ΑΝΑΤΡΟΠΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Φ52 by ΑΝΑΤΡΟΠΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ANATROPI KENTRIKIS MAKEDONIAS)

Νέα Κοινωνική δομή για όλους τους πολίτες εγκαινίασε

ο Λάζαρος Κυρίζογλου

ΜΑΖΙ 8ΣΕΛΙ∆Ο ΕΝΘΕΤΟ ∆ΩΡΕΑΝ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ

www.agx.gr

ΕΒ∆ΟΜΑ∆ΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ * 42η ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α 2017 * ΑΡ.ΦΥΛΛΟΥ 52 * ΤΙΜΗ 0,10

ΣΕ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΟ ΚΛΙΜΑ

ΚΙΝΕΙΤΑΙ Η ΑΓΟΡΑ

2 EDITORIAL

Ανακολουθία λόγων και έργων

απεντομώσεις για τα κτίρια του δήμου και τους κοινόχρηστους χώρους του.

υπερβολική «εξωστρέφεια» και τα συνεχή ταξίδια εντός κι εκτός Ελλάδας, δε γνωρίζω πόσο όφελος είχαν για τον τουρισμό, δε βελτίωσε όμως την εικόνα της πόλης στο ελάχιστο. Χθες κιόλας ο Δήμαρχος ομολόγησε ότι η περίφημη σύνδεση Θεσσαλονίκης – Σμύρνης δεν είναι θέμα του Δήμου αλλά της κεντρικής κυβέρνησης.

της διοίκησης Μπουτάρη

•

ν ο προϋπολογισμός αντικατοπτρίζει με αριθμούς την εικόνα μιας διοίκησης, τότε μπορούμε να πούμε ότι στον προϋπολογισμό 2018 του Δήμου Θεσσαλονίκης καθρεφτίζεται η προχειρότητα και ανεπάρκεια της διοίκησης των τελευταίων χρόνων. Είναι μια εικονική πραγματικότητα την οποία παρουσιάζει η Δημοτική Αρχή στους πολίτες για να αντισταθμίσει την πραγματική πραγματικότητα στην πόλη.

ίναι ένας προϋπολογισμός ισοσκελισμένος και πλεονασματικός, που ακολουθεί τη μνημονιακή λογική των πλεονασμάτων, όμως στην πραγματικότητα είναι μη ρεαλιστικός. Μην ξεχνάμε ότι πλέον οι Οργανισμοί Τοπικής Αυτοδιοίκησης είναι υποχρεωμένοι σε ισοσκελισμένους προϋπολογισμούς. Από τους 325 δήμους της χώρας, 2-3 μόνο δεν είναι σε θέση να έχουν ισοσκελισμένους ή πλεονασματικούς προϋπολογισμούς. Η «νοικοκυροσύνη» είναι πλέον υποχρέωση και όχι επιλογή και ικανότητα. Άλλωστε και η ίδια η χώρα έχει πλεονασματικό προϋπολογισμό. Οι αριθμοί σήμερα ευημερούν, τί επωφελούνται όμως από αυτό οι πολίτες;

αι με βάση τον τρόπο διοίκησης που έχει επιλέξει πλέον ο Γιάννης Μπουτάρης, η διαχείριση των πόρων του Δήμου είναι το αποτέλεσμα της απαξίωσης των απόψεων και προτάσεων των δημοτικών συμβούλων, αλλά και έμπειρων και ικανών υπηρεσιακών παραγόντων του Δήμου. Αυτή η πολιτική έχει δημιουργήσει τους τελευταίους μήνες τόσες εντάσεις στην «Πρωτοβουλία» και έχει οδηγήσει εμένα στην επιλογή να παραιτηθώ από μια, επί της ουσίας, εδώ και καιρό παραιτημένη παράταξη.

πολυπόθητη αρχή της ειλικρίνειας και της ακρίβειας σε κάθε πρόβλεψη εσόδωνεξόδων, που αποτελούν βασικό κανόνα κατάρτισης προϋπολογισμών, έχει καταστρατηγηθεί ενώ τα έσοδα είναι

του Κωνσταντίνου Ζέρβα

kvzervas@gmail.com*

υπερεκτιμημένα ή πλασματικά ενώ τα έξοδα απλά υπάρχουν για να ισοσκελίσουν τις προβλέψεις.

εικόνα του «μη ρεαλιστικού προϋπολογισμού» όπως έκρινε το αρμόδιο παρατηρητήριο του Υπουργείου Εσωτερικών αποτυπώνει επακριβώς την νοοτροπία με την οποία διοικείται ο Δήμος Θεσσαλονίκης. Συγχρόνως αποτυπώνει την αναξιοπιστία της Διοίκησης, την ανακολουθία λόγων και έργων. Επιπλέον ήρθε προς ψήφιση στο Δημοτικό Συμβούλιο την τελευταία στιγμή, κυριολεκτικά λίγο πριν τη λήξη του έτους. Προχειρότητα ή μήπως σκοπιμότητα της διοίκησης;

ελικά όμως ποια είναι η αλήθεια για τον προϋπολογισμό του δεύτερου μεγαλύτερου δήμου της χώρας;

Τα νούμερα μιλάνε μόνα τους: από έναν προϋπολογισμό ύψους 397 εκατ. € το 35% είναι μη εισπραχθέντα υπόλοιπα παρελθόντων οικονομικών ετών, δηλαδή… βερεσέδια! Αν αφαιρέσουμε μισθοδοσία, προνοιακά επιδόματα κλπ, τελικά απομένει ένας προϋπολογισμός 111 εκατ. €. Και σύμφωνα με τον προϋπολογισμό που ψηφίστηκε, έργο και δράσεις του Δήμου στο 2018 δεν θα ξεπεράσουν τα 68 εκατ.€. Αν συνυπολογίσουμε ότι η απορροφητικότητα των υπηρεσιών του δήμου όσον αφορά τα τεχνικά έργα και τα έργα υποδομής δεν ξεπερνά το 50% καταλαβαίνουμε όλοι…

καινούρια πατέντα της διοίκησης Μπουτάρη είναι η δημιουργία ενός παράλληλου τεχνικού προγράμματος μέσω δωρεών και δανείων, όπως του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος, με έργα και υπηρεσίες πολλών εκατομμυρίων ευρώ που αναθέτονται κατά το δοκούν, που αντί να δημοπρατούνται και υλοποιούνται με βάση τις αρχές του δημόσιου λογιστικού γίνονται με απευθείας αναθέσεις και αδιαφανείς διαδικασίες. Καλό το outsourcing αλλά όταν λειτουργεί προσθετικά στο έργο μιας διοίκησης. Όχι όμως να υποκαθιστά πλήρως τη λειτουργία ενός Δημοτικού Συμβουλίου!

ο 2017 κλείνει με ταμειακά διαθέσιμα περίπου 45 εκατομμυρίων €, όταν δεν έχουν ολοκληρωθεί βασικά έργα και υπηρεσίες που είχαν προϋπολογισθεί: Υπόγειοι αλλά και υπέργειοι κάδοι, αγορές μηχανημάτων, ανταλλακτικών, συντήρηση μεταφορικών μέσων, μέσα ατομικής προστασίας για τους υπαλλήλους, απορρυπαντικών, ακόμη και μυοκτονία και

ονδύλια προϋπολογίζονται αλλά δεν υλοποιούνται. Καλοί στα μεγάλα λόγια αλλά φτωχοί στα έργα. Ακόμη και στα μικρά. Η διοικούσα παράταξη χρησιμοποιεί για άλλη μία φορά την τεχνική των εξαγγελιών, φυσικά μόνο για επικοινωνιακούς σκοπούς. Π.χ. προβλέπονται έσοδα: 1.201.000 € από την παραχώρηση χρήσης πάρκινγκ στην Πλ. Ελευθερίας όταν έχει ήδη ανακοινωθεί από τη διοίκηση ότι η πλατεία θα αναπλαστεί και θα μετατραπεί σε χώρο πρασίνου με χρηματοδότηση από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων.

•

4.200.000 € από την ελεγχόμενη στάθμευση ενώ καλά καλά δεν έχει ξεκινήσει η κανονική εφαρμογή του και είναι πρόδηλη η ανεπάρκεια του συστήματος.

•

120.000 € από μισθώματα αναψυκτηρίων της Ν. Παραλίας όταν η διαδικασία μίσθωσης δεν έχει καν ξεκινήσει, η κανονιστική για τη λειτουργία της Ν. Παραλίας έχει απορριφθεί ως μη νόμιμη και ο δήμος Θεσσαλονίκης ονειρεύεται ανάπτυξη… τραπεζοκαθισμάτων.

νώ ως έξοδα προβλέπει έργα που θα χρηματοδοτηθούν από ποσά τα οποία ακόμη δεν έχουν εισπραχθεί, όπως τα έσοδα της ελεγχόμενης στάθμευσης ή δαπάνες υπερβολικές ή δαπάνες που θα γίνουν αλλά δεν προβλέπονται! Για το Δήμο μας φαίνεται ότι το 2018 δε θα έρθουν Χριστούγεννα μιας και δεν προβλέπεται καμία δαπάνη για χριστουγεννιάτικες εκδηλώσεις! Το 2019 ίσως θα είμαστε πιο …τυχεροί!

πομένως μόνο ρεαλιστικός και ακριβής δεν είναι ο προϋπολογισμός. Και όχι γιατί μας το λέει κάποιο παρατηρητήριο, αλλά γιατί το αποδεικνύει καθημερινά η πραγματικότητα και η κάκιστη ποιότητα της καθημερινότητας. Αυτής που –υποτίθεται- η διοίκηση Μπουτάρη είχε ως πρώτη της προτεραιότητα. Τελικά δε φταίνε πάντα οι αριθμοί και η έλλειψη πόρων αλλά η ανεπάρκεια αυτών που τα διαχειρίζονται.

*Ο Κ. Ζέρβας είναι Πολιτικός Μηχανικός, και ανεξάρτητος ∆ημοτικός Σύμβουλος του ∆ήμου Θεσσαλονίκης

∆ΗΜΟΣ ΠΥΛΑΙΑΣ-ΧΟΡΤΙΑΤΗ 3

Ταυτόχρονα άναψαν φέτος τα χριστουγεννιάτικα δένδρα σε όλο τον δήμο

ε εορταστικό κλίμα, όπως συνάδει στο πνεύμα των Άγιων Ημερών άναψαν ταυτόχρονα τα φώτα στα χριστουγεννιάτικα δένδρα σε όλες τις δημοτικές ενότητες του δήμου Πυλαίας-Χορτιάτη, που υποδέχεται και φέτος με λαμπρότητα την έλευση του θείου βρέφους.

Με αισιοδοξία, ενθουσιασμό, πολύχρωμα φώτα, χριστουγεννιάτικες μελωδίες, που ερμήνευσαν με πολύ κέφι τα μέλη των Φιλαρμονικών και των χορωδιών του δήμου και πολλά παιδικά χαμόγελα πλημμύρισε κάθε δημοτική ενότητα, όπου έγιναν οι αφές των χριστουγεννιάτικων δένδρων. Η εκκίνηση των εκδηλώσεων δόθηκε το Σάββατο σε όλες

τις περιοχές του δήμου αρχής γενομένης από την ∆ημοτική Ενότητα Χορτιάτη με την αφή του χριστουγεννιάτικου δένδρου στην πλατεία Φιλύρου και στη συνέχεια στο Πάρκο Ασβεστοχωρίου, στο πάρκο που βρίσκεται έναντι της αίθουσας «Ιωάννης Μανωλεδάκης» στον Χορτιάτη και στην παιδική χαρά της Εξοχής. Ακολούθησε η ∆ημοτική Ενότητα Πυλαίας με την αφή του χριστουγεννιάτικου δένδρου, στην πλατεία του πρώην δημαρχείου και στη συνέχεια η ∆ημοτική Ενότητα Πανοράματος με το άναμμα του χριστουγεννιάτικου δένδρου στο δημαρχείο Πανοράματος. Σε όλες τις δημοτικές ενότητες η αφή των χριστουγεννιάτικων δένδρων πλαισιώθηκε με εορταστικές εκδηλώσεις όπου ακούστηκαν κάλαντα από τις φι-

λαρμονικές και τις χορωδίες του ∆ήμου και παρουσιάσθηκε πλούσιο ψυχαγωγικό πρόγραμμα για τα παιδιά. Σε ένα ξέφρενο πάρτι με σκανδαλιάρικα ξωτικά, εντυπωσιακές μασκότ και κεφάτους ξυλοπόδαρους οι μικροί δημότες διασκέδασαν, φωτογραφήκαν μαζί τους έκαναν face painting, συμμετείχαν σε ξωτικοδοκιμασίες και γεύτηκαν δωρεάν ποπ-κορν και λαχταριστό μαλλί της γριάς. «Φέτος με την ταυτόχρονη αφή των δένδρων σε όλες τις δημοτικές μας ενότητες στέλνουμε απ’ άκρη σ’ άκρη μαζί το μήνυμα της Αγάπης, της Αλληλεγγύης και της Ελπίδας. Γιορτάζουμε τη γέννηση του Θεανθρώπου με ένα πλούσιο και ποιοτικό πρόγραμμα καλλιτεχνικών εκδηλώσεων, που βασίζονται στο μεράκι και την εθελοντική προσφορά των

τοπικών μας συλλόγων και των συμπολιτών μας με επίκεντρο πάντα τα μικρά μας παιδιά» ανέφερε στον χαιρετισμό του ο δήμαρχος Ιγνάτιος Καϊτεζίδης και πρόσθεσε: «Με θετική σκέψη, τιμούμε τις παραδόσεις μας και αντιμετωπίζουμε με δύναμη και χαμόγελο τα προβλήματα και τις δυσκολίες. Είναι αλήθεια ότι ο καθένας μεμονωμένα αλλά και όλοι μαζί –ως δήμος και ως συμπολίτες-αντιμετωπίζουμε πολλές και μεγάλες δυσκολίες εξαιτίας της οικονομικής ύφεσης. Ας κρατήσουμε όμως το χαμόγελο και την αισιοδοξία μας. Στο πνεύμα των Άγιων Ημερών Όλοι μαζί, αγκαλιασμένοι και αγαπημένοι, με τη βοήθεια και την υποστήριξη του δήμου μας, μπορούμε να διατηρήσουμε το χαμόγελο στα χείλη των παιδιών μας».

4 ∆ΗΜΟΣ ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΩΝ-ΜΕΝΕΜΕΝΗΣ

Νέα Κοινωνική δομή για όλους τους πολίτες εγκαινίασε ο Λάζαρος Κυρίζογλου

ραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της νέας κοινωνικής δομής του ∆ήμου μας, του Κέντρου Κοινότητας (Έλλης Αλεξίου 10, Μενεμένη, τηλ. 2310729270) με Παράρτημα Ρομά (Οδυσσέως Ανδρούτσου 2, Άγιος Νεκτάριος, τηλ. 2310771480), η οποία λειτουργεί ∆ευτέρα έως Παρασκευή και ώρες 08:00-16:00 (Υποδοχή κοινού για αιτήματα σχετικά με Κ.Ε.Α. και Τ.Ε.Β.Α., ∆ευτέρα, Τρίτη, Πέμπτη 08:00-14:00.

Τα εγκαίνια και των δύο χώρων τίμησαν με την παρουσία τους ο Περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας κ. Απόστολος Τζιτζικώστας, η Αντιπεριφερειάρχης της Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης κ. Βούλα

Πατουλίδου, οι βουλευτές Α’ Θεσσαλονίκης κκ Σταύρος Καλαφάτης και Ιωάννης Σαρίδης, ο ∆ήμαρχος Αμπελοκήπων-Μενεμένης κ. Λάζαρος Κυρίζογλου, Αντιδήμαχοι και μέλη του ∆ημοτικού Συμβουλίου του ∆ήμου μας. Το Κέντρο Κοινότητας με παράρτημα Ρομά λειτουργεί από τις 25 Μαίου 2017 και συγχρηματοδοτείται από το ΕΚΤ στο πλαίσιο του Ε.Π. Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας 2014-2010, Άξονας 09Β- Προώθηση της κοινωνικής ένταξης και καταπολέμηση της φτώχειας. Η λειτουργία του Κέντρου Κοινότητας περιλαμβάνει τρεις κεντρικούς άξονες: 1. Υποδοχή -Ενημέρωση - Υποστήριξη των πολιτών

• Πληροφόρηση ή/και παραπομπή των πολιτών στα προγράμματα πρόνοιας και κοινωνικής ένταξης που υλοποιούνται σε τοπικό, περιφερειακό ή εθνικό επίπεδο όπως το Κοινωνικό Εισόδημα Αλληλεγγύης, το Ταμείο Ευρωπαϊκής Βοήθειας προς τους Απόρους, κοινωνικές δομές και υπηρεσίες όπως το Βοήθεια στο Σπίτι, τα Κέντρα Ημερήσιας Φροντίδας Ηλικιωμένων, τα Κέντρα ∆ιημέρευσης- Ημερήσιας Φροντίδας για άτομα με αναπηρία, τα προγράμματα της Γενικής Γραμματείας ∆ια Βίου Μάθησης και Νέας Γενιάς, κ.α. • Υποστήριξη των πολιτών για την ένταξη τους στα προαναφερόμενα προγράμματα και με ιδιαίτερη έμφαση στην παροχή υποστήριξης κατά τη

διαδικασία υποβολής της αίτησης για το πρόγραμμα Κοινωνικό Εισόδημα Αλληλεγγύης. Τα στελέχη της δομής φροντίζουν τόσο για την ορθή συμπλήρωση των αιτήσεων όσο και για την συλλογή των απαραίτητων συνοδευτικών εγγράφων και δικαιολογητικών. 2. Συνεργασία με Υπηρεσίες και ∆ομές • Συνεργασία και παραπομπή αιτημάτων σε άλλες κοινωνικές δομές και υπηρεσίες π.χ. Ξενώνες Αστέγων, Ξενώνες Κακοποιημένων Γυναικών και θυμάτων διακίνησης και εμπορίας ανθρώπων, Κοινωνικά Φροντιστήρια, ∆ομές Ψυχικής Υγείας, ∆ομές για ΑμεΑ, Βρεφονηπιακοί και Παιδικοί Σταθμοί, Προγράμματα για

ΕΓΚΑΙΝΙΑ 5 Ηλικιωμένους, Προγράμματα για Ρομά, Προγράμματα για Μετανάστες κλπ. • Συνεργασία και παραπομπή αιτημάτων: α) σε υπηρεσίες απασχόλησης (π.χ. ΟΑΕ∆) για την ένταξη των ωφελούμενων σε προγράμματα κατάρτισης, δράσεις απασχόλησης, επιμορφωτικά σεμινάρια καθώς φυσικά και σε θέσεις εργασίας β) σε φορείς αρμόδιους για την εφαρμογή προγραμμάτων της Γενικής Γραμματείας ∆ιά Βίου Μάθησης και Νέας Γενιάς. • Συνεργασία με την τοπική αγορά εργασίας με στόχο την ένταξη των ανέργων. Στόχος είναι η ανάπτυξη επαφών και τακτικής επικοινωνίας με φορείς εκπροσώπησης των εργοδοτών και των εργαζομένων (π.χ. Επιμελητήρια, ενώσεις και ομοσπονδίες εργαζομένων, κλπ). Σημειώνεται ότι ο στόχος της εν λόγω ενέργειας δεν είναι η υποκατάσταση της λειτουργίας των ∆ημόσιων Υπηρεσιών Απασχόλησης (ΟΑΕ∆), αλλά κυρίως α) η ενημέρωση και η ευαισθητοποίηση των επιχειρήσεων για την αναγκαιότητα αντιμετώπισης της ανεργίας στην περιοχή του ∆ήμου και για την ύπαρξη συγκεκριμένης δεξαμενής προσφερόμενου εργατικού δυναμικού και ειδικοτήτων και β) η επαφή του επιχειρηματικού κόσμου με τους ανέργους μέσα από τη συμμετοχή σε κοινές δραστηριότητες (π.χ. ημερίδες). 3. Παροχή Υπηρεσιών που αποσκοπούν στη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου και διασφαλίζουν την κοινωνική ένταξη των ωφελούμενων Το Κέντρο Κοινότητας δύναται να παρέχει υπηρεσίες που αποσκοπούν στη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου και διασφαλίζουν την κοινωνική ένταξη των ωφελούμενων αυτού. Ενδεικτικά αναφέρονται οι κάτωθι υπηρεσίες: • Παροχή συμβουλευτικής υποστήριξης για την ένταξη στην αγορά εργασίας, υπηρεσίες επαγγελματικού προσανατολισμού κ.α. • Παροχή συμβουλευτικής ψυχοκοινωνικής στήριξης σε παιδιά, ενήλικες και οικογένειες • Ανάπτυξη δράσεων δημιουργικής απασχόλησης και μαθησιακής στήριξης παιδιών προσχολικής και σχολικής ηλικίας, σε συνέργεια με τα προγράμματα εκπαίδευσης που υλοποιούνται (εκπαιδευτικές δραστηριότητες, μαθησιακή υποστήριξη, παροχή γευμάτων, υποστήριξη σχολικού περιβάλλοντος κ.α.) • Μεικτές δράσεις για την κοινωνικοποίηση και την κοινωνική ένταξη, ειδικότερα (αλλά όχι αποκλειστικά) για μαθητές ΑμεΑ, παιδιά με μαθησιακές δυσκολίες, Ρομά και ∆ικαιούχους ∆ιεθνούς Προστασίας • Συγκέντρωση και διανομή βασικών αγαθών • Ανάπτυξη ∆ικτύου Εθελοντισμού που είτε θα συνδράμει το προσωπικό του Κέντρου Κοινότητας κατά περίπτωση, πάντοτε υπό την εποπτεία του και με βάση τις οδηγίες και κατευθύνσεις του, είτε θα συμβάλλει στις δράσεις των υπολοίπων δομών αντιμετώπισης της φτώχειας, υπό τις οδηγίες και τον έλεγχο του τακτικού προσωπικού των δομών αυτών. Βασικός σκοπός της εν λόγω δομής είναι να παρέχει ολιστική υποστήριξη στους κατοίκους του ∆ήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης που έχουν ανάγκη, μέσα από την παροχή ενός συνολικού πλέγματος υπηρεσιών με στόχο την καταπολέμηση της φτώχειας, του κοινωνικού αποκλεισμού και κάθε μορφής διακρίσεων καθώς και την προώθηση στην απασχόληση.

6 ΥΓΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΕΥ ΖΗΝ

∆ΥΣΠΕΨΙΕΣ ..ΤΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΞΕΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΤΑΛΑΙΠΩΡΕΙΣΤΕ ΣΤΙΣ ΓΙΟΡΤΕΣ

Επιμέλεια Πωλίνα Πετκάκη

υτές τις ημέρες, όλοι συνηθίζουμε να «φορτώνουμε» λίγο παραπάνω το στομάχι μας στα εορταστικά τραπέζια και συνήθως το μετανιώνουμε όταν είναι πλέον αργά και το στομάχι μας... διαμαρτύρεται. Οι καούρες, μάλιστα, φαίνεται ότι αποτελούν τη συχνότερη «εορταστική» πεπτική ενόχληση. Ευτυχώς όμως, σύμφωνα με τους ειδικούς, υπάρχουν αποτελεσματικοί τρόποι που ανακουφίζουν άμεσα από αυτό το ενοχλητικό αίσθημα καψίματος του οισοφάγου. Η δυσπεψία, εμφανίζεται συνήθως με έντονο βάρος στο στομάχι, πόνο ή φούσκωμα στην κοιλιά, καούρες, αίσθημα ναυτίας, τυμπανισμό (συσσώρευση αερίων στο έντερο),όλα αυτά τα συμπτώματα παρουσιάζονται μετά τα γεύματα. Παρ’ όλο που η λέξη «καούρα» συχνά χρησιμοποιείται για να περιγράψει μία ποικιλία προβλημάτων του πεπτικού συστήματος, στην πραγματικότητα, σύμφωνα με τους ιατρικούς όρους είναι ένα σύμπτωμα γαστροοισοφαγικής παλινδρόμησης. Σε αυτήν την περίπτωση, τα οξέα του στομάχου παλινδρομούν από το στομάχι στον οισοφάγο. Μια από τις βασικές αιτίες τns δυσπεψίας είναι η ανεπαρκής παραγωγή

τριών ένζυμων (αμυλάσης, πρωτεάσης και λιπάσης), που είναι απαραίτητα για τη σωστή πέψη των τροφών. Στη δυσπεψία επίσης συμβάλλουν και οι κακές διατροφικές συνήθειες (τηγανητά, πολύ ζεστές ή παγωμένες τροφές, οινοπνευματώδη, καρυκεύματα, καφεΐνη και νικοτίνη) καθώς και η υπερβολική ή μειωμένη έκκριση γαστρικών οξέων. Επίσης, το άγχος είναι ένας από τους παράγοντες που επηρεάζουν την παραγωγή γαστρικών οξέων.

Τι είναι η νόσος

Η δυσπεψία είναι επίμονος πόνος ή δυσφορία που εκδηλώνεται στην περιοχή πάνω από τον αφαλό.

Τι συντελεί στη δημιουργία της γαστροοισοφαγικής παλινδρόμησης;

Κάποιοι άνθρωποι γεννιούνται με αδύνατο σφιγκτήρα (ΚΟΣ). Σε άλλους, εντούτοις, λιπαρές και πικάντικες τροφές, κάποια είδη φαρμάκων, εφαρμοστά ρούχα, κάπνισμα, κατανάλωση αλκοόλ, πολύ έντονη άσκηση ή απότομες αλλαγές στην στάση του σώματος (απότομο σκύψιμο ή ξάπλωμα) μπορεί να προκαλέσουν ατονία του Κατώτερου Οισοφαγικού Σφιγκτήρα, δημιουργώντας έτσι παλινδρόμηση των οξέων. Η διαφραγματοκήλη (κοινή ονομασία για την

Γαστροοισοφαγική Παλινδρόμηση) μπορεί να παρουσιάζεται σε πολλούς ασθενείς που υποφέρουν από Γαστροοισοφαγική Παλινδρόμηση, αλλά είναι πιθανόν να μην προκαλεί το σύμπτωμα της καούρας.

Πού οφείλεται η νόσος – Αίτια Παράγοντες που την πυροδοτούν

Μπορεί να προκληθεί από την ύπαρξη έλκους, από γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση, από την ύπαρξη της νόσου του Crohn,Λήψη φαρμάκων (ασπιρίνη και άλλα μη στεροειδή αντιφλεγμονώδη) Πως εκδηλώνεται η νόσος – Συμπτώματα Συνήθως, εμφανίζεται όταν έχετε καταναλώσει υπερβολικές ποσότητες τροφής ή αλκοόλ ή έχετε φάει κάτι δυσκολοχώνευτο και διαρκεί σχετικά λίγο. Η δυσπεψία εκδηλώνεται με τα παρακάτω συμπτώματα: Πόνο, αίσθημα καύσου στο στήθος (καούρα) που συνδυάζεται συχνά με την αναγωγή τροφής ή υγρού στον λάρυγγα ή το πίσω μέρος του στόματος (γνωστή ιατρικά ως γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση). Ερυγές (ρεψίματα),∆υσκινησία εντέρου, Ναυτία, Έμετος και Μετεωρισμός.

∆ιάγνωση της νόσου – Εξετάσεις

Αιματολογικές εξετάσεις: αυτές πραγματοποιούνται για να εντοπιστούν τυχόν συ-

ΥΓΕΙΑ 7 νήθεις ανωμαλίες, όπως η αναιμία Ενδοσκόπηση (γαστροσκόπηση) Ακτινολογικός έλεγχος με βαριούχο γεύμα. Εξετάσεις για λοίμωξη από το ελικοβακτήριο του πυλωρού

Θεραπεία – Μέθοδοι αντιμετώπισης

Η θεραπεία με την χορήγηση φαρμακευτικών σκευασμάτων όπως αντιόξινα ακόμα το αλγινικό άλας το οποίο καταπραΰνει τα εσωτερικά τοιχώματα του οισοφάγου και τέλος οι ανταγωνιστές των Η2-υποδοχέων. Η χειρουργική αντιμετώπιση : Ασθενείς, οι οποίοι δεν ανταποκρίνονται καλά στην συντηρητική (αλλαγές του τρόπου ζωής) ή στην φαρμακευτική αγωγή, ή οι οποίοι χρειάζονται συνεχώς φάρμακα για να αντιμετωπίζουν τα συμπτώματα, θα πρέπει να υποβληθούν σε χειρουργική επέμβαση. Η χειρουργική επέμβαση είναι πολύ αποτελεσματική για την θεραπεία της Γαστροοισοφαγικής Παλινδρόμησης.

Πώς να προφυλαχτείτε από τη νόσο

Αλλάξτε τον τρόπο της ζωής σας: Τρώτε αργά και συχνά. Μην καταναλώνετε μεγάλες ποσότητες αλκοόλ ,Αποφύγετε τα τηγανιτά και βαριά γεύματα Αποφύγετε το άγχος Μπορούμε λοιπόν, εάν γνωρίζουμε ότι έχουμε ευαισθησία στο στομάχι, να κάνουμε τα εξής: Μην ξαπλώνετε αμέσως μετά το φαγητό› Ξαπλώνοντας μετά το φαγητό, διευκολύνεται η «άνοδος» του περιεχομένου του στομάχου προς τον οισοφάγο. Εάν θέλετε οπωσδήποτε να ξεκουραστείτε, βάλτε δύο μαξιλάρια στην πλάτη σας, ώστε να είστε ανασηκωμένοι και να παρεμποδίζεται η παλινδρόμηση. Κάντε μια βόλτα μετά το γεύμα. Μια ήπια δραστηριότητα μετά το φαγητό, όπως ένας χαλαρός περίπατος, διευκο-

λύνει την πέψη, επειδή το περιεχόμενο του στομάχου ωθείται προς το έντερο. Ελέγξτε το βάρος σας ,το περιττό βάρος, ιδίως όταν συσσωρεύεται στον κορμό, πιέζει το στομάχι, διευκολύνοντας τη γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση και τις καούρες. Επίσης, οι υπέρβαροι τείνουν να έχουν πιο χαλαρό οισοφαγικό σφιγκτήρα και να ταλαιπωρούνται έως και 2-3 φορές συχνότερα από γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση σε σύγκριση με όσους έχουν φυσιολογικό βάρος. Αποφύγετε τα τρόφιμα που σας ενοχλούν› Ορισμένα τρόφιμα αυξάνουν την

οξύτητα του στομάχου και συμβάλλουν στη χαλάρωση του οισοφαγικού σφιγκτήρα. Αν και τα τρόφιμα που ενοχλούν τον καθένα είναι διαφορετικά, οι «συνήθεις ύποπτοι» είναι: καφεΐνη, σκόρδο, σοκολάτα, καραμέλες και ροφήματα μέντας, εσπεριδοειδή, ντομάτα και σάλτσες ντομάτας, καυτερά και λιπαρά φαγητά, σφολιάτες. Συνιστάται, μάλιστα, να αποφεύγετε την κατανάλωσή τους 3 ώρες πριν κοιμηθείτε, ιδιαίτερα αν οι καούρες σάς ταλαιπωρούν και τη νύχτα. Την ώρα του φαγητού πρέπει να φοράμε άνετα ρούχα. Μεγάλη προσοχή στις σφι-

χτές ζώνες, που πιέζουν το στομάχι. Να μασάμε καλά την τροφή μας και να τρώμε με ηρεμία, χωρίς ένταση και στρες. Να μην βιαζόμαστε, να μην κάνουμε απότομες κινήσεις, να μην σηκώνουμε βαριά αντικείμενα. Να μην σκύβουμε απότομα αμέσως μετά το φαγητό. Να μην καταναλώνουμε μεγάλες ποσότητες αλκοόλ. Αν εκδηλώσετε για πρώτη φορά δυσπεψία μετά την ηλικία των 40 ετών ή αν εκδηλώσετε ένα είδος δυσπεψίας που δεν σας είναι γνώριμο, καλό είναι να συμβουλευθείτε τον γιατρό σας.

8 ∆ΗΜΟΣ ΚΟΡ∆ΕΛΙΟΥ-ΕΥΟΣΜΟΥ

Σε κλίμα συγκίνησης η παράδοση των Ηλεκτροκινήτων Αναπηρικών Αμαξιδίων σε δημότες με κινητικά προβλήματα

Με συναισθήματα χαράς, συγκίνησης και αλληλεγγύης “πλημμύρισε” το ∆ημοτικό Αθλητικό Κέντρο Ευόσμου, όπου σε μια σεμνή τελετή ο ∆ήμος Κορδελιού Ευόσμου παρέδωσε σε 14 δημότες με κινητικά προβλήματα σύγχρονα ηλεκτροκίνητα αναπηρικά αμαξίδια, σε μια πρωτοπόρο πανελλαδικά κοινωνική πρωτοβουλία που σαν στόχο έχει την κοινωνική ένταξη και την ισότιμη συμμετοχή των ατόμων με αναπηρία στην κοινωνία. “Με τη δωρεάν παραχώρηση των ηλε-

κτροκίνητων αναπηρικών αμαξιδίων που σήμερα παραδίδουμε σε 14 συνδημότες μας με κινητικά προβλήματα, προασπίζουμε και στηρίζουμε το δικαίωμα της ελεύθερης κυκλοφορίας και της συμμετοχής των ατόμων με αναπηρία στην κοινωνία, ώστε επιτέλους να αρθούν οι ανισότητες και οι συνάνθρωποί μας να απολαμβάνουν μια αξιοπρεπή και ανεξάρτητη ζωή” τόνισε κατά τη διάρκεια της τελετής παράδοσης ο ∆ήμαρχος Κορδελιού Ευόσμου κ. Πέτρος Σούλας, επισημαίνοντας πως η υλο-

ποίηση της κοινωνικής αυτής δράσης μετουσιώνει τον μακρόπνοο σχεδιασμό για μια κοινωνία που παρέχει στους ανθρώπους με αναπηρία ασφάλεια, φροντίδα και ίσες ευκαιρίες. Βαθιά συγκινημένοι οι 14 δικαιούχοι των ηλεκτροκίνητων αναπηρικών αμαξιδίων – οι οποίοι επιλέχθηκαν βάσει κοινωνικών και οικονομικών κριτηρίων - εξέφρασαν τις εγκάρδιες ευχαριστίες τους στο ∆ήμαρχο Κορδελιού Ευόσμου, τονίζοντας πόσο σημαντική είναι για την καθημερινότητά τους η χρήση των αμα-

ξιδίων, συμβάλλοντας στην αυτονομία και στην ανεξαρτησία των μετακινήσεων τους. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, η οποία πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας Ατόμων με Αναπηρία, οι δικαιούχοι είχαν την ευκαιρία να εξοικειωθούν με τη χρήση και λειτουργία των ηλεκτροκινήτων αμαξιδίων και να επιστρέψουν στη συνέχεια στα σπίτια τους με τα σύγχρονα αναπηρικά αμαξίδια που τους παραχώρησε δωρεάν ο ∆ήμος.

ΚΑΝΕ ΜΙΑ ΕΥΧΗ 9

Χριστουγεννιάτικο Party για την ενίσχυση του Κάνε Μια Ευχή Ελλάδος

ο Make-A-Wish (Κάνε-Μια-Ευχή Ελλάδος) διοργανώνει ένα ξεχωριστό Χριστουγεννιάτικο Party την Τετάρτη 20 ∆εκεμβρίου 2017, στις 21:00 στο Bar Restaurant Shark. Οι καλύτεροι DJs από τα πιο πετυχημένα club της Θεσσαλονίκης θα είναι εκεί δημιουργώντας ένα μοναδικό set με μοναδικό σκοπό να εκπληρωθούν ακόμα περισσότερες Ευχές παιδιών.

Charalampidis Antonis- 4 records events, Charalampidis Giannis - Mandon, Drossou Kotelis Leonidas-Zucca, Koutis Nick-Χρώμα, Logothetidis Zafiris- Casper, Mathas Alexandros-Plus Radio, Rossidis Thomas-Shark, Simintiridis Akis- Lavalbone, Venetsanos Nikos-Markiz. Μέρος των εσόδων της βραδιάς, θα διατεθεί για την ενίσχυση του Έργου του Make-A-Wish (Κάνε-Μια-Ευχή Ελλάδος), που εκπληρώνει τις βαθύτερες επιθυμίες παιδιών με πολύ σοβαρές ασθένειες, ενισχύοντας τον αγώνα τους για ζωή με Χαρά, ∆ύναμη και Ελπίδα. Το Make-A-Wish (Κάνε-Μια-Ευχή Ελλάδος) ιδρύθηκε στην Ελλάδα το 1996 και μέχρι σήμερα έχει πραγματοποιήσει τις Ευχές σε περισσότερα από 1.800 σοβαρά άρρωστα παιδιά, χαρίζοντάς τους και πάλι πίστη πως τα όνειρα μπορούν να συμβούν, ακόμα και να γίνουν καλά! Για εισιτήρια και κρατήσεις τραπεζιών μπορείτε να απευθυνθείτε στα γραφεία του Οργανισμού στην Θεσσαλονίκη, Καρατάσου 1, Τ. 2310 523978 και στην Epi Direct-Λήδα Παπαδοπούλου Τ. 2310 227225. Τιμή πρόσκλησης: 20 ευρώ/ περιλαμβάνει ένα ποτό και finger food.

10 ∆ΗΜΟΣ ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΩΝ - ΜΕΝΕΜΕΝΗΣ

∆ήμος Αμπελοκήπων-Μενεμένης για ακόμη μία χρονιά παρουσιάζει ένα πλούσιο πρόγραμμα εκδηλώσεων για τις εορτές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς για όλους τους δημότες και κατοίκους όλων των ηλικιών. Σας καλούμε, λοιπόν, όλους να συμμετάσχετε στις εορταστικές μας εκδηλώσεις και να βάλετε το πνεύμα των Χριστουγέννων στις καρδιές σας.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ 2017

Σάββατο 16 ∆εκεμβρίου:

-Ώρα 11:30 π. μ. Πλατεία Επταλόφου, Αμπελόκηποι -Χριστουγεννιάτικα λαϊκά παραμύθια, από την αφηγήτρια Ευπραξία Αναστασιάδου. -Παιδική γιορτή με χειροτεχνίες και κατασκευές, σε συνεργασία με το 3ο Σύστημα Αεροπροσκόπων Αμπελοκήπων. -Κάλαντα και χριστουγεννιάτικα τραγούδια από την παιδική χορωδία του Θερμαϊκού Ωδείου Αμπελοκήπων. -Ώρα 5:30 μ. μ Κινηματοθέατρο «Άστρον» (Χρυσοστόμου Σμύρνης & Κομνηνών, Μενεμένη) Προβολή Χριστουγεννιάτικης παιδικής ταινίας «Ο ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ ΚΑΙ Ο ΜΑΓΕΜΕΝΟΣ ΠΡΙΓΚΗΠΑΣ» -Ώρα 6:00 μ. μ. Κινηματοθέατρο « Αλέξης Μινωτής» ( Πατριάρχου Γρηγορίου Ε΄12, Αμπελόκηποι) Προβολή Χριστουγεννιάτικης παιδικής ταινίας « Ο ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ ΚΑΙ Ο ΜΑΓΕΜΕΝΟΣ ΠΡΙΓΚΗΠΑΣ»

Πλούσιο πρόγραμμα εκδηλώσεων για τις εορτές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς για όλους τους δημότες και κατοίκους όλων των ηλικιών

Κυριακή 17 ∆εκεμβρίου:

-Από 10:30 π. μ έως7:30 μ. μ Πλατεία Επταλόφου, Αμπελόκηποι Μέσα σε κλίμα γιορτινό, θα διεξαχθεί και φέτος το Χριστουγεννιάτικο παζάρι ( bazaar) από την ομάδα Εθελοντών του ∆ήμου Αμπελοκήπων- Μενεμένης με διάφορες εκπλήξεις! Τα έσοδα που θα συγκεντρωθούν, θα διατεθούν σε συνανθρώπους μας, που έχουν ανάγκη. •-Ώρα 11π.μ. Πλατεία Επταλόφου, Αμπελόκηποι Αναβίωση του εθίμου της καμήλας, από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Μανδρακιωτών, που θα ξεκινήσει από την Πλατεία Επταλόφου και στη συνέχεια χορεύοντας θα διασχίσει κεντρικά σημεία του ∆ήμου μας, με παραδοσιακούς χορούς. •Ώρα 12:00π.μ. Κινηματοθέατρο «Αλέξης Μινωτής» ( Πατριάρχου Γρηγορίου Ε΄12, Αμπελόκηποι) «Πινόκιο, ένα διαφορετικό αγόρι» Παράσταση κουκλοθεάτρου με χειροποίητες κούκλες και μαριονέτες σε ανθρώπινο μέγεθος και μεγάλες μάσκες από τον Κουκλοθίασο REDICOLO. •Ώρα 6:00μ.μ. Κινηματοθέατρο «Άστρον» ( Χρυσοστόμου Σμύρνης & Κομνηνών, Μενεμένη) «Πινόκιο, ένα διαφορετικό αγόρι» Παράσταση κουκλοθεάτρου με χειροποίητες κούκλες και μαριονέτες σε ανθρώπινο μέγεθος και μεγάλες μάσκες από τον Κουκλοθίασο REDICOLO. •Ώρα 6:00 μ. μ. Θεατρική Σκηνή « Σοφία Βέμπο» Καραπάντσειο Πολιτιστικό Κέντρο Χριστουγεννιάτικη εορταστική εκδή-

λωση από τη Νεανική Εστία του Ιερού Ναού Ζωοδόχου Πηγής.

∆ευτέρα 18 ∆εκεμβρίου:

•Ώρα 11:00 π. μ. 6ο Νηπιαγωγείο Μενεμένης ( ΓληνούΚαζαντζάκη) «Τα Χριστούγεννα του Καραγκιόζη», από τον Καραγκιοζοπαίχτη Οδυσσέα Κανλή. •Ώρα 7:00 μ. μ. Πλατεία Επταλόφου, Αμπελόκηποι Γιορτή με Ποντιακούς χορούς και έθιμα, από την «Ένωση Ποντίων Αμπελοκήπων». •Ώρα 8:00 μ. μ. Κινηματοθέατρο «Αλέξης Μινωτής» Προβολή της ρομαντικής κομεντί “love actually” Λονδίνο, λίγες εβδομάδες πριν από τα Χριστούγεννα. Άνθρωποι όλων των κοινωνικών τάξεων και όλων των ηλικιών ζουν ιστορίες αγάπης με αίσιο τέλος! Τρίτη 19 ∆εκεμβρίου: •Ώρα 11:30 π. μ. 5ο ∆ημοτικό Σχολείο, Αγίου Νεκταρίου Προβολή Χριστουγεννιάτικης παιδικής

ταινίας •Ώρα 7:00 μ. μ. Πλατεία Επταλόφου, Αμπελόκηποι Χορευτική εκδήλωση από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Ελατοχωριτών «Η Σκουτέρνα». •Ώρα 7:00 μ. μ. Θεατρική Σκηνή « Σοφία Βέμπο» Καραπάντσειο Πολιτιστικό Κέντρο Απονομές τιμητικών διακρίσεων σε μαθητές των σχολείων των Αμπελοκήπων, που πέτυχαν σε ΤΕΙ και ΑΕΙ. Την εκδήλωση θα πλαισιώσει η Νεανική ορχήστρα του ∆ημοτικού Ωδείου Μενεμένης, με υπεύθυνο τον καθηγητή κ. Κώστα Γεκουσίδη.

Τετάρτη 20 ∆εκεμβρίου:

•Ώρα 12:00 3ο ∆ημοτικό Σχολείο, Αγίου Νεκταρίου Προβολή Χριστουγεννιάτικης παιδικής ταινίας •Ώρα 5:00μ.μ. Πλατεία Μακεδονομάχων ( Λοχ. Ντούρμα) Παιδιά, ελάτε να ακούσουμε την ιστορία του Άη Βασίλη, να παίξουμε με τα

ξωτικά, να σας ζωγραφίσουν τα προσωπάκια και να χαρούμε με διάφορες εκπλήξεις…!!! •Ώρα 7:00 μ. μ. Κινηματοθέατρο « Άστρον» (Χρυσοστόμου Σμύρνης & Κομνηνών, Μενεμένη) Απονομές τιμητικών διακρίσεων σε μαθητές των σχολείων της Μενεμένης, που πέτυχαν σε ΤΕΙ και ΑΕΙ. Την εκδήλωση θα πλαισιώσει η Νεανική ορχήστρα του ∆ημοτικού Ωδείου Μενεμένης, με υπεύθυνο τον καθηγητή κ. Κώστα Γεκουσίδη. •Ώρα 7:00 μ. μ. Πλατεία Επταλόφου, Αμπελόκηποι Εορταστική χορευτική εκδήλωση από τον Λαογραφικό Πολιτιστικό Όμιλο Αμπελοκήπων. •Ώρα 8:00 μ. μ. Θεατρική Σκηνή « Σοφία Βέμπο» Καραπάντσειο Πολιτιστικό Κέντρο Προβολή ταινίας ΧΩΡΙΣ ∆ΙΕΞΟ∆Ο (COLLIDE) Με τον ΑΝΤΟΝΙ ΧΟΠΚΙΝΣ Ο Κέισι και η Τζούλιετ είναι δύο νεαροί Αμερικάνοι που ταξιδεύουν με ένα

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ 11

σακίδιο για να γνωρίσουν την Ευρώπη. Όταν η Τζούλιετ ανακαλύπτει ότι πάσχει από μια σπάνια θανατηφόρα ασθένεια ο Κέισι αποφασίζει να ληστέψει έναν Γερμανό γκάγκστερ προκειμένου να πληρώσει την θεραπεία της αγαπημένης του. Η επιχείρηση του όμως βγαίνει εκτός σχεδίου και ο Κέισι τώρα θα πρέπει να επιδοθεί σε έναν ιλιγγιώδη αγώνα δρόμου προκειμένου να φτάσει στην Τζούλιετ πριν την γερμανική μαφία.

Πέμπτη 21 ∆εκεμβρίου:

•Ώρα 11:00π.μ. 2Ο Νηπιαγωγείο, Αγίου Νεκταρίου «Τα Χριστούγεννα του Καραγκιόζη» από τον Καραγκιοζοπαίχτη Οδυσσέα Κανλή. • Ώρα 6.45 μ.μ Πλατεία Τσομπάνογλου Εκκίνηση ! «Ντύσου Άι-Βασίλης και τρέξε για το Κοινωνικό Παντοπωλείο!» Αντίτιμο συμμετοχής: 1 λίτρο ελαιόλαδο για το Κοινωνικό Παντοπωλείο του ∆ήμου μας. Στους συμμετέχοντες θα μοιραστούν Αγιοβασιλιάτικα σκουφιά και σφυρίχτρες Τερματισμός: Πλατεία Επταλόφου 7.30 μ. μ. •Ώρα 7:00 μ. μ. Πλατεία Τσομπάνογλου, Μενεμένη Εορταστική πολιτιστική εκδήλωση από τον Μικρασιατικό Σύλλογο Μενεμένης –Αμπελοκήπων «Η Αγία Παρασκευή» . •Ώρα 7:30 μ. μ. Πλατεία Επταλόφου, Αμπελόκηποι

Εορταστική Πολιτιστική Εκδήλωση από τα τμήματα του Πολιτιστικού Συλλόγου « Κωνσταντίνος Παλαιολόγος» •Ώρα 8:00 μ. μ. Θεατρική Σκηνή « Σοφία Βέμπο» Καραπάντσειο Πολιτιστικό Κέντρο Προβολή ταινίας ΧΩΡΙΣ ∆ΙΕΞΟ∆Ο (COLLIDE) Με τον ΑΝΤΟΝΙ ΧΟΠΚΙΝΣ Ο Κέισι και η Τζούλιετ είναι δύο νεαροί Αμερικάνοι που ταξιδεύουν με ένα σακίδιο για να γνωρίσουν την Ευρώπη. Όταν η Τζούλιετ ανακαλύπτει ότι πάσχει από μια σπάνια θανατηφόρα ασθένεια ο Κέισι αποφασίζει να ληστέψει έναν Γερμανό γκάγκστερ προκειμένου να πληρώσει την θεραπεία της αγαπημένης του. Η επιχείρηση του όμως βγαίνει εκτός σχεδίου και ο Κέισι τώρα θα πρέπει να επιδοθεί σε έναν ιλιγγιώδη αγώνα δρόμου προκειμένου να φτάσει στην Τζούλιετ πριν την γερμανική μαφία.

Παρασκευή 22 ∆εκεμβρίου:

•Ώρα 10:00 π. μ. 5ο ∆ημοτικό Σχολείο, Αγίου Νεκταρίου «Τα Χριστούγεννα του Καραγκιόζη» από τον Καραγκιοζοπαίχτη Οδυσσέα Κανλή. •Ώρα 12:00 3ο ∆ημοτικό Σχολείο, Αγίου Νεκταρίου «Τα Χριστούγεννα του Καραγκιόζη» από τον Καραγκιοζοπαίχτη Οδυσσέα Κανλή. •Ώρα 6:00 μ. μ. Κινηματοθέατρο «Άστρον» (Χρυσοστόμου Σμύρνης & Κομνηνών, Μενεμένη)

«Τα Χριστούγεννα του Καραγκιόζη» από τον Καραγκιοζοπαίχτη Οδυσσέα Κανλή.

Σάββατο 23 ∆εκεμβρίου:

•Ώρα 11:30 π. μ. Πλατεία Επταλόφου, Αμπελόκηποι Μια χορευτική παράσταση με φιγούρες και πολύ ενέργεια, από τα χορευτικά τμήματα της σχολής χορού T.K. Dance Studio της κας Τίτι Κορδέλ. Χριστουγεννιάτικα τραγούδια από τα παιδιά του Κ∆ΑΠ Αμπελοκήπων και Μενεμένης Παιδιά, στη συνέχεια θα ακούσουμε την ιστορία του Άη Βασίλη, θα παίξουμε με τα ξωτικά, θα σας ζωγραφίσουν τα προσωπάκια και θα χαρούμε με διάφορες εκπλήξεις…!!! •Ώρα 7:00 μ.μ. Πλατεία Γ. Ρίτσου ( Π. ΓρηγορίουΕ΄- Στ. Ελμάζη) Λαϊκή μουσική βραδιά με τον Άγγελο Βλαϊκούδη και το Φάνη Τσοκανά. •Ώρα 7:00μ. μ. Θεατρική Σκηνή « Σοφία Βέμπο» Καραπάντσειο Πολιτιστικό Κέντρο Χριστουγεννιάτικη εκδήλωση από τον Σύνδεσμο Ελλήνων Προσφύγων από την Ε.Σ.Σ.∆, «ΑΞΕΧΑΣΤΗ ΠΑΤΡΙ∆Α».

Κυριακή 24 ∆εκεμβρίου:

•Ώρα 11:30 π. μ. Πλατεία Επταλόφου, Αμπελόκηποι Κάλαντα από τη Φιλαρμονική Ορχήστρα του ∆ημοτικού μας Ωδείου.

•Ώρα 11:45 π. μ. Πλατεία Τσομπάνογλου, Μενεμένη Η Φιλαρμονική του ∆ημοτικού μας Ωδείου, θα παιανίσει κάλαντα στις περιοχές Βοσπόρου, Καζαντζάκη και Άγιος Νεκτάριος. •Ώρα 12:00’ Πλατεία Τσομπάνογλου, Μενεμένη Παιδιά, ελάτε να ακούσουμε την ιστορία του Άη Βασίλη, να παίξουμε με τα ξωτικά, να σας ζωγραφίσουν τα προσωπάκια και να χαρούμε με διάφορες εκπλήξεις…!!!

Πέμπτη 28 ∆εκεμβρίου:

•Ώρα 6:οο μ. μ Κινηματοθέατρο «Αλέξης Μινωτής» ( Πατριάρχου Γρηγορίου Ε΄12, Αμπελόκηποι) «Πρωτοχρονιάτικες Καραγκιοζοπεριπέτειες» από τον Καραγκιοζοπαίχτη Οδυσσέα Κανλή. Παρασκευή 5 Ιανουαρίου: •Ώρα 7:00 μ. μ. Θεατρική Σκηνή « Σοφία Βέμπο» Καραπάντσειο Πολιτιστικό Κέντρο Εορταστική συναυλία της Φιλαρμονικής ορχήστρας του ∆ημοτικού μας Ωδείου. Σε περίπτωση βροχόπτωσης ή άλλων ακραίων καιρικών φαινομένων, οι εξωτερικές εκδηλώσεις θα πραγματοποιηθούν στην είσοδο του Καραπάντσειου Πολιτιστικού κέντρου( Μεγάλου Αλεξάνδρου 22), Αμπελόκηποι. Όλες οι εκδηλώσεις έχουν ελεύθερη είσοδο.

12 ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Συναυλία με προσφορά στις ευάλωτες κοινωνικά ομάδες

ΑΡΣΙΣ - Κοινωνική Οργάνωση με διεθνείς συμμετοχές σε jazz & Υποστήριξης Νέων σε συνεργα- contemporary music festivals, κινείται σία με τον μεγάλο διαδικτυακό στον ευρύ χώρο της jazz, συνδυάζοντας της mainstream σκηνής με το ραδιοφωνικό σταθμό της συνΑν- στοιχεία ύφος και τη λεπτή αίσθηση του ελεύθεθρωπίας StarClassic Radio και το Κέντρο ρου αυτοσχεδιασμού και της σύγχροΠολιτισμού της Περιφέρειας Κεντρικής νης μουσικής. Στόχο τους αποτελεί η Μακεδονίας σας προσκαλούν σε μία απόδοση της μονάκριβης αίσθησης του μεγάλη συναυλία. Η εξαίρετη ελληνίδα φωτός και της ακτινοβολίας των πρωτόερμηνεύτρια Νατάσσα Μάρε Moυμτζίδου τυπων μελωδικών θεμάτων, αγγίζοντας σε συνεργασία με τους σπουδαίους μου- με σεβασμό τα τοπία και τα ιδιαίτερα σικούς της ελληνικής και διεθνούς jazz ηχοχρώματα. σκηνής, Φίλιππο Κωσταβέλη, Γιώργο > Ο Γ. Μπεχλιβάνογλου μουσικός διΣμυρνή, Γιώργο Κλουτζό-Χρυσίδη και ο εθνούς βεληνεκούς (Λιέγη, Sinaia, σπουδαίος έλληνας κιθαριστής Γιώργος Craiova, ΜΜΑ κα) συμπράττει ως σολίστ με μεγάλες ορχήστρες και σημαντικούς Μπεχλιβάνογλου, παρουσιάζουν ένα μο- μαέστρους (Συμφωνική της Craiova, Καναδικό δρώμενο σε δύο μέρη. μεράτα, Ορχήστρα Σύγχρονης Μουσικής

Από την κλασσική στη σύγχρονη και από το διεθνές στο ελληνικό παραδοσιακό και ρεμπέτικο ρεπερτόριο διά μέσω της κλασσικής, της jazz και αυτοσχεδιαζόμενης μουσικής, η παράσταση μάς ταξιδεύει στις οδούς της ωραίας μουσικής. «Χαρισματική και εκφραστική, στυλιστικά σίγουρη, η Νατάσσα Μάρε Μουμτζίδου κινείται με εξαιρετική ευκολία μεταξύ μελωδίας και αυτοσχεδιασμού. Ένα εντυπωσιακό παράδειγμα της δημιουργικότητας στη σύγχρονη μουσική σκηνή της Ελλάδας, πέρα από όλα τα στερεότυπα». (EKF, De. Press Release). «Ο Γιώργος Μπεχλιβάνογλου είναι από τους κιθαριστές που καταφέρνουν να κάνουν τις χορδές να σκιρτούν, να προσεύχονται, να ανατριχιάζουν, να αγαπούν, να χορεύουν» … (Γεωργία Λαιμού για το “All That Guitar”) > Το ensemble “Natassa Mare 4”,

της Ε.Ρ.Τ., Κρατική Ορχήστρα Αθηνών, Ορχήστρα των Χρωμάτων, Orkiestra Kameralna Silesian Art Collective κα) είναι μέλος του σπουδαίου κιθαριστικού ντουέτου “AnimaCorda” (European Broadcast Union - EBU) με προσωπική δισκογραφία και πλήθος συμμετοχών και συνεργασιών με ονόματα όπως οι Θάνος Μικρούτσικος, Σταύρος Ξαρχάκος, Λουδοβίκος των Ανωγείων, Χρήστος Θηβαίος, Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, ∆ήμητρα Γαλάνη, Γιάννης Κότσιρας, Ηλίας Ανδριόπουλος, Βασίλης ∆ημητρίου, Μάριος Φραγκούλης, Ελένη Πέτα, Σταύρος Λάντσιας, Lucio Dalla, Lara Fabian, Steve Balsamo, Madeleine Peyroux και πολλοί άλλοι. • Τα έσοδα της συναυλίας θα διατεθούν για τους στόχους της Κοινωνικής Οργάνωσης Υποστήριξης Νέων ΑΡΣΙΣ και για τους κοινωνικούς στόχους του StarClassic Radio που αφορούν τη στή-

ριξη ατόμων και ομάδων που χρήζουν άμεσης οικονομικής υποστήριξης. Λίγα λόγια σχετικά με τους διοργανωτές και το κοινωνικό τους έργο. Η ΑΡΣΙΣ – Κοινωνική Οργάνωση για την Υποστήριξη Νέων (www.arsis.gr) διανύει ήδη 25 χρόνια κοινωνικής προσφοράς προς τα παιδιά, τους νέους σε κίνδυνο και σε ευάλωτες κοινωνικά ομάδες. Παιδιά που εργάζονται στο δρόμο, θύματα εμπορίας, εφήβους σε καταστήματα κράτησης, παιδιά που ζούνε σε ιδρύματα ή καταυλισμούς Ρομά και ανήλικους ασυνόδευτους πρόσφυγες ή μετανάστες. Ταυτόχρονα αναπτύσσει δράσεις για την ενίσχυση των οικογενειών τους αλλά και την εξυπηρέτηση άπορων, ανέργων και αστέγων συμπολιτών μας. ∆ραστηριοποιείται στη Θεσσαλονίκη, την Αθήνα και άλλες πόλεις της Ελλάδας σε συνεργασία με την Αυτοδιοίκηση, άλλους Κοινωνικούς Φορείς και την πολύτιμη συμπαράσταση επιχειρήσεων & ευαισθητοποιημένων πολιτών. Ο κοινωνικός σύλλογος «ΣυνΑνθρωπία Πολιτιστικές και Κοινωνικές ∆ράσεις», που δραστηριοποιείται στη Θεσσαλονίκη από το 2009, έχει δύο βασικούς σκοπούς: 1. την ενίσχυση με είδη πρώτης ανάγκης ατόμων και οικογενειών με σοβαρά προβλήματα επιβίωσης. Στον τομέα αυτό επί σειρά ετών υποστηρίζει και συνεργάζεται με θεσμούς, ενορίες και οργανισμούς της πόλη της Θεσσαλονίκης 2. την προβολή θετικών πρακτικών και πρωτοβουλιών στο χώρο της εκπαίδευσης, της τέχνης και του πολιτισμού, της

επιστήμης, της οικονομίας και κάθε άλλου τομέα που προωθεί τις αρχές της αλληλεγγύης μέσα στην σύγχρονη κοινωνία, μέσω του διαδικτυακού ραδιοφωνικού σταθμού StarClassic Radio (www.starclassic.gr). Με εξαιρετικά υψηλού επιπέδου εκπομπές λόγου και ήχου, με αρθρογραφία, κοινωνική δικτύωση και άλλες πολιτιστικές και κοινωνικές δράσεις, έχοντας ως κορωνίδα τις «Γιορτές Πολυγλωσσίας» στο ∆ημαρχιακό Μέγαρο Θεσσαλονίκης συμβάλλει δραστικά στη διάχυση των ιδεών της κοινωνικής συνοχής και αλληλοϋποστήριξης μεταξύ των ανθρώπων.

Πρόγραμμα / Συντελεστές:

α΄μέρος Γιώργος Μπεχλιβάνογλου | Nατάσσα Μάρε Μουμτζίδου Μία επιλογή ορχηστρικών και τραγουδιστικών θεμάτων από το διεθνές ρεπερτόριο β΄μέρος Natassa Mare 4tet Νατάσσα Μάρε Μουμτζίδου | Ερμηνεύτρια Φίλιππος Κωσταβέλης | Πιάνο Γιώργος Σμυρνής | Κοντραμπάσο Γιώργος Κλουτζός - Χρυσίδης | Τύμπανα Από την Παράδοση και το Ρεμπέτικο στη Jazz / World Music Τηλ. Επικοινωνίας για κράτηση εισιτηρίων: 6947263452 - (10:00 – 15:00) 6978468286 - (17:30 – 22:00) * Kάθε εισιτήριο συμμετέχει στην κλήρωση για δύο διανυκτερεύσεις δύο ατόμων στο Γαλαξείδι στον υπέροχο παραδοσιακό ξενώνα ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ - ευγενική χορηγία του Art Hotel ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ : http://archontikoarthotel.gr/

CHRISTMAS 13

Το Χριστουγεννιάτικο Χωριό της Θεσσαλονίκης

“FUNtastic PARK” είναι Ε∆Ω!!!

λήθος κόσμου παραβρέθηκε στην τελετή εγκαινίων του Χριστουγεννιάτικου Χωριού της Θεσσαλονίκης, “FUNtastic PARK”, στο Πάρκο Μικρασιατικού και Θρακικού Ελληνισμού (Κλεάνθους & Γρ. Λαμπράκη - Τούμπα). Το Χριστουγεννιάτικο Χωριό “FUNtastic PARK” αποτελεί μια πρωτοβουλία του Εμπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, για 2η συνεχόμενη χρονιά, με στόχο να προσφέρει έναν τόνο αισιοδοξίας και χαράς τόσο στους κατοίκους όσο και στους επαγγελματίες της περιοχής της Τούμπας και όχι μόνο.

Μικροί και μεγάλοι από κάθε γειτονιά της Θεσσαλονίκης επισκέφτηκαν το πάρκο και είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν μουσικές εκδηλώσεις που περιλάμβαναν Καλλιτεχνικό πρόγραμμα με παραδοσιακά κάλαντα και χριστουγεννιάτικα κάλαντα από Συλλόγους και μουσικές σχολές. Την ίδια ώρα έγινε η φωταγώγηση του Χριστουγεννιάτικου ∆έντρου της ∆΄∆ημοτικής Κοινότητας και του εορταστικού διάκοσμου, από τον ∆ήμαρχο Θεσσαλονίκης κ. Γιάννη Μπουτάρη. Ο Πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης κ. Παντελής Φιλιππίδης καλωσόρισε για δεύτερη χρονιά τους πολίτες στο Χριστουγεννιάτικο Χωριό της Θεσσαλονίκης, το “FUNtastic PARK”, δίνοντας τις πιο θερμές ευχές του σε όλο τον κόσμο. Παράλληλα επεσήμανε ότι ο στόχος του Εμπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης είναι να προσφέρει χαρά, χαμόγελα, όνειρα και τις καλύτερες αναμνήσεις σε μικρούς και μεγάλους, ενώ δεν παρέλειψε να τονίσει ότι η ταλαιπωρημένη από την κρίση αγορά έχει ανάγκη από μια ανάσα και ένα ελπιδοφόρο μήνυμα. Οι επισκέπτες, περιηγήθηκαν σε έναν μαγικό χώρο, στολισμένο με χιλιάδες λαμπιόνια, απόλαυσαν τις γαστρονομικές λιχουδιές και κάθε λογής είδη που περιλάμβανε η Χριστουγεννιάτικη αγορά με τα «ξύλινα σπιτάκια», ενώ ο Άγιος Βασίλης άνοιξε την αγκαλιά του και περίμενε τους μικρούς μας φίλους στου παραμυθένιο σπίτι του, δίνοντάς τους τις καλύτερες Χριστουγεννιάτικες

αναμνήσεις. Η είσοδος στο FUNtastic PARK είναι ΕΛΕΥΘΕΡΗ και οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να το απολαύσουν έως τις 7 Ιανουαρίου 2018. Οι μέρες των Χρι-

Παράταση στην πληρωμή υποχρεώσεων στο δημόσιο ζητούν οι βιοτέχνες Επιστολή στον Τσακαλώτο έστειλε το ΒΕΘ Παράταση τριών εργάσιμων ημερών στην προθεσμία καταβολής των υποχρεώσεων των επιχειρήσεων προς το ελληνικό δημόσιο και τα ασφαλιστικά ταμεία από τις 29 ∆εκεμβρίου 2017 στις 3 Ιανουαρίου 2018,

στουγέννων και της Πρωτοχρονιάς είναι μέρες ελπίδας και χαράς για όλους. Ο ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΜΕ «FUNΤΑΣΙΑ» ΚΕΡ∆ΙΖΕΙ ΤΟ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΩΝ ΚΑΙ ∆ΙΝΕΙ

ζητά το Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης με επιστολή του προς τον υπουργό Οικονομικών Ευκλείδη Τσακαλώτο. Στην επιστολή υπογραμμίζεται ότι «τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις στη χώρα μας είναι πολλά, γνωστά και από κοινού διαπιστωμένα. Πολλά εξ’ αυτών είναι δύσκολο να επιλυθούν λόγω της επικρατούσας οικονομικής συγκυρίας και ως ένα βαθμό αυτό είναι κατανοητό. Ωστόσο πιστεύουμε ότι πρέπει έστω και σε κάποια «μικρά» φαινομενικά προβλήματα η πολιτεία να μεριμνήσει για να διευκολυνθούν οι επιχειρήσεις και να μπορέσουν να ανταποκριθούν στις πάμπολλες υποχρεώσεις τους». Όπως εξηγεί, ο πρόεδρος του ΒΕΘ και α΄ αντιπρόεδρος της ΚΕΕ, Παναγιώτης

ΧΑΡΑ ΚΑΙ ΑΙΣΙΟ∆ΟΞΙΑ. Σας περιμένουμε όλους να περάσουμε FUNταστικά και να γιορτάσουμε ΜΑΖΙ στο Χριστουγεννιάτικο Πάρκο “FUNtastic PARK”, του Εμπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης!!

Παπαδόπουλος «ο λόγος της αιτούμενης παράτασης των προθεσμιών είναι ότι τα χρεόγραφα των επιχειρήσεων λήγουν στις 31 ∆εκεμβρίου και ως εκ τούτου θα εμφανιστούν στους εταιρικούς τους λογαριασμούς στις 3 Ιανουαρίου 2018, την πρώτη εργάσιμη ημέρα του νέου έτους». «Η παράταση η οποία ζητούμε είναι απαραίτητη» αναφέρεται στην επιστολή του ΒΕΘ. «Ευελπιστούμε, κύριε υπουργέ, πως θα αντιμετωπίσετε το αίτημα μας με κατανόηση και θα δώσετε αυτή τη δυνατότητα στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις για να προγραμματίσουν τις υποχρεώσεις τους και να ανταπεξέλθουν εμπρόθεσμα σε αυτές, αφού θα δώσετε την μικρή αυτή χρονική παράταση για τη διευκόλυνσή τους» καταλήγει η επιστολή.

14 ΘΕΜΑΤΑ

ε νέα διανομή τροφίμων θα προχωρήσει ο ∆ήμος Θερμαϊκού στους ωφελούμενους του Προγράμματος Κοινωνικού Εισοδήματος Αλληλεγγύης (ΚΕΑ) των οποίων οι αιτήσεις υπαγωγής και τροποποίησης έχουν εγκριθεί μέχρι τις 30-11-2017 στο πλαίσιο υλοποίησης του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Επισιτιστικής και Βασικής Υλικής Συνδρομής για το Ταμείο Ευρωπαϊκής Βοήθειας για τους Απόρους» (ΤΕΒΑ/FEAD).

Νέα διανομή τροφίμων σε ωφελούμενους του Προγράμματος Κοινωνικού Εισοδήματος Αλληλεγγύης

Η 7η κατά σειρά διανομή θα πραγματοποιηθεί στους Ν.Επιβάτες, στο χώρο του καταστήματος (πρ.Vitro Center) που βρίσκεται στο 21ο χλμ Λ.Θεσσαλονίκης – Μηχανιώνας , στάση ΟΑΣΘ «Ελβετία», σύμφωνα με το παρακάτω πρόγραμμα. - Παρασκευή 15 ∆εκεμβρίου 2017, ώρα από 10:00 π.μ. έως 14:00 μ.μ. για όλους τους ωφελούμενους. Τα προϊόντα που θα διανεμηθούν είναι ευπαθή, νωπά και τρόφιμα μακράς διάρκειας (ζυμαρικά, τοματοπολτό, τυρί, γάλα εβαπορέ, φασόλια, ζάχαρη, κοτόπουλο, μαναβική) τα οποία οι δικαιούχοι πρέπει να παραλάβουν αυθημερόν. Οι ωφελούμενοι του παραπάνω προγράμματος θα ειδοποιηθούν ατομικά ή με γραπτό μήνυμα στο κινητό τους τηλέφωνο ή στο email τους. Κατά την παραλαβή της αντίστοιχης ποσότητας θα πρέπει να προσκομίσουν το δελτίο ταυτότητας τους ή το διαβατήριό τους, το ΑΜΚΑ τους ή εξουσιοδότηση εφόσον παραλαμβάνει τρίτο πρόσωπο. Επίσης θα πρέπει να ληφθεί ειδική μέριμνα για τη μεταφορά των προϊόντων (καρότσι λαϊκής) καθώς για κάθε δικαιούχο η ποσότητα που θα διανεμηθεί είναι αρκετά κιλά.

εκίνησαν, όπως ήταν προγραμματισμένες από την Εταιρεία ∆ιανομής Αερίου Θεσσαλονίκης – Θεσσαλίας Α.Ε. (Ε∆Α ΘΕΣΣ), οι εργασίες επέκτασης του φυσικού αερίου στη Ν. Μηχανιώνα του ∆ήμου Θερμαϊκού. Οι εργασίες εντάσσονται στα πλαίσια του έργου της Ε∆Α ΘΕΣΣ για προγραμματισμό τροφοδότησης νέων περιοχών με το δίκτυο του φυσικού αερίου, που περιλαμβάνει στην Θεσσαλονίκη τις περιοχές : Φίλυρο του ∆ήμου Πυλαίας-Χορτιάτη, Εξοχή & Χορτιάτη του ∆ήμου ΠυλαίαςΧορτιάτη, Τρίλοφο & Πλαγιάρι του ∆ήμου Θέρμης, Νέα Μεσήμβρια του ∆ήμου Χαλκηδόνος, Λαγκαδά του ∆ήμου Λαγκαδά, Κουφάλια του ∆ήμου Χαλκηδόνος, Χαλάστρα του ∆ήμου ∆έλτα και βέβαια, σε ό,τι αφορά στο ∆ήμο Θερμαϊκού, τη Νέα Μηχανιώνα, αλλά και την Επανομή.

Για τις εργασίες επέκτασης των τελευταίων δύο περιοχών, Νέας Μηχανιώνας και Επανομής, είχε επισημάνει, σε παλαιότερη δήλωσή του, ο ∆ιευθυντής Ανάπτυξης και Νέων Συνδέσεων Ε∆Α ΘΕΣΣ κ. Μιχάλης Στεργιόπουλος, πως «…εκτιμάται ότι ως τον Απρίλιο θα έχουν ολοκληρωθεί». «Η επέκταση αυτή θα προσφέρει οικονομική ανάσα στα νοικοκυριά του ∆ήμου. Και επειδή στην οικονομία το λόγο έχουν οι αριθμοί, 40% εξοικονόμηση πετυχαίνεται με το φυσικό αέριο συγκριτικά με το πετρέλαιο. Η εξοικονόμηση δε, που αναμένεται από

Έναρξη έργων επέκτασης δικτύου φυσικού αερίου στη Ν. Μηχανιώνα

το φυσικό αέριο, από τη μελλοντική σύνδεση ∆ημοτικών και ∆ημόσιων κτιρίων στο ∆ήμο μας εκτιμάται στο ποσό των 100.000Ε ετησίως.» δήλω-

σε ο ∆ήμαρχος Θερμαϊκού κ. Γιάννης Μαυρομάτης, χωρίς να παραλείπει να αναφερθεί και στο χαμηλότερο αποτύπωμα του φυσικού αερίου σε σχέση

με το πετρέλαιο, και κατά συνέπεια, τη συνεισφορά του σε έναν ∆ήμο Θερμαϊκού ενεργειακά πιο φιλικό και με περιβαλλοντική συνείδηση.

ΘΕΜΑΤΑ 15

∆εκάδες επισκέπτες ξεναγήθηκαν στο Λαογραφικό Μουσείο και το ιστορικό Πέτρινο στο πλαίσιο του «OPEN HOUSE Thessaloniki»

∆

εκάδες επισκέπτες ξεναγήθηκαν στο Λαογραφικό Μουσείο και το ιστορικό Πέτρινο ∆ημοτικό σχολείο Πανοράματος στο πλαίσιο του «6ου OPEN HOUSE Thessaloniki» Με τις καλύτερες εντυπώσεις έμειναν δεκάδες μικροί και μεγάλοι δημότες και επισκέπτες από την ευρύτερη περιοχή που ξεναγήθηκαν στο κτίριο του Λαογραφικού Μουσείου Πανοράματος που εγκαινιάσθηκε πρόσφατα και το ιστορικό Πέτρινο δημοτικό σχολείο στο Πανόραμα, στο πλαίσιο της διεθνούς δράσης με τίτλο «Open House» για την ανάδειξη και προώθηση της αρχιτεκτονικής. Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος τον Νοέμβριο για ένα Σαββατοκύριακο στο «6ο OPEN HOUSE Thessaloniki», δη-

μόσια και ιδιωτικά κτίρια άνοιξαν τις πύλες τους στο κοινό δωρεάν και η πόλη μετατράπηκε σε ένα μεγάλο μουσείο, με εκθέματα τα ίδια της τα κτίρια και την αρχιτεκτονική της. Στη δράση που αποτελεί έναν από τους σπουδαιότερους παγκόσμιους θεσμούς της αρχιτεκτονικής και διοργανώθηκε για έκτη συνεχή χρονιά συμμετείχε φέτος με τα δύο παραπάνω κτίρια και ο δήμος Πυλαίας – Χορτιάτη. Να σημειωθεί ότι το Λαογραφικό Μουσείο Πανοράματος παρέμεινε ανοιχτό και την Παρασκευή για ξεναγήσεις αποκλειστικά σε σχολικά τμήματα - στο πλαίσιο της δράσης «Open School» που αποτελεί παράλληλη δράση του «Open House». «Φέτος ανοίξαμε τις πύλες στα πιο σπουδαία μας κτίρια στο Πανόραμα και με χαρά υποδεχθήκαμε μικρούς

και μεγάλους Θεσσαλονικείς που με τη βοήθεια των ξεναγών του προγράμματος εξερεύνησαν τους εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους τους και κατανόησαν την αξία της αρχιτεκτονικής και του δομημένου περιβάλλοντος. Για δεύτερη συνεχή χρονιά ο δήμος μας υποστήριξε με τη συμμετοχή του και θα συνεχίσει να το κάνει, το OPEN HOUSE Thessaloniki, μία ιδέα που ξεκίνησε από το Λονδίνο το 1992 και διαδόθηκε σε πολλές πόλεις σε όλο τον κόσμο» τόνισε ο δήμαρχος Ιγνάτιος Καϊτεζίδης. Τα δύο κτίρια: • Το πέτρινο δημοτικό σχολείο Πανοράματος χτίστηκε το 1927 και είναι ένα πέτρινο διώροφο κτίριο 500 τμ, που αποτελεί τυπικό δείγμα κτιρίου εκπαίδευσης νεοκλασικού χαρακτήρα. Βρίσκεται σε χώρο 3.000 τμ που αποτελεί

ολόκληρο οικοδομικό τετράγωνο κοντά στην κεντρική πλατεία Πανοράματος, στεγάζει το ∆ημοτικό σχολείο και είναι το κεντρικό κτίριο του αρχικού οικισμού του Πανοράματος. • Το αρχικό κτήριο του Λαογραφικού Μουσείου θεμελιώθηκε, στα τέλη της δεκαετίας του ’50 για να στεγάσει τον Ιερέα της ενορίας και την οικογένεια του. Το κτήριο επανήλθε στην Κοινότητα και στέγασε επί σειρά ετών το Πνευματικό Κέντρο Πανοράματος. Mε απόφαση της δημοτικής αρχής ανακαινίσθηκε πλήρως για να στεγάσει τη Λαογραφική και Εθνολογική συλλογή του Νίκου και Αφροδίτης Τελίδη. Εγκαινιάστηκε και παραδόθηκε στους δημότες από τον δήμαρχο Ιγνάτιο ΚαΪτεζίδη στις 18/06/2017, σε μια εκδήλωση αφιερωμένη στους δωρητές του Μουσείου.