Diabolo-menthe Nippon

La Lolita Japonaise

Les petits cols marins

Les écolières reconnaissables dans leurs uniformes marins vivent dans leur monde .

Ni adultes ni enfants.

La portée du pouvoir japonais des School-Girl s'étend maintenant loin au-delà de la frontière d’Eroshima. Il ne suffit pas qu’elles soient utilisées aujourd'hui pour la publicité au Japon, des pneus automobiles et du yaourt aux téléphones cellulaires.

La diffusion de la culture pop japonaise à travers le globe - la notion de puissance douce incarnée dans la marque de "cool

Japan "- a trouvé son icône la plus puissante dans les images d'uniformes tels que Sailor Moon, Blood: The Last Vampire et Neon Genesis Evangelion. Les arbitres occidentaux du Cool ont également compris, comme les écolières japonaises ont été présentées en bonne place dans l’industrie Hollywoodiene: Kill Bill et Babel. Popularité de masse, le gouvernement japonais en est arrivé à nommer l’ écolière ambassadrice de la culture dans le monde en 2008.

Alors que je regardais son pouvoir s'étendre à l'étranger, la question de savoir pourquoi continue à me harceler. La tentative de répondre m'a conduit des rues de la ville de Tokyo Shibuya aux campagnes d'Okayama.

Et a travers ce pouvoir des écolières et des lycéennes on sera amené a s’interroger sur le pouvoir de toutes les femmes japonaises …: les femmes dans la fleur de l’âge (Hana Zakari Onna-femmes fleur épanouie-) titre d’un roman célèbre.