Vårt hjem nr 3 2015 web by Appex

VÅRT HJEM

-det lokale interiørmagasinet

Nr. 3 2015 Årgang 6

HOVEDTEMA: Varme, Bad og Vaskerom

Inspirasjon, ideer og råd til hjemmet ditt! w w w. VA A RT H J E M . n o

Farger og mønster er noe vi tar med oss inn i høsten

VÅRT HJEM nr. 3 2015 - årgang 6

6 Bømlo Hus 10 Vinterstue 16 Peis som romdeler 22 Høstens trender på tapet 26 Våtromstips 28 Deilig luksus på badet 38 Sjarmerende hus i Ølen 46 Terrasseleiligheter 48 Varmepumper 51 Håndverkerkontrakt 52 Fagmøbler Åkra 20 år 58 Boligconsept i Kopervik 59 Høstens tapettrender 68 Vakkert i naturstein 78 Steinflott hage 84 Sommerstue Fargene er komt i større og større grad frem i hjemmene våre. Klare og sterke farger på veggen, på møbler og småting. Det er nå et spennende utvalg av tekstiler og interiør med mønster, uansett om det er sofa, teppe, pute eller gardin. I høst skal vi være kreative. En viktig kontrast for et moderne og luksuriøst inntrykk er metaller. En miks av metaller, mønstre og farger er superhot. Metaller som messing og kobber kommer i mange nye varianter. Noe som er fint å blande med sort, og gir et moderne uttrykk. Og vi er ikke lenger redd for å bruke svart.Vi vil også se mye blått, og gjerne i kombinasjon med supertrendy svart. Farger er absolutt lov! Letthet, vår og sommerfølelsen hele året! Nå kommer fargene for fullt – alle sammen! Det er bare å velge de du liker aller best. Etter en lang periode med nøytral fargepalett i hjemmet, vil vi endelig se sterke farger dukke opp på flere og flere detaljer. Kulere, tøffere og skikkelig sofistikert! Her er det bare motet som setter grensene. Svarte vegger, svarte gulv, svarte møbler - jo mer gjennomført, jo mer dramatisk og elegant. Prøv deg frem og bryt «reglene»! Svarte vegger er ikke kun for store rom med store vinduer. De tøffeste velger svarte vegger og tak på sitt lille rom, for å «viske ut» overgangene og dermed gi illusjon om noe større. Opplevelsen av at hele rommet omfavnes gjør det lunt og koselig. Ha en riktig koselig høst.

Audun Munthe Redaktør

VÅR DAG VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Vårt Hjem magasinet finner du som gratis app til ipad!

VÅRT HJEM Ansvarlig utgiver: Vår Dag, Skiftestadveien 307 5550 Sveio, Telefon 48 22 00 28 REDAKTØR: Audun Munthe audun@vaarthjem.no Prosjektleder: Kari Byrkjeland kari@fotomagi.no Skribent: Kari Byrkjeland Trykkeri: Ålgård Offset Distribusjon: Amedia distribusjon til husstander på Haugalandet, Vindafjord, Sunnhordland og butikkene som er med i magasinet Forsidefoto: Borge

Følg VÅRT HJEM på facebook

Høstens nyheter Lyst på en forandring i hjemmet, men er litt rådvill? - Vi hjelper deg med å finne den optimale løsningen både med hensyn til funksjonalitet, stil og dine økonomiske rammer. Hos oss får du eksperthjelp innen maling, tapet, gulv og tekstiler. Vi tilbyr også hjemmebesøk og har egen systue. Kom til oss for gode tips og råd!

Fargerike Raglamyr, Longhammarvegen 21, 5536 Haugesund Åpningstider: 09.00 – 19.00 (10.00 – 16.00) Tlf.: 52 70 47 47 www.fargerike-raglamyr.no Følg oss på Facebook, www.facebook.com/fargerikeraglamyr

Vi skaper

trivsel

HELT HELT NYE NYE PEUGEOT PEUGEOT PARTNER PARTNER HELT NYE

SMART SMART VALG. VALG. SMARTE SMARTE LØSNINGER. LØSNINGER. SMART VAL NYE NYEPARTNER PARTNERfra frakr kr155.900,155.900,-eks eksmva mva

HELT NYE PEUGEOT PARTNER

NYE PARTNER f

SMART VALG. SMARTE LØSNINGER. NYE PARTNER fra kr 155.900,- eks mva

TOUCHSCREEN MED DAB+

GARANTI 5 ÅR/200.000 KM. Forbruk blandet kjøring fra 0,41 l/m

NYE PEUGEOT PARTNE TOUCHSCREEN MED DAB+

TOUCHSCREEN TOUCHSCREEN MED MED DAB+ DAB+

EURO 6-MOTORER

LASTELENGDE INNTIL 3,25 METER

LASTELENGDE EURO 6-MOTORER LASTELENGDE INNTIL 3,25 METER INNTIL 3,25 METER EURO 6-MOTORER TOUCHSCREEN MED DAB+

GARANTI 5 ÅR/200.000 KM. Forbruk blandet kjøring fra 0,41 l/mil.CO2-utslipp fra 108 g/km. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto, utstyr kan avvike. Importør Bertel O. Steen AS. GARANTI 5 ÅR/200.000 KM. Forbruk blandet kjøring fra 0,41 l/mil.CO2-utslipp fra 108 g/km. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto, utstyr kan avvike. Importør Bertel O. Steen AS.

GARANTI 5 ÅR/200.000 KM. Forbruk blandet kjøring fra 0,41 l/mil.CO2-utslipp fra 108 g/km. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto, utstyr kan avvike. Importør Bertel O. Steen AS.

NYE PARTNER NYEPEUGEOT PEUGEOT PARTNER

NYE PEUGEOT PARTNER

Industrigt 24, 5537 Haugesund Tlf.: 52 70 06 50 • Fax.: 52 70 06 59

Industrigt 24, 5537 Haugesund Tlf.: 52 70 06 5024, • Fax.: 70 06 59 Industrigt 5537 52 Haugesund Tlf.: 52 70 06 50 • Fax.: 52 70 06 59

GARANTI 5 ÅR/200.000 KM. Forbruk blandet kjøring fr

NYE PEUGEOT PART

Industrigt 24, 5537 Haugesund Tlf.: 52 70 06 50 • Fax.: 52 70 06 59 Industrigt 24, 5537 Haugesund Tlf.: 52 70 06 50 • Fax.: 52 70 06 59

JA, VI ELSKER

KJØKKEN, BAD, GARDEROBE OG VASKEROM

EIK HORISONT BEISET TORV

SKAL DU INVESTERE I KJØKKEN, BAD, GARDEROBE ELLER VASKEROM? Ønsker du badet i samme stil som kjøkkenet? Vi leverer akkurat det badet du ønsker deg! TORE NORDTVEIT

JAN REIDAR BIRKELAND

ØYVIND NORDTVEIT

vinnarskalle.no

RAGNHILD B. HAUGE

Avd. Sauda: 400 39 242 Åpent: Tirsdag og torsdag kl. 12.00 - 18.00 Fredag: kl. 12.00 - 16.00

Knapphus Kjøkkensenter: 52 76 70 70 Åpent: Man-fre kl. 09.00 - 16.00 Tors kl. 09.00 - 18.00 - Lør kl. 10.00 - 14.00

knapphus-kjokkensenter.no

Avd. Odda: 488 91 180 Åpent: Man - tirs - fre: kl. 10.00 - 16.00 Ons: Internt arbeid, Tors: 10.00 - 18.00

Et hus fra Bømlo Hus – et hjem til deg! Tekst: Kari Byrkjeland Foto: Audun Munthe / Bømlo Hus

Helt fra oppstart i 2003 har kvalitet og service vært Bømlo hus sitt motto, og med dette som fundament har husbyggerfirmaet hatt de rette ambisjoner for å være en ledende ferdighusleverandør i Sunnhordland og Bergen. I dag er de over 30 ansatte som alle har lang erfaring med koordinering og bygging av hus, og tilbyr alt fra tomter til boliger, hytter, rorbuer og naust.

Totalleverandør

Bømlo Hus er en totalleverandør som tar seg av alt fra byggesøknad til nøkkel i døren. De har selv håndplukket noen av de beste leverandørene i regionen for at du som kunde skal være trygg på et solid utført kvalitetsarbeid og service i alle ledd.

Arikitekttegnet eller husmodell

Om en har egne drømmer om sin fremtidige bolig, har Bømlo Hus ekspertisen til å gi kundetilpasset og arkitekttegnede drømmeboliger. I tillegg tilbyr de boliger fra Hus 1 Norge som bygger på gamle tradisjoner med funksjonelle løsninger, enten en velger klassiske eller moderne husmodeller.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Kunderådgiver Marius Mæland hos Bømlo Hus er stolt av å tilby boliger som er tilpasset alle kunders behov.

Husbankfinansierte husprosjekter

Bømlo Hus har alltid vært gode på prosjekter, og har i dag store og spennende prosjekt på Svortland Sør. Alle ledd er kvalitetssikret med en fast gruppe leverandører som gjennomfører hvert enkelt prosjekt etter dagens og kommende krav til husbygging. Alle boliger/leiligheter i et prosjekt er også klargjort som husbankfinansierte boliger før kunden inngår avtale om huskjøp.

Profesjonell byggeprosess

Enten en kjøper tomt av Bømlo Hus, eller en har egen tomt, skal en som kunde føle seg helt trygg på at byggeprosessen foregår smidig og ryddig. Og at Bømlo Hus skal være en profesjonell partner og rådgiver gjennom hele byggeprosjektet.

Bøm Nor lo Hus g med e som har hu funk bygg smo d sjon e elle r på g eller fra løsn amle H inge trad us 1 r. isjon er

Her ser vi et eksempel på byggeprosjekt med rekkehus og eneboliger i Sveio. I tillegg har de store husprosjekter med 30 hus på Svortland Sør som har både moderne og klassiske husstiler.

Dette er ein unik mulighet til å sikre seg eit stort naust.

Nausta er godkjende før ny kommuneplan trede i kraft, dette resulterer i at desse bygges mykje større en det som er mulig å godkjene i dag.

Telefon 53 42 11 60 / 452 18 645 Svortlandsv. 63 5430 BREMNES

Ekte peiskos

RAGLAMYR: Longhammarv. 21, 5536 Haugesund Tlf: 52 71 31 40 KARMﾃ郎: Bygnesveien 50, 4250 Kopervik Tlf: 52 85 18 00

www.bygnesbygg.no

RAIS VISIO 3 innsats har glass på sider, helt uten skjøter. Peisen fremstår som både markant og diskre, midt i rommet. Glassruten kan heves og senkes, slik at du også kan fyre i den som en åpen peis. Den fungerer fint som en romdeler, sammen med en murvegg.

Nå er terrassen virkelig tilpasset vårt tøffe vestlandsklima..

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

VINTERSTUE – EN UTVIDELSE AV LEILIGHETEN

Vinterhagen som er bygget av Glass & Låsservice er en isolert vinterhage og blir som en utvidelse av leiligheten. Gammelt rekkverk og blomsterkasser er erstattet av glassrekkverk for å få full effekt av utsikten fra den nye vinterhagen. Store skyvedører mot sør og mot vest slipper inn masse luft på varme dager. På fine dager åpnes veggen med skyvedører og vinterhagen benyttes i sammen med terrassen som ikke er bygget inn. Tekst: Kari Byrkjeland Foto: Audun Munthe

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Høyt og luftig og en fantastisk utsikt over halve Haugalandet

For å senke fasaden og samtidig slippe maksimalt med lys inn i leiligheten er taket bygget i to trinn. Først et høyt overlys og deretter et lavere tak ut mot kanten på terrassen. Alle profiler er i pulverlakkert aluminium som tar opp fargene som er benyttet på bygget for øvrig. Trinnløse spotter innbakt i profilene gir flott belysning på kveldstid Det er benyttet selvrensende og høyisolerende energiglass med solavskjerming.

TOTALPAKKE

Prosjektet er et samarbeid mellom Glass & Låsservice, Skude Mur og Haugaland Elektro. Glass & Låsservice har tegnet forslag, stått for byggesøknad, lagd byggetegninger samt prosjektert og montert vinterhagen. Skude Mur har drenert terrassen, isolert, støpt gulv og lagt fliser. Alt elektrisk er utført av Haugaland Elektro. Kunden fikk et profesjonelt resultat og minimalt med arbeid med å koordinere håndverkere.

Kunden har fått installert elektrisk opplegg i vinterstuen og spotter i taket.

Kunden er kjempefornøyd med alle firmaer som har bidratt til et flott sluttresultat. Dette var kjekke folk vi kunne stole på og alt ble levert som avtalt og til avtalt tid. Vinterstuen er blitt en flott utvidelse av leiligheten og i dag ville de ikke vært foruten. Nå sitter vi» ute» og nyter utsikten uansett vær.

Skude Mur har støypt gulv og lagt nydelige fliser på gulv og sokler. Haugaland Elektro har lagt varmekabler .

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

VĂ&#x2026;RT HJEM -det lokale interiĂ¸rmagasinet

KARSTEN BJELLAND Kom innom for å se høstens nyheter og trender!

Avtal tid for tegning form og fargevalg

Sølvi Enoksen hjelper deg med tegning og fargevalg til badet. Kom innom for en uforpliktende samtalte. Telefon 52 77 62 64

www.karsten-bjelland.no

- BAD FRA A TIL Ă&#x2026; Design, funksjon og kvalitet - som varer

Nytt stort showroom

Kampanje til 15. oktober 2015

Nytt stort showroom

Du finner oss i Eikeskogvegen 22, 5570 Aksdal, telefon 52 77 62 64 - info@karsten-bjelland.no

Rais Visio 3 - Peisen som også fungerer som romdeler Anette Høie og Kristian Nesse hadde sett mange bilder fra Bygnes Bygg sine ovner, og fått gode tips fra hyggelige folk i butikken som hadde stor kunnskap på varme. Anette og Kristian hadde sett på flere alternativ, men da denne peisinnsatsen kom, ble valget enkelt. De er svært fornøyd med sin Rais peismodell fra Bygnes Bygg. En peis som også fungerte som romdeler til TV kroken. Peisinnsatsen har en elegant heve-senkedør og store glassflater på tre sider. Hvilket gir de fint innsyn til flammene fra alle kanter av stuen. Familien har innlagt vannbåren varme i huset, og hadde ikke behov for en peisinnsats som gav ekstrem varme. Denne peisen har imidlertid svært gode egenskaper i også å kunne gi mindre varme når du ønsker det, samtidig som den brenner svært pent. Hemmeligheten ligger i glasset som sørger for lav strålevarme. Med ventiler på baksiden får de også en jevn og fin varme i rommet. Peisen er blitt tegnet og tilpasset stuen. Kristian har selv laget kassen rundt og fått flislegger til å pusse den. Gråfargen på kassen passer godt inn ellers i interiøret. Rundt peisen har de valgt aluminiumsplate i sort.

Peisinnsatsen har store glassflater på tre sider, og en elegant heve-senkedør.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Rais har en serie komplette peisløsninger der designet står i sentrum.

Tekst: Kari Byrkjeland Foto: Audun Munthe

Med ventiler på baksiden får de også en jevn og fin varme i rommet.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

ER DITT HUS KLAR FOR VINTEREN? I alle år har Plan Bygg & Vedlikehold på Norheim hatt godt rykte på seg for å være pålitelig, levere gode og solide kvalitetsprodukter i tillegg til å utføre et optimalt og tilfredsstillende fagarbeid. Nå har vi startet samarbeid med Neumann Bygg på Raglamyr. Noe som har resultert i enda raskere og bedre kapasitet, konkurransedyktige priser og større kompetanse.

Tel : 458 03 500

www.planbv.no

Noen ønsker å legge taket selv, men de fleste finner det tryggest å henvende seg til en profesjonell taklegger for å få jobben gjort. Vi har profesjonelle takleggere. Uansett hvilke takspørsmål du har, er du selvfølgelig alltid velkommen til å kontakte oss!

Tett i pappen? Lekker taket... Trekk i nakken? Dårlig isolert vegg eller gamle vinduer... Kaldt på beina? Er døren lekk og gulvet uisolert...

Ta kontakt med oss så hjelper vi deg! Vi sender en samarbeidspartner hjem til deg for en uforpliktende sjekk og rådgivning. Så får du et uforpliktende tilbud og tidsangivelse på jobben. Kontakt Martin på mobil 45 80 35 00 eller send e-post til: post@planbv.no Ronny på mobil 48 05 33 53 eller send e-post til: rha.haugesund@neumann.no for en behagelig vinter uten drypp og trekk...

Tel : 458 03 500

www.planbv.no

Skal du pusse opp og trenger maling, verktøy, tapet eller gulv? Ta turen innom oss. Vi er her for deg med tips og inspirasjon.

STRANDGATEN TLF: 469 82 500

følg med på våre konkurranser på facebook

TLF: 52 72 10 33

God service, gode priser, kvalitet og stort utvalg i våre butikker! www.strandgatenmaling.no

r e end

r T ens

t s ø H

hvilket rom skal du pusse opp? Hos tapet leverandørene ser vi mye av både pasteller og akvarell trykk/mønstre. Romantiske blomstermotiv på slitt treverk, kan gjøre spisestuen om til en hyggelig ’restaurant’ fra rivieraen.

Maskulin eleganse, tapet i skinn imitasjon, fyldige tekstiler, glatte og grove strukturer kan få et ordinært soverom forvandlet til hotellrommet fra drømmeland.

Heldigvis følger folket etter, og tørr bruke mer farger i hjemmene sine. Støvete pasteller er i tiden, og kan lett kombineres med sterke detaljfarger og spennende mønstre.

Man må våge å drømme, våge å velge de tingene man faller for. Geometriske mønstre er fremdeles med på å skape stramme linjer til hjemmet, selv om paletten er mykere enn tidligere - behagelige farger, med en god dose svart i seg. Tapet for hverdagen kan skape ungdomsrommet om til en særegen hule for en hvilken som helst tenåring. Denim/dongeri er ikke bare kult på beina.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Man kan gjøre mye mer utav et vaskerom så lenge det er profesjonelt forseglet med membran og en følger våtrom normen. Da kan en gjøre som man vil. Det eneste en må ha i bakhodet er; Bruker man materialer som ikke er spesielt anbefalt til bruk i våtrom, kan levetiden på f. eks. en vanlig tapet være mindre, men absolutt verdt det, om man får frem smilet hver gang man skal inn å vaske/stryke klær. Det finnes fremdeles våtroms tapet, ensfarget, flisemønstret eller med sarte gress strå. Valget er ditt. Veggvinyl er også et godt alternativ om du ikke ønsker fliser på veggene. Mange farger og mønster kombinasjoner her også. Hva med en bjørke skog i svart-hvitt? Forbo har det nyeste innen veggvinyl og med matchende gulvbelegg til.

Står badet for tur? Det finnes så mange muligheter, farger-og material valg. Velg gjerne noe tidløst som base for badet ditt. Betong look og tre imitasjoner står høyt på valg listen; Tarkett og Gerflor har mange muligheter innen våtroms belegg. Sterke kontraster, oransje ,Aqua og blåtoner er tendenser for høsten/vinteren. Hva med vaskerommet? Uendelige valg hos kjøkken leverandørenehvite eller fargerike dører? Blanke? matte? Hvilken benkeplate skal en velge? Vel, trender følger med de som driver med interiør, og mye er kjempe stilig! Det er bare fantasi og penger det står på. Men om du velger en enkel innredning, kan du med enkle grep endre rommet etter ønske. Våtromsmaling for eksempel, to strøk og du har et ’nytt’ rom.

Lykke til med oppussingen, og fin høst-vinter til alle. Med vennlig hilsen Linda Kristiansen Interiørkonsulent hos Fargerike Aksdal Senter VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Vi leverer varm julebuffe med dessert til deres kantine, eksterne lokaler m.m. Varm julebuffe inneholder: Røkt pinnekjøtt Sprøstekt svineribber Julepølse Medisterkaker Kokt potet Kålrabistappe Rødkål Surkål Saus Sky Tyttebær kr 325.- inkl. levering i Haugesund.

Riskrem med rørte jordbær kr 59.Dronning Maud kr 59.Karamelpudding med karamelsaus kr 59.-

VI TILBYR PÅSMURT LUNCH I BUTIKKEN HVER DAG FRA 09.00 - 14.00.

Alle 3 sorter kr 115.-

Telefon 52 72 15 17 e-mail: peter.jepsen@haugnett.no Tittelsnesveien 6 5515 Haugesund cateringsspesialisten.no

Ønsker du en forandring eller noe nytt? Nå går vi inn i mørkere tider. Skal du fikse opp badet eller ha ny ovn til vinteren? Skude Mur har egne murere som utfører alt innen murerfaget. Vi skjærer skifer og granitt på mål etter kundens ønsker. Skiferen fås med kanter som er saget, klippet, råhogd, hugget og naturkant. Den kan skjæres i faste størrelser eller som bruddskifer i ulike størrelser. Skiferen kan legges uten fuger og med fuger. Skifer gir en ekslusiv, men rolig og avslappende atmosfære. Våre butikker viser fantastiske utstillinger ved bruk av stein- og betongprodukter. I tillegg til flotte innemiljøer med fliser, ovner og peiser. Det vi selger, kan vi også utføre. Vi har lang erfaring og ekspertise på fliser. Alle bildene viser arbeid utført av Skude Mur.

TA KONTAKT FOR ET UFORPLIKTENDE TILBUD.

Vår nye butikk i Vedavågen leverer også et stort utvalg i bl.a. skifer, granitt, fliser og belegningsstein. Som ildstedet forhandler leverer, monterer og garanterer vi for ildsted av høy kvalitet. Skude Mur har egne sertifiserte ovnsmontører.

Vi er bare 15 minutters kjøring fra Haugesund!

www.skudemur.no

GULVET PÅ VÅTROMMET I våtrom med dusj eller badekar er det vinyl som gjelder. Det er det sikreste som finnes mot vannskader. Tarkett sine våtromsprodukter inneholder både gulv og veggbelegg. På veggen kan du legge belegget horisontalt, med en bård på toppen, så slipper du helt unna risikofylte skjøter. I dag finner du et stort utvalg av mønstre, farger og spennende kombinasjoner. La deg inspirere!

Lekre farger og mønster

Tarkett Aquarelle og Waterproof finnes i et stort utvalg lekre farger og mønster. Gulv, vegger og border, alt matcher selvfølgelig hverandre!

Holdbart og lett å holde rent

Med en gumminal er det enkelt å tørke av vegger og gulv. Hvis du vil rengjøre veggen grundigere, er det enklest å bruke en myk svamp og lunkent vann tilsatt litt rengjøringsmiddel. Ved behov brukes en børste. Kalkavleiring fjernes enkelt med egnet spesialmiddel.

La fagmannen gjøre jobben

Våtrom er ikke for "gjør-det-selvere". Alle våre våtromsgulv og vegger oppfyller Våtromsnormen. De er sterke, holdbare og myke. Og for at alle skjøter og kroker skal være absolutt vanntette, sveises både veggbelegg og gulv. Dette skal gjøres av en fagmann. Kontakt din gulvforhandler for nærmere informasjon.

Bruk alltid en autorisert fagmann for å utføre arbeid i våtrom!

Benytt H-metoden HORISONTAL MONTERING

Den sikreste monteringsmetoden for 2 meters våtrombelegg er å montere belegget med rull på høykant, rundt hele rommet. Avsluttes mot dør. På resterende vegg monteres borden. Bord monteres med overlapp på veggbelegg på samme måte som overgang til gulv. På denne måten blir resultatet både flott å se på og tett.

Hilsen Atle hos IBO Raglamyr 26

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Bygge nytt eller pusse opp?

Vi kan vaskerom! Husets viktigste rom? Det er ikke størrelsen på vaskerommet det kommer an på, men hvordan plassen du har til rådighet er organisert. Vi kan vaskerom og hjelper deg gjerne med planlegging og utførelse for å gjøre hverdagen enklere.

Følg oss på Facebook for ukentlige tilbud til bad & hjem

Comfort Raglamyr utvider butikken og har i løpet av oktober klar en helt ny avdeling med hovedfokus på Duravit eksklusivt baderomsutstyr. Kom innom å se våre flotte utstillinger og få faghjelp til planlegging og oppussing av både bad og vaskerom.

Rørleggerbutikkene på Bygnes og Raglamyr Comfort Karmøy Sundveien 26, 4250 Kopervik 52 84 80 60 - karmoy@comfort.as Facebook.com/comfortkarmoy

Comfort Raglamyr Longhammarveien 7, 5536 Haugesund 52 84 80 70 - haugesund@comfort.as Facebook.com/comfortraglamyr

Familien har valgt en flott baderomsinnredning, toalett, badekar og dusj fra Karsten Bjelland.

Da familien Eliassen Oakes bygde nytt hus i Skåredalen var eget bad i tilknytning til foreldresoverommet prioritert. Det store baderommet på 13 kvadrat er blitt akkurat slik de ønskte, - et luksusbad med flott innredning, badekar og tilhørende garderoberom. Tekst: Kari Byrkjeland Foto: Audun Munthe

Lys og delikate håndklær fra Karsten Bjelland.

Planlegging av badet med Sølvi Enoksen hos Karsten Bjelland resulterte i den dekorative hyllen på veggen.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Deilig luksus på badet

Flott ansiktslys fra Bruno Interiør

Det viktigste var at badet ble stort og lyst med betong “look” og funky stil. Det har de fått til med de flotte flisene på 80x80 cm fra Smart Flis. Det er samme farge på både gulv og veggfliser, men oppleves forskjellig på grunn av lyset. Familien ville ha en funky stil på baderomsinnredningen og var heldige hos Karsten Bjelland som akkurat hadde begynt å forhandle innredninger fra Årdal. Med god hjelp fra Sølvi Enoksen fant de det rette for deres smak og stil. En flott dobbelvask i hvit silestone med tilhørende hylle under vask, også i silestone. Over den doble vasken er det en stor og delikat speil som også gir økt romfølelse. Familien har valgt vegghengt toalett i stilrent design med innebygd sisterne. Dette er både moderne og praktisk i henhold til rengjøring da det er bare toalettskålen og spyleknappen som er synlig. I tillegg har de fått innebygde tappekraner i veggen både til vask og dusj, noe de er svært fornøyde med. Det store badet har et flott badekar som er både dekorativt og nyttig, i tillegg til dusjsone. Allikevel er det et romslig bad med god plass.

Familien har fått innebygde tappekraner i veggen til både vask og dusj, noe de er svært fornøyde med. VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

29.09.15

16:43

IZY HRG 466 SK med bioklipp inkl. i prisen, veil. kr 6.495,–

HRS 536 SD veil. kr 7.690,–

HRE 370 veil. kr 2.790,–

Nå 4.990,-

Strøm der du er Nå 6.990,-

Nå 2.590,-

allprofil.no

HondaSommerMix-ann-m55-WFmotorAS.PDF

med Honda strømaggregat! HF 2315 HM veil. kr 43.160,–

Nå 39.490,-

Møt våren med kvalitet Honda M

CMY

• Kulelager på fram- og bakhjul • Smart knivmateriale EU 10i konstruert for å bøyes, ikke brytes, dersom kniven

HRX 537 HY veil. kr 11.900,– EU 20i

Nå 10.900,-

EU 30is

EU 70is

UMK 435 UE veil. kr 6.770,–

Nå 5.990,-

Årets nye Honda snøfresere

• Forsterket håndtakfeste på clippechassiset • Valgfri bioklipp • Sammenleggbart håndtak støvbeskyttelse

UMS 425 LN veil. kr 3.890,–

– nå ENDA bedre!

Nå 3.650,-

Vår bestselger!

Honda Miimo er en robotklipper med motorer, stor batterikapasitet og den unike retningsstabilisatoren (YAW-sensoren) som sørger for at den jobber like bra i skrått terreng som på flat mark. I tillegg jobber Honda Miimo i all slags vær!

Honda Miimo robotklipper fra kr 18.900,-

Nyt fritiden

NYHET la Honda Miimo NYHET gjøre jobben NYHET

NYHET

Tlf: 52 71 50 60, E-post: lars@wfmotor.no www.wfmotor.no Åpningstider: Man-fred: 09.00-16.30, Tors: 09.00-18.00, Lørd: Etter avtale

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING IMPORTØR: BEREMA AS

IMPORTØR: Berema AS, www.berema.no

DIN HONDA FAGFORHANDLER

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING

VELG EN HONDA FAGFORHANDLER, DET LØNNER SEG!

allprofil.no

RESTAURANTMAT - LEVERT PÅ DØREN Vi leverer matopplevelser til sommerfester, dåp, julebord, konfirmasjoner, kick-off, årsfester, styremøter, minnestund, jubileum, bryllup, blåturer og alle andre festligheter.

Bestilling: post@hotelmaritim.no 52 86 30 60

post@hotelmaritim.no 52 86 30 00 www.hotelmaritim.no

www.iboraglamyr.no facebook.com/iboragla

VÅTROMSGULV STORT UTVALG I VÅTROMSGULV:

Vi har til en hver tid utstilt et stort utvalg i våtromsgulv.

MONTØRER

STORT LAGER

SOM GJØR JOBBEN FOR DEG:

I VÅTROMSGULV:

Ønsker du våtromsgulv ferdig montert? Ingen problem, vi har montører som gjør jobben for deg.

Vi har et sort lager i 2, 3 og 4 meter bredde på våtromsgulv.

Åpningstider:

Kontakt:

Hverdager 10.00 - 19.00 Lørdag 10.00 - 16.00

Tlf: 52 71 72 90 Longhammarv. 23, Haugesund

Juletreskogen hos Karmsund Hagesenter I disse dager er juletreskogen vår igjen på plass, og skogen har vokst siden i fjor! Vi er blant de største på kunstige juletrær! Meget naturtro og med 12 års garanti! Hos oss finner du trær i alle størrelser og kvaliteter – fra 120 cm til 360 cm høyde i gran, edelgran, nobelgran og furu, og stadig flere ønsker trær med lys. Over halvparten av trærne våre leveres med LED-lys i varm hvit, med hundrevis av lys på hvert tre.

Nytt av året er trær til utendørs bruk Et flott kvalitetstre er en investering som spares inn på få år, sammenlignet med å kjøpe et ekte tre, og i tillegg sparer du tid og arbeid hvert år og slipper problemer med dryssing.

Ta turen innom allerede nå – og sikre deg det flotteste treet – så er det gjort i god tid! Vi har nærmere 100 sorter/størrelser på lager!

Kjempeutvalg i julepynt og julebelysning!

HAGE & INTERIØR Austbøvegen 17B, vis á vis Oasen Storsenter 5542 Karmsund Telefon 52 85 10 07 Åpningstider: Mandag - fredag 09-20 Lørdag 09-18 Søndag 12-18

Karmsund Hagesenter

NYHET!

Nå med Husbankfinansiering!

Myklandshøyden - Nytt hjem for deg og din familie

SOLGT

SOLGT SOLGT

SOLGT

Husban k

ierte bo ans lig n fi

146 m2 / 3/4 soverom Panoramautsikt

Bo for kun kr 3.315,pr. mnd.

NYE ENEBOLIGER I REKKE PÅ VORMEDAL Vi leverer ikke ferdighus i tradisjonell betydning - vi leverer boligdrømmer!

Flott barnevennlig område sentralt på Vormedal! Kort vei til skole og barnehage!

9 ENEBOLIGER I REKKE

VIL DU BO HER FOR KUN

fra kr 3.399.000,-

kr 3.315,- pr. mnd?

BESØK OSS PÅ BYGNES

www.garvikgruppen.no

Kontakt oss på tlf 98 28 20 20 for mer informasjon

EN GOD NABO Vi legger stor vekt på kompetanse og har massevis av erfaring. Utstyret vårt skal være det beste som kan framskaffes, både med tanke på teknologi, sikkerhet og miljø. Kundene skal kjenne at de har med Naboen å gjøre. Trenger du en betongsag for en dag, en lift i noen uker eller en 20 tonn tung anleggsmaskin? Vi har det du ikke trenger ha. Vi leier ut utstyr, verktøy og maskiner, til store og små bedrifter, samt folk flest. Glade og fornøyde kunder skal sikre en sunn og voksende forretningsdrift. - Vi skal sette folk i stand til å klare seg selv. - Vi er grundige, kunnskapsrike, miljøbevisste og folkelige.

- Vi skal bli Norges beste nabo!

UTLEIEPARK: Trearbeid Betongarbeid Bygg & Anlegg Minigravere Lifter & Adkomst Varme & Avfukting Hageutstyr Rengjøring Tilhengere Hobby & Fritid

Aksdal Næringspark 5570 Aksdal

Tlf. 52 77 89 70

haugesund@naboen.no

www.naboen.no

Åpningstider: Man – Fre 07.00 – 16.00 Lørdag stengt

Sjarmerende hus i Ølen Tekst: Kari Byrkjeland Foto: Audun Munthe

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Trond Ove og Solveig Alvseike hadde egentlig en tomt de skulle bygge sitt andre hus på, men er i dag glad for at det ikke ble noe av. Da de fikk vite om den lille tomten lenger oppe var de ikke i tvil om at det var rette plassen, selv om tomten var liten og vanskelig. De hadde ikke lenger behov for et stort hus og her ville de få en fantastisk utsikt over Ølen. Trekanttomten på 700 kvadrat har fått et sjarmerende hus som er bygd etter tomtens vinkel. I tillegg har de fått en garasje i tunet som var ønskelig. Grunnarbeid og bygging var unnagjort på ett år, og ekteparet kunne ikke blitt mer fornøyd med prosjekteringsarbeidet og byggeprosessen med Nordbohus.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Denne gang visste de hvordan de ville ha det og hadde ønsker om hvordan resultatet skulle bli i forhold til romdelinger og fremtidige behov. For oss var det viktig at vi hadde alle nødvendige rom som stue, kjøkken, soverom, bad og vaskerom i første etasje. På denne måten ville vi få et praktisk hus vi kunne bli gamle i. Kjelleren ville vi innrede med soverom, stue og bad for barn og barnebarn. Nordbohus har tegnet en spesiell fasade som er tilrettelagt tomten. Ved å lage en vinkel på stuen fikk de også bedre uteplass. - Byggefirmaet kom med gode forslag om romdeling og takkonstruksjon og vi hadde en enestående dialog oss imellom. Det var lite endringer som ble gjordt etter de ferdige tegningene, forteller Trond Ove.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Den spesielle og flotte vinkelstuen har fått stor takhøyde. Noe som øker romvolumet betraktelig. I tillegg har de store gulvvinduer som gir mye lys og ikke minst en fabelaktig utsikt. Ekteparet har valgt åpen kjøkkenløsning, noe som er med på å øke den totale romfølelsen. Med utgang fra kjøkken har de fått en flott terrasse der de har valgt glassrekkverk fra Kalland Glass for å beholde utsikten. Her er det valgt lys eikeparkett i hele huset og hun har valgt samme gråfarge som grunnfarge i alle rom. Selv om det er samme farge vil den allikevel oppleves forskjellig på grunn av lys og skygger. Hun har innredet i retro stil med flotte moderne retromøbler og gamle møbler.

Solveig og Trond Ove har fått et lyst og delikat kjøkken fra IKEA.

De har valgt grått på alle vegger, bortsett fra gang med flott stråtapeten levert av Neuman. Toalettet har fått flotte og spennende tapete fra IBO Raglamyr.

Eneboligen er innstalert med vannbåren varme, men den flotte Contura peisen fra Bygnes Bygg er koselig å ha på kalde vinterdager. Med stor flate holder den også svært lenge på varmen. VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Terrasse med glassrekkverk fra Kalland Glass er en fantastisk plass der de har panoramautsikt over hele Ølen.

Solveig har “grønne fingrer” og har fått det frodig og fint med blomsterbed rundt huset. Steinmurene er bygd opp med naturstein fra tomten.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

BYGD FOR Å VARE

Vi bygger på hele Haugalandet, og tegner/ prosjekterer huset slik dere måtte ønske det.

Nordbohus sitt byggesystem med tilhørende sjekklister og styringssystem har produktdokumentasjonen Teknisk Godkjenning (TG) fra SINTEF Certification.

Bestill vår katalog med 40 flotte hus som alle kan tilpasses etter størrelse og behov

Nordbohus Haugaland AS Raglamyrvegen 24 5536 Haugesund Tlf 52 70 52 70 - Mob 46 87 87 87 www.nordbohus.no/haugaland

Utleie og transport Lifter • Trucker • Containere Frakkagjerd, 5563 Førresfjorden, Telefon 52 77 01 11

www.wee.no

NM i innramming 2015 Haugesund 17. oktober på Scandic Maritim

Bildene er utstilt hele helgen i lokalene hvor TV Sentralen holdt til, og publikum kan stemme på sin favoritt.

Kjetil Dahl valgte dette bildet til NM. Motivet er fra Haugesund og laget av en lokal kunstner. De som deltar i NM konkurrerer om den beste innrammingen på ett og samme bilde.

Noe av det gjeveste under NM er publikumsprisen med gjeve premier. Da kan folk stemme på det fineste bildet. Vinneren fra publikum får innrammet NM bilde til verdi 5000,-

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Raglamyrveien 3, 5536 Haugesund / Tlf. 52 70 15 00

www.trendhuset.no

Interiørbutikken på Raglamyr

Nå bugner det av nyheter på Trendhuset!

Populære Tassen skålene, kaffekopper og småskåler. Stort utvalg i Bloomingville og HouseDoctor.

Trendhuset er blitt Shop in Shop av Bloomingville varer. Vi fører House Doctor, Bloomingville, Nicolas Vahe, Madam Stoltz, Søgne Home, Panduro Hobby, Lea, Millemoi, Nordal, Herrregård Design, Lama (Halvor Bakke), VolusSpa, Sandnes Garn, Bruka Design, OOMM, On Interiør, Uashmama og Party Deligths.

Snart får vi nettbutikk!!

Følg med på facebook og instagram

Åpningstider: Mandag - fredag 10 - 19 Lørdag 10 - 16

Vi får inn utrolig mye flott julepynt fra Bloomingville og HouseDoctor

Følg oss på instagram: trendhusethaugesund og Facebook: Søk Trendhuset VI LEGGER UT NYHETER HVER DAG!

Terrasseleiligheter i unik design fra Design - Hus Beliggenhet, beliggenhet, beliggenhet. Noen sier det er de tre viktigste faktorene å tenke på når du skal investere i ny bolig. Vel, Design-Hus har funnet det de mener er en av Haugesunds beste beliggenheter for byggingen av 24 boenheter.

lekker og moderne bolig med en beliggenhet som denne. En bolig som er like lett å vedlikeholde som den er å like. Forskjellige boenheter for forskjellige behov, men med samme beliggenhet. Det er dette Design-Hus nå tilbyr sine kunder.

Tenk deg en bolig i skjæringspunktet mellom by og land. Kort vei til alt som frister. Eller til ingenting når det frister mer. Bilveien går selvsagt helt fram til døra, men ikke en meter lenger. Innerst i en blindvei, helt uten gjennomgangstrafikk og med store luftige uteområder. Tenk deg at boligen ligger ved den søndre foten til Steinsfjellet. Et fjell som dermed skåner deg for kalde vindkast fra nord. Mot vest har du terrasse med perfekte solforhold. Foran deg ligger byen, og like utenfor husveggen ligger byheiene regulert som friområde, slik at du kan stole på at det vil være tilfellet også i fremtiden. Tenk deg en

I tillegg til leilighetene har Design-Hus også flotte rekkehus i samme område.

Leilighetene har en flott belliggenhet med utsikt over hele Skåredalen. De ligger også fantastisk flott til i forhold til vind og sol. Leilighetene har også sportsbod og parkering i garasjeanlegg under.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Leilighetene/rekkehusene blir levert med god standard som er med i prisen. Her er det blant annet kvaliteteskjøkken fra Scmidt, levert av Neumann og integrerte kvalitets hvitevarer fra AEG. Bad er fliselagte på gulv og vegger, og det er parkett i alle oppholdsrom. Terrassene har glassrekkverk for å gi en flottere utsikt. Leilighetene har også vannbåren varme, mens rekkehusene blir levert med varmepumpe.

De flotte terrasseleilighetene fra Design-Hus har et fantastisk design og blir solgt hos Eiendomsmegler Vest, der en tar kontakt med Helgeland på tlf 91581018. Ønsker en mer informasjon om prosjektet kan en også ta kontakt med Ronny i Design-Hus på telefon 473 88 133.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Jakobsen Energiservice har flyttet til Skåredalen Tekst: Kari Byrkjeland Foto: Audun Munthe

I april flyttet Jakobsen Energiservice fra Raglamyr til Skåredalen og ble mer synlig for kundene. Ikke minst fikk de større lokaler som gav de bedre mulighet til å vise frem de forskjellige varmepumpene. Jakobsen Energiservice har spesialisert seg på miljø og energibesparende tiltak for både privat og bedriftsmarkedet og forhandler derfor varmepumper som Mitsubishi, Panasonic, Daikin og General som de er blitt hovedforhandler av på Haugalandet. I tillegg til varmepumper forhandler de også avfuktere og luftrensere. Produkter som alle gir økt komfort.

Store utstillingslokaler i Skåredalen.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Jakobsen Energiservice har hatt økende arbeidsmengde og ansatt flere kvalifiserte montører for rask kundebehandling.

I tillegg til varmepumper forhandler de også avfuktere og luftrensere.

Totalløsning

Bedriften tilbyr en totalløsning i form av befaring, fuktmåling, råd og veiledning, montering og service, i tillegg til salg av tilleggsutstyr. De gir komplette løsninger som er tilpasset den enkelte kunde. Alle produkter er kvalitetsprodukter som bidrar til økt komfort og som gi økonomiske besparelser i hjemmet.

Rask behandlingstid

Jakobsen Energiservice har hatt økende arbeidsmengde etter at de flyttet til Skåredalen, men kundebehandlingen er fortsatt svært viktig for de. Firmaet har derfor fått flere kvalifiserte montører slik at de fremdeles kan opprettholde rask behandlingstid og oppfølging av kunder som trenger vedlikehold. I dag kan de fire ansatte montere 40 varmepumper i uken.

Jakobsen Energiservice er blitt hovedforhandler på Haugalandet av kvalitetsmerket GENERAL varmepumper VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

GERDAD VÅTROMSBELEGG MED SPREKE DESIGN Meget slitesterkt Vanntett, oppfyller alle krav til våtrom Bredde på 3 meter gir minimalt med skjøter

Spennende mønstre Trendy farger Et rimeligere og godt alternativ til flis

Annonse Vårt Hjem Halvside H=130mm, bredde=185mm Pris kr. 4.900 eks mva.

et hygenisk våtromsgulv

BRUKSOMRÅDER:

Våtrom, kjøkken, gang, kontorer, butikker og andre rom med høy slitasje

Aksdal Senter Telefon 52 77 91 61 www.fargerike-aksdalsenter.no

Valevåg brudd Naturstein av flere typer og størrelser på lager:

Vårsalg

minigraverstein Godt utvalg i bruddheller, kantstein og trappetrinn. Kan kappes etter mål.

Ring Axel 982 42 626

Vi leverer også ferdig oppsatt mur. Ring for befaring og pris. Kan leveres tilkjørt eller du kan hente selv.

Man-fre 07.00-15.00

Avd. STAUPE

Sveio - Bømlo - Stord

Tlf.:53747800 50

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Håndverkerkontrakt ved oppussing Med en håndverkerkontrakt unngår du at kostnadene løper løpsk under oppussingen. Avtaler du i tillegg dagbøter ved forsinkelser, reduseres risikoen ytterligere. Lite er så irriterende som å måtte bruke kjøkkenvasken som sanitæranlegg i ukesvis fordi håndverkeren er forsinket med det nye badet. Med en god kontrakt reduserer du risikoen for forsinkelser, og at sluttregningen blir mye større enn du trodde.

Dette må du få med i kontrakten

I kontrakten spesifiserer du når arbeidet skal påbegynnes, og når jobben skal være ferdig. Skriftlig kontrakt er ditt bevis dersom avtalen brytes. Innhent alltid pristilbud fra flere håndverkere. Nedenfor går jeg gjennom de viktigste punktene en håndverkerkontrakt bør inneholde. Standard Norge har utarbeidet standardkontraktene som du kan benytte når du inngår avtale om håndverkertjenester på fast eiendom, det vil si arbeid på eller rundt boligen din (oppussing, påbygging, skifting av vinduer, graving i hagen osv.) Standardkontrakt (Byggeblankett) 3501 benyttes dersom kontraktssummen overstiger 2 G (grunnbeløp i Folketrygden). Standardkontrakt (Byggeblankett) 3502 benyttes dersom kontraktssummen er under 2 G (grunnbeløp i Folketrygden). Kontraktene kan lastes ned gratis hos Standard Norge eller via Forbrukerrådet sine sider.

1. Beskriv sluttresultatet nøyaktig

Beskriv hvordan sluttresultatet skal bli, og så detaljert som mulig. Dette kan du skrive i et vedlegg til kontrakten. Forutsett alt arbeidet skal utføres av fagfolk, i henhold til forskrifter og eventuelle bransjenormer (for eksempel Byggebransjens Våtromsnorm). Du kan gjerne vise til vedlegg som tilbudsdokumenter, tegninger og skisser i kontrakten. Skal du ha badet identisk som det du har sett i et interiørmagasin, legger du ved bildet som et vedlegg til kontrakten. Husk å få med håndverkerens underskrift på alle dokumenter som kontrakten viser til som vedlegg.

2. Tilleggsarbeider

Underveis i arbeidet kan du eller håndverkeren finne ut at det er behov for tilleggsarbeider eller andre materialvalg enn det som er avtalt. Ta høyde for dette i kontrakten og avtal timepris ved tilleggsarbeider.

3. Unngå prisbomber

Avtaler du en fast pris i kontrakten slipper du unna prisbomber. Da må arbeidet utføres til avtalt pris. Dersom du velger en kontrakt basert på løpende arbeidstimer i stedet for fastpris, bør du likevel be om et prisoverslag på hele jobben. Fordelen for håndverkeren ved løpende pris er at han kan gjøre seg mer flid med arbeidet siden det kun er en økonomisk fordel å bruke lang tid og dermed være grundig. Ulempen for deg er at det fort kan bli uforholdsmessig dyrt av samme grunn. Lov om håndverktjenester sikrer at sluttregningen ikke kan bli mer enn 15% høyere enn prisoverslaget (paragraf 32 og 33). (Denne loven finner du på www.lovdata.no)

4. Avtal betaling i flere etapper

Betal aldri på forskudd. Avtal delbetaling etter hvor langt håndverkeren er kommet med arbeidet, for eksempel 50 prosent av betalingen når jobben er

halvveis, og den resterende halvparten ved ferdigstillelse. Ikke betal siste restbetaling før du har godkjent sluttresultatet. Dette bør du ta med som et eget punkt. Dersom du ønsker en annen fordelingsnøkkel enn min foreslåtte 50/50-fordeling, kan du avtale dette i et tillegg til kontrakten. Nedbetalingsplanen er et tvangsmiddel for at håndverkeren skal bli ferdig med jobben. Forsinkes arbeidet, forsinkes også betalingen. I tillegg sikrer du deg ved en eventuell konkurs.

5. Avtal når jobben skal være ferdig

Du skal alltid avtale en start- og sluttdato for arbeidet. Ellers risikerer du at jobben drar ut i det uendelige. Men det hjelper lite med avtalte datoer dersom du ikke har et økonomisk ”ris bak speilet”. Stikkordet er dagbøter ved forsinkelser.

6. Dagbøter skjerper håndverkeren

En dagbotklausul gjør at håndverkeren overtar litt av risikoen for forsinkelser. En håndverker som godtar straff ved forsinkelser, inngir tillit og seriøsitet. Han tvinges til å tenke godt gjennom om tidsrammene han avtaler er reelle, og kan ikke «kalkulere» inn forsinkelser.

NB: Noen håndverkere nekter å inngå avtaler med dagbøter. Disse skal du styre unna, hvis du har andre alternativer.

Lykke til Hilsen Arnfinn Knutsen hos Takst Service VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

R Å 0 2 – ÅKRA

Fagmøbler Åkra er en familiebedrift. Her med Olav Emil og barna daglig leder Hans Inge og butikksjef Anette. Hans Inge er også med i styret til Fagmøbel kjeden og medlem i markedsutvalget. Noe som gir han muligheten til å velge møbler som skal profileres i kjedens varesortiment.

I forbindelse med 20- års jubileumet har familiebedriften Fagmøbler Åkra introdusert en elegant profil med ny logo og flottere butikk med sorte skillevegger. Tekst: Kari Byrkjeland Foto: Audun Munthe

Bedriften har alltid vært markedsorientert og hatt det siste av det beste, men nå kan vi se et enda bredere utvalg av moderne og trendy kvalitetsmøbler til hjemmet. Med medlemsskap i møbelkjeden Fagmøbel har de hatt en fin og fantastisk utvikling. En kjede som har hatt størst vekst i markedet med et moderne og spenstig møbelutvalg.

Hos Fagmøbler Åkra er kunden i fokus. Her med Kari, Trine og Inge Andreas som hjelper til med å finne møbler til hjemmet ditt.

Helt fra dag en har Fagmøbler Åkra hatt en flott utvikling. Kundene har satt stor pris på deres sortiment som hele tiden består av store valgmuligheter innen klassiske og moderne møbelstiler. I tillegg ligger suksessen i god gammeldags kundebehandling. Eksepsjonell personlig service og kunsten med å lytte til kundene er en egenskap som har vært deres “varemerke” i alle år. Også deres enorme lager på 1400 kvadrat har vært viktig for kunder som ønsker å møblere hjemmet samme dag.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Fagmøbler Åkra tilbyr hjemkjøring. Andreas og Inge Andreas kjører møblene hjem til deg.

Hos Fagmøbler Åkra skreddersyr de løsninger til ditt hjem. Modulbygging av sofaer og garderober er noe de har stor ekspertise på, og datategninger i 3D viser kunden hvordan møbleringen blir i virkeligheten.

Fagmøbler kjeden har hatt størst vekst i markedet med et moderne og spenstig møbelutvalg.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Vi kan julebord

JULEBORD, SHOW OG PERSONALFESTER Velkommen til Scandic Maritim i Haugesund

Uansett om dere er 14, 96, 187, 302, 606 personer eller flere? Våre lokaler kan lett tilpasses deres julebord. Lokalet blir dekket opp til fest – slik at vi kan være med å skape den gode stemningen rundt nettopp deres arrangement. Vår julemeny inneholder alt som hører med av julens fristelser – alt fra en herlig julebordsbuffé på Gallionen til en «feinschmecker» julemeny på vår gourmét restaurant Brovingen.

Booking / spørsmål: post@hotelmaritim.no 52 86 32 70 www.hotelmaritim.no

Kvitsøygaten 10, 5537 Haugesund Telefon 52 71 83 00 • www.cramo.no Åpningstider: Mandag–Fredag: 07.00–16.00 - Lørdag: Stengt

Utleie av maskiner og utstyr

Vi gjør alt fra å skifte et vindu til totaleveranser på eneboliger og hytter, samt større prosjekter. Raglamyrveien 15 • 5536 Haugesund • Tlf.: 41 85 85 20 • Fax.:52 74 86 68

post@byggefirmaet.no • www.byggefirmaet.no

Moderne og klassiske vedlikeholdsfrie garasjeporter FRA

Et godt valg av garasjeport kan spare deg for mye hodebry i mange år fremover. En garasjeport er en viktig investering, så det beste er å gjøre en gjennomtenkt og helhetlig vurdering.

Det er mange hensyn å ta når man skal anskaffe ny garasjeport. Vi har mange års erfaring og gir løsninger basert på dine individuelle behov og ønsker. Du kan derfor være trygg på at du får den løsningen som er best i forhold til ditt budsjett, bruksområde og vedlikehold.

Vi hjelper deg i å gjøre et smart valg.

Bøvågen 27, 4272 Avaldsnes Telefon: 52 83 17 23 E-post: post@salhusporten.no www.salhusporten.no

Åpningstider Man. – fre. 08:00 – 16:00 Torsdag 08:00 – 18:00 Lørdag 10:00 – 14:00

SOM NYTT MED LAKKERING

ETTER

Vi har spesialisert oss på å sprøytemale kjøkkeninnredninger/bad/møbler. Knapphus lakkering er en av få som også lakkerer baderom -og kjøkkeninnredning i høyglans. Ved å lakkere om kjøkkeninnredningen blir resultatet som om kjøkkenet er helt nytt. Malingen blir påført jevnt og man vil ikke få "striper" i malingen som en ofte får ved bruk av pensel.

FØR

15% på lakkering hele oktober! Knapphus Telefon 52 76 47 77 / 905 63 614 www.knapphuslakk.no

BoligConsept med ny butikk i Kopervik Tekst: Kari Byrkjeland Foto: Audun Munthe

I sommer åpnet Boligconsept ny avdeling i Kopervik på låket, og kunne dermed glede alle som trenger noe til hus og hjem. Butikken er mindre enn hovedbutikken på Vea, men de har allikevel greid å fått et godt og stort utvalg av sine produkter i butikkens to etasjer. Her er det ikke bare en kategori varer, men et variert og stort utvalg av interiør, gaver, lamper, møbler, hagemøbler, verktøy og det du trenger til kjøkken og bad. Det er tydelig at mange har stor interesse for hjem og interiør. Butikken har vært svært populær siden åpning, og folk setter stor pris på det varierte utvalget Boligconsept har. Boligconsept er en spennende butikk som dekker et stort område. Her kan du handle til hele huset og til alle aldrer.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Høstens

tapettrender Tekst: Åshild Nyhus Tyssen/ifi.no Foto: Borge, Storeys, Intag

Omexco_Nashira I Intags nye kolleksjon Nashira er bruken av ekte naturmaterialer slående, og fargene varierer fra sterke til nøytrale, duse.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Farger og natur

Blant høstens nylanseringer av tapet er det to nøkkelord som preger bilder: Farger og natur. Mønster og materialer avspeiler drømmen om hverdagslivet. Det generelle verdihjulet har snudd mot mer tradisjonelle verdier. Aldri før har vel så mange unge mennesker vært opptatt av å sylte, plukke bær, gå tur i skogen, strikke kofter, sy og bake som nå. Alle disse aktivitetene bunner i et redefinert verdisystem hvor vi søker tilbake til det autentiske, sier Bjørg Owren, kreativ leder hos ifi.no og leder av ifi.no trendpanel. Denne drømmen om hverdagslivet gir også utslag i mote og interiørtrender, og er lett å identifisere blant høstens nye tapeter. - Designerne har fanget om denne drømmen om å «være nedpå», og har laget tapeter som gjør det lett å skape den rammen og atmosfæren rundt dette hverdagslivet vi ønsker oss. Tapet blir med dette gode redskaper og enkle elementer for å skape den riktige rammen rundt drømmene våre, sier Owren videre. Tapetene som passer i denne sammenheng, og som i stor grad preger dagens tapettrendbilde, er derfor inspirert av eller laget av naturmaterialer som stein, kork, siv, gress, bananblader osv. At naturmønstre er i vinden, bekreftes av samtlige tapetleverandører. - Det er mye ton-i-ton-effekter, samtidig som vi ser at salget av tapet med mønster øker. Det er de organiske motivene som er volumproduktet, men det går også en del geometriske former, sier Torhild Rustenberg, konseptsjef hos Storeys.

Hotellstilen

Med forbrukeren er sammensatt, og ved siden av de mer naturlige og dempede interiørtrendene, er en mer elegant og sofistikert «hotellstil» også en stor trend fremover. Her handler det om luksus og komfort, og dunkle farger med taktile overflater preger taptene. - Hotellstilen har vi også stor tro på fremover. I møte med kunder er

Borge_Cosmopolitan Hotellstilen er mørk og elegant. Her er et tapet fra Borges nyhet Cosmopolitan med en androgyn skinnimitasjon som må kjennes.

dette noe vi opplever svært mange drømmer om. De vil ha en rolig, luksuriøs hule der de kan trekke seg tilbake etter en lang dag. Tapet er blant de enkleste virkemidlene for å få til denne stemningen, sier produktansvarlig hos Borge, Birgit Torkildsby. Forbløffende gode skinnimitasjoner, dyreprint og en liten touch av glamour hører hjemme her, og dette er også godt representert i det ferske tapetutvalget.

Storeys_Symetri Mønstrene går gjerne i enten geometrisk eller en organisk retning, og kan gjerne trekkes over fire vegger. Her er en geometrisk nyhet fra Storeys kolleksjon Symetri.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Borge_EverydayLife_Diningroom_Detail3_5325 En av Borges nye kolleksjoner har fått navnet Everyday Life, og er full av mønster som passer rett inn i et «alminnelig norsk hjem».

Romantisk overnatting p책

First Hotel Hendersons City har skiftet navn til Clarion Collection Hotel Banken

clarion collection hotel Banken Strandgata 161 Telefon: +47 52 70 41 70 E-mail: cc.amanda@choice.no www.choicehotels.no

Clarion Collection i Haugesund

Ta inn på våre to flotte hoteller enten dere skal på julebord eller julekonsert på Festiviteten. Haugesund´s mest romantiske hoteller. Hotellene ligger på kaien i Haugesund med fantastisk utsikt over innseilingen til byen. Vi har deilig frokostbuffet, kveldsmåltid, te og kaffe hele dagen, stek dine egne vafler om ettermiddagen og bruk hotellenes relaxavdeling med steambad, badstu, trim og avslapping. Ta dere tid til en romantisk helg i Haugesund.

Vi samarbeider med Staalehuset og tilbyr rimelig overnatting i forbindelse med julebord. Etter julekonsert hos Festiviteten. Velkommen hjem til Haugesund`s mest romantiske hoteller.

clarion collection hotel Amanda Smedasundet 93 Telefon: +47 52 80 82 00 Fax: +47 52 72 86 21 E-mail: cc.amanda@choice.no www.choicehotels.no

VI TAR

TAK

FOR DEG! Uansett om du skal renovere, bygge ut eller bygge nytt er det trygt å overlate jobben til en profesjonell og engasjert taklegger når det er på tide å legge taket. Du får hjelp og råd hele veien. Alt fra valg av undertak og type takstein til selve leggingen. Og naturligvis får du garanti både på produktene og selve arbeidet. /// UTBEDRINGER AV TAK ER VÅR HVERDAG /// Våre tømrere har lang erfaring på dette, og det som kan virke som et krevende prosjekt, er en enkel hverdagsjobb for oss. Vi sørger for at det som bør utbedres gjøres riktig, slik at du får et nytt tak som varer ett par generasjoner til.

TA KONTAKT FOR GRATIS BEFARING

poppcorn.no

Telefon 45 03 03 45 - post@proff-tak.no - proff-tak.no

clas ohlson

jernvare - elektro - multimedia - hjem - fritid

Stilige lamper i moderne farger! Oasen Storsenter Telefon 52 81 11 60

jakobsen-helside.pdf

22.09.15

06:07

Kongen i Forbruker rådets store varmepumpeguide 2015! C

• Vinner av årets store test av Forbrukerrådet (2015) • Spesielt utviklet for vårt Norske klima • Markedets beste kjøp i 2015*

*Med utgangspunkt i Forbrukerrådets store varmepumpeguide 2015

*Med utgangspunkt i Forbrukerrådets store varmepumpeguide 2015 CM

CMY

Vinterkongen 2.0 kommer best ut i test i Forbrukerrådets store varmepumpeguide 2015! I tillegg til 1. plassen ramser Forbrukerrådet opp særdeles mange gode topplasseringer for General sine modeller Vinterkongen, Designmodellen og Gulvmodellen. General varmepumper gir deg mest varme for pengene! Alle de tre nordiske varmepumpemodellene til General hevdet seg testen: Vinterkongen 2.0 blir kåret til testvinner i to kategorier. Vinterkongen (N) får størst poengsum for pris og Vinter (N) oppnår størst kongen poengsum når både pris og varmeytelse er vurdert. Med andre ord; Mest varme for pengene! Med to førsteplasser i rapporten kan man trygt si at den nordiske Gulvmodellen kaprer 1. plass som beste gulvmodell under samtlige kategorier. I tillegg tar Designmodellen 2. plassen i testen.

Vinterkongen 2.0 • 1. plass! • Yter 4,33 kW v/ ÷15 ˚C ute • Innedel med stilrent design

Designmodellen • 2. og 3. plass! • Yter 5,4 kW v/÷15 ˚C ute • Bevegelsessensor

General sine nordiske varmepumpemodeller tar totalt mange topp-plasseringer på pumper vurdert i såkalt kald klimasone, som Norge er plassert i, når pris og ytelse på varme blir vurdert. Testen, Forbrukerrådets store varme pumpeguide 2015, er i sin helhet publisert på forbrukerrå Vurderer du å installere varmepumpe? Ta kontakt i dag for GRATIS BEFARING uten forpliktelser ! Trenger du hjelp til finansiering kan vi også hjelpe deg med det.

Gulvmodellen • 1., 2. og 3. plass av gulvmodeller! • Fordeler varmen jevnt i rommet • Yter 5,2 kW v/ ÷15 ˚C ute

Skjoldavegen 289 Telefon 936 91 015 post@jeservice.no Åpningstider: Man - tirs - tors - fre 08 -16 ons 08 -19 lør 10 -14

Naturlig vakkert i naturstein Hver sten er nøye plukka ut for å passa inn i konstruksjonen og fugene mellom steinane er nesten ikke synlige. Tekst: Kari Byrkjeland Foto: Audun Munthe / Rolf Øyjord

Steinhuggeren Kjetil Øyjord fra Stavanger begynte allerede på 70-tallet å utvinne stein fra familiens hyttetomt i Etne. Etter at han kjøpte nabogården til hytten og flyttet til Etne i 2011 fikk han mulighet til drive med lidenskapen sin steinarbeid permanent.

Øyjord lager det flotteste steinarbeid for de som ønsker dekorative steinmurer eller innvendig vegg med for eksempel tilhørende natursteinspeis. Han tilbyr også salg av de spesielle steinene for de som ønsker å gjøre jobben selv. Kjetil henter selv all naturstein fra nærområdet, egen tomt og på fjellet. Han liker å være tro mot sin egen stil og er derfor alltid på jakt etter de spesielle steinene. Eksklusive og særegne steiner med riktig fasong og uthulinger, renner og spor, ikke runde og blanke.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Steinkunstneren Kjetil Øyjord kaller seg selv «steingal», og er glad at hobbyen nå også er blitt et levebrød. Han har alltid vært kreativ, og så lenge han har interessen – så får han det til.

Bergarten og konturen i steinen er to viktige elementer når Kjetil setter i gang med et prosjekt. Underveis i arbeidet lager han seg alltid et bilde av hvilken stein som passer best, for deretter å tilpasse med murehammer. Hver sten er nøye plukka ut for å passa inn i konstruksjonen og fugene mellom steinane er nesten ikke synlige. Noe som er svært viktig for steinkunstnaren for å få en vakker mur. Om han også bruker samme type stein kan han få peisen eller muren til å se ut som en eneste stor stein. I tillegg liker han at steinene blir plassert stående. Da blir det litt mer spesielt.

Steinen til peisen er tilpasset stående, ved å hogge dem med murehammer. Resultatet er blitt en tett og massiv peis med minimale fuger.

Store og små natursteiner står på rekke og rad i tunet til Kjetil, klare til bruk.

GB 86

GB 106

GB 82

Praktisk bolig på solrik tomt Nøkkelferdig

Praktisk bolig med 3 soverom på solrik tomt. Nøkkelferdig.

Nydelig 4-mans bolig på tomt med fantastisk utsikt. Nøkkelferdig.

kr 2.690.000

kr 2.990.000

kr 1.890.000

GB 121

GB 124

GB 134

Flott enebolig over 2-plan på utsiktstomt. Nøkkelferdig

Enebolig med flott takterrasse på utsiktstomt. Nøkkelferdig.

Nydelig bolig med fantastisk utsikt. Nøkkelferdig.

kr 3.590.000

kr 3.690.000

kr 3.890.000

Totalleverandør:

Arkitekt og interiørarkitekt:

“HJEM TIL FREMTIDEN” Grønn Bolig Gruppen AS leverer boliger av særdeles høy kvalitet, kombinert med en vedlikeholdsvennlig og fremtidsrettet tilnærming til markedet. Våre boliger har lavenergi eller passivhusstandard, og leveres med murpussede fasader for minst mulig vedlikehold. Grønn Bolig Gruppen AS eier og utvikler Ekrene Boligpark, her kom bineres vakker arkitektur med fantastisk natur og mange muligheter for et aktivt oppvekstmiljø.

Har tomt, men ønsker tilbud bolig...? Noen eksempler på hva vi kan tilby: GB 121

GB 134

GB 172

Praktisk bolig med 3 soverom

Praktisk bolig med 3/4 soverom

Nøkkelferdig.

Stor flott bolig med gode løsninger. Nøkkelferdig.

kr 3.190.000

kr 3.490.000

kr 3.790.000

Kjøkken

Fasadeprodukter

Elektriker

Maling og flisarbeider

Blikk og ventilasjon

John Reidar Johansen 98 23 24 30 • www.gronnbolig.no • Jan Inge Aase 92 28 79 69

VERDENSPREM KUN HOS MØBELRINGEN

tvalg u t r o t S nde e n n e p S farger

www.møbelringen.no - Åpningstider: Mandag-Fredag 1

MIERE

YOU

HAUGESUND: Raglamyrveien 2, Tlf.: 52 70 83 00

10.00-20.00, Lørdag 10.00-16.00 - www.møbelringen.no

ETR leverer installasjoner med moderne tekniske løsninger. Vi gir deg det nyeste markedet kan tilby innen elektromateriell og utstyr.

Annonse Vårt Hjem Halvside H=130mm, bredde=185mm Pris kr. 4.900 eks mva. Kontakt oss for råd og tips! Noreveien 30, 5542 Karmsund,Telefon 52 84 51 50 post@etr.no, www.etr.no Åpningstider: Mandag - Fredag: 07:30 - 15:30

Når tillit trenger et ansikt!

Grusutsalg - Sveio Vi har på lager: - Grus - Singel - Pukk - Sortert jord - Kulestein - Støypesand - Sement / mørtel - Armering - Fiberduk - Drensrør

Hinderlid

Grusutsalg siden 1985

Kan leveres tilkjørt eller du kan hente selv. Åpningstider Hinderlid: Man-fre 07.00-15.30 Lør 09.00-14.00 (11/4-4/7)

Avd. STAUPE

Sveio - Bømlo - Stord

Tlf.:53747800

NYTT TAK FØR VINTEREN? DET ER IKKE FOR SENT!

TA KONTAKT FOR GRATIS BEFARING

Jernbanesviller i betong

Telefon 45 03 03 45 post@proff-tak.no proff-tak.no

Endelig kan du få de kjente jernbanesvillene i betongutgave. Langt mer holdbare enn de opprinnelige tresvillene. Svillene er svært anvendelige og kan brukes til å lage koselige stier i hagen, som underlag på sitteplassen eller som kantstein.

poppcorn.no

Vik 4280 Skudeneshavn Telefon 91 88 68 66 www.skudestein.no

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Glede på kjøkkenet!

Kjøkkenet er den nye stua, og vi elsker å pusse opp rommet hvor vi lager mat, spiser og sosialiserer. Drømmer du om nytt kjøkken? Vi gir deg kjøkkenglede og opplevelsene.

Vi tegner ditt kjøkken og leverer kvalitetskjøkken med perfekt resultat! Kjøkkenglede leverer også egenproduserte kjøkkenfra sitt verksted på Bygnes. Våre dyktige snekkere er Erling Endresen og Henning Tangen.

Kjøkkenkonsulent

Tone L. Nes

Kjøkkenkonsulent

Silje Sivertesen

Med våre måltilpassede vaskerom får du bedre arbeidshøyde og en perfekt innredning med nye tøffe fronter i høytrykkslaminat. Vaskerommet leveres i forskjellige farger og mønstrer med matte og høyglansede dører- og benkeplater

Etter stor etterspørsel på våre flotte kvalitetskjøkken er vi nå blitt flere kunderådgivere og montører med gode kvalifika-sjoner og lang erfaring i bransjen. Vår norske kjøkkenprodusent Fossline feirer i år 60 år, og er fremdeles gode på kvalitet og levering. Dette er et møbelkjøkken for alle livets faser, uansett om en ønsker et enkelt og elegant, stramt og stilrent, klassisk eller funksjonelt kjøkken.

Kjøkkenkonsulent

Monika Kvinnesland

Fotveien 13, Bygnes • 4250 Kopervik • Telefon 52 85 66 77 ÅPNINGSTIDER Mandag, tirsdag, onsdag, fredag 08.00 – 15.30 • Torsdag 08.00 – 18.00 Vi er fleksible og gjør også avtaler utenom åpningstidene.

Montør

Nils Erik Pedersen

Vi ligger på toppen av Bygnes!

Hagen er dominert av ulike typer granitt. Her er begge bord, belegg og rekkverk formet ut av ulike typer granitt.

STEINFLOTT HAGE Rett ovenfor Haugesund sentrum bor Håkon Bjørndal. Han er anleggsgartner, driver anleggsgartnermester Håkon Bjørndal, og er over gjennomsnittet opptatt av stein. Granitt er favoritten, og det vises tydelig igjen i hagen. Tekst / foto: Jorunn Lilleland

Håkon Bjørndal er over gjennomsnittet interessert i stein og viser frem et stykke marmor fra Bømlo han har i hagen

- Den hagen jeg har den var jo en liten byhage. Vi bor i sentrum og hagene er små. Jeg ønsket å ha minst mulig vedlikehold på hagen, men samtidig kunne bruke den på en litt aktiv måte. Derfor ble det lagt granitt på bakken som et mer eller mindre heldekkende belegg. Og så har vi jo bygget opp et lite takoverbygget areal slik at vi kan bruke det også på dager når det er litt regn. Det er jo en del sommerdager som fortsatt kan være fine og varme der det fortsatt kan være regn, og da er det fint å kunne bruke hagen. Samtidig er den nå blitt skjermet på alle fire sider slik at vi har lite og ingenting innsyn. Da går det faktisk an å ligge ute i hagen og sole seg og være usjenert. Vi har også en kjeller som vi også har delvis innredet som vi kan bruke i forbindelse med hagen, forteller Bjørndal.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Luftig kjøkkenhage

Med lite grunnareal i hagen har Bjørndal gått opp i høyden og utnyttet utradisjonelle areal i hagen sin på litt uventet vis. - Vi har laget oss til en liten trapp opp på garasjetaket. garasjen er jo et rent betongbygg med flatt tak, og dermed kan vi også utnytte taket der. Oppe på garasjetaket har vi laget oss til med kasser der vi har både urter og grønnsaker og litt bær faktisk, forteller anleggsgartneren videre mens han viser frem de fire kassene. Fortsatt i september er de fulle av urter, ruccola og rabarbra takket være den milde sensommeren. - Og så har vi laget oss til et lite utekjøkken, en litt enkel sak, men du kan stå ute og grille, du kan stå der å gjøre opp fisk, du kan koke krabbe. Det er jo kjekt å kunne gjøre slike aktiviteter ute og slippe å dra det inn i huset. Vi har vel også laget oss til med et lite røykeri, der kan vi røyke både fisk og kjøtt om vi ønsker det.

Byhagen sett ovenfra.

Garasjetaket er blitt utnyttet til å dyrke egne grønnsaker, bær og urter.

Store graverte potter blir brukt som blomsterbed. VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Enkelt vedlikehold

Hagen har ikke gressplen eller åpen jord i blomsterbed, og det påvirker naturlig nok hagestellet. - Det er veldig enkelt, smiler han. - Når vi laget til det gulvet i hagen la vi inn et aco drain på midten og da er det egentlig bare å ta hageslangen og en piasavakost så er renholdet gjort. Det er mye lettere å spyle hagen kanskje to-tre ganger i året i stedet for å måtte klippe plen hver uke gjennom sesongen, forteller han videre. Men det er ikke bare for enkelhetsskyld Bjørndal har valgt granitt. - Det er nok litt delt, på ene siden er vi nok litt over middels steininteressert, men så er det jo et veldig bestandig materiale. Det er et materiale som ligger der til nesten evig tid, du klarer ikke å slite ut det, ler han. - Det er et tidløst materiale, også er det også litt med pris å gjøre. Prisen på granitt var og er veldig gunstig, fortsetter han. - Det er nå litt sånt at når en jobber med disse tingene til daglig så ser en jo også hva som blir fornuftig bruk av materialer og materialvalg på sikt. En kunne ha brukt gress, det er mye rimeligere både i anleggskostnader og så videre, men det er mye mere arbeidskrevende å vedlikeholde. Derfor så ble valget egentlig granitt.

Granitt på mange måter

- Jeg har lenge hatt en visjon hele veien, men så har jeg tatt litt etter hvert. Det har jo litt med at det yrket jeg tross alt bedriver det er veldig sesongbetont, og da blir det mye intens jobbing i perioder blir det ikke så prioritert det som er hjemme, forteller han. Og med mange elementer i hagen er det vel noe som peker seg ut som favoritt? - Jeg har mange! Det må bli litt mer generelt, at vi har klart å bruke granitt som både mur og som belegg, som rekkverk og som støttesøyler, altså en har brukt det samme materialet gjennomgående, men i forskjellige utførelser og overflater. Altså det er noe som er polert, noe er flammebehandlet, noe er råsplittet slik at man da får frem den naturlige strukturen i granitten på forskjellige måte med de forskjellige overflatebehandlingene.

Hjemmelaget rabarbrasaft fra garasjetaket sammen med grillet torsketunge.

Hjemmelaget ruccola rett fra garasjetaket

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Med eget røykeri i hagen har Bjørndal muligheten til å servere fersk, hjemmerøyket fisk.

Hagen er delvis under tak for mer regntunge dager. Her er veggen delvis laget av granitt. Spisegruppen er skåret ut av et tre og håndlaget.

Utekjøkkenet blir flittig brukt hele sommeren og har rikelig med benkeplass. VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Gass - Varmeovner - Verktøy Endelig et godt og billig alternativ til varmepumpe. Klar til bruk, rett ut av esken. - Varmer opp til 90 kvm med et effektforbruk på opptil 1500 watt - Ingen installasjon eller vedlikehold - Fjerner opptil 96% av bakteriene i lufta - plugges direkte i stikkontakt, uten installering. - Garanti: 2 år - Høyde: 43 cm - Bredde: 33 cm - Dybde: 45 cm

KA_Edenpure-vårt hjem.pdf

26.04.13

Vi har stort utvalg av kvalitetsverktøy fra Milwaukee

08:45

HØYDEPUNKTER:

EdenPURE

™

på opp til 1500 watt - Ingen installasjon eller vedlikeh

Quartz Infrared Portable Heater

- Over 3,5 millioner solgt i USA

EGENSKAPER Model: GEN3-E Areal: 90m’2 Watt: <1500 watt

Spenning: 230v Garanti: 2 år

CMY

DIN FORHANDLER: Trengereid TKT.AS Tore Trengereid Tlf. 98 28 95 41 52 85 63 60 tore@trengereis.as

Og hvorfor ikke nyte høstkveldene litt lenger på terrassen med en propan terrassevarmer? Vi lever i en verden med økende krav til komfort. Med propan er mulighetene mange.

Telefon 982 89 541 / 52 85 63 60 tore@trengereid.as www.trengereid.as

E R

Når du besøker Designa, så husk å få med deg hjem vår katalog. 132 sider fylt med inspirasjon til din bolig.

DESIGNA GARANTIER

5år 10år 25år

BENKEPLATER

SKAP OG DØRER

SKUFFER OG HENGSLER

LES MER OM VÅRES FANTASTISKE GARANTIER PÅ

DESIGNA.NO

Designa har 20 års erfaring med produksjon av dansk møbelkvalitet. Vi vet, hva moderne mennesker drømmer om, og hvilke krav de stiller. Hos oss finner du kjøkken, bad og garderobe skapt til nettopp din families behov. Rom som ganske enkelt følses helt rett, fordi de passer til deres måte og leve på.

- I BERG SENTERET PÅ RAGLAMYR LONGHAMMARVEGEN 36 . HAUGESUND TLF. 48 32 33 40 DESIGNA.NO

Modell Orra Opaco KR. 51.718,Prisen er for skap, sokkel og benkeplater.

Sommerstue bygget på eksisterende terrasse Tekst: Kari Byrkjeland Foto: Audun Munthe

Sommerstuen på Solvang er tegnet og bygd av Glass & Låsservice. Kunden synes resultatet er over all forventning og er skikkelig fornøyd. Prosjektet startet egentlig da de ikke greide å tette en lekkasje i garasjetaket. Egentlig en bagatell som nå er løst med en sommerstue på 25 kvadratmeter. En flott utnyttelse av eksisterende takutstikk og fortsettelse med et kort nytt tak i sikkerhetsglass som er bygget med valm som eksisterende tak på huset. En stor 4-delt skyvedør på nærmere 6 meter vender ut mot resterende terrasse. Når den store skyvedøren åpnes blir det en fri åpning på nesten 4,5 meter, slik at innbygget del og uteområde blir en stor terrasse.

Alle profiler som er brukt i sommerstuen er av vedlikeholdsfri pulverlakkert aluminium. Kombinasjonen av små dimensjoner og stor styrke gjør dette til et ideelt valg der høyden er en utfordring.

Sommerstuen er spesiell med sin lave takhøyde og integrasjon mot et valmet tak. Problemet ble løst ved å benytte aluminiumsprofiler og dragere som bærer fra eksisterende søyler og tak. God lufting er viktig på en uisolert sommerstue. Lufting er her integrert i overgangen mellom tak og vegger på 2 sider. Sommerstuen har fått lufting i framkant av taket.

VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Sommerstuen er bygd etter husets takhøyde og passer godt til husets fasade.

Rekkverket med skyvevinduer sett fra innsiden.

Mot gangstien som går langs huset er det integrert rekkverk i sommerstuen med skyvevinduer mellom rekkverk og glasstak. I rekkverket er det benyttet frostet sikkerhetsglass. Glasset slipper inn masse lys og skjermer for innsyn. VÅRT HJEM -det lokale interiørmagasinet

Tenker du på å selge bolig?

Velg rett megler!

Som eneste megler på Haugalandet tar vi helikopterfoto av alle våre eiendommer. Dette gir potensielle kjøpere et helt unikt førsteinntrykk.Vi selger inn en opplevelse som kan føre til flere folk på visning!!

FRED LIPPENS

VIDAR OPHEIM

AUD MONA ARE AASE

Ansv. Haubo / Eiendomsmegler MNEF fred@eiendomsmeglera.no 905 59 049

Megler MNEF vidar@eiendomsmeglera.no 926 62 816

Eiendomsmegler MNEF audmona@eiendomsmeglera.no 469 77 044

CHRISTOFFER K. FRØYLAND Eiendomsmeglerfullmektig christoffer@eiendomsmeglera.no 926 78 313

HUGO WEE

HEGE STANGE

OLAV LAUVÅS

ARNE GISLE TARALDSØY

Daglig leder / Megler MNEF hugo@eiendomsmeglera.no 928 06 411

Eiendomsmegler MNEF hege@eiendomsmeglera.no 928 06 412

Eiendomsmegler MNEF olav@eiendomsmeglera.no 902 72 710

Megler MNEF arnegisle@eiendomsmeglera.no 950 43 046

Alle skal vite at nettopp din bolig er for salg! God markedsføring av din bolig kan være avgjørende for å finne den rette kjøperen. Vi tilbyr den beste markedsføringen. Våre meglere har egne områder, og meget god kunnskap om markedet.

• • • • • •

Ubegrenset annonsering Helsides/forsides annonser i Boligavis A Helikopterfoto - som gir et unikt inntrykk! Nyhetsannonse i Haugesund Avis Finn.no, Facebook, Twitter, TV2.no.. m.ﬂ. Lokalkjente meglere på hele Haugalandet!

Vår unike Boligavis A når

37.000

husstander på hele Haugalandet!

– Alt dette til konkurransedyktige betingelser! Best på borettslag!

Fred Lippens er den megleren på Haugalandet som har solgt flest borettslagsboliger. Vi har nå overtatt salget for Haubo, og kan dermed tilby en unik erfaring, og førstehåndskjennskap til borettslagene. Kontakt Fred om du vurderer å selge din leilighet!

Vårt fokus - høyest mulig pris for eiendommen! Vårt fokus er å få høyest pris for boligen/eiendommen. Dette får du kun ved å bruke den megleren som har den beste markedsføringen. Tallene for opplag taler for seg. Bildene viser alt det viktigste og selger inn opplevelsen og beliggenheten på en unik måte. Våre lokale meglere som kjenner markedet og legger ut eiendommen til rett pris. Vår salgsprosess sikrer flest mulig budgivere og en høyest mulig pris for din eiendom. Kontakt oss idag for en uforpliktende befaring av din bolig! Telefon: 52 80 43 00 Epost: post@eiendomsmeglera.no www.eiendomsmeglera.no

Med en god kontrakt er det lenger mellom himmel og helvete.

Våre advokater har høy kompetanse og utstrakt erfaring med næringsjuridiske spørsmål. Vi bistår offentlige og private virksomheter i rådgivnings- og prosessoppdrag, så vel lokalt som regionalt. Gjennom vårt samarbeid med NHO og Haugesundregionens næringsforening tilbyr vi organisasjonenes medlemmer gunstige betingelser. Trenger du bistand? Kontakt oss på 52 70 10 30 eller se haugesund.eurojuris.no.

Advokatfirmaet Eurojuris Haugesund AS

Telefon 03240

haugesund-sparebank.no

Gode råd får du av mennesker som kjenner deg Det hjelper selvsagt at vi bor på omtrent samme sted, og at du kjenner oss også. I snart 90 år har vi bistått kunder i regionen med banktjenester. Vår lange erfaring gjør oss i stand til å bistå med stort og smått. Enten du pusser opp kjøkkenet eller kjøper helt nytt hus. Vi vet at det er viktig for deg at det er så enkelt som mulig å bruke banken din. Vi har selvsagt nettbank og mobilbank, slik at vi er tilgengelige for deg når du trenger det.

Men du kan også besøke oss ved et av våre 8 kontorer. Når det er viktig for deg å snakke med noen du stoler på, er det viktig for oss å være til stede der du er. Slik at når du har behov for det kan du komme innom og ta en hyggelig prat med en rådgiver som kjenner deg. Det er det vi mener med lokal, nær og personlig. Når du trenger oss, så er vi der. Like i nærheten.

SkudeStein’s Unike Støttemur System Vi er stolte av våre tradisjoner og av å kunne tilby en produktserie som gir merverdi for våre kunder, rådgivende ingeniører og entreprenører.

Personene bak SkudeStein har mer en 40 - års erfaring med støttemurs løsninger. Denne erfaringen bruker vi til å gi våre kunder og entreprenører de beste mulige løsninger. SkudeStein har fabrikk og produserer stein i Skudeneshavn.

Vik 4280 Skudeneshavn Telefon 91 88 68 66 www.skudestein.no

Boligalarmen som forteller hva som skjer hjemme, når du er borte!

Verisure – Fremtidens boligalarm!

Med Verisure brann- og innbruddssikring har du full kontroll over hjemmet ditt. Med din smarttelefon kan du slå av og på alarmen, sjekke status og se om Jonas er hjemme fra skolen, og mye mye mer – når som helst og hvor som helst. For mer informasjon se alarmpartner.no

Verisure er et nytt trygghetskonsept med flere smarte alarmløsninger. De er overvåket av og koblet til Securitas Directs alarmstasjon og tjenester. www.verisure.no

LEVERT AV:

Partner av Securitas Direct

Alarmpartner AS John A. Toft

Ring 99 71 76 72 / 52 72 47 00 for et uforpliktende tilbud og mer informasjon eller se alarmpartner.no e-post: john.andreas.toft@verisure.no

NYTT BAD? Gi oss nøkkelen og reis på ferie, og kom hjem til nytt bad!

Ferskvann reklamebyrå, Foto: Jens Haugen Studios

Vi har fagfolk med alle godkjenninger etter våtromnormene og tek10. Du trenger kun å forholde deg til oss, vi har avtale med håndverkere som tar hele jobben for deg, inkludert elektro og rørlegging.

sbo.no

bjane.nesse@kr-sten

For produktinformasjon eller bestilling av varer:

Hollundsdalen, Bømlo Tlf. 53 42 85 00 Man-fre 8-1630, tors 8-18, lør 9-14

xl-bygg.no

LEVERANDØR AV

B NK

VERKSTEDSPRODUKSJON PIPEBESLAG - TAKHATTER RENNER - STIGETRINN FASADE - TAKTEKKING VENTILASJON OG KANALER SARNAFIL FOR TAK OG TERASSER

BOLIGENS VERDI OG TILSTAND

Takst Service er det største takstselskapet i Nord-Rogaland, og med lang erfaring innen både taksering og i bygningsbransjen er vi et takstselskap med stor kompetanse.

Verdi- og lånetakst

Det beregnes en teknisk verdi ut fra verdi av tomt og verdi på bygningen i den tilstand den er. Behov for Verdi- og lånetakst melder seg gjerne ved behov for lån, arveoppgjør eller andre tilfeller hvor det er ønskelig å få en teksisk vurdering av eiendommen.

Boligsalgsrapport

Dette er en tilstandsanalyse hvor det er lagt spesielt vekt på å fremstille de byggtekniske forhold som er særlig relevante ved skifte av bolig. På denne måten bidrar en til å øke tryggheten både for selger og kjøper.

Takst Service tilbyr takstoppdrag på både boliger, leiligheter og fritidseiendommer i Nord Rogaland og Sunnhordland. Vi bistår med verdi- og lånetakst, boligsalgsrapport i forbindelse med salg, brannskjønn, kontroll av våtrom, skadetakst og reklamasjon ved eierskifte. Takst Service tar også oppdrag for advokater og det offentlige.

Bruk en profesjonell og uavhengig takstmann, det gir trygghet!

- for sikkerhets skyld Norevegen 14 5542 Karmsund Telefon 52 69 70 80

post@takst-service.no www.takst-service.no

E En kjøkkennyhet i

særklasse

Hvis ta en Grey Er etting transparent Hvis du drømmer om å innrede hjemmet med lekre av høyoppbevaringssystem kvalitet, bør du som du selv bjørk kan sette sammen og designe til kjøkkenet ditt – bruk s i elle ta en titt på HTHs modell Harmony Grey – et nytt lekkert HTH kjøkken. Harmony

FrameFlexID

den som en iøynefallende innredningsdetalj til det Grey har fått navnet sitt fra en spesiell nyutviklet grå finér av gjennomfarget nye eller eksisterende kjøkkenet. Systemet består bjørketre. Sammen med de flotte vannrette linjene gir dette kjøkkenet sitt speav en rekke metallarmer som kan monteres på Start si elle utseende og desi gnuttry kk. veggen eller stå fritt, og en rekke tilbehørselementer i glass, kunststoff og hvitpigmentert ask. Start din egen kjøkkendrøm i din lokale HTH-butikk og på hth.no.

HTH KJØKKENFORUM HAUGESUND Norevegen 4, 5542 Karmsund Tlf: 52 81 47 47

Hvordan står står det til Hvordan med taket taket ditt? ditt? med Det er ikke sikkert det trenger å skiftes. En takfornying kan forlenge levetiden på taket med over 20 år. Det vil gi huset et ﬂott utseende og ikke minst verdiøkning. Kostnaden ligger på ca 25 % av pris på å skifte taket.Ê Rabatt ved bestilling v©ÀÊ£°Ê > Ê ÊvFÊiÌÊv ÌÌÊv À ÞiÌÊÌ> ÊÌ ÊÃ iÀi

En kjøkkennyhet i

særklasse

du drømmer om å innrede hjemmet med lekre ting av høy kvalitet, bør du n titt på HTHs modell Harmony Grey – et nytt lekkert HTH kjøkken. Harmony har fått navnet sitt fra en spesiell nyutviklet grå finér av gjennomfarget ketre. Sammen med de flotte vannrette linjene gir dette kjøkkenet sitt spee utseende og desi gnuttry kk. din egen kjøkkendrøm i din lokale HTH-butikk og på hth.no.

Se bilder og video på www.takfornying.as Ta kontakt for gratis, hyggelig og uforpliktende befaring! Vi og vasker og maler hus - næringsbygg og borettslag etc.

Haugalandet: tlf. 404 24 242 ÊUÊ ÇÈÊÓ{ÊÓ{Ó epost: torbjorn@malergruppenvest.no Stavanger og Jæren: tlf. 940 07 676 epost: tron@malergruppenvest.no

www.malergruppenvest.no

LOKAL AVISEN/dittbudskap.no

NYHET PÅ HAUGALANDET UGALANDET T, ST TAVA ANGER OG JÆREN

KØSTEINA/S kjetil@oy jord.no

SPESIELT OG EKSKLUSIVT Handplukket og tilpasset, stående natursteinheller med flere bergarter.

En ansiktsløftning for

uteområdet Vi tar på oss hele jobben! Grunnarbeid, granitt, natursteinsmurer, skifer, såing av plen eller ferdigplen, anlegg av buskfelt, belegningsstein, brostein og kantstein både av betong og granitt.

Vi gjør hele jobben - fra prosjektering til ferdig anlegg!

Kvalamarka 7 5514 Haugesund Telefon 977 92 177 www.haakonbjorndal.com

ALT ER MULIG!

VI LEVERER

Bestill p책 haugnett.no

Opplev Opplev forskjellen! forskjellen! d e må ine bred d å p p a r 3 sk * Gjelde å ekstra skap. gp Pristilleg

VI TILPASSER PÅ MILLIMETEREN VI TILPASSER PÅUTEN EKSTRA KOSTNAD!* MILLIMETEREN UTEN EKSTRA KOSTNAD!* • Optimal romutnyttelse og maksimal plass til • Optimal romutnyttelse oppbevaring. og maksimal plass til oppbevaring. • Fås til kjøkken, bad, garderobe og interiør. • Fås til kjøkken, bad, garderobe og interiør. • Vi skreddersyr skap etter den bredden du • Vi skreddersyr skap selv ønsker. etter den bredden du selv ønsker. Se: Schmidt-kjokken.no Se: Schmidt-kjokken.no

US H E R A V YGG B T E – N

G E R P R Æ MED S

i d t- k j o S e : S c hm

k ke n . n o

PERFECT FIT PERFECT SOLUTION FIT PERFECT DESIGN SOLUTION PERFECT DESIGN

BAD N KE ØAKD KJB KEKREONBE Ø J D K R B GA DERRIO RE Ø E R GA INTERIØR I NT de : 1.2

- 31.3

K am

je p an

p er

1.2 de :

BAD EN K BE K Ø KJ ERO D I ØR R A G TER IN

% 0 -3

.3 - 31

jeperio

.30 .9-3311.1 de : 11.2 jeperio n p a Kam an K amp

N EU M A

% 0 --3 30%

* Gjelder 3 skap på dine breddemål. Pristillegg på ekstra skap. * Gjelder 3 skap på dine breddemål. Pristillegg på ekstra skap.

NEUMANN – ET BYGGVAREHUS MED SÆRPREG NEUMANN – ET BYGGVAREHUS MED SÆRPREG ÅPNINGSTIDER NEUMANN BYGGVAREHUS: INTERIØRVARER 10-17 Torsdag 10-19 Lørdag 10-16 ÅPNINGSTIDER NEUMANN BYGGVAREHUS: BYGGEVARER 07-17 Torsdag 07-19 Lørdag 09-16 INTERIØRVARER 10-17 Torsdag 10-19 Lørdag 10-16 RAGLAMYRVEGEN HAUGESUND BYGGEVARER 07-17 35, Torsdag 07-19 Lørdag 09-16 Telefon 52 70 76 70 www.neumann.no RAGLAMYRVEGEN 35, HAUGESUND Telefon 52 70 76 70 www.neumann.no NeumannHaugesund og blogg: neumannbloggen.blogspot.com NeumannHaugesund og blogg: neumannbloggen.blogspot.com

schmidt-kjokken.no schmidt-kjokken.no

KUNNSKAP, TRYGGHET OG KVALITET KUNNSKAP, TRYGGHET OG KVALITET