Ana BelĂŠn Conde Sastre
About me
Mi nombre es Ana Belén, tengo 23 años y soy técnica superior de restauración con la especialidad en pintura. Finalicé los estudios en junio del 2012 en la Escuela de Arte de León, España. Actualmente he obtenido el Grado en Conservación y Restauración de Escultura en la Escuela de Valladolid, España. Mi proyecto fin de grado trato sobre Nuevas tecnologías en impresión 3D. Valoración de su aplicación en el campo de la Conservación y Restauración de Bienes Culturales Escultóricos. He asistido a varios cursos de Conservación y Restauración y realizado prácticas en empresas. Además estudié un año de italiano en la Escuela Oficial de Idiomas de León. Soy una persona alegre y extrovertida. Me gusta la música, el arte, relacionarme con los demás y vivir nuevas experiencias.
My name is Ana Belén, I´m 23 years old and I´m fine Art Restorer/conservator. I finishes my studies in June of 2012 at the School of Arts in León, Spain. At present, I have obtained the Degree in Sculpture Conservation and Restoration at the School of Art in Valladolid, Spain. My final degree project discuss New technologies in 3D printing. Assessment of its application in the field of the Preservation and Restoration of Sculpture. I have attended several courses of Conservation and Restoration and done internships. I also studied a year of Italian at the Official School of Languages. I´m a happy person and outgoing. I love the music, art, interacting with everybody and live new experiences.
INFORMACIÓN PERSONAL
CV
Ana Belén Conde Sastre
12/08/1991
Calle Mota Nº 10 1º F 47008 Valladolid
España
+34638395880 anacondesastre@gmail.com
ESTUDIOS ACADÉMICOS Septiembre 2007-junio 2009: Septiembre 2009- junio 2012: Septiembre 2012- junio 2014:
BACHILLER DE ARTE. Escuela de Arte de Valladolid. DIPLOMADA EN CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE BIENES CULTURALES, PINTURA. Escuela de Arte de León. GRADUADA EN CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE BIENES CULTURALES, ESCULTURA. Escuela de Arte de Valladolid.
CURSOS ADICIONALES Curso 2010:
Curso 2011:
- CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURA: MONITORIZACIÓN DE LAS CONDICIONES AMBIENTALES DE LOS BIENES ARQUEOLÓGIOCOS, MONUMENTALES Y DE LAS OBRAS DE ARTE. San Isidoro, León. - LA RESTAURACIÓN DE VIDRIERAS: CRITERIOR Y ACTUACIONES. Escuela de Arte de León. - CONSERVACIÓN PREVENTIVA EN LAS INSTITUCIONES MUSEÍSTICAS. Escuela de Arte de León.
EXPERIENCIA LABORAL 2014:
- 360 HORAS DE PRÁCTICAS EN CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE ESCULTURA EN EL CENTRO DE CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE BBCC DE CASTILLA Y LEÓN EN SIMANCAS. - 12 SEMANAS DE PRÁCTICAS EN CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE PINTURA EN LA EMPRESA RAVA C.S.R.L. EN TURÍN. BECA LEONARDO DA VINCI. -36 HORAS DE VOLUNTARIOADO EN LA IX BIENAL AR&PA DE RESTAURACIÓN Y GESTIÓN DEL PATRIMONIO, VALLADOLID.
CONOCIMIENTOS INFORMÁTICOS Adobe PhotoShop, Adobe Illustrator, Corel Microsoft Word, PowerPoint
CONOCIMIENTO DE LENGUAS Español: lengua nativa Ingles: nivel medio (hablado y escrito) Italiano: nivel medio (hablado y escrito)
Contenido
Conservación y Restauración
Año acadé
Conservación y Restaur
n de Pintura
émico 2010-2012
ración de Escultura
Año académico 2012-2014 Conservación Preventiva Experiencia laboral Otros trabajos artísticos
Conservación y Restauración de Pintura A continuación, quisiera mostrar los diferentes trabajos realizados en la Escuela de León. Se verán varias obras en las cuales realicé diferentes tratamientos de tal forma que me permitiesen conocer la
mayoría
de
posibles. ¡Veamos!
tratamientos
Año académico 2010-2012 Marco barroco Deesis La Asunción Santa Clara La Anunciación Guadalupe Puerta de sagrario Hombre con bigote Transfiguración Virgen del Camino
Marco barroco Tipología: religiosa. Periodo: siglo XVII-XVIII. Material y técnica: madera, ebanistería. Policromado y dorado. Dimensiones: 232 x 150,8 cm.
Después
Antes
Tratamiento: •Estudios previos. •Extracción de herrajes. •Limpieza superficial. •Reintegración volumétrica. •Consolidación de la policromía. •Limpieza de la policromía. •Estucado. •Reintegración cromática.
Consolidación de la policromía
Extracción de herraje
Limpieza superficial
Reintegración volumétrica Vista frontal. Antes.
Vista reverso. Antes
Deesis Tipología: religiosa. Periodo: siglo XVIII. Material y técnica: óleo sobre tabla. Dimensiones: 113 x 104 cm.
Estudios previos, luz UV
Estudios previos, luz IR
Tratamiento: •Estudios previos, documental y fotográfico. •Consolidación capa pictórica. •Limpieza superficial del reverso. •Consolidación del soporte. •Consolidación mecánica y estructural del soporte. •Eliminación de estucos de intervenciones anteriores. •Limpieza de la capa pictórica. *Restauración sin finalizar.
Test de disolventes
Antes
La Asunción Tipología: religiosa. Periodo: siglo XVII. Material y técnica: óleo sobre lienzo. Dimensiones: 188 x 120 cm
Tratamiento: •Desmontaje del marco y del bastidor. •Consolidación capa pictórica. •Tensión del lienzo. •Limpieza superficial. •Limpieza mecánica del reverso. *Restauración sin finalizar.
Antes
Tensión del lienzo
Santa Clara
Consolidación capa pictórica. Tipología: religiosa. Periodo: XVII-XVIII century. Material y técnica: óleo sobre lienzo. Dimensiones:200 x 125 cm.
Durante el tratamiento
The annunciation Estucado
Tipología: religiosa. Periodo: siglo XVI-XVII. Material y técnica: óleo sobre lienzo. Dimensiones: 40 x 110 cm (x2).
Tratamiento: •Eliminación de ampollas y deformaciones con la mesa de succión. •Eliminación del barniz. *Restauración sin finalizar.
Tratamiento: •Estucado. •Reintegración cromática. *Restauración sin finalizar.
Eliminación de ampollas y deformaciones
Reintegración cromática
Antes
Guadalupe
Tipología: religiosa. Periodo: siglo XVII-XVIII. Material y técnica: óleo sobre lienzo. Dimensiones: 174,4 x 10,7 cm
Tipología: religiosa. Periodo: siglo XVII-XVIII. Material y técnica: dorado sobre tabla. Dimensiones: 50 x 35 cm.
Tratamiento:
Tratamiento:
•Consolidación capa pictórica. •Limpieza del barniz.
•Test de disolventes. *Restauración sin finalizar.
*Restauración sin finalizar.
Media limpieza Durante el tratamiento
Limpieza de barniz
Sanctuary door
Disgregación capa pictórica
Test de disolventes
Hombre con bigote
Durante tratamiento
Tipología: religiosa. Periodo: siglo XVIII. Material y técnica: óleo sobre tabla. Dimensiones: 160 x 110 cm.
Treatment conducted: •Removing overpaints. •Reintegración con pigmentos al barniz. *No finish restoring.
Reintegración con pigmentos al barniz
Tratamiento: •Consolidación capa pictórica. •Tensión del lienzo sobre el bastidor. *Restauración sin finalizar.
Tensión del lienzo
Tratamiento: •Eliminación de repintes. •Tensión del lienzo sobre el bastidor. *Restauración sin finalizar.
Transfiguración
Tipología: retrato. Periodo: contemporáneo. Material y técnica: óleo sobre lienzo. Dimensiones: 50 x 40 cm
Después
Virgen del camino
Limpieza anverso
Antes
Tipología: religiosa. Periodo: siglo XX. Material y técnica: retablo cerámico. Dimensiones: 250,6 x 155,2 cm (36 piezas)
Antes
Estucado
Antes
Antes
Limpieza reverso
Tratamiento: Después
•Estudios previos. •Consolidación soporte. •Limpieza. •Reintegración volumétrica y de nivel. •Localización de fragmentos. •Reintegración cromática. •Nuevas piezas. •Colocación de nuevo soporte (Aerolam)
Antes
Después
Después
Después
Después
Conservación y Restauración de Escultura Del mismo modo, voy a mostrar los diferentes trabajos realizados en la escuela de Valladolid. Empecé directamente en el tercero año
académico por tener el grado de pintura.
Año académico 2012-2014 Retablo San Damián Sagrario Ménsula Capitel románico Patriarca Virgen con niño
Retablo Antes
Tipología: arquitectura. Periodo: siglo XVIII. Material y técnica: madera, ebanistería. Dimensiones: 6,26 x 2,74 x 1,06 m.
Tratamiento: •Limpieza superficial. •Eliminación de cableado eléctrico. •Limpieza policromía. •Reintegración volumétrica. •Preparación de moldes de silicona.
Preparación del molde de silicona
*Restauración sin finalizar.
Limpieza superficial
Eliminación de cableado eléctrico
Media limpieza
San Damián Tipología: religioso. Periodo: siglo XVII. Material y técnica: madera y óleo. Dimensiones: 95,5 x 43 x23 cm.
Tratamiento: •Limpieza superficial. •Limpieza policromía. *Restauración sin finalizar.
Limpieza policromía
Durante el tratamiento
Limpieza superficial
Antes
Media limpieza
Sagrario Tipología: arquitectura. Periodo: siglo XVIII. Material y técnica: madera, ebanistería. Policromía y dorado. Dimensiones: 77 x59,4 x40,6 cm
Limpieza de repintes
Antes
Tratamiento:
Limpieza superficial.
Araldit.
Eliminación de repintes.
Consolidación del soporte.
Colocación piezas sueltas.
Reintegración de nivel.
Consolidación de la policromía.
Nuevas piezas.
Reintegración cromática.
IT programa mapas: Illustrator CS5 , Photoshop CS5
Ménsula Tipología: arquitectura. Periodo: siglo XX. Material y técnica: piedra labrada. Dimensiones: 50 x 36 x 24 cm.
Tratamiento: •Tratamiento biocida contra líquenes. Antes
Durante tratamiento
Papeta con biocida y limpieza mecánica
*Restauración sin finalizar.
Capitel románico Tipología: arquitectura. Periodo: siglo XI-XIII. Material y técnica: piedra labrada. Dimensiones: 32,5 x 25,5 x24 cm.
Tratamiento: •Estudios previos. •Limpieza superficial. •Consolidación. •Limpieza. •Consolidación de fisuras y grietas. •Reconstrucción estructural. *Restauración sin finalizar.
Antes
Durante tratamiento
Reconstrucción estructural.
Patriarca Typology: religious. Period: XX century. Material and technique: plaster. Dimensions: 104 x 40 x 24 cm.
Consolidación de la policromía
Test de limpieza
Tratamiento: • Estudios previos. • Consolidación policromía • Limpieza. • Eliminación de añadidos. • Reintegración de nivel.
• *Restauración sin finalizar. Eliminación de añadidos
Durante tratamiento
Reintegración de nivel
Virgen con Niño Tipología: religioso. Periodo: siglo XIV. Material y técnica: alabastro labrado. Dimensiones: 68 x 18,5 x 16 cm.
Limpieza policromía
Limpieza de restos de cera
Tratamiento: • Estudios previos. • Limpieza superficial • Consolidación soporte. • Limpieza. • Reintegración de nivel • Reintegración cromática. Protección final.
Reintegración de nivel
• Protección final.
Reintegración cromática.
Antes
Después
Conservaci贸n Preventiva
Ahora quiero citar algunos trabajos realizados en clase en el tema de la conservaci贸n preventiva.
Informes y estudios Informe simulación préstamo de una obra para una exposición temporal. Estudio de temperatura y humedad relativa del edificio de la escuela de arte. Estudio de iluminación de la escuela de arte. Estudio de la Conservación Preventiva de un Museo: Museo Nacional de Escultura Valladolid. Plan de emergencia de un edificio. Evaluación de la conservación preventiva de la escuela de arte.
Plano de ruta de exposición * Dentro del informe “Informe simulación préstamo de una obra para una exposición temporal.".
Caja de transporte Dise帽o y construcci贸n de una caja de embalaje para el transporte del retablo cer谩mico.
Pruebas con el retablo.
Fijaci贸n del mango
Experiencia laboral He tenido la oportunidad de realizar las prรกcticas de final de estudios en el Centro Conservaciรณn y Restauraciรณn de Bienes Culturales de la Junta de Castilla y Leรณn . Por otra parte, en 2014 me concedieron la beca Leonardo Da Vinci y pude hacer unas prรกcticas en Italia.
CENTRO CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE BIENES CULTURALES DE CASTILLA Y LEÓN Tratamiento: •Limpieza superficial. TÚMULO FUNERARIO Tipología: religioso. Periodo: siglo XVIII. Material y técnica: madera, ebanistería. Policromado y dorado.
•Consolidación de la policromía. •Consolidación del soporte. •Limpieza. •Eliminación de repintes.
•Reintegración cromática. •Protección final.
SEPULCRO Tipología: religioso. Periodo: siglo XIII. Material y técnica: madera. Policromado y dorado.
Tratamiento:
OTROS TRABAJOS - Ayuda en la realización de radiografías en un lienzo. - Desmontaje, embalaje y traslado de obras tras finalización de una exposición.
• Reconstrucción virtual de la secuencia de técnicas y materiales de la decoración del sepulcro.
*Por motivos de privacidad no se pueden mostrar imágenes.
RAVA C.S.R.L. (Turín, Italia) Tratamiento: CASTILLO DE PARELA Tipología: arquitectura. Periodo: siglo XIII con reconstrucción en el siglo XVII.
•Eliminación de intervenciones anteriores en el muro. •Consolidación del muro. •Aplicación de nuevo mortero en el muro. •Reconstrucción volumétrica de ventanas y de la torre. •Eliminación de óxidos en las ventanas. •Limpieza mecánica y química de los frescos del patio.
Aplicación de mortero nuevo
Limpieza mecánica
Consolidación de la policromía
Eliminación de repintes
• Reintegración cromática de los
Antes
frescos del patio.
CAPILLA VIA SAN PIO V Tipología: arquitectura y religioso. Periodo: siglo XIX.
Tratamiento: •Limpieza superficial de la cornisa. • Consolidación de la policromía de la cornisa. •Eliminación de repintes acrílicos de la pared.
Durante tratamiento
ORATORIO DE SAN FILIPPO Tipología: arquitectura y religioso. Periodo: siglo XVII-XVIII century.
IGLESIA
Tratamiento:
LIENZOS
Tratamiento:
•Colocación bordes de
•Desmontaje del lienzo.
tensado.
•Limpieza superficial de los frescos del techo.
•Limpieza del reverso de los •Tensado de los lienzos
•Consolidación de la policromía y eliminación
lienzos.
sobre bastidor.
de sales.
•Limpieza del bastidor.
•Eliminación de repintes.
•Reintegración de nivel y volumétrica de los
•Refuerzo de rotos y
•Estucado de bastidor y
frescos.
cosidos.
lienzos.
•Limpieza de ventanas y de retablo.
•Consolidación de lienzos y •Reintegración cromática.
Iglesia y oratorio
Oratorio
Limpieza superficial del retablo
Frescos del techo
Eliminación de sales
bastidor.
Colocación bordes de tensado
Reintegración de nivel
Injertos y cosidos
Reintegración cromática
Otros trabajos de clase
Por
Ăşltimo,
mostrar
otros
quiero trabajos
escolares mĂĄs relacionados con procesos tĂŠcnicos y creativos.
Escuela de León Modelado de arcilla
Carboncillo sobre papel
Óleo sobre tabla
Madera con la técnica al óleo y temple, policromado, dorado y “estofado”
Carboncillo sobre papel
Carboncillo sobre papel
Carboncillo sobre papel
Pintura mural: esgrafiado, temple, fresco y óleo.
Encáustica
Óleo sobre metal (autorretrato)
Collage
Escuela de Valladolid
Imprimación, decoración con estuco, policromado, carnación mixta.
Madera tallada
Piedra labrada
Arcilla modelada
Imprimación , bol, dorado y temple
Imprimación , bol, dorado
Madera dorada y plateada, temple y “estofado” Escultura: madera y papelón. Policromada, carnaciones a pulimento. Arcilla modelada
Imprimación , bol, dorado y óleo
Blog personal: http://anabelen-elarteyyo.blogspot.com.es/
Ana BelĂŠn Conde Sastre
+34638395880
anacondesastre@gmail.com