing I’ve got to t suicidal. They can beayag on to the go s can be despairing but no alw ill They w it. qu r ve ne y the t bu nt desponde s get back up the ladder.” - Mel Brooks next step; they will alway 727.823.PLAY (7529) • AMERICANSTAGE.ORG 19
MEET THE 2017/2018 AMERICAN STAGE APPRENTICES
MEET OUR 2017/2018 APPRENTICES American Stage's Apprenticeship Program is dedicated to developing the future of our art form. Young theatre makers spend a year immersed in a professional theatre environment, apprenticing alongside experienced theatre professionals. Learn more at americanstage.org/YA
TATO CASTILLO SABU & OTHERS
Tato was most recently seen in MUCH ADO at American Stage. He has been performing in plays and as a dancer since he was in preschool. In high school he was an Intern for American Stage, which helped him decide that he wanted to be an actor professionally. His favorite credits are A WILD PARTY by Andrew Lippy at the Palladium Theatre, THE ROYALE at American Stage and a piece choreographed by Pilobulos Dance Company at his alma mater in partnership with Valencia Community College. He received his Bachelor’s Degree in Theatre Arts from Rollins College in Winter Park, Florida.
KODY HOPKINS
Kody is excited to be joining American Stage as one of its 201718 Acting/Production Apprentices. He holds a BFA in Acting from the University of North Carolina at Greensboro, where he performed in a diverse array of plays from school tours to Shakespeare. American Stage play goers may have most recently seen him in MUCH ADO ABOUT NOTHING (Ensemble) or IT’S A WONDERFUL LIFE (Foley). His biggest dream is to run his own theatre one day (much like American Stage!).
TARILABO KORIPAMO
Tarilabo, originally from Nigeria, moved to the United States in 2013. She graduated with a theater degree from Guilford College. Credits include: RIMERS OF ELDRITCH, DEAD MAN'S CELL PHONE, THE CRUCIBLE, MISALLIANCE, and more. Tarilabo is also a recommended certified stage combatant by the National stage combat workshop. She has served as a fight co-director and captain on multiple productions. She is honored to be a part of the professional team at American Stage.
COURTNEY ANNE MCLAREN USHERETTE & OTHERS
Courtney holds a BA from the Massachusetts College of Liberal Arts with concentrations in theatre, music, and arts management. At MCLA, her credits include: Sally Bowles in CABARET; Wendla in SPRING AWAKENING; Harper in ANGELS IN AMERICA ( Part I), and Clarice in THE LIAR. While in college, she spent summers as an acting apprentice at three renowned New England theaters: Berkshire Theatre Group, Commonwealth Shakespeare Company, and Williamstown Theatre Festival. Before joining American Stage, she acted as an Artist-inResidence at Berkshire Theatre Group, performing in touring shows, teaching playwrighting and acting skills, and leading after-school programs. At American Stage, Courtney has had the pleasure of performing in the educational school tour show, RIKKI TIKKI TAVI, as well as the Mainstage production of MUCH ADO ABOUT NOTHING. Courtney sends her thanks to family and friends for their love and support.
TAYLOR SWEAT
Taylor was most recently unseen as a rooster wrangler (and Assistant Stage Manager) in American Stage’s MUCH ADO ABOUT NOTHING. She graduated in 2017 with a BA in Theatre from Florida Gulf Coast University. During her time in school, she worked as a spotlight operator and assistant stage manager at TheatreZone in Naples, FL, shadowed the stage management team for the KINKY BOOTS tour, and taught drama during the summer of 2016 in Stuart, FL at the Lyric Theatre. Since graduating, she was the production management intern for the Shakespeare Theatre of New Jersey, where she also drove the courtesy van to NYC. Taylor is excited to start the New Year with American Stage, continuing work as the Production and Stage Management Apprentice! Favorite credits include: XANADU, THE FOREIGNER, DAMES AT SEA, THE TAMING OF THE SHREW, and THE ROYALE. Taylor is a member of the Stage Manager’s Association and USITT.
Visit AMERICANSTAGE.ORG/YA to learn more. 20 2017 - 2018 SEASON • THE PRODUCERS
a great place to go, after the show!
free PIZZA
PRESENT YOUR TICKET STUB FOR A
*
*BUY 1 GET 1 FREE, OF EQUAL OR LESSER VALUE.
not valid w/other coupons or discounts
open late HAPPY HOUR 3P - 6P 9P TO MIDNIGHT
OPEN 11:00A - MIDNIGHT, 7 DAYS A WEEK
727.823.PLAY (7529) â&#x20AC;¢ AMERICANSTAGE.ORG 21
300 4th Street North St Petersburg • 727-450-6200 www.marriott.com/tpasd
SPECIAL TICKET HOLDER RATE Call and ask for the AMERICAN STAGE CORPORATE RATE
22 2017 - 2018 SEASON • THE PRODUCERS
727.823.PLAY (7529) â&#x20AC;¢ AMERICANSTAGE.ORG 23
Dr. Andrew Leverone Chiropractic Physician
We are proud to support American Stage. Leverone Wellness Clinic Rhiannon, Judy, Chas & Dr. S Oak Brook Place 3950 3rd Street North S. Petersburg, FL 33703 727-823-4663
IN MEMORY OF JEFF NORTON
24 2017 - 2018 SEASON â&#x20AC;¢ THE PRODUCERS
727.823.PLAY (7529) â&#x20AC;¢ AMERICANSTAGE.ORG 25
T�avel with the T�ippers
JUNE 25 - 30, 2018
NIAGARA ON THE LAKE
PLUS: Save the date for Chicago October 17 - 21, 2018
Join us, call Tom Block at 727.823.1600 x 208 & start packing, or visit americanstage.org/TRAVEL for full details on all of our exciting trips!
2018 SUMMER THEATRE PROGRAMS
JUNE 4 AUGUST 3 Explore ACTING, MUSICAL THEATRE, IMPROV, and more! Teen & Youth Classes offered for grades K - 12.
AMERICANSTAGE.ORG/SUMMER | 727-823-1600 x 204 AMERICAN STAGE
EDUCATION SPONSORS REBECCA & MICHAEL ALFORD
SHERRI RICHEY BURKE
CHRISTA & RODNEY SCOTT SHOAF
26 2017 - 2018 SEASON • THE PRODUCERS
Sponsored in part by the State of Florida, Department of State, Division of Cultural Affairs and the Florida Council on Arts and Culture. (Section 286.25, Florida Statutes)
18/19
SUBSCRIBE TODAY! Our new Mainstage season begins in October.
LIFE. OUT LOUD. BETWEEN
MISS BENNET:
PIPELINE
RIVERSIDE & CRAZY By Stephen Adly Guirgis
CHRISTMAS AT PEMBERLEY By Lauren Gunderson
By Dominique Morisseau
OCT 3 - NOV 4
NOV 28 - DEC 30
JAN 23 - FEB 24
“SOMEWHERE SOUTH OF COZY & NORTH OF DANGEROUS, WEST OF SITCOM & DUE EAST OF TRAGEDY.”
“…A PERFECTLY CONSTRUCTED LOVE STORY …DESTINED TO POPULATE FUTURE HOLIDAY SEASONS…”
“AN HOMAGE TO SUCH AUTHORS AS LORRAINE HANSBERRY, LANGSTON HUGHES & AMIRI BARAKA”
- The New York Times
HUSTLE. Out Loud.
THE ROOMMATE
& Margot Melcon
- San Francisco Chronicle
Love. Out Loud.
LONG DAY’S
- Deadline
TEACH. Out Loud.
FUN HOME
By Jen Silverman
JOURNEY INTO NIGHT By Eugene O’Neill
Book and Lyrics by Lisa Kron, Music by Jeanine Tesori
MAR 13 - APR 7
MAY 29 - JUN 30
JUL 17 - AUG 18
“NUANCED AND COMICALLY EXAGGERATED... THEMES OF AGING, FEMININITY AND IDENTITY IN A FRESH, HUMOROUS WAY.”
“IT IS A STUNNING THEATRICAL EXPERIENCE.”
“HEART-GRIPPING AND CATHARTIC, FUN HOME OCCUPIES THE PLACE WHERE WE ALL GREW UP”
- NY Herald-Tribune
- WFPL
REBEL. Out Loud.
- The New York Times
HOPE. Out Loud.
Grow Up. Out Loud.
Watch the trailers at AMERICANSTAGE.ORG/18-19
727.823.PLAY (7529) • AMERICANSTAGE.ORG 27
Bank of America applauds American Stage for bringing the arts to all When members of the community support the arts, they help inspire and enrich everyone. Artistic diversity can be a powerful force for unity, creating shared experiences and a desire for excellence. Bank of America recognizes American Stage for its success in bringing the arts to performers and audiences throughout our community. Visit us at bankofamerica.com/local Life’s better when we’re connected® ©2018 Bank of America Corporation | SPN-126-AD | ARMWTPSR