TOCA A CELEBRAR…
TRADIÇÕES CARNAVALESCAS NA EUROPA
CLUBE OPEN YOUR MIND
ANO IV – NEWSLETTER Nº23
Desta vez, a nossa Newsletter vai dar a conhecer algumas das tradições carnavalescas da Europa. Cada país tem as suas tradições, mas o que importa é mesmo a folia!
CLUBE OPEN YOUR MIND
ANO IV – NEWSLETTER Nº23
DINAMARCA O "Fastelavn" transformou-se num festival para as crianças e realiza-se sete semanas antes da Páscoa. Durante as festas, as crianças
mascaram-se
e
vão
tentando
alternadamente bater com um pau num barril até ele se partir, actividade chamada ”fazer o gato sair do barril”. Em tempos antigos, era colocado um gato no barril, mas actualmente enche-se o barril com doces, nozes, frutas, etc. Quem conseguir tirar o fundo ao barril torna-se a ”Rainha do Gato”, e quem bater na última peça pendurada (a corda que segura o barril) torna-se o ”Rei do Gato”.
CLUBE OPEN YOUR MIND
ANO IV – NEWSLETTER Nº23
RÚSSIA Antes
da
Quaresma,
celebra-se
a
”Maslenitsa” (”Entrudo”, em russo), um festival de uma semana que é a celebração Ortodoxa mais popular da Rússia. A Maslenitsa é um símbolo do adeus ao Inverno e boas-vindas à Primavera, e a palavra deriva de ”Maslo”, que significa ”manteiga”. As panquecas são um item fundamental nesta celebração, simbolizando o sol da Primavera, que se torna mais quente e brilhante em cada dia. No fim das festividades, é queimado o espantalho do Entrudo, que simboliza o final do Inverno.
CLUBE OPEN YOUR MIND
ANO IV – NEWSLETTER Nº23
PORTUGAL Portugal
tem
uma
grande
tradição
relacionada com o Carnaval, nomeadamente em algumas zonas do país, tais como Torres Vedras, Sesimbra, Madeira e Açores. O Carnaval de Torres Vedras é o mais antigo do país (com referências desde 1574), fiel às tradições
e
rejeitando
estrangeirismos,
encontrando-se
já
profundamente enraizado na identidade da cidade. Nos Açores, mais exactamente na Ilha Terceira, encontra-se uma das formas mais peculiares de festejo do Carnaval, com danças e bailinhos que compõem a maior manifestação de teatro popular em Portugal, baseada no estilo dos Autos Vicentinos. As Festas de Carnaval na Madeira têm o seu apogeu no Grande Cortejo Alegórico, mantendo intactas as raízes populares, com a participação de vários grupos e milhares de figurantes nas ruas do Funchal. O Carnaval de Sesimbra tem ganho dimensão enquanto momento cultural e social alto no concelho. As ruas são preenchidas com elementos lúdicos, cores, música e movimento, potenciados pelos desfiles das Escolas de Samba.
CLUBE OPEN YOUR MIND
ANO IV – NEWSLETTER Nº23
FRANÇA Em França celebra-se o Carnaval de Nice, o principal evento de Inverno da Riviera francesa. Na Idade Média, os habitantes de Nice, antes de fazerem jejum de carne durante 40 dias (de acordo com a tradição católica do Entrudo) desfrutavam de uma cozinha rica e recheada. Os festejos de Carnaval remontam a 1294, mas a fase ”moderna” das celebrações começou em 1872. Desde o início do século, foi atribuído muito cuidado à escolha dos temas para celebrar o Carnaval, e integraram-se tecnologias e materiais novos.
CLUBE OPEN YOUR MIND
ANO IV – NEWSLETTER Nº23
PAÍSES BAIXOS Existem dois tipos de Carnaval nos Países Baixos. Por um lado, o Carnaval de Rijnlands, celebrado no Sul e Sudoeste do país;
por
outro
lado,
o
Carnaval
de
Bourgondisch, celebrado no Norte e Oeste da província de Brabant, na qual todas as cidades da área recebem um ”nome especial de carnaval” nesta época. As tradições incluem a entrega de uma chave simbólica da cidade pelo Presidente da Câmara ao Príncipe do Carnaval, para ter poder nos três dias seguintes; orquestra com música tipicamente holandesa em todos os cafés e nas ruas; desfile em todas as cidades; escolha do Príncipe do Carnaval (uma pessoa diferente escolhida todos os anos); construção de veículos para o desfile; e todas as pessoas mascaradas para as inúmeras festas organizadas pela zona sul do país.
CLUBE OPEN YOUR MIND
ANO IV – NEWSLETTER Nº23
ALEMANHA Existem três grandes centros de festejo do Carnaval na Alemanha: em Colónia (o mais importante e famoso), Düsseldorf e Mainz. O arranque do Carnaval alemão é a 11 de Novembro, às 11h11, que é quando a ”quinta temporada” (que é a do Carnaval) começa, com festas e animação. As principais actividades de Carnaval têm lugar em Fevereiro.
CLUBE OPEN YOUR MIND
ANO IV – NEWSLETTER Nº23
ITÁLIA O Carnaval de Veneza é uma das festas mais antigas do mundo. As ruas da cidade durante o Carnaval estão repletas de bandas, máscaras tradicionais, teatro de rua, etc. A cerimónia de abertura começa com o “Voo do Anjo”, uma tradição antiga que consiste numa mulher jovem (normalmente conhecida do público) que surge do Campanário da Torre da Praça de São Marco. Segue-se a celebração da Feste delle Marie (que celebra a liberação das mulheres das mãos dos piradas da Istria). Muitos eventos, tais como festas e bailes de máscaras (Baile Casanova, baile da água, e Noite Dourada) têm lugar nos palácios antigos, e alguns são exclusivos para convidados!
CLUBE OPEN YOUR MIND
ANO IV – NEWSLETTER Nº23