EDUCARE AI DIRITTI UMANI CON AMNESTY INTERNATIONAL 2016 - 2017
SEZIONE ITALIANA
EDUCARE ALLE DIFFERENZE, EDUCARE AI DIRITTI UMANI Anche se la guerra non era certo un fenomeno nuovo, all’indomani della seconda guerra mondiale si cominciò a descrivere quanto accaduto tra il 1939 e il 1945 come la più grande tragedia nella storia dell’umanità, un disastro morale più grave ancora delle rovine materiali che circondavano i sopravvissuti. Il grado di violenza raggiunto, insieme al numero delle vite umane civili perdute, fu tale da far gridare da più parti “Mai più!” e cercare assieme uno strumento in grado di costituire un baluardo posto a tutela della dignità inviolabile dell’essere umano. mondiale avevano reso possibile che le persone, per il solo fatto di “essere ciò che erano”, si trasformassero inesorabilmente in vittime, all’interno della Dichiarazione chiaramente protette grazie all’articolo 2, che ricorda come a ogni individuo spettino tutti i diritti e tutte le libertà “senza distinzione alcuna, per ragioni di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o di altro genere, di origine nazionale o sociale, di ricchezza, di nascita o di altra condizione”. Il principio di non discriminazione si afferma dunque con forza come uno dei principi fondamentali per il godimento dei diritti umani e verrà menzionato nella maggior parte degli strumenti normativi internazionali che seguiranno la Dichiarazione.
RACCONTARE I DIRITTI UMANI Oggi però questo principio è drammaticamente sotto attacco ed estrema è la vulnerabilità dei migranti e rifugiati che arrivano nel nostro paese, come delle donne sempre più vittime di cieca violenza, dei ragazzi e delle ragazze gay, lesbiche, transgender e intersex, nelle scuole come sul posto di lavoro. E voi, come docenti ed educatori, siete sempre più spesso chiamati a giocare un ruolo cruciale. Questo perché solo l’educazione può sradicare tutte le diverse forme di discriminazione, stereotipizzazione e incitamento all’odio e promuovere una cultura sostenibile dei diritti umani e libera dai pregiudizi, in grado di favorire l’uguaglianza nella diversità.
Gli albi illustrati sono libri da leggere e da sfogliare insieme o da soli, per conoscere e amare il mondo delle bambine e dei bambini, i loro desideri, i sogni, i diritti. Attraverso le immagini e le parole, aiutano a creare relazioni e a vedere le cose con lenti speciali, a ricordare la bellezza del gioco, dell’amicizia, della poesia e della partecipazione.
LA DICHIARAZIONE DEI DIRITTI DELLE FEMMINE Le bambine, come i bambini, hanno il diritto di essere scarmigliate, scorticate, di scegliere il lavoro che preferiscono, di non essere per forza delle principesse. bambine e bambini devono potersi esprimere liberamente per imparare
E. Brami (testi), E. Billon – Spagnol (illustrazioni), La Dichiarazione dei diritti delle femmine, Lo Stampatello, Milano 2015, € 12,40
Buon anno scolastico a tutti e a tutte! Francesca Cesarotti,
I bambini, come le bambine, hanno il diritto di piangere e di farsi coccolare, di essere bravi in italiano e di non essere esprimere liberamente per imparare a conoscere se stessi
LEGENDA Scuola primaria secondo ciclo
Ordinalo online su: www.amnesty.it/educazione/dichiarazionefemmine o richiedilo al gruppo Amnesty a te più vicino
LA DICHIARAZIONE DEI DIRITTI DEI MASCHI
E. Brami (testi), E. Billon – Spagnol (illustrazioni), La Dichiarazione dei diritti dei maschi, Lo Stampatello, Milano 2015, € 12,40
Scuola dell’infanzia e scuola primaria primo ciclo
Que smo sti dive ntan rten sott o stere ti albi ol il o dell ineand tipi e p lustrati o l’i regi a pa m u rità e de portan dizi, za l ris pett o
Scuola secondaria di primo grado
Scuola secondaria di secondo grado
Ordinalo online su: www.amnesty.it/educazione/dichiarazionemaschi o richiedilo al gruppo Amnesty a te più vicino
AMALI E L’ALBERO
I BAMBINI NASCONO PER ESSERE FELICI. I DIRITTI LI FANNO DIVENTARE GRANDI non solo come persone che hanno bisogno di assistenza e protezione, ma come cittadini che hanno delle opinioni e possono prendere delle decisioni. V. Cercenà (testi), G. Francella (illustrazioni), I bambini nascono per essere felici, Edizioni Fatatrac, Casalecchio di Reno 2016, € 18,90
C. Lorenzoni (testi), P. Domeniconi (illustrazioni), Amali e l’albero, EDT - Giralangolo, Torino 2016, € 15,00 Ordinalo online su: www.amnesty.it/educazione/amali-e-albero o richiedilo al gruppo Amnesty a te più vicino
IO SONO ADILA
Ordinalo online su: http://www.amnesty.it/educazione/i-bambini-nascono-per-essere-felici www.amnesty.it/educazione/bambini-nascono-per-essere-felici o richiedilo al gruppo Amnesty a te più vicino
IL CAMMINO DEI DIRITTI
raccontano gli eventi e i personaggi attraverso colori, rime e parole. Le tante tappe ci ricordano la strada percorsa
Per parlare di diritti delle bambine e abbattimento degli stereotipi di genere. F. Degl’Innocenti (testi), A. Forlati (illustrazioni), Io sono Adila. La storia di Malala raccontata ai bambini e alle bambine, Settenove, Cagli (PU) 2015, € 15,00
Ogni cosa deriva dai diritti degli altri e dal mio interminabile dovere di rispettarli. Emmanuel Levinas
J. Carioli (testi), A. Rivola, (illustrazioni), Il cammino dei diritti, Ordinalo online su: www.amnesty.it/educazione/adila o richiedilo al gruppo Amnesty a te più vicino
carte in tavola € 9,90, albo illustrato € 18,90
Ordinalo online su: www.amnesty.it/educazione/cammino-diritti o richiedilo al gruppo Amnesty a te più vicino
Ciò che è vivo non ha copie. Due persone, due arbusti di rosa canina, non possono essere uguali, è impensabile… E dove la violenza cerca di cancellare varietà e differenze, la vita si spegne. Vasilij Grossman
AKIM CORRE
SOGNI DI LIBERTÀ
C. K. Dubois (testi e illustrazioni), Akim corre, Babalibri, Milano 2014, € 11,50
Ordinalo online su: www.amnesty.it/educazione/akim o richiedilo al gruppo Amnesty a te più vicino
RANOCCHIO E LO STRANIERO
Ordinalo online su: www.amnesty.it/educazione/sogni-di-liberta o richiedilo al gruppo Amnesty a te più vicino
LEYLA NEL MEZZO
M. Velthuijs (testi e illustrazioni), Ranocchio e lo straniero, Ordinalo online su: www.amnesty.it/educazione/ranocchio o richiedilo al gruppo Amnesty a te più vicino
Ricorda sempre che sei unico, esattamente come tutti gli altri. Anonimo
Autori e illustratori vari, Sogni di libertà. In parole e immagini, Gallucci Editore, Roma 2015, € 16,50
S. Garland (testi e illustrazioni), Leyla nel mezzo, Lo Stampatello, Milano 2012, € 13,80
Ordinalo online su: www.amnesty.it/educazione/leyla o richiedilo al gruppo Amnesty a te più vicino
Ascoltare bene è quasi rispondere. Pierre Marivaux
LA SCUOLA DEI DIRITTI
ADRIAN VUOLE ANDARE A SCUOLA
In questa sezione percorsi didattici, progetti speciali e proposte di attivazione aiuteranno studentesse, studenti, docenti ed educatori ad approfondire le proprie conoscenze e a contribuire allo sviluppo di una società aperta e rispettosa dei diritti umani.
D. Valente (testi), I. Bochicchio (illustrazioni), Adrian vuole andare a scuola, Coccole Books, Belvedere Marittimo (CS) 2012, € 10,90
I QUADERNONI DI AMNESTY INTERNATIONAL Ordinalo online su: www.amnesty.it/educazione/adrian o richiedilo al gruppo Amnesty a te più vicino
attivi e consapevoli.
IURE. LA CITTÀ DEI DIRITTI
Amnesty International, Iure. La città dei diritti, (gioco da tavolo per ragazze e ragazzi dai 9 anni), Carthusia Edizioni, Milano 2011, € 21,90
Amnesty International, Il Quadernone 1. Per scoprire cosa sono i diritti di bambine e bambini, Notes Edizioni, Torino 2015, € 5,00 Amnesty International, Il Quadernone 2. Per scoprire gli altri intorno a noi, Notes Edizioni, Torino 2010, € 5,00
Ordinalo online su: www.amnesty.it/educazione/iure o richiedilo al gruppo Amnesty a te più vicino
Amnesty International, Il Quadernone 3. Dalla fantasia alla realtà. Storie fantastiche e fatti reali sulle bambine e i bambini del mondo, Notes Edizioni, Torino 2010, € 6,00 Amnesty International, Il Quadernone 4. Piccoli cittadini crescono, Notes Edizioni, Torino 2015, € 6,00
Nell’oscurità le parole pesano il doppio. Elias Canetti
Ordinali online su: www.amnesty.it/scuola/infanzia-primaria o richiedili al Gruppo Amnesty a te più vicino
L’ingiustizia in qualsiasi luogo è una minaccia alla giustizia ovunque. Martin Luther King
KIT CONTRO LA DISCRIMINAZIONE
DIRITTI LGBTI, DIRITTI UMANI
un articolato percorso didattico sulla discriminazione,
e nella rappresentazione negativa dei migranti, delle donne, Amnesty International, Diritti LGBTI, diritti umani Scarica gratuitamente la guida su: www.scuole-lgbti.amnesty.it/risorse-utili
delle tematiche o di collegare i diversi itinerari. Amnesty International, Kit contro la discriminazione Scarica gratuitamente i materiali online su: www.amnesty.it/scuola/secondaria-primo-grado
KIT EDUCARE ALLA DIGNITÀ
IL VOLTO DEL RAZZISMO Il primo passo contro ogni forma di discriminazione e razzismo Amnesty International, Manuale di facilitazione. Guida all’uso delle metodologie partecipative per l’Educazione ai diritti umani, Londra 2011 Amnesty International, Il volto del razzismo. Percorsi didattici di Educazione ai diritti umani, EGA, Torino 2009, € 3,00
Ordinalo online su: www.amnesty.it/educazione/volto-del-razzismo o richiedilo al gruppo Amnesty a te più vicino
Amnesty International, Rispetta i miei diritti. Rispetta la mia dignità. Modulo 1 Povertà e diritti umani, Londra 2011 Amnesty International, Rispetta i miei diritti. Rispetta la mia dignità. Modulo 2 Il diritto all’alloggio è un diritto umano, Londra 2012 Amnesty International, Rispetta i miei diritti. Rispetta la mia dignità. Modulo 3 I diritti sessuali e riproduttivi sono diritti umani, Londra 2015 Scarica gratuitamente il kit su: www.amnesty.it/educazione/dignita
Una è più autentica, quanto più somiglia all’idea che ha sognato di se stessa.
DIRITTI UMANI E POLIZIA IN ITALIA
DIRITTO DI CRESCERE la Convenzione sui diritti dell’infanzia e dell’adolescenza nascono dai bisogni fondamentali, a confrontare le diverse condizioni di vita
Amnesty International (prefazione di Lorenzo Guadagnucci), Diritti umani e polizia in Italia. Guida per educatori e docenti,
Amnesty International, Il diritto di crescere. Unità didattiche sui diritti dei minori Scaricalo gratuitamente su: www.amnesty.it/educazione/dirittodicrescere
Ordinalo online su: www.amnesty.it/educazione/diritti-umani-e-polizia o richiedilo al gruppo Amnesty a te più vicino
PENA DI MORTE. PARLIAMONE IN CLASSE PRIMI PASSI
Amnesty International, Primi Passi. Manuale di base per l’Educazione ai diritti umani
Amnesty International, Pena di morte: parliamone in classe (Guida per l’insegnante e quaderno operativo) CON IL CONTRIBUTO DELLA REGIONE TOSCANA
Scaricalo gratuitamente su: www.amnestyit/educazione/primi-passi Scaricalo gratuitamente su: www.amnesty.it/educazione/pena-di-morte
Per questo la maggior parte degli uomini ne ha paura. George Bernard Shaw
Su www.amnesty.it/scuola, selezionando l’ordine e il grado di scuola che interessa, puoi trovare anche proposte in lingua inglese,
PROGETTI PER LA SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI I GRADO
PROGETTI PER LA SCUOLA SECONDARIA DI II GRADO
AMNESTY KIDS SCUOLA
SCUOLE ATTIVE CONTRO L’OMOFOBIA E LA TRANSFOBIA
kit didattico
CORSI DI FORMAZIONE DOCENTI
e impegnarsi attivamente per rispettarli e difenderli. Il kit è composto da -
Il sito web scuole-lgbti.amnesty.it studenti e ai professori
Welcome!” con proposte e attività da svolgere in classe sul tema dei migranti e rifugiati una guida per l’insegnante con percorsi didattici sui diritti umani da svolgere con i propri alunni una copia della graphic novel “Leyla nel mezzo” (ed. Lo Stampatello) con testi e illustrazioni di Sarah Garland un’insegna tessere, poster altro materiale associativo
Per informazioni sui programmi dei corsi, le modalità d’iscrizione, le sedi di svolgimento vai sul sito o scrivi a: eduform@amnesty.it
da ogni forma di discriminazione e violenza. Per informazioni e per iscrivere la tua scuola al progetto scrivi a: eduform@amnesty.it
LABORATORI DIDATTICI
Azioni Urgenti Kids,
Amnesty International propone laboratori
La quota di iscrizione, per ogni classe, è di € 35. Per iscriversi www.amnestykids.it/iscrivi-classe
HUMAN RIGHTS FRIENDLY SCHOOLS
SU LE MANI PER
I DIRITTI UMANI!
Per trovare la struttura di Amnesty International più vicina e concordare con i volontari le attività laboratoriali: www.amnesty.it/gruppilocali
apprendono i diritti umani a scuola, mettendoli in pratica
Index: POL 32/005/2010
a condividerli con gli altri e a farli rispettare dentro
PROGETTO SCUOLE AMICHE DEI DIRITTI UMANI WWW.FRIENDLYSCHOOLS.ORG
“ARTICOLO 26”, LA NEWSLETTER DI AMNESTY INTERNATIONALI I docenti di ogni ordine e grado possono
Per informazioni sul progetto e per iscrivere la tua scuola scrivi a: eduform@amnesty.it Mai dubitare che un piccolo gruppo di cittadini coscienti e risoluti possa cambiare il mondo. In fondo è cosi che è sempre andata. Margaret Mead
Per avere maggiori informazioni e iscriversi: www.amnesty.it/retedocenti
LE SEDI DI AMNESTY INTERNATIONAL IN ITALIA ABRUZZO/MOLISE via dei Ciclamini 21 6513 Città Sant’Angelo (PE) Tel. 3885733202
LIGURIA c/o Casa della Pace salita superiore della Noce 27 16131 Genova Tel. 3201954924
CALABRIA c/o Lorenzo Logoteta via D. Tripepi Prolungamento 4 89123 Reggio Calabria Tel. 3881776052
LOMBARDIA via G. Mazzali 5 20132 Milano Tel. 3207404433
CAMPANIA via San Liborio 1 80134 Napoli
MARCHE via Verdi 10/a, 62100 Macerata Tel. 3477617665
EMILIA ROMAGNA via I. Bandiera 1/a 40134 Bologna Tel. 051 434384
PIEMONTE/VALLE D’AOSTA corso San Maurizio 12 bis 10124 Torino Tel. 011 8170530
FRIULI VENEZIA GIULIA via Marconi 36/b 34133 Trieste
PUGLIA viale Europa 198, 74122 Bari Tel. 3205593271
LAZIO via Magenta 5 00185 Roma Tel. 06 44901
SARDEGNA via Bacaredda 11 09127 Cagliari Tel. 070 486377
AMNESTY INTERNATIONAL ITALIA via Magenta 5, 00185 Roma tel. 06 44901, fax 06 4490222 eduform@amnesty.it
SICILIA via B. d’Acquisto 30 90141 Palermo Tel. 091 329142 TOSCANA via G. Orsini 44 50126 Firenze Tel. 3386889408 UMBRIA piazza Mariotti 1 06123 Perugia VENETO/TRENTINO ALTO ADIGE via Don G. Trevisani 3/d 37139 Verona Tel. 3286761018
CENTRI DI DOCUMENTAZIONE Roma: Centro Documentale Nazionale di Amnesty International presso: CeDUR - Centro di Documentazione sui diritti umani delle Biblioteche di Roma, via F. Borromeo 67, 00168 Roma, tel. 0645460371, fax 0698012115 francobasaglia@bibliotechediroma.it c.coccia@bibliotechediroma.it
Bologna: Centro Documentale Amnesty International Circoscrizione Emilia Romagna via I. Bandiera 1/a, 40134 Bologna, tel. 051434384 ai.emiliaromagna@amnesty.it
Palermo: Centro di documentazione
via B. D’Acquisto 30, centrobenenson@amnestysicilia.it