SONDAGE MONDIAL
ATTITUDES FACE À LA TORTURE
Selon un sondage réalisé auprès de plus de 21 000 personnes dans 21 pays situés sur les cinq continents : • près de la moitié (44 %) des personnes interrogées craignent d’être torturées en cas d’arrestation ; • l’immense majorité d’entre elles (82 %) sont favorables à des lois interdisant sans ambiguïté la torture ; • plus du tiers (36 %) estiment que la torture peut être justifiée dans certains cas, lorsque la sécurité de la population est en jeu.
SONDAGE MONDIAL Au total, 21 221 personnes habitant dans 21 pays ont été interrogées, soit en entretien en tête-à-tête, soit par téléphone, entre le mois de décembre 2013 et le mois d’avril 2014. Elles ont été invitées à indiquer si elles étaient totalement d’accord, plutôt d’accord, plutôt pas d’accord ou absolument pas d’accord avec les affirmations suivantes : 1) Si j’étais arrêté(e) par les autorités de mon pays, je suis persuadé(e) que je ne courrais aucun risque. 2) Il est essentiel que des règles claires proscrivant la torture soient en place, car la torture est immorale dans tous les cas et ne peut que porter atteinte aux droits humains garantis par le droit international. 3) La torture est parfois nécessaire et acceptable, lorsqu’elle vise à obtenir des informations susceptibles de permettre d’assurer la sécurité de la population. Pays : Allemagne, Argentine, Australie, Brésil, Canada, Chili, Chine, Corée du Sud, Espagne, États-Unis, Grèce, Inde, Indonésie, Kenya, Mexique, Nigeria, Pakistan, Pérou, Royaume-Uni, Russie et Turquie. Ce sondage a été réalisé pour le compte d’Amnesty International par le bureau d’études internationales GlobeScan, en partenariat avec ses correspondants dans les pays concernés.
Les pourcentages ont été arrondis au nombre entier le plus proche, ce qui explique que la somme des chiffres figurant dans les tableaux puisse parfois ne pas être égale à 100 %.
1.
SI J’ÉTAIS ARRÊTÉ(E) PAR LES AUTORITÉS DE MON PAYS, JE SUIS PERSUADÉ(E) QUE JE NE COURRAIS AUCUN RISQUE
44% NE SONT PAS D’ACCORD
23%
25%
24%
20%
7%
TOTALEMENT D’ACCORD
PLUTÔT D’ACCORD
PLUTÔT PAS D’ACCORD
ABSOLUMENT PAS D’ACCORD
NE PEUT PAS RÉPONDRE À LA QUESTION
Plus de quatre personnes sur 10 ne se sentent pas à l’abri de la torture en cas d’arrestation.
C’est au Brésil et au Mexique que la crainte de la torture est la plus forte. Dans ces deux pays, la majorité des personnes interrogées disent ne pas s’estimer en sécurité en cas d’arrestation.
ABSOLUMENT PAS D’ACCORD / PLUTÔT PAS D’ACCORD
Elle est en revanche relativement faible au Royaume-Uni, en Australie et au Canada, où plus des trois quarts des personnes interrogées estiment qu’elles ne risquent pas d’être torturées en cas d’arrestation. Brésil
80%
Mexique
64% Turquie
58% Pakistan
58%
Kenya
58%
Grèce
57%
Indonésie
54%
18% 21% 36% 39% 40% 34% 34%
Corée du Sud
54%
Pérou
54%
Nigeria
50%
Argentine
49%
Russie
48%
Espagne
45%
Inde
34%
TOTALEMENT D’ACCORD / PLUTÔT D’ACCORD NE PEUT PAS RÉPONDRE À LA QUESTION
38% 35% 49% 34% 39% 47% 55%
États-Unis
32%
Chili
30%
Allemagne
30%
Chine
25%
Canada
21%
Australie
16%
Royaume-Uni
15%
Le sentiment de vulnérabilité éprouvé face à la torture varie beaucoup selon les pays.
66% 45% 66% 72% 77% 83% 83%
2.
IL EST ESSENTIEL QUE DES RÈGLES CLAIRES PROSCRIVANT LA TORTURE SOIENT EN PLACE, CAR LA TORTURE EST IMMORALE DANS TOUS LES CAS ET NE PEUT QUE PORTER ATTEINTE AUX DROITS HUMAINS GARANTIS PAR LE DROIT INTERNATIONAL
82%
57%
25%
9%
TOTALEMENT D’ACCORD
PLUTÔT D’ACCORD
PLUTÔT PAS D’ACCORD
6%
SONT D’ACCORD
ABSOLUMENT PAS D’ACCORD
4%
NE PEUT PAS RÉPONDRE À LA QUESTION
L’opinion publique mondiale est favorable à des règles internationales contre la torture.
C’est en Argentine, en Inde, au Mexique, au Nigeria et au Pérou que l’opinion est la moins favorable à des règles internationales contre la torture – dans ces pays, moins des trois quarts des personnes interrogées estiment que de telles règles sont indispensables.
TOTALEMENT D’ACCORD / PLUTÔT D’ACCORD ABSOLUMENT PAS D’ACCORD / PLUTÔT PAS D’ACCORD
L’opinion y est en revanche particulièrement favorable en Grèce, en Allemagne, en Espagne, au Royaume-Uni, en Australie, au Canada, en Corée du Sud et au Chili. Corée du Sud
89%
7%
84% 83% 83% 82%
13%
82%
77%
20%
74%
18%
Nigeria
16%
74%
25%
Inde
16%
73%
16%
Argentine
13%
72%
18%
Pérou
Allemagne
13%
17%
Mexique
Russie
11%
Royaume-Uni
86%
12%
Brésil
12%
Espagne
86%
84%
81%
États-Unis
Kenya
11%
Australie
87%
11%
Turquie
10%
Chine
87%
86%
Chili
10%
Canada
88%
Pakistan
Indonésie
Grèce
89%
NE PEUT PAS RÉPONDRE À LA QUESTION
16%
71%
De manière générale, dans tous les pays, une majorité est favorable à des règles contre la torture.
20%
3.
LA TORTURE EST PARFOIS NÉCESSAIRE ET ACCEPTABLE, LORSQU’ELLE VISE À OBTENIR DES INFORMATIONS SUSCEPTIBLES DE PERMETTRE D’ASSURER LA SÉCURITÉ DE LA POPULATION
36%
12%
24%
21%
39%
PLUTÔT D’ACCORD
PLUTÔT PAS D’ACCORD
ABSOLUMENT PAS D’ACCORD
SONT D’ACCORD
TOTALEMENT D’ACCORD
3% NE PEUT PAS RÉPONDRE À LA QUESTION
Plus du tiers des personnes interrogées estiment que la torture peut être justifiée dans certains cas, lorsque la sécurité de la population est en jeu. Une majorité de personnes interrogées en Chine et en Inde considère que la torture peut parfois se justifier.
TOTALEMENT D’ACCORD / PLUTÔT D’ACCORD ABSOLUMENT PAS D’ACCORD / PLUTÔT PAS D’ACCORD
L’idée selon laquelle la torture ne peut jamais être justifiée, même lorsque la sécurité de la population est en jeu, est particulièrement forte en Grèce, en Argentine, en Espagne, en Allemagne, au Brésil et au Chili. Chine
74%
Indie
74%
Kenya
66%
Nigeria
64%
25% 16% 33% 34%
Pakistan
56%
42%
Indonésie
50%
40%
Turquie
32%
Mexique
29%
Royaume-Uni
29%
Corée du Sud
27%
55% 65% 67% 70% 71%
Russie
46%
États-Unis
45%
Pérou
NE PEUT PAS RÉPONDRE À LA QUESTION
25% 25%
21% Brésil
19% Allemagne
19% Chili
18% Espagne
17%
78% 80% 78% 77% 81%
Argentine
66%
Canada
53%
Australie
15%
76%
Grèce
74%
12%
L’opinion mondiale est plus divisée sur la question du recours à la torture pour obtenir des renseignements.
87%
SOUTIEN À DES RÈGLES CONTRE LA TORTURE Contre JUSTIFICATION DE LA TORTURE 80%
76%
74%
72%
Grèce
Australie
Canada
Allemagne
5%
5%
8%
6%
71%
70%
69%
69%
Espagne
Royaume-Uni
Corée du Sud
Chili
5%
8%
7%
7%
64%
58%
57%
56%
Brésil
États-Unis
Kenya
Russie
4%
14%
36%
6%
53%
51%
49%
47%
Pakistan
Argentine
Inde
Indonésie
16%
3%
25%
15%
43%
41%
38%
33%
Pérou
Nigeria
Turquie
Chine
13%
31%
5%
31%
27% Mexique
10%
TOTALEMENT D’ACCORD AVEC L’AFFIRMATION 1
Il est essentiel que des règles claires proscrivant la torture soient en place, car la torture est immorale dans tous les cas et ne peut que porter atteinte aux droits humains garantis par le droit international
TOTALEMENT D’ACCORD AVEC L’AFFIRMATION 2
La torture est parfois nécessaire et acceptable, lorsqu’elle vise à obtenir des informations susceptibles de permettre d’assurer la sécurité de la population
GLOBESCAN GlobeScan est un bureau de recherche dont la mission est de fournir aux organisations internationales des informations étayées par des éléments concrets, afin de leur permettre de définir leur stratégie et d’orienter leurs communications. Un grand nombre d’entreprises, d’institutions multilatérales, de gouvernements et d’ONG font aujourd’hui confiance au savoir-faire exceptionnel de GlobeScan en matière de gestion de l’image, de développement durable et de relations entre parties intéressées.
AMNESTY INTERNATIONAL Amnesty International est un mouvement mondial regroupant plus de 3 millions de sympathisants, membres et militants, qui se mobilisent dans plus de 150 pays et territoires pour mettre un terme aux violations des droits humains. La vision d’Amnesty International est celle d’un monde où chacun peut se prévaloir de tous les droits énoncés dans la Déclaration universelle des droits de l’homme et dans d’autres textes internationaux relatifs aux droits humains. Essentiellement financée par ses membres et les dons de particuliers, Amnesty International est indépendante de tout gouvernement, de toute tendance politique, de toute puissance économique et de tout groupement religieux. amnesty.org/fr/stoptorture Index : ACT 40/005/2014 Français, mai 2014 © Amnesty International 2014 Amnesty International Ltd Peter Benenson House 1 Easton Street Londres WC1X 0DW Royaume-Uni
Signataire du Pacte mondial des Nations unies, GlobeScan effectue des travaux de recherche dans plus de 90 pays. Fondé en 1987, GlobeScan est une entreprise indépendante et appartenant à ses dirigeants, qui dispose de bureaux à Toronto, à Londres et à San Francisco. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.GlobeScan.com