Vårt Hjem by Appex

VÅRT HJEM

Nr. 1 - 2010

- det loka le inter iør magasinet

Konkurranse! Vinn oppussing for 50.000,-

Inspirasjon, ideer og råd til hjemmet ditt! www.VAARTHJEM.no

Drømmene, planene og lengselen er halve moroa! Etter å ha vært gjennom en svært lang og kald vinter, hadde vi alle håpet på en varm sommer. Slik ble det dessverre ikke, men lat oss i hvert fall håpe at sensommeren og høsten kan gi oss noen flotte varme dager utendørs. Slik at vi kan nyte vår flotte hage og alt arbeidet som allerede er blitt gjort på og rundt huset. Uansett er sensommeren fin til å forberede fasaden på en ny vinter, eller kanskje sette opp en hagestue eller levegger for fremtidige dårlige somrer. Vi er alle opptatt av å trives i hjemmene våre. Med tanke på at vårt nordlige klima store deler av året tvinger oss innendørs er det kanskje ikke så rart. Vi ønsker stadig å fornye og forandre. Det er nemlig i hjemmet, ja kanskje i sofaen, at sjelen får virkelig fred. Der vi slapper av under pleddet og nyter veggens nye farge. Vårt Hjem inneholder mange inspirerende reportasjer og hele 18 fagsider med gode tips og råd om interiør og utvendig eller innvendig oppussing. Om du ikke akkurat trenger tips og råd nå, kan magasinet være kjekt og nyttig å hente frem igjen den dagen en trenger hjelp og veiledning om fasade, interiør eller oppussing av ett av husets mange rom. Drømmene, planene og lengselen etter noe nytt og flottere som både skaper trivsel og hever livsskvaliteten er viktig for oss. Hva vi lengter etter og drømmer, varierer selvsagt ut fra livssituasjonen, alder, økonomi og masse annet. Og jeg vet det er viktig med drømmer, og nye positive opplevelser. Men det er alltid kjekt å ha planer om prosjekter og nye mål i bakhodet, det blir sannsynligvis noe av det til slutt, og da gleder en seg ekstra mye over endringene. Husk: Drømme er ikke noe en gjør enkelte ganger i livet,-drømme er noe en gjør hele tiden.

Det perfekte design

For Skovby Møbelfabrikk er det perfekte design, det som forener form og funktion i et smukt og solid møbel.

Vårt hjem er et spesialblad om interiør, nybygg, oppussing, mat og tips for å hjelpe. Derfor håper jeg at bladet blir en oase til inspirasjon, drøm, ideer og nye opplevelser for deg!

Audun Munthe Redaktør

4 Et vakkert hjem 6 Slik innreder du sommerhytten 8 Hagestuer og levegger 10 Tips fra byggmesteren 12 Ta vare på huset ditt 14 Kokken kommer hjem til deg 16 Rørteknikk 18 Malermesteren 20 Hagetips 22 Mer enn du tror 24 Allsidig kjøkken 26 Ting og sånt 28 La deg inspirere 30 Elektriske tips 32 Baderomsprodukter

Innhold

34 Der drøm blir virkelighet 36 Alt for murerkunsten 38 Barnerommet 40 Badetips 42 Samlingspunkt 44 Feriehjem 46 Et godt hjem 48 Ekte kjøkkenglede 50 Malermesterens tips 53 Vedlikeholdsfrie gjerder 56 Fagkunnskap gir trygghet 58 Det blå huset 60 Innredning av barnerommet 68 Lavere strømforbruk 70 Boligetablering

72 Interiørarkitekten 74 Liv i hagestuen 75 Behagelig temperatur 76 Solavskjerming 78 Trendhuset 80 Drømmehuset 82 Rørleggertips 84 Helglassløsninger 86 Kreativt design 88 Fra skruer til pynt 90 Murertips 92 Åpen kjøkkenløsning 94 Personlig preg på huset 96 Kjøkkentips 99 Konkurranse

ANSV. UTGIVER: Vår Dag, Eltravåg, 5550 Sveio, Telefon 48 22 00 28, DISTRIBUSJON: Husstander på Haugalandet, Sunnhordland og utvalgte butikker REDAKTØR: Audun Munthe, audun@vaarthjem.no PROSJEKTLEDER: Kari Byrkjeland, kari@vaarthjem.no JOURNALISTER: Laila Stokknes, Elin Scott, Kari Byrkjeland, . LAYOUT: Fotomagi, www.fotomagi.no FORSIDEFOTO: Audun Munthe

Skovby bord SM 76 massiv eik 160x100 inkl. 2 klaffer totalt 255 cm 4 stk. stoler SM 66

Gruppepris kun kr 10. 995.NB! Begrenset antall

Ølen Møbel as Medlem av kjeden Fagmøbler

Telefon: 53 77 53 90 • 5580 Ølen • E-post: post@olenmobel.no åpningstider: Man-onsdag: 9-17 - tors-fredag: 9-19 - Lørdag: 9- 15

ET VAKKERT HJEM

INTERIØRARKITEKT REIDUN FJÆRE OG ANN KRISTIN WILHELMSEN PÅ INSIDE INTERIØR NORD I HARALDSGATEN ØNSKER Å VISE DERE DE FANTASTISKE KVALITETSSOFAENE FRA EILERSEN OG DEN STORE FLEKSIBILITETEN DISSE HAR. Eilersen er dansk design med stolte tradisjoner. Hver eneste sofa og møbel er et resultat av ekte håndverk, og designet er klassisk og samtidig i tråd med tiden.

BLI MED PÅ EN SPENNENDE REISE I INTERIØRKUNSTENS MANGFOLDIGE VERDEN. VELKOMMEN TIL INSIDE INTERIØR NORD I HARALDSGATEN OG INNEHAVER REIDUN FJÆRE SOM STARTET BUTIKKEN FOR CA 14 ÅR SIDEN. HUN ER UTDANNET INTERIØRARKITEKT, OG HAR OGSÅ ERFARING FRA OSLO OG HJEMBYEN SOM FRILANS ARKITEKT PÅ PROSJEKTER OG PRIVAT. Inside Interiør er en allsidig og spennende interiørforretning i to etasjer i et koselig hvitt murhus. Her jobber også Ann Kristin som er veldig entusiastisk med innredning. Reidun og Ann Kristin arbeider for å finne optimale interiør løsninger, det gjelder fargepaletter, planløsninger og stilvalg. De er spesialisert og trent til å se kundene fra utsiden og huset fra innsiden. De tilbyr også hjemmebesøk og spesialavtaler på kveldstid for de som ønsker det.

VAREUTVALG OG TJENESTER

I butikken finner du spennende designmøbler, tekstiler, belysning, tepper etc. fra inn- og utland, alt av høy kvalitet. Vær kresen på hva du velger, bruk god tid, impulskjøp og midlertidige løsninger er forbudt, ifølge Reidun. Et hjem blir ikke bygget på en dag. Hemmeligheten er å starte riktig og se fremover. Sofaen er det aller viktigste møbelet i stuen, så her bør en være ekstra kresen. Blir denne feil, er det vanskeligere å gå videre i prosessen. Spisebordet er like viktig, husk det bør ha sjel og være av høy kvalitet. Dette er et møbel som kan vare livet ut. I spisestuen skapes mange hyggelige minner, som blir ”lagret i spisebordsplaten”. Inside hjelper også med å korrigere eksisterende interiører. De benytter det som er brukbart, trekker om en stol eller sofa, og kanskje tilfører nye tekstiler, ny belysning eller møbler. På denne måten får du et nytt og spennende

uttrykk til en rimeligere penge. Vi tenker alltid langsiktig økonomi når vi innreder, da de aller fleste er opptatt av nettopp dette, sier Reidun.

EGEN SYDAME OG MØBELTAPETSERER

På Inside er de meget stolte av sin syerske som spesialsyr gardiner, puter, sengetepper og alt hva hjertet begjærer til hjemmet. Hun er fantastisk flink, og et stort pluss for butikken. Må også nevne deres dyktige møbeltapetserer som tryller frem de lekreste møbler utav gamle arvestykker og kjedelige stoler og sofaer. Reidun og Ann Kristin elsker vakre tekstiler og understreker at riktig bruk av disse er alfa og omega når en skal skape et raffinert og personlig hjem. Vi har et fantastisk rikt utvalg hos oss og det er bare å velge og vrake, avslutter Reidun.

ANN KRISTIN OG REIDUN ØNSKER DERE VELKOMMEN TIL INSIDE INTERIØR. www.eilersen.eu - www.designersguild.com - www. tonning.no - www.fogia.se - www.englesson.com www.iremobel.se - www.flos.no - www.foscarini.com - www.kartell.it - www.arper.it - www.horm.it 4

Modell Dacapo, 310 x 335, avtakbart trekk, stoff Club 20.

VI FØRER ALT INNEN INNREDNING: MØBLER, TEKSTILER, TEPPER, BELYSNING, PUTER, PLEDD, SENGETØY OSV. SE VÅR NYINNREDEDE 2.ETASJE DER DU BL.A. FINNER EILERSENS POPULÆRE MODULSOFAER I LEKKER DESIGN. VI INNREDER HUS, LEILIGHETER, HYTTER ETC. BÅDE PRIVAT OG OFFENTLIG, OGSÅ BOLIGSTYLING. KONTAKT OSS FOR EN KONSULTASJON ELLER HJEMMEBESØK. Modell Control m. regulerbar rygg-, nakke- og fodstøtte 182 x 70 cm, sort hud

Modell Krypton, 280 x 100 cm, avtakbart trekk, stoff Flax ll 107. Puterne er unikaputer designet av Christina Lundsteen.

INSIDE INTERIØR AS INTERIØRARKITEKT REIDUN FJÆRE

Haraldsgaten 185, nord for Bytunet - Tlf. 52 72 78 30 - Åpningstider: Man-tors 10-19. Fre 10-17. Lør 10-16.

Slik innreder du sommerhytta

NOSTALGISK SKAP: Rustkt og nostalgisk skap i mangotre fra House Doctor. © FOTO: Produsenten

DRIVVED: Tøff stol i drivved som kan live opp den maritime stilen på sommerhytta. Fra drivved.no © FOTO: Produsenten

STILIG STIGE: Tøff stige fra Kvist som kan brukes til oppheng av håndklær annet. © FOTO: Produsenten

GAMLE MATERIALER: Røft bord i gammelt ubehandlet treverk fra House Doctor. © FOTO: Produsenten

TREKK NATUREN INN:Bruk fargene fra naturen til innrede sommerhytta. © FOTO: Mona Gundersen

Er tiden inne for oppussing, eller har du kjøpt en ny hytte ved sjøen? Her er våre interiørtips til sommerhytta. Tekst: Elin Scott På en sommerhytte ved sjøen er det flott å bruke en fargepalett som gjenspeiler sommer, sjø og natur.

Hvit trend

Mange velger å male sommerhytta lys, der hvitt er en farge som har vært fremtredende lenge. Og skal man følge vårens trendanalytikere fra den danske PEJ gruppen, vil hvitt fortsette å være en viktig farge i 2010, men i ulike toner og nyanser. - Etter en tøff finanskrise er vi klare for å viske tavlen ren og begynne på nytt med en frisk start, forklarte trendanalytiker Jakob Søndergård på vårens gave og interiørmesse i Lillestrøm. - Vi starter ved null, og null er hvitt. Hvitt symboliserer balanse og renhet og går godt sammen

med alle andre farger. Men selv om de store overflatene vil fortsette å være lyse, ser vi nå at det begynner å komme mer farger.

Blått, beige og syrin

Hvitt er uten tvil en nydelig farge på en sommerhytte, men det kan likevel være lekkert å få inn litt kulører for å skape spenning i interiøret. Vårens nyheter for 2010 har mange nyanser av blått, kombinert med beige og syrin, som går over i ulike toner av gammelrosa mot indigo. Dette er friske og fine farger til en sommerhytte, samtidig som de er milde og behagelige.

Naturmaterialer

Blått og syrin harmoniserer også fint med naturmaterialer, som egner seg svært godt på hytta. Uslepne og rustikke møbler i gammelt treverk eller drivved er stilig å kombinere med myke tekstiler og duse farger. Den klassiske, maritime stilen kan gjerne brytes litt opp med røffere elementer. Sink og metall er også tøft å sette sammen med møbler og interiør i tre. Bruk kulørene fra naturen utenfor veggene , og la vinduene være en ramme rundt det nydelige landskapet. Ved å trekke inn både elementer og farger fra naturen vil interiøret harmonisere med eksteriøret, Blått er en farge som forbindes med luft og sjø, og vil være forfriskende på en sommerhytte. Syrin, rosa og indigo vil virke avslappende, dust og harmonisk.

RØFT OG MYKT: Myke former og tekstiler kombinert med røffe overflater og naturmaterialer gir et spennende uttrykk. Tekstiler fra Borge og Green Apple, møbler fra Kvist og Balzac, puter fra Åhlens og Shabby. © FOTO: Bjørn Inge Karlsen HM Foto, Stylet av Elin Scott

RUSTIKT: Spisebord i rustikk stil fra Living. Det er lurt å investere i behagelige spisestoler på hytta, så man kan sitte lenge utover sommerkveldene. © FOTO: Produsenten

VÅRT HJEM

OPPBEVARING: Plassmangel er en utfordring på mange hytter. Det kan løses med dette tøffe trillebordet i sink fra Bloomingville. © FOTO: Produsenten

Miks og match

Det finnes et hav av lekre tekstiler som passer utmerket på en sommerhytte. Ved å blande ulike tekstiler og strukturer, og kombinere blankt og matt med mykt og røft, skaper man kontraster og spenning i interiøret. Hvorfor ikke mikse klassiske mønstre som ruter og striper, med romantisk dekor i form av blomster og motiver fra naturen? Lette bomullsstoffer kombinert med røffe linstoffer, myk velur og glatt silke, her er mulighetene mange. Det er likevel viktig å bruke noen ensfargede elementer i samme kulør, for å binde tekstilene sammen.

Dybde og kontrast

Til vegger, tak og store flater er det fint å bruke en lys farge for å gi et luftig og åpent uttrykk. For å skape dybde og kontrast i rommet er det fint å male tak og karmer i en lysere farge enn veggene. Til mindre flater som møbler og lister kan man bruke samme fargenyanse i en mørkere tone, eller en kontrastfarge. Denne fargen vil også være fin å ta igjen i puter og tekstiler.

På en sommerhytte ønsker man ofte et åpent og luftig utrrykk, og det kan derfor være lurt å velge gardiner i lette materialer som lin og bomull, i duse farger som ikke stjeler sollyset. LYST OG MARITIMT: La de store flatene være lyse, og bruk sterkere farger i møblement og tekstiler. © FOTO: Mona Gundersen

Blåtoner kombinert med hvitt, beige og syrin vil gi fine fargesammensetninger og et harmonisk interiør på sommerhytta. VÅRT HJEM

HAGESTU ER OG LEVEGGER

Tekst: Laila Stokknes Foto: FOTOMAGI

Med levegg i helglass fra Glass & Låsservice ivaretas naturopplevelsen

I Norge har begrepet hagestue i mange år Å tilpasse uteplassen til vestlandsk sommervær med vindavskjerming eller en komplett sommerstue er en trend som vært synonymt med vinterhage og en dyr befolkningen på vestlandet ønsker velkommen. investering. Ofte har dette rommet med og flere velger å investere i hagestuer. Martin Grinheim glass i alle vegger blitt forbundet med noe Flere på Frakkagjerd fikk levert sin 30m2 hagestue i 2003, og er dyrt som de færreste av oss har hatt råd til. meget fornøyd med denne investeringen. Hagestuen er satt opp direkte på allerede bygget terrasse, og passer utmerket inn som Hagestue er derimot et kostnadseffektivt en helhetlig del av boligen. Hagestuen har bærekonstruksjon alternativ til forlengelsen av sommeren. i treverk, og taket er 2- lags energiglass. Taket har utvendig solavskjerming, og innvendig energiglass. Veggene i hagestuen Samtidig gir den folk flest mulighet til er skyvedører som kan lukkes og skyves i begge retninger,- alt å nyte naturen enda lenger enn bare etter behov. sommersesongen, og kan betraktes som Mye i bruk ekstra bruksareal hele året. Hagestuer og levegger i glass gir en lun og usjenert uteplass på lange soldager og sene sommerkvelder og ikke minst alltid tørre hageputer. Glass og Låsservice leverer og monterer hagestuer etter først å lage forslag til løsninger som gjør at dere får maksimalt utbytte av uteplassen.

Hagestuen til Martin Grindheim er mye i bruk,- og som han selv sier: ”Det er rett og slett berre lekkert å kunne bruke vestlandssommeren utendørs inne, uansett vær”. Hagemøbler står godt i le for vær og vind, sommer som vinter.

”Det er rett og slett berre lekkert å kunne bruke vestlandssommeren utendørs inne, uansett vær”, synes familien Grindheim

Sommer på Vestlandet

Sommeren på Vestlandet kan by på variert vær, men med sommerstue i glass har du allikevel mulighet til å nyte ” Syden på terrassen” hos deg selv. Ekteparet Sveen, som bor i ”Texasbyen”, har også valgt å invester i hagestue. De har valgt en løsning med separert skyvbart glass i tak og vegger. På denne måten kan de nyte solen fullt ut på late sommerdager, og lukke vinden eller duskregnet ute, alt etter som.

Ekteparet Sveen er veldig fornøyd med skyvbart glass i tak og vegger

Fra februars små solstråler titter frem til oktobers høstblader faller ned kan dager og kvelder nytes ute på terrassen uten tilførsel av varme fra annet enn solen selv. Med skyvbare glass i tak og vegger som kan åpnes hver for seg er kombinasjonsmulighetene mange. Taket på og dørene åpne når det duskregner og er fin temperatur, dørene igjen og taket åpent når nordavinden uler og solen skinner. Her der det du som bestemmer over været.

Sommerstuen fra gaten

Estetisk naturopplevelse

Vi mennesker har behov for rekreasjon i naturomgivelser og for mange av oss er naturen en viktig kilde til ro, inspirasjon og kreativitet. Med levegg i helglass ivaretas naturopplevelsen samtidig som man sitter i le for vinden. Utsikten over hav eller hage forblir som den alltid har vært, kun vinden forsvinner.

Terrasse for vestlandet

10 tips & råd til huseier fra Byggmester Arne Hallquist. 1. Tenk helhet & behov. 2. God planlegging er viktig.

Tegn en skisse og lag en plan på oppgaven.

3. Materialvalg. Lag en liste på hva du trenger og ønsker, type valg av materiell.

4. Verktøy. Godt verktøy og

arbeidslyst, er halve jobben.

5. Veiledning. Spør etter råd og tips

fra fagfolk, om du skal gjøre jobben selv.

6. Vedlikehold årlig sjekk. Husk høstrensing av renner og nedløp. Foreta en grundig årlig totalsjekk av hele boligen! Dersom du ikke har noen kunnskaper om slike ting, bør du kontakte en byggmester og få ham til å ta en gjennomgang for deg. 10

VÅRT HJEM

7. Unngå tak lekkasje. Taket er husets 5. fasade. Før jevnlig kontroll, utette tak kan føre til store skader på bygningen. Reparer derfor skader så tidlig som mulig. Takterrasser er spesielt utsatt for lekkasjer. Fest løse takstein. De kan falle ned og skade personer. Piper over tak er spesielt vær utsatt. Det er derfor viktig med jevnlig vedlikehold av murte piper. En løs stein eller utette beslag kan gjøre stor skade. Fullbeslag av pipa er ingen god løsning på bevaringsverdig bebyggelse. Skifertak som trenger omlegging, nytt under tak for så å legge tilbake den ”gamle” tak skiferen. Kontakt fagmann og be om en taksjekk.

8. Ta vare på vinduene.

Vinduene er svært viktige for opplevelsen av en bygnings arkitektoniske uttrykk. Selv små avvik fra opprinnelig utførelse kan resultere i en vesentlig endring av fasaden. Opprinnelige vinduer på ”eldre” bygninger er normalt av god kvalitet. De bør derfor ikke skiftes ut men settes i stand. Dersom vinduet må skiftes ut, er det viktig at dette er en så god kopi av originalen som mulig.

9. Energi effektiviser huset ditt. Jo eldre boligen er, jo mer er det å spare på å energieffektivisere. Bytte ut dårlige vinduer og dører, legge mer isolasjon i vegger, gulv og tak.

10. Sikre bygningen mot brann. Boliger skal ha røykvarslere og slokkeutstyr. Det bør vurderes om det er nødvendig med ytterlige brannsikring. Foreta jevnlig ettersyn av elektriske anlegg. Fjern brannfarlige materialer i trapperom og boder på loft og i kjeller.

VÅRT HJEM

TA VARE PÅ HUSET DITT

MALING SOM HOLDER Daglig leder Helge Hillestad er på denne tiden av året svært fokusert og ivrig med å rettlede kunder som skal male utvendig. Merket ”BARON” er blitt en favoritt hos både Fargerike og kundene . Malingen finnes i flere kvaliteter alt etter hva kunden ønsker. SLITESTERKT GULV Fargerike Malerboden Stord er storselgere av laminatgulvet ”MAMMUT” fra leverandøren RBI. Dette er 1 stav laminat som er 12 mm tykk, har enorm slitestyrke,, og gir den samme lune følelsen som parkett. RBI sine gulv er spesielt kjent for å være enkle å legge, og har meget pen design.Utvalget er oså godt i parkett.Du kan velge mellom 1-stav og 3-stav. Siste nyhet er 1-stav olja parkett som er 25 cm bred og 15 mm tykk.

Fargerike Malerboden er en god og allsidig fargehandel som forhandler maling, parkett, laminat, gulvbelegg, fliser,tapet, gardiner, og panel,. Butiken finner du på Heiane, Stord. TRYGGHET Fargerike Malerboden ønsker å gi trygghet og god rettleiing til kundene. For bedriften er det svært viktig at betjeningen kan faget sitt. Mye av produktene deres er halvfabrikata, det er derfor en selvfølge å gi kundene informasjon, råd og veiledning om varene. Dette gir kunden en trygghet, og resulterer i at det blir mye lettere når kunden kommer hjem og skal bruke eller montere produktet. Innehaver Helge Hillestad sier at vedlikeold av utvendige vegger er utrolig viktig for å bevare husets levetid. Helge mener at Fargerikes ”Baron” serie muligens er det beste du kan gi til hjemmet ditt

baderomsinnredninger. Fargerike Malerboden har også fliser fra Modena kjeden.

Mammut laminat gulv er svært enkel og rask å legge

FLISER PÅ NETT OG BUTIKK Om det er vakker og spesiell dekor, eller fliser til vegg og gulv, så er de gode på både kvalitet og pris. For å gjøre det både enklere og billigere, kan kunden gå inn på nettflis.no og bestille de flisene en ønsker. Det samme utvalget finner du selvsagt i butikken og, sammen med flotte Den valgte fargen blandes hurtig i butikken

Om du skal male huset ute eller inne, er det et hav av både merker og farger å velge i. Veien kan være kronglete og lang for å finne de rette produkt og ikke minst fargetonene som står godt til hverandre, og skaper et harmonisk og tidløst hus. Tekst:kari Byrkjeland Foto: FOTOMAGI

VÅRT HJEM

Stort utvalg av fliser til vegg og gulv

MALERBODEN STORD AS

MEATJØNNSHAUGEN 4 • BOKS 1203 5406 STORD TLF/FAKS • 53402170 / 53402176 E – POST • MALST@ONLINE.NO ORG.NR.: 819 700 842 MVA

ALLSIDIGE Både interiørkonsulenter og håndverkere kan tilbys om en trenger hjelp til innredning og montering i hjemmet. Er du usikker på tapetvalg og farger, så kommer de raskt for å vise de forskjellige alternativene. Får du ikke med deg alle varene i bilen etter handelen, har Fargerike gratis utkjøring i distriktet. Trygghet for kunden, kvalitet på produktene og med en fleksibel og dyktig betjening, så blir det en hyggelig og god handel på Fargerike Stord.

Kokken kommer hjem til deg

Ferske retter lages hver dag

astiske sauser

Jacobs fant

Det er ikke bare materialistiske ting som er viktig for harmoni i hjemmet. Maten er vel så viktig for å kose seg skikkelig rundt et lekkert og flott spisebord. Det kanskje ikke alltid vi tenker så mye på kvalitet og variert utvagl når det kommer til måltidet, men det kan være vel så lurt å bruke litt ekstra tid på valg matretter og tilbehøret. Tekst: Kari Byrkjeland

Foto: FOTOMAGI

Utvalget er større enn noen gang hos Meny Aksdal

Meny på Aksdal Senter sin visjon er å bringe matglede til folket. Etter en titt i de delikate diskene deres, er det tydelig at de kun vil servere den beste kvaliteten. Her serveres det kun ferskvarer. Med andre ord, skikkelig mat, ikke frossen, men perfekt modnet og mørt kjøtt. Meny har satset på et større og bredere utvalg i ferskvareavdelingen sin, og ønsker at kundene skal bli stimulert av det flotte synet i diskene. Disker som er tilberedt av de dyktige kokkene som har erfaring fra både Frankrike og Italia. ENORMT UTVALG Det er nok flere ingredienser her som mange aldri har sett eller hørt om, men betjeningen er svært behjelpelig med å fortelle om både innhold og hvilke matretter det passer best til. Eksklusive balsamico eddiker fra Italia og olivenolje fra Marakech som har bedre foredlingsprosess, er vært å prøve om en vil endre litt på smaken. Eller Jacobs saus som er laget på kjøttkraft og kokt i 3 dager. Her brukes det ingen jevning eller lureri for å få den smakfull. Jacobs tilbyr både peppersaus,

bernaisesaus og hollandaisesaus. Uansett nesten hva du trenger av tilbehør og ingredienser, så fins det flere alternativ hos Meny Aksdal. CATERING Om du kommer innom for en rask lunch eller bestiller catering hjem til deg, så får du mat fra bunnen av, lagd av kjærlighet. Alle salater og lunchretter er laget fra grunnen av. Meny Aksdal rett og slett lever og ånder for fantastisk mat til en ikke avskrekkende pris. Ønsker du deg litt ekstra luksus, er Meny fleksible og kan sende kokken hjem til deg for å tilbrede en herlig middag til familiekvelden eller venninnetreffet. Middagsalternativet kan en velge selv eller i dialog med kokkene. Et smakfullt og minnerikt måltid får en uansett, om det er til lunch, middag eller kvelds. Hos Meny Aksdal gir de deg både inspirasjon og eksklusive matvarer. Et måltid som helt klart er verdt å unne seg.

Aksdal Senter Telefon 52 75 49 49

Mandag-Fredag 08.00 - 21.00 Lørdag 08.00 - 20.00 14

VÅRT HJEM

www.menyaksdal.no

Karmøy Rørteknikk A/S er et rørleggerfirma som utfører VVS i eneboliger og nærings- industribygg. Vi har både sanitær- og industrirørleggere

Gjenvinningsanlegg

Sanitær/ VVS

For ca. 3 år siden ble Karmøy Rørteknikk AS etablert på Husøy ved Avaldsens. De holder til i samme lokaler som Johs Sundfør og Haugesund Ventilasjon Service, og kan vise til konkurransedyktige priser og faglig kompetanse innenfor sitt område. Tekst: Laila Stokknes Foto: FOTOMAGI

Karmøy Rørteknikk er et rørleggerfirma som utfører VVS i eneboliger og nærings/industribygg og kan vise til både faglærte sanitær- og industrirørleggere. Alle ansatte hos Karmøy Rørteknikk er våtromssertifiserte. Foruten dette er de også sertifiserte Tig og Plastsveisere.

Renovering og nybygg

Ingen jobb er for liten eller for stor,- om det er renoveringsjobber i eldre boliger som å legge rør i rør, skifte av inntaksventiler eller renovere baderommet, så har de gode løsninger for deg. Innen nybygg er også mulighetene mange og fleksible. Enten det gjelder ulike løsninger på varmeanlegg som er både energi- og strømsparende, eller solcellepanel integrert i taket som varmer opp forbruksvannet ditt. Det finnes mange gode muligheter og løsninger når en bygger, og det er viktig å tenke økonomi både under bygging og ikke minst som et langsiktig mål.

VÅRT HJEM

Plastsveising

Sveising

Samarbeid

Karmøy Rørteknikk har flere gode samarbeidspartnere som blant annet OXO Bad & Interiør som leverer stilfulle designløsninger til ditt baderom. Haugesund Ventilasjon Service og Haugesund Automasjon er også blant deres største samarbeidspartnere. De har prosjekter i ulike eneboliger i distriktet som blant annet omhandler gasspeis og gassbereder i bolig, samt varmepumpe med vannbåren varme til gulv. Varme- og kjøleanlegg til bedrifter, og gjenvinningsanlegg er også noen av flere prosjekter som Karmøy Rørteknikk jobber med.

Eneboliger

Bedriftens satningsområder gjelder både eneboliger og bedrifter. De har mye spennende å tilby hver enkelt. Alle ansatte hos Karmøy Rørteknikk er flerfaglige og har bred kompetanse innen fagområdet. Dette er ingen kjedebedrift og de kan derfor tilby konkurransedyktige priser og gode løsninger som er tilpasset kundens eget ønske og behov.

Husøyveien 264 4262 Avaldsnes Mob. 480 82 015 Fax. 52 84 67 65

www.karmoyrorteknikk.no

Malermesteren Skal du i gang med et oppussing - eller rehabiliteringsprosjekt, kan det ofte lønne seg å bruke en profesjonell malermester til å utføre oppdraget. Blir ikke arbeidet gjort fagmessig riktig, kan store verdier gå tapt, og et senere utbedringsarbeid blir dyrere enn nødvendig. Det kan derfor være klokt at vedlikehold og oppussing blir utført av dyktige håndverkere, fra en mesterbedrift som Risanger & Sønn AS. Tekst: Kari Byrkjeland Foto: FOTOMAGI

Risanger & Sønn as har proffutsalg av maling, tepper, gulvbelegg, tapeter og utstyr.

RENT OG FINT ARBEID Ønsker du å overlate interiørmalingen eller tapetseringen til andre, mens du selv tar ferie? Risanger & Sønn er et attraktivt firma som fikser jobben og gjør et rent og fint arbeid. Er du usikker på hvilke farger og tapeter som passer best i forhold til husets lysforhold? Da kan de tilby deg kostnadsfri befaring av jobben uten forpliktelser av deres dyktige fagfolk. De gir deg forslag til bl.a. farge- og tapetvalg. STØRST PÅ GULVLEGGING De senere årene har kapasiteten på gulvleggerarbeid hos Risanger & Sønn økt betydelig, og de er i dag en av de største gulvleggerfirmaene i distriktet. Akkurat som for malerarbeider, har de også her en filosofi å kunne tilby løsninger som er i samsvar med ditt behov og budsjett. For at du hele tiden skal få det beste produktet, blir gulvleggerne jevnlig oppdatert på nye produkter og metoder for utførelse. De leverer og monterer linoleum og vinyl for tørre og våte rom.

NYUTVIKLET VÅTROMSMEMBRAN Også husets våtrom jobber Risanger & Sønn mye med. Jobben gjennomføres i samsvar med de retningslinjer og godkjenninger som gjelder. I mange av deres rehabiliteringsoppdrag har de sett altfor mye bruk av tynne membraner. Dette resulterer i at vann og damp trenger inn bak flisene og påfører badet alvorlige fuktskader. Her blir kunden tilbudt en nyutviklet våtromsmembran godkjent etter dagens våtromskrav og som egner seg utmerket som underlag for fliser. Risanger & Sønn er fortsatt en pålitelig og profesjonell bedrift med god kontroll på alt de gjør. En bedrift som er god for oss som har det for travelt, eller rett og slett liker att andre gjør jobben mens en selv slapper av i godstolen.

Stort utvalg i tapeter og tepper

Norges eldste malermesterfirma, Risanger & Sønn ble etablert i 1912, og har etter den tid vært drevet uavbrutt i fire generasjoner. De ansatte har lang erfaring i bransjen og like stor kunnskap innenfor gamle teknikker, så vel som ny teknologi innen maler- og gulvlegger tjenester, samt parkettsliping.

Det er et stort fortrinn å være et nesten 100 år gammelt firma. Det har gitt en stabil og strukturert bedrift med et solid omdømme i bransjen. De leverer deg trygghet og et fagmessig godt resultat til rett pris.

Risanger & Sønn holder til i moderne lokaler i Viking Håndverk & Kompetansesenter på Svehaug. Fellesskapet med håndverkere som elektrikere, rørleggere, murere og malere gir muligheten til å tilby kundene ønskede totalpakker. Malermesterfirmaet utfører alle typer malerarbeider og gulvleggerabeider, fra små rehabiliteringsprosjekter til store industriprosjekter. Uansett hvilken jobb som utføres, er det en gjennomført kvalitetssikring på alle jobber.

Svehaugstemmen 6, 5535 Haugesund, Telefon 52 71 15 15

www.risanger-sonn.no

Hagetips til de

Anne Grete Bjørknes fra Hage-Fix

Her på Haugalandet er det mange flotte hager. I dette milde kystklimaet gror det nesten året rundt så her ligger det til rette for å frembringe den en oasen etter den andre. For de av dere som ikke helt vet hva som skal til for å få den drømmehagen dere ønsker dere kommer jeg her med noen tips.

.Planlegging. Hvis ikke du selv har interesse for planter og utforming av hage; bestill et firma som utfører slike tjenester. Dette bør gjøres i god tid før opparbeidelsen skal finne sted. Skal hagen nyanlegges eller gjøres om på våren/sommeren, må et slikt firma bestilles på høsten/ vinteren. En planleggingsprosess tar tid samt at de fleste anleggsgartnerfirmaer har best tid til dette i den kalde årstiden. Ønsker du å planlegge selv, finnes det gode bøker å få lånt på biblioteket eller du kan kjøpe. Søk også på nettet. Bruk tid. Skal resultatet bli bra må ting gjennomtenkes som med alt annet.

2.Innsats. Har du fått anlagt en hage, trenger denne tilsyn og stell. Blir denne innsatsen satt inn med en gang sparer man seg for mye slit senere. Det heter at «en skal holde det rent», ikke «gjøre rent». Kan sammenlignes med å holde det ryddig og rent inne

Haugalandske hage-eiere. i huset. Har du ikke tid selv, skaff en vaske.... unnskyld, lukehjelp. Når plenen er klippet er det som å se et nypusset vindu. Det har så mye å si for helhetsinntrykket. Ellers må jeg oppfordre til egen innsats, for hagearbeid gir flott mosjon som gir god helse! Jeg for min del får atskillig bedre trim av denne typen jobb enn helsetudio. Du får synlige resultater både i hagen og på deg selv.

"Litt kulestein kan friske opp."

3.Årstidene. Gjennom året er det stor svingning

i behovet for innsats. Den absolutt mest intensive perioden er fra mars til august. Da er det først beskjæring, så planting, luking og plenklipp samt gjødsling og eventuelt barking. Husk at å luke på høsten gir en veldig god start på våren. Ugresset kan vokse helt frem til jul, så jeg driver med slikt selv i adventstida. Også å legge bark kan være en grei aktivitet på senhøsten når det er rolig med annet. Beskjæring er også en vinteraktivitet som har sin høysesong i februar / mars.( Deilig å få trimme litt etter vinterdvalen).

“Brudespirea er et lyspunkt i blandt de vintergrønne på forsommeren.”

4.Nyte. Gevinsten får en ved å se seg om i hagen

og ta inn alle de flotte inntrykkene (samt se seg selv i speilet og se hvor flott kroppen har blitt av all trimmen). Ta seg en «nyte-tur» i hagen eller sette seg ned og beundre alt det vakre. Det er lurt å ha mange sitteplasser rundt om. Benker, stoler, en sten, en stubbe; hva du måtte like, slik at du kan dvele en stund og ta inn opplevelsen. Kanskje er det en utsikt mot sjøen. Kanske er det gode dufter fra blomster eller mon tro om det er kommet et sjeldent innsekt på besøk (forhåpentlig ikke en skadegjører)

“Klar for en hagevandring?”

Min oppfordring er å sette av tid for hagen. Du vil oppdage at det gir mye. På TV er det mange inspirerende og lærerike hage-program. Både norske, svenske, danske og engelske. Søk på flere kanaler så finner du dem. Vårt lokal-TV har også en fin serie gående i sommer der de bruker gartnere fra vårt distrikt.

" “Hansaland-rosen trives godt selv på “Den ytterst nøkne ø” (Bakerøya i Haugesund).”"

VÅRT HJEM

Lykke til!.

“Denne Pierisen har knallflott farge på de unge skuddene om våren.”

VÅRT HJEM

MER ENN DU TROR Egne arkitekter som tegner driftsbygninger

Verksted for traktorer

På Felleskjøpet får du dyrefor, leker og utstyr til alle dine kjæledyr

Om en er gardbruker eller lidenskapelig opptatt av kjæledyr og hage, så trenger en dyrefor, gjødsel og maskinutstyr. FK-Butikken med sitt store mangfold gir kundene en allsidig og spennende handel. Tekst: Kari Byrkjeland Foto: FOTOMAGI

Salg av nye traktorer fra John Deere

Verksted for mindre maskiner og utstyr

Felleskjøpet feirer i år 110 år, og den allsidige butikken finner du i Industrigaten. Kjerneverdien til FK-Butikken er hele tiden å være en pålitelig, effektiv og nyskapende bedrift for kundene sine. Uansett hva de gjør så er det med mat i tankene! På ett eller annet tidspunkt ender produktene deres på noens bord. Det er også viktig for de å ha et stort lager, for at kunden skal få produktet sitt med en gang. MER TIL FORBRUKERNE De har i alle år vært flinke på å utvikle nye produkter og utvide vareutvalget. I 1995 gikk Felleskjøpet over til å satse enda mer på forbrukerne. Dermed ble sortimentet kraftig utvidet med butikkvarer, jernvarer og maskinvarer som også kom privatpersonene til gode. I dag finner du det meste av dyrefor her, om det så er til hund, katt, marsvin, hest, ku eller gris. I tillegg har de alt du ønsker av hesteutstyr og leker & utstyr til kjæledyret ditt. Trenger hagen oppgradering, har FK-Butikken også alt innen gjødsel, jord, bark, såvarer, ugressmiddel og hageutstyr. Til den store hagefesten tilbyr de kjekke partytelt opptil 5x8 meter, og flotte utemøbler i plast og rotting. VERKSTED, DELELAGER, ARKITEKTER Felleskjøpet er så mye mer enn det store butikkutsalget. Her har de eget verksted som reparerer og tar service på traktorer, plenklippere og andre maskinvarer. I tillegg er det avdeling for tegning og innredning av driftsbygninger, der arkitekter gir deg profesjonelle og praktiske forslag til bygningen. Skulle du mangle en del til traktoren eller et annet redskap, er det store delelageret redningen. Her finner de raskt den rette delen du trenger for å løse problemet. Om du trenger en John Deere traktor, produkt eller gode råd innen landbruk, hage, dyr, jernvare og maskinvare, eller kanskje verkstedtjenester, så får du det hos de dyktige guttene og jentene på Felleskjøpet.

Harald er stolt over det de har å tilby på FK-Butikken

Rideutstyr er en populær avdeling

Industrigata 4, 5537 Haugesund Telefon 52 70 54 70 www.fkra.no 22

VÅRT HJEM

ALLSIDIG KJØKKEN I juni åpnet den 9. butikken av Designa Kjøkken i Norge. I 2. etasje på Berg Senteret Raglamyr, har de fått seg et lyst, moderne og oversiktlig lokale på hele 900 m2. Med flotte utstillinger av både kjøkken, garderobe og bad, i tillegg til utstillingsleiligheter som vises integrert med hvitevarer. Daglig leder og franchisetaker Roy Olsen, er etter 11 år i bransjen tydelig stolt over butikken og det flotte designet fra den danske produsenten Designa. Jeg har tidligere jobbet med både skandinaviske og franske kjøkken, men valgte selv dansk produksjon. Mye på grunn av at Danmark alltid er et hakk foran andre, med tanke på design og nye finesser, sier Roy.

RUNDE KANTER

Et kjøkken er ikke bare en rekke med skap, en kokeøy eller noen bordplater. Kjøkkenet er en arbeidsplass, hvor det dufter av friske krydderurter, nyrevet parmesan og hvitløk, som surrer i olje på stekepannen. Kjøkkenet er også et samlingssted hvor der gjøres hjemmelekser og en diskuterer med gode venner over et glass rødvin. Et kjøkken skal først og fremst brukes!

Designa er et tradisjonelt og moderne kjøkken. Minimalistisk med rene og store flater i høyglans i forskjellige farger og tretyper. Dette er tiltalende kjøkken med praktiske løsninger. Her er det runde kanter på alle sammensatte skrog, demping på alle skuffer og dører, livstidsgaranti på hengsler og skinner og kraftige tykke

dører. Designa leverer sammensatt og som flatpakket kjøkken. Dette for å gi kundene flere muligheter.

KJØKKENDESIGN

Designas interiørkonsulenter har lang erfaring og en rekke forslag og løsninger som de ønsker å dele med kundene. Her lages det kjøkkenelementer som passer inn i miljøet, både i forhold til stue og kjøkken. Konsulentene tar utfordringen med lave vinduskarmer, skjeve vegger eller skjemmende rør og avløpsrør. Det eneste de trenger er mål av kjøkkenet ditt, og forslag blir tegnet etter rommets forhold og personlige behov. Ønsker du montering, rørlegger eller elektriker, er de også behjelpelige med det. Hos Designa på Raglamyr møter du en hyggelig og erfaren betjening som vet hva de snakker om. Det tilbys kvalitet fra moderne dansk design i enhver prisklasse, der selv førstegangskjøpere kan oppgradere sitt kjøkken, bad, eller kanskje investere i en stor og flott walk-in garderobe.

Tekst: Kari Byrkjeland Foto: FOTOMAGI

VÅRT HJEM

Longhammervegen 36 5536 Haugesund Telefon 48 32 33 40 www.designa-norge.no

Ting & sånt

oen mennesker elsker det maksimalistiske, og syns det er en fryd med en

annerledes gavebutikk med mange fristelser. En butikk der du finner det nyttige, det

dekorative, det morsomme eller det som er trendy, enten du skal ha en gave til andre eller til deg selv.

Tekst: Kari Byrkjeland Foto: FOTOMAGI

Det sjarmerende Kremmerhuset finner du nå på Åkra Amfi. Rebekka Selliken drev butikken på Amanda Storsenter i 6 år, før hun startet opp selv og ble den eneste som er eier av butikken i franchisekjeden Kremmerhuset. Det er hun både stolt og glad for. Hun har ikke vanskelig for å vise at hun er stolt av butikken sin. Når du kommer på handel her, så kan du ikke bli annet enn glad til sinns. Maken til engasjement, service og inspirasjonskilde skal du lete lenge etter. Her tar de seg virkelig god tid til kundene sine. Kremmerhuset Åkra har greid å skape sin egen spesielle atmosfære i et stort lokale med utrolig mange flotte produkter og behagelig musikk i bakgrunnen. Liker du kanskje ikke å handle, kan du være sikker på at du ikke får et kjedelig øyeblikk her. Du får både spesielle produkter og en harmonisk opplevelse med på kjøpet. Er du på jakt etter gaver og interiør, er det utrolig mye variert å finne her. Uansett om det er bruksting til nystartede, barneting til nyfødte eller den perfekte bryllupsgaven. Hver uke kommer det nye flotte varer i forskjellige prisklasser, og det er viktig for Kremmerhuset Åkra at kunden skal få mye til en rimelig pris. Skal du dekorere ditt eget festbord og mangler inspirasjon og kreativitet? Ingen problem. Her er de dyktige på å gi deg ideer, råd og tips om sammensetninger av produkter og tekstiler. Dette er helt klart en “engasjert butikk”, som gir deg mye glede og godt humør. Kremmerhuset Åkra gir deg inspirasjon, ideer og opplevelser.

Innehaver Rebekka Selliken

www.kremmerhuset.no

Amfi Senter 4270 Åkrehamn Telefon 52 82 22 12 26

VÅRT HJEM

LA DEG INSPIRERE HOS OSS

Dayhome

Om vi liker et moderne eller klassisk hjem, så stiller vi krav til det vi omgir oss med. Det skal bety noe, uansett om det gjelder bildene, gjenstandene eller møblene. Møblene skal ikke bare være gode å sitte eller ligge i, men også pene og behagelige. Ikke minst skal de være solide og leve lenge. Tekst: Kari Byrkjeland

Fermob

Saxo Living

Familiebedriften Ølen Møbler er en delvis frittstående møbelhandler og medlem av kjeden Fagmøbler. Dette gir oss gode muligheter til å ta inn mange spennende møbel- og interiørprodukter som kjeden ikke har, sier daglig leder Bjørn Henriksen. Sammen med sin kone, interiørkonsulent Anita Henriksen, velger de ut et variert utvalg for enhver smak til stuen, spiseplassen, soverommet eller hagen. I tillegg har de tatt inn et stort og variert tekstilsortiment.

Inspirasjon og glede..

Ølen møbel er en trendy butikk på landet. Her er det store og fine utstillinger som viser både moderne og klassisk stil. Noen er fargerike,

Rice

mens andre er i lyse og behagelige farger. I de nyoppussede og påbygde lokalene håper vi at kundene finner inspirasjon og glede, sier Anita. Hele 2000 kvadrat fordelt på fire etasjer med rikelig utvalg av kvalitetsmøbler til hus og hjem. Vi har også en koselig hytteavdeling på 150 kvm, og et eget lekerom for barna, forteller Anita. Ølen Møbler skal være en annerledes butikk som både inspirerer, gleder og overrasker kundene. Interiøret skal være spennende, unikt og variert, slik at alle kan dekorerer hjemmet i sin stil. Interiør er min lidenskap, forteller Anita, og gir mer enn gjerne råd og veiledning til kunder som trenger tips om interiør og farger til hjemmet sitt.

Les gjerne mer om Ølen Møbel på bloggen til Anita http//:myhome-inspiration.blogspot.com

Dayhome

Tinek

Ølen Møbel as Medlem av kjeden Fagmøbler

Telefon: 53 77 53 90 • 5580 Ølen • E-post: post@olenmobel.no åpningstider: Man-onsdag: 9-17 - tors-fredag: 9-19 - Lørdag: 9- 15 Tolix

by nord

Dayhome

jielde

Geir Jacobsen hos Jacobsen Elektro Installasjon

Mine ele ktriske tips må heller ikke benyttes i barnerom. Dersom du oppdager noe galt når du ser over det elektriske anlegget. Kontakt registrert elektroinstallatør snarest.

Eier/brukers ansvar

Eier er ansvarlig for den elektriske installasjonen og det elektriske utstyret. Eier/bruker har ansvaret for at anlegget jevnlig blir kontrollert med tanke på nødvendig vedlikehold. Eier må sørge for at installasjonen til enhver tid er i henhold til regelverket.

Belysning og varme

Vær oppmerksom på brannfaren ved for store pærer og at ”svidde” lampeskjermer kan være et tegn på dette. Tildekking av ovner kan medføre stor brannfare. Vær også oppmerksom på avstand fra ovner, lamper, lavvoltlamper til brennbare deler.

Kabler og skjøteledninger

Skjøteledninger kan både være brann- og snublefeller. Det må ikke benyttes skjøteledninger til apparater med høye belastninger. Det må også benyttes riktig type bevegelig ledning. Skjøteledninger skal ikke føres gjennom døråpninger, vinduer etc. Ved utstrakt bruk av skjøteledninger bør det installeres flere stikkontakter.

Spesielle hensyn i barnerom

Vær spesielt oppmerksom på installasjoner i barnerom. Eksempelvis kan løse lamper være en brannfelle dersom barn skulle ta lampen med seg under dynen. Løse ovner

VÅRT HJEM

Forsvarlig bruk av forbruksapparater (hvitevarer, brunevarer etc.) Tørrkoking på komfyr er en av de vanligste brannårsakene. Her kan det være fornuftig å montere komfyrvakt, temperaturføler og lignende. Tildekking av ovner er også en stor brannårsak. Dersom tørketrommel har lofilter så er det viktig at det renses ved jevne mellomrom. Unngå at hvitevarer er i drift når du ikke er hjemme. Apparater med standby-funksjon bør slås av med hovedbryter. Det finnes også utstyr for automatisk frakobling av apparatet, når dette ikke er i bruk. Det må monteres et galvanisk skille til LCD og plasma TV og PC med TV-kort. Kontakt elektroforhandler om dette. Elektrisk forbruksutstyr har begrenset levetid og bør skiftes ut og kasseres når det er blitt gammelt. Elektrisk utstyr er spesialavfall. Kassert elektrisk utstyr kan leveres gratis hos enhver forhandler som selger tilsvarende nytt utstyr.

Overspenningsvern

Kontakt en registrert elektroinstallatør om behovet for overspenningsvern. Spesielt installasjoner tilkoblet luftlinjer bør ha overspenningsvern montert. I tillegg til overspenningsvern i sikringsskapet kan det også være fornuftig å montere fin/pluggvern (sekundærvern av type som er forsikringsgodkjent for IT-nett) for ekstra vern av elektronikk som TV, PC og lignende. I boliger forsynt ved jordkabel bør det også være installert pluggvern. Pass på at du bruker FG-godkjent pluggbart vern og at du verner utstyr tilkoblet alle nettyper (strøm, tele, data, coax).

Jordfeilbryter

Jordfeilbryter(e) i anlegget er en fornuftig investering mot feil som kan oppstå i installasjonen. Selv om tidligere forskrifter ikke har hatt krav om jordfeilvern, anbefales dette på det sterkeste. Det er fornuftig å montere et jordfeilvern pr. kurs, eller automater med integrert jordfeilvern.

Brannslukningsutstyr og rømningsveier

Det skal finnes brannslokningsapparat eller brannslange i boligen. Disse skal værer i orden. Manometermål på slokkeapparat skal stå på grønt felt. Det er også fornuftig å snu apparatet opp ned en gang pr. år for å sjekke at ikke pulveret har klumpet seg.. Vær også oppmerksom på rømningsveier og at det er viktig at disse ikke er blokkert.

Brannvarslingsanlegg

Kontroller ved testknapp eller med røyk/gass om røykvarslere eller alarmanlegget fungerer. Informer om behovet for flere røykvarslere (som både detekterer varme og røyk). Frittstående røykvarslere bør sammenkobles. Det er viktig å teste jevnlig. Brannvarslingsanlegg krever egne rutiner for drift og vedlikehold.

VÅRT HJEM

DEN NYE GENERASJON BADEROMSPRODUKTER ??±

I dag er ikke baderom hva det en gang var. Et lite rom med plass til absolutt det nødvendigste. Nå er baderommet i mange hjem et ”velværesenter” som er romslig og behagelig. En plass å innhente ny energi i flotte omgivelser, med moderne fasiliteter i stilren design. Tekst: Kari Byrkjeland

OXO Bad & Interiør holder til i Kopervik Næringspark og drives av den kreative dekoratøren Marit L. E. Dale. I 2006 ble bedriften hovedleverandør av OXO produktene i Norge. Produkter med trendsettende Italiensk design og av beste kvalitet. De første årene var det import- og grossistvirksomhet på landsbasis Marit hadde fokus på. I år utvidet hun med butikkutsalg, for at også kunder på Haugalandet kunne få unike produkter og profesjonell hjelp til å designe sine unike og personlige bad. All design av bad blir levert med flotte 3D tegninger, slik at kundene enkelt kan se det ferdige resultatet av sitt kommende bad. OXO Bad & Interiør sitt produktutvalg er hovedsakelig toaletter, servanter, baderomsmøbler, dusjer og badekar, men også tilleggsprodukter til bad og andre rom i huset er å finne her. Mye på grunn av Marits interesse for å skape en helhet og gjøre det vakkert i hele hjemmet.

Dette er spesielle varer fra blant annet Swedese, NoRD HOME og Bo Bedre Design som få forhandlerere på Haugalandet tilbyr. Blant annet den unike og moderne stumtjeneren Tree i forskjellige størrelser og farger, som passer like godt på badet som til entreen, eller soverommet En kan vel trygt si at valgmulighetene i markedet er store. Det kan derfor være vanskelig å finne stilen som passer både bopel og seg selv. For Marit er det viktig å hjelpe til med akkurat dette, i tillegg til å finne ut hvilket behov hver enkelt har. Hos OXO Bad & Interiør er du alltid velkommen. Det er bare å ringe og avtale tid så kan en komme også utenom åpningstidene. Marit anbefaler også alle til å besøke nettsiden saga-oxo.no, som er fullspekket av flotte inspirasjonsbilder.

Velkommen til vår butikk i Kopervik Næringspark, Bygnes! Vestheimveien 24, 4250 Kopervik Hverdager 10 -16 eller ring for avtale tlf. 52 83 16 12

www.saga-oxo.no 32

VÅRT HJEM

Datastyrt CNC fres gir nye muligheter i trebehandling

Eksklusive og nøyaktige utskjæringer fra CNC maskinen

DER DRØM BLIR VIRKELIGHET

Selve kronen på verket fra Knapphusbad

Knapphus Kjøkkensenter startet opp i 1988, og er i dag en trygg og solid bedrift. Med sine flotte lokaler på over 1000m2, hvorav 400m2 utstilling har de hele tiden over 35 kjøkken og bad utstilt i lekre miljøer. Hele tiden har konseptet vært norskproduserte kjøkkeninnredninger fra produsenter som Kvalsvik og Strai som er trygge og solide i bransjen, og leverer til rett tid med høy kvalitet. Noe som gir kundene trygghet.

Kjøkk enet, rommet for t ilberedning av mat sk al i dag ha innredningen så hensik tsmessig som mulig, og det sk al ofte være k ontak t mellom k jøk k enet og husets oppholdsavdelinger. En ønsk er g jer ne at k jøk k enet sk al ha samme st il som ellers i huset, og da er Knapphus Kjøkk ensenter absolutt verdt et besøk .

Kjøkken fra Knapphus har siden starten vært et populært alternativ på Haugalandet. I 2010 startet de derfor opp egenproduksjon av badeinnredninger også. Her kan en trygt si at en får innredningen som en vil, med alle de spesialløsninger en måtte ønske.

Rød høyglans kombinert med heltre eik

TILPASSET BEHOV Alle bad levert fra Knapphus Kjøkkensenter er tilpasset og skreddersydd etter dine individuelle behov, alt fra moderne høyglans til tidløst utseende. Eneste de trenger er en målskisse av rommet, og det blir tegnet etter dine ønsker. De river og fjerner gamle innredninger, skaffer rørlegger, elektriker og monterer. God organisering på arbeidet gir kunden et vellykket prosjekt til avtalt tid. Her kan du trygt overlate ansvaret til de erfarne, ta en velfortjent ferie og komme hjem til et nytt kjøkken eller bad. UNDERLIMTE VASKER Knapphus Kjøkkensenter har alltid hatt eksklusive skjæringer og gjennomførte detaljer i sine innredninger. For et par år siden investerte de også i en datastyrt

Tekst: Kari Byrkjeland Foto: Fotomagi.no

VÅRT HJEM

CNC-fres som gir muligheten til det meste innen trebehandling. De er også de eneste på Haugalandet som underlimer vasker i benkeplaten. På denne måten får du ingen kant på vasken, og det blir mye lettere å holde det rent. Benkeplater leveres i både granitt, heltre, laminat og massiv kompositt. BILLAKK Alle høyglansede modeller fra Knapphus Bad er overflatebehandlet med billakk. Dette gjør at frontene kan bones opp etter flere års bruk for å gjenoppnå bortimot original glans igjen. Om det er norskprodusert kjøkken eller bad, høyglansede modeller, speil med innebygd lys eller helstøpte benkeplater, så finner du det som er ”in” i tiden hos Knapphus Kjøkkensenter.

www.knapphus-kjokkensenter.no - der drøm blir virkelighet -

Telefon 52 76 70 70

ALT FOR

MURERKUNSTEN På våre vestlandske trakter med noe ustabilt vær er oppvarming av boligen en nødvendighet, og det finnes flere ulike måter og metoder til å varme opp boligen på. Kakkelovnen brukes til oppvarming av bolighus og fyres med ved. Denne type ovn utnytter brenselet på en svært effektiv måte, og er ofte kjernen i bolighuset. Proff Mur er en av de få på Haugalandet som monterer kakkelovner.

På NAV bygget i Kopervik er samme metode brukt som på Vea kirke, men her er det kombinert med Royal kledning. Dette for å brekke av fasaden.

Harald og Sten Åge fra Proff mur legger fliser i en villa

Christopher er av de få på Haugalandet som monterer kakkelovner

Tekst: Laila Stokknes Foto: FOTOMAGI

Vea kirke har en fasade som kalles luftet fasade. Det vil si at det er gjort det samme forarbeidet som ville bli gjort med vanlig tre kledning. Men istedenfor kledning er det brukt plater som består av glass og betong (helt dødt materiale) deretter trekker de på et lag med grunnpuss som de pakker et plastnett inni, etterfulgt av en sluttpuss som er gjennomfarget og selvrensende. Produktet har en garanti på 15 år, før det trengs oppfrisking. Flere og flere arkitekter, konsulenter og private har fått øynene opp for denne oppbyggingen av en fasade.

Et antikk møbel

En ekte kakkelovn mures opp på stedet med ekte kakkelovnskakkel, teglstein og en mørtel laget av leire og sand. Hver og en av kakklende fylles med en teglstein innmurt i leirbruk. Kakkelen ” kramles” innvendig til sidekakkelen med galvanisert jerntråd. Slik bygges ovnen opp, skift etter skift. Denne byggemetoden gjør at ovnen kan demonteres og mures opp på ny dersom den skal flyttes eller om den innvendige kjernen er utbrent. Som alle andre ovner brytes den innvendige ildfaste steinen ned etter intensiv fyring i årtier. Utenpå er en slik nyoppsatt kakkelovn et antikt møbel, mens den innvendig teknisk sett er ny og klar for kommende generasjoners bruk, til både varme, nytte og som et eksklusivt møbel i hustes hjerte. Det trenger ikke nødvendigvis være kakkelovnen som fanger husets hjerte, en peis med flotte detaljer er et godt samlingspunkt i stuen en kald vinterkveld, eller ute på terrassen en sensommerkveld.

Fliser og vakre rom

Forhistoriske hulemalerier og tegninger risset inn i veggene forteller om våre forfedres trang til å forskjønne sine omgivelser. Keramiske fliser har vært moteriktig i flere tusen

Proff Mur AS A LT F O R M U R E R KU N S T E N

Proff Mur AS holder til i Kopervik, nærmere bestemt Stølebuktveien 43, og med over 30 års erfaring innen murerfaget utfører de ulike murerjobber erfaringsmessig og profesjonelt,- ”alt for murerkunsten” er en veldig god beskrivelse for firma. Ved flere av prosjektene er det tett samarbeid med snekker Jarle Østhus. 36

VÅRT HJEM

Stølebuktveien 43 4250 Kopervik Telefon 993 61 200 www.proffmur.no

Jarle fra Proff Mur leder mur og puss arbeidet på NAV bygget

Jarle Østhus legger siste hånd på fasaden av Royal kledning

Christopher Towsend og Jarle Eilertsen fra Proff Mur

år, og dekorerte fliser ble benyttet som byggemateriale lenge før vår tidsregning. Proff Mur AS skaper ditt bad med nye detaljer, og bruker kombinasjoner med fliser og tegl for å få frem det unike i ditt baderom.

Gode materialer er halve jobben

Kvaliteten på fliselimet og fugemassen er avgjørende for at flisejobben skal gå raskt og lett, med et førsteklasses sluttresultat. Proff Mur AS bruker kun kvalitetsprodukter slik at hvert enkelt produkt, enten det er bad, peis, utegulv eller annet produkt får et førsteklasses sluttresultat som hver enkelt eier kan være stolt over. Hvert enkelt produkt har unike egenskaper, skreddersydd for sitt bruksområde.

Ulike prosjekter

Proff Mur AS og snekker Jarle Østhus kan vise til flere flotte prosjekter som de har utført for både privatkunder og ulike bedrifter. Nav Kopervik er et av disse. Sammen med sine ulike samarbeidspartnere som blant annet snekker Jarle Østhus, utfører de en jobb som du vil ha glede, nytte og hygge av i mange år fremover.

Jarle Østhus Mobil 481 13 900 jarle@osthus.no

Barnerommet

Det finnes noe i flere ulike butikker å velge mellom av ulikt interiør og tilbehør til barnerommet, men ikke alt på ett sted…helt frem til september 2008. Fra da av kunne alle barnerom på Haugalandet bli stilfulle, trendy og gjennomførte med interiør som står i stil fra begynnelse til slutt. Uansett om det er til den lille prinsessen eller sjørøveren sitt rom som skal innredes. Tekst: Laila Stokknes

I Strandgata 155 finner du en knallstilig interiør- og tilbehørsbutikk til både pikeværelset og gutterommet. Nå finner du alt på ett sted til de minste og mellomste sine rom,- deilig! Alt på ett sted KidsRoom har mye å tilby barn i alderen 0 til 6 år, i tillegg til en serie med ulike interiørartikler for barn helt opp til 11 år. Butikken er oversiktlig, ryddig og lett å finne frem i. Du finner både bokhyller og senger, stoler og bord, leker og pyntegjenstander som gjør barnerommet fullkomment. Kids Room har hele 27 spennende leverandører som gjør at du som kunde får et vidt spekter å velge i. Trelekenes sjarm KidsRoom har mange senger å velge i, alt fra prinsesseseng, piratseng, senger med rutsjebane og senger med hytte. Sengene er laget i heltre furu og er både solide og robuste,- og ikke minst utrolig sjarmerende og praktiske. Til de ulike sengene finnes det også tilhørende tilbehør som gjør rommet komplett. Her finner du alt fra hyller, bilder, gulvtepper, lamper, dekor og wallstickers.

Foto: FOTOMAGI

Treleker er heller ikke gått av moten, og de har et variert utvalg av det her. Alt fra klosser til verktøybenk, pedagogiske leker og dukkehus med sin egen sjarm. Trelekene hos KidsRoom har høy lekeverdi ogtreleker er veldig holdbare, som tåler både en og tre støyter uten at de må byttes ut på grunn av skade. Innrede barnerommet Kanskje trenger du hjelp, råd eller tips til hvordan du skal innrede barnerommet. Linn Reitan har jobbet blant annet med butikkinnredning og som dekoratør i 10 år, og har derfor lang og god erfaring innen interiør. Hun kommer gjerne hjem til dere for å hjelpe til med innredningen av barnerommet, slik at det får en gjennomført stil og en siste finish. KidsRoom er et lite skattekammer for både de minste og de aller største.

GLASSARBEID, DØRER OG LÅS

Glass & Låsservice leverte vedlikeholdsfrie og energisparende PVC- vinduer og dører til eneboligen på Kolnes

Glass har alltid vært betraktet som et vakkert materiale, og det har derfor vært mye brukt til kunsthåndverk og kunst, og ikke minst i vinduer og dører. Glass og Låsservice har mange ulike og flotte løsninger innen glass både til vinduer og dører, ikke minst når det gjelder veldikeholdsfrie vinduer og dører. Lås og beslag er en viktig del av sikkerheten til din bolig, og moderne låser leveres i mange varianter. I de senere år er det blitt mer og mer fokus på energikostnader og vedlikehold. Vedlikeholdsfrie vinduer og dører kommer nå for fullt. Flere og flere velger et vedlikeholdsfritt alternativ i dører og vinduer. Produktene er tilpasset nybygg og renovering av eldre boliger. Glass og Låsservice har over 30 års erfaring med levering og montering av dører og vinduer i pvc. Her vises et hus på Kolnes der vinduer og dører er levert med rammer i vedlikeholdsfri pvc og høyisolerende energiglass. Vindu og dør er ofte det første en legger merke til i et bygg eller bolig. Det skal gi bygget et visuelt pent utseende, slippe inn lys, gi utsikt og isolere godt. PVC- vinduer og dører er vedlikeholdsfrie. De er støydempende og miljøvennlige. Du trenger kun å vaske av dør og vindu når sesongen for husmaling starter. Ved bruk av energiglass og ramme med lav u- verdi beholder du varmen inne i huset, og det forhindrer økte energiutgifter. Vinduer og dører er solide og tilbasset vår tøffe vestlandsklima. Når de også er godkjent av Norsk Dør og Vinduskontroll og konkurrer på pris skulle valget være enkelt. Vedlikehold og kalde vinduer hører fortiden til.

Lås og beslag er en viktig del av sikkerheten til din bolig, og moderne låser leveres i mange varianter. En elektronisk avlåsing gir den høyeste grad av sikkerhet og fleksibilitet. Det er mulig å få adgangskontrollanlegg i alle sikkerhetsklasser, størrelser og varianter. Fra et enkelt anlegg beregnet for leiligheter og eneboliger til de mest avanserte anlegg med flere hundre brukere. Produktspekteret omfatter kort med magnetstripe, berøringsfrie kort, kodelåser eller fingeravtrykksleser. Valgene er mange, og gir trygg sikring av din bolig eller næringsbygg. Det har vært en generell økning i innbrudd, både i private boliger og ikke minst i hytter de siste årene. Mange investerer i flotte nye hytter med mye nytt og eksklusivt utstyr, men glemmer ofte å tenke over hvilke lås de har til ytterdøren. Ofte er det langt mellom naboene i ei hyttegrend og da er det smart å ha en skikkelig dørlås som det er vanskelig å bryte opp. Når det gjelder bytte av bolig er det også lurt å skifte ut dørlåsen. Man vet ikke hvor mange nøkler den tidligere eieren har hatt i omløp, og husnøkler kan fort komme i ”feil” hender. Det kan være lurt å anskaffe seg husnøkler som er sikret for kopiering slik at du har kontroll over antallet nøkler til din bolig. Bygger du nytt, skifter bolig eller oppgraderer er det lurt å kontakte en låsesmed for en sikkerhetsvurdering og sjekke ut alternativene for en sikker og funksjonell avlåsing. Låsesmedfaget har vært og er i en rivende utvikling. Besøker du en låsesmedmester medlem av Norske Låsesmeder og TrioVing Sikkersenterkjeden er du sikker på å få en del gode råd og bli oppdatert på de siste nyhetene..

Kortleserlås, Elektrisk lås med fjernkontroll og kodelås til kontor

VÅRT HJEM

Badetips Tips & råd til bad fra Marit L.E. Dale hos OXO Bad & Interiør

Behov og funksjon: I nye hus blir det i dag ofte

lagt opp til å ha flere bad enn tidligere. Ett privat for far og mor, ett for barna, ett eget for gjester osv. Tenk derfor nøye gjennom hvem som skal bruke de enkelte badene og behovene brukerne har. Foreldrebad: Mor og far har gjerne ønske om ett eget bad for ro og velvære med både dusj og et deilig stort badekar, med plass for begge til å synke ned i etter en hektisk hverdag. Det kan være lurt og tenke fremover og legge til rette for når du blir eldre. I hht. nye norske forskrifter skal det i nye hus være minst ett bad i boligen som er tilrettelagt funksjonshemmede. Hvis dere ønsker vegghengt toalett kan dette enkelt gjøres ved å montere innbygningssisterne med integrerte spikerslag for armstøtter, slik at disse kan ettermonteres hvis behovet skulle oppstå. På det badet i huset som skal være tilrettelagt funksjonshemmede må det også benyttes en dør på minimun 100 cm bredde samt ledig gulvplass på minimum Ø 140 cm.

Barnebad: Her bør det være godt med skap og

benkeplass. Har familien gutter kan det være smart å vurdere urinal på dette badet. Det kan også være lurt og kubbe rikelig i veggen bak servantskapet, da kan skapet henges lavere når barna er små og flyttes opp i standard høyde når barna blir eldre. Småbarn er ofte glad i å bade, og det kan derfor være en god ide å ha et mindre badekar også på dette badet.

Gjestebad/toalett: Er dette badet lite, kan det

være nok med en håndvask, dusjdør som kan slås inn mot vegg etter bruk, samt grunne skap. Disse skapene tar liten plass og gir et større visuelt preg på badet. Vær tidlig ute med planleggingen. Tegn en skisse av badene, målsett vegger, vindus-og dørplassering m.m. og ta med deg til rørleggerbutikken. La dem tegne opp forslag til deg i 3 D slik at du lettere kan se om dine ønsker er gjennomførbare. Kan hende de har andre løsningsforslag enn de du selv ser. Har du tenkt på farger du ønsker å benytte på badet, få de til å tegne det inn på tegningen, så er det lettere å se helheten. Det kan også være lurt tidlig i fasen og bestemme seg for hvilken type toalett dere ønsker. Skal det være vegghengt, innebygd gulvstående eller et vanlig tradisjonelt gulvstående toalett? Mulighetene er mange, men kan bli begrenset om

VÅRT HJEM

man er sent ute i prosessen med å bestemme seg. Et toalett bør ha rene overflater som er enkle og rengjøre. Et soft close toalettsete er absolutt og anbefale.Uansett er det lurt å innhente prisoverslag på alt fagarbeid tidlig i fasen. Innhent gjerne tilbud på det samme fra 3 ulike firma, her kan det være penger å spare!

Renovering av eksisterende bad: Har du et gammelt

bad som skal renoveres, har du nå også mulighet til å bytte ut ditt tradisjonelle gulvstående toalett med et innbygningstoalett og samtidig bruke det allerede eksisterende avløpet du har i gulvet. Dette er et nytt system som heter ”Back to wall” og er utviklet av Geberit.

Bruk fagfolk: Det viktigste i et bad er å unngå lekkasje. Bruk derfor kun godkjente fagfolk til å legge membran evt annet godkjent materiale på gulv og i våtsoner. Ofte ender badet med feil fall ved sluk, så prøv å være oppmerksom på at du får rett fall til sluken. Å bruke en sluk mot vegg i dusjen i stedet for de tradisjonelle som plasseres i midten, øker sjansen for å få rett fall og disse er samtidig utrolig stilfulle. Alt rørarbeid må selvfølgelig utføres av rørlegger, men be gjerne rørlegger eller snekker om å kubbe ekstra rundt og i innbygningssisterner slik at du står mest mulig fritt til å velge toalettmodell.

Dusj og-eller badekar: Takdusjer har blitt utrolig populært. Nå kan man få høyderegulert takdusj i en diameter på hele 30cm. Dusjvegger og kabinetter finnes i alle mulige størrelser og utførelser. Her bør du ta en grundig vurdering. Å få laget dusjvegger tilpasset ditt bad og ditt design koster i dag ikke mer enn hva du må betale for en tradisjonell ”vanlig” modell. Badekaret har sin renessanse tid igjen. På markedet finnes et hav av modeller og størrelser. Har du stort bad er det lekkert med et deilig frittstående badekar. Har du mindre plass kan du allikevel kanskje få plass til et badekar om du ikke kan klare deg uten. Enkelte badekarsmodeller leveres helt ned i 150cm lengde. Har du ekstra liten plass og ikke kan leve uten badekar kan du slå to fluer i en smekk og kombinere dusjen i badekaret. Armatur og lys: Sjekk at armaturene du velger er

godkjent. Ta stilling til om du ønsker veggarmatur, da dette har krav til inspeksjonsluke. Det finnes veggarmatur til vask med inspeksjonluke i front, noe som letter arbeidet og kostnaden ved slike valg. Dusjen kan du også få helintegrert i vegg, men sjekk nøye hvilke modeller

som er godkjent for dette og få gjerne en vurdering fra rørlegger mht slike armaturer. Gulvarmatur til badekar er stilig, men krever også inspeksjonsluke. Det er også her viktig å få en vurdering fra rørleggeren. På mange badekarsmodeller er det mulig å montere armaturet i selve badekarkanten, et såkalt vulstarmatur. Dette kan være et godt alternativ og er både lekkert og kostnadsbesparende. Uansett hvilke armaturer du ønsker bør du tidlig i fasen ta stilling til dette og avtale med din rørlegger. Mht lys på badet må disse lampene ha IP 44 dersom de skal være i våtsonen. På markedet i dag har utvalget heldigvis blitt bedre. Ønsker du deg prismekrone på badet ditt, f.eks. over badekaret, er det også mulig å få det med IP 44. Det optimale sminkelyset får du om du plasserer en loddrett lampe på hver side av speilet. Du får også tak i speil med slike integrerte lamper. Syns du dette blir traust og kjedelig, plasserer du en eller flere tøffe lamper over speilet og supplerer heller med et mindre, evt svingbart, forstørrende sminkespeil med integrert lys. Husk da og avtale plassering med elektrikeren dersom du ønsker skjult leding.

Stil, trender, farger og materialer.:Hvilken stil du

ønsker, er opp til deg. Er du usikker på hvilken stil du ønsker og passer for dere, be om hjelp. Det er mange gode interiørarkitekter du kan benytte, men baderomsbutikker har også ofte dyktig personale som kan bistå deg med å skape ditt unike bad. Trender er skiftende og mange våger å kaste seg ut i det nye og spennende som dukker opp. Er du som mange av oss, mer forsiktig, satser du på klassiske lysere fargenyanser som varer lenge. Hvem har sagt at du må bruke fliser på gulv og vegger? Hva med å ha en vegg f.eks. bak badekaret eller vaskeseksjonen med en stilfull tapet med mønster, eller en sprek kontrastfarge som du enkelt kan bytte ut når du ønsker det. Husk bare å lakke over med egnet lakk fra malerbutikken. Bruk nye myke deilige håndklær, dufteoljer, planter og levende lys som prikken over i`en på badet ditt. Dette er både dekorativt og kan enkelt byttes ut til ulike årstider og ettersom trendene skifter.

LYKKE TIL !

Samlingspunkt

Kjøkkenet er ikke lenger bare et sted en tilbereder og inntar ulike måltider på, men er i den senere tid også blitt et samlingspunkt for hele familien, slekt og venner. Kjøkkenet skal og være et godt samlingspunkt, et sted der man kan være sammen blant dufter av deilig mat og hyggelige samtaler, fellesskap og samvær. Foto: FOTOMAGI

Daglig leder Bjarne Hovda

VÅRT HJEM

Sveio Sentrum Telefon 53 74 00 56 - 913 70 734 www.kjokkenringen.no

FERIEHJEM

Wee Caravan System AS holder til på Frakkagjerd, og er Wee Gruppens yngste selskap. Deres mål er å rendyrke utvikling, import og salg av produkter relatert til camping. Hovedsaklig isolerte fortelt som kan tilpasses de fleste behov og ønsker. Tekst: Laila Stokknes

Ferie- rekreasjon

Det er få land i verden som har den historien og tradisjonen når det gjelder bruk av hytter som vi har i Norge. I den senere tid er hytten blitt erstattet med camping- og husvogner på fast plass. Dette er blitt mange familiers ferie-og fritidsplasser, der de kobler av og koser seg sammen med familie og venner på en annen måte enn hjemme. Her får de muligheten til å lade ”batteriene”, dyrke hobbyer, slappe av og nyte fritiden. Wee Caravan sitt hovedprodukt, som på folkemunne blir kalt WeeCamp, har blitt en suksess i markedet. De er nå blitt ett av Norges mest solgte fortelt. Produktets suksess skyldes enkelt og greit at deres satsning ligger på å ha et godt forhold mellom pris og produktkvalitet. Her får man mye feriehjem for pengene!

VÅRT HJEM

Isolerte tak og vegger

WeeCamp er solide fortelt produsert etter beste kvalitet. Forteltene er enkle byggesett som de fleste nevenyttige vil klare å montere, men det anbefales å ha gode hjelpere med. Forteltene er laget av galvaniserte og lakkerte stålplater i en ”sandwich”- konstruksjon med 7 cm isolasjon. Dette gjør at forteltet er vedlikeholdsfritt og bedre isolert enn de fleste fortelt er. Det er stålforsterkede takbjelker, og forteltet kan leveres med 3 eller 4 vegger, alt etter hva man ønsker. Fordelen med 4 vegger er at man kan ta campingvognen med seg på tur uten å måtte bekymre seg for at inventar skal bli skadet i vind og vær. For å gi forteltet enda mer harmonisk og innbydende utseende kan Wee Campen også leveres med karnapphjørner som

alternativ til 90 graders hjørner. Om det er ønskelig så kan du få takutstikk med eller uten bod som for eksempel kan brukes som entre.

Hjemmekoselig

Med litt ekstra egen innsats lagt i golv og møblering når monteringen er ferdig, blir det hjemmekoselig og praktisk. Klar til å nyte lange feriedager med avslapping og hygge. Dette er fortelt som innbyr til en koselig ferieopplevelse for hele familien gjennom hele året, som står trygt og stødig når vinterens ruskevær ankommer med regn, storm, snø og kulde. Forteltene er nå også godkjent i Tysvær kommune!

I en hektisk hverdag er det viktig å få samlet opp overskudd, og å få satt av tid til ferie og fritid. Fritid og ferie blir gjerne fylt med lystbetonte aktiviteter. Hvorfor ikke bruke denne tiden og disse aktivitetene til å koble av fra hverdagens mas og jag i ditt nye og romslige fortelt til camping- eller husvognen din?

ET GODT HJEM

Et hjem

Faghus AS er et veletablert firma som startet opp i 1979, og holder til i Berg Bygget på Fr akk agjerd. De tilbyr spennende boliger, og ser muligheten til å finne fleksible løsninger for hver enkel husbygger. Byggeleder Gerhard Skogøy som var med på å starte firma er fremdeles å finne med hammer og sag hos bedriftens mange kunder.

Hjemmet er et sted for avkobling i en travel hverdag. Hvordan velge det optimale hjem i nåtidens mange byggetrender? Faghus AS sin visjon er å skape det optimale hjem for den enkelte,- et hjem som er tilrettelagt og organisert for akkurat dem som skal bo der. Å skape en bolig som en kan leve og bo i lenge. Kundens behov blir i aller høyeste grad vektlagt både inne og ute. Det koster ingenting å endre tegningene på en bolig, det som er viktigst for dem er at kunden får et hus og et hjem som er tilpasset deres ønsker.

Herskapsboliger i alle størrelser

Faghus AS bygger herskapsboliger i alle størrelser, og leverer også byggesett til dem som ønsker å

føre opp boligen sin selv. De har bygget boliger for flere generasjoner, og har solid erfaring innen oppføring av ulike boliger. Ingenting blir overlatt til tilfeldighetene, kunden skal ha det optimale av alle de muligheter som både tomt og bolig har å by på. Service og kompetanse er nøkkelordet.

Fra første blyantstrek

Kundene hos Faghus AS får god oppfølging fra den første blyantstrek til nøkkelen er i ytterdøren. Alt er 100 % gjennomført fra første spadestikk til den siste spikeren i huset. De har god kontakt med sine kunder og følger dem opp også etter at boligen er ferdig. At kunden skal føle seg trygg både før, under og etter byggeperioden er viktig for dem.

Tekst: Laila Stokknes Foto: FOTOMAGI

VÅRT HJEM

Frakkagjerdvegen 100 5563 Førresfjorden Telefon 52 77 30 22 www.faghus.no

Ekte kjøkkenglede

15 ÅRS

JUBILEUM HOS KGB

Heldig er den stolte eier av et kjøkken fra KGB. Skreddersydd for hver enkelt bruker.

Tekst: Kari Byrkjeland Foto: FOTOMAGI

Kjøkkenet har til alle tider vært hjemmets viktigste arena. Det rommer alt - fr a pulserende familieliv til stille nytelse. Kjøkkenet er hjemmets hjerte og et fundament for trygghet, omsorg, kjærlighet og arbeid.

KGB er en godt etablert kjøkkenleverandør som holder til på Bø på Avaldsnes. I år feirer de 15 års jubilieum, og er blitt en stor og god kunde hos leverandørenene Huseby og Nettoline, som begge leverer skreddersydd kjøkken med optimal slitestyrke. Dette gir de fantastiske leverandørtilbud og optimale rabatter som kommer kundene deres til gode. Også egenprodusert og måltilpasset kjøkken, garderobe og bad får du hos KGB. Etter mer enn 30 års erfaring og med møbelsnekkere og montører som har snekret kjøkken i en mannsalder, kan kundene være trygge på at de kjøper et kvalitetskjøkken med mange smarte og eksklusive detaljer.

være usikker på hva du ønsker og hva som passer, har du svært mange valgmuligheter her. De forhandler direkte fra produsentene Huseby og Nettoline, noe som gjør det billigere for kunden. Det benyttes kun materialer av høy kvalitet, og alle komponenter er grundig testet med hensyn til belastning og slitestyrke. I alle kjøkken skjuler det seg mange unike og flotte detaljer. Valgmulighetene er nesten ubegrenset. Ikke bare når det gjelder farger og overflatebehandlinger, men også på innredning i skuffer og skap, lister, dekor, fronter, benkeplater og andre viktige detaljer. Utvalget av tidløse, klassiske eller moderne kjøkken er rett og slett forbausende mangfoldig hos KGB.

Hva skal en velge

Kjøkkendesign

Som regel vet en noenlunde hvilket kjøkken en vil ha. Skulle du derimot

Når du har bestemt deg for et nytt kjøkken, kan de dyktige konsulentene

tegne kjøkkenet for deg, uten ekstra kostnad. Kanskje er huset ditt ukjent med uttrykket ``standard mål``, har skeive vegger og er lavt under taket? Da kan KGB tilby egenproduserte kjøkken i både furu, bjørk og kirsebær. Når de får målene på ditt kjøkken, kan de gi deg praktiske og kreative løsninger basert på de ønskene og behovene du har. Konsulentene tilpasser kjøkkenets bredde og høyde, og designer det perfekte kjøkken for akkurat deg.

Montering

Flatpakkede kjøkken, garderobe eller bad, er som skapt for gjør-det-selvfolket. Og for de som ønsker å bruke håndverkere til arbeidet, har KGB egne montører som står parat for å hjelpe deg. Her er de godt bemannet og svært behjelpelig fra begynnelse til alt er på plass.

Om det stemmer vet vi ikke, men hos KGB får du løsninger som er tilpasset deg og ditt behov i forhold til stil, kvalitet, funksjonalitet og finansiering.

HUSK kampanjetilbud hos oss i august og september!

RIKTIG VERKTØY ER HALVE JOBBEN, BON APETITT!

Velkommen til godt håndverk, god atmosfære og ekte kjøkkenglede hos KGB. 48

VÅRT HJEM

Bø, 4262 Avaldsnes Telefon 52 81 41 80 www.kgb.no

Malermesterens tips Sommeren siste fase utvendig: Da vi nå er i sommerens siste fase er det greit å få ferdig de små detaljene fra oppussingen tidligere i sesongen. Siste strøk på utvendig vegger, gjerder, postkassestativ må ferdigstilles før vinteren. Det en skal være spesielt observant på er følgende:

Vi pusser opp innvendig:

Interiørsesongen er ofte i gang med en gang det blir mørkere kvelder. Folk trekker inn i varmen og ingen pusser opp så mye som det norske folk! Mange hus, bygd på 90-tallet, har en overvekt av furu, som kan bli veldig fin når den blir malt, oljet eller beiset. Det er lov å bli lei av furu, spesielt hvis du har et hus med vegger av gulnet, mørk trepanel. Dette er en jobb flere syter med, men med dagens løsemiddelfrie alternativer går jobben som en lek.... På grunn av nye regler fra 2010, benytter vi malermestrene nesten bare vannløslige penselmalinger til dører, vinduer og paneler. Mine tips er derfor rettet mot disse produktene.

Ubehandlet trepanel

1) Sensommeren kan fortsatt ha fine varme kvelder. Prøv å ikke hold på for lenge ut over kvelden med malerarbeidene, for sensommerkveldene er ofte fuktige, og da kan dere oppleve duggmatting dersom ikke malingen får tørket før kveldsduggen kommer. Fargen mister da sin blankhet og sluttresultatet blir ikke så bra. Dette fenomenet et spesielt for oljemaling. 2) For vannløslig utemaling som tørker fortere er problemet mindre, men avslutt allikevel malerarbeidene tidlig nok til at den får tørke. Vannløslige maling vil i de fleste tilfellene være det beste alternativet, for et godt resultat. De er som regel mer stabile på glans og farge, og ikke minst, er de veldig greie å jobbe med. Arbeider du litt mer systematisk og raskere vil resultatet bli optimalt. Det er essensielt å bruke riktig verktøy og det er helt spesielle pensler som passer for den vannløselige malingen. Det er flere fordeler med vannløst maling. I tillegg til at den ikke gulner er verktøyene enklere å rengjøre og det lukter mindre. Spør gjerne en malermester om hva som er best for ditt hus.

Mange malinger i dag har en veldig lang levetid, men påvirkes likevel av mange faktorer: Husets (kledningens) stand før påføring Forarbeid: vask, børsting, skraping, soppmiddel og evt grunning hvis det er første gang kledningen blir malt. Værforholdet der huset står. Husets søre vegg er mer utsatt enn de andre og vil trenge mer vedlikehold enn de andre veggene. At det legges på nok maling Riktig bruk av malingen. Les brukerveiledingen på spannet før du begynner

Husk: Det finnes dessverre ingen gode snarveier til et godt resultat men investerer du godt arbeid den første gangen du maler vil det gå mange år til neste gang du trenger å gjøre noe. Godt for- og grunnarbeid lønner deg alltid.

Panelet kan i enkelte tilfeller være skitten. Spesielt dørkarmer, vinduer og dører bør vaskes med egnet rensemiddel først. Kvistlakk påføres over alle kvister. Følg bruksanvisningen bak på spannet. Grunn panelet med en sperregrunning som isolerer gjennomblødning i treet. Dette vil forhindre at gulfargen i treverket skinner gjennom malingen. Flikksparkle treet hvis panelet har skader eller løse fliser og puss deretter. Tre er et ”levende materiale” og er det sprekker mellom plankene kan du bruke en føyelig sparkel, for eksempel hvit akryl. Hvis trepanelet er veldig mørkt kan du i enkelte tilfeller påføre ytterligere ett grunningsstrøk, før en påfører sluttproduktet. For maling av dører og vinduer, er det ofte 40 glans(halvblank) som er bra. Panel er ett av de underlagene som krever meget gode, og ikke minst riktige produkter for at du skal få et bra resultat. Spør gjerne en malemester for råd. For panelvegger og tak er det bra med 15 glans (silkematt maling). Jo mattere maling, jo bedre dekker den underlaget. For de som ønsker en blankere overflate: Husk at jo blankere malingen er, jo mer synes ujevnheter i treverket. En høyblank maling vil derfor kreve et meget godt grunnarbeide for at resultatet skal bli pent. Verktøyet til denne prosessen er ofte en rull og fordriver (pensel). Som nevnt tørker vannløselig maling raskt så rull over ett og panelbord og etterstryk med pensel for å forhindre rennekanter. Benytt helst samme produktleverandør gjennom hele prosessen. Dette er også viktig for utvendig maling. Dersom forholdene ligger til rette for det, kan det ofte være en fordel å kontakte malermester, for å få sprøytet alle paneler, dører og vinduer i huset eller hytta. Dette er jobber Risanger & Sønn as har gjort mye av de siste årene, og det er veldig effektivt. Resultatet av sprøyting, blir vesentlig jevnere enn maling påført med rull og pensel.

Malermester Sjur Risanger hos Risanger & Sønn

VÅRT HJEM

STILRENT OG ELEGANT

ENDELIG VEDLIKEHOLDSFRIE GJERDER

15 ÅRS

JUBILEUM HOS KGB

Alle som har malt et stakittgjerde vet at dette er en evighetsøvelse. En vedlikeholdsprosess som gjerne må gjentas, i beste fall, hvert fjerde år. Løsningen for all irritasjon er å sette opp et vedlikeholdsfritt gjerde, laget av PVC eller aluminium. Tekst: Kari Byrkjeland

PVC - gjerder er mye enklere å sette opp enn tradisjonelle stakittgjerder i tre, forklarer daglig leder i Norgesgjerde, Alf S. Andersen til Vårt Hjem, - og de trenger ikke annet vedlikehold enn at de må høytrykksspyles med jevne mellomrom. Et pent gjerde - likeså rekkverk - kan betraktelig øke verdien av hjemmet og tilby en behagelig og god livskvalitet. Et holdbart og lite vedlikeholdskrevende utemiljø som tilbyr et skjermet privatliv som en har stor glede av i år etter år, forteller Andersen.

HUSK KAMPANJETILBUD HOS OSS I AUGUST OG SEPTEMBER!

KGB TILBYR BADEMILJØER FOR ENHVER SMAK

Bø, 4262 Avaldsnes Telefon 52 81 41 80 www.kgb.no

Da verken utforming eller størrelse av eiendommer, hager, terrasser eller rekkverk er like, må produktene tilpasses hvert enkelt prosjekt. Produktene er beregnet for gjør – det - selv montering, men vi står selvsagt til enhver tid til tjeneste med å svare på spørsmål. Norgesgjerde gir en begrenset livstidsgaranti på gjerdene, i den forstand at vi gir 30-årsgaranti mot at gjerdet falmes, gulner eller at plasten blir sprø, forteller Andersen. Et stakittgjerde i PVC har en meterpris på knappe 400 kroner og oppover, men med tanke på kontinuerlig arbeid og maling av gjerder i treverk, er dette en billig investering. PVC - gjerder et forholdsvis nytt konsept i Norge. I USA har det vært på markedet i over 30 år. Norgesgjerde har endelig fått de fantastiske produktene på det norske markedet, - til glede for alle som ønsker å bruke mindre tid på vedlikehold, avslutter Andersen.

www.norgesgjerde.no post@norgesgjerde.no Telefon 90 11 24 10 / 95 15 95 10

Den gule glass OG LÅS kjeden på Haugalandet og i Sunnhordland! TIL INTERIØR: Glass på vegg • Helglass til dører, dusj, skillevegger, rekkverk, trapper, gulv TIL FASADE: Utskifting av knust og dugget glass • Vedlikeholdsfrie dører og vinduer i PVC Tredører og vinduer • Fasader: glasstak / dører / vinduer / vinterhager i aluminium TIL UTEOMRÅDER, HAGE OG TERRASSE: Rekkverk i helglass • Stål/glass • Aluminium/glass Levegger • Sommerstuer LÅS OG BESLAG: Sikkerhetslåser • Safe • Brannskap • Mekaniske eller elektroniske låsesystemer Kodelåser • Fingeravtrykkslåser • Adgangskontroll Distriktets største utvalg og med våre store innkjøp får du kvalitetsprodukter til distriktets ”guleste” priser. Besøk oss på www.glassoglaas.no

NYH

På våre ET! kan du nettsider n glassp å regne ut riser m ed v Glassk alkulat år or.

Glass & Låsservice Stord

Nybygg Tilbygg

Totalentreprise Industribygg Bruk heller en Mester - det lønner seg!

Glass & Låsservice Haugesund

Glass & Låsservice Odda

VI LEVERER OG MONTERE R

Tlf Haugesund/Karmøy: 52 73 95 00 Tlf Stord: 53 40 98 70 Tlf Odda/Husnes: 53 65 19 50 Se også www.glassoglaas.no

FAGKUNNSKAP GIR TRYGGHET Byggmester Arne Hallquist holder til i Mjåsundveien 6 i Haugesund, og er en bedrift med over 20 års erfaring i byggebransjen. Selskapet har sitt virkeområde på Haugalandet, og fokuserer på kvalitetsarbeid til gode priser. Visjonen

De grunnleggende visjonene for Byggemester Arne Hallquist er å skape det optimale hjem som er tilrettelagt for den enkelte. De har egne hus som dere kan velge blant, eller bygge en bolig i samarbeid med en av flere lokale kjente arkitekter som de har et tett samarbeid med. En garasje gjør ofte boligen komplett. Bilen står trygt, gir rom for flere lagringsmuligheter, eller isolerte loftstuer og oppholdsrom. Bedriften leverer alle typer garasjer. Mulighetene er mange enten en har egne løsninger, eller ønsker å bestille ferdig prosjekterte garasjepakker.

Kvalitet og høy presisjon

Bedriften tar hensyn til kvalitet og komfort, og leverer hus- elementer importert fra Estland som har klasse, karakter og høy presisjon. Tett tak på en uke er ikke å forakte her på vestlandet. Rask leveringstid og selvfølgelig kort byggetid. Husene (modulene) har ferdig malte vinduer og ferdig behandlet kledning. Boligene har flott utseende både når det gjelder detaljer og helheten.

Opprinnelige tidsepoke

Det er ikke alle som ønsker å bygge ny bolig. Mange har eldre boliger fra andre tidsepoker. Disse trenger en fagkyndig håndverker for å få frem husets rette element og helhet. Restaurering er helt eller delvis å tilbakeføre og rekonstruere en bygning, eller gjenstand til en tidligere tilstand. Hallquist har gjort mange restaureringer på Haugalandet. Det å få frem et tømret hus rette design og detaljer, samtidig som en beholder dagens kvalitet og byggekrav kan være en utfordring. For Byggmester Arne Hallqiust er utfordring ingen hindring, snarere tvert imot. Det krever fagkyndig

Ekstrem forvandling hos frisøren 1

1. FØR : Vaskestoler hvor du fikk vasket håret før!

byggmester for å få boliger tilbake til sin opprinnelige tidsepoke. Spesielt med tanke på vindusfasader, innredning, design og detaljer.

2. FØR : Frisørstoler med en hylle hele veien til føner med mer ..

Ulike prosjekter

Bedriften utfører mange ulike store og små prosjekter. Alt fra innredning, til å føre opp ulike store bygg som barnehager, studentboliger, sjøhus og produksjonshaller. Det er flere aktører på Haugalandet som har fått fagkyndig og kvalitetsmessig utført arbeid innenfor både bygg og innredning. Stålehuset, Bestastuå, Lord Nelson, Dolly Dimples, Josefines Hudpleiesalong er noen av de som har fått nye innvendige løsninger. Hallquist tar hensyn til kvalitet og komfort, byggeskikk og individuelle løsninger. Fagkunnskap gir trygghet, og Byggmester Arne Hallquist ser på det som nødvendig med gode sertifiseringer. Høy fagkunnskap og utdanning i et firma gir en kvalitetsikring som ikke bare er bedre, men også dokumentert.

1. ETTER : Nå har vi laget egen nisje av nye vegger, med fliser og nye stoler som er snudd andre vei. Bedre plass og løsninger med praktiske hyller til shampoo og håndklær. 2. ETTER : Nå er det blitt laget til smarte og praktiske løsninger. Hyller laget etter egen design, av metall og pålimt samme type flis som er brukt i nisje til vaskestoler og fungerer som bord. Fotskammel er laget av tre og pålimt flis.

Tekst: Laila Stokknes Foto: FOTOMAGI /privat

Huset som Byggmester Arne Hallquist har bygd ligger usjenert og solrikt med nydelig natur på Rophus i Sveio. Fasade mot sjøen som er vakker med store vindusflater som gir god utsikt utover sjøen. På den store terassen som går langs hele fasaden kan en nyte kveldssolen.

ETTER : LADY & GENTLEMAN fremstår i dag som en lekker og moderne frisørsalong som både de ansatte og kundene er blitt svært fornøyd med

På taket er det en stor ark som inneholder loftstue.

Velkommen hjem. En nydelig dør fra EGE Dører med detaljer som passer huset. Døren er malt i sort. Huset har flotte detaljer med balkong over inngangsparti, og stor tak ark som inneholder soverom. Tegnet av Arkitekt Lodvar P. Hesseberg. Han var en meget anerkjent arkitekt som hadde sin egen stil.

VÅRT HJEM

Mjåsundveien 6 5518 Haugesund post@hallquist.no www.hallquist.no

Det blå huset viser tydelig mangel på utvendig vedlikehold. Etter mye arbeid og med god kjennskap til gamle byggestiler, har det vært mulig for byggmester arne hallquist å få mye av husets særpregne fasade tilbake.

Haraldsgaten 225: Også kalt – Tetliehuset og Det blå huset. Restaurering utført av Byggmester Arne Hallquist

Den særpregne eiendommen ligger på sørsiden av byparken, på hjørnet av Haraldsgata og Oscarsgate. Huset ble oppført i 1890 -årene som privatbolig, og var i noen år kurbad. Det ble senere innredet til beboelse for 2 leiligheter, i tillegg til den midlertidige skolen som var i bygningen i 1948. Bruken til skole ble avsluttet en gang rundt 1990. De senere år er huset brukt som bolig og Atelier. Etter dette er bygningen omtrent uforandret. Vedlikehold på bygget har vært mangelfullt/fraværende i lengre tid. Det ble avdekket angrep av hussopp, som krevdes omfattende arbeider for å tilbakeføre huset til sin fordums prakt. I 2008 selger Haugesund Kommune huset til byggmester Arne Hallquist med betinget at bevare og rehabilitere bygningen. Huset er bygd i en ”svært særpreget sveitserstil”, som har flere trekk fra dragestilen, med stor miljøverdi og egenverdi. I Haugesund eksisterer dragestilen bare mer eller mindre som sterk påvirkning fra en håndfull enkeltbygninger i byens rike sveitserflora. Stort 58

VÅRT HJEM

sett dreier dette seg om mindre elementer i fasadedekoren, som for eksempel dragehoder som mønepynt. Unntaket er nettopp Haraldsgata 225, der hele fasadeoppslaget med markant utkraget andreetasje og omfattende dekor av klare dragestil trekk. Dette gjør bygningen unik i byens trehusbebyggelse. Byggmester Arne Hallquist har allerede utført enormt mye arbeid med restaurering av huset. Han har et ønske om å tilbakeføre huset til sitt opprinnelige utseende så langt det lar seg gjøre. Byggmester Arne Hallquist vil lage dragehodene og verandaen og få det på plass i 2. etasje mot Oscarsgate, noe som ble eliminert på huset i 1947. Byggmester Arne Hallquist elsker eldre hus, og har restaurert på ”gamle” hus i over 20 år. Han flyttet som 16 åring til Stavanger, for å gå på møbelsnekker linjen ved Godalen videregående skole. Senere gikk han i tømrerlære hos Osmund & lars Voraa. I 1990 etablerte han firmaet Byggmester Arne Hallquist. Byggmester Arne Hallquist sitt spesialfelt er ”gamle hus”, der han restaurerer og tilbakefører fasader. Byggmesteren leverer også vinduer og dører i gammel stil. VÅRT HJEM

10 TIPS TIL INNREDNING AV BARNEROM! Linn Reitan fra KidsRoom

Ønsker du et lite drømmerom til barnet ditt? Da bør du ikke bare kaste noen tilfeldige gamle møbler inn på ett av husets rom. Nei,- her må det først tenkes og så dekoreres. Husk at barnerommet skal ha flere funksjoner: -lek -sove -et sted til oppbevaring av leker -gjøre lekser Sørg for at barnet får gode oppbevaringsmuligheter. Da kan barnet lett holde orden selv og de finner det gøy å rydde! Husk at barna trenger mye gulvplass for å leke fritt. (invester gjerne i et godt gulvteppe da barna bruker mye tid på gulvet.) Tilpass alle småmøbler som knagger, speil og hyller i barnets høyde. Det er deres fristed,- her er det barna som regjerer! Ta utgangspunkt i barnets interesser og finn et tema rundt dette. F.eks blomster, hage, dyr, skog, eventyr, pirater, prinsesser, biler.... VALG AV FARGER PÅ INTERIØR/VEGGER:

En miks av varme fargetoner og kjølige kontraster hjelper deg å skape et rom med herlig energi. Lek med fargen...barn elsker farger!!! Vær allikevel bevisst på å skape en viss harmoni av farger og mønster,- da det ellers kan skape et stressende miljø for minstemann. Få til en viss balanse slik at urolige barn ikke blir enda mer urolige! Har du et urolig barn bør du velge rolige farger som grønt, blått eller turkis. Unngå gul og rød. Om du velger å male veggene istedet for å tapetsere kan du jo ha noen vegger nøytrale. Disse veggene kan med enkle grep “fiffes” opp med fargerikt interiør eller wallstickers (veggklistremerker). Wallstickers er dekorativt og er lette å fjerne igjen uten at de setter merker. Jotun Sense er en malings-serie som anbefales av Norges Astma-og Allergiforbund. Den er fri for løsemidler, malingslukt og skadelig avdamping. Invester gjerne i småmøbler med smarte løsninger og som barnet kan vokse med. Husk barnesikring i alle stikk-kontaktene på barnerommet. De fleste nye hus har dette innebygd i kontaktene, men det kan allikevel være lurt å sette inn en ekstra plugg. Har du et lite barnerom så TENK SMART!!! Invester f.eks i en seng med hytte/oppbevaring/skrivepult under for maksimal utnyttelse av rommet...

Så da er det bare å sette i gang! 60

VÅRT HJEM

FANTASTISK UTVALG

STILFULLT OG FUNKSJONELT 15 ÅRS

JUBILEUM HOS KGB

Konkurs & partivarehandel

Nytt, brukt, antikk, samlerobjekter og snurrepiperier Kjøp og salg av innbo/løsøre Kjøp og salg av varepartier/konkursbo Vi rydder ut dødsbo og tilbyr nedvask av hus og leiligheter

HUSK KAMPANJETILBUD HOS OSS I AUGUST OG SEPTEMBER!

Strandgaten Brukthandel Strandgaten 117 5527 Haugesund Telefon 943 15 162 Åpningstider: Mandag - Fredag 10.00 - 19.00 Lørdag 10.00 - 16.00

GARDEROBER SKAPER EN VELORGANISERT HVERDAG

Bø, 4262 Avaldsnes Telefon 52 81 41 80 www.kgb.no

Trenger du maler? ÅR

Markedets mest ! ? r e g g y r b e t ly f e d li so Vi søker forhandlere i Nord-Norge.

OPP TIL

ÅRS GARANTI

Wee Trading International, aage@wee.no, mob. 982 18 155

www.BitSolutions.no - 10|09

Vi utfører også:

• Synkefrie pontonger. • Solide fortøyningsøyer. • Markedets beste fendring. • Alle deler er lett utskiftbare. • Gangbane i tredekke/gitterrist. • Overlegen bæreevne og stabilitet. • Fjærende og 100% lydløse pirfester. • Solid og robust dobbelrørs-konstruksjon. • Duplex overatebehandling gir lang levetid.

Klassisk harmoni med historisk sus. Det funksjonelle og det vakre i et møbel. Lyse trefarger som lys eik, bjørk eller kanskje hvitmalt?

Milton -romantisk,

Buede linjer trukket med naturfargede lyse stoffer. Alt ligger til rette for at din dag blir lys, luftig og romantisk.

lyst og luftig - hos Møbelringen 12.990,3,5 seter

MILTON 3,5 seter. Stoff Ancona Natural. B 253 x D 114 x H 83 cm 12.990,Sjeselongstol. Stoff Fausta/Blue/Natural. B 85 x D 143 x H 83 cm 6.298,Pall. B 80 x D 50 x H 45 cm 2.898,DIAMOND SHAGGY fra Lone Floss. Farge beige, brun og offwhite B 160 x L 230 cm 1.498,-

MILTON Stol. Stoff Fausta Blue/Natural. B 85 x D 100 x H 83 cm 5.848,-

MILTON Sjeselongstol. Stoff Fausta Blue/Natural. B 85 x D 143 x H 83 cm 6.298,-

Kjøp nå, betal senere!

CAMILLA Lav hylle 24189 med skuffer. Hvit. B 130 x D 38 x H 90 cm 3.798,-

www.mobelringen.no

CAMILLA TV-benk 24188 B 120 x D 48 x H 50 cm 3.298,-

CAMILLA Lampebord 24176 B 60 x L 60 x H 55 cm 1.848,-

CAMILLA Sofabord 24174 m/glassplate B 75 x L 135 x H 53 cm 3.798,-

RAGLAMYR tlf. 52 70 83 00: Mandag - Fredag 10:00 - 20:00. Lørdag 10:00 - 16:00 ETNE SENTER tlf. 53 77 09 99: Mandag - Torsdag 10:00 - 18:00. Fredag 10:00 - 19:00. Lørdag 10:00 - 15:00 FLYPLASSVEIEN tlf. 52 81 40 40: Mandag - Fredag 10:00 - 19:00. Lørdag 10:00 - 15:00

LAVERE STRØMFORBRUK OG ØKT KOMFORT

Jacobsen Elektro Installasjon AS finner du i Norheim Næringspark

Fjernkontrollen blir mer og mer vanlig, både blant de som rehabiliterer boliger og de som bygger nytt. En fjernkontroll til det elektriske anlegget, lyset og varmesystemet gir både lavere strømforbruk og økt komfort. Nå trenger en ikke lenger gå rundt i huset og ta for seg hver enkelt bryter! Tekst: Kari Byrkjeland Foto: FOTOMAGI

Jacobsen Elektro Installasjon startet opp i 1999 av Geir Jacobsen, og holder til i Norheim Næringspark. Dette er elektroinstallatøren innenfor el-installasjon på bolig og industri. Det er spesielt viktig for de at kundene deres får høy faglig kompetanse og kvalitet, personlig kontakt og stor grad av individuell rådgivning og tilpasning.

SMARTHUS

Elektrikeren har spesialisert seg på Smarthus installasjoner. Dette er tekniske systemer som kan styre og tidsinnstille alle husets elektriske funksjoner. De kan enten styres med fjernkontroll, et kontrollpanel eller med brytere på veggen. Også i de fleste tilfeller

VÅRT HJEM

er det mulig å styre systemene via mobiltelefon eller internett. Smarthus blir i dag levert både som trådløst system og systemer som går gjennom kabler i veggen.

SMART INVESTERING

Smarthus kan installeres i alle hus og bygninger, nye som gamle. Dermed er dette noe som er aktuelt for nær sagt alle typer bygg. Du kan selv programmere når du vil senke temperaturen, og tidspunkt for når lys og varme skal slås på igjen. Det er unødvendig med utelys og 25 grader i huset om natten eller i arbeidstiden. Ved styring av lys og varme har du muligheten til å varme opp huset noen timer før bruk, eller dagen før ankomst til hytten. Installerer en Smarthus, kan dette gi forbrukerne en besparelse i strømforbruket på utrolige 40%.

www.jacobsengruppen.no

BOLIGETABLERING En boligdrøm klar til realisering

Å investere i egen bolig er en av de største økonomiske investeringer de fleste gjør, og da er det viktig at boligen tilfredsstiller deres bo- og leveforhold, og ikke minst ønske om drømmeboligen tilpasset akkurat dere. Boligbyggeren vet at det er mye å huske på når en skal oppføre ny bolig, og det er nettopp derfor de er her,- for å hjelpe dere til å oppnå og ikke minst realisere deres egen boligdrøm med alle de ulike finesser dere ønsker å ha. Boligbyggeren har faste samarbeidspartnere i alt fra hustegninger til murer, rørlegger, elektriker og flere. De vet hva sine samarbeidspartnere står for, og vet derfor også at dere som boligbyggere og i en etableringsfase ikke kommer til å møte på noen ubehagelige overraskelser. Kunden kan føle seg trygg og komfortabel gjennom hele byggeprosessen.

”Rent bygg- prinsippet” Boligkomplekset Buavåg Panorama

Boligbyggeren AS tar alle typer boligoppdrag, enten det gjelder oppføring av ny bolig, påbygg og tilbygg eller det gjelder restaurering av ulikt slag. Sammensetningen av materiale skal harmonere, og firma tar hensyn til kvalitet og komfort gjennom hele byggeprosessen, som ofte kan være en lang og omstendig prosess. Målet for Boligbyggeren er å gjøre denne prosessen enklere for hver enkel husbygger, og legger derfor vekt på både god planlegging, god byggeskikk, godt bomiljø og ikke minst så legger de vekt på materialvalg, og kjører på ”rent- bygg- prinsippet”. Dette omhandler blant annet alt fra materialvalg til det beste for boligbygger, til rengjøring under hele byggeprosessen.

Gode referanser og reklameobjekter

Tekst: Laila Stokknes

De har i utgangspunktet hele Haugalandet som sin arbeidsarena, men boligmarkedet i Sveio har ekspandert i den grad at de ennå ikke har hatt mulighet til å ta så mange oppdrag over kommunegrensene. Det første prosjektet til Boligbyggeren var Lyngstadtunet midt i Sveio sentrum. Her har de fullførte et prosjekt med 11 boligenheter tilrettelagt for eldre. Lyngstadtunet er også et flott reklameprosjekt for Boligbyggeren. Her går både store og små fra bygda forbi enten de skal til kirken, kommunehuset eller om de bare skal ta buss. 70

VÅRT HJEM

Firma kan vise til flere flotte referanser og boligprosjekter som viser hva de kan og står for. Noen av disse velutførte oppdragene er blant annet Buavåg Panorama, Solhøgda ved Fjeldstad, og Lauvneset i Førde hvor kommunen har 40 tomter, her har Boligbyggeren AS oppførte og prosjekterte flere ulike boliger for salg.

Sveiogata 72 5550 Sveio Telefon 91 88 09 02 www.boligbyggeren.no

HVORDAN KAN JEG HJELPE DEG MED INNREDNINGEN? EN INTERIØRARKITEKT SOM DRIVER PROFESJONELT, HAR LANG UTDANNELSE OG ERFARING INNEN SITT YRKE. HUN ELLER HAN KAN HJELPE DEG Å INNREDE DITT HUS, LEILIGHET, HYTTE ELLER ARBEIDSPLASS. DET ER POPULÆRT Å KONTAKTE EN INTERIØRARKITEKT FOR Å FÅ ET OPTIMALT RESULTAT OG EN KAN BL.A. SPARE UNØDVENDIGE KOSTNADER OG FEILKJØP. DET ER LETTERE FOR EN SPESIALIST Å SE HVILKE GREP SOM BØR TAS, OG DET KAN VÆRE HELT ANDRE LØSNINGER SOM MÅ TIL ENN DE SOM EN SELV SER FOR SEG. KANSKJE BØR EN FLYTTE EN VEGG, SETTE INN NYE VINDUER, BYGGE UT, ELLER ENKELT OG GREIT BARE TILFØRE NYE RIKTIGE FARGER OG MØBLER. DET FINNES UTALLIGE

VÅRT HJEM

VARIASJONER OVER DETTE TEMAET. DERSOM DU SKAL SELGE EIENDOMMEN DIN, KAN DET LØNNE SEG Å FÅ EKSPERTHJELP FOR Å OPPNÅ EN HØYEST MULIG PRIS.

NOEN INNREDNINGSRÅD: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10)

TENK HUSETS ARKITEKTUR OG HELHET KOMBINER DET ESTETISKE MED DET PRAKTISKE LET ETTER MØBLER, TEKSTILER OG FARGER SOM KLER DEG/HUSET UNNGÅ ”ULTRA POPULÆRE” MØBLER BRUK FANTASIEN MED MÅTE, TENK VARIGHET/KVALITET FINN UT HVA DU OG DINE TRIVES MED TA HENSYN TIL DAGLIG BRUK BLAND ARVEGODS MED NYTT FOR PERSONLIG STIL VÆR IKKE FOR IMPULSIV, BRUK TID VANSKELIG? KONTAKT EN PROFESJONELL INNREDER

JEG HAR JOBBET MED MANGE FORSKJELLIGE PROSJEKTER OG IKKE ETT ER LIK DET ANDRE. INGEN OPPGAVE ER FOR LITEN OG VI TAR OGSÅ PÅ OSS STØRRE UTFORDRINGER. FOR DET PRIVATE MARKEDET ER HJEMMEBESØK VELDIG POPULÆRT. DA KOMMER INTERIØRARKITEKTEN HJEM TIL DEG, OG DET ER ET GODT UTGANGSPUNKT PÅ VEIEN MOT MÅLET. DU KAN OGSÅ TA BILDER OG TEGNINGER MED DEG TIL BUTIKKEN.

Innehaver av Inside Interiør, interiørarkitekt Reidun Fjære

VÅRT HJEM

LIV I HAGESTUEN

BEHAGELIG TEMPERATUR Vannbåren varmepumpe gir komfortabel varme til svømmebassenget.

Vestlandet kan ha noe ustabilt sommervær å by på, men det trenger ikke bety at svømmebassenget trenger stå ubrukt og med lav badetemperatur. Wee Gruppen selger varmepumper til bassenget ditt, slik at du kan ha glede av behagelig badetemperatur selv etter en kald sommerdag med nordavinden lurende rundt hushjørnet.

Nydelig lysthus

Tradisjonen med å pryde sine hager med lysthus, startet i orienten og spredte seg til Europa. For noen generasjoner tilbake var lysthuset sett på som svært moderne og ble veldig populært. Denne trenden har nå kommet tilbake og stadig flere får øynene opp for denne måten å nyte livet og forlenge sommeren på eller også oppføre isolerte vinterhager til mørke kvelder med levende lys i vinduene. Tekst: Laila Stokknes

Wee Gruppen holder til på Frakkagjerd og kan nå tilby sine kunder spennende lysthus og koselige isolerte vinterhager. Åttekantede lysthus på ca. 15 m2 som leveres flatpakket og kunden kan sette opp i hagen sin der den måtte ønske det. Lysthuset er det perfekte sted å koble av på en sval sommerdag og la ”Humla suse”. Kose seg med en god bok, lytte til musikk, eller invitere til reker og hvitvin med funklende stearinlys og gode

VÅRT HJEM

venner. Lysthuset åpner for så mangt. Montering av lysthuset er enkelt og utføres av dere selv, men Wee Gruppen er selvfølgelig behjelpelige med både råd og veiledning for oppføring av både lysthus og isolerte vinterhager. Kvaliteten på lysthusene og vinterhagene sikres ved at det er valgt materialer av førsteklasses kvalitet, og lysthusene tåler vårt allsidige vestlandsvær.

De har testet denne pumpen i 4 år nå, og har god erfaring med den. Mange kunder har kjøpt den til bruk i svømmebasseng, og en kan justere temperaturen opp til 35 grader. Så behagelig temperatur til badebassenget eller til boblebadet er tilgjengelig selv på en sommerdag med lave temperaturer.

Varme føtter

Gulvvarme er først og fremst en meget komfortabel oppvarmingskilde som gir god varme ved føttene og en behagelig lufttemperatur ellers i rommet. De aller fleste rom- og gulvtyper egner seg til vannbåren gulv varme. Gulvvarme gir en varme som “føles”, i motsetning til panelovner og radiatorer som sender oppvarmet luft til taket. Forskjellen i opplevd varme er stor, noe som gjør at varmefølelsen er den samme ved redusert lufttemperatur. Man kan senke romtemperaturen med ca. 2 grader. Dette gir en energibesparelse på 10-12 %.

Varmepumpen stilt inn på 29 grader.

Snill mot ditt gulv og fleksible løsninger

Vannbåren gulvvarme avgir ikke høyere temperatur enn den man tillater ut fra samlestokk. Dette betyr at om du for eksempel har et tykt teppe på gulvet så blir det ikke vesentlig varmere under dette teppet enn på resten av gulvet. Det finnes heller ingen gulvvarmesystemer som er snillere mot parketten din. Vannbåren gulvvarme kan legges i støp, i bjelkelag, eller som lavtbyggende ned til 14 mm byggehøyde og det finnes løsninger som passer inn i de aller fleste konstruksjoner. Wee Gruppen hjelper dere til å komme frem den løsningen som passer best for ditt behov.

RUNE WEE rune@wee.no 98218150

En kald sommermorgen med 10 grader i luften og 29 grader i vannet.

Frakkagjerd, 5563 Førresfjorden Telefon 52 77 01 11

SOLAVSKJERMING TIL INNVENDIG OG UTVENDIG BRUK

I 1992 ble ett av landets største produsenter innenfor solavskjerming etablert,Fasadeprodukter AS. Disse er totalleverandør innenfor solavskjerming, og med de tøffe værforholdene som vestlandet har å by på kan Fasadeprodukter AS tilby løsninger til ethvert behov innenfor solavskjerming både for innvendig og utvendig bruk. Tekst: Laila Stokknes

Foto: Produsent

Fasadeprodukter holder til i Øvregaten 186 i Haugesund og drives av den energiske og tidligere bilmekanikeren, Kjell Ivar Hjellset. Sammen med sin stabile og solide arbeidstokk med god erfaring og bred fagkompetanse kan de tilby sine kunder kvalitet, holdbarhet og varige produkter som kundene vil ha glede av i mange år fremover.

utvendig bruk som vindusmarkiser og terrassemarkiser. Disse kan tilpasses de fleste vindusløsninger og terrasser. De kan leveres i uttalige utførelser og farger som kan tilpasses de fleste bygg, og det finnes tallrike varianter og kvaliteter. Markisene kan styres manuelt eller helautomatisk av forhåndsprogrammerte sensorer som tar hensyn til sol- og vindstyrke.

Til et hvert hjem

Bruken av persienner har fått sin renessanse de siste årene. Med den økende bruken har også utvalget blitt større og bedre. En mix av gardiner og persienner innvendig gir deg muligheter til spennende løsninger i din bolig. Det finnes persienner i et enormt spekter, farger og materialer som kan tilpasses de fleste vindusløsninger, og utvalget er bredt både innenfor innvendige og utvendige persienner. Utvendige persienner er en effektiv, og i tillegg den mest estetiske form for utvendig solavskjerming. Når persiennene ikke er i bruk er de skjult i kassetter som kan tilpasses byggets farge, og blir en naturlig del av fasaden.

De kan tilby en trygg og god handel der kundene har et bredt og stort utvalg av produkter å velge mellom. Her finner en produkter som passer til et hvert hjem og til mange ulike bruksområder. Produkter som tar liten plass og som skåner både møbler, gulv og vegger for sterke solstråler. Det finnes noe til et hvert rom, både utvendig og innvendig,- spesialsydde produkter til ditt eget hus og dine egen rom. Det er ikke alltid like lett å finne noe som passer til alle de ulike mål i et hvert hjem,- men her finner dere noe som passer for alle og enhver,- enten rommet er lite eller stort, baderom, soverom eller stue, eller kanskje til terrassen,- ganske enkelt alle husets rom

Et bredt og variert utvalg

Det er mye spennende å velge i både til innvendig og utvendig bruk. Utvalget er stort, og her finner en noe som passer til de fleste, både når det gjelder ulike bruksområder og ikke minst smak. Blant annet markiser til både innvendig og

VÅRT HJEM

Lamellgardiner er en ny og trendy løsning på solavskjerming. Gardinene gir et luftig, rent og moderne utseende. Tekstilene finnes i en spennende kolleksjon, alt fra lyse pastellfarger til mørke tekstiler, og passer like godt i vindusrammen på nyoppførte funkisboliger som i veletablerte boliger. Gjennom en enkel vinkling av lamellene

bestemmer du selv hvordan lyset skal falle behagelig inn i rommet. Ofte er det lyset som avgjør hvordan du opplever et rom. Plisségardiner skaper et behagelig dagslys fordi lyset siles inn gjennom veven. Rommet får et naturlig lys, uten skarpe kontraster eller skygger. Plisségardiner finnes i flere vevstyper og enda flere fargenyanser. Og så har de selvfølgelig rullegardiner som er et spennende alternativ til tradisjonelle løsninger. Rullegardiner leveres i mange kvaliteter, design og utførelser.

Skreddersyr

Fasadeprodukter leverer til alle,- både bedrifter, store næringsbygg, restauranter og selvfølgelig privatpersoner. De leverer tilbud om totalpakker til sine kunder,- og skreddersyr en løsning og gir ikke minst et uforpliktende pristilbud. Men de har mer enn bare solavskjerming å tilby. En husfasade kan få et løft ved hjelp av vindussprosser. Det finnes mange modeller og profiler å velge i. De kan spesialtilpasse sprosser til ukurante vindusformer som f.eks. trekantede eller runde vinduer. Sprosser produseres i tre eller vedlikeholdsfri vinyl. Eller en optimal vindskjerm som er den ideelle beskyttelsen mot vind, innsyn eller for å lage skygge. Duken trekkes enkelt ut av kassetten for hånd, og kan festes i en valgt posisjon. Mange festemuligheter til vegg, eller på frittstående holder. Når den rulles inn får den full beskyttelse i en aluminiumskassett. Den kan monteres både vannrett og loddrett, og finnes selvfølgelig i et utall av farger.

Ring 95032502 for gratis uforpliktende måltaking og pristilbud.

TRENDHUSET NÅ PÅ RAGLAMYR

TRENDHUSET Butikken alle snakker om

Interessen for hjem & interiør er stor hos det norske folk. Vi elsker å gjøre det koselig rundt oss og gjør stadig endringer i hjemmet for å endre atmosfære og få noe nytt og lekkert å se på. Tekst: Kari Byrkjeland Foto: FOTOMAGI

Trendhuset er en solid interiørbutikk fra 1986, som alle på Haugalandet har nytte av. Butikken er nylig flyttet til Raglamyr, nærmere bestemt i Expert bygget med den samme kjekke gjengen. Her har de fått seg et enormt stort og lyst lokale som de har innredet både lekkert og meget oversiktlig for kundene. Ikke minst har de gjort det meget enkelt og behagelig for kunder med barnevogner. Nå er det god plass mellom reolene. De har også fått til egen kaffikrok med lekeavdeling for barna.

NÅ OGSÅ ROSENDAHL

Om du vil pynte i hjemmet, arrangere selskap eller være kreativ og lage noe spesielt til hjemmet, så finner du det du trenger på Trendhuset. Eksklusive interiørvarer fra Villa Collection og Black Design er det et enormt utvalg av, og skulle garantert være noe for enhver smak. Glass, skåler og interiørting fra Leonardo har de hatt lenge, men nå får du også flotte glass og servise fra det populære merket Rosendahl.

KREATIV BUTIKK

Skal du dekke festbordet, er Trendhuset et koselig eventyr å vandre i for å finne det du trenger. Det er en stor sjanse for at du ender opp med mer enn det du trodde du trengte. Det er så mye lekkert å velge i at her kan planene fort endre seg. Når en ser kreativiteten og hvor flott de ansatte dekker bordene i butikken, så er det fristende å få til det samme i sitt eget hjem. Med det utvalget av duker i alle størrelser og englevevløpere i alle slags farger, i tillegg til det store spekteret av lys og servietter, er du garantert å finne din stil.

VÅRT HJEM

HOBBYUTSTYR

Trendhuset er landets største forhandler av hobbyartikler, der de er størst på Panduro Hobby. Hver uke kommer det inn nye spennende produkter. Du kan lage mye pent og unikt til hjemmet med hjelp fra Trendhuset. Betongkunst i urner og former som blomster, engler eller ornamenter er blitt en populær hobby. Også din egen kunst får utfoldelse her. Utvalget i kunstmateriell en trenger som pensler, lerret, akvarell, olje eller acryl er det et enormt mye av. Er du en av de som har lidenskap for scrapbooking, finner du også en velutstyrt reol for det.

BARNESELSKAP

Dette er nok et eldorado for barn når selskap skal arrangeres. Partyutstyr som ballonger, lys, glass, tallerkener og kakeformer gir barna et spesielt selskap. I tillegg er det vikinghjelmer, cowboyhatter og tøffe briller om en vil gjøre litt ekstra stas på barneselskapet. ”Til kaken har de selvfølgelig også farget marsipan til å lage roser og annen pynt”. De har fått plass til utrolig mye i sin nye flotte butikk. Om det er interiør, hobbyartikler, bordpynt, kakeformer eller klistremerker til barnerommet, så har Trendhuset Raglamyr det spennende vareutvalget.

Nå har vi også Rosendahl ! Raglamyrvegen 3

Tlf. 52 70 15 00

Åpningstider Mandag - Fredag 9 - 19 Lørdag 10 - 16 E-post: post@trendhuset.no

www.trendhuset.no

”En kompetent rådgiver er viktig”

”På morgenmøte gjennomgås gårsdagens visninger”

Egen boligavis

Tinn bo li

gavis ko

mme

o Velk

t hver 1

4. dag

Trygghet

entru

is ndom

nn E til Ti

mmer u

Tinn Eiendom kommer ut med egen boligavis hver 14 dag, i et samarbeid med avisen Karmsund. Dette er boligavisen som har størst opplag, og når dermed flest husstander på Haugalandet. Når du selger huset ditt gjennom Tinn Eiendom, kommer du raskt igang med salgsprosessen. Tinn Eiendom har også en unik avtale med finn.no. Som eneste lokale megler kan Tinn tilby deg å få boligen din øvers på finn.no og presentert som “uken bolig”. Derfor markedsfører de seg med at Tinn er best på Finn. Deres konsept er annerledes, de er opptatt av å skille seg ut og være i stand til å levere et mer komplett produkt i forhold til sine konkurrenter. De ønsker å levere det “lille ekstra” i alle ledd til konkurransedyktige betingelser, og stiller meget høye krav til sine meglere og samarbeidspartnere. Da er de sikre på at de kan levere et produkt som alltid er optimalt i forhold til seriøsitet og kvalitet. Boligselgere tilbys også salgsgaranti, for å eliminere risiko for å sitte igjen med store regninger om boligsalget ikke ender med god salgspris.

Drømmehuset Drømmehjemmet eller en god salgspris for hjemmet er noe vi alle ønsker å oppnå. For folk flest henger dette sammen med valg vi gjør noen få ganger i livet - ved Tinn Eiendom er det derimot meglernes hverdag.

Reklamebyrå

Basert på et unikt konsept, samt meget erfarne og kompetente meglere, fungerer Tinn Eiendom som eiendommens reklamebyrå. De har evnen til å finne det unike ved hver eiendom og fremhever sjelen for alt den er verdt. De har spesialisert seg på omsetning av attraktive eiendommer og nybygg i Haugesund og omegn, uansett om det gjelder drømmehjemmet i Haugesund, Karmøy, Tysvær, Vindafjord eller Sveio.

Rådgiver

Skal du selge bolig så tilbyr de deg uforpliktende verdivurdering i forbindelse med boligsalget. De kan gi deg svar på når det er lurt å selge, hva du burde gjøre med boligen før et salg, eller hjelpe deg med verdivurdering for refinansiering til faste lave satser. Tinn Eiendom er i samarbeid med Tinn Sparebank totalleverandør av finansielle tjenester, og kan tilby en rekke produkter som gir deg en bedre hverdag Skal du kjøpe eller selge bolig, vil du helt sikkert få en god start hos Tinn Eiendom Haugesund.

Tekst: Kari Byrkjeland Foto: Fotomagi

Midt i Haugesund Sentrum, nærmere bestemt i Strandgata 150 ligger meglerkontoret Tinn Eiendom som eies av Hugo Wee og Hege Stange. Her finner du dyktige eiendomsmeglere som er håndplukket for å kunne bistå boligkjøpere- og selgere på beste vis. I tillegg til å kunne skilte med meglere som i en årrekke har vært blant de mest omsettende i både Haugesund og Norge generelt, kan de vise til meglere som har 10-15 års fartstid i bransjen. Deres jobb er å gjøre ditt kjøp til en opplevelse du aldri har sett maken til.

Lett å legge merke til, lett å bli glad i

VÅRT HJEM

Strandgata 150 Tlf. 52 70 34 60 www.tinneiendom.no

10 Tips fra rørleggeren 1. Sørg for at alle i huset er kjent med hvor den innvendige

stoppe kranen er, Sjekk om den holder tett. Er det en eldre ventil bør den skiftes til kuleventil.

2. Det er viktig og rense sluker minst en gang i året. Sørg for at det ikke ligger noe og stenger foran slukristen til sluken.

3. Ved fare for frost husk å koble av hageslangen, ha alltid varme på.

4. Trenger du rørlegger bruk fagfolk. 5. Vannslanger til maskiner bør skiftes ut hvert 10 år. 6. Vannførende maskiner som monters i kjøkken eller

andre rom uten sluk, bør sikres ved å montere automatisk avstengnings ventiler.

7. Husk og stenge stoppekran når man reiser vekk. 8. Skal du modernisere våtrommene eller bygge nytt hus, bør

du sørge for at rørleggeren monterer et vannskadesikkert og Vedlikeholdsvennlig sanitæranlegg. En vannskadesikker installasjon er rimelig i vedlikehold, kan lett skiftes ut eller forandres og Du unngår unødvendige vannskader.

9. Skal man bygge nytt eller

renover, bør man tenke litt på vann båren varme. Isteden for å bruke energien direkte i en panelovn eller vedovn, kan man varme opp vann som transporteres rundt i bygningen for å varme det opp. Det er dette siste som kalles for vannbåren varme. I et vannbårent varmesystem blir varmt vann fraktet fra en oppvarmingskilde rundt i bygningen for å gi fra seg varme, og deretter tilbake til varmekilden for å få tilført ny varme. Denne energikilden kan være en biokjel, solfanger, oljefyr, strøm eller en varmepumpe.

10 Vil man spare strøm

og ikke legge ut så mye er varmepumpe luft-luft et bra alternativ.

Rolf Vea Hansen fra Karmøy Rørteknikk

VÅRT HJEM

DUSJVEGGER OG INTERIØR

KidsRoom har alt du kan drømme om til barnerommet! Vi har morsomme treleker, tepper, store dukkehus, små møbler, senger, søte bamser, skumle pirater, flotte biler, interiør, walllstickers og mye, mye mer... Nostalgiske leker i alle prisklasser. Passe søtt og passe tøft. Trenger du bursdagspresanger? Har en veninne fått baby? Skal du innrede barnerommet? Eller finne noe fint til barnebarna?

Helglass i rekkverk på trapp og på repo

Elegante glassvegger som kan skyves til siden ved behov

Helglassløsninger til det meste

KidsRoom AS Strandgata 155 5527 Haugesund Tlf: 52 73 64 03 www.kidsroom.no mail@kidsroom.no

Vi har de spesielle gavene det er morsomt å gi bort!

Det er slutt på den tiden da glass kun ble brukt i vinduer. Allsidig bruk av glass har kommet for fullt. I dag brukes glass på vegg, i trapper, i gulv, som romdelere osv osv. Skyvedør eller vegger i helglass passer perfekt som et fysisk skille mellom to rom. Det er elegant, diskré og tar liten plass. Vegger, dører og rekkverk i helglass skaper større romfølelse og slipper lyset gjennom. Glass i ulike farger eller med forskjellig dekor skaper liv og atmosfære. Kombinasjonene er uendelige. Vi har valgt ut en del av de mange lokale prosjektene til Glass & Låsservice. Her viser vi helglassløsninger i rekkverk, glass som romdeler, glass på vegg i baderom og som dusjvegger. Kontakt en glassmester for gode råd og tips allerede når du begynner på planleggingsarbeidet så får du tips på bruksområder, priser og ikke minst fagmessig veiledning i byggeprosessen. Tas de rette valgene tidlig i prosessen blir gjerne løsningene rimeligere og kan tilpasses øvrig materialvalg.

MAN-FRE 10-18

LØR 10-16

DIN ELEKTRISKE FORBINDELSE Brannforebyggende el-kontroll ? kontakt vår veritas sertifiserte kontrollør!

Tekst: Laila Stokknes Foto: FOTOMAGI

Kjell Helge Førland Servicetekniker

Mobil: 934 97 650 kjellhelge@first-elektro.no

- Ditt Ditt førstevalg førstevalg -

reklamebyrå

Øystein Trovåg

Daglig leder / installatør

Einar Kringeland Servicetekniker

Ronny A.Gjerde Servicemontør

Christian Våge Servicemontør

Kjell Inge Aksdal Servicemontør

Martin Ramstad Lærling

TIL TJENESTE FOR DEG OG DITT ELKTRISKE ANLEGG: RING: 40 00 58 24 Dusjvegger og blått glass på vegg

VÅRT HJEM

Hvitt glass på vegg og dusjvegger som parkeres inn til vegg

• Belysning og varme • Service oppdrag • El-sjekk bolig/bedrift/landbruk • Rehabilitering • Butikk/kontor • Smarthus/multimedia

Nostalgisk, harmonisk og kreativt design Det er stilfullt når alt fra interiør til borddekking og pynt passer sammen. Farger som blir hentet frem ved bruk av løpere, duker, lys og annet tilbehør, og ikke minst atmosfæren som skapes. Tekst: Laila Stokknes

I 2. etasje på Åkra Amfi finner dere den nostalgiske, harmoniske og kreative butikken,- Design og Gaver. Her kan du drømme deg bort i alt det flotte som finnes i butikken, eller kanskje drømme deg hjem… til nostalgi og romantikk, kreativt design som eget interiør.

Unike produkter av høy kvalitet

Varemerket «Lene Bjerre» er grunnlagt av den danske og kreative kvinnen Lene Bjerre, som så mulighetene i et sterkt, nostalgisk og kreativt konsept til bolig. Her finner dere unike produkter til høy kvalitet. Produkter til bord og ulike boligtekstiler, brukskunst og belysning, sengetøy, og også produkter til bad som har et trendy, kreativt og ikke minst nostalgisk design.

En sjelfull butikk

Butikken har et bredt sortiment innen håndplukkede interiørartikler. Stilen har et gammeldags, romantisk og harmonisk preg, men er også samtidig trendy og stilfull. Det dufter nydelig av baderomsserien Mathilde, behagelige og friske dufter som fyller lokalet. Butikken er fylt med sjel og liv, glød og en harmonisk atmosfære som du har lyst til å ta med deg hjem. Det kan du jo også selvfølgelig gjøre siden Design og Gaver har noe til et hvert hjem. En pyntepute til sofaen eller en flott løper til selskapsbordet, en dekorativ vase til levende blomster eller en stilfull lykt til å ha i gangen. Også gammeldagse strykemerker fra Sagen Vintage Design er en flott nostalgisk gave.

VÅRT HJEM

Foto: FOTOMAGI

Unike bryllupskort og innbydelser

Design og Gaver på Åkra Amfi lager sine egne særpregede og unike bryllupskort, bursdagskort og innbydelser,- lekre kort som det bare finnes ett av i sitt slag. Det personlige kortet som nettopp du gav til noen du er glad i.

Kreative ideer og mange tips

Butikken har mye spennende å velge i innen både norske og danske designgaver. Selv om Lene Bjerre er hovedutvalget, finner du også Miljøgården, Bloomingville, Lisbeth Dahl, Jeanne dÀrc Living og Hadeland Glassverk med sitt unike og lekre utvalg. De ansatte gir villig vekk tips og kommer med mange idérike forslag til både interiør og ulikt supplement til de flotte servisene som de fører, og også til bordpynt og borddekking. Det finnes mange kreative og delikate forslag til bordpynt og borddekking hos Design og gaver. Det som er litt annerledes, det som du ikke finner hos alle andre, det får du en smak av her. Om du samler på servise fra Lene Bjerre, eller trenger ulike bruksgjenstander og brukskunst til hjemmet, får du spesielle produkter som både gleder og inspirerer.

Fra skruer til pynt Det er mye som trengs til et hus, både innvendig, utvendig og til utearealet. Ofte er det kvinnen som står for innkjøp av interiør og ting en treng inne, mens mannen tar seg av utstyret som trengs utvendig. Jernia på Aksdal Senter gjør handelen trivelig for begge parter, og begge finner garantert noe de trenger eller har lyst på. Tekst: Kari Byrkjeland

Jernia på Aksdal Senter er en stor og trivelig butikk som åpnet i september 2009. Interessen for butikken har vært stor fra begynnelsen av, så det var tydelig at folket likte og trengte det store og varierte mangfoldet av varer som Jernia har. EN NYTTIG TING For mannen i huset er Jernia Aksdal et eldorado. Om det han finner trengs eller ikke, så er det absolutt kjekt å ha. En dag kan det sikkert komme til nytte! Verktøy, skruer og bolter, elektrisk materiell og tilbehør, høytrykksspyler og plenklipper er bare litt av det store sortimentet som menn kan boltre seg i. ALT TIL HJEMMET For kvinnen er det også mye kjekt, selv om Jernia høres ut som en kjedelig butikk for menn. Her er det overflod av eksklusivt kjøkkenutstyr fra Stelton og Braun, bestikk fra InVite og glass, servise og 88

VÅRT HJEM

skåler fra både Menu, Grand Cru og Strand. I tillegg er det et stort utvalg av gryter og kasseroller, kakekemateriell, vinskap, rammer, servietter, duker og flotte interiørvarer. HYTTEN Også til hytten eller campingturen kan Jernia Aksdal tilby deg mye flott og nyttig. Spesielle oljelamper er alltid koselig på hytten når det mørknes. Det gir en spesiell og lun atmosfære. Det er også mange flotte pyntegjenstander i hyttereolen deres som det virkelig er verdt å ta en kikk på. Ting som passer like godt til hytten ved sjøen som på fjellet. Hyttebok har de selvfølgelig også, vakkert innbundet i tremateriale. En kan vel trygt si at Jernia Aksdal har mye til både kvinner og menn. Om det er en grill og grillutstyr som trengs til sommerkvelden eller en røykvarsler som kan redde oss i tilfelle en er uheldig.

Aksdal Senter 5570 Aksdal Telefon 52 75 47 15 www.jernia.no Mandag-Fredag 09.30 - 19.00 Lørdag 09.30 - 16.00

MURERTIPS FRA

MURERNE

Christopher Thowsend fra Proff Mur AS

1. Bruk fagfolk med våtromssertifikat til rehabilitering av ditt bad.

Selv om du er ”fingernem” bør du tenke deg om før du bygger et bad selv. Et bad blir utsatt for stor belastning og det kreves faglig kompetanse og god innsikt. Velger du et seriøst foretak med kompetanse på området er du trygg mht. reklamasjon og garantiordninger. 2. Hvorfor er piperehabilitering så viktig?

Dessverre går en rekke skorsteiner i stykker hvert år. De vanligste årsakene for behov for skorsteinsarbeid er: Vanlig forvitring og elde, 90

VÅRT HJEM

tverrsnittet er blitt for stort etter at gamle ovner byttes ut med nye, dårlig isolasjon, feil fyring med ved, dårlig trekk osv. 3. Vedlikehold av murhus.

Selv om malingsintervallene ofte er lange med murhus bør du ikke ta for lett på det øvrige vedlikehold. Bli kvitt smuss, sopp og alger med jevnlig rengjøring. 4. Svinnsprekker og hårriss

Svinnsprekker og hårriss er et finmasket nett av sprekker. Her er feilen ofte å finne i

Jarle Eilertsen fra Proff Mur AS

sammensetningen av pussmørtel. Feil pussarbeid eller for rask herding. Puss trenger tid.

5. Hvorfor faller pussen ned.

Grunnen til at puss faller ned er manglende heft mot underlaget. Mangelfull forbehandling ved pussarbeidet, som forvanning og grunning, eller feil oppbygging av pussen. For tett overflatebehandling, som har gitt frostsprengning, eller for dårlig rengjøring. Disse årsakene er noe av det som har skjedd, og da må du enten gjøre det på ny eller ta kontakt med fagfolk.

6. Hvorfor velge murhus.

Bedre inne klima Mindre vedlikehold Mer brannsikkerhet Bedre økonomisk Mer stabil temperatur inne Bedre lydisolert Mange fargemuligheter

VÅRT HJEM

ÅPEN KJØKKENLØSNING Om du har store eller små byggeprosjekt på gang, eller skal gå til innkjøp av nytt kjøkken, bad eller garderobe, er det viktig for XL BYGG-VALVATNE at du sitter igjen med et solid produkt som holder i mange år fremover. Tekst: Kari Byrkjeland

Familiebedriften Valvatne Trelast på Stord feirer i år 110 år og har i alle år hatt fokus på kvalitet og fagkunnskap i alle ledd. Et firma med en kvalitet og soliditet som kundene den dag i dag setter stor pris på. De kan derfor tilby råd og veiledning på et profesjonelt nivå om både varevalg, montering og bygging. Valvatne Trelast, XL BYGG VALVATNE, framstår i dag som en komplett byggevarehandel med trelast, listverk, dører, varme, gulv, maling og en stor moderne kjøkkenavdeling. I tillegg tilbyr de totalrehabilitering av hus. XL BYGG VALVATNE er i dag en av de største leverandørene av trelast og byggevarer til både proffkunder og privat forbruker i Sunnhordlandsregionen.

DANSK DESIGN

Bedriften har hatt stor utvikling, og hele tiden utvidet sitt vareutvalg. I 2006 åpnet de kjøkkensenteret med over 300m2

VÅRT HJEM

utstillingslokale. Kjøkken fra JKE Design i Danmark er de blitt meget store på, men også badeinnredninger er blitt et populært innslag for kundene, i tillegg til garderober fra Langlo på Mørestranda. Det siste nye i JKE kjøkkensortimentet er nå et spennende utvalg i led-belysning både innvendig og under skap. Interiørkonsulenter med lang erfaring både teknisk og på montering tegner kjøkkenet ditt etter mål, og får du kjøkkenet profesjonelt satt opp. Alle kjøkken kan leveres som en totalpakke. Kjøleskap med vann og isbiter, integrert komfyr i høyskap, vask med blandebatteri, i tillegg til en lekker kaffemaskin på kjøkkenbenken. XL BYGG VALVATNE gir deg også nyttige råd og veiledning angående farge og stil, slik at det blir et flott og stilig kjøkken. For bedriften er det spesielt viktig med godoppfølging av sine kunder. Service er en selvfølge både under handelen og etterpå.

ÅPEN KJØKKENLØSNING

De holder seg hele tiden oppdatert på trender i markedet. Valvatne merker at kundene er blitt mer bevisst på kjøkken.De både vet hva som fins i markedet og hva de vil ha. I dag er det for det meste linjeformet og lyse kjøkken som er ”slageren”. Med malte fronter eller lyst treverk, som brekkes av medmørke benkeplater i stein eller tre. 90 % av kjøkken som selges hos Valvatne, er åpne kjøkkenløsninger som gir en sosialog åpen spiseplass. De merker også atkundene ønsker flere skuffer og mindre overskap i kjøkkenløsningen.

Valvatne gruppa har med sine 110 år lang erfaring med oppføring av hus og sal av trelast og byggjevarer. Valvatne Trelast A/S har utsal av trelast og byggjevarer og ei svert moderne kjøkkenavdeling. Vi er tilknytta byggjevarekjeda XL BYGG, Skandinavias største byggjevarekjede. VELKOMMEN!

XL BYGG VALVATNE skal gi kunder med både store og små byggeprosjekt den beste service med hjelp av fagkunnskap og erfaring i alle ledd i bedriften.

Ringvegen 12 5412 Stord Telefon 53 4020 70 www.valvatne.no

PERSONLIG PREG PÅ HUSET Når en skal bygge drømmehuset eller hytte, er det svært viktig for oss at håndverkerne som utfører byggejobben er kvalifiserte og har god faglig kompetanse. Ikke alle ønsker kataloghus, og da er det kjekt at noen kan tegne og tilpasse sitt helt spesielle hus etter egne ønsker. Tekst: Kari Byrkjeland

Sveio Byggsenter på Hanaleite er et veletablert bygg- og trelastfirma. De både prosjekterer og bygger hus og hytter i tillegg til byggeoppdrag som påbygg og restaurering. De tilbyr også et stort utsalg av byggevarer og trelast, jernvarer, betongvarer og maling. Utvendig og innvendig maling er de alene om å tilby i Sveio.

SOLIDITET

Det hele startet i 1988, og har hele tiden hatt en fantastisk utvikling. I dag har de både butikk og lager på totalt 600m2. Snekkere har vært med hele veien, og sitter i dag med en stor og god faglig kompetanse.

Butikkutsalg med stort utvalg i maling

VÅRT HJEM

Betongvareavdeling

Noe som gir kundene trygghet og et kvalitetshus som er utført etter dagen lover og forskrifter.

NØKKEL I DØREN

Sveio Byggsenter er et frittstående byggefirma, og tenger alle prosjekter selv, med utgangspunkt i kundens ønsker og behov. Alt du treng er tomten. De tar seg av alle søknader til kommunen i forbindelse med byggingen, sier daglig leder, Britt Helen Kallevik Grutle. Vi har også synfaring på tomten, slik at huset blir tegnet riktig i forhold til både utsikt og solforhold. Om du ønsker funky stil eller tradisjonell husstil, så er

det ingen hindring hos oss, sier Britt Helen. Hos Sveio Byggsenter er de svært behjelpelige med råd og veiledning. Ønsker du å bygge terrassen selv, kommer de gjerne med forslag om hvordan du kan gjøre det både bedre og lettere. Om du ikke har mulighet til å frakte byggevarene selv, så kjører og leverer de varene dine med lastebil og kran, raskt og enkelt. Om det er hus, hytte, naust, rorbu eller tilbygg på huset, så får du garantert ditt personlige preg på bygget og den hjelpen du trenger hos Sveio Byggsenter.

Det meste innen trelast

www.sveiobyggsenter.com post@sveiobyggsenter.com

Kjøkkentips I høyden

Når det gjelder funksjonelle løsninger, vil jeg anbefale å få oppvaskmaskinen opp i høyden. (De fleste ønsker ovn, micro i høyskap, men oppvaskmaskinen blir benyttet flere ganger i løpet av dagen). Velg skuffer og andre uttrekksløsninger, mye mer praktisk og oversiktlig contra vanlige skap med hyller. NB! er betraktelig mer kostbart.

Hvitevarer

Sett opp budsjett. Ønsker du flatpakket eller ferdig sammensatt kjøkken fra produsent?

Når du først skal investere i nytt kjøkken vil jeg anbefale å hvert fall integrere ovn og koketopp. Da får du en mye finere helhet enn med en ”gammel” frittstående komfyr. Samtidig kan det være smart å prioritere en stillegående oppvaskmaskin og en ventilator som har tilstrekkelig kapasitet og er støysvak ( flere og flere vil ha åpne romløsninger) .

Montert?

Vegg

Budsjett

Skal du montere selv eller ferdig montert fra leverandør? Velger du ferdig montert, be om fast pris.

Uforutsette utgifter

Her finnes det mange alternativ. Anbefaler glasspaneler. Slitesterkt og enkelt å vedlikeholde. Fås i mange farger og mønstre.

Ofte kommer det uforutsette utgifter som elektriker og rørlegger. Be om at kjøkkenleverandøren samkjører disse fag med kjøkkenleveranse/montering.

Plantegning

Ta en runde i markedet, plukk ut 2 – 3 leverandører som du finner mest interessante. Hør med venner og bekjente om de har erfaringer med disse leverandørene. Be om tilbud og løsningsforslag ( ta med målsatt plantegning )

Bruk

Ta hensyn til hvilken livsfase du som kunde er i. Småbarnsfamilier vil jeg anbefale laminateller foliedører. Disse tåler mer ”hard bruk” enn for eksempel malte fronter. Roy Olsen, innehaver av Designa Kjøkken Haugesund

VÅRT HJEM

Vinn oppussing av badet ditt for

kr. 50.000,-

Nostalgiske leker i alle prisklasser. Passe søtt og passe tøft. Trenger du bursdagspresanger? Har en veninne fått baby? Skal du innrede barnerommet? Eller ﬁnne noe ﬁnt til barnebarna?

KidsRoom AS Strandgata 155 5527 Haugesund Tlf: 52 73 64 03 www.kidsroom.no mail@kidsroom.no

Vi har de spesielle gavene det er morsomt å gi bort!

&M_Annonse_125x69:Hage&Maskin

MAN-FRE 10-18

25-05-10

15:35

For å være med i konkurransen må det svares riktig på 5 spørsmål og fortelle hvorfor akkurat du bør vinne. Svar og eventuelt bilder sendes til post@vaarthjem.no eller lastes opp på facebook siden til Vårt Hjem. Frist for å være med i konkurransen er 20. september. Vårt Hjem Teamet stiller opp hjemme hos deg og tar før og etter bilder, som kommer på trykk i Vårt Hjem i november!

KONKURRANSESPØRSMÅL

1. Hva heter stumtjeneren fra OXO Bad & Interiør? 2. Hva er satsningsområdet til Karmøy Rørteknikk? 3. Hvilke produkter har Proff Mur brukt på Vea kirke? 4. Hvor importerer Arne Hallquist huselementene fra? 5. Hvor kan Jacobsen Elektro Installasjon montere Smarthus?

LØR 10-16

Side 1

Hage&Maskin Anleggsgartner

Maskinentreprenør

› Hagedesign - Planlegging › Natursteinsmur – trapp › Skifer – Granitt – Kantstein › Belegningsstein – Heller › Jord – Ferdigplen – Bark › Planting – Beskjæring – Skjøtsel › Gjerder – Porter – Montering

› Alt innen graving og transport › Bolig og garasjetomt › Grøfter – VA-anlegg › Tun – Veier – Plasser › Levering av sortert jord og steinmasser › Maskinmur - Kai

Telefon: 466 26 632 post@hageogmaskin.com

Bli medlem i Vårt Hjem gruppen på Facebook og si hvorfor du bør vinne! VÅRT HJEM

Kopervik NĂŚringspark Telefon 52 83 16 12 post@saga-oxo.no www.saga-oxo.no