P
O
R
T
F
O
L
I
O
ANA PUERTO CUADRA
ANA PUERTO CUADRA Née le 19/09/1986 à Xérès (Cadix), Espagne Nationalité Espagnole Rue de la Vanne, 43 1000 Bruxelles Tel +34605078227 ana.puerto.cuadra@gmail.com
FORMATION
2004-2012/ Architecte-ingénieure diplômée de l’École Technique Supérieure d’Architecture de Seville (ETSAS, Espagne) 2009-2010/ Erasmus à l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Marseille (ENSAM, France) 2010/ Cours d’Infographie_3ds Max Studio + Vray + Photoshop (ETSAS, Espagne) 2010-2011/ International Workshop Cátedra Blanca Cruz y Ortiz dirigé pour Antonio Ortiz avec Kees Kaan,CLAUS EN KAAN (ETSAS, Espagne) • Centre d’intérêts Infographie Photographie (practique régulière) Intérêts pour le cinéma, l’art, le design
COMPETENCES / L A N G U E S
Espagnol Native Anglais Basique Italien Basique Français Bonnes Notions
/INFORMATIQUE
Autocad Adobe Photoshop 3DStudio MAX+V-ray Corel Draw Indesign Archicad
EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES
Janvier 2013 - Actuellement/ Colaboration avec ETAU architectes, Bruxelles
Niveau Intermediaire 3D-2D Haut niveau Haut niveau Niveau intermediaire Niveau Basique Niveau Intermediaire
Octobre 2012/ Projet et Demande de Permis- Restaurant-Cafétéria, Xérès, Cadix Août 2012-Septembre 2012/ Collaboration avec Francisco Pinto Puerto et Jose María Guerrero Vega architectes __Conservation et restauration patrimoniale: Théâtre d´ Itálica (Espagne) Sacristie Saint- Miguel, Morón de la Frontera (Espagne) Cathédrale de Seville (Espagne) Juillet 2012/ Collaboration avec Romero&Bonifaci architectes __Biennale d’Architecture de Venise_Lighthouse in San Domino (Italie) Juillet 2012/ Collaboration avec 7rv architectes __Plans d’execution_ Centro de Salud Jerez Norte, Jerez de la Frontera (Cádiz) Mars 2012/ Collaboration avec María del Carmen Martínez Quesada architecte __Adjudication publique- concours_24 Viviendas Unifamiliares en PP E-1 Encinarejos Noroeste Mai 2011/ Collaboration avec María del Carmen Martínez Quesada, architecte __Adjudication publique- concours_“17 VPO Málaga”, “23 VPO Málaga” Décembre 2010/ Collaboration avec Luis E. Díez Almeida, architecte __Adjudication publique- concours_VPO Villanueva de la Serena Septembre 2010-Février 2011/ Periode de stage avec Francisco Pinto Puerto et Jose María Guerrero Vega, architectes __Infographies Avril 2009-Mai 2009/ Periode de stage avec Carmen Martínez Quesada architecte __Intégration au sein de l’équipe, prise de responsabilité, compréhension des principes constructifs
CV_
Mai 2006/ Collaboration avec Carmen Martínez Quesada architecte __Adjudication publique- concours_40 VP-RE en C/ Torrenueva en Úbeda, Jaén (Espagne) Lauréat
PRIX
2006/ “40 VP-RE en C/ Torrenueva en Úbeda”, Jaén (Espagne) Lauréat Concours publique de logements, en collaboration avec Carmen Martínez Quesada architecte 2007/ “Rota y su Litoral”, Ayuntamiento de Rota Publication 2011/ “The Limit”, Barbate (Espagne), concours d’architecture pour étudiants, design paysage du port de Barbate Finalist 2012/ “Penitencia- Becas Arquia”, concours d’architecture pour obtenir une bourse dans une firme internationale Finalist 2012/ “The Limit”, Barbate (Espagne) Publication 2012/ “Lighthouse in San Domino” (Italie) Exposition à la Biennale d’Architecture de Venise 2012/ “SC2012 Links: Bridging Rivers” Future arquitecturas, concours international pour architectes Première Mention
3 D I M A G E S _
ď‚&#x;
Hofgut / Format Elf Architekten
ď‚&#x;
Camaleon / Petr Hajek Architekti
ď‚&#x;
Kindergarten / Bernardo Bader
_01
Approche extérieure Plan Masse
02_Entrée principale
05
04
PORTFOLIO_
Plan RDC
01
03_Atelier
02
03
R+1
MAISON DE RETRAITE/ XÉRÈS, ESPAGNE Projet Fin d’Études PFE mention très bien Juin 2012 ETSAS Ana Puerto Cuadra
_ 04
Vue de cour intérieure
_05
Vue de la terrasse
B’
C B
A
A’
La parti pris de ce projet consiste à créer un parvis public sur la parcelle afin de donner vie et espace à un édifice en accord avec les immuebles voisins. La nouvelle résidence se développe sur 2 niveaux de rayonnages. La façade est traitée comme un écran de verre sur la ville. C’
Maquette
Coupe AA’
Coupe BB’
Façade CC’
PAVILLON D’ACCUEIL / RUINES DE RADA, NAVARRE Concours pour jeunes architectes “Hyspalit” Juin 2012 Ana Puerto Cuadra, Paolo Russo, Berto M. López Martínez, Maria Antonietta Cossu
HABITATIONS À LOYER MODÉRÉ/ BADAJOZ, ESPAGNE. Adjudication publique “ VPO Villanueva de la Serena” 2010 Architecte: Luis E.Díez Collaborateurs: Ana Puerto, Berto M. López
Nouvelle Rue
Rue Guadiana
Jardin 17.92
Cuisine 8.06
Terrasse 19.79
Salon 22.46
Chambre3 8.48
Chambre1 12.54 Couloir 1.73 CL 4.69
Toilette 2.5 Couloir 3.50
E 5.65
Garage 17.07
Magasin 7.18 Entrée
RDC
Salle de bain 2.5 E 5.90
Chambre2 8.06
Chambre 8.06
Couloir 4.82
R+1
Nouvelle Rue
Avenue Hermandad Santiago Apóstol
Avenue de La Hispanidad
LIGHTHOUSE/ SAN DOMINO (ITALIE) Biennale d’architecture de Venise Juillet 2012 Ana Puerto Cuadra, Berto M. López Martínez, Francisco Javier Romero Varó
RDC
R+1
17 LOGEMENTS/ MÁLAGA, ESPAGNE Adjudication publique “17 VPO Málaga” 2011 Architecte: Maria del Carmen Martínez Quesada Collaborateurs: Ana Puerto, Berto M. López
23 LOGEMENTS MÁLAGA, ESPAGNE Adjudication publique “23 VPO Málaga” 2011 Architecte: Maria del Carmen Martínez Quesada Collaborateur: Ana Puerto, Berto M. López
PRISON MINI-APPARTEMENT/ ÎLE DE SVALBARD, NORVÈGE Concours pour jeunes archit/étudiants “Penitencia_Becas Arquia” Avril 2012 Ana Puerto Cuadra
Longyearbyen
FAÇADE 4
FAÇADE 2
FAÇADE 3
FAÇADE 1
Toiture
COUPE A
RDC
FAÇADE 1
D
C
B
A
R+1
COUPE C
FAÇADE 4
COUPE D
FAÇADE 3
_01
THE LIMIT/ BARBATE PORT, ESPAGNE
Limite fôret-port
Concours d’architecture pour étudiants, design de limite du port de Barbate.”The Llimit” FINALIST 2011
Bassin
Cité
PORT
Fôret
Ana Puerto, Berto M.López, Francisco Javier Romero
_02
Approche extérieure
Maquette
________________Coupe C_C’
________________Coupe B_B’
________________Façade
MARKET
MARKET CAFÉ-BAR
MARKET
MARKET
ACTIVITÉS
ÉDUCATION
ENTRÉE
ADMINISTRATION
___Programme
C-C’ B-B’
-0.60
A-A’ +0.00
Façade +0.00 +0.00
___RDC 1:1000
0
___Coupe A-A’
10
20
50
100
_03
Vue intérieure
-0.60
+3.20
+3.60
___Niveau +4.00
+3.20
+5.00 +3.60 +4.40
+5.00
___Niveau +5.50
+6.20 +5.00 +3.60 +4.40
+5.00
___Niveau +6.50
+6.20 +8.00 +7.00 +7.40
+8.00
___Toiture
MARKET
_04
_Évolution de la toiture industrielle _standard
_nôtre limite
UNE MUSÉE, UNE PLACE PUBLIQUE/ FRANCFORT, ALLEMAGNE
Approche extérieure
_01
Projet CATEDRA BLANCA CRUZ Y ORTIZ mention très bien 2010-2011 ETSAS Ana Puerto, Berto M.López
Plan Masse
03_La place intérieure et le jardin
_02
Vue de l’entrée
R -1_sous-sol
Coupe AA’
Maquette
Concept
Coupe BB’
THE NO-BUILDING BRIDGE/ SEVILLE, ESPAGNE Concours international d’architecture FUTURE ARQUITECTURAS Aôut 2012
City
????
27 M
56 M
65 M
97,5 M
Ana Puerto Cuadra, Berto M. López Martínez, Francisco Javier Romero Varó
Night view
Section AA’
01
02
03 04
01.White steel column. 02.Walking bridge supported by columns. 03.Steel joist. 04.Concrete.
Daylight view
Section BB’
24 LOGEMENTS À ENCINAREJOS, ESPAGNE Adjudication publique “24 Viviendas Unifamiliares en PP E-1 Encinarejos Noroeste” Mars 2012 Architecte: Maria del Carmen Martínez Quesada Collaborateurs: Ana Puerto, Berto M. López
RDC
R+1
D F
R+1
RDC
Façade
B
E_1/200
Logement1 e_1/200
E
Façade A
Façade B
Coupe E
A
C
16 LOGEMENTS NUEVA CARTEYA, ESPAGNE Adjudication publique “16 Viviendas Unifamiliares en PP-2 Residencial Borde Norte” Mars 2012 Architecte: Maria del Carmen Martínez Quesada Collaboratrice: Ana Puerto Cuadra
Façade a cour e_1/200
Façade à cour e_1/200
R+1
RDC
RDC e_1/200
R+1 e_1/200
Façade à rue
Façade à cour
16 LOGEMENTS NUEVA CARTEYA, ESPAGNE Adjudication publique “16 Viviendas Unifamiliares en PP-2 Residencial Borde Norte” Mars 2012 Architecte: Maria del Carmen Martínez Quesada Collaboratrice: Ana Puerto Cuadra
01
02
01
02
1.R+1
Coupe 01
Coupe 02
1.RDC
1.Façade à rue
1.Façade à cour
QUARTIER GÉNÉRAL/ ÚBEDA, ESPAGNE Adjudication publique “Cuartel Géneral Úbeda” Noviembre 2011 Architecte: Maria del Carmen Martínez Quesada Collaboratrice: Ana Puerto Cuadra
R-1
RDC
VESTUARIOS MASCULINO Y FEMENINO GARAJE+LAVADER+TALLER PUESTO TIPO A GARAJE VIVIENDAS INSTALACIONES DISTRIBUIDOR
VESTUARIO PERSONAL LABORAL ASEOS ALMACÉN ARCHIVO CUARTO DE PUERTAS+ARMARIO BLINDADO SALA DE ESPERA OFICINA ATENCIÓN MUJER-MENOR SALA DE REUNIONES DESPACHO COMANDANTE DE PUESTO ANTESALA OFICINA ATENCIÓN MUJER-MENOR OFICINA DILIGENCIAS T ATENCIÓN AL CIUDADANO
VIVIENDA VIVIENDA VIVIENDA DISTRIBUIDOR
ALMACÉN INTERVENCIÓN DE ARMAS OFICINA DE INTERVENCIÓN DE ARMAS DISTRIBUIDOR
VIVIENDA VIVIENDA VIVIENDA DISTRIBUIDOR
R+1
VIVIENDA VIVIENDA VIVIENDA VIVIENDA VIVIENDA DISTRIBUIDOR
VIVIENDA VIVIENDA VIVIENDA VIVIENDA VIVIENDA DISTRIBUIDOR
N
Coupe____
Toiture
Façade___
Coupe____
Façade___
Coupe____
Coupe____
Façade___
Coupe____
DOCUMENTS
DOCUMENTS