Atlas de Análise da Forma Urbana e da Paisagem II _ Buenos Aires e Lima

aTLASDE

BUENOSAI RES

F ac ul dadedeAr qui t e t ur aeUr bani s mo-UF RJ

D i s c i p l i n a AUPI I

P R O F E S S O R A Mai ni Pe r pé t uo

T U T O R A Bár bar aBoy

P E R Í O D O PL E1-2 0 2 0

A l u n a s Car ol i naRapoz o Chi ar aF e r r az I s abe l aMar t i ns L ui z aGue de s Mar i aCl ar aVi e i r a Vi v i anCamar g o

A P R E S E N T A Ç Ã O

Com opr opós i t odec r i arumamai orapr ox i maç ãoe nt r easdi nâmi c asur banasel ógi c asde c ons t r uç ãos i mi l ar e se nt r easc i dade sl a t i noame r i c anas , e s t eAt l aspr oc ur aabor dar , def or mac r í t i c a, ac ons ol i daç ãoede s e nv ol v i me nt odaCi dadede Bue nosAi r e s— ac api t aldaAr g e nt i na— aol ong o dosanos . Apar t i rdeanál i s e si nt e r s e c c i onai ss obr e oc ont e x t oeasc ons e quê nc i asma t e r i ai sdopr oc e s s odec ol oni z aç ãonot e r r i t ór i o, ai nt e nç ãoér e uni r di v e r s asi nf or maç õe sa t r av é sdegr áf i c os ,di agr amas ,mapasec ol ag e nsquedi al ogue me nt r es ie aux i l i e m num mai ore nt e ndi me nt o da c i dade a t r av é s de uma pe r s pe c t i v a ur baní s t i c a e ar qui t e t ôni c

Í N D I C E 1 . L oc al i z aç ão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 7 2 . Re gi ãoMe t r opol i t ana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 2 . 1 . Cont e x t oHi s t ór i c o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 2 . 2 . Pov osOr i gi nár i os. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 2 . 3 . Ri osMe t r opol i t anos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 2 . 4 . Pol ui ç ãoHí dr i c a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 2 . 5 . Modal F e r r ov i ár i o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8 2 . 6 . Ár e aRur al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 0 2 . 7 . Sane ame nt oBás i c o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2

3 . Ci dadedeBue nosAi r e s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5

5 . Vi l l a3 1-3 1Bi s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3 5 . 1 . Apr e s e nt aç ão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4 5 . 2 . L oc al i z aç ão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6 5 . 3 . Ent or no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 8 5 . 4 . Cont e x t oHi s t ór i c o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2 5 . 5 . DadosDe mogr áf i c os. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 4 5 . 5 . 1 . Cr e s c i me nt oDe mogr áf i c o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 4 5 . 5 . 2 . Popul aç ãoI mi gr ant e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 6 5 . 5 . 3 . F ai x aEt ár i a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 8 5 . 5 . 4 . Ní v e l deEs c ol ar i dade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 9 5 . 5 . 5 . De s e mpr e g oeT r abal ho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 0

3 . 1 . Ri oseRe l ev o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6

5 . 6 . Ti pol ogi aUr bana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2

3 . 2 . Di v i s ãodasComunas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 0

5 . 7 . Vi v ê nc i aeAut og e s t ão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 6

3 . 3 . Di v i s ãoNor t eSul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2

5 . 8 . Aut opi s t a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 0

3 . 4 . DadosDe mogr áf i c os. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4

5 . 9 . Re ur bani z aç ãoporDe s pe j o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2

3 . 5 . De ns i dadeDe mogr áf i c a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 6

5 . 1 0 . Mor adi aeI nf r ae s t r ut ur a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 8

3 . 6 . Us osdoSol o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8 3 . 7 . Mor adi asI nf or mai s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 9 3 . 8 . Modal Me t r ov i ár i o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2

5 . 1 0 . 1 . Coabi t aç ãoeSupe r l ot aç ão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 0 5 . 1 0 . 2 . “ T e ne nc i adeBaño”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 2 5 . 1 0 . 3 . Se r v i ç osUr banos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 3

3 . 9 . Ar bor i z aç ão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4

5 . 1 1 . Compar aç õe s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 4

3 . 1 0 . Mar c osUr banos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6

5 . 1 1 . 1 . Por t oMade r o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 4

3 . 1 1 . Ar qui t e t ur aeUr bani s mo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 8

5 . 1 1 . 2 . Ri odeJ ane i r o( Compl e x odaMar é ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 0 5 . 1 1 . 3 . L aBoc a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 4

4 . Conc l us ãoBue nosAi r e s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1

6 . Bi bl i ogr af i a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 0

1 . L O C A L I Z A Ç Ã O

Ma pa sa da pt a dosdoGoogl eMa ps

1 Si t uaç ãodaAr g e nt i nae mr e l aç ão àAmé r i c adoSul

0 8

2 Si t uaç ãodaPr ov í nc i adeBue nos Ai r e se mr e l aç ãoàAr g e nt i na

0 9

3 Re gi Ã£oMe t r opol i t anadeBue nosAi r e seAgl ome r ados

1 0

S Mapaadapt adodoGoogl eMaps

1 1

Mapaadapt adodoSnaz z yMaps , c ombas enoGoogl eMaps

R I OD EL AP L A T A

4 Ci dadeAut Ã´nomadeBue nosAi r e s

1 2

1 3

2 . r e g i ĂŁ ome t r o p o l i t a n a

2 . 1 . c o n t e x t oh i s t ó r i c 0 T e r r i t ór i ohabi t ado pe l o gr upo é t ni c o de nomi nadoQue r andí e s

Se gunda e úl t i ma f undaç ãoe m1 1 / 0 6 porJ uanGar ay

A n t e sd e1 5 0 0

1 5 8 0

1 5 3 6 Pr i me i r af undaç ãopor Pe dr odeMe ndoz a

A par t i rdas r e f or mas dos Bour bon,Bue nos Ai r e s f oide s i gnadaa c api t aldor e c é mc r i ado Vi c eRe i nodoRí odel a Pl a t a.

Ac onc e pç ão ur bana c ol oni al s e gui u ospr i nc í pi ose s t i pul adospe l asL e i sdasÍ ndi as ,na f or madeumamal hader uase quar t e i r õe s .Ac i dadec r e s c e u e mt or nodaPl az aMay oref oi or g ani z adae mumquadr i l á t e r o z e s s e i squadr asv ol t adas dede par aor i opornov equadr asde pr of undi dade , aoe s t e .

1 7 7 6

1 8 2 2

Apr i me i r agr andet r ans f or maç ão oc or r e u quando al gumas r uas f or am al ar g adas .Pr oj e t o r e al i z adoporBe r nar di no Ri v adav i a, que bus c ou r ompe rc om a he r anç a c ol oni al e s panhol a.

1 8 2 6

1 7 1 3 Abor dag e m ur banaaosc r i t é r i osdac ol oni z aç ãoe s panhol a: umt abul e i r odex adr e zdi v i di doe mquadr ade4l ot e s

7 5

1 6 ChegadadopovoespanholnoterritórioqueviriaaserBuenosAires

6 Pl anodef undaç ãodeBue nosAi r e s , de s deaé poc adeJ uandeGar ay

Pl anot opogr áf i c odasr uasdac i dadedeBue nosAi r e s , dosT e mpl os , Pr aç ase Pr é di osPúbl i c os

1 7

F oi c r i ado o e s t ado de Bue nos Ai r e s , naque l a é poc a, al é m do e s t ado, F l or e seBe l gr anof or am ur bani z adas . Um pouc o de poi se s s e sbai r r osf or am i nc or por ados ao t e c i do ur banodac i dadeeane x adosde nt r odosl i mi t e sde Bue nosAi r e sc omopar t eda e x pans ão.

Bue nosAi r e ss et or nouaCapi t alF e de r aldopaí sde poi sde dé c adas de c onf l i t os c om a pr ov í nc i adeBue nosAi r e s ,que nãoque r i ape r de rot e r r i t ór i o dac i dadeporr az õe se c onômi c asepol í t i c as . Se ndoas s i m, f oi s e par adades uapr ov í nc i a.L a Pl a t apas s ouas e ras e dedos pode r e spr ov i nc i ai s .

Apopul aç ãodaRe gi ãoMe t r opol i t ana c r e s c e ue m r i t mo ac e l e r ado, be m ac i ma da mé di adopaí s .I s s oi mpul s i onouai ndamai sac onc e nt r aç ão da popul aç ão na c i dade de Bue nosAi r e s

MapadaGr andeBue nosAi r e sde1 8 8 8

1 8 5 3

1 8 7 6

1 8 8 0

1 9 7 0

1 9 0 5

1 8 9 0

s e nv ol v i me nt oi ndus t r i als e Bue nosAi r e se s t av ac r e s c e n- Ode ons ol i dou es et or nou um f adoaost r anc osebar r anc os .E c or c hav enae c onomi aur bana. of e zgr aç asao f l ux oc on- t s t ant edei mi gr aç ãoe ur ope i a. Um f l ux o que s e ac e l e r ou apósapr omul g aç ãodaL e i de I mi gr aç ãoe m1 8 7 6 ,c onhe c i dac omoL e i Av e l l ane da.

I ni c i ous e um pr oc e s s o gr ada t i v o de i nc or por aç ãodo aut omóv e l .

1 9 1 4 Ac i dadee s t av ac r e s c e ndo e m duasv e l oc i dade s .Os mot i v os e r am pr i nc i pal me nt eoshábi t osc ul t ur ai s eaqual i dadedi f e r e nc i ada dost r ans por t e s

2 0 2 0 Éas e gundamai orár e ame t r opol i t ana da Amé r i c a do Sul , de poi sdeSãoPaul oec ons t i t ui a t e r c e i r a mai or agl ome r aç ão ur banadaAmé r i c aL a t i nac om mai sde1 3mi l hõe sdehabi t ant e s

9 1 8

Ár e ame t r opol i t anadeBue nosAi r e snoAt l asCadas t r al de Car l osdeChape aur oug e

1 0 Bue nosAi r e sa t ual ( 2 0 2 0 )

1 9

2 . 2 . p o v o so r i g i n á r i o s Ma p aa d a p t a d od oG o o g l eMa p s

Font e: I NDEC. Ce ns oNac i onal dePobl ac i ón, Hog ar e sYVi v i e ndas2 0 1 0

1 1 Font e:Re . Na. C. I . , Re gi s t r oNac i onal deComuni dade sI ndí g e naseRe . T e . C. I . , Pr ogr amaRe l ev ami e nt oT e r r i t or i al

Ne s t ema paéa pr e s e nt a doa sz ona sdeoc upa ç ã ot e r r i t or i a l pe l ospov os na t i v osnaRe g i ã oMe t r opol i t a nadeBue nosAi r e snosdi a sdehoj e .Hi s t or i c a me nt e , e s s e spov osv i v e r a me me s pa ç osr ur a i s . Cont udo, na súl t i ma sdé c a da s ,pormot i v ose c onômi c os ,det r a ba l hoemui t a sv e z e s t a mbé mporde s a pr opr i a ç ã ot e r r i t or i a l g r a ç a sa oa v a nç ode s e nf r e a doda mode r ni da depr e da t ór i a ,mui t a sf a mí l i a ss ev i r a m obr i g a da sami g r a r pa r ac i da de— s e m,noe nt a nt o,de i x a rdepe r t e nc e rà ss ua sc omuni da de s , c oma squa i sma nt ê mv í nc ul ope r ma ne nt e .

2 0

Font e: I NDEC. Ce ns oNac i onal dePobl ac i ón, Hog ar e sYVi v i e ndas2 0 1 0

2 1

2. Ri oMat anz aRi ac huel o

2 . 3 . r i o sme t r o p o l i t a n o s

ORi oMa t anz aRi ac hue l oéum dospr i nc i pai saf l ue nt e sdoRi odeL aPl a t a. Com c ur s ode6 4k me l enas c enapr ov í nc i adeBue nosAi r e see s t abe l e c eo l i mi t es uldaCi dadeAut ônomadeBue nosAi r e s .F or mandoumabac i ahi dr ogr áf i c ade2 2 0 0k m² , s edi v i dee mdi v e r s osr i ac hosquec or r e mporgr ande par t edos uldaRe gi ãoMe t r opol i t ana,abas t e c e ndoc e r c ade5mi l hõe sde habi t ant e s .

3. Ri oRec onqui s t a

ORi oRe c onqui s t aépar t edabac i adoRi odeL aPl a t a.Nol i mi t edaRe gi ão Me t r opol i t anadeBue nosAi r e s ,anas c e nt edoRi oRe c onqui s t aér e pr e s ada pe l oDi queRogg e r odaondepar t e m di v e r s osr i ac hosquec or r e m pe l o r e s t ant edar e gi ãoagl ome r adadaGr anBue nosAi r e s .El ef l uia t r av é sde1 8 muni c í pi osede s águanoRi oL uj án. F or maumadast r ê spr i nc i pai sbac i asda Re gi ãoMe t r opol i t anadeBue noAi r e s ,c om 1 3 4c ur s osdeáguae1 . 7 5 0k m² pov oadaporc e r c ade4mi l hõe sdehabi t ant e s .

4. Ri oLuj án

ORi oL uj áns ef or mape l ac onf l uê nc i adosr i ac hosDur az noeL osL e one ses e u c ur s opr i nc i pal s ee s t e ndeporumaár e ade1 2 8k m, a t és uaf oznoRi oPar aná a t r av é sdoCanal deSant aMar i a. Ems e uúl t i mot r e c ho( nosdi s t r i t osdeEs c obar , Ti gr e , SanF e r nandoeSanI s i dr o) , e s t ál i g adoaor i oPar anádel asPal mas porme i odedi v e r s osr i os ,r i ac hosec anai s ,f or mandoi l haspe r t e nc e nt e sao pr i me i r ot r e c hodoDe l t adoPar aná. Abac i ador i oL uj áne s t ál oc al i z adaanor de s t edapr ov í nc i adeBue nosAi r e s . Éamai orbac i adaÁr e aMe t r opol i t anade Bue nosAi r e s , c omapr ox i madame nt e2 . 7 3 9k m² .

1 2 1. Ri odeLaPl at a

ORi odeL aPl a t aéoe s t uár i oc r i adope l ode s águedaságuasdosr i osPar anáe Ur uguai enoOc e anoAt l ânt i c o. Ol i mi t ee x t e r i ordoL aPl a t ae s t áde t e r mi nado pe l al i nhai magi nár i aqueunePunt ade l Es t e( Re públ i c aOr i e nt al doUr uguai ) c omPunt aRas a( Re públ i c aAr g e nt i na) . Abac i ahi dr ogr áf i c ac ombi nadadoRi o deL aPl a t aes e usaf l ue nt e s( osr i osL uj án,Ma t anz a,Sambor ombóneSal ado doSul )oc upaumaár e ade4 , 3mi l hõe sdek m²epos s ui por ç õe sdasár e asar g e nt i nas , bol i v i anas , br as i l e i r as , par aguai aseur uguai as .

5. Ri oPar anádel asPal mas

ORi oPar anádel asPal maséomai sme r i di onal dosgr ande sbr aç ose mques e di v i deor i oPar aná. De s e mboc anoRi odeL aPl a t aes el i g aaoRi oL uj ánpe l o Canal Sant aMar í aeaoRi oPar anáMi ní pe l oCanal deL aSe r na. Namar g e mdi r e i t ador i o,ac e r c ade1 0 0k m daCi dadeAut ônomadeBue nosAi r e s ,s ee nc ont r aoCompl e x oNuc l e arAt uc ha,um c onj unt odeduasus i nasnuc l e ar e s dast r ê squeopaí spos s ui . Or i oe s t abe l e c eol i mi t eaonor t edomuni c í pi ode Ti gr e ,s e ndot ambé m oe x t r e modaÁr e aMe t r opol i t anadeBue nosAi r e sao nor t e .

2 3

2 . 4 . p o l u i ç ã oh í d r i c a

1 3

1 4

Fot o:www. i agua. e s

Fot o:F ARN

1. Ri odel aPl at a Apol ui ç ãode s pe j adanoRi odeL aPl a t aéum gr av epr obl e maambi e nt al .Em s uaságuass ão l anç adosr e s í duosi ndus t r i ai s ,e s g ot o domé s t i c o,f e r t i l i z ant e squí mi c osepe s t i c i das ,t ant o di r e t ame nt e quant oa t r av é sdes e usaf l ue nt e s . Al é m di s s o, porc aus adapr e s e nç a dedoi sdosmai or e spor t osar g e nt i nos ,oPor t odeBue nosAi r e seo Por t odeL aPl a t a, c i r c ul am mui t osnav i os , t ant odec ar g aquant ode c r uz e i r o. Es s ase mbar c aç õe st ambé ml anç am r e s í duosquec ont ami nam aságuas .J áe m2 0 1 8 ,oRi odeL aPl a t ae s t av ae nt r eos1 0r i os mai spol uí dosdomundos e gundooWor l dWi deF undf orNa t ur e . Em qual que rl ug araol ong odet odaac os t aoc ar t azoni pr e s e nt eéoque i nf or maqueépr oi bi donadarnoRi opore s t arc ont ami nado.

2. Ri oMat anz aRi ac huel o Apol ui ç ãonoMa t anz aRi ac hue l oéum pr obl e mademai sdes é c ul o eques óv e mc r e s c e ndo. Em2 0 1 8f or amr e c onhe c i das2 3mi l e mpr e s asr e s pons áv e i sporde s pe j arr e s í duosnor i o,noe nt ant ode s s as ape nas9mi l f or am i ns pe c i onadas . Háumagr andepr obl e má t i c ana e l abor aç ãodepol í t i c aspúbl i c aspar aade s pol ui ç ãodev i doaosdi f e r e nt e sgr ausdepol ui ç ãonabac i a, quer e c e bede s deagr ot óx i c ose pe s t i c i dasdasár e asr ur ai sa t éde s pe j oi ndus t r i al ee s g ot our bano, e pore nv ol v e rt r ê sj ur i s di ç õe sdi f e r e nt e s , og ov e r nof e de r al , og ov e r nodaPr ov í nc i adeBue nosAi r e seog ov e r nodaCi dadeAut ônoma deBue nosAi r e s .

2 4

2 5

1 5

1 6

Fot o:www. c l ar i n. c om

Fot o:www. r adi ox pi l ar . c om. ar

3. Ri oRec onqui s t a De s des uasnas c e nt e se mt e r r e nosr ur ai s , a t és uaf oze mambi e nt e pur ame nt eur bano,a t r av e s s andoár e asdeus osede ns i dade sde oc upaç ão v ar i ados ,a bac i ac ar r e g a pol ui ç ão t ant oi ndus t r i al quant odel i x odomé s t i c o. J áe m2 0 0 6s ec al c ul av aquee x i s t i s s e m 1 2mi l i ndús t r i asnabac i aequede s s aspe l ome nos7 0 0de s pe j as s e ms e usr e s í duosnosc ur s osdeáguas e mc ont r ol eal gum.Al é m dedanosaoe c os s i s t e mana t ur al ,apol ui ç ãoc ol oc ae m apopul aç ão, e me s pe c i al aque l aas s e nt adanasmar g e nsdor i oenos e u v al edei nundaç ãoquec onc e nt r as e t or e sdee x t r e mapobr e z a.

4. Ri oLuj án Apar t es upe r i ordabac i ador i oL uj áns of r e upr of undasal t e r aç õe s nasúl t i masdé c adasquet r oux e r am i nundaç õe se mt odaas ua bac i a, c om or i ot r ans bor dandoac i made3me t r osdeal t ur a. Uma dasc aus asdasi nundaç õe ss edev eàde s t r ui ç ãodeár e asúmi dasa par t i rdac ons t r uç ãodeur bani z aç õe spr i v adas ,mai sc onhe c i das c omobai r r ospr i v ados . At é2 0 1 4e x i s t i am mai sde6 0ur bani z aç õe s nac os t adeL uj áni mpe r me abi l i z andoos ol oeg e r andonov osde s t i nosal e a t ór i osnosf l ux osdeáguape l ar e gi ão.De s dee nt ãohouv e c e nt e nasdeev ac uados ,pe r dasma t e r i ai seobr ashi dr ául i c aspe l a Pr ov í nc i a. Em mar ç ode2 0 1 5 , aCâmar adosSe nador e sdaPr ov í nc i as anc i onoual e idec r i aç ãodoComi t êdaBac i adoRi oL uj án ( COMI L U)c om c ompe t ê nc i apar apl ane j ar ,c oor de nar ,e x e c ut are c ont r ol arumPl anodeGe s t ãoAbr ang e nt edaBac i a.

2 6

2 7

2 . 5 . Mo d a lF e r r o v i á r i o Mapaadapt adodaWi k i pe di a

Os“ f e r r oc ar r i l e s ”me t r opol i t anoss ãoc ompos t osde s e i sl i nhasf é r r e as ; es e t el i nhasdeme t r ôeumme t r ôde s upe r f í c i e .Aot ot al ,c ont am c om 3 0 5e s t aç õe set r ans por t am c e r t ade1 0 0 0mi l hõe sdepas s ag e i r osanual me nt e . R I OD EL AP L A T A

Egr aç as ,pr i nc i pal me nt e ,ae s s es i s t e mamodal ,quea c one x ãodaár e ar ur al ,daár e ame t r opol i t anac om a c i dadedeBue nosAi r e sac ont e c e .Se ndoe s s es i s t e ma i nc l us i v e ,quede uo“ di r e c i oname nt o”dec r e s c i me nt o da ár e a me t r opol i t ana,que c r e s c e ue m t or no da me s ma.

1 9

1 8

r i odoFl uá us , i r i t c kr mi di an l i m

1 7

Fo to :

Fot o:Pr of e s or F av al l i , us uár i odoWi k i pe di a

L i nhasf e r r ov i ár i ashoj e( 1 8 )ee m1 9 9 0( 1 9 )

2 8

2 9

2 . 6 . Á r e ar u r a l Mapae m1 9 9 0

2 0

Pr oc e s s ame nt odei mag e ns Manc haur bana Cat egor i as Cons t r uç õesur banas Cons t r uç õess ubur banas Cons t r uç õesr ur ai s Aber t oc apt ur ado Debor da Rur al Aber t o Água

Font e:Ce nt r odeI nv e s t i g ac i óndePol í t i c aUr banayVi v i e nda

3 0

Amanc haur banadapr ov í nc i as edáporumar ami f i c aç ãodo c e nt r opar aasár e asmai saf as t adasdame s ma,i s s oéc aus ado pe l aal t at ax ademi gr aç ãopar asasár e asmai sv al or i z adasda ur be .

Mapae m2 0 1 0

2 1

Pr oc e s s ame nt odei mag e ns Manc haur bana Cat egor i as Cons t r uç õesur banas Cons t r uç õess ubur banas Cons t r uç õesr ur ai s Aber t oCapt ur ado Debor da Rur al Aber t o Água

Font e:Ce nt r odeI nv e s t i g ac i óndePol í t i c aUr banayVi v i e nda

Az onar ur al dar e gi ãome t r opol i t anae r abas t ant er e duz i danot e r r i t ór i o,quas ei ne x i s t e nt e .Nof i naldos é c ul oXX,houv eumae x pl os ãode mogr áf i c aeae x pans ãos ede udef or mae x ac e r bada, e c om e s s ec r e s c i me nt ode mas i adoumaár e aquej áe r ape que naé 3 1 abs or v i daquas eporc ompl e t ope l aur bani z aç ão.

2 . 7 . S a n e a me n t ob á s i c o 2 2

Por c e nt ag e mdel ar e se m“ r ai oc e ns al ” -CENSO2 0 1 0 Ac es s oaáguaenc anada( %) Menosde5% Ent r e5% e30% Ent r e5% e50% Ent r e50%e75% Mai orde75%

Font e:Ce nt r odeI nv e s t i g ac i óndePol í t i c aUr banayVi v i e nda

Apar t i rdadé c adade1 8 9 0 ,ar e gi ãome t r opol i t anadeBue nos Ai r e ss of r i ac om af al t ades ane ame nt onos uldot e r r i t ór i o. Nos pr i mór di osdaur bani z aç ão,ac l as s emai sabas t adar e s i di ana par t es ul ,por é m asque s t õe ss ani t ár i ass et or nar am mui t opr e c ár i as , oquel ev ouaumami gr aç ão, depar t edosc i dadãos , par a t edapr ov í nc i a. 3 2onor

2 3

Por c e nt ag e mdel ar e se m“ r ai oc e ns al ” -CENSO2 0 0 1 Ac es s oaes got oenc anada( %) Menosde5% Ent r e5% e30% Ent r e5% e50% Ent r e50%e75% Mai orde75%

Font e:Ce nt r odeI nv e s t i g ac i óndePol í t i c aUr banayVi v i e nda

De s dee nt ão,o s ulv e ms of r e ndo c om apr e c ar i e dadenas que s t õe ss ani t ár i as , ea t ual me nt ec e r c ade5 0 %, deac or doc om aOMS,dapopul aç ãour bananãot e m ac e s s oas ane ame nt o bás i c o.

3 3

3 . c i d a d ed eb u e n o sa i r e s

3 . 1 . r i o ser e l e v o Mapaadapt adodoGoogl eMaps

Ac i dadedeBue nosAi r e séc ompl e t ame nt ea t r av e s s adaporr i os ,r i ac hosef os s osque , de s des uaf undaç ãoj ás e r v i r amdepor t adee nt r ada,pont oder e f e r ê nc i a,de l i mi t aç ão.Me mór i asdepont e squec e l e br av am ose nc ont r osedev i dasques epe r de r am e ms uaságuass e ac umul amnosc ur s osdosnume r os osr i osdac i dade . Noe nt ant o, e s s a me mór i at e ms i dos i s t e ma t i c ame nt es i l e nc i adape l ospr oc e s s osde ur bani z aç ãodar e gi ã

2 4

2 5 Font e:s ant ’ e gi di o. or g

3 6

3 7

Hi s t or i c ame nt e ,osc ur s osdosr i osde l i mi t ar am di f e r e nt e sof e r t as i mobi l i ár i as .Ár e asbai x as ,mai ss uj e i t asapr oc e s s osdei nundaç ão, s ãome nosr e nt áv e i sne s s es e nt i do. Pori s s o, gr andepar t edasi nt e r v e nç õe se f e t uadasnasz onasr i be i r i nhasquec or t am ac i dadev i s ar ammi t i g arec ont e rt r ans bor dame nt ospar af av or e c e rode s e nv ol v i me nt oi mobi l i ár i oeospr oc e s s osdee s pe c ul aç ãour bana. Dosr i osqueor i gi nal me nt ec or r i am pe l ac i dadedeBue nosAi r e s , ape nasoRi odel aPl a t aeoMa t anz aRi ac hue l onãopas s ar am pe l o pr oc e s s oder e t i f i c aç ãoee nc aname nt oi ni c i adoe m1 8 7 0pe l oe ng e nhe i r oi ngl ê sJ ohnL aT r obeBa t e man, quet r ans f or moue s s e sr i os e mv e r dade i r ose s g ot os .Es s a mas s i v ac anal i z aç ão “ e s c onde u” mui t osdosr i osdar e gi ão,hoj eanoni mi z adose l e sc or r e ms obas r uasdac i dades ef az e ndonot are mr e c or r e nt e si nundaç õe s .

2 6 Dopont odev i s t at opogr áf i c o,Bue nosAi r e ses uaár e ame t r opol i t anac or r e s ponde m àúl t i mapor ç ãodac hamada“ pampa de pr i mi da ” , quer e c e bee s t enomeport e rumal i g e i r ai nc l i naç ão par aoRi odel aPl a t a. F oi or i gi nal me nt es ul c adoporc ur s osde águame nor e squede s águamdi r e t ame nt enoRi odel aPl a t aou nosout r osdoi sc ur s osmai si mpor t ant e sdar e gi ão,oRe c onqui s t aeoMa t anz aRi ac hue l o. T odose l e sapr e s e nt am asc ar ac t e r í s t i c asdeumar e gi ãor e l a t i v ame nt epl ana:c ur s osc ur t os , c om pouc of l ux ope r mane nt e ,c om r ot asi r r e gul ar e seampl os v al e sdei nundaç ão.

3 8

Masne mme s mooL aPl a t a eMa t anz aRi ac hue l opas s ar am t ot al me nt e i nc ól ume sàsal t e r aç õe spe l o be ne f í c i odaur bani z aç ão. As modi f i c aç õe s mai s not áv e i sf or am a r e t i f i c aç ãodot r e c hos udoe s t e doRi ac hue l oeosa t e r r ame nt osnoRi odel aPl a t a quec r i ar am ar e gi ãopor t uár i a( Por t o Made r oe m 1 8 8 9 e Nov o Por t oe m 1 9 1 9 ) .

2 7 F ot o: Car l osVi e i r a; Pue r t oMade r oi nBue nosAi r e s , Ar g e nt i na

3 9

3 . 2 . D I V I S Ã OD A SC O MU N A S T e x t o( t a ma n h ov a r i ae n t r a2 0e1 6 ) d e p e n d e n d od oqv a i e s c r e v e r

Asc omunass ãoasuni dade smí ni masdeg e s t ãopol í t i c aeadmi ni s t r a t i v adaCi dade ,dec ompe t ê nc i at e r r i t or i al ,pa t r i moni alej ur í di c a. El ass ãor e s pons áv e i spe l oc ui dadodee s paç osv e r de ser uass e c undár i as , al é m dode s e nhoee x e c uç ãodepol í t i c ass oc i ai sec ul t ur ai sdosbai r r os .T ambé mt e m um c or podei ns pe t or e spr ópr i os par aoc ont r ol edes e r v i ç os , i ndús t r i asec omé r c i osdaz ona, et e m j unt oaoPode rE x e c ut i v oade c i s ãonapl ani f i c aç ãoee x e c uç ãode obr aspúbl i c asnasz onas .

Adi v i s ão:

2 8 Mapaadapt adodoSnaz z yMaps , c ombas enoGoogl eMaps

4 0

C1: Re t i r o, SanNi c ol ás , Pue r t oMade r o, SanT e l mo, Mons e r r a te Cons t i t uc i ón. C2: Re c ol e t a C3: SanCr i s t óbal eBal v ane r a. C4: L aBoc a, Bar r ac as , Par quePa t r i c i oseNuev aPompey a. C5:Al magr oeBoe do. C6: Cabal l i t o. C7: F l or e sePar queChac abuc o. C8: Vi l l aSol da t i , Vi l l aRi ac hue l oeVi l l aL ug ano. C9: Par queAv e l l ane da, L i ni e r seMa t ade r os . C10: Vi l l aRe al , Mont eCas t r o, V e r s al l e s , F l or e s t a, V é l e zSár s f i e l de Vi l l aL ur o. C11: Vi l l aGr al . Mi t r e , Vi l l aDev ot o, Vi l l ade l Par queeVi l l aSant aRi t a. C12: Coghl an, Saav e dr a, Vi l l aUr qui z aeVi l l aPuey r r e dón. C13: Be l gr ano, Núñe zeCol e gi al e s . C14: Pal e r mo. C15: Chac ar i t a, Vi l l aCr e s po, L aPa t e r nal , Vi l l aOr t úz ar , Agr onomí ae Par queChas .

4 1

Pal e r mo

3 . 3 . d i v i s ã on o r t e s u l Mapaadapt adodoSnaz z yMaps , c ombas enoGoogl eMaps

R I OD EL AP L A T A

3 0

Vi l l aSol da t i

2 9 N o r t e S u l

Hi s t or i c ame nt eháumadi v i s ãoe m Bue nosAi r e se nt r eonor t eeo s ul , ondeapar t enor t edac i dadepos s ui mai si nv e s t i me nt os , pol í t i i c aseur bani z aç ãoenos ulac ont e c eumas e gr e g aç ão 4 2 caspúbl ur bana.

3 3 1 4

3 . 4 . D a d o sd e mo g r á f i c o s Ár e aMe t r opol i t anadeBue nosAi r e s( AMBA-2 0 1 0 )

Ci dadedeBue nosAi r e s( 2 0 1 0 ) R I OD EL AP L A T A

R I OD EL AP L A T A

3 2 Mapaadapt adodoI NDECeGEOCENSO

Aár e ame t r opol i t anadeBue nosAi r e sc ont ac om 3 . 8 3 3 k m²dee x t e ns ãoec omumapopul aç ãot ot al de1 2 . 8 0 6 . 8 6 6habi t ant e s , ous e j a, uma de ns i dadedemai soume nos3 . 3 4 1habi t ant e sporme t r oquadr ado. Di f e r e nt e me nt edac i dadedeBue nosAi r e s , aár e ame t r opol i t anas of r e c om pr e c ár i asc ondi ç õe sdev i da,8 , 5 % dapopul aç ãome t r opol i t ana v i v ec om s uasne c e s s i dade sbás i c as( e s g ot o, águae nc anadaee t c )i ns a t i s f e i t ases uat ax adeoc upaç ãos óc he g aa5 , 3 %dot e r r i t ór i o

4 4

3 3 Mapaadapt adodoI NDECeGEOCENSO

Si t uadanapar t ec e nt r oe s t edopaí s ,àsmar g e nsdoRi odel a Pl a t a, ac i dadedeBue nosAi r e st e mc e r c ade2 0 0 k m²dee x t e ns ão e um pe r í me t r o de 6 0 k m,c ont é m um popul aç ão t ot alde 2 . 8 9 0 . 1 5 1habi t ant e seumade ns i dadede1 5 . 0 0 0habi t ant e spor k m² . Pors e rumac i dadec ommui t asár e asv e r de s , f i c aat i t ul ode c ur i os i dadequeac i dadet e m6 , 3m²deár e av e r deporhabi t ant e .

4 5

3 . 5 . d e n s i d a d ed e mo g r á f i c a

R I OD EL AP L A T A

Mapaadapt adodoSnaz z yMaps , c ombas enoGoogl eMaps

T e x t o( t a ma n h ov a r i ae n t r a2 0e1 6 ) d e p e n d e n d od oqv a i e s c r e v e r r i od el ap l a t a

3 5

R I OD EL AP L A T A

3 4 AL T ADENSI DADE

BAI XADENSI DADE

VUL NERABI L I DADE

Font e:Se c r e t ar í adePl ane ami e nt o, Mi ni s t e r i odeDe s ar r ol l oUr bano, GCBA, 2 0 1 2 .

4 6

3 6 4 7

3 . 6 . u s o sd os o l o

3 . 7 . mo r a d i a si n f o r ma i s

R I OD EL AP L A T A

3 7

4 8

Re s i dê nc i a

Se r v i ç os

Comé r c i o

I ndús t r i a

Mor adi ai nf or mal

V e g e t aç ão

3 8 Font e:Adapt adodeNadi eNosI nv i t ó, 2 0 2 0

4 9

4 0

3 9 Asf a v e l a sdeBue nosAi r e s , ma i sc onhe c i da sc omoVi l l a s , s ã oum c onj unt odea s s e nt a me nt ospr e c á r i osques ec onc e nt r a m pr i nc i pa l me nt e napa r t eSul dac i da de—c ome x c e ç ã odama i sa nt i g adet oda s , aVi l l a 3 1 , quedi s put aot e r r i t ór i onoc or a ç ã odeBue nosAi r e sa ol a dodeba i r r osdaa l t ac l a s s e , c omoPue r t oMa de r o. At é5a nosa t r á s , a sv i l l a snã o e r a mr e c onhe c i da snosma pa sof i c i a i sdog ov e r no,ma r c a da sc omo t e r r e nosba l di osenã oha bi t a dos ,a pe s a rdej unt a sc ont a bi l i z a r e m ma i sde3 0 0 . 0 0 0ha bi t a nt e s . Al é mdoi mpa c t os i mból i c o, s uai nv i s i bi l i da det a mbé mt r a z i apr obl e ma sma t e r i a i spa r aosr e s i de nt e s , c omoa di f i c ul da dedepr e s t a ç ã odes e r v i ç osei nf r a e s t r ut ur a s ,af a l t adee nde r e ç oof i c i a l emui t osout r os .

5 0

4 1 Al é m dode s c ompr ome t i me nt oc om aqua l i da dedev i dada que l e sque a l iv i v e m,pormui t ot e mpoog ov e r nodeBue nosAi r e sa g i udef or ma c omba t i v aa ol a dodeumur ba ni s mopr e da t ór i oquet e mc omoobj e t i v o f a c i l i t a rav i dadosma i sr i c ose nqua nt oe s c ondeee x põea que l e sc om me nor c ondi ç ã oe c onômi c aac ondi ç õe sc a dav e zma i sdr a má t i c a sehumi l ha nt e s . Ac ons t r uç ã odaAut opi s t aDr . Ar t ur oUmbe r t oI l l i aquec or t a aV i l l a3 1a ome i oéume x e mpl odi s s o.

5 1

3 . 8 . MO D A LME T R O V I Á R I O T e x t o( t a ma n h ov a r i ae n t r a2 0e1 6 ) d e p e n d e n d od oqv a i e s c r e v e r

4 2

Ome t r ôdeBue nosAi r e s ,l oc a l me nt ec onhe c i doc omoSubt e ,c ont a c om umama l haquec onc e nt r aama i or i ada se s t a ç õe snar e g i ã oNor t e dac i da de .Omoda lf oii na ug ur a dae m1 9 1 3c om al i nhaA,l i g a ndoa Pl a z adeMa y oc om aPl a z aMi s e r e r eef oi opr i me i r ot r a ns por t eme t r ov i á r i oi ns t a ur a donaAmé r i c aL a t i na . At ua l me nt ec ont ac om s e i sl i nha s daAa t éaEeal i nhaH, quej unt a ss oma m5 2 , 3k mdev i a se9 0e s t a ç õe s , da squa i sporv ol t adea pe na s2 0e s t ã onar e g i ã oSul . Ar e deéc ompl e t a me nt es ubt e r r â ne a , s e mne nhumae s t a ç ã oout r e c hoaní v e l doc hã oou e mf or madev i a dut o.

4 3

Font e:Adapt adodeUSI G( GCBA) , ©Ope nSt r e e t Map.

5 2

5 3

3 . 9 . A R B O R I Z A Ç Ã O

Ar e gi ão da Av e ni da 9 de J ul i o pos s uiuma l ong ae x t e ns ão e a mai or i aar bór e adol oc alédot i po F r e i x o.

L ev ant ame nt of l or e s t al r e al i z adoe m2 0 1 0e2 0 1 1 .

Re c or t edar e gi ãodaAv . 9deJ ul i o

4 5 Fot o:www. bbc . c om

Ar e gi ãoc e nt r aldeBue nosAi r e s t e mumv as t oc e nt r oc ul t ur al euma dasr e f e r ê nc i asdac i dadeéaCas a Ros adaepos s ui di f e r e nt e st i posar bór e os , c omo: F r e i x oeAl f e ne i r o.

Re c or t edar e gi ãoc e nt r al de Bue nosAi r e s

4 4

4 6

J ACARANDÁ

ESCOVADEGARRAF A

TÍ L I A

ÁRVOREDOPARAÍ SO

PL Á T ANO

PAI NEI RA

ABRUNHEI RO

AMENDOI MACÁCI A

F I CUS

EUCAL I PTO

RESEDÁ

OMBU

AL F ENEI RO

F I CUSVARI EGADO

F REI X O

Fot o:www. br as i l e i r os nar g e nt i na. c om. br

5 5

3 . 1 0 . MA R C O SU R B A N O S

5 6

5 7

A R TN O U V E A U AAv e ni dadeMai o, pore x e mpl o, éumaboaár e a par aobs e r v are x e mpl ar e sdoe s t i l oar tnouv e au, oqualéc ar ac t e r i z adope l apr e s e nç adaf i gur a f e mi ni naedasc or e sf r i asnasar t e spl ás t i c as , ut i l i z aç ãodec onhe c i me nt osnasár e asdaf í s i c aeda ma t e má t i c a, v al or i z aç ãodal ógi c a, r ac i onal i s mo, opos i ç ãoaor omant i s mo,s ubj e t i v i s moes i mbol i s mo.

3 . 1 1 . A R Q U I T E T U R AEU R B A N I S MO Aar qui t e t ur adac i dadedeBue nosAi r e ss edáa t r av é s dedi v e r s asc or r e nt e smi gr a t ór i ase mf unç ãodedi v e r s asc ul t ur as . Hádi f e r e nt e st i pol ogi asde nt r odaur bee e l ass ão:um r e mar c adoe c l e t i s moques eev i dê nc i a e ms uaar qui t e t ur a,c om e x pr e s s õe squev ãodof r i o ac ade mi c i s moouar tdé c o, a t éaar tnouv e au; done og ót i c omode r no. Ot r aç ado dac i dadeémui t or e gul ar .Um c e nt r o hi s t ór i c oef i nanc e i r odac i dadepos s uiquadr aspe r f e i t ame nt equadr adas . A me t r ópol epos s uiqual i dade sur baní s t i c asear qui t e t ôni c as ,t e ndo gr ande áz onas públ i c as e m de s t aque .

5 4

e c l e t i s mo

5 5

Oe di f í c i o do Congr e s s o Nac i onalAr g e nt i no t ambé m éum dosmai sbe l osei mpone nt e sda c api t alpor t e nha e t ambé m é mar c ado pe l o e c l e t i s mo.Noe nt ant o,de mons t r af or t ei nf l uê nc i adoCl as s i c i s moF r anc ê s ,s e ndomar c adopor e nor me sv i t r ai s ,e s c ul t ur as ,c ol unas ,de t al he s e m már mor eemade i r asnobr e s ,mos ai c osi mpor t ados ,e nt r eout r os ,f or mandoum c onj unt o debe l e z ai nc ont e s t áv e l .

a r td É c O

5 8

5 6

5 3 R E G I Ã OD EP A L E R MOB U E N O SA I R E SÁ R E AL I V R EEA SC I D A D E SC O E X I S T E Mn ot e r r i t ó r i o

Noe di f í c i oKav anagh, ode s i gnc ombi nae l e me nt osdomode r ni s moedoar tdé c oc omumaabor dag e mr ac i onal i s t aeéc ons i de r adooápi c edo mode r ni s moi ni c i al naAr g e nt i na. Car ac t e r i z as e por :l ux uos i dade ;us odef or masg e omé t r i c as ; de s i gnabs t r a t o;e mpr e g odema t e r i ai sc omoo mar f i m,aj adeeal ac a;apr e s e nt al i nhasr e t ase c i r c ul ar e se s t i l i z adas .

5 9

4 . C O N C L U S Ã O Ée mv i r t udedosapanhadosanal í t i c ose x pos t os ne s t eAt l as ,ques et or nae x pl í c i t oasdi f e r e nç ase par t i c ul ar i dade se nt r ec i dade sl a t i noame r i c anas . Cont udo,e m umae s c al aai ndamai or ,ev i de nc i ams es uass e me l hanç asdr amá t i c as .Se me l hanç as e s s as ,ques ur g e m pr i nc i pal me nt edoc ompar t i l hame nt odeum pas s adoc omum daAmé r i c aL a t i na— opr oc e s s oe t noc i dadec ol oni z aç ão,eae x pl or aç ão me r c adol ógi c aes i s t e má t i c adosEs t adosUni dos que , namai or i adasv e z e s , de s pont oue m di t adur as mi l i t ar e se x t r e mame nt er e pr e s s i v as . T odose s s e sac ont e c i me nt osi nf l ue nc i ar amnac ons ol i daç ãodot e r r i t ór i oedapai s ag e m daf or mac omooc onhe c e mos hoj e ,eépore s s emot i v oquee nx e r g amost ant os r e s quí c i os de pe r t e nc i me nt o nas i mag e ns de Bue nosAi r e s .

6 0

6 1

FAVELA

VI LLA31E31BI S

5 . 1 . a p r e s e n t a ç ã o Mapaadapt adodoSnaz z yMaps , c ombas enoGoogl eMaps

R I OD EL AP L A T A

5 8 v i l l a3 1

v i l l a11 11 4 v i l l a6

v i l l a3

Apar t i rdasanál i s e saquiapr e s e nt adas ,éev i de nt eadi v i s ãoque oc or r enac i dadedeBue nosAi r e se nt r eonor t eeos ul ,ondeapar t e nor t eémai sv al or i z adaei nf r ae s t r ut ur ada,e nquant oapar t es ul pos s ui amai orc onc e nt r aç ãodef av e l aseal t at ax adee s c as s e zs ani t ár i a. Ent r e t ant o, háumae x c e ç ão. AVi l l a3 1 , umadasmai or e sf av e l as daAr g e nt i na,e s t ál oc al i z adanoc e nt r odac i dade ,naz onanor t ede Bue nosAi r e s . l l a3 1s ur gi ue mt or node1 9 3 0ede s dee nt ãohouv eumat e nt a t i v a AVi dei s ol ame nt odaf av e l ae mr e l aç ãoaor e s t odac api t al .At ual me nt e , de poi sdeanoss e ndone gl i g e nc i ada, háumapr opos t adeur bani z aç ão daVi l l apar aas s i mt or nál abai r r o,oquei mpl i c ac om umapos s í v e l g e nt r i f i c aç ãodaár e a. Pore s s e smot i v os , aVi l l a3 1s et or naobj e t odee s t udoapr of undado, a f i mdec ompr e e nde rasc aus asec ons e quê nc i asdes ual oc al i z aç ão.

v i l l a2 4 v i l l a2 6

v i l l a1 5 v i l l a2 0 v i l l a1 7

v i l l a1 9

5 7 N o r t e S u l

6 4

6 5

5 . 2 . L O C A L I Z A Ç Ã O Mapaadapt adodoSnaz z yMaps , c ombas enoGoogl eMaps

Mapaadapt adodoSnaz z yMaps , c ombas enoGoogl eMaps

V I L L A3 1

V I L L A3 1B I S

6 0 5 9

I mpl ant aç ãoedi v i s ãodaVi l l a3 1

L oc al i z aç ãodaVi l l a3 1e mr e l aç ão àCi dadeAut ônomadeBue nosAi r e s

6 6

6 7

5 . 3 . E N T O R N O Mapaadapt adodoSnaz z yMaps , c ombas enoGoogl eMaps

6 2

6 1

6 8

6 3

Re c ol e t aéum bai r r onobr edeBue nosAi r e sc om s uas a t r aç õe st ur í s t i c as. De s deospr i mór di os , ar e gi ãoéc onhe c i daporabr i g arasf amí l i asmai sr i c asquef ugi am dos ule dasmaz e l ass ani t ár i asedes uase pi de mi as .Se ndoas s i m, nosdi asa t uai sol oc alpos s uiosi móv e i smai sv al or i z ados dac i dade . Obai r r ot ambé méc onhe c i doc omo“ aPar i snaAmé r i c ado Sul ” , s e ndoum dosl ug ar e smai se l e g ant e semode r nose m quec onc e nt r aav i dac ul t ur al dee l i t edac i dade .

6 9

Mapaadapt adodoSnaz z yMaps , c ombas enoGoogl eMaps

6 5 6 4 OPor t oMade r oéum dosnov osbai r r osdac i dadeaut ônomade Bue nosAi r e see s t ái ns e r i donaz onapor t uár i aeai l has ec one c t aa ur bea t r av é sde6pont e smui t obe mv i gi adaspe l af or ç apol i c i al . Um bai r r ov i s t oc omoum e x e mpl oder ev i t al i z aç ãour banai nt e r nac i onal ,dev i doaos e umas s i v oi nv e s t i me nt omone t ár i oe m 1 9 9 0 .Ol oc al ,al é m deabr i g are mpr e s asee s c r i t ór i os ,t ambé mé c onhe c i dopors e ur ot e i r ot ur í s t i c o, um c ami nhopr é-de t e r mi nado,s e gui doporbar e ser e s t ur ant e sf amos os ,hot é i sdel ux o, mus e usea t éumc as s i nof l ut uant e .

6 7 6 6 Out r obai r r oc onhe c i dopors uaspr aç as ,ár e asv e r de sec e nt r o c ome r c i al ,éoRe t i r o.Ol oc aléum pont oder e f e r ê nc i ae me s t i l o br i t âni c o, mar c adope l oAr tDé c o, ár e asdi v e r s i f i c adaser uast r anqui l as . Ondee nc ont r ams eg al e r i asdear t er e nomadasec af e t e r i asdi v e r s i f i c adas .

7 0

6 8

6 9 Ee nt r et odose s s e sbai r r osl ux uos ose nobr e s ,abr i g ando as f amí l i asdec l as s emé di aeal t adac i dade , e nc ont r as eaVi l l a3 1 . Um l oc ale mc ondi ç ãodei ns al ubr i dadeeques emant e me s c ondi da a t r ásdeout r osbai r r os , umal i nhaf é r r e aeaaut opi s t a, ee l ar e s i s t e , a t éosdi asa t uai s ,aopr oc e s s odee r r adi c aç ão.Af av e l a,j ái s ol ada dac i dade , t ambé me nc ont r as edi v i dae mduas : Vi l l a3 1e3 1Bi s .7 1

5 . 4 . C O N T E X T OH I S T Ó R I C O

7 0 Com um pas s adoder e s i s t ê nc i aadi v e r s ospr oc e s s oset e nt a t i v asde e r r adi c aç ãoaol ong odes uahi s t ór i a, aVi l l a3 1éamai oremai sant i g a f av e l adeBue nosAi r e s .Suaor i g e mc oi nc i dec om ac r i s ede1 9 2 9 ,que l ev oumui t osi mi gr ant e se ur ope usf ugi ndodaGr andeDe pr e s s ãoas e agr upar e me m mor adi aspr e c ár i asnol oc alquef i c ouc onhe c i doc omo ‘ Vi l l a De s oc upac i ón’ .A c omuni dade ,e nt r e t ant o,f oiv i ol e nt ame nt e de s t r uí dape l opode rpúbl i c oe m1 9 3 5 , ec i nc oanosde poi s , r e e r gue us e s obr eoques obr oudosde s t r oç osr e ba t i z adade‘ Bar r i oI nmi gr ant e s ’ . Ent r e1 9 7 6e1 9 8 3 ,apol í t i c ahi gi e ni s t adadi t adur ami l i t arr e duz i ua popul aç ãodasf av e l asdac api t alde2 1 3 , 8mi lpe s s oase m1 9 7 6par a ape nas1 2 , 6mi le m1 9 8 3 ,s e gundoV al e r i aSni t c of s k y ,pr of e s s or ado de par t ame nt odeHi s t ór i adaUni v e r s i dadedeBue nosAi r e s .

7 2

Par a s i s t e ma t i z ar s ua pol í t i c adee x t e r mí ni o,o g ov e r nodi t a t or i al pas s ou a de s i gnar as Vi l l as a t r av é sdenúme r os— do 1ao3 1—, ef oi as s i m que ac omuni dadec ome ç oua s e rr e c onhe c i dac omoé hoj e . Es s e nome , c ont udo,ape s ardo s e u pas s ado de r uí na e mas s ac r e ,f oias s umi doe r e apr opr i ado pe l os mor ador e sc omos i nal de l ut aer e s i s t ê nc i a,v i s t o que , c oi nc i de nt e me nt e , o núme r o3 1t ambé m éo núme r o do ar t i g o da Cons t i t ui ç ão da Ci dade Aut ônoma de Bue nos Ai r e squet r a t adodi r e i t o 7 1 àmor adi a.As s i me nt ão, s ee s t abe l e c eumpov ono c or a ç ã odac a pi t a la r g e nt i na ,quena das er e l a c i onac om ai ma g e m mode r naedepr og r e s s oquepr oc ur as epa s s a re ms uar e g i ã oNor t e a ba s t a da . Ec om i s s o, s ur g eum nov opr oc e s s oder e moç ã oede s pe j o, de s t av e zc omuma s pe c t omui t oma i ss ut i l epe r v e r s o, ar e ur ba ni z a ç ã o.

7 3

5 . 5 . D A D O Sd e mo g r á f i c o S 5 . 5 . 1 . C R E S C I ME N T Od e mo g r á f i c o Nasúl t i masdé c adasobs e r v ous eum aume nt odapopul aç ãonas v i l l asdaCi dadee mc ompar aç ãoc om ar e l a t i v ae s t agnaç ãodapopul aç ãonor e s t odac i dadef or mal .O ac e s s or e s t r i t oàhabi t aç ãoe m de c or r ê nc i a, e nt r eout r osmot i v os , doc ons t ant eaume nt odopr e ç odo t e r r e nosnaaus ê nc i adec ont r ol e ss obr eome r c adoi mobi l i ár i oede umapol í t i c aa t i v adehabi t aç ãoc ont r i bui upar aum pr oc e s s odeaume nt odai nf or mal i dadeur banaedoar r e ndame nt o. Noc as odaCi dadedeBue nosAi r e s ,e m1 9 6 2apopul aç ãoe mv i l l as r e pr e s e nt av a1 , 4 % dapopul aç ãodac i dade , e m1 9 7 6e s s apr opor ç ão s ubi apar a7 , 2 %e nquant oe m1 9 8 0 , de poi sdapol í t i c adee r r adi c aç ão dadi t adur a, de s c epar a1 , 2 %. Comav ol t adade moc r ac i a, at e ndê nc i a deal t ac ont i nuar i a:1 , 7 %e m1 9 9 1 ,3 , 9 %e m2 0 0 1e6 , 3 %e m2 0 1 0 . Es s e sdadosmos t r am umadi nâmi c apopul ac i onaldi f e r e nc i adado r e s t odac i dade ,c uj apopul aç ãot ot alpe r mane c e ur e l a t i v ame nt ee s t áv e l . Sóe nt r e1 9 9 1e2 0 0 1apopul aç ãor e s i de nt ee mv i l l asdobr ar am e , e nt r e2 0 0 1e2 0 1 0 , aume nt ar am6 9 %. AVi l l a3 1eVi l l a3 1Bi sr e pr e s e nt am 6 , 1 % e8 , 7 %r e s pe c t i v ame nt eda popul aç ãot ot aldasv i l l asnaCi dadeAut ônomadeBue nosAi r e se m 2 0 1 0 ,aVi l l a3 1c ont andoc om 1 1 . 1 7 7habi t ant e seaVi l l a3 1Bi sc om 1 5 . 8 3 6habi t ant e s . Ape s arde s s aspor c e nt ag e ns , ade ns i dadepopul ac i onal nasVi l l asémui t omai ordoquenor e s t ant edac i dadef or mal . v i l l a3 1

7 4

3 1b i s

c i d a d ef o r ma l

7 5

5 . 5 . 2 . P o p u l a ç ã oi mi g r a n t e Os t a t usdei mi gr ant ee s t áas s oc i adoaumamai orv ul ne r abi l i dade r e l a t i v a, dev i doapr obl e masc omoode s e nr ai z ame nt o, mai or e sdi f i c ul dade se mt e r mosdeac e s s oàsr e de sdec ont e nç ãoec api t al s oc i al e mr e l aç ãoaose x i s t e nt e snosl oc ai sdeor i g e m eàsmai or e sdi f i c ul dade sdee nt r arnome r c adodet r abal ho,pr i nc i pal me nt ef or male r e gul ame nt ado. Def or mag e r al ,nasv i l l asouas s e nt ame nt os2 6 % dosc he f e sde f amí l i anas c e r am nospaí s e sv i z i nhosounoPe r u,e nquant opar ao r e s t odac i dadef or male s t apr opor ç ãoémui t ome nor ,c he g andoa ape nas4 %. Aor i g e mmi gr a t ór i aépr i nc i pal me nt edospaí s e sv i z i nhos edoPe r u,s e ndopr a t i c ame nt ez e r oapr opor ç ãodosnas c i dose m out r ospaí s e s , e x c e t onoc as odac i dadef or mal ondea t i ng e3 , 9 % da popul aç ão.Em c ont r as t e ,asf amí l i asc om um c he f ena t i v or e pr e s e nt am quas eoi t oe mc adade ze s paç osur banosf or mai s , e nquant o par aaque l e squehabi t am e s paç osi nf or mai sapr opor ç ãopas s apor pouc oos6 0 %. Enquant onac i dadef or mal8 9 , 4 % dapopul aç ãonas c e unaAr g e nt i na,naVi l l a3 1e me s pe c í f i c oapopul aç ãona t i v aa t i ng e6 3 , 2 % ena Vi l l a3 1Bi sape nas3 5 , 6 %doss e usmor ador e s . AVi l l a3 1Bi séobai r r o c om mai orc ompone nt emi gr a t ór i o, apar c e l adei mi gr ant e sdoPar aguai quas es ei gual aadena t i v osdobai r r onamar c ados3 4 , 9 %, ade i mi gr ant e sdaBol í v i aa t i ng e1 6 , 2 % eosdoPe r u1 3 %. NaVi l l a3 1 , os na t i v osdaBol í v i ar e pr e s e nt am 1 4 , 3 % dapopul aç ão, osdoPar aguai 1 5 %eosdoPe r u7 , 1 %. Ai mi gr aç ãodeout r ospaí s e snãoa t i ng ec i f r as s i gni f i c a t i v ase m ne nhum dosbai r r os ,s e ndome nore mt odosos c as osdoquenor e s t odac i dadef or mal .

7 6

7 7

5 . 5 . 3 . f a i x ae t á r i a

5 . 5 . 4 . N í v e lD Ee s c o l a r i d a d e

Af ai x ae t ár i adapopul aç ãor e s i de nt enaVi l l a3 1e3 1BI S, s edi f e r e nc i ada f ai x ae t ár i apr e s e nt enac i dadef or mal .

Em r e l aç ãoaoní v e ldee s c ol ar i dadeal c anç ado,épos s í v e lv e rumadi f e r e nç a e x pr e s s i v anope r c e nt ual dac i dadef or mal e mc ompar aç ãoc om osdaVi l l a3 1 e3 1BI S.

Pore x e mpl o:6 4 , 8 % dasc as asnasv i l l aseas s e nt ame nt osapr e s e nt aao me nosdoi sme nor e sdei dade( me norde1 8anos ) ; mai squeodobr odo pe r c e nt ual apr e s e nt adonac i dadef or mal . opor ç ãodeme nor e se mdomi c í l i opodes e rc ons i de r adaumf a t orpoApr t e nc i al dev ul ne r abi l i dade , dev i doài ndi s pe ns abi l i dadedea t e ndi me nt o es a t i s f aç ãodene c e s s i dade se s pe c í f i c as ,al é m dof a t odenãog e r ar e m r e nda, oquec ul mi nanof a t ordav ul ne r abi l i dades oc i al e x ac e r badoapr e s e nt adope l asv i l l as , e me s pe c i al aVi l l a3 1e3 1BI S.

Oí ndi c edeanal f abe t i s mopar amai or e sde2 0anoseosí ndi c e sdee ns i no mé di oi nc ompl e t oec ompl e t opar ame nor e sde2 0anos , r ev e l am umagr ande di s c r e pânc i adev al or e seumac ar ê nc i ae duc ac i onal nasv i l l as , r e f l e x odeuma r e al i dades oc i al me nt eeac ade mi c ame nt ee x c l ude nt e .

n í v e ld ee s c o l a r i d a d ea l c a n ç a d op o rb a i r r o( %)

F a i x ae t á r i ap o rb a i r r o( %) v i l l a 3 1 3 1b i s

C i d a d e f o r ma l a d a p t a d oc o mb a s eaC N P H y V2 0 1 0i n d e c

a d a p t a d oc o mb a s eaC N P H y V2 0 1 0i n d e c

7 8

7 9

5 . 5 . 5 . d e s e mp r e g oet r a b a l h o T a x a sd ed e s e mp r e g oea t i v i d a d ep o rf a i x ae t á r i as e g u n d ob a i r r o A d a p t a d oc o mb a s ee md a d o sd oC N P H y V2 0 1 0I N D E C

Aoanal i s arase s t a t í s t i c asdede s e mpr e g onasv i l l asec ompar ál as c omor e s t ant edac i dadef or mal épos s í v e l pe r c e be rnãos óoabi s mo e c onômi c oques e par ae s s e sambi e nt e sc omot ambé me nt e nde ras di f e r e nt e sdi nâmi c asf ami l i ar e sques ee s t abe l e c e m dev i doae s s as c i r c uns t ânc i as .

8 0

As i t uaç ãodasmul he r e squer e s i de m nasv i l l asémai spr e c ár i ae m t e r mosr e l a t i v os , noquedi zr e s pe i t oaoss e uspar e se me s paç osur banosf or mai seaoshome nsquer e s i de me mv i l l as ,pr a t i c ame nt e dobr andoat ax adede s e mpr e g odeambososgr upos . Ame norpar t i c i paç ãodasmul he r e spodee s t aras s oc i adaàsr e s pons abi l i dade s f ami l i ar e sdec ui dardec r i anç asei dos os , aome norac e s s oai ns t i t ui ç õe sdeac ol hi me nt o, eaome norní v e l der e ndaquee s s asmul he r e s i mpl i c am noi ngr e s s onome r c adodet r abal ho,oquer e s t r i ng eos quadr osdeopç õe spar al i darc om aor g ani z aç ãof ami l i arepar aa av al i aç ãodec us t obe ne f í c i odee nt r adanome r c adodet r abal ho, e nt r eout r asmot i v aç õe s . Em r e l aç ãoàt ax adea t i v i dadedeme nor e sde1 5anos ,nov ame nt e hár e s ul t adosc l ar ame nt edi f e r e nc i adose nt r eosbai r r oseor e s t oda c i dadef or mal . T e ms eque1 7 , 2 %dosme nor e sde1 5anosnaVi l l a3 1 e2 2 % naVi l l a3 1Bi sf az e m par t edapopul aç ãoe c onomi c ame nt e a t i v a,c ont r a1 3 , 2 % nor e s t ant edaCi dadef or mal .Noc as odos mai or e sde6 5anos ,énot áv e lamai orpar t i c i paç ãoe c onômi c ados i dos ose mr e l aç ãoàc i dadef or malt ant onaVi l l a3 1 ,c om 3 7 , 2 %, quant onaVi l l a3 1Bi sondea t i ng ee x or bi t ant e s5 3 , 3 %. Amai orpar t i c i paç ãopodee s t aras s oc i ada,c omonoc as odosme nor e sde1 5 anos ,àne c e s s i dadedeagr e g arc ont r i bui nt e sàe c onomi af ami l i ar e mc ont e x t osdebai x oss al ár i os ,i ns t abi l i dadedoe mpr e g oemai or i nc i dê nc i adede s e mpr e g onosagr e g adosf ami l i ar e s .

8 1

5 . 6 . T I P O L O G I AU R B A N A “ Ouni v e r s ode s c one x o”éumdosnome sdadosàVi l l a3 1 , um c ongl ome r adodepe s s oasehabi t aç õe s . Obai r r oc ons i s t ee m umaár e al oc al i z adanoc or aç ãodeBue nosAi r e s, c i r c undada pe l osbai r r osnobr e sdac api t al . Dev i doar e gi ãonaqual av i l l a3 1s ee nc ont r a, f oi a t e r r adano pas s adoec om i s s o, af av e l apos s ui um t e r r e noas t oepl ano, e mquepos s i bi l i t aode mas i adoc r e s c i me nt ov e r t i c al .

7 2

Ashabi t aç õe s ,deac or doc om os e ns or e al i z adoe nt r eo pe r í odode1 9 3 4a2 0 1 6 , abr i g am mai sde4 0 . 0 0 0habi t ant e s . Es s asmor adi ass e m apr e s e nt am e mpi l hadasde3a5ní v e i s . Suama t e r i al i dadec ons i s t ee mt i j ol hosc e r âmi c osav e r mel hadosee x pos t osour ev e s t i dose m pi nt ur a,t e l hados e m l aj eba t i daer ev e s t i me nt osdej ane al asepor t asc om me t al oual umí ni o. O ac e s s o aosní v e i se l ev adoss edáa t r av é sdee s c adas c ar ac ói se mf e r r oag ar r adasasr e s i dê nc i as ,eéc onhe c i da c om umar e f e r ê nc i al oc al ,s e ndodi r e t ame nt eas s oc i adaa e s c ada.

7 3 8 2

8 3

REVESTI MENTODETI J OL O APARENTE

CONCRETOBA TI DOEML AJ ES I NACABADAS

SACADASQUESEENCONTRAM NAF ACHADADASRESI DÊNCI AS

7 4 AVi l l a3 1ea3 1 bi sc r e s c e r am or g ani c ame nt ea t r av é sdasmudanç asur bani s t i c asi mpl e me nt adaspe l asc i dade saor e dorde l as . Umdosgr ande sde f i ni dor e sdav e r t i c al i dadee nc ont r adanobai r r o f oi ac ons t r uç ãodaaut opi s t a. Énot ór i ooe mpi l hame nt ode s or de nadodasc as as ,umat i pol ogi apar e c i dac om asc onhe c i das“ k i t ne t s ” ,e m que s ão ambi e nt e sape r t ados ,nor mal me nt ec om quar t o, banhe i r o, c oz i nhaes al a, t odose mumúni c oambi e nt e . Dev i doadi s par i dadee c onômi c aasc as asnãov ar i am,por é mo nov opl anour baní s c opr ev êapar t ame nt ospl ane j adospar as ubs t i t ui rasa t uai smor adi asdaVi l l a3 1 .

NOPRI MEI ROPAVI MENTO L I GADOARUAENCONTRAMSE OUMORADI ASOUMERCEARI AS

APAVI MENT AÇÃOÉEMTERRA BA TI DAOUEMPARAL EL EPÍ PEDO

8 4

7 5

7 6

8 5

5 . 7 . V I v ê n c i aea u t o g e s t ã o Mapaadapt adodoSnaz z yMaps , c ombas enoGoogl eMaps .

L E G E N D A

8 6

Q U A D r a

e d u c a ç ã o

R E F E I T Ó R I O

p r a ç a

s a ú d e

r e l i g i ã o

I nf or maç õe sr e t i r adasdoMapaAbe r t odaTURBA

7 7 8 7

As e g r e g a ç ã os i s t ê mi c aqueaV i l l a3 1 f oi s ubme t i daa ol ong odes uahi s t ór i a a c a r r e t oue m di v e r s a sc ons e quê nc i a s . Com s e usmor a dor e sde s de mui t o c e do l ut a ndo pa r as obr e v i v e rs e m a poi og ov e r na me nt a l ,aor g a ni z a ç ã o s oc i a l dac omuni da des edápr i nc i pa l me nt eporme i odaa ut og e s t ã o.Ca da 7 8 qua dr aéa dmi ni s t r a daporumde l e g a dol oc a le l e i t ode moc r a t i c a me nt e ,o quef or t a l e c ec a dav e zma i sos e ns ode c ol e t i v i da dedaV i l l a . El e sc ont a mc om umae s t a ç ã oder á di opr ópr i a , a l é mde di v e r s os r e s t a ur a nt e sc omuni t á r i os quea l i me nt a ma que l e squenã opos s ue mc ondi ç õe se c onômi c a spa r as e s us t e nt a r ,t odos c onduz i dos pe l os 7 9 pr ópr i osmor a dor e s .Al é m dea ux i l i a r na a l i me nt a ç ã o do ba i r r o,a l g uns de s s e sr e f e i t ór i ost a mbé mf or ne c e m of i c i na sa r t í s t i c a sepr odut i v a s ,oque r e pr e s e nt a um i mpa c t o pos i t i v o na v i dada que l e squeosf r e que nt a me a g ec omoum pot e nc i a ldepos s í v e l muda nç apa r aosquenã ot i v e r a me 0 nã ot e ma c e s s or e g ul a ràe duc a ç ã o. 8

Éi mpr e s c i ndí v e lr e s s a l t a ropr ot a g oni s moda smul he r e snaf r e nt e da sl ut a ss oc i a i sdaVi l l a .T a nt o c omoc he f e sdosr e s t a ur a nt e sc omuni t á r i os qua nt ol í de r e s dos mov i me nt osque pr e s s i ona m o g ov e r no por me l hor i a s ,f or a m e l a squepr opus e r a m umaa s s e mbl e i a pa r a di s c ut i ra f undo a s pr opos t a sde r e ur ba ni z a ç ã or e c e nt e s ,a s s i m de s ma s c a r a ndo a na t ur e z ape r v e r s adopr oj e t oque bus c ama i ss e r v i rc omoa be r t ur a pa r aac obi ç a do c a pi t a li mo bi l i á r i onaVi l l adoquequa l que r8 1 out r ac oi s a . Oc a r á t e rdeuni da deedeuni ã ode s s e sc i da dã oséoquepos s i bi l i t ao e nf r e nt a me nt odi r e t oa og ov e r nome t r opol i t a nonoquec onc e r neà s muda nç a sdot e r r i t ór i o.Ar e s i s t ê nc i as edáa t r a v é sdema ni f e s t a ç õe s r e c or r e nt e squer e i v i ndi c a m porumaur ba ni z a ç ã opa r t i c i pa t i v a ,c om pode rdev ot oa osmor a dor e sna sde c i s õe sj ur í di c a sepr oj e t i v a s .

8 2 8 8

8 9

5 . 8 . a u t o p i s t a ARodov i aDr . Ar t ur oUmbe r t oI l l i ac ome ç ouas e rc ons t r uí daapar t i rdo anode1 9 9 0 , c om ai nt e nç ãodes e rumar ot ae x pr e s s apar adi f e r e nt e s l ug ar e snac i dade . Es s aaut opi s t ac or t aosbai r r osnobr e sdar e gi ãode Bue nosAi r e s ,al é m depos s ui rumac one x ãodi r e t ac om oc e nt r o.El a c or t aosbai r r osdoRe t i r o, Re c ol e t a, Pal e r moeaVi l l a3 1 . Dur ant eopr oc e s s odec ons t r uç ãodaaut opi s t a,omuni c í pi oof e r e c e t r ê sal t e r na t i v aspar aose r r adi c ados : ume mpr é s t i mo, ums ubs í di ooua c onc e s s ãodeumac as aCMV( Cus t odeMe r c ador i aV e ndi da)nac api t al . Ape s ardemui t ost e r e m ac e i t adoaof e r t adapr e f e i t ur a, i s s onãoi mpe di uquea t osv i ol e nt osf os s e mg e r adosc om osúl t i mosmor ador e sque c ont i nuav amoc upandoot r aç adopr ev i s t opar aanov av i ae x pr e s s a.

8 3

I núme r asdi v e r g ê nc i ass ur gi r amde s s ec onf r ont oe , al é mdepr e c i s ar e m e nc ar arav i ol ê nc i adapr e f e i t ur aeospr obl e mass ani t ár i osj áe x i s t e nt e s naVi l l a,osmor ador e sf or am obr i g adosal i darc om apol ui ç ãos onor a dot r âns i t or e nt eàss uasc as as .Comos enãobas t as s eode s c as oe x t r e moc om as aúdeee x i s t ê nc i ade s s ac omuni dade ,og ov e r not e nt ou apag ál osee s c ondêl osai ndamai sdapai s ag e m dac i dade , c om par e de sv e r de sques e r i am i ns t al adasnosl i mi t e sdaaut opi s t a,par amai or " c onf or t ov i s ual "daque l e squeut i l i z av amame s ma.

C o r t ea u t o p i s t a :

9 0

Vi l l a3 1

Vi l l a3 1Bi s

8 4

8 5 9 1

5 . 9 . R E U R B A N I Z A Ç Ã OP O RD E S P E J O

8 6 Umadasbas e se s s e nc i ai spar aar e ur bani z aç ãodos ol oqueabr ang ea Vi l l a3 1ea3 1bi séat r ans f or maç ãodaAut opi s t aPr e s . Ar t ur oUmbe r t o I l l i ae m um par quee l e v ado, c om i ns pi r aç ãodi r e t aaopr oj e t oHi ghl i ne deNov aY or k.Par ai s s o,og ov e r nome t r opol i t anoabr i uum c onc ur s o i nt e r nac i onalpar aquedi f e r e nt e spr oj e t ospude s s e mc ompe t i rpe l a pr opos t av e nc e dor adoe s paç o— aqual ,nof i m,ac aboupors e rade Vi l aeSe bas t i ánAr qui t e c t osc om Gas parL i be di ns k yeSant i ag oDi L or e nz o Aut or e sAs s oc i ados .De nomi nado ‘ Al t o Par que ’ ,o pr oj e t o di v i deav i aques ee s t e ndeporv ol t adedoi squi l ôme t r osdepe r c ur s o, e mqua t r omar c os : aNuv e m, oCe nt r oCul t ur al , aUmbr ar i aeaPr aç ade L uz , or g ani z ados pe l os s e t or e s de ár e as de us oe m e s c al a me t r opol i t ana,s e t orc í v i c oc om mi r ant e se mr e l aç ãoàc i dadeeo s i s t e madepr aç asdebai r r oc ome s c al amai sl i mi t ada. Cont udo, ape s ar

9 2

dopr oj e t o,porme i odee i x osde a t r a v e s s a me nt o, pr opor uma s upos t ai nt e g r a ç ã oc om aVi l l ae s e us mor a dor e s ,t a nt o qua nt o uma c one x ã o de pr opor ç õe s me t r opol i t a na , que s t i ona s ea v e r da de i r aa pl i c a bi l i da dedi s s o. Ao c ons i de r a r que um dos ma i or e spr obl e ma ss a ni t á r i osda c omuni da deéoa c e s s oàá g ua , a8 7 i ns t a l a ç ã o de um pa r que qui l omé t r i c oa c i ma da me s ma c omov i anor t e a dor adopr oc e s s o der e ur ba ni z a ç ã ot or naa smot i v a ç õe sport r á sde s s eg e s t oc a da v e zma i sc l a r a s . Ent e nde ndoque mui t osdosmor a dor e sdaVi l l a3 1 pa s s a m odi af or adec a s aat r a ba l ho e m out r os ba i r r os do c e nt r o, ée x pl í c i t oqueaut i l i z a ç ã o8 8 de s s epa r quenã os eda r áe ms ua ma i or i a pe l os r e s i de nt e s .Pe l o c ont r á r i o,f ome nt a r áopot e nc i a l t ur í s t i c o da á r e a ,a ume nt a ndo, a s s i m,opr e ç odos ol o,pa r aque s e j apos s í v e loc or r e rumaf or ma dede s pe j ol e g a lda que l e sque nã oma i spude r a m pa g a rpe l odi r e i t oàs ua spr ópr i a sc a s a s .

8 9 9 3

Comoc i t adoant e r i or me nt e , asuni dade shabi t ac i onai sdoc onj unt os ão mui t ope que nas ,pr i nc i pal me nt equandoc ompar adasàt i pol ogi adas c as asdar e gi ão. Apadr onag e m dasmor adi asdaVi l l a3 1 3 1Bi spe r mi t e ques e usr e s i de nt e sg e r e mr e ndae s us t e nt o, j áque , not é r r e o, f i c al oc al i z adooc omé r c i oe , ac i madauni dadedopr opr i e t ár i o, ae s t ânc i ade s t i nadaaoal ugue l .

9 0

©L aNac i ón

Ape s ardasi núme r asi nt e r v e nç õe s ,c omoac r i aç ãodenov osac e s s ose l i g aç õe sdaVi l l a3 1c om or e s t ant edac i dade ,asquai sf or am be m ac e i t aspe l oshabi t ant e s ,houv eumat e nt a t i v ader e mov e rumapar t e dasc as asede s l oc ars e usmor ador e spar aum c onj unt ohabi t ac i onal quee s t av as e ndoc ons t r uí doporl á, oL aCont ai ne r a. Por é m, e x i s t e mdi v e r s asc r í t i c asac e r c ade s s e se di f í c i os : - As uni dade s habi t ac i onai ss ão í nf i mas ,s e m v e r s a t i l i dade ou pos s i bi l i dadedec r e s c i me nt of ut ur o; -Nãopos s ue mi ns t al aç ãodeg ás ,ous e j a,ous odae l e t r i c i dades e r á e s s e nc i al par ac oz i nhar ; -Ut i l i z aç ãodema t e r i ai sdebai x aqual i dadenac ons t r uç ão; -Pr e oc upaç ãoc om asde s pe s asdec ondomí ni oedapr ópr i av i v e nda, o quec aus aumr e c e i odee ndi v i dame nt oes uasc ons e quê nc i as . Oe x par l ame nt ardeopos i ç ãoF ac undoDi F i l i ppo, i nt e gr ant edoCe nt r o deEs t udoseAç ão pe l aI gual dade( CEAPI ) ,de f e ndequeo Es t ado f i nanc i eumac as a" de f i ni t i v aes e mc us t ospar ac adaf amí l i aquev i v e al i " , c omumae s c r i t ur al e g al par ac adahabi t ant e .

9 4

9 1 9 5

9 2 J ánoc onj unt oCont ai ne r a, pors e r e muni dade sf i x as , nãoháaopor t uni dadedee x pans ão. Por t ant o, osmor ador e snãopos s ue mapos s i bi l i dade deg e r aç ãoder e ndae x t r aa t r av é sdes uasc as as . Com osg as t osdec ondomí ni oedapr ópr i ahabi t aç ãos e ndoumai nc e r t e z aes e m ac hanc ede g ar ant i rs uas ubs i s t ê nc i a, osc i dadãosr e s i s t e m àr e moç ãoepr ot e s t am, al e g andoquenãot e r i amc omopag arpe l ase s c r i t ur asdasnov asmor adi aseque i x andos edequeopl anodeur bani z aç ãonãohav i as i dol ar g me nt ede ba t i do.Al é m di s s o,ée x t r e mame nt ene c e s s ár i os ea t e nt arà out r apr obl e má t i c ade s s ashabi t aç õe ss oc i ai s ,r e l ac i onadaàqual i dade dosma t e r i ai sut i l i z ados .Sene m adur abi l i dadeene m aqual i dade de s s e ss ãoal t as , c om ae v as ãodec adav e zmai sr e s i de nt e squenãopude r e mc us t e ars uasmor adi as ,ade mol i ç ãoec ons t r uç ãodeout r osdi s pos i t i v osnol ug arde s s ashabi t aç õe ss edádemane i r amui t omai sf ác i l e me nosc us t os a.Éi mpor t ant es eque s t i onare nt r eadi f e r e nç adeor ç me nt oe nv ol v i donac ons t r uç ãodashabi t aç õe sedopar que , pore x e mpl o, aqual e s t av apr e v i s t apar a2bi l hõe sdepe s os .

9 6

Di e g oF e r nánde z , s e c r e t ár i odeI nt e gr aç ãoSoc i al eUr bana, e v i de nc i ae m s uaf al aane c e s s i dadedei nt e gr araVi l l a3 1aor e s t odac i dade , j áque , s e gundoe l e , éc omos eaVi l l anãoe x i s t i s s epar aasde mai sc amadass oc i ai s . Par aF e r nánde z , aor e al i z arat r ans i ç ãodeVi l l apar aBai r r o, ac omuni dadede i x ar i ades e ri s ol ada. Oaut ordal e i deur bani z aç ãodaVi l l a3 1 3 1Bi s , oe x l e gi s l adorF ac undo DiF i l i ppo,de s apr ov aopr oj e t odoa t ualg ov e r no,r e f or ç aqueosmor ador e sde v e r i ams e rouv i dosequeopl anodeur bani z aç ãoquef oi e l abor adoname s apar t i c i pa t i v aéaque l equede v e r i as e rs e gui do.E x i s t eo t e morpl aus í v e lquear e nov aç ãof aç ac om queosnov ospr opr i e t ár i os dosi móv e i saume nt e m opr e ç odosal ugué i s ,as s i m de s pe j andoosi nqui l i nosant i g oss obpar âme t r os“ l e g ai s ” Ag e nt r i f i c aç ãoi mi ne nt edaVi l l aéum pe r i g or e al , c ons i de r andos ual oc al i z aç ãoe s t r a t é gi c aee x t r e mame nt el uc r a t i v aaoc api t al , oqual v i s ae s t i mul arae s pe c ul aç ãoi mobi l i ár i anae x pe c t a t i v adeques e uv al orde me r c ados e j aai ndamai se l e v adonof ut ur o

9 3 9 7

5 . 1 0 . mo r a d i aei n f r a e s t r u t u r a Par ae nt e nde rasdi nâmi c asdei nt e r aç ãodaVi l l a3 1eVi l l a3 1Bi st ant o e nt r es iquant oc om or e s t ant edac i dade ,épr e c i s oe nt e nde rac ompos i ç ãode s s ee s paç our banoquant oàs uai nf r ae s t r ut ur a. De pe nde ndodoc as o, aqui l oquef al t aàsVi l l asporme i osi ns t i t uc i onai smot i v aa c r i aç ãodeor g ani z aç õe spr ópr i asdosmor ador e soude f i ner e l aç õe sde de pe ndê nc i aee x pl or aç ãoc om aCi dadef or mal .T r aç andopar al e l os c om or e s t ant edaCi dade ,pode mosi de nt i f i c arasdi v e r s asmane i r as c om queoEs t adoabandona— quandonãoa t i v ame nt epr e c ar i z a— a v i danasVi l l as , queac ont e c eer e s i s t eàde s pe i t odi s s o.

9 4

Aanál i s edac ompos i ç ãodasmor adi asquant oàs uade f i ni ç ãot é c ni c a mos t r aummai orí ndi c edec as asnasv i l l ase mr e l aç ãoàc i dadef or mal . Umdosmot i v osde s s adi s c r e pânc i apodes e re nt e ndi doc omoamai or v al or i z aç ãodos ol onasár e asf or mai sdac i dadeepori s s oac ons t r uç ão depr é di osc ommúl t i pl osapar t ame nt ospe r mi t emai ore x pl or aç ãodos t e r r e nos , g e r andomai sl uc r o.

9 8

Porout r ol ado,s eno t i po dec ons t r uç ão hádi s c r e pânc i as e nor me s ,nor e gi medepos s ease s t a t í s t i c ass ãomui t omai s apr ox i madase nt r ec i dadef or mal ev i l l as . Deac or doc omodi agnós t i c odoI NDECquec ont abi l i z aumpr oc e s s odear r e ndame nt o naCi dadedeBue nosAi r e se mg e r al ,obs e r v as equeosbai r r os e me s t udonãoe s c apamde s s epr oc e s s o. T ant onac i dadef or mal c omonai nf or mal apr opor ç ãodei nqui l i nosgi r av ae mt or node 3 0 %e m2 0 1 0numat e ndê nc i aques óv e mc r e s c e ndo. Noe nt ant o, s óe s s e sdadosnãos ãoc apaz e sdec obr i roabi s moques ee nc ont r anaqual i dadedev i dade s s asduasc ondi ç õe s .

9 9

5 . 1 0 . 1 . c o a b i t a ç ã oes u p e r l o t a ç ã o

Mui t asdasmor adi asnasVi l l ass ee nc ont r amnumac ondi ç ãodef al t ade pr i v ac i dade ,s e j aporabr i g ar e m mai sdeum núc l e of ami l i arnum r e gi medec oabi t aç ão,ouporapr e s e nt ar e ms upe r l ot aç ão,c ondi ç ão queédadape l ar az ãodet r ê spe s s oasporc ômododac as as e gundoo I NDEC( 1 9 9 8 ) . Es s e sdadosr e f l e t e mane c e s s i dadedaspe s s oaspormor adi apr i nc i pal me nt epe r t odoc e nt r oondec os t umam s ec onc e nt r aras opor t uni dade sdet r abal ho,t ant oques es ubme t am ac ondi ç õe spr e c ár i asc omoasdes upe r l ot aç ão.

1 0 0

I s s o,al i adoaodé f i c i thabi t ac i onal ,g e r anúme r osc omoose x or bi t ant e s5 7 , 5 % des upe r l ot aç ãonot ot aldemor adi asdaVi l l a3 1Bi se 4 8 , 1 %daVi l l a3 1 , e mc ont r as t eabs ol ut oc omac i dadef or mal c uj ac i f r a éde8 , 3 %. Osal ugué i snac i dadef or mal s ãoi mpe ns áv e i spar amui t os t r abal hador e s ,s obr e t udo osi nf or mai se osi mi gr ant e s ,que não pode m apr e s e nt arf i ador . As s i m, asv i l l asmui t asv e z e sr e pr e s e nt am o úni c oe s paç onac i dadee m quee s s aspe s s oaspode me c ont r armor adi a.

1 0 1

5 . 1 0 . 2 . “ T E N E N C I AD EB A Ñ O ”

5 . 1 0 . 3 . S E R V I Ç O SU R B A N O S

A“ t e ne nc i adebaño”di zar e s pe i t odasc as asc om banhe i r opr i v a t i v o, ous e j a,adi s poni bi l i dadedeum e s paç of e c hadopar aa t i v i dade s hi gi ê ni c asbás i c asdonúc l e of ami l i ar , e m umahabi t aç ão. Oquepar e c e óbv i o, pors e ral g obás i c o, nãoér e gr anaVi l l a3 1e3 1BI S.Oc ompar t i l hame nt odobanhe i r o, i mpl i c ae mr i s c osas al ubr i dadedac as a-oque oc or r equandomai sdeumnúc l e of ami l i armor aname s mahabi t aç ãoal g or e l a t i v ame nt ec omumnasVi l l ase mque s t ão, c onf or meosdadosj á apr e s e nt ados . Por é m,as i t uaç ãomai sal ar mant e e-i nf e l i z me nt e-pr e s e nt enas Vi l l as , éaqueal gumasc as asnãot e mne mme s mobanhe i r oe ms e ui nt e r i or , oquec ompr ome t eai ndamai sas al ubr i dadedac as aeev i de nc i a adi s c r e pânc i adac i dade def or mal par ae l as .

T e rac e s s oaoss e r v i ç osur banosbás i c osr e dedeágua, e s g ot oeg ásé al g oe s s e nc i alpar as et e rumamor adi adi gna.Cont udo,aof az e ra anál i s edosdadose nc ont r ados , pe r c e bes ec e r t ode s c as oc omac omuni dadepr e s e nt enasVi l l ase mr e l aç ãoapopul aç ãodac i dadef or mal . Odé f i c i tdar e dedeg áséomai sal ar mant ee nc ont r ado,oqueabr eo pr e s s upos t oquene s s asVi l l asous odobot i j ãodeg áséapr á t i c amai s c omum, mast ambé m abr eadi s c us s ãodomanus e odosme s mo-f a t or quec ul mi nanummai orr i s c odev i daporpar t edosus uár i os .

A U S Ê N C I Ad eA c e s s oa o ss e r v i ç o su r b a n o se m2 0 1 0( %)

p e r c e n t u a ld ec a s a ss e mb a n h e i r o( 2 0 1 0 ) V i l l a3 1 3 1b i s c i d a d e f o r ma l

p e r c e n t u a ld ec a s a sc o mb a n h e i r oc o mp a r t i l h a d o( 2 0 1 0 ) V i l l a3 1 3 1b i s c i d a d e f o r ma l

1 0 2

a d a p t a d oc o mb a s eaC N P H y V2 0 1 0i n d e c

1 0 3

5 . 1 1 . c o mp a r a ç õ e s 5 . 1 1 . 1 . P U E R T OMA D E R Oxv i l l a3 1

r i od el ap l a t a

9 5

At ua l me nt e ,oba i r r o dePue r t oMa de r oé c onhe c i doc omoum dosma i smode r nos , e l e g a nt e se c ha ma t i v osdeBue nosAi r e s , r e c e be ndo c e nt e na s de t ur i s t a s di a r i a me nt e . Pr oj e t odea ut or i a de E dua r do Ma de r o,f oic ons t r uí do e m 1 8 9 8c omo nov opor t odaCi da de Aut ônomadeBue nos Ai r e ses et or nouobs ol e t o e m a pe na s umadé c a dapornã o a pr e s e nt a rpr of undi da des uf i c i e nt epa r a os na v i os c a r g e i r os que c r e s c i a m e m t a ma nhoac a daa no quepa s s a v a .

Com ac r i aç ãodoPue r t oNuev oe m1 9 1 9 ,ai l haar t i f i c i ali de al i z ada porMade r oe nt r oue mde c adê nc i a, s e usar maz é nsede pós i t osv i r ar am r uí naseobai r r os et or nouumadasz onasmai sde t e r i or adasda c api t al . I s s os óv e i oamudare m1 9 8 9 , quandoog ov e r nof e de r al eo e nt ãoMuni c í pi odaCi dadedeBue nosAi r e sas s i nar am umaa t ade c ons t i t ui ç ãoquet r ans f e r i aapr opr i e dadedast e r r aspar aaCor por aç ãoAnt i g oPue r t oMade r oquet omoupar as i oobj e t i v odepl ane j ar ee x e c ut araur bani z aç ãodaár e av e nde ndoopr oj e t opar ai ni c i a t i v as pr i v adas .As s i m,oPue r t oMade r os et or nouoqueéhoj e ,um bai r r o e l i t i s t ac om ome t r oquadr adomai sc ar odeBue nosAi r e s , c onhe c i do c omode s t i not ur í s t i c opors e usgr ande si nv e s t i me nt ospr i nc i pal me nt enoss e t or e shot e l e i r oeg as t r onômi c o.

mo r a d i a s

9 6 1 0 4

Pue r t oMade r oéobai r r oc om o mai orpr e ç oporme t r oquadr ado e mt odaBue nosAi r e s— $ 6 . 5 0 0 dól ar e se m mé di a.T al v e z ,por me t adedasc as ass e r e m del ux oo v al orf os s ej us t i f i c ado, masme s mo as s i m as s us t as ec ompar adoaos pr e ç os“ s upe r v al or i z ados ”daVi l l a 3 1e3 1bi s— quegi r am e mt or no de 1 2 . 5 0 0 pe s osar g e nt i nospor me t r oquadr adonaár e amai sc ar a.

1 0 5

9 7

Em c ompa r a ç ã oàV i l l a3 1 , t a l v e zo da do ma i sa l a r ma nt e s e j a o núme r odec a s a sde s oc upa da se m Pue r t oMa de r o—5 0 , 3 7 %noa node 2 0 1 0 . Enqua nt onac omuni da de , os í ndi c e sdes upe r l ot a ç ã oc r e s c e ma c a daa no—4 8 , 1 %e m2 0 1 0naV i l l a 3 1 e5 7 , 5 %na3 1bi snome s moa no.

V I V Ê N C I A Em Pue r t oMade r oháumadupl ae x pe r i ê nc i adec omos ev i v e nc i ao bai r r o.Par ao t ur i s t a,o bai r r o apr e s e nt a múl t i pl asa t i v i dade s agr adáv e i sedi v e r s asopç õe sdec af é s ,c onf e i t ar i aser e s t aur ant e s quef az e m dol oc al um a t r a t i v o. Par aosmor ador e spe r mane nt e s , no e nt ant o,ospr e ç osde s s asa t i v i dade ss et or nam al t ospar aques e mant e nhaopadr ãodev i daoanoi nt e i r o.

9 8 1 0 6

I s s o, éc l ar o, nãoc he g ape r t odospr obl e masquee nf r e nt amaVi l l a3 1 e3 1Bi s . Osr e s t aur ant e sc i nc oe s t r e l asquel ot amasdoc asdoPue r t o Made r oes e r v e m aost ur i s t aseae l i t edeBue nosAi r e smos t r am o abi s moe nor meques ee nc ont r ae nt r eoPue r t oeasVi l l asl og oao l ado,c om s e usr e f e i t ór i osc omuni t ár i osc onqui s t adosel ev ant ados pori ni c i a t i v apopul arques e r v e màque l e sc uj ar e ndanãos ef azs uf i c i e nt epr asr e f e i ç õe sdi ár i as . Ondea se x pe r i ê nc i a sdet ur i s t a semor a dor e ss ee nc ont r a m énas e g ur a nç apúbl i c a .Em Pue r t oMa de r o,oc ont r ol ede e nt r a da do ba i r r oéf e i t o r i g or os a me nt e a t r a v é s da pr e s e nç a de mi l i t a r e se da í c i aF e de r a l ,j unt oc om Pol 9 9 c â me r a sdev í de ona sr ua s . Embor aat a x adec r i mi na l i da denosdi a sa t ua i snã os e j a z e r oc omoa l g unsa nosa t r á s e l aa i ndaémui t ome nordo quenama i or i aa bs ol ut ados ba i r r osdeBue nosAi r e s . Al é m di s s o, s eosl a r g osc a l ç a dõe se c i c l ov i a spr opi c i a m um pa s s e i oa g r a dá v e la ost ur i s t a s , 1 0 0 pa r aosmor a dor e saf a l t ade t r a ns por t epúbl i c oi nc omodanodi aadi a .Aquium pr obl e mae m c omumc omaV i l l a3 1a c ont e c epor ummot i v odi f e r e nt e—noPue r t oa f a l t adet r a ns por t epa r e c es e rpr i or i z a ç ã oa ot r a ns por t epr i v a do, j ána V i l l aost r a ns por t e spúbl i c osnã oc he g a mpoi ss ua sv i a snã oe r a mne m me s moma pe a da sa t épouc ot e mpoa t r á s .

1 0 7

d e s i g u a l d a d eei n v e s t i me n t o

e s p e c u l a ç ã oi mo b i l i á r i a Aome s mot e mpoqueaVi l l a3 1e3 1Bi ss ã oc onhe c i da spors uas upe r l ot a ç ã o, eae s pe c ul a ç ã oi mobi l i á r i as emos t r aumg r a ndepr obl e mapr osmor a dor e sv i s t oquene ma se s c r i t ur a sdot e r r e not e m, e m Pue r t oMa de r oa sc oi s a snã opode r i a ms e rma i sdi f e r e nt e s . Se g undo oda dosdoc e ns ode2 0 1 0 ,aoc upa ç ã odoPue r t oc he g aaa pe na s 4 9 , 6 3 %, ma sa oc ont r á r i odoques epode r i ai ma g i na raf a l t ademor a dor e snã os ede v eade ma ndademor a di a s ,ma sa of a t odequeos pr opr i e t á r i osda sme s ma snã oa sha bi t a m. Asi mobi l i á r i a sl oc a i sa f i r ma m queporma i sques e usc l i e nt e sc ompr e m qua s et oda sa sc a s a s of e r t a da s , e l a sf i c a mde“ i nv e s t i me nt o”enã oc omomor a di a sdef a t o. Asc a s a s / a pa r t a me nt osdoPue r t oMa de r os ã oc ompr a da sv i s a ndoa e s pe c ul a ç ã oi mobi l i á r i adoba i r r oouc omo“ c a s adef é r i a s ” . At í t ul odec ompa r a ç ã oe m2 0 1 0aVi l l a3 1e3 1Bi s-quet e mc e r c ade 3 2he c t a r e st i nha2 5mi l ha bi t a nt e s , e nqua nt ooPue r t oMa de r oque t e m1 7 0he c t a r e st i nhaa pe na s6 . 7 0 0ha bi t a nt e sne s s eme s moa no.

1 0 1

1 0 2

P r e ç op o rm2e ma p t o .d ea t é3q t o s P u e r t oma d e r o2 0 2 0( U S $ )

P r e ç op o rc o mo d o V i l l a3 1e3 1b i s2 0 1 6( p e s oa r g e n t i n ou n i d a d ed emi l h a r )

2 3 0 03 5 0 0

3 5 0 14 7 0 0

1 0 0 2 0 0

1 0 0 3 0 0

4 7 0 15 9 0 0

5 9 0 16 7 0 0

2 2 5 3 0 0

2 5 o 4 0 0

B A S E A D OE MD A D O SD OR E P O R T EI N MO B I L I A R I O

1 0 8

2 0 0 3 0 0

A D A P T A D OD OMA P A“ E LV A L O RD EL AP R O P R I E D A DE NL A SV I L L A S3 1Y3 1B I S ” /L AN A C I Ó N

1 0 3

1 0 4

1 0 5

1 0 6

Es s ec ont r a s t ee nt r eum ba i r r odel ux oc om 5 0 , 3 7 %dec a s a sde s oc upa da sedua sf a v e l a sc om5 7 , 5 %e4 8 , 1 %des upe r l ot a ç ã oame nosde 5 k m dedi s t â nc i ae nt r ee l e s ,ér e s ul t a dodeum pr oc e s s odeur ba ni z a ç ã oquee nx e r g aac i da dec omome r c a dor i aeamor a di ac omouma c ommodi t y .As s i m,f i c ae v i de nt eaquêeaque ms e r v e m osi nv e s t i me nt osf e i t ospe l ag ov e r nome t r opol i t a noa ol ong odosa noseque m e s s epr oc e s s ode“ mode r ni z a ç ã o”pr e t e ndec ont e mpl a r

1 0 9

, B r a s i lxv i l l a3 1 MA R Ã&#x2030;

v i l l a3 1

P R O B L E MÁ T I C A S ma p ac o mp l e x od ama r év i a se x p r e s s a s

ma p av i l l a3 1e3 1b i sa u t o p i s t a ma r é

1 1 1 v i l l a3 1

1 1 3

1 1 01 1 2

Amar ée s t ál oc al i z adae nt r ei mpor t ant e sv i ase x pr e s s asdoRi ode J ane i r o:Av e ni daBr as i l ,L i nhaV e r me l haeL i nhaAmar e l a.De s s a f or ma,apopul aç ãodaf av e l as of r ec om apol ui ç ãos onor adi ar i ame nt ev i ndade s s as3v i ass upe rmov i me nt adas . As s i mc omoav i l l a 3 1 , quel ut ac ons t ant e me nt ec omaRodov i aDr . Ar t ur oUmbe r t oI l l i a, queéumar ot ae x pr e s s adac i dadedeBue nosAi r e s .

1 1 2

Mapaadapt adodoSnaz z yMaps , c ombas enoGoogl eMaps

a u t o p i s t a

2 0 0m

Al é m del i darc om apr obl e má t i c adasaut opi s t as , asduasf av e l as v i v e nc i amde s des uaor i g e mumpr oc e s s odeoc ul t aç ãonac i dade , porme i odee l e me nt osquet e nt am obs t r ui rav i s t ai me di a t apar a asc omuni dade s , c omopai né i sdeac r í l i c oi ns t al adosmar g e ando asv i asnoc as odamar éepar e de sv e r de s , c ont ai ne r sea t éme s mo umal i nhaf é r r e anoc as odaVi l l a3 1 .

1 1 3

xv i l l a3 1

5 . b i b l i o g r a f i a 1 . I mag e m1 : mapaadapt adodoGoogl eMaps 2 . I mag e m2 : mapaadapt adodoGoogl eMaps 3 . I mag e m3 : mapaadapt adodoGoogl eMaps , i nf or maç õe sdeht t p: / / www. obs e r v a t or i oamba. or g/ pl ane s y pr oy e c t os / amba# de s c r i pc i on 4 . I mag e m4 : mapaadapt adodeht t ps : / / s naz z y maps . c om/

1 9 . COMI REC. Gov e r nodel apr ov í nc i adeBue nosAi r e s . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. gba. g ob. ar / c omi r e c / l a_ c ue nc a> . 2 0 . L I PCOVI CH, Pe dr o. Ume s pe l hopar aor i ac ho. Pági na1 2 . Di s poní v e l e m: <ht t ps : / / www. pagi na1 2 . c om. ar / di ar i o/ s oc i e dad/ 3 7 1 1 5 9 2 0 0 6 0 8 0 9 . ht ml > . 2 1 . HI DRÁUL I CA. Gov e r nodel apr ov í nc i adeBue nosAi r e s . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. gba. g ob. ar / hi dr aul i c a/ c onur bano_ y _ ar e a_ me t r opol i t ana/ c ue nc a_ r i o_ l uj an> .

5 . I mag e m5 : BUENOSAi r e s . Wi k i pe di a. Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / pt . wi k i pe di a. or g/ wi k i / Bue nos _ Ai r e s> .

2 2 . COMI L U. Gov e r nodel apr ov í nc i adeBue nosAi r e s . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. gba. g ob. ar / c omi l u/ not i c i as / t e r mi nar on_ l as _ obr as _ de _ l i mpi e z a_ e n_ e l _ c anal _ s ant a_ mar %C3 %ADa> .

6 . I mag e m6 , 7 , 8e9 : PRI ETO, Gonz al o. Aev ol uç ãodeBue nosAi r e sa t r av é sdosmapas . Ge ogr af i aI nf i ni t a, 2 0 1 8 . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. g e ogr af i ai nf i ni t a. c om/ 2 0 1 8 / 0 6 / l aev ol uc i ondebue nos ai r e s at r av e s del os mapas / > .

2 3 . RI OPar anádel asPal mas . Wi k i pe di a. Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / e s . wi k i pe di a. or g/ wi k i / R%C3 %ADo_ Par an%C3 %A1 _ de _ l as _ Pal mas > .

7 . I mag e m1 0 : NOSSAmi s s ão.T r e s orEc onomi e . Di s poni v e l e m: < ht t ps : / / www. t r e s or . e c onomi e . g ouv . f r / Pay s / AR> .

2 4 . I mag e m1 3 : RI OdaPr a t a, umdosmai spol uí dosdomundo. Es t adão, 2 0 1 8 . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / mar s e mf i m. c om. br / r i odapr a t aumdos mai s pol ui dos / > .

8 . CI DADEdeBue nosAi r e s .Bue nosAi r e sGov . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. bue nos ai r e s . g ob. ar / l ac i udad/ c i udad.

2 5 . I mag e m1 4 : GUTMAN, Dani e l . Ae t e r nac a t ás t r of eambi e nt al daAr g e nt i naquee ng ol i uumaf or t una. I PSnot í c i as . Di s poní v e l e m: <hht t p: / / www. i ps not i c i as . ne t / por t ugue s e / 2 0 1 7 / 0 2 / ul t i mas not i c i as / ae t e r nac a t as t r of eambi e nt al ar g e nt i na/ > .

9 . PRI ETO, Gonz al o. Aev ol uç ãodeBue nosAi r e sa t r av é sdosmapas . Ge ogr af i aI nf i ni t a, 2 0 1 8 . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. g e ogr af i ai nf i ni t a. c om/ 2 0 1 8 / 0 6 / l aev ol c i ondebue nos -ai r e s at r av e s del os mapas / > .

2 6 . I mag e m1 5 : NACI NOVI CH, M. Rev e l anquet ar dar ánal me nos1 5añospar as ane arl ac ue nc ade l Re c onqui s t a. Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. c l ar i n. c om/ z onal e s / s anmar t i n/ c r e anc ue r poi ns pe c t or e s i ndus t r i as t i r e nde s e c hos t ox i c os r e c onqui s t a_ 0 _ Bl t l ao2 r b. ht ml > .

1 0 . I mag e m1 1 : mapaadapt adodoGoogl eMaps

2 7 . I mag e m1 6 : Radi oXPi l ar-De f e ns aCi v i l de s pl i e g aOpe r a t i v osdePr ev e nc i óne ne l Rí oL uj án. Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. r adi ox pi l ar . c om. ar / 9 7 8 6 _ not i c i a/ de f e ns ac i v i l de s pl i e g aope r a t i v os depr ev e nc i one ne l r i ol uj an> .

1 1 . Di s poní v e l e m: <Re . Na. C. I . , Re gi s t r oNac i onal deComuni dade sI ndí g e naseRe . T e . C. I . , Pr ogr ama Re l ev ami e nt oT e r r i t or i al deComuni dade sI ndí g e nas >. 1 2 . Di s poní v e l e m: < I NDEC. Ce ns oNac i onal dePobl ac i ón, Hog ar e syVi v i e ndas2 0 1 0 > . 1 3 . I mag e m1 2 : mapaadapt adodoGoogl eMaps

2 8 . I mag e ns1 7 , 1 8 , 1 9ei nf or maç õe s : COL ABORADORESDOSPROJ ETOSWI KI MEDI A. Re ddet r e ne se n Bue nosAi r e s , L aPl a t ays uss ubur bi os . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / e s . wi k i pe di a. or g/ wi k i / F e r r oc ar r i l e s _ me t r opol i t anos _ de _ Bue nos _ Ai r e s > .

1 4 . RI OdaPr a t a. Wi k i pe di a. Di s poní v e l e m: <ht t ps : / / pt . wi k i pe di a. or g/ wi k i / Ri o_ da_ Pr a t a> .

2 9 . I mag e ns2 0 , 2 1 , 2 2e2 3 : CPAU. Obs e r v a t or i oMe t r opol i t ano. Di s poní v e l e m: < ht t p: / / www. obs e r v at or i oamba. or g/ pl ane s y pr oy e c t os / amba# mapas > .

1 5 . RI OdaPr a t a. Es c ol aBr i t anni c a. Di s poní v e l e m: <ht t ps : / / e s c ol a. br i t anni c a. c om. br / ar t i g o/ r i odaPr a t a/ 6 0 3 3 4 0 > .

3 0 . Abas t e c i me nt odeáguaes ane ame nt onaAr g e nt i na-Wa t e rs uppl yands ani t a t i oni nAr g e nt i naqaz . wi k i . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / pt . qaz . wi k i / wi k i / Wa t e r _ s uppl y _ and_ s ani t a t i on_ i n_ Ar g e nt i na> .

1 6 . RI OMa t anz aRi ac hue l o. Wi k i pe di a. Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / pt . wi k i pe di a. or g/ wi k i / Ri o_ Ma t anz aRi ac hue l o> .

3 1 . I mag e m2 4 : mapaadapt adodoGoogl eMaps

1 7 . Oc ami nhodaságuasdoRi ac hue l o. J or nal i s mos e mf r ont e i r as . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / j or nal i s mos e mf r ont e i r as . c om. br / oc ami nhodas aguas dor i ac hue l o/ > 1 8 . ABACI Ador i oRe c onqui s t anopl ane j ame nt ome t r opol i t anodeBue nosAi r e s . Sc i e l o. 2 0 1 7 . Di s poní v e l e m: <ht t ps : / / www. s c i e l o. br / s c i e l o. php? s c r i pt = s c i _ ar t t e x t &pi d= S2 1 7 5 3 3 6 9 2 0 1 7 0 0 0 3 0 0 4 4 3 &l ng= e s &t l ng= e s > .

1 2 0

3 2 . I mag e m2 5 : Ée me r g ê nc i adei nundaç ãonosbai r r osdaGr andeBue nosAi r e s : t r abal hamospar a al c anç arasc as asi s ol adaspe l aágua| NEWS| COMUNI DADEDESANT’ EGI DI O. Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. s ant e gi di o. or g/ pag e I D/ 3 0 2 8 4 / l angI D/ pt / i t e mI D/ 3 2 8 7 2 / %C3 %8 9 e me r g%C3 %AAnc i adei nunda%C3 %A7 %C3 %A3 onos bai r r os daGr andeBue n os Ai r e s t r abal hamos par aal c an%C3 %A7 ar as c as as i s ol adas pe l a%C3 %A1 gua. ht ml > . 3 3 . DI VI RGI L I O, Mar í aMe r c e de s . Bue nosAi r e syl ar i be r a: : Cont i nui dade syc ambi osdeunar e l ac i óne s qui v a. Cuade r nosL I RI CO, [ S. l . ] , 2de z . 2 0 1 8 . Ci udad, r í o, t e r r i t or i os . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / j our nal s . ope ne di t i on. or g/ l i r i c o/ 6 0 8 1 .

1 2 1

3 4 . I mag e m2 6 : AUGE, Mi gue l P . ( e d. ) . Hi dr og e ol ogí adel ac i udaddeBue nosAi r e s . Bue nosAi r e s : [ s . n. ] , 2 0 0 6 . Mapa. ADAPT ADO. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / j our nal s . ope ne di t i on. or g/ l i r i c o/ 6 0 8 1 . 3 5 . I mag e m2 7 : VI EI RA, Car l os . Pue r t oMade r oi nBue nosAi r e s , Ar g e nt i na. 2 5nov . 2 0 1 6 . F ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. f l i c k r . c om/ phot os / 3 8 0 4 8 8 4 6 @N0 7 / 3 1 1 9 4 2 2 5 7 0 2 / . 3 6 . I mag e m2 8 : MAPAdel asc omunasdeBue nosAi r e s . [ S. l . : s . n. ] , 2 0 1 1 . Mapa. ADAPT ADOdeht t ps : / / s naz z y maps . c om/ . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / e s . wi k i pe di a. or g/ wi k i / Comunas _ de _ l a_ c i udad_ de _ Bue nos _ Ai r e s . 3 7 . CONTRI BUI DORESDOSPROJ ETOSDAWI KI MEDI A. Or g ani z aç ãopol í t i c adaCi dadedeBue nosAi r e s . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / pt . wi k i pe di a. or g/ wi k i / Or g ani z a%C3 %A7 %C3 %A3 o_ pol %C3 %ADt i c a_ da_ Ci dade _ de _ Bue nos _ Ai r e s # Comunas > . 3 8 . I mag e m2 9 : mapaadapt adodeht t ps : / / s naz z y maps . c om/

5 4 . I mag e m4 1 : I mag e mr e t i r adadoGoogl eSt r e e tVi ew. 5 5 . I mag e ns4 2e4 3 : Mapaadapt adodeht t ps : / / s naz z y maps . c om/ , i nf or maç õe sdeUSI G( GCBA) , ©Ope nSt r e e t Map 6 0 . I mag e m4 4 : Mapaadapt adodeht t ps : / / s naz z y maps . c om/ , i nf or maç õe sdeht t ps : / / mapa. bue nos ai r e s . g ob. ar / mapas / ? l a t = 3 4 . 6 1 0 4 6 4 &l ng= 5 8 . 3 8 0 1 4 6 &z l = 1 2 &modo= t r ans por t e &map= ar bol ado 6 1 . I mag e m4 5 : MCGARVEY , De c l an. F i ndr e s pi t ef r omt heur banhi ghwayi noneof t hee l e g antgr e e npl az ol e t as andg ar de nst ha tde c or a t et heonek i l ome t r el ongAv e ni da. 2 1j an. 2 0 1 1 . Di s poní v e l e m: ht t p: / / www. bbc . c om/ t r av e l / s t or y / 2 0 1 1 0 1 1 3 bue nos ai r e s av e ni da9 dej ul i o 6 2 . I mag e m4 6 : BRASI L EI ROSnaAr g e nt i na. OQUEF AZERNOCENTRODEBUENOSAI RES. F ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. br as i l e i r os nar g e nt i na. c om. br / bl og/ oquef az e r noc e nt r odebue nos ai r e s

3 9 . I mag e m3 0 : AL BUQUERQUE, A. Pal e r moSoho: pol og as t r onômi c oec ul t ur al –Agui arBue nosAi r e s . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / agui ar bue nos ai r e s . c om/ pal e r mos ohopol og as t r onomi c oec ul t ur al / > .

6 3 . I mag e m4 7 : GETTYI mag e s . PASSEI OSEMBUENOSAI RES: DESVENDEOHI STÓRI COBARRI ODECONGRESO. 1 0j an. 2 0 1 8 . Di s poní v e l e m:ht t ps : / / i bi s . ac c or . c om/ pt br / e di t or i al / ar t i c l e / pas s e i os e mbue nos ai r e s oquef az e r nobar r i odec ongr e s o4 8 2 1 2 v 5 9 3 1 . s ht ml

4 0 . I mag e m3 1 : El s ue l dopr ome di oe nVi l l aSol da t i e sde$ 1 0 . 3 4 9 , t r e sv e c e sme norquee l dePal e r mo: $ 3 4 . 3 5 7 . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / di ar i oz . c om. ar / 2 0 1 9 / 0 5 / 2 3 / e nv i l l as ol dat i 1 0 3 4 9 y e npal e r mo3 4 3 5 7 e l s al ar i opr ome di odel os por t e nos mue s t r aunabr e c hade l 2 3 1 / > .

6 4 . I mag e m4 8 : DEENSEL . Sai bamai ss obr ePue r t oMade r o, bai r r oe l e g ant enoc e nt r odeBue nosAi r e s . 1 0j ul . 2 0 1 8 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / quant oc us t av i aj ar . c om/ bl og/ s ai bamai s s obr epue r t omade r o/

4 1 . I mag e ns3 2e3 3 : mapasadapt adosdeht t ps : / / www. s i g. i nde c . g ob. ar / c e ns o2 0 1 0 / ? _ g a= 2 . 2 0 2 9 7 4 9 2 9 . 1 1 8 3 4 9 9 8 6 4 . 1 6 0 5 4 7 9 4 5 8 2 0 2 9 5 8 7 3 6 3 . 1 6 0 1 1 5 5 4 3 7

6 5 . I mag e m4 9 : BRAVO, J os i ane . 1 5l ug ar e si nc r í v e i spar ac onhe c e rnoc e nt r odeBue nosAi r e s . 3 0de z . 2 0 1 6 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / uma t ur i s t anas nuv e ns . c om/ c e nt r odebue nos ai r e s /

4 2 . Ci udaddeBue nosAi r e s . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. bue nos ai r e s . g ob. ar / l ac i udad/ c i udad# : ~ : t e x t = L os %2 0 r e s ul t ados %2 0 de f i ni t i v os %2 0 de l %2 0 c e ns o, l as %2 0 2 0 %2 0 may or e s %2 0 c i udade s %2 0 de l > . 4 3 . ht t ps : / / t ur i s t apr of i s s i onal . c om/ me t r odebue nos ai r e s di c as /

6 6 . I mag e m5 0 : AL BUQUERQUE, Adr i ana. Gal e r i aGue me s : Be l oe di f í c i oc omv i s t apar aac i dade . 2 9j ul . 2 0 1 6 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / agui ar bue nos ai r e s . c om/ g al e r i ague me s /

4 4 . I mag e m3 4 : mapaadapt adodeht t ps : / / s naz z y maps . c om/ 4 5 . I mag e ns3 5e3 6 : mapasadapt adosdeht t ps : / / s i g. i nde c . g ob. ar / c e ns o2 0 1 0 / ? _ g a= 2 . 1 2 4 8 8 8 2 9 . 8 5 9 6 9 2 4 6 . 1 6 0 1 0 4 8 4 7 2 6 3 3 9 1 3 9 0 3 . 1 6 0 1 0 4 8 4 7 2 4 6 .MI NI STERI ODEDESARROL L OURBANO( Ci dadedeBue nosAi r e s ) . Se c r e t ar í adePl ane ami e nt o. Re l ev ami e nt odeUs osde l Sue l o. I nf or met e r r i t or i al , Bue nosAi r e s , p. 1 1 0 6 , 1 9nov . 2 0 1 2 . Di s poní v e l e m: ht t p: / / c dn2 . bue nos ai r e s . g ob. ar / pl ane ami e nt o/ r us 2 0 1 2 . pdf . 4 7 : I mag e m3 7 : mapaadapt adodeht t ps : / / s naz z y maps . c om/ 4 8 . Re l ev ami e nt odeUs osde l Sue l o. Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. bue nos ai r e s . g ob. ar / pl ane ami e nt o/ e s t adi s t i c ay pr oy e c c i onur bana/ r e l ev ami e nt odeus os de l s ue l o> . 4 9 . GOVERNODACI DADEDEBUENOSAI RES( Bue nosAi r e s ) . Us ospr e domi nant e s . Bue nosAi r e s , 2 0 1 0 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. bue nos ai r e s . g ob. ar / s i t e s / g c aba/ f i l e s / mapa_ de _ us os _ pr e domi nant e s . pdf . 5 0 . I mag e m3 8 : NADI ENOSI NVI TÓ( Bue nosAi r e s ) . L as3 6v i l l aspor t e ñasapar e c e r áne nl osmapasof i c i al e sde l aCi udad. Bue nosAi r e s : [ s . n. ] , 2 0 1 5 . Mapa. ADAPT ADOdeht t ps : / / s naz z y maps . c om/ . Di s poní v e l e m: ht t p: / / nadi e nos i nv i t o. c om. ar / l as 3 6 v i l l as por t e nas apar e c e r ane nl os mapas of i c i al e s del ac i udad/ . 5 1 . »L as3 6v i l l aspor t e ñasapar e c e r áne nl osmapasof i c i al e sdel aCi udad. Di s poní v e l e m: < ht t p: / / nadi e nos i nv i t o. c om. ar / l as 3 6 v i l l as por t e nas apar e c e r ane nl os mapas of i c i al e s del ac i udad/ > . 5 2 . I mag e m3 9 : ABRAMOVI CH, Ei t an. TheSl umsOf Bue nosAi r e sAr eT ooWe tAndT ooDr y . 1 9mai o2 0 1 7 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. npr . or g/ s e c t i ons / g oa t s ands oda/ 2 0 1 7 / 0 5 / 1 9 / 5 2 7 9 9 5 3 4 5 / t hes l ums of bue nos ai r e s ar et oowe t andt oodr y 5 3 . I mag e m4 0 : ROL L ENHAGEN, L ui s a. Shoul danot or i ousBue nosAi r e ss l umbe c omeanoﬀi c i al ne i ghbour hood? . 7ag o. 2 0 1 9 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. t he guar di an. c om/ c i t i e s / 2 0 1 9 / aug/ 0 7 / s houl danot or i ous bue nos ai r e s s l umbe c omeanoﬀi c i al ne i ghbour hood

1 2 2

6 7 . I mag e m5 1 : SPI VACOW, Di e g o. L aManz anadel asL uc e s : unodel ose di f i c i osmásant i guosdel ac i udad, e n e s t adodeabandono. 3 0ag o. 2 0 1 8 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. l anac i on. c om. ar / s oc i e dad/ l amanz anal uc e s unoe di f i c i os mas ant i guos ni d2 1 6 7 1 6 7 6 8 . I mag e m5 2 : SÁNCHEZ, J or g eL ui s .L OSMEJ ORESMUSEOSDEBUENOSAI RES. 7j un. 2 0 2 0 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. t ugui adev i aj e . t r av e l / l os me j or e s mus e os debue nos ai r e s / 6 9 . I mag e m5 3 : TREJ O, Ani bal .Bos que sdePal e r mo: opul mãodeBue nosAi r e s . 3j ul . 2 0 2 0 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / agui ar bue nos ai r e s . c om/ bos que s depal e r moopul maodebue nos ai r e s / 7 0 . I mag e m5 4 : Ar c hi v oGCBA. Unv i aj eal oss e c r e t osdel aar qui t e c t ur ae nAv e ni dadeMay o. 4nov . 2 0 1 6 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. bue nos ai r e s . g ob. ar / not i c i as / unv i aj el os s e c r e t os del aar qui t e c t ur ae nav e ni dademay o 7 1 . I mag e m5 5 : KRAVELOn. Ar g e nt i na. 2 0 1 7 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. k r av e l on. c om/ g al l e r i e s / ar g e nt i na/ 7 2 . I mag e m5 6 : DEENSEL . Edi f í c i oKav anagh. 1 4mar . 2 0 1 8 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / pt . wi k i pe di a. or g/ wi k i / Edi f %C3 %ADc i o_ Kav anagh 7 3 . AL BUQUERQUE, Adr i ana. Ar qui t e t ur adeBue nosAi r e s : r i c aee c l é t i c a. 1j un. 2 0 2 0 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / agui ar bue nos ai r e s . c om/ ar qui t e t ur adebue nos ai r e s / 7 4 . Sk y l i neut i l i z adonac apa: J ORBA, J os e pPe r i ane s . Bue nosAi r e sAr g e nt i naSout hAme r i c aI c onV e c t orAr t De s i gnSk y l i neF l a tCi t ySi l houe t t eEdi t abl eT e mpl a t e . [ S. l . ] . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. dr e ams t i me . c om/ e mbl e ma t i c e l e me nt s c i t y t e mpl a t ev e c t or i c onbui l di ngur banar t bue nos ai r e s ar g e nt i nas out hame r i c ai c onv e c t or ar t i mag e 1 0 5 2 6 1 0 9 7 7 5 . Bas epar aac apadaar t edeVi l l a3 1ei mag e ns5 8 / 7 3 : MARCARI AN, Enr i que . As" v i l asmi s é r i a"deBue nos Ai r e sf i nal me nt es ai r ãonosmapas . 2 4j un. 2 0 1 5 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / not i c i as . uol . c om. br / i nt e r nac i onal / ul t i mas not i c i as / e l pai s / 2 0 1 5 / 0 6 / 2 4 / as v i l as mi s e r i adebue nos ai r e s f i nal me nt es ai r aonos mapas . ht m 7 6 . I mag e m5 7 : Mapaadapt adodeht t ps : / / s naz z y maps . c om/

1 2 3

7 7 . CARMO, Mar c i a. F av e l amai sant i g adeBue nosAi r e spas s aporur bani z aç ãopar a‘ s ai rdoi s ol ame nt o’ . [ S. l . ] , 1 4j an. 2 0 1 8 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. bbc . c om/ por t ugue s e / i nt e r nac i onal 4 2 5 7 3 7 5 2 .

9 7 . I mag e m8 1 :AGUI RRE, Be t i ana. L our de sMar t i ne z , del aor g ani z ac i ónEul ogi aRí os , par t edel aCT AAut ónoma. F ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. pagi na1 2 . c om. ar / 2 3 7 3 0 6 l as t r ampas del aur bani z ac i ondel av i l l a3 1 .

7 8 . VI L L A3 1 . [ S. l . ] , 6s e t . 2 0 1 9 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / pt . wi k i pe di a. or g/ wi k i / Vi l l a_3 1 .

9 8 . I mag e m8 2 : PÁGI NA1 2 . Re c l amodel aVi l l a3 1 . [ S. l . ] , 2 8ag o. 2 0 1 8 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. pagi na1 2 . c om. ar / 1 3 8 2 3 1 r e c l amodel av i l l a3 1 .

7 9 . I mag e ns5 9 , 6 0e6 1 : mapasadapt adosdeht t ps : / / s naz z y maps . c om/ 8 0 . I mag e m6 2 : PA TI ÑO, Ri c ar do. Ar g e nt i na, gi r aCar i beySurAmé r i c a. Bue nosAi r e s , 1 5j an. 2 0 1 4 . f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. f l i c k r . c om/ phot os / 9 4 6 3 1 4 4 6 @N0 3 / 1 2 2 0 5 9 2 0 5 0 3 . e m6 3 : ROJ AS, F r anc i s c a. DeVi l l aaBar r i o: i nt e gr ac i óns oc i al yur banae nBue nosAi r e s . [ S. l . ] , 1 2mai o2 0 1 7 . 8 1 . I mag Di s poní v e l e m: ht t ps : / / bl ogs . i adb. or g/ c i udade s s os t e ni bl e s / e s / v i l l a3 1 / . 8 2 . I mag e m6 4 : DEENSEL . Pue r t oMade r ov i s t odec i ma, c omaPue nt edel aMuj e rbe maoc e nt r o. 1 0j ul . 2 0 1 8 . F ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / quant oc us t av i aj ar . c om/ bl og/ s ai bamai s s obr epue r t omade r o/ . 8 3 . I mag e m6 5 : PARTI DOREVOL UCI ONARI ODEL OSTRABAJ ADORES( Ar g e nt i na) . Pue r t oMade r o+Vi l l a3 1 . 9nov . 2 0 1 7 . F ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t p: / / pr t ar g. c om. ar / 2 0 1 7 / 1 1 / 0 9 / por quec adav e z e s mas di f i c i l v i v i r e nunl ug ar di gno/ pue r t omade r ov i l l a3 1 / . 8 4 . I mag e m6 6 : TURI SMOBUENOSAI RES. Re t i r o: Ce nt r of i nanc i e r oyr e s i de nc i al al av e z , f uel apue r t adee nt r adade mi l l one sdei nmi gr ant e se nt r el oss i gl osXI XyXX. . [ S. l . ] . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / t ur i s mo. bue nos ai r e s . g ob. ar / e s / r e c or r i do/ r e t i r o0 . 8 5 . I mag e m6 7 : L UZBEL I TO, F l or . L OSEX CL UI DOS: Hi s t or i ayEs pac i oUr banoe n" L aVi l l a3 1 " . F ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. t hi ngl i nk. c om/ s c e ne / 9 1 3 6 0 4 3 7 0 4 3 8 8 1 5 7 4 5 . 8 6 . I mag e m6 8 : mapaadapt adodeht t ps : / / s naz z y maps . c om/ 8 7 . I mag e m6 9 : AI RPANO. I mag e maé r e adaVI l l a3 1 , l oc al i z adae mBue nosAi r e s–Ar g e nt i na. 2 0out . 2 0 1 6 . F ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t p: / / www. e t hos ur bani s mo. c om. br / out r av i s aos obr eaur bani z ac aodev i l as ef av e l as / . 8 8 . I mag e ns7 0e7 1 : SNI TCOF SKY , V al e r i a. Vi l l aDe s oc upac i ón. F ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / not i c i as . uol . c om. br / ul t i mas not i c i as / bbc / 2 0 1 9 / 0 6 / 3 0 / c omoac r i s enaar g e nt i namudouav i danaf av e l amai s ant i g adebue nos ai r e s . ht m. 8 9 . OBSERVA TORI ODEL ADEUDASOCI ALARGENTI NA; UNI VERSI DADCA TOL I CAARGENTI NA; DEF ENSORI ADELPUEBL O CI DADAUTÓNOMADEBUENOSAI RES. ESTUDI OSSOBREL OSPROCESOSDEI NTEGRACI ÓNSOCI ALYURBANAENTRES VI L L ASPORTEÑAS. [ S. l . : s . n. ] , 2 0 1 7 . Di s poní v e l e m: ht t p: / / wadmi n. uc a. e du. ar / publ i c / c k e di t or / 2 0 1 7 Obs e r v a t or i oI nf or me s _De f e ns or i aCABA2 4 1 0 VF . pdf . 9 0 . CRAVI NO, Mar í aCr i s t i na; DELRI O, J uanPabl o; DUARTE, J uanI gnac i o. Magni t udyc r e c i mi e nt odel asv i l l asy as e nt ami e nt ose ne l Ár e aMe t r opol i t anadeBue nosAi r e se nl osúl t i mos2 5años . Di s poní v e l e m: ht t p: / / www. i g c . or g. ar / me g ac i udad/ N3 / As e nt ami e nt os %2 0 I r r e gul ar e s %2 0 AMB. pdf . 9 1 . I mag e m7 2 : AF P . Vi l l a3 1deBue nosAi r e s , Ar g e nt i na, e m9demai ode2 0 2 0 , dur ant epande mi adec or onav í r us . 1 3 mai o2 0 2 0 . F ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / i s t oe . c om. br / c ov i d1 9 di s par ae mbai r r opobr enoc or ac aodebue nos ai r e s / . 9 2 . I mag e ns7 4 , 7 5e7 6 : NEY RA, F e r nando. 1 3mai o2 0 2 0 . F ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. ar c hdai l y . c om. br / br / 8 9 0 2 3 7 / g e hl opar adox odepl ane j ar ai nf or mal i dade . 9 3 . Bas epar aomapadai mag e m7 7 : TURBAT AL L ERESDEURBANI SMOBARRI AL . Vi l l a3 1y3 1Bi s : Pr i me rMapaAbi e r t o. [ S. l . : s . n. ] , 2 0 1 4 . 1mapa. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. f ac e book. c om/ phot o/ ? f bi d= 3 2 5 2 3 5 3 1 7 6 3 9 4 9 3 &s e t = a. 1 0 3 0 3 7 6 3 6 5 2 5 9 3 0 .

9 9 . I mag e m8 3 : URBANHEL L . Vi l l a3 1i nBue nosAi r e s , Ar g e nt i na. 2 0 1 8 . F ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. r e ddi t . c om/ r / Ur banHe l l / c omme nt s / 9 b9 i 7 x / v i l l a_3 1 _i n_bue nos _ai r e s _ar g e nt i na/ . 1 0 0 . I mag e m8 4 : DI ACOVET ZKY , Ar i e l . L av i l l a3 1 , aut opi s t aI l l i aye l Rul e r odef ondo. [ S. l . ] , 2 0s e t . 2 0 1 9 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / t wi t t e r . c om/ ar i e l di ac o/ s t a t us / 1 1 7 5 2 1 5 1 3 5 1 4 2 6 3 3 4 7 2 . 1 0 1 . I mag e m8 5 : CEPPI , Ri c ar do. Ant e sede poi s . Og ov e r nodeBue nosAi r e st r ans f or mar áe mumpar quee l ev adoo t r aç adoa t ual daaut opi s t a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / br as i l . e l pai s . c om/ br as i l / 2 0 1 6 / 0 8 / 3 0 / i nt e r nac i onal / 1 4 7 2 5 6 5 3 0 8 _2 9 9 6 6 1 . ht ml . 1 0 2 . MURCH, Be a t r i c e . Pue r t odeBue nosAi r e s , Ar g e nt i na. Sev epar t edel aAut opi s t aI l l i a. 1 7nov . 2 0 0 7 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / e s . wi k i pe di a. or g/ wi k i / Aut opi s t a_Dr . _Ar t ur o_Umbe r t o_I l l i a 1 0 3 . F ot os8 6 , 8 7 , 8 8e8 9 :Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. pr of e s s i one ar c hi t e t t o. i t / news / e s / ar g e nt i napr e r pr e mi oc onc ur s oi nt e r nac i onal par quee nal t ur abar r i o3 1 r e t i r obue nos ai r e s v i l ay s e bas t i anar qui t e c t os g as par l i be di ns k y y s ant i ag odi l or e nz o/ . 1 0 4 . I mag e m9 0 : REDACCI ÓNL ANACI ON. Re t i r o. L ev ant ar ánv í asydur mi e nt e se nl av i l l a3 1 . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. l anac i on. c om. ar / e c onomi a/ v i as r e t i r oaut or i z ant r ans por t el ev ant ar ma t e r i al f e r r ov i ar i oni d2 2 9 5 9 2 2 > . 1 0 5 . I mag e m9 1 : Ti pol ogí aT e l e s c ópi c a. 8de z . 2 0 1 7 . Di s poní v e l e m: ht t p: / / c anv as . pant one . c om/ g al l e r y / 5 9 6 5 9 3 5 1 / Ti pol ogi aT e l e s c opi c a 1 0 6 . I mag e m9 2 :F J A. Vi v i e ndas« Cont ai ne r a» . 2 0 1 8 . Di s poní v e l e m: ht t p: / / f j a. c om. ar / pr oj e c t s / v i v i e ndas c ont ai ne r a/ 1 0 7 . I mag e m9 3 : ABRAMOVI CH, Ei t an. Unav i s t adel ase di f i c ac i one sdeVi l l a3 1e nBue nosAi r e s , l a" v i l l ami s e r i a"más e mbl e má t i c adel ac i udad. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. ny t i me s . c om/ e s / 2 0 1 7 / 1 1 / 0 4 / e s panol / opi ni on/ unav i l l ae nbus c adeunac i udad. ht ml 1 0 8 .UOL . Osc onf l i t osdaur bani z aç ãonaVi l l a3 1e mBue nosAi r e s . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / r aque l r ol ni k. bl og os f e r a. uol . c om. br / 2 0 2 0 / 0 1 / 2 4 / os c onf l i t os daur bani z ac aonav i l l a3 1 e mbue nos ai r e s / > . 1 0 9 . Re pr oduç ão/ Pr e f e i t ur adeBue nosAi r e s . Vi l l a3 1f i c anoc or aç ãodeBue nosAi r e s , e nt r eaRe c ol e t aePue r t o Made r o. 2 0 1 8 . Di s poní -v e l e m: ht t ps : / / www. bbc . c om/ por t ugue s e / i nt e r nac i onal 4 2 5 7 3 7 5 2 . 1 1 0 . PROÊZA, Sami r a. PROCESSOEMÉTODOSDO‘ PROGRAMADEMEL HORAMENTODEVI VENDA ’ NAVI L L A3 1 BUENOS AI RES. 2 0 2 0 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / c onf e r e nc i as . unb. br / i nde x . php/ ENANPARQ/ Vi ENANPARQ/ pape r / v i ew/ 2 2 4 0 5 1 1 1 . I mag e m9 4 : GREGORYSCRUGGS. Re nov a t i ngVi l l a3 1 . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / pul i t z e r c e nt e r . or g/ pr oj e c t s / r e nov a t i ngv i l l a3 1 > . 1 1 2 . I mag e m9 5 : mapaadapt adodeht t ps : / / s naz z y maps . c om/ 1 1 3 . I mag e m9 6 : ARTCHI TECTOURS. T ourdear qui t e c t ur ae nBue nosAi r e s-Pue r t oMade r o-Ar t c hi t e c t our s . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. ar t c hi t e c t our s . e s / t our / pue r t omade r obue nos ai r e s / > . 1 1 4 . I mag e m9 7 : Soc i al Ur bani s m: TheKeyf orCOEXI STENCE. Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. e oi . e s / bl ogs / i ms d/ s oc i al ur bani s mt hek ey f or c oe x i s t e nc e / > . 1 1 5 . I mag e m9 8 : GOBI ERNO, DEL . Pol osg as t r onômi c os . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / t ur i s mo. bue nos ai r e s . g ob. ar / br / ar t i c l e / pol os g as t r on%C3 %B4 mi c os > .

9 4 . I mag e m7 7 : mapaadapt adodeht t ps : / / s naz z y maps . c om/

1 1 6 . I mag e m9 9 : Di s poní v e l e m: ht t ps : / / f ar m9 . s t a t i c f l i c k r . c om/ 8 1 5 8 / 7 0 0 2 8 2 0 5 0 4 _c 6 e 5 8 e 1 b4 e _b. j pg.

9 5 . I mag e m7 8 : OL I VA, L or e na. El dr amadeunc ome dore nl aVi l l a3 1 : " Nosangus t i anos abe rc ómos e gui rs i nosc ont agi amos " . [ S. l . ] , 1 6mai o2 0 2 0 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. l anac i on. c om. ar / c omuni dad/ e l dr amac ome dor v i l l a3 1 nos angus t i ani d2 3 6 5 9 1 3 / .

1 1 7 . I mag e m1 0 0 : CEPPI , Ri c ar do. Og ov e r nodeBue nosAi r e spr ome t eur bani z araVi l a3 1 , ondev i v e m4 0 . 0 0 0pe s s oas . 0 2s e t . 2 0 1 6 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / br as i l . e l pai s . c om/ br as i l / 2 0 1 6 / 0 8 / 3 0 / i nt e r nac i onal / 1 4 7 2 5 6 5 3 0 8 _2 9 9 6 6 1 . ht ml

9 6 . F ot os7 9e8 0 : SORI ANO, F e r nando. 2 4hor asc onl ac oc i ne r adeunc ome dore nl aVi l l a3 1 : “ Séquemev oyac ont agi ar pe r ol ag e nt ene c e s i t adenos ot r as ” . [ S. l . ] , 1 4j un. 2 0 2 0 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. i nf obae . c om/ doc ume nt al e s / 2 0 2 0 / 0 6 / 1 4 / 2 4 hor as c onl ac oc i ne r adeunc ome dor e nl av i l l a3 1 s equemev oy ac ont agi ar pe r ol ag e nt ene c e s i t adenos ot r as / .

1 1 8 . I mag e ns1 0 1e1 0 2 : mapasadapt adosdeht t ps : / / s naz z y maps . c om/ Dadosi mag e m1 0 1 : REPORTEI NMOBI L I ARI O. Mar k e tAnal y t i c s-Re por t eI nmobi l i ar i o. Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. r e por t e i nmobi l i ar i o. c om/ mar k e t / anal y t i c s > . Dadosi mag e m1 0 2 : DI EGOY AÑEZMARTÍ NEZ. Boomi nmobi l i ar i oe nl aVi l l a3 1 : pi de nhas t a$4 0 0 . 0 0 0porc as ass i ne s c r i t ur as . Di s poní v e l e m: < ht t ps : / / www. l anac i on. c om. ar / bue nos ai r e s / boomi nmobi l i ar i oe nl av i l l a3 1 pi de nhas t a4 0 0 0 0 0 por c as as s i ne s c r i t ur as ni d1 9 2 7 9 6 3 / > .

1 2 4

1 2 5

1 1 9 . I mag e ns1 0 3e1 0 4 : CL ARÍ N. Pue r t oMade r o. 2 0 1 9 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. c l ar i n. c om/ c i udade s / 3 0 anos pue r t omade r ol uj os pode r bar r i ov i s i t ant e s r e s i de nt e s _0 _1 x nPj Pu2 q. ht ml . Ac e s s oe m: 1 9 f ev . 2 0 1 9 .

1 3 6 . I mag e m1 1 6 : F OTOREVI ST A. F ot ode l Dí adel osPar t i c i pant e s : Conv e nt i l l odeL aBoc a. F ot oRev i s t a2 8 nov . 2 0 1 7 . 1f ot ogr af i a. F ot oN°1 7 1 1 2 8 0 9 1 7 2 6 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. f ot or ev i s t a. c om. ar / SF ot os / Mas Vot adas . php? s e l e c t = 1 7 1 1 2 8 0 9 1 7 2 6 &pant al l a= 2 .

1 2 0 .I mag e m1 0 5 : AMADO, Gui l l e r moT e l l aeJ or g e . " Mudanç asr e c e nt e snape r i f e r i adeBue nosAi r e s " . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. ar c hdai l y . c om. br / br / 7 9 7 2 2 3 / mudanc as r e c e nt e s nape r i f e r i adebue nos ai r e s . Ac e s s oe m: 1 3ag o. 2 0 1 6 .

1 3 7 . I mag e m1 1 7 : F L I CKR. Conv e nt i l l o: porde nt r o, t omadae ne l pa t i oc e nt r al de l mi s mo. L aboc a, bue nos ai r e s . F l i c k r1 9j un. 2 0 0 8 . 1f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. f l i c k r . c om/ phot os / f e r nandor ey / 2 5 9 1 2 8 6 4 5 3 / .

1 2 1 . I mag e m1 0 6 : r e t i r adadoGoogl eSt r e e tVi ew

1 3 8 . I mag e m1 1 8 : F L I CKR. Cami ni t o. F l i c k r3 0j ul . 2 0 1 3 . 1f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. f l i c k r . c om/ phot os / he r nanpc / 9 5 7 0 0 5 0 8 7 4 .

1 2 2 . Pue r t omade r opr oj e t oobs ol e t o. 2 0 2 0 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / e poc a. gl obo. c om/ c ol unas ebl ogs / v i aj ol ogi a/ not i c i a/ 2 0 1 4 / 1 1 / bpue r t omade r obumpr oj e t oobs ol e t oquede uc e r t o1 0 0 anos de poi s . ht ml . Ac e s s o e m: 2 0out . 2 0 2 0 . 1 2 3 . CL ARÍ N. Pue r t omade r ov i v i e ndahabi t adas . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. c l ar i n. c om/ bue nos _ai r e s / Pue r t oMade r os ol ov i v i e ndas habi t adas _0 _HJ i 5 hv awQe . ht ml . Ac e s s oe m: 1 6nov . 2 0 2 0 . 1 2 4 . SOL ETO, Car l os . Pue r t oMade r o, e l bar r i omás' c hi c ' deBue nosAi r e s . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. e l mundo. e s / e l mundo/ 2 0 1 1 / 1 2 / 0 5 / s uv i v i e nda/ 1 3 2 3 0 7 7 7 0 1 . ht ml . Ac e s s oe m: 0 5de z . 2 0 1 1 . 1 2 5 . CEDOC. " EnPue r t oMade r ol ac ons t r uc c i óne s t áde s t i nadaas e runi ns t r ume nt of i nanc i e r o" . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. pe r f i l . c om/ not i c i as / s oc i e dad/ c as i e l 1 0 del as v i v i e ndas por t e nas not i e ne noc upant e s . pht ml . Ac e s s oe m: 0 1s e t . 2 0 1 9 .

1 3 9 . I mag e ns1 1 9e1 2 0 : NUEVACI UDAD. Vi ol e nt ode s al oj oe nL aBoc a: “ Sac amosal os1 1c hi c osporl a v e nt ana, s upl i c andoquel aPol i c í ade j ar adet i r ar ” . Ar g e nt i na: Nuev aCi udad, 2 3nov . 2 0 1 8 . 2f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. nuev ac i udad. c om. ar / not as / 2 0 1 8 1 1 / 3 9 1 8 7 v i ol e nt ode s al oj oe nl aboc as ac amos al os 1 1 c hi c os por l av e nt anas upl i c andoquel apol i c i ade j ar adet i r ar . ht ml . 1 4 0 . I mag e m1 2 1 : RI ACHUEL O( Ar g e nt i na) . F UEGOENELCONVENTI L L O, I NCENDI OENL ABOCA. Ri ac hue l o: Ri ac hue l o, 3 0mai o2 0 1 2 . 2f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t p: / / pr oy e c t or i ac hue l o. bl ogs pot . c om/ 2 0 1 2 / 0 5 / f ue g oe ne l c onv e nt i l l oi nc e ndi oe nl a. ht ml . 1 4 1 .I mag e m1 2 2 : DEST API ADAS. ORG( Ar g e nt i na) . L aBoc a| | El i nc e ndi of uede s al oj oye l de s al oj o, as e s i na t o. L aBoc a: De s t api adas . or g, 2 5ag o. 2 0 1 3 . 1f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / de s t api adas . wor dpr e s s . c om/ 2 0 1 3 / 1 0 / 2 5 / l aboc ae l i nc e ndi of uede s al oj oy e l de s al oj oas e s i na t o/ .

1 2 6 . CL ARÍ N( Ar g e nt i na) . Pue r t oMade r o: l uj osypode re ne l bar r i oc onmásv i s i t ant e squer e s i de nt e s : Vi v e n 1 3 . 5 0 0pe r s onas . Pe r opordí ahábi l i ngr e s an7 5 . 0 0 0yl osf i ne sdes e mana1 0 5 . 0 0 0 . En2 0 1 8hubomásr obos . . Cl ar í n, Ar g e nt i na, 1 9f ev . 2 0 1 9 . Ci udade s , p. 1 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. c l ar i n. c om/ c i udade s / 3 0 anos pue r t omade r ol uj os pode r bar r i ov i s i t ant e s r e s i de nt e s _0 _1 x nPj Pu2 q. ht ml .

1 4 2 .I mag e m1 2 3 : F UNDACI ÓNROSAL UXEMBURGO( Ar g e nt i na) . « L aBoc anoe s t áe nv e nt a» . L aBoc a: F undac i ónRos aL ux e mbur g o, 2nov . 2 0 1 8 . 1f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / r os al ux . or g. br / e s / j or nadadel uc hapor e l de r e c hoal av i v i e ndal aboc anoe s t ae nv e nt a/ .

1 2 7 . I mag e m1 0 7 : URBECARI OCA( Br as i l ) . Conc ur s odepr oj e t ospar aCompl e x odaMar ét e r ápr ê mi osdea t é3 mi l e ur os . Br as i l : Gaz e t adoPov o, 1f ev . 2 0 2 0 . 1f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t p: / / ur be c ar i oc a. c om. br / c onc ur s odepr oj e t os par ac ompl e x odamar ec oms ol uc oe s dear qui t e t ur aede s i gnt e r apr e mi os dea t e3 mi l e ur os / .

1 4 3 .I mag e m1 2 4 : TI EMPOARGENTI NOBET A( Ar g e nt i na) . L aBoc ac ambi aal r i t model osde s al oj os : e ns ol o dosme s e s , 6 4f ami l i asal ac al l e . L aBoc a: Ti e mpoAr g e nt i noBe t a, 2 5f ev . 2 0 1 7 . 1f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. t i e mpoar . c om. ar / not a/ l aboc ac ambi aal r i t model os de s al oj os e ns ol odos me s e s 6 4 f ami l i as al ac al l e .

1 2 8 . I mag e m1 0 8 : EBC( Br as i l ) . J us t i ç aaut or i z ar ev i s t aac as asdemor ador e sdoCompl e x odaMar é . Br as i l : EBC, 3 0mar . 2 0 1 4 . 1f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / me mor i a. e bc . c om. br / not i c i as / br as i l / 2 0 1 4 / 0 3 / j us t i c aaut or i z ar ev i s t aac as as demor ador e s doc ompl e x odamar e .

1 4 4 .I mag e m1 2 5 : TI EMPOARGENTI NOBET A( Ar g e nt i na) . Eme r g e nc i ahabi t ac i onal : hay2 0 0ór de ne sdede s al oj o, l amay or í ae nL aBoc a. L aBoc a: Ti e mpoAr g e nt i noBe t a, 1 9j an. 2 0 2 0 . 1f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. t i e mpoar . c om. ar / not a/ e me r g e nc i ahabi t ac i onal hay 2 0 0 or de ne s dede s al oj ol amay or i ae nl aboc a.

1 2 9 . I mag e m1 0 9 : THEWORL DNEWS( Ar g e nt i na) . J us t i ç aaut or i z ar ev i s t aac as asdemor ador e sdoCompl e x o daMar é . Ar g e nt i na: TheWor l dNews , 2 0mai o2 0 2 0 . 1f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / t hewor l dnews . ne t / ar news / c or onav i r us e nl as v i l l as del ac i udaddebue nos ai r e s c onf i r mar ont r e s nuev as mue r t e s y y as on1 5 5 1 c as os e nt ot al . 1 3 0 . I mag e m1 1 0 : DEF ESANET( Ar g e nt i na) . EBeCF Noc upamoCompl e x odaMar é . Br as í l i a: De f e s aNe t , 5abr . 2 0 1 4 . 1f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: : ht t ps : / / www. de f e s ane t . c om. br / mout / not i c i a/ 1 4 8 8 3 / EBeCF Noc upamoCompl e x oDaMar e / . 1 3 1 . I mag e m1 1 1 : RI OONWA TCH( Br as i l ) . UmAnoApósasOl i mpí adas : : ADi t adur ae mT e mposdeEs t adoDe moc r á t i c o[ OPI NI ÃO] . Ri odeJ ane i r o: Ri oOnWa t c h, 5ag o. 2 0 1 7 . 1f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / r i oonwa t c h. or g. br / ? p= 2 7 5 9 0 . 1 3 2 . I mag e m1 1 2 : RI OONWA TCH( Br as i l ) . T r aduz i ndo‘ F av e l a ’ Par t e1 : : APr obl e má t i c adaT r aduç ão. Ri ode J ane i r o: Ri oOnWa t c h, 2 6j un. 2 0 1 4 . 1f ot ogr af i a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / r i oonwa t c h. or g. br / ? p= 9 3 1 7 . 1 3 3 . I mag e m1 1 3 : SNAZZY( Br as i l ) . MapaVi l l a3 1e3 1Bi s-Aut opi s t a. [ S. l . ] : Snaz z y , 2 0 2 0 . 1mapa. Es c al agr áf i c a. ADAPT ADO. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / s naz z y maps . c om/ . 1 3 4 . I mag e m1 1 4 : SNAZZY( Br as i l ) . L aBoc a. [ S. l . ] : Snaz z y , 2 0 2 0 . 1mapa. Es c al agr áf i c a. ADAPT ADO. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / s naz z y maps . c om/ . 1 3 5 . I mag e m1 1 5 :WI KI PEDI A. L aBoc a. Wi k i pe di a9nov . 2 0 2 0 . 1f ot ogr af i a. Ant i g opor t odeL aBoc a. Di s poní v e l e m: ht t ps : / / e s . wi k i pe di a. or g/ wi k i / L a_Boc a# / me di a/ Ar c hi v o: Hor ac i o_Coppol a__Bue nos _Ai r e s _1 9 3 6 __V ue l t a_de _Roc ha. j p

1 2 6

1 4 5 . NOTI MÉRI CA( Ar g e nt i na) . ¿ Qués e c r e t ose s c onde‘ L aBoc a‘ , e l bar r i omásv i s i t adodeAr g e nt i na ? . Eme r g e nc i ahabi t ac i onal : hay2 0 0ór de ne sdede s al oj o, l amay or í ae nL aBoc a, L aBoc a, 1 9ag o. 2 0 1 7 . Soc i e dad, p. 1 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. not i me r i c a. c om/ s oc i e dad/ not i c i as e c r e t os e s c ondeboc abar r i omas v i s i t adoar g e nt i na2 0 1 7 0 8 1 9 0 7 1 9 3 5 . ht ml . 1 4 6 . ELPAÍ S( Ar g e nt i na) . L aBoc a, obai r r odeBue nosAi r e squer e únet ur i s t asede s ampar ados : I nc ê ndi oque de i x ouqua t r omor t ost r azàt onaac r i s ehabi t ac i onal deumadasár e asmai sv i s i t adas . L aBoc a, 1ag o. 2 0 1 7 . Ar g e nt i na, p. 1 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / br as i l . e l pai s . c om/ br as i l / 2 0 1 7 / 0 7 / 2 8 / i nt e r nac i onal / 1 5 0 1 2 7 2 0 6 9 _6 0 0 8 9 0 . ht ml . 1 4 7 . WI KI PEDI A. L aBoc a. I n: WI KI PEDI A. L aBoc a. [ S. l . ] , 1 4nov . 2 0 1 9 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / pt . m. wi k i pe di a. or g/ wi k i / L a_Boc a. Ac e s s oe m: 1 4nov . 2 0 2 0 . 1 4 8 . AGUI AR. Bai r r oL aBoc a. I n: AGUI AR( Ar g e nt i na) . Cami ni t oeBombone r aVi ewL ar g e rI mag e . [ S. l . ] , 1j ul . 2 0 2 0 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / agui ar bue nos ai r e s . c om/ bai r r ol aboc ac ami ni t oebombone r a/ 1 4 9 . CI VI T A TI S( Ar g e nt i na) . L aBoc a. I n: AGUI AR( Ar g e nt i na) . L aBoc a. [ S. l . ] , 1j ul . 2 0 2 0 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. di c as de bue nos ai r e s . c om/ l aboc a. 1 5 0 . RESEARCHGA TE( Ar g e nt i na) . ELPROCESODERENOVACI ÓNURBANAENL ABOCA: . ORGANI ZACI ONES BARRI AL ESENTRENUEVOSUSOSYVI EJ OSL UGARES, [ S. l . ] , p. 3 2 3 , 1s e t . 2 0 0 8 . Di s poní v e l e m: ht t ps : / / www. r e s e ar c hg a t e . ne t / publ i c at i on/ 4 0 9 0 5 9 0 4 _El _Pr oc e s o_de _Re nov ac i on_Ur bana_e n_L a_Boc a_Or g ani z ac i one s _Bar r i al e s _e nt r e _Nuev os _ Us os _y _Vi e j os _L ug ar e s

1 2 7