C O NT E NT ´ S 4-9
10 - 15
16 - 19
CIJE | Branding, identidad visual
ROMA EDITORA | Re-branding, identidad visual, editorial
MAGIC GAS | Packaging, branding
26 - 29
30 - 33
34 - 37
UNIVERSE ON PAPER | Editorial
JORNAL DE LETRAS | Editorial, tipografía, re-design
LA MADRE ZINE | Director de arte, editorial
PA G E 20 - 21
22 - 23
24 - 25
LETTERING
JEAN PORCHEZ - CONQUEROR | Tipografía, cartel
CUNHOS E CORTANTES | Tipografía, troquel, booklet
38 - 39
40 - 43
44 - 45
MOLESKINE | Collage, guache
OBSESIÓN - MUNDO PELUDO | Ilustración
HAND MADE | Web design
46 - 47 INSTRUCIONES PARA SUBIR UNA ESCALERA | Web design, ilustración
01
CIJE BRANDING, IDENTIDAD VISUAL En el Congresso Ibérico de Jovens Engenheiros (CIJE) se reúnen autores de dos países vecinos, Portugal y España, con perspectivas de un futuro y progreso comunes. Nace así una nueva identidad, el Ingeniero Ibérico. El ingeniero ibérico son dos puntos de vista, dos culturas, dos identidades, dos inteligencias, dos autores y en síntesis dos cabezas pensantes que se reúnen, interrelacionan, dialogan y unen sus ideas, en un ámbito peninsular, privado, con un fin de promoción, progreso y futuro comunes. El símbolo representa al ingeniero ibérico, que está compuesto por dos cabezas pensantes que se unen creando su propia identidad, y a su vez, dicha unión forma la silueta de la península ibérica.
4
01 | CIJE 1/6
01 | CIJE 1/6
5
6
01 | CIJE 3/6
01 | CIJE 4/6
7
8
01 | CIJE 1/6
01 | CIJE 6/6
9
02
ROMA EDITORA RE-BRANDING, IDENTIDAD VISUAL, EDITORIAL
10
02 | ROMA EDITORA 1/6
ROMA es una editorial independiente especializada en la publicación de autores portugueses, poesía y ensayos sobre educación y ciencia, que inició su actividad en 1995, en Lisboa (Portugal). El proyecto consiste en el re-diseño de la marca y creación de una identidad visual sólida y coherente. El concepto “juego visual” brinda la oportunidad de reflejar la personalidad de la editora y su producción especializada. Según la Real Academia de la Lengua, el juego visual es un ejercicio que requiere de habilidad o astucia para ser resuelto. Del mismo modo, la bibliografía publicada por Roma exige ese grado de intelecto. Por tanto, los juegos visuales serán usados como fuente de inspiración para la creación y evolución de la identidad. 02 |ROMA EDITORA 2/6
11
12
02 |ROMA EDITORA 3/6
Colecci贸n Faces de Pen茅lope de ensayos
02 | ROMA EDITORA 4/6
13
Colecci贸n Casa de escritores, de narrativa.
14
02 | ROMA EDITORA 5/6
02 | ROMA EDITORA 5/6
15
03
MAGIC GAS PACKAGING, BRANDING
Magic Gas es un estudio de diseño e ilustración con una nueva visión, mas fresca y humorística acerca del mundo y del diseño. Porque el humor y la profesionalidad no tienen por que estar reñidos. De esta manera el estudio se convierte en un Laboratorio Científico de la Imagen. Donde han descubierto una novedosa sustancia llamada “Magic Gas”, que según el laboratorio afirma, “es capaz de resolver creativamente todos los problemas de diseño” Posteriormente desarrollamos dos kilts, uno que contiene todas las herramientas necesarias para trabajar en el laboratorio, y el otro es un kit promocional cargado de espíritu Magic Gas, para cautivar a los clientes potenciales.
16
03 | MAGIC GAS 1/4
03 | MAGIC GAS 2/4
17
18
01 | CIJE 1/6
03 | MAGIC GAS 4/4
19
04
LETTERING Composición tipográfica diseñada y dibujada a mano con tinta, realizada para la portada del especial “32 años” del Jornal de Letras.
20
04 | LETTERING 1/2
04 | LETTERING 2/2
21
05
JEAN PORCHEZ - CONQUEROR TIPOGRAFIA, CARTEL 22
05 | JEAN PORCHEZ - CONQUEROR 1/2
05 | JEAN PORCHEZ - CONQUEROR 2/2
23
24
06 | CUNHOS E CORTANTES 1/2
06
CUNHOS E CORTANTES TIPOGRAFIA, TROQUEL, BOOKLET
Diseño de la cubierta para el booklet “Cunhos e cortantes”, que trata sobre las técnicas de golpe seco y troquel dentro del campo de la producción gráfica
06 | CUNHOS E CORTANTES 2/2
25
07
UNIVERSE ON PAPER EDITORIAL
26
01 | CIJE 1/6
07 | UNIVERSE ON PAPER 2/4
27
28
07 | UNIVERSE ON PAPER 3/4
07 | UNIVERSE ON PAPER 4/4
29
08
JORNAL DE LETRAS EDITORIAL, TIPOGRAFIA, RE-DESING
El Jornal de Letras es una publicación mensual dedicada a la literatura y la cultura en general. El proyecto comienza con la reformulación del Jornal de Letras (JL) contemplando la estructura editorial actual, teniendo en cuenta la especificad temática que distingue esta publicación de los demás periódicos.
30
08 | JORNAL DE LETRAS 1/4
01 | CIJE 1/6
31
32
08 | JORNAL DE LETRAS 3/4
08 | JORNAL DE LETRAS 4/4
33
09
LA MADRE ZINE DIRECTOR DE ARTE, EDITORIAL La madre es un fanzine semestral inspirado en la filosofía DIY (Do it yourself), que pretende crear un diálogo crítico en torno a temas sociales y de comunicación actuales.
34
01 | CIJE 1/6
01 | CIJE 1/6
35
36
09 | LA MADRE ZINE 3/4
09 | LA MADRE ZINE 4/4
37
38
01 | CIJE 1/6
10
MOLESKINE COLLAGE, GUACHE Acostumbro a llevar siempre conmigo un cuaderno de bocetos, donde surgen las semillas de muchos de mis proyectos.
10 | MOLESKINE 2/2
39
11
OBSESIÓN MUNDO PELUDO ILUSTRACIÓN Serie de 100 ilustraciones realizadas a mano con grafito y pinturas de madera.
40
11 | OBSESIÓN - MUNDO PELUDO 1/4
11 | OBSESIÓN - MUNDO PELUDO 2/4
41
42
01 | CIJE 1/6
11 | OBSESIÓN - MUNDO PELUDO 4/4
43
12
HAND MADE WEB DESIGN Web site temรกtica sobre ilustradores y designers que trabajan con paper crafts, paper cutter, fine arts y 3D design. 44
12 | HAND MADE 1/2
12 | HAND MADE 2/2
45
13
INSTRUCCIONES PARA SUBIR UNA ESCALERA ILUSTRACIÓN, WEB DESIGN Manual interactivo sobre como subir una escalera, inspirado en el texto con el mismo título del escritor argentino Julio Cortazar.
46
13 | INSTRUCCIONES PARA SUBIR UNA ESCALERA 1/2
01 | CIJE 1/6
47
48
01 | CIJE 1/6