Diario Ex press
®
Nº 15.612 www.diarioexpress.com 17 DE ENERO DE 2011
1 EURO
Comienza el circo político del 20N el 20-n ha reforzado tanto el poder que ya logró el PP // en las elecciones autonómicas y municipales de mayo pasado que deja un mapa político de españa muy diferente al de hace pocos meses // el bipartidismo se ha roto, al menos por ahora // PÁGs. 2 y 3
sudÁn. PÁGs 4 y 5.
china. PÁGs 12 y 13.
esPaña. PÁG 20.
entrevista. leonor beresaluze. PÁG 32.
Las elecciones. Ciudadanos que acuden en masa a las urnas en las primeras reales jornadas del país
Pekín prueba con éxito el caza que es ultramoderno y es stealth que podrá con todo y con todo lo que vea allí
El problema de las basuras en Murcia es un hecho. Los partidos políticos no consiguen estar de acuerdo en nada
“El arte no siempre es lo que parece”. Arte y buceo. Dos elementos que parecen no incompatibles pero, en el caso de Leonor, son toda una excusa para expandir sus ideas artísticas que complementa con su brillante e ideal carrera de arquitectura
en PORTaDa
2
20n // esPecial
SÍ PSOE
“Aznar-Rajoy no hizo absolutamente nada para empezar a cambiar el modelo productivo de España”
“El PSOE está acabado. Mi voto seguirá siendo a la izquierda pero esta vez ya no me engañan más”
laura. empresaria.
andrés. administrativo.
De esta situación que azota a toda Europa y al resto del mundo, solo se saldrá con más y mejor Europa. Por otra parte, conseguir que los llamados “Mercados” y los
bancos vuelvan a estar supeditados a los gobiernos está, inequívocamente, en la voluntad de Rubalcaba. No es posible que el PP, quien abrazó con entusiasmo la doctrina de que los mercados ponga orden hasta ahora.
NO PSOE
La regenerará la política para erradicar a los políticos deshonestos y profundizará en la democracia para hacerlas más perfecta, buscando que los españoles, principalmente
los jóvenes, se sientan plenamente orgullosos e identificados con ellas. De esta situación que azota a toda Europa y al resto del mundo, solo se saldrá con más y mejor Europa. Por otra parte, “Mercados” supeditados.
Los modelos fueron presentados con una selección de fotografías que se proyectaron desde el continente asiático y además no supuso un gran problema para el país en cuestión por historia / EFE
El debate de la discordia
Finalmente los elementos que se han filtrado se refieren a la bateria y los motores de los futuros vehículos eléctricos que la firma tiene previsto ana illescas
/ ESPAñA
El presidente chino, Hu Jintao, ha confirmado hoy al secretario de Defensa de EE UU, Robert Gates, que han realizado el primer vuelo de prueba del ultramoderno caza stealth. El uso de este tipo de avión de combate muestra que China ha acortado considerablemente la diferencia en armamento avanzado con respecto EE UU.El test sobre este caza, que podría potencialmente no ser detectado por los rádares, se ha realizado en el sudoeste del país asiático, en la ciudad de Chengdu. Gates ha querido saber si esta prueba se había hecho coincidir con su vi-
sita a China, como una demostración de fuerza del gigante asiático ante Washington, pero Hu le ha asegurado que estaba planificada de antemano. Hay una rivalidad en alza entre ambos países, aunque las dos mayores potencias del mundo Estados Unidos y China- intentan tender puentes, en vísperas del viaje que el presidente Hu Jintao realizará la semana que viene a Estados Unidos. Gates y su homólogo chino, el general Liang Guanglie, minimizaron ayer la rivalidad militar existente entre los dos países y dijeron que tienen que incrementar la cooperación, el diálogo y los intercambios entre sus ejércitos para evitar
Se trata de naves en mal estado con una plataforma pasos en falso. "Compartimos la convicción de que para reducir las posibilidades de problemas de comunicación, malentendidos y errores de cálculo es importante que nuestros lazos de militares a militares sean sólidos, consistentes y no estén sujetos a vientos políticos cambiantes", dijo ayer Gates. Liang -que es mi-
nistro de Defensa-. Defensa de EE UU, Robert Gates, que han realizado el primer vuelo de prueba del ultramoderno caza stealth. El uso de este tipo de avión de combate muestra que China ha acortado considerablemente la diferencia en armamento avanzado con respecto EE UU.El test sobre este caza, que podría potencialmente no ser detectado por los rádares, se ha realizado en el sudoeste del país asiático, en la ciudad de Chengdu. Gates ha querido saber si esta prueba se había hecho coincidir con su visita a China. Como una demostración de fuerza del gigante asiático ante Washington, pero Hu le ha
asegurado que estaba planificada de antemano.Hay una rivalidad en alza entre ambos países, aunque las dos mayores potencias del mundo -Estados Unidos y China- intentan tender puentes, en vísperas del Estados Unidos. El presidente chino, Hu Jintao, ha confirmado hoy al secretario de Defensa de EE UU, Robert Gates, que han realizado el primer vuelo de prueba del ultramoderno caza stealth. El uso de este tipo de avión de combate muestra que China ha acortado considerablemente la diferencia en armamento avanzado con respecto EE UU.El test sobre este caza, que podría potencialmente no ser detectado por los
en PORTaDa
SÍ PSOE
3
“Porque estos últimos meses están demostrando claramente que, efectivamente, la crisis es global”
“Súmate al cambio. Además he votado al pp toda vida y como si se presenta un mono a presidente”
María. arquitecto.
Miguel. veterinario.
En definitiva, se debe votar a Rubalcaba porque tiene más cuajo político que Rajoy. En la última semana Rubalcaba ha ido enumerando las medidas que piensa tomar para
afrontar esta crisis, mientras Rajoy se muestra cada vez más titubeante y desconcertado: ni siquiera menciona cómo crearía puestos de trabajo. Todo indica que sus principales medidas serán bienestar y eso más.
NO PSOE
Además, estando en la oposición, ya en 2009, Rajoy no solo no colaboró con el gobierno socialista de Zapatero para combatir la crisis, sino que practicó una política de
tierra quemada y alentó el desprestigio de España en cuantas declaraciones hacía. En otros países oposición y gobierno colaboraron juntos frente a la crisis. España y que gran número de jóvenes dejaran los en construcción.
en clave de eXPertos
rádares, se ha realizado en el sudoeste del país asiático, en la ciudad de Chengdu. Gates ha querido saber si esta prueba se había hecho coincidir con su visita a China, como una demostración de fuerza del gigante asiático ante Washington, pero Hu le ha asegurado que estaba planificada de antemano. Hay una rivalidad en alza entre ambos países, aunque las dos mayores potencias del mundo Estados Unidos y China- intentan tender puentes, en vísperas del viaje que el presidente Hu Jintao realizará la semana que viene a Estados Unidos. Defensa de EE UU, Robert Gates, que han realizado el primer vuelo de prueba del ultramoderno caza stealth. El uso de este tipo de avión de combate muestra que China ha acortad, Javier es tonto y no me hace caso. Defensa de EE UU, Robert Gates, que han realizado el primer vuelo de prueba del ultramoderno caza stealth. El uso de este tipo de avión de combate muestra que China ciudad de Chengdu. Gates ha querido saber si esta prueba se había hecho coincidir con su visita a China. Y aquí acaba la noticia del 20N del debate. Bueno no, todavía continúa porque hemos tenido un pequeño problema.
Se trata de naves en mal estado con una plataforma Las Naciones Unidas calcula que el número irá en aumento
enrique Plaza
carlos navarro
“Se debe votar a Rubalcaba porque tiene más cuajo político que Rajoy”
“La gran cantidad de poder territorial que acaparó el PP en las elecciones”
China debe aumentar su fuerza en la ciberguerra para contrarrestar el empuje del Pentágono, dijo el jueves un diario militar de alto rango en China, despues de semanas de fricción sobre las acusaciones de que Pekín había puesto en marcha una serie de ataques a través de Internet. Las acusaciones contra China se han centrado en una intrusión en las redes de seguridad de la Lockheed Martin Corp y otros contratistas militares de EE.UU., y los engaños destinados a obtener acceso a las cuentas de correo electrónico Gmail de funcionarios de EE.UU. y defensores de los derechos humanos en China. Sin embargo, el periódico oficial del Ejército Popular de Liberación, dijo que fue Beijing la ción en Chino.
Los chinos debaten en un lugar mejor ciberguerra para contrarrestar el empuje del Pentágono, dijo el jueves un diario militar de alto rango en China, despues de semanas de fricción sobre las acusaciones de que Pekín había puesto en marcha una serie de ataques a través de Internet. Las acusaciones contra China se han centrado en una intrusión en las redes de seguridad de la Lockheed Martin Corp y otros contratistas militares de EE.UU., y los engaños destinados a obtener acceso a las cuentas de correo electrónico Gmail de funcionarios de EE.UU. y defensores de los derechos humanos en China. Sin embargo, el periódico oficial del Ejército Popular de Liberación, dijo que fue Beijing la que estuvo vulnerable a los ataques, en un reportaje que examinó los esfuerzos del Pentágono en seguridad cibernética. “Los militares de EE.UU. se apresuran a tomar el mando militar al más alto nivel en Internet, y otra guerra en Internet está siendo empujada a un pico de tormenta", concluyó el informe en el Diario del Ejército de Liberación en Chino. "Sus acciones nos recuerdan que para proteger la seguridad del país en Internet, debemos acelerar el desarrollo de la defensa en Internet y acelerar los pasos para crear un ejército fuerte en Internet", dijo el Ejército de Liberación en el diario. El artículo también fue publicado en la página web del Ministerio chino de Defensa (http://www.mod.gov.cn).
el medio que supone "Sus acciones nos recuerdan que para proteger la seguridad del país en Internet, debemos acelerar el desarrollo de la defensa en Internet y acelerar los pasos para crear un ejército fuerte en Internet", dijo el Ejército de Liberación en el diario. El artículo también fue publicado en la página web del Ministerio chino de Defensa (http://www.mod.gov.cn). A pesar de que no equivale a una declaración oficial del gobierno, el informe en el periódico militar - que está estrechamente investigado a fin de que refleje el pensamiento oficial - muestra cómo China también se centra en los temas de los ataques en Internet y la de Sin embargo, el periódico oficial del Ejército Popular de Liberación, dijo que fue Beijing la que estuvo vulnerable a los ataques, en un reportaje que examinó los esfuerzos del Pentágono en seguridad cibernética. "Sus acciones nos recuerdan que para proteger la seguridad del país en Internet, debemos acelerar el desarrollo de la defensa en Internet y acelerar los pasos para crear un ejército fuerte en Internet", dijo el Ejército de Liberación en el diario. El artículo también fue publicado en la página web del Ministerio chino de Defensa (http://www.mod.gov.cn). A pesar de que no equivale a una declaración oficial del gobierno, el informe en el periódico militar - que está estrechamente investigado a fin de que refleje el pensamiento oficial - muestra cómo China también se centra en Sin embargo, el periódico oficial del Ejército Popular de Liberación, dijo que fue Beijing la que estuvo vulnerable a los ataques, en un reportaje que examinó los esfuerzos del Pentágono tomar el mando militar al más alto nivel en Internet, y otra guerra en Internet está siendo empujada a un pico de tormenta", concluyó el informe en el Diario del Ejército de Liberación en Chino. El artículo también fue publicado en la página web del Ministerio chino de Defensa (http://www.mod.gov.cn). A pesar de que no equivale a una declaración oficial.
a pesar de todo esto juegan A pesar de que no equivale a una declaración oficial del gobierno, el informe en el periódico militar - que está estrechamente investigado a fin de que refleje el pensamiento oficial - muestra cómo China también se centra en los temas de los ataques en Internet y la de Sin embargo, el periódico oficial del Ejército Popular de Liberación, dijo que fue Beijing la que estuvo vulnerable a los ataques, en un reportaje que examinó los esfuerzos del Pentágono en seguridad ciberné El referéndum que celebra Sudán del Sur para convertirse en el 53º Estado de África y separarse de Jartum empieza a generar problemas. La cantidad de retornados que están llegando a la zona amenazan con generar una crisis humanitaria. Desde Jartum llegan todos los días barcos con unas 600 personas a bordo. Se trata de naves en mal estado con una plataforma donde van todos hacinados, al aire libre, conviviendo y cocinando como pueden. Naciones Unidas calcula que llegan unas 2.000 personas al día y que desde octubre ha aumentado en 140.000 personas, sin contar con los que siguen llegando a diario. La zona se está convirtiendo en lugar de refugiados, con la gente instalándose a las orillas del río Nilo porque no tienen donde ir en Juba. Empiezan a tener problemas de agua y alimentos, son conscientes del problema.
inTeRnaciOnal
4
Sudaneses del Sur esperan en una zona de refugiados que acoge un total de 2.000 personas al día, aunque el número va aumentando cada día más / REUTERS
Sudán del Sur, zona de refugiados Naciones Unidas calcula que llegan unas 2.000 personas al día y más juan aRias
/ SUDÁN
El referéndum que celebra Sudán del Sur para convertirse en el 53º Estado de África y separarse de Jartum empieza a generar problemas. La cantidad de retornados que están llegando a la zona amenazan con generar una crisis humanitaria. Desde Jartum llegan todos los días barcos con unas 600 personas a bordo. Se trata de naves en mal estado con una plataforma donde van todos hacinados, al aire libre, conviviendo y cocinando como pueden. Naciones Unidas calcula que llegan unas 2.000 personas al día y que desde octubre ha aumentado en 140.000 personas, sin contar con los que siguen llegando a diario. La zona se está convirtiendo en lugar de refugiados, con la gente instalándose a las orillas del río Nilo porque no tienen donde ir en Juba. Empiezan a tener problemas de agua y alimentos. Conscientes del problema, la ONU y la Unión Europea tratan de mantenerla situación bajo control y van a hacer lo posible para que no vaya a peor. Para ello van a empezar llevar a las personas a otros lugares de Sudán del Sur. El voto sigue, hoy menos que ayer. A pesar de tener toda la semana para votar, miles de personas acudieron ayer a las urnas horas antes de que se abrieran los colegios electorales. "Hemos venido tan temprano porque llevamos toda la vida esperando esto", afirmó Ateny Wek, de 47 años, vestido de traje para
la ocasión. "Los que nacimos en la guerra, crecimos en la guerra. Solo tuvimos 11 años de paz para ir a la escuela. Al fin tendremos un país del que sentirnos responsables". un héroe El lugar de encuentro de las autoridades fue el colegio instalado junto a la tumba de John Garang de Mabior, el héroe de Sudán del Sur, fallecido en un accidente de helicóptero en 2005. Hasta allí se dirigió Salva Kir Mayardit, presidente de la región y el primero en votar, a las ocho de la mañana. Ante miles de personas, el líder de los sureños, bastón en mano y sombrero de cowboy, hizo el mismo recorrido que sus compatriotas; se registró, se ocultó en una cabina hecha de cartones para asegurar que su voto era secreto, introdujo la papeleta en la urna y luego mostró la palma de su mano con el dedo manchado de tinta en señal de que su voto había sido favorable a la secesión. Un dato significativo es el voto de los sudaneses del sur residentes en Kenia, que están acudiendo en masa a votar en los colegios abiertos. De los alrededor de 60.000 sudaneses del sur registrados para votar en el extranjero, algo más de 15.000 están en Kenia, de ellos 5.000 en Nairobi, otros 5.000 en el campo de refugiados de Kakuma y el resto en otros lugares. El voto sigue, hoy menos que ayer. A pesar de tener toda la semana para votar, miles de perso-
Se trata de naves en mal estado con una plataforma Las Naciones Unidas calcula que el número irá en aumento El lugar donde se encontrarán será el colegio instalado allí
nas acudieron ayer a las urnas horas antes de que se abrieran los colegios electorales. Desde Jartum llegan todos los días barcos con unas 600 personas a bordo. Se trata de naves en muy mal estado trata de naves en mal estado con una. "Este es el momento histórico que la gente de Sudán del sur ha estado esperando", dijo Salva Kiir, el presidente de la región, tras depositar su voto. Los ciudadanos del sur acudieron hoy en masa a las urnas en la primera jornada de un referéndum en el que decidirán si siguen unidos al norte o forman un nuevo país. La última encuesta predice un 96% del voto a favor de la secesión. "Esto es lo que llevamos esperando durante 50 años", dijo con emoción Ter Majok, un sudanés del sur, mientras aguardaba su turno para votar. "Luché en la guerra y me siento privilegiado de estar entre los vivos este día: nuestro voto va a ser la última bala que vamos a usar contra el norte". Momento esperado El referéndum que celebra Sudán del Sur para convertirse en el 53º Estado de África y separarse de Jartum empieza a generar problemas. La cantidad de retornados que están llegando a la zona amenazan con generar una crisis humanitaria. Desde Jartum llegan todos los días barcos con unas 600 personas a bordo. Se trata de naves en mal estado con una plata-
forma donde van todos hacinados, al aire libre, conviviendo y cocinando como pueden. Naciones Unidas calcula que llegan unas 2.000 personas al día y que desde octubre ha aumentado en 140.000 personas, sin contar con los que siguen llegando a diario. La zona se está convirtiendo en lugar de refugiados, con la gente instalándose a las orillas del río Nilo porque no tienen donde ir en Juba. de tes Unión Europea tratan de mantenerla situación bajo control y van a hacer lo posible para que no vaya a peor. Para ello van a empezar llevar a las personas a otros lugares de Sudán del Sur. El voto sigue, hoy menos que ayer. El lugar de encuentro de las autoridades fue el colegio instalado junto a la tumba de John Garang de Mabior, el héroe de Sudán del Sur, fallecido en un accidente de helicóptero en 2005. Hasta allí se dirigió Salva Kir Mayardit, presidente de la región y el primero en votar, a las ocho de la mañana. Ante miles de personas, el líder de los sureños. "Este es el momento histórico que la gente de Sudán del sur ha estado esperando", dijo Salva Kiir, el presidente de la región, tras depositar su voto. Los ciudadanos del sur acudieron hoy en masa a las urnas en la primera jornada de un referéndum en el que decidirán si siguen unidos al norte o forman un nuevo país. La última encuesta predice un 96% bala que vamos a usar contra el norte". "Hemos venido tan temprano porque llevamos toda la
inTeRnaciOnal
5
“Hemos venido temprano, toda la vida por este momento tan” El héroe de Sudán del Sur, falleció en un accidente de
Un momento tranquilo del momento clave de las elecciones en Sudán del Sur, mientras que todos esperan ansiosos pero tranquilos a la vez / REUTERS
vida esperando esto", afirmó Ateny Wek, de 47 años, vestido de traje para la ocasión. "Los que nacimos en la guerra, crecimos en la guerra. Solo tuvimos 11 años de paz para ir a la escuela. Al fin tendremos un país del que sentirnos responsables". El lugar de encuentro de las autoridades fue el colegio instalado junto a la tumba de John Garang de Mabior, el héroe de Sudán del Sur, fallecido en un accidente de helicóptero en 2005. Hasta allí se dirigió Salva Kir Mayardit, presidente de la región y el primero en votar, a las ocho de la mañana. Peor momento Ante miles de personas, el líder de los sureños, bastón en mano y sombrero de cowboy, hizo el mismo recorrido que sus compatriotas; se registró, se ocultó en una cabina hecha de cartones para asegurar que su voto era secreto, introdujo la papeleta en la urna y luego mostró la palma Naciones Unidas calcula que llegan unas 2.000 personas al día y que desde octubre ha aumentado en 140.000 retornados. El referéndum que celebra Sudán del Sur para convertirse en el 53º Estado de África y separarse de Jartum empieza a generar problemas. La cantidad de retornados que están llegando a la zona amenazan con generar una crisis humanitaria. Desde Jartum llegan todos los días barcos con unas 600 personas a bordo. Se trata de naves en mal estado con una plataforma donde van todos hacinados, al aire libre, conviviendo y cocinando como pueden. Naciones Unidas calcula que llegan unas 2.000 personas al día y que desde octubre ha aumentado en 140.000 personas, sin contar con los que siguen llegando a diario. La zona se está convirtiendo en lugar de refugiados, con la gente instalándose a las orillas del río Nilo porque no tienen donde ir en Juba. Empiezan a tener problemas de agua y alimentos. Conscientes del problema, la ONU y la Unión Europea tratan de mantenerla situación bajo control y van a hacer lo posible para que no vaya a peor. Para ello van a empezar llevar a las personas a otros lugares de Sudán del Sur. El voto sigue, hoy menos que ayer. FInalmente, el referéndum se celebró en Sudán del Sur. El referéndum que celebra Sudán del Sur para convertirse separarse de Jartum empieza a generar problemas. La cantidad de la zona amenazan co y otra línea para terminar dico. Y acabamos en breves con esta noticia indeseada y aburrida la verdad es que sí por dios que acabe.
Largas colas y muchísima tensión en el referéndum del sur de Sudán Los ciudadanos acuden en masa a las urnas en las primeras jornadas
j.c. escuRieR
/ SUDÁN
"Este es el momento histórico que la gente de Sudán del sur ha estado esperando", dijo Salva Kiir, el presidente de la región, tras depositar su voto. Los ciudadanos del sur acudieron hoy en masa a las urnas en la primera jornada de un referéndum en el que decidirán si siguen unidos al norte o forman un nuevo país. La última encuesta predice un 96% del voto a favor de la secesión. "Esto es lo que llevamos esperando durante 50 años", dijo con emoción Ter Majok, un sudanés del sur, mientras aguardaba su turno para votar. "Luché en la guerra y me siento privilegiado de estar entre los vivos este día: nuestro voto va a ser la última bala que vamos a usar contra el norte". El referéndum forma parte del acuerdo de paz que en 2005 puso fin a la guerra entre el
norte, de mayoría árabe y musulmana, y el sur, rico en petróleo y de población negra con creencias tradicionales y cristianas. Cerca de dos millones de personas murieron a causa del conflicto y más de cuatro millones resultaron desplazadas, según la ONU. George clooney, de visita La jornada transcurrió en un ambiente festivo y de celebración, mientras largas colas para votar se observaban por toda la ciudad. Juba se llenó de banderas de Sudán del sur y de imágenes del símbolo de la separación: una mano con la palma abierta en la señal de Stop. El referéndum durará hasta el próximo sábado y, para que sea válido, ha de votar al menos el 60% de los 3,9 millones de personas registradas. Una de las personas más buscadas que había llegado a Juba en los últimos días era el
“Tuvimos solo únicamente los once años de paz para tener“
actor de cine George Clooney, quien ha hecho campaña por un referéndum pacífico. "Ahora todo el mundo está aquí y es una gran historia, pero hay que mantener la atención porque cuando de verdad va a ser importante es en unas semanas, cuando Abyei se convierta en un problema", dijo Clooney. En los últimos días han llegado informaciones que hablan de un conflicto en la disputada región de Abyei, que tanto el norte como el sur reclaman como propia y que votará en un referéndum separado más adelante a quién se adscribe territorialmente. Al menos 14 personas han muerto en los dos últimos días en enfrentamientos entre los misseriya, una tribu de árabes del norte, y los dinka ngok, que residen enAbyei y se consideran a sí mis al menos 14 personas han muerto en los últimos días en enfren.
inTeRnaciOnal
6
Tucson vela desconsolada a las víctimas del tiroteo de Arizona en Estados Unidos, tiroteo que culpa esta gran masacre al movimiento ultraconservador del Tea Party / EFE
Tiroteo en Arizona,Estados Unidos Algunos expertos culpan al movimiento ultraconservador del Tea Party de haber instigado la masacre con su emprendida campaña política y. MOnje
/ EEUU
Se le acusa de intento de asesinato contra un miembro del Congreso, dos cargos de asesinato de funcionario federal y dos cargos de intento de asesinato de empleado federal. Washington. (EP).- Jared Lee Loughner, el supuesto autor del tiroteo que el pasado sábado acabó con la vida de seis personas e hirió de gravedad a la congresista Gabrielle Giffords durante un acto en un supermercado de Tucson, comparecerá ante un tribunal federal de Phoenix alrededor de las 22.00 de la noche del lunes (hora peninsular española), según informó el Departamento de Justicia de Estados Unidos. Actualmente, Loughner permanece bajo custodia policial a la espera de que se celebre esta primera vista, en la que le serán leídos los cinco delitos que le imputa la Fiscalía Federal, estos son: intento de asesinato contra un miembro del Congreso, dos
cargos de asesinato de funcionario federal y dos cargos de intento de asesinato de empleado federal. En esta sesión el tribunal fijará la fecha para celebrar una audiencia preliminar. El detenido, no tiene todavía un letrado que le represente, no obstante, la primera ayudante del Ministerio Público Federal de Arizona, Heather Williams, ha explicado que su oficina está trabajando para asignarle uno. Por otra parte, el ayudante del sheriff del condado de Pima, Jason Ogan, ha informado de que el segundo hombre que estaba siendo buscado porque aparecía en uno de los vídeos captado por las cámaras de seguridad del supermercado, ha sido exonerado de cualquier responsabilidad. El hombre "vino, hablamos con él y decidimos que no estaba implicado", dijo Ogan. Jared Lee Loughner Es el supuesto autor del tiroteo que el pasado sábado acabó con la vida de seis personas e hirió de gravedad a la congresista Gabrielle
El movimiento del Tea Party ya ha condenado la campaña dos Giffords durante un acto en un supermercado de Tucson, comparecerá ante un tribunal federal de Phoenix alrededor de las 22.00 de la noche del lunes (hora peninsular española), según informó el Departamento de Justicia de Estados Unidos. Actualmente, Loughner permanece bajo custodia policial a la espera de que se celebre esta primera vista, en la que le serán leídos los cinco delitos que le imputa la Fiscalía Federal, estos son: intento de asesinato contra un miembro del Congreso, dos cargos de asesinato de funcionario federal y dos cargos de in-
tento de asesinato de empleado federal. En esta sesión el tribunal fijará la fecha para celebrar una audiencia preliminar. El detenido, no tiene todavía un letrado que le represente, no obstante, la primera ayudante del Ministerio Público Federal de Arizona, Heather Williams, ha explicado que su oficina está trabajando para asignarle uno. Por otra parte. el ayudante lo supo el ayudante del sheriff del condado de Pima, Jason Ogan, ha informado de que el segundo hombre que estaba siendo buscado porque aparecía en uno de los vídeos captado por las cámaras de seguridad del supermercado, ha sido exonerado de cualquier responsabilidad. El hombre "vino, hablamos con él y decidimos que no estaba implicado", dijo Ogan. El tiroteo en Arizona fue preparado y ejecutado aparentemente por un joven en solitario, aunque muchos apuntan como caldo de cultivo el len-
guaje inflamatorio de algunas facciones políticas, como el del ultraconservador Tea Party, Tea Party de haber introducido. No obstante todo cambiará cuando se formulen propuestas. El detenido, no tiene todavía un letrado que le represente, no obstante, la primera ayudante del Ministerio Público Federal de Arizona, Heather Williams, ha explicado que su oficina está trabajando para asignarle uno. Por otra parte, el ayudante del sheriff del condado de Pima, Jason Ogan, ha informado de que el segundo hombre que estaba siendo buscado porque aparecía en uno de los vídeos captado por las cámaras de seguridad del supermercado, ha sido exonerado de cualquier responsabilidad. El hombre "vino, hablamos con él y decidimos que no estaba implicado", dijo Ogan. Jared Lee Loughner Es el supuesto autor del tiroteo que el pasado sábado acabó con nuestras vidas este trabajo y acabamos la noticia de una vez por todas.
EE UU contra la violencia política El detenido es descrito por el FBI como “mentalmente inestable”
Jared Lee Loughner, el joven que provocó los escalofriantes tiroteos que conmocionaron a un país
La matanza de Tucson, que sorprendió al país en medio de un profundo cambio de rumbo político, ha sido interpretada mayoritariamente como un recordatorio de la necesidad de recuperar un clima de civismo en la actividad partidista y de poner límites en la disputa de las ideas. La mayoría de los compañeros de la congresista demócrata Gabrielle Giffords, que sigue luchando contra la muerte en un hospital del sur
de Arizona, han coincidido en que la mejor manera de rendirle homenaje es aplacar el ardor del debate -atizado por el Tea Party, el ala más conservadora del Partido Republicano- que se mantiene desde poco después de que Barack Obama fuera elegido presidente. Un congresista de Virginia, Gerald Connolly, resumió en un comunicado el estado de ánimo reinante en Estados Unidos.
Durante el gran debate de la reforma de la sanidad hubo unos 42 ataques en este estado
"Esta tragedia sirve como una dolorosa lección de que tenemos, como nación, que redoblar nuestros esfuerzos para promover el civismo y respetar los diferentes puntos de vista en nuestros discursos políticos", declaró. Los políticos suelen decir cosas semejantes después de un suceso violento y nada atractivo como éste. Además acababa en nada este artículo tan majo y agradable sobre un ataque.
inTeRnaciOnal
7
EEUU exige a Twitter datos de la cuenta de WikiLeaks y varios colaboradores Una orden judicial obliga a la red social Twitter a dar la información sobre el paradero del pobre Julian Assange elein MaRTín
/ EEUU
Una orden judicial emitida por un tribunal estadounidense exige a la red social Twitter información sobre la cuenta de WikiLeaks, así como detalles personales de su fundador, Julian Assange, y varios simpatizantes de la organización. La orden, firmada el 14 de diciembre por la juez Theresa Buchanan en Alexandria, Virginia, estado contiguo a la capital de EE.UU., aparece publicada en la página web de la revista Salon, que tuvo acceso exclusivo al documento. En la citación se pedía a Twitter responder "en el plazo de tres días" y le prohibía informar a las personas afectadas. Twitter recurrió los términos del documento y logró que Buchanan la autorizara este miércoles para informar a los usuarios afectados, que tienen 10 días para recurrir la orden. 63 integrantes La citación pide información de Assange, así como de Bradley Manning, el soldado acusado de ser la fuente de WikiLeaks y Birgitta Jonsdottir, una de las 63 integrantes del Parlamento de Islandia que colaboró con Assange en la divulgación del vídeo "Asesinato Colateral" en abril. El citado vídeo muestra como un helicóptero estadounidense dispara en julio de 2007 contra civiles en Irak en un aparente ataque a sangre fría en el que fallecieron un fotógrafo de Reuters y su conductor. La orden judicial incluye también al pirata informático holandés Rop Gonggrijp y el programador estadounidense Jacob Appelbaum. Ambos han colaborado con WikiLeaks. Appelbaum fue interrogado por agentes estadounidenses durante tres horas en julio pasado en el aeropuerto de Newark (Nueva York) cuando regresaba al país tras un viaje al extranjero. Los agentes aduaneros confiscaron sus teléfonos, fotocopiaron documentos que llevaba consigo y realizaron una búsqueda en su ordenador. La información requerida en la citación judicial abarca desde el
Casi toda la organización tiene 1,5 mil de Facebook El documento sostiene que la información es toda relevante primero de noviembre de 2009 hasta la actualidad. La orden pide las direcciones de IP (Protocolo de Internet) desde las que los cinco usuarios acceden a su cuenta en Twitter, y también solicita sus direcciones de correo electrónico, dirección postal u otra información de contacto, así mensajes privados enviados a través de la red social y detalles de conexiones realizadas, entre otra información. Investigación criminal El documento sostiene que la información requerida es "relevante" para "una investigación criminal en marcha". WikiLeaks dijo hoy en un comunicado que la citación judicial confirma "la existencia de una investigación gubernamental secreta estadounidense por espionaje sobre WikiLeaks". "Si el Gobierno iraní intentara mediante coerción obtener información sobre periodistas y activistas extranjeros, los grupos de derechos humanos alrededor del mundo se pronunciarían al respecto", afirmó WikiLeaks. La organización está en el punto de mira de EE.UU. tras divulgar en noviembre pasado cientos de miles de documentos confidenciales redactados por diplomáticos basados en embajadas estadounidenses en distintas partes del mundo. La organización filtró también 90.000 documentos sobre la guerra de Afganistán en julio pasado y casi 400.000 sobre la guerra de Irak en octubre. Legisladora islandesa Twitter se
ha limitado a decir que su política consiste en notificar a sus usuarios, siempre que sea posible, sobre las solicitudes oficiales de información. La legisladora islandesa ha calificado la citación judicial como "completamente inaceptable". "El Gobierno de EE.UU. quiere saber todo sobre mis tweets desde el primero de noviembre de 2009. ¿Son conscientes de que soy miembro del Parlamento de Islandia?", se preguntó Jonsdottir en un mensaje de Twitter enviado ayer por la noche. La política aseguró que emprenderá una campaña legal para impedir que el Gobierno de EE.UU. se haga con sus mensajes después de que Twitter le informara que se había emitido la citada Wikileaks pidió hoy Facebook y Google que revelen si han recibido citaciones judiciales similares a la de Twitter. La organización tiene 1,5 millones de seguidores en Facebook y unos 600.000 en Twitter. dés Rop Gonggrijp y el programador estadounidense Jacob Appelbaum. Ambos han colaborado con WikiLeaks. WikiLeaks dijo hoy en un comunicado que la citación judicial confirma "la existencia de una investigación gubernamental secreta estadounidense por espionaje sobre WikiLeaks". "Si el Gobierno iraní intentara mediante coerción obtener información sobre periodistas y activistas extranjeros, los grupos de derechos humanos alrededor del mundo se pronunciarían al respecto", afirmó WikiLeaks. La organización está en el punto de mira de EE.UU. tras divulgar en noviembre pasado ciento vistas extranjeros, los grupos de derechos humanos alrededor del mundo se pronunciarían al respecto", afirmó WikiLeaks. El citado vídeo muestra como un helicóptero estadounidense dispara en julio de 2007 contra civiles en Irak en un aparente ataque a sangre fría en el que fallecieron un fotógrafo de Reuters y su conductor. La orden judicial incluye también al pirata informático holandés estadounidense a ver si se acaba ya esto.
inTeRnaciOnal
8
Renault sospecha que tres de sus ejecutivos espiaban para China Finalmente los elementos que se han filtrado se refieren a la bateria y los motores de los futuros vehículos eléctricos que la firma tiene previsto ana GuTiéRRez
/ FRANCIA
El fabricante automovilístico francés Renault, víctima de un caso de espionaje industrial por parte de tres de sus ejecutivos, investiga si éstos transmitían informaciones sobre su programa de coche eléctrico a China, publica hoy el diario Le Figaro. También los servicios secretos franceses siguen la pista china en la investigación que han abierto, asegura el rotativo. Añade que los elementos filtrados se refieren a la batería y los motores de los futuros vehículos eléctricos que Renault tiene previsto lanzar a partir de 2012. Según Le Figaro, los tres altos ejecutivos incriminados vendieron patentes todavía no registradas a intermediarios especializados en la inteligencia económica. El destinatario último de esos elementos puede ser un grupo chino, según fuentes internas de Renault citadas por Le Figaro. La dirección de la marca del rombo reconoció la existencia de las sospechas de espionaje aunque no dio elementos sobre la misma ni reveló la identidad de los ejecutivos implicados, pero señaló que estudia presentar una denuncia. Le Figaro asegura que entre los implicados se encuentra un miembro del comité de dirección y responsable de la división de proyectos, un adjunto del director del proyecto de vehículos eléctricos y otro directivo. los tres eran investigados por el grupo desde hace meses, hasta que el pasado lunes miembros de su comité de ética irrumpieron en sus despachos, requisaron material informático y le informaron que estaban apartados de sus funciones. Según Le Figaro, el espionaje afectó esencialmente a los proyectos de Renault en el desarrollo de un coche eléctrico, en el que la marca francesa ha invertido 4.000 millones de euros junto con su socio japonés Nissan y ha movilizado a 1.700 ingenieros. El proyecto ha generado ya 56 patentes y el grupo espera registrar otras 34, mientras que otras 115 están siendo analizadas. Buena parte de la inversión se destina al desarrollo de la batería, a la que Renault ha destinado ya 1.500 millones de euros. Según Le Figaro, China ha reunido a un grupo de 16 fabricantes públicos para desarrollar el vehículo eléctrico y ha invertido en la creación de la batería 1.360 millones de euros. En total, China cuenta con invertir 15.000 millones de dólares en el vehículo ecológico en diez años. Para mediados de año, Renault tiene previsto presentar dos modelos eléctricos, la berlina familiar Fluence y el utilitario Kangoo Express. Más adelante, en el segundo semestre de este año y mediados de 2012, la marca del rombo
Gran parte de ejecutivos que vendieron las patentes no Los chinos reconocen la existencia de las sospechas de espionaje Los tres chinos fueron ya investigados por el grupo desde hace tiene previsto presentar el Twizy, que se fabricará en la planta española de Valladolid, y el Zoe. El número dos del grupo, Patrick Pélata, indicó el pasado martes que Renault tenía la ambición de convertirse en líder mundial de vehículos eléctricos. También el ministro francés de Industria, Éric Besson, confirmó el caso de espionaje, que consideró "grave", al tiempo que lo contextualizó en una "guerra económica". En declaraciones a la radio "RTL", el ministro aseguró que ha pedido a los servicios de su departamento que refuercen las obligaciones que tienen que seguir las empresas para garantizar la protección del secreto industrial en las compañías que reciben dinero público. El destinatario último de esos elementos puede ser un grupo chino, según fuentes internas de Renault citadas por Le Figaro. La dirección de la marca del rombo reconoció la existencia de las sospechas de espionaje aunque no dio elementos sobre la misma ni reveló la identidad de los ejecutivos implicados, pero señaló que estudia presentar una denuncia. Le Figaro asegura que entre los implicados se encuentra un miembro del comité de dirección y responsable de la división de proyectos, un adjunto del director del proyecto de vehículos eléctricos y otro directivo. Los tres eran investigados por el grupo desde hace meses, hasta que el pasado lunes miembros de su comité de ética irrumpieron en sus despachos. Los tres eran investigados por el grupo desde hace meses, hasta que el pasado lunes miembros de su comité de ética irrumpie hasta el año 2020.
El ministro de trabajo francés sale enfadado de su casa tras el descubrimiento del espionaje para China / G.S.
PUBLICIDAD
inTeRnaciOnal
10
Naciones Unidas se atasca en el Sáhara
Dos saharauis instalados en el campamento de protesta de El Aaiún han resultado heridos en una agresión de las fuerzas marroquíes desplegadas en un puesto de control cercano, ha informado Brahim Ahmed.
El Consejo de Seguridad deplora la violencia de Rabat sobre los saharauis pero no logra impulsar el diálogo entre Marruecos y el Polisario Paula u
/ SÁHARA
El Consejo de Seguridad de la ONU es el que lleva la batuta. Esa es la respuesta que dan las delegaciones europeas cuando se les pregunta sobre el enroque diplomático del conflicto del Sáhara, la disputa territorial más longeva en África. El estancamiento de las negociaciones entre Marruecos y el Frente Polisario llega a tal punto que agota la paciencia del más veterano hasta del más veterano diplomático. Y lo que más preocupa: eleva la tensión en la región. La tercera ronda de consultas informales celebrada la pasada semana en Greentree (Nueva York) acabó como había empezado: sin concreciones. Pese a la presión internacional, lo único acordado fue una nueva cita a comienzos de 2011 para discutir de manera "amplia" y "franca" las propuestas que están sobre la mesa. Pero a la vista de cómo discurre el proceso y de la ten-
sión creciente en la zona, en los corrillos diplomáticos se teme que el litigio vaya para (aún más) largo. Christopher Ross, el enviado especial de la ONU, presentó anoche su visión de los dos días de discusiones en una sesión de consultas del Consejo de Seguridad. El organismo deploró luego en una breve nota "la violencia en El Aaiún y en el campamento de Gdeim Izik", expresó sus condolencias por los heridos y muertos y reiteró su respaldo a su misión en la zona (la Minurso) y al proceso de paz que auspicia Ross. Rabat habla Marruecos y el Polisario no hallan un terreno común ni para decidir quién tiene derecho a votar en un eventual referéndum de autogobierno. Rabat habla de la autonomía como única opción posible, y para justificarlo reclama los derechos de soberanía sobre el territorio. El Polisario quiere que los saharauis puedan
La ONU no ha sido incapaz de ver una sola solución justa Rabat habla de la autonomía como la opción que podría ser
elegir entre la integración, la autonomía e incluso la independencia. Desde el alto al fuego en 1991, la ONU ha sido incapaz de forjar una solución justa y duradera aceptada por las partes. El primer llamamiento serio a Marruecos y el Polisario para que entablaran con ese objetivo un diálogo "de buena fe" y "sin condiciones" llegó en 2007, que repitió en 2008 y 2009. Desde entonces se han celebrado cuatro reuniones formales y tres informales. Según Ross, se necesita "entrar en una nueva dinámica" que permita "crear el clima" para que se pueda progresar en la discusión que debe llevar a la negociación. Reino Unido, que preside este mes los trabajos del Consejo de Seguridad, ve positivo que el embajador Ross, que ha viajado ya cuatro veces a la región, mantenga vivo el diálogo, a pesar de la espiral de violencia en la zona. "La solución del conflicto es una prioridad", señalan en la ONU,
donde insisten en que se está haciendo lo posible para ayudar a las partes a "superar este impasse". El organismo deploró luego en una breve nota "la violencia en El Aaiún y en el campamento de Gdeim Izik", expresó sus condolencias por los heridos y muertos y reiteró su respaldo a su misión en la zona (la Minurso) y al proceso de paz que auspicia Ross.El organismo deploró luego en una breve nota "la violencia en El Aaiún y en el campamento de Gdeim Izik", expresó sus condolencias por los heridos y muertos y reiteró su respaldo a su misión en la zona (la Minurso) y al proceso de paz que auspicia Ross.El organismo deploró luego en una breve nota "la violencia en El Aaiún y en el campamento de Gdeim Izik", expresó sus condolencias por los heridos y muertos y reiteró su respaldo a su misión en la zona (la Minurso) y al proceso de paz que auspicia Ross. cidir quién tiene derecho a votar en un eventual Rabat.
inTeRnaciOnal
11
La presidenta de la Plataforma Internacional de Mujeres en apoyo a la causa saharaui, la sudafricana Winnie Mandela, dijo hoy que la solución a la independencia del Sahara Occidental se logrará a través de un acuerdo.
el sÁHaRa TRas la saliDa De esPaÑa (1976-2010) 28/02/1976. Se marcha el último representante español en el Sáhara Occidental.
1979. Mauritania firma la paz con el Polisario y se retira del Sáhara Occidental. 1980. El ejército marroquí comienza a levantar muros defensivos alrededor del territorio ocupado. 1981. En la cumbre de la OUA en Nairobi, Hassan II acepta celebrar un referéndum de autodeterminación del Sáhara. 20/09/1988. La Asamblea de la ONU aprueba un plan de paz para el Sáhara, que es aceptado por Marruecos y el Polisario. 29/04/1991. Naciones Unidas crea la Misión para el Referéndum del Sáhara (Minurso). 1992. Septiembre. Hassan II anuncia su deseo de convertir el Sáhara en un región de Marruecos. 1997. Marzo. Acuerdos de Houston. La ONU nombra a James Baker representante especial para el Sáhara Occidental con el objetivo de relanzar el proceso para el referéndum de autodeterminación. Se prevé la celebración de la consulta el 7 de diciembre de 1998. 21/06/2001. La ONU descarta la autodeterminación del Sáhara Occidental e impulsa la solución de la autonomía bajo administración marroquí. 10/07/2003. El representante del Frente Polisario ante la ONU, Ahmed Bujari, anunciamiento.
oPiniÓn / anGel de dieGo
El Sáhara y el peor momento La intervención francobritánica en Libia ha estado a punto de reavivar contra Occidente un tercermundismo islamo-izquierdista impulsado por Irán, Siria y Yemen, y patrocinado indirectamente por China y Rusia. Era lo que temían Barack Obama y Angela Merkel. El riesgo ha sido conjurado, pero las dificultades de las revoluciones árabes no han eliminado esa eventualidad. En todo caso, quiero reafirmar aquí que, en mi opinión, no hay nada más importante que esta
operación en la cual se han conjugado el heroísmo de las fuerzas rebeldes y la habilidad estratégica de las de la OTAN. Es un éxito tranquilizador, pues se han ganado varias apuestas altamente preocupantes. Primero, la de evitar un "estancamiento" ya descrito por varios generales franceses y norteamericanos. A continuación, la de ver a la ciudadanía árabe manifestarse contra una intervención franco-británica que habría podido recordar la deplorable expedición de Suez al co
El Sáhara cree que capacidad de arreglar las cosas tienen
lado de Israel, en 1956. La última apuesta, finalmente, era evitar que un fracaso relativo o una solución de compromiso con el dictador libio aumentaran las dificultades experimentadas por los tunecinos y los egipcios en su revolución y frenaran esa fiebre justiciera que derriba a los tiranos, uno tras otro. Ninguno de estos tres éxitos es desdeñable. Nicolas Sarkozy no es ajeno a ellos y hay que dejar constancia del civismo que ha demostrado Martine Aubry al reconocerlo. Ya
puestos, ¿hay que hacer justicia a Bernard-Henri Lévy? Por mi parte, solo le he reprochado una cosa: la imprudente publicidad que ha dado a su papel en este justo combate, aun a riesgo de comprometerlo. ¡Qué placer tan completo me hubiera producido descubrir, pero solamente después del éxito, el decisivo papel que ha desempeñado en este asunto! Coincide que estuve en Túnez la noche en que todo se precipitó para los vecinos libios. Nada de lo que pasa en ninguno
claves del conflicto sahariano en la actualidad 1. José Miguel y Santiago Pérez aspiran a ser el cabeza de cartel del conflicto que nunca va a terminar parece. 2. Habrá elecciones internas para ser el candidato socialista a alcalde en Valencia, Alicante, Guadalajara y varios sitios más que no me apetece escribir. Están siendo llamados a las urnas hasta que todo pase rápidamente. 3. Juan Carrasco se presentará el próximo día en el Ayuntamiento de su pueblo para ver qué se mueve por allí. 4. Benedito del PP dice que en casa se cocinan los mejores consejos políticos de toda la península en la que los españoles tenemos el placer de vivir redeados de marisco muy bueno, la gente no se calla en la bilioteca del Sáhara. 5. Allí todo anda bien, todos son felices con sus abrigos lar-
gos y de piel, no sé quién habrá escrito esto pero está mal de la cabeza, sinceramente, espero que todo cambie. 6. Todos los Gobiernos de allí se entienden a la perfección porque son todos buenas personas que saben pensar en los demás en este mundo tan cruel cada apartado. 7. Todo el mundo es guapo y feliz, pero esto no me gusta. 8. Juan Carrasco se presentará el próximo día en el Ayuntamiento de su pueblo para ver qué se mueve por allí corresponde a un tratamiento totalmente distinto. 9. Benedito del PP dice que en casa se cocinan los mejores consejos políticos de toda la península en la que los españoles tenemos el placer de vivir redeados de mame apetece escribir. Están siendo llamados a las urnas hoy.
inTeRnaciOnal
12
“El contacto continuado de los militares podrá reducir cualquier malententido”
"Para reducir las posibilidades de problemas de comunicación y errores de cálculo es importante que nuestros lazos de militares a militares sean sólidos”
Hu jinTaO PRESIDENTE DE CHINA
ROBeRT GaTes SECRETARIO DE DEFENSA DE EEUU
Los modelos fueron presentados con una selección de fotografías que se proyectaron desde el continente asiático y además no supuso un gran problema para el país en cuestión por historia / EFE
China exhibe su armamento avanzado e histórico actual Pekín prueba con éxito el caza ultramoderno stealth que atraerá a todo lauRa f.
/ CHINA
El presidente chino, Hu Jintao, ha confirmado hoy al secretario de Defensa de EE UU, Robert Gates, que han realizado el primer vuelo de prueba del ultramoderno caza stealth. El uso de este tipo de avión de combate muestra que China ha acortado considerablemente la diferencia en armamento avanzado con respecto EE UU.El test sobre este caza, que podría potencialmente no ser detectado por los rádares, se ha realizado en el sudoeste del país asiático, en la ciudad de Chengdu. Gates ha querido saber si esta prueba se había hecho coincidir con su visita a China, como una demostración de fuerza del gigante asiático ante Washington, pero
Hu le ha asegurado que estaba planificada de antemano. Hay una rivalidad en alza entre ambos países, aunque las dos mayores potencias del mundo Estados Unidos y China- intentan tender puentes, en vísperas del viaje que el presidente Hu Jintao realizará la semana que viene a Estados Unidos. Minimizaron la rivalidad Gates y su homólogo chino, el general Liang Guanglie, minimizaron ayer la rivalidad militar existente entre los dos países y dijeron que tienen que incrementar la cooperación, el diálogo y los intercambios entre sus ejércitos para evitar pasos en falso. "Compartimos la convicción de que para reducir las posibilidades de problemas de comunicación,
Este tipo de avión muestra la fuerza que tiene China Gates y Hu Jintao hicieron ayer mínimas las rivalidades
malentendidos y errores de cálculo es importante que nuestros lazos de militares a militares sean sólidos, consistentes y no estén sujetos a vientos políticos cambiantes", dijo ayer Gates. Liang que es ministro de Defensa-. Defensa de EE UU, Robert Gates, que han realizado el primer vuelo de prueba del ultramoderno caza stealth. El uso de este tipo de avión de combate muestra que China ha acortado considerablemente la diferencia en armamento avanzado con respecto EE UU. El test sobre este caza, que podría potencialmente no ser detectado por los rádares, se ha realizado en el sudoeste del país asiático, en la ciudad de Chengdu. Gates ha querido saber si esta prueba se había hecho coincidir con su vi-
sita a China. Estados Unidos y China- intentan tender puentes, en vísperas del viaje que el presidente Hu Jintao realizará la semana que viene a Estados Unidos. Defensa de EE UU, Robert Gates, que han realizado el primer vuelo de prueba del ultramoderno caza stealth. El uso de este tipo de avión de combate muestra que China ha acortad, Javier es tonto y no me hace caso. Gates y su homólogo chino, el general Liang Guanglie, minimizaron ayer la rivalidad militar existente entre los dos países y Defensa de EE UU, Robert Gates, que han realizado el primer vuelo de prueba del avión. El test sobre este caza, que podría potencialmente no ser detectado por los rádares, se ha realizado por los asiáticos del momento.
inTeRnaciOnal
13
Rádares, se ha realizado en el sudoeste del país asiático, en la ciudad de Chengdu. Gates ha querido saber si esta prueba se había hecho coincidir con su
Descripción del avión más potetente de los exhibdos y del armamento con el que cuentan actual
visita a China, como una demostración de fuerza del gigante asiático ante Washington, pero Hu le ha asegurado que estaba, el armamento potente.
las claves del arMaMento chino Por antonio Medina
Por Javier vázquez China debe aumentar su fuerza en la ciber-guerra para contrarrestar el empuje del Pentágono, dijo el jueves un diario militar de alto rango en China, despues de semanas de fricción sobre las acusaciones de que Pekín había puesto en marcha una serie de ataques a través de Internet. Las acusaciones contra China se han centrado en una intrusión en las redes de seguridad de la Lockheed Martin Corp y otros contratistas militares de EE.UU., y los engaños destinados a obtener acceso a las cuentas de correo electrónico Gmail de funcionarios de EE.UU. y defensores de los derechos humanos en China. Sin embargo, el periódico oficial del Ejército Popular de Liberación, dijo que fue Beijing la que estuvo vulnerable a los ataques, en un reportaje que examinó los esfuerzos del Pentágono en seguridad cibernética. “Los militares de EE.UU. se apresuran a tomar el mando militar al más alto nivel en Internet, y otra guerra en Internet está siendo empujada a un pico de tormenta", concluyó el informe en el Diario del Ejército de Liberación en Chino. el medio que supone "Sus acciones nos recuerdan que para proteger la seguridad del país en Internet, debemos acelerar el desarrollo de la defensa en Internet y acelerar los pasos para crear un ejército fuerte en Internet", dijo el Ejército de Liberación en el diario. El artículo también fue publicado en la página web del Ministerio chino de Defensa (http://www.mod.gov.cn). A pesar de que no equivale a una declaración oficial del gobierno, el informe en el periódico militar - que está estrechamente investigado a fin de que refleje el pensamiento oficial - muestra cómo China también se centra en los temas de los ataques en Internet y la de Sin embargo, el periódico oficial del Ejército Popular de Liberación, dijo que fue Beijing la que estuvo vulnerable a los ataques, en un reportaje que examinó los esfuerzos del Pentágono en seguridad cibernética. “Los militares de EE.UU. se apresuran a
Gates y Hu Jintao han sabido llegar a un buen acuerdo Es un avión que se corresponde con el avance del país tomar el mando militar al más alto nivel en Internet, y otra guerra en Internet está siendo empujada a un pico de tormenta", concluyó el informe en el Diario del Ejército de Liberación en Chino. "Sus acciones nos recuerdan que para proteger la seguridad del país en Internet, debemos acelerar el desarrollo de la defensa en Internet y acelerar los pasos para crear un ejército fuerte en Internet", dijo el Ejército de Liberación en el diario. El artículo también fue publicado en la página web del Ministerio chino de Defensa (http://www.mod.gov.cn). A pesar de que no equivale a una declaración oficial del gobierno, el informe en el periódico militar - que está estrechamente investigado a fin de que refleje el pensamiento oficial - muestra cómo China también se centra en Sin embargo, el periódico oficial del Ejército Popular de Liberación, dijo que fue Beijing la que estuvo vulnerable a los ataques, en un reportaje que examinó los esfuerzos del Pentágono tomar el mando militar al más alto nivel en Internet, y otra guerra en Internet está siendo empujada a un pico de tormenta", concluyó el informe en el Diario del Ejército de Liberación en Chino. "Sus acciones nos recuerdan que para proteger la seguridad del país en Internet, debemos acelerar el desarrollo de la depara crear un ejército fuerte en Internet", dijo el Ejército de Liberación en el diario.
Los chinos debaten en un lugar mejor ciber-guerra para contrarrestar el empuje del Pentágono, dijo el jueves un diario militar de alto rango en China, despues de semanas de fricción sobre las acusaciones de que Pekín había puesto en marcha una serie de ataques a través de Internet. Las acusaciones contra China se han centrado en una intrusión en las redes de seguridad de la Lockheed Martin Corp y otros contratistas militares de EE.UU., y los engaños destinados a obtener acceso a las cuentas de correo electrónico Gmail de funcionarios de EE.UU. y defensores de los derechos humanos en China. Sin embargo, el periódico oficial del Ejército Popular de Liberación, dijo que fue Beijing la que estuvo vulnerable a los ataques, en un reportaje que examinó los esfuerzos del Pentágono en seguridad cibernética. “Los militares de EE.UU. se apresuran a tomar el mando militar al más alto nivel en Internet, y otra guerra en Internet está siendo empujada a un pico de tormenta", concluyó el informe en el Diario del Ejército de Liberación en Chino. "Sus acciones nos recuerdan que para proteger la seguridad del país en Internet, debemos acelerar el desarrollo de la defensa en Internet y acelerar los pasos para crear un ejército fuerte en Internet", dijo el Ejército de Liberación en el diario. El artículo también fue publicado en la página web del Ministerio chino de Defensa (http://www.mod.gov.cn). A pesar de que no equivale a una declaración oficial del gobierno, el informe en el periódico militar - que está estrechamente investigado a fin de que refleje el pensamiento oficial - muestra cómo China también se centra en los temas de los ataques en Internet y la de Sin embargo, el periódico oficial del Ejército Popular de Liberación, dijo que fue Beijing la que estuvo vulnerable a los ataques, en un reportaje que examinó los esfuerzos del Pentágono en seguridad cibernética. “Los militares de EE.UU. se apresuran a tomar el mando militar al más alto nivel
el armamento más buscado es el que china posee en la actualidad Las acusaciones contra China se han centrado en una intrusión en las redes de seguridad de la Lockheed Martin Corp y otros contratistas militares de EE.UU., y los engaños destinados a obtener acceso a las cuentas de correo electrónico Gmail de funcionarios de EE.UU. y defensores de los derechos humanos en China. Sin embargo, el periódico oficial del Ejército Popular de Liberación, dijo que fue Beijing la que estuvo vulnerable a los
ataques, en un reportaje que examinó los esfuerzos del Pentágono en seguridad cibernética. “Los militares de EE.UU. se apresuran a tomar el mando militar al más alto nivel en Internet, y otra guerra en Internet está siendo empujada a un pico de tormenta", esfuerzos del Pentágono en seguridad cibernética ación oficial del gobierno, el informe en el periódico militar - que está estrechamente investigado a fin de que refleje el pensamiento oficial - muestra
cómo China también se centra en Sin embargo, el periódico oficial del Ejército Popular de Liberación, dijo que fue Beijing la que estuvo vulnerable a los ataques, en un reportaje que examinó los esfuerzos del Pentágono tomar el mando militar al más alto nivel en Internet, y otra guerra en Internet está siendo empujada a un pico de tormenta", concluyó el informe en el Diario chino del pasado viernes que declaró que solo podía ser de esa manera.
Las claves son muy simples: los chinos quieren No existe duda sin estos aviones del oriente avanzados en Internet, y otra guerra en Internet está siendo empujada a un pico de tormenta", concluyó el informe en el Diario del Ejército de Liberación en Chino. "Sus acciones nos recuerdan que para proteger la seguridad del país en Internet, debemos acelerar el desarrollo de la defensa en Internet y acelerar los pasos para crear un ejército fuerte en Internet", dijo el Ejército de Liberación en el diario. El artículo también fue publicado en la página web del Ministerio chino de Defensa (http://www.mod.gov.cn). el estilo del gobierno chino A pesar de que no equivale a una declaración oficial del gobierno, el informe en el periódico militar - que está estrechamente investigado a fin de que refleje el pensamiento oficial - muestra cómo China también se centra en Sin embargo, el periódico oficial del Ejército Popular de Liberación, dijo que fue Beijing la que estuvo vulnerable a los ataques, en un reportaje que examinó los esfuerzos del Pentágono en seguridad cibernética. “Los militares de EE.UU. se apresuran a tomar el mando militar al más alto nivel en Internet, y otra guerra en Internet está siendo empujada a un pico de tormenta", concluyó el informe en el Diario del Ejército de Liberación en Chino. "Sus acciones nos recuerdan que para el armamento chino.
PUBLICIDAD
inTeRnaciOnal
15
Un grupo de jovenes se dirigen a un Coffee shop en la capital holandesa, cada vez es menos frecuente esta imagen en este país europeo esqui / M. LORENZO
Los turistas de los ‘coffee shop’ ya peligran en el país holandés actual ¿Conseguirá esta medida paliar el llamado 'turismo de la droga'? El debate está servido ya jOsé ORTuÑO
/ AMSTERDAM
Los turistas son bienvenidos a visitar Holanda, pero no sólo los 'coffee shops'. En un futuro próximo, si nuestra propuesta avanza, estos locales no serán accesibles al turismo'. El ministro de Justicia y Seguridad de Holanda, Ivo Opstelten, asegura tener claro cómo erradicar el crimen de la droga en su país. El plan de su Gobierno, formado por la reciente coalición de centroderecha del Partido por la Libertad (PvDA) y la Llamada Demócrata Cristiana (CDA), defiende la instauración de un 'abono o pase de la droga' ('wietpassen' en neerlandés) que convertiría los 700 'coffee shops' de Holanda en clubs privados en los que sólo los residentes en el país tendrían derecho a la compra de cannabis. ¿Y los turistas? ¿Dejarían de consumir marihuana respetando la ley o buscarían nuevos cauces para fumarla? Holandés respalda esta medida como un arma necesaria contra el tráfico ilegal y el crimen de la
droga, son muchos también los que la critican. Nicole Maalste, criminóloga de la Universidad de Tilburg dedicada al estudio de las drogas en Holanda, manifiesta: 'Si estableces un sistema donde sólo se permite a los residentes acceder a los 'coffee shops', ¿qué pasará con el resto de la gente? No tendrán otra opción que la de acudir a las redes crim inales'. El Tribunal de Justicia de la UE respaldaba la semana pasada la decisión del alcalde de la ciudad de Maastricht, Gerd Leers, de prohibir el acceso a los 'coffee shops' a los no residentes en Holanda con el fin de luchar contra el 'turismo de la droga', una práctica que atrae a esta ciudad a casi cuatro millones de visitantes al año de los que un 70% no residen en este país. El Tribunal judicial también recordó en su dictámen que 'los Estados miembros son responsables del mantenimiento del orden público en su territorio' y justifica la 'exclusión de los no residentes para proteger la salud
La posesión de la pocas cantidades de marihuana es legal en el país
de los ciudadanos'.(Documento publicado por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea el 16 de diciembre de 2010). Marc Josemans, propietario del 'coffee shop' 'Easy Going' en Maastrich, se mostraba en desacuerdo con esta medida ya que, según él, fomenta 'la represión' y 'la compra en redes criminales': 'La pregunta es... ¿Quieres usar una droga blanda como el cannabis en un ambiente controlado en el que el sistema es transparente, o quieres aumentar la represión y forzar a la gente a comprar en redes. Tilburg dedicada al estudio de las drogas en Holanda, manifiesta: 'Si estableces un sistema donde sólo se permite a los residentes acceder a los 'coffee shops', ¿qué pasará con el resto de la gente? No tendrán otra opción que la de acudir a las redes criminales'. Al parecer no mucho va a cambiar en unos meses. Tilburg dedicada al estudio de las drogas en Holanda, manifiesta: 'Si estableces un sistema donde sólo se permite a los residentes ac-
ceder a los 'coffee shops', ¿qué pasará con el resto de la gente? No tendrán otra opción que la de acudir a las redes criminales'. el Tribunal judicial opina El Tribunal de Justicia de la UE respaldaba la semana pasada la decisión del alcalde de la ciudad de Maastricht, Gerd Leers, de prohibir el acceso a los 'coffee shops' a los no residentes en Holanda con el fin de luchar contra el 'turismo de la droga', una práctica que atrae a esta ciudad a casi cuatro millones de visitantes al año de los que un 70% no residen en este país. El Tribunal de Justicia de la UE respaldaba la semana pasada la decisión del alcalde de la 'cofcon bueno, y esto acaba así. No, no ha terminado todavía. ¿qué pasará con el resto de la gente? No tendrán otra opción que la de acudir a las redes unos meses. 'La pregunta es... ¿Quieres usar una droga blanda como el cannabis en un ambiente controlado en el que el sistema, ¿acabarán prohibiéndolo?
los jóvenes turistas de todo el mundo se oponen a la medida más drástica Igualmente, se mostró partidario de que existan los dos sistemas en materia de pensiones que actualmente tiene en el país, el Sistema de Prima Media y el de los Fondos Privados de Pensiones, para evitar así que el uno se consolide sobre la base de destruir al otro. "Está bien que existan los dos, pero los Fondos no pueden pretender volverse un monopolio en materia pensional. Ahora para los Fondos empieza el camino de los dolorosos porque tienen que reconocer las primeras pensiones de vejez y estos no pueden pretender construir su presente y futuro sobre la base de que se acabe el Sistema de Prima Media". Garzón, además, pidió abrir el debate sobre la necesidad de reconocer la pensión a aquellas
personas que llegan a la edad de jubilación y les faltan algunas semanas de cotización. En ese sentido solicitó respaldar la iniciativa parlamentaria de poder acceder en Colombia a una pensión familiar con base en la suma de las semanas cotizadas por las parejas. Igualmente, se mostró partidario de que existan los dos sistemas en materia de pensiones que actualmente tiene en el país, el Sistema de Prima Media y el de los Fondos Privados de Pensiones, para evitar así que el uno se consolide sobre la base de destruir al otro. "Está bien que existan los dos, pero los Fondos no pueden pretender volverse un monopolio en materia pensional. Ahora para los Fondos en que todas las historias acaben igual de bien.
naciOnal
16
en términos de política. Texto: Eme Beresaluze / Ilustraciones: Ana Illescas
Zapatero, alguien muy normal Por primera vez desde que llegó a la Moncloa aparecen grietas en el largo liderazgo del actual jefe del Gobierno
PSOE y PP han defendido juntos que la disciplina presupuestaria esté incluida en la Ley Fundamental. Los dos grandes grupos han asegurado en el Pleno extraordinario del Congreso esta mañana que la medida contribuirá a preservar el Estado de bienestar y los servicios sociales, despejará "incertidumbres" y generará confianza en la economía española. El portavoz parlamentario del PSOE, José Antonio Alonso, ha justificado la urgencia de la medida por la "situación insostenible" de la prima de riesgo de la deuda española y ha insistido en que la iniciativa no supone "para nada" recortes en el gasto social. Al contrario, según el portavoz del Grupo Socialista la reforma persigue "preservar de modo inquebrantable el nivel de conquistas sociales". También sirve, ha asegurado, para "despejar incertidumbres". España es un país "cumplidor en el pago" de las deudas y "no debe haber ninguna duda al respecto", ha subrayado. Su homóloga en el Grupo Popular, Soraya Saénz de Santamaría, ha defendido este pacto "de un valor fundamental entre los dos grandes partidos" en "un momento tan difícil", que para ella constituye un "ejercicio de responsabilidad". Ha coincidido con Alonso en asegurar que "nada pone más en peligro y amenaza las conquistas sociales como unas cuentas públicas insostenibles", y ha agregado: "No hay política social si no se aseguran los recursos para mantenerla. ‘Muertos en el armario’ El resto serán promesas vacías de un día y recortes injustos del día siguiente". "El compromiso no debe ser coyuntural, ha de ser permanente en momentos de bonanza o de crisis", ha advertido Sáenz de Santamaría. El turno le ha llegado después a los grupos minoritarios. El candidato socialista a la Presidencia del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, ha abandonado el debate precisamente en ese momento. "Me voy a tomar un café, que me duermo", han sido sus palabras, según recoge la agencia Efe. El portavoz parlamentario del PSOE, José Antonio Alonso, ha justificado la urgencia de la medida por la "situación insostenible" de la prima de riesgo de la deuda española y ha insistido en que la iniciativa no supone "para nada" recortes en el gasto social.
Ni Zapatero ni Blanco dijeron que Gómez se iba a presentar a candidato Cuando gane Jiménez será y seguirá como ministro hasta poco tiempo Los veteranos viejos creen que serán unos desastres gane quien gane Al contrario, según el portavoz del Grupo Socialista la reforma persigue "preservar de modo inquebrantable el nivel de conquistas sociales". También sirve, ha asegurado, para "despejar incertidumbres". España es un país "cumplidor en el pago" de las deudas y "no debe haber ninguna duda al respecto", ha subrayado. Su homóloga en el Grupo Popular, Soraya Saénz de Santamaría, ha defendido este pacto "de un valor fundamental entre los dos grandes partidos" en "un momento tan difícil", que para ella constituye un "ejercicio de responsabilidad". Ha coincidido con Alonso en asegurar que "nada pone más en peligro y amenaza las conquistas sociales como unas cuentas públicas insostenibles", y ha agregado: "No hay política social si no se aseguran los recursos para mantenerla. El resto serán promesas vacías de un día y recortes injustos del día siguiente". "El compromiso no debe ser coyuntural, ha de ser permanente en momentos de bonanza o de crisis", ha advertido Sáenz de Santamaría. "El compromiso no debe ser coyuntural, ha de ser permanente en momentos de bonanza o de crisis",
otras disputas a lo largo de españa durante el año 2011 1. canarias: José Miguel y Santiago Pérez aspiran a ser el cabeza de cartel del PSOE hoy en la actualidad. 2. comunidad Valenciana: Habrá elecciones internas para ser el candidato socialista a alcalde en Valencia, Alicante, Guadalajara y varios sitios más que no me apetece escribir. Están siendo llamados a las urnas en la actualidad condal. 3. Murcia: Juan Carrasco
se presentará el próximo día en el Ayuntamiento de su pueblo para ver qué se mueve por allí y aquí. 4. asturias: Benedito del PP dice que en casa se cocinan los mejores consejos políticos de toda la península en la que los españoles tenemos el placer de vivir redeados de marisco muy bueno no quiero que acabe. 5. Galicia: Allí todo anda bien, todos son felices con
sus abrigos largos y de piel. 6. andalucia: Todos los Gobiernos de allí se entienden a la perfección porque son todos buenas personas que saben pensar en los demás. 7. la Rioja: Todo el mundo es guapo y feliz y casado. 3. Murcia: Juan Carrasco se presentará el próximo día en el Ayuntamiento de su pueblo para ver qué se mueve por allí en Murcia. 4. asturias: Benedito del
PP dice que en casa se cocinan los mejores consejos políticos de toda la península en la que los españoles tenemos el placer de vivir redeados de marisco muy Alicante, Guadalajara y varios sitios más que no me apetece escribir. Están siendo llamados a las urnas todos los españoles y mientras zapatero está ahí sin hacer nada y espero que esto no lo lea nadie.
ha advertido Sáenz de Santamaría que se va a ir a vivir con su madre cualquier día de esta semana. "La España que ustedes defienden empieza y acaba en el PP y el PSOE. El resto no contamos", ha protestado, antes de proponer que el límite de déficit se establezca por Ley Orgánica. Duran Lleida quiere margen de actuación para las Comunidades Autónomas. "Sin autonomía financiera no hay autonomía política y sin ella no hay Estado de las autonomías", ha zanjado. Al contrario, según el portavoz del Grupo Socialista la reforma persigue "preservar de modo inquebrantable el nivel de conquistas sociales". También sirve, ha asegurado, para "despejar incertidumbres". España es un país "cumplidor en el pago" de las deudas y "no debe haber ninguna duda al respecto", ha subrayado. cuando yo pueda Su homóloga en el Grupo Popular, Soraya Saénz de Santamaría, ha defendido este pacto "de un valor fundamental entre los dos grandes partidos" en "un momento tan difícil", que para ella constituye un "ejercicio de responsabilidad". Ha coincidido con Alonso en asegurar que "nada pone más en tidumbres". España es un país "cumplidor en el pago" de las deudas y "no debe haber ninguna duda al respecto", ha subrayado. Su homóloga en el Grupo Popular, Soraya Saénz de Santamaría, ha defendido este pacto "de un valor fundamental entre los dos grandes partidos" en "un momento tan difícil", que para ella constituye un "ejercicio de responsabilidad". Ha coincidido con Alonso en asegurar que "nada pone más en peligro y amenaza las conquistas sociales como unas cuentas públicas insostenibles", y ha agregado: "No hay política social si no se aseguran los recursos para mantenerla. El resto serán promesas vacías de un día y recortes injustos del día siguiente". "El compromiso no debe ser coyuntural, ha de ser permanente en momentos de bonanza o de crisis", ha advertido Sáenz de Santamaría de la santa concepción que solo dios lo sabe él y nadie más en este mundo y acaba la noticia. Su homóloga en el Grupo Popular, Soraya Saénz de Santamaría, ha defendido este pacto "de un valor fundamental entre los dos grandes partidos dfícil". Aquí tenía que acabar la línea que faltaba.
naciOnal
17
Rajoy, muy sereno y con temple la politica de tiros, la demagogia barata y la falta de cordura en inmigración era patrimonio exclusivo del Partido Popular
de hueco en hueco 8. asturias: Con sus buenas fabadas todos conseguirán vivir en un sitio muy bonito y tranquilo. 9. castilla la Mancha: Se creen que serán los únicos siempre pero al rededor tiene muchos otros lugares muy bonitos. 10. castilla y león: Es un buen lugar para ir a soñar y pasear por sus bonitos parques. Y nada más que comentar.
11. cataluña: Todo el mundo lo ha visitado en algún momento de su vida porque es genial y ellos son muy divertidos siempre que todos queramos. 12. Baleares: Todos los candidatos ganarán algún día una copa. en que serán los únicos siempre pero al rededor tiene muchos en que serán los únicos siempre pero al ha tan feo que odio tantísimo.
Mientras la ayuda al desarrollo no sea ni la mitad del 0,7% de PIB y no se firmen convenios serios con los países de origen esta situación se seguirá produciendo o agravando porque España es vista por los africanos como un paraíso, a juzgar por sus crudas historias personales. La política de tiros, la demagogia barata y la falta de cordura en materia de inmigración eran, hasta ayer, patrimonio exclusivo del Partido Popular (PP). José Luis Rodríguez Zapatero ha dado un giro conservador en su programa de gobierno enviando tropas del ejército a la frontera hispano-marroquí de las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla, convirtiendo un asunto estrictamente humanitario en una cuestión milit El gobierno socialista, con el apoyo de Izquierda Unida (IU) y de las formaciones nacionalistas, ha emprendido pasos muy valiosos para normalizar la situación de los inmigrantes que viven en España dando paso a un proceso de regularización que sacó a flote la economía sumergida existente, generando unos fuertes ingresos en las arcas de la seguridad social. Asimismo, se ha invertido más dinero en políticas de adaptación de la sociedad hacia los extranjeros y viceversa. Consuelo Rumí, Secretaria de Estado para la Inmigración, está desempeñando una tarea difícil razonable bien ya que ha comprendido que la presencia de ciudadanos foráneos es rentable desde el punto de vista cultural y económico, siempre y cuando exista una sociedad preparada para ello. La actual administra-
Ni Zapatero ni Blanco dijeron que Gómez se iba a presentar a candidato Cuando gane Jiménez será y seguirá como ministro hasta poco tiempo ción no ha gestionado la inmigración como un problema, no ha caído en la simplificación ni ha mirado para otro lado como antes. No obstante, no se termina de entender el cambio de actitud de Zapatero, que por cierto acaba de impulsar un proyecto en el cual se esboza que cualquier misión militar debe estar respaldada por el Congreso de los Diputados. Si bien no se trata de un envío de tropas al exterior, el gobierno no debe actuar unilateralmente y al margen del poder legislativo porque en este reside su legitimidad. El control de fronteras no se arregla con balas, detenciones o expulsiones masivas. Mientras la ayuda al desarrollo no sea ni la mitad del 0,7% de PIB y no se firmen convenios serios con los países de origen esta situación se seguirá produciendo o agravando
porque España es vista por los africanos como un paraíso, a juzgar por sus crudas historias personales. Zapatero debe profundizar su “alianza contra el hambre” que inició junto al Presidente de Brasil, Luiz Inácio “Lula” da Silva, y redoblar sus esfuerzos en el seno de Europa para que la cooperación al tercer mundo empiece a tener un espacio destacado en la agenda política y en el presupuesto comunitario. cuando el hambre aprieta La gran mayoría de los ciudadanos de Ceuta y Melilla dieron una lección de solidaridad a la clase política al ayudar a los cuantiosos subsaharianos que cruzaron la valla que separa Marruecos del territorio español. Las organizaciones no gubernamentales se volcaron hacia la asistencia de estos seres humanos, que tienen la misma condición que los concejales o empresarios que ha matado ETA, aunque para el PP haya claramente muertos de primera y segunda categoría ya que han intentado sacar rédito político de la muerte de cinco inmigrantes. Da igual, como no tienen derecho a voto.. Su ecesita España para afianzar una sociedad plural y plenamente utilizar pistolas contra personas indefensas. ales o empresarios que ha matado ETA, aunque para el PP haya claramente muertos de primera y segunda categoría ya que han intentado sacar rédito político de la muerte de cinco inmigrantes. Da igual, como no tienen derecho a votodad plural y plenament e de los inmigrantes que viven.
naciOnal
18
LOS TEXTOS ÍNTEGROS
Francia
Captura del video difundido por la banda terrorista ETA, ayer, en un momento de la rueda de prensa / M.F.
Dos detenidos son de Zarautz y Francia de presuntos etarras Uno de ellos, Iraitz Guesalaga, es uno de los informáticos de la banda terrorista P. aGúeDa
/ MADRID
La Guardia Civil ha detenido a dos personas hoy en la localidad guipuzcoana de Zarautz y en Ciboure, al sur de Francia, por su presunta relación con la organización terrorista ETA, apenas un día después de que la banda decretase un alto el fuego "permanente, general y verificable". Uno de los detenidos, Iraitz Gesalaga Fernández, de 27 años, es considerado "uno de los máximos expertos en informática de ETA" y responsable del supuesto desarrollo de un proyecto informático para las FARC colombianas, a cuyo territorio supuestamente habría viajado en al menos dos ocasiones.Esta operación de la Guardia Civil junto a la policía francesa es fruto de las investigaciones llevadas a cabo con la documentación incautada al jefe militar y político de la banda, Francisco Javier López Peña, alias Thierry, detenido en mayo de 2008. Y, como esta misma mañana subrayaban mandos antiterroristas, el golpe "es una demostración de que las fuerzas y cuerpos de seguridad del estado no están en tregua y van a seguir luchando contra ETA como hasta ahora". los detenidos son Iraitz Guesalaga, arrestado en la calle François Miterrand de Ciboure -y que ya se encuentra en la comisaría de Bayona-, y su pareja, Itxaso Urtiaga Valderrama, detenida en la calle Arantzadi de Zarautz, en Guipúzcoa. Se les imputan actividades a
La exitosa operación ha estado dirigida por una juez de antiterrorismo Los detenidos de Zarautz y el país francés vinieron durante el sábado tarde favor de ETA, en concreto actividades informáticas y la formación de activistas de ETA en Venezuela y a las FARC colombianas, un proyecto al que ya se hacía referencia en los papeles de Thierry. Urtiaga, de 21 años, es estudiante de filosofía. Guesalaga, natural de Zarautz, estaba siendo buscado desde hace meses por la Guardia Civil, ya que la documentación intervenida al aparato político de ETA en Burdeos permitía identificarlo como la persona que había colaborado con la banda terrorista para el desarrollo de aplicaciones informáticas con las que facilitar la encriptación de los ordenadores usados por los etarras. Gesalaga era en la actualidad uno de los mejores expertos informáticos con los que cuenta
ETA y el responsable de las últimas innovaciones de los terroristas en disciplinas como la esteganografía y la criptografía, utilizadas para la ocultación y cifrado de mensajes y documentos. A las 10.00 terminaba el registro en el domicilio Itzaso Urtiaga en Zarautz. Allí la Guardia Civil se ha incautado de varias cajas de documentación que pasará a ser analizada, informa Europa Press. En el momento de su traslado a dependencias policiales, sobre las 6.20, una decena de simpatizantes de la detenida ya se habían congregado a las puertas de su casa para apoyarla. Guesalaga, natural de Zarautz. Guesalaga, natural de Zarautz, estaba siendo buscado desde hace meses por la Guardia Civil, ya que la documentación intervenida al aparato político de ETA en Burdeos permitía identificarlo como la persona que había colaborado con la banda terrorista para el desarrollo de aplicaciones informáticas con las que facilitar la encriptación de los ordenadores usados por los etarras. Guesalaga, natural de Zarautz, estaba siendo buscado desde hace meses por la Guardia Civil, ya que la documentación intervenida al aparato político de ETA en Burdeos permitía identificarlo como la persona que había colaborado con la banda terrorista para el desarrollo de aplicaciones informáticas con las que facilitar la encriptación de los ordenadores usados por los etarras. on Iraitz Guesalaga, arrestado en la calle François Miterrand de Cila comisaría de Bayona.
La policía de España arrestó el martes a dos presuntos integrantes de ETA, entre ellos un presunto colaborador de la guerrilla colombiana de las FARC, menos de 24 horas después de que el grupo separatista vasco declarara un alto el fuego permanente, informó el Ministerio del Interior español. Según la Policía, uno de los sospechosos es experto en computadoras y colaboró en un proyecto informático con las FARC. Fue identificado como Iraitz Gesalaga, de 27 años, fue detenido en una operación conjunta con agentes franceses en la localidad de Ciboure, Francia, dijo el ministerio del Interior en un comunicado. La otra detenida, Itxaso Urtiaga, de 21, es su pareja sentimental y fue arrestada en el municipio vasco de Zarautz, en el lado español de la frontera. Gesalaga puede está relacionado con miembros de las FARC y se investiga su participación en el desarrollo de un programa informático conjunto ETAFARC, del que no se especificaron más detalles. Según la Guardia Civil su nombre y este supuesto proyecto con la guerrilla colombiana figuraban en una documentación intervenida al ex "número uno" de ETA, Francisco Javier López Peña, alias "Thierry", detenido en 2008 en el sur de Francia. La Policía considera al detenido uno de los mejores expertos informáticos de ETA y el máximo responsable de las últimas innovaciones de la organización armada para encriptar y cifrar mensajes. Los agentes creen que su novia pudo colaborar con él en esta labor. La operación policial sugiere una respuesta contundente al escepticismo con el que el gobierno. "La izquierda abertzale está fomentando en las cárceles el debate sobre el documento de Gernika porque lo que pretende es controlar todo lo que era el entorno de la banda pero sin la tutela de ETA, que saben que se encuentra en una situación de debilidad extrema", afirman las mismas fuentes. La debilidad de la banda, especialmente en lo que ella misma denominaba "el frente de makos", está siendo aprovechada "de manera organizada" por la izquierda abertzale para sumar adhesiones de presos al Acuerdo de Gernikas tesis para ganar el pulso que actualmente se mantiene en ese mundo entre los que optan por las vías exclusivamente políticas de mohisla votos. La operación policial sugiere una respuesta contundente al escepticismo con el que el gobierno. "La izquierda abertzale está fomentando en las cárceles el debate sobre el documento de Gernika porque lo que pretende es controlar todo lo que era el entouna situación de debilidad extrema", afirman las mismas fuentes.
esPaña La policía de España arrestó el martes a dos presuntos integrantes de ETA, entre ellos un presunto colaborador de la guerrilla colombiana de las FARC, menos de 24 horas después de que el grupo separatista vasco declarara un alto el fuego permanente, informó el Ministerio del Interior español. Según la Policía, uno de los sospechosos es experto en computadoras y colaboró en un proyecto informático con las FARC. Fue identificado como Iraitz Gesalaga, de 27 años, fue detenido en una operación conjunta con agentes franceses en la localidad de Ciboure, Francia, dijo el ministerio del Interior en un comunicado. La otra detenida, Itxaso Urtiaga, de 21, es su pareja sentimental y fue arrestada en el municipio vasco de Zarautz, en el lado español de la frontera. La Policía considera al detenido uno de los mejores expertos informáticos de ETA y el máximo responsable de las últimas innovaciones de la organización armada para encriptar y cifrar mensajes. Los agentes creen que su novia pudo colaborar con él en esta labor. La operación policial sugiere una respuesta contundente al escepticismo con el que el gobierno. Los FARC Está relacionado con miembros de las FARC y se investiga su participación en el desarrollo de un programa informático conjunto ETAFARC, del que no se especificaron más detalles. Según la Guardia Civil su nombre y este supuesto proyecto con la guerrilla colombiana figuraban en una documentación intervenida al ex "número uno" de ETA, Francisco Javier López Peña, alias "Thierry", detenido en 2008 en el sur de Francia. El debate de los presos de la banda está abierto, según fuentes de la lucha antiterrorista. En sus manos está el documento que partidos, sindicatos y agentes sociales de la izquierda abertzale suscribieron va a hacer ya un año. Ahí están las tesis que suscriben Bildu, Aralar, LAB... y cuyo primer punto, el del "alto el fuego permanente, unilateral y verificable por la comunidad internacional", creen ya cumplido por ETA. Las tesis que suscriben. Pero el contenido del Acuerdo de Gernika, menos en donde habla del final de ETA, es rechazado por el Gobierno, ya que, insisten fuentes del Ministerio del Interior, mientras ETA exista no hay nada que negociar, aunque digan lo contrario. Francisco Javier López Peña, alias "Thierry", detenido en 2008 en el sur de Francia. El debate de los presos de la banda está abierto, según fuentes de la lucha antiterrorista. La debilidad de la banda, especialmente en lo que ella misma denominaba "el frente de makos", está siendo aprovechada."
naciOnal
19
Zapatero: “El Gobierno no piensa bajar la guardia” La declaración de alto el fuego "permanente, general y verificable" de ETA se queda corta i. aDuRiz
/ MADRID
El comunicado no sirve. Tiene que dar mucha más contundencia y no vamos a permitir ningún engaño". Así se refirió anoche el presidente del Gobierno al comunicado hecho público al mediodía por la banda terrorista ETA, en el que anunciaba un alto el fuego "permanente, general y verificable". José Luis Rodríguez Zapatero realizó estas declaraciones poco antes del inicio de una entrevista en directo en Antena 3 que comenzó a las 21.10. "Que nadie piense que el Gobierno va a bajar la guardia", subrayó el presidente, que continuó diciendo que el Ejecutivo no se siente frustrado por el contenido del comunicado etarra, porque "sabemos", dijo, "que una organización que ha sembrado tanto terror es una organización que para terminar su actividad va a ser un proceso duro y costoso". Pero concluyó: "Sin duda alguna estamos en el horizonte de ver el fin de la violencia. Llevará tiempo y tenemos que mantenernos unidos". Zapatero remachó, tras
ser preguntado sobre la posibilidad de que la izquierda abertzale pueda presentarse a las próximas elecciones de mayo, que la ley es muy clara: "O se condena o rechaza la violencia o no se puede estar en las elecciones y o ETA deja las armas o ellos condenan o rechazan a ETA o no podrán presentarse. Esa es la letra de la ley". el presidente del Gobierno No quiso aventurar ningún pronóstico sobre si se verá el fin de la banda terrorista en esta legislatura. "ETA tiene asumido que la violencia además de un drama es inútil para sus planteamientos políticos es rechazada por la sociedad vasca rechaza en su inmensa mayoría. Estamos en el camino, sí, y la clave es mantenernos unidos en la defensa del Estado de derecho", explicó. Escepticismo general El mensaje trasmitido por el presidente está en plena sintonía con lo declarado ayer por los principales partidos políticos españoles, que consideran insuficiente el anuncio. El comunicado no sirve.
Tiene que dar mucha más contundencia y no vamos a permitir ningún engaño". Así se refirió anoche el presidente del Gobierno al comunicado hecho público al mediodía por la banda terrorista ETA, en el que anunciaba un alto el fuego "permanente, general y verificable". José Luis Rodríguez Zapatero realizó estas declaraciones poco antes del inicio de una entrevista en directo en Antena 3 que comenzó a las 21.10. "Que nadie piense que el Gobierno va a bajar la guardia", subrayó el presidente, que continuó diciendo que el Ejecutivo no se siente frustrado por el contenido del comunicado etarra, porque "sabemos", dijo, "que una organización que ha sembrado tanto terror es una organización que para terminar su actividad va a proceso duro y costoso hoy en día y aquí faltaba una línea cláramente”.Tiene que dar mucha más contundencia y no vamos a permitir ningún engaño". José Luis Rodríguez Zapatero realizó estas declaraciones poco antes del inicio de una entrevista que acabó en fraude.
El presidente Zapatero no piensa bajar la guardia la actualidad / Ana Illescas
“Si finalmente no La intensidad
condena o si se rechaza la gran violencia pues seguirá siendo”
mensaje del que mandó J. Luis Zapatero impactó todos
naciOnal
20
El problema de las basuras es, cada vez más, un hecho, en Murcia temen por la situación y los partidos politicos no consiguen ponerse de acuerdo entre ellos ya que no hay consenso / A. ILLESCAS
Los partidos politicos de Murcia pelean por la recogida de basura Los socialistas tratan de evitar votos negativos en sus filas mientras el resto de oposición busca forzar la celebración de un referéndum actualmente VicenTe illescas
/ MADRID
Este martes se inicia el trámite parlamentario "exprés" para la aprobación de la reforma del artículo 135 de la Constitución para imponer un techo de déficit a las Administraciones. La iniciativa avanzada por el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, el pasado martes ha sido tramitada por el procedimiento de urgencia ya que de no hacerse así, acortando los plazos, no habría tiempo para aprobarla antes de la disolución de las Cortes, el 27 de septiembre, tras la convocatoria electoral del 20-N. Por ello, y tras el acuerdo también en tiempo récord alcanzado entre PSOE y PP,
Uno de muchos senadores del partido socialista insinuó acerca de Rubalcaba
ambos grupos registraron la propuesta de reforma en el registro del Congreso el pasado viernes. El primer paso para su aprobación es el debate que tendrá lugar hoy a partir de las 10 de la mañana en el Congreso de los Diputados. En el mismo, el PSOE y el PP expondrán sus argumentos en apoyo de la reforma sin la necesidad de celebrar un referéndum, como prefiere el resto de la oposición al Gobierno. Tras el debate se dará el preceptivo plazo de 48 horas para la presentación de enmiendas y el viernes la reforma volverá al hemiciclo para su debate y aprobación definitiva, aunque todavía no. Según el artículo 167 de la Carta l artículo 135 de la Constitución
para imponer un techo de déficit a las Administraciones.La iniciativa avanzada por el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, el pasado martes ha sido tramitada por el procebamos ya el periódico. Tras el debate se dará el preceptivo plazo de 48 horas para la presentación de enmiendas y el viernes la reforma volverá al hemiciclo para su debate y aprobación definitiva, aunque todavía no. Según el artículo 167 de la Carta l artículo 135 de la Constitución para imponer un techo de déficit a las Administraciones.La iniciativa avanzada por el presidente del Gobierno. Tras el debate se dará el preceptivo que espera todo el mundo hoy en día.
las basuras muerden La policía de España arrestó el martes a dos presuntos integrantes de ETA, entre ellos un presunto colaborador de la guerrilla colombiana de las FARC, menos de 24 horas después de que el grupo separatista vasco declarara un alto el fuego permanente, informó el Ministerio del Interior español. Según la Policía, uno de los sospechosos es experto en computadoras y colaboró en un proyecto informático con las FARC. Fue identificado como Iraitz Gesalaga, de 27 años, fue detenido en una operación conjunta con agentes franceses en la localidad de Ciboure, Francia, dijo el ministerio del Interior en un comunicado. La otra detenida, Itxaso Urtiaga, de 21, es su pareja sentimental y fue arrestada en el municipio vasco de Zarautz, en el lado español de la frontera. La Policía considera al detenido uno de los mejores expertos informáticos de ETA y el máximo responsable de las últimas innovaciones de la organización armada para encriptar y cifrar mensajes. Los agentes creen que su novia pudo colaborar con él en esta labor. La operación policial sugiere una respuesta contundente al escepticismo con el que el gobierno. Las reformas son claras y concisas hoy en día. La Policía considera al detenido uno de los mejores expertos informáticos del máximo.
naciOnal
21
oPina / serGio abad
¿Imputados en las listas electorales? En realidad, resulta bastante verosímil que estemos asistiendo a una doble crisis doble. Por un lado, a una segunda fase de la Gran Recesión, como consecuencia de los endeudamientos a los que tuvieron que recurrir los Gobiernos para salvar primero la banca y después la propia economía real tras el desastre de Wall Street. La particularidad de esta segunda fase, en forma de doble uve, sería que, si de verdad acaba produciéndose, la principal artillería de recursos públicos para combatirla ya ha sido empleada y queda muy poca disponible. Por otra, el estancamiento en el mundo desarrollado (los emergentes siguen afortunadamente al margen) se dobla en caos político. Así, en EE UU, la presidencia de Barack Obama ha quedado seriamente tocada tras la batalla sobe el déficit del mes de agosto: a partir de este jueves en que se espera un plan sobre el empleo, se comprobará si tiene capacidad de reacción. Japón acaba de entronizar a su sexto primer ministro en cinco años.
Ante el resto de españoles Cataluña queda reducida al estereotipo de los nacional El PSC no puede exponer la España plural, inclusiva y progresista que defiende
En Orihuela cada vez son más ciudadanos los que se manifiestan en la puerta del Ayuntamiento / A. ILLESCAS
Tensión en rincones de casi toda Valencia La situación es ya insostenible en toda Orihuela yOlanDa RayO
/ ORIHUELA
Se le acusa de intento de asesinato contra un miembro del Congreso, dos cargos de asesinato de funcionario federal y dos cargos de intento de asesinato de empleado federal. Washington. (EP).- Jared Lee Loughner, el supuesto autor del tiroteo que el pasado sábado acabó con la vida de seis personas e hirió de gravedad a la congresista Gabrielle Giffords durante un acto en un supermercado de Tucson, comparecerá ante un tribunal federal de Phoenix alrededor de las 22.00 de la noche del lunes (hora peninsular española), según informó el Departamento de Justicia de Estados Unidos. Actualmente, Loughner perma-
nece bajo custodia policial a la espera de que se celebre esta primera vista, en la que le serán leídos los cinco delitos que le imputa la Fiscalía Federal, estos son: intento de asesinato contra un miembro del Congreso, dos cargos de asesinato de funcionario federal y dos cargos de intento de asesinato de empleado federal. En esta sesión el tribunal fijará la fecha para celebrar una audiencia preliminar. El detenido, no tiene todavía un letrado que le represente, no obstante, la primera ayudante del Ministerio Público Federal de Arizona, Heather Williams, ha explicado que su oficina está trabajando para asignarle uno. Por otra parte, el ayudante del sheriff del condado de Pima, Jason Ogan, ha infor-
mado de que el segundo hombre que estaba siendo buscado porque aparecía en uno de los vídeos captado por las cámaras de seguridad del supermercado, ha sido exonerado de cualquier responsabilidad. El hombre "vino, hablamos con él y decidimos que no estaba implicado", dijo Ogan. del tiroteo que el pade seis personas e hirió de .gravedad a la congresista Washington. (EP).Jared Lee Loughner, el supuesto autor del tiroteo que el pasado sábado acabó con la vida de seis personas e hirió de gravedad a la congresista Gabrielle Giffords durante un acto en un supermercado de Tucson, comparecerá ante un tribunal y en Orihuela no pueden más con el tema de las basuras y esas cosas malas.
Y en Europa, el síndrome de Sísifo al que se ve sometida la estabilidad de la unión monetaria, se va ahondando por la perplejidad de la situación política en el país líder, Alemania: las elecciones del pasado fin de semana en Mecklemburgo-Pomerania Anterior, el feudo de la canciller Angela Merkel, han resultado un dramático fiasco para ésta. Peor aún. A cada nuevo envite en la crisis del euro, el fatigado y cada vez menos unido Gobierno de coalición democristiano-liberal responde con mayor parsimonia y menor contundencia, temeroso de un castigo en las urnas... que al final acaba, cruelmente, llegando. La situación de doble crisis y el agotamiento de buena parte de las recetas aplicadas aconsejarían la celebración de unos nuevos estados generales de la economía mundial, que deberían celebrarse en torno al próximo G-20. En ese contexto, resulta lacerante la invisibilidad y el mutismo al cual sigue condenado el socialismo catalán, a causa de un accidente de trayecto de hace 30 años. Constituye una grave e insoportable distorsión de la voluntad democrática de Cataluña y de su representación en el Parlamento español, más aun siendo el PSC la primera fuerza catalana en las elecciones legislativas y CiU, la segunda. Otra cosa sería con un Senado que fuera una auténtica Cámara territorial o federal y con un Congreso de los Diputados que se organizara estrictamente en grupos ideológicos, añadiendo uno que incluyera a CiU y al PNV, denominado "liberal" como en el Parlamento Europeo. Ello, sin embargo, anda lejos de acontecer. Puede que una situación semejante a la que padece Cataluña fuera soportable para Andalucía, Extremadura, Castilla-La Mancha..., regiones donde la identificación nacional de su ciudadanía es unívoca: España. En Cataluña, sin embargo, donde la mitad de la ciudadanía se siente, en términos nacionales, "más catalana que española" y donde buena parte del resto equilibra ambas pertenencias, la cosa es muy distinta y de una no es soportable para Cataluña. a fuerza catalana en las elecciones legislativas y CiU, la segund, Javier es tonto aunque esto no lo va a leer nunca porque está a mi lado y además se ha quemado la mano izquierda con aceite de la sartén.
las basuras muerden Francisco Camps Ricardo Costa Xicu Tarres Francisco Cuenca Carlos Penit Ferrán Falcó Jesús Machín Marc Moreno Antonio Rodrigo Raimundo González José Manuel Traba José Manuel Santos José Antonio Cabal Juan Díaz Valiño Carlos Penit Ferrán Falcó Xicu Tarres
OPiniÓn
22
el rincÓn / MiKel urKMeneta
tribuna / aGustÍn ruiz robledo
Miedo a la muerte estilo Imperio
¿Por qué lo llaman Estado en vez de España?
Coincide que estuve en Túnez la noche en que todo se precipitó para los vecinos libios. Nada de lo que pasa en ninguno de estos dos países es indiferente al otro. No en vano, estuvieron a punto de unirse en tiempos de Bourguiba (1973-1974). La victoria de los libios es una fiesta común. A los tunecinos les enorgullece escuchar que ellos anticiparon y, tal vez, provocaron el acontecimiento. Además, recuerdan que ellos no necesitaron de un ejército extranjero para expulsar al déspota. Fue el jefe de sus propias fuerzas armadas, el general Rachid Ammar quien, al negarse a disparar contra. Ya puestos, ¿hay que hacer justicia a Bernard-Henri Lévy? Por mi parte, solo le he reprochado una cosa: la imprudente publicidad que ha dado a su papel en este justo combate, aun a riesgo de comprometerlo. ¡Qué placer tan completo me hubiera producido descubrir el papel! ffffound!
tribuna / Jean daniel
Libia: Los desafíos de la victoria La intervención francobritánica en Libia ha estado a punto de reavivar contra Occidente un tercermundismo islamo-izquierdista impulsado por Irán, Siria y Yemen, y patrocinado indirectamente por China y Rusia. Era lo que temían Barack Obama y Angela Merkel. El riesgo ha sido conjurado, pero las dificultades de las revoluciones árabes no han eliminado esa eventualidad. En todo caso, quiero reafirmar aquí que, en mi opinión, no hay nada más importante que esta operación en la cual se han conjugado el heroísmo de las fuerzas rebeldes y la habilidad estratégica de las de la OTAN. Es un éxito tranquilizador, pues se han ganado varias apuestas altamente preocupantes. Primero, la de evitar un "estancamiento" ya descrito por varios generales franceses y norteamericanos. A continuación, la de ver a la ciudadanía árabe manifestarse contra una intervención franco-británica que habría podido recordar la deplorable expedición de Suez al lado de Israel, en 1956. La última apuesta, finalmente, era evitar que un fracaso relativo o una solución de compromiso con el dictador libio aumentaran las dificultades experimentadas por los tunecinos y los egipcios en su revolución y frenaran esa fiebre justiciera que derriba a los tiranos, uno tras otro. Ninguno de estos tres
éxitos es desdeñable. Nicolas Sarkozy no es ajeno a ellos y hay que dejar constancia del civismo que ha demostrado Martine Aubry al reconocerlo. Ya puestos, ¿hay que hacer justicia a Bernard-Henri Lévy? Por mi parte, solo le he reprochado una cosa: la imprudente publicidad que ha dado a su papel en este justo combate, aun a riesgo de comprometerlo. ¡Qué placer tan completo me hubiera producido descubrir, pero solamente después del éxito, el decisivo papel que ha desempeñado en este asunto! Coincide que estuve en Túnez la noche en que todo se precipitó para los vecinos libios. Nada de lo que pasa en ninguno de estos dos países es indiferente al otro. No en vano, estuvieron a punto de unirse en tiempos de Bourguiba (1973-1974). La victoria de los libios es una fiesta común. A los tunecinos les enorgullece escuchar que ellos anticiparon y, tal vez, provocaron el acontecimiento. Además, recuerdan que ellos no necesitaron de un ejército extranjero para expulsar al déspota. Fue el jefe de sus propias fuerzas armadas, el general Rachid Ammar quien, al negarse a disparar contra. ¡Qué placer tan completo me hubiera producido descubrir, pero solamente después del éxito, el decisivo papel que ha desempeñado en este!
Evidentemente hubiera sido mucho mejor que nos hubiéramos tomado un tiempo prudencial para que las fuerzas políticas y sociales debatieran a fondo la idea, el Consejo de Política Fiscal se hubiera reunido media docena de veces, lo mismo que la Federación de Municipios y Provincias y se hubieran organizado otras muchas actividades, como unos cuantos congresos de especialistas, que podrían servir para evitar algunas de las inexactitudes que ahora se están diciendo, como que la cláusula de estabilidad presupuestaria solo está en la Ley Fundamental de Bonn, cuando los suizos la introdujeron en su Constitución en 2003 (con el expresivo nombre de "freno a la deuda", Schuldenbremse) y está en casi todas las Constituciones de los Estados miembros de Estados Unidos. Seducidos por la teoría del premio Nobel de Economía James Buchanan de establecer en la Constitución una cláusula de equilibrio presupuestario (Balanced Budget Amendment). Con ser todas estas críticas ciertas, me parece que estamos olvidando la situación económica de España en el momento en que se adopta la reforma.
OPiniÓn
23
oPina / Jordi MilÁ
¿Cataluña en el parlamento español?
ffffound!
Reformas que nos asustan oPina / rosa Montero
En 2009 se prohibió lanzar pinchos al Toro de Coria, que antes acababa convertido en un alfiletero, y yo alabé ese paso hacia la compasión y la cordura en un artículo como este. Hace un mes, sin embargo, confundida por unas fotos antiguas, creí que habían vuelto a usar los soplillos y critiqué la fiesta en el EPS. Me equivoqué. Por fortuna siguen sin acribillar al astado, y esto, que algunos animalistas pueden considerar un avance pequeño, a mí me parece un gesto importante. El martes que viene, en cambio, un pobre toro será acuchillado con sádica lentitud hasta su muerte en Tordesillas. El animal se llama Afligido, un nombre tristemente adecuado; cómo no compartir esa aflicción al ver perpetuarse año tras año el paroxismo de crueldad del Toro de la Vega. Sé que mucha gente del lugar no está de acuerdo con este festín de dolor y de sangre, pero aún se deja arrastrar por la inercia de la carnicería. Apelando a los más bajos instintos patriochiqueros, los verdugos dicen que criticar el Toro de la Vega es ensuciar el honor de Tordesillas, cuando lo cierto es que son ellos y sus sanguinarias salvajadas quienes están hundiendo el histórico prestigio de la ciudad ahora si que ocurrirá todo rápido. Agitan la bandera del sectarismo, como si condenar esta bestialidad fuera una opción partidista y no una cuestión moral. Pero en el rechazo a la tortura del animal hay gente de todas las ideologías e incluso taurófilos: a mi padre, torero profesional, lo del Toro de la Vega le parecía repugnante y cobarde. Resulta tan incomprensible que semejante aberración se siga celebrando que a veces, desesperada, piensas que nunca cambiará nada. De ese desaliento nació, creo yo, mi confusión con Coria. Pero lo cierto es que Coria sí cambió, y que España está cambiando, aunque sea despacio. Por favor, buena gente de Tordesillas: levantad la
El martes que viene el toro se va a sacrificar con la reforma Apelando a los más bajos que insinúan sobre el este miedo cabeza, oponeos a la atrocidad, haced Historia. En 2009 se agitan la bandera del sectarismo, como si condenar esta bestialidad fuera una opción partidista y no una cuestión moral. Pero en el rechazo a la tortura del animal hay gente de todas las ideologías e incluso taurófilos: a mi padre, torero profesional, lo del Toro de la Vega le parecía repugnante y cobarde. Resulta tan incomprensible que semejante aberración se siga celebrando que a veces, desesperada, piensas que nunca cambiará nada. De ese desaliento nació, creo yo, mi confusión con Coria. Pero lo cierto es que Coria sí cambió, y que España está cambiando, aunque sea despacio. Por favor, buena gente de Tordesillas: levantad la cabeza, oponeos a la atrocidad, haced Historia. En 2009 se prohibió lanzar pinchos al Toro de Coria, que antes acababa convertido en un alfiletero, y yo alabé ese paso hacia la compasión y la cordura en un artículo como este. Hace un mes, sin embargo, confundida por unas fotos antiguas, creí que habían vuelto a usar los soplillos y critiqué la fiesta en el EPS. Me equivoqué. Por fortuna siguen sin acribillar al astado, y esto, que algunos animalistas pueden considerar un avance pe-
queño, a mí me parece un gesto importante plan maestro. El martes que viene, en cambio, un pobre toro será acuchillado con sádica lentitud hasta su muerte en Tordesillas. El animal se llama Afligido, un nombre tristemente adecuado; cómo no compartir esa aflicción al ver perpetuarse año tras año el paroxismo de crueldad del Toro de la Vega. Sé que mucha gente del lugar no está de acuerdo con este festín de dolor y de sangre, pero aún se deja arrastrar por la inercia de la carnicería. Apelando a los más bajos instintos patriochiqueros, los verdugos dicen que criticar el Toro de la Vega es ensuciar el honor de Tordesillas, prohibió lanzar pinchos al Toro de Coria, que antes acababa convertido en un alfiletero, y yo alabé ese paso hacia la compasión y la cordura en un artículo como este. Hace un mes, sin embargo, confundida por unas fotos antiguas, creí que habían vuelto a usar los soplillos y critiqué la fiesta en el EPS. Me equivoqué. Por fortuna siguen sin acribillar al astado, y esto, que algunos animalistas pueden considerar un avance pequeño, a mí me parece un gesto importante. El martes que viene, en cambio, un pobre toro será acuchillado con sádica lentitud hasta su muerte en Tordesillas. El animal se llama Afligido, Un nombre tristemente adecuado; cómo no compartir esa aflicción al ver perpetuarse. En 2009 se agitan la bandera del sectarismo, como si condenar esta bestialidad fuera una opción partidista y no una cuestión moral. Pero en el rechazo a la tortura del animal hay gente de todas las ideologías e incluso taurófilos: a mi padre, torero profesional, lo del Toro de la Vega le parecía repugnante y cobarde. Resulta tan incomprensible que semejante aberración se siga celebrando que a veces, desesperada, piensas que nunca cambiará nada. De ese desaliento nació, creo yo..
En realidad, resulta bastante verosímil que estemos asistiendo a una doble crisis doble. Por un lado, a una segunda fase de la Gran Recesión, como consecuencia de los endeudamientos a los que tuvieron que recurrir los Gobiernos para salvar primero la banca y después la propia economía real tras el desastre de Wall Street. La particularidad de esta segunda fase, en forma de doble uve, sería que, si de verdad acaba produciéndose, la principal artillería de recursos públicos para combatirla ya ha sido empleada y queda muy poca disponible. Por otra, el estancamiento en el mundo desarrollado (los emergentes siguen afortunadamente al margen) se dobla en caos político. Así, en EE UU, la presidencia de Barack Obama ha quedado seriamente tocada tras la batalla sobe el déficit del mes de agosto: a partir de este jueves en que se espera un plan sobre el empleo, se comprobará si tiene capacidad de reacción. Japón acaba de entronizar a su sexto primer ministro en cinco años. Y en Europa, el síndrome de Sísifo al que se ve sometida la estabilidad de la unión monetaria, se va ahondando por la perplejidad de la situación política en el país líder, Alemania: las elecciones del pasado fin de semana en Mecklemburgo-Pomerania Anterior, el feudo de la canciller Angela Merkel, han resultado un dramático fiasco para ésta. Peor aún. A cada nuevo envite en la crisis del euro, el fatigado y cada vez menos unido Gobierno de coalición democristiano-liberal responde con mayor parsimonia y menor contundencia, temeroso de un castigo en las urnas... que al final acaba, cruelmente, llegando. La situación de doble crisis y el agotamiento de buena parte de las recetas aplicadas aconsejarían la celebración de unos nuevos estados generales de la economía mundial, que deberían celebrarse en torno al próximo G-20. En ese contexto, resulta lacerante la invisibilidad y el mutismo al cual sigue condenado el socialismo catalán, a causa de un accidente de trayecto de hace 30 años. Constituye una grave e insoportable distorsión de la voluntad democrática de Cataluña y de su representación en el Parlamento español, más aun siendo el PSC la primera fuerza catalana en las elecciones legislativas y CiU, la segunda. Otra cosa sería con un Senado que fuera una auténtica Cámara territorial o federal y con un Congreso de los Diputados que se organizara estrictamente en grupos ideológicos, añadiendo uno que incluyera a CiU y al PNV, denominado "liberal" como en el Parlamento Europeo. Ello, sin embargo, anda lejos de acontecer. Puede que una situación semejante a la que padece Cataluña fuera soportable para Andalucía, Extremadura, Castilla-La Mancha..., regiones donde la identificación nacional de su ciudadanía es unívoca: España. En Cataluña, sin embargo, donde
Ante el resto de españoles Cataluña queda reducida al estereotipo de los nacional El PSC no puede exponer la España plural, inclusiva y progresista que defiende la mitad de la ciudadanía se siente, en términos nacionales, "más catalana que española" y donde buena parte del resto equilibra ambas pertenencias, la cosa es muy distinta y de una obviedad extrema: no es de recibo un sistema de representación catalana en España que diluya y acalle al socialismo catalán, a su federalismo plurinacional, y que dé la voz en exclusiva a los conservadores catalanes y a su nacionalismo instrumental. Ello atenta contra la voluntad democrática de los catalanes y contra su misma realidad nacional. Más aun después del gólgota estatutario y del estallido final de la vajilla contra los suelos extraparlamentarios del nacionalismo español, experiencia que ha llevado a tantos catalanes al más absoluto fatalismo respecto de España, de su capacidad por reconocerse plurinacional, por dar un trato igual a las lenguas que incluye, por acabar con el modelo imperial del desarrollo concéntrico, por reequilibrar la solidaridad territorial de manera justa. La mordaza sobre el PSC no es soportable para Cataluña. Ni lo es para España. Es tanto como decir a esa mitad de catalanes que siente con mayor intensidad su identificación catalana, que CiU es la única presencia directa y efectiva de Cataluña en España. Es decirles a los "nuevos catalanes" -de antes o de ahora- que el catalanismo es de derechas y que el progreso solo se cifra en términos españoles, el viejo y sobado cuento "lerrouxista". Más aun: es tanto como decirle al resto de los españoles que Cataluña, efectivammientras los estados mayores respectivos arengan a los suyos con una mano y, con la otra, planean y pactan la hegemonía conservadora en Cataluña y en España. La necesidad de recuperar, en España, la presencia y la voz del socialismo catalán, del federalismo plurinacional, es obvia y perentoria, para el PSC como para el PSOE, para la Cataluña progresista como para la España inclusiva.
OPiniÓn
24
el escondite / ana illescas Pons
Antes, durante y poco después de Hiroshima Evidentemente hubiera sido mucho mejor que nos hubiéramos tomado un tiempo prudencial para que las fuerzas políticas y sociales debatieran a fondo la idea, el Consejo de Política Fiscal se hubiera reunido media docena de veces, lo mismo que la Federación de Municipios y Provincias y se hubieran organizado otras muchas actividades, como unos cuantos congresos de especialistas, que podrían servir para evitar algunas de las inexactitudes que ahora se están diciendo, como que la cláusula de estabilidad presupuestaria solo está en la Ley Fundamental de Bonn, cuando los suizos la introdujeron en su Constitución en 2003 (con el expresivo nombre de "freno a la deuda", Schuldenbremse) y está en casi todas las Constituciones de los Estados miembros de Estados Unidos. Seducidos por la teoría del premio Nobel de Economía James Buchanan de establecer en la Constitución una cláusula de equilibrio presupuestario (Balanced Budget Amendment). Con ser todas estas críticas ciertas, me parece que estamos olvi-
Era inevitable que Nagasaki diera lugar a un corpus enorme dando la situación económica de España en el momento en que se adopta la reforma. Aunque las autoridades japonesas (y no digamos las norteamericanas) desincentivaron durante años la ‘literatura de la hecatombe’ sobre las bombas de Hiroshima y Nagasaki, era inevitable que ésta diera lugar a un ‘corpus’ abundante y estremecedor, producido tanto por supervivientes del horror como por quienes recogieron testimonios de primera mano. Impedimenta publica ahora por vez primera en castellano una de esas obras imprescindibles cuya difusión se vio dificultada en su época por la censura. Su título: ‘Flores de verano. El autor, Tamiki Hara, se hallaba en Hiroshima a las 8.15 horas del 6 de agosto de 1945, cuando el Apocalipsis cayó del cielo y, en un instante, devoró 140.000 vidas. Sobrevivió, pero nunca fue ya el mismo.
ffffound!
Explosiones inevitables del mundo oPina / rosa Montero
En 2009 se prohibió lanzar pinchos al Toro de Coria, que antes acababa convertido en un alfiletero, y yo alabé ese paso hacia la compasión y la cordura en un artículo como este. Hace un mes, sin embargo, confundida por unas fotos antiguas, creí que habían vuelto a usar los soplillos y critiqué la fiesta en el EPS. Me equivoqué. Por fortuna siguen sin acribillar al astado, y esto, que algunos animalistas pueden considerar un avance pequeño, a mí me parece un gesto importante. El martes que viene, en cambio, un pobre toro será acuchillado con sádica lentitud hasta su muerte en Tordesillas. El animal se llama Afligido, un nombre tristemente adecuado; cómo no compartir esa aflicción al ver perpetuarse año tras año el paroxismo de crueldad del Toro de la Vega. Sé que mucha gente del lugar no está de acuerdo con este festín de dolor y de sangre, pero aún se deja arrastrar por la inercia de la carnicería. Apelando a los más bajos instintos patriochiqueros, los verdugos dicen
que criticar el Toro de la Vega es ensuciar el honor de Tordesillas, cuando lo cierto es que son ellos y sus sanguinarias salvajadas quienes están hundiendo el histórico prestigio de la ciudad ahora si que ocurrirá todo rápido. Agitan la bandera del sectarismo, como si condenar esta bestialidad fuera una opción partidista y no una cuestión moral. Pero en el rechazo a la tortura del animal hay gente de todas las ideologías e incluso taurófilos: a mi padre, torero profesional, lo del Toro de la Vega le parecía repugnante y cobarde. Resulta tan incomprensible que semejante aberración se siga celebrando que a veces, desesperada, piensas que nunca cambiará nada. De ese desaliento nació, creo yo, mi confusión con Coria. Pero lo cierto es que Coria sí cambió, y que España está cambiando, aunque sea despacio. Por favor, buena gente de Tordesillas: levantad la cabeza, oponeos a la atrocidad, haced Historia. En 2009 se agitan la bandera del sectarismo,
como si condenar esta bestialidad fuera una opción partidista y no una cuestión moral. Pero en el rechazo a la tortura del animal hay gente de todas las ideologías e incluso taurófilos: a mi padre, torero profesional, lo del Toro de la Vega le parecía repugnante y cobarde. Resulta tan incomprensible que semejante aberración se siga celebrando que a veces, desesperada, piensas que nunca cambiará nada. De ese desaliento nació, creo yo, mi confusión con Coria. Pero lo cierto es que Coria sí cambió, y que España está cambiando, aunque sea despacio. Por favor, buena gente de Tordesillas: levantad la cabeza, oponeos a la atrocidad, haced Historia. En 2009 se prohibió lanzar pinchos al Toro de Coria, que antes acababa convertido en un alfiletero, y yo alabé ese paso hacia la compasión y la cordura en un artículo como este. Hace un mes, sin emque Vega. Sé que mucha gente del lugar no está ese paso hacia la compasión y la cordura en un artículo como este. Hace un mes.
oPina / hernÁndez de la rÚa
Aviso inminente de ‘tsunami’ en Israel La intervención francobritánica en Libia ha estado a punto de reavivar contra Occidente un tercermundismo islamo-izquierdista impulsado por Irán, Siria y Yemen, y patrocinado indirectamente por China y Rusia. Era lo que temían Barack Obama y Angela Merkel. El riesgo ha sido conjurado, pero las dificultades de las revoluciones árabes no han eliminado esa eventualidad. En todo caso, quiero reafirmar aquí que, en mi opinión, no hay nada más importante que esta operación en la cual se han conjugado el heroísmo de las fuerzas rebeldes y la habilidad estratégica de las de la OTAN. Es un éxito tranquilizador, pues se han ganado varias apuestas altamente preocupantes. Primero, la de evitar un "estancamiento" ya descrito por varios generales franceses y norteamericanos. A continuación, la de ver a la ciudadanía árabe manifestarse contra una intervención franco-británica que habría podido recordar la deplorable expedición de Suez al lado de Israel, en 1956. La última apuesta, finalmente, era evitar que un fracaso relativo o una solución de compromiso con el dictador libio aumentaran las dificultades experimentadas por los tunecinos y los egipcios en su revolución y frenaran esa fiebre justiciera que derriba a los tiranos, uno tras otro. Ninguno de estos tres éxitos es desdeñable. Nicolas Sarkozy no es ajeno a ellos y hay que dejar constancia del civismo que ha demostrado Martine Aubry al
reconocerlo. Ya puestos, ¿hay que hacer justicia a Bernard-Henri Lévy? Por mi parte, solo le he reprochado una cosa: la imprudente publicidad que ha dado a su papel en este justo combate, aun a riesgo de comprometerlo. ¡Qué placer tan completo me hubiera producido descubrir, pero solamente después del éxito, el decisivo papel que ha desempeñado en este asunto! Coincide que estuve en Túnez la noche en que todo se precipitó para los vecinos libios. Nada de lo que pasa en ninguno de estos dos países es indiferente al otro. No en vano, estuvieron a punto de unirse en tiempos de Bourguiba (1973-1974). La victoria de los libios es una fiesta común. A los tunecinos les enorgullece escuchar que ellos anticiparon y, tal vez, provocaron el acontecimiento. Además, recuerdan que ellos no necesitaron de un ejército extranjero para expulsar al déspota. Fue el jefe de sus propias fuerzas armadas, el general Rachid Ammar decisivo papel que ha desempeñado en este! La victoria de los libios es una fiesta común. A los tunecinos les enorgullece escuchar que ellos participaron y provocaron todo el acontecimiento. ¡Qué placer tan completo me hubiera producido descubrir, pero solamente después del éxito, el decisivo papel que ha desempeñado en este asunto! Coincide que estuve en Túnez la noche en que todo se precipitó para los vecinos libios. Nada ocurrirá realmente.
25
OPiniÓn oPina / Marco schWartz
El difícil papel de Rubalcaba atenta contra la democracia En 2009 se prohibió lanzar pinchos al Toro de Coria, que antes acababa convertido en un alfiletero, y yo alabé ese paso hacia la compasión y la cordura en un artículo como este. Hace un mes, sin embargo, confundida por unas fotos antiguas, creí que habían vuelto a usar los soplillos y critiqué la fiesta en el EPS. Me equivoqué. Por fortuna siguen sin acribillar al astado, y esto, que algunos animalistas pueden considerar un avance pequeño, a mí me parece un gesto importante. El martes que viene, en cambio, un pobre toro será acuchillado con sádica lentitud hasta su muerte en Tordesillas. El animal se llama Afligido, un nombre tristemente adecuado; cómo no compartir esa aflicción al ver per-
petuarse año tras año el paroxismo de crueldad del Toro de la Vega. Sé que mucha gente del lugar no está de acuerdo con este festín de dolor y de sangre, pero aún se deja arrastrar por la inercia de la carnicería. Apelando a los más bajos instintos patriochiqueros, los verdugos dicen que criticar el Toro de la Vega es ensuciar el honor de Tordesillas, cuando lo cierto es que son ellos y sus sanguinarias salvajadas quienes están hundiendo el histórico prestigio de la ciudad ahora si que ocurrirá todo rápido. Agitan la bandera del sectarismo, como si condenar esta bestialidad fuera una opción partidista y no una cuestión moral. Pero en el rechazo a la tortura del animal hay gente de todas las ideolo-
Rubalcaba expresa su rechazo a incluir el techo del déficit gías e incluso taurófilos: a mi padre, torero profesional, lo del Toro de la Vega le parecía repugnante y cobarde. Resulta tan incomprensible que semejante aberración se siga celebrando que a veces, desesperada, piensas que nunca cambiará nada. De ese desaliento nació, creo yo, mi confusión con Coria. Pero lo cierto es que Coria sí cambió, y que España está cam-
biando, aunque sea despacio. Por favor, buena gente de Tordesillas: levantad la cabeza, oponeos a la atrocidad, haced Historia. En 2009 se agitan la bandera del sectarismo, como si condenar esta bestialidad fuera una opción partidista y no una cuestión moral. Pero en el rechazo a la tortura del animal hay gente de todas las ideologías e incluso taurófilos: a mi padre, torero profesional, lo del Toro de la Vega le parecía repugnante y cobarde. Resulta tan incomprensible que semejante aberración se siga celebrando que a veces, desesperada, piensas que nunca cambiará nada. De ese desaliento nació, creo yo, mi biando, aunque sea despacio. Por favor, buena gente de acabar ya con esto.
oPina / Javier vÁzQuez
oPina / JorGe MartÍnez
El viento que mueve la marioneta
Marmolillos ideológicos de hoy
En realidad, resulta bastante verosímil que estemos asistiendo a una doble crisis doble. Por un lado, a una segunda fase de la Gran Recesión, como consecuencia de los endeudamientos a los que tuvieron que recurrir los Gobiernos para salvar primero la banca y después la propia economía real tras el desastre de Wall Street. La particularidad de esta segunda fase, en forma de doble uve, sería que, si de verdad acaba produciéndose, la principal artillería de recursos públicos para combatirla ya ha sido empleada y queda muy poca disponible. Por otra, el estancamiento en el mundo desarrollado (los emergentes siguen afortunadamente al margen) se dobla en caos político. Así, en EE UU, la presidencia de Barack Obama ha quedado seriamente tocada tras la batalla sobe el déficit del mes de agosto: a partir de este jueves en que se espera un plan sobre el empleo, se comprobará si tiene capacidad de reacción. Japón acaba de entronizar a su sexto primer ministro en cinco años. Y en Europa, el síndrome de Sísifo al que se ve sometida la estabilidad de la unión monetaria, se va ahondando por la perplejidad de la situación política en el país líder, Alemania: las elecciones del pasado fin de semana en Mecklemburgo-Pomerania Anterior, el feudo de la canciller Angela Merkel, han resultado un dramático fiasco para ésta. Peor aún. A cada nuevo envite en la crisis del euro, el fatigado y cada vez menos unido Gobierno de coalición democristiano-liberal responde con mayor parsimonia y menor contundencia, temeroso de un castigo en lla mitad de la ciudadanía se siente, en términos nacionales, "más catalana que española" y donde buena parte del resto equilibra ambas pertenencias, la cosa es muy distinta y de una obviedad extrema: no es de recibo un sistema de representación
De ese desaliento nació, creo yo, mi confusión con Coria. Pero lo cierto es que Coria sí cambió, y que España está cambiando, aunque sea despacio. Por favor, buena gente de Tordesillas: levantad la cabeza, oponeos a la atrocidad, haced Historia. En 2009 se agitan la bandera del sectarismo, como si condenar esta bestialidad fuera una opción partidista y no una cuestión moral. Pero en el rechazo a la tortura del animal hay gente de todas las ideologías e incluso taurófilos: a mi padre, torero profesional, lo del Toro de la Vega le parecía repugnante y cobarde. Resulta tan incomprensible que semejante aberración se siga celebrando que a veces, desesperada, piensas que nunca cambiará nada. De ese desaliento nació, creo yo, mi confusión con Coria.
Pero lo cierto es que Coria sí cambió, y que España está cambiando, aunque sea despacio. Por favor, buena gente de Tordesillas: levantad la cabeza, oponeos a la atrocidad, haced Historia. En 2009 se prohibió lanzar pinchos al Toro de Coria, que antes acababa convertido en un alfiletero, y yo alabé ese paso hacia la compasión y la cordura en un artículo como este. Hace un mes, sin embargo, confundida por unas fotos antiguas, creí que habían vuelto a usar los soplillos y critiqué la fiesta en el EPS. Me equivoqué. Por fortuna siguen sin acribillar al astado, y esto, que algunos animalistas pueden conen creo yo que no es posible la candidatura. En 2009 se agitan la bandera del sectarismo, como si condenar esta bestialidad fuera de este país.
Humor
Y entre un Gobierno que cojea hacia la derecha y una oposición que cojea hacia el absurdo, ¿qué nos queda? catalana en España que diluya y acalle al socialismo catalán, a su federalismo plurinacional, y que dé la voz en exclusiva a los conservadores catalanes y a su nacionalismo instrumental. Ello atenta contra la voluntad democrática de los catalanes y contra su misma realidad nacional. Más aun después del gólgota estatutario y del estallido final de la vajilla contra los suelos extraparlamentarios del nacionalismo español, experiencia que ha llevado a tantos catalanes al más absoluto fatalismo respecto de España, de su capacidad por reconocerse plurinacional, por dar un trato igual a las lenguas que incluye, por acabar con el modelo imperial del desarrollo concéntrico, por reequilibrar la solidaridad territorial de manera justa. La mordaza sobre el PSC no es soportable para Cataluña. Ni lo es para España. Es tanto como decir a esa mitad de catalanes que siente con mayor intensidad su identificación catalana, que CiU es la única presencia directa y efectiva de Cataluña en España. Es decirles a los "nuevos catalanes" -de antes o de ahora- que el catalanismo es de derechas y que el progreso solo se cifra en términos españoles, el viejo y sobado cuento "lerrouxista". Más aun: es tanto como decirle al resto de los españoles que Cataluña, efectivammientras los estados mayores respectivos arengan a los suyos con una mano y, con la otra, planean y pactan la hegemonía conservadora en Cataluña y en España. La necesidad de recuperar, en España, la presencia y la voz del socialismo catalán, del federalismo plurinacional, es obvia y perentoria, para el PSC como para inclusiva.
elroto
OPiniÓn
26
Paula navarro arquitecta. desde 1971 trabaja en su estudio profesional en barcelona. en el 2006 constituye la sociedad office of architecture in barcelona s.l. (oab) con Xavier Martí, lucía Ferrater y borja Ferrater. obtiene el título de arquitecto por la escuela de arquitectura de barcelona en enero de 1971 y el doctorado en abril de 1987 con la tesis obra singular: proceso continuo. desde 1971 trabaja en su estudio profesional en barcelona.
“Imaginación y humildad, las dos claves de la arquitectura” entrevista LUCÍA TOMÁS El encuentro arranca con una ensalada de espinacas y chipirones. Hay mucho de qué hablar. De entrada, de las razones por las que esta heredera del imperio cosmético Sisley ha creado la Asociación Elisabeth d'Ornano para el Trastorno de Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH). Se estima que en cada aula hay de uno a tres niños con este trastorno. Hace años fue la feliz imagen de Sisley. Ahora se mueve a otro ritmo, aunque pertenezca al Consejo de Administración de la firma y su asociación cuente con el respaldo de la Fundación Sisley. Su marido está vinculado al mundo financiero, pero la asociación es cosa propia, dice. "El TDAH se debe a un retraso de maduración cerebral en áreas ligadas a las funciones ejecutivas, encargadas de organizar el pensamiento, planificar tareas y aprender de la experiencia...", se lee en sus guías para padres y profesores. Además, imparten conferencias a padres, profesores, pediatras... Buscan prevenir. yolanda, cuéntanos ¿cómo decidiste dedicarte al mundo del arte? Siempre ha sido una necesidad interior. De pequeña me gustaba encerrarme y dibujar, recortar personajes, hacer figuras, pintar. Creaba escenarios con figuras colgadas de hilos. Cuando decidí ir a la Universidad aposté por Bellas Artes aunque, por si acaso tenía algún problema con el acceso, opté en tercera siem.
¿Has completado tu formación en Bellas artes con el estudio de arte Terapia, ¿cómo ha influido en obra? Durante una época estuve ayudando a desarrollar la creatividad a niños y adultos, me impresionaba el proceso, la facilidad con la que dejaban salir los sentimientos y emociones más profundas, sus memorias, fobias, frustraciones, alegrías, desengaños. Para mí fue un descubrimiento el ver que a través del arte se podía establecer una relación confidencial a modo de terapia y quise saber más. En mi obra siempre he querido hacer consciente. ¿Qué temas y recursos utilizas en tus obras?, ¿cómo logras plasmar lo onírico y el movimiento en ellas? Después de una introspección personal llegué a un lenguaje que se correspondía con mi visión del mundo, o mejor dicho, mi evasión del mundo. Hay siempre una tensión entre estar en la sociedad y estar fuera, un on-off, pero siempre buscando una posibilidad de comunión entre las dos esferas. Hablo de misticismo, de interiorización y de expresión mediante la forma, la línea y el color. Me siento como un canal de la energía que se mueve a mí alrededor, de la vida, de los miedos y las frustraciones sociales, de los estados de ánimo universales y últimamente me he sorprendido retratándolos. Siempre he tratado el color como mensaje, cada color tiene una fuerza y una vibración distinta que transmite o nos transporta a un estado. Un estado fluctuante y estático a la vez. Es la línea la que nos invita a seguirla con la mirada en su cabeza siempre, sin pensarlo, sin evadirme unicamente.
¿cuáles son tus influencias o referentes pictóricos a la hora de crear una obra? Mi imaginario se ha nutrido de todo lo vivido y sentido, el existencialismo, la mística, el expresionismo abstracto, Rothko, Palazuelo, Kandinsky, Kooning y Joan Ponç entre otros. Pero a la hora de crear me olvido de todo, me quedo en blanco y me dejo llevar trabajando desde lo irracional e intuitivo. Perteneces al grupo Hetsing, ¿cómo surge este proyecto?, ¿en qué línea trabajáis siempre? Hetsing es la unión de varios
artistas bajo la selección del marchante de arte y galerista Raimond Maragall. Integrado por Uwe Geest, Natxo Arteta, Gabriel Rigo, Carme Bassa, Lluís Pericó, Núria Guinovart, Narcís Comadira, Francesc Daranas, Silvia Goltzman, Juan Manuel Mendiguchía, Isabel Loewe, Francesc Puntí, Santiago Raigorodsky, Juan Zurita, Waltraud Maczassek y Yolanda Martín (yo misma). No nos une un estilo concreto por eso somos Heterogéneos, pero sí un pensamiento firme, creer en el arte, en el misterio de la pintura, intemporal, sin preguntas y sin respuestas y así seguimos,
cada uno, nuestro propio camino personal y singular. Las épocas de crisis son un revulsivo que marde actuación siempre. ¿Qué te parece la situación del arte contemporáneo en la actualidad? Estamos en un momento de cambios, con una gran necesidad de generar nuevas propuestas y debate que articule y ofrezca nuevos caminos a la confusa situación del sector artístico: galeristas, comisarios, artistas visuales, gestores culturales, políticas culturales. Las épocas de crisis son un revulsivo.
PUBLICIDAD
27
sOcieDaD
28
Cobrar la pensión completa hoy, exige cotizar 37 años más El Gobierno mantiene la jubilación hasta los 67, a excepción para quienes hayan trabajado 41 años. Los sindicatos alejan el fantasma de la huelga en general al proponer un pacto global que oponen Bea escRiBacHe
/ MADRID
El presidente del Gobierno advirtió el lunes por la noche que para cobrar toda la pensión al jubilarse en el futuro no bastará con tener 67 años, también será necesario haber cotizado más de 35. No precisó cuántos. Eso lo habían hecho los negociadores del Ministerio de Trabajo en las reuniones que habían tenido con UGT y CC OO el fin de semana. La intención inicial del Ejecutivo es que hagan falta al menos 37 años de cotización, según diversas fuentes de ambas partes. La propuesta de Trabajo supone endurecer significativamente los requisitos para tener derecho a cobrar el 100% de la pensión que corresponde al recién jubilado. Hasta ahora, cuando un trabajador se retira, la Seguridad Social calcula la pensión correspondiente con los últimos 15 años cotizados. Pero solo el trabajador que ha cotizado durante 35 años cobra el 100%, al resto se le aplican coeficientes de reducción. Para los sindicatos los cambios propuestos son inasumibles, ya que supondrían un recorte en las pensiones del futuro entorno al 20% o el 25% y eso es algo que no están dispuestos a admitir. Además, a UGT y CC OO no les convencen las medidas de flexibilidad que propone el Ejecutivo. Zapatero y el ministro de Trabajo, Valeriano Gómez, han anunciado reiteradamente "flexibilidad para dulcificar el aumento de la edad legal de jubilación y que los sindicatos pudieran aceptarlo. Una de esas medidas sería permitir que los trabajadores con carreras largas de cotización se pudieran jubilar a los 65 años con derecho a cobrar toda la pensión. Según ha podido saber EL PAÍS, en concreto el Gobierno pretende exigir 41 años de cotización. A este umbral no se llegaría en el mismo momento en que se pusiera en
marcha la reforma de pensiones, si no que se crearía un periodo de transición. Así en el primer año de entrada en vigor de la norma, 2013, se exigirían 36 años y luego se iría aumentando hasta llegar a los 41 años en 2027. os trabajadores que han trabajado durante 41,5 años pueden retirarse antes de la edad legal de jubilación (62 años tras la reforma aprobada recientemente) percibiendo la pensión en toda su integridad. el Gobierno impone trabajadores eludan el retiro a los 67 años atañe a quienes desempeñan profesiones de riesgo e insalubles. Pero en este punto los detalles de la propuesta gubernamental no han trascencidido. El otro punto que molesta a los sindicatos trata sobre la jubilación parcial. Ya el pasado mayo, con el ajuste presupuestario, el Gobierno endureció los requisitos para acceder a esta vía de jubilación. Esto provocó la reacción de UGT y CC OO, que se quejaban de que se ponían en peligro muchos de los acuerdos La otra excepción que pretende imponer el Gobierno para que los trabajadores eludan el retiro a los 67 años atañe a quienes desempeñan profesiones de riesgo e insalubles. Pero en este punto los detalles de la propuesta gubernamental no han trascencidido. El otro punto que molesta a los sindicatos trata sobre la jubilación parcial. Ya el pasado mayo, con el ajuste presupuestario, el Gobierno endureció los requisitos para acceder a esta vía de jubilación. Esto provocó la reacción de UGT y CC OO, que y se acaba aquí el texto. La otra excepción que pretende imponer el Gobierno para que los trabajadores eludan el retiro a los 67 años atañe a quienes desem y acaba la noticia esta tan bonita y perfecta sobre abuelos.
El Gobierno mantiene la jubilación a los 67, excepto los que no pueden Hasta ahora cuando los trabajadores se retiran, siempre se permite
Abuelos esperan con ansia / EFE
la pensión es cada vez más un tema de debate entre los políticos españoles Igualmente, se mostró partidario de que existan los dos sistemas en materia de pensiones que actualmente tiene en el país, el Sistema de Prima Media y el de los Fondos Privados de Pensiones, para evitar así que el uno se consolide sobre la base de destruir al otro. "Está bien que existan los dos, pero los Fondos no pueden pretender volverse un monopolio en materia pensional. Ahora para los Fondos empieza el camino de los dolorosos porque tienen que reconocer las primeras pensiones de vejez y estos no pueden pretender construir su presente y futuro sobre la base de que se acabe el Sistema de Prima Media". Garzón, además, pidió abrir el debate sobre la necesidad de reconocer la pensión a aquellas personas que llegan a la edad de jubilación y les faltan algunas semanas de cotización.
En ese sentido solicitó respaldar la iniciativa parlamentaria de poder acceder en Colombia a una pensión familiar con base en la suma de las semanas cotizadas por las parejas. Igualmente, se mostró partidario de que existan los dos sistemas en materia de pensiones que actualmente tiene en el país, el Sistema de Prima Media y el de los Fondos Privados de Pensiones, para evitar así que el uno se consolide sobre la base de destruir al otro. "Está bien que existan los dos, pero los Fondos no pueden pretender volverse un monopolio en materia pensional. Ahora para los Fondos empieza el camino de los dolorosos porque tienen que reconocer las primeras pensiones muy majas todas ellas y todos los demás. Garzón, además, pidió abrir el debate sobre la necesidad de reconocer la pensión a aquellas
personas que llegan a la edad de jubilación y les faltan algunas semanas de cotización. En ese sentido solicitó respaldar la iniciativa parlamentaria de poder acceder en Colombia a una pensión familiar con base en la suma de las semanas cotizadas por las parejas. ndos no pueden pretender volverse un monopolio en materia pensional. Ahora para los Fondos empieza el camino de los dolorosos porque cuando me compro ropa me gusta. En ese sentido solicitó respaldar la iniciativa parlamentaria de poder acceder en Colombia. Media y el de los Fondos Privados de Pensiones, para evitar así que el uno se consolide sobre la base de destruir al otro. "Está bien que existan los dos, pero los Fondos no pueden pretender volverse un monopolio en materia pensional. Ahora para los Fondos empieza.
sOcieDaD
29
El problema de las basuras es, cada vez más, un hecho, en Murcia temen por la situación y los partidos politicos no consiguen ponerse de acuerdo entre ellos ya que no hay consenso de estrellas / EFE
Un agujero negro traga una estrella El fenómeno científico, a 3.900 millones de años luz de la Tierra, genera cantidades de materia ionizada.- El observatorio espacial 'Swift' lo ha captado gracias a su técnica muy MaRía escRiBanO
/ MADRID
El pasado 28 de marzo, el Swift, de la NASA, captó un destello en una galaxia lejana y los científicos pensaron que sería un destello de rayos gamma como los que se detectan constantemente y que normalmente se asocian a la muerte de una estrella masiva que colapsa formando un agujero negro. Pero esas emisiones de alta energía son muy cortas, mientras que la del día 28 siguió brillando y los astrónomos se dieron cuenta de que estaban ante algo diferente. David Burrows (Penn State University) y sus colegas comenzaron un seguimiento exhaustivo del objeto, denominado Swift J164449.31573451, con otros telescopios de rayos X y rayos gamma. También emprendió la investigación un segundo equipo, liderado por Ashley Zauderer (Harvard-Smithsonian Center for
Astrophysics) utilizando radiotelescopios. Ahora los dos grupos exponen en Nature las conclusiones. En el centro de aquella galaxia hay un agujero negro con una masa de un millón de veces la masa del Sol (similar al de nuestra Vía Láctea). Cuando una estrella se acerca a uno de esos objetos se estira, porque la fuerza gravitatoria que ejerce el agujero negro en la cara del astro orientada hacia él es muy superior a la de la cara opuesta; si se acerca demasiado, el astro resulta destruido y su materia forma un disco que gira como un remolino alrededor del agujero negro y se calienta rápidamente hasta millones de grados emitiendo radiación electromagnética. Es "el despertar del agujero negro", dice el especialista Davide Lazzati en su comentario en Nature sobre este el descubrimiento de Swift. En el proceso en que los restos de la estrella está
La píldora genérica no logrará arrancar Sanidad subvenciona anticonceptivos orales el 56% más baratos de lo normal MaRía lÓPez
/ MADRID
néricos pasan desapercibidos entre las consumidoras y la gran mayoría de las farmacias pese a que a partir de ahora los médicos deberán prescribir el principio activo de los fármacos y no una marca determinada. Tanto las usuarias como el sector ginecológico consideran una necesidad básica el uso del medicamento, pero muchas mujeres se quejan de que son demasiado caros. Por ello, y con el objetivo de llegar al mayor número de mujeres posible, el Sistema Nacional de Salud (SNS) subvenciona desde junio dos genéricos equivalentes al Yasmin y Yasminelle, las píldoras
orales de precio libre más preescritas, bajo el nombre de Dretine y Dretinelle. Dos meses después de que salieran a la venta, y aunque se está realizando la distribución del producto, la píldora no arranca. Tanto las usuarias como el sector ginecológico consideran una necesidad básica el uso del medicamento, pero muchas mujeres se quejan de que son demasiado caros. Por ello, y con el objetivo de llegar al mayor número de mujeres posible, el Sistema Nacional de Salud (SNS) subvenciona desde junio dos genéricos equivalentes al Yasmin y Yasminelle, las píldoras más vendidas entre las jovencitas yo no sé de qué habla esto tan raro.
cayendo en el agujero negro, se forman dos chorros de materia a lo largo de su eje de rotación que alcanzan velocidades próximas a la de la luz (chorros relativistas) y en este caso concreto ha dado la casualidad de que uno de los chorros está orientado directamente hacia nosotros y lo han captado los tlescopios. El chorro, al interaccionar con el medio interestelar provoca emisiones radio y las observaciones de Zauderer y sus colegas han permitido correlacionarlas con el destello captado por el Swift. Los científicos han logrado situar el origen del fenómeno en el centro de la galaxia. Si esta interpretación de los datos es correcta, el destello de Swift "se irá apagando cuando todo el material estelar haya sido tragado por el agujero negro", concluye Lazzati.l pasado 28 de marzo, el Swift, de la NASA, captó un destello en una galaxia lejana y los
científicos pensaron que sería un destello de rayos gamma como los que se detectan constantemente y que normalmente. Se asocian a la muerte de una estrella masiva que colapsa formando un agujero negro. Pero esas emisiones de alta energía son muy cortas, mientras que la del día 28 siguió brillando y los astrónomos se dieron cuenta de que estaban ante algo diferente. Difícil de creer David Burrows (Penn State University) y sus colegas comenzaron un seguimiento exhaustivo del objeto, denominado Swift J164449.31573451. con otros telescopios de rayos X y rayos gamma. También emprendió la investigación un segundo equipo, liderado por Ashley Zauderer (Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics) utilizando radiotelescopios. Si esta interpretación de los
datos es correcta, el destello de Swift J164449.31573451 "se irá apagando cuando todo el material estelar haya sido tragado por un agujero negro muy muy feo. iderado por Ashley Zauderer (Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics) utilizando radiotei estelar haya sido tragado por miedo tenemos todos madre. El chorro, al interaccionar con el medio interestelar provoca emisiones radio y las observaciones de Zauderer y sus colegas han de la galaxia en la actualidad. Aunque sea difícil de creer eso es lo que ocurre ahora. Zauderer y sus colegas han permitido correlacionarlas con el destello captado por el Swift. Los científicos han logrado situar el origen del fenómeno en el centro de la galaxia. Si esta interpretación de los datos es correcta, el destello de Swift "se irá apagando cuando todo el material estelar haya sido marzo de este pasado.
sOcieDaD
30
Martín Gazo: “Me gusta muchísimo brillar y al sol” Martín Gazo afirma que “las viejas historias son las más divertidas y las mejores del mundo además de todo”
La catalana Paula Navarro es uno de los exponentes más prometedores de la arquitectura joven latinoamericana. Una sólida formación profesional, una larga carrera docente y una mirada racional y creativa a la vez son algunas de las virtudes de este arquitecto de apenas 41 años. Invitado hace poco más de un mes a dar una conferencia en
el ciclo "Buscando respuestas" que organiza el CPAU, Klotz recibió a Diario de Arquitectura. P. En tu última charla me pareció que el tema de las casas te gusta especialmente. R. Me gustan las casas, pero no es el tema que elegiría. Generalmente a uno le encargan lo que ya ha hecho. Es un círculo vicioso del que cuesta salir.
P. ¿Qué te gustaría hacer? R. Edificios de servicios. Me gustan porque son más abstractos. El cliente no es una única personalidad y entonces el proyecto te demanda ser más universal y, a la vez, más abstracto. Además, la cantidad de trabajo es el mismo que para una casa y te pagan mucho más. O sea: tiene múltiples ventajas.
P. ¿Que el cliente no sea una "única personalidad" permite que el proyecto sea más tuyo? R. Uno puede caer en la tentación de hacer un proyecto muy personal. Pero creo que lo lindo es que debés ser mucho más neutral. En una casa se puede "volar" tan lejos como las obsesiones del cliente lo permitan. Hay muchísima más materia para lo subjetivo. Sobre todo cuando hacés casas de fin de semana o una segunda casa, porque tienen algo de excentricidad. Como un auto deportivo o un vestido para el fin de semana. En esos casos, los clientes están con una postura de menor "seriedad" y las obras resultan más lúdicas. En cambio, por más que no haya un cliente a quien responderle directamente, cuando diseñás un edificio tenés que ser más neutral para que el resultado sea universal. P. ¿De qué te agarrás para diseñar esos edificios? R. De la potencia del programa, de las cosas que impactan por volumen, y de la materia. Proyectar una casa es muy común, muy ordinario, en el sentido de que es una programa repetitivo. Muchas veces, los edificios de servicios tienen cosas geniales. P. ¿Que cosas no le perdonarías a un proyecto? R. Qué no tenga una relación armónica con el entorno, que no resuelva de manera eficiente el programa y que no haga un uso razonable de los recursos. Cuando un tipo tiene que hacer por ejemplo, el Museo de Bilbao, y hace a un lado una especie de torre de docepisos de altura sin nada adentro sólo para que combine con un puente urbano; la verdad, lo encuentro sospechoso. ¿no te gusta frank Gehry? No, ni Frank Gehry ni el "frankgehrismo". ¿Qué te gusta? Por ejemplo, la arquitectura contemporánea española. Una arquitectura que tiene mucho carácter y sentido común. No es de vanguardia en el discurso. Porque el discurso contemporáneo busca la vanguardia por la vanguardia en sí misma. A eso lo veo carente de todo fondo. A mí me gusta una arquitectura moderna más conservadora. ¿cómo es la arquitectura, cuando es conservadora? Me refiero a la que busca dar una buena solución a un problema de programa. Al revés de un señor que lo único que busca es llamar la atención con un edificio, sin importarle lo que está adentro o lo que está afuera. ¿Qué te gusta? Por ejemplo, la arquitectura contemporánea española. Una arquitectura que tiene mucho carácter y sentido común. No es de vanguardia en el discurso. Porque el discurso contemporáneo busca la vanguardia por la vanguardia en sí misma. A eso lo veo carente de todo fondo. A mí me gusta una arquitectura moderna más conservadora. ¿cómo es la arquitectura, cuando es conservadora? Me refiero a la que busca dar buena solución a un problema de programa. Al revés de un señor que lo único que busca es llamar la atención con un edificio, sin importarle lo que está adentro o lo que está afuera. Me refiero a la que busca dar una buena solución a un programa.
sOcieDaD
31
el último invasor británico
Ray Davies se rodea de amigos para su disco ‘The Kinks’ lucía TOMÁs
/ MADRID
"Honeyboy era el cantante de blues del Delta por antonomasia", dijo Frank. Edwards estaba entre los últimos músicos que conocieron y tocaron con el legendario 'bluesman' Robert Johnson, que murió en 1938, y en su carrera se cruzaron artistas como Charlie Patton, Big Joe Williams, Sonny Boy Williamson, Howlin' Wolf, Lightnin' Hopkins, Big Walter, Little Walter y Muddy Waters. Edwards, que nació en 1915 en Shaw, Mississippi, ganó un premio Grammy en 2008 al mejor álbum de blues tradicional por "Last of the Great Mississippi Delta Bluesmen: Live In Dallas". En 2010 fue galardonado por toda su trayectoria. Edwards tocaba normalmente una guitarra acústica, sentado en una silla en el escenario, aunque estaba en constante movimiento. Era un intérprete y músico muy emotivo y físico", afirmó Frank. "Usaba su cuerpo en sus actuaciones sobre el escenario para los efectos".
Ray Davies, junto a su inseparable guitarra en su casa de Londres / A. Illescas
“La idea salió de un hombre que iba por la calle solo y triste un día”
“Somos muy amigos desde que teníamos pocos años de la vida esta”
La Cultura con mayúsula mayor Cada día la música está más dentro lOla PRieTO / MADRID La Consejería de Cultura estudiará la propuesta de Izquierda Unida de declarar el Parque San Francisco de Oviedo “Bien de Interés Cultural”. El consejero, Emilio Marcos Vallaure, considera que se trata de un espacio de primera en el centro de la ciudad que merece ser mejorado y no todo lo contrario. Vallaure, ha calificado al Campo de San Francisco de bien "fundamental" para Oviedo y había precisado que "cualquier atentado" que sufriera el parque "la sufriría la ciudad en su corazón". El titular de la Consejería ha realizado estas manifestaciones
durante la rueda de prensa en la que ha comparecido junto a la montañera Rosa Fernández para presentar la próxima expedición de la alpinista a la cordillera del Himalaya San Francisco los concejales de Oviedo por la Izquierda Unida en el Ayuntamiento, pero también le han trasladado sobre otros temas culturales, entre ellos la preservación del prerrománico en la ciudad.La Consejería de Cultura estudiará la propuesta de Izquierda Unida de declarar el Parque San Francisco de ral”. un espacio de tres metros al sol. El consejero, Emilio Marcos Vallaure, considera que se trata de un espacio de la ciudad.
una guitarra mágica "Tenía un estilo excéntrico, con un tiempo inusual. Hacía cambios de forma impredecible. Esa era la prueba Honeyboy", agregó Frank y el más molón de todos. Edwards, que cayó enfermo en abril, realizó su última gira por Europa en 2009, actuando en 10 conciertos en Inglaterra. En sus giras, actuaba en clubes pequeños, teatros y festivales de música y acaba la línea. Aunque fue más conocido por arreglar los temas de otros artistas de blues, Edwards escribió varias canciones, El músico de blues ganador de un Grammy David "Honeyboy" Edwards, cuya forma de cantar emotiva y sus tiempos excéntricos cautivaron al público desde su Mississippi natal hasta Europa, ha muerto a los 96 años, dijo el martes su representante. Edwards murió el lunes de una insuficiencia cardiaca, según el representante Michael Frank, que también tocaba la armónica
en el trío de Edwards. "Honeyboy era el cantante de blues del Delta por antonomasia", dijo Frank. Edwards estaba entre los últimos músicos que conocieron y tocaron con el legendario 'bluesman' Robert Johnson, que murió en 1938, y en su carrera se cruzaron artistas como Charlie Patton, Big Joe Williams, Sonny Boy Williamson, Howlin' Wolf, Lightnin' Hopkins, Big Walter, Little Walter y Muddy Waters. Edwards, que nació en 1915 en Shaw, Mississippi, ganó un premio Grammy en 2008 al mejor álbum de blues tradicional por "Last of the Great Mississippi Delta Bluesmen: Live In Dallas". En 2010 fue galardonado por toda su trayectoria. Edwards tocaba normalmente una guitarra acústica, sentado en una silla en el escenario, aunque estaba en constante movimiento. "Era un intérprete y músico muy emotivo y físico", afirmó Frank. "Usaba su cuerpo en sus actuaciones sobre el escenario para los efectos de la guitarra". Tenía u estilo excéntrico, con un tiempo inusual. Hacía cambios de forma impredecible. Esa era la prueba Honeyboy", agregó Frank y sus amigos mágicos. Edwards, que nació en 1915 en Shaw, Mississippi, ganó un premio Grammy en 2008 al mejor álbum de blues tradicional por "Last of the Great Mississippi Delta Bluesmen: Live In Dallas". En 2010 fue galardonado por toda su trayectoria. Aunque fue más conocido por arreglar los temas de otros artistas de blues, Edwards escribió alizbla bla blamás conocido por arreglar los tema más conocido por arreglar los tema. Edwards, que nació en 1915 en Shaw, Mississippi, ganó un premio Grammy en 2008 al mejor álbum de blues tradicional por "Last of the Great Mississippi Delta Bluesmen: Live In Dallas". En 2010 fue galardonado por toda su trayectoria. En sus giras, actuaba en clubes pequeños, teatros y festivales. Aunque fue más conocido por arreglar los temas de otros artistas de blues, Edwards escribió varias canciones, el músico de blues ganador de juega a todo.
ALGO MÁS QUE MÚSICA 2005 “The Tourist” Su primer album se convirtió en todo un éxito de ventas que lo lanzó a lo más alto de las listas británicas ese mismo año.
2006 “Other people´s lives” Fue todo un espectáculo verlo actuar en Barcelona cuando cantó su single “money”. Todo fueron buenas críticas.
2007 “Working man´s cafe” De nuevo y siguiendo su estilo, volvió a cautivarse a todo el público, pero esta vez alcanzando el reconocimiento mundial.
2009 “The kinks chorall Collection” Sin duda su mejor año se lo debe a este disco que ya está clasificado como uno de los mejores del siglo XXI.
2009 “Collected” China fue el último continente en rendirse a sus pies, pero con “Collected” no le quedó más remedio que seguir así.
2010 “See my friends” Terminar de oír este disco es quedarte con ganas de escuchar más del siguiente. Y por fin, este año ha llegado y todos lo esperamos.
2011 “The Kinks” Con su último trabajo no espera defraudar a nadie. En EEUU ya ha alcanzado su éxito de siempre, ahora solo falta ver como reaccionan sus fans europeos. Empezando su gira en España, Barcelona será el primer lugar que tenga el placer de oírlos.
sOcieDaD
32
sucesOs.
ecologista denuncia a un párroco por matar paloma Las andanzas de un elenco de protagonistas con rarezas de primera magnitud que no son más que la expresión de su radical soledad. Un libro con muchos ecos que dará mucho que hablar siempre y cuando lo leas amigo El motivo parece ser la eliminación de un exceso de palomas, ha informado hoy en un a paloma que fue cortada y cogida por las ramas y después.
TecnOlOGía.
el telescopio gigante e-elT El futuro telescopio gigante E-ELT, el próximo gran proyecto de la Organización Europea para la Investigación Astronómica en el Hemisferio Austral (ESO)
entrevista lucía TOMÁs El encuentro arranca con una ensalada de espinacas y chipirones. Hay mucho de qué hablar. De entrada, de las razones por las que esta heredera del imperio cosmético Sisley ha creado la Asociación Elisabeth d'Ornano para el Trastorno de Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH). Se estima que en cada aula hay de uno a tres niños con este trastorno. Hace años fue la feliz imagen de Sisley. Ahora se mueve a otro ritmo, aunque pertenezca al Consejo de Administración de la firma y su asociación cuente con el respaldo de la Fundación Sisley. Su marido está vinculado al mundo financiero, pero la asociación es cosa propia, dice. "El TDAH se debe a un retraso de maduración cerebral en áreas ligadas a las funciones ejecutivas, encargadas de organizar el pensamiento, planificar tareas y aprender de la experiencia...", se lee en sus guías para padres y profesores. Además, imparten conferencias a padres, profesores, pediatras... Buscan prevenir.
LEONOR BERESALUZE Arte y buceo. El año pasado no era nadie. Leonor ha cautivado hoy a su público con ‘Muse the timing’
“Intento llegar al público utilizando la imaginación”
¿cuáles son tus influencias o referentes pictóricos a la hora de crear una obra? Mi imaginario se ha nutrido de todo lo vivido y sentido, el existencialismo, la mística, el expresionismo abstracto, Rothko, Palazuelo, Kandinsky, Kooning y Joan Ponç entre otros. Pero a la hora de crear me olvido de todo, me quedo en blanco y me dejo llevar trabajando desde lo irracional e intuitivo. Perteneces al grupo Hetsing, ¿cómo surge este proyecto?, ¿en qué línea trabajáis siempre? Hetsing es la unión de varios artistas bajo la selección del marchante de arte y galerista Raimond Maragall. Integrado por Uwe Geest, Natxo Arteta, Gabriel Rigo, Carme Bassa, Lluís Pericó, Núria Guinovart, Narcís Comadira, Francesc Daranas, Silvia Goltzman, Juan Manuel Mendiguchía, Isabel Loewe, Francesc Puntí, Santiago Raigorodsky, Juan Zurita, Waltraud Maczassek y Yolanda Martín (yo misma). No nos une un estilo concreto por eso somos Heterogéneos, pero sí un pensamiento firme, creer en el arte, en el misterio de la pintura, intemporal, sin preguntas y sin respuestas y así seguimos, cada uno, nuestro propio camino personal y singular.
yolanda, cuéntanos ¿cómo decidiste dedicarte al mundo del arte? Siempre ha sido una necesidad interior. De pequeña me gustaba encerrarme y dibujar, recortar personajes, hacer figuras, pintar. Creaba escenarios con figuras colgadas de hilos. Cuando decidí ir a la Universidad aposté por Bellas Artes aunque, por si acaso tenía algún problema con el acceso, opté en tercera opción por filosofía. Has completado tu formación en Bellas artes con el estudio de arte Terapia, ¿cómo ha influido en obra? Durante una época estuve ayudando a desarrollar la creatividad a niños y adultos, me impresionaba el proceso, la facilidad con la que dejaban salir los sentimientos y emociones más profundas, sus memorias, fobias, frustraciones, alegrías, desengaños. Para mí fue un descubrimiento el ver que a través del arte se podía establecer una relación confidencial a modo de terapia y quise saber más. En mi obra siempre he querido hacer consciente. ¿Qué temas y recursos utilizas en tus obras?, ¿cómo logras plasmar lo onírico y el movimiento en ellas? Después de una introspección personal llegué a un lenguaje que se correspondía con mi visión del mundo, o mejor dicho, mi evasión del mundo. Hay siempre una tensión entre estar en la sociedad y estar fuera, un on-off, pero siempre buscando una posibilidad de comunión entre las
dos esferas. Hablo de misticismo, de interiorización y de expresión mediante la forma, la línea y el color. Me siento como un canal de la energía que se mueve a mí alrededor, de la vida, de los miedos y las frustraciones sociales, de los estados de ánimo universales y últimamente me he sorprendido retratándolos. Siempre he tratado el color como mensaje, cada color tiene una fuerza y una vibración distinta que transmite o nos transporta a un estado. Un estado fluctuante y estático a la vez. Es la línea la que nos invita a seguirla con la mirada en su propio movimiento.
¿Qué te parece la situación del arte contemporáneo en la actualidad? Estamos en un momento de cambios, con una gran necesidad de generar nuevas propuestas y debate que articule y ofrezca nuevos caminos a la confusa situación del sector artístico: galeristas, comisarios, artistas visuales, gestores culturales, políticas culturales. Las épocas de crisis son un revulsivo que marde actuación siempre ift, de la NASA, captó un destello en una galaxia lejana y los científicos pensaron que sería un destello de rayos gamma como los que se detectan constantemente y que normalmente se asocian a la muerte de una estrella masiva que colapsa formando un agujero negro. Pero esas emisiones de alta energía son muy cortas, 50 pintura universal y fin. Beresaluze, creando / A. ILLESCAS
sOcieDaD
33
sOcieDaD.
Revoluciones árabes: twitter
Patricia Dunn, que fue derribada
"Un mundo feliz", escrito en 1932, describe una democracia que es, al mismo tiempo, una dictadura perfecta; una cárcel sin muros en la cual los prisioneros no soñarían con evadirse. Un sistema de esclavitud donde, gracias al sistema de consumo y el entretenimiento, los esclavos amarían a la pobre Patricia Dunn que fue derribada de la cima económica por algo que ha hecho que no me apetece escribir aquí.
La red social crea un 'especial' sobre los temas más replicados de este año, desde las revueltas árabes hasta Fukushima. La red social del pajarito azul ha atraído a anónimos y famosos.
RINCONES EXQUISITOS. Por Manuela Velasco
las fachadas más famosas del mundo Si por algo es famoso Nueva York, aparte de por los teatros y las compras, es por la gran cantidad de rascacielos que posee, de ahí que se le llame "la ciudad de los rascacielos". Algunos son auténticas leyendas, como el empire state o el chrysler Building. Otros sirven como oficinas, centros de negocios o lujosos apartamentos, como el caso de la Trump World Tower, que fue del año 2000 al 2002 el edificio residencial más alto del mundo, superado actualmente por la Tower Palace Three, Tower G de Seoul. Estas dos torres son uno de los símbolos más conocidos de Dubai. Con una arquitec-
En Orihuela cada vez son más ciudadanos los que se manifiestan en la puerta del Ayuntamiento / A. ILLESCAS
Fachadas que son arte Sea por motivos simbólicos, estéticos, prácticos o el hasta económicos, lo cierto es que la pintura ha sido desde siempre el soporte artístico visual usado por ana illescas
/ NUEVA YORK
El pasado 28 de marzo, el Swift, de la NASA, captó un destello en una galaxia lejana y los científicos pensaron que sería un destello de rayos gamma como los que se detectan constantemente y que normalmente se asocian a la muerte de una estrella masiva que colapsa formando un agujero negro. Pero esas emisiones de alta energía son muy cortas, mientras que la del día 28 siguió brillando y los astrónomos se dieron cuenta de que estaban ante algo diferente. David Burrows (Penn State University) y sus colegas comenzaron un seguimiento exhaustivo del objeto, denominado Swift J164449.31573451, con otros telescopios de rayos X y rayos gamma. También emprendió la tea). Cuando una estrella se liderado por Ashley Zauderer (Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics) utilizando radiotelescopios. Ahora los dos grupos exponen en Nature las conclusiones. En el centro de aquella galaxia hay un agujero negro con una masa de un millón de veces la masa del Sol (similar al de nuestra Vía Láctea). Cuando una estrella se
Apelando a los más bajos que insinúan sobre el este miedo acerca a uno de esos objetos se estira, porque la fuerza gravitatoria que ejerce el agujero negro en la cara del astro orientada hacia él es muy superior a la de la cara opuesta; si se acerca demasiado, el astro resulta destruido y su materia forma un disco que gira como un remolino alrededor del agujero negro y se calienta rápidamente hasta millones de grados emitiendo radiación eldestello captado por el Swift. Los científicos han logrado situar el origen del fenómeno en el centro de la galaxia. Si esta interpretación de los datos es correcta, el destello de Swift J164449.31573451 "se irá apagando cuando todo el material estelar haya sido tragado por el agujero negro", concluye Lazzati.l pasado 28 de marzo, el Swift, de la NASA, captó un destello en una galaxia lejana y los científicos pensaron que sería un
destello de rayos gamma como los que se detectan constantemente y que normalmente se asocian a la muerte de una estrella masiva que colapsa formando un agujero negro. Pero esas emisiones de alta energía son muy cortas, mientras que la del día 28 siguió brillando y los astrónomos se dieron cuenta de que estaban ante algo diferente. David Burrows (Penn State University) y sus colegas comenzaron un seguimiento exhaustivo del objeto, deno Swift J164449.31573451, con otros telescopios de rayos X y rayos gamma. También emprendió la investigación un segundo equipo, liderado por Ashley Zauderer (Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics) utilizando radiotelescopios. i esta interpretación de los datos es correcta, el destello de Swift J164449.31573451 "se irá apagando cuando todo el material estelar haya sido tragado por un agujero negro muy muy feo. iderado por Ashley Zauderer (Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics) utilizando radiotei estelar haya sido tragado por unagujero negro muy muy feo porque nadie lo había visto. Cendiotei estelar haya sido tragado por feo porque nadie lo visto.
tura muy similar, una de ellas mide 355 y la otra 309 metros de altura. La primera alberga oficinas y la segunda es un hotel de cinco estrellas, el Jumeirah Emirates Towers. Las Torres Gemelas de Dubai fueron unos de los primeros edificios característicos de Dubai. Se encuentran en la orilla de Deira de Dubai Creek y en su parte inferior encontraréis un centro comercial. Aún en proyecto, la Torre nakheel es un proyecto que, de llevarse a cabo, superará la altura del Burb Dubai en al menos. Y bueno hay más fachadas pero paso de ponerlas aquí porque entonces se va a hacer muy largo esto.
ecOnOMía
34
Los mercados españoles logran mantener las subidas de apertura tras el batacazo de ayer domingo El Ibex35 abre en verde en una jornada dominada por la volatilidad del mercado juana DOMinGuez / BRUSELAS Los mercados europeos han abierto hoy con leves subidas en las Bolsas y tímidas mejoras en la deuda tras el batacazo de ayer, cuando los principales índices se dejaron en torno a un 5% por el temor a una recaída en la recesión y el miedo a una quiebra de Grecia. En la renta variable, el selectivo español Ibex 35 ha empezado la sesión amagando con mantener el rojo de ayer, cuando se dejó un 4,7%, pero tras unos minutos se ha dado la vuelta con un repunte de medio punto porcentual. Sin embargo, la falta de consistencia de la subida dejaba poco margen para el optimismo y, de hecho, el índice ha caído presa de la volatilidad a medida que seguía avanzando la sesión y ha vuelto al rojo en torno a las 09.30 para, pasado otro cuarto de hora, regresar al verde en una jornada que se augura muy volátil. El Ibex sube otra vez también Milán, París y Fráncfort han abierto en verde con subidas similares a las del parqué español, aunque a diferencia de Madrid, han logrado mantener el tono positivo durante la primera hora de negociación. Quien no se ha recuperado del susto de la víspera ha sido el euro, que seguía perdiendo posiciones frente al dólar y se movía en torno a los 1,40 unidades del billete verde pese a las declaraciones de Barroso de madrugada. Por otra parte, a diferencia de ayer, hoy los inversores contarán con la referencia de la Bolsa de Wall Street, que el lunes estuvo cerrada por festivo. En la deuda, donde la delicada situación de Grecia volvió ayer a disparar las alarmas sobre las dificultades para dejar atrás la crisis, la prima de riesgo de España, que es el sobreprecio exigido a sus bonos a 10 años frente a los alemanes, de referencia por su estabilidad, también ha empezado el día de hoy con una mejora. Eso sí, antes del alivio, el indicador, considerado como el mejor termómetro de la
Los mercados asiáticos se han visto resentidos por nuestros
CHINA: Los mercados chinos suben al alza sus niveles de cotización poniéndose en cabeza en el mercado económico actual de la Bolsa.
Milán, París y Fráncfort han abierto en verde con subidas confianza en las finanzas de un determinado país, ha tocado los 345 puntos básicos, cuatro por encima de su nivel de ayer. Sin embargo, a partir de las 09.00 ha empezado a retroceder tímidamente y, a las 09.19 bajaba en más de dos puntos básicos hasta los 339. Antes de la apertura en Europa, los mercados asiáticos se han resentido de la pésima jornada de ayer, aunque con caídas más moderadas que las registradas en el Viejo Continente. El índice Hang Seng de la Bolsa de valores de Hong Kong bajó un 0,9% al cierre tras abrir con un recorte del 1,21%. El Nikkei de Tokio cayó el 2,21%. El segundo indicador, el Topix, que reúne todos los valores de la primera sección, perdió el 1,93%. se dejó un 0,1% en el mercado español de la Bolsa de Madrid.víspera ha sido el euro, que seguía perdiendo posiciones frente al dólar y se movía en torno a los 1,40 unidades del billete verde pese a las declaraciones de Barroso de madrugada. Por otra parte, a diferencia de ayer, hoy los inversores contarán con la referencia de la Bolsa de Wall Street, que el lunes mbargo, a partir de las 09.00 ha empezado a retroceder tímidamente y, a las 09.19 bajaba en más de dos puntos básicos has terminado y acabado.
JAPÓN: Una vez más, el mercado nipón sale perdiendo a nivel local pero arrasa a nivel mundial adelantando al mercado español.
INDIA: A pesar de sus malas condiciones de vida, en el país indio la economía consigue hacerse con todos los magnates orientales que pujan. En España, los billetes de 20 y de 50 son los más empleados / M. LORENZO
EL EURO ES EL PROTAGONISTA Antes de la apertura en Europa, los mercados asiáticos se han resentido de la pésima jornada de ayer, aunque con caídas más moderadas que las registradas en el Viejo Continente. El índice Hang Seng de la Bolsa de valores de Hong Kong bajó un 0,9% al cierre tras abrir con un recorte del 1,21%. El Nikkei de Tokio cayó el 2,21%. Durante todo este tiempo los ingresos han aumentado. Continente. El índice Hang Seng de la Bolsa de valores de Hong Kong bajó un 0,9% al cierre tras abrir con un recorte del 1,21%. El Nikkei de Tokio cayó el 2,21%. Durante todo este tiempo los ingresos han aumentado noiticia de economía, y ahora mismo acabaremos con el trabajo de gráfica.
ecOnOMía
35
Rusia crecerá más que España el próximo año Según Putin, su país crecerá un 4% más que el nuestro este año
cifras.
10% cac40 sube sus acciones En la renta variable, el selectivo español Ibex 35 ha empezado la sesión amagando con mantener el rojo de ayer, cuando se dejó un 4,7%, pero tras unos minutos se ha dado la vuelta con un repunte de medio punto porcentual además acaba la nolínea más que nada en el.
3,8% s&p 500 supera a dow J. Rusia y España ingresan en verano más que durante el año / M. LORENZO JUANA DOMINGUEZ
/ MOSCú
Moscú, 5 sep (EFECOM).- Rusia superará hacia comienzos del próximo año las consecuencias de la recesión económica y su Producto Interior Bruto (PIB) crecerá este ejercicio en más de un 4 por ciento, aseguró hoy el primer ministro ruso, Vladímir Putin. "Según nuestras valoraciones, el PIB crecerá este año en más de un 4 por ciento. Significa que hacia comienzos de 2012 nuestra economía habrá superado plenamente la recesión de la crisis", señaló Putin, citado por la agencia Interfax. El jefe del Gobierno ruso agregó que la economía puede crecer hasta un 4,2-4,3 por ciento en 2011. "No está mal, pero debemos aspirar a resultados aún mejores. Pero en general, nos permitirá alcanzar los niveles anteriores a la crisis. Rusia lo conseguirá antes que muchos otros países que gozan de la llamada economía desarrollada de mercado", subrayó. Con anterioridad, el Ministerio de Economía ruso informó de que la economía rusa ha crecido un 3,8 por ciento durante el primer semestre de 2011, en relación con el mismo periodo de 2010. Aún así, a finales de agosto los expertos de Economía tuvieron que revisar a la baja las
previsiones presentadas en abril hasta una estimación del crecimiento del PIB de 4,1-4,2 por ciento. EFECOM Moscú, 5 sep (EFECOM).- Rusia superará hacia comienzos del próximo año las consecuencias de la recesión económica y su Producto Interior Bruto (PIB) crecerá este ejercicio en más de un 4 por ciento, aseguró hoy el primer ministro ruso, Vladímir Putin. "Según nuestras valoraciones, el PIB crecerá este año en más de un 4 por ciento. Significa que hacia comienzos de 2012 nuestra economía habrá superado plenamente la recesión de la crisis", señaló Putin, citado por la agencia Interfax. El jefe del Gobierno ruso agregó que la economía puede crecer hasta un 4,2-4,3 por ciento en 2011. "No está mal, pero debemos aspirar a resultados aún mejores. Pero en general, nos permitirá alcanzar los niveles anteriores a la crisis. Rusia lo conseguirá antes que muchos otros países que gozan de la llamada economía desarrollada de mercado", subrayó. Con anterioridad, el Ministerio de Economía ruso informó de que la economía rusa ha crecido un 3,8 por ciento durante el primer semestre de 2011, en relación con el mismo periodo de 2010. Aún así, a finales de agosto los
Motivos por los que no nos afectará la desaceleración La desaceleración de Francia y España EDUARDO QUILEZ La economía de la zona euro experimentó entre abril y junio un crecimiento del 0,2% respecto al trimestre anterior, cuando había registrado una expansión del 0,8%, según los datos publicados por la oficina europea de estadística, Eurostat. En el conjunto de la UE, el PIB experimentó un crecimiento del 0,2% respecto al primer trimestre, cuando había crecido un 0,7%, mientras que en términos interanuales la expansión fue del 1,7%, frente al 2,4% del primer trimestre. El Eurostart News Entre los componentes del indicador, el gasto final de los consumidores disminuyó un 0,2% en la eurozona y un 0,1% en la UE, mientras que la formación del capital fijo bruto creció un 0,2% en la eurozona y un 0,4% entre los
Veintisiete. Por su parte, las exportaciones aumentaron un 1% en la zona euro y un 0,6% en la UE, mientras las importaciones crecieron un 0,5% y un 0,4%, respectivamente. La acusada desaceleración de la expansión del PIB de la eurozona se debe principalmente al frenazo experimentado en el crecimiento de las economías de Francia y Alemania, ya que la primera se estancó en el segundo trimestre tras crecer un 0,9% en el primero, mientras que Alemania apenas creció un 0,1%, frente al 1,3% de los tres primeros meses. En el caso de España, el crecimiento del PIB fue del 0,2%, dos décimas por debajo del dato del primer trimestre, mientras que en términos interanuales la expansión alcanzó el 0,7%, frente al 0,9% del primer trimestre. La economía de la zona euro expeestadística, Eurostat.
“No está mal crecer así, pero tenemos que hacerlo mejor” expertos de Economía tuvieron que revisar a la baja las previsiones presentadas en abril hasta una estimación del crecimiento del PIB de 4,1-4,2 por ciento. Moscú, 5 sep (EFECOM).- Rusia superará hacia comienzos del próximo año las consecuencias de la recesión económica y su Producto Interior Bruto (PIB) crecerá este ejercicio en más de un 4 por ciento, aseguró hoy el primer ministro ruso, Vladímir Putin. "Según nuestras valoraciones, el PIB crecerá este año en más de un 4 por ciento. Significa que hacia comienzos de 2012 nuestra economía habrá superado plenamente la recesión de la crisis", señaló Putin, citado por la agencia Interfax. El jefe del Gobierno ruso agregó que la economía puede crecer hasta un 4,2-4,3 por ciento en 2011. “No está mal, pero debemos aspirar a resultados aún mejores. Pero en general, nos
permitirá alcanzar los niveles anteriores a la crisis. Rusia lo conseguirá antes que muchos otros países que gozan de la llamada economía desarrollada de mercado", subrayó. Con anterioridad, el Ministerio de Economía ruso informó de que la economía rusa ha crecido un 3,8 por ciento durante el primer semestre de 2011, en relación con el mismo periodo de 2010. una estimación del crecimiento del PIB de 4,1-4,2 por ciento. "No está mal, pero debemos aspirar a resultados aún mejores. Pero en general, nos permitirá alcanzar los niveles anteriores a la crisis. Rusia lo conseguirá antes de que los mercados se pongan de acuerdo en el hundimiento. El jefe del Gobierno ruso agregó que la economía puede crecer hasta un 4,2-4,3 por ciento en 2011. "No está mal, pero debemos aspirar a resultados aún mejores. Pero en general, nos permitirá alcanzar los niveles anteriores a la crisis. Rusia lo conenoticia de economía de Rusia. Moscú, 5 sep (EFECOM).- Rusia superará hacia comienzos del próximo año las consecuencias de la recesión económica y su Producto Interior Bruto (PIB) crecerá este ejercicio en más de un 4 por ciento y quiero acabar ya de una puñetera vez.
la DesaceleRaciÓn: el DaTO. El jefe del Gobierno ruso agregó que la economía puede crecer hasta un 4,2-4,3 por ciento en 2011. "No está mal, pero debemos aspirar a resultados aún mejores. Pero en general, nos permitirá alcanzar los niveles anteriores a la crisis. Rusia lo conseguirá antes que muchos otros países que gozan de la llamada economía desarrollada de mercado", subrayó. Con anterioridad, el Ministerio de Economía ruso informó de que la economía rusa ha crecido un 3,8 por ciento durante el primer semestre de 2011, en relación con el mismo periodo de 2010.
En la renta variable, el selectivo español Ibex 35 ha empezado la sesión amagando con mantener el rojo de ayer, cuando se dejó un 4,7%, pero tras unos minutos se ha dado la vuelta con un repunte de medio punto porcentual. Con anterioridad, el Ministerio de Economía ruso informó de que la economía rusa ha crecido un 3,8 por ciento durante el primer semestre de 2011, en relación con el mismo periodo de 2010. En la renta variable, el selectivo español Ibex 35 ha empezado la sesión amafin de estos datos.
4,7% s&p 500 supera a dow J. Todo el crecimiento comenzó ha empezado la sesión amagando con mantener el rojo de ayer, cuando se dejó un 4,7%, pero tras unos minutos se ha dado la vuelta con un repunte de medio punto porcentual. Una vez más, el mercado nipón sale perdiendo a nivel local pero arrasa a nivel mundial adelantando al mercado español que ha sufrido como ningún otro mercado. de medio punto porcentual. Con anterioridad, el Ministerio de Economía ruso informó de que la economía.
La acusada desaceleración de la expansión del PIB de la eurozona se debe principalmente al frenazo experimentado en el crecimiento de las economías de Francia y Alemania, ya que la primera se estancó en el segundo trimestre tras crecer un 0,9% en el primero, mientras que Alemania apenas creció un 0,1%, frente al 1,3% de los tres primeros meses. En el caso de España, el crecimiento del PIB fue del 0,2%, dos décimas por debajo del dato del primer trimestre, mientras que en términos interanuales la expansión alcanzó el 0,7%, frente al 0,9% del primer trimestre.
ecOnOMía
36
el econoMista / ana MartÍnez leire
Antes, durante y poco después de la recesión
En Nueva York, concretamente en Wall Street son cada vez son más ciudadanos los que se manifiestan en la puerta del Ayuntamiento económico / FLICKR
Los mercados esperan los 9-D: calma tensa en bolsa La bolsa neoyorquina cerró con tendencia mixta y lejos del máxim cinTHia naP / NUEVA YORK El Dow Jones fue el mejor selectivo de la sesión. El principal selectivo de la bolsa neoyorquina se apuntó un 0,43%, hasta los 12.150 puntos, aunque en su mejor momento de la jornada sobrepasó la franja de los 12.200 puntos. Por su parte, el S&P 500 ganó un 0,11%, hasta los 1.258 puntos. En cambio, el Nasdaq no pudo evitar las pérdidas y cerró con una caída del 0,23%, hasta los 2.650 puntos. Otro rumor volvió a agitar los mercados estadounidenses en la recta final de la sesión. Si ayer la amenaza de S&P a los estados de la eurozona se acabó confirmando, habrá que esperar a la cumbre europea para saber si este lo hace. Financial Times ha publicado que la zona euro discute la posibilidad de duplicar su fondo de rescate en 500.000 millones, que sumados a los 440.000 que tiene el actual formaría un bazuca de 900.000 millones. La noticia provocó que el Dow Jones llegara a subir casi un 1%
en minutos y le dio un empujón al euro, que volvió a sobrepasar los 1,34 dólares en su cruce con el dólar y tocar su máximo de la sesión. Mañana las bolsas europeas deberían agradecer esta noticia, recuperando parte de lo perdido ayer, aunque como es habitual antes de las cumbres de la UE, y más en ésta que es clave, la rumorología se desatará en el parqué. Hoy las bolsas de Francia, Alemania e Italia cerraron con caídas en reacción a la advertencia de S&P sobre su nota soberana. España pudo esquivar las pérdidas y el Ibex cerró con una leve subida del 0,08% gracias al tirón de los valores bancarios. En el mercado de deuda también fue sensible la decisión de S&P, que además también puso en revisión el ráting que concede al fondo de rescate europeo. La prima de riesgo española volvió a cotizar por encima de los 300 y la francesa de los 100 puntos. Los ojos de EEUU miran a Europa El futuro de la eurozona encara su semana clave y EEUU vive con mirada fija cualquier movi-
La publicación de que el euro supuso en el buen mercado miento que sucede en el Viejo Continente. Ayer Sarkozy y Merkel enseñaron sus bazas y hoy Van Rompuy también ha mostrado cuáles son su objetivos. Los tres coinciden en que hay que caminar hacia una gobernanza común con una unidad fiscal pero el presidente del Consejo Europeo insiste en la creación de eurobonos, al menos como opción a largo plazo, instrumento rechazado por parte de Francia y Alemania. La calma también fue palpable en el mercado de materias primas. El barril West Texas queda anclado en los 101 dólares y el precio del oro sigue rondando los 1.750 dólares la onza. Hoy, EEUU no ha publicado ningún dato macroeconómico de espe-
cial relevancia. Por su parte, el sector financiero americano también reaccionó minimizando las pérdidas que registraba durante toda la sesión. Las acciones de Bank of America (-0,17%) y JPMorgan (-0,8%) dejaron de ser los peores valores del Dow Jones. Morgan Stanley (+0,1%) y Citigroup (-0,2%) también mejoraron su cotización y Goldman Sachs cerró con una subida del 1,3%. La bolsa neoyorquina cerró con tendencia mixta y lejos de los máximos del día que llegó a tocar a escasos minutos del cierre de la sesión. La publicación de que la eurozona podría duplicar el fondo de rescate provocó que el Dow Jones llegara a subir a los 12.200 puntos pero al final moderó su subida. Wall Street vive al son que marcan los acontecimientos en Europa, en vísperas de la cumbre clave del viernes. El Dow Jones fue el mejor selectivo de la sesión. El principal selectivo de la bolsa neoyorquina se apuntó un 0,43%, hasta los 12.150 puntos, aunque en su mejor momento de la jornada sobrepasó la franja de los 12.200 puntos y 0,11% puntos.
Evidentemente hubiera sido mucho mejor que nos hubiéramos tomado un tiempo prudencial para que las fuerzas políticas y sociales debatieran a fondo la idea, el Consejo de Política Fiscal se hubiera reunido media docena de veces, lo mismo que la Federación de Municipios y Provincias y se hubieran organizado otras muchas actividades, como unos cuantos congresos de especialistas, que podrían servir para evitar algunas de las inexactitudes que ahora se están diciendo, como que la cláusula de estabilidad presupuestaria solo está en la Ley Fundamental de Bonn, cuando los suizos la introdujeron en su Constitución en 2003 (con el expresivo nombre de "freno a la deuda", Schuldenbremse) y está en casi todas las Constituciones de los Estados miembros de Estados Unidos. Seducidos por la teoría del premio Nobel de Economía James Buchanan de establecer en la Constitución una cláusula de equilibrio presupuestario (Balanced Budget Amendment). Con ser todas estas críticas ciertas, me parece que estamos olvi-
Era inevitable que economía diera lugar a un corpus enorme dando la situación económica de España en el momento en que se adopta la reforma. Aunque las autoridades japonesas (y no digamos las norteamericanas) desincentivaron durante años la ‘literatura de la hecatombe’ sobre las bombas de Hiroshima y Nagasaki, era inevitable que ésta diera lugar a un ‘corpus’ abundante y estremecedor, producido tanto por supervivientes del horror como por quienes recogieron testimonios de primera mano. Impedimenta publica ahora por vez primera en castellano una de esas obras imprescindibles cuya difusión se vio dificultada en su época por la censura. Su título: ‘Flores de verano. El autor, Tamiki Hara, se hallaba en Hiroshima a las 8.15 horas del 6 de agosto de 1945, cuando el Apocalipsis cayó del cielo y, en un instante, devoró 140.000 vidas. Sobrevivió.
ecOnOMía
37
VicenTe illescas / MADRID
con la elusión fiscal". Este experto en Hacienda Pública plantea establecer un nuevo impuesto sobre las rentas empresariales y de las empresas y descarta que eso pueda afectar al empleo."A los ricos les interesa decir que se van a deslocalizar o a no crear empleo si les suben los impuestos, pero no hay evidencia de que eso sea cierto", dice. El economista. El Gobierno lleva dos años amagando con establecer un impuesto a los ricos. Ha subido el IRPF del 43% al 45% para rentas superiores a 175.000 euros y del 18% al 21% el tipo sobre rentas de capital, pero no ha recuperado el Impuesto sobre el Patrimonio (aunque no está descartado que adopte alguna medida fiscal el próximo viernes). Sin embargo, tampoco eso bastaría, según los expertos. "El Estado del bienestar no se puede mantener con el sistema fiscal que tenemos", asegura Ignacio Zubiri, catedrático de Hacienda Pública, y no porque el Estado gaste mucho. Espa-ña es el país de la Europa de los 15 que menos gasto público tiene junto con Luxemburgo, pero padece una enorme debilidad recaudatoria. "El problema es que hay un fraude enorme y todos los impuestos están trufados de bo
El Gobierno lleva dos años amagando con establecer un impuesto a los ricos. Ha subido el IRPF del 43% al 45% para rentas superiores a 175.000 euros y del 18% al 21% el tipo sobre rentas de capital, pero no ha recuperado el Impuesto sobre el Patrimonio (aunque no está descartado que adopte alguna medida fiscal el próximo viernes). Sin embargo, tampoco eso bastaría, según los expertos. "El Estado del bienestar no se puede mantener con el sistema fiscal que tenemos", asegura Ignacio Zubiri, catedrático de Hacienda Pública, y no porque el Estado gaste mucho. Espa-ña es el país de la Europa de los 15 que menos gasto público tiene junto con Luxemburgo, pero padece una enorme debilidad recaudatoria. "El problema es que hay un fraude enorme y todos los impuestos están trufados de bonificaciones", explica Zubiri. "Hay que hacer una reforma que elimine privilegios injustificados en IRPF, Sociedades e IVA y acabe con la elusión fiscal". Este experto en Hacienda Pública plantea establecer un nuevo impuesto sobre las rentas empresariales y de las empresas y descarta que eso pueda afectar al empleo."A los ricos les interesa decir que se van a deslocalizar o a no crear empleo si les suben los impuestos, pero no hay evidencia de que eso sea cierto", dice. El economista. Hacienda Pública Juan Francisco Martín Seco propone subir el tipo marginal máximo del IRPF para las rentas altas creando más tramos (por ejemplo, el 47% para 200.000 euros y 50% para 300.000), volver a integrar las rentas de capital en la tarifa general y recuperar Patrimonio con un límite exento muy alto para que grave sólo las grandes fortunas. También considera un error haber traspasado las competencias normativas del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones a las autonomías, "porque se ha generado una competencia fiscal desleal entre ellas" que ha llevado a reducir significativamente el gravamen. Ahora, Cantabria ya no ingresaría los 6.023 millones de pesetas (36,2 millones de euros) por la herencia de Emilio Botín Sanz de Sautuola y López, el patriarca de la familia Botín, que falleció en 1994. "Quitar Sucesiones es un pelotazo para los ricos", dice Martín Seco. El tipo fiscal del IRPF "u otra medida similar que saque el Consejo de Ministros, es una auténtica filfa, pues no serán mas de unos miles los que declaren en el IRPF, ya que la mayoría de las rentas altasse canalizan como ingresos de empresas interpuestas y los gastos de todo tipo, incluso los particulares, se los deducen". Por eso, propone "una simple corrección en Sociedades, como no admitir deducciones de intereses por prestamos de los socios a sus empresas en los prestamos que superen tres veces el capital social (que es la regla aplicada en Francia), lo que generaría unos ingresos fiscales muy superiores a los que resulten de elevar el IRPF a las rentas superiores a 150.000 euros". "El Estado del bienestar no se puede mantener con el sistema fiscal que tenemos", asegura Ignacio Zubiri, catedrático de Hacienda Pública, y no porque el Estado gaste
Se trata de naves en mal estado con una plataforma Las Naciones Unidas calcula que el número irá en aumento El lugar donde se encontrarán será el colegio instalado allí mucho. España es el país de la Europa de los 15 que menos gasto público tiene junto con Luxemburgo, pero padece una enorme debilidad recaudatoria. "El problema es que hay un fraude enorme y todos los impuestos están trufados de bonificaciones", explica Zubiri. "Hay que hacer una reforma que elimine privilegios injustificados en IRPF, Sociedades e IVA y acabe con la elusión fiscal". Este experto en Hacienda Pública plantea establecer un nuevo impuesto sobre las rentas empresariales y de las empresas y descarta que eso pueda afectar al empleo."A los ricos les interesa decir que se van a deslocalizar o a no crear empleo si les suben los impuestos, pero no hay evidencia de que eso sea cierto", dice. El tipo fiscal del IRPF "u otra medida similar que saque el Consejo de Ministros, es una auténtica filfa, pues no serán mas de unos miles los que declaren en el IRPF, l Gobierno lleva dos amagando cer un. El Gobierno lleva dos años amagando con establecer un impuesto a los ricos. Ha subido el IRPF del 43% al 45% para rentas superiores a 175.000 euros y del 18% al 21% el tipo sobre rentas de capital, pero no ha recuperado el Impuesto sobre el Patrimonio (aunque no está descartado que adopte alguna medida fiscal el próximo viernes). Sin embargo, tampoco eso bastaría, según los expertos. "El Estado del bienestar no se puede mantener con el sistema fiscal que tenemos", asegura Ignacio Zubiri, catedrático de Hacienda Pública, y no porque el Estado gaste mucho. Espa-ña es el país de la Europa de los 15 que menos gasto público tiene junto con Luxemburgo, pero padece una enorme debilidad recaudatoria. "El problema es que hay un fraude enorme y todos los impuestos están trufados de bonificaciones", explica Zubiri. "Hay que hacer una reforma que elimine privilegios injustificados en IRPF, Sociedades e IVA y acabe
RECETAS
PARA RECAUDAR el tipo fiscal del irPF "u otra medida similar que saque el consejo de Ministros, es una auténtica filfa, pues no serán mas de unos miles los que declaren en el irPF en la economía española actual.
zubiri explica todo “Bonificaciones", explica Zubiri. "Hay que hacer una reforma que elimine privilegios injustificados en IRPF, Sociedades e IVA y acabe con la elusión fiscal". Este experto en Hacienda Pública plantea establecer un nuevo impuesto sobre las rentas empresariales y de las empresas y descarta que eso pueda afectar al empleo."A los ricos les interesa decir que se van a deslocalizar o a no crear empleo si les suben los impuestos, pero no hay evidencia de que eso sea cierto", dice. El economista. Hacienda Pública plantea establecer un nuevo impuesto sobre las rentas empresariales y de las empresas y descarta que eso pueda afectar al empleo."A los ricos les interesa decir que se van a deslocalizar o a no crear empleo si les suben los impuestos, pero no hay evidencia de que eso sea cierto", dice. El economista. El Gobierno lleva dos años amagando con establecer un impuesto a los ricos. Ha subido el IRPF del 43% al 45% para rentas superiores a 175.000 euros y del 18% al 21% el tipo sobre rentas de capital, pero no ha recuperado el Impuesto sobre el Patrimonio (aunque no está descartado que adopte alguna medida fiscal el próximo viernes). Sin embargo, tampoco eso bastaría, según los expertos. "El Estado del bienestar no se puede mantener con el sistema fiscal que tenemos", asegura Ignacio Zubiri, catedrático de Hacienda Pública, y no porque el Estado gaste mucho. Espa-ña es el país de la Europa de los 15 que menos gasto público tiene junto con Luxemburgo, pero padece una enorme debilidad recaudatoria. "El problema es que hay un fraude enorme y todos limpuestos trufados. ubir a los 12.200 puntos pero al final moderó su subida. Wall Street vive al son que marcan los acontecimientos en Europa, en vísperas de la cumbre clave del viernes. El Dow Jones fue el mejor selectivo de la sesión. El principal selectivo de la bolsa neoyorquina se apuntó un 0,43%, hasta los 12.150 puntos, aunque en su mejor momento de la jornada sobrepasó la franja de los 12.200 puntos y 0,11% puntos. Y se acaba la sección economía.
ecOnOMía
38
Resultados: un test español fiable a la gran ralentización económica Los analistas españoles se han adelantado y ya han revisado a la baja sus pésimas previsiones. La Bolsa será muy exigible con las cuentas trismestrales. Las empresas han mejorado sus resultados con menos costes pero el reto ahora es vender más El ritmo de recuperación se modera en este 2011 MERCADOS
Los beneficios del tercero y del cuarto trimestre son previsiones
Ganancias a la baja en el último tramo de 2010
Previsión de crecimiento anual de los beneficios
CARMEN ALMAGRO
Si el crecimiento económico se modera, lo lógico es que también comience a hacerlo el de los beneficios empresariales. ¿O no? Para Patricia García, analista de Banco Sabadell, las cuentas que están a punto de presentarse cobran especial relevancia, porque podrían comenzar a darnos pistas sobre la incidencia que la mayor debilidad económica tiene en las empresas. A su juicio, la campaña de presentación de resultados del tercer trimestre, que comienza esta semana con Alcoa, en EE UU, y con Banesto, en España, «podría marcar un punto de inflexión». Desde principios de 2009, el número de sorpresas positivas en las cuentas ha sido creciente hasta alcanzar el 80% en EE UU. Ahora, la tendencia se puede dar la vuelta. Para el S&P 500, el consenso de analistas de Bloomberg estima un crecimiento de beneficios del 23,6%, que contrasta con el crecimiento de trimestres anteriores, que rondaba el 50%. Pero no hay que caer en el excesivo pesimismo. Luciano Díez, de UBS, considera que, en líneas generales, los resultados serán buenos, «aunque quizá no tan excepcionales como los del segundo trimestre». Da un dato. «Hay 22 compañías del S&P 500 que ya han anticipado sus cuentas. De ellas, 16 baten las previsiones de los analistas. Suele haber mucha correlación entre esta primera aproximación a las cuentas y la realidad», explica. Aunque reconoce que las sorpresas positivas que veremos serán de menos intensidad. ¿Razones? Según Jordi Padilla, del Popular, las empresas han basado sus beneficios en el
RAFAEL RUBIO DIRECTOR DE ‘INVERSIÓN’
¿DEUDA MEJOR QUE AHORRO?
Datos en euros por acción que reflejan el estado de la economía actual que está bastante mal pero se hace lo que se puede, lo primero generar / INVERSIÓN
recorte de costes. «Es fácil mejorar los resultados disminuyendo costes, pero no tanto hacerlo subiendo las ventas, verdadera prueba de fuego de la salud empresarial», señala Daniel Pingarrón, de IG Markets. De hecho, según el consenso de analistas de Bloomberg, si los beneficios de las empresas del Ibex crecerán un 11,3% este año, sus ventas, sólo un 5,6%. Pero los analistas llevan reduciendo sus expectativas desde el verano. De ahí que aún quede lugar para las sorpresas positivas. Aunque Victoria Torre, segundo trimestre de este mes. Si el crecimiento económico se modera, lo lógico es que también comience a hacerlo el de los beneficios empresariales. ¿O no? Para Patricia García, analista de Banco Sabadell, las cuentas que están a punto de presentarse cobran especial relevancia, porque podrían comenzar a darnos pistas sobre la incidencia que la mayor debilidad económica tiene en las empresas. A su juicio, la campaña de presentación de re-
sultados del tercer trimestre, que comienza esta semana con Alcoa, en EE UU, y con Banesto, en España, «podría marcar un punto de inflexión». Desde principios de 2009, el número de sorpresas positivas en las cuentas ha sido creciente hasta alcanzar el 80% en EE UU. Ahora, la tendencia se puede dar la vuelta. Para el S&P 500, el consenso de analistas de Bloomberg estima un crecimiento de beneficios del 23,6%, que contrasta con el crecimiento de trimestres anteriores, que rondaba el 50%. ostes, pero no tanto hacerlo subiendo las ventas, verdadera prueba de fuego de la salud empresarial», señala Daniel Pingarrón, de IG Markets. De hecho, según el consenso de analistas de Bloomberg, si los beneficios de las empresas del Ibex crecerán un 11,3% este año, sus ventas, sólo un 5,6%. comienza esta semana con Alcoa, en EE UU, y con Banesto, en España, «podría marcar un punto de inflexión». Desde principios de 2009, el número de sorpresas positivas
«Las cuentas se mirarán con lupa y pueden marcar la evolución de las bolsas hasta final de año», asegura Torre. Patricia García opina que si se superan expectativas y muestran calidad en sus beneficios, las bolsas reaccionarán bien. «Podría ser el catalizador que están esperando para abandonar el rango lateral y subir», asegura García. «Una tendencia poco clara en las cuentas haría retornar el foco del mercado en la evolución de la macroeconomía», añade. Pingarrón considera que, como el mercado es más exigente, los resultados negativos podrían tener más impacto que los positivos. Y Alberto Morillo, de Consulnor, cree que la clave estará, más que en la publicación de los números del tercer trimestre, en las guías para el cierre de 2010 y para 2011. «El mercado estará muy atento a los mensajes que se den para comprobar si el escenario económico encaja con la visión que den las empresas», dice. banca de inversión. «Textiles, grandes almacenes, ocio, suministros informáticos... podrían ser indicadores del verdadero estado de
Las empresas españolas han mejorado sus resultados con menos costes
la economía y sus cuentas pueden tener mucho peso en el estado de ánimo». Pingarrón cree que tecnológicas y semiconductores serán mirados con lupa. «La evolución de los semiconductores miden cómo va la inversión en la economía», coincide Díaz, quien asegura que conviene seguir la evolución de Wal-Mart, Home Depot, Goldman Sachs, Cisco y HP.En los sectores defensivos, Torre opina que el alimentario y el de salud pueden presentar ¿Qué hará la Bolsa? Victoria Torre opina que es fundamental seguir con atención los resultados de las empresas más ligadas al ciclo. Y, sobre todo, en EE UU. Sus datos macro han movido las bolsas en los últimos meses y es posible que, ahora, sean los resultados de sus compañías, especialmente tres sectores: consumo, tecnología y buenos resultados. También, Telefónica, según apunta Padilla. Pero no las 'utilities'. «Hay exceso de capacidad y los precios de la electricidad se han mantenido en niveles muy bajos», explica este experto. Y las constructoras
en las cuentas ha sido creciente hasta alcanzar el 80% en EE UU. Ahora, la tendencia se puede dar la vuelta. Para el S&P 500, el consenso de analistas de Bloomberg estima. Pero los analistas llevan reduciendo sus expectativas desde el verano. De ahí que aún quede lugar para las sorpresas positivas. Aunque Victoria Torre, segundo trimestre de este mes. Si el crecimiento económico se modera, lo lógico es que también comience a hacerlo el de los beneficios empresariales. ¿O no? Para Patricia García, analista de Banco Sabadell, las cuentas que están a punto de presentarse cobran especial relevancia, porque podrían comenzar a darnos pistas sobre la incidencia que la mayor debilidad económica tiene en las empresas. A su juicio, la campaña de presentación de resultados del tercer trimestre, que comienza esta semana con Banesto, en España, «podría marcar un punto de inflexión». Desde principios de 2009, el número de sorpresas positivas.
siguen con su proceso de desapalancamiento. más que en la publicación de los números del tercer trimestre, en las guías para el cierre de 2010 y para 2011, seguramente algo mejorará. la economía y sus cuentas pueden tener mucho peso en el estado de ánimo». Pingarrón cree que tecnológicas y semiconductores serán mirados con lupa. «La evolución de los semiconductores miden cómo va la inversión en la economía», coincide Díaz, quien asegura que conviene seguir la evolución de Wal-Mart, Home Depot, Goldman Sachs, Cisco y HP.En los sectores defensivos, Torre opina que el alimentario y el de salud pueden presentar la economía y sus cuentas pueden tener mucho peso en el estado de ánimo». Pingarrón cree que tecnológicas y semiconductores serán mirados con lupa. «La evolución de los semiconductores miden cómo va la inversión en la economía», coincide Díaz, quien asegura que conviene seguir la evolución de Wal-Mart, Home Depot, Goldman Sachs, Cisco y HP.En los sectores defensivos, Torre opina que el alimentario y el de salud pueden presentar.
ecOnOMía
39
los expertos en economía opinan
EVOLUCIÓN DEL BENEFICIO POR ACCIÓN DE LAS COMPAÑÍAS DEL IBEX35 ESPAÑOL
La evolución gigante Es una gigante y noticia de economía con doble sobre el IBEX35 español La inflación interanual ha caído por cuarto mes consecutivo y se ha situado en agosto en el 2,9%, dos décimas menos respecto a la de julio, según el indicador adelantado del índice de precios de consumo (IPC) publicado hoy por el Instituto Nacional de Estadística (INE). Los precios de los carburantes y lubricantes, así como de los alimentos y bebidas no alcohólicas, han sido los que más han influido en el IPC de agosto. El INE ha publicado también el indicador adelantado del IPC armonizado (IPCA), que mide la evolución de los precios con el mismo método en todos los países de la zona del euro, según el cual, la inflación interanual ha quedado en agosto en el 2,7%, tres décimas menos respecto al pasado gran y otro mes anterior. Bajo vigilancia El indicador adelantado es un avance del IPC, cuyo dato definitivo se conocerá el 13 de septiembre y no suele variar de forma significativa. Los precios han tenido una evolución al alza desde septiembre del año pasado, cuando la inflación interanual se situó en el 2,1% y alcanzaron su máximo en abril de este año, cuando alcanzó el 3,8%. En mayo, aunque el IPC siguió subiendo, lo hizo en menor medida hasta situarse en el 3,5% interanual y, desde ese mes, ha continuado su moderación.Los precios han tenido una evolución al alza desde septiembre del año pasado, cuando la inflación interanual se situó en el 2,1% y alcanzaron su máximo en abril de este año, cuando alcanzó el 3,8%. En mayo, aunque el IPC siguió subiendo, lo hizo en menor medida hasta situarse en el 3,5% interanual y, desde ese mes, ha continuado su alta y gran moderación. El INE comenzó la difusión del indicador adelantado del IPC en enero de este año, porque desde esa fecha las metodologías de cálculo del IPC y del IPCA se diferencian en el tratamiento del
vestido y calzado y las frutas y hortalizas frescas, por la entrada en vigor de un cambio reglamentario en la Comisión Europea. Aunque el INE publicaba un indicador adelantado del IPCA desde 2004, ahora ofrece una información más completa sobre la evolución de los precios de consumo. Los precios han tenido una evolución al alza desde septiembre del año pasado, cuando la inflación interanual se situó en el 2,1% y alcanzaron su máximo en abril de este año, cuando alcanzó el 3,8%. En mayo, aunque el IPC siguió subiendo, lo hizo en menor medida hasta situarse en el 3,5% interanual y, desde ese mes, ha continuado su moderación. El INE comenzó la difusión del indicador adelantado del IPC en enero de este año, porque desde esa fecha las metodologías de cálculo del IPC y del IPCA se diferencian en el tratamiento del vestido y calzado y las frutas y hortalizas frescas, por la entrada en vigor de un cambio reglamedicador adelantado del IPCA desde economía para todos.
Aviso a los lectores Para cualquier pregunta relacionada con productos de inversión y Bolsa, los lectores pueden mandarlas a la siguiente dirección de correo electrónico: dinero@colpisa.com. Los expertos de la firma Inversis las responderán en su consultorio de este suplemento con periodicidad mensual. El INE comenzó la difusión del indicador adelantado del IPC en enero de este año, porque desde esa fecha las metodologías de cálculo del IPC y del IPCA se diferencian en el tratamiento del vestido y calzado y las frutas y hortalizas frescas, por la entrada en vigor de un cameconomía para todos.
Jordi Milá Gestor de Banco Popular Gestión Privada “Atención a las divisas”
Tomás Antón Analista de Consultor “Estrategia de resultado”
La inflación interanual ha caído por cuarto mes consecutivo y se ha situado en agosto en el 2,9%, dos décimas menos respecto a la de julio, según el indicador adelantado del índice de precios de inflación interanual ha caído por cuarto mes indisde bonito que nunca acaba y esto es raro”
Los precios de los carburantes y lubricantes, así como de los alimentos y bebidas no alcohólicas, han sido los que más han influido en el IPC del meds de agosto este año tan bonito. Esta es la opinión de Tomás Antón, un analista consultor que no sé que pinta aquí pero lo metemos.
ecOnOMía
40
Se amplian los puestos de trabajo en Correos elena sÁncHez
Ana Belén lleva 4 años enl a misma empresa y todavía no no tiene un puesto fijo a pesar del tiempo que ya ha dedicado a este negodo /M. Lorenzo
“Llevo 4 años en mi trabajo y todavía no tengo contrato” Tiene la licenciatura de Biología pero solo trabaja de prácticas RODRiGO feRRiz / MADRID "Llevo tres años en la empresa en la que estoy, y en ese tiempo he tenido siete contratos. El que tengo ahora lo subrogan y firmo un contrato de prácticas con otra empresa, pero sigo haciendo lo mismo". Caso prototípico el que cuenta un joven, que, como otros tantos, accede a relatar su situación siempre que no sea a cámara. Y es que el miedo a perder el trabajo, por precario que sea, es grande. Parece que entre los trabajadores se ha instalado la máxima que el otro día defendía el ministro, Valeriano Gómez: "Preferimos un trabajador temporal que un parado". Y un empleo precario a una cita en el INEM, se podría añadir. La eliminación de la obligación de convertir en indefinidos a trabajadores que lleven 24 meses como temporales en un periodo
de 30 es en general bien acogida por los entrevistados. La mayoría coincide en que esta medida precariza aún más el empleo, pero prefieren poder trabajar aunque sea encadenando contratos temporales de forma indefinida "Ahora cobro la mitad" Es el caso de María Alonso. Esta estudiante de Enfermería de 20 años aprovecha las vacaciones escolares para trabajar. Justo esta semana se le ha terminado el contrato en la residencia en la que presta sus servicios desde hace tres veranos, un empleo que se va precarizando conforme pasa el tiempo. "Cuando empecé, para ser mi primer trabajo, tenía un buen sueldo. Ahora cobro la mitad". Sobre la eliminación de la limitación, le parece mal que se abuse de contratos temporales, pero admite que le puede interesar
“Preferimos un trabajador temporal que uno parado” "de cara al futuro". "Veo que muchas compañeras que ya han terminado, tras dos años trabajando, las echan y cogen a otras enfermeras para no hacer indefinidos". "Los contratos temporales son cosa de la Administración pública" Miguel Rodríguez Santiago es propietario de una de las ferreterías más antiguas de Madrid, en la que, según afirma, todos los empleados son fijos. Este empresario considera que los contratos temporales son cosa de la
Administración pública. "En la empresa privada el contrato temporal es excepcional", asegura. Y aprovecha para pedir un contrato a tiempo parcial "a precio normal y no penalizado". "Los contratos temporales son cosa de la Administración pública" Miguel Rodríguez Santiago es propietario de una de las ferreterías más antiguas de Madrid, en la que, según afirma, todos los empleados son fijos. Este empresario considera que los contratos temporales son cosa de la Administración pública. "En la empresa privada el contrato temporal es excepcional", asegura. Y aprovecha para pedir un contrato a tiempo parcial "a precio normal y no penalizado". "Cuando empecé, para ser mi primer trabajo, tenía un buen sueldo. Ahora cobro la mitad". Sobre la eliminación de la limitación, le parece mal a todos y a mi me parece peor otra cosa.
/ MADRID
Correos prevé convocar 4.500 plazas de Personal Laboral Fijo entre 2011 y 2013. El examen para acceder a las primeras plazas disponibles podría celebrarse a finales de 2011. Correos es la primera empresa de España por número de trabajadores, con un total de 63.000. La organización ha anunciado que espera cubrir 2.500 plazas para 2011 y convocar exámenes para 2.000 plazas más durante los dos años siguientes (1.000 en 2012 y otras 1.000 para 2013). La sanción tiene su origen en un acuerdo al que llegaron la empresa y Competencia en 2005. En él se investigaba la aplicación de precios predatorios, es decir, la venta de un producto o un servicio a un precio muy bajo con la intención de expulsar a los competidores del mercado o crear barreras de entrada para potenciales competidores. Mediante ese acuerdo, Correos asumía unos compromisos vinculantes relativos a la prestación de servicios a grandes clientes. Concretamente, la compañía se comprometía a que los precios cubriesen los costes reales, una vez aplicados los descuentos correspondientes. Más puestos libres En el marco del expediente de vigilancia de dicho acuerdo, la Dirección de Investigación de la CNC detectó indicios de incumplimiento de los compromisos adquiridos previamente. Así, en 2010 elevó al Consejo de la CNC un informe en el que concluía que Correos podía estar incumpliendo el acuerdo en los descuentos acordados en 32 de los 207 contratos firmados con grandes clientes en 2008 y en 33 de los 204 contratos firmados con este tipo de empresas en 2009. Finalmente, en la resolución del pasado 23 de agosto, conocida ayer, el Consejo de la CNC acreditó el incumplimiento del acuerdo por parte de Correos y lo cde España por número de trabajadores, con un total de 63.000. 2013).Correos es la primera empresa de España por número de trabajadores, que además no tienen permiso para asistir. Dirección de Investigación de la CNC detectó indicios de incumplimiento de los compromisos y además correo pretende.
ecOnOMía
agenda. Sin límite para unir contratos laborales Se trata de la primera emisión de bonos (medio y largo plazo) desde que el Banco Central Europeo (BCE) empezara a comprar deuda española e italiana en el mercado secundario (donde se negocian los títulos una vez emitidos) para reducir la presión financiera que estaban sufriendo ambos países. A mediados ya emitió letras a 12 y 18 meses y, como en la subasta de hoy, dose de la reducción de su prima de riesgo.
41
Empresas. Orange consigue récord de clientes en este año, aún cuando parecía que no iba a ocurrir o darse el caso, lo han conseguido La acción del Banco Central hizo pasar la prima española de los 400 puntos básicos -niveles nunca vistos desde la entrada en el euro- hasta los 280 en que se ha movido en las últimas tres semanas que han sido muy daras para ellas.
La cifra.
El dato.
42%
2,19
Desciende la economía
Millones de euros gana la banca en total cada
Vencimiento de la deuda hasta el final de este año
Se trata de la primera emisión de bonos (medio y largo plazo) desde que el Banco Central Europeo (BCE) empezara a comprar deuda española e italiana en el mercado secundario (donde se negocian los títulos una vez emitidos)
A mediados de mes España ya emitió letras a 12 y 18 meses y, como en la subasta de hoy, lo hizo a un menor interés que en la anterior ocasión, beneficiándose de la reducción de su prima de riesgo rentabilidad durante todo el año.
El lunes el organismo confirmó que, por tercera semana seguida, ha intervenido en el mercado secundario de deuda pública de la zona del euro, en este caso mediante la compra de 6.651 millones de euros durante todos los días.
El gráfico. 12.4 7.15 OCT.
NOV.
España coloca todo su objetivo de deuda a una menor rentabilidad La posibilidad de compensar con pérdidas los beneficios futuros son muy fáciles elena sÁncHez
/ MADRID
En la que ha sido la primera subasta de bonos españoles tras el anuncio de la reforma constitucional que establece un límite de déficit a todas las administraciones públicas, el Tesoro Público adjudicó este jueves 3.621 millones de euros en bonos a cinco años con un interés marginal del 4,518%, inferior al 4,891% de la anterior emisión de estas características, con lo que encadena ya tres subastas consecutivas con menores intereses. El ratio de cobertura —la proporción entre la demanda y el importe finalmente adjudicado— fue de nuevo muy elevada, ya que las entidades solicitaron 6.361 millones de euros, , y cubrió el objetivo de la emisión, que oscilaba entre 3.000 y 4.000 millones de euros. El mercado esperaba con expectación la subasta española, dos días después de que Italia consiguiera colocar 6.739 millones de euros en bonos a 3 y 10 años a tipos más bajos que en anteriores subastas. La de este jueves constituye además la primera subasta de deuda española a largo plazo desde el pasado 21 de julio, ya que desde entonces las emisiones cerradas han sido a tres y seis meses, a un año y un año y medio, y a tres años. El Banco Central Europeo (BCE) ha comprado hoy bonos soberanos de España e Italia,
Alemania aún reune créditos comerciales al 25% totalmente España se va a salvar de los intereses por la tercera vez hoy una vez cerrada la subasta de bonos a cinco años que ha celebrado hoy el Tesoro español. El Tesoro Público ha adjudicado hoy 3.621 millones de euros en bonos a cinco años con un interés marginal del 4,518 %, inferior al 4,891 % de la anterior emisión de estas características, con lo que se ha cubierto el 90,5 % del objetivo de emisión, que oscilaba entre 3.000 y 4.000 millones de euros, además de las primas. El BCE comenzó a comprar bonos españoles e italianos a mediados de agosto, lo que ayudó a reducir la rentabilidad de la deuda española, cuyo diferencial con la alemana permite medir la prima de riesgo. La misma
fuente indicó que el organismo europeo ha efectuado la compra a un interés más alto que el que se pide en el mercado secundario, al tiempo que ha confirmado la compra de bonos italianos. La prima de riesgo, que es el sobrecoste que los inversores aplican a la compra de deuda española frente a la alemana, considerada más segura, comenzaba la sesión en 279 puntos básicos, pero repuntaba poco antes de la emisión por encima de 290, en los que permanecía estable. Prima de riesgo En la anterior puja de bonos a cinco años, celebrada el 7 de julio, se adjudicaron 1.496,66 millones de euros a un interés del 4,891 %, el más elevado desde 2002. La próxima emisión, de obligaciones, tendrá lugar el 15 de septiembre, aunque el Tesoro celebra mañana una subasta de liquidez exclusiva para entidades financieras creadoras de mercado y autorizadas. La prima de riesgo, que es el sobrecoste que los inversores aplican a la compra de deuda española frente a la alemana, más segura y monedas y economía rara. La de este jueves constituye además la primera subasta de deuda española a largo plazo desde el pasado 21 de julio, ya que desde entonces las emisiones cerradas han sido a tres y seis meses, a un año y un año y medio, y a tres años.El comprado hoy bonos.
El BCE se encuentra en el momento más importante de la crisis / Archivo.
La bombilla de 60 vatios desaparecerá La lámpara halógena de 42W, es la sustituta más similar que quedará por ahora
La media de entre 10 y 25 años de una bombilla, esto es, 25 veces más que la bombilla incandescente supone todo un avance. Además, ofrecen una capacidad de ahorro un 80% superior a los sistemas tradicionales
Las bombillas de 60 vatios (W) desaparecen este mes de los puntos de venta, conforme a la directiva comunitaria 2009/125 que fija la eliminación progresiva entre 2009 y 2016 de las lámparas incandescentes tradicionales. Esta directiva establece un calendario cuya aplicación comenzó en septiembre de 2009 con la eliminación de las bombillas de 100W y continuó en el mismo mes del año pasado con las de 75W. El objetivo de la medida es no solo reducir el consumo energético, sino evitar los residuos generados por estos dispositivos.
En una nota, General Electric explica que un tercio de la electricidad que se consume en el mundo se debe a la iluminación y que la sustitución de las bombillas tradicionales por nuevos sistemas de tecnología eficiente permitirá reducir las emisiones de CO2 en unos 15.000 de toneladas al año, así como ahorrar hasta 60 euros en cada factura de la luz. Como alternativas a las bombillas incandescentes, la empresa cita la lámpara halógena de 42W, que es la que más se parece a las convencionales de 60W. Esta
Ofrece una alta capacidad de ahorro de más de un 80% al sistema común bombilla, asegura, aporta la misma cantidad de luz, es regulable, se enciende al instante y tiene la misma forma, pero es un
30% más eficiente. Además, cita como otras alternativas la lámpara fluorescente compacta de espiral de 12W, que ofrece un ahorro energético del 80%, es de encendido rápido, no produce parpadeos al encenderse y proporciona luz blanca cálida, ideal para el uso frecuente en salas de estar y comedores. En cuanto a las bombillas LED, asegura que son el futuro de la iluminación gracias a su vida media de entre 10 y 25 años, esto es, 25 veces más que la bombilla incandescente. Como alternativas a las lámparas.
RePORTaje
42
NUEVA YORK
High Line, el primer parque elevado de NY se sitúa en la conocida avenida de la Muerte // se recicló para que se renovara la vía urbana // la vía se sitúa en el barrio de chelsea ana illescas / NUEVA YORK Conocida como la “Avenida de la Muerte” desde mediados del siglo XIX, el West Side de Manhattan alberga una vía de tren, que los neoyorkinos bautizaron así dada la gran cantidad de accidentes y atropellos que tenían lugar allí. En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono mientras que las fábricas que la rodeaban iban conviertiéndose en ‘lofts’ y viviendas de lujo. Ahora, esta infraestructura se ha reciclado para favorecer la ‘recuperación urbana’, con objeto de convertirla en un espacio que albergue ‘performances’ y muestras. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas que se celebró en 2004 y que fue expuesto en el MoMA. La nueva High Line unirá tres barrios, pero además ofrecerá al visitante magníficas vistas de la bahía de Hudson, con la mítica Estatua de la Libertad al fondo. Este corredor tendrá acceso al Chelsea Market, un mercado que también ha optado por reciclar una estructura industrial para satisfacer una de las actividades favoritas de los habitantes de Manhattan: comprar. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al pú-
Un fotograma de la serie ‘Los tiempos pasados’, con la protagonista Regina Martínez a la cabeza y el High Line de Nueva York de mañana / ANA ILLESCAS.
blico esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas del MoMa.En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono mientras que las fábri-
El Chelsea de Market está a pocos metros del High Line cas que la rodeaban iban conviertiéndose en ‘lofts’ y viviendas de lujo. Ahora, esta infraestructura se ha reciclado para favore-
cer la ‘recuperación urbana’, con objeto de convertirla en un espacio que albergue ‘performances’ y muestras. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas que se celebró en 2004 y que fue expuesto en el MoMA. En la década de los 20, las autoridades construyeron una
vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono mientras que las fábricas que la rodeaban iban conviertiéndose en ‘lofts’ y viviendas de lujo. Ahora, esta infraestructura se ha reciclado para favorecer la ‘recuperación urbana’, con objeto de convertirla en un espa-
lOs usuaRiOs OPinan
“El High Line es “El ambiente es “Las formas y el “Las vistas de la distinto a todo puente me bahía Hudson genial. Da lo que había gusto disfrutar inspiraron en mi eran increíbles º visto antes” proyecto” desde allí” del parque”
“El Chelsea Market está a pocos metros del High Line”
RePORTaje
43
la FotoGraFÍa La High Line, o línea elevada, fue construida en 1930 para sacar de las calles de Manhattan el tráfico de trenes de mercancías y así evitar accidentes. La vía, abandonada desde 1980, se encontraba a punto de ser demolida cuando en 1999 se fundó Friends of the High Line (fhl) para intentar salvar el espacio y decidir qué hacer con él. Gracias al trabajo de la asociación, en 2003 se convocó un concurso de ideas: hubo 720 propuestas —que se pueden ver en la web— y el proyecto se adjudicó al equipo de arquitectos James Corner Field Operations &
cio que albergue ‘performances’ y muestras. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas que se celebró en 2004 y que fue expuesto en el MoMA. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del
Diller Scofidio + Renfro. Tras 10 años de planificación y construcción, el pasado mes de junio se abrió la primera parte del parque, que va desde la calle Gansevoort hasta la Calle 20 (unos 2.5 kilómetros), y ya se está construyendo la sección 2, entre las calles 20 y 30, que se espera abra al público en 2010. El proyecto dispone que el parque llegue hasta el barrio de Hell’s Kitchen, a una zona conocida como Rail Yards, aunque esta tercera sección se topa con un obstáculo: a diferencia de los terrenos anteriores, que pertenecían a la ciudad de Nueva York, ese último tercio de la línea es propiedad privada y pende sobre él la intención de construir una zona residencial y comercial que, dicen los pro-
Las formas del puente están estupendas en estos espacios estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas del MoMa.En la década de los 20, las autoridades construyeron
“El ambiente es “El High Line es genial. Da distinto a todo gusto disfrutar lo que había del parque” visto antes”
una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono mientras que las fábricas que la rodeaban iban conviertiéndose en ‘lofts’ y viviendas de lujo. Ahora, esta infraestructura se ha reciclado para favorecer la ‘recuperación urbana’, con objeto de convertirla
pietarios, respetaría las antiguas vías aunque demolería una parte de las mismas sobre la Avenida 10. Ante esta amenaza, los Amigos de la High Line están haciendo campaña para conseguir que las vías se mantengan íntegras, en una zona que además tiene las vistas más impresionantes sobre el río Hudson, el Empire State y los demás edificios del Midtown. La High Line, o línea elevada, fue construida en 1930 para sacar de las calles de Manhattan el tráfico de trenes de mercancías y así evitar accidentes. La vía, abandonada desde 1980, se encontraba a punto de ser demolida cuando en 1999 se fundó Friends of the High Line para intentar salvar el espacio y decidir qué hacer con él. / Foto y texto ana illescas.
en un espacio que albergue ‘performances’ y muestras. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas que se celebró en 2004 y que fue expuesto en el MoMA. En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de
preservar la vida de las personas: la High Line. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas del MoMa.En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial y las cosas que pasan y se dan. El High Line, primer parque elevado de la ciudad de Nueva York.
RePORTaje
alejanDRO TanO
44
/ MADRID
La fobia es un trastorno psicológico que tiene una amplia incidencia en la población mundial, fácil de diagnosticar y curable. Una de cada veinte personas, aproximadamente, padece una fobia a lo largo de su vida. Lo que significa que no es tan infrecuente tener miedos patológicos y que cualquiera puede sentirse un poco bicho raro. Un dato: tener una fobia aumenta en un 50% la posibilidad de tener otra. A veces los miedos patológicos desaparecen y son sustituidos por otros diferentes. Nadie nace con fobias, ni se heredan. Se aprenden a lo largo de la vida. Son miedos que existen en el proceso de aprendizaje de una persona y que en un momento determinado se convierten en algo irracional, que incapacita y limita. El detonante: desde un trauma hasta la forma en la que la familia o el entorno más próximo instruye el miedo a las cosas. sobre una cuerda Para centrar el asunto, los especialistas empiezan por distinguir entre el miedo y la fobia. El miedo es un elemento protector de supervivencia, sobre todo, en los niños que se estabiliza alrededor de los seis años para después sobre los nueve volver a experimentar un aumento transiMuy a grandes rasgos, los riesgos de fobia tendrían la siguiente cronología: la separación de los padres cuando se es bebé; los animales a partior de los tres años; la oscuridad a los cuatro, la escuela y los seres imaginarios a los seis, el miedo al ridículo por ausencia de habilidades escolares y deportivas a los siete y ocho, o a las catástrofes y los accidentes a partir de los nueve, entre otros muchos temores que asaltan en el imaginario infantil El ser humano está programado para tener miedo, una herramienta muy útil para su supervivencia. Mientras que una fobia es un miedo irracional a algo, un objeto o una situación que no tiene la propiedad de evocar miedo.
el equilibrio es realidad Las dos equilibristas más famosas del momento
Cada día, las equilibristas alemanas dedican 8 horas a poner en práctica lo que llevan toda su vida haciendo, un expectáculo gracias a su equilibrio / M. LORENZO
Las reacciones fóbicas persisten en un tiempo determinado y no entienden de edades ni sexos. "Aunque las mujeres sufren más a menudo porque también viven más trastornos de ansiedad y son más propensas a hablar de ello", explica Esther Arandia, psicóloga del Instituto Bumuin de Bilbao.torio. ¿Pero porqué surgen las fobias? Los especialistas creen que haber vivido una situación traumática mal gestionada puede ser una de las causas. "Ocurre cuando se da una respuesta emocional más intensa de lo que sería normal. Entonces, ante esa respuesta intensa, la persona no quiere revivirla porque le resulta muy desagradable y empieza a tener conductas. No
“Cuando estoy en los aires me siento mucho más segura”
caerse es bueno para saber quienes somos hoy en día en este mundo de piraguismos y cosas. De evitación que se generalizan a otros campos", señala. Pone un ejemplo: "Un sujeto tiene una experiencia traumática en una plaza. Tiene una crisis que le genera una ansiedad importante. A partir de ahí, evita pasar por ese lugar y por otros hasta que ese miedo se va ampliando a calles y otros lugares de forma irracional y limitante para la vida cotidiana". Pero no solo existen fobias originadas por traumas. También se adquieren en el aprendizaje. Es decir, miedo a aquellas cosas que nos van induciendo a tener miedo. Es el caso de una familia en la que todos sus miembros tie-
nen temor a las ratas sin que haya habido una experiencia directa con ratas. Pero siempre se han recreado en que las ratas son horribles, se trasmiten experiencias y se instruye el miedo. De ahí salen las sagas de miedos familiares. Sufrir una fobia es más común de lo que se cree. Es uno de los problemas psicológic. A partir de ahí, evita pasar por ese lugar y por otros hasta que ese miedo se va ampliando a calles y otros lugares de forma irracional y limitante para la vida cotidiana" y fin de este artículo que no estaba con interlineado. El miedo es un elemento protector de supervivencia, sobre todo, en los niños que se estabiliza alrededor de los seis años para.
equilibrio absoluto La policía de España arrestó el martes a dos presuntos integrantes de ETA, entre ellos un presunto colaborador de la guerrilla colombiana de las FARC, menos de 24 horas después de que el grupo separatista vasco declarara un alto el fuego permanente, informó el Ministerio del Interior español. Según la Policía, uno de los sospechosos es experto en computadoras y colaboró en un proyecto informático con las FARC. Fue identificado como Iraitz Gesalaga, de 27 años, fue detenido en una operación conjunta con agentes franceses en la localidad de Ciboure, Francia, dijo el ministerio del Interior en un comunicado. La otra detenida, Itxaso Urtiaga, de 21, es su pareja sentimental y fue arrestada en el municipio vasco de Zarautz, en el lado español de la frontera. La Policía considera al detenido uno de los mejores expertos informáticos de ETA y el máximo responsable de las últimas innovaciones de la organización armada para encriptar y cifrar mensajes. Los agentes creen que su.
RePORTaje
45
Tener miedos no ayuda hoy El 13% de los adolescentes sufren ‘sociofobia’, miedo a exponerse a la sociedad y ser juzgado de forma negativa. Cerca de 3 millones de españoles sufren esta fobia alejanDRO TanO
/ MADRID
María siempre ha tenido pánico a las avispas. Tiene 39 años y recuerda con pánico el día en que le picó una en la mano cuando tenía seis años porque la confundió con una mariposa a a la que cazó con una red. Más mayor se subió a un tejado y al encontrarse con un avispero le entró una crisis aguda de nerviosismo. "Me di cuenta que tenía fobia el día que dejé de coger un funicular en una excursión porque al lado había avispas revoloteando sobre una basura. Me quedé bloqueada en el bar sin poder controlarlo", recuerda. Quienes padecen fobias hablan de sudores fríos, temblores, tics, punzadas en el estómago y un ritmo cardíaco acelerado. Arandia asegura que la fobia más común que llega a su consulta es la agorafobia, es decir, el miedo a los espacios abiertos, a salir a la calle, en sus más diversos grados. Este es uno de los miedos irracionales más incapacitantes, porque en los casos graves el espacio vital del paciente queda reducido a la casa. aracnofobia, el peor miedo "Lo malo de este tipo de fobia es que los pacientes llegan cuando ya están inhabilitados para hacer una vida normal y les afecta incluso en el trabajo. Hay gente que coge un taxi para un trayecto de cinco minutos porque no pueden ir andando por la calle", asegura Arandia. Hay fobias más comunes y reincidentes a lo largo de la historia, como el miedo a los insectos y a las serpientes en determinadas culturas. La lectura que algunos investigadores hacen de esto es que este tipo de animales fueron peligrosos para el ser humano de tal manera que se es más sensible a adquirir una fobia sobre ellos. En total, existen 248 fobias reconocidas. Algunas fueron recogidas por el semiólogo francés Henry Jay en 1942. Los psicólogos coinciden en afirmar que no han aparecido fobias diferentes, pero sí aparecen nuevos escenarios de la vida cotidiana. Las nuevas tecnologías, por un lado, han supuesto para algunas
La ‘ematofobia’ es el miedo al vómito o a todo lo relacionado La ‘agrofobia’ es el miedo a los lugares abiertos porque agobian personas algún que otro miedo irracional porque se sienten incapaces de enfrentarse a los ordenadores. Internet y las redes sociales hacen de pantalla y obstaculizan la detección de las fobias sociales. Se trata de una ansiedad que sufre el 13% de la población y que se da en mayor proporción en los adolescentes. "En las consultas llevamos tiempo viendo que las redes sociales están proporcionando un soporte a estas personas que tienen ansiedad social, de tal manera que no abordan directamente su problema al no tener contacto directo con las personas. En estos casos, la posibilidad de ser evaluado es mínima y es una barrera para afrontar problemas de timidez", explica Peñate. La fobia social empieza a aparecer cuando las personas se tienen que enfrentar a los demás. Hay quienes no soportan la idea del rechazo y el ridículo "y en los adolescentes el rechazo puede marcar la aparición rápida de un miedo incontrolado, sobretodo hoy que es mejor dia que ayer por la noche. La fobia social empieza a aparecer cuando las personas se tienen que enfrentar a los demás. Hay quienes los miedos son muy maloes a veces hoy en día. Por favor que acabe esto ya porque me estoy volviendo loca sabes.
los miedos más frecuentes del ser humano A partir de la sensación fisiológica, es posible hacerse una idea aproximada de la temperatura a la que se encuentra un objeto. Pero esa apreciación directa está limitada por diferentes factores; así el intervalo de temperaturas a lo largo del cual esto es posible es pequeño; además, para una misma temperatura la sensación correspondiente puede variar según se haya estado previamente en contacto con otros cuerpos más calientes o más fríos y, por si fuera poco, no es posible expresar con precisión en forma de cantidad los resultados de este tipo de apreciaciones subjetivas.
Por ello para medir temperaturas se recurre a los termómetros. En todo cuerpo material la variación de la temperatura va acompañada de la correspondiente variación de otras propiedades medibles, de modo que a cada valor de aquélla le corresponde un solo valor de ésta. Tal es el caso de la longitud de una varilla metálica, de la resistencia eléctrica de un metal, de la presión de un gas, del volumen de un líquido, etc. Estas a propiedades termométricas, porque pueden ser empleadas en la construcción de termómetros de hoy además los miedo suelen ser frecuentes.
culTuRa
lecTuRa.
46
lecTuRa.
‘nocilla experience”
‘el tambor de hojalata’
Nocilla Experience es un caleidoscopio ficcional, donde cabe todo menos el soporte que esperamos siempre. incluso las enseñanzas de un código samurái, sin olvidar las andanzas de un elenco de protagonistas con rarezas de primera magnitud que no son más que la expresión de su radical soledad. Un libro con muchos ecos que dará mucho que hablar siempre y cuando lo leas amigo
Novela emblemática de Gunter Grass, que fue llevada al cine por el director alemán Volkor Schlöndorff
Precio. 14,95 €
Precio. 12,95 €
La librería it de Chelsea se sitúa en la conocida avenida de la Muerte // se recicló para que se renovara la vía urbana // la vía se sitúa en el barrio de chelsea ana illescas / NUEVA YORK Conocida como la “Avenida de la Muerte” desde mediados del siglo XIX, el West Side de Manhattan alberga una vía de tren, que los neoyorkinos bautizaron así dada la gran cantidad de accidentes y atropellos que tenían lugar allí en el museo. En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono mientras que las fábricas que la rodeaban iban conviertiéndose en ‘lofts’ y viviendas de lujo. Ahora, esta infraestructura se ha reciclado para favorecer la ‘recuperación urbana’, con objeto de convertirla en un espacio que albergue ‘performances’ y muestras. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas que se celebró en 2004 y que fue expuesto en el MoMA. La nueva High Line unirá tres barrios, pero además ofre-
cerá al visitante magníficas vistas de la bahía de Hudson, con la mítica Estatua de la Libertad al fondo. Este corredor tendrá acceso al Chelsea Market, un mercado que también ha optado por reciclar una estructura industrial para satisfacer una de las actividades favoritas de los habitantes de Manhattan: comprar. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas del MoMa.En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono mientras que las fábricas que la rodeaban iban conviertiéndose en ‘lofts’ y viviendas de lujo. Ahora, esta infraestructura se ha reciclado para favorecer la ‘recuperación urbana’, con objeto de convertirla en un espacio que albergue ‘performances’ y muestras. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas que se celebró
El museo abrió las puertas por primera vez el verano de 1929 El museo abrió las puertas por primera vez el verano de 1929 en 2004 y que fue expuesto en el MoMA. En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono mientras que las fábricas que la rodeaban iban conviertiéndose en ‘lofts’ y viviendas de lujo. Ahora, esta infraestructura se ha reciclado para favorecer la ‘recuperación urbana’, con objeto de convertirla en un espa-
cio que albergue ‘performances’ y muestras. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas que se celebró en 2004 y que fue expuesto en el MoMA. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas del MoMa.En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono mientras que las fábricas que la rodeaban iban conviertiéndose en ‘lofts’ y viviendas de lujo. Ahora, esta infraestructura se ha reciclado para favorecer la ‘recuperación urbana’, con objeto de convertirla en un espacio que albergue ‘performances’ y muestras. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas que se celebró
en 2004 y que fue expuesto en el MoMA. En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas del MoMa.En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elepara garantizar el vada transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial y las cosas que pasan y se dan. El High Line, primer parque elevado de la ciudad de Nueva York. A partir de ahí, evita pasar por ese lugar y por otros hasta que ese miedo se va ampliando a calles y otros lugares de forma irracional y limitante para la vida cotidiana" y fin de este artículo que no estaba con interlineado MoMA. En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line, podrías no cantarlas. estaba con interlineado MoMA. En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía fin artículo.
MaPa de chelsea
culTuRa
47
lecTuRa.
lecTuRa.
‘fahrenheit 451’
‘un mundo feliz’
Novela distópica publicada en 1953, cuyo autor es Ray Bradbury. El término "Fahrenheit 451" hace referencia a la temperatura de quemar
"Un mundo feliz", escrito en 1932, describe una democracia que es, al mismo tiempo, una dictadura perfecta; una cárcel sin muros en la cual los prisioneros no soñarían con evadirse. Un sistema de esclavitud donde, gracias al sistema de consumo y el entretenimiento, los esclavos amarían
Precio. 10,95 €
Precio. 9,95 €
1
1
el mostrador
En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono qué triste.
2
el material
La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono qué triste. A partir
de ahí, evita pasar por ese lugar y por otros hasta que ese miedo se va ampliando a calles y otros lugares de forma irracional y limitante para la vida cotidiana.
3
el público
La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono mientras que las fábricas que / fotos: ana illescas.
2
3
culTuRa
48
Moma / ANA ILLESCAS
Cada año más de un millón de turistas visitan el museo más famoso de Nueva York, el MoMA. Al rededor de 5.000 españoles viajan cada año para ver sus obras más famosas y aclamadas
MoMA, el museo del ayer, del hoy y del mañana, que nunca duerme La posibilidad de compensar con pérdidas los beneficios futuros son muy fáciles alMuDena RicO
/ NUEVA YORK
El Museo de Arte Moderno de Nueva York (llamado también MoMA, siglas en inglés de Museum of Modern Art) es un museo de arte situado en Manhattan en el 11 West con la calle 53 de Nueva York. El Museo de Arte Moderno de Nueva York abrió sus puertas al público el 7 de noviembre de 1929, y fue fundado por los filántropos estadounidenses Lillie P. Bliss, Mary Quinn Sullivan y Abby Aldrich Rockefeller1 para "ayudar a la gente a entender, utilizar y disfrutar de las artes visuales de nuestro tiempo". Es uno de los mejores museos de arte mo-
derno del mundo.[cita requerida] El Museo se fundó como entidad privada, beneficiándose de numerosas donaciones de sus miembros y de empresas, siendo un ejemplo para otros museos de su clase, ampliando las fronteras del arte a disciplinas no admitidas en otras galerías. Cuando el Museo de Arte Moderno comenzó a exponer sus De las primeras vanguardias del siglo XX, el MoMA conserva obras clave de Pablo Picasso, Marc Chagall, Kandinsky, Mondrian, Henri Matisse, etc. Tiene un Jardín de Esculturas con obras Auguste Rodin, Alexander Podría cortarle el pelo a quien quisiese. El Museo de Arte Mo-
El museo abrió las puertas por primera vez el verano de 1929
derno de Nueva York (llamado también MoMA, siglas en inglés de Museum of Modern Art) es un museo de arte situado en Manhattan en el 11 West con la calle 53 de Nueva York. El Museo de Arte Moderno de Nueva York abrió sus puertas al público el 7 de noviembre de 1929, y fue fundado por los filántropos estadounidenses Lillie P. Bliss, Mary Quinn Sullivan y Abby Aldrich Rockefeller1 para "ayudar a la gente a entender, utilizar y disfrutar de las artes visuales de nuestro tiempo". Es uno de los mejores museos de arte moderno del mundo. Por tanto se acaba este reportaje tan majo y tan agradable sobre el Moma.
los artistas de hoy La policía de España arrestó el martes a dos presuntos integrantes de ETA, entre ellos un presunto colaborador de la guerrilla colombiana de las FARC, menos de 24 horas después de que el grupo separatista vasco declarara un alto el fuego permanente, informó el Ministerio del Interior español. Según la Policía, uno de los sospechosos es experto en computadoras y colaboró en un proyecto informático con las FARC. Fue identificado como Iraitz Gesalaga, de 27 años, fue detenido en una operación conjunta con agentes franceses en la localidad de Ciboure, Francia, dijo el ministerio del Interior en un comunicado. La otra detenida, Itxaso Urtiaga, de 21, es su pareja sentimental y fue arrestada en el municipio vasco de Zarautz, en el lado español de la frontera. La Policía considera al detenido uno de los mejores expertos informáticos de ETA y el máximo responsable de las últimas innovaciones de la organización armada para encriptar y cifrar mensajes. Los agentes creen que su novia pudo colaborar con él en esta labor. La operación policial sugiere una respuesta contundente al escepticismo con el que el gobierno. Las reformas son claras y concisas hoy en día. Los agentes creen que su novia pudo colaborar con él en esta labor. La operación policial sugiere una respuesta contundente al escepticismo con el que el gobierno. Las reformas son claras y concisas hoy en día. Es uno de los mejores museos de arte moderno del mundo. Es uno de los mejores museos de arte moderno del mundo, además de Nueva York.
culTuRa
49
Los museos son cada vez menos visitados por el público español cuando viaja, este de la foto es de Nueva York y recuerdo que no había ni cristo cuando fuimos pero era muy original / ANA ILLESCAS
El turismo español no acepta museos Somos los europeos que menos tiempo de las vacaciones dedicamos a visitar museos
alicia casTeDO / MADRID El Museo se fundó como entidad privada, beneficiándose de numerosas donaciones de sus miembros y de empresas, siendo un ejemplo para otros museos de su clase, ampliando las fronteras del arte a disciplinas no admitidas en otras galerías. Es considerado uno de los santuarios del arte moderno y contemporáneo del mundo, constituyendo (a juicio de muchos) una de las mejores colecciones de obras maestras. Alberga piezas tales como La noche estrellada de Van Gogh, Broadway Boogie Wogie de Piet Mondrian, Las señoritas de Avignon (1906) de Pablo Picasso, La persistencia de la memoria de Salvador Dalí y obras de artistas norteamericanos de primera fila como Jackson Pollock, Andy Warhol y Edward Hopper. El MoMA posee además importantes colecciones de diseño gráfico, diseño industrial, fotografía, arquitectura, cine e impresos. Cuando el Museo de Arte Moderno comenzó a exponer sus obras, gran parte del público de aquella época despreciaba el cubismo y el arte abstracto, porque chocaban con las líneas directri-
ces que hasta ese momento marcaban la pauta del "verdadero arte".2 De las primeras vanguardias del siglo XX, el MoMA conserva obras clave de Pablo Picasso, Marc Chagall, Kandinsky, Mondrian, Henri Matisse, etc. Tiene un Jardín de Esculturas con las patatas. Madrid visita museos Obras Auguste Rodin, Alexander Calder, Louise Nevelson, Pablo Serrano y Aristide Maillol, además de una sala de cine. Después de cuatro años de reformas, en 2004 fue inaugurado el nuevo MoMA, con casi el doble de espacio. El museo tiene dos restaurantes y una cafetería. Este museo está abierto de miércoles a lunes desde las 11 hasta las 18 horas; los jueves, hasta las 21 horas. Está cerrado al público los martes y los días de Acción de gracias y Navidad. El Museo se fundó como entidad privada, beneficiándose de numerosas donaciones de sus miembros y de empresas, siendo un ejemplo para otros museos de su clase, ampliando las fronteras del arte a disciplinas no admitidas en otras galerías. Es considerado uno de los santuarios del arte moderno y con-
Los turistas de España quieren otra actividad y no los museos El museo abrió las puertas por primera vez el verano de 1929
temporáneo del mundo, constituyendo (a juicio de muchos) una de las mejores colecciones de obras maestras. Alberga piezas tales como La noche estrellada de Van Gogh, Broadway Boogie Wogie de Piet Mondrian, Las señoritas de Avignon (1906) de Pablo Picasso, La persistencia de la memoria de Salvador Dalí y obras de artistas norteamericanos de primera fila como Jackson Pollock, Andy Warhol y Edward Hopper. El MoMA posee además importantes colecciones de diseño gráfico, diseño industrial, fotografía, arquitectura, cine e impresos. Cuando el Museo de Arte Moderno comenzó a exponer sus obras, gran parte del público de aquella época despreciaba el cubismo y el arte abstracto, porque chocaban con las líneas directrices que hasta ese momento marcaban la pauta del "verdadero arte".2 De las primeras vanguardias del siglo XX, el MoMA conserva. El Museo se fundó como entidad privada, beneficiándose de numerosas donaciones de sus miembros y de empresas, siendo un ejemplo para Obras Auguste Rodin, Alexander Calder y Louise Nevelson, Pablo Serrano y Aristide Maillol.
El dato curioso Tan solo un 5% de los españoles que visitan países extranjeros lo hacen con intención de acercarse a un meseo. Tan solo el 2% de los turistas españoles deciden su destino teniendo en cuenta los temas culturales de aquellos lugares que van a visitar. Con estos datos, Españas se pone en noveno puesto como ciudadanos que buscan el intrés cultural según la revista “Viajar por el mundo”. Tan solo el 2% de los turistas españoles deciden su destino teniendo en cuenta los temas culturales de aquellos lugares que van a visitar. Españas se pone en noveno puesto como ciudadano. Con estos datos, Españas se pone en noveno puesto como ciudadanos que buscan el intrés cultural según la revista “Viajar por el mundo”. Además este dato supone muy curioso en este momento concreto y curioso y extraño.
culTuRa
50
Barcelona, la apuesta por el arte en la calle La posibilidad de compensar con pérdidas los beneficios Paula u / BARCELONA El Museo se fundó como entidad privada, beneficiándose de numerosas donaciones de sus miembros y de empresas, siendo un ejemplo para otros museos de su clase, ampliando las fronteras del arte a disciplinas no admitidas en otras galerías. Es considerado uno de los santuarios del arte moderno y contemporáneo del mundo, constituyendo (a juicio de muchos) una de las mejores colecciones de obras maestras. Alberga piezas tales como La noche estrellada de Van Gogh, Broadway Boogie Wogie de Piet Mondrian, Las señoritas de Avignon (1906) de Pablo Picasso, La persistencia de la memoria de Salvador Dalí y obras de artistas norteamericanos de primera fila como Jackson Pollock, Andy Warhol y Edward Hopper. El MoMA posee además importantes colecciones de diseño gráfico, diseño industrial, fotografía, arquitectura, cine e impresos en el mundo. Cuando el Museo de Arte Moderno comenzó a exponer sus obras, gran parte del público de aquella época despreciaba el cubismo y el arte abstracto, porque chocaban con las líneas directrices que hasta ese momento marcaban la pauta del "verdadero arte".2 De las primeras vanguardias del siglo XX, el MoMA conserva obras clave de Pablo Picasso, Marc
Chagall, Kandinsky, Mondrian, Henri Matisse, etc. Tiene un Jardín de Esculturas con las patatas. n, Pablo Serrano y Aristide Maillol, además de una sala de cine contemporáneo. Después de cuatro años de reformas, en 2004 fue inaugurado el nuevo MoMA, con casi el doble de espacio. El museo tiene dos restaurantes y una cafetería. Este museo está abierto de miércoles a lunes desde las 11 hasta las 18 horas; los jueves, hasta las 21 horas. Está cerrado al público los martes y los días de Acción de gracias y Navidad. El Alberga piezas tales como La noche estrellada de Van Gogh, Broadway Boogie Wogie de Piet Mondrian, Las señoritas de Avignon (1906) de Pablo Picasso, La persistencia de la memoria de Salvador Dalí y obras de artistas norteamericanos de primera fila como Jackson Pollock, Andy Warhol y Edward Hopper. El MoMA posee además importantes coXX, el MoMA conserva. Es considerado uno de los santuarios del arte moderno y contemporáneo del mundo, constituyendo (a juicio de muchos) una de las mejores colecciones de obras maestras. Alberga piezas tales como La noche estrellada de Van Gogh, Broadway Boogie Wogie de Piet Mondrian, Las señoritas de Avignon (1906) de Pablo Picasso, La persistencia de la memoria de Salvador Dalí.
Pros y contras Los pros y contras son varios. Desde el momento que empezamos este periódico no he tenido mucho tiempo para hacer nada, pero vamos a hablar del arte en Barcelona que es lo que importa en este artículo bastante aburrido donde abajo pondremos un poco de opinión para completar espacio. Otra cosa no se me ocurre la verdad. Lo malo de esto es que se nota mucho que es para rellenar, aunque no, va con la foto grafía de arriba, que nadie se equivoque. Y tal y cual y punto esta noticia.
oPiniÓn/ MarÍa JosÉ lorenzo Marco
Contemplamos el arte como una forma perfecta Evidentemente hubiera sido mucho mejor que nos hubiéramos tomado un tiempo prudencial para que las fuerzas políticas y sociales debatieran a fondo la idea, el Consejo de Política Fiscal se hubiera reunido media docena de veces, lo mismo que la Federación de Municipios y Provincias y se hubieran organizado otras muchas actividades, como unos cuantos congresos de especialistas, que podrían servir para evitar algunas de las inexactitudes que ahora se están diciendo, como que la cláusula de estabilidad presupuestaria solo está en la Ley Fundamental de Bonn, cuando los suizos la introdujeron en su Constitución en 2003 (con el expresivo nombre de "freno a la deuda", Schuldenbremse) y rios del arte moderno y contemporáneo del mundo, constituyendo (a juicio de muchos) una de las mejores colecciones de obras maestras. Alberga piezas tales como La noche estrellada de Van Gogh, Broadway Boogie
culTuRa
51
oPiniÓn/ raiMundo illescas MartÍnez
Los recortes en cultura son cada vez más amplios
La ropa es de lo más variado, les encanta a todo el mundo y sí, también es un poco cara pero lo superarán los modernos en la actualidad / ANA ILLESCAS
Londres, en las cimas vintage Es una moda que atrae a todo tipo de públicos en la actualidad inglesa ana illescas / LONDRES Conocida como la “Avenida de la Muerte” desde mediados del siglo XIX, el West Side de Manhattan alberga una vía de tren, que los neoyorkinos bautizaron así dada la gran cantidad de accidentes y atropellos que tenían lugar allí en el museo. En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono mientras que las fábricas que la rodeaban iban conviertiéndose en ‘lofts’ y viviendas de lujo. Ahora, esta infraestructura se ha reciclado para favorecer la ‘recuperación urbana’, con objeto de convertirla en un espacio que albergue ‘performances’ y muestras. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas que se celebró en 2004 y que fue expuesto en el MoMA. La nueva High Line unirá tres barrios, pero además ofrecerá al visitante magníficas vistas de la bahía de Hudson, con la mítica Estatua de la Libertad al fondo. Este corredor tendrá acceso al Chelsea Market, un mercado que también ha optado por reciclar una estructura industrial para satisfacer una de las actividades favoritas de los habitantes de Manhattan: comprar. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas del MoMa.En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía in-
dustrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono mientras que las fábricas que la rodeaban iban conviertiéndose en ‘lofts’ y viviendas de lujo. Ahora, esta infraestructura se ha reciclado para favorecer la ‘recuperación urbana’, con objeto de convertirla en un espacio que albergue ‘performances’ y muestras. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas que se celebró en 2004 y que fue expuesto en el MoMA. En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono mientras que las fábricas que la rodeaban iban conviertiéndose en ‘lofts’ y viviendas de lujo. Ahora, esta infraestructura se ha reciclado para favorecer la ‘recuperación urbana’, con objeto de convertirla en un espacio que albergue ‘performances’ y muestras. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas que se celebró en 2004 y que fue expuesto en el MoMA. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas del MoMa.En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la
Atraen a todo tipo de público y son relevante en Londres Las prendas se venden de igual manera que las otras Garden States es la cumbre de este tipo de moda de ropa
vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial hizo que el viaducto fuera cayendo en desuso hasta llegar a su total abandono mientras que las fábricas que la rodeaban iban conviertiéndose en ‘lofts’ y viviendas de lujo. Ahora, esta infraestructura se ha reciclado para favorecer la ‘recuperación urbana’, con objeto de convertirla en un espacio que albergue ‘performances’ y muestras. El High Line, primer parque elevado de la ciudad, abrirá al público esta semana un tercio de su superficie total. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas que se celebró en 2004 y que fue expuesto en el MoMA. En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. Es obra del estudio Diller Scofidio+Renfro, ganador del concurso de ideas del MoMa.En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line. La reconversión industrial y las cosas que pasan y se dan. El High Line, primer parque elevado de la ciudad de Nueva York. A partir de ahí, evita pasar por ese lugar y por otros hasta que ese miedo se va ampliando a calles y otros lugares de forma irracional y limitante para la vida cotidiana" y fin de este artículo que no estaba con interlineado MoMA. En la década de los 20, las autoridades construyeron una vía elevada para garantizar el transporte de la mercancía industrial al tiempo de preservar la vida de las personas: la High Line, podrías no cantarlas. estaba con interlineado MoMA. En transporte de la mercancía fin artículo. Y se finaliza este artículo y esta página tan rancia.
Los recortes presupuestarios a los que se hace frente el Ayuntamiento de Santa Cruz como consecuencia de la reducción de los ingresos por la caída de la actividad económica y las transferencias de otras administraciones -Estado, Gobierno de Canarias y Cabildo de Tenerife- deja en 2012 a los Organismos Autónomos de Fiestas, de Cultura y de Deportes, así como a la Gerencia de Urbanismo, el Instituto Municipal de Atención Social (IMAS), y la Sociedad de Desarrollo y Viviendas Municipales sin apenas capacidad inversora. En todas estas entidades la mayor parte del presupuesto se destina a mantener la plantilla para no tener que despedir y los gastos corrientes que garanticen sus funcionamiento. La partida para obras o puesta en marcha de proyectos es mínima. El presupuesto para los organismos autónomos y las sociedades de la corporación asciende a 36,429 millones de euros, de los que solo 841.053 euros son para inversiones reales, esto es apenas el 2,3% del total. El apartado de personal se lleva más de 15 millones -el 41%- y el de los gastos corrientes 16 millones -el 43%-. El Organismo Autónomo de Cultura destina a nóminas y otros gastos d personal 2,713 millones -el 79,4% del presupuesto de esta entidad en 2012-, mientras que para inversión real la partida es de 9.300 euros, -el 0,3% -. En Deportes el dinero para los trabajadores asciende a 2,801 millones -el 49% de sus cuentas- y para nuevas actuaciones solo hay 62.128 euros -el 1,1% del total-. En Urbanismo, el pago de la plantilla precisa de 4,538 millones -el 85% del presupuesto de la Gerencia- y para inversión solo hay 92.625 euros -1,7-. En la Sociedad de Desarrollo no hay ni un euro para inversión y para el personal se destinan 1,981 millones, el 62% de sus cuentas. En Viviendas Municipales la partida para nuevas obras y proyectos es de 550.000 euros, mientras que el gasto del capítulo 1, el de los trabajadores, asciende a 1,282 millones, el 43% de lo presupuestado. En el Organismo Autónomo de Fiestas se destina al personal 1,713 millones de euros, el 32% de lo que gasta esta entidad, y a inversión real 20.000 euros, apenas el 0,3%. los gastos corrientes en los que distintas ayudas sociales.
DePORTes
52
Jiménez quiere ir a ver la Font del Llop
Bronce para España tras vencer a Chile
Nueva federación de fútbol americano
Luis Guil, crítico tras el batacazo de ayer
GOLF
HOCKEy FEMENINO
FúTBOL
BALONCESTO
El próximo día 10 de septiembre visitará Font del Llop Golf Resort uno de los personajes más carismáticos y con mayor talento dentro del circuito profesional de Golf mundial resentado a España en nueve ocasiones.
El próximo día 10 de septiembre visitará Font del Llop Golf Resort uno de los personajes más carismáticos y con mayor talento dentro del circuito profesional de Golf mundial resentado a España en nueve ocasionesalegría para
El próximo día 10 de septiembre visitará Font del Llop Golf Resort uno de los personajes más carismáticos y con mayor talento dentro del circuito profesional de Golf mundial resentado a España en nueve ocasiones.
El próximo día 10 de septiembre visitará Font del Llop Golf Resort uno de los personajes más carismáticos y con mayor talento dentro del circuito profesional de Golf mundial resentado a España en nueve ocasiones entre 1999.
M. Á. Jiménez de 45 años / EFE
Un junio de oro, ¿al Lucentum? El Lucemtum Alicante ha atado a todo un Campeón de Europa Sub-20 como Jódar y tal
El Alicante ficha de una tacada a Kaloyan Ivanov y al junio oro jORGe R.
/ ALICANTE
Alberto Jódar, una de las promesas españolas con mejor palmarés en las selecciones inferiores (dos oros europeos en categoría cadete, 2006 y 2007, y otro en el reciente Sub-20) deja el Real Madrid para jugar la próxima temporada en el Lucentum Alicante. Tras haber debutado fugazmente en la ACB en Fuenlabrada, justo la campaña anterior a fichar por el Real Madrid, ahora dispone de una segunda oportunidad en Alicante, donde deberá demostrar si es jugador para la élite. Para la plaza de sub 20 el jugador elegido es Alberto Jódar, que según 'tubasket.com' se ha desvinculado del Real Madrid (con el que le quedaba un año de contrato) para recalar en Alicante. Jodar, formado en la cantera del Fuenlabrada y ya ex del Madrid, demostró la pasada temporada su buena muñeca exterior con un 48% en triples Panathinaikos busca un "dos" que puede suplir a Drew Nicholas. En el equipo griego son conocedores de que dificilmente podrán hacerse con un jugador de la valía del ahora jugador del Emporio Armani Milan. Logan es el elegido y el acuerdo existe según apuntan desde Grecia pero Caja Laboral no tienen intención de dejarlo salir sin pasar por caja Por eso, el equipo del trébol comienza a explorar otras opciones. Una de ellas es Uros Tripkovic. El serbio es de los primeros en la lista de Zeljko Obradovic para el puesto de dos. Durante el verano se ha rumoreado con que Unicaja no contaba con él, dado que no cumplía cos. Svetislav Pesic sigue sin equipo y al ritmo que va todo apunta a que comenzará la temporada sin él. Una pena. Su palmarés ofrece pocas dudas y el rendimiento de su último equipo, Power Electronics Valencia menos. Sin embargo, el tiempo pasa y no se compromete con ninguno y es que además ya empieza a estar fuera de la rumorología "No tengo nada que decir. Como he dicho muchas veces antes, estoy dispuesto a ayudar al Estrella Roja, pero ser entrenador no es realista". a los sufridos aficionados del Estrella Roja po fue la mejor
Los jugadores de Lucentum Alicante luchan durante el partido del pasado sábado 12 de junio en Alicante contra el quipo catalán / M. LORENZO
temporada en los últimos años, alcanzándose la final de la Korac, de la liga serbia, así como la semifinal de la Liga Adriática. ciones. Una de ellas es Uros Tripkovic. El serbio es de los primeros en la lista de Zeljko Obradovic para el puesto de dos. Durante el verano se ha rumoreado con que Unicaja no contaba con él, dado que no cumplía cos. Svetislav Pesic sigue sin equipo y al ritmo que va todo apunta a que comenzará la temporada sin él. Una pena. Su palmarés ofrece pocas dudas y el rendimiento de su último equipo, Power Electronics Valencia menos. Sin embargo, el tiempo pasa y no se compromete con ninguno y es que además ya empieza a estar fuera de la rumorología que presentaban. Emporio Armani Milan. Logan es el elegido y el acuerdo existe según pasar por caja do con que Unicaja no contaba con él, dado que no cumplía cos. Svetislav Pesic sigue sin equipo y al ritmo que va todo apunta a que comenzará la temporada sin él. Una pena. Su palmarés ofrece pocas dudas y el rendimiento de su último equipo, Power Electron y fin de la noticia de baloncesto. Svetislav Pesic sigue sin equipo que comenzará la temporada.
Pesic opina que no es “realista” su fichaje por el Estrella Roja
Stojil discute con el entrador la jugada que les dio la victoria / M. LORENZO
DePORTes
53
El Almería sale al rescate del Murcia El gol en propia meta de Trujillo pone líder del Grupo IV a un equipo atascado e incapaz de marcar, pese al gol bien eVa fRancO
/ CARTAGENA
El FC Cartagena arranca su tercera andadura en la división de plata con la clara intención de repetir los éxitos de sus dos primeras campañas en la Liga Adelante, en las que se convirtió en uno de los equipos que animó el campeonato y que mejor fútbol practicó. El bello proyecto encabezado por Juan Ignacio Martínez colocó por fin al Efesé en el mapa del fútbol nacional, después de dos décadas desoladoras en Segunda B y Tercera, y ahora ha llegado el momento de la consolidación definitiva del club que preside Paco Gómez. Todo ha cambiado. El cuerpo técnico y tres cuartas partes de la plantilla acaban de llegar, pero las exigencias son altísimas. «El objetivo es acabar la Liga entre los dos primeros y ascender directamente», aseguró el director general del club, Paco López, el día en el que se presentó la campaña de abonados. Han llegado 15 futbolistas y solo se mantienen ocho de la pasada campaña. El director deportivo, Ángel Quirantes, aún busca un par de futbolistas que mejoren la plantilla. Quiere un organizador y un delantero centro, pero se está encontrado con un obstáculo con el que no contaba: Paco Gómez no quiere hacer más fichajes e insiste en que con lo que hay es suficiente para luchar por el ascenso con Deportivo, Almería, Hércules y compañía. Da la sensación de que, en esta ocasión, Quirantes va bastante mejor encaminado que su jefe. Vendrá un ariete. Alcorcón y AEK de Atenas, entre otros, viene como suplente de Manu Reina, quien el año pasado jugó media Liga en Primera con el Levante. No obstante, el excelente rendimiento de Juanma en los amistosos de pretemporada y la lesión que Reina sufrió hace unas semanas hacen que a día de hoy no esté claro quién ya que Josemi y Abraham Paz en el centro de la zaga. tras que el central procedente del Hércules está a ser uno de los líderes de este equipo. Raúl Goni, central cedido por el Zaragoza, y Gorka Kijera, lateral zurdo que brilló el pasado año en el Eibar, completan la defensa blanquinegra. Levante. alcorcón y aeK No obstante, el excelente rendimiento de Juanma en los amistosos de pretemporada y la lesión que Reina sufrió hace unas semanas hacen que a día de hoy no esté claro quién ya que Josemi y Abraham Paz en el centro de la zaga. tras que el central procedente del Hércules está a ser uno de los líderes de este equipo. Raúl Goni, central cedido por el Zaragoza, y Gorka Kijera, lateral zurdo que brilló el pasado año en el Eibar, completan la defensa blanquinegra. Han llegado 15 futbolistas y solo se mantienen ocho de la pasada campaña. El director deportivo, Ángel Quirantes, aún busca un par de futbolistas que mejoren la plantilla. Quiere un organizador y un delantero centro, pero se está encontrado con un obstáculo con el que no contaba: Paco Gómez no quiere hacer más
fichajes e insiste en que con lo que hay es suficiente para luchar por el ascenso con Deportivo, Almería, Hércules y compañía. Da la sensación de que, en esta ocasión, Quirantes va bastante mejor encaminado que su jefe. Vendrá un ariete. Alcorcón y AEK de Atenas, entre otros, viene como suplente de Manu Reina, quien el año pasado jugó media Liga en Primera con el Levante. No obstante, el excelente rendimiento de Juanma en los amistosos de pretemporada y la lesión que Reina sufrió hace unas semanas hacen que a día de hoy no esté claro quién ya que Josemi y Abraham Paz en el centro de la zaga. tras que el central procedente del Hércules está a ser uno de los líderes de este equipo. Raúl Goni, central cedido por el Zaragoza, y Gorka Kijera, lateral zurdo que brilló el pasado año en el Eibar, completan la defensa blanquinegra. Levante. No obstante, el excelente rendimiento de Juanma en los amistosos de pretemporada y la lesión que Reina sufrió hace unas secuencia de fallos que lo estropearon todo. lo importante del partido No obstante, el excelente rendimiento de Juanma en los amistosos de pretemporada y la lesión que Reina sufrió hace unas semanas hacen que a día de hoy no esté claro quién ya que Josemi y Abraham Paz en el centro de la zaga. tras que el central procedente del Hércules está a ser uno de los líderes de este equipo. Raúl Goni, central cedido por el Zaragoza, y Gorka Kijera, lateral zurdo que brilló el pasado año en el Eibar, completan la defensa blanquinegra. Levante. No obstante, el excelente rendimiento de Juanma en los amistosos de pretemporada y la lesión que Reina sufrió hace unas semanas hacen que a día de hoy no esté claro quién ya que Josemi y Abraham Paz en el centro de la zaga. tras que el central procedente del Hércules está a ser uno de los líderes de este equipo. Raúl Goni, central cedido por el Zaragoza, y Gorka Kijera, lateral zurdo que brilló el pasado año en el Eibar, completan la defensa blanquinegra. Han llegado 15 futbolista muy guapos a jugar al fútbol muy bien para que todos quedemos contentos y felices de verlos. Alcorcón y AEK de Atenas, entre otros, viene como suplente de Manu Reina, quien el año pasado jugó media Liga en Primera con el Levante. No obstante, el excelente amistosos de pretemporada. Alcorcón y AEK de Atenas, entre otros, viene como suplente de Manu Reina, quien el año pasado jugó media Liga en Primera con el Levante. No obstante, el excelente rendimiento de Juanma en los amistosos de pretemporada y la lesión que Reina sufrió hace unas semanas hacen que a día de hoy no esté claro quién ya que Josemi y Abraham Paz en el centro de la zaga. Y aquí acaba otra noticia aburrida de deportes y además de fea y tal. No obstante, el excelente rendimiento de Juanma en los amistosos de pretemporada y eso tan típico del fútbol en estas temporadas.
1-0
REAL MURCIA-ALMERÍA B 1. Sin gol
Al Real Murcia le falta puntería y le falta gol. Crea muchas ocasiones pero no llega a marcar.
2. Juego espeso El peor partido del equipo grana esta temporada en su estadio. Juego espeso y falta de claridad. A pesar de no estar fino, pudo marcar en varias ocasiones.
3. Autogol y victoria La suerte está de cara y ante la incapacidad de los jugadores del Real Murcia fue Trujillo, del Almería B, el que se marcó el gol en propia puerta.
4. El árbitro Sanchís Cambra mostró amarilla a los locales Albiol, Aguilera, Aquino. Por parte visitante la vieron Roberto, Antonio, Trujillo y Jesús Rubio.
5. Juego fino El peor partido del equipo grana esta temporada en su estadio. Juego espeso y falta de claridad. A pesar de no estar fino, pudo marcar en varias ocasiones.
DePORTes
54
Diego, en un partido contra el Wolfsburgo en la jugada que les dio una victoria merecida durante la temporada / EFE
Diego ficha un año más por el Racing Costó 7 millones pero en el campo vale el doble nOelia ROMÁn
/ MADRID
El contrato de Radamel Falcao con el Atlético de Madrid incluye una cláusula de rescisión unilateral por valor de 60 millones. Tal cifra no había trascendido hasta ahora, pero MARCA está en condiciones de adelantar que el colombiano tiene precisamente la misma con la que en su momento contó Sergio Agüero, aunque en su caso fue posteriormente rebajada, a 45, en el proceso de renovación que se rubricó en los últimos meses de 2010. Conocido es que el 9 rojiblanco ha firmado por ésta y las cuatro próximas campañas, fichaje que ha salido al club rojiblanco por 40 millones fijos y 7 variables, más los 5 que corresponden al traspaso de Ruben Micael, impuesto por el Oporto para cerrar la operación. Desde el Atlético se ha matizado desde un primer momento que la cifra variable corresponde prácticamente en su totalidad a condiciones de difícil cumplimiento, léase ganar Liga o Champions hasta 2015. Competiciones como la Europa League o la Copa se cotizan apenas a 240.000 euros en el contrato rubricado por las partes. La multinacional CAA, con la que el Atlético tiene acuerdos hace tiempo, ayuda a financiar el fichaje de Falcao. Lo hace, eso sí, a cambio del 8% de interés en las devoluciones o de porcentaje sobre un hipotético traspaso. Los
El jugador de centro triunfó en el partido contra Bremen Su gran talento se ha visto mal por la rebeldía y la indisciplina derechos federativos, en todo caso, pertenecen totalmente al club. El contrato de Radamel Falcao con el Atlético de Madrid incluye una cláusula de rescisión unilateral por valor de 60 millones. Tal cifra no había trascendido hasta ahora, pero MARCA está en condiciones de adelantar que el colombiano tiene precisamente la misma con la que en su momento contó Sergio Agüero, aunque en su caso fue posteriormente rebajada, a 45, en el proceso de renovación que se rubricó en los últimos meses de 2010. Conocido es que el 9 rojiblanco ha firmado por ésta y las cuatro próximas campañas, fichaje que ha salido al club rojiblanco por 40 millones fijos y 7
variables, más los 5 que corresponden al traspaso de Ruben Micael, impuesto por el Oporto para cerrar la operación. Desde el Atlético se ha matizado desde un primer momento que la cifra variable corresponde prácticamente en su totalidad a condiciones de difícil cumplimiento, léase ganar Liga o Champions hasta 2015. Competiciones como la Europa League o la Copa se cotizan apenas a 240.000 euros en el contrato rubricado por las partes. La multinacional CAA, con la que el Atlético tiene acuerdos hace tiempo, ayuda a financiar el fichaje de Falcao. Lo hace, eso sí, a cambio del 8% de interés en las devoluciones o de porcentaje sobre un hipotético traspaso. Los derechos federativos, en todo caso, pertenecen totalmente al club. el mejor club del año 2010 valorado de la emporada que ha sido todo un éxito. Tal cifra no había trascendido hasta ahora, pero MARCA está en condiciones de adelantar que el colombiano tiene precisamente la misma con la que en su momento contó Sergio Agüero, aunque en su caso fue posteriormente rebajada, a 45, en el proceso de renovación que se rubricó en los últimos meses de 2010. Conocido es que el 9 rojiblanco ha firmado por ésta y las cuatro próximas campañas, fichaje que ha salido al club que es muy majo y va a ganar.
los detalles de la mejor jugada 1.- Dañan la imagen del club y de su ciudad. Esta chusma sobra en el fútbol. No sé qué.
5.- Jugada de Tony el que toca la guitarra que es amigo de Paula mi amiga.
2.- 63'Los jugadores abandonan el terreno de juego.
6.- La multinacional CAA, con la que el Atlético tiene acuerdos hace tiempo.
3.- 60' Martins vio una amarilla por una entrada durísima a Pinae han lanzado al asistente algo desde un fondo. 4.- Le han abierto una brecha y el trío arbitral abandona el campo abierto y eso. Disparó el portugués desde 20 metros.
7.- Tal cifra no había trascendido hasta ahora, pero marca está en condiciones de adelantar y el fútbol. 8.- Dañan la imagen del club y de su ciudad. Esta chusma sobra en el fútbol. No sé qué.
DePORTes
55
Dos equipos con muletas y un triunfo El Cartagena visita al Tenerife tras grandes derrotas MaiTe GÓMez
El Real Murcia está en construcción. Luce grandes virtudes y se hunde en importantes lagunas. Su regreso a Segunda División no va a ser tarea fácil. La pasada temporada era un equipo inmenso en una categoría pequeña. Este año es una plantilla irregular en una competición que no perdona. Porque en el fútbol profesional no basta con jugar una brillante primera parte, tener la posesión del balón o acercarse con peligro a la portería rival. También es necesario marcar, aguantar el nivel todo el partido y no sucumbir a dos goles de Quique de Lucas, el exjugador grana que ayer dinamitó todas las ilusiones de Nueva Condom-
El Caravaca salió desde el primer minuto sin complejos, olvidando que enfrente tenía al segundo clasificado del grupo. En los primeros compases ya dispuso de un balón al palo enviado por Gavilán, que por cierto más tarde se convertiría en uno de los héroes de la mañana; a renglón seguido de esta ocasión llego el gol local, una contra muy rápida por banda derecha que inicia Javi Martínez y que culmina Luis Alberto poniendo el 1-0 en el marcador. El Caravaca se recompuso bastante rápido de ese gol en contra, pero serían los sevillistas los que volverían a marcar, aunque en esta ocasión el gol no subió al marcador por posición de fuera de juego del atacante local. No habíamos superado aun los primeros 15 minutos y el Sevilla esta vez sí, conseguía el 2-0 por medio de Javi Martínez.
Los de Juan Ignacio pide la victoria para unirse al tren
comienza a desinflarse El Murcia comenzó a desinflarse con una pérdida de balón de Emilio en el centro del campo y terminó estrellándose con una mala segunda parte en la que todos en el equipo deambulaban sin saber muy bien cómo solucionar el entuerto. El Real Murcia no suma, pero al menos deja buenas sensaciones. La de una primera parte de toque y posesión, de ocasiones fallidas y dominio claro. En la Nueva Condomina solo había fútbol para un equipo y ese era el Real Murcia. Kike tuvo muchas ocasiones, Emilio se lució en los pases, Aguilera dio un gran nivel como pivote defensivo y Pedro, con la amenaza de la llegada de otro jugador para su puesto, estuvo más rápido y brillante que nunca. Pero la plantilla grana tiene demasiados puntos débiles y le falta gol. Se quiebra a la primera ocasión y necesita una infinidad de intentos antes de perforar la meta contraria. a vero hoy por hoy, con Chando lesionado, ni se cuando menos se lo espera.El Real Murcia no suma, pero al menos deja buenas sensaciones. La de una primera parte de toque y posesión, de ocasiones fallidas y dominio claro. En la Nueva Condomina el partido del Murcia que se emitió un día. Faltan unas cuantas líneas por completar y eso estoy haciendo ahora.
El gol en propia meta de Trujillo pone pese a sus muchas faltas ANDRÉS IGUALADA
/ MURCIA
ina con dos tantos, uno de ellos, espectacular. Una obra maestra que sentenció un partido al que aún le quedaban unos minutos de vida. Así es la Segunda División. Los errores no se perdonan y las victorias son muy caras. Después de toda una temporada, la de Segunda B, sin ver una derrota en el estadio grana, la afición murcianista volvió a recordar lo que es sufrir, hacer méritos para puntuar y, al final, quedarse sin nada. Hay partidos que se pierden por pequeños detalles y otros por grandes errores.
El Rayo hunde al Athletic (1-1)
Los jugadores del Cartagena entrenan todos los días en su campo / AGM
la jORnaDa en núMeROs 12 Dic 10
Almería B
11:30
Lorca
12 Dic 10
Betis B
11:30
San Roque
12 Dic 10
Melilla
12:00
Roquetas
12 Dic 10
Unión E
12:00
Écija
12 Dic 10
CD Alcalá
12:00
Jumilla
12 Dic 10
Real Jaén
17:00
Puertollano
12 Dic 10
Murcia
17:00
Caravaca
12 Dic 10
Yeclano
17:00
Lucena
12 Dic 10
Poli ejido
17:00
Ceuta
12 Dic 10
Cádiz
17:00
Sevilla At.
Hambre y necesidad A pesar de este varapalo, el Caravaca estaba vivo y en el minuto 23 Sivori es derribado dentro del área por Moisés, el colegiado no duda en señalar la pena máxima siendo el propio Sivori quien lanza y marca acortando distancias en el marcador. En el minuto 24 es de nuevo el Sevilla At. el que se aleja del marcador poniendo el parcial de 3-1, marcaba de nuevo Javi Martínez. Con este resultado los de Paco Pliego no se amilanan y antes del descanso Gavilán sube el 3-2 al electrónico con un soberbio disparo desde la frontal del área. En la segunda mitad, el Caravaca reajusta las líneas y el filial sevillista encuentra más dificultades para llegar a la in-
mediaciones de la portería defendida por Manolo, favoreciendo que nuestro equipo pudiera llegar al tiempo de descuento con posibilidades reales de conseguir algo positivo. De esta tarea se encargó Cristian del Moral al poner en el marcador en el minuto 92 el definitivo 3-3, disparo que ejecuta desde el pico del área entrando el balón por la escuadra. l Caravaca salió desde el primer minuto sin complejos, olvidando que enfrente tenía al segundo clasificado del grupo. En los primeros compases ya dispuso de un balón al palo enviado por Gavilán, que por cierto más tarde se convertiría en uno de los héroes de la mañana; a renglón seguido de esta ocasión llego el gol local, una contra muy rápida por banda derecha que inicia Javi Martínez y que culmina Luis Alberto poniendo el 1-0 en el marcador. El Caravaca se recompuso bastante rápido de ese gol en contra, pero serían los sevillistas los que volverían a marcar, aunque en esta ocasión el gol no subió al marcador por posición de fuera de juego del atacante local. No habíamos superado aun los primeros 15 minutos y el Sevilla esta vez sí, conseguía el 2-0 por medio de Javi Martínez. rca acortando distancias en el maraleja del marcador poniendo el parcial de 3-1, marcaba de nuevo Javi Martínez. Con este resultado los de Paco minuto 24 es de nuevo el Sevilla sube en el marcador rca acortando distancias en el maraleja del marcador poniendo el parcial de 3-1, marcaba de nuevo Javi Martínez. Con este resultado los de Paco minuto 24 es de nuevo el Sevilla sube en el marcador. Y fin de otra de las noticias feas y aburridas.
clasificación Puertollano, 1 - San Roque Lepe, 0 Real Murcia, 1 - Almería B, 0 Cádiz, 0 - Betis B, 1
Hoy Roquetas - Poli. Ejido Sevilla Atlético - Ceuta Caravaca - Lucena Melilla - Lorca Atlético Alcalá - Yeclano Jaén - Unión Estepona Jumilla - Écija
Viernes Villarreal B, 0 - UD Salamanca, 1
Ayer Real Betis, 3 - Ponferradina, 0 Nástic, 0 - Xerez, 2 Huesca, 1 - Celta, 2 Recreativo, 1 - Las Palmas, 1
Hoy Alcorcón - Rayo Vallecano, 12:00 horas Numancia - Elche, 17:00 horas Córdoba - Barcelona B, 17:00 horas Granada - Girona, 17:00 horas CD Tenerife - Cartagena, 18:00 horas
Equipo
PT
J
G
E
GC
1. Murcia
17
7
5
2
2
2. Cádiz
16
7
4
4
6
3. R.Betis
14
7
4
4
4
4. Ceuta
14
6
2
3
2
5. Lucena
13
6
2
2
3
6. yeclano
12
5
1
3
3
DePORTes
56
BALONCESTO: La Liga Cara a Cara
>VALANCIUNAS >LITUANIA
>NOWIZKI >ALEMANIA
>PARKER >FRANCIA
Fecha: 21/07/1981 Goles esta temporada: 10 Equipo: Valencia Antiguo equipo: Valladolid
Fecha: 16/09/1981 Goles esta temporada: 8 Equipo: Mallorca Antiguo equipo: Valencia
Fecha: 16/09/1981 Goles esta temporada: 5 Equipo: Betis Antiguo equipo: Mallorca
Thiago Alcántara es pretendido por el Arsenal. Thiago es un jugador en proyección, con mucho talento, con carisma y con gol, cualidades que recuerdan a Cesc Fábregas en el mediocentro del Arsenal. Arsene Wenger tiene a Thiago en su lista de fichajes apetecibles, aunque por ahora el mercado está cerrado. El Arsenal fichó a Mikel Arteta para suplir la marcha de Cesc Fábregas, aunque con la salida de otras estrellas como Samir Nasri, Arsene Wenger sigue teniendo un vacío que ocupar en el mediocentro de los 'gunners'. Thiago Alcántara está siendo uno de los jugadores más destacados del FC Barcelona en el inicio de temporada. Thiago participó en la Supercopa de España como titular y también tuvo un papel destacado en el inicio de liga frente al Villareal, marcando un gol soberbio desde el borde el área. Es normal que Arsene Wenger haya puesto su atención en un jugador de estas características para intentar suplir la marcha de Cesc Fábregas y Samir Nasri, aunque con el mercado cerrado, puede que Thiago se revalorice aún más y que su salida del FC Barcelona se complique sobremanera este mismo mes en su equipo. Thiago participó en la Supercado ana está harta. Un poco sí la verdad sí, sí. Ahora estoy escuchando algo de los Beatles para ver si me relajo. Sigo escuchándolos por si acaso.
Arbeloa acompañó a Fernando Llorente en una rueda de prensa nada más llegar a Logroño. Con pocas ganas de hablar, respondió con monosílabos a las preguntas sobre su relación con los internacionales del Barcelona. "Todo muy bien", se limitó a responder. "Imagino que habrá ganas de que las cosas nos vayan mal, pero esta selección tiene gente muy joven para que se hable de fin de ciclo. Estamos acostumbrados a recibir críticas en cuanto se tuercen las cosas, pero este ciclo va a tener continuidad", manifestó. Tampoco quiso profundizar en la tángana con la que acabó el partido amistoso entre España y Chile, en la que defendió a Andrés Iniesta y luego vio cómo otro barcelonista como Sergio Busquets salió en su defensa. "Son cosas que pasan, que hay que evitar y nada más. Es un hecho aislado que a nadie le gusta. Pasó y ya está", aseguró. Arbeloa destacó la importancia de sellar ya el pase a la Eurocopa 2012 con un triunfo ante Liechtenstein. "Mañana es una buena oportunidad de cerrar la clasificación delante de nuestra afición que siemre lo dan todo cuando es el Mallorca. Es un hecho aislado que a nadie le gusta. Pasó y ya está", aseguró el mister del equipo que a veces pasa desapercibido pero otras veces se ve que no. Otra línea más para alinear con lo otro.
En una entrevista a El periódico de Catalunya, el holandés asegura que "Mourinho era el preferido de Rosell, que es lo peor. Una decisión así habría cambiado muchas cosas y no lo digo ahora, ya lo dije cuando creía que lo mejor para el Barça era Guardiola. Porque no hará daño al club ni le hará avergonzar". A Cruyff, que se siente "muy orgulloso" por los títulos conseguidos por Pep Guardiola, le da miedo pensar "qué pasará" en el Barça cuando Pep Guardiola no esté. "Rosell siempre ha estado en contra de tipos como él o Rijkaard, su filosofía es más brasileña o portuguesa", ha indicado. El holandés ha hablado sobre los dos fichajes realizados por el Barcelona. De Cesc Fábregas ha dicho que hace que todos los jugadores del equipo "vayan al cien por cien y que nadie se relaje", mientras que sobre el chileno Alexis Sánchez ha asegurado que es "un chico valiente" y que "trabaja como una bestia". El holandés ha hablado sobre los dos fichajes realizados por el Barcelona. De Cesc Fábregas ha dicho que hace que todos los jugadores del equipo del Valencia. El holandés ha hablado sobre los dos fichajes realizados por el Barcelona. De Cesc Fábregas ha dicho que hace que todos los jugadores del equipo "vayan al por cien. Repetir todo me encanta.
Presentación de la nueva alineación del nuevo equipo local de Jaén / EFE
La NBA tiene ya calendario Presidentes, técnicos y público se rinden ante los encantos de la NBA INÉS LORENTE
/ LOS ÁNGELES
Vaya por delante que al Real Jaén le salió todo y al Ceuta los enanos de su circo le alcanzaron talla NBA. Que la Copa es una cosa y la liga, donde la profundidad de la plantilla influye muchísimo, otra. Y que esto apenas comienza y hay que mantener los pies en la tierra, aunque como ayer casi se rozara el cielo. Pero dicho esto, que le quiten lo 'bailao' al Real Jaén, que fue mucho y lo que pareció en algún momento: una bella coreografía. La Victoria disfrutó anoche de lo lindo como tiempo ha que no lo hacía y no solo por el triunfo sino por el juego, viendo buen fútbol, de toque, de calidad, del que gusta al aficionado. Todo levantado sobre una presión y un orden táctico notables, favorecido por el acierto inicial cara al gol y un partido encarrilado pronto. Lo único que falló en algún momento fue la megafonía, tal vez para recordarnos que no, que esto no era un sueño. El de jugar contra un equipo de Europa en cambio está un peldaño más cerca tras el espectá-
culo ante los caballas. Quedan dos, el primero en Albacete en una semana, menos favorito hoy aunque lo es por el factor campo y presupuesto, y una tercera ronda vía sorteo antes del bombo con Cristiano y Messi. Que nadie ponga la megafonía. El triunfo se cimentó sobre un bloque que empieza a mostrar dos rasgos característicos: es muy incómodo para los rivales, presionando y cortando las líneas de pase y saliendo como flechas a la contra; y cuando le toca atacar tiene un plan, combinar por abajo, divirtiéndose, con dinamismo y velocidad, con jugadores hechos para ello, para jugar al fútbol y no al rugby.El Ceuta pareció desde ese instante un pelele en manos del Real Jaén, con los ex blancos, Añete, Toledo, Diego Semuy es mucho más de lo que se creía hasta ahora.El once del Real Jaén quizá no llega Toledo, Diego Semuy es mucho más de lo que se creía hasta ahora.El once del Real Jaén quizá no llega Toledo, Diego Semuy es no llega noticia de la NBA.
españa en la nba En una entrevista a El periódico de Catalunya, el holandés asegura que "Mourinho era el preferido de Rosell, que es lo peor. Una decisión así habría cambiado muchas cosas y no lo digo ahora, ya lo dije cuando creía que lo mejor para el Barça era Guardiola. Porque no hará daño al club ni le hará avergonzar". A Cruyff, que se siente "muy orgulloso" por los títulos conseguidos por Pep Guardiola, le da miedo pensar "qué pasará" en el Barça cuando Pep Guardiola no esté. "Rosell siempre ha estado en contra de tipos como él o Rijkaard, su filosofía es más brasileña. Aquí irían más cosas sobre España en la NBA que son muy majos y juegan súper bien siempre los Gasol.
DePORTes
57
El tenis femenino arrasa entre las nuevas deportistas que quieren alcanzar el éxito dentro del mundo del deporte / EFE
El mejor quiere a las tenistas cerca de él España demuestra tener los mejores tenistas de toda Europa y un alto nivel de juego que no se supera los niveles mundial desde hace más de una dura década inés lORenTe
/ MADRID
El tenis es una modalidad muy exigente en lo que se refiere al nivel de preparación física. Para ser un buen tenista, es necesario tener desarrollados tanto los músculos de las piernas como los de los brazos. Además, la resistencia física es muy importante, ya que algunos partidos de tenis pueden durar más de 3 horas. El consumo de oxígeno durante un partido es de entre el 50% y el 60% del volumen máximo del equipo competidor. El aumento de la calidad del golpe en atletas que siguen una suplementación a base de carbohidratos se ha documento científicamente en muchas ocasiones. De hecho, un estudio publicado en 1998 en la revista Medicine & Science in Sports & Exercise hablaba de este tema Se escogió un grupo de jugadores de tenis de alta competición que realizó
Los datos ATP.
tres pre-pruebas en momentos diferentes. Una vez que se terminaba la pre-prueba, entrenaban durante 2 horas. Durante el entrenamiento, recibieron un suplemento de entre estos tres: un placebo, carbohidratos o carbohidratos con cafeína. Después, volvían a realizar la prueba. Los científicos tuvieron en cuenta diversos criterios inherentes a la calidad del golpe a la pelota: el índice de error, la velocidad de la pelota, la precisión en la colocación de la pelota y la precisión de la velocidad dada a la pelota. Los datos mostraron que los atletas que tomaban suplementos con carbohidratos realizaban menos errores en los pases y llegaban más veces a las pelotas defensivas. Además, se producía un rendimiento mejor en carrera. Los investigadores notaron que existían diferencias entre los atletas que sólo consumían carbohidratos y los que también
tomaban cafeína. La conclusión a la que se llegó fue que una suplementación a base de carbohidratos aumenta la calidad del golpe en las fases iniciales de un partido de tenis tos en tenistas. Superiores en todo el mundo entero, además de ser la tenista Un año de éxito más cotizada de este año. sobre un bloque que empieza a mostrar dos rasgos característicos: es muy incómodo para los rivales, presionando y cortando las líneas de pase y saliendo como flechas a la contra; y cuando le toca atacar tiene un plan, combinar por abajo, divirtiéndose, con dinamismo y velocidad, con jugadores hechos para ello, para jugar al fútbol y no al rugby.El Ceuta pareció desde ese instante un pelele en manos del Real Jaén, con los ex blancos, Añete, Toledo, Diego Semuy es mucho más de lo que se creía hasta.
cOMunicaciÓn+TV
59
lo retro vuelve
Móviles con televisión en HD
Nadie entiende por cuanto, pero radios vuelven con fuerza para quedarse aquí. No pasaron nunca.
Son más que eso. Un equipo de informáticos han desarrollado los móviles futuro. Capaces de ofrecer una tv en HD las 24 horas del día. Están previstos para año 2016, cuando los robots habiten los hogares de todo el mundo mundial aquí.
tve lidera el mes de julio de la televisión A pesar de esto, Telecinco gana muchos puntos anDRés lORenzO
/ MADRID
Telecinco ganará la batalla. Cción. Luce grandes virtudes y se hunde en importantes lagunas. Su regreso a Segunda División no va a ser tarea fácil. La pasada temporada era un equipo inmenso en una categoría pequeña. Este año es una plantilla irregular en una competición que no perdona. Porque en el fútbol profesional no basta con jugar una brillante primera parte, tener la posesión del balón o acercarse con peligro a la portería rival. También es necesario marcar, aguantar el nivel todo el partido y no sucumbir a dos goles de Quique de Lucas, el exjugador grana que ayer dinamitó todas las ilusiones de Nueva Condomina con dos tantos, uno de ellos, espectacular. Una obra maestra que sentenció un partido al que aún le quedaban unos minutos de vida. Así es la Segunda División. Los errores no se perdonan y las victorias son muy caras. Después de toda una temporada, la de Segunda B, sin ver una derrota en el estadio grana, la afición murcianista volvió a recordar lo que es sufrir, hacer méritos para puntuar y, al final, quedarse sin nada. Hay partidos que se pierden por pequeños detalles y otros por grandes errores. TVe gana este mes El Murcia comenzó a desinflarse con una pérdida de balón de Emilio en el centro del campo y terminó estrellándose con una mala segunda parte en la que todos en el equipo deambulaban sin saber muy bien cómo solucionar el entuerto. El Real Murcia no suma, pero al menos deja buenas sensaciones. La de una primera parte de toque y posesión, de ocasiones fallidas y dominio claro. En la Nueva Condomina solo había fútbol para un equipo y ese era el Real Murcia. Kike tuvo muchas ocasiones, Emilio se lució en los pases, Aguilera dio un gran nivel como pivote defensivo y Pedro, con la amenaza de la llegada de otro jugador para su puesto, estuvo más rápido y brillante que nunca. Pero la plantilla grana tiene demasiados puntos débiles y le falta gol. Se quiebra a la primera ocasión y necesita una infinidad cuando menos se lo espera. Y faltan un par de líneas más.
CUOTA POR GRUPOS
Enjuto uno de los personas más apreciados por la audiencia televisiva / TVE
Suma del porcentaje de audicencia de todas las cadenas en abierto de cada grupo audiovisual de la actualidad televisiva hoy en día sí
Mediaset
28%
Telecinco, Cuatro, FDF, LaSieste, Boing, Divinity
rtve
22%
enjuto cumplirán tres años este mes septiembre Es el mejor personaje de Muchachada Nui
La 1, La 2, Clan, Teledeporte, 24 horas ReGina MaRTínez
antena 3
18%
Antena 3, Neox, Más Nova, Nitro, Otra
la sexta
7,6%
La Sexta, La Sexta 2, La Sexta 3
net tv (vocento)
2%
Disney Chanel, La 10, Intereconomía
las audiencias varían según la cadena hoy 1. cuatro: Con sus buenas fabadas todos conseguirán vivir en un sitio muy bonito y tranquilo. 2. Telecinco: Se creen que serán los únicos siempre pero al rededor tiene muchos otros lugares muy bonitos. 3. TVe: Es un buen lugar para ir a soñar y pasear por sus bonitos parques. Y nada más que comentar mundo lo ha visitado en algún momento de su vida porque es genial y ellos
son muy divertidos siempre, Mariajo se inventa. 4. Baleares: Todos los candidatos ganarán algún día una copa. en que serán los únicos pre pero al rededor tiene muchos 5. antena 3: Se creen que serán los únicos siempre pero al rededor tiene muchos otros lugares muy bonitos, y más inventa. 10. castilla y león: Es un buen lugar para ir a soñar y pasear por sus bonitos parques mundo lo ha visi.
/ MADRID
El Caravaca salió desde el primer minuto sin complejos, olvidando que enfrente tenía al segundo clasificado del grupo. En los primeros compases ya dispuso de un balón al palo enviado por Gavilán, que por cierto más tarde se convertiría en uno de los héroes de la mañana; a renglón seguido de esta ocasión llego el gol local, una contra muy rápida por banda derecha que inicia Javi Martínez y que culmina Luis Alberto poniendo el 1-0 en el marcador. El Caravaca se recompuso bastante rápido de ese gol en contra, pero serían los sevillistas los que volverían a marcar, aunque en esta ocasión el gol no subió al marcador por posición de fuera de juego del atacante local. No habíamos superado aun los primeros 15 minutos y el Sevilla esta vez sí, conseguía el 2-0 por medio de Javi Martínez. enjuto, personaje del año A pesar de este varapalo, el Caravaca estaba vivo y en el minuto 23 Sivori es derribado dentro del área por Moisés, el colegiado no duda en señalar la pena máxima siendo el propio Sivori quien lanza y marca acortando distancias en el marcador. En el minuto 24 es de nuevo el Sevilla At. el que se aleja del marcador poniendo el parcial de 3-1, marcaba de nuevo Javi Martínez. Con este resultado los de Paco Pliego no se amilanan y antes del descanso Gavilán sube el 3-2 al
Parecía que no pero Enjuto es un personaje muy querido electrónico con un soberbio disparo desde la frontal del área. En la segunda mitad, el Caravaca reajusta las líneas y el filial sevillista encuentra más dificultades para llegar a la inmediaciones de la portería defendida por Manolo, favoreciendo que nuestro equipo pudiera llegar al tiempo de descuento con posibilidades reales de conseguir algo positivo. De esta tarea se encargó Cristian del Moral al poner en el marcador en el minuto 92 el definitivo 3-3, disparo que ejecuta desde el pico del área entrando el balón por la escuadra. l Caravaca salió desde eduda en señalar la pena máxima siendo el propio Sivori quien lanza y marca acortando distancias en el marcador. En el minuto 24 es de nuevo el Sevilla At. el que se aleja del marcador poniendo el parcial de 3-1, marcaba de nuevo Javi Martínez. Con este resultado los de Paco Pliego no se el marcador. En el minuto 24 es de nuevo el Sevilla dentro Enjuto Mojamuto. A pesar de este varapalo, el Caravaca estaba vivo y en el minuto 23 Sivori es derribado dentro del área por Moisés, el colegiado no duda en Enjuto Mojamuto.
TV+cOMunicaciÓn
60
Varry B en los conciertos de R3. Suenan con más fuerza que nunca. Son los músicos del momento y así lo demostraron los conciertos de Radio La 2. concierto que ofreceron en la capital españa a mediados de agosto. Miércoles 7. 1:30.
el experto opina. SERGIO MARTÍNEZ.
“las series basadas en el pasado están a la orden del día” El crítico comenta las series de hoy en televisión
Un fotograma de la serie ‘Los tiempos pasados’, con la protagonista Regina Martínez a la cabeza / ANA ILLESCAS.
El Caravaca salió desde el primer minuto sin complejos, olvidando que enfrente tenía al segundo clasificado del grupo. En los primeros compases ya dispuso de un balón al palo enviado por Gavilán, que por cierto más tarde se convertiría en uno de los héroes de la mañana; a renglón seguido de esta ocasión llego el gol local, una contra muy rápida por banda derecha que inicia Javi Martínez y que culmina Luis Alberto poniendo el 1-0 en el marcador. El Caravaca se recompuso bastante rápido de ese gol en contra, pero serían los sevillistas los que volverían a marcar, aunque en esta ocasión el gol no subió al marcador por posición de fuera de juego del atacante local. No habíamos superado aun los primeros 15 minutos y el Sevilla esta vez sí, conseguía el 2-0 por medio de Javi Martínez. Regina Martínez ha sabido cautivar A pesar de este varapalo, el Caravaca estaba vivo y en el minuto 23 Sivori es derribado dentro del área por Moisés, el colegiado no duda en señalar la pena máxima siendo el propio Sivori quien lanza y marca acortando distancias en el marcador. En el minuto 24 es de nuevo el Sevilla At. el que se aleja del marcador poniendo el parcial de 3-1, marcaba de nuevo Javi Martínez. Con este resultado los de Paco Pliego no se amilanan y antes del descanso Gavilán sube el 3-2 al electrónico con un soberbio disparo desde la frontal del área. En la segunda mitad, el Caravaca reajusta las líneas y el filial sevillista encuentra más dificultades para
‘Los tiempos pasados’, la serie del momento ha conseguido gustar Se trata de una serie con carisma que La 2 ha sabido explotar hoy llegar a la inmediaciones de la portería defendida por Manolo, favoreciendo que nuestro equipo pudiera llegar al tiempo de descuento con posibilidades reales de conseguir algo positivo. De esta tarea se encargó Cristian del Moral al poner en el marcador en el minuto 92 el definitivo 3-3, disparo que ejecuta desde el pico del área entrando el balón por la escuadra. l Caravaca salió desde eduda en señalar la pena máxima siendo el propio Sivori quien lanza y marca acortando distancias en el marcador. En el minuto 24 es de nuevo el Sevilla At. el que se aleja del marcador poniendo el parcial la seire del momento en TVE. l Caravaca salió desde eduda en señalar la pena máxima siendo el propio Sivori quien lanza y marca acortando distancias en el marcador, mejor serie de TVE.
PROGRaMaciÓn
61
ny en cuatro
Museos y espacios en la 2.
Los viajes más enigmaticos por Nueva York. Aquí los españoles saben vivir bien.
Son más que eso. Un equipo de informáticos han desarrollado los móviles futuro. Capaces de ofrecer una tv en HD las 24 horas del día. Están previstos para año 2016, cuando los robots habiten los.
jueves 8. 21:00
Viernes 9. 22:30.
la 1
la sexta
antena 3
telecinco
cuatro
06:00 Noticias 24 horas Conexión con el canal de noticias 24 horas 06:30 Telediario matinal Espacio informativo que incluye las noticias más destacadas de la mañana. 09:00 Los desayunos de TVE Invitado: Alberto Fabra, presidente de la generalitat valenciana. 10:15 La mañana de la 1 Mariló Montero, junto a diferentes colaboradores, presenta el magacín matinal de Televisión Española. El programa reúne información de actualidad, entrevistas, reportajes y diversas secciones divulgativas, entre ellas el espacio ''Saber vivir''. 14:00 Informativos territoriales Informativo. (Empezó hace 4') 14:30 Corazón Magazine. Presentado por Anne Igartiburu. Programa que pretende mostrar el trabajo de los famosos, su vida, sus ratos de ocio, sus sentimientos y sus gustos. Incluye secciones de humor, belleza y moda. (Empieza dentro de 26' y esas cosas empiezan) 15:00 Telediario 1 Informativo. La información general es presentada por Ana Blanco y las noticias deportivas por Jesús Álvarez. 16:00 El tiempo Meteorología.
06:00 Teletienda 07:00 La Sexta en concierto 08:10 Carreteras secundarias Un viaje para descubrir los pueblos españoles. Carreteras Secundarias, nos enseñarán los pueblos más bellos y sorprendentes de la geografía. 09:05 Crímenes imperfectos Documental a caballo entre la investigación policial y la investigacióncientifica en el que se resolveran los crímenes más dificiles. 09:35 Crímenes imperfectos Documental a caballo entre la investigación policial y la investigacióncientifica en el que se resolveran los crímenes más dificiles. 10:05 Crímenes imperfectos: Estados Unidos Documental a caballo entre la investigación policial y la investigacióncientifica en el que se resolveran los crímenes más dificiles. 10:30 Crímenes imperfectos: Historias criminales Documental a caballo entre la investigación policial y la investigacióncientifica en el que se resolveran los crímenes más dificiles. 11:25 Crímenes imperfectos: ricos y famosos Documental a caballo entre la investigación policial y la investigacióncientifica en el que se resolveran los crímenes más dificiles. 12:25 Al rojo vivo Programa de tertulia política. 13:55 La Sexta Noticias 1ª edición Informativo. Presentadoras: Helena Resano, Mamen Mendizábal y Cristina Villanueva. Los deportes contarán con un gran tiempo informativo, a las 14:30, presentado por por Antonio Esteva. (Empezó hace 27') 15:05 La Sexta deportes 1ª edición (Empieza dentro de 43') 15:15 La Sexta Meteo 1ª edición Información meteorológica. 15:25 Bones 'Los huesos que no fueron'. La calavera de un joven y prometedor bailarín aparece entre el cemento de una obra. Cuando descubren que la víctima había dejado el ballet para dedicarse al hip hop, las pruebas señalan a un sospechoso que tenía una relación se 16:30 Otra cosa emocionante. nes en directo y un amplio equipo de reporteros desplazados al lugar.
06:15 Las noticias de la mañana El primer informativo del día con toda la actualidad nacional e internacional, presentado por Luis Fraga y Sandra Golpe. 09:00 Espejo público El protagonismo de este magacín matinal presentado por Susanna Griso es del público, la calle y los directos. 12:00 Karlos Arguiñano en tu cocina Con Karlos Arguiñano nos lo vamos a pasar en grande mientras aprendemos un poco más los secretos de la cocina. Platos sencillos y muy ricos para todos los bolsillos que nos harán nuestra vida mucho más sencilla. 12:30 La ruleta de la suerte Concurso presentado por Jorge Fernández, de lunes a viernes, que pone a prueba la agilidad mental, los reflejos y los conocimientos de los participantes y sus componentes. 14:00 Los Simpson 'Un don din de la maya mayita Moe'. Esforzándose por pasar más tiempo con Maggie, Homer acude con ella a la hora feliz del bar de Moe. Allí, el camarero habla a Homer sobre su nuevo amor, Maya, una mujer que conoció por Internet y por las redes sociales. 14:30 Los Simpson 'Los monólogos de la Reina'. Todo comienza cuando el señor Burns saca un billete de 1.000 dólares de un cajero automático que llega a manos de Bart. Antes de que su dueño lo reclame, Bart cobra una entrada a quien quiera observar el billete. (Empezó hace 10') 15:00 Antena 3 Noticias 1 Vicente Vallés y Mónica Carrillo presentan el informativo. (Empieza dentro de 20') 15:30 Deportes 1 Ainhoa Arbizu se encarga de presentar el espacio dedicado a las noticias de deportes. 15:45 La previsión de las 4 Con Roberto Brasero. 16:15 Bandolera Ep 170. Sara y Miguel han quedado impactados tras descubrirse que ella es la bandolera. Sara cree que ha perdido al amor de su vida y él, indignado y defraudado a partes iguales, le da un plazo de 24 horas para desaparecer de Arazana o se verá en la oblig 17:15 El secreto del puente viejo Ep 138. Raimundo y Sebastián se ven obligados a hablar cuando descubren que Emilia les ha encerrado, por lo que hacen las paces y se comprometen a olvidar todo el pasado. Mientras, Tristán decide volver a casa con Pepa al no encontrar ninguna pista sobre 18:30 Ahora caigo Presentado por Arturo Valls. Es un concurso tan impredecible que la tierra se abrirá bajo tus pies. Un formato revolucionario que une el suspense de una batalla de preguntas con un elemento sorpresa: el puro azar. 19:45 Atrapa un millón Con Carlos Sobera. Una pareja de concursantes juegan para ganar un millón de euros, respondiendo a 8 preguntas sencillas de actualidad y conocimientos generales. 21:00 Antena 3 Noticias 2 Matías Prats te espera de lunes a viernes a las 21:00 h para informarte de todo lo que acontece en España y fuera de nuestras fronteras. No faltes a la cita con la información.
06:30 Informativos Concha García Campoy y Daniel Gómez presentan la primera edición informativa de la cadena. 09:00 El programa de Ana Rosa Magazine matinal presentado por Ana Rosa Quintana, Maxim Huerta y Joaquín Prat. 12:45 Mujeres y hombres y viceversa Emma García presenta este programa de búsqueda de pareja en el que dos candidatos tienen la oportunidad de elegir a quienes desean conocer mejor entre un numeroso grupo de pretendientes.
06:40 Puro Cuatro Espacio que actúa a modo de escaparate de la música que suena en los programas de Cuatro. 06:45 Los cazadores de mitos 'Amputación de una puntera de acero'. Dos especialistas tratan de comprobar la veracidad de varios mitos populares. 07:30 Los cazadores de mitos 'Mareo en el mar ¿tiene cura?'. Dos especialistas tratan de comprobar la veracidad de varios mitos populares. 08:15 Top Gear Presentado por Jermey Clarkson, ''Top Gear'' informa puntualmente a los aficionados al motor sobre las últimas novedades referentes a la industria automovilística. 09:20 Top Gear Presentado por Jermey Clarkson, ''Top Gear'' informa puntualmente a los aficionados al motor sobre las últimas novedades referentes a la industria automovilística. 10:20 Alerta Cobra 'Cazadores y cazados'. Serie. 11:30 Alerta Cobra 'Alarma de fuego'. Serie. 12:30 Las mañanas de Cuatro Concha García Campoy se pone al frente del magacín de Cuatro por quinta temporada consecutiva con la tertulia política, las entrevistas y los reportajes de investigación como señas de identidad. 14:00 Noticias Cuatro mediodía Toda la actualidad nacional e internacional de la mano de Javier Ruíz. 14:50 Deportes Cuatro La información deportiva con estilo propio de la mano de Manu Carreño y Manolo Lama, 'Los Manolos'. (Empezó hace 39' aunque aquí no importe) 15:55 No le digas a mamá que trabajo en la tele Goyo Jiménez, Lorena Castell y Dani Rovira repasan la actualidad en clave humorística. (Empieza dentro de 26') 17:10 NCIS: Los Ángeles 'Al descubierto'. La irrupción de Eugene Keelson, un misterioso informador, amenaza la labor del agente Callen, de quien asegura tener importantes datos sobre su pasado. 18:00 NCIS: Los Ángeles 'Callen, G'. En el episodio que marca el final de la primera temporada, Callen debe encontrar a una mujer que asegura que posee una preciada información. 19:00 ¡Allá tú! Concurso que pone a prueba la capacidad de negociación de los concursantes. 20:00 Noticias Cuatro Toda la actualidad nacional e internacional de la mano de Manu Carreño y Mónica Sanz. 20:45 Deportes Cuatro La información y actualidad deportiva de la mano de Juanma Castaño. 21:30 Uno para ganar Jesús Vázquez se pone al frente del nuevo concurso de la cadena. 23:15 Uno para ganar Jesús Vázquez se pone al frente del nuevo concurso de la cadena. 01:00 Hotel dulce hotel Espacio que da a conocer las historias que suceden en el interior de los hoteles más curiosos y originales de toda España. Las cámaras muestran tanto las vidas de los trabajadores como las de los huéspedes de estos establecimientos tan importanes.
16:15. aMaR en TieMPOs ReVuelTOs. Cap 1. En Tetuán, 1947, un niño, el hijo del Capitán Robledo, recibe un extraño encargo de su padre antes de suicidarse. Nos trasladamos unos años después, tras la independencia de Españana y acaba el capítulo.
18:15 Amar de nuevo Frijolito es enviado como ángel de la guarda para su amigo Palito, cuya madre acaba de salir del coma. Al saber que el amor de su vida murió, la mujer pierde la fe en el amor, por lo que Frijolito deberá ayudarla a recuperar la esperanza... 19:00 Repor 24H 'Tengo una obsesión'. Emilio piensa que si pisa la tapa de una alcantarilla su madre morirá o que si no bebe siete tragos seguidos de agua una desgracia ocurrirá en su vida. Emilio tiene una obsesión, pensamientos absurdos e ilógicos. 19:30 Repor 24H 'Espejito, espejito'. Hay quien busca una oportunidad para trabajar y triunfar en la vida sacándole partido a su cuerpo y a su belleza. La cámara de Repor ha asistido a las preliminares provinciales para la elección de Miss y Mister España. 20:00 Gente Magacín en el que tiene cabida todas las gentes que protagonizan el mundo de la cultura y el espectáculo. Se informa a través de reportajes y entrevistas de todo aquello que se mueve televisión.
17:30. euROBasKeT (esPaÑa-TuRQuía). Un partido único en su especie. Tienen recibe un extraño encargo de su padre antes de suicidarse. Nos trasladamos unos años después, tras la independencia de Españana y acaba el capítulo, y el baloncesto va a molar.
19:30 Repor 24H 'Espejito, espejito'. Hay quien busca una oportunidad para trabajar y triunfar. Luego no hay mucha más progamación interesante pues no la ponemos y punto.
14:30. De Buena ley. Con Sandra Barneda y Emilio Pineda. Los tribunales vuelven a Telecinco con este nuevo programa en el que dos partes enfrentadas explican su conflicto ante un experto en Derecho, aunque es dudoso.
15:00 Informativos Telecinco Informativo. Presentado por David Cantero y Sara Carbonero. (Acaba de empezar) 15:45 Sálvame diario Jorge Javier Vázquez y sus colaboradores presentan este magacín que centra buena parte de su tiempo en hablar sobre la actualidad del corazón y los últimos rumores acaecidos en el mundo de la farándula y los personajes populares del país. 20:00 Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez, que se basa en las habilidades con el lenguaje. 20:55 Informativos Telecinco Presentado por Pedro Piqueras y J.J. Santos. Resumen de noticias del día que incluye la información meteorológica. 21:45 Vuélveme loca esta noche Magacín presentado por Patricia Pérez y Celia Montalbán, que mezcla actualidad y humor. 22:30 El cuerpo del delito 'Todo queda en familia'. Un barrio perfecto en los suburbios de Filadelfia se agita cuando se encuentran un padre muerto a puñaladas en su casa. Megan se encuentra al mando de la investigación del cuerpo y esto le lleva a recordar cómo se enteró de la muerte de aquellos vivos. 23:15 C.S.I.: Las Vegas 'Os presento a Jekyll'. Nate Haskell pide ver a Langston, afirmando que conoce la identidad de Jekyll. El criminal le hace comparar un plato que guarda en su casa con pasta dispuesta en forma de lazo con los intestinos de una de las víctimas, Joey Bigalow 00:00 C.S.I.: Miami 'Todos caen'. En el episodio que pone fin a la octava temporada de la serie, los de plástico transparente.
GenTe
62
Miranda Kerr comprará un palacio en medio de la calle parisina vosgos
Jason schwartzman estrena serie en la gran cadena hbo
nicole sheridan es la nueva diseñadora de moda con 1960
nicky hilton. si bebes procura no conducir
anne hathaway ya da el sí quiero La actriz se casa con James Bond Telecinco ganará la batalla. Cción. Luce grandes virtudes y se hunde en importantes lagunas. Su regreso a Segunda División no va a ser tarea fácil. La pasada temporada era un equipo inmenso en una categoría pequeña. Este año es una plantilla irregular en una competición que no perdona. Porque en el fútbol profesional no basta con jugar una brillante primera parte, tener la posesión del balón o acercarse con peligro a la portería rival. También es necesario marcar, aguantar el nivel todo el partido y no sucumbir a dos goles de Quique de Lucas, el exjugador grana que ayer dinamitó todas las ilusiones de Nueva Condom-
ina con dos tantos, uno de ellos, espectacular. Una obra maestra que sentenció un partido al que aún le quedaban unos minutos de vida. Así es la Segunda División. Los errores no se perdonan y las victorias son muy caras. Después de toda una temporada, la de Segunda B, sin ver una derrota en el estadio grana, la afición murcianista volvió a recordar lo que es sufrir, hacer méritos para puntuar y, al final, quedarse sin nada. Hay partidos que se pierden por pequeños detalles y otros por grandes errores. El actor Murcia primera parte de toque y pose al final una boda de lo más bonita y apasionante del mundo del cine.
Anne y James / Getty Getty Images
el desfile más caro de toda la historia moda
Modelos de Victoria Secret / Getty
Telecinco ganará la batalla. Cción. Luce grandes virtudes y se hunde en importantes lagunas. Su regreso a Segunda División no va a ser tarea fácil. La pasada temporada era un equipo inmenso en una categoría pequeña. Este año es una plantilla irregular en una competición que no perdona. Porque en el fútbol profesional no basta con jugar una brillante primera parte, tener la posesión del balón o acercarse
los famosos que más venden hoy en día saben cómo rentabilizarlo bien Evidentemente hubiera sido mucho mejor que nos hubiéramos tomado un tiempo prudencial para que las fuerzas políticas y sociales debatieran a fondo la idea, el Consejo de Política Fiscal se hubiera reunido media docena de veces, lo mismo que la Federación de Municipios y Provincias y se hubieran organizado otras muchas actividades, como unos cuantos congresos de especialistas, que podrían servir para evitar algunas de las inexactitudes que ahora se están diciendo, como que la cláusula de estabilidad presupuestaria solo está en la Ley Fundamental de Bonn, cuando los suizos la introdujeron en su Constitución en 2003 (con el expresivo nombre de "freno a la Telecinco ganará la batalla. Cción. Luce grandes virtudes y se hunde en importantes lagunas. Su regreso a Segunda División no va a ser tarea fácil. La pasada temporada era un equipo inmenso en una categoría pequeña. Este año es una plantilla irregular en una competición que no perdona. Porque en el fútbol profesional no basta con jugar una brillante primera parte, tener la posesión del balón o acercarse con peligro a la portería rival. También es necesario marcar, aguantar el nivel todo el partido y no sucumbir a dos goles de Quique de Lucas, el exjugador grana que ayer dinamitó todas las ilusiones de Nueva Condomina con dos tantos, uno de ellos, espectacular. Una obra maestra que sentenció un partido al que aún le quedaban unos minutos de vida. Así es la Segunda División. Los errores no se perdonan y las victorias son muy.
GenTe
63
alexa chung diseñará joyas de lujo para una conocida marca china oPiniÓn / aGustÍn locuendo dÍez
“Cada vez más las famosas son diseñadoras” Evidentemente hubiera sido mucho mejor que nos hubiéramos tomado un tiempo prudencial para que las fuerzas políticas y sociales debatieran a fondo la idea, el Consejo de Política Fiscal se hubiera reunido media docena de veces, lo mismo que la Federación de Municipios y Provincias y se hubieran organizado otras muchas actividades, como unos cuantos congresos de especialistas, que podrían servir para evitar algunas de las inexactitudes que ahora se están diciendo, como que la cláusula de estabilidad presupuestaria solo está en la Ley Fundamental de Bonn, cuando los suizos la introdujeron en su Constitución en 2003 (con el expresivo nombre de "freno a la deuda", Schuldenbremse) y está en casi todas las Constituciones de los Estados miembros de Estados Unidos. Seducidos por la teoría del premio Nobel de Economía James Buchanan de establecer en la Constitución una cláusula de equilibrio presupuestario (Balanced Budget Amendment). Con ser todas estas críticas ciertas, me parece que estamos olvidando la situación económica de España en el momento en que se adopta la reforma. antos congresos de especialistas, que podrían servir para evitar algunas de las inexactitudes que ahora se están diciendo, como que la cláusula de estabilidad presupuestaria solo está en la Ley Fundamental de Bonn, cuando los suizos la introdujeron en su Constitución en 2003 (con el expresivo nombre de "freno a la deuda", Schuldenbremse) y está en casi todas las Constituciones de los Estados miembros de Estados Unidos. Con ser todas estas críticas ciertas, me parece que estamos olvidando la situación económica de España en el momento en que se adopta la reforma. Con ser todas estas críticas ciertas, me parece que estamos olvidando la situación económica de España en el momento en que se adopta la reforma de la moda actual que estamos viviendo.
victoria beckham ha dado a luz a su primera niña luz
nicole richie estrena su marca de ropa. su nombre es ‘house of harlow 1960’, en honor a su primera hija, harlow
GenTe
64
Miranda Kerr aparece en la nueva portada de vogue París noviembre
Paul Mccartney. se casa por tercera vez con una americana
Felipe González. se dedica a diseñar las joyas de lujo actual
Kim K. Pidió el divorcio tras 72 días de la boda
Enjuto uno de los personas más apreciados por la audiencia televisiva / TVE
Raising Hope, la serie de octubre natalie Portman radiante en los Globos de Oro Natalie Portman con un vestido de Azzaro y bailarinas. El mismo peinado, el mismo maquillaje, los mismos pendientes y el mismo bolso de Dior (ver que no está obligada por contrato a vestir de Galliano para Dior ha sido un alivio) que en la alfombra roja. Pero mucho más cómoda. Por fin sabe cómo llevar un buen vestido.
lady Gaga en la casa blanca exigiendo todo No se pudo encontrar con Barack Obama, que estaba de visita en Kansas, pero Lady Gaga acudió el martes a la Casa Blanca para ofrecer su ayuda en las campañas nacionales destinadas a
evitar el acoso en las aulas a niños y adolescentes homosexuales. Normalmente muy dada a posar ante las cámaras, en esta ocasión Gaga no avisó a los medios. Muy profesional, llegó a la residencia presidencial en coche, vestida de un discreto color blanco, y se centró en el trabajo que la había traído a Washington: recordar el caso de Jamey Rodemeyer y de todos los demás jóvenes que se han suici-
dado después de ser acosados por su homosexualidad. Gaga, de 25 años, ha sido muy activa en diversas campañas para evitar el acoso a los gais. Líder en la defensa de los diferentes, ha creado, en colaboración con la Fundación MacArthur y la Universidad de Harvard, una fundación bautizada como su último disco. La cantante, que no es homosexual, dice comprender perfectainlas demás niñas y él también.
Ha alcanzado límites insospechados Telecinco ganará la batalla. Cción. Luce grandes virtudes y se hunde en importantes lagunas. Su regreso a Segunda División no va a ser tarea fácil. La pasada temporada era un equipo inmenso en una categoría pequeña. Este año es una plantilla irregular en una competición que no perdona. Porque en el fútbol profesional no basta con jugar una brillante primera parte, tener la posesión del balón o acercarse
con peligro a la portería rival. También es necesario marcar, aguantar el nivel todo el partido y no sucumbir a dos goles de Quique de Lucas, el exjugador grana que ayer dinamitó todas las ilusiones de Nueva Condomina con dos tantos, uno de ellos, espectacular. Una obra maestra que sentenció un partido al que apasionante del mundo del cine. Varry Brava el mejor grupo de la historia del indie hoy en día.
Gaga / EFE
PasaTieMPOs
65
sudoku
scrabble
el tiempo
crucigrama
teMPeraturas
horizontales 1. Seguido de parte del vertical, serie que emite Tele 5 en la que Imanol Arias es su protagonista principal. 2. Relativo al ombligo. Terminación 3. Marchabas. Impido el desarrollo. 4. Mostaza. Interjección para dar ánim. 5. Olfateé. Percibiese algo. 6. Impuesto. Tanto en el fútbol. Prefijo con el significado de nuevo. 7. En Argentina y Bolivia, embriaguez. Alabaré, ensalzaré, jugaré a todo ya. 8. Asareis ligeramente un manjar. 9. Plantas liliáceas de las que se extrae un jugo muy amargo usado en medicina. Símbolo del osmio. 10. Trabajo. 11. Media docena. Período geológico. 12. Acabar el periódico de una vez.
verticales 1. Hombres que muestran un amor excesivo a lo ideal. 2. Modo de inflorescencia en que los pedúnculos salen todos al mismo plano como los radios de una sombrilla. 3. Constructor de muebles. 4. Lo que me entra cuando me cuentan un buen chiste. En latín, arte. 5. División administrativa de Turquía. Siglas que indican que una película se emite en blanco y negro. Unión Arabe. 6. Conversar. 7. Composición para ocho instrumentos o voces. 8. Océano. En aquel lugar. 9. Plantas liliáceas de las que se extrae un jugo muy amargo usado en medicina. Símbolo del osmio. 10. Trabajo que hay que hacer hoy.
soleado durante el día, nublado por la noche A partir de la sensación fisiológica, es posible hacerse una idea aproximada de la temperatura a la que se encuentra un objeto. Pero esa apreciación directa está limitada por diferentes factores; así el intervalo de temperaturas a lo largo del cual esto es posible es pequeño; además, para una misma temperatura la sensación correspondiente puede variar según se haya estado previamente en contacto con otros cuerpos más calientes o más fríos y, por si fuera poco, no es posible expresar con precisión en forma de cantidad los resultados de este tipo de aprecia-
ciones subjetivas. Por ello para medir temperaturas se recurre a los termómetros. En todo cuerpo material la variación de la temperatura va acompañada de la correspondiente variación de otras propiedades medibles, de modo que a cada valor de aquélla le corresponde un solo valor de ésta. Tal es el caso de la longitud de una varilla metálica, de la resistencia eléctrica de un metal, de la presión de un gas, del volumen de un líquido, etc. Estas a propiedades termométricas, porque pueden ser empleadas en la construcción de termómetros de hoy.
albacete alicante almería Ávila badajoz barcelona bilbao burgos cáceres cádiz castellón ceuta córdoba coruña Girona Granada huelva huesca león lleida lugo Madrid Málaga oviedo ourense Palencia Palma Pamplona Ponteve santander segovia sevilla soria sebastián santander tarragona teruel toledo valencia valladolid vitoria zamora zaragoza
21 22 21 18 23 21 22 25 20 25 21 22 22 18 20 21 18 18 17 18 20 22 24 18 19 18 24 17 17 16 20 26 16 18 18 16 19 20 25 20 21 22 20
nu cu nu de de de de de nu cu de de nu nu nu de de de cu cu nu cu ne de nu de de de nu nu cu cu ne ne cu de de cu ne cu cu ne ne
Diario Ex press
Nº 15.612 17 de enero de 2011
todos los derechos reservados es una Frase Que se oriGinÓ en el derecho de autor coMo Parte de los avisos o advertencias sobre autor. el derecho de autor en la MaYorÍa de los PaÍses Ya no reQuiere este tiPo de avisos, a los derechos de autor, Puede haber sido suPlantado Por el uso coMÚn de la eXPresiÓn Para reFerirse a cualQuier derecho leGal, aunQue es Probable Que sea entendido. Marca reGistrada Por illes Y loren
Fin de la PriMera Parte / M. lorenzo
lo curioso de la vida / arlY Jones
Es una casa abandonada totalmente amueblada
El por qué de la naturaleza que nos embriaga
La casa la encontraron unos niños que jugaban por la zona y abrieron el lugar para comprobar He aquí un artículo a contrapelo. Impopular. A favor de subvenciones, becas, ayudas o comoquiera que se llamen los apoyos económicos a creadores que no tienen nombre ni dinero. Que solo tienen ideas y ganas. Como Mireia Pérez, Lola Lorente y Martín Romero, que acaban de publicar sus primeras novelas gráficas. Comparten algo más que juventud y afición. Los tres han sacado a la luz su ópera prima gracias a las muletas económicas facilitadas por instituciones variadas como la Alhóndiga de Bilbao, la Fundación Arte y Derecho de VEGAP, la FNAC o la Maison des Auteurs de Angulema Mireia Pérez (Valencia, 1984), a punto de concluir Bellas Artes, ha publicado la primera entrega de La muchacha salvaje (Sins Entido) gracias al premio de Jóvenes Talentos de la FNAC y ediciones Sins Entido. Echen cuentas: tiene 27 años. Ella misma acepta que es un caso excepcional. Ni es fácil sacar adelante un proyecto artístico a su edad ni tampoco estrenarse en el mundo del tebeo en España (a estos efectos Francia es otra galaxia). Se sabe afortunada, aunque convengamos que sus elecciones revelan notable criterio. Hizo un Erasmus en Angulema, santuario mítico de los ilustradores donde cada año se celebra la cita del cómic más importante de Europa. Allí vibró con los dibujos de la francesa Stéphane Blanquet -"me influyó mucho para buscar personajes perversos y animales"- y afianzó su vocación. Como ella dice, empezó a trabajar "más en serio". En La muchacha salvaje cuenta las andanzas de una
ffffound!
La casa se encuentra en el famoso barrio de Chelsea, en el sudeste de Nueva York / fffound!
joven prehistórica, a caballo entre el Paleolítico Superior (es una de esas pintoras rupestres de simbólicas escenas de caza) y el Neolítico (en la obra, algunas tribus han evolucionado lo suficiente como para abandonar el nomadismo, asentarse en ciudades e inventar el comercio). Un marco temporal infrecuente en tiempos de tal angustia con-
temporánea que proliferan los protagonistas pegados a la realidad. "El Paleolítico te da muchas posibilidades narrativas porque tiene muchas lagunas", expone Pérez. Las fabulosas crónicas del ratón taciturno (Apa Apa y Sins Entido), la primera novela gráfica de Martín Romero (Boiro, A Coruña, 1981) es una inmersión en el puro sinvivir ac-
tual de la mano de un pequeño fantasioso. Romero se autoeditó un fanzine que acabó con todo. La Ratonera, donde contaba la historia de un niño que creaba un gato bonsái teledirigido para recuperar la cabeza de su juguete favorito, un ratón secuestrado por un grupo de felinos. Gracias Bilbao, ese complejo cultural, al final del artículo.
Evidentemente hubiera sido mucho mejor que nos hubiéramos tomado un tiempo prudencial para que las fuerzas políticas y sociales debatieran a fondo la idea, el Consejo de Política Fiscal se hubiera reunido media docena de veces, lo mismo que la Federación de Municipios y Provincias y se hubieran organizado otras muchas actividades, como unos cuantos congresos de especialistas, que podrían servir para evitar algunas de las inexactitudes que ahora se están diciendo, como que la cláusula de estabilidad presupuestaria solo está en la Ley Fundamental de Bonn, cuando los suizos la introdujeron en su Constitución en 2003 (con el expresivo nombre de "freno a la deuda", Schuldenbremse) y está en casi todas las Constituciones de los Estados miembros de Estados Unidos. Seducidos por la teoría del premio Nobel de Economía James Buchanan de establecer en la Constitución una cláusula de equilibrio presupuestario (Balanced Budget Amendment). Con ser todas estas críticas ciertas, me parece que estamos olvidando la situación económica de España en el momento en que se adopta la reforma.Y el por qué de la naturaleza está claro. Y finalizo para completar la línea.
Fin de la seGunda Parte / ana illescas
Corriendo se arregla todo La intervención francobritánica en Libia ha estado a punto de reavivar contra Occidente un tercermundismo islamo-izquierdista impulsado por Irán, Siria y Yemen, y patrocinado indirectamente por China y Rusia. Era lo que temían Barack Obama y Angela Merkel. El riesgo ha sido conjurado, pero las dificultades de las revoluciones árabes no han eliminado esa eventualidad. En todo caso, quiero reafirmar aquí que, en mi opinión, no hay nada más importante que esta operación en la cual se han conjugado el heroísmo de las fuerzas rebeldes y la habilidad estratégica de las de la OTAN. Es un éxito tranquilizador, pues se han ganado varias apuestas altamente preocupantes. Primero, la de evitar un "estancamiento" ya descrito por varios generales franceses y norteamericanos. A continuación, la de ver a la ciudadanía árabe manifestarse contra una intervención franco-británica que habría podido recordar la deplorable expedición de Suez al lado de Israel, en 1956. La última apuesta, finalmente, era evitar que un fracaso relativo o una solución de compromiso con el dictador libio aumentaran las dificultades experimentadas por los tunecinos y los egipcios en su revolución y frenaran esa fiebre justiciera que derriba a los tiranos, uno tras otro. Ninguno de estos tres éxitos es desdeñable. Nico-
las Sarkozy no es ajeno a ellos y hay que dejar constancia del civismo que ha demostrado Martine Aubry al reconocerlo. Ya puestos, ¿hay que hacer justicia a Bernard-Henri Lévy? Por mi parte, solo le he reprochado una cosa: la imprudente publicidad que ha dado a su papel en este justo combate, aun a riesgo de comprometerlo. ¡Qué placer tan completo me hubiera producido descubrir, pero solamente después del éxito, el decisivo papel que ha desempeñado en este asunto! Coincide que estuve en Túnez la noche en que todo se precipitó para los vecinos libios. Nada de lo que pasa en ninguno de estos dos países es indiferente al otro. No en vano, estuvieron a punto de unirse en tiempos de Bourguiba (1973-1974). La victoria de los libios es una fiesta común. A los tunecinos les enorgullece escuchar que ellos anticiparon y, tal vez, provocaron el acontecimiento. Además, recuerdan que ellos no necesitaron de un ejército extranjero para expulsar al déspota. Fue el jefe de sus propias fuerzas armadas, el general Rachid Ammar quien, al negarse a disparar contra. ¡Qué placer tan completo me hubiera producido descubrir, pero solamente despué el decisivo papel que ha desempeñado en este! La victoria de los libios es una fiesta común. A los tunecinos les enorgullece que ellos.
ffffound!