Cubiled 2018

Page 1

c ATA LO G U E 2017/2018 F A B R I C A N T F R A N รง ai s D E L U M I N A I R E S


by Cubispot

by Cubispot Commercial

LES ETAPES

Etude de projet

Cubi by Cubispot

Bureau d’étude

Poinçonnage

Tour numérique

Repoussage numérique

Soudure

Pliage

Peinture

Assemblage

C

PRODUIT FINI

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.


nos fabrications spéciales Luminaire créé pour la Cité du Vin

Luminaire créé pour la Cité du Vin

Led

Cité du Vin. Bordeaux

Suspension 19000 lm

Led

Module 3 x 40 W à intégrer dans profilé sur mesure

100 % français Fabricant français, CUBISPOT conçoit et développe ses produits selon les besoins de ses clients. Notre maîtrise technique de l'ensemble de la chaine de production nous permet de nous engager sur de petites comme de grandes séries à partir de nos gammes de produits ou sur cahier des charges. Depuis 1986, une équipe vous assure service, souplesse et réactivité. Nous sommes votre partenaire privilégié pour le succès de votre développement. Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

5 Cubiled by Cubispot


gamme eros eros patère x3

eros patère x2

eros patère x1

8

8

8

eros applique x1

eros applique x3

eros applique x2

eros projecteur

eros patère déportée

9

9

10

11

9

PROJECTEURS chagA

KORUS

zelda

silex

lbd

rolux

badia

14

15

16

17

18

19

20

tublo 230

kyo 1 / kyo 2

RAILS UNIVERSELS

21

22

23

SUSPENSIONS plano

structure shop

memba

step

snack

steel

vas 300

26

27

28

29

30

31

32

vas 300 alu

isotop

polen

poly 300

poly 400

agora

elips 60

32

33

33

33

34

35

36

elips 100

elips 130

alizee led

alizee E27

elio

globus

coco

37

37

38

38

39

line

linea

domiled

fary

breled

cara

jalia

sema

44

45

56/57 46

58/59 47

48

49

50

51

40

41

encastrés

Cubiled

by Cubispot

6

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.


encastrés asyled

defixled

slim

decoled ø 198 - Ø 223 - ø 258

edelweiss rond

edelweiss 600

edelw. 600 boost

elit 1000-230

52

53

54

55

56

57

57

58

elit 2000-230

elior

BAS80

domino

carg

carr

DAL FIXE

DALO ORientable

58

59

60

60

61

61

61

61

theatro

BOX

wing

69

APPLIQUES iris

nina 3

nina 2

nina 1

tami

64

65

65

65

66

67

68

NINO

BULY d/i

BULY d,i

BULY CARRé d/i

BULY CARRé d,i

liseuseS

nino liseuse

70

71

71

71

71

72

73

diabolo

daily

cp50

cil

spr

tob

single

76

77

77

78

78

79

79

coco saillie

ELIPS 60 saillie

ELIPS 100 saillie

ELIPS 130 saillie

81

81

81

architecturaux et plafonniers

expo

80

81

projecteurs extérieur ZENO P50

ZENO Pic

duo

encastrés de sol mono

TIPI basculant et orientable

tipo

baly

pls CHOIX DES PRODUITS Installation Maintenance

84

84

85

85

88

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

89

89

90

91

7 Cubiled by Cubispot


intérieur gamme eros Cubiled

by Cubispot

8

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.


eros patère x3

eros patère x2

eros patère x1

8

8

8

eros projecteur

eros patère déportée

10

11

eros applique x1

eros applique x3

eros applique x2

9

9

9

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

9 Cubiled by Cubispot

intérieur gamme eros

gamme eros


basse luminance

patère X1 - X2 - X3 IRC > 95 R9 > 90

5

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

Gamme de projecteurs, idéale pour l’éclairage d’accentuation IRC élevé, optique de qualité, peinture structurée.

Disponible sur rail, appliques, patère encastrée ou saillie.

|

Application

| IP40 | 850 °C|

10°- 15°- 25°- 36°- 60°

Musée, bijouterie, boutiques ...

| 230 V / 50 Hz |

355°

0,65 kg (X1) - 1,17 kg (X2) - 1,90 kg (X3)

Possibilité GU10 (Nous consulter)

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

3 x 8,1 W

3 x 460 lm

10°

3000 K

080833 -

1 2 5

3 x 480 lm

10°

4000 K

080834 -

1 2 5

3 x 720 lm

15°

3000 K

081233 -

1 2 5

3 x 755 lm

15°

4000 K

081234 -

1 2 5

ø 55 140

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

250

eros PATèRE x2 puissances

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

2 x 8,1 W

2 x 460 lm

10°

3000 K

080823 -

1 2 5

2 x 480 lm

10°

4000 K

080824 -

1 2 5

2 x 720 lm

15°

3000 K

081223 -

1 2 5

2 x 755 lm

15°

4000 K

081224 -

1 2 5

2 x 12,2 W

applique double

ø 55 140 95

3 x 12,2 W

applique triple

95

eros PATèRE x3 puissances

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris 162

eros PATèRE x1 puissances

8,1 W 12,2 W

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

applique simple

460 lm

10°

3000 K

080813 -

1 2 5

480 lm

10°

4000 K

080814 -

1 2 5

720 lm

15°

3000 K

081213 -

1 2 5

755 lm

15°

4000 K

081214 -

1 2 5

ø 55 140 95

intérieur gamme eros

eros patère

MADE IN FRANCE

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris 108

• Optiques • RAL

angles étroit 10°/15° livré en standard

médium 25°

médium 36°

large 60° *

• Bague de couleur :

OPT0025

OPT0036

OPT00260

019900X (RAL)

* uniquement en 8,1 W

Cubiled

by Cubispot

10

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

MADE IN FRANCE

M F


basse luminance

APPLIQUE X1 - X2 - X3 IRC > 95 R9 > 90

5

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

Gamme d’appliques idéales pour l’éclairage d’accentuation IRC élevé, optique de qualité, peinture structurée.

Disponible sur rail, appliques, patère encastrée ou saillie.

|

Application

| IP40 | 850 °C|

10°- 15°- 25°- 36°- 60°

Musée, bijouterie, boutiques ...

| 230 V / 50 Hz |

MADE IN FRANCE

355°

0,65 kg (X1) - 1,17 kg (X2) - 1,90 kg (X3)

Possibilité GU10 (Nous consulter)

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

3 x 8,1 W

3 x 460 lm

10°

3000 K

050813 -

1 2 5

3 x 480 lm

10°

4000 K

050814 -

1 2 5

3 x 720 lm

15°

3000 K

051213 -

1 2 5

3 x 755 lm

15°

4000 K

051214 -

1 2 5

3 x 12,2 W

applique triple

ø 55 97 140

eros applique x3 puissances

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

320

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

2 x 8,1 W

2 x 460 lm

10°

3000 K

040813 -

1 2 5

2 x 480 lm

10°

4000 K

040814 -

1 2 5

2 x 720 lm

15°

3000 K

041213 -

1 2 5

2 x 755 lm

15°

4000 K

041214 -

1 2 5

2 x 12,2 W

applique double

ø 55 97 140

eros applique x2 puissances

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

8,1 W 12,2 W

219

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

applique simple

460 lm

10°

3000 K

030813 -

1 2 5

480 lm

10°

4000 K

030814 -

1 2 5

720 lm

15°

3000 K

031213 -

1 2 5

755 lm

15°

4000 K

031214 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

ø 55 97

140

eros applique x1 puissances

115

• Optiques • RAL

angles étroit 10°/15° livré en standard

médium 25°

médium 36°

large 60° *

• Bague de couleur :

OPT0025

OPT0036

OPT00260

019900X (RAL)

* uniquement en 8,1 W Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

intérieur gamme eros

eros appliques

MADE IN FRANCE

11 Cubiled by Cubispot

MA FR


basse luminance IRC > 95 R9 > 90

5

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

Gamme de projecteurs, idéale pour l’éclairage d’accentuation IRC élevé, optique de qualité, peinture structurée.

Disponible sur rail, appliques et patère encastrée.

|

Application

8,1 W 12,2 W

|

0,635 kg | 230 V / 50 Hz |

355°

10°- 15°- 25°- 36°- 60°

Musée, bijouterie, boutiques ...

puissances

| IP40 | 850°|

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

460 lm

10°

3000 K

010813 -

1 2 5

480 lm

10°

4000 K

010814 -

1 2 5

720 lm

15°

3000 K

011213 -

1 2 5

755 lm

15°

4000 K

011214 -

1 2 5

adaptateur codes/ teintes

130

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

130

intérieur gamme eros

eros projecteur

MADE IN FRANCE

ø 55 120

• Optiques

livré en standard

• RAL

médium 25°

médium 36°

large 60° *

• Bague de couleur :

OPT0025

OPT0036

OPT00260

019900X (RAL)

• dimmable * uniquement en 8,1 W

Cubiled

by Cubispot

12

Rails 3 allumages standards ou dimmables

angles étroit 10°/15°

66

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

Page 23

MADE IN FRANCE

MA FR


basse luminance patère déportée IRC > 95 R9 > 90

Gamme de projecteurs, idéale pour l’éclairage d’accentuation IRC élevé, optique de qualité, peinture structurée.

5

ans

intérieur gamme eros

eros patère deportée

MADE IN FRANCE

GARANTIE

MADE IN FRANCE

Disponible sur rail, appliques, patère encastrée ou saillie.

|

Application

Musée, bijouterie, boutiques ...

| IP40|

850 °C |

|

0,7 kg |230 V / 50 Hz|

MADE IN FRANCE

355°

10°- 15°- 25°- 36°- 60°

Possibilité GU10 (Nous consulter)

8,1 W 12,2 W

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

applique déportée

460 lm

10°

3000 K

060813 -

1 2 5

480 lm

10°

4000 K

060814 -

1 2 5

720 lm

15°

3000 K

061213 -

1 2 5

755 lm

15°

4000 K

061214 -

1 2 5

95

puissances

ø 55

415-530

108

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

options • Optiques • RAL

angles étroit 10°/15° livré en standard

médium 25°

médium 36°

large 60° *

• Bague de couleur :

OPT0025

OPT0036

OPT00260

019900X (RAL)

* uniquement en 8,1 W

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

13 Cubiled by Cubispot

M FR


Cubiled

by Cubispot

14

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.


chagA

KORUS

zelda

silex

lbd

rolux

badia

14

15

16

17

18

19

20

tublo 230

kyo 1 / kyo 2

RAILS UNIVERSELS

21

22

23

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

15 Cubiled by Cubispot

intérieur projecteurs

PROJECTEURS


CHAGA

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

En aluminium et acier thermo-laqué. Driver intégré. Lentille de protection. Refroidisseur passif. Réflecteur métallisé.

Projecteur LED Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49° ou 57° IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K

|

Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

| IP20 | 850 °C |

|

1,6 kg | 230 V / 50 Hz |

23°- 37°- 49° / 28°- 42°- 57°

Possibilité de gradation en Switchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function.

Application

Vitrine, centres commerciaux, boutiques.

Sur adaptateur 150 92

212

92 125

131 Ø 85

Sur patère 175

92

intérieur projecteurs

5

ans GARANTIE

92 131 puissances IRC

> 80

Flux sortant

Température de couleur

2220 lm

3000 K

563203 -

1 2 5

563283 -

1 2 5

2290 lm

4000 K

563204 -

1 2 5

563284 -

1 2 5

3000 lm

3000 K

563123 -

1 2 5

563183 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

563124 -

1 2 5

563184 -

1 2 5

4230 lm

3000 K

563503 -

1 2 5

563543 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

563504 -

1 2 5

563544 -

1 2 5

4930 lm

3000 K

563834 -

1 2 5

563854 -

1 2 5

5100 lm

4000 K

563844 -

1 2 5

563864 -

1 2 5

5700 lm

3000 K

563934 -

1 2 5

563954 -

1 2 5

5800 lm

4000 K

563944 -

1 2 5

563964 -

1 2 5

19 W 27 W 40 W 39 W Haute Performance 57 W Haute Performance

adaptateur codes / teintes

patère codes / teintes

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente Certains produits peuvent être équipés de leds spéciales destinées aux surfaces de vente. Un rendu des couleurs presque parfait est donc essentiel. l'Aspect des produits est mis en valeur.

Boucherie Lumière blanche chaude avec une pointe de rouge.

Boulangerie

563000X+ 563PPOIS + OPT3742

puissances

Améliore la couleur dorée et les couleurs vives.

Poisson et fruits de mer

Flux sortant

Température de couleur

adaptateur codes/ teintes

Boucherie

55 W

2800 lm

spécial boucherie Tridonic

563BOUC

Boulangerie

55 W

4360 lm

spécial boulangerie Tridonic

563BOUL

Textile

POISSON

3590 lm

spécial poisson Tridonic

563POIS

IRC 95 pour un meilleur rendu des couleurs.

39 W

TEXTILE

39 W / IRC 95

3430 lm

3250 K

563TEXT

ART

39 W / IRC 98

3300 lm

3000 K

563ARTE

Améliore la couleur bleue.

Art IRC 98 pour le meilleur rendu des couleurs.

Autres puissances sur demande

• Réflecteurs puissances

• IRC > 90 : 5993000

angles

19 W / 27 W / 40 W

étroit 23°

médium 37°

large 49°

39 W / 57 W

étroit 28°

médium 42°

large 57°

Leds spécifiques

étroit 23°

médium 37°

large 54°

standards ou dimmables

OPT2328

OPT3742

livré en standard

Page 23

Cubiled

by Cubispot

16

• RAL

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

Rails 3 allumages

MADE IN FRANCE

M F


KORUS

MADE IN FRANCE

5

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

Projecteur LED

|

IRC > 80 ou 90

| IP20 | 850°|

|

0,450 kg | 230 V / 50 Hz |

355°

|

180°

MADE IN FRANCE

|

17°- 24°- 36°

Alimentation intégrée Corps alu et acier

intérieur projecteurs

Ses points forts Sa très petite taille et sa puissance

Patère multidirectionnelle avec connecteur rapide Adaptateur universel 3 allumages Adaptateur mono 1 allumage

Application

Livré en standard avec un réflecteur de 36° et sa vitre de protection.

Mise en valeur produits éclairage d’accentuation vitrines.

sur adaptateur 3 allumages

sur adaptateur 1 allumage

sur patère 115 Ø 55

95

45

80

13 0 Ø 55

95

puissances

14 W

Flux sortant

IRC

Température de couleur

adaptateur 3 all. codes/ teintes

adaptateur 1 all. codes/ teintes

PATERE codes/ teintes

optiques STANDARD 36°

1676 lm

80

3000 K

011483 -

1 2 5

011473 -

1 2 5

011493 -

1 2 5

17° étroit

1729 lm

80

4000 K

011484 -

1 2 5

011474 -

1 2 5

011494 -

1 2 5

24° médium - OPT0024

- OPT0017

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Rails 3 allumages standards Page 23

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

17 Cubiled by Cubispot

M F


ZELDA

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

|

En aluminium et acier thermo-laqué. Driver intégré. Lentille de protection. Refroidisseur passif. Réflecteur métallisé.

Projecteur LED Basse luminance Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49° ou 57° IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K

| IP20 | 850 °C |

|

MADE IN FRANCE

0.9 kg | 230 V / 50 Hz |

23°- 37°- 49°/ 28°- 42° - 57°

Possibilité de gradation en Switchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function

Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

Application

Vitrine, centres commerciaux, boutiques.

• Volet coupe flux : 599080 -

1 2 5

ATTENTION : A commander avec le projecteur. Ne peut pas être rajouté.

> 80

19 W

40 W 39 W Haute Performance 57 W Haute Performance

Température de couleur

adaptateur codes / teintes

patère codes / teintes

2220 lm

3000 K

568203 -

1 2 5

568283 -

1 2 5

2290 lm

4000 K

568204 -

1 2 5

568284 -

1 2 5

3000 lm

3000 K

568123 -

1 2 5

568183 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

568124 -

1 2 5

568184 -

1 2 5

4230 lm

3000 K

568503 -

1 2 5

568543 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

568504 -

1 2 5

568544 -

1 2 5

4930 lm

3000 K

568393 -

1 2 5

568383 -

1 2 5

5100 lm

4000 K

568394 -

1 2 5

568384 -

1 2 5

5700 lm

3000 K

568573 -

1 2 5

568583 -

1 2 5

5800 lm

4000 K

568574 -

1 2 5

568584 -

1 2 5

Sur adaptateur

200

27 W

Flux sortant

Ø 90

puissances IRC

130

130

Ø 85

Sur patère

Ø 90

intérieur projecteurs

5

ans GARANTIE

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente Certains produits peuvent être équipés de leds spéciales destinées aux surfaces de vente. Un rendu des couleurs presque parfait est donc essentiel. l'Aspect des produits est mis en valeur.

Boucherie Lumière blanche chaude avec une pointe de rouge.

568000X+ 563PPOIS + OPT3742

Boulangerie Améliore la couleur dorée et les couleurs vives.

Poisson et fruits de mer Améliore la couleur bleue.

Textile IRC 95 pour un meilleur rendu des couleurs.

Art IRC 98 pour le meilleur rendu des couleurs.

puissances

Flux sortant

Température de couleur

adaptateur codes/ teintes

Boucherie

55 W

2800 lm

spécial boucherie Tridonic

563BOUC

Boulangerie

55 W

4360 lm

spécial boulangerie Tridonic

563BOUL

POISSON

39 W

3590 lm

spécial poisson Tridonic

563POIS

TEXTILE

39 W / IRC 95

3430 lm

3250 K

563TEXT

ART

39 W / IRC 98

3300 lm

3000 K

563ARTE

Autres puissances sur demande

• Réflecteurs puissances

• IRC > 90 : 5993000

angles

19 W / 27 W / 40 W

étroit 23°

médium 37°

large 49°

39 W / 57 W

étroit 28°

médium 42°

large 57°

Leds spécifiques

étroit 23°

médium 37°

large 54°

standards ou dimmables

OPT2328

OPT3742

livré en standard

Page 23

Cubiled

by Cubispot

18

• RAL

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

Rails 3 allumages

M F


SILEX

MADE IN FRANCE

5

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

|

En aluminium thermo-laqué. Driver intégré. Lentille de protection. Refroidisseur passif. Réflecteur métallisé.

Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49° ou 57° IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K

| IP20 | 850 °C |

|

0.86 kg | 230 V / 50 Hz |

23°- 37°- 49°

intérieur projecteurs

Projecteur LED Basse luminance

MADE IN FRANCE

Application

Commerces, boutiques.

Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

Sur adaptateur

215 Ø 90 Ø 60 110

150

Sur patère

Ø 85

• Volet coupe flux : 599080 -

1 2 5

195

ATTENTION : A commander avec le projecteur. Ne peut pas être rajouté.

Ø 90 Ø 60 110

puissances IRC > 80

13 W 19 W 25 W 27 W 39 W Haute Performance

Flux sortant

150

Température de couleur

adaptateur codes / teintes

patère codes / teintes

1600 lm

3000 K

567133 -

1 2 5

567143 -

1 2 5

1650 lm

4000 K

567134 -

1 2 5

567144 -

1 2 5

2220 lm

3000 K

567203 -

1 2 5

567283 -

1 2 5

2290 lm

4000 K

567204 -

1 2 5

567284 -

1 2 5

2770 lm

3000 K

567253 -

1 2 5

567263 -

1 2 5

2850 lm

4000 K

567254 -

1 2 5

567264 -

1 2 5

3000 lm

3000 K

567123 -

1 2 5

567183 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

567124 -

1 2 5

567184 -

1 2 5

4930 lm

3000 K

567383 -

1 2 5

567393 -

1 2 5

5100 lm

4000 K

567384 -

1 2 5

567394 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

• Réflecteurs puissances 19 W / 27 W / 40 W 39 W

• IRC > 90 : 5993000

angles large 49°

• RAL

étroit 23°

médium 37°

étroit 28°

médium 42°

large 57°

Rails 3 allumages

OPT2328

OPT3742

livré en standard

standards ou dimmables Page 23

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

19 Cubiled by Cubispot

M F


LBD

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

En aluminium thermo-laqué. Driver intégré. Lentille de protection. Refroidisseur passif. Réflecteur métallisé.

Projecteur LED Basse luminance Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49°

|

| IP20 | 850 °C |

|

0,9 kg | 230 V / 50 Hz |

23°- 37°- 49°

Possibilité de gradation en Switchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function

IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

Application

Commerces,vitrines, boutiques.

• Volet coupe flux : 599080 -

1 2 5

ATTENTION : A commander avec le projecteur. Ne peut pas être rajouté.

> 80

19 W 27 W 40 W

Flux sortant

Température de couleur

adaptateur codes / teintes

patère codes / teintes

2220 lm

3000 K

573203 -

1 2 5

573283 -

1 2 5

2290 lm

4000 K

573204 -

1 2 5

573284 -

1 2 5

3000 lm

3000 K

573123 -

1 2 5

573183 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

573124 -

1 2 5

573184 -

1 2 5

4230 lm

3000 K

573503 -

1 2 5

573543 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

573504 -

1 2 5

573544 -

1 2 5

Sur adaptateur

160

puissances IRC

Ø 90 260

110

Sur patère

Ø 85

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris 160

intérieur projecteurs

5

ans GARANTIE

Ø 90

Certains produits peuvent être équipés de leds spéciales destinées aux surfaces de vente. Un rendu des couleurs presque parfait est donc essentiel. l'Aspect des produits est mis en valeur.

Boucherie Lumière blanche chaude avec une pointe de rouge.

110

260

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente Boulangerie Améliore la couleur dorée et les couleurs vives.

Poisson et fruits de mer Améliore la couleur bleue.

Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur

573000X+ 563PPOIS + OPT3742

Textile IRC 95 pour un meilleur rendu des couleurs.

Art

Nous consulter pour ce projecteur, afin que nous puissions vous proposer la meilleure puissance adaptée.

IRC 98 pour le meilleur rendu des couleurs.

• Réflecteurs puissances 19 W / 27 W / 40 W Leds spécifiques

• IRC > 90 : 5993000

angles large 49°

étroit 23°

médium 37°

étroit 23°

médium 37°

large 54°

OPT2328

OPT3742

livré en standard

• RAL

Rails 3 allumages standards ou dimmables Page 23

Cubiled

by Cubispot

20

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

MADE IN FRANCE

M F


ROLUX

5

MADE IN FRANCE

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

|

En aluminium et acier thermo-laqué. Driver intégré. Lentille de protection. Refroidisseur passif. Réflecteur métallisé.

Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49° ou 57°

| IP20 | 850 °C |

|

0,94 kg | 230 V / 50 Hz |

23°- 37°- 49° / 28°- 42°- 57°

IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K

Possibilité de gradation en Switchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function

Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

Application

intérieur projecteurs

Projecteur LED Basse luminance

Commerces, circulations, hôtellerie Sur patère 150 40

80

195 Ø 90 130

possibilité de tige plus longue

puissances IRC

> 80

19 W 27 W 40 W 39 W Haute Performance 57 W Haute Performance

Flux sortant

Température de couleur

patère codes / teintes

2220 lm

3000 K

571203 -

1 2 5

2290 lm

4000 K

571204 -

1 2 5

3000 lm

3000 K

571123 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

571124 -

1 2 5

4230 lm

3000 K

571503 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

571504 -

1 2 5

• Volet coupe flux :

4930 lm

3000 K

571393 -

1 2 5

599080 -

5100 lm

4000 K

571394 -

1 2 5

ATTENTION :

5700 lm

3000 K

571573 -

1 2 5

5800 lm

4000 K

571574 -

1 2 5

A commander avec le projecteur. Ne peut pas être rajouté.

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente Certains produits peuvent être équipés de leds spéciales destinées aux surfaces de vente. Un rendu des couleurs presque parfait est donc essentiel. l'Aspect des produits est mis en valeur.

Boucherie Lumière blanche chaude avec une pointe de rouge.

Boulangerie Améliore la couleur dorée et les couleurs vives.

571000X+ 563PPOIS + OPT3742 puissances

Améliore la couleur bleue.

Textile IRC 95 pour un meilleur rendu des couleurs.

Flux sortant

Température de couleur

adaptateur codes/ teintes

Boucherie

55 W

2800 lm

spécial boucherie Tridonic

563BOUC

Boulangerie

55 W

4360 lm

spécial boulangerie Tridonic

563BOUL

POISSON

39 W

3590 lm

spécial poisson Tridonic

563POIS

TEXTILE

39 W / IRC 95

3430 lm

3250 K

563TEXT

ART

39 W / IRC 98

3300 lm

3000 K

563ARTE

Art IRC 98 pour le meilleur rendu des couleurs.

Autres puissances sur demande

puissances 19 W / 27 W / 40 W

Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur

Poisson et fruits de mer

• Réflecteurs

angles étroit 23°

MADE IN FRANCE

médium 37°

large 49°

• IRC > 90 : 5993000 • RAL

39 W / 57 W

étroit 28°

médium 42°

large 57°

Leds spécifiques

étroit 23°

médium 37°

large 54°

OPT2328

OPT3742

livré en standard

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

21 Cubiled by Cubispot

M F


BADIA

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

Projecteur LED

|

En aluminium et acier thermo-laqué. Driver intégré. Lentille de protection. Refroidisseur passif. Réflecteur métallisé.

Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49° ou 57° IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K

| IP20 | 850 °C |

|

1,6 kg | 230 V / 50 Hz |

23°- 37°- 49° / 28°- 42°- 57°

Possibilité de gradation en Switchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function

Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

Application

Vitrine, commerces, boutiques. 27-57 W

Sur adaptateur

90 92

Sur patère

92

19 W 243

135

92

intérieur projecteurs

5

ans GARANTIE

92 243 puissances IRC

> 80

19 W 27 W 40 W 39 W Haute Performance 57 W Haute Performance

Flux sortant

Température de couleur

adaptateur codes / teintes

patère codes / teintes

2220 lm

3000 K

564203 -

1 2 5

564283 -

1 2 5

2290 lm

4000 K

563204 -

1 2 5

564284 -

1 2 5

3000 lm

3000 K

564123 -

1 2 5

564183 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

564124 -

1 2 5

564184 -

1 2 5

4230 lm

3000 K

564503 -

1 2 5

564543 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

564504 -

1 2 5

564544 -

1 2 5

4930 lm

3000 K

564833 -

1 2 5

564853 -

1 2 5

5100 lm

4000 K

564843 -

1 2 5

564863 -

1 2 5

5700 lm

3000 K

564933 -

1 2 5

564953 -

1 2 5

5800 lm

4000 K

564943 -

1 2 5

564963 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente Certains produits peuvent être équipés de leds spéciales destinées aux surfaces de vente. Un rendu des couleurs presque parfait est donc essentiel. l'Aspect des produits est mis en valeur.

Boucherie Lumière blanche chaude avec une pointe de rouge.

Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur

564000X+ 563PPOIS + OPT3742

Boulangerie Améliore la couleur dorée et les couleurs vives.

puissances

Poisson et fruits de mer Améliore la couleur bleue.

Textile IRC 95 pour un meilleur rendu des couleurs.

Art IRC 98 pour le meilleur rendu des couleurs.

Flux sortant

Température de couleur

adaptateur codes/ teintes

Boucherie

55 W

2800 lm

spécial boucherie Tridonic

563BOUC

Boulangerie

55 W

4360 lm

spécial boulangerie Tridonic

563BOUL

POISSON

39 W

3590 lm

spécial poisson Tridonic

563POIS

TEXTILE

39 W / IRC 95

3430 lm

3250 K

563TEXT

ART

39 W / IRC 98

3300 lm

3000 K

563ARTE

Autres puissances sur demande

• Réflecteurs puissances

• IRC > 90 : 5993000

angles

19 W / 27 W / 40 W

étroit 23°

médium 37°

large 49°

39 W / 57 W

étroit 28°

médium 42°

large 57°

standards ou dimmables

Leds spécifiques

étroit 23°

médium 37°

large 54°

Page 23

OPT2328

OPT3742

livré en standard

Cubiled

by Cubispot

22

• RAL

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

Rails 3 allumages

MADE IN FRANCE

M F


TUBLO 230

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 90°

IRC > 80 230 V direct.

Corps en aluminium thermo-laqué.

|

| IP20| 850°|

|

0,7kg | 230 V / 50 Hz |

60°- 90°

Optique aluminium grand brillant 60°et 90°. Durée de vie nominale 30 000 H.

Application

Intérieur, vitrine, boutiques ...

84

Ø 100

150

111

puissance

11,5 W

FLUX SORTANT

Température de couleur

MADE IN FRANCE

intérieur projecteurs

projecteur Module LED basse luminance

Installation possible sur minuterie / détecteur.

3

ans GARANTIE

adaptateur codes / teintes

patère codes / teintes

1000 lm

3000 K

372390 -

1 2 5

372391 -

1 2 5

1050 lm

4000 K

372490 -

1 2 5

372491 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

• Réflecteurs • RAL

angles médium 60°

large 90°

OPT0060

livré en standard

Rails 3 allumages standards Page 23

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

23 Cubiled by Cubispot

M F


ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

Livré sur adaptateur pour rail 3 allumages

projecteur

Driver intégré

IRC > 80

Gradation nous consulter

Corps en profilé d’aluminium, gris anodisé, blanc, noir.

Diffuseur micro prismatique pour un grand confort visuel.

•RAL

|

| IP20| 850°|

|

1 kg | 230 V / 50 Hz |

355°

Application

Centres commerciaux, Bureaux, salles d’expositions, postes de travail informatisés...

kyo 1

17 W

Flux sortant

Température de couleur

code teinte

2300 lm

3000 K

589303 -

1 2 5

2400 lm

4000 K

589414 -

1 2 5

48

puissance

565

43

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris anodisé

kyo 2

puissance

26 W

Flux sortant

Température de couleur

code teinte

3400 lm

3000 K

570303 -

1 2 5

3600 lm

4000 K

570414 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris anodisé

Cubiled

by Cubispot

24

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

48

intérieur projecteurs

KYO

5

MADE IN FRANCE

840

43

MADE IN FRANCE

|

M F


Rails 3 allumages universels intérieur projecteurs

Disponible en 3 couleurs

Produit Rail triphasé L.1 M

Rail triphasé L.2 M

Rail triphasé L.3 M

Alimentation centrale

Alimentation droite

Alimentation gauche

Jonction linéaire électrique

Jonction orientable

Blanc

Noir

Alu

Produit

Blanc

Noir

Alu

Non dimmable

R100001

R100002

R100005

Non dimmable

RCIN001

RCIN002

RCIN005

Dimmable

D100001

D100002

D100005

Dimmable

DCIN001

DCIN002

DCIN005

Non dimmable

R200001

R200002

R200005

Non dimmable

RCEX001

RCEX002

RCEX005

Dimmable

D200001

D200002

D200005

Dimmable

DCEX001

DCEX002

DCEX005

Non dimmable

R300001

R300002

R300005

Non dimmable

RJTD001

RJTD002

RJTD005

Dimmable

D300001

D300002

D300005

Dimmable

DJTD001

DJTD002

DJTD005

Non dimmable

RALC001

RALC002

RALC005

Non dimmable

RJTG001

RJTG002

RJTG005

Dimmable

DALC001

DALC002

DALC005

Dimmable

DJTG001

DJTG002

DJTG005

Non dimmable

RALD001

RALD002

RALD005

Non dimmable

RJ00001

RJ00002

RJ00005

Dimmable

DALD001

DALD002

DALD005

Dimmable

DJ00001

DJ00002

DJ00005

Non dimmable

RALG001

RALG002

RALG005

Embout de fermeture

Non dimmable

REMB001 DEMB001

REMB002 DEMB002

REMB005 DEMB005

Dimmable

DALG001

DALG002

DALG005

Fixation plafond

RFP0001

RFP0002

RFP0005

Non dimmable

RJL0001

RJL0002

RJL0005

Kit de suspension filin L2M

RKITS01

RKITS02

RKITS05

Dimmable

DJL0001

DJL0002

DJL0005

Non dimmable

4961051

4961052

4961055

Non dimmable

RJF0001

RJF0002

RJF0005 Dimmable

4963051

4963052

4963055

Dimmable

DJF0001

Coude 90° interne

Coude 90° externe

Jonction en T droite

Jonction en T gauche

Jonction en X

DJF0002

Adaptateur triphasé

Dimmable

DJF0005

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

25 Cubiled by Cubispot


Cubiled

by Cubispot

26

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.


plano

structure shop

memba

step

snack

steel

vas 300

26

27

28

29

30

31

32

vas 300 alu

isotop

polen

poly 300

poly 400

agora

elips 60

32

33

33

33

34

35

36

elips 100

elips 130

alizee led

alizee E27

elio

globus

coco

37

37

38

38

39

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

40

41

27 Cubiled by Cubispot

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

SUSPENSIONS


PLANO

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

|

| IP20 | 850 °C |

Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49° ou 57°

Modules en aluminium et acier de 1 m ou de 1,5 m Driver intégré. Refroidisseur passif Réflecteur métallisé

Application

IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

Possibilité de gradation en Switchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function. Autres dimensions sur demande

Intérieur, idéal pour étals de supermarchés (fruits et légumes, poissonerie....) pouvant être personalisé comme photos ci-contre.

Structure

puissances IRC 80

3 x 27 W

Flux sortant

Température de couleur

|

6 kg | 230 V / 50 Hz |

23°- 37°- 49° / 28°- 42°- 57°

codes teintes

3 x 3000 lm

3000 K

583273 -

1 2 5

3 x 3090 lm

4000 K

583274 -

1 2 5

3 x 4230 lm

3000 K

583403 -

1 2 5

3 x 4360 lm

4000 K

583404 -

1 2 5

3 x 39 W

3 x 4930 lm

3000 K

583123 -

1 2 5

Haute Performance

3 x 5100 lm

4000 K

583124 -

1 2 5

3 x 57 W

3 x 5700 lm

3000 K

583183 -

1 2 5

Haute Performance

3 x 5800 lm

4000 K

583184 -

1 2 5

3 x 40 W

5

ans GARANTIE

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

1500

H.110 200

• Réflecteurs puissances 19 W / 27 W / 40 W

• IRC > 90 : 5993000

angles

• RAL

étroit 23°

médium 37°

large 49°

39 W / 57 W

étroit 28°

médium 42°

large 57°

Leds spécifiques

étroit 23°

médium 37°

large 54°

OPT2328

OPT3742

livré en standard

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente Certains produits peuvent être équipés de leds spéciales destinées aux surfaces de vente. Un rendu des couleurs presque parfait est donc essentiel. l'Aspect des produits est mis en valeur.

Boucherie Lumière blanche chaude avec une pointe de rouge.

Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur

Boulangerie

583000X+ 563PPOIS + OPT3742

Améliore la couleur dorée et les couleurs vives.

Poisson et fruits de mer Améliore la couleur bleue.

Textile IRC 95 pour un meilleur rendu des couleurs.

Art IRC 98 pour le meilleur rendu des couleurs.

puissances

Flux sortant

Température de couleur

adaptateur codes/ teintes

Boucherie

55 W

2800 lm

spécial boucherie Tridonic

563BOUC

Boulangerie

55 W

4360 lm

spécial boulangerie Tridonic

563BOUL

POISSON

39 W

3590 lm

spécial poisson Tridonic

563POIS

TEXTILE

39 W / IRC 95

3430 lm

3250 K

563TEXT

ART

39 W / IRC 98

3300 lm

3000 K

563ARTE

Autres puissances sur demande

Cubiled

by Cubispot

28

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

MADE IN FRANCE

M F


modules à composer (videS)

fary

linea

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

structure shop

jalia

Luminaires à choisir.

designation

codes teintes

Structure (L) 500 mm x (l) 200 mm x (h) 110 mm

593500 -

1 2 5

Structure (L) 750 mm x (l) 200 mm x (h) 110 mm

593750 -

1 2 5

Structure (L) 950 mm x (l) 200 mm x (h) 110 mm

593000 -

1 2 5

Structure (L) 1250 mm x (l) 200 mm x (h) 110 mm

593125 -

1 2 5

COUDE 90° POUR STRUCTURE 200 mm x 200 mm

593062 -

1 2 5

JONCTION EN LIGNE POUR STRUCTURE 200 mm x 200 mm

593063 -

1 2 5

EMBOUT DE FERMETURE 200 mm x 200 mm

593061 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Jonction

Embout 3m

Coude

1 Coude Insérer dans le rail, puis visser l’ensemble (vis fournies)

2 Jonction en ligne Insérer dans le rail, puis visser l’ensemble (vis fournies)

3 Embout Insérer dans le rail, puis visser l’ensemble (vis fournies)

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

29 Cubiled by Cubispot


MEMBA

MADE IN FRANCE

Possibilité de gradation en Switchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function.

En aluminium repoussé. Driver intégré. Filin et câble d’alimentation longueur 3 m. Livrée avec patère pavillon.

Application

|

| IP20 | 850 °C |

|

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

Intérieur, commerces, circulations, hôtellerie, restaurants...

puissances Avec réflecteur IRC80

Flux sortant

Température de couleur

exterieur noir intérieur blanc

Option : 3500 K

27 W

3000 lm

3000 K

6192739

3090 lm

4000 K

6192749

4230 lm

3000 K

6194039

4360 lm

4000 K

6194049

4930 lm

3000 K

6193939

5100 lm

4000 K

6193949

puissances diffuseur opale

Flux sortant

Température de couleur

exterieur noir intérieur blanc

32 W

3000 lm

3000 K

6198409

32 W

3272 lm

4000 K

6198309

40 W 39 W Haute Performance

exterieur noir intérieur blanc

E27

6191709

5

ans GARANTIE

370

Durée de vie :

2

ans GARANTIE

1

Ø 400

an GARANTIE

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente Certains produits peuvent être équipés de leds spéciales destinées aux surfaces de vente. Un rendu des couleurs presque parfait est donc essentiel. l'Aspect des produits est mis en valeur.

Boucherie Lumière blanche chaude avec une pointe de rouge.

• Réflecteurs

Boulangerie Améliore la couleur dorée et les couleurs vives. Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur Poisson et fruits de mer 619000X+ 563PPOIS + OPT3742 Améliore la couleur bleue.

Textile IRC 95 pour un meilleur rendu des couleurs. IRC 98 pour le meilleur rendu des couleurs.

puissances

19 W / 27 W / 40 W

Nous consulter pour cette suspension, afin que nous puissions vous proposer la meilleure puissance adaptée.

Art

• IRC > 90 : 5993000

angles

étroit 23°

médium 37°

large 49°

• RAL

39 W / 57 W

étroit 28°

médium 42°

large 57°

• Adaptateur pour rail

Leds spécifiques

étroit 23°

médium 37°

large 54°

• Possibilité E27

OPT2328

OPT3742

livré en standard

Cubiled

by Cubispot

30

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

MADE IN FRANCE

3,5 kg | 230 V / 50 Hz |

23°- 37°- 49° / 28°- 42°- 57°

IRC > 80 ou 90

2

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

Suspension led Basse luminance

L80 B10 : 50 000 H

5

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE


STEP

MADE IN FRANCE

5

an GARANTIE

MADE IN FRANCE

Suspension led Basse luminance

Possibilité de gradation en Switchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function.

En aluminium repoussé. Driver intégré. Filin et câble d’alimentation longueur 3 m. Livrée avec patère pavillon.

Application

|

| IP20 | 850 °C |

|

1

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

3,5 kg | 230 V / 50 Hz |

23°- 37°- 49° / 28°- 42°- 57°

290

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

Intérieur, commerces, circulations, hôtellerie, restaurants...

Ø 520

IRC > 80 ou 90

puissances IRC 80

Flux sortant

Température de couleur

Option : 3500 K

40 W

4230 lm

3000 K

633403 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

633404 -

1 2 5

4930 lm

3000 K

633393 -

1 2 5

5100 lm

4000 K

633394 -

1 2 5

Durée de vie :

codes teintes

5

ans GARANTIE

L80 B10 : 50 000 H

39 W Haute Performance

codes teintes

E27

633273 -

1 2 5

1

an GARANTIE

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente Certains produits peuvent être équipés de leds spéciales destinées aux surfaces de vente. Un rendu des couleurs presque parfait est donc essentiel. l'Aspect des produits est mis en valeur.

Boucherie Lumière blanche chaude avec une pointe de rouge.

• Réflecteurs

Boulangerie Améliore la couleur dorée et les couleurs vives.

Poisson et fruits de mer Améliore la couleur bleue.

Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur

633000X+ 563PPOIS + OPT3742

Textile IRC 95 pour un meilleur rendu des couleurs.

Art

Nous consulter pour cette suspension, afin que nous puissions vous proposer la meilleure puissance adaptée.

IRC 98 pour le meilleur rendu des couleurs.

puissances

19 W / 27 W / 40 W

MADE IN FRANCE

• IRC > 90 : 5993000

angles

étroit 23°

médium 37°

large 49°

• RAL • Adaptateur pour rail

39 W / 57 W

étroit 28°

médium 42°

large 57°

Leds spécifiques

étroit 23°

médium 37°

large 54°

OPT2328

OPT3742

livré en standard

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

31 Cubiled by Cubispot


SNAK

MADE IN FRANCE

Possibilité de gradation en Switchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function.

En aluminium repoussé. Driver intégré. Filin et câble d’alimentation longueur 3 m. Livrée avec patère pavillon.

Application

|

| IP20 | 850 °C |

|

314

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

Intérieur, commerces, circulations, hôtellerie, restaurants...

Ø 400

puissances IRC 80

Flux sortant

Température de couleur

Option : 3500 K

27 W

3000 lm

3000 K

634273 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

634274 -

1 2 5

4230 lm

3000 K

634403 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

634404 -

1 2 5

4930 lm

3000 K

634393 -

1 2 5

5100 lm

4000 K

634394 -

1 2 5

Durée de vie : 40 W 39 W Haute Performance

codes teintes

5

ans GARANTIE

codes teintes

E27

634273 -

1 2 5

1

an GARANTIE

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente Certains produits peuvent être équipés de leds spéciales destinées aux surfaces de vente. Un rendu des couleurs presque parfait est donc essentiel. l'Aspect des produits est mis en valeur.

Boucherie Lumière blanche chaude avec une pointe de rouge.

• Réflecteurs

Boulangerie Améliore la couleur dorée et les couleurs vives.

Poisson et fruits de mer Améliore la couleur bleue.

Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur

634 000X+ 563PPOIS + OPT3742

Textile IRC 95 pour un meilleur rendu des couleurs.

Art

Nous consulter pour cette suspension, afin que nous puissions vous proposer la meilleure puissance adaptée.

IRC 98 pour le meilleur rendu des couleurs.

puissances

• IRC > 90 : 5993000

angles

19 W / 27 W / 40 W

étroit 23°

médium 37°

large 49°

• RAL

39 W / 57 W

étroit 28°

médium 42°

large 57°

• Adaptateur pour rail

étroit 23°

médium 37°

large 54°

OPT2328

OPT3742

livré en standard

Leds spécifiques

Cubiled

by Cubispot

32

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

MADE IN FRANCE

3,5 kg | 230 V / 50 Hz |

23°- 37°- 49° / 28°- 42°- 57°

IRC > 80 ou 90

1

an GARANTIE

MADE IN FRANCE

Suspension led Basse luminance

L80 B10 : 50 000 H

5

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE


STEEL

5

MADE IN FRANCE

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

Suspension

UGR < 19 ou opale.

IRC > 80

Livrée avec driver.

Profilé aluminium, gris anodisé, blanc, noir. Suspendu par deux filins en acier longueur 2 m. Diffuseur prismatique à haute transmission spécialement développé pour la LED.

• Ral. • Gradation DALI ou BP. Nous consulter. • Autres dimensions sur demande

|

| IP40 | 850 °C | IK07 |

|

MADE IN FRANCE

3 kg | 230 V / 50 Hz |

65° prismatique / 120° opale

Application

48

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

Centres commerciaux, Bureaux, salles d’expositions, postes de travail informatisés...

de 840 à 1120

puissance

34 W 34 W 45 W 45 W 34 W 34 W 45 W 45 W

43

Désignation

Flux sortant

Température de couleur

Codes Teintes

STEEL Suspension led L.840 DIFFUSEUR OPALE

3720 lm

3000 K

L62353 -

1 2 5

STEEL Suspension led L.840 DIFFUSEUR OPALE

3840 lm

4000 K

L62354 -

1 2 5

STEEL Suspension led L.1120 DIFFUSEUR OPALE

4960 lm

3000 K

L62463 -

1 2 5

STEEL Suspension led L.1120 DIFFUSEUR OPALE

5120 lm

4000 K

L62464 -

1 2 5

STEEL Suspension led L.840 DIFFUSEUR PRISMATIQUE

4185 lm

3000 K

L62343 -

1 2 5

STEEL Suspension led L.840 DIFFUSEUR PRISMATIQUE

4320 lm

4000 K

L62345 -

1 2 5

STEEL Suspension led L.1120 DIFFUSEUR PRISMATIQUE

5580 lm

3000 K

L62573 -

1 2 5

STEEL Suspension led L.1120 DIFFUSEUR PRISMATIQUE

5760 lm

4000 K

L62574 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris anodisé

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

33 Cubiled by Cubispot

M F


VAS 300 alu / vas 300 suspension En aluminium repoussé et acier thermo-laqué. Driver ou ballast intégré Sources non fournies sauf pour la version Led. Filin et câble d’alimentation longueur 3 m. Livrée avec patère pavillon. IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K Durée de vie :

Refroidisseur passif. Réflecteur aluminium livré en standard 49°,57°ou 36°

MADE IN FRANCE

1

5

ans

an

GARANTIE

GARANTIE

MADE IN FRANCE

|

| IP20 | 850 °C | | 1.5 kg à 5.5 kg| 230 V / 50 Hz | 1 m 70 W | 1,5 m 150 W

23°- 37°- 49° / 28°- 42°- 57° / 24° - 36° - 60°

Possibilité de gradation en Switchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function.

Application

Intérieur, supermarchés, grandes surfaces, boutiques...

Ø 205

420

215

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

L80 B10 : 50 000 H

Ø 360

puissances IRC 80

27 W Led 40 W Led

Flux sortant

Température de couleur

VAS 300 ALU

codeS / teinteS

VAS 300

codeS / teinteS

3000 lm

3000 K

611273 -

1 2 5

612273 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

611274 -

1 2 5

612274 -

1 2 5

4230 lm

3000 K

611403 -

1 2 5

612403 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

611404 -

1 2 5

612404 -

1 2 5

4930 lm

3000 K

611393 -

1 2 5

612393 -

1 2 5

5100 lm

4000 K

611394 -

1 2 5

612394 -

1 2 5

70 W Iodure

611070 -

1 2 5

612070 -

1 2 5

150 W Iodure

611060 -

1 2 5

612060 -

1 2 5

611200 -

1 2 5

612200 -

1 2 5

39 W Led haute Perf.

26 W / 32 W / 42 W Fluo.

5

ans GARANTIE

1

an GARANTIE

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente

Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur

(611)000X+ 563PPOIS + OPT3742

Boucherie, Boulangerie, Poisson et fruits de mer, Textile, Art. • Réflecteurs leds / puissances

Nous consulter pour cette suspension, afin que nous puissions vous proposer la meilleure puissance adaptée.

ANGLES

27 W / 40 W

étroit 23°

médium 37°

large 49°

• Alimentation DALI

39 W

étroit 28°

médium 42°

large 57°

puissances

OPT2328

OPT3742

livré en standard

iodure / puissances

70 W / 150 W Cubiled

by Cubispot

34

MADE IN FRANCE

étroit 24°

médium 36°

large 60°

OPT0024

livré en standard

OPT0160

codeS

27 W

7992700

• IRC > 90 : 5993000

40 W

7994000

• RAL

39 W

7993900

• Adaptateur pour rail

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

MADE IN FRANCE


ISOTOP / POLEN / POLY300 suspension En aluminium repoussé et acier thermo-laqué. Driver ou ballast intégré Sources non fournies sauf pour la version Led. Filin et câble d’alimentation longueur 3 m. Livrée avec patère pavillon.

Refroidisseur passif. Réflecteur aluminium livré en standard 49°,57°ou 36°

MADE IN FRANCE

1

5

ans

an

GARANTIE

GARANTIE

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

|

| IP20 | 850 °C | | 1.5 kg à 5.5 kg| 230 V / 50 Hz | 1 m 70 W | 1,5 m 150 W

23°- 37°- 49° / 28°- 42°- 57° / 24° - 36° - 60°

Possibilité de gradation en Switchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function.

Application

IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K Durée de vie :

Intérieur, supermarchés, grandes surfaces, boutiques...

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

L80 B10 : 50 000 H Ø 140

Ø 360

puissances IRC 80

27 W Led 40 W Led 39 W Led haute Perf.

275

400

85

210

Ø 140

Ø 360

ISOTOP

POLEN 300

Flux sortant

Température de couleur

3000 lm

3000 K

608273 -

1 2 5

626183 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

608274 -

1 2 5

626184 -

1 2 5

4230 lm

3000 K

608403 -

1 2 5

626543 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

608404 -

1 2 5

626544 -

1 2 5

4930 lm

3000 K

608393 -

1 2 5

626393 -

1 2 5

5100 lm

4000 K

608394 -

1 2 5

626394 -

1 2 5

codeS / teinteS

codeS / teinteS

5

ans GARANTIE

POLY 300

codeS / teinteS

70 W Iodure

608070 -

1 2 5

601070 -

1 2 5

150 W Iodure

608060 -

1 2 5

601060 -

1 2 5

26 W / 32 W / 42 W Fluo.

608200 -

1 2 5

601200 -

1 2 5

608030 -

1 2 5

601030 -

1 2 5

1

an GARANTIE

ISOTOP ET POLY E27 E27 Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente

Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur

(608)000X+ 563PPOIS + OPT3742

Boucherie, Boulangerie, Poisson et fruits de mer, Textile, Art. • Réflecteurs leds / puissances

27 W / 40 W 39 W

iodure / puissances

70 W / 150 W

Nous consulter pour cette suspension, afin que nous puissions vous proposer la meilleure puissance adaptée.

ANGLES large 49°

• Alimentation DALI

médium 42°

large 57°

puissances

OPT3742

livré en standard

étroit 23°

médium 37°

étroit 28° OPT2328 étroit 24°

médium 36°

large 60°

OPT0024

livré en standard

OPT0160

codeS

27 W

7992700

• IRC > 90 : 5993000

40 W

7994000

• RAL

39 W

7993900

• Adaptateur pour rail

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

35 Cubiled by Cubispot


POLY 400

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

Modules Leds

suspension En aluminium et acier thermo-laqué. Diffusant polycarbonate Driver ou ballast intégré Sources non fournies sauf pour la version Led. Filin et câble d’alimentation longueur 3 m. Livrée avec patère pavillon.

|

| IP20 | 850 °C | | 2 kg à 6,8 kg | 230 V / 50 Hz | 1 m 70 W | 1,5 m 150 W

27 W / 40 W / 39 W /57 W IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K Durée de vie :

23°- 37°- 49° / 28°- 42°- 57° / 24° - 36° - 60°

L80 B10 : 50 000 H

Possibilité de gradation en Switchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function.

Refroidisseur passif. Réflecteur aluminium livré en standard 49° ou 57°.

Application

iodure métallique

Intérieur, supermarchés, grandes surfaces, boutiques...

70 W ou 150 W G12 Réflecteur aluminium livré en standard 36° Livrée avec verre clair.

Fluocompacte 2 x 26 W / 32 W/ 42 W puissances IRC 80

Flux sortant

Température de couleur

27 W Led

3000 lm

3000 K

602273 -

3090 lm

4000 K

602274 -

1 2 5

40 W Led 39 W Led Haute Perf. 57 W Led Haute Perf.

codeS teinteS 1 2 5

4230 lm

3000 K

602403 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

602404 -

1 2 5

4930 lm

3000 K

602393 -

1 2 5

5100 lm

4000 K

602394 -

1 2 5

5700 lm

3000 K

602573 -

1 2 5

5800 lm

4000 K

602574 -

1 2 5

5

ans GARANTIE

Ø 170 167

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris 450

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

5

ans GARANTIE

puissances

codeS teinteS

70 W Iodure

602070 -

1 2 5

150 W Iodure

602060 -

1 2 5

26 W / 32 W / 42 W Fluo.

602200 -

1 2 5

1

an

Ø 418

GARANTIE

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente Certains produits peuvent être équipés de leds spéciales destinées aux surfaces de vente. Un rendu des couleurs presque parfait est donc essentiel. l'Aspect des produits est mis en valeur.

Boucherie Lumière blanche chaude avec une pointe de rouge.

• Réflecteurs

39 W / 57 W

iodure / puissances

70 W / 150 W Cubiled

by Cubispot

36

puissances

Boulangerie

Flux sortant

Température de couleur

adaptateur codes/ teintes

Améliore la couleur dorée et les couleurs vives.

Boucherie

55 W

2800 lm

spécial boucherie Tridonic

563BOUC

Poisson et fruits de mer

Boulangerie

55 W

4360 lm

spécial boulangerie Tridonic

563BOUL

POISSON

39 W

3590 lm

spécial poisson Tridonic

563POIS

TEXTILE

39 W / IRC 95

3430 lm

3250 K

563TEXT

ART

39 W / IRC 98

3300 lm

3000 K

563ARTE

Améliore la couleur bleue.

Textile IRC 95 pour un meilleur rendu des couleurs.

Art IRC 98 pour le meilleur rendu des couleurs.

leds / puissances

27 W / 40 W

602000X+ 563PPOIS + OPT3742

Autres puissances sur demande

ANGLES étroit 23°

médium 37°

• Alimentation DALI large 49°

puissances

codeS

étroit 28°

médium 42°

large 57°

27 W

7992700

• IRC > 90 : 5993000

OPT2328

OPT3742

livré en standard

40 W

7994000

• RAL

39 W

7993900

• Adaptateur pour rail

étroit 24°

médium 36°

large 60°

OPT0024

livré en standard

OPT0160

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

MADE IN FRANCE

M F


AGORA IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K Durée de vie :

MADE IN FRANCE

Possibilité de gradation en Switchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function.

Lentille de protection. Refroidisseur passif. Réflecteur métallisé. Câble d’alimentation longueur 1 m. Livrée avec patère pavillon.

|

| IP20 | 850 °C |

|

1,3 kg | 230 V / 50 Hz |

23°- 37°- 49°

Commerces, circulations, hôtellerie...

puissances IRC 80

Flux sortant

Température de couleur

19 W

2220 lm

3000 K

623283 -

1 2 5

2290 lm

4000 K

623284 -

1 2 5

27 W

3000 lm

3000 K

623183 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

623184 -

1 2 5

4230 lm

3000 K

623543 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

623544 -

1 2 5

codeS teinteS

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

1m

255 Ø 90

• Réflecteurs puissances

19 W / 27 W / 40 W

MADE IN FRANCE

Application

L80 B10 : 50 000 H

40 W

5

ans GARANTIE

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

Suspension

En aluminium thermo-laqué

MADE IN FRANCE

• IRC > 90 : 5993000

ANGLES étroit 23°

médium 37°

large 49°

OPT2328

OPT3742

livré en standard

• RAL • leds alimentaires et surfaces de vente • Adaptateur pour rail

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

37 Cubiled by Cubispot

M F


ELIPS 60

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

Suspension ou saillie

En aluminium usiné thermo-laqué Livrée avec LED GU 10 dimmable. Câble d’alimentation longueur 1 m Livrée avec patère.

|

• RAL • Adaptateur pour rail • Longueur différente, nous consulter

| IP20 | 850 °C | 0,5 m |

40°

Application

puissance

Désignation

Sources Culot

Flux sortant

Température de couleur

Codes Teintes

4,3 W

SUSPENSION

GU10

365 lm

3000 K

311050 -

1 2 5

SUSPENSION

GU10

390 lm

4000 K

311051 -

1 2 5

206

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

Eclairage ponctuel décoratif...

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Cubiled

by Cubispot

38

3

ans GARANTIE

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

Ø 60

|

0,6 kg | 230 V / 50Hz |

MADE IN FRANCE

M F


ELIPS

MADE IN FRANCE

3

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

Suspension ou saillie basse luminance Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 60°

Durée de vie nominale 30 000 H. Câble d’alimentation L. 1m Livrée avec patère.

|

• RAL • Adaptateur pour rail • Longueur différente, nous consulter

| IP20 | 850 °C |

|

1,4 kg

MADE IN FRANCE

| 230 V / 50 Hz |

60°

Application

Bureaux, circulations, hôtellerie...

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

IRC > 80 230 V direct. En aluminium et acier thermo-laqué

PUISSANCE

FLUX SORTANT

Température de couleur

CODES / TEINTES ELIPS SUPENSION

11,5 W

1020 lm

3000 K

630193 -

1 2 5

1070 lm

4000 K

630194 -

1 2 5

250

ELIPS 100 Ø 100

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

300

ELIPS 130 PUISSANCE

FLUX SORTANT

Température de couleur

CODES / TEINTES ELIPS SUPENSION

22 W

2000 lm

3000 K

631223 -

1 2 5

2100 lm

4000 K

631224 -

1 2 5

Ø 130

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

39 Cubiled by Cubispot

M F


ALIZEE alizee LED

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

|

IRC > 80

Module led Lentille de protection. Refroidisseur passif.

Possibilité de gradation en Switchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function.

i n t é r i e u r SUSPENSIONS IRC > 80 ou 90

Température de couleur

* 11,5 W

1020 lm

3000 K

624113 -

1 2 5

230 V direct

1070 lm

4000 K

624114 -

1 2 5

* 22 W

2000 lm

3000 K

624223 -

1 2 5

230 V direct

2100 lm

4000 K

624224 -

1 2 5

L80 B10 : 50 000 H

codes teintes

2220 lm

3000 K

624283 -

1 2 5

2290 lm

4000 K

624284 -

1 2 5

3000 lm

3000 K

624183 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

624184 -

1 2 5

3

ans GARANTIE

1 mètre

5

ans GARANTIE

340

27 W

1,5 kg LED 0,7 kg E27 | 230 V / 50 Hz |

Commerces, circulations, hôtellerie...

Flux sortant

19 W

|

Application

puissances IRC 80

Option : 3500 K Durée de vie :

| IP20 | 850 °C |

23°- 37°- 49° / 60° - 90°

Réflecteur métallisé Câble d’alimentation longueur 2 m. Livrée avec patère pavillon.

Suspension

En aluminium repoussé thermo-laqué.

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Ø 195

• Réflecteurs puissances

19 W / 27 W

• IRC > 90 : 5993000

ANGLES

11,5 W / 22 W

médium 60°

large 90°

OPT060

livré en standard

étroit 23°

médium 37°

large 49°

OPT2328

OPT3742

livré en standard

• RAL • Adaptateur pour rail

alizee E27 Suspension

En aluminium repoussé thermo-laqué pour lampe E27 100 W maxi. Câble d’alimentation longueur 1 m. Livrée avec patère pavillon.

• RAL • Adaptateur pour rail (non dimmable)

Application

Commerces, circulations, hôtellerie...

1 mètre

Désignation

SOURCE ET CULOT

Codes Teintes

ALIZE E27 100 W MAXI pour

E27

627020 -

1 2 5

1

an GARANTIE

340

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris.

Ø 195

Cubiled

by Cubispot

40

5

ans GARANTIE

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

MADE IN FRANCE

M F


ELIO

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

Installation possible sur minuterie / détecteur.

|

1,2 kg -1,6 kg | 230 V / 50 Hz |

60°- 90°

Application

Température de couleur

CODES / TEINTES ELIO A

CODES / TEINTES ELIO B

1020 lm

3000 K

629263 -

1 2 5

629113 -

1 2 5

1070 lm

4000 K

629264 -

1 2 5

629114 -

1 2 5

2000 lm

3000 K

629293 -

1 2 5

629223 -

1 2 5

2100 lm

4000 K

629294 -

1 2 5

629224 -

1 2 5

ELIO A

ELIO B

Ø 175 Ø 140 214

FLUX SORTANT

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris Ø 205

• Réflecteurs

Ø 255

• RAL

ANGLES médium 60°

large 90°

OPT0060

livré en standard

• Adaptateur pour rail

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

41 Cubiled by Cubispot

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

Bureaux, circulations, hôtellerie...

262

En Aluminium repoussé et acier thermo-laqué.

22 W

| IP20 | 850 °C |

MADE IN FRANCE

Câble d’alimentation longueur 2 m Livrée avec patère pavillon.

Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 90° IRC > 80 230 V direct

11,5 W

|

Optique aluminium grand brillant 60°et 90°. Durée de vie nominale 30 000 H.

Suspension basse luminance

PUISSANCE

3

ans GARANTIE

M F


GLOBUS En acier thermo-laquée pour lampe E27 100 W maxi

MADE IN FRANCE

|

Application

Intérieur, commerces, hôtels...

170

Cordon d’alimentation tissé longueur 1.5 m. Livrée avec patère pavillon.

Ø 140 Ø 200

puissance

Désignation

SOURCE ET CULOT

100 W MAXI

GLOBUS E27

E27

Codes Teintes 628020 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Cubiled

by Cubispot

42

1

an GARANTIE

• RAL

Suspension

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

MADE IN FRANCE

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

| IP20 | 850 °C |

|

1 kg | 230 V / 50 Hz |

MADE IN FRANCE

M F


COCO

MADE IN FRANCE

3

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

Suspension ou saillie

• RAL

En acier thermo-laqué Diffuseur opale Trois filins de suspension en acier avec réglage rapide.

Application

|

|

IP20 IP40

| 850 °C | IK07 |

|

MADE IN FRANCE

2 kg | 230 V / 50 Hz |

105

i n t é r i e u r SUSPENSIONS

Halls d’accueil, galeries, zones commerciales...

Ø 370

puissance diffuseur opale

designation

Flux sortant

Température de couleur

codes teintes

32 W

Coco suspension

3000 lm

3000 K

645840 -

1 2 5

3272 lm

4000 K

645830 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

43 Cubiled by Cubispot

M F


Cubiled

by Cubispot

44

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.


line

linea

domiled

fary

breled

cara

jalia

44

45

56/57 46

58/59 47

48

49

50

sema

asyled

defixled

slim

decoled ø 198 - ø 223 - ø 258

edelweiss rond

edelweiss 600

51

52

53

54

55

56

57

edelw. 600 boost

elit 1000-230

elit 2000-230

elior

BAS80

domino

carg

57

58

58

59

60

60

61

carr

DAL FIXE

DALO ORientable

61

61

61

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

45 Cubiled by Cubispot

Intérieur encastrés

Encastrés


LINE

MADE IN FRANCE

5

ans GARANTIE

Intérieur encastrés

MADE IN FRANCE

asymétrique

IP20 IP40

| 650 °C | IK07 |

Réglette LED asymetrique

|

1 kg | 230 V / 50 Hz |

asymétrique

Dimmable nous consulter. • RAL • Optiques standard • Possibilité de fabrication dans d’autres dimensions.

IRC > 80 Rendement > 0.66

595

560

Fixation par ressorts ou pose libre sur plafond suspendu, sur rail porteur en T ( type 600 x 600 ).

40

575

575 x 50

Livrée avec alimentation déportée.

Désignation

Température de couleur

LINE Réglette Led L.595 3000 K LINE Réglette Led L.595 4000 K

Puissance consommée

Flux sortant

Codes

11 W

1370 lm

149113 -

1 2 5

16 W

1850 lm

149163 -

1 2 5

23 W

2560 lm

149233 -

1 2 5

11 W

1400 lm

149114 -

1 2 5

16 W

1880 lm

149164 -

1 2 5

23 W

2590 lm

149234 -

1 2 5

* Attention : Gradation Dali uniquement Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Cubiled

by Cubispot

46

60

|

20

|

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

Echelle 1/2

MADE IN FRANCE

M F


LINEA

5

MADE IN FRANCE

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

|

|

IP20 IP40

| 850 °C | IK07 |

|

1,6 kg | 230 V / 50 Hz |

|

page 61

Intérieur encastrés

Fabrication sur mesure Cubi-Spot

|

Réglette LED haute performance IRC > 80 Fixation par ressorts ou pose libre sur plafond suspendu, sur rail porteur en T (type 600 x 600). Diffuseur opale Livrée avec alimentation déportée. Dimmable nous consulter. • RAL • Possibilité de fabrication dans d’autres dimensions.

69

595

565 570

Désignation

LINEA Réglette Led L.595 x l. 68

65

Echelle 1/2 Température de couleur

Puissance led

courant

Flux sortant

Codes Teintes

3000 K

14 W

350 mA

1340 lm

150173 -

1 2 5

LINEA Réglette Led L.595 x l. 68

4000 K

14 W

350 mA

1390 lm

150174 -

1 2 5

LINEA Réglette Led L.595 x l. 68

3000 K

24 W

350 mA

2480 lm

150243 -

1 2 5

LINEA Réglette Led L.595 x l. 68

4000 K

24 W

350 mA

2560 lm

150244 -

1 2 5

Dernier chiffre du code :

1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

47 Cubiled by Cubispot

M F


DOMILED Downlight basculant Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49° ou 57° IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

5

MADE IN FRANCE

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

En acier et alu thermo-laqué. Gradation DALI. Voir tableau.

|

| IP20 |

850 °C |

|

1/1,9/2,9 kg | 230 V / 50 Hz |

|

MADE IN FRANCE

M F

|

page 61

12° - 23°- 37°- 49° / 17° - 28° - 42° - 57°

Lentille de protection. Refroidisseur passif. Fixation au plafond par 2 ressorts.

Application

Bureaux, circulations, hôtellerie, magasins...

domiled 1

Intérieur encastrés

domiled 2

domiled 3

Livré avec driver non dimmable déporté.

puissances IRC

80

Flux sortant

Température de couleur

codeS teinteS

domiled 1 19 W 27 W 40 W 39 W Haute Performance 57 W Haute Performance

Dernier chiffre du code :

domiled 2

domiled 3

2220 lm

3000 K

261203 -

2 5

261283 -

2 5

261293 -

2 5

2290 lm

4000 K

261204 -

2 5

261284 -

2 5

261294 -

2 5

3000 lm

3000 K

261123 -

2 5

261183 -

2 5

261193 -

2 5

3090 lm

4000 K

261124 -

2 5

261184 -

2 5

261194 -

2 5

4230 lm

3000 K

261503 -

2 5

261543 -

2 5

261593 -

2 5

4360 lm

4000 K

261504 -

2 5

261544 -

2 5

261594 -

2 5

4930 lm

3000 K

261393 -

2 5

261493 -

2 5

261693 -

2 5

205 x 205 H 140 |

185 x 185 | 1 Kg

370 x 205 H 140 |

350 x 180 | 1,9 Kg Tél : 05.61.82.11.12 Fax : 05.61.82.87.88

VISA DATE contact@cubispot.fr VISA : EL DATE

MODIFICATION DESIGNATION: DOMI LED-2 LED

5100 lm

4000 K

261394 -

2 5

261494 -

2 5

261694 -

2 5

5700 lm

3000 K

261573 -

2 5

261673 -

2 5

261773 -

2 5

5800 lm

4000 K

261574 -

2 5

261674-

2 5

261774 -

2 5

2 = noir (intérieur + face )

MATIERE :

JOUR MOIS ANNEE

TRAITEMENT :

0 5 0 4 1 6 N°

Tél : 05.61.82.11.12 Fax : 05.61.82.87.88

MODIFICATION DESIGNATION: DOMI LED-2 LED

535 x 205 H 140 |

VISA DATE contact@cubispot.fr VISA : EL DATE

515 x 180 | 2,9 Kg MATIERE :

TRAITEMENT :

JOUR MOIS ANNEE

0 5 0 4 1 6 N°

ECH :

; 5 5 = gris (intérieur noir - face grise)

MODIFICATION DESIGNATION: DOMI LED-3 MATIERE :

• Alimentation DALI puissances

• Réflecteurs puissances

19 W / 27 W / 40 W 39 W / 57 W

Cubiled

by Cubispot

48

étroit 23°

médium 37°

CODES

MATIERE :

TRAITEMENT :

19 W

7991900

• IRC > 90 : 5993000

27 W

7992700

• RAL

large 49°

40 W

7994000

• Leds alimentaires

7993900 7995700

ANGLES

étroit 12°

Tél : 05.61.82.11.12 Fax : 05.61.82.87.88

VISA DATE contact@cubispot.fr VISA : EL DATE

MODIFICATION DESIGNATION: DOMI LED-3 LED

étroit 17°

étroit 28°

médium 42°

large 57°

39 W

OPT0017

OPT2328

OPT3742

livré en standard

57 W

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

et surfaces de vente

JOUR MOIS ANNEE

0 5 0 4 1 6 N°

ECH :


FARY

MADE IN FRANCE

5

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

Downlight basculant Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49° ou 57° IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K

|

En aluminium thermo-laqué Gradation DALI. Voir tableau.

| IP20 |

850 °C |

|

0,8 kg | 230 V / 50 Hz|

|

35°

MADE IN FRANCE

|

23°- 37°- 49° / 28° - 42° - 57°

Application

Lentille de protection. Refroidisseur passif. Réflecteur métallisé.

Bureaux, circulations, magasins, hôtellerie...

Intérieur encastrés

Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

Livré avec driver non dimmable déporté.

19 W 27 W 40 W 39 W Haute Performance 57 W Haute Performance

Flux sortant

Température de couleur

codeS teinteS

2220 lm

3000 K

566203 -

1 2 5

2290 lm

4000 K

566204 -

1 2 5

3000 lm

3000 K

566123 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

566124 -

1 2 5

4230 lm

3000 K

566503 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

566504 -

1 2 5

4930 lm

3000 K

566393 -

1 2 5

5100 lm

4000 K

566394 -

1 2 5

5700 lm

3000 K

566573 -

1 2 5

5800 lm

4000 K

566574 -

1 2 5

2000 lm

3000 lm - 5800 lm

120

80

100

puissances IRC

160 x 160

160 x 160

143 x 143

143 x 143

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

• Alimentation DALI puissances

• Réflecteurs puissances 19 W / 27 W / 40 W

angles étroit 23°

médium 37°

large 49°

39 W / 57 W

étroit 28°

médium 42°

large 57°

Leds spécifiques

étroit 23°

médium 37°

large 54°

OPT2328

OPT3742

livré en standard

codeS

19 W

7991900

27 W

7992700

40 W

7994000

39 W

7993900

57 W

7995700

• IRC > 90 : 5993000 • RAL

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

49 Cubiled by Cubispot

M F


BRELED

MADE IN FRANCE

|

En aluminium et acier thermo-laqué Gradation DALI voir tableau. Lentille de protection Refroidisseur passif Réflecteur aluminium satiné Fixation au plafond par 4 ressorts. Verre clair

IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

80

19 W

850 °C

|

|

0,6 kg | 230 V / 50 Hz |

|

30°

Pharmacie, vitrines, circulations, commerces....

Flux sortant

Température de couleur

codeS teinteS

2220 lm

3000 K

578203 -

1 2 5

2290 lm

4000 K

578204 -

1 2 5

3000 lm

3000 K

578273 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

578274 -

1 2 5

40 W

4230 lm

3000 K

578123 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

578124 -

1 2 5

4930 lm

3000 K

578393 -

1 2 5

5100 lm

4000 K

578394 -

1 2 5

5700 lm

3000 K

578583 -

1 2 5

5800 lm

4000 K

578584 -

1 2 5

57 W Haute Performance

| IP20 |

Application

27 W

39 W Haute Performance

Intérieur encastrés

ans GARANTIE

Downlight basculant

puissances IRC

5

MADE IN FRANCE

Livré avec driver non dimmable déporté.

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

2000 lm

• Alimentation DALI puissances

3000 - 5800 lm

codeS

19 W

7991900

27 W

7992700

40 W

7994000

39 W

7993900

57 W

7995700

200 X 150 - H. 110 165 X 125

200 X 150 - H. 130 165 X 125

• IRC > 90 : 5993000 • RAL

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente Certains produits peuvent être équipés de leds spéciales destinées aux surfaces de vente. Un rendu des couleurs presque parfait est donc essentiel. l'Aspect des produits est mis en valeur.

Boucherie Lumière blanche chaude avec une pointe de rouge.

Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur

Boulangerie

578000X+ 563PPOIS + OPT3742

Améliore la couleur dorée et les couleurs vives.

Poisson et fruits de mer

puissances

Améliore la couleur bleue.

Textile IRC 95 pour un meilleur rendu des couleurs.

Art IRC 98 pour le meilleur rendu des couleurs.

Flux sortant

Température de couleur

adaptateur codes/ teintes

Boucherie

55 W

2800 lm

spécial boucherie Tridonic

563BOUC

Boulangerie

55 W

4360 lm

spécial boulangerie Tridonic

563BOUL

POISSON

39 W

3590 lm

spécial poisson Tridonic

563POIS

TEXTILE

39 W / IRC 95

3430 lm

3250 K

563TEXT

ART

39 W / IRC 98

3300 lm

3000 K

563ARTE

Autres puissances sur demande

Cubiled

by Cubispot

50

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

MADE IN FRANCE

|

M F


CARA IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

5

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

En alu et acier thermo-laqué Gradation DALI voir tableau Lentille de protection. Refroidisseur passif Réflecteur aluminium satiné Verre sablé intérieur Fixation au plafond par 2 ressorts.

|

| IP 20 |

850 °C |

|

0,8 kg | 230 V / 50 Hz |

MADE IN FRANCE

|

Application

Bureaux, circulations, hôtellerie.....

Intérieur encastrés

downlight basse luminance

MADE IN FRANCE

110

130

Livré avec driver non dimmable déporté.

200 x 200

200 x 200

175 x 175

175 x 175

2000 lm

puissances IRC

80

3000 lm - 5800 lm

Flux sortant

Température de couleur

2220 lm

3000 K

740203 -

1 2 5

• Alimentation DALI

2290 lm

4000 K

740204 -

1 2 5

puissances

27 W

3000 lm

3000 K

740373 -

1 2 5

19 W

7991900

3090 lm

4000 K

740374 -

1 2 5

27 W

7992700

40 W

4230 lm

3000 K

740123 -

1 2 5

40 W

7994000

4360 lm

4000 K

740124 -

1 2 5

39 W

7993900

4930 lm

3000 K

740393 -

1 2 5

57 W

7995700

5100 lm

4000 K

740394 -

1 2 5

5700 lm

3000 K

740573 -

1 2 5

• IRC > 90 : 5993000

5800 lm

4000 K

740574 -

1 2 5

• RAL

19 W

39 W Haute Performance 57 W Haute Performance

codeS teinteS

codeS

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

51 Cubiled by Cubispot

M F


JALIA

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49° ou 57°

| IP20 | 850 °C |

|

0,7 kg | 230 V / 50 Hz|

|

20°

12° - 23°- 37°- 49° / 17° - 28° - 42° - 57°

Application

IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

Bureaux, circulations, magasins, hôtellerie...

2000 lm

130

3000 - 5800 lm

110

Intérieur encastrés

|

En alu thermo-laqué Gradation DALI. Voir tableau. Lentille de protection. Refroidisseur passif. Réflecteur métallisé.

Downlight basculant

Ø 160

Ø 160

Ø 146

Ø 146

puissances IRC

5

ans GARANTIE

80

Livré avec driver non dimmable déporté.

• Alimentation DALI

Flux sortant

Température de couleur

2220 lm

3000 K

752203 -

1 2 5

2290 lm

4000 K

752204 -

1 2 5

2770 lm

3000 K

752253 -

1 2 5

2850 lm

4000 K

752254 -

1 2 5

3000 lm

3000 K

752313 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

752314 -

1 2 5

40 W

4230 lm

3000 K

752123 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

752124 -

1 2 5

39 W Haute Performance

4930 lm

3000 K

752434 -

1 2 5

5100 lm

4000 K

752444 -

1 2 5

5700 lm

3000 K

752534 -

1 2 5

5800 lm

4000 K

752544 -

1 2 5

19 W 25 W 27 W

57 W Haute Performance

codeS teinteS

puissances

codeS

19 W

7991900

27 W

7992700

40 W

7994000

39 W

7993900

57 W

7995700

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente Certains produits peuvent être équipés de leds spéciales destinées aux surfaces de vente. Un rendu des couleurs presque parfait est donc essentiel. l'Aspect des produits est mis en valeur.

Boucherie Lumière blanche chaude avec une pointe de rouge.

Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur

752000X+ 563PPOIS + OPT3742

Boulangerie Améliore la couleur dorée et les couleurs vives.

puissances

Poisson et fruits de mer Améliore la couleur bleue.

Textile IRC 95 pour un meilleur rendu des couleurs.

Art IRC 98 pour le meilleur rendu des couleurs.

Flux sortant

Température de couleur

adaptateur codes/ teintes

Boucherie

55 W

2800 lm

spécial boucherie Tridonic

563BOUC

Boulangerie

55 W

4360 lm

spécial boulangerie Tridonic

563BOUL

POISSON

39 W

3590 lm

spécial poisson Tridonic

563POIS

TEXTILE

39 W / IRC 95

3430 lm

3250 K

563TEXT

ART

39 W / IRC 98

3300 lm

3000 K

563ARTE

Autres puissances sur demande

• Réflecteurs puissances

• IRC > 90 : 5993000

angles

19 W / 27 W / 40 W

étroit 12°

étroit 23°

médium 37°

large 49°

39 W / 57 W

étroit 17°

étroit 28°

médium 42°

large 57°

étroit 12°

étroit 23°

médium 37°

large 54°

OPT0017

OPT2328

OPT3742

livré en standard

Leds spécifiques

Cubiled

by Cubispot

52

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

• RAL

|

MADE IN FRANCE

M F


SEMA

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

|

En acier et aluminium thermo-laqué Gradation DALI. Voir tableau. Lentille de protection. Refroidisseur passif. Réflecteur métallisé. Fixation au plafond par 2 ressorts.

Downlight Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49° ou 57° IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K

| IP20 | 850 °C |

|

0,3 kg | 230 V / 50 Hz|

MADE IN FRANCE

|

23°- 37°- 49° / 28° - 42° - 57°

Application

Bureaux, circulations, magasins, hôtellerie...

Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

3000 - 5800 lm

80

100

2000 lm

Ø 110

Ø 100

Ø 100

80

13 W 19 W 27 W 40 W 39 W Haute Performance 57 W Haute Performance

Livré avec driver non dimmable déporté.

Intérieur encastrés

Ø 110

puissances IRC

5

ans GARANTIE

• Alimentation DALI

Flux sortant

Température de couleur

codeS teinteS

1600 lm

3000 K

751123 -

1 2 5

1650 lm

4000 K

751124 -

2220 lm

3000 K

751203 -

2290 lm

4000 K

3000 lm

puissances

codeS

13 W

7991300

1 2 5

19 W

7991900

1 2 5

27 W

7991900

751204 -

1 2 5

40 W

7994000

3000 K

751404 -

1 2 5

39 W

7993900

3090 lm

4000 K

751303 -

1 2 5

57 W

7995700

4230 lm

3000 K

751503 -

1 2 5

4360 lm

4000 K

751504 -

1 2 5

4930 lm

3000 K

751393 -

1 2 5

5100 lm

4000 K

751394 -

1 2 5

5700 lm

3000 K

751573 -

1 2 5

5800 lm

4000 K

751574 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Option LEDs Spéciales alimentaire et surfaces de vente Certains produits peuvent être équipés de leds spéciales destinées aux surfaces de vente. Un rendu des couleurs presque parfait est donc essentiel. l'Aspect des produits est mis en valeur.

Boucherie Lumière blanche chaude avec une pointe de rouge.

Exemple de codification: luminaire + led spéciale + réflecteur

751000X+ 563PPOIS + OPT3742

Boulangerie Améliore la couleur dorée et les couleurs vives.

puissances

Poisson et fruits de mer Améliore la couleur bleue.

Textile IRC 95 pour un meilleur rendu des couleurs.

Art IRC 98 pour le meilleur rendu des couleurs.

Température de couleur

adaptateur codes/ teintes

Boucherie

55 W

2800 lm

spécial boucherie Tridonic

563BOUC

Boulangerie

55 W

4360 lm

spécial boulangerie Tridonic

563BOUL

POISSON

39 W

3590 lm

spécial poisson Tridonic

563POIS

TEXTILE

39 W / IRC 95

3430 lm

3250 K

563TEXT

ART

39 W / IRC 98

3300 lm

3000 K

563ARTE

Autres puissances sur demande

• Réflecteurs puissances

• IRC > 90 : 5993000

angles

19 W / 27 W / 40 W

étroit 23°

médium 37°

large 49°

39 W / 57 W

étroit 28°

médium 42°

large 57°

étroit 23°

médium 37°

large 54°

OPT2328

OPT3742

livré en standard

Leds spécifiques

Flux sortant

• RAL

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

53 Cubiled by Cubispot

M F


ASYLED IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K

En acier et alu thermo-laqué. Gradation DALI. Voir tableau. Faisceau 49°. Lentille de protection. Refroidisseur passif. Fixation au plafond par 2 ressorts. Fixation de la collerette par 1/4 de tour

Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

Application

Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49° ou 57°

|

IP20 IP44

|

850 °C |

|

23°- 37°- 49° / 28° - 42° - 57°

asymétrique

178

Livré avec driver non dimmable déporté.

Ø 226

Ø 226

Ø 210

Ø 210

80

19 W 27 W 40 W 39 W Haute Performance 57 W Haute Performance

Flux sortant

Température de couleur

codeS teinteS

2220 lm

3000 K

761193 -

1 2 5

2290 lm

4000 K

761194 -

1 2 5

3000 lm

3000 K

761273 -

1 2 5

• Alimentation DALI

3090 lm

4000 K

761274 -

1 2 5

puissances

4230 lm

3000 K

761123 -

1 2 5

19 W

7991900

4360 lm

4000 K

761124 -

1 2 5

27 W

7992700

4930 lm

3000 K

761393 -

1 2 5

40 W

7994000

5100 lm

4000 K

761394 -

1 2 5

39 W

7993900

5700 lm

3000 K

761573 -

1 2 5

57 W

7995700

5800 lm

4000 K

761574 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

• Réflecteurs puissances 19 W / 27 W / 40 W

• IRC > 90 : 5993000

angles étroit 23°

médium 37°

large 49°

39 W / 57 W

étroit 28°

médium 42°

large 57°

Leds spécifiques

étroit 23°

médium 37°

large 54°

OPT2328

OPT3742

livré en standard

by Cubispot

54

0,7 kg | 230 V / 50 Hz |

3000 lm - 5800 lm

158

Intérieur encastrés

|

Bureaux, circulations, hôtellerie...

2000 lm

Cubiled

5

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

Downlight asymétrique basse luminance

puissances IRC

MADE IN FRANCE

euqirtémysa

• RAL

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

codeS

|

MADE IN FRANCE

M F


defixLED

MADE IN FRANCE

|

Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

|

IP44

850 °C |

|

0,6 kg | 230 V / 50 Hz |

|

Application Bureaux, circulations, hôtellerie.....

3000 lm - 5800 lm

125

145

2000 lm

IP20

23°- 37°- 49° / 28° - 42° - 57°

Lentille de protection. Refroidisseur passif. Réflecteur blanc ou brillant. Fixation au plafond par 2 ressorts.

IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K

|

MADE IN FRANCE

Intérieur encastrés

Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49° ou 57°

ans GARANTIE

Collerette en alu thermo-laqué. Fixation 1/4 de tour. Verre clair. Gradation DALI voir tableau

Downlight basse luminance

5

MADE IN FRANCE

Ø 195

Ø 195

Ø 180

Ø 180

Livré avec driver non dimmable déporté. puissances IRC 80

Flux sortant

Température de couleur

codeS teinteS Réflecteur brillant

19 W 27 W 40 W 39 W Haute Performance 57 W Haute Performance

Réflecteur blanc

2220 lm

3000 K

585203 -

1 2 5

2290 lm

4000 K

585204 -

1 2 5

584204 -

1 2 5

3000 lm

3000 K

585273 -

1 2 5

584273 -

1 2 5

3090 lm

4000 K

585274 -

1 2 5

584274 -

1 2 5

19 W

7991900 7992700

584203 -

1 2 5

• Alimentation DALI puissances

codeS

4230 lm

3000 K

585503 -

1 2 5

584503 -

1 2 5

27 W

4360 lm

4000 K

585504 -

1 2 5

584504 -

1 2 5

40 W

7994000 7993900 7995700

4930 lm

3000 K

585393 -

1 2 5

584393 -

1 2 5

39 W

5100 lm

4000 K

585394 -

1 2 5

584394 -

1 2 5

57 W

5700 lm

3000 K

585573 -

1 2 5

584573 -

1 2 5

5800 lm

4000 K

585574 -

1 2 5

584574 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

• Réflecteurs puissances 19 W / 27 W / 40 W

• IRC > 90 : 5993000

angles étroit 23°

médium 37°

large 49°

39 W / 57 W

étroit 28°

médium 42°

large 57°

Leds spécifiques

étroit 23°

médium 37°

large 54°

OPT2328

OPT3742

livré en standard

• RAL

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

55 Cubiled by Cubispot

M F


SLIM

MADE IN FRANCE

5

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

|

En aluminium et acier thermo-laqué Gradation DALI Voir tableau. Lentille de protection. Refroidisseur passif.

Downlight basse luminance Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49°

850 °C |

|

0.6 kg | 230 V / 50 Hz |

|

23°- 37°- 49°

Application

Réflecteur aluminium thermo-laqué structuré MAT pour un meilleur confort visuel.

IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K

| IP20 |

Bureaux, circulations, hôtellerie...

Livré avec driver non dimmable déporté. slim Ø 170

slim Ø 200

Ø 170 Ø 155

slim Ø 230 3000 - 5800 lm

Ø 170

Ø 200

Ø 200

Ø 155

Ø 185

Ø 185

2000 lm

Ø 230 3000 - 5800 lm

150

130

130

150

2000 lm

130

3000 - 5800 lm

150

Intérieur encastrés

Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

2000 lm

puissances IRC

80

13 W 19 W 25 W 40 W

Flux sortant

Température de couleur

codeS teinteS

codeS teinteS

codeS teinteS

slim Ø 170

slim Ø 200

slim Ø 230

Ø 230

1600 lm

3000 K

767133 -

1 2 5

768133 -

1 2 5

769133 -

1 2 5

1650 lm

4000 K

767134 -

1 2 5

768134 -

1 2 5

769134 -

1 2 5

2220 lm

3000 K

767203 -

1 2 5

768203 -

1 2 5

769203 -

1 2 5

• Alimentation DALI

2290 lm

4000 K

767204 -

1 2 5

768204 -

1 2 5

769204 -

1 2 5

puissances

Ø 205

2770 lm

3000 K

767253 -

1 2 5

768253 -

1 2 5

769253 -

1 2 5

2850 lm

4000 K

767254 -

1 2 5

768254 -

1 2 5

769254 -

1 2 5

27 W

7992700

4230 lm

3000 K

767123 -

1 2 5

768123 -

1 2 5

769123 -

1 2 5

40 W

7994000

4360 lm

4000 K

767124 -

1 2 5

768124 -

1 2 5

769124 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

• Réflecteurs puissances

• IRC > 90 : 5993000

angles

13 W / 19 W / 25 W / 40 W

étroit 23°

médium 37°

large 49°

Leds spécifiques

étroit 23°

médium 37°

large 54°

OPT2328

OPT3742

livré en standard

Cubiled

by Cubispot

56

codeS

19 W

• RAL

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

7991900

MADE IN FRANCE

M F


DECOLED

MADE IN FRANCE

Ø 195 Ø 170

Ø 223

135

115

135

115 Ø 195

Ø 223

Ø 190

|

| IP20 |

Ø 258

Ø 258

Ø 190

idéal relamping

3000 Lm - 5800 lm

2000 lm

155

3000 lm - 5800 lm

2000 lm

135

3000 lm - 5800 lm

MADE IN FRANCE

MIO

BRIO

Ø 170

ans GARANTIE

DECO

2000 lm

5

MADE IN FRANCE

Ø 220

Ø 220

850 °C |

|

0,4 kg - 0,6 kg - 0,7 kg | 230 V / 50 Hz |

|

page 61

|

IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K

Downlight basse luminance

Durée de vie : L80 B10 : 50 000 H

Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49° ou 57°

puissances IRC

80

19 W

27 W

40 W

39 W Haute Performance

57 W Haute Performance

En alu et acier thermo-laqué. Gradation DALI voir tableau Lentille de protection. Refroidisseur passif. Réflecteur blanc ou brillant. Fixation au plafond par 2 ressorts.

Flux sortant

° KELVIN

Ø 195 codeS/teinteS

Intérieur encastrés

23°- 37°- 49° / 28° - 42° - 57°

Application Bureaux, circulations, hôtellerie.....

Ø 223 codeS/teinteS

Ø 258 codeS/teinteS

Réflecteur brillant

Réflecteur blanc

Réflecteur brillant

Réflecteur blanc

Réflecteur brillant

Réflecteur blanc

2220 lm

3000 K

580203 - 1 2 5

579203 - 1 2 5

760203 - 1 2 5

759203 - 1 2 5

758203 - 1 2 5

757203 - 1 2 5

2290 lm

4000 K

580204 - 1 2 5

579204 - 1 2 5

760204 - 1 2 5

759204 - 1 2 5

758204 - 1 2 5

757204 - 1 2 5

3000 lm

3000 K

580273 - 1 2 5

579273 - 1 2 5

760273 - 1 2 5

759273 - 1 2 5

758273 - 1 2 5

757273 - 1 2 5

3090 lm

4000 K

580274 - 1 2 5

579274 - 1 2 5

760274 - 1 2 5

759274 - 1 2 5

758274 - 1 2 5

757274 - 1 2 5

4230 lm

3000 K

580503 - 1 2 5

579503 - 1 2 5

760503 - 1 2 5

759503 - 1 2 5

758503 - 1 2 5

757503 - 1 2 5

4360 lm

4000 K

580504 - 1 2 5

579504 - 1 2 5

760504 - 1 2 5

759504 - 1 2 5

758504 - 1 2 5

757504 - 1 2 5

4930 lm

3000 K

580393 - 1 2 5

579393 - 1 2 5

760393 - 1 2 5

759393 - 1 2 5

758393 - 1 2 5

757393 - 1 2 5

5100 lm

4000 K

580394 - 1 2 5

579394 - 1 2 5

760394 - 1 2 5

759394 - 1 2 5

758394 - 1 2 5

757394 - 1 2 5

5700 lm

3000 K

580573 - 1 2 5

579573 - 1 2 5

760573 - 1 2 5

759573 - 1 2 5

758573 - 1 2 5

757573 - 1 2 5

5800 lm

4000 K

580574 - 1 2 5

579574 - 1 2 5

760574 - 1 2 5

759574 - 1 2 5

758574 - 1 2 5

757574 - 1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

• Réflecteurs

puissances

puissances

angles

19 W / 27 W / 40 W

étroit 23°

médium 37°

large 49°

39 W / 57 W

étroit 28°

médium 42°

large 57°

Leds spécifiques

étroit 23°

médium 37°

large 54°

OPT2328

OPT3742

livré en standard

codeS

19 W

7991900

27 W

7992700

40 W

7994000

• IRC > 90 : 5993000

39 W

7993900

• RAL

57 W

7995700

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

57 Cubiled by Cubispot

M F


EDELWEISS rond

MADE IN FRANCE

5

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

Prismatique étoilé

Prismatique rond (nous consulter) 9340999 (plus value)

|

Downlight En acier thermo-laqué Diffuseur micro-prismatique UGR<19 à haute transmission pour un grand confort visuel. Fixation par ressorts

|

IP20 IP40

| 850 °C | IK07 |

|

2 kg | 230 V / 50 Hz |

|

• RAL • Carré sur demande 300 X 300 102

Application Bureaux, espaces de vente...

85

Ø 260

Ø 260 Ø 235

Puissance led

Puissance consommée

Flux sortant

Température de couleur

EDELWEISS rond Ø 260 PM 3

13,8 W

15 W

1650 lm

3000 K

935360 -

1 2 5

936361 -

1 2 5

EDELWEISS rond Ø 260 PM 4

13,8 W

15 W

1750 lm

4000 K

935460 -

1 2 5

936461 -

1 2 5

EDELWEISS rond Ø 260 PM 3 DIM *

13,8 W

15 W

1650 lm

3000 K

935362 -

1 2 5

936363 -

1 2 5

EDELWEISS rond Ø 260 PM 4 DIM *

13,8 W

15 W

1750 lm

4000 K

935462 -

1 2 5

936463 -

1 2 5

Désignation

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Cubiled

by Cubispot

58

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

Codes Teintes encastré

Codes Teintes Saillie

M F


EDELWEISS 600 et BOOST Downlight

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

|

En acier thermo-laqué

5

ans GARANTIE

|

IP20 IP40

| 850 °C | IK07 |

|

7,4 kg | 230 V / 50 Hz |

MADE IN FRANCE

|

Diffuseur micro-prismatique UGR < 19 à haute transmission pour un grand confort visuel. Pose rapide sur ossature module 600 x 600 avec filin de sécurité. Cadre d'encastrement placo: 9339991

Application

31

70

Bureaux, espaces de vente, salles d’expositions, postes de travail informatisés...

595 x 595

Intérieur encastrés

90

65

Diffuseur micro-prismatique

595 x 595

Puissance led

Puissance consommée

Flux sortant

Température de couleur

EDELWEISS 600 PM 3

45,2 W

48 W

6000 lm

3000 K

933360 -

1

EDELWEISS 600 PM 4

45,2 W

48 W

6220 lm

4000 K

933460 -

1

EDELWEISS 600 PM 3 DIM *

45,2 W

48 W

6000 lm

3000 K

933362 -

1

EDELWEISS 600 PM 4 DIM *

45,2 W

48 W

6220 lm

4000 K

933462 -

1

Désignation

Codes

* Gradation en S Witchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function. Dernier chiffre du code : 1 = Blanc

70

31

Diffuseur micro-prismatique

81

31

595 x 595

595 x 595

puissance led

flux sortant

EDELWEISS 600 BOOST PM ROND 4800 lm

36 W

4300 lm

3000 K

9333681

EDELWEISS 600 BOOST PM ROND 5400 lm

36 W

4800 lm

4000 K

9334681

EDELWEISS 600 BOOST PM ROND DIM * 4800 lm

36 W

4300 lm

3000 K

9333691

EDELWEISS 600 BOOST PM ROND DIM * 5400 lm

36 W

4800 lm

4000 K

9334691

Désignation

Température de couleur

Codes

* Gradation en S Witchdim avec BP, DSI ou Dali et Corridor Function

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

Existe en saillie. Nous consulter.

59 Cubiled by Cubispot

M F


ELIT 1000 et 2000 - 230 En aluminium et acier thermo-laqué.

Downlight Installation possible sur minuterie / détecteur. Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 90° IRC > 80 230 V direct.

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

|

| IP20 |

60°- 90°

ELIT 1000 : 11,5 W ELIT 2000 : 22 W Réflecteur aluminium grand brillant Durée de vie nominale 30 000 H.

Application

73

Commerces, intérieurs, couloirs .......

Ø 100

11, 5 W

FLUX SORTANT

T° DE COULEUR

1020 lm

3000 K

CODES / TEINTES 591504 -

1

1070 lm

4000 K

591544 -

1

FLUX SORTANT

T° DE COULEUR

2000 lm

3000 K

588504 -

1

2100 lm

4000 K

588544 -

1

Livré en blanc

85

Intérieur encastrés

Ø 104

PUISSANCE

Ø 165 Ø 145

PUISSANCE

22 W

CODES / TEINTES

Livré en blanc

• RAL • Réflecteurs ANGLES

Cubiled

by Cubispot

60

médium 60°

large 90°

OPT0060

livré en standard

3

ans GARANTIE

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

850 °C |

|

0,2 kg | 230 V / 50 Hz |

MADE IN FRANCE

|

M FR


ELIOR

Installation possible sur minuterie / détecteur. Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 90°

MADE IN FRANCE

|

En aluminium et acier thermo-laqué.

| IP20 |

850 °C | IK07 |

|

0.4 kg | 230 V / 50 Hz |

|

30°

|

60°- 90°

230 V direct. Réflecteur aluminium grand brillant. Durée de vie nominale 30 000 H.

Application

Commerces, intérieurs, couloirs... 90

IRC > 80

3

ans GARANTIE

Ø 195 Ø 170

Livré avec driver non dimmable déporté. PUISSANCE

22 W

FLUX SORTANT

T° DE COULEUR

CODES / TEINTES

2000 lm

3000 K

588293 -

1 2 5

2100 lm

4000 K

588294 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

• RAL • Réflecteurs ANGLES médium 60°

large 90°

OPT060

livré en standard

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

61 Cubiled by Cubispot

MADE IN FRANCE

Intérieur encastrés

Downlight orientable

MADE IN FRANCE

M F


BAS80 ET DOMINO BAS 80

MADE IN FRANCE MADE IN FRANCE

|

1

an

|

|IP20 | 850 °C |

|

0,30 kg | 230 V - 50 Hz |

|

GARANTIE

Downlight led Basse luminance Corps en acier thermo-laqué. Fixation au plafond par 2 ressorts.

GU 5.3 12V 50W maxi ou GU10 230V 50W maxi • RAL

125

Application Eclairage ponctuel...

Intérieur encastrés

CULOT

codeS teinteS

GU 5.3 12V

363340 -

1 2 5

GU10 230V

363310 -

1 2 5

DOMINO

Ø 77

|

1

an

| 850 °C |

|

0,5 m

• RAL Application Intérieur, vitrines, boutiques... 30°

125 x 125 H110 |

106 x 106 |

0,6 Kg

210 x 125 H110 |

192 x 106 |

0,9 Kg

295 x 125 H110 |

277 x 106 |

1,2 Kg

230V

BLANC

BLANC/NOIR

GRIS/NOIR

NOIR

DOMINO 1

GU10

2553101

2553191

2553105

2553102

DOMINO 2

GU10

2563101

2563191

2563105

2563102

DOMINO 3

GU10

2573101

2573191

2573105

2573102

by Cubispot

62

|

GU10

Corps en acier thermo-laqué. Fixation au plafond par 2 ressorts.

Cubiled

|

GARANTIE

Downlight multi-lampes architectural

Désignation

Ø 90

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

MA FR


DALLES DE SUPPORT CARG

/ luminaire rond

Plaque d’adaptation pour plafond résille. Pour toute commande nous communiquer Côtes intérieures : L et I - Epaisseur : e - Hauteur : H Diamètre du luminaire à encastrer. (Voir schéma). dans cette configuration le lumInaire et la plaque sont dissociés. Pour passer votre commande : commandez le code de la plaque choisie + le code du luminaire. Désignation CARG Pour plaque de 190 à 230

520000 -

1 2 5

CARG Pour plaque de 290 à 350

521000 -

1 2 5

R

L

Codes Teintes

Ø

e

H

I A

B

H

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

/ luminaire carré ou rectangulaire

Plaque d’adaptation pour plafond résille. Côtes intérieures : L et I - Epaisseur : e - Hauteur : H Côtes du luminaire à encastrer D + C avec le sens découpe si la plaque est rectangulaire (voir schéma). dans cette configuration le luminaire et la plaque sont dissociés. Pour passer votre commande : commandez le code de la plaque choisie + le code du luminaire.

Préciser le sens de la découpe dans la dalle support.

R

Codes Teintes

Désignation CARR Pour plaque de 190 à 230

519002 -

1 2 5

CARR Pour plaque de 290 à 350

519000 -

1 2 5

L

FIXE -

Dalle de support pour plafond résille équipé d’un luminaire encastré fixe ou orientable pour lampe LED ou halogène culot GU5.3 12 V ou LED ou halogène culot GU10 230 V. Pour toute commande nous communiquer : Côtes intérieures : L et I Epaisseur : e Hauteur : H Alimentation à commander séparément Luminaire soudé à la plaque.

H

e D

I

GU 5.3

ORIENTABLE

C

B

H

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

DAL DALO

A

|

GU10

• RAL

L e

H

30°

DAL Pour plaque de 90 à 110 TBT 12 V 50 W DALO Pour plaque de 90 à 110 TBT 12 V 50 W DALO Pour plaque de 90 à 110 230 V 50 W

12V

CLASSE I

|

Codes Teintes

230V/50Hz

GU 5.3

DAL Pour plaque de 90 à 110 230 V 50 W

| IP20 | 850°C |

Attention les appareils ne seront ni repris ni échangés.

I

CLASSE III

|

important Toute commande doit impérativement nous parvenir avec les côtes demandées (voir LES SCHéMAS). Nous fabriquons et adaptons la plaque suivant ces informations.

avantages - Un seul produit à installer, gain de temps, - Solution économique.

Désignation

Intérieur encastrés

CARR

GU10 GU 5.3 GU10

222341 -

1 2 5

222311 -

1 2 5

223341 -

1 2 5

223311 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

63 Cubiled by Cubispot


Cubiled

by Cubispot

64

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.


APPLIQUES nina 1

nina 2

nina 3

tami

theatro

BOX

64

65

65

65

66

67

68

wing

NINO

BULY d/i

BULY d,i

BULY CARRé d/i

BULY CARRé d,i

liseuseS

69

70

71

71

71

71

72

nino liseuse

73

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

65 Cubiled by Cubispot

i n t é r i e u r APPLIQUES

iris


IRIS

MADE IN FRANCE

5

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

asymétrique

Applique murale DIRECT/INDIRECT ou direct IRC > 80

|

• RAL

Application

| IP40 | 650 °C | IK07 |

|

2,5 kg - 2,9 kg | 230 V / 50 Hz |

80°

Intérieur, bureaux, circulation...

En acier thermo laqué, éclairage direct/indirect équipée avec LED et système optique. Driver électronique incorporé. Dimmable nous consulter Flux sortant

Température de couleur

11 W direct

1370 lm

3000 K

153113 -

1 2 5

1400 lm

4000 K

153114 -

1 2 5

1850 lm

3000 K

153163 -

1 2 5

1880 lm

4000 K

153164 -

1 2 5

2560 lm

3000 K

153233 -

1 2 5

2590 lm

4000 K

153234 -

1 2 5

2 x 1370 lm

3000 K

153223 -

1 2 5

2 x 1400 lm

4000 K

153224 -

1 2 5

2 x 1850 lm

3000 K

153323 -

1 2 5

2 x 1880 lm

4000 K

153324 -

1 2 5

2 x 2560 lm

3000 K

153463 -

1 2 5

2 x 2590 lm

4000 K

153464 -

1 2 5

16 W direct 23 W direct 2 x 11 W direct / indirect 2 x 16 W direct / indirect 2 x 23 W direct / indirect

codeS teinteS

100

puissances

600 Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Cubiled

by Cubispot

66

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

75

MADE IN FRANCE

M F


asymétrique

NINA 1 - 2 - 3

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

| |

Applique murale DIRECT/INDIRECT ou direct

| IP40 | 850 °C |

IRC > 80 En acier thermo laqué, éclairage direct/indirect équipée avec LED ou pour lampes HF T5 24 W (non fournies) (Attention autres dimensions). Driver électronique incorporé non dimmable. Polycarbonate satiné.

5

ans GARANTIE

|

MADE IN FRANCE

0,9 kg - 2,7 kg | 230 V / 50 Hz |

diffusant

Application

Intérieur, bureaux... 80°

• RAL • Double allumage.

Fixation dans les deux sens pour l'applique directe

2 x 24 W direct/indirect

Température de couleur

codeS teinteS

2 x 1858 lm

3000 K

147343 -

1 2 5

2 x 1930 lm

4000 K

147344 -

1 2 5

2 x 2480 lm

3000 K

147483 -

1 2 5

2 x 2560 lm

4000 K

147484 -

1 2 5

17 W direct

1858 lm

3000 K

147173 -

1 2 5

1930 lm

4000 K

147174 -

1 2 5

24 W direct

2480 lm

3000 K

147273 -

1 2 5

2560 lm

4000 K

147274 -

1 2 5

600

60

i n t é r i e u r APPLIQUES

2 x 17 W direct/indirect

Flux sortant

100

puissances NINA 3 (2,7 kg)

Option DALI - Nous consulter (uniquement L 600) Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Flux sortant

Température de couleur

2 x 9 W direct/indirect

2 x 928 lm

3000 K

147183 -

1 2 5

2 x 965 lm

4000 K

147184 -

1 2 5

2 x 1240 lm

3000 K

147243 -

1 2 5

2 x 1280 lm

4000 K

147244 -

1 2 5

2 x 12 W direct/indirect 9 W direct 12 W direct

codeS teinteS

928 lm

3000 K

147093 -

1 2 5

965 lm

4000 K

147094 -

1 2 5

1240 lm

3000 K

147123 -

1 2 5

1280 lm

4000 K

147124 -

1 2 5

100

puissances NINA 2 (1,9 kg)

305

60

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Flux sortant

Température de couleur

2 x 7 W direct/indirect

2 x 620 lm

3000 K

147143 -

1 2 5

2 x 640 lm

4000 K

147144 -

1 2 5

620 lm

3000 K

147073 -

1 2 5

640 lm

4000 K

147074 -

1 2 5

7 W direct

codeS teinteS

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

100

puissances NINA 1 (0,9 kg)

200

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

60

67 Cubiled by Cubispot

M F


TAMI

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

|

Applique murale indirect

| IP40 | 850° |

|

1,15 kg | 230 V / 50 Hz |

En acier et aluminium thermo laqué. Polycarbonate satiné

Intérieur, décoration, circulation...

450

i n t é r i e u r APPLIQUES

• RAL

puissance

Flux sortant

Température de couleur

12 W

1240 lm

3000 K

151273 -

1 2 5

1280 lm

4000 K

151404 -

1 2 5

Codes Teintes

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris.

by Cubispot

68

diffusant

80°

Application

Cubiled

5

ans GARANTIE

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

100

50

MADE IN FRANCE

|

M F


THEATRO

asymétrique asymétrique

MADE IN FRANCE

3

an GARANTIE

MADE IN FRANCE

Applique murale

|

| IP20 | 850 °C |

|

1

ans GARANTIE

M

F

MADE IN FRANCE

1,4 kg | 230 V / 50 Hz |

MADE IN FRANCE

| diffusant

En acier thermo laqué, avec verre sablé éclairage indirect ou direct/indirect équipée LED. Ou pour lampes culot G24q2 18 W ou G24q3 26 W, driver intégré.

G24q2 / G24q3

80°

Application

Intérieur, bureaux, circulation...

82

260

i n t é r i e u r APPLIQUES

• RAL

210

Déport : 110

puissance

Désignation

FLUX SORTANT

Température de couleur

Codes Teintes

12 W

THEATRO indirect + verre sablé

1240 lm

3000 K

140133 -

1 2 5

THEATRO indirect + verre sablé

1280 lm

4000 K

140134 -

1 2 5

3

ans GARANTIE

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris.

Désignation

Sources Culot

Codes Teintes

THEATRO direct/indirect 1 X 26W HF + Verre sablé

G24q3

140430 -

1 2 5

THEATRO direct/indirect 1 X 18W HF + Verre sablé

G24q2

140420 -

1 2 5

1

an GARANTIE

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris.

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

69 Cubiled by Cubispot


asymétrique

BOX

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

Applique murale direct/indirect

|

| IP20 | 850° |

|

0,6 kg | 230 V / 50 Hz |

En aluminium thermo laqué. Fixation verticale dans les deux sens. Alimentation dimmable intégrée début fin de phase 700 mA 2 x 2 W Optique 40°. 1 x 2 W Optique 10°. Standard monochrome, option bicolore

Application

Intérieur, décoration • RAL

i n t é r i e u r APPLIQUES

Option bicolore 100

100 50

puissance

2x2W+1x2W

Flux sortant

Température de couleur

Codes Teintes

400 + 200 lm

3000 K

152363 -

1 2 5

440 + 220 lm

4000 K

152364 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris.

Cubiled

by Cubispot

70

3

ans GARANTIE

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

MADE IN FRANCE

M F


WING

MADE IN FRANCE

3

1

ans

an

GARANTIE

GARANTIE

MADE IN FRANCE

M

F

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

Applique murale

Application

Intérieur, bureaux, circulation...

En acier thermo laqué, éclairage direct/indirect ou indirect avec LED à haute performance non dimmable ou dimmable. Livrée avec polycarbonate satiné Ou pour lampes culot 2G11 2 X 55 W, driver intégré

|

| IP20 | 850 °C |

|

3 kg | 230 V / 50 Hz |

| diffusant

• RAL • DImmable • Verre de protection partie supérieure en 2 X 55 W.

80°

60

260

602

Puissances

45 W 45 W

Flux sortant

Désignation WING APPLIQUE LED DIRECT/INDIRECT WING APPLIQUE LED DIRECT/INDIRECT DIM *

22 W

WING APPLIQUE LED INDIRECT

22 W

WING APPLIQUE LED INDIRECT DIM *

Couleur de température

Codes Teintes

5580 lm

3000 K

108523 -

1 2 5

5760 lm

4000 K

108522 -

1 2 5

5580 lm

3000 K

108453 -

1 2 5

5760 lm

4000 K

108521 -

1 2 5

3100 lm

3000 K

108223 -

1 2 5

3200 lm

4000 K

108533 -

1 2 5

3100 lm

3000 K

108233 -

1 2 5

3200 lm

4000 K

108531 -

1 2 5

3

ans GARANTIE

* Gradation nous consulter.

Sources Culot

Puissance

Désignation

2 x 55 W

WING APPLIQUE DIRECT/INDIRECT ELECT. HF

2G11

2G11

Codes Teintes 108550 -

1 2 5

2 x 55 W *

WING APPLIQUE DIRECT/INDIRECT ELECT. HFD

2G11

108552 -

1 2 5

2 x 55 W

WING APPLIQUE INDIRECT ELECT. HF

2G11

108553 -

1 2 5

WING APPLIQUE INDIRECT ELECT. HFD

2G11

108554 -

1 2 5

2 x 55 W *

1

an GARANTIE

*Gradation avec BP ou Dali - 1/10V sur demande. Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris.

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

71 Cubiled by Cubispot

i n t é r i e u r APPLIQUES

asymétrique


asymétrique asymétrique

NINO

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

Applique murale DIRECT INDIRECT OU direct/indirect

|

| IP20 | 850° |

40° -10°

En aluminium et acier thermo laqué. Alimentation dimmable intégrée début fin de phase 700 mA Fixation dans les deux sens.

asymétrique

2 x 2 W Optique 40°. 4 x 2 W Optique 40°

Application

Intérieur, décoration • RAL

i n t é r i e u r APPLIQUES

• Optique 10°

145

80

50

puissance

Flux sortant

Température de couleur

2x2W

2 x 200 lm

3000 K

158263 -

1 2 5

2 x 220 lm

4000 K

158264 -

1 2 5

4 x 200 lm

3000 K

158463 -

1 2 5

4 x 220 lm

4000 K

158464 -

1 2 5

4x2W

Codes Teintes

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris.

Cubiled

by Cubispot

72

3

ans GARANTIE

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

|

0,6 kg | 230 V / 50 Hz |

MADE IN FRANCE

M FR


asymétrique asymétrique

BULY

MADE IN FRANCE

3

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

|

Applique murale DIRECT INDIRECT OU direct/indirect

| IP20 | 850° |

|

MADE IN FRANCE

0,6 kg | 230 V / 50 Hz |

40° - 10°

En aluminium thermo laqué. Fixation horizontale ou verticale. Alimentation dimmable intégrée début fin de phase 700 mA Fixation dans les deux sens.

asymétrique

2 x 2 W Optique 40°. 4 x 2 W Optique 40°

Application

150

110

Intérieur, décoration • RAL • Optique 10°

Ø 45

puissance

Flux sortant

Température de couleur

200 lm

3000 K

160263 -

1 2 5

220 lm

4000 K

160264 -

1 2 5

2 x 200 lm

3000 K

160463 -

1 2 5

2 x 220 lm

4000 K

160464 -

1 2 5

1x2W 2x2W

Ø 45

Codes Teintes

i n t é r i e u r APPLIQUES

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris.

65

puissance

1x2W 2x2W

150

110

70

BULY carrée

45 X 45

Flux sortant

Température de couleur

Codes Teintes

200 lm

3000 K

161263 -

1 2 5

220 lm

4000 K

161264 -

1 2 5

2 x 200 lm

3000 K

161463 -

1 2 5

2 x 220 lm

4000 K

161464 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris.

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

73 Cubiled by Cubispot

M F


LISEUSE L10/L19/L20

3

MADE IN FRANCE

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

|

Liseuse led

| IP20 | 850° |

| 230 V / 50 Hz |

25°

Sur flexible L.200 mm Optique 25° - LED de puissance 1 W 3200 K ou 6000 K. Livrée avec driver et interrupteur sur la patère. Thermo laqué finition blanc, noir ou gris.

L10

• RAL • Flexible L.400 • Traitement de surface

Application

Hôtels, tête de lit, salon de lecture...

Ø 5 entraxe 48

50

95

Ø 25 Ø 5 entraxe 78

65

Prévoir une profondeur entre 35 et 40 mm

i n t é r i e u r APPLIQUES

L19

Ø 4.5 entraxe 59

50 Ø 25

Prévoir une profondeur entre 35 et 40 mm

L20

LISEUSE L10 25° FLEX L.200

100 lm

3200 K

L10322 -

1 2 5

LISEUSE L10 25° FLEX L.200

110 lm

6000 K

L10602 -

1 2 5

LISEUSE L19 25° FLEX L.200

100 lm

3200 K

L19622 -

1 2 5

LISEUSE L19 25° FLEX L.200

110 lm

6000 K

L19522 -

1 2 5

LISEUSE L20 25° FLEX L.200

100 lm

3200 K

L20622 -

1 2 5

LISEUSE L20 25° FLEX L.200

110 lm

6000 K

L20522 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris.

Cubiled

by Cubispot

74

Codes Teintes Ø 4.5 entraxe 32 16 Ø 25 100

Température de couleur

50

flux Sortant

Désignation

Ø 4.5 entraxe 71

50

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

MADE IN FRANCE

M F


nino liseuse

MADE IN FRANCE

3

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

|

Applique murale direct/indirect

| IP20 | 850° |

MADE IN FRANCE

| 230 V / 50 Hz |

En aluminium thermo laqué. Fixation verticale. Flexible L.200 Alimentation dimmable intégrée début fin de phase 700 mA pour l'eclairage indirect. Double allumage. Optique indirect : 2 x 2 W Optique 40°. Flexible: 1 x 1 W Optique 10°. Position droite ou gauche à préciser

Application

Hôtels, tête de lit, salon de lecture... • RAL

i n t é r i e u r APPLIQUES

• Flexible L. 200

145

80

puissance

Flux sortant

Température de couleur

Codes Teintes

2x2W+1x1W

3 x 200 lm

3000 K

159326 -

1 2 5

3 x 220 lm

4000 K

159426 -

1 2 5

50

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris.

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

75 Cubiled by Cubispot

M FR


Cubiled

by Cubispot

76

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.


Architecturaux ET plafonniers diabolo

daily

cp50

cil

spr

tob

single

76

77

77

78

78

79

79

coco saillie

ELIPS 60 saillie

ELIPS 100 saillie

ELIPS 130 saillie

81

81

81

80

81

intérieur architecturaux

expo

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

77 Cubiled by Cubispot


DIABOLO

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

spot APPLIQUE SIMPLE APPLIQUE DOUBLE ADAPTATEUR RAIL

|

| IP20 | 850°|

40°

En aluminium usiné thermo-laqué livré avec lampe LED GU10 dimmable. Finition blanc, noir, gris. • RAL

Application

Eclairage de mise en valeur.

4,3 W

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

CODES TEINTES

365 lm

40°

3000 K

073430 -

1 2 5

390 lm

40°

4000 K

073440 -

1 2 5

135

DIABOLO P50 puissance

ø 55

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

CODES TEINTES

365 lm

40°

3000 K

075430 -

1 2 5

390 lm

40°

4000 K

075440 -

1 2 5

ø 55 104

95

4,3 W

Flux sortant

164

DIABOLO x1 puissance

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

CODES TEINTES

365 lm

40°

3000 K

074430 -

1 2 5

390 lm

40°

4000 K

074440 -

1 2 5

ø 55 104

95

4,3 W

Flux sortant

75

DIABOLO ADAPT puissance

4,3 W

Cubiled

by Cubispot

78

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

CODES TEINTES

365 lm

40°

3000 K

076430 -

1 2 5

390 lm

40°

4000 K

076440 -

1 2 5

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

140

intérieur architecturaux

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

DIABOLO x2 puissance

1

an GARANTIE

| 230 V / 50 Hz |

355°

|

|

GU10

MADE IN FRANCE

M F


DAILY - CP50 DAILY

1

MADE IN FRANCE

an GARANTIE

MADE IN FRANCE

|

| IP20 | 850°C|

|

GU10

MADE IN FRANCE

|

spot

En aluminium usiné thermo-laqué Livré avec lampe LED GU10 dimmable. Livré avec patère Ø 50 ou adaptateur pour rail triphasé. Finition blanc, noir, ou gris. • RAL

Application

Eclairage de mise en valeur.

Ø 60

140

DAILY GU10 LED puissance

4,3 W 4,3 W

base P50 Adaptateur rail 3 allumages

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

CODES TEINTES

365 lm

40°

3000 K

368830 -

1 2 5

390 lm

40°

4000 K

368840 -

1 2 5

365 lm

40°

3000 K

368831 -

1 2 5

390 lm

40°

4000 K

368841 -

1 2 5

CP50

|

|

| |

|

|

|

GU10

GU 5.3

En aluminium usiné thermo-laqué Livré avec lampe LED GU10 dimmable. GU 5.3 pour lampe LED* ou halogène 12 V 50 W ou 230 V. A associer avec nos accessoires architecturaux.

| IP20 | 850°C |

Exemple de pièce finie. Tête de spot livrée seule. Les accessoires sont à commander séparement page 93.

Finition blanc, noir, gris ou alu brossé vernis. • RAL

Application

85

Eclairage de mise en valeur.

Ø 80 Ø 60

CP50 puissances CP50 GU5.3 LED ou halogène 12 V 50 W maxi CP50 GU10 équipé LED 4,3 W

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

CODES TEINTES

-

40°

3000 K

369340 -

1 2 5

365 lm

40°

3000 K

369830 -

1 2 5

390 lm

40°

4000 K

369840 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

79 Cubiled by Cubispot

intérieur architecturaux

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

M F


CIL - SPR CIL

MADE IN FRANCE

|

|

| IP20 | 850°C | GU10

GU 5.3

En aluminium usiné thermo-laqué. Livré avec lampe LED GU10 dimmable. GU 5.3 pour lampe LED* ou halogène 12 V 50 W ou 230 V. A associer avec nos accessoires architecturaux.

Exemple de pièce finie. Tête de spot livrée seule. Les accessoires sont à commander séparement page 93.

Finition blanc, noir ou gris.

70

• RAL • Traitement de surface.

Application

Eclairage de mise en valeur. Ø 60

CIL GU5.3 LED ou halogène 12 V 50 W maxi CIL GU10 équipé LED 4,3 W

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

CODES TEINTES

-

40°

3000 K

347340 -

1 2 5

365 lm

40°

3000 K

347830 -

1 2 5

390 lm

40°

4000 K

347840 -

1 2 5

SPR

En aluminium usiné thermo-laqué. Livré avec lampe LED GU10 dimmable. GU 5.3 pour lampe LED* ou halogène 12 V 50 W ou 230 V. A associer avec nos accessoires architecturaux.

Exemple de pièce finie. Tête de spot livrée seule. Les accessoires sont à commander séparement page 93.

Finition blanc, noir ou gris. • RAL • Traitement de surface.

Application

70

intérieur architecturaux

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Eclairage de mise en valeur. Ø 60

SPR puissances SPR GU5.3 LED ou halogène 12 V 50 W maxi SPR GU10 équipé LED 4,3 W

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

CODES TEINTES

-

40°

3000 K

346340 -

1 2 5

365 lm

40°

3000 K

346830 -

1 2 5

390 lm

40°

4000 K

346840 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Cubiled

by Cubispot

80

an GARANTIE

spot

CIL puissances

1

MADE IN FRANCE

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

| |

|

|

|

|

MADE IN FRANCE

M F


TOB - SINGLE TOB

1

MADE IN FRANCE

an GARANTIE

MADE IN FRANCE

|

| IP20 | 850°|

| 230 V / 50 Hz |

355°

|

GU10

|

MADE IN FRANCE

|

40°

spot basse luminance En aluminium usiné thermo-laqué livré avec lampe LED GU10 dimmable. Finition blanc, noir, gris. • RAL

Application

Eclairage de mise en valeur.

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

CODES TEINTES

TOB P 50

365 lm

40°

3000 K

071430 -

1 2 5

4,3 W

390 lm

40°

4000 K

071440 -

1 2 5

TOB ADAPT

365 lm

40°

3000 K

072430 -

1 2 5

4,3 W

390 lm

40°

4000 K

072440 -

1 2 5

167

puissance

ø 60

167

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris ø 60

intérieur architecturaux

SINGLE spot En aluminium usiné thermo-laqué livré avec lampe LED GU10 dimmable. A associer avec nos accessoires architecturaux. Finition blanc, noir, gris. • RAL

Application

Eclairage de mise en valeur.

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

CODES TEINTES

SINGLE P50

365 lm

40°

3000 K

077430 -

1 2 5

4,3 W

390 lm

40°

4000 K

077440 -

1 2 5

SINGLE ADAPT

365 lm

40°

3000 K

078430 -

1 2 5

4,3 W

390 lm

40°

4000 K

078440 -

1 2 5

135

puissance

ø 55

ø 55

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

81 Cubiled by Cubispot

M F


EXPO spot En aluminium usiné thermo-laqué pour lampe LED * ou halogène 12 V 50 W montée sur tige arquée L. 600 mm

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

|

avec système de fixation pour panneaux. Alimentation électronique intégrée. Finition blanc, noir ou gris.

|

| IP20 | 850°C |

• RAL • Traitement de surface.

Application

intérieur architecturaux

Eclairage de mise en valeur, panneaux d’éxposition.

62

90

Ø 24

Ø 50 80

32 GU5.3

Désignation

Sources Culot

Codes Teintes

EXPO GU5.3 LED ou halogène 12V 50 W maxi

GU5.3

452345 -

1 2 5

EXPO GU10 LED ou halogène 230V 50 W maxi

GU10

452315 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris.

*Attention

La taille des LEDS MR16 et GU10 n’est pas normalisée. Veuillez vérifier la compatibilité de nos produits avec la LED que vous utilisez, auprès de notre service commercial.

by Cubispot

82

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

71

Ø 32

Cubiled

1

an GARANTIE

Ø 50 GU10

|

MADE IN FRANCE

M F


PLAFONNIERS COCO SAILLIE

MADE IN FRANCE

3

ans GARANTIE

MADE IN FRANCE

|

|

IP20 IP40

| 850 °C | IK07 |

|

| IP20 | 850 °C |

|

MADE IN FRANCE

2 kg | 230 V / 50 Hz |

105

En acier thermo-laqué Diffuseur opale Trois filins de suspension en acier avec réglage rapide. • RAL

Application

Ø 370

Halls d’accueil, galeries, zones commerciales... puissance diffuseur opale

Flux sortant

Température de couleur

codes teintes

32 W

3000 lm

3000 K

645841 -

1 2 5

3272 lm

4000 K

645831 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

ELIPS 100 ET 130 SAILLIE Suspension ou saillie basse luminance

0,8 kg | 230 V / 50 Hz |

60°

Durée de vie nominale 30 000 H.

ELIPS 130

ELIPS 100

Câble d’alimentation L. 1m en cordon tissé. Livrée avec patère pavillon.

IRC > 80 230 V direct. En aluminium et acier thermo-laqué

150

• RAL • Adaptateur pour rail • Longueur du tube, nous consulte

150

Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 60°

Application

Bureaux, circulations, hôtellerie...

Ø 100

FLUX SORTANT

Température de couleur

ELIPS 100 11,5 W

1020 lm

3000 K

1070 lm ELIPS 130 22 W

2000 lm 2100 lm

4000 K

Ø 130

CODES / TEINTES ELIPS SAILIIE 630113 -

1 2 5

4000 K

630114 -

1 2 5

3000 K

631233 -

1 2 5

631234 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

ELIPS 60 SAILLIE • RAL • Adaptateur pour rail • Longueur du tube, nous consulter

|

0,6 kg | 230 V / 50Hz |

40°

Application

Eclairage ponctuel décoratif...

puissance

Désignation

Sources Culot

Flux sortant

Température de couleur

4,3 W

SUSPENSION

GU10

365 lm

3000 K

311050 -

1 2 5

SUSPENSION

GU10

390 lm

4000 K

311051 -

1 2 5

4,3 W

| IP20 | 850 °C | 0,5 m |

Codes Teintes

PLAFONNIER

GU10

365 lm

3000 K

311040 -

1 2 5

PLAFONNIER

GU10

390 lm

4000 K

311041 -

1 2 5

100

Suspension ou saillie

En aluminium usiné thermo-laqué Livrée avec LED GU 10 dimmable. Câble d’alimentation longueur 1 m en cordon tissé. Livrée avec patère pavillon.

|

Ø 60

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

83 Cubiled by Cubispot

intérieur architecturaux

PUISSANCE

|

M F


EXtérieur Cubiled

by Cubispot

84

PROJECTEURS exerieurs p.84-85

ENCASTRÉS de sol p.88-90

Choix des produits / Installation et maintenance p.91

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.


PROJeCTEURS EXTéRIEURS

84

ZENO Pic

84

duo

mono

85

85

extérieur projecteurs

ZENO P50

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

85 Cubiled by Cubispot


ZENO

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

|

Projecteur extérieur En aluminium usiné thermo-laqué livré avec lampe LED dimmable GU10 230 V. Visserie inox. Livré avec 1m de câble souple en sortie. Versions : - Patère Ø 50. - PIC de fixation à planter. Ø 50

Ø 60

115 90

zeno P50 puissance

4,3 W

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

CODES TEINTES

365 lm

40°

3000 K

915830 -

1 2 5

390 lm

40°

4000 K

915840 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

245

extérieur projecteurs

Ø 60

90

zeno Pic puissance

4,3 W

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

CODES TEINTES

365 lm

40°

3000 K

915831 -

1 2 5

390 lm

40°

4000 K

915841 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Cubiled

by Cubispot

86

1

an GARANTIE

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

|

|

| IP65 | 850 °C |

|

GU10

|

MADE IN FRANCE

M F


DUO - MONO duo

MADE IN FRANCE

1

an GARANTIE

MADE IN FRANCE

|

|

|

| IP65 | 850 °C |

|

GU10

MADE IN FRANCE

|

applique extérieure en aluminium usiné thermo-laqué livré avec 2 lampes LED dimmable GU10 230 V.

puissance

4,3 W

170

Ø 60

Ø 60

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

CODES TEINTES

365 lm

40°

3000 K

916930 -

1 2 5

390 lm

40°

4000 K

916940 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

mono applique extérieure en aluminium usiné thermo-laqué livré avec lampe LED dimmable GU10 230 V.

Ø 60

95

extérieur projecteurs

Ø 60

135

puissance

4,3 W

Flux sortant

ANGLE OPTIQUE

Température de couleur

CODES TEINTES

365 lm

40°

3000 K

916830 -

1 2 5

390 lm

40°

4000 K

916840 -

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

87 Cubiled by Cubispot

M FR


Cubiled

by Cubispot

88

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.


Encastrés de sol TIPI basculant et orientable

tipo

baly

pls CHOIX DES PRODUITS Installation Maintenance

89

89

90

91

extérieur encastrés de sol

88

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

89 Cubiled by Cubispot


TIPI led

MADE IN FRANCE MADE IN FRANCE

Encastré de sol basculant et orientable

|

5

Le luminaire est livré en standard avec un réflecteur 49°

|

|

| IP67 | 850 °C | IK08 | |

23° - 37° - 49°

ans GARANTIE

IRC > 80 ou 90 Option : 3500 K Durée de vie : L80B10 : 50 000 H Driver intégré, Lentille de protection Résistance du verre : 5 joules IK 08 Charge maxi : 2000 kg Livré avec fût d’encastrement, 1 m de câble souple en sortie et boitier étanche de raccordement.

ATTENTION

Tenir compte du dégagement de chaleur à la surface du verre Classement C° : C5 LED A la surface du verre du luminaire, la température atteint 50°C (mesuré suivant la norme EN60598 à une température ambiante de TA 20°C). 20°

Application

20°

+ - 180°

Mise en valeur d’arbres, petits monuments, façades de faible hauteur. Ø 225 puissances

Flux sortant

Température de couleur

codeS

2220 lm

3000 K

C903203

2290 lm

4000 K

C903204

3000 lm

3000 K

C903123

3090 lm

4000 K

C903124

19 W 27 W

H.285

Réservation : Ø 215 / H.285

• Réflecteurs puissances

19 W / 27 W

• IRC>90 : 5993000

ANGLES étroit 23°

médium 37°

large 49°

OPT2328

OPT3742

livré en standard

TIPI iodure

MADE IN FRANCE

1

an

MADE IN

FRANCE

|

MADE IN

FRANCE

GARANTIE

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

MADE IN FRANCE

|

MADE IN FRANCE

|

| IP67 | 850 °C | IK08 | |

MADE IN FRANCE

24° - 36° - 60°

Encastré de sol basculant et orientable Pour lampe iodure métallique culot G12 35 ou 70 W. Alimentation intégrée. Corps en fonte d’aluminium et collerette inox 316 L. Visserie Inox A2. Livré avec fût d’encastrement, 1 m de câble souple en sortie et boitier étanche de raccordement. Résistance du verre : 5 joules IK 08. Charge maxi : 2000 kg. Tenir compte du dégagement de chaleur à la surface du verre. Classement C° : C1 iodure métallique.

Application

Mise en valeur d’arbres, petits monuments, façades...

30°

Sources Culot

Codes

TIPI réflecteur 24° basculant

G12

C903221

70 W

TIPI réflecteur 24° basculant

G12

C903231

35 W

TIPI réflecteur 36° basculant

G12

C903241

70 W

TIPI réflecteur 36° basculant

G12

C903251

35 W

TIPI réflecteur 60° basculant

G12

C903261

70 W

TIPI réflecteur 60° basculant

G12

C903271

puissances

Désignation

35 W

Cubiled

by Cubispot

350°

Ø 225

285

extérieur encastrés de sol

Attention

Réservation : Ø 215 / H.285

90

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

|

MA FR


TIPO

MADE IN FRANCE

1

an GARANTIE

MADE IN FRANCE

|

Encastré de sol basculant

|

|

|

MADE IN FRANCE

| IP67 | 850 °C | IK08 | |

GU10

|

| IP67 | 850 °C | IK08 | |

GU10

|

40°

Corps en fonte d’aluminium et collerette inox 316 L Visserie Inox. Livré avec fût d’encastrement, 1 m de câble souple en sortie Livré Avec lampe LED GU10 dimmable 40° 220 V-240 V. Résistance du verre : 5 joules IK 08. Charge maxi : 500 kg.

Ø 140

150

possibilité d’un équipement avec une douille GU 5.3

Application

30°

Mise en valeur d’arbustes, rocailles, éclairage d’allées extérieures ou intérieures. Réservation : Ø 135 / H.150

puissances

Désignation

4,3 W

TIPO collerette Ø 140

Option GU 5.3

TIPO collerette Ø 140

Flux sortant

Sources Culot

Température de couleur

365 lm

3000 K

390 lm

4000 K

-

-

Codes C905601

GU10 LED- 230 V

C905631 C905301

GU 5.3

BALY

|

|

|

|

40°

Encastré de sol fixe Corps en fonte d’aluminium et collerette inox 316 L Visserie Inox. Livré avec fût d’encastrement, 1 m de câble souple en sortie. Livré Avec lampe LED GU10 dimmable 40° 220 V-240 V. Résistance du verre : 5 joules IK 08. Charge maxi : 500 kg.

150

possibilité d’un équipement avec une douille GU 5.3

extérieur encastrés de sol

Ø 110

Application

Mise en valeur d’arbustes, rocailles, éclairage d’allées extérieures ou intérieures. Réservation : Ø 100 / H.150

puissances

Désignation

4,3 W

BALY collerette Ø 110

Option GU 5.3

BALY collerette Ø 110

Flux sortant

Température de couleur

365 lm

3000 K

390 lm

4000 K

-

-

Sources Culot GU10 LED- 230 V GU 5.3

Codes C904701 C904731 C904301

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

91 Cubiled by Cubispot

M F


PLS

1

MADE IN FRANCE

an GARANTIE

MADE IN FRANCE

|

Mini encastré sol ou mural

| IP65 | 850 °C | |

40°

fixe équipé d’une led puissance 1 W. Corps et collerette en alu traité livré avec fût d’encastrement Ø 50. Discret grâce à son faible encombrement. Alimentation déportée à commander séparement. Câble d’alimentation L. 1 m.

POSSIBILITE

Led rouge ou verte sur demande, corps et tête peints : blanc, noir, gris ou Ral. Nous consulter. Classement C° : C5 • RAL

Application

puissances

1W

90

Intérieur et extérieur, balisage, nez de marches, plinthes...

Flux sortant

Température de couleur

codeS

90 lm

3000 K

L14063 -

1 2 5 7

100 lm

4000 K

L14053 -

1 2 5 7

extérieur encastrés de sol

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris ; 7 = Chrome mat

Cubiled

by Cubispot

92

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

Réservation : Ø 50 / H.90

MADE IN FRANCE

M FR


CHOIX DES PRODUITS 3m

Valeurs d’éclairement données à titre indicatif

2m

1m

Fixe

Fixe

Orientable

Fixe

Orientable

Balisage TIPO BALY

TIPI

TIPI

avant Installation

Pour l’installation et l’utilisation de ce luminaire, veuillez respecter les normes de sécurité nationales. La fabricant décline toutes responsabilités résultant d’une mise en oeuvre ou d’une installation inappropriée du produit. Toutes modifications apportées au luminaire se feront sous la responsabilité exclusive de celui qui les effectue.

Mise en oeuvre

IMPORTANT Afin d’assurer la bonne stabilité du produit lors de la réalisation de la fondation, un drainage doit être prévu afin que les eaux pénétrant dans le chassis puissent s’infiltrer facilement.

Eviter d’installer l’appareil dans un endroit creux ou susceptible d’être inondé.

DEMONTAGE ET INSTALLATION 1- Travailler hors tension. 2- Devisser les vis de la collerette inox pour accéder au fût d’encastrement. 3- Sceller le fût en vérifiant que le drainaige soit suffisant. 4- raccordement électrique du luminaire et installation dans le fût d’encastrement, sans la collerette inox. Fixer le coprs à l’aide des vis fournis. Faire fonctionner le luminaire ouvert pendant 45 minutes avant de les refermer. ATTENTION ne jamais utiliser d’outils, type tournevis, ou objet faisant levier, pour éviter toute détérioration du joint. Positionner la collerette inox et serrer les vis en diagonale pour assurer une pression équilibrée sur la collerette. Attention de ne pas poser des objets sur le verre du spot encastré,comme par exemple : des chaises, banc, coussin etc. (iodure métallique) Tous nos appareils sont livrés avec 1 mètre de câble. Toute intervention sur le câble ou le presse-étoupe annule la garantie de l’appareil. Cubi-spot décline toutes responsabilités dans le cas ou ces recommandations ne sont pas, ou partiellement respectées. L’appareil n’est pas immergeable dans une flaque d’eau stagnante, cause d’un mauvais drainage.

extérieur encastrés de sol

classification Classement C° - température du verre C1 - C° de 90° à 180°

Eclairage pour zones protégées non accessibles.

C2 - C° + de 75°

Eclairage pour zones piétonnes et pistes cyclables.

C3 - C° - de 75°

Eclairage pour zones piétonnes et rues passantes.

C5 - C° - de 55°

Eclairage pour zones sensibles non carrossables.

code IK

C’est un système de codification pour indiquer le degré de protection procuré par une enveloppe contre les impacts mécaniques nui Code IK Energie d’impact en joules

00

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

0,15

0,20

0,35

0,5

0,70

1

2

5

10

20

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

93 Cubiled by Cubispot


Accessoires

Verres alimentaires pour led Les verres dichroïques permettent d’accentuer les couleurs de vos produits.

Verres Ø131 Les verres dichroïques permettent d’accentuer les couleurs de vos produits.

sources Source RX7S 70W 830

70W 840

150W 830

150W 840

5R70830

5R70840

5R15830

5R15840 Gx24q3/q4

accessoires

G24q2/q3

Cubiled

18W 830

18W 840

26W 830

26W 840

32 W 830

32 W 840

42 W 830

42 W 840

7E18830

7E18840

7E26830

7E26840

7E32830

7E32840

7E42830

7E42840

by Cubispot

94

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.


Options et accessoires pour architecturaux à commander séparément

Composez votre luminaire

* ATTENTION La taille des LEDS MR16 et GU10 n’est pas normalisée. Veuillez vérifier la compatibilité de notre produits avec la LED que vous utilisez, auprès de notre service commercial.

1

2

•Les patères Les patères sans transformateurs P50 Ø.50 H.20 498500 1 P60 60 X 60 X 20 498600 1 P85 Ø.85 H.25 498850 1 Les patères avec transformateurs électroniques TPAE110 55 X 110 X 27 498110 1 TPE125 125 X 70 X 35 498112 1 TPAE80 Ø.85 H.35 498802 1 TPAC85 Ø.85 H.50 498810 1 Les patères encastrées PE80 Ø.80 67 PE70 Ø.70 55 PE50 Ø.50 40

3

•Adaptateurs rails TBT

2

5

2 5 2 5

2 5 2 5 2 5 2 5

Pour rail 12V hors marque TARGETTI MT107 496206 •Adaptateurs rails triphasés

TRI105 230 V 496105

1 2 5

pour rail dimmable 496305

498820 498700 498510

1 2 5

1 2 5

1 2 5 1 2 5

Codes/Teintes

1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

• RAL

499040 499100 499200 499400 499600

Les tiges coudées L.100 499110 L.200 499210 L.400 499410 Les tiges arquées L.200 499220 L.400 499420 L.600 499620 Les flexibles L.200 L.400

499240 499440

1 2 5 1 2 5

•Les rampes avec alimentation incorporée 2 spots RAP50 L.500 H.25 497500 1 2 RPA50 L380 l.70 H.25 497501 1 2

• TRAITEMENT DE SURFACE : chromé, chromé mat 5 5

1 2 5 1 2 5 1 2 5

1 2 5 1 2 5

3 spots RAP80 L.800 H.25 RPA80 L.650 l.70 H.25

497800 497801

1 2 5

4 spots RAP1000 L.1000 H.25

497100

1 2 5

1 2 5

1 2 5

1 2 5

•Les rampes sans alimentation pour GU10 2 spots RAP50 L.500 H.25 497502 1 2

5

1 2 5 1 2 5

1 2 5

3 spots RAP80 L.800 H.25

497802

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

1 2 5

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

•Les plafonniers Les plafonniers ronds 3 spots PLAD23 Ø.230 H.25

495230

1 2 5

PLAD18 Ø.180 H.25

495180

1 2 5

accessoires

•Les tiges Les tiges droites L.35 L.100 L.200 L.400 L.600

Dernier chiffre du code : 1 = Blanc ; 2 = Noir ; 5 = Gris

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

95 Cubiled by Cubispot


accessoires led

alimentations 1-3 w

plr

|

| IP20 | 850 °C |

sortie Imax - VMAx

codes

SL1

1-1

350 mA - 12 V

9990013 9990014

led mini - maxi

sortie Imax - VMAx

codes

SL3

2-3

350 mA - 12 V

PLR106

1-6

350 mA - 24V

9990006

SL5

1-2

500 mA - 9 V

PLR110

1-9

350 mA - 48V

9990007

SL4

1-1

700 mA - 6 V

PLR303

1-3

700 mA - 12V

9990008

SL9

1-1

900 mA - 5 V

mpi

Convertisseur

Convertisseur

pour Alimentation de LEDS puissance de 1 W / 3 W à incorporer - IP20 Classe II, double isolation - Connexion en série Sortie en courant constant 350mA...900mA, +10...-10% Protection à rétablissement automatique contre les surchauffes, contre le circuit ouvert et les court-circuits sur le secondaire. Alimentation : 190V...265V / AC Sortie stabilisée. | IP20 | 850 °C | |

pour Alimentation de LEDS puissance de 1 W / 3 W Indépendant - IP67 Classe II, double isolation - Connexion en série Sortie en courant constant 350mA...900mA, +10...10%. Protection à rétablissement automatique contre les surchauffes, contre le circuit ouvert et les court-circuits sur le secondaire. Alimentation : 190V...265V / AC Sortie stabilisée. | IP67 | 850 °C | |

accessoires led by Cubispot

32

18

mpl 51

led mini - maxi

sortie Imax - VMAx

codes

MPL1

1-1

350 mA - 12 V

9990002

MPL3

2-3

350 mA - 12 V

9990003

Désignation

Cubiled

|

led mini - maxi

Désignation Désignation

96

114

82

| IP40 | 850 °C |

ø 53

+

19

pour Alimentation de LEDS puissance de 1 W / 3 W à incorporer - IP20 - Classe II Double isolation. Pour alimentation de led de puissance 1 W / 3 W - connexion en série. Sortie de courant constant 350...900 mA, +10..-10%. Protection à rétablissement automatique contre les surchauffes, contre le circuit ouvert et les courts circuits sur le secondaire. Alimentation : 190 V...265 V/AC sortie stabilisée. Convient pour nos luminaires ayant un faible Ø d’encastrement.

-

Convertisseur

pour Alimentation de LEDS puissance de 1 W / 3 W à incorporer - IP40 Classe II, double isolation - Connexion en série. Sortie en courant constant 350mA...700mA, + 10...- 10%. Protection à rétablissement automatique contre les surchauffes, contre le circuit ouvert et les court-circuits sur le secondaire. Alimentation : 190V...265 V / AC Sortie stabilisée.

19

Convertisseur

22

led mini - maxi

sortie Imax - VMAx

codes

MPI1

1-1

350 mA - 12 V

9990004

MPI3

2-3

350 mA - 12 V

9990005

Désignation

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

22

sl

85


accessoires led

alimentations 13-40w

13/19/25 W 29 38

alimentations séparées

3,6

122 131

DRIVER pour Alimentation de LEDS, courant constant Tension de sortie ajustable.

27 W 30

| 4,2

43

14

33 tc

34

| IP20 | 850 °C |

87,5 97

Désignation

Codes 40 W

9990113

13 W : DRIVER alimentation séparée 16 W-350 mA 19 W : DRIVER alimentation séparée 25 W-350 mA

9990119

25 W : DRIVER alimentation séparée 25 W-350 mA

9990125

27 W : DRIVER alimentation séparée 30 W-350 mA

9990127

40 W : DRIVER alimentation séparée repiquable 48 W-1050 mA

9990140

29,5 Ø 4,2 20W 350mA–900mAECO ECO SR driver LCAIdriver 55WLCAI 900mA–1750mA SR

69 63

92,5 108

driver LCAI 20W 350mA–900mA ECO SR

alimentations séparées HFD DALI

5

31

13-19 W Ø7

200

53.7 70

Ø4.2

tc

5

119.8

9 Ø8

220

85

Ø4.2

driver LCAI 55W 900mA–1750mA ECO SR

tc

16

pour Alimentation de LEDS dimmable de 1 à 100%, courant constant Tension de sortie ajustable. Compatible DALI | IP20 | 850 °C | |

31

DRIVER

5

157

Codes 9990213

19 W : DRIVER alimentation séparée repiquable 20 W 350 mA-900 mA DALI + plug 500 mA

9990219

27 W : DRIVER alimentation séparée repiquable 35 W 350 mA-900 mA DALI + plug 700 mA

9990227

40 W : DRIVER alimentation séparée repiquable 55 W 900 mA-1750 mA DALI + plug 1050 mA

9990240

Ø7 tc

1

53.7 70

13 W : DRIVER alimentation séparée repiquable 20 W 350 mA-900 mA DALI + plug 350 mA

200

Ø4.2

Désignation

5

31

27-40 W

5

119.8

alimentations séparées HFD analogique

85

Ø4.2

Ø8

220

pour Alimentation de LEDS puissance de13 W / 19 W / 27 W à incorporer - IP20 Classe II, Sortie en courant constant ±5 % . Protection à rétablissement automatique contre les surchauffes, contre le circuit ouvert et les court-circuits sur le secondaire. Selection de la tension de sortie par DIP Switch. Entrée analogique NTC pour connection de capteur de chaleur. Compatible DALI Régulation de la lumière 0/0,5-100% par utilisation de la fonction PUSH, interface 1...10 V - Alimentation : 220 V...240 V / AC - sorties auxilliaire 12 V max. 100 mA. | IP20 | 850 °C | |

13-19-27-40W

tc

16

111

157 67

5

79

124 22

accessoires led

Désignation

9

31

DRIVER

Code

de 13 W à 40 W: DRIVER alimentation séparée 25 W à 50 W Analogique 350 mA-1050 mA - 01-10 V

9991340

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

97 Cubiled by Cubispot

1


LES NORMES

Pièces humides et salles de bain Indice de protection IK

500g 500g

L’indice IK détermine le degré de protection du 40 cm luminaire contre les chocs d’origine mécanique. Exemple : IK07 => Le luminaire est protégé contre un choc équivalent à la chute d’une masse de 500g depuis une hauteur de 40 cm. Cela correspond à une énergie de 2 Joules. 40cm

IK IK

TEST TEST

00 00

Définition Définition Pas de de protection protection Pas

01 01

150 gg // 10 10 cm cm 150

0,15 JJ 0,15

02 02

200 gg // 10 10 cm cm 200

0,20 JJ 0,20

03 03

250 gg // 15 15 cm cm 250

0,37 JJ 0,37

04 04

250 gg // 20 20 cm cm 250

0,50 JJ 0,50

05 05

350 gg // 20 20 cm cm 350

0,70 JJ 0,70

06 06

250 gg // 40 40 cm cm 250

11 JJ

07 07

500 gg // 40 40 cm cm 500

22 JJ

08 08

1250 gg // 40 40 cm cm 1250

55 JJ

09 09

2500 gg // 40 40 cm cm 2500

10 JJ 10

10 10

5000 gg // 40 40 cm cm 5000

20 JJ 20

Qu’elles soient ou non aménagées sous les combles, les pièces humides sont soumises à des contraintes drastiques en matière de sécurité, d’appareillage électrique ou de chauffage. Quelles sont les normes électriques pour une salle de bain ? La salle de bain étant une pièce humide, toute installation électrique doit être parfaitement étanche et impérativement reliée à la terre (avec un fil vert/jaune de section 4mm) par liaison équipotentielle. La norme électrique NF C 15-100 divise la salle de bain en quatre volumes distincts, à l’intérieur desquelles sont autorisés trois types d’installation : Volume 0 : il concerne la baignoire et le receveur de douche. Tout matériel électrique y est strictement interdit. Volume 1 : au dessus de la baignoire (en partant du sol et jusqu’au-dessus du fond du receveur de douche). Tolère un éclairage basse tension 12 V si le transformateur de sécurité se trouve en volume 2 ou 3. Volume 2 : c’est la zone située à moins de 60cm de la douche ou de la baignoire et sur 3m de hauteur. Accepte un éclairage et une armoire de toilette éclairée de classe I et II (protégés des aspersions d’eau). Volume 3 : au-delà de 60cm de la douche et de la baignoire. Est autorisé le matériel de classe I et II (protégé des projections d’eau verticale).

Indice de protection IP

L’indice IP est un standard international relatif à l’étanchéité. Lorsqu’aucun critère n’est rencontré, le chiffre peut être remplacé par la lettre X. 1er chiffre (dizaine) = Protection contre la poussière 1er chiffre (dizaine) = Protection contre Indice 0 Aucune protection la poussière 1 Protégé contre les corps solides supérieurs à 50 mm 0 Aucune protection 2 Protégé contre les corps solides supérieurs à 12 mm 13 Protégé contre les corps solides supérieurs à 50 2,5mm mm 42 Protégé contre les corps solides supérieurs à 112mm mm 53 Protégé contre les poussières corps solides supérieurs à 2,5 mm 46 Protégé contre les corps supérieurs à 1 mm Totalement protégé contresolides les poussières 5 Protégé contre les poussières Indice

6 7

Totalement protégé contre les poussières

données techniques

7

2nd chiffre (unité) = Protection contre l’eau Aucune protection

2nd chiffre (unité) = Protection contre l’eau

Protégé contre les chutes verticales de gouttes d’eau Aucune protection Protégé contre les chutes de gouttes d’eau jusqu’à 15° de la verticale Protégé contre les verticales gouttes l’eauchutes en pluie jusqu’àde60° de la d’eau verticale Protégé contre les projections d’eau de toutes directions chutes de gouttes d’eau jusqu’à 15° de la verticale Protégé contre les toutes60° directions à la lance (buse de 6,3 mm) l’eaujets end’eau pluie de jusqu’à de la verticale Protégé de directions toutes directions Protégé contre contre les les projections jets d’eau ded’eau toutes à la lance (buse de 12,5 mm) Protégé contre les jets d’eau de toutes directions à la lance (buse de 6,3 mm) Protégé contre les effets de l’immersion (jusqu’à 1 m).La pénétration d’eau en quantité nuisible ne sera pas Protégé jets d’eau deesttoutes directions à la lance de 12,5 mm) possible contre lorsquelesl’équipement immergé dans l’eau dans (buse des conditions définies de pression et de temps (jusqu’à 1 m deles submersion) Protégé contre effets de l’immersion temporaire

88

Matériel Matériel submersible submersible dans dans des des conditions conditions spécifiées spécifiées (immersion (immersion prolongée) prolongée) au au delà delà de de 11 m. m. Normalement, Normalement, cela cela signifie signifie que que l’équipement l’équipement est est hermétiquement hermétiquement fermé. fermé. Cependant, Cependant, avec avec certains certains types types de de matériel, matériel, cela cela peut peut signifier signifier que que l’eau l’eau peut peut pénétrer, pénétrer, mais mais seulement seulement àà condition condition qu’elle qu’elle ne ne produise produise pas pas d’effets d’effets nuisibles. nuisibles. Protection Protection contre contre la la submersion submersion

99

Matériel Matériel submersible submersible dans dans des des conditions conditions spécifiées spécifiées (immersion (immersion prolongée) prolongée) au au delà delà de de 11 m m et et Protection Protection contre contre le le nettoyage nettoyage àà haute haute pression. pression. Normalement, Normalement, cela cela signifie signifie que que l’équipement l’équipement est est hermétiquement hermétiquement fermé fermé et et qu’il qu’il peut peut résister résister àà une une haute haute pression pression d’eau. d’eau.

9K 9K

Matériel Matériel submersible submersible dans dans des des conditions conditions spécifiées spécifiées (immersion (immersion prolongée) prolongée) au au delà delà de de 11 m m et et Protection Protection contre contre le le nettoyage nettoyage àà haute haute pression. pression. Normalement, Normalement, cela cela signifie signifie que que l’équipement l’équipement est est hermétiquement hermétiquement fermé fermé et et qu’il qu’il peut peut résister résister àà une une haute haute pression pression d’eau. d’eau. Norme Norme pour pour Alimentation/Cuisines/etc... Alimentation/Cuisines/etc...

Cubiled

by Cubispot

98

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.


L é GENDE

NORMES

classe 1

classe 2

classe 3

données techniques orientation rotation

diamètre d’encastrement

montage direct sur surface normalement inflammable

NORME EUROPéENNE

étanche aux poussières

découpe d’encastrement

poids angles de reflecteur

protégé contre les jets d’eaux

pour lampe auto protégée

accessoires

IP

degré de protection

Accessoire patere

IK

Protection aux chocs

Accessoire tige

850°

ESSAI AU FIL INCANDESCENT

Accessoire Rampe

Accessoire plafonnier

accessoire plafond à lame

adaptateur rail thriphase

adaptateur rail TBT

données techniques

teintes ral

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

99 Cubiled by Cubispot


index Produit

Page Produit

Page Produit

I

v

A

Accessoires et Alims....................................... 92 - 95 Acc. Architecturaux..................................................... 93 Agora............................................................................................. 35 Alizé E27...................................................................................... 38 Alizé Led...................................................................................... 38 Asyled............................................................................................ 52

B

Badia................................................................................................ 20 Baly................................................................................................... 89 BaS80............................................................................................... 60 BOX..................................................................................................... 68 Breled............................................................................................ 48 BULY ROND................................................................................... 71 BULY CARRé................................................................................ 71

C

Cara................................................................................................. 49 Carg - Carr.............................................................................. 61 Chaga.............................................................................................. 14 CIL ...................................................................................................... 78 Coco..................................................................................... 41 - 81 Cp50.................................................................................................. 77

D

Daily ................................................................................................ 77 Dal - Dalo.................................................................................. 61 Décoled Ø 198 - Ø 223 ............................................... 55 Décoled Ø 258...................................................................... 55 Defixled....................................................................................... 53 Diabolo......................................................................................... 76 Domiled........................................................................................ 46 Domino.......................................................................................... 60 Duo.................................................................................................... 85

E

Edelweiss 600....................................................................... 57 Edelweiss Boost................................................................ 57 Edelweiss Rond................................................................... 56 Elio.................................................................................................... 39 Elior................................................................................................. 59 Elips 100.......................................................................... 37 - 81 Elips 130.......................................................................... 37 - 81 Elips 60............................................................................. 36 - 81 Elit 1000...................................................................................... 58 Elit 2000...................................................................................... 58 Eros Applique X1 - X2 -X3.............................................9 Eros Patère Déportée................................................. 11 Eros Patère X1 - X2 -X3..................................................8 Eros Projecteur............................................................... 10 Expo.................................................................................................. 80

F

Fary................................................................................................... 47

G

Iris...................................................................................................... 64 Isotop............................................................................................. 33

Vas 300.......................................................................................... 42 Vas 300 Alu............................................................................... 43

J

w

Jalia................................................................................................. 50

Wing.................................................................................................. 69

K

z

KORUS.............................................................................................. 15 Kyo 1................................................................................................ 22 Kyo 2................................................................................................ 22

Cubiled

by Cubispot

100

Zelda............................................................................................... 16 Zeno P50 - Pic........................................................................ 84

L

LBD..................................................................................................... 18 Line ................................................................................................... 44 Linéa................................................................................................. 45 Liseuses L10 - L19 - L20.............................................. 72

M

Memba............................................................................................ 28 Mono............................................................................................... 85

N

Nina 1 - 2 - 3............................................................................ 65 NinO................................................................................................... 70 NinO LISEUSE............................................................................. 73 Normes Et Légendes......................................... 96 - 97

P

Plano.............................................................................................. 26 PLS...................................................................................................... 90 Polen............................................................................................... 33 Poly 300....................................................................................... 33 Poly 400....................................................................................... 34

r

Rails 3 Allumages........................................................... 23 Rolux............................................................................................... 19

s

Sema................................................................................................. 51 Silex ................................................................................................ 17 Single ............................................................................................ 79 Slim................................................................................................... 54 Snak ................................................................................................ 30 SPR..................................................................................................... 78 Steel .............................................................................................. 31 Step................................................................................................... 29 Structure shop.................................................................. 27

t

Tami .................................................................................................. 66 Theatro........................................................................................ 67 Tipi....................................................................................................... 88 Tipo.................................................................................................... 89 Tob..................................................................................................... 79 Tublo 230................................................................................... 21

index

Globus ......................................................................................... 40

Page

Caractéristiques données à titre indicatif, sous réserve d’évolution.

Pour des raisons techniques ou évolutives, certains produits de notre catalogue pourront être modifiés, remplacés, ou abandonnés sans préavis et sans engagement de la société CUBI-SPOT. Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif, sous réserve d'évolution. Photos non contractuelles.


Conditions Générales de vente au public

Expéditions Franco de port et d’emballage à partir de 500 € H.T.

Délais Les livraisons sont faites à mesure de nos disponibilités.

Transport Dans tous les cas, nos marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire. Les transporteurs sont seuls responsables des pertes, casses ou avaries. En cas de manque ou de défectuosité de colis, aucune garantie ne sera prise en compte si des réserves n’ont pas été notées sur le récépissé du transporteur. Aucune réclamation ne peut être admise sur nos marchandises, si elle est effectuée plus de 48 heures après leur réception.

En cas de garantie reconnue acquise, celle-ci se limite au remplacement des pièces ou des appareils reconnus défectueux ou en cas d’impossibilité au remboursement de leur valeur facturée, ou remplacement d’un appareil similaire. Toute autre responsabilité ou indemnité, à quel titre que se soit étant exclue.

Réserve de propriété Le vendeur conserve la propriété des biens vendus jusqu’à intégralité du paiement.

Paiement En cas de paiement par traite, l’acheteur est tenu de retourner acceptés dans un délai de 7 jours, les effets qui lui sont présentés. Tout paiement non effectué à la date convenue entraîne de plein droit et sans mise en demeure le décompte d’agios, frais bancaires 15 % minimum et accessoires.

Retour Aucun retour de matériel ne pourra avoir lieu si ce dernier n’est accompagné d’un bon de retour émis par la S.A.S. Cubi-Spot. Le matériel ne pourra être repris que dans son emballage d’origine en parfait état, franco de port. Une décote de 20 % sera automatiquement appliquée. En aucun cas du matériel posé ne sera repris.

Juridiction En cas de litige et quels que soient la nature et lieu de domiciliation du client, seul le tribunal de Toulouse est compétent.

Garantie Notre matériel est garanti 1 an contre tout vice de fabrication, cette garantie ne serait pas engagée dans le cas d’usure anormale du matériel ou de sa dégradation provenant de la négligence ou du défaut d’entretien. Au cas où notre matériel ne donnerait pas satisfaction, sa dépose ne sera jamais effectuée avant que nous ayons pu en vérifier les conditions de fonctionnement et d’utilisation. Tous frais de démontage et de remontage ou plus généralement tous frais annexes ne seront en aucun cas pris en charge par la S.A.S. Cubi-Spot.

Tout dépassement d’échéance, entraînera l’application immédiate et sans autre avis d’une majoration de retard conformément à la loi 92-1442 du 31/12/1992 à un taux légal à trois fois le taux de l’intérêt légal. De convention expresse, le défaut de paiement même partiel de nos marchandises à l’échéance fixée entraînera l’exigibilité immédiate de toute les sommes restant dues quel que soit le mode de règlement prévu. Les factures seront émises au fur et à mesure des livraisons ou au plus tard le 31 de chaque mois sans que l’acheteur puisse opposer aucun report d’échéance pour transmission tardive. L’acheteur s’interdit de différer le règlement à terme convenu de toute facture.

Modalités Pour améliorer nos produits, des modifications peuvent y être apportées sans préavis. Photos non contractuelles.


Pré-presse : Cubispot / l’atelier - ludo@ateliercom.eu • Impression Escourbiac - Graulhet 05 63 42 84 00 • Crédit photos : Ludovic ALLMANG - Jojo N’Co - Fotolia - Shutterstock - Visuels et illustrations non contractuels

335, chemin de Cransac - 31620 Fronton Tél. : 05 61 82 11 12 - Fax : 05 61 82 87 88 contact@cubispot.fr www.cubi-spot.fr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.