Carta del Presidente Con voluntad de hacerlo
E
nfilamos la recta final de nuestro mandato con un panorama completamente diferente al que vivíamos hace un año, no sólo por la situación en la que se encuentra el LG, el estado de los proyectos que ofertamos en nuestros planteamientos electorales o el ambiente que rodea en la actualidad la asociación, condicionado eso sí, por la crisis económica en la que estamos envueltos y que está afectando duramente al mundo del PRE. En la historia del PRE, no es la primera vez que se habla de crisis, la que estamos padeciendo tiene unas complicaciones añadidas, un máximo en la producción acompañado de una depresión del mercado, que no es privativa de nuestro país complicando más la actividad en nuestro sector por la componente exportadora que lo lleva caracterizando estos últimos años y un incremento exagerado en los costos de producción que tuvieron su máxima expresión a finales de primavera, que pese al posterior abaratamiento de las materias primas, no han vuelto a sus valores primitivos. Conscientes de estas dificultades y siempre con criterios de prudencia, vamos a mantener el Plan de Promoción del Caballo PRE con el fin de favorecer su expansión y su comercialización fuera y dentro de nuestras fronteras. En estos momentos tan difíciles no debemos volver la espalda a la promoción de nuestro caballo, sino todo lo contrario, eso sí, exprimiendo al máximo nuestras disponibilidades para conseguir el mayor número de actuaciones con el menor costo posible. Las dificultades económicas no son exclusivas de nuestro sector sino que se extienden al campo en general, con una diferencia; la producción equina no está considerada en la Política Agraria Común, somos por tanto un sector desprotegido que sólo tiene acceso a ayudas marginales. No es sólo cuestión del acceso a la PAC, algo imposible hoy día, sino el reconocimiento pleno por parte de las autoridades en materia de producción animal de nuestra actividad pecuaria y por tanto equiparable al resto de los sectores ganaderos, esto quiere decir un IVA similar al que se carga en la venta del resto de especies animales, al acceso a las mismas ayudas en épocas de crisis o sequía, a programas sanitarios gratuitos, a ayudas directas en programas de selección, etc. Tampoco es todo cuestión de subvenciones, el ganadero debe asumir la realidad y tiene que tener en cuenta algo que venimos repitiendo desde hace tiempo, calidad antes que cantidad, tenemos que ser muy selectivos y exigentes con lo que criemos, el todo vale pasó a la historia. Muy diferente y positivo ha sido el cambio en el funcionamiento del LG, como botón de muestra a finales del pasado mes de enero estaban inscritos 30000 potros y se habían emitido 27000 pasaportes correspondientes en su mayoría a los años 2007 y 2008, de los que bastantes pertenecen a ganaderías radicadas fuera de España. Quedan lagunas y el hecho de reconocerlo debe ser el acicate para mantener el esfuerzo que se ha hecho durante el pasado año para ponernos al día en los servicios que no lo estemos, y
en plazos mínimos en el cumplimiento de las solicitudes de cualquier ganadero de PRE. La credibilidad y el prestigio de un Libro Genealógico esta en la fiabilidad y la seguridad de que lo que se inscribe cumple estrictamente los requisitos establecidos en la normativa que lo regula en todos los casos y de igual manera. Este principio, que cumplimos y se va cumplir a rajatabla, se va a reforzar con la contratación de una certificadora de calidad que va a normalizar los procedimientos de actuación del LG permitiéndonos que la gestión del mismo y que el LGANCCE cumplan las normas ISO 9001 y ISO 17020, con lo que vamos a someternos a un gran nivel de exigencia. . También ha cambiado el estado de los diferentes proyectos a los que nos comprometimos cuando nos presentamos en las últimas elecciones de ANCCE, así hemos terminado el nuevo Reglamento de Concursos Morfológicos, está muy avanzados el Borrador de unos nuevos Estatutos para la Asociación así como el borrador del Reglamento para el Libro Genealógico, se han depurado las normas del TRC para que sea más adecuado a la realidad del sector y se han presentado a la Dirección General de Recursos Agrícolas y Ganaderos del MARM, unas propuestas para regular los métodos artificiales de reproducción con los correspondientes estudios que las avalan. Esperamos que las modificaciones que se han introducido para reglar y juzgar los Concursos Morfológicos cubran vuestras expectativas. Se ha trabajado mucho para que ello sea así, pero el nuevo Reglamento no servirá de nada sino hay voluntad de aplicarlo y eso, os lo puedo garantizar, nos va a sobrar. Lo mismo que va a ocurrir para finalizar el resto de los proyectos que tenemos iniciados y que van a redundar en una mejora de la labor ganadera definiendo los derechos, pero también los deberes para con el LG de los que se dediquen a ella, siendo conscientes que éstos, no son privativos de los criadores, sino también de las personas que colaboran con el LG y prestan sus servicios a los ganaderos. Tampoco vamos a cejar en nuestro empeño para que se apruebe un nuevo marco que regule la actividad asociativa acorde a los tiempos que vivimos. Nuestra gestión continuará siendo presidida por la transparencia, como siempre lo ha sido, sin dejar al margen la capacidad de maniobra que tiene que mantener la persona que dirija la asociación y el equipo directivo que colabore con él. Ante todo, voluntad y predisposición para hacerlo. Javier Conde Cerrato Presidente de ANCCE
CARTA DEL PRESIDENTE CARTAS AL DIRECTOR ENTREVISTA
1 4 6
MANUEL NOVALES DE LA ESCALERA
NOTICIAS
11
EL FORO
20
Manuel Francisco Rosa de la Rosa Rafael Lemos
EL PRE PROFESIONAL
26
QUARZO
DEPORTES
30
OFICIOS ECUESTRES
36
ESQUILADOR, UN OFICIO EN EL RECUERDO DE RUFO CASTELLร MADRID Y UNA AFICIร N EN EL PRESENTE Marรญa Sรกez
ANCCE INFORMA
41
HISTORIA DEL PRE
54
CONJETURAS Y REFUTACIONES: LA NECESIDAD DE CONOCER LA HISTORIA DEL CABALLO ESPAร OL. LA DENOMINACIร N DE NUESTRA RAZA Juan Carlos Atamirano
HEMEROTECA
2
ANCCE
60
www.ancce.com
sumario
64
70
SEMENTALES CON HISTORIA
ALTA ESCUELA LAS PIRUETAS AL GALOPE I Alfonso Cuesta
74
VETERINARIA UTILIZACIÓN DE FACTORES DE CRECIMIENTO AUTÓLOGOS EN LA REGENERACIÓN DE TEJIDOS DEL CABALLO Marta Abad Collado
78 90
92
INTERNACIONAL ASOCIACIONES
GANADERÍAS (Publirreportaje) Dehesa de Cabeza Rubia
96
98
CALENDARIO DE CONCURSOS
RELACIÓN DE INSCRITOS EN LA ANCCE
PRE
El Caballo Español Año XXXI Nº 190 Marzo - Abril 2009
MANUEL NOVALES Si somos capaces de conjugar y orientar la cría y selección de nuestros caballos con la buena formación de base, seguro que acabaremos viendo a cuatro ejemplares de P.R.E. en el Equipo Español
HISTORIA DEL PRE Se ha hecho creer que el Pura Raza Español y el Lusitano proceden de una raíz común
ANCCE INFORMA Aprobado el nuevo Reglamento de Concursos Morfológico – Funcionales
Asociación Nacional de Criadores de Caballos de Pura Raza Española
Portada: Yeguada Candau Foto: Carlos Núñez
El Caballo Español
Cartas al Director
José Antonio García Mena montando a Norte de Yeguada Lovera
BECAS Me dirijo a usted a través de este medio, para dar la enhorabuena a ANCCE por uno de los proyectos mejores pensados de la toda la historia de la ANCCE. Me refiero a las becas que se han concedido a cinco caballos españoles para que puedan seguir sus carreras deportivas. Es una idea realmente brillante, ojala en vez de disponer de cinco becas, fueran muchísimas más, y así poder beneficiarnos un mayor número de ganaderos, pero confío que con el tiempo, este proyecto siga avanzando e incrementen en el número de becas.
(161 %#4.15 0 K'<
Aunque ya existen detractores, que de una forma u otra critican el proyecto, doy la enhorabuena a la asociación por crear esta idea totalmente beneficiaria para el ganadero, ya que una ayuda económica no viene nada mal, y más en los momentos que corren. Animo, a que como este proyecto, surgan muchos más para ayudar y promocional al Caballo Español. Aún queda mucho por hacer, pero creo que no van mal encaminados. Enhorabuena María Silva
El diálogo nos aproxima y nos enriquece. Las experiencias, los relatos, las consultas, las opiniones de cada aficionado al caballo Pura Raza Español nos favorecen y nos interesan a todos. La revista “El Caballo Español” confía en que esta sección “Cartas al Director” sea una amena y útil galería de comunicación con sus lectores. Las cartas dirigidas a esta sección deberán ir firmadas, con nombre, apellidos, número de DNI y teléfono, no debiendo exceder su extensión de las 350 palabras. Para su publicación deberán ser enviadas: - A la dirección postal: Revista “El Caballo Español”, ANCCE-Cortijo de Cuarto (Viejo), Bellavista 41014 – Sevilla. - O bien al correo electrónico: revista@ancce.com
4
ANCCE
www.ancce.com
(161 4#(#'. .'/15
Legada de Millán, propiedad de Millán Herce
CONCURSOS MORFOLÓGICOS No es la primera vez que escribo, la vez anterior, fue para exponerle el lamentable espectáculo del que fui testigo en un concurso morfológico (si es que se le puede llamar así), y en esta ocasión, voy a redundar sobre el tema, aunque ahora con una esperanza en el futuro. La temporada de concursos morfológicos acaba de empezar y mi esperanza estriba en que en todos y cada uno de ellos, no el único, pero si el mayor protagonista sea el caballo y que los comités organizadores pongan todos los medios necesarios e imprescindibles para el bienestar de los animales, tanto en las cuadras, como en las pistas de competición, de la mano y montados. Sin caballos, nada de esto tendría sentido y, sin embargo, en vez de protegerlos parece que nos empeñamos en perjudicarlos. Se que la ANCCE puede hacer mucho en este sentido, me atrevería a decir, incluso, que es su obligación moral. No basta con clasificar los concursos en categorías; incluso los de la categoría mas baja, deberían proporcionar los medios imprescindibles para que los caballos puedan desarrollar su trabajo sin poner en peligro su salud
ni menoscabar su calidad como caballo y como PRE, y que durante su estancia en el concurso las condiciones de habitabilidad sean aceptables. ¿No cree que ya va siendo hora de acabar con los pedregales que se utilizan como pistas de calentamiento (cuando las hay) o las pistas de concurso con más arena que la playa de Punta Umbría o duras como el asfalto de la A92, llenas de agujeros o de bultos, mientras que el bar goza de una excelente “salud”? ¿No cree que todos, aficionados, profesionales, jueces, organizaciones, asociaciones, etc., deberíamos encaminar nuestros esfuerzos a engrandecer y dignificar la imagen de nuestro PRE, tanto en España como en el resto del mundo, imagen, que ya esta bastante deteriorada en algunos sectores y lugares? Por favor, pensemos en los caballos por encima de intereses particulares, por encima de cualquier otra consideración que no sean las intrínsecas al propio animal que nos ocupa y que le da sentido a lo que hacemos. El PRE no debe ser una excusa, debe ser un objetivo, un fin. Gracias. Raúl González
El Caballo Español
5
Manuel Novales de la Escalera
por JosĂŠ A. Fdez. Lineros
â&#x20AC;&#x153;Hay que mejorar lo mejorable e incentivar a la participaciĂłn, cada vez, de mĂĄs calidad de jinetes, entrenadores, comitĂŠs organizadores y juecesâ&#x20AC;?
www.ancce.com
El pasado 5 de noviembre, Javier Revuelta, Presidente de la Real Federación Hípica Española designo a los componentes de su Junta Directiva. Entre las diferentes comisiones de trabajo, la Doma Clásica contó con la presencia de un ganadero de ANCCE, Manuel Novales de la Escalera, miembro, además del Comité Ejecutivo de ANCCE.
¿Te sorprendió que la Federación contara contigo rable e incentivar la participación cada vez de más calidad de jinetes, entrenadores, comités organizadopara esta tarea? Pues la verdad, es que en un principio sí. Recibí una res, jueces, etc. ¿Eres consciente de que todos los aficionados y gallamada de Rosin Fradera en la que me hizo saber que quería contar conmigo para la nueva Comisión de naderos de PRE a los que les gusta la Doma esperaran Doma Clásica de la R.F.H.E, por la cuál, le estoy muy de ti que algo cambie a favor de nuestro caballo en el agradecido. Detenidamente, pensé que iba a ser la ámbito de esta disciplina? Por supuesto que lo soy. Creo que tenemos camino primera vez en la historia de la Federación que un ganadero de ANCCE iba a formar parte de la misma por para recorrer y algunas ideas para que la presencia lo que lo ví como una ocasión de que los criadores tu- de P.R.E en Doma prolifere. Además, será muy bueno viéramos la oportunidad de expresar nuestras inquie- y me brindo para que tanto aficionados como ganatudes, y trabajar en pro de el P.R.E en Doma Clásica deros me trasladen ideas o sugerencias que en el caso contribuyendo a su consolidación y futuro dentro de de que sean constructivas y aplicables estaré encanesta hermosa disciplina, la cuál, pienso que es una tado de proponerlas en la Comisión para su estudio. ¿Has pensado en alguna estrategia, algún plan de las herramientas comerciales más importante que para que nuestra raza este más presente en el mundo tiene nuestro caballo. ¿Te lo pensaste mucho o dijiste que si sobre la de la Doma Clásica? Sí. Todo pasa por hacer una buena base de prepamarcha? En un principio si me lo pensé por dos motivos, ración de nuestros caballos y ayudar en la media de uno; porque no sé si iba a poder compaginarlo por lo posible a ganaderos y jinetes con ayudas económicuestión de tiempo con mi trabajo, mi dedicación a cas, clinics, buen calendario, exigencias a las pistas, ANCCE como miembro del Comité y a ASAJA como etc. para que nuestros caballos tenga una buena Delegado Provincial. Y dos, porque no estaba total- formación y completen su vida deportiva, pues desmente convencido de que fuera yo la persona más graciadamente, hay muchos casos donde caballos indicada, pues seguro que hay ganaderos con más con potencial se quedan por el camino por diversos experiencia que yo. Pero rápidamente pensé que era motivos. La ANCCE de hecho ya ha tomado algunas una oportunidad que tenía que aprovechar como medidas en este sentido. Y lo más importante en este ganadero para ayudar a defender los intereses del caso es que los ganaderos nos concienciemos de la P.R.E en esta disciplina, y valoré selección de nuestros productos. Además de tu trabajo en la que la Federación me brindaba la “Creo que tenemos Comisión de Doma, ¿vas a servir de ocasión de que las relaciones entre nexo de unión entre la ANCCE y la ANCCEy la misma, fueran más fluicamino para recorrer y Federación? das y así poder ir de la mano. Por lo algunas ideas para que Al formar parte de esta Comisión, que contesté que sí. la presencia del P.R.E en ¿Cuál es la labor concreta de la lógicamente, mi cometido princiComisión de Doma? pal es trabajar y aportar todo lo Doma prolifere” Es la que se encarga de estuque pueda para que esta disciplidiar, proponer y velar por que esta na, cada vez sea más popular y de “Intentaré proponer disciplina, no sólo se mantenga, más calidad, independientemente, los medios junto con sino que crezca y que cada vez, de quiénes o qué razas participen. la Comisión de Doma sea más popular y de más calidad. Pero lo que si es verdad es que con Para eso hay que utilizar toda la el mismo interés intentaré proponer de ANCCE para que el imaginación y herramientas posilos medios junto con la comisión de P.R.E sea cada vez más bles para mejorar cada día este doma de ANCCE para que el P.R.E protagonista en esta deporte. Pienso que la finalidad no sea cada vez más protagonista en es otra que la de mejorar lo mejoesta disciplina. disciplina”
El Caballo Español
7
“La finalidad de nuestra cría en mi modesto entender debe de tener como finalidad el hacer de nuestro caballo un animal competitivo”
¿Has hablado ya con el Presidente de ANCCE sobre este tema? ¿Qué te ha dicho? Recién tomada la decisión, lo primero que hice fue ponerme en contacto con nuestro presidente para comunicárselo. En esa conversación intercambiamos pareceres acerca de este tema y llegamos a la conclusión que era una oportunidad importante para nuestra asociación, pues de esta forma, conseguiremos que nuestro caballo tenga más presencia dentro de la R.F.H.E. y lo que eso conlleva. ¿Crees que el futuro del PRE esta en el deporte? Sin ninguna duda. Creo que es la herramienta comercial más importante de nuestro caballo y donde tiene que demostrar que aparte de ser inigualable por su belleza es un caballo útil y con prestaciones para el deporte. Y no lo digo sólo por la Doma Clásica sino también por el resto de disciplinas como el Enganche, Doma Vaquera, Alta Escuela, Salto, Completo, etc. La finalidad de nuestra cría en mi modesto entender debe de tener como finalidad el hacer de nuestro caballo un animal competitivo. Para eso tenemos que orientar nuestro sistema de selección en ese sentido. ¿Crees que alguna vez el equipo Español de Doma estará compuesto por cuatro PRE?
8
ANCCE
Es mi obligación creerlo. La representación del P.R.E dentro del Equipo Nacional estos años atrás ha sido determinante y muy positiva. Esto me hace pensar que haciendo las cosas bien nuestro caballo cada vez tendrá mayor protagonismo. ¿En que dirección habría que trabajar para conseguirlo? Pienso que si somos capaces de conjugar y orientar la cría y selección de nuestros caballos con la buena formación de base de nuestros jinetes y entrenadores unido a un buen circuito de concursos, seguro que acabaremos viendo a cuatro ejemplares de P.R.E. como componentes de nuestro equipo. Pero para eso hay que trabajar mucho y muy duro desde la Federación y ANCCE. Desde aquí quiero agradecer la confianza que ha depositado en mí la federación y especialmente a Rosin Fradera. Los miembros que componen la Comisión son personas muy relevantes y con muchísimo conocimiento de la Doma Clásica de nuestro país, saben muy bien cuáles son las carencias y están trabajando muy duro para hacer nuestro deporte más grande. Muchas gracias y mucha suerte en tu nuevo cargo.
www.ancce.com
EL CABALLO ESPAĂ&#x2018;OL La Revista del Pura Raza EspaĂąol desde 1978
Edita: AsociaciĂłn Nacional de Criadores de Caballos de Pura Raza EspaĂąola (ANCCE) Cortijo de Cuarto (Viejo) 41014 SEVILLA Telf: +34 954 68 92 60, Fax: +34 954 69 03 27 www.ancce.com revista@ancce.com Presidente del Consejo de RedacciĂłn: Javier Conde Cerrato Vocales del Consejo de RedacciĂłn: ComisiĂłn de ComunicaciĂłn de la ANCCE Director: JosĂŠ A. Fdez Lineros lineros.doma@hotmail.com revista@ancce.com Coordinadora TĂŠcnica Inmaculada RodrĂguez prensa@ancce.com
ANGELIKA TRABERT, ATLETA PARALĂ?MPICA, MEDALLA DE PLATA DE DOMA CLĂ SICA EN BEIJING 2008 VISITĂ&#x201C; LA YEGUADA DE LA CARTUJA â&#x20AC;&#x201C; HIERRO DEL BOCADO La atleta paralĂmpica Angelika Trabert visitĂł la Yeguada de la Cartuja â&#x20AC;&#x201C; Hierro del Bocado, realizando una presentaciĂłn de Doma con caballos espaĂąoles de estirpe cartujana A Angelika Trabert le faltan ambas piernas desde su nacimiento. Actualmente, es jinete del Equipo ParalĂmpico AlemĂĄn de Doma ClĂĄsica. Ha participado en numerosas pruebas de carĂĄcter internacional desde el aĂąo 1991: 4 Juegos ParalĂmpicos, 4 Campeonatos del
Mundo y 2 Campeonatos de Europa. A lo largo de su carrera ha ganado 11 medallas de plata y una de oro. El pasado verano fue medalla de plata en los Juegos ParalĂmpicos de Beijing 2008. Desde las Olimpiadas de Atlanta 2006 es la representante de los atletas en el ComitĂŠ ParalĂmpico Internacional en el ĂĄmbito ecuestre. Ha sido la creadora de la pĂĄgina Web para atletas del mundo ecuestre con discapacidad, patrocinada por la FEI www.para-equestrian.info.
Angelika Trabert montando a Animoso XXXI, propiedad de la Yeguada de la Cartuja â&#x20AC;&#x201C; Hierro del Bocado
RedacciĂłn: Jaime Molina, Manuel GonzĂĄlez y Jacobo Rojo Secretarias: Ana Luque e Inmaculada Segura GestiĂłn Publicitaria: Alejandro SĂĄnchez +34 954 689 260 comercial@ancce.com FotĂłgrafos: Rafael Lemos, Manuel Vasco, Carlos NuĂąez DiseĂąo y MaquetaciĂłn: Editorial Maratania www.maratania.es maratania@maratania.es TraducciĂłn: Yreva Arobed SL traducciones@yrevaarobed.com FotomecĂĄnica e ImpresiĂłn: J. de Haro Artes GrĂĄficas, S.L. www.jdeharo.com jdeharo@jdeharo.com DepĂłsito Legal: SE-186-1980
Š Prohibida la reproducciĂłn total o parcial de textos, dibujos, grĂĄficos y fotografĂas, sin la previa autorizaciĂłn escrita. El Caballo EspaĂąol no se responsabiliza de las opiniones expresadas por sus colaboradores en los artĂculos publicados.
Noticias El Caballo EspaĂąol
EL GOBIERNO DE CANTABRIA APOYARĂ A LOS CRIADORES DE CABALLOS DE PRE
Urdiales, propiedad de la Yeguada SeĂąorĂo de Bariain
CURSO SOBRE MORFOLOGĂ?A Y FUNCIONALIDAD. LESIONES ARTICULARES Y SU TRATAMIENTO QUIRĂ&#x161;RGICO El Colegio Oficial de Veterinarios de Zamora, dentro la FormaciĂłn Continuada que lleva a cabo, tiene programado el â&#x20AC;&#x153;Curso sobre MorfologĂa y Funcionalidad. Lesiones articulares y su tratamiento quirĂşrgicoâ&#x20AC;?, que se celebrarĂĄ en Zamora, durante los dĂas 16, 17 y 18 de abril de 2009. El temario del Curso consta de una parte teĂłrica y otra prĂĄctica y estĂĄ dividido en dos bloques: El dĂa 16 se centrarĂĄ en la ValoraciĂłn Morfofuncional del PRE y la Doma ClĂĄsica impartido tanto la parte teĂłrica, como la prĂĄctica por Rafael Ortiz AlcalĂĄ-Zamora. Y los dĂas 17 y 18 los temas sobre lesiones articulares y su tratamiento quirĂşrgico, impartidos por el Dr. Manuel Novales DurĂĄn y el Dr. Miguel ValdĂŠs VĂĄzquez. Con este contenido el curso estĂĄ dirigido bĂĄsicamente a veterinarios, alumnos de veterinaria, aunque los temas tratados el primer dĂa quedarĂan abiertos a otros profesionales interesados en ĂŠquidos.
12
ANCCE
(161 .'/15
La ConsejerĂa de Desarrollo Rural, GanaderĂa, Pesca y Biodiversidad del Gobierno de Cantabria apoyarĂĄ a la AsociaciĂłn Regional de Criadores de Caballos de Pura Raza EspaĂąola con la actuaciĂłn de un Tribunal de Reproductores Calificados. El Consejero, JesĂşs Oria, destacĂł la importancia de este evento, ya que permitirĂĄ mejorar la raza espaĂąola en Cantabria. Tras la reuniĂł mantenida con, Ă lvaro Muguruza y Pedro Luis GutiĂŠrrez, Presidente y Director General, respectivamente de ESPACAN, el Consejero les avanzĂł que su departamento apoyarĂĄ la celebraciĂłn en Cantabria de un Tribunal de Reproductores Calificados, al igual, que la dĂŠcima ediciĂłn del Concurso Nacional de Caballos de Pura Raza EspaĂąola, que tendrĂĄ lugar en El Ferial de Torrelavega entre el 11 y el 14 de julio. Muguruza valorĂł de forma muy positiva la reuniĂłn, debido a que la ConsejerĂa estĂĄ muy concienciada del futuro que posee la crĂa caballar en Cantabria.
EQUITANA 2009
Del 14 al 22 de marzo se celebra en Essen, Alemania, la Feria Ecuestre Internacional mĂĄs importantes del mundo, EQUITANA, Feria Mundial del Deporte Ecuestre, en la cuĂĄl, ANCCE estarĂĄ presente con un stand promocional del Caballo EspaĂąol. EQUITANA, ubicado en el ĂĄrea ferial de Essen, NorbertstraĂ&#x;e, tiene 90.000 m² en 16 pabellones, y 208.000 visitantes, aproximadamente, acuden cada aĂąo para visitar uno de los salones con mĂĄs acontecimientos hĂpicos presentados en los nueve dĂas que dura la Feria. Desde EspaĂąa, llevamos dos Caballos EspaĂąoles, propiedad de socios ganaderos de pleno derecho de ANCCE, que son: Gusarapo, segundo clasificado en Doma ClĂĄsica en SICAB 2008, propiedad de Yeguada El Moralejo y montado por Candido TardĂo, y Bailongo, segundo clasificado en el Campeonato de EspaĂąa de Alta Escuela 2008, propiedad de la GanaderĂa Hnos. Maldonado MarrĂłn y montado por Antonio Maldonado. Cada dĂa saldrĂĄn a la pista central como a la del pabellĂłn.
www.ancce.com
EL CABALLO LLEGA A LAS ESCUELAS EN UTRERA
Africano XXXIX propiedad de Yeguada Ayala
La Delegación Municipal de Educación, junto con la Asociación de Profesionales y Aficionados al Caballo de Utrera (EQUUS), ha ofertado a los centros educativos del municipio la actividad 'El caballo en la escuela'. El Ayuntamiento explicó que el proyecto tiene como objetivo dar a conocer a los escolares utreranos conocimientos básicos sobre el caballo, así como ver la aportación de este animal a través de la historia en beneficio de la sociedad hasta llegar a hoy día, con la práctica deportiva y en actividades de ocio. Los escolares asistirán en su propio centro a una charla sobre los conocimientos básicos de las características de estos animales, además de vivencias personales y anécdotas que enriquezcan la motivación, siempre desde el principio de la participación activa del alumno. A continuación, se llevará a cabo una visita a picaderos que colaboran desinteresadamente con esta actividad, concretamente el Centro Hípico de Palo Blanco, el de José Bernal y la ganadería utrerana de Caballos de Pura Raza Española, Yeguada Ayala, donde los alumnos conocerán los animales más de cerca. Se trata, pues, de dar a conocer el mundo del caballo mediante una serie de visitas a un picadero, durante una jornada matinal. La actividad está dirigida al alumnado de quinto y sexto de Educación Primaria, y primero y segundo de ESO. Cada visita está prevista para un máximo de 30 alumnos y es totalmente gratuita.
El Caballo Español
13
EXPOSICIÓN PICTÓRICA SOBRE EL CABALLO EN MADRID "El caballo en el arte" es el título de la exposición que se ha podido contemplar hasta el pasado 31 de enero de 2009 en la Alción Art Gallery de Madrid, donde se mostró la fascinación que sintieron grandes pintores como Delacroix, Degas o Carreño de Miranda por la belleza ecuestre. Alción presentó una muestra formada por réplicas actuales, pintadas a mano y en óleo sobre lienzo, de importantes cuadros que representan la figura del caballo desde los ejemplos barrocos hasta los más recientes, impresionistas y modernos. Caballos cortesanos, escenas de hípica, cacerías ecuestres, estudios casi anatómicos, etc. son algunos de los motivos que se pudieron contemplar al visitar esta exposición, que supuso un homenaje a artistas como Carreño de Miranda, Delacroix, Emms, Heywood, Cusachs, Daumier, Degas, Gauguin, Rousseau o Marc.
Santo James Juan Carreño de Miranda
NECROLÓGICAS Falleció recientemente la esposa de nuestro Consejero y Portavoz del Asociado, Manuel Fernández Jiménez, propietario de la Yeguada Valderas Fernández. Nuestro abrazo y condolencia a Manuel, sus hijas y resto de su familia. Nuestro más sincero pesar y deseos de superación. Descanse en paz.
14
ANCCE
www.ancce.com
LA FERIA AGROGANADERA Y COMERCIAL ENTORNO DE DOÑANA CLAUSURÓ CON ÉXITO SU PRIMERA EDICIÓN
Ni la intermitente lluvia acaecida durante los días 23, 24 y 25 del pasado mes de enero, lastraron el éxito y la enorme afluencia de visitantes registrada en la I Feria Agroganadera y Comercial Entorno de Doñana. A pesar de la mocedad de una cita de estas características, el evento se ha desvelado con el empaque y el respaldo suficiente como para convertirse en un referente dentro de la provincia de Huelva. Concretamente, la Feria ha tratado de trasladar la esencia del SICAB, brindando a los visitantes la oportunidad de presenciar más de cien equinos, todos ellos, en una selección de los mejores sementales y yeguas de Pura Raza Española de las ganaderías más prestigiosas de la provincia de Huelva y Extremadura. Una terna reunida bajo un escenario en el que se han ofrecido espectáculos ecuestres de Doma Clásica y Vaquera, presentaciones Morfológicas y toda la vasta transacción comercial que una cita de estas características lleva implícita. Igualmente, las XX Jornadas Agrícolas se han fundido con la programación, así como el curso de libre disposición organizado por la Universidad de Huelva, lo que ha nutrido de contenido al evento y ha permitido obtener unas cifras de visitantes que han superado todas las expectativas de la organización.
CLINIC MANUEL CARVAJAL Y MERCEDES GONZALEZ CORT EN ANDUJAR Durante los días, 6, 7 y 8 de febrero se celebró un Clinic de Equitación en las instalaciones de la Yeguada Urquijo, en Andújar, con dos excelentes profesores como fueron Manuel Carvajal Román y Mercedes González Cort. El clinic constó de parte teórica, charla-coloquio, proyección y análisis de videos, comida de convivencia y clases prácticas todos los días. El clinic estuvo organizado por Ángel Calzado, Agustín Mármol y José Mª Castro, propietario de la Yeguada Urquijo. Participaron un total de siete binomios y diecinueve oyentes.
El Caballo Español
15
I SEMINARIO JUECES-JINETES DOMA CLÁSICA
Miguel Jordá impartiendo el seminario de Doma
El pasado sábado 31 de enero se celebró en las instalaciones de Asocaman-pre en Talavera de la Reina, el I Seminario de Jueces, Jinetes y Entrenadores organizado por la Federación Hípica de Castilla La Mancha. El seminario fue impartido por Miguel Jordá Forteza que reúne la cualidad de jinete de Gran Premio, entrenador y Juez Nacional A, por lo que ejercicio tras ejercicio se pudieron ir valorando los distintos matices desde cada punto de vista y justificar las notas que conllevaba cada uno de los ejercicios realizados. La experiencia resultó muy interesante porque, aunque, en un principio, podía haber discrepancias entre unos estamentos y otros, se solía llegar a un acuerdo justificando cada cuál su puntuación en función de su criterio. La Federación castellano-manchega agradece a Asocaman-pre la disponibilidad y generosa colaboración que muestra para la realización de este tipo de actos.
Desde la vocalía de Doma existe la disposición de realizar un curso especifico de reciclaje de jueces con carácter anual, que este año será impartido por el Juez Internacional Francisco Guerra en la Yeguada San José, y varios clinics para jinetes, así como la preparación para el Campeonato de España de los futuros equipos que surjan a lo largo de la competición para representar a esta Comunidad Autónoma. Para ello, ya contamos en Castilla La Mancha con tres CDN Menores, dos en Toledo y uno en Cuenca, y un CDI en Toledo que también será sede del Campeonato de España de Menores. En cuanto a la competición de adultos en esta Comunidad contaremos con 4 CDN***, dos en Toledo, uno en Cuenca y otro en Albacete.
LA SEPE SOLICITA AYUDA ANTE EL ABANDONO DE CABALLOS La Sociedad Española para la Protección de los Equinos (SEPE) solicita colaboración para poder hacer frente al previsible aumento de abandono de caballos, mulos y burros. La organización requiere aportaciones económicas, “aunque sea donando cinco euros al mes”. Comunicado de la SEPE: Como la mayoría de las protectoras de animales, sufrimos financieramente por carecer de ayudas estatales para poder asistir a cualquier tipo de servicio de emergencia de la policía, como hemos hecho a lo largo de los años. Es por ello, que necesitamos reducir los gastos mensuales al mínimo, lo cual nos obliga a darle salida al mayor número de animales posible, buscándoles un hogar adecuado. Prevemos, dada la situación económica actual, que con tantas personas sin trabajo habrá más caballos, mulos y burros que serán abandonados por falta de recursos económicos y necesitarán nuestra ayuda y apoyo. Es una situación moralmente
16
ANCCE
trágica que los animales pudieran morir de hambre por falta de recursos o abandono de sus propietarios. Sin embargo, carecemos de cualquier apoyo financiero por parte de las administraciones públicas y desgraciadamente sólo podemos recoger el número de animales que nuestros ingresos personales nos permiten mantener. Actualmente, nos es imposible continuar ayudando a una cantidad tan grande de animales sin ningún tipo de apoyo financiero. Los animales continúan llegando y previsiblemente el número de abandonos puede aumentar. Es por todo, ello que necesitamos la colaboración de las personas sensibles a este tema que quieran apoyar nuestro trabajo con aportaciones económicas, aunque sea donando cinco euros al mes.
www.ancce.com
LA YEGUADA DE LA CARTUJA FORMA PROFESIONALES DEL MUNDO ECUESTRE
La Yeguada de la Cartuja, dentro de su política de utilidad social y bajo el amparo de la Consejería de Empleo de la Junta de Andalucía y el Fondo Social Europeo, acoge desde junio de 2008, en sus instalaciones, el Taller de Oficio Yeguada de la CartujaHierro del Bocado. Se desarrolla sobre la base de la normativa de la Consejería de Empleo, concretamente la Orden de 11 de mayo de 2007, por la que se regulan los programas de fomento de la empleabilidad y la cultura de la calidad en el empleo y se establecen las bases reguladoras de la concesión de ayudas públicas a dichos programas. Tiene una duración de 12 meses, terminando el curso el próximo mes de junio. Cuentan con 28 jóvenes de hasta 25 años, el 50% son mujeres.
Consta de tres módulos, mozo de cuadra, ayudante de yeguada y auxiliar de enganche. El objetivo del Taller de Oficio es la formación de trabajadores especializados y en disposición de prestar servicio directamente en un picadero, cuadra o explotación ganadera caballar. Su participación en SICAB, dentro del Plan de Inserción Laboral, no sólo ha sido muy fructífera, en cuánto a contactos laborales se refiere, sino que les ha sido muy válida para actualizar y adaptar a las necesidades reales de mercado la formación y evaluación práctica de sus alumnos trabajadores.
Taller de Oficio
El Caballo Español
17
LA REAL ESCUELA ANDALUZA DEL ARTE ECUESTRE REÚNE A 4.000 PERSONAS EN SU ESPECTÁCULO EN LA PLAZA MAYOR DE MADRID La Consejería de Turismo, Comercio y Deporte ha organizado, coincidiendo con FITUR, cinco representaciones del ballet ecuestre ‘Cómo bailan los caballos andaluces’ La Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre (REAAE) reunió hoy a unas 4.000 personas en la exhibición 'Cómo bailan los caballos andaluces’ que se celebra en la Plaza Mayor de Madrid coincidiendo con la celebración de la XXIX Feria Internacional de Turismo (FITUR). Esta promoción de la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte se representará hasta el día 1 de febrero. El consejero, Luciano Alonso, que presentó el espectáculo junto a la alcaldesa de Jerez, Pilar Sánchez, puso de relieve la labor de la REAAE como "uno de los mejores embajadores de Andalucía", tanto desde el
punto de vista cultural como de la promoción turística del destino, con actuaciones que la han llevado en los últimos años por las principales ciudades de España y del continente europeo. El Consejero destacó la actuación de la Escuela, que realizó por cuarto año consecutivo en uno de los lugares más representativos de Madrid. La presencia de la Real Escuela en la capital de España refuerza la promoción que está desarrollando el Gobierno andaluz dentro y fuera del recinto ferial Ifema, donde este año ha presentado un expositor de más de 6.700 metros cuadrados en el que recoge toda la oferta turística de la comunidad y donde ha puesto en marcha una campaña de comunicación exterior con la creatividad ‘Andalucía te quiere’.
Caballos de la REAAE en su espectáculo en la Plaza Mayor de Madrid
18
ANCCE
www.ancce.com
El Caballo Espa単ol
19
1
El Foro
Manuel Francisco Rosa de la Rosa
INNOVACIĂ&#x201C;N EN EL SISTEMA DE HERRAJE
En el Siglo XXI, gracias a todas las disciplinas cientĂficas de estudio veterinario, anatĂłmico, biomecĂĄnico y de locomociĂłn, la innovaciĂłn y la mejora es tambiĂŠn muy posible de aplicar a los sistemas de herraje, los cuales se han venido basando en la tradicionalidad y en el bajo costo.
L
o que en un comienzo era un producto de fabricaciĂłn artesanal, e incluso tal vez a medida, sufriĂł un gran cambio con la RevoluciĂłn Industrial. Surgieron entonces herraduras en serie que tan sĂłlo buscaban el ahorro econĂłmico, dejando en un segundo plano su aplicaciĂłn o su efecto en el animal. AsĂ fue desapareciendo poco a poco un sistema de herrar, y la herradura, que protegĂa la suela y daba mĂĄs apoyo y soporte a la estructura de todo el equino y, ademĂĄs, respetaba, el aplomo natural. En la actualidad los sistemas de herraje innovadores, son el resultado de intensos estudios e investigaciones, dirigidos a los problemas causados por los sistemas contemporĂĄneos. El sistema estĂĄ diseĂąado especĂficamente para minimizar las interferencias con los cascos y aumentar la libertad de movimiento. Se trata de:
tercera falange. del caballo. del 'check ligament'. estrĂŠs de otros ligamentos y estructuras en el miembro distal.
20
ANCCE
Debido a que los sistemas contemporĂĄneos no ofrecen total apoyo de la suela del casco, los ligamentos de la pezuĂąa sufren estrĂŠs, ya que su punto de apoyo natural se ve desplazado.
Las principales y reconocidas ventajas de un sistema de herraje innovador se traducen en: 1. La mejora de la postura del caballo y el descanso. 2. El alivio de patologĂas Ăłseas y musculares. 3. La prevenciĂłn de lesiones provocadas por el mal apoyo. 4. Y el alargamiento de la vida Ăştil del caballo. PatologĂas directamente relacionadas son la laminitis, enfermedad del navicular, tendinitis, cuartos, talones adelantados, sobremanos, contusiones en la suela, alcances, lesiones del dorso, etc.
www.ancce.com
ORIGEN CELTA
1100 DC
HERRADURA GUILDHALL, 1300 DC
1500 DC
HERRADURA DE LENGÜETA, 1700 DC
HERRADURA RIM, 1800 DC
herradura rim
Y en definitiva, todo esto redunda también en un ahorro económico en cuanto a tratamientos o atenciones especiales al equino, las cuales no habrá de recibir. No obstante, la introducción de nuevos sistemas de herraje en el mundo del caballo dependerá mucho de lo que, países con tradición como España, adopten tras su uso, pues han sido y serán una referencia para el lúdico negocio del caballo. Y por lo tanto, somos los profesionales, herradores, veterinarios y propietarios, los responsables de que poco a poco el herraje sea tenido en cuenta como un pilar clave para la buena salud del caballo. Formador y herrador profesional
cascocytek
Escuela de Saumur (161 .'/15
El Caballo Español
21
2
El Foro
Rafael Lemos
SOBREVIVIREMOS Rafael Lemos con Yaco X, propiedad de Hacienda María
22
ANCCE
(161 4#(#'. .'/15
Decía John Morris, que España es un país de caballos desde las mimadas bellezas de la Feria de Sevilla, a los cansados y sufridos rocinantes que aún trabajan en las afueras de las ciudades españolas con sus carretas. España y los caballos han ido siempre de la mano. Los españoles aman y entienden a los caballos. Esta incapacidad de separar al hombre del caballo queda reflejada en el hecho de que en la lengua española no hay diferencia entre un caballero que monta a caballo, un caballero en el sentido de galán, y un caballero de la época medieval referida al noble. Para todas estas acepciones sólo se emplea la palabra caballero. Eso he querido ser yo, un caballero, pero hoy en día es netamente imposible porque este sentido del honor, respeto a los demás y tradición se han perdido. Recuerdo haber visitado ganaderías que habían perdido estos valores y simbiosis con este medio tan nuestro, y tener que pelar yo mismo a las yeguas, tuzar los potros y, como no, entresacar algún semental y no conocer al dueño que, por no hacer, no hizo ni acto de presencia, demostrando el poco amor y respeto a la tradición. Eso sí, esta crisis va a cribar y situar a cada uno en su lugar. Sólo agradecer profunda y humildemente a los amigos y ganaderos que han creído en mí y apoyado en estos momentos tan duros; ofrecer mi colaboración y ayuda a todos los que amamos este mundo y que representa una cultura y la base de la economía del campo que debemos tener muy en cuenta en estos días. Ánimo, si sobrevivimos a la peste equina, con la unidad y ayuda de Dios, saldremos de tan terrible crisis moral y económica.
www.ancce.com
El Caballo Espa単ol
23
G A L E RÍ A C OME RCI A L
24
ANCCE
www.ancce.com
G A L E RÍ A C OME RCI A L
El Caballo Español
25
En esta secciĂłn pretendemos contar la historia de muchos de nuestros PRE que, tanto dentro como fuera de nuestras fronteras, desarrollan una actividad concreta y destacan en ella por su entrega. Unos, serĂĄn grandes deportistas que llegan a los niveles mas altos de la competiciĂłn, y otros, pueden ser un caballo de tanda, que cada dĂa enseĂąa a montar a los niĂąos y cuida de ellos, o aquella yegua que todavĂa hoy, cumple escrupulosamente con su trabajo en el campo, o aquel que tira de un coche de punto y se dedica a enseĂąar la ciudad a los turistas. Si conoces algĂşn PRE que pueda ser protagonista de esta secciĂłn, por favor, ponte en contacto con nosotros a travĂŠs del telĂŠfono 954689260 o en los correos electrĂłnicos, revista@ancce.com prensa@ancce.com
Entrevista con CAROLA HELLSTEDT, propietaria de QUARZO ÂżComprĂł a Quarzo en EspaĂąa, quiĂŠn fue su criador? SĂ, lo comprĂŠ en EspaĂąa. Su criadora era Cristina Euwens Hansen. La primera vez que Vicente y yo acudimos a SICAB, conocimos a una mujer que estaba de pie delante de su box, mirando a Quarzo. Nos dijo que era EL mejor amiga de Cristina. Esta seĂąora conocĂa a la madre de Quarzo de vista y nos explicĂł que are una yegua grande con una bonita cabeza. A esta seĂąora, Quarzo le recordaba a su madre, Lotus. Desgraciadamente, perdimos el contacto con ella. Le preguntĂŠ que si tenĂa alguna foto que nos pudiera mandar a mĂ o a Vicente, pero nunca vimos ninguna.
26
ANCCE
Nos informĂł de que Cristina habĂa fallecido a causa de un cĂĄncer. ÂżQuĂŠ le atrajo de Quarzo tanto como para llegar a comprarlo? Lo que me llamĂł la atenciĂłn de Cuarzo, la primera vez que lo vi, fue su presencia, su nobleza, y esa vibrante energĂa que tiene tras ese carĂĄcter sereno y sosegado que le caracteriza. Me impresionĂł su brillante capa castaĂąa oscura con sus mĂşltiples matices y tonos. TambiĂŠn me agradaron su altura, su lomo recio, sus potentes cuartos traseros y el perfil de su espalda. Sus movimientos mostraban gran potencial, sobre
www.ancce.com
todo su trote y galope. Cuando vi su hermosa cabeza y sus expresivos ojos, quise añadirlo a mi colección. Cuéntenos un poco la historia de Quarzo, sus orígenes, el viaje, como lo encontró, etc. Quarzo procede de varios linajes de casta. Por parte de madre el más famoso es Agente de la Yeguada Militar que se remonta a cinco generaciones. Con ayuda de dos buenos amigos, lo trasladé yo misma hasta Suecia en un camión. Fue toda una aventura, unas vacaciones y un recuerdo para toda la vida; atravesamos España, Francia, Alemania y Dinamarca para dejarlo en el Ågesta Gård, en Estocolmo, un amplio complejo con cuadras privadas para caballos de Doma Clásica, escuela de equitación y una granja de ganado vacuno regentado por la familia Von Krusenstierna. Encontré a Quarzo a través de mi anterior entrenador, por cierto, español, Vicente Rotger Meseguer, que es miembro de la Policía montada de Barcelona. Estaba impartiendo cursos técnicos de equitación en Suecia. Vicente vino por primera vez a Suecia en abril de 2001 donde impartió cursos técnicos desde primavera hasta otoño. Cuando entrenaba con él montando a mi primer PRE, Faetón, me pregunté que “¿qué haría con mis entrenamientos durante el invierno cuando él se marchara a España?” Me respondió que me fuera a España con mis dos caballos de Doma Clásica, y así lo hice. “En esta misma competición, participó un bonito semental castaño de PRE, Selecto II y decidí que ese tipo de caballo sería perfecto para mi y para la Doma.” Ya que había pagado por la licencia de Oliver para competir todo el año, le pregunté a Vicente si había otras grandes citas de competición. Y me dijo que en el otoño había dos muy importantes, el Campeonato de Cataluña y el Campeonato de España. Vicente compitió con Oliver en ambos campeonatos, e incluso en un tercero. Consiguió muy buenos resultado, quedó segundo y tercero. Después, Oliver volvió a Suecia. El siguiente verano, en 2002, Vicente me llamó desde una exhibición donde encontró un caballo que poseía mis requerimientos. Me envió un email con algunas fotos que demostraban su confirmación y sus maravillosos movimientos, me dijo que el caballo era uno de los mejores y que había muchos compradores; era urgente que tomará una decisión si lo quería o no. Por tanto, viaje a Barcelona y lo compré. El caballo era Cuarzo. Vicente se encargó de cuidarlo. Estaba domado, formado y entrenado, compitió y fue evaluado como Reproductor. Quarzo ha tenido dos crías de monta natural en España. Ha participado en varios exhibiciones de Morfología y Funcionalidad, calificándose para los SICAB de 2004 y 2005. En el 2004 participio en la categoría de 6 años. Eran treinta seis competidores y acabo el decimotercero y el quinto en Funcionalidad. “Mi meta fue que acabara entre los 10 primeros, y casi lo conseguimos” En el 2005, participó en SICAB por segunda vez. Compitió en la categoría de 7 años. Había 47 sementales compitiendo, que eran la élite de España. Acabo en el puesto veintidós, “Una pena porque en Funcionalidad sólo podían participar los veinte primeros, así que nos quedamos fuera. Estuve muy decepcionada porque mi meta era que participara también
en las pruebas de Funcionalidad, ya que quería que demostrase su talento como caballo montado”. En el 2003 Quarzo consiguió el Apto Básico de Cría Caballar. Me ofrecieron su compra para la Yeguada Militar porque les fascinó sus cuartos traseros. En el 2004 consiguió ser Reproductor Calificado y en el 2007 también, pero esta vez por parte de la Asociación Nacional Sueca de Criadores. Durante el SICAB de 2005 una pareja suiza me ofreció la compra de Quarzo a través de Vicente y Víctor Alvarez. No acepté, ya que quería seguir el desarrollo de mi caballo desde más cerca de casa. Por lo que busque un entrenador del Equipo Nacional de Doma Clásica Sueco, Kristian von Krusenstierna, el cual estaba interesado en trabajar con Quarzo en Agesta Gård, Estocolmo, y desde febrero de 2006 hasta ahora, sigue con él y en las mismas instalaciones de entrenamiento. El debut en Doma Clásica de Quarzo llegó en junio de 2006, en el nivel Ms y B:4, alcanzando el segundo puesto. En el 2007, Quarzo compitió en el nivel Msy A:1 alcanzando el tercer puesto y también debutó en la San Jorge, alcanzando el puesto once de treinta y cinco participantes. Este mismo año, participó en el Campeonato de Suecia de Pura Raza Española donde ganó la competición en la categoría de 7 años. Fue Campeón de la Funcionalidad y Campeón de la Raza. Durante la Feria Internacional del Caballo de Estocolmo en el Globe, participó y gano la competición en la sección de Doma Clásica llamada “The Masquerade Dressae and Jumping Competition” en la que estuvieron presente dos de los mejores jinetes de España, los cuales también participaron. Recuerdo, que uno de ellos, Jordi me preguntó si Quarzo estaba a la venta” En el 2008, compitió en la Kür – Intermedia I y actualmente, está siendo entrenado para participar en el Grand Prremio con Kristian von Krusenstierna Cuarzo ha dado ya crías durante el año 2008 y espera más en el 2009. ¿Cuándo lo compró, buscaba un caballo de competición o eso surgió después? Sí, lo buscaba. ¿Qué le gusta más de este caballo? Que es muy cómodo de montarlo. Es muy tranquilo, le gusta complacer y tienen mucha fuerza, además de resistencia. ¿Lo monta habitualmente o sólo lo monta su jinete? Lo monto una o dos veces por semana. ¿Confía en que Quarzo y su jinete puedan estar en el futuro en el equipo de Suecia? Eso espero, es mi meta para Cuarzo, que ambos lleguen al Equipo Nacional Sueco en el futuro. ¿Ha tenido otros caballos de PRE? Quarzo es mi segundo semental PRE, el primero como indique anteriormente, fue Faetón.. ¿Piensa que el PRE es un buen caballo para la competición? Sí, creo que sí.
El Caballo Español
27
Kristian von Krusenstierna, jinete de QUARZO
¿Es está la primera vez que montas un PRE? Sí. Cuéntanos algo sobre ti, ¿cuándo comenzaste a montar, cuándo te enteraste? ¿Hay alguna anécdota de tu adiestramiento? Yo casi nací en un establo, mi familia lleva una escuela de equitación. Así que para mí era obvio saber que me dedicaría la mundo del caballos. Llevo montando y compitiendo en Doma Clásica desde los 12 años. He estado en el Equipo Sueco como miembro de Pony, Junior y Young Rider. Con mi mejor caballo, Wilson, que hoy en día vive en España, estuve en el Equipo Sueco y participé en el Campeonato Europeo 2005 y en los JEM de 2006. ¿Quién es tu entrenador? Me entreno con Kyra Kyrklund y Richard White ¿Has seguido con Quarzo un plan de trabajo distinto al de otros caballos? Mi plan ha sido trabajar con Quarzo según mi sistema, y así lo he hecho. ¿Cuáles son las principales diferencias que has encontrado en el trabajo entre este caballo y otros de razas como las centroeuropeas que son más comunes en la Doma Clásica? Todo lo que les pides, escuchan muy bien. Muestran un gran equilibrio entre el vigor físico y el estrés. Su punto débil es cuando le pides que se pongan bien erguidos y recogidos, aunque manteniendo la relajación. ¿Cuáles son las cualidades más sobresalientes de Quarzo? Su trote y su bella conformación. ¿Cuál o cuáles son los ejercicios para los que Quarzo demuestra una mayor habilidad y en qué facetas crees que se siente más a gusto? Le gusta todo tipo de trabajo, aunque naturalmente cuando realiza un Piaffer y un Passage, y cuando tiene que trabajar con un trote más recogido lo hace más relajado. ¿Qué ejercicio te parece que le resulta más difícil o le cuesta más realizar? Las piruetas y los cambios de pie. ¿Crees que puede llegar a pertenecer al Equipo Sueco? Ese es mi objetivo aunque el tiempo lo dirá Imagino que los jueces suecos no están acostumbrados a juzgar caballos PRE. ¿Crees que esto es una ventaja o una desventaja para ti y para el caballo? Algunos le juzgan por lo que hace y le dan una puntuación alta cuando hace algo bien y baja cuando tienen que dársela. Pero hay otros que sólo andan buscando algo que puedan criticarle sobre las manos y las patas.
28
ANCCE
www.ancce.com
Becas ANCCE Becas ANCCE
Becas ANCCE
EL EQUIPO ANCCE SE PONE EN MARCHA Conforme a los criterios establecidos en las bases y dentro del Plan de PromociĂłn del PRE en el Deporte, se han seleccionado los primeros caballos merecedores de las becas, que ANCCE destina a la mejora del entrenamiento deportivo. Con una dotaciĂłn mensual de 800 â&#x201A;Ź se ha premiado la trayectoria deportiva de cinco caballos de diferentes categorĂas; este dinero serĂĄ percibido por los propietarios de los caballos durante toda la temporada de 2009 y podrĂĄn continuar recibiĂŠndolo si a la celebraciĂłn del Campeonato de EspaĂąa de 2009, han seguido superando las medias estipuladas. Los elegidos son: t 1*-"504 FO MB $BUFHPSĂ&#x201C;B EF BĂ&#x2014;PT EF MB Yeguada El Moralejo. t "3."4 ;"3$&Âş0 : -"5*(0 7* FO MB categorĂa de 6 aĂąos. El primero, criado por Plaza de Armas y propiedad de Orientalia Hispania y el segundo, criado por Hermanos Rodriguez-Arias y propiedad de Magin Mateu t &/03.& : +&26& 997** FO MB DBUFHPSĂ&#x201C;B de 7 aĂąos. El primero, de la Yeguada Susaeta y el segundo, criado por Joaquin MĂĄrquez y propiedad de Cortijo El Robledal Estos caballos se inscribirĂĄn en las competiciones a partir de ahora y durante el 2009 con el preďŹ jo ANCCE delante de su nombre. Esperamos que con esta propuesta, que ya es una realidad, el nĂşmero de caballos de PRE que se dedican al deporte, y mĂĄs concretamente, a la Doma ClĂĄsica, aumenten considerablemente y la prĂłxima temporada se puedan cubrir las cuatro plazas por cada categorĂa que estĂĄn previstas en las bases.
JOSĂ&#x2030; IGNACIO SĂ NCHEZ VELĂ ZQUEZ, PROPIETARIO DE PILATOS ÂżQuĂŠ le parece la idea de las Becas ANCCE, quĂŠ cambiarĂa de ellas si cree que hay algo que sobra o que falta? Creo que ha sido una magnĂfica idea, acrecentada aĂşn mĂĄs por el difĂcil momento econĂłmico que vivimos. Los ĂŠxitos de nuestros caballos en el deporte, y mĂĄs en concreto en la doma clĂĄsica, contribuirĂĄn a un mayor prestigio y una mejor comercializaciĂłn del PRE. La experiencia de este primer aĂąo nos darĂĄ una idea mĂĄs concreta de los cambios a introducir para ejercicios venideros MAGIN MATEU ALMENARA, PROPIETARIO DE LĂ TIGO VI Muy interesante, creo que es un proyecto en el que deberĂamos implicarnos lo mĂĄs posible como un proyecto de futuro. MIGUEL GARCĂ?A BORONAT, PROPIETARIO DE ARMAS ZARZEĂ&#x2018;O Me parece muy buena la iniciativa. GERT TOMMY EKLUND, PROPIETARIO DE JEQUE XXVII Es de gran importancia que hayamos recibido tanta atenciĂłn. Aunque el aspecto econĂłmico de este acuerdo es muy bajo, nos inspirarĂĄn para seguir desarrollando buenos caballos espaĂąoles para el futuro. MĂĄs importante que el dinero, es la posibilidad de conseguir mejores contactos donde podemos conseguir apoyo y consejo en las tareas del dĂa a dĂa. MARĂ?A JOSĂ&#x2030; RUĂ?Z SĂ NCHEZ, PROPIETARIA DE LA YEGUADA SUSAETA La idea de las Becas Ancce me parece excelente. ÂżLa nota media que hay que superar, le parece que es alta o baja, o en su justa medida? JOSĂ&#x2030; IGNACIO SĂ NCHEZ Aunque en el caso de Pilatos, en 2008 y con tan solo 4 aĂąos, ha llegado a puntuaciones de hasta el 80,2%, creo que estas notas tan altas son mas difĂciles de lograr en caballos de 4 aĂąos que en caballos de 5 o de 6. QuizĂĄs serĂa mĂĄs equitativo que la exigencia de porcentaje fuese en escala con la edad, bajarĂa la correspondiente a los mĂĄs jĂłvenes.
Becas ANCCE 30
ANCCE
www.ancce.com
Becas ANCCE Becas ANCCE Pilatos de Yeguada El Moralejo
MAGIN MATEU Las pruebas de potros están bien ya que creo que tienen que estar los que, en principio, tengan posibilidades. Sin embargo también pienso que como proyecto de futuro 67 en San Jorge me parece excesivamente alta para caballos jóvenes. MIGUEL GARCÍA Es un poco alta, pero no excesivamente. GERT TOMMY EKLUND Pensamos que esto es bastante bueno. Por supuesto, se exige algún tipo de recompensa a la hora de dar nuestro apoyo. Pero una vez más, lo más importante es buscar la forma de ir hacia delante en nuestro trabajo con estos caballos MARÍA JOSÉ RUÍZ Para los potros de 5 y 6 años me parece una media alta, pero los caballos con calidad pueden conseguirla. En cuanto a la media de San Jorge me parece exagerada e imposible de alcanzar. En la final del SICAB ningún caballo alcanzó la media de 67% y además ninguno de estos caballos tenía 7 años. Para acceder a concursos de nivel internacional se exige un 64% y para el Campeonato de España un 63%. Debutar en San Jorge a los 7 años es muy difícil y si no queremos romper a los caballos los ejercicios deben hacerlos sin tanta presión, por lo que las medias en este nivel tienen que ser mucho más bajas.
Becas ANCCE
¿Cree que esta idea supondrá un estímulo para ganaderos, propietarios y jinetes? JOSÉ IGNACIO SÁNCHEZ Látigo VI, propiedad de Magin Sin duda alguna, y no sólo por la Mateu y criado por Hnos. Rodríguez-Arias cuantía económica que supone una gran ayuda dado el elevado coste de toda una temporada de concursos, también va a significar un aliciente y un prestigio pertenecer al equipo ANCCE de competición. MAGIN MATEU Nuestro caso puede ser un tanto especial ya que mi hijo es el jinete de nuestro caballo. A nosotros desde un principio nos gustó mucho la idea y no dudamos en intentar participar en el proyecto. MIGUEL GARCÍA Por supuesto que sí, es un gran estímulo para los tres colectivos sobre todo en estos tiempos difíciles. GERT TOMMY EKLUND Si, es importante ver un interés a la hora de apoyar a buenos caballos españoles y desarrollar caballos de calidad para la Doma Clásica, ya que esto atraerá más atención al mundo del caballo fuera de España, que tiene un mayor interés en este tipo de concurso. MARÍA JOSÉ RUÍZ Las becas suponen un gran estímulo, pero deberían complementarse con una dotación de dinero mucho más importante para los ciclos de caballos jóvenes ya que este año la ayuda se ha reducido a la tercera parte y corren grave riesgo de desaparecer. Los ciclos han sido lo mejor que se ha hecho para el PRE en doma en toda su historia y todos los caballos que han sido becados este año han salido de los ciclos.
Becas ANCCE El Caballo Español
31
A su juicio, ¿cuál es nuestra mayor carencia en este momento, caballos de calidad o un entrenamiento de calidad? JOSÉ IGNACIO SÁNCHEZ Tenemos magníficos caballos y excelentes jinetes, sólo nos falta creer un poco más en nuestra propia raza y en su idoneidad para diferentes deportes como es la doma clásica. Si tuviéramos que ponerle “un pero”, diría que aún trabajamos la doma como si cada uno fuéramos un departamento estanco, debemos compartir más entrenamientos, experiencias etc. MAGIN MATEU Creo que aprovechando esta inercia, nos tendríamos que esforzar en la formación de profesionales de todos los ámbitos del sector, directrices a seguir o clinics con los grandes jinetes que tenemos. Creo que hay muchos caballos y jinetes que se pierden. MIGUEL GARCÍA En principio veo los caballos un poco más limitados, pero la verdad es que se está mejorando mucho la raza.
Becas ANCCE 32
ANCCE
"SNBT ;BS[F×P QSPQJFEBE EF Orientalia Hispana
Becas ANCCE
¿Piensa que esta idea puede abrir un poco más las puertas del deporte al PRE? JOSÉ IGNACIO SÁNCHEZ El PRE tiene que buscar todo tipo de salidas y reinventarse a sí mismo ante la importante recesión que también nosotros vivimos. La ubicación de una parte de nuestra cabaña dentro del mundo del deporte es ahora más que nunca necesaria, así es que estas ideas siempre serán bienvenidas. MAGIN MATEU Por supuesto que sí, ya que pienso que tenemos que competir todo lo que podamos y dar a conocer las grandes posibilidades que tienen nuestros caballos. MIGUEL GARCÍA Creo que sí, ya que contamos en la actualidad con ejemplares muy interesantes que muchas veces no se aprovechan y se pierden en el anonimato. GERT TOMMY EKLUND Sí. Una vez más, creemos en un gran futuro para el caballo PRE en la Doma Clásica debido a las muchas y buenas características de este caballo a la hora de la Doma Clásica y otras modalidades. Sin embargo, hay una necesidad de mayor calidad a la hora de la cría y sobre todo, con lo referente a aquellos caballos propuestos para la Doma Clásica. MARÍA JOSÉ RUÍZ Por supuesto que sí.
GERT TOMMY EKLUND Hay una falta de ambos. Hay demasiados pocos ganaderos que están centrados en el mejor tipo de caballos para la Doma y consecuentemente, hay también una falta de entrenadores cualificados. Creemos que ANCCE debería invertir más en este área del caballo para poder conseguir una concienciación internacional mucho más rápida acerca de las excelencias del Caballo Español. MARÍA JOSÉ RUÍZ En los últimos años, y sobre todo gracias a los ciclos, ha mejorado mucho la calidad tanto de los caballos como del entrenamiento porque los ganaderos nos hemos concienciado de su importancia y hemos seleccionado con mucho más rigor. Si queremos llegar a algo en doma a nivel internacional lo primero es intentar aumentar la afición a la doma. Si hay mucho aficionado se empezarán a vender potros, habrá más concursos, etc. y el PRE llegará muy lejos. España es campeona de Europa de fútbol porque hay millones de aficionados y de niños jugando. Sin embargo, no somos nadie en deportes como bádminton, rugby, etc. Porque no hay afición de base.
www.ancce.com
Jeque XXVII, propiedad Cortijo El Robledal y criado por Joaquín Márquez
¿Cómo lo ve para el año que viene, más fácil o más difícil? JOSÉ IGNACIO SÁNCHEZ Seguro que será mas difícil, pero Pilatos es un buen caballo y nuestro jinete, Candido Tardío, un gran profesional. MAGIN MATEU En la anterior pregunta en cuanto a las notas ya he contestado. Por nuestra parte haremos lo imposible para cumplir con nuestro compromiso para poder hacer más grande este proyecto. Pese a las dificultades que todos sabemos, espero que hagamos todos el esfuerzo de participar. Agradecer a los que han tenido esta gran idea y decirles que sigan pensando en cosas de cara al futuro. MIGUEL GARCÍA Yo creo que cada vez más difícil. El PRE está subiendo mucho de nivel y la gente cada vez es más profesional. GERT TOMMY EKLUND Será muy interesante ver el desarrollo de estos caballos en la nueva categoría, aunque sea mucho más duro a la hora de competir aunque tienen mucha más experiencia, ya que han participado durante unos años es esta categoría. Confiamos totalmente en que Jeque estará listo para competir duro y aun más para luchar para mejorar cada vez más a lo largo del año. Tiene un gran potencial, y haremos todo lo que podemos para llevarle a la cima de los mejores caballos del mundo. MARÍA JOSÉ RUÍZ Si la media se mantiene en el 67% para San Jorge lo vemos imposible para nuestro caballo ENORME porque queremos ir paso a paso sin forzar, aunque no consigamos la beca.
Becas ANCCE
Enorme de Yeguada Susaeta
Enhorabuena y muchas gracias
Becas ANCCE
Noticias Deporte CLINIC DE BEMELMANS EN LAS INSTALACIONES DEL CAR ANCCE Jerez y en concreto, las instalaciones del CAR ANCCE, ha sido el lugar elegido por el Seleccionador Nacional del Equipo Español de Doma, Jean Bemelmans, para impartir un clinic que organizó la Real Federación Hípica Española. Fue un clinic cerrado con un gran número de participantes, entre los que destacaron importantes binomios, como Iberis montado por Antonio Blanco, Armas Tarugo por Ignacio Bravo, Norte por José Antonio García Mena Y Activo montado por Abel Salguero. Tuvo una duración de dos días y se desarrolló entre el 23 y 24 de enero, bajo la dirección del técnico belga. Este clinic ha servido para que el entrenador haya obtenido sus primeras conclusiones generales y marque a los jinetes las directrices a seguir de cara a futuras competiciones, sobre todo para la más próxima, el Circuito Hípico del Sol, que se celebra en la Dehesa de Montenmedio.
José Antonio García Mena con Tesoro de Yeguada Soleiy criado por José E. Muñoz de Albelda
Abel Salguero montando a Altivo, propiedad de Marietta Sayers
(161 %#4.15 0 K'<
(161 %#4.15 0 K'<
CLINIC DE JAN NIVELLE Durante el mes de enero, de acuerdo con la planificación hecha pública a finales del mes diciembre, el entrenador Nacional del Equipo de Menores de Doma Clásica de la RFHE, Jan Nivelle, ha impartido diversos clinics de formación y entrenamiento a lo largo de toda la geografía española. En concreto, los días 12 y 13 de enero, en Barcelona, el entrenador trabajó intensamente con los jinetes catalanes, al igual que lo hizo el 14 y 15 en Madrid con los del centro de España y el 16 y 17 en Sotogrande (Cádiz) con los del sur de España. Entre los preseleccionados de toda España, el único PRE es Guajiro XXVI, criado por Mario Torio y propiedad de José A. Bautista, que monta Beatriz Robert Samper en la Categoría de Juveniles y que entrena con José A. Fdez. Lineros. Beatriz Robert Samper sobre Guajiro XXVI, propiedad de Juan Bautista y criado por Mario Torio
34
ANCCE
(161 ,#8+'4 $#76+56#
www.ancce.com
por MarĂa SĂĄez de Propios Fotos: MarĂa SĂĄez de Propios
Esquilador un oficio en el recuerdo de
Rufo CastellĂł Madrid y una aficiĂłn en el presente
â&#x20AC;&#x153;En su momento significĂł ganarme el pan y ahora es un hobbie que realizo en Macotera (Salamanca) al burro Maravillas para que los niĂąos que estĂĄn allĂ y los que vienen de la ciudad a pasar las fiestas en agosto vean y conozcan este trabajoâ&#x20AC;?
36
ANCCE
www.ancce.com
Rufo Castelló Madrid preparando los utensilios para el esquileo
C
uando me comunicaron de la revista el tema del próximo reportaje, el oficio ecuestre del pelador o esquilador, me incidieron que no se trataba del esquilador tradicional, sino del que hacía dibujos en las grupas de las mulas. Algo que yo no había tenido la fortuna de poder contemplar a lo largo de mi vida debido a mi juventud. La tarea resultó complicada, pues muchos esquiladores de los que tuve constancia, no estaban aquí ya para poder contarlo y necesitábamos los testimonios de uno de ellos. Al final, cuando ya lo daba por casi imposible, alguien se acordó de “Maravillas”. Un burro que dos veces al año luce en su grupa los dibujos producto del esquileo. Todos sabemos que la función de esquilar es la de cortar el pelo de los animales, pero en este reportaje vamos a ir mucho más allá de esa actividad. En la antigüedad el esquilador era un oficio en toda regla, aunque sí es verdad que ha sido siempre un oficio temporal. Un empleo que rozaba los límites del arte. Y se preguntarán por qué. Rufo Castelló Madrid aprendió la profesión de esquilador de su padre y sus hermanos quienes todos se formaron en el arte de las tijeras. Sus abuelos procedían de Perales de Alfambra (Teruel), eran esquiladores y llegaron a Macotera para probar el oficio, donde se quedaron para siempre y todos sus descendientes siguieron sus enseñanzas y sus pasos. Cuando tan sólo era un niño, Rufo Castelló se sentía atraído por el oficio, tarea que aprendía los fines de semana cuando no tenía que acudir a la escuela. “Empecé esquilando rabos que era la tarea que me asignaba mi padre, era la parte del burro donde menos se notaban los tijeretazos y donde mejor me podía adiestrar en el manejo de las tijeras”. La familia de Rufo era conocida como “los esquiliches”. “Toda la familia Castelló hemos sido esquiladores. Mi tío José, que se instaló en Mancera de Abajo; mi padre; mi tío Javier y mi tío Antonio; e Inocencio, un primo carnal de mi padre. Y vivimos el oficio todos los hijos, así como los hijos de mi tío Inocencio. Otro tanto sucedió con los hijos de mi tío Javier, Francisco y Javier, aunque éste también lo dejó para dedicarse
Foto 1. Empieza el proceso de esquilar con las tijeras, mediante las que se marca la zona
al oficio de la lana y los de mi tío Antonio, Juanma y Gabriel. Gabriel lo dejó pronto, se dedicó a la lana y a otros oficios, y al fin, casi todos emigramos a Francia”. Iban por todos los pueblos de alrededor de Macotera como Santiago, Alaroz, Mancera o Boveda. Pero lo que está claro es que no había mucha gente que se dedicara a esta profesión. “En Macotera y alrededores sólo lo hacíamos mi padre, mis hermanos y yo”. No daba mucho, pero claro, antes hacíamos eso y luego trabajábamos en el campo. En mi tiempo, se cobraban cinco pesetas por burro, que siempre se esquilaba a máquina; y siete, ocho o diez pesetas por mula, dependiendo si se esquilaba a tijera o con máquina”. Una profesión que ejercían durante todo el año exceptuando la época estival, momento en el que hacían la siega. En septiembre, después de la recolección, iniciaban la tarea hasta el verano próximo. Y menciono la palabra arte porque no sólo se limitaban al meramente esquileo que, según explica Castelló, lo hacían de la siguiente forma. “Con las tijeras se marca, desde la parte trasera hasta la delantera, en línea recta más o menos, salvando la barriga, ya que esa parte no se esquila, pues ahí no tiene pelaje. [Foto 1]. Luego con otro utensilio, con una máquina de esquilar, diferente a la de las ovejas, que se maneja con las dos manos, se va pasando desde esa marca hacia arriba quitando el pelo. Sucesivamente, con la tijera, se cortan los pelos de las orejas y la cola también [Foto 4]. Las patas no se esquilan, y luego si se quiere se pueden hacer dibujos con las tijeras y con imaginación”.
Dibujos, el límite de esquilar Y aquí es donde termina el trabajo, el quehacer hecho con una razón y con un fin, y se abre una senda de creatividad. Comienza la actividad mediante la cual el ser humano expresa ideas, emociones, en general, una visión del mundo a través de recursos plásticos. Una percepción del esquilado a través del propio sentimiento del esquilador. Existen muchas formas de expresar arte, quizá la primera que nos viene a la mente es la disciplina pictórica. Pero aquí los pin-
El Caballo Español
37
“En mi tiempo, se cobraban cinco pesetas por burro, que siempre se esquilaba a máquina; y siete, ocho o diez pesetas por mula, dependiendo si se esquilaba a tijera o con máquina”
Foto 2. Esquileo de la cola
Foto 3. Proceso de la realización del dibujo en la grupa de Maravillas
Foto 4. Proceso de la realización del dibujo en la grupa de Maravillas
Foto 5. Proceso de la realización del dibujo en la grupa de Maravillas
celes y pinturas se transforman en tijeras y máquinas de esquilar; y los principales recursos plásticos sufren una metamorfosis convirtiéndose en la grupa y pelo del animal. Este es el momento más emocionante del esquileo. “Los dibujos se hacen con las tijeras, y con mucho cuidado de que el animal no se mueva. Para ello, se le sujetaba una pata delantera con otra trasera mediante una cuerda, no haciéndole daño en ningún momento, y en la boca se le ponía un acial. Este último utensilio está formado por dos maderas con una cuerda que se ataba en el morro del animal para que éste se entretuviera chupándolo, por así decirlo, con el objetivo de mantenerlo quieto”. Como vemos en las fotografías 3, 4, y 5 Rufo se valía de unas tijeras para comenzar a dibujar. “Se hacen en el anca del animal, al comienzo del rabo, pero en alguna ocasión también los hicimos en el lomo”. Los dibujos al fin y al cabo son el resultado de la imaginación, de las ideas que cada uno proyecta en el ani-
mal o lo que los propietarios les pedían que dibujasen. Como nos comenta Rufo “hay de todo tipo. Abundan flores, iniciales de los dueños del animal o formas como las que podemos ver en las fotos. Cada amo pedía una cosa”. Todo era posible. Aunque explica Rufo que “sólo se hacían en las mulas y en los burros, en los caballos no”. Las personas que demandaban estos dibujos para los animales “normalmente eran los agricultores quienes tenían bestias para el campo, así que eran ellos los que más los demandaban y también quien tenía el privilegio de tener una mula o un burro”. Cuando le pregunto por el dibujo que recuerda como el más significativo que ha hecho a lo largo de su vida me comenta que ha hecho tantos que ni se acuerda, aunque sí podemos ver el último que ha realizado con motivo de la festividad de San Antón el pasado 17 de enero. [Foto 6]. El esquileo se realizaba “por higiene y cuando llegaba San Antón, momento en el que los animales eran bendecidos”.Esta era la fecha especial
38
ANCCE
www.ancce.com
en la que los esquiladores se esforzaban para lucir sus mejores artes. “A los labradores les gustaba llevar bien engalanadas sus parejas a la bendición y nosotros les dábamos el gusto. Cada uno ideaba un diseño, un dibujo, y lo plasmaba sobre las ancas de las mulas; estos adornos consistían en un ramo muy elegante, que llamábamos ramo de laurel, y una raya ancha con picos en los bajos de la falda de animal, y el costillar lo rematábamos con un ramo redondo, y su centro se adornaba con una estrella. Todos teníamos nuestra singularidad, que nos distinguía e identificaba por la forma de hacer, y, solíamos también grabar una especie de bigote con la M de Macotera, que podemos considerar como una firma”.
Actualidad Y esto es todo lo que recuerda Rufo a los 69 años. En la actualidad esta práctica ha casi desaparecido. “En la zona de Macotera y alrededores no se hace
hoy en día, pero desconozco si se practica en otros lugares. A los 69 años Rufo todavía puede decir que sigue practicando esta profesión. “Yo sólo lo realizo dos veces al año como un favor a un familiar que tiene un burro, “Maravillas” (el que podemos observar en las fotografías)”. Una labor que “en su momento significó ganarme el pan y ahora es un hobbie que cada día 8 de agosto realizo en Macotera (Salamanca) al burro Maravillas para que los niños que están allí y los que vienen de la ciudad a pasar las fiestas vean y conozcan este trabajo”. Además de en el mes de agosto cuando se realiza esta práctica coincidiendo con las fiestas de San Roque, también en San Antón, cada 17 de enero, retoma sus tijeras y su máquina de esquilar. Una profesión, una forma de vida que nos define Rufo como “muy entretenida, laboriosa y bonita”. Y es que como dice el escritor francés Honoré de Balzac, “la misión del arte no es copiar la naturaleza, sino expresarla”.
“Hay todo tipo de dibujos. Abundan flores, iniciales de los dueños del animal o formas diferentes, a merced del gusto del demandante” Foto 6. El burro Maravillas en el día de San Antón
El Caballo Español
39
ANCCE INFORMA BASES PARA ACCEDER AL EQUIPO ANCCE EN 2010
El equipo ANCCE se ha puesto ya en marcha. Cinco han sido los caballos espaĂąoles becados para fomentar su carrera deportiva, Pilatos de 5 aĂąos, LĂĄtigo VI y Armas ;BS[FĂ&#x2014;P EF Z +FRVF 997** Z FOPSNF EF BĂ&#x2014;PT SFTQFDUJWBNFOUF Ahora, el objetivo es conseguir que aumente el nĂşmero de personas que conozcan esta propuesta de la ANCCE y disponer de un buen elenco de caballos a ďŹ nales de aĂąo entre los que poder elegir al equipo del 2010. Las bases para acceder al equipo ANCCE en 2010 son:
1.- Los caballos. SerĂĄn hasta 4 caballos de 5, 6 y 7 aĂąos que hayan obtenido las medias mĂĄs altas de 5 y 6 aĂąos y de San Jorge. Es decir, 4 de 5 aĂąos, 4 de 6 aĂąos y 4 de San Jorge, siempre que hayan obtenido en al menos 3 concursos nacionales *** (o campeonato de EspaĂąa), una media mĂnima de 67% para los caballos de 5 aĂąos y de 67% para los de 6 aĂąos y del 67% para San Jorge. Esta media deberĂĄn otorgarla al menos 2 jurados diferentes. La cuantĂa de las becas y el nĂşmero de caballos a escoger estarĂĄ en funciĂłn de la cantidad para la promociĂłn que se apruebe en el presupuesto de la ANCCE de 2010. El nĂşmero de caballos seleccionados por edad podrĂĄ incrementarse si no se cubren las plazas mĂnimas establecidas en otra categorĂa, cuando la comisiĂłn deportiva asĂ lo decida en funciĂłn de la calidad de los candidatos. En caso de empate en las medias, esta comisiĂłn decidirĂĄ el caballo con mĂĄs potencial para concederle la ayuda. Dicha comisiĂłn podrĂĄ seleccionar los caballos que estime mĂĄs idĂłneos si no se llegasen a cumplir los requisitos de participaciĂłn en los establecidos. El caballo tendrĂĄ que disponer de su pasaporte que le acredita como ejemplar de Pura Raza EspaĂąola. La ayuda se concede al caballo, por lo que si cambia de propietario a lo largo del aĂąo, podrĂĄ seguir acogiĂŠndose a las mismas si continĂşa cumpliendo con estas bases. Si abandona la competiciĂłn por cualquier motivo dejarĂĄ de percibir las ayudas automĂĄticamente. Dado que los caballos se seleccionan en el Ăşltimo trimestre del aĂąo, se tendrĂĄn en cuenta las medias
actuales para calcular el baremo, si bien las ayudas se aplicarĂĄn al aĂąo siguiente. Es decir, los caballos seleccionados en el aĂąo 2009, serĂĄn de 4, 5 y 6 aĂąos, que disfrutarĂĄn de sus ayudas al competir en el aĂąo 2010 con 5, 6 y 7 aĂąos respectivamente. Anualmente, tras la celebraciĂłn del campeonato de EspaĂąa de caballos jĂłvenes, la comisiĂłn deportiva actualizarĂĄ los requisitos mĂnimos para acceder a las ayudas y seleccionarĂĄ los caballos correspondientes. Los binomios deberĂĄn exhibir publicidad del equipo ANCCE en toda la ropa de entrenamiento del jinete, asĂ como en las mantas del caballo, cajĂłn de guadarnĂŠs, box y elementos de transporte del caballo. Asimismo en incluirĂĄ el prefijo â&#x20AC;&#x153;ANCCEâ&#x20AC;? en el nombre del caballo en las inscripciones de concursos. La ANCCE aportarĂĄ atuendos para el jinete, asĂ como la manta para el caballo y los distintivos para el resto de elementos arriba citados.
2.- Los propietarios. Deben ser socios de la ANCCE en el momento de otorgĂĄrseles la beca. Presentar factura por los importes que reciban de la asociaciĂłn y emplear los fondos recibidos en entrenamiento y manutenciĂłn del caballo, asĂ como la asistencia a concursos. Participar en el nĂşmero mĂnimo de concursos establecidos y de las categorĂas anunciadas y respetar los requisitos de publicidad estipulados. Enviar a la comisiĂłn deportiva de la ANCCE el calendario anual de competiciĂłn del caballo al concedĂŠrsele la beca, asĂ como un informe mensual de evoluciĂłn del mismo.
El Caballo EspaĂąol
41
BALANCE DEL LIBRO GENEALĂ&#x201C;GICO Hacemos balance de las actuaciones del libro genealĂłgico de caballos de pura raza espaĂąola a lo largo de 2008, ofreciendo los principales datos de servicio prestados a lo largo del aĂąo que acaba de concluir. Ha sido un aĂąo muy intenso, en el que se ha asimilado la carga de trabajo acumulada del periodo anterior, se ha ido normalizando la prestaciĂłn de servicios registrales en EspaĂąa, y se ha producido la completa apertura en el terreno internacional. Servicios a nivel nacional ! servicios del LG: Hay 13.342 ejemplares que han solicitado la inscripciĂłn, entre nacidos en 2008 y solicitados este mismo aĂąo. De ellos, se han inscrito 8.886. AdemĂĄs, a 31 de diciembre habĂa 2.998 muestras siendo analizadas en el laboratorio y 1.458 actuaciones tramitĂĄndose en las ganaderĂas de toda EspaĂąa. # $&
/ Se han llevado a cabo 7.507 valoraciones, y a 31 de diciembre se estaban tramitando otras 1.300. Durante 2007 se efectuaron 6.784, lo que representa un incremento del 10% respecto del aĂąo anterior. / Se han enviado 18.252 unidades en 2008, frente a las de 22.437 de 2007. Se observa un ritmo descendiente, que se irĂĄ manteniendo en el tiempo debido
42
ANCCE
a que se trata de un documento nuevo que aparece en 2007 y cuya demanda va decreciendo conforme pasa el tiempo y la cabaĂąa va adquiriendo la carta. Por otro lado, los potros nacidos a partir de 2007 ya incorporan las cartas de titularidad en el pasaporte. Por el contrario, los cambios de titularidad efectuados por el LG en 2008 se cifran en 4.278, por 171 en 2007. Este servicio evidencia el cambio de propietario de un ejemplar, lo que muestra la intensidad del comercio en el aĂąo. Se han emitido 20.967 pasaportes en 2008, frente a los 1.684 de 2007. Hay que tener en cuenta que a lo largo de 2008 el LG ha estado finalizando actuaciones solicitadas en 2007 debido a los problemas informĂĄticos que surgieron. En la actualidad, se ha sangrado gratuitamente a 14.547 ejemplares. En 2007 se efectuĂł este servicio a 15.748 caballos de PRE, con lo que se va completando el banco de sangre de nuestro laboratorio.
www.ancce.com
El Caballo Espa単ol
43
Servicios a nivel internacional En el ámbito internacional, en el año 2008 se han realizado 1.068 valoraciones en 18 países. Desde la segunda mitad de 2007 a la actualidad, se han realizado 1.102 inscripciones correspondientes a 24 países, estando tramitándose a 31 de diciembre otras 886. En este apartado, nos encontramos con algunas dificultades por carecer de la fórmula de ADN de algunos ejemplares de países de América. Esto nos
44
ANCCE
imposibilita aplicar el procedimiento general y tener que analizar caso por caso para identificar correctamente a cada potro, lo cual ralentiza el proceso de inscripción. No obstante, gracias a la colaboración de los ganaderos y asociaciones en estos países estamos obteniendo la gran mayoría de las fórmulas de ADN de los laboratorios internacionales homologados por el anterior gestor del LG. Finalmente, se han emitido 2.501 cartas de titularidad desde la segunda mitad de 2007 a la actualidad.
www.ancce.com
ESQUEMA DE SELECCIÓN Se encuentran disponibles los resultados de la cuarta valoración genética de los animales participantes en la disciplina de Doma Clásica (Ciclos de Caballos Jóvenes) desde el año 2004 hasta 2008. Setenta y cinco ejemplares de PRE (67 machos y 8 hembras) han obtenido la Categoría de Joven Reproductor Recomendado que pueden ser consultados en la página Web de ANCCE http://www.ancce. es/esquemadeseleccion/ y próximamente serán publicados en el Catálogo de Jóvenes Reproductores por el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (MARM).
SOLICITUD DE PREMIOS DE EJEMPLARES DE RAZAS PURAS EQUINAS DE LAS PRUEBAS DE SELECCIÓN DE CABALLOS JÓVENES 2008 EN LA DISCIPLINA DE DOMA CLASICA Estos premios serán exclusivamente para aquellos ejemplares que hayan nacido en España y estén inscritos a titulo de nacimiento en un Libro de Registro Oficial de España. Así mismo se tendrán en cuenta los caballos enteros y yeguas importados, inscritos en un Libro Genealógico de España, que tengan al menos un descendiente registrado en un Libro Genealógico Español a título de nacimiento y que lo demuestren documentalmente. A estos efectos, no será suficiente presentar certificados de cubrición sino que deberá tener algún producto ya nacido e inscrito. Para dichos premios deberán rellenar una solicitud que puede descargarse de la Web de ANCCE www.ancce.com Tendrán derecho a premio exclusivamente los días 2º y 3º del Ciclo, es decir, a las pruebas Preliminares y Finales de cuatro, cinco y seis años. El plazo de solicitud finalizará el 12 de abril de 2009, no aceptando ninguna solicitud con entrada posterior a dicha fecha.
Descanso, Joven Reproductor Recomendado en el 2008. Propiedad de Yeguada Susaeta
46
ANCCE
www.ancce.com
PRESENCIA QUE TENDRÁ LA ANCCE EN FERIAS INTERNACIONALES DURANTE EL 2009 Para este año 2009, la ANCCE contará de nuevo con un presupuesto designado para la promoción del caballo de PRE en distintas Ferias Internacionales en las que estaremos presentes con un stand promocional. Se ofrecerá información acerca de la Raza, la Asociación y el SICAB. Eurohorse es la primera de las cuatro Ferias Internacionales en la que ANCCE ha estado presente. Se celebró del 19 al 22 de febrero en Goteborg, Suecia, coincidiendo con la Copa del Mundo de Salto y Doma, congregando en el Scandinavium Stadium a más de 80.000 personas durante los 4 días de certamen. Equitana 2009, es la segunda feria a la que ANCCE acudirá en este año. Es la Feria Ecuestre más importante de Alemania. Se celebra del 14 al 22 marzo en Essen.
El Royal Show es la siguiente cita con otra de las ferias más importante a nivel europeo. Se celebra del 7 al 10 de julio, en Stoneleigh Park, Warwickshire, Coventry, Reino Unido. Y por último, la ANCCE viajará del 5 al 8 de noviembre hasta Verona, Italia, para acudir a Fiera Cavalli. En la Web de ANCCE (www.ancce.com) en el apartado de Internacional podrá consultar el calendario de Ferias Internacionales de las que hasta este momento tenemos conocimiento.
Stand de ANCCE en la Feria de Hansepferd 2008 en Hamburgo
El Caballo Español
47
Agata XX, propiedad de la Ganadería Criadero La Higuerita
LGPRE-ANCCE FORMA AL PERSONAL DE ASOCIACIONES LATIONOAMERICANAS DE PRE Los pasados días 20, 21 y 22 de enero, el LGPRE-ANCCE organizó en Nicaragua un curso para el personal de asociaciones internacionales que colaborarán en la gestión del libro genealógico del caballo de Pura Raza Española. Asistentes de varios países muy significativos donde se cría el PRE, como Nicaragua, Guatemala y Honduras se desplazaron hasta Managua para conocer de cerca el manejo del nuevo programa informático de gestión del LG diseñado por SADIEL, y que ya está ofreciendo significativos avances en la gestión de todos los servicios registrales. Conocieron el programa tanto desde el punto de vista teórico como práctico. De este modo, cada asociación podrá iniciar todos y cada uno de los servicios registrales que soliciten los ganaderos y propietarios de su país (cubriciones, inscripciones, cartas de titularidad, renovaciones de documentación, valoraciones, etc.) con lo que el nivel de servicio que den a sus ganaderos va a depender en mayor medida de su labor. Además, conocerá a tiempo real en qué situación se encuentra cada expediente que afecte a sus ganaderos. De esta forma, se está facilitando y agilizando la tramitación de todos los servicios, asumiendo las asociaciones colaboradoras un papel fundamental.
48
ANCCE
Las asociaciones disponen de una clave personalizada de acceso al programa de gestión del LGPREANCCE para enviar y recabar la información necesaria en cada momento. Recordar, que países como Costa Rica, Ecuador, Suecia, Finlandia, Noruega, Reino Unido, Holanda, Dinamarca, Alemania, Bélgica, Francia, Italia y Australia asistieron a un curso similar anteriormente celebrado en Sevilla, y ya se han beneficiado al comprobar los resultados, ya que el acceso es mucho más rápido, cercano y cómodo. Tras la celebración del curso, todos los asistentes disfrutaron del concurso morfológico que se celebró los 3 días posteriores en el Jockey Club de Granada, con un elevado nivel de participación. Una vez finalizado el mismo, la comisión del LG se desplazó a Guatemala para realizar una valoración de ejemplares, con una participación realmente elevada de animales, presentándose un total de 110 ejemplares de 21 ganaderos.
www.ancce.com
APROBADO EL NUEVO REGLAMENTO DE CONCURSOS MORFOLÓGICOS – FUNCIONALES DE CABALLOS DE PRE En el pasado mes de febrero, la ANCCE hizo oficial el nuevo Reglamento de Concursos Morfológicos-Funcionales de Caballos y Yeguas de P.R.E. por el que se regirán los mismos, durante la campaña de 2009. Se han introducido como novedades más destacadas entre otras; la regulación de un procedimiento sancionador, la desaparición para el cómputo del Premio a la Mejor Ganadería y del Mejor Expositor en los concursos Morfológico – Funcionales de las secciones de potros y potras de un año, un nuevo sistema de puntuación a la hora de determinar estos premios, así
Chinchoso III, propiedad de Can Maynou y criado por José Luis de la Escalera
50
ANCCE
como, la introducción de una nueva ficha de calificación, o el reconocimiento a las yeguas para acceder al premio a la Funcionalidad y la creación de una Comisión de Seguimiento de Concursos Morfológicos. Puede consultar el Reglamento desde la página Web de ANCCE www.ancce.com dirigiéndose al apartado que se indica en la página principal.
(161 %#4.15 0 K'<
www.ancce.com
Rancho Armendáriz
FOROS INTERNACIONALES PARA GANADEROS DE P.R.E. Ecuador y Costa Rica en marzo, Estados Unidos en mayo y México en octubre La ANCCE, en colaboración con las asociaciones y ganaderos de diferentes países, va a organizar cuatro foros internacionales para ganaderos de PRE. Estos foros serán lugares de encuentro de ganaderos de todo el mundo, cuya realización se hará coincidir con los Campeonatos Nacionales de Morfología de cada país, para permitir una mayor asistencia de ganaderos a estos eventos informativos.
52
ANCCE
(161 4#(#'. .'/15
Los foros se iniciará con una conferencia-coloquio sobre diferentes temas de actualidad interesantes para el ganadero, celebrándose a continuación, un cóctel, en el que los asistentes tendrán la posibilidad de conocerse y entablar relaciones entre ellos, y así, intercambiar opiniones referentes a la actualidad del mundo del PRE. Las fechas y lugares de celebración de los Campeonatos Nacionales, y los foros de ganaderos son: ECUADOR Se celebra en QUITO en el Tenis y Golf Club “El Condado”. La fecha designada del Campeonato Nacional, XIII Feria del Caballo Español, será el 14 y 15 de marzo. Un día antes, el 13 de marzo, se celebrará el foro COSTA RICA La ciudad elegida, San José y el lugar escogido, el Club Hípico La Caraña. La fecha del Campeonato Nacional BONANZA es del 19 a 22 de marzo, coincidiendo con el foro que se celebra el día 21. ESTADOS UNIDOS El Campeonato PRE EXPO 2009, previsto para los días 29, 30 y 31 de mayo en el Inudtry Hills Expo Center, acogerá el foro en su primer día de celebración, el día 29. MÉXICO Del 1 al 4 de octubre se celebra el Campeona ANCCEMEX Guadalajara en la Hacienda del Oro. La fecha del foro aún está por confirmar, pero se celebrará dentro de los días marcados. Se va a contar con una alta participación de ganaderos de diversos países en los foros, lo que contribuirá a obtener una fiel imagen del sector a nivel internacional.
www.ancce.com
por Juan Carlos Altamirano CONJETURAS Y REFUTACIONES: la necesidad de conocer la historia del Caballo EspaĂąol
La denominaciĂłn de nuestra raza
Es usual acudir a la conocida frase â&#x20AC;&#x153;todo pueblo que olvida su pasado estĂĄ condenado a revivirlaâ&#x20AC;? para resaltar la importancia del conocimiento de la historia y los perjuicios que puede ocasionar su olvido. Es cierto que muchos hechos relacionados con nuestra raza de caballos fueron olvidados por avatares bĂŠlicos, distintas crisis econĂłmicas o por determinados intereses. Realidad que la ha perjudicado gravemente a lo largo de los aĂąos, incluso complicĂł la labor investigadora que hubiese podido ampliar el conocimiento sobre nuestra raza. Uno de esos olvidos, que despuĂŠs de mĂĄs de cuatro siglos sigue vigente, es su denominaciĂłn.
54
ANCCE
www.ancce.com
El desconocimiento de lo narrado hace que, en Portugal, en la Plaza del Comercio, se siga explicando de forma errónea a los turistas, y a los propios portugueses, que el caballo que monta el rey D. José I, representado en la estatua ecuestre que centra la citada plaza, es un Lusitano cuando en realidad es un Pura Raza Español
Estatua de José I ubicada en la Plaza del Comercio de Lisboa
El Caballo Español
55
(161 %#4.15 0 K'<
Curioso XXV de José Luis de la Escalera
E
n la actualidad, oficialmente el nombre de nuestro caballo es Pura Raza Español, en abreviatura P.R.E., pero también es conocido popularmente como Caballo Español. Pero, es frecuente que en las discusiones sobre nuestro caballo algunos, quizás por un sentido regionalista o con el fin de atribuir la paternidad de nuestra raza a Andalucía, se reivindica el nombre de Andaluz eximiendo a veces, como único argumento, que en otros países es conocido como Andalusian Horse. Sin embargo, con los conocimientos actuales, seguir utilizando un error para intentar legitimar la paternidad andaluza del Pura Raza Español, además de una gran ingenuidad, es innecesario ya que a estas alturas, nadie duda de que Andalucía fue el lugar donde se gestó1. Es cierto que la denominación de Andalusian Horse, que se utiliza para identificar también ejemplares de otra raza en otros países desde hace más de un siglo, viene produciendo graves consecuencias económicas a nuestro caballo porque parte de su mercado le ha sido usurpado de forma desleal. Pero las repercusiones no son sólo económicas sino también de identidad porque muchas
personas que quisieron comprar un P.R.E. terminaron, sin quererlo ni saberlo, con un ejemplar de otra raza en su cuadra. La raíz del problema es que se ha hecho creer que el Pura Raza Español y el Lusitano proceden de una raíz común, el mitológico e inexistente caballo “Ibérico”, e incluso que se inscribían en el mismo Libro Registro. En principio, por desconocimiento, se mantuvo que la raza lusitana descendía del caballo “Ibérico”; posteriormente, ya de forma intencionada, se utilizó al caballo ibérico como eslabón que uniría históricamente a la raza española con la lusitana2. Ya en los textos medievales y en los que se escribieron posteriormente en el Mundo Moderno se puede apreciar que muchos autores englobaban a los caballos criados en Andalucía como una sola raza. No se tenía en cuenta las diferentes que se criaban tales como hacas, hacaneas3, frisones 4, cuartagos, trotones5 o los diferentes tipos de caballos comunes. Causa que
1 Altamirano Macarrón, JC. (1998) Historia y origen del caballo español. Málaga, Ediciones Ecuestres, p.
4 Inventario de la Caballeriza Real de Córdoba de 1586.
56
ANCCE
2
Ruy d´Andrade (1954). Alrededor del caballo español. Lisboa, p. 521.
3 Ver Cortes de Juan II de 20 de enero de 1432, p.144, petición nº 34. 5 Cortes de Madrid, 9 de mayo de 1528, petición nº 72.
www.ancce.com
hizo que muchos autores asignasen a nuestra raza características ajenas e incluso que certificaran su mestizaje. Este reduccionismo es posible explicarlo si tenemos en cuenta que, desde la antigüedad y antes de que la palabra raza tuviese el significado que tiene actualmente, se denominó a los caballos según el lugar de procedencia. Cualquier ejemplar procedente de Andalucía, al salir fuera de ella, se le denominaba Caballo Andaluz careciendo de la importancia la raza a la que perteneciera. Para los que vivían fuera de esta región, tan andaluza era la Haca criada en estas tierras, como el animal más autóctono de dicha región. Cuando se hacía referencia a un caballo de un país extranjero se denominaba por el nombre del mismo. De esta manera, si a España llegaba un caballo procedente de Frisia se llamaba frisón; si procedía de Portugal, portugués; de Nápoles, napolitano, etc. Incluso hoy es frecuente decir “he comprado un caballo alemán” sin especificar la raza. Si se quería distinguir a los de distintas regiones de un país, seguía este mismo principio. De ahí que los procedentes de Extremadura fueran conocidos como extremeños; de Galicia, gallegos o de Asturias asturcones. Y en el municipio o zona geográfica de origen se les diferenciaría por castas; así serían caballos cartujanos, los de la Orden de la cartuja; marismeños, de las marismas; valenzuelas, de la Valenzuela y dentro de éstas por las líneas como las famosas de Rucio, Esclavo, Soldado, etc. El nombre de Caballo Español para nuestro caballo procede de 1567, año en el que el rey Felipe II, con la excusa de atender al bien público, determinó fundar una raza de caballos cuyo principal objetivo era mejorar las otras que se criaban en las distintas regiones de España a través de cruces6. Ya es conocido que el fruto de ese proyecto fue el Caballo Español, cuya denominación se debe a que se utilizó como símbolo de un imperio y de una cultura que había sido capaz de conseguir el caballo perfecto. Para preservar su pureza, se estableció un libro denominado Registro de Caballos Españoles y Hacas, que se encuentra en el Archivo Histórico del Palacio Real de Madrid, en el que se llevaba, como en el actual, las genealogías de todos los animales a fin de conocer sus orígenes7. A veces, por el resultado de mis investigaciones, he sido tachado de “poco andalucista” por afirmar que el nombre inicial de nuestro caballo fue el de Español y no el de 6 Archivo General de Simancas. Real Cédula de 28 de noviembre de 1567 a Francisco Zapata de Cisneros. 7 Altamirano Macarrón, JC. (1998) Historia y origen del caballo español, Málaga, Ediciones Ecuestres.
Nero II de la Yeguada Can Maynou y criado por Alfonso Moreno de la Cova (161 %#4.15 0 K'<
Se ha hecho creer que el Pura Raza Español y el Lusitano proceden de una raíz común, el mitológico e inexistente caballo “Ibérico”, e, incluso, que se inscribían en el mismo Libro Registro
La raza lusitana nació dos siglos más tarde a través de cruces de caballos comunes portugueses con pura raza españoles, y posteriormente el cruce de esos productos con caballos árabes e ingleses principalmente
Joao V, rey de Portugal, adquirió los caballos españoles que cruzados a los comunes portugueses dio origen a la raza lusitana
Andaluz. Pero, con la documentación existente, una afirmación distinta sería tan poco rigurosa como el no reconocer la importancia que Andalucía tuvo en su creación. Por lo que, como he señalado, un pueblo está condenado a repetir su historia cuando la olvida y esto fue lo que ocurrió con nuestra raza. Los pasos que se dieron en la segunda década del siglo pasado para definirla e incluso abrir un Libro de Registro estaban ya dados cuatrocientos años antes. El error o el deseo de algunas personas de unir la raza española y la lusitana pone al descubierto el desconocimiento de que el caballo español nació en la ciudad de Córdoba a mediados del siglo XVI, y que el Lusitano, tal y como lo conocemos hoy, no existía aún en ese período. La raza lusitana nació dos siglos más tarde a través de cruces de caballos comunes portugueses con pura raza españoles y, posteriormente, el cruce de esos productos con caballos árabes e ingleses principalmente8. El proyecto se inició entre los años 1748-1749 por orden del rey Joâo V, en la ciudad de Alter do Châo (Portugal), tras la adquisición en Andalucía y Extremadura de yeguas y sementales españoles. En la primera partida llegaron 124 yeguas y algunos sementales que fueron seleccionados y conducidos a ese país por el coronel, de origen jerezano, Bartolomé Manuel Silvestre Aranda Briton que, en el traslado del ganado, fue ayudado por Gaspar López Monteiro, hijo de Gaspar López de Guzmán, primer superintendente de la Yeguada de Alter do Châo. En la actualidad en uno de los libros, El Pura Raza Español: el mito viviente, en los que estoy trabajando, que será la tercera parte de Historia y Origen del caballo español, expongo literalmente las afirmaciones realizadas por Silvestre Bernardo Lima, superintendente de la Yeguada Alter do Châo a finales del siglo XIX, en su artículo publicado en el Boletín de la Dirección General de Agricultura de Portugal, del que se puede extraer, 8 Altamirano Macarrón, JC. El Pura Raza Español: el mito viviente. En realización.
58
ANCCE
entre otras conclusiones, que el caballo Lusitano no existía en esa época: “La grandeza de la corte de D. Joào V no se correspondía con la calidad de sus caballos. Los productos de las yeguadas reales, poco superaban la calidad de los caballos comunes del país, que estaban menos cuidados. Los mejores caballos, los caballos de Alta Escuela, procedían del extranjero: eran casi todos los caballos finos de España, andaluces. Semejante situación desagradaba al monarca y años más tarde aún más a su hijo, el príncipe D. José, que tenía gran afición por los buenos caballos. Sufría viendo las cortes de España, Francia e Inglaterra, muy empeñadas en acrecentar y mejorar cada vez más su producción hípica. Para salir de tal situación (…) el rey ordenó crear una yeguada especial para producir los mejores caballos del reino, y para de ahí extraer sementales selectos capaces de beneficiar la producción de las yeguadas del reino” 9. Precisamente, este autor, fue el primero que utilizó la denominación de caballo Lusitano para definir un tipo determinado, y fue precisamente para distinguir los caballos pura raza españoles nacidos en España de los nacidos en Portugal10. La denominación de la raza se hizo oficial a partir de 1942, cuando los veterinarios de la Yeguada Nacional portuguesa decidieron usar ese nombre para el caballo conseguido. El desconocimiento de lo narrado hace que, en Portugal, en la Plaza del Comercio, se siga explicando de forma errónea a los turistas, y a los propios portugueses que el caballo que monta el rey D. José I, representado en la estatua ecuestre que centra la citada plaza, es un Lusitano cuando en realidad es un Pura Raza Español. El ejemplar que sirvió como modelo fue “Genil”, de pura raza española, que fue elegido en las caballerizas reales por Joaquín Machado de Castro, escultor de la obra, asesorado por el propio marqués de Marialva porque, según sus palabras, era “el más bello para copiar”. Pero es lógico que Joaquín Machado escogiese un caballo español ya que en ese período, en Portugal, esas características sólo la manifestaban los ejemplares de pura raza española importados o sus descendientes. El propio superintendente de la Yeguada de Alter lo confirmó años más tarde, cuando dijo que hasta 1801 no existía en esa yeguada “ejemplares que no fueran descendientes de las yeguas adquiridas en España”. El resto de los caballos existentes eran caballos comunes que, como los de otros países, fueron los que se querían mejorar a través de los cruces con la raza española. 9 Boletín de la Dirección General de Agricultura de Portugal nº 10. 10 Bernardo Lima, S. (1890). Classificação Geral das Raças Cavallares Portuguezas. A Agricultura Portugueza, Vol. II
www.ancce.com
HEMEROTECA
60
ANCCE
www.ancce.com
El Caballo Espa単ol
61
62
ANCCE
www.ancce.com
SEMENTALES CON HISTORIA por Jesús Sixto "Gallito" El equipo del caballo de Guerra. Oficial del 7º de Lanceros con todos sus pertrechos. Memorial C. 1920
E
n esta secular cuestión, el genial jinete, polifacético e indomable capitán Botín Polanco, nos lanza un grueso guijarro de advertencia en 1924: “[…] La dirección hípica del país está casi por completo a merced de las opiniones personales de cuantos pasen por ella.” “En el estado presente, casi sin freno y sin vigilancia, cada director puede destruir a su arbitrio la obra de su antecesor, y entre él y sus auxiliares, como entre éstos a su vez, existen con frecuencia tendencias distintas, a menudo contradictorias, que impiden la acción verdaderamente eficaz.” Pero acerquemos un poco más el foco de sana curiosidad a la situación exacta de nuestro estimadísimo “Caballo Español”. A principios de siglo, tal y como describen fuentes acreditadas como la del avezado comandante Luis
64
ANCCE
Para comprender el viaje realizado por nuestro caballo en los últimos cien años hasta llegar a lo que es hoy, es de obligado cumplimiento asomarse a la labor realizada por nuestra institución militar. Sin duda, el PRE útil y operativo que hoy nos enorgullece a todos en las pistas de doma, no sería posible sin la actuación desarrollada por los diferentes organismos, civiles y en especial militares, que trazaron en gran medida las líneas maestras de la raza en los últimos decenios. Estas líneas de influencia tuvieron sus luces y sombras, como es natural, reflejo del entorno socio-político que España experimenta a lo largo de este intenso periodo. Pero también, es preciso reconocerlo, consecuencia de la siempre tan española tendencia a la mudanza en los criterios.
Azpeitia de Moros, el común de la cabaña equina de raza española se encontraba en un estado muy deteriorado. Por un lado no existía un patrón claro y oficialmente definido. “[...] carecemos de orientación legislada que obligue a todos a seguir el camino conveniente.” Cada ganadero particular creía poseer las esencias, aunque la divergencia entre el tipo de unos y otros fuese muy patente. La práctica ganadera, respecto a su alimentación y recría, eran fiel reflejo del lamentable estado y escasez de recursos del agro nacional. El pequeño ganadero sufre además la carencia de sementales españoles disponibles en los depósitos mientras que respecto a los grandes, Azpeitia añade: “[...] las regiones por excelencia adecuadas a la producción del caballo de silla (Andalucía y Extremadura)
www.ancce.com
S.M. don Alfonso XIII, mecenas y aficionado de todo lo hípico, se fotografía junto a los alumnos de su amada Academia de Caballería. Valladolid 1920. Memorial C. Núm.47
Hechicero. Concurso de Ganados de Madrid 1922. Memorial de Caballería N.72
El primer macho que acaba fijando y dejando su impronta definitiva, es el HECHICERO van mermando día a día el número de la yeguadas privadas porque los ganaderos encuentran más beneficio dedicando su capital e industria a la cría del toro de lidia […]” Curioso punto éste por el que nuestro toro siendo más retribuido, arrebata los mejores latifundios de pasto al caballo patrio y en el que coinciden no pocos autores. (Autentico dilema del a quien quieres más, a papá o a mamá, del ganadero ibérico.) En cuanto a selección, no existía una orientación general marcada con base en la utilidad. La nefasta práctica de seleccionar sementales sólo por su conformación exterior, sin prueba de ninguna clase, o por sus movimientos elevados y cortos no ayudó a conformar un caballo con la aptitud galopadora necesaria en un caballo de silla. El ejército en las primeras décadas del XX era el principal comprador de caballos de la nación. Y ese caballo que demanda principiando el siglo es parte esencial en su operativa de combate en el norte africano. Un caballo que, en esencia, debe ser galopador, rústico, resistente, enérgico y a la vez, dócil y hecho a privaciones. Este factor, junto al advenimiento de la pasión por el sport entre las elites ecuestres a la que el propio monarca Alfonso XIII pertenece, jugará un importantísimo papel en la deriva funcional que más tarde tomará la producción. El prototipo principal de la raza de principio de siglo nos los describe el catedrático de la escuela veterinaria de Zaragoza, inspector provincial de higiene pecuaria e hipólogo insigne, don Pedro Moyano en 1908 antes de la creación del primer tomo de nuestro Registro Matricula:
“Los caracteres étnicos de la raza andaluza o bética son definidos como de mediana corpulencia, conformación dominada por perfiles convexos, resultando en su conjunto el más esbelto y arrogante de todos los caballos que se conocen al verificar sus marchas. Talla media de 1,56 mts, perímetro torácico de 1,76, longitud de tronco 1,60, y peso medio de 380 kgms. Complexión robusta, sólidos y rústicos, enérgicos y resistentes, pero de desarrollo lento. Sistema óseo compacto, temperamento sanguíneo. Son además inteligentes y dóciles. Por sus aptitudes fisiológico-mecánicas son caballos aptos para el paseo o de silla. El prototipo más logrado se encuentra en las campiñas de Cádiz y Sevilla principalmente Jerez, Arcos de la Frontera y Medina Sidonia. También muy notables los producidos en Córdoba y su provincia.” Pero veamos otra definición de nuestro caballo, en esta ocasión la que el comandante Luis Constante Moya realiza años más tarde, en 1922: “El Caballo Español se caracteriza por las circunstancias siguientes: cabeza no muy grande, descarnada y cuadrada, orejas grandes , mediana alzada, ojos grandes y vivos, frente ancha, labios y asientos finos, cuello grueso especialmente en su unión con el tronco, cerviz arqueada con onduladas y suaves crines, pecho ancho, cruz baja y carnosa, dorso ensillado, flexible y voluminoso, vientre abultado, antebrazos cortos y musculosos, cañas finas y largas, piernas cortas, corvejones acodados, casco compacto, grupa redonda y oblicua y cola muy poblada. Su temperamento es sanguíneo-nervios;, su índole, noble; y sus movimientos, graciosos.” “Por su sobriedad, resistencia en la marcha y privaciones y por su ligereza, presta grandes servicios al Ejército y ninguno de los extranjeros que se han adqui-
El Caballo Español
65
Imagen ampliada de Hechicero. Portada del 2º Deposito. Ministerio del Ejercito. 1956
”Caballo que no es galopador no es caballo de silla, aunque sea el más bello del mundo, todo lo demás es una quimera y armas al hombro” rido para los servicios militares ha podido igualarse en ventajosos rendimientos.” Sigamos paseando por la época para recoger más testimonios que certifican el vendaval utilitarista que marcaban los tiempos. Don José Vázquez Sánchez, entonces Teniente Coronel Jefe de la Yeguada de Córdoba, era absolutamente consciente de la importancia de esa necesaria selección funcional a imprimir a nuestro caballo y en 1926 aseguraba: ” No hay que limitarse a los caracteres morfológicos, sino que hay que ir a seleccionarlos por la prueba”. Sentenciando categóricamente:”Caballo que no es galopador no es caballo de silla, aunque sea el más bello del mundo, todo lo demás es una quimera y armas al hombro”. En mayo de 1931, en una España republicana recién estrenada, el general don Francisco Fermoso, director entonces de fomento de la cría caballar en España, establece la necesidad de aumentar la plantilla seleccionada de sementales españoles cuidando que estos presenten aires que no sean “ni altos ni cortos”, e indica:
66
ANCCE
”[...]Es una lástima que no se encuentre apenas esta clase de ganado en nuestro país, por lo que aconsejo a los ganaderos se dediquen a su obtención porque se pagarían muy bien, por encima de las 6.000 pesetas, siempre que tengan aquellas cualidades.” Y llegaba más allá preconizando la necesidad de organizar carreras en hipódromo como medio óptimo para seleccionar cualidades galopadoras: […]” Hasta los de raza española deben fundirse en el crisol de trabajo a velocidad […]” Otro breve y lucido trabajo realizado por Ruiz del Castillo, uno de los mejores jinetes civiles más entendidos en cría caballar y presentado este por Emilio López de Letona, destacado miembro del cuerpo de Caballería y representante de nuestro equipo olímpico de salto, mencionan: “No existe, no puede existir otro criterio para la apreciación de la conformación exterior que el muy seguro y muy racional de la utilidad”. “Belleza y bondad son palabras sinónimas de adecuación”. Este claro enfoque hacia la necesaria operatividad del susodicho equino así como el establecimiento del patrón racial basado en la búsqueda y selección del
www.ancce.com
La "obsesión por el sport" en el Picadero Cuartel de S. Gil. Madrid 1900. Memorial Caballería. Núm. 169
La nefasta práctica de seleccionar sementales sólo por su conformación exterior, sin prueba de ninguna clase, o por sus movimientos elevados y cortos no ayudó a conformar un caballo con la aptitud galopadora necesaria en un caballo de silla caballo español de tipo oriental y perfil recto entre la amalgama existente, marcó sin duda el camino del PRE criado en Moratalla, base del que hoy alimenta nuestros depósitos de sementales. Las diferentes yeguadas habían sido ubicadas en los lugares considerados medioambientalmente idóneos para cada sección. Y es por ello que la sección española acabara en la fértil y nutritiva Dehesa de Moratalla ya desde finales del XIX. Para fijar el tipo en el primer libro Registro así como las cualidades mecánicas deseadas era preciso dar con individuos que no sólo las poseyeran, sino que fueran también capaces de transmitirlas. Y a esa difícil búsqueda se consagran los responsables de la yeguada militar de Córdoba durante años. La imperante necesidad de homogeneizar nos la define el siempre entusiasta comandante de intendencia, Luis Constante Moya: “El ganadero que se dedicase a perfeccionar el caballo andaluz hasta conseguir hacerle encastar, estaría libre de toda competencia, con un legítimo orgullo y en circunstancias de obtener grandes ganancias porque el caballo andaluz que no se fatiga, que resiste las marchas largas, que no tropieza ni cae, que lleva al jinete al aire que se le pide, que vive a la intemperie, que come y bebe en cualquier parte, que es sobrio, y
que además es hermoso y elegante, es el caballo que prefieren los jinetes aquí, en Inglaterra (salvo en los hipódromos) y en todas las naciones del mundo”. Ante la excesiva diversidad morfológica existente la propuesta es encastar cuanto antes. “¿Encastar? Y esto ¿qué es? Confúndese generalmente la casta con la raza, y hay que advertir que son cosas muy distintas. Un caballo encasta cuando se reproduce y transmite a sus descendientes caracteres que les hace idénticos. Procurar la casta es ver la manera, poner los medios para que se produzcan animales lo más parecidos posible”. Y resumía, “Casta es, pues, una reunión de individuos que acusan los mismos caracteres en todos los aspectos, y que transmiten de generación en generación esos mismos caracteres que les hace idénticos. En España lograríamos uniformar el tipo con gran facilidad, y el día que lo lográsemos ya podríamos decir que poseíamos el caballo que más solicitado había de ser, porque a todo lo bueno dicho del caballo andaluz, hay que añadir que no hay otro como él para la guerra”. Dicho y hecho. Allí, en esa fábrica de sueños PRE, va a tener lugar una durísima selección de reproductores con objeto de obtener el deseado Caballo Español de tipo oriental, perfil recto y movimientos cadenciados.
El Caballo Español
67
Cada ganadero particular creía poseer las esencias, aunque la divergencia entre el tipo de unos y otros fuese muy patente Tras varios años, se llega a obtener un núcleo que no sólo hereda los caracteres morfológicos de sus antecesores, de una manera homogénea, sino que se logra un tipo muy concreto, con unos movimientos menos elevados y más fuerza propulsora en el tren posterior. El primer macho que acaba fijando y dejando su impronta definitiva, es el HECHICERO. Hechicero es un caballo castaño del hierro de los Hermanos Guerrero, de Jerez, ganaderos de los que ya hablamos en un número anterior, productores de nuestro viejo Irlandés y sus influyentes reatas. Auténticas soleras consanguíneas del nuevo PRE. Este caballo representaba el tipo “modificado” de perfil recto, es un semental muy raceador que transmitía incluso su capa castaña clara con calzados armiñados junto a un movimiento de impulsión más rotundo, de menor elevación y más extensión. Aparece en sociedad antes de iniciar su carrera como semental, con ocho años, en el primer Concurso Nacional de Ganados que tuvo lugar en la Casa de Campo de Madrid en 1922, auspiciado por el gran mecenas de lo hípico que fue don Alfonso XIII. Un concurso GANADERO éste en el que cualquier aficionado al campo hubiera disfrutado en toda plenitud ante lo más granado del agro español. Y permítaseme la digresión y el embeleso. Premios en ovino de raza merina para don Matías Sánchez Covaleda y don Enrique Granda; Ovino raza andaluza con premios a don Florentino Sotomayor, don Manuel de la Chica y don Pedro Guerrero. Participación de un volumen de variedad racial impensable hoy día en un único certamen. Ovino, cabrío, vacuno de todo tipo: gallego, asturiana de los valles, asturiano de montaña, raza pirenaica, tudanca, leonesa, zamorana, avileña… Granda volvía a conseguir doblete con vacuno extremeño junto a don Gregorio Moreno. Toros andaluces como los de don Félix Moreno y don Florentino Sotomayor se llevaban los trofeos. Raza murciana, vacas schwitz, holandesas, hispano-Durham (otra vez Granda), bueyes de trabajo (otra vez Sotomayor). Don Lisardo Sánchez se llevaba la palma en ganado de cerda. Por vez primera la versátil y manejable trilladora “La Española” es presentada, y los productos Zotal obtenían diplomas. Y llegamos al caballar. La representación galardonada de nuestra raza española la ostentan mano a mano el Marqués de Casa Domecq y don Enrique Granda entre otros ganaderos. Pero la variedad de secciones raciales es tanta como en vacuno; Caballar de raza gallega, leonesa,…árabes donde destacan los de Francisco Perea, Hermanos Guerrero, Marqués de Negrón y el de Casa Domecq, junto a don Juan Cid. En anglo-árabe, de nuevo Hermanos Guerrero y José Maria Martínez, en hispano-árabe el Duque de
68
ANCCE
Veragua, don Antonio Higuero y don Luis A. Polanco y Conde de Guevara. En los tres sangres, hispano-anglo-árabe, el Marqués de Casa Domecq y el de Negrón se volvían a medir, junto a Francisco Perea y Hermanos Orbanejo. En Hackney, más triunfos de Hermanos Guerrero con Perea, además de otra pléyade de razas completan la exposición: español de tiro, bretón, norfolk-bretón, percherón, hispano-bretón, hispano-percherón… Tres fueron los sementales de raza española que presenta fuera de concurso, la Dirección de Fomento y Cría caballar. HECHICERO, VOLUNTARIO II y JUNQUILLO. El primero y más influyente como ya hemos comentado, estaba en aquel momento adscrito al depósito de sementales de la segunda zona pecuaria. En poco tiempo, este buen mozo comenzará a visitar la dehesa de Hornachuelos para “hacer ganadería”. El tordo Voluntario II era un semental veterano de catorce años del hierro de Miura que a través de su hija Corista y su nieta Jabalina llegaría a configurar, uniéndose al Hechicero, la línea materna de Maluso. Junto a Junquillo, también de Guerrero, cumplía su servicio militar en la cuarta zona pecuaria. Pero es el castaño armiñado y sus hijas, las que llegarán a constituir el núcleo principal de la yeguada cordobesa que, años más tarde, acabará por fusionarse al procedente de Curro Chica y Hermanos Domínguez. Pero de eso hablaremos en próxima ocasión. Hechicero tendrá siempre un recuerdo destacado en la historia de nuestro PRE por el trascendental cambio que imprimió a la raza en su influyente descendencia. Un icono de nuestra cría caballar que adornará orgulloso el viejo portalón del segundo depósito de sementales de Jerez. (Continuará) Portalón del 2º Deposito de Sementales de Jerez. Ministero del Ejercito. 1956
www.ancce.com
por Alfonso Cuesta
LAS PIRUETAS AL GALOPE I
Regidor XXXVI, criado por Eduardo Miura, propiedad de JosĂŠ Fajardo Garcia y montado por Jose A. Fdez. Lineros 70
ANCCE
www.ancce.com
Antes de abordar este ejercicio, hay otros más básicos que el caballo debe saber ejecutar perfectamente, ejercicios que pertenecen a la "equitación invisible", a esa equitación a la que tan frecuentemente no se le da la importancia que tiene porque no es "espectacular" por sí misma, pero que es la que nos conduce a poder dar un magnífico espectáculo.
P
or supuesto, el caballo deberá ejecutar correctamente todos los trabajos en dos pistas, al paso, al trote y al galope, con todas sus combinaciones posibles. Deberá dominar a la perfección sobre todo, las vueltas grupa adentro, la grupa al muro, y la espalda adentro al galope. Por otro lado deberá tener un dominio absoluto de todas las transiciones al galope y le enseñaremos el galope reunido y otro tipo de galope que podríamos denominar como "muy reunido" que es aquel que nos llevará al "tierra a tierra" o galope sobre el terreno. El maestro Nuno enseñaba a sus caballos el "tierra a tierra" antes que las piruetas; quizás para algunos caballos no sea imprescindible, pero qué duda cabe que al menos es muy aconsejable. De ninguna de las maneras, debemos comenzar a solicitar piruetas antes de que nuestro caballo sepa ejecutar correctamente todos los ejercicios mencionados, pues de otra forma nos arriesgamos a encontrar posteriormente todas las dificultades imaginables. Podemos empezar trabajando las vueltas grupa adentro sin exigir al principio un grado acentuado de reunión, pero eso sí, con un buen equilibrio y una magnífica puesta en mano buscamos el ritmo más apropiado para cada caballo, más vivo para los más indolentes o más sosegado para los más nerviosos, y procurando que pongan la grupa lo suficientemente hacia adentro. Aquí hay que poner especial cuidado porque si exigimos demasiado pronto que la grupa pase muy adentro, corremos el riesgo de que el movimiento de traslación del tercio anterior se vea imposibilitado debido a la aún poca destreza del animal. Por tanto, nunca exigir que pase la grupa muy adentro hasta que el caballo no posea la suficiente destreza en las vueltas grupa adentro básicas, sin olvidarnos de que la vuelta grupa adentro no es ni más ni menos que un apoyo al galope en círculos. Trabajando este ejercicio iremos descubriendo en qué aspectos debemos profundizar.
Con frecuencia, suele ocurrir que la dificultad estriba en pasar la grupa lo suficientemente hacia adentro. En este caso, lejos de exigir la posición de grupa deseada, comprobaremos a los tres aires si el caballo ejecuta con corrección la grupa al muro y la grupa adentro y, casi siempre, apreciaremos en estos ejercicios alguna deficiencia. Es en estos ejercicios donde tenemos que solucionarlas, una vez resuelta, no habrá mayor problema en poner la grupa del caballo en la posición que requiere la vuelta grupa adentro. Otro problema frecuente es cuando el caballo traslada su tercio anterior más hacia adentro y más rápido de lo requerido. En este caso, es la espalda adentro al galope la que tenemos que trabajar y sólo después de que el caballo la tenga totalmente asimilada volveremos a pedir la vuelta grupa adentro. Por otra parte, para mí es imprescindible que los caballos sepan hacer las vueltas grupa adentro en espirales de forma que una vez que tienen la suficiente destreza haciendo grupa adentro en círculos grandes de catorce metros aproximadamente, ir pasándolos a los más pequeños de dos o tres metros, y de éstos de nuevo a los grandes para, sin interrupción, volver a los pequeños. Así, entre otras cosas, evitaremos que se "escapen" a nuestras ayudas, pues haciendo espirales de grupa adentro nos aseguramos de tener siempre al caballo hacia adelante. Falta decir que antes de comenzar a trabajar las espirales, nuestro caballo debe estar muy preparado física y mentalmente, pues en este ejercicio trabajan duramente, y sin la preparación precisa, el fracaso está asegurado. Cuando nos encontramos con problemas, siempre debemos buscar la solución en la base pues, casi siempre, ocurre que cuando no se trabaja por amor al arte de la equitación, obviamos matices y dejamos sin resolver problemas que son los que luego nos pasan factura cuando el nivel de exigencia es más elevado. Un pequeño problema sin resolver en el trabajo de base, es el mejor salvoconducto para una catástrofe en los ejercicios cumbres.
El caballo deberá ejecutar correctamente todos los trabajos en dos pistas, al paso, al trote y al galope, con todas sus combinaciones posibles.
El Caballo Español
71
Círculo Grupa Adentro
Nunca exigir que pase la grupa muy adentro hasta que el caballo no posea la suficiente destreza en las vueltas grupa adentro básica
Regidor XXXVI, criado por Eduardo Miura, propiedad de José Fajardo Garcia y montado por Jose A. Fdez. Lineros
72
ANCCE
www.ancce.com
Nuestro caballo debe estar muy preparado física y mentalmente, pues sino el fracaso está asegurado
El Caballo Español
73
por Marta Abad Collado
UTILIZACIĂ&#x201C;N DE FACTORES DE CRECIMIENTO AUTĂ&#x201C;LOGOS EN LA REGENERACIĂ&#x201C;N DE TEJIDOS DEL CABALLO
El procesado de las muestras se realiza bajo condiciones de completa esterilidad en cabina de ďŹ&#x201A;ujo laminar. La elaboraciĂłn seguirĂĄ las normas dictadas en el Real Decreto 175/2001 del 23 de febrero
TERAPIA CELULAR La aplicaciĂłn de cĂŠlulas y tejidos es un sector de la medicina que registra un fuerte crecimiento y entraĂąa grandes oportunidades para el tratamiento de enfermedades hasta ahora incurables. En los Ăşltimos aĂąos se estĂĄ imponiendo un paso mĂĄs evolucionado en el tratamiento de las enfermedades mediante IngenierĂa Tisular. Las investigaciones recientes en las ĂĄreas de medicina regenerativa e ingenierĂa de tejidos han permitido concretar, en parte, los mecanismos biolĂłgicos implicados en la reparaciĂłn y regeneraciĂłn de tejidos, asĂ como definir los distintos elementos y molĂŠculas que participan en la respuesta tisular regenerativa. Como resultado de estas investigaciones bĂĄsicas se ha puesto en evidencia el papel
74
ANCCE
fundamental que juegan los factores de crecimiento autĂłlogos en la regeneraciĂłn. Dichas evidencias experimentales avalan la utilizaciĂłn clĂnica de estas sustancias, con fines de reparaciĂłn y regeneraciĂłn de tejidos. Existe la posibilidad de incidir en estos mecanismos, favoreciendo y acelerando el proceso global de reparaciĂłn mediante el suministro de Plasma Rico en Plaquetas (PRP) autĂłlogo, en concreto de factores de crecimiento (FCs) extraĂdos de estructuras de la sangre del equino, en el lugar de la lesiĂłn. Plasma Rico en Plaquetas El PRP es un producto terapĂŠutico autĂłlogo (creado a partir de proteĂnas de la propia sangre del caballo) desarrollado a partir de Ăşnicamente plaquetas jĂłve-
www.ancce.com
El PRP es un producto capaz de regenerar tejidos blandos, óseos, cartílagos, tendones, músculos y ligamentos
Selección de plaquetas jóvenes recién formadas que son altamente funcionales. A continuación se realiza una prueba de viabilidad de las mismas y posterior concentración
nes bioactivas y con una concentración muy elevada de factores de crecimiento. La forma de presentación del producto, en suspensión, permite la vía tópica ó infiltración local como método de aplicación terapéutica para que los factores de crecimiento alcancen su diana molecular. Permite controlar, durante la aplicación clínica, la liberación de los factores de crecimiento en el mismo lugar de la lesión y en el momento preciso. Además la vía tópica es sencilla, económica y de menor riesgo toxicológico que las vías sistémicas.
DIFERENCIA CON OTROS MÉTODOS Hay muchas variaciones en los procedimientos de obtención de PRP que sin duda modifican las cantidades de FCs obtenidas y por tanto la actividad biológica y terapéutica del producto. A pesar de presentar en ocasiones la misma apariencia física, un PRP puede contener una elevada concentración de FCs y otro prácticamente nada o simplemente no tener actividad. Todo el procedimiento de obtención se realiza siguiendo condiciones rigurosas de esterilidad bajo cabina de flujo laminar y por personal cualificado.
MODO DE ACCIÓN Optimiza los mecanismos fisiológicos de reparación que se ponen en marcha espontáneamente en todos los tejidos tras una lesión, ya sea causada por un trau-
matismo, un tratamiento quirúrgico o una enfermedad. Son proteínas que intervienen en la comunicación celular transmitiendo su información al interaccionar con los receptores situados en la membrana celular induciendo la migración celular dirigida, la proliferación, la diferenciación celular y la formación de nuevos vasos sanguíneos. Todos ellos, acontecimientos fundamentales en la reparación y regeneración de cualquier clase de tejido. Se ha observado que a los cinco días de la aplicación hay, dependiendo del tejido, hasta 50 veces más células trabajando en la zona tratada (reconstruyéndola, cicatrizándola, regenerándola y, en definitiva, curándola) que si se hubiera seguido el protocolo convencional. Estimula y acelera los procesos fisiológicos que conducen a la autorreparación y la autorregeneración de los tejidos dañados. Además, mejora el estado inmune, celular y humoral disminuyendo la posibilidad de un proceso inflamatorio. Es decir, el tratamiento potencia y acelera el mecanismo por el que el cuerpo se repara a sí mismo. La aplicación del concentrado de FCs cambia el entorno bioquímico de la lesión influyendo en la evolución clínica, observándose una disminución significativa de la inflamación así como una aceleración de la fase de proliferación y de reparación. Por tanto, se acortará el tiempo de inmovilización y se acelerará la recuperación del caballo. De esta forma se obtendrá un tejido de mejor calidad en un tiempo claramente más corto.
Al estar elaborado a partir de la propia sangre del caballo es fácil de conseguir, seguro y de bajo coste económico
El Caballo Español
75
Protocolo de aplicación del producto terapéutico autólogo 1: Úlcera crónica de un año de evolución que no había respondido a tratamientos previos convencionales. Aplicación tópica mediante pequeñas infiltraciones del concentrado de factores de crecimiento activos en el borde de la herida
2: Concentrado de factores de crecimiento activos en forma de gel
3: Colocación del coágulo de factores de crecimiento bioactivos directamente en el lugar de la lesión. Aplicación tópica. Puede aplicarse sin necesidad de infiltrar previamente en la herida
VENTAJAS Y SEGURIDAD Al ser un producto totalmente autólogo, queda descartado cualquier proceso de tipo alérgico, rechazo o reacción de cuerpo extraño. Al elaborarse a partir de la propia sangre del animal le hace fácilmente disponible, seguro y con bajo coste económico. No hay riesgo de infección, transmisión de enfermedades o cualquier otro efecto indeseable. En su composición únicamente se encuentran proteínas bioactivas, sin ningún añadido o aditivo que le quite del carácter de autólogo 100% y por tanto carece de toxicidad, presentan una rápida biorreabsorbilidad y una adecuada biotolerancia.
APLICACIONES Ha demostrado una elevada capacidad y especificidad en la regeneración tisular siendo capaz de regenerar tejidos blandos, óseos, cartílago, tendones, músculos y ligamentos. En lesiones articulares y músculo-tendinosas, mediante infiltraciones intraarticulares y paratendinosas, se resuelven nódulos tendinosos de los derrames articulares siempre asociados a la artrosis del caballo y de la cojera consecuente. En la gonartrosis, impide la recidiva del derrame sinovial. Repara roturas fibrilares y hematomas musculares. En lesiones tendinosas (tendinitis del tendón flexor digital superficial (SDFT)) y ligamentosas (dermitis del ligamento suspensorio (DSL) promueve la reparación y favorece la supervivencia de las células que residen en ese tejido. En la reparación de fracturas y en la terapia de articulaciones interarticulares y artritis se obtiene una reducción del dolor, mayor movilidad y reparación tanto de la lesión del cartílago como del hueso en la articulación. Se aplica con éxito en diferentes patologías músculo-esqueléticas graves. Representa una herramienta terapéutica significativa en numerosas patologías: a nivel traumatológico, locomotor, máxilofacial, odontológico, oftalmológico, heridas crónicas, cirugía: vascular, general, cardiotorácica,…
CONCLUSIONES 4: Vendaje de la zona lesionada para mantener in situ el coágulo en la herida
Se trata de estimular y acelerar los procesos fisiológicos que conducen a la autorreparación y la autorregeneración de los tejidos dañados 76
ANCCE
La terapia con un elevado concentrado bioactivo de factores de crecimiento del propio animal constituye un nuevo enfoque terapéutico mínimamente invasivo que tiene el potencial de ayudar a las lesiones del equino. Evita procedimientos quirúrgicos, mejora patologías crónicas y acelera los procesos de regeneración, cicatrización y rehabilitación. Es una herramienta terapéutica que acelera la curación de los caballos.
Marta Abad Collado Licenciada en Bioquímica Licenciada en Biología Directora del Laboratorio de Terapia Celular e Ingeniería de Tejidos
www.ancce.com
Internacional LA ANCCE ORGANIZÓ DOS CLINCS EN AUSTRALIA Y UNO EN NUEVA ZELANDA DE MORFOLOGÍA Y EQUITACIÓN GENERAL
Participantes en el clinic de $ISJTUDIBVSDI FO /VFWB ;FMBOEB
78
ANCCE
www.ancce.com
Clinic de Ignacio Bravo Continuando con el Plan de Promoción y concretamente en lo relativo a materia de clinics en el extranjero, en el mes de diciembre se celebraron tres clinics, dos de ellos en Australia y uno en Nueva Zelanda. La ANCCE contó con la colaboración de las asociaciones de ganaderos de PRE de Australia (PREAA) y Nueva Zelanda (ACPRE- New Zealand) así como de la ganadera Cristina Wilkins como traductora. Impartido por Ignacio Bravo, jinete, juez de morfológico y ganadero de PRE, reunió a un centenar de jinetes y ganaderos, con una media de treinta participantes por clinic. Las jornadas se celebraron los pasados días 6 y 7 de diciembre en Christchurch, Nueva Zelanda, 12 y 13 en Queesland y 14 y 15 en Melbourne, ambas ciudades, en Australia. Han sido un verdadero éxi-
to. Los asistentes quedaron encantados con toda la información que les facilitó Ignacio Bravo. Los clinics se desarrollaron en dos partes, una teórica y otra práctica, adaptando los contenidos a las necesidades que en cada uno de los clinics demandaban, pero básicamente en los tres trataron aspectos de la morfología y presentación en concursos: la selección, el entrenamiento, el manejo, aspectos de la Doma Clásica y de la equitación en general. La ANCCE trata de profundizar en los conocimientos sobre los caballos PRE y para ello, durante este año 2009, va seguir organizando clinics por toda la geografía nacional e internacional, con el fin de formar a los ganaderos y propietarios sobre los temas que más suelen interesar y así dotar al caballo de PRE de la preparación idónea para poder disfrutar de nuestra raza.
El Caballo Español
79
THE PRE HORSE IN AMERICA Ana Gilmore con Bolero
El caballo PRE en los Estados Unidos En el siglo XVI, el rey Felipe II de España creó un registro oficial para los caballos de Pura Raza Española (PRE). Bajo su tutela, se consolidaron las normas que definen a la raza que continúan prácticamente en vigor en la actualidad. En España, la gran versatilidad de estos caballos viene avalada por su propia historia y así queda demostrado por su utilización en explotaciones agrícolas, plazas de toros, desfiles, campos de batalla, espectáculos y campos de cría, el caballo PRE es considerado un tesoro nacional. Cinco siglos después, los que visita España se dejan cautivar por el P.R.E. e importando caballos a sus países de origen cuando les es posible. Hoy los aficionados pueden encontrar Caballos Españoles de Pura Raza (certificados) en las Américas, en Australia, en Nueva Zelanda, en Asia, en Oriente Medio y en toda Europa. Su aceptación es universal, y sin embargo, continúan siendo escasos así que, a veces, es necesario hacer las investigaciones y desplazarse hasta España para ver un ejemplar de estos fantásticos animales fuera de España. En el 2008, esta situación continúa produciéndose en los EE.UU.
Historia en los EE.UU Los años 60 podrían ser un buen punto de partida para analizar la historia del PRE en América. Antes de esa época, los repetidos brotes de peste equina que se daban en España junto con la singularidad de estos caballos significaban que el número de caballos importados continuará siendo escaso e intermitente. Hasta que se consiguió controlar la peste equina y se levantó la prohibición de exportar caballos en 1964, las reservas para elegir ejemplares eran muy limitadas. Posteriormente, se produjo otro brote de peste equina en 1987 que volvió a interrumpir el incipiente proceso pero a principios de los 90 dos acontecimientos estabilizaron la importación de caballos desde España y desde entonces el flujo no ha cesado. En 1991, se celebró SICAB, el Salón Internacional del Caballo PRE en Sevilla, en España. Diecisiete años más tarde, las hordas de aficionados ecuestres acuden de todo el mundo a Sevilla en noviembre para ver lo mejor de los mejores Caballos españoles. A parte de las exposiciones, los concursos, las ferias y estánd de ganaderos, hay visitas a las yeguadas y fincas de la zona donde se realiza ventas, se intercambia tarjetas de visita y se organizar importaciones. Los nuevos visitantes vuelven a casa con pensamientos esperanzadores de tener un PRE. En 1992, se celebró los Juegos Olímpicos en Barcelona después de asegura la total erradicación de la peste equina en España. Una vez más, los amantes de los caballos acudieron a España en masa, don-
80
ANCCE
de pudieron disfrutar de los PRE. En sólo cuatro años, en los JJ.OO de Atlanta, Ignacio Rambla montó a Evento, un caballo PRE con notable éxito, como parte del Equipo Ecuestre Español. Terminaron décimo en la general y fue el favorito del público. Este éxito fortuito introdujo el caballo PRE en los Estados Unidos, con una nueva luz, un deportista de elite en todo su gloria. En 1994, Cría Caballar, que representaba el Libro Genealógico Español, realizaba los servicios de inscripciones y revisiones en los EE.UU. por primera vez. A lo largo de los treinta años anteriores, se crearon varias organizaciones para apoyar al Caballo Español. Ya en los noventa, un gran número de criadores PRE en los EEUU estaban convencidos que era esencial tener un registro de caballos criados en los EE.UU. dentro del Libro Genealógico para conservar la pureza de la raza. Desde entonces, los criadores de PRE han podido mantener las líneas sanguíneas ininterrumpidas y bien documentadas mediante el proceso de inscripciones y revisiones supervisado por España que registra y aprueba los PRE nacidos en los EEUU con los mismos privilegios que sus homólogos de España. Hoy por hoy, ANCCE es responsable del LG y los criadores americanos deben solicitarles los servicios que precisas. En la actualidad estamos aun en las puertas del nuevo año 2009. En toda América hay pequeñas manadas de PRE. En total, unos 10.000 PRE descendientes
www.ancce.com
de sementales españoles. La mayor concentración se encuentra en California, Florida y Tejas. Un porcentaje de éstos han sido importado recientemente desde España, México y Puerto Rico. Se podría considerar que algunos ejemplares han sido criados en los EE.UU. porque sus ancestros originales aparecen hace ya varias generaciones en su árbol genealógico. Algunos dueños tienen sólo un caballo, algunos criadores o yeguadas tienen de cinco a diez, y unos pocos, la minoría, tienen veinte cabezas o incluso más. El traspaso del Libro Genealógico a ANCCE, y la creación de la Asociación USPRE han resultado en un número récord de inscripciones y evaluaciones en los EE.UU. en el 2008; ya que estos servicios han sido, por primera vez, disponibles a todos los criadores que pudieran de forma genética comprobar la pureza de su cría PRE. Hubo más de 1500 inscripciones de potros PRE nacidos en los EE.UU. y registrados en el Libro Genealógico en el 2008. El caballo PRE tiene muchas cualidades y fines: equitación por placer, el enganche, el paseo y la cría. Algunos deportes ecuestres son archiconocido: Presentación a la Mano, Raid, Doma Clásica, Exhibición, Doma Vaquera, y la Cría. Hay algunas disciplinas históricas o tradicionales que son nuevas para un amplio sector de los amantes ecuestres americanos; Charro, Doma Vaquera, Alta Escuela, Rejonero, y Acoso y Derribo. Con independencia del propósito, el hilo que nos úne es el PRE por su belleza, disposición y talento.
La Comunidad Un aspecto único de la comunidad PRE americana es que incluye a dos culturas: la anglosajona y la hispana. Existe una conexión natural entre España y los hispanohablantes de los EEUU. Esta combinación cultural, lingüística, musical y tradicional es un importante punto de unión entre los PRE y la comunidad hispana. Mucho antes de la llegada de los PRE, ya existían haciendas, vaqueros, riata, yeguas y sementales. Los caballos con ascendencia española han formado una importante parte de la historia del sudoeste y oeste de los EE.UU., por lo que no nos sorprende la concentración de caballos PRE con las poblaciones hispanas. Esta parte de nuestra comunidad nos da una riqueza histórica y de tradición que es muy importante. Pero también sirve para permitir a los hablantes de inglés a conocer ciertos aspectos de las raíces del caballo y de las tradiciones ecuestres. Sin embargo, el respeto a la tradición no debe buscar una versión anticuada del caballo únicamente por el bien histórico. Otros sectores de la comunidad PRE llevan sus caballos directamente a los trabajos ecuestres como la Doma Clásica, la Doma Western, o el Salto. Sin la influencia cultural acumulada, esta comunidad intenta a veces preparar al caballo para el trabajo sin tener en cuenta los siglos de selección y dedicación a la raza. Es crucial que la comunidad como una sola entidad tenga por objetivo el PRE. Esto solamente puede ocurrir cuando los grupos se reúnen y comparten sus conocimientos, muestran sus caballos y realizan los cambios juntos. Debe existir un proceso que integre todos los aspectos del desarrollo y conservación de la raza. La
cadena vital ha de empezar en el criador, pasando por el entrenador, y el exhibidor y finalmente volver al criador, existiendo una comunicación fluida entre todos los elementos. El criador se encarga de conservar y mejorar la raza. El entrenador de reconocer las virtudes y de potenciarlas. El exhibidor ha de proporcionar pruebas de la calidad y revelar los defectos, y por último el criador ha de tener en cuenta todos estos elementos e integrarlos en los futuros planes de cría. En cada rincón ha de primar la selección inteligente de los mejores ejemplares. La supervisión debe venir de una organización cualificada con experiencia.
Nuestro reto Los Estados Unidos es increíblemente extenso. La población de caballos de PRE está esparcido por todo el país, separado por kilómetros y kilómetros. Además, en muchas partes están surgiendo gran cantidad de caballos con ascendencia ibérica, hecho, que a veces, genera confusión y distintas interpretaciones sobre lo que es realmente un caballo de PRE. Mientras que algunos aficionados centran sus esfuerzos en la preservación de la raza, otros, intentan mejorar su potencial atlética o su funcionalidad. Los caballos de PRE son caros, lo que contribuye a aumentar los ya elevados costes de cría o de exhibición, o incluso, los costes de tener un ejemplar simplemente por el placer de montarlo. El alto coste de los ejemplares de calidad lleva a los criadores a criar caballos de menor calidad. El reto de promocionar el caballo de PRE en América está precisamente en combinar estos elementos con los diversos aspectos culturales y tradicionales.
Nuestras oportunidades Por fortuna, estamos ante una raza extraordinaria, y no importa lo torpe que sean los humanos que lo rodean, el propio caballo PRE es su mejor aval. Nuestro caballo, bien sea en la demostración de las virtudes de una yegua madre o en una actuación sobresaliente en las Olimpiadas, siempre se vende bien a sí mismo. Y hoy en día tenemos Internet, libros maravillosos, fotos, revistas, concursos anuales y todo tipo de foros de comunicación que mantienen el debate vivo. Además, podemos viajar a otros países y hacer contactos internacionales, y tenemos una amplia historia que podemos estudiar y de la que podemos aprender. Tenemos un caballo cuyas características se han forjando tras varios siglos de cuidada cría y selección. Podemos confiar en su carácter y capacidad y, aunque cada uno tenga en mente una misión específica para sus caballos, le haríamos justicia tanto al caballo como a nosotros mismos si tuviéramos en cuenta el contexto en general y valoráramos la aportación individual de cada ejemplar al conjunto.
BOLERO, KALIBEÑO, JR Y GRANDIOSO TRIUNFAN EN LA DOMA CLÁSICA DE LOS ESTADOS UNIDOS
Cherri Reiber sobre Kabileño Ana Gilmore montando a Bolero
La Asociación PRE de los EEUU, USPRE, ha establecido una serie de concursos para fomentar la participación de caballos PRE en la Doma Clásica. Durante la temporada Wellington 2009, la USPRE presentó la categoría “High Point Award” (Premio de Grandes Puntos) en tres concursos de alto rendimiento. El primer concurso se celebró del 6 al 8 de febrero en el Wellington Classic Spring Challenge en las categorías de CDI3/ CDIY/CDIJ. Siete binomios compitieron en varias categorías, y la USPRE se enorgullece anuncia que el “High Point Champions” durante este concursos fueron incluidos estas categorías con unos resultados muy respetables a la hora de competir contra los mejores sangres templados de los EEUU. Los mejores clasificados fueron: Bolero montado por Anaour Gilmour, que consiguió hacerse con el primer puesto del Campeonato Abierto Nacional por niveles con una puntuación de 69.13% En el Campeonato FEI Abierto, Kalibeño montado por Cherri Reiber con 61.579% se alzó en el sexto puesto. El segundo lugar del Campeonato Nacional para Adultos Amateur fue para Janne Rumbough con JR una media de 67.857% En el Campeonato CDI, el galardonado fue Grandioso, montado por la amazona olímpica Courtney King-Dye con 72.4% que se hizo con el primer puesto impresionando a aficionados y jueces con su actuación.
Grandioso es un caballo entero criado por la Yeguada familiar Marín García y propiedad de la ganadería norteamericana Hampton Green Farm. Llegó a los EE.UU. gracias a Javier Marín, quien trabaja por temporadas como entrenador y seleccionador de caballos jóvenes para la ganadería de Kimberly Boyer, Presidenta de USPREA. Grandioso, semental de diez años ya avisó de su valía, el pasado sábado 7 de febrero, al clasificarse en segundo lugar, con una media de 68,211%, en la reprise Inter. I, prueba que había corrido por primera vez el fin de semana anterior. “Este caballos es realmente bueno”, afirmó la amazona, King-Dye. Veinticuatro horas después, el hijo de Adelante y Grandiosa, confirmó las palabras de su amazona con una media de 72,4% y un brillante triunfo en la Kür Inter. I, por delante del colombiano. Marco Bernal y del único binomio que le había superado la jornada anterior, Jan Brons y Teutobod con una media de 71,15%. King-Dye, quiere presentar a Grandioso en el Gran Premio el año que viene, explicó, que del Wellington pretendía sólo conocer las opiniones de los Jueces sobre el progreso del Caballo Español, y así lo hizo, todos quedaron sorprendidos, empezando por el Presidente del Jurado de Campo, el británico, Stephen Clarke, quien aseguró a la propietaria de Grandioso, Kimberly Boyer van Kampen, que no hay nada que este caballo no pueda hacer bien, tratándose de uno de los mejores caballos jóvenes que hasta ahora ha visto. Tras este victoria, Grandioso trabajará duro para intentar clasificarse para los Juegos Ecuestres Mundiales de 2010 en Kentucky, Estados Unidos.
LA FUNDACIÓN USET NOMBRA CONSEJEROS A KIMBERLY BOYER, HILL BREWER Y HILL WEEKS
La Fundación del Equipo Ecuestre de los Estados Unidos (USET), ha nombrado a Kimberly Boyer, Bill Brewer, y Bill Weeks miembros de la Junta Directiva. Estos nombramientos fueron realizados durante la Reunión Anual del Consejo de Administración de la USET Fundación celebrada el 31 de enero de 2009, en Wellington, Florida.
Kimberly Boyer
Kimberly Boyer, Presidenta de la USPRE
Kim Boyer es jinete y criadora de caballos PRE para la Doma Clásica en los Estados Unidos. Kim, madre de cuatro niños, comenzó en el mundo del caballo gracias a su hijo mayor, Michael Molinara, que se convirtió en un ávido jugador de Polo desde niño. Compró caballos para toda la familia en Michigan y los tuvo en pupilaje, hasta 1997 cuando construyó su propia ganadería. En 1998, Kim se centró en la Doma Clásica y viajó a Florida, Alemania, Holanda y España para comprar caballos. Con la llegada de año 2002, Kim estaba ya dedicada exclusivamente a la importación de Caballos Españoles y la promoción del PRE, así como la Doma Clásica en América. Kim sirvió en la Junta Asesora de la Foundation for the Pure Spanish Horse. En 2005, habló en el Congreso Mundial de Criadores de PRE celebrado en Sevilla, España. Actualmente, es la Presidenta de la Asociación de PRE de los Estados Unidos (USPRE), trabaja en su Consejo de Administración, y es miembro del Comité de Gestión. "Como aficionada a la Doma Clásica, que te pidan ser miembro de la Junta Directiva de la Fundación USET siginifica estar viviendo en un momento muy interesante," dijo Boyer. "Tanto a nivel nacional e internacional el mundo de la Doma Clásica está cambiando dramáticamente, especialmente para los estadounidenses. El deporte de la Doma Clásica está adquiriendo una nueva cara. Hay un creciente deseo, por parte de los principales jinetes, a tener mayor acceso a nuestros entrenadores, más capacitación para los jóvenes jinetes, y más programas de alto rendimiento, por lo que es un buen momento para involucrarse con la USET Fundación y así poder promover estos programas y aumentar los fondos destinados para hacerlos posible”
I ASAMBLEA GENERAL DE ANCCEMEX El pasado 20 de enero la recién creada Asociación Méxicana de PRE, ANCCEMEX, celebró su primera Asamblea. La Asociación la componen 65 socios fundadores y aproximadamente, 40 socios miembros, conjuntando una cabaña equina aproximada de 3.000 cabezas. +PBRVÓO 2VJOUBOB Presidente de ANCCEMEX
La Junta Directiva está formada por: Presidente Joaquín Quintana Vicepresidente: Víctor González Secretario: Abelardo Morales Tesorero: Fernando González Vocales: Federico Jiménez Guillermo Salcedo José Antonio Plasencia José Nicolás Morales Rubén Anguiano
Max Michel José Antonio Fernández José Manuel Quintana Ramón Trepalacios José Antonio Cifrián Francisco Talavera Francisco Lona Juan Jorge Favier Gabriel Escoto Pablo Suárez Carlos Mauriño Sergio Mena
"SUVSP 7BMFODJB (BCSJFM &TDPUP 'FEFSJDP +JNÏOF[ 3FOÏ +JNÏOF[ 'SBODJTDP 5BMBWFSB +PBRVÓO 2VJOUBOB Manuel Jiménez, José Antonio Plasencia, Juan Jorge Favier y Víctor González.
CLINIC DE JUAN CARLOS ALTAMIRANO EN SUECIA Altamirano impartiendo el clinc
Juan Carlos Altamirano se traslado hasta Suecia para impartir dos clincs, concretamente, en las ciudades de Estocolmo y Helsingborg, al sur del país. La temática de los clinics se basó, principalmente, en Morfología, y la Historia y el Origen del Caballo Español de las dos líneas principales, Yeguada Militar y Yeguada del Bocado Fue un clinic puramente teórico al que asistieron 40 personas, entre ellos, ganaderos y aficionados al Caballo Español de este país. Los organizadores quedaron muy satisfechos, ya que Altamirano supo transmitir a los asistentes sus más y mejores conocimiento acerca de nuestro caballo.
Rozita, Campeona Joven de la Raza en Suecia, propiedad de Stuteri Tranan
Caballos y danzas
ASOCIACIONES INTERNACIONALES En este espacio queremos dar cabida a todas aquellas Asociaciones, vinculadas o no con ANCCE, distribuidas por todo el mundo y que tienen como objetivo la defensa y la promoción de nuestro caballo, el PRE.
Ecuador: AECCPRE La Asociación Ecuatoriana de Criadores de Caballos Pura Raza Española AECCPRE, fue creada el 24 de Noviembre de 1992 con el auspicio de notables aficionados al caballo de Pura Raza Española, quienes elaboraron los Estatutos de la asociación para luego aprobarlos ante el organismo regulador. Dentro de las primeras actividades que debió realizar su primer Presidente, el Doctor Wilson Granja Ávalos, fue la de obtener el permiso de las autoridades ecuatorianas para ser Asociación. En una segunda etapa, y bajo la misma Presidencia, la AECCPRE logra ser reconocida como Asociación de Criadores de Caballos Españoles por la Jefatura de Cría Caballar de España y ante la Federación Internacional de Criadores de Caballo Español FICCE. Así, los ejemplares importados y nacidos en el país logran, por vez primera, ingresar en el Stud Book de la raza. Durante el mismo periodo, llega al país la primera comisión de valoración, presidida por el Comandante de Caballería José Bobi Miguel. En esta primera oportunidad, se presentaron a valoración y reseñan 38 animales. Tuvieron que transcurrir cinco años para que la Asociación organizara el primer concurso morfológico, bajo la acertada presidencia del Doctor Gonzalo Chiriboga Cháves. En este primer concurso morfológico, se presentaron 86 animales de 13 ganaderías. Un verdadero éxito dado el número de ejemplares que existía entonces en el país. Un hito importante, durante la misma presidencia, fue la suscripción del Protocolo con la Jefatura de Cría Caballar. De esa manera, formalizaron oficialmente las relaciones entre Ecuador y España para la crianza y fomento del Pura Raza Español. De esta manera, la AECCPRE logra así incorporarse como una Asociación reconocida ante los organismos internacionales entre las cuales merece especial atención la relación que se establece con la Asociación Nacional de Criadores del Pura Raza Español, ANCCE. En la actualidad, la asociación cuenta con 28 asociados, ganaderías que se encuentran distribuidas en las provincias de Pichincha, Azuay, Imbabura y Cotopaxi, con una población de 400 ejemplares. Las ganaderías más grandes cuentan en este momento con alrededor de cincuenta ejemplares. La mayor concentración se encuentra en la zona norte del país. El Caballo Español en Ecuador es criado, básicamente, como un caballo de paseo, sin embargo gracias a la promoción y al esfuerzo permanente de los socios, esta raza está ingresando al campo deportivo, especialmente en el adiestramiento, modalidad en la
86
ANCCE
cual el caballo de PRE obtuvo en 2008 una serie de primeros lugares en los concursos tanto provinciales, como nacionales, en Ecuador y, actualmente, tiene la posibilidad de representar al país en los próximos juegos bolivarianos. La asociación ecuatoriana está realizando grandes esfuerzos por promocionar y posicionar la raza entre los aficionados al caballo en el país, en donde encontramos ejemplares de varias razas, pero las más conocidas son el Pura Sangre Inglés, el caballo de paso Peruano, el de paso Colombiano, y los caballos Árabes. En el país hay un gran número de caballos criollos que son los utilizados como apoyo en las actividades agrícolas. Según el Censo Agropecuario de 2004, existen en Ecuador un número cercano a 170.000 ejemplares equinos. En Ecuador, el caballo de PRE es admirado por su belleza, pero de ninguna manera es conocido el verdadero potencial de la raza. Es por eso, que a partir del año 2008 la Asociación está enfocada a acercar la raza al aficionado mediante la realización de varias actividades. La principal de estas es, sin duda, el concurso morfológico que se realiza anualmente y de manera ininterrumpida desde hace trece años. Este año se llevará a cabo en Quito los días 13 a 15 de marzo en las instalaciones del Quito Tenis y Golf Club El Condado. En cada una de estas ferias, jueces españoles han venido a juzgar el ganado ecuatoriano, se han recibido excelentes comentarios y puntuaciones de parte de cada uno de ellos, resaltando de manera especial la calidad de las yeguas de cría. Con la experiencia adquirida por los ganaderos, a partir de 2008, seis ejemplares con código de ganadero ecuatoriano, han aprobado las rigurosas exigencias del TRC. Además del concurso anual, la asociación realizará este año varias cabalgatas en distintos lugares del país, participará en ferias agropecuarias, buscará la promoción del caballo de PRE mediante la difusión en medios de comunicación, tales como revistas, prensa escrita y televisión, así como, mediante la presencia en entrevistas y reportajes de las actividades que se realicen. El alto nivel de caballos criados en Ecuador, fruto de una rigurosa selección realizada durante los últimos 16 años, nos ha permitido iniciar la exportación de nuestros ejemplares. Es así el caso de Colombia donde se han exportado más de 25 ejemplares en los últimos cuatro años, los cuáles, han obtenido excelentes lugares en los concursos morfofuncionales realizados en ese país.
www.ancce.com
Cobra, propiedad de la Ganadería La Merced Baja
Con el fin de seguir criando ejemplares de calidad, la asociación espera poder realizar este año algunas actividades de capacitación, tanto de los ganaderos, como del personal que trabaja directamente con los caballos y los veterinarios que son apoyo permanente a las ganaderías. “Inicialmente, y gracias al apoyo de ANCCE, el día 13 de marzo en que se inicia nuestro décimo tercer concurso, contaremos con una conferencia sobre el Esquema de Selección en el caballo de Pura Raza Española. Con actividades como ésta, los ganaderos esperan seguir criando cada día mejores ejemplares de Pura Raza Española y colocar a la raza en el sitio que merece”. La AECCPRE se ha preocupado desde un inicio en posicionar al PRE de tal manera que su calidad se vea reconocida en los precios de comercialización. Este objetivo ha sido conseguido tan sólo de manera parcial. En efecto, en término medio, se cotiza más alto que sus pares de paso peruano, colombiano, PSI o árabes, pero el nivel medio de precios es bastante menor a aquél que rige en España. Esto constituye, sin duda, un freno al desarrollo, puesto que la adquisición de sementales en España para los ganaderos de esta parte del mundo implica una serie de inconvenientes que deben ser claramente analizados: los precios de los ejemplares se cotizan en euros y esa moneda se ha
encarecido de manera importante frente al dólar que es la de curso legal en nuestro país. Adicionalmente, los fletes aéreos y costos adicionales relacionados son también sustanciales. No sabemos si la ANCCE ha tenido acercamiento con el organismo promotor de exportaciones de España, pero sería muy interesante que se consiguiesen líneas de financiamiento como otras que tienen varios productos españoles de exportación. Por último, los ganaderos ecuatorianos han hecho algunos intentos y han invertido ya mucho dinero en semen importado de sementales desde España con poquísimo éxito. Otras razas como la árabe y el caballo de Silla Francés están promocionando muchísimo la venta de semen y tienen ya varios potros nacidos en Ecuador. En esta materia, se requiere que ANCCE dedique esfuerzos, ya que los hacen otras razas y, precisamente, éste termina siendo un enorme factor diferenciador al momento de escoger criar una raza pura. Hasta donde conocemos, en España hay poquísima experiencia en la materia y prácticamente no hay potros nacidos de semen congelado. Sería deseable recibir constantemente material promocional de parte de ANCCE para ser repartido entre los aficionados y poder hacer públicos los éxitos en el desarrollo de la raza en varios sectores del mundo.
El Caballo Español
87
EL PURA RAZA ESPAÑOL Y LA DOMA CLÁSICA EN EL ECUADOR
Bronco IX montado por José Rafael Bustamante, propiedad de San José y criado por Hros. Carmen Bonilla
Un poco de historia
El Adiestramiento en el Ecuador
Luego de las auspiciosa participación en los Juegos Olímpicos de Atlanta, 1.996, en los Juegos Ecuestres Mundiales, Roma 1998, Sydney, 2.000, Jerez, 2.002, Atenas, 2.004, Torino, 2.007, y Pekín, 2.008, el caballo de Pura Raza Española demostró ser una raza con óptimas características para la práctica de una exigente disciplina conocida bajo el nombre de Doma Clásica o Adiestramiento, en nuestro medio. Quedan para la posteridad los míticos nombres de Evento, Invasor, Flamenco, Distinguido y Fuego XII, entre otros, y los de sus jinetes, Rafael Soto, Ignacio Rambla y Juan Manuel Muñoz. A partir de estos éxitos, la crianza del Pura Raza Española experimentó un salto cualitativo muy importante porque a más de valorar sus características morfológicas en las que únicamente se juzgaba a los caballos a la mano, con especial atención en su cabos y crines abundantes, cuello grueso, dorso corto y magníficas elevaciones, se introduce el concepto de la funcionalidad: el caballo tiene que ser útil para la práctica de cualquier disciplina. Dada la correlación que existe entre morfología y movimientos, hoy en día, la crianza del Pura Raza Española se orienta a la producción de un caballo que, manteniendo las características raciales, disponga de una morfología que le permita realizar con brillantez los complicados ejercicios de la Doma Clásica o Adiestramiento.
La Doma Clásica ha estado un tanto relegada en nuestro medio donde predominan las competencias de salto. Existen en este campo excelentes caballos y consumados jinetes, hombres y mujeres, de todas las edades, que han tenido notable participación en competencias nacionales e internacionales. El adiestramiento, en cambio, por ser una práctica poco difundida, ha tenido magníficos cultores que,
88
ANCCE
www.ancce.com
Toledano X montado por Franciska Kinklich, propiedad de la Ganadería Balmoral y criado por Francisco Santiago Ruiz
por lo general, entrenan y compiten hasta hoy, en caballos de distintas razas, especialmente centroeuropeas. La presencia del Pura Raza Española en los cuadrilongos de competencia data de muy poco tiempo atrás. No obstante, en las últimas competencias de adiestramiento realizadas a nivel provincial y nacional, los Pura Raza Española que participaron en tales eventos, se ubicaron en magníficas posiciones. Merece que destaquemos a los ejemplares Toledano X y Bronco IX, que en su momento alcanzaron también el enaltecedor trofeo de Campeones de la Raza en los Concursos Morfológicos que promueve anualmente la Asociación Nacional de Criadores de Caballos de Pura Raza Española. Así pues, bajo la conducción de José Rafael Bustamante, Bronco IX ganó el primer puesto en el Nivel III y Francisca Kinklich, montando en Toledano X, obtuvo la tercera posición. Este mismo binomio se proclamó Campeón Provincial y Campeón Nacional en el Nivel IV, en los concursos celebrados en las instalaciones del Club Rancho San Francisco y El Condado, respectivamente, el pasado mes de noviembre. Mención especial merece el debut de María José Granja De Guzmán y su caballo de Pura Raza Española de nombre Descart, que participaron en el Nivel San Jorge, alcanzando los títulos de Campeón Provincial (Club Rancho San Francisco) y Campeón Nacional (El Condado). Esperamos que después de los éxitos alcanzados en los últimos campeonatos se incremente la presencia del Pura Raza Española en los cuadrilongos de competencia y que sus criadores en el Ecuador difundan sus excelencias y aptitudes para la práctica de ésta y otras disciplinas ecuestres.
AsociaciĂłn Cordobesa de PRE
LA ASOCIACIĂ&#x201C;N CORDOBESA DE PRE Y CĂ&#x201C;RDOBA ECUESTRE, PRESENTES EN SICAB 2008 La AsociaciĂłn de Criadores de Caballos P.R.E. en CĂłrdoba y CĂłrdoba Ecuestre han participado un aĂąo mĂĄs en el SalĂłn Internacional del Caballo de Sevilla, SICAB 2008, celebrado del 25 al 30 de Noviembre, con un espacio expositivo propio. Este magnĂfico escaparate favorece cada aĂąo el desarrollo de distintas acciones tendentes a promocionar y difundir los excelentes ejemplares de las acreditadas ganaderĂas de P.R.E. cordobesas, asĂ como la comercializaciĂłn de la Feria del Caballo de CĂłrdoba, CABALCOR, uno de los salones que mĂĄs ha crecido en los Ăşltimos aĂąos y con mayor proyecciĂłn, superando las 100.000 visitas, y nuestro EspectĂĄculo Ecuestre â&#x20AC;&#x153;PasiĂłn y Duende del Caballo Andaluzâ&#x20AC;?, Ăntegramente formado por jinetes y ejemplares cordobeses. CĂłrdoba tambiĂŠn ha contado con una excepcional representaciĂłn de nuestros ejemplares en el Campeonato de EspaĂąa MorfolĂłgico, con la participaciĂłn de las yeguadas El Eucalipto, Lovera, Plaza
de Armas, (las cuĂĄles han optado al Premio a la Mejor GanaderĂa), El Royo y La Paloma. En la Copa ANCCE de Doma ClĂĄsica, contamos con la participaciĂłn de los jinetes cordobeses D. Francisco JesĂşs Castro Osuna y D. Javier Higuera Carmona, y de la Yeguada Santa Clara. En la Final del Campeonato de EspaĂąa Copa ANCCE de Enganches, el cochero cordobĂŠs D. Antonio Carrillo Baeza se hizo con la primera posiciĂłn, en la modalidad de Cuartas, seguido de D. Juan Robles Marchena. Asimismo, la AsociaciĂłn de Ganaderos de CĂłrdoba ha querido aprovechar este magnĂfico escenario para reunir, en una recepciĂłn ofrecida el pasado 25 de noviembre, a distintos ganaderos cordobeses y personalidades del mundo del caballo, en la que participaron JosĂŠ Luis RamĂrez, Presidente de Asoc. de Ganaderos de CĂłrdoba, Rafael Blanco, Presidente CĂłrdoba Ecuestre y JosĂŠ Barranco, Presidente del Club de Enganche de CĂłrdoba, entre otros.
Javier Conde, Manuel ChĂĄves y JosĂŠ Luis RamĂrez
90
ANCCE
www.ancce.com
Asociación Abulense de PRE
CURSO AVANZADO EN NUTRICIÓN Y VETERINARIA Durante los días 6,7 y 8 de febrero tuvo lugar en Ávila la celebración del curso avanzado en nutrición y veterinaria en la yeguada, destinado a ganaderos y aficionados al mundo del caballo. El curso fue ofrecido por la Asociación Abulense de Criadores de Caballos de P.R.E. y la organización corrió a cargo de Cabalogía S.L. y Avilequus servicios veterinarios, quienes contaron con la colaboración de la Fundación para la Promoción del Deporte Ecuestre, Laboratorios Merial, la Junta de Castilla y León y la Diputación Provincial de Ávila. Acudieron 31 participantes provenientes de la provincia abulense, y de varias partes de la geografía nacional, todo ello, a pesar de las inclemencias del tiempo, ya que el viernes nevó copiosamente en la ciudad. Hubo participantes de todo tipo, propietarios de yeguadas, propietarios de yeguas a menor escala, aficionados a la equitación, y alumnos de la propia escuela que en la actualidad se encuentran realizando un curso PCPI de Auxiliar de Ganadería Productiva y Deportiva. Según las referencias de los propios asistentes, el curso resultó muy satisfactorio, tanto en los conocimientos adquiridos como en la organización. Las jornadas, que se celebraron en la Escuela de Capacitación Agraria de la Ciudad comenzaron el viernes por la tarde con la intervención de Cornelio Carvajal, veterinario de Laboratorios Merial, quien informó a los asistentes sobre importantes enfermedades infecciosas en el caballo y en la yegua como Influenza y Rinoneumonitis equina, así como de enfermedades parasitarias, y el manejo adecuado en la ganadería para su prevención. A continuación, impartió una charla sobre la importancia de las úlceras de estómago en los caballos. El sábado se repartió entre las conferencias de nutrición y las de veterinaria. Por la mañana Coby Bolger, nutricionista equino, ofreció una interesante información sobre las materias primas utilizadas en la alimentación del caballo/ yegua/potro, así como de su optimización y el manejo nutricional más adecuado dentro de la ganadería para prevenir problemas de crecimiento. Tras la comida, J.Ignacio Cháves, veterinario, desarrolló el tema de los problemas clínicos que nos podemos encontrar en las yeguas preñadas, cómo es un parto normal, los problemas que pueden tener las yeguas después del parto y los primeros cuidados del recién nacido; todo ello, con el fin de que los ganaderos puedan reconocer los síntomas descritos y avisar a su veterinario a tiempo. El domingo se comenzó abordando los problemas clínicos del potro neonato, a cargo de la veterinaria Yolanda Cid, también con el objetivo de que los propietarios reconozcan cuando su potrillo está enfermo
para poder avisar a su veterinario, evitando muchas veces un desenlace fatal. Se terminaron las ponencias del curso con los problemas quirúrgicos, a cargo de Jorge de la Calle, Cirujano Jefe del Hospital Veterinario Sierra de Madrid, quién informó a los asistentes de problemas tan importantes como las deformidades de las extremidades en el recién nacido, y otros problemas clínicos de resolución quirúrgica. Finalmente, se clausuró el curso con la presencia de personalidades del Ayuntamiento de Ávila, de la Diputación Provincial de Ávila, de la Escuela de Capacitación Agraria y de la Asociación Abulense de Criadores de Caballos de Pura Raza Española, quienes procedieron a la entrega de diplomas a todos los participantes. Asistentes al curso
El Caballo Español
91
! " Publirreportaje
Dehesa de Cabeza Rubia Movimiento y Raza
â&#x20AC;&#x153;La crĂa del caballo espaĂąol es un reto, o mĂĄs que un reto un arteâ&#x20AC;?
Montes II entre dos de sus hermanos
Dehesa de Cabeza Rubia se caracteriza por criar caballos que valgan para la monta y el trabajo
R
amón Martín Hernández - Cañizares, ganadero de vocación, comenzó sus andadura por el mundo del PRE hace 15 años en una explotación ganadera familiar, en la que ya criaban caballos cruzados para las labores con el ganado vacuno. Los principios le resultaron difíciles, pues las posibilidades no eran muchas. Empezó con tres yeguas, las más baratas que encontró, al año siguiente las vendió y compró otras cuatro, y así, hasta hoy, pero realmente su amor por el caballo y por el ganado en general, le llega de su abuelo que tenía una yeguada en Ciudad Real. El primer contacto con un PRE fue con un caballo propiedad de un tío suyo, gran aficionado a los caballos, que hizo de Babieca en la película El Cid Campeador de Charlton Heston, “aquel día empezó mi pasión por el PRE”, aseguró Ramón Martín. En su familia montar a caballo ha sido una asignatura obligatoria para todos; antes de ser ganadero fue jinete, jugador de Polo, y entrenó durante dos años con Philippe Davenport para formarse en la disciplina de Doma Clásica. De ésta afición viene que su ganadería, Dehesa de Cabeza Rubia, este caracterizada por criar caballos que valgan para la monta y el trabajo. Los adjetivos con los que define a sus ejemplares son “movimiento y raza”. Las prioridades que busca Ramón Martín como ganadero las tiene muy clara, “busco caballos con fuerza, movidos y que mantengan el buen carácter del Caballo Español” Con trabajo, constancia e imaginación, este ganadero ha impulsado la carrera deportiva de varios de sus mejores ejemplares como Montes II, Guardadamas y Armas Tarugo, “acudir a concursos es información para mi y conocimiento para los demás, de esta forma comparo mis caballos con los demás e incluso de otras razas, la verdad, que no me asustan los caballos europeos”. Piensa que son excesivos los más de cien concursos morfológicos que existen en la actualidad, pero afirma que acudir a ellos es bueno, “sirven para ver si vas por donde quieres ir, y también para saber ver las carencias de tu ganado, y tratar de mejorar sus puntos débiles”. Ramón Martín ha tenido un buen año profesional y sus caballos le han dado satisfacciones, Montes II se ha convertido en Subcampeón de España Joven y primer clasificado en la sección 4ª de SICAB 2008. Es hijo de Armas Tarugo y de Haza, hija de Atiza II, una de las mejores yeguas que posee en estos momentos. Ramón Martín lo define como un
Ignacio Bravo montando a Armas Tarugo
El primer contacto con un PRE fue con un caballo propiedad de un tío suyo, que hizo de Babieca en la película El Cid Campeador de Charlton Heston, “aquel día empezó mi pasión por el PRE”.
Guardadamas montado por Eva Navarro
El Caballo Español
93
“Mi mayor ilusión fue ser ganadero de caballos españoles, un sueño que tuve de niño y que hoy es una realidad” “Busco caballos con fuerza, movidos y que mantengan el buen carácter del Caballo Español” caballo completo, compacto, con una combinación de raza y movimiento difícil de encontrar. “Yo destacaría todo el conjunto, su belleza y su porte orgulloso. Morfológicamente, destaco la cabeza y el cuello, por un lado, y el riñón y la grupa, por otro. El movimiento es espectacular, aunque aún, no he conseguido que se mueva en un concurso; como casi todos se lo reservan para casa”. Actualmente, tras el duro trabajo, pero bien realizado de Montes II con su participación en SICAB 2008, se encuentra disfrutando de unos meses de libertad con sus hermanos, en una cerca de 65 Has. “A finales de abril lo recogeré, para iniciar su doma y presentarlo a algún concurso de final de primavera o principios de verano. Espero que vuelva a impresionar igual que lo hizo el año pasado”. Otra apuesta fuerte que tiene actualmente la ganadería Dehesa de Cabeza Rubia es el binomio formado por Guardadamas y Eva Navarro Villamor, binomio que hará disfrutar a todos los amantes de la Doma Clásica, asegura Ramón Martín. “Este año podremos disfrutar de él en Gran Premio”
Este ha ganadero ha conseguido a lo largo de su carrera bastantes premios pero destaca tres, que han sido los que más satisfacciones le han aportado: Campeón de España de Funcionalidad 2007 con Armas Tarugo, Campeón de dos años y Subcampeón Joven de España 2008 con Montes II y los resultados de Lagartera, criada por él, hoy día, propiedad de Javier Díaz Remedo, pero la satisfacción es la misma, Subcampeona Joven de España 2007 y Campeona Joven de España 2008. “Desde que tengo uso de razón mi ilusión ha sido ser GANADERO, lo pongo en letras mayúsculas porque me refiero a la cría de todo tipo de animales. He acompañado a mi padre a sus fincas desde que tengo memoria. A los 10 años tenia mi propia ganadería de hámsters en casa con más de 20 madres de cría, que me producían unos ahorrillos, y así hasta hoy, que crío cerdo ibérico, vacas retintas y cruzadas, merino negro y sin lugar a dudas mi mayor ilusión, SOY GANADERO DE CABALLOS ESPAÑOLES, un sueño que tuve de niño, y que hoy es una realidad” concluyó Ramón Martín.
Garnacha junto a otras yeguas en libertad
N
ombre de la ganadería: Dehesa de Cabeza Rubia
U
bicación de la ganadería: Alconchel (Badajoz)
N
º de cabezas: 80
F
inca: Dehesa de Cabeza Rubia de 1.400 Has de superficie
P
ersonal: 3
M
odalidad de cría: en absoluta libertad. Tanto las yeguas como los potros se mantienen todo el año en libertad. Los machos están en libertad separados por edades hasta los 3 años y medio, en cercas de 10 a 60 Has.
94
ANCCE
www.ancce.com
Marzo
CONCURSOS MORFOLร GICOS FECHA
CONCURSO
LUGAR
PAร S
XIII CONCURSO MORFOFUNCIONAL 2099
PICHINCHA
19 - 22 Marzo
EQUIMUR 2009
TORREPCHAECO
ESPAร A
19 - 22 Marzo
BONANZA 2009
SANTA ANA
COSTA RICA
14 - 15 Marzo
V CONCURSO MORFOLร GICO MORร N DE LA 20 - 22 Marzo FRONTERA "CIUDAD DE MORร N"
ECUADOR
ESPAร A
26 - 29 Marzo
SACABCOร N
COร N
ESPAร A
27 - 28 Marzo
MALPENSACAVALLI
BUSTO ARSIZIO
ITALIA
2 - 5 Abril
FIECVAL 2009
VALENCIA
ESPAร A
3 - 5 Abril
EQUIOCIO 2009 - FERROL
FERROL
ESPAร A
16 - 19 Abril
XV FERIA AGROGANADERA VALLE DE LOS PEDROCHES
POZOBLANCO
ESPAร A
16 - 19 Abril
V CONCURSO MORFOLร GICO :PUERTOLLANO "CIUDAD DE LA ENERGร A"
PUERTOLLANO
ESPAร A
VII CONCURSO MORFOLร GICO FUNCIONAL CATEGORร A NACIONAL DE PRE
ALBALร
17 - 19 Abril
L
M
M
J
V
S
2
3
4
5
6
7
1
24 - 26 Abril
II CONCURSO MORFOLร GICO DE CABALLOS DE PRE "CIUDAD DE ARCOS"
ARCOS DE LA FRONTERA
ESPAร A
30 Abril - 03 Mayo
V CONCURSO MORFOLร GICO FUNCIONAL DE LAVIANA
POLA DE LAVIANA
ESPAร A
30 Abril - 03 Mayo
EQUIVIR VILLA DE ROTA 2009
ROTA
ESPAร A
30 Abril - 03 Mayo
FIESTA OF THE SPANISH HORSE
BURBANK
EE.UU.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Abril L
M
M 1
ESPAร A
D
J
V
2
3
S
D
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Marzo
Para mรกs informaciรณn, respecto al calendario de concursos morfolรณgicos Copa Ancce y Ciclo de Caballos Jovenes (PSCJ) que se celebren en el 2009, consulte nuesta pรกgina web: www.ancce.com
L
M
M
J
V
S
D 1
CONCURSOS DE DOMA FECHA
CATEGORร A
LUGAR
PAร S
3 - 8 Marzo
CDI*** / Copa ANCCE
MONTENMEDIO
ESPAร A
10 Marzo
CDI***
MONTENMEDIO
ESPAร A
21 - 22 Marzo
CDN** / Copa ANCCE
C.H. VIร UELA
ESPAร A
28 Marzo
CDT
C.I.A.E. EL JUNCAL
ESPAร A
2 - 5 Abril
CDN** / Copa ANCCE
VALENCIA
ESPAร A
25 Abril
CDNA
ESTEPONA
ESPAร A
96
ANCCE
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Abril L
M
M 1
J
V
2
3
S
D
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
www.ancce.com
Marzo
FERIAS INTERNACIONALES FECHA
FERIA
PAÍS
3 - 22 Marzo
HOUSTON LIVESTOCK SHOW AND RODEO
EE.UU.
5 - 8 Marzo
THE NATIONAL STALLION SHOW
DINAMARCA
6 - 8 Marzo
WELLINGTON CLASSIC DRESSAGE CHALLENGE II
EE.UU.
L
M
M
J
V
S
2
3
4
5
6
7
D 1 8
13 - 15 Marzo
MICHIGAN STATE STALLION EXPO
EE.UU.
9
10
11
12
13
14
15
14 - 15 Marzo
XIII CONCURSO MORFO-FUNCIONAL
ECUADOR
16
17
18
19
20
21
22
14 - 22 Marzo
EQUITANA
ALEMANIA
23
24
25
26
27
28
29
17 - 22 Marzo
HORSES OF THE YEAR SHOW
NUEVA ZELANDA
30
31
19 - 22 Marzo
INDOOR BRABANT
HOLANDA
19 - 22 Marzo
BONANZA 2009
COSTA RICA
19 - 21 Marzo
DUBAI INTERNATIONAL HORSE FAIR
EMIRATOS ÁRABES
27 - 29 Marzo
MALPENSA CAVALLI MORFOLÓGICO
ITALIA
27 - 29 Marzo
DRESAGE AT EQUESTRIAN ESTATES
EE.UU.
6
7 14
Abril L
M
M 1
J 2
3
8
9
15
16
1 - 4 Abril
X FESTIVAL INTERNACIONAL HÍPICA 2009
GUATEMALA
13
1 - 5 Abril
GRAND NATIONAL RODEO
EE.UU.
20
21
22
23
27
28
29
30
2 - 5 Abril
EQUINE AFFAIR OHIO
EE.UU.
15 - 19 Abril
FEI WORLD CUP LAS VEGAS
EE.UU.
17 - 19 Abril
MIDWEST HORSE SHOW
EE.UU.
23 - 26 Abril
ROLEX 3 DAY EVENTIG
EE.UU.
V
S
D
4
5
10
11
12
17
18
19
24
25
26
Para más información: ines.parias@ancce.com
Fe de erratas En el número anterior de la revista, en concreto, en la edición 189, en las secciones de Doma Clásica y Morfología, por error, no aparecieron los nombres de los autores encargados de realizar los artículos. José A. Fdez. Lineros fue el encargado de escribir la sección de la Final de la Copa ANCCE de Doma Clásica y María Sáez de Propios escribió sección a sección la Final del Campeonato de España de Morfología.
El Caballo Español
97
Los datos recabados, conforme a lo previsto en la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, en el presente boletín de inscripción serán incluidos en un fichero de SOCIOS inscrito en el Registro General de Protección de Datos cuyo responsable es el Asociación Nacional de Criadores de Caballos de Pura Raza Española, (en adelante ANCCE) con CIF nº G41071960. La finalidad de esta recogida de datos de carácter personal es la gestión económica, contable, y fiscal de nuestros socios y el mantenimiento de nuestras relaciones para la prestación de servicios de información acerca de las novedades del sector mediante circulares informativas enviadas por correo electrónico ó correo postal, así como hacer publicidad de su ganadería incluyéndola en la relación de socios de simpatizantes que figura en las últimas páginas de la Revista “EL Caballo Español”. Vd., como titular de los datos, otorga su consentimiento y autorización a ANCCE para la inclusión de los mismos en el fichero detallado y muestra su conformidad con las condiciones descritas; en caso contrario, será imposible mantener con usted cualquier tipo de relación comercial. Podrá ejercitar gratuitamente los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose a ANCCE en la dirección Cortijo el Cuarto (Cortijo Viejo) Sevilla; 41014 Sevilla, indicando en la comunicación la referencia “LOPD”. Los datos recabados, conforme a lo previsto en la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, en el presente boletín de inscripción serán incluidos en un fichero de SOCIOS inscrito en el Registro General de Protección de Datos cuyo responsable es el Asociación Nacional de Criadores de Caballos de Pura Raza Española, (en adelante ANCCE) con CIF nº G41071960. .La finalidad de esta recogida de datos de carácter personal es la gestión económica, contable, y fiscal de nuestros socios y el mantenimiento de nuestras relaciones para la prestación de servicios de información acerca de las novedades del sector mediante circulares informativas enviadas por correo electrónico ó correo postal, así como hacer publicidad de su ganadería incluyéndola en la relación de socios de simpatizantes que figura en las últimas páginas de la Revista “EL Caballo Español”. Vd., como titular de los datos, otorga su consentimiento y autorización a ANCCE para la inclusión de los mismos en el fichero detallado y muestra su conformidad con las condiciones descritas; en caso contrario, será imposible mantener con usted cualquier tipo de relación comercial. Podrá ejercitar gratuitamente los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose a ANCCE en la dirección Cortijo el Cuarto (Cortijo Viejo) Sevilla; 41014 Sevilla, indicando en la comunicación la referencia “LOPD”.
Rellene esta solicitud si desea ser socio ganadero de la ANCCE, para lo cual es requisito indispensable ser el propietario de una yegua de PRE inscrita como reproductora en el Libro Registro.
SOLICITUD DE SOCIO GANADERO
TITULAR: ____________________________________________________ GANADERÍA: ________________________________________ CODIGO GANADERO: _________________________________ DNI O CIF: __________________
POBLACIÓN: __________________________________________________________________________ PROVINCIA: _______________ DIRECCIÓN: _____________________________________________________________________________________ Nº_____________
CÓDIGO POSTAL: ___________ TLFNO.: ________________________________________________ FAX: ________________________
E-MAIL:____________
VISA
VISA MASTERCARD
MASTERCARD
ENTIDAD HIERRO
Nº DE YEGUAS EN LA GANADERÍA: _____ CUOTA ANUAL:
+ DE 7 YEGUAS 652 €
7 YEGUAS O MENOS 472 €
1ª CUOTA(CUOTA SUSCRIPCION): TRANSFERENCIA A LA CUENTA 2100-2320-55-0200168822 DE LA CAIXA FORMA DE PAGO:
RESTO DE CUOTAS:
Transferencia a la mencionada cuenta.
Cheque a favor de la ANCCE.
Tarjeta de crédito:
AMERICAN EXPRESS Nº_______________________________________________Caducidad:________
Domiciliación bancaria
ENTIDAD CÓDIGO CUENTA CLIENTE
OFICINA
RESIDENTES ESPAÑA 78 €
OFICINA DC
RESIDENTES EN LA UE 118 €
DC
En ____ a ____ de _______ de 200____ CUENTA
Ruego atiendan la presente orden de adeudo en cuenta hasta nuevo aviso. En ___________ a ____ de _______ de 200____ FDO: ………………………………
También dispone de estas solicitudes en www.ancce,com Application forms are also available at www.ancce.com
SOLICITUD DE SOCIO SIMPATIZANTE
NOMBRE:________________________________________________________________________________________________________ Rellene esta solicitud si desea recibir los 6 números anuales de la revista e información periódica de la ANCCE a domicilio.
POBLACIÓN: __________________________________________________________________________ PROVINCIA: _______________ DIRECCIÓN: _____________________________________________________________________________________ Nº_____________
CUOTA ANUAL: CÓDIGO POSTAL: ___________ TLFNO.: ________________________ FAX: _________________ E-MAIL:________________________
RESTO DE PAÍSES 139€
FORMA DE PAGO:
1ª CUOTA(CUOTA SUSCRIPCION): TRANSFERENCIA A LA CUENTA 2100-2320-55-0200168822 DE LA CAIXA
RESTO DE CUOTAS:
Transferencia a la mencionada cuenta.
Cheque a favor de la ANCCE.
Tarjeta de crédito:
AMERICAN EXPRESS Nº_______________________________________________Caducidad:_______
Domiciliación bancaria
CÓDIGO CUENTA CLIENTE
Ruego atiendan la presente orden de adeudo en cuenta hasta nuevo aviso.
CUENTA
FDO: ……………………………………………
El Caballo Español
123
La revista de los ganaderos
El Caballo EspaĂąol
La revista del Pura Raza EspaĂąol desde 1978
P U B L I C I D A D 09 TARIFAS Y FORMATOS Tarifas Generales
Tarifas Socios Ganaderos
950 â&#x201A;Ź
760 â&#x201A;Ź
Doble PĂĄgina (210 x 297 mm)x2
1.950 â&#x201A;Ź
1.560 â&#x201A;Ź
Interior de Portada (210 x 297 mm)
1.250 â&#x201A;Ź
1.000 â&#x201A;Ź
Interior de Contraportada (210 x 297 mm)
1.150 â&#x201A;Ź
920 â&#x201A;Ź
Contraportada (210 x 297 mm)
1.500 â&#x201A;Ź
1.200 â&#x201A;Ź
Media PĂĄgina (210 x 149 mm)
600 â&#x201A;Ź
480 â&#x201A;Ź
Cuarto de PĂĄgina (105 x 149 mm)
400 â&#x201A;Ź
320 â&#x201A;Ź
FaldĂłn / Columna (210 x 60 mm) (60 x 297 mm)
200 â&#x201A;Ź
160 â&#x201A;Ź
Anuncio Breve (MĂłdulo) (55 x 75 mm)
100 â&#x201A;Ź
80 â&#x201A;Ź
2.750 â&#x201A;Ź
2.200 â&#x201A;Ź
FORMATO PĂĄgina Interior (210 x 297 mm)
Publirreportaje (3 pĂĄginas con textos y fotos)
ANCCE ASOCIACIĂ&#x201C;N NACIONAL de CRIADORES de CABALLOS de PURA RAZA ESPAĂ&#x2018;OLA ANCCE-Cortijo de Cuarto (Viejo) 41014 Sevilla Telf.: +34 954 68 92 60 â&#x20AC;&#x201C; Fax: +34 954 69 03 27 www.ancce.com - ancce@ancce.com ANCCE Libro GenealĂłgico â&#x20AC;&#x201C; Nuevo Torneo Empresarial Avenida de la AstronomĂa, S/N. Torre 3 Planta 9ÂŞ Oficina 5 Sevilla Telf.: +34 954 97 54 80 +34 954 35 39 89 www.lgancce.com Publicidad: Alejandro SĂĄnchez Telf: 954 68 92 60 comercial@ancce.com EdiciĂłn y distribuciĂłn: aficionados al caballo espaĂąol de todo el mundo, asĂ como a direcciones de interĂŠs como: Embajadas de EspaĂąa, Oficinas del ICEX, Turismo de EspaĂąa, etc... DifusiĂłn: distribuimos varios ejemplares a cada una de las asociaciones ganaderas existentes en el mundo para que las redistribuyan a sus socios. Periodicidad: ! " # $ %
Z{] ?"=
CALENDARIO DE PUBLICACIONES NĂşmero
Fecha de cierre
Fecha de salida
1/09
10-15/02/2009
02/03/2009
2/09
10-15/04/2009
01/05/2009
3/09
10-15/06/2009
02/07/2009
4/09
10-15/09/2009
01/09/2009
5/09
10-15/10/2009
02/11/2009
6/09
10-15/12/2009
04/01/2009
&' ' * ; delidad y continuidad de los lectores, a la vez que se facilita el acceso a la publicaciĂłn. Descuentos: < = * empresa. >=
;
je de ganaderĂas porque es exclusivo para los socios ganaderos. ? = J K # $ ?>= J " # $ Q!WZ [ \]^ ` K k ' da con fotografĂas y textos.