Revista El Caballo Español 2009, n.191

Carta del Presidente

stas letras verán la luz coincidiendo con la XXXVII Asamblea General de la ANCCE, y es por ello, por lo que quiero afrontar desde esta tribuna dos temas de candente actualidad. Por un lado, la “presunta” resolución de la Comunidad Europea a la reclamación planteada en su día por UCCE. La ANCCE tiene pocas cosas que decir al respecto, entre otras cosas porque el sujeto pasivo de la reclamación interpuesta por la asociación que presidía Antonio Albá, no era otro, que el propio Ministerio de Agricultura, por lo que la ANCCE simplemente tiene que ser respetuosa con la justicia y la ley. Dicho esto, sí quisiera precisar que según se nos ha informado desde el propio Ministerio, ahora de medio ambiente, en realidad no se trata de una resolución, como se ha querido hacer ver, y menos de carácter irrecurrible. Se trata de una carta de emplazamiento para que el citado Ministerio conteste una serie de cuestiones en relación con la denuncia en su día presentada, en cuanto al posible incumplimiento por España de la normativa comunitaria, respecto a los criterios de reconocimiento y en cuanto al concepto del libro de origen. El Ministerio ha dado cumplida respuesta al mencionado emplazamiento dando argumentos técnicos y jurídicos sobre la idoneidad de sus decisiones, argumentos que van a defender con toda la fuerza que les da la razón y nuestro ordenamiento jurídico. Por otra parte, quisiera destacar la presentación de unos nuevos estatutos sociales para su aprobación, si así se estimara conveniente, por nuestra Asamblea General. Los que actualmente nos rigen, que fueron redactados en 1998 han quedado bastante obsoletos con el paso de los años, y era mejor hacer una reforma en profundidad que seguir parcheándolos en función de las necesidades que, en cada ocasión nos fuéramos encontrando.

Con las experiencias vividas en pasados procesos electorales y en expedientes sancionadores que todos recordamos, tuvimos la ocasión de comprobar los vacíos legales que hacían muy difícil afrontar situaciones en las que la ANCCE debe verse, cuando menos cada cuatro años. Creo que los estatutos que se someten a nuestra asamblea son modernos y operativos, y restan mucho del carácter presidencialista que siempre ha tenido nuestra asociación, al margen de facilitar procedimientos de todo tipo, pero principalmente los procesos electorales en los que era necesario introducir matices de claridad y transparencia, demandas que quedaron muy claras para la junta electoral que reguló nuestras pasadas elecciones. Dentro de unos meses habrá de nuevo elecciones a la Presidencia de la ANCCE, y considero vital que tengamos vigentes unos estatutos que nos ayuden a llevarlas a buen término. Algún ganadero me ha transmitido su opinión de que era un hecho oportunista el presentarlos a esta asamblea, sinceramente no entiendo el porqué. Mi Consejo de Dirección opina que es simplemente un acto de responsabilidad y de coherencia. Responsabilidad, porque la ANCCE los necesita y nuestra realidad los demanda. Coherencia, porque así lo prometimos cuando llegamos a la Directiva de la ANCCE. Quiero que la ANCCE tenga un marco normativo que nos dé a todos las mismas oportunidades y que tenga un espíritu de continuidad en el tiempo, por ello, hemos contado con la asesoría de un gran equipo jurídico, que nos ha ayudado enormemente a diseñar unos estatutos que creo van a ser la mejor herramienta al servicio de todos nuestros asociados.. Javier Conde Cerrato Presidente de ANCCE

El Caballo Español

CARTA DEL PRESIDENTE CARTAS AL DIRECTOR ENTREVISTA

1 4 6

PEDRO LLARGUÉS ROCA

NOTICIAS

11 18

EL FORO Dolores Puerta Emilio Caro

CABALLOS DESTACADOS

PRE EN HUNGRÍA

DEPORTES

OFICIOS ECUESTRES

JOSÉ MANUEL AGROBA MOLINA María Sáez

ANCCE INFORMA

HISTORIA DEL PRE

CHARLES DARWIN Y EL PURA RAZA ESPAÑOL Juan Carlos Atamirano

DOMA CLÁSICA

CAMBIOS EN EL REGLAMENTO DE DOMA CLASICA José A. Fdez. Lineros

ANCCE

www.ancce.com

sumario

ALTA ESCUELA LAS PIRUETAS AL GALOPE II Alfonso Cuesta

VETERINARIA PRESUPUESTOS AJUSTADOS Esther Gutiérrez

76 80

INTERNACIONAL

ASOCIACIONES

HEMEROTECA CALENDARIO DE CONCURSOS

RELACIÓN DE SOCIOS

PRE

El Caballo Español Año XXXI Nº 191 Mayo - Junio 2009

Asociación Nacional de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Portada: Ganadería Frascico Olivera, S.L. Foto: Manuel Vasco

El Caballo Español

Cartas al Director (161 %#4.15 0 K'<

LA FORMACIÓN DE BASE Leo en el número de marzo de la revista El caballo Español unas declaraciones del Sr. D. Manuel Novales en las que dice que “con una buena formación de base seguro que acabaremos viendo a cuatro ejemplares P.R.E. en el equipo español”. Me parece que tiene un trabajo gigantesco por hacer y desde luego desde nuestra ganadería va a tener todo el apoyo necesario para intentar mejorar el deporte de base, pero parece que el Ministerio, la Federación y la Ancce no opinan lo mismo sobre este tema. El año 2008 el Ministerio suprimió todas las ayudas que daba para la celebración de los ciclos de caballos jóvenes en doma. Este año, la Ancce acaba de anunciar que los premios-ayuda que daba por este mismo concepto y que por supuesto eran más o menos la cuarta parte de lo que daba el Ministerio los va a suprimir totalmente. En resumen, ni el Ministerio, ni la Federación ni la Ancce van a dar un solo Euro este año para los ciclos de caballos jóvenes de doma que son el deporte de base y de donde pueden salir nuestros futuros campeones. Creo que es absolutamente prioritario intentar convencer al Ministerio de que reanude sus antiguas ayudas que tanto bien han hecho en la mejora de la calidad de los potros P.R.E. en doma (el nivel ha subido muchísimo), porque de lo contrario desaparecerá el deporte de base y tendremos que seguir pensando en el “pelotazo”, es decir, en tener la suerte de que de vez en cuando aparezco un Evento, un Invasor o un Fuego y ésta desde luego no es la política que siguen los países de la Comunidad contra los que competimos. El caballo de P.R.E. forma parte de nuestro patrimonio y es nuestra obligación defenderlo y mejorarlo. Alumno de la REAAE montando a un caballo propiedad de la Yeguada Militar

Ignacio Susaeta

El diálogo nos aproxima y nos enriquece. Las experiencias, los relatos, las consultas, las opiniones de cada aficionado al caballo Pura Raza Español nos favorecen y nos interesan a todos. La revista “El Caballo Español” confía en que esta sección “Cartas al Director” sea una amena y útil galería de comunicación con sus lectores. Las cartas dirigidas a esta sección deberán ir firmadas con nombre, apellidos, número de DNI y teléfono, no debiendo exceder su extensión de las 350 palabras. Para su publicación deberán ser enviadas: - A la dirección postal: Revista “El Caballo Español”, ANCCE-Cortijo de Cuarto (Viejo), Bellavista 41014 – Sevilla. - O bien al correo electrónico: prensa@ancce.com

ANCCE

www.ancce.com

Olimpica II, propiedad de Yeguada Carthago y criado por Agrícola Peralta

PLATAFORMA PROANCCE Carta al Presidente de ANCCE. Leído su escrito, he quedado totalmente convencido e impresionado por su preocupación por ANCCE y el funcionamiento del Libro. Me alegra saber que hay gente desinteresada en este sector nuestro. Y creo que todos los ganaderos nos deberíamos unir a ustedes en su desinteresada defensa de ANCCE y el Libro. Pero cuando lo vuelvo a leer, no entiendo nada. E l nomb re es PL ATA F O R M A PROANCCE, ¿Tiene ANCCE algún p rob l ema? ¿E s tá en pe l i g ro? ¿Necesitamos salvarla? ¿Si ya somos socios de ANCCE por qué tenemos que apuntarnos en otra seudo asociación para salvarla? ¿No es suficiente con ser socio de ANCCE para apoyarla? Me gustaría que antes de dar el paso de apuntarnos todos los ganaderos, nos expliquen más claramente cuáles son estos peligros que acechan a ANCCE o al Libro. Todos los ganaderos de ANCCE apoyamos ya a eL Libro y esperamos que funcione lo mejor posible, y poco a poco parece que esta gestión va mejorando. NO veo por qué hay que formar una comisión, (ya creada y con los cargos repartidos). Por cier-

to, las personas que componen “SU” comisión no me parecen las más adecuadas para formar una “Comisión de Control” de El Libro y, además, yo entiendo que esta comisión ya existe dentro del Comité de ANCCE. ¿Por cierto, han pensado en los ganaderos no socios de ANCCE que también deberían estar representados en esta comisión. Este invento me huele más a un movimiento político dentro de ANCCE, a un posicionamiento precampaña, es decir, que pretenden engañarnos como a auténticos idiotas. Por lo tanto, estimados señores, yo no me apunto. Sr. Presidente de ANCCE, ejerza como tal y evite que le sieguen la hierba debajo de los pies como vienen haciendo últimamente. Que hasta en su revista la gente que la dirige (su gente) le hacen precampañas a futuros candidatos que se enfrentarán a usted. Háganos un favor, se vaya a usted a ir o a quedar, le queda poco tiempo, pero el suficiente para hacer una reforma de los ESTATUTOS en profundidad y convertir a ANCCE para el futuro en una asociacion auténticamente democrática, abierta y representativa. Sea valiente y hágalo. Ramón Martín Hernández-Cañizares

El Caballo Español

La Entrevista

P E D R O LLARGUÉS ROCA

ANCCE

www.ancce.com

Pedro Llargués Roca, intermediario y ganadero de caballos de Pura Raza Española, es propietario del centro de ventas de caballos PRE más importante y variado a nivel nacional e internacional. Dispone de una gran selección de caballos de características muy diferentes y eso ha hecho que haya vendido caballos españoles en todos los rincones del mundo. Es un pleno conocedor del tema de la compra-venta de caballos y de la situación actual por la que nuestro sector atraviesa.

Valore la situación actual del mercado equino, y en concreto, el del mercado español. La palabra de moda en la actualidad es la palabra crisis, efectivamente, existe una crisis a nivel mundial que afecta en general a todos los sectores del mercado y quizás más agravada en nuestro país, debido a que en los últimos tiempos se ha vivido una gran abundancia económica o al menos en apariencia. Entrando en materia, del actual momento que se vive en el mercado del PRE, se habla de "parón", de que no se vende. Y no es así, tan sólo es que ha cambiado la tipología de mercado. Antes, un caballo, por el mero hecho de tener carta genealógica, ser de cierta capa o ser grande ya valía. Hoy, todo ha cambiado, para valer, tiene que reunir ciertas condiciones (raza, movimientos, oficio etc.). Estamos en una evolución constante y ahora el mercado exige otros valores en los caballos. Dentro del mercado equino, qué líneas están creciendo. Resúmanos la información en función de las capas, países, usos del caballo, si los prefieren castrados, etc. Se diferencian tres líneas importantes en la demanda del Caballo Español, una, orientada en la Doma Clásica, buscan caballos muy funcionales, aun sacrificando el prototipo racial. Otra, la línea que busca el caballo muy enrazado con belleza y de fácil monta, orientado al aficionado amante del caballo español antiguo. La tercera línea son las capas especiales que empiezan a ser un mercado de demanda muy importante dentro del Caballo Español. Las modas se suelen mover por zonas, la moda del PRE siempre suele comenzar por la capa torda, Rusia, China, EEUU, se suele vestir de tordo y castaño, gastando siempre caballos bellos y funcionales. Gracias a la demanda que hubo en México de PRE de capa negra se puso de moda en España criar caballos negros. En la actualidad, California y Centroamérica, están pidiendo animales de capa especial,

alazana, isabela, baya, palomina y albina. La vieja Europa es una gran amante de nuestro caballo habiendo demanda de todos los tipos, nos encontramos con países como Finlandia, Inglaterra y Suiza, que consumen mucho caballo PRE pero lo suelen pedir castrado sin que esto afecte al precio final. ¿Qué mercados están desgastados? Pienso que no hay ningún mercado desgastado, porque todo mercado es renovable y efectivamente, lo que hay son mercados "desatendidos" o mal asesorados a los cuáles no ha llegado la evolución constante de la que hemos estado hablando. Inmersos en esta profunda crisis, ¿qué tenemos que ofrecer a los compradores? Dentro de la crisis económica que vivimos, nuestro sector como otros, ha sufrido un reventón en la inflación de los precios, el cuál, en un corto tiempo nos ha dejado a todos descolocados en los valores y precios de mercado de cada animal. A los compradores hay que ofrecerles lo que realmente pidan, un animal que les sirva para la función que deseen realizar a un precio en relación a la oferta del mercado, y por supuesto, dándoles todas las garantías sobre el producto que compran para que nunca se sientan defraudados. En resumen, hay que dar animales de calidad y un esmerado servicio al cliente.

“En el mercado del PRE se habla de "parón", de que no se vende. Y no es así, tan sólo es que ha cambiado la tipología de mercado”

¿Considera que el jinete aficionado español es un cliente potencial? ¿Cómo podemos llegar a ellos? Por supuesto, el jinete aficionado español es un gran cliente en potencia al cual hemos tenido abandonado estos últimos años, dedicándonos más al ganadero y fomentando los buenos productos en las ganaderías. Todo esto ha desencadenado al exceso de productos y la falta de consumidor. Considero, pues, que hay que llegar a ellos de la misma forma que se ha llegado al ganadero promoviendo en principio pequeños concursos a nivel de hípicas aptos para todo tipo de jinetes desde niños/as, mamás o papás, e inclu-

El Caballo Español

"El jinete aficionado español es un gran cliente en potencia al cual hemos tenido abandonado estos últimos años"

so personas de la tercera edad y todo tipo de disciplinas como Doma, Salto, Enganche, etc. hasta concursos de gran nivel. Lo que está muy claro es que si no cuidamos al jinete, que al fin y al cabo es el consumidor de nuestro producto, no habrá cabida para toda la producción de los ganaderos. ¿Qué medidas de ajuste cree que son actualmente necesarias en el PRE? La Doma es muy importante en un caballo PRE para poder llegar al consumidor final, más importante es la selección porque hoy para poder vender un caballo se tiene que reunir un gran conjunto de cualidades, éstas hacen que el precio del animal ascienda o se devalúe automáticamente, por lo tanto, el ganadero tiene que estar siempre bien informado de la demanda y movimientos de mercado. ¿Qué le parece a usted el mercado entre ganaderos? El mercado entre ganaderos, pienso, que puede ser bueno, pero en ocasiones de difícil entendimiento. Se rumorea que el mercado ecuestre español está saturado. ¿Considera cierta ésta suposición? Sí, gran parte de esta saturación se debe a lo que antes hemos estado comentando, durante estos últimos años hemos fomentado más la cría que la monta. Se ha criado mucho caballo bueno, regular y malo. No se ha buscado el mercado exterior porque el principal consumidor

ANCCE

era el ganadero español. Valían más los caballos en nuestro país que fuera de nuestras fronteras con lo cuál, se ha importado mucho caballo extranjero e incluso algunos PRE. Llega a España la crisis económica al galope y ésta bloquea todo tipo de caballos y como consecuencia sufrimos éste parón. A un par de años vista, va a ser positivo, ya que al estar hoy a precios más asequibles permite llegar a un sector de consumidores que antes gastaban caballos de otras razas y tipos, así que disfrutaremos de un aumento de consumidores de PRE, dentro y fuera de nuestro país. También a nivel de ganaderías se está produciendo un minucioso esquema de selección de sus productos, resultando un caballo de mayor calidad que será más comercial y podremos vender a mayor precio. ¿Internet ayuda a vender? No, pero sí ayuda a darte a conocer delante de España y del mundo ya que la venta de los caballos sigue siendo directa y personal. Aprovechando la oportunidad que me brinda ANCCE, hago una llamada a todos los criadores, jinetes y amantes en general del PRE para que, a pesar de este momento difícil, no dejemos de luchar por nuestro caballo español y que todos pongamos nuestro granito de arena para que nuestro caballo esté dónde se merece.

"Hago una llamada a todos los criadores, jinetes y amantes en general del PRE para que, a pesar de este momento difícil, no dejemos de luchar por nuestro caballo español"

www.ancce.com

El Caballo Espa単ol

ANCCE

www.ancce.com

ACUERDO MARCO ENTRE LA RFHE Y LA UNIVERSIDAD ALFONSO X EL SABIO EL CABALLO ESPAÑOL La Revista del Pura Raza Español desde 1978

Edita: Asociación Nacional de Criadores de Caballos de Pura Raza Española (ANCCE) Cortijo de Cuarto (Viejo) 41014 SEVILLA Telf: +34 954 68 92 60, Fax: +34 954 69 03 27 www.ancce.com revista@ancce.com Presidente del Consejo de Redacción: Javier Conde Cerrato Vocales del Consejo de Redacción: Comisión de Comunicación de la ANCCE Editora Inmaculada Rodríguez prensa@ancce.com Gestión Publicitaria: Alejandro Sánchez +34 954 689 260 comercial@ancce.com Fotógrafos: Rafael Lemos, Manuel Vasco, Carlos Nuñez, María Gómez

En la mañana del 1 de abril, tuvo lugar en la sede de la RFHE la firma del acuerdo marco de colaboración entre la Federación y la Universidad Alfonso X el Sabio. En virtud del mismo, la RFHE y la UAX llevarán a cabo una serie de acciones conjuntas de formación en distintas áreas relacionadas con la actividad hípica (veterinaria, gestión, tecnificación, etc.); así como será posible la puesta a disposición de los equipos españoles del extraordinario complejo veterinario de la Universidad, que cuenta con la última tecnología en lo que se refiere a tratamiento y análsis de caballos. Ambas instituciones colaborarán también de forma estrecha en la promoción conjunta de sus actividades propias. Pudiendo acercar a todos los federados los servicios del citado laboratorio.

Javier Revuelta y Jesús Fernández

Diseño y Maquetación: Editorial Maratania www.maratania.es maratania@maratania.es Traducción: Yreva Arobed SL traducciones@yrevaarobed.com Fotomecánica e Impresión: J. de Haro Artes Gráficas, S.L. www.jdeharo.com jdeharo@jdeharo.com ISSN: 1889-4615 Depósito Legal: SE-186-1980

© Prohibida la reproducción total o parcial de textos, dibujos, gráficos y fotografías, sin la previa autorización escrita. El Caballo Español no se responsabiliza de las opiniones expresadas por sus colaboradores en los artículos publicados.

LOS JUEGOS ECUESTRES MUNDIALES DE 2014 SE CELEBRARÁN EN AGOSTO EN NORMANDÍA, FRANCIA La Federación Ecuestre Internacional eligió dónde se jugarían los próximos Juegos Ecuestres Mundiales 2014. Tendrán lugar en Normandía, Francia, y será la séptima edición del a World Equestrian Games y el primero que se celebra en Francia. Estos Juegos Ecuestres Mundiales son la combinación de los campeonatos del mundo de las ochos disciplinas de la FEI. Participan nada menos que 900 caballos, 800 jinetes y cocheros de 60 naciones y 300.000 espectadores que se esperan que se reúnan durante dos semanas en el agosto del año 2014.

Noticias El Caballo Español

PREMIO CABALLO DE ORO 2009 PARA MIGUEL ÁNGEL DE CÁRDENAS OSUNA Miguel Ángel de Cárdenas Osuna, propietario de la Yeguada Cárdenas, ganadero de caballos de Pura Raza Española y socio de ANCCE, ha sido galardonado con el Caballo de Oro 2009, máxima distinción que ofrece el Ayuntamiento de Jerez a las personalidades que han destacado por su aportación al mundo del caballo. Miguel Ángel de Cárdenas, natural de Écija, dedicada su vida al caballo movido por su afición desmedida. Ha realizado la mejor promoción del Caballo

Español a nivel mundial que se podía haber realizado. Fuego XII es hoy su caballo estrella, su descubrimiento más sonado. Ha sido el único caballo PRE en el Equipo Nacional que participó en las pasadas Olimpiadas, Beijing 2008. Este galardón es el reconocimiento de toda una vida dedicada y vinculada con este noble animal. Se le entregará el próximo sábado, 16 de mayo, en la Feria del Caballo de Jerez, la semana más importante del calendario festivo de esta ciudad.

CURSO DE DOMA NATURAL IMPARTIDO POR LUCY REES tratarle sin malentendidos. El objetivo, buscar una armonía con el caballo que coopere confiado con ganas y con movimientos libres de tensión. En la doma natural se emplea una ruta directa a la voluntad del caballo para que éste coopere. Los resultados con potros o caballos resabiados sonespectaculares. Es una forma de que el caballo comprenda con su propia lógica, sin pretender forzarle a entender la nuestra.

La doma natural fué la protagonista durante el fin de semana del 20 al 22 de febrero en Cáceres. El motivo, la celebración de un curso impartido en las instalaciones hípicas Dehesa Boyal en Torrejoncillo por la etóloga y domadora galesa, Lucy Rees. Mediante este curso se pretendió que los alumnos adquirieran un conocimiento de la naturaleza del caballo que les permita comunicarse con él y

CANTABRIA SUBVENCIONA LA RECRÍA La ﬁnalidad de las ayudas es conseguir una mejora genética en la cabaña ganadera cántabra La Consejería de Desarrollo Rural, Ganadería, Pesca y Biodiversidad de Cantabria ha dispuesto un total de 1.855.000 euros para subvencionar la recría de hembras de pura raza bovina y equina. Podrán aspirar a estas ayudas los titulares de una explotación ganadera de equino de caballos de pura raza española. Debe estar dada de alta en el registro de la Consejería, tener capacidad y competencia profesional adecua-

ANCCE

dos o estar en condiciones de adquirirla en un máximo de dos años desde el fin del plazo de solicitud, registrar las hembras nacidas en el Libro Genealógico, no superar la producción lechera por encima de la capacidad de referencia asignada, así como cumplir las obligaciones en materia de medio ambiente, higiene, bienestar y sanidad del animal, además de las fiscales.

La cuantía máxima de cada ayuda individual varía en función del tipo de explotación ganadera, la equina de Pura Raza Española podrán recibir hasta 300 euros por hembra. También será objeto de subvención la inscripción de nuevas explotaciones. Se sufragará el 100% de los gastos de altas en las asociaciones e inscripciones en el Libro Genealógico durante un período máximo de tres años.

www.ancce.com

FALLECIMIENTO DE OFICIAL XXIX OFICIAL XXIX, reproductor propiedad de Yeguada Susaeta y criado por Marín García, falleció el pasado 6 de marzo a los 22 años de edad. Se convirtió en el principal semental de la ganadería, dejó más de 150 hijos, contando entre ellos con cuatro Jóvenes Reproductores Recomendados para la Doma Clásica, Enorme, Decreto, Descanso y Facul.

Oﬁcial XXIX en libertad

VUELVE LA PARADA DE SEMENTALES DE SAN ROQUE La Delegación de Medio Ambiente del Ayuntamiento de San Roque puso en marcha, desde el pasado 26 de febrero, la Parada de Sementales en la zona del Arroyo de la Madrevieja en San Roque. Este servicio, único en la provincia de Cádiz, funcionará hasta el próximo 21 de mayo en horario de mañana y tarde. Ubicado en el Parque de la Vida del Arroyo de la Madrevieja, la Parada de Sementales vuelve a San Roque tras más de un siglo de tradición y servicios prestados que se adecuan a los tiempos que corren. En las instalaciones para la parada se ha invertido en torno a los 28.000 euros en mejoras que redundan en una serie de servicios.

Esto a su vez la convierten en una de las mejores de toda la comunidad autónoma. El delegado de Medio Ambiente del Ayuntamiento de San Roque, Miguel Núñez, ha indicado que este año la yeguada trae hasta San Roque a seis magníficos ejemplares de Pura Raza Española: Repoker, Senado, Len, Tecol, Urgel IV y Descaro, uno más que el pasado año. De estos seis, cuatro están destinados a la inseminación artificial y dos a la monta natural, confirmándose la tendencia de la inseminación de manera artificial. El pasado año, unas 240 yeguas, de las cuales el 85 % son de pura raza española, fueron cubiertas en la Parada de Sementales de San Roque, que comenzó a principios de marzo y acabó en mayo.

El Caballo Español

CLÍNIC DE CONCURSO COMPLETO DE EQUITACIÓN

Inspector Almansa saltando con Tesoro, propiedad del Cuerpo Nacional de Policía

El programa de formación de la FEBA comenzó el pasado 14 de marzo con la organización de un clínic sobre Concurso Completo de Equitación que se celebró en el Real Club Pineda de Sevilla. Los profesores fueron Eduardo Gortázar, Jinete Internacional de CCE, preparador de caballos de Completo y Profesor Superior de Equitación, que se ocupó de la parte de cross o campo a través; y Pedro Rivero, Título Superior de Equitación, Profesor de los cursos de Técnicos Deportivos de Equitación, miembro de los tribunales de la FAH, y jinete en competiciones nacionales de CCE, que se ocupó de las clases de doma y salto. Se Cubrieron las expectativas de asistencia, y las plaza tuvieron que ser limitada a 26 jinetes y amazonas con el fin de no restara operatividad y efectividad en las clases impartidas. La jornada fue eminentemente práctica, aunque también contó con la parte teórica. Tras ello se procedió a la confección de los grupos según el nivel de equitación y experiencia de los jinetes, y se pasó a los caballos, que era lo que impacientemente esperaban todos. Destacar que, de los 26 participantes, 15 nada menos eran completamente nuevos en la disciplina de CCE y en los programas de formación de la FEBA. El grupo del nivel más avanzado dedicó la mañana al cross, donde aprendieron cómo calentar al caballo, posición de galope de cross, velocidad de crucero, cómo abordar los distintos tipos de obstáculos, banquetas, saltos al agua, setos, zanjas, etc. Mientras, los de menor experiencia dedicaban la mañana en la pista a preparar a los caballos para la doma, realizar ejercicios de la reprise de promoción y otras nociones básicas para la doma del Completo.

EQUSOS TE NECESITA Equsos, asociación sin ánimo de lucro, creada a partir de los esfuerzos realizados por un grupo de amigos y profesionales de los caballos, ofrece, ayuda, defensa y protección a los equinos maltratados, abandonados, recuperados del matadero, etc. al mismo tiempo que dan servicio al SEPRONA. El refugio con el que cuenta es de unos 5000 metros cuadrados donde pueden atender a un número muy reducido de animales. Actualemente, se ven obligados a prestar servicio sólo a ocho caballos por falta de instalaciones y recursos, cada animal necesita un mínimo de 200€/mes. El problema está en que Equsos no cuenta con ayudas estatales y necesita de la colaboración económica de voluntarios. Equsos ha creado un programa que consta de dos fases; la primera, equipar y preparar el refugio para poder atender a los animales que recogen. Esta es la fase que están desarrollando actualmente. Y segundo, buscar una ocupación a los animales para que estos se sientan atendidos, queridos y útiles. Para ello, estan trabajando para promover la inclusión social y laboral, mediante terapias alternativas con los caballos (equinoterapia) como medida, rehabilitación en procesos terapéuticos, superación personal, etc. Si desea más información consulte la pàgina Web www.equsos.es.tl

ANCCE

www.ancce.com

EL REY D. JUAN CARLOS RECIBE EN EL PALACIO DE LA ZARZUELA A LA JUNTA DIRECTIVA DE ASAJA S.M. el Rey de España recibió el pasado 1 de abril en audiencia en el Palacio de la Zarzuela a 50 miembros de la Junta Directiva nacional de ASAJA. Esta audiencia forma parte de los actos conmemorativos que está celebrando la organización con motivo del vigésimo aniversario de su constitución. La delegación de ASAJA, con motivo del XX aniversario de la organización, asistió al Palacio de la Zarzuela, representada por los presidentes provinciales y regionales de la Organización, encabezado por el Presidente Nacional, Pedro Barato, y por el Secretario General, Juan Sánchez- Brunete. El monarca saludó uno a uno a todos los integrantes de la delegación y conversó con ellos durante unos minutos. Javier Conde, Presidente de ANCCE, tuvo el honor de acudir a este conmemorativo acto en representación de la asociación.

Grupo Asaja

S.M. El Rey con Javier Conde, Presidente de ANCCE

El Caballo Español

HOMENAJE A FRANCISCO ACEDO TRUJILLO, EXPRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN HÍPICA ANDALUZA Por iniciativa de varias instituciones y personalidades del mundo del caballo se dedicó un homenaje a Francisco Acedo Trujillo por su gestión, entrega y dedicación como Presidente de la Federación Andaluza de Hípica durante dos legislaturas (2000-2008).

Dicho homenaje tuvo lugar en el transcurso del almuerzo que se celebró en el Real Club Pineda de Sevilla, el pasado 20 de marzo. El acto se realizó con la brillantez que se mereció el homenajeado ya que estuvo rodeado de muchos familiares y amigos.

NUEVA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PADRES DE ALUMNOS DE DOMA CLÁSICA PARA LA PROTECCIÓN DE LOS JÓVENES JINETES Y AMAZONAS Una nueva asociación quieres abrirse paso en el mundo de la equitación. El objetivo es apoyar, fomentar y proteger a los jinetes y amazonas menores que practican la Doma Clásica. Se trata de la Asociación Nacional de Padres de Alumnos de Doma Clásica (ANPADC). Ésta, es una iniciativa, que han comenzado padres de jinetes y amazonas

NECROLÓGICAS

que han querido dirigirse a los demás padres cuyos hijos practican esta disciplina. La Presidenta, María Antonia Macías, a través de una carta ha explicado que hay que “defender los derechos e estos jinetes y amazonas antes las instituciones públicas, consejerías, ayuntamientos, federaciones, etc. para que se involucren un poco más”.

En nombre de la ANCCE y desde este espacio informativo, queremos transmitir nuestras más sentidas condolencias a aquellas familias, estrechamente relacionadas con el mundo del caballo que han perdido a un ser querido recientemente. En nombre de toda la Asociación, nuestro más sentido pésame, apoyo y fuerza en estos duros momentos. Que descansen en paz: Tomás Páramo Rodríguez Mª Angeles Ramos Paul Miriam Molina Fernández de los Ríos Juan Antonio León Blasco Asunción Quiroga López Manuel Díaz Ortega Miguel Zamorano Caballero Concepción Ruiz Pérez

ANCCE

www.ancce.com

CELEBRADA LA II ASAMBLEA GENERAL DE LA ASOCIACIÓN DE ALTA ESCUELA ESPAÑOLA EN SEVILLA MERCEDES GONZÁLEZ CORT FUE NOMBRADA SOCIA DE HONOR 2009

El pasado 13 de marzo en Sevilla tuvo lugar la II Asamblea General Ordinaria de la Asociación de Alta Escuela Española (AAEE). El acto comenzó con la intervención de Joaquín Fernández Cepedello, quien repaso las actividades y novedades que la AAEE había realizado en el periodo 2008. A continuación, tomaron la palabra el tesorero de la AAEE, Pedro

García Cordero, el Presidente, Álvaro Domecq Romero, que contó a los asistentes sus experiencias en Alemania con los caballos españoles, además, apoyo el nuevo libro de Mercedes González Cort y elogió la trayectoria ecuestre del Socio de Honor 2008, Ángel Peralta Pineda. La Asamblea finalizó con la entrega del Diploma de Honor

2008 a Ángel Peralta Pineda, el nombramiento de Socio de Honor 2009 para Mercedes González Cort y una conferencia sobre el manual Monta Española, normas y manejos. Entre los asistentes se contó con la presencia de representantes de la Real Escuela Andaluza de Arte Ecuestre de Jerez, ANCCE, patrocinadores, asociados e invitados.

Antonio Maldonado, Jaime Guardiola, Álvaro Domecq, Ángel Peralta, Joaquín Fernández.

EN 2009 SE MANTENDRÁ EL NÚMERO DE INSEMINACIONES PARA LA REPRODUCCIÓN EQUINA

El Director General de Modernización de Explotaciones y Capacitación Agraria, Ángel García Lidón, afirmó en Lorca que se mantendrá este año el número de inseminaciones para la reproducción equina alcanzado en 2008. El responsable autonómico visitó el Centro de Inseminación Artificial de Equinos de Lorca, donde se celebró la Comisión de Seguimiento del convenio de colaboración entre la Consejería de Agricultura y Agua y el

Ayuntamiento de Lorca para el mantenimiento de dicho Centro. El pasado año se inseminaron un total de 203 yeguas, el doble que en 2007, con un porcentaje de éxito superior al 80 por ciento, “cuando la media de otros centros existentes en España está en el 60 por ciento”. Lidón destacó asimismo que “para esta temporada se han traído desde el Depósito de Sementales de Écija tres sementales de Pura Raza Española”.

El Caballo Español

El Foro 1

El Foro

Dolores Puerta Veterinaria especialista en acupuntura y quiropraxia.

ACUPUNTURA EQUINA Después de los casi 20 años de experiencia con la medicina veterinaria en caballos y los casi 15 años utilizando acupuntura en mi trabajo diario, y viendo la evolución que a tomado el Caballo Español, me gustaría comunicarles a grandes rasgos qué es la acupuntura y cómo se puede aplicar al Caballo Español en particular.

a acupuntura es una forma de medicina que se utiliza en China desde hace unos 3.000 años para tratar algunas dolencias. Además, comenzó a utilizarse en personas y en caballos al mismo tiempo, debido a que el caballo era la prolongación del guerrero por lo que un caballo enfermo o cojo, era una gran pérdida en las batallas, de ahí que se debíera tratar al caballo y al guerrero por igual. Más tarde, los Jesuitas introdujeron la acupuntura en Europa sobre el 1.500-1.600 y a partir de ahí, se ha ido extendiendo por todo el mundo. La acupuntura puede utilizarse como tratamiento único o mezclado con la medicina occidental u otras medicinas para tratar algunos tipos de enfermedades. La acupuntura veterinaria moderna utiliza agujas de acupuntura, agujas hipodérmicas, agujas para puntos de sangrado, electroacupuntura, fitoterapia, calor, masaje y láser de baja potencia para estimular los puntos. Pero desde un principio debo dejar muy claro que la acupuntura no es una medicina que lo cura todo, pero lo que si debo decir, es que trabaja muy bien cuando ésta está indicada. Según la medicina tradicional china, la enfermedad es el resultado del desequilibrio energético del cuerpo y la acupuntura se

ANCCE

encarga de equilibrar esta energía y ayudar al cuerpo a la autocuración. En términos de la medicina occidental, la acupuntura puede ayudar al cuerpo a la autocuración creando nuevos cambios fisiológicos. Por ejemplo, puede estimular nervios, incrementar la circulación sanguínea en ciertas áreas, alivia espasmos musculares, y causa liberaciones hormonales, como pueden ser endorfinas. Muchos de los efectos fisiológicos de la acupuntura han sido científicamente demostrados, aunque otros aún no se han llegado a demostrar. Actualmente, la medicina tradicional china es utilizada en los tratamientos para caballos como medicina preventiva, así como, medicina curativa y paliativa. La acupuntura utilizada como medicina preventiva en el caballo, la solemos utilizar en la parte reproductiva, en los sementales, para que mantengan su salud en

equilibro y no descienda su fertilidad, ayudando a que sus defensas se mantengan altas y así, prevenir infecciones de cualquier tipo, así como tonificando su sistema digestivo para que aproveche bien todos los alimentos y los transforme en energía y buena salud. La acupuntura utilizada de forma curativa, como les comentaba antes, se puede aplicar para curar desde un resfriado común y corriente, hasta un problema de infertilidad en hembras, cólicos, infosuras, problemas donde los caballos www.ancce.com

tienen problemas de coger peso, etc. Uno de los problemas donde tengo más experiencia es con la acupuntura en el caballo de deporte, hoy en día, muchos de nuestros caballos españoles están dedicándose a disciplinas como la Doma Clásica y la Alta Escuela, y están sometidos a un estrés musculoesquelético y articular importante. Es aquí donde la acupuntura consigue excelentes resultados para problemas de dolor. Debo decirles que el dolor es muy fácil eliminarlo con la acupuntura pero no debemos caer el la idea de que es algo mágico, ya que ese dolor tiene una causa y ahí está el arte del veterinario acupuntor, eliminar no solo el síntoma, como puedes ser el dolor, sino que además hay que eliminar la causa, que a veces es muy posible y otras no tanto. La acupuntura tiene unos resultados muy buenos, aunque al mismo tiempo, debo decir, dicho se ya de paso, que con una sesión se consigue mucho, pero no es suficiente, se deben de realizar varias sesiones

para conseguir un equilibrado correcto. Actualmente, en la mayoría de equipos olímpicos en equitación o equipos de deporte de alto rendimiento van acompañados de un veterinario/a acupuntor/a y quiropracta, y es porque los resultados son más que evidentes. Y para finalizar la acupuntura nos da muy buenos resultados como medicina paliativa, ya que como dije antes, la acupuntura no lo cura todo, pero si que puede aliviar mucho, la podemos utilizar en todo tipos de procesos reumatoides y artrósicos. Sabemos que no vamos a curar la artrosis, pero si aliviar ese dolor de articulaciones y podemos darle mucha mejor calidad de vida a nuestros pacientes, cuando el dolor desaparece su rendimiento es mayor, sea un rendimiento deportivo, reproductivo o simplemente general. Por lo que para concluir, la acupuntura es una herramienta muy potente para conseguir que nuestros pacientes y nuestros clientes tengan una buena calidad de vida.

www.acupunturaveterinaria.com

Escuela de Saumur (161 .'/15

El Caballo Español

El Foro

Emilio Caro Especialista de Cría Caballar

LA CRÍA DE LOS POTROS I. El Nacimiento y los primeros meses de vida El nacimiento de un potro es, sin lugar a dudas, un momento emotivo y de alegría para todo ganadero. Sin embargo, la responsabilidad que éste adquiere para criar y seleccionar bien el ganado le provoca, en ocasiones, cierta intranquilidad y dudas a la hora de aplicar los métodos y técnicas adecuadas en cada caso. Con esta serie de artículos pretendemos orientar a los ganaderos con apuntes breves y concisos basados en los métodos tradicionales de cría que son aplicables a todos los potros independientemente de la actividad que en un futuro vayan a realizar. Nacimiento de Boticario LIX. Propiedad de Yeguada Candau

ANCCE

www.ancce.com

esde el momento en que nace el potro es de vital importancia supervisar tanto el estado de salud del mismo como la relación que se crea con su madre, a lo que denominamos comúnmente “ahijamiento”. De que el potro nazca sano y su madre lo acepte y presente celo por él, dependerá en gran medida el correcto desarrollo del animal en sus primeros días de vida. Para ello, observaremos minuciosamente al potro inmediatamente después de su nacimiento en busca de evidencias o síntomas de algún tipo de problema físico como malformaciones, miembros sin desarrollar, dificultad para respirar, problemas de visión, etc., que de existir pondremos en conocimiento de nuestro veterinario lo antes posible. Una vez comprobado que el potro está sano debemos dejarlo a disposición de su madre para que ésta lo reconozca oliéndolo y lamiéndolo como es habitual, sin interferir demasiado entre ellos y observando que no existe ningún gesto agresivo por parte de la yegua hacia el potro. Pasado un tiempo prudencial, que varía según la vitalidad y fortaleza de los potros, pero que no debe exceder de las dos horas tras su nacimiento, el potro comenzará a realizar intentos para ponerse en pie y buscará la proximidad de su madre para mamar por primera vez. La primera toma del potro hay que observarla con detenimiento para comprobar que la realiza sin dificultad y que la yegua acepta que su potro le mame. En ocasiones, el potro presenta dificultad para levantarse o busca las ubres de la madre, pero no consigue mamar por torpeza o por que la yegua no se lo permite. En estos casos debemos ayudarle a levantarse con cuidado, y si es necesario, sujetaremos a la yegua para ayudar al potro a mamar hasta comprobar que es capaz de hacerlo por su cuenta. Hay que prestar especial atención cuando se trata de yeguas primerizas y con yeguas que en anteriores partos demostraron rechazo hacia sus potros u otro tipo de problemas en el proceso normal de ahijamiento. Es importante asegurarse también de que las yeguas tengan un calostro suficiente y de buena calidad. Para ello observaremos que sus ubres tengan leche suficiente, comprobando que aumentan de tamaño considerable-

mente en las horas posteriores al este régimen de vida, acompañanparto y que los potros se sacian y do siempre a sus madres en todas demuestran vitalidad pasado el pri- las actividades en las que éstas mer dia de vida. En caso contrario, par ticipan y acostumbrándose habrá que complementar o sustituir poco a poco a su entorno, al trabajo la leche materna por una lactancia de la explotación y al trato con sus artificial con leche especial para cuidadores. Es muy importante que potros lactantes. Existen métodos las personas encargadas del trato muy sencillos para el análisis del directo con los potros y sus madres calostro de las yeguas que nos pue- vayan aproximándose progresivaden sacar de duda rápidamente, mente a los mismos, sin prisas y con así como complementos para la un trato natural y amable, aprovealimentación de las yeguas en pe- chando los momentos de mayor riodo de lactación, que consiguen tranquilidad y en los que están más aumentar considerablemente la próximos a sus madres para ganarse cantidad y calidad de la leche en así su confianza hasta conseguir que los potros acepten su proximidad y la mayoría de los casos. En cuanto a la ubicación de la se dejen tocar. Hay que intentar conseguir antes yegua y su potro tras el nacimiento, lo ideal es que ambos permanezcan de proceder al destete de los potros resguardados los primeros días en que éstos acepten sin problemas la un lugar acondicionado especial- presencia de sus cuidadores y que mente para ellos, sobre todo si el na- este personal vaya aumentando cimiento se produce en los meses de el trato con ellos con actividades invierno y/o con una climatología adversa, ayudando así a recuperarse del parto a la yegua y a fortalecerse al potro, facilitando también la vigilancia de ambos por nuestra parte. Pasados los primeros días tras el nacimiento y habiendo comprobado que el potro se alimenta y desarrolla con normalidad, y que la relación con su madre está afianzada, la siguiente preocupación para el ganadero es la de adaptar al nuevo potro al régimen general de trabajo de la ganadería e integrarlo junto al resto de miembros de la misma. Para ello, lo aconsejable es incorporar al potro junto a su madre en una piara de yeguas paridas en idéntico régimen de vida, evitando así que otros animales Bronca junto a su potro. Propiedad de Yeguada Candau (sementales, potros de mayor edad, yeguas vacías y sin rastra, etc.) puedan dañarlo cotidianas como la limpieza y cee interferir en su correcto desarrollo pillado de los animales, colocación los primeros meses de vida. De esta de las primeras cabezadas, ramamanera, también facilitaremos las leo, etc., a medida que pasan los tareas de manejo para sus cuida- primeros meses de vida. Todo ello dores, que trabajarán con animales condicionará después la correcta de idénticas características y con un realización del destete, la experiencia más traumática para los potros trato semejante. Lo normal es que los nuevos po- y que trataremos detenidamente tros convivan hasta el destete en en el siguiente artículo.

El Caballo Español

G A L E RÍ A C OME RCI A L

ANCCE

www.ancce.com

G A L E RÍ A C OME RCI A L

El Caballo Español

Caballos Destacados

En esta sección pretendemos contar la historia de muchos de nuestros PRE que, tanto dentro como fuera de nuestras fronteras, desarrollan una actividad concreta y destacan en ella por su entrega. Unos, serán grandes deportistas que llegan a los niveles mas altos de la competición, y otros, pueden ser un caballo de tanda, que cada día enseña a montar a los niños y cuida de ellos, o aquella yegua que todavía hoy, cumple escrupulosamente con su trabajo en el campo, o aquel que tira de un coche de punto y se dedica a enseñar la ciudad a los turistas. Si conoces algún PRE que pueda ser protagonista de esta sección, por favor, ponte en contacto con nosotros a través del teléfono 954689260 o en los correos electrónicos, revista@ancce.com prensa@ancce.com

ANCCE

www.ancce.com

Exhibición ecuestre en la plaza de los Héroes de Budapest

Borsó Béla, húngaro de nacimiento y amante de los Caballos Españoles está consiguiendo realizar una destacada labor de promoción de nuestro caballo fuera de las fronteras y, en concreto, en Hungría. Es el Vicepresidente de la Federación Ecuestre Húngara y propietario de una escuela de equitación española basada en los principios clásicos. Además, recorre el país organizando espectáculos ecuestres como Apassionata, donde el verdadero protagonista es el caballo de Pura Raza Española. Borsó, ¿piensa que el PRE es un buen caballo para la competición? El PRE es un caballo para concursar gracias a sus ventajas únicas que lo caracterizan como son un sistema nervioso perfecto, su capacidad para la reunión lo que permite hacer buenos piafé y pasaje, su morfología, etc. Pero por otro lado, los criadores han de dedicar mucho más a la mejora de la fuerza en los posteriores y una correcta doma en los caballos jóvenes. ¿Qué le atrajo de los caballos españoles para elegirlos como raza? Antes, éramos una de las yeguadas más grandes del país.

Criábamos caballos Holstein con unas 100 yeguas, principalmente, para el deporte de alto nivel con éxito. Es muy difícil criar caballos alemanes a largo plazo debido a la limitada reserva genética y la intensidad de la consaguinidad. En 1997, recibimos una invitación del embajador de España en Hungría, el Señor Benavides, y visitamos la yeguada de Álvaro Domecq en Los Arburejos. Fue nuestro primer contacto con el caballo español y la gran cultura ecuestres de España. Desde ese momento, nos quedamos fascinados por los caballos de PRE. La belleza, fuerza e inteligencia de estos caballos nos empujó a cambiar nuestra acti-

vidad después de doce años de éxito deportivo y económico. Compramos el primer PRE en el año 2000, vendimos nuestra yeguada al estado húngaro y, desde entonces, la principal meta de nuestra actividad ecuestre fue crear, paso a paso, una escuela española de equitación. Cumpliendo con nuestros principios, nuestro primer paso fue aprender español, recopilar todos los libros que había en alemán, inglés y español sobre el PRE, visitar las yeguadas más importantes en España, acudir a SICAB y enviar a nuestras hijas a España (ambas son excelentes amazonas y licenciadas universitarias). La más joven,

El Caballo Español

ANCCE

www.ancce.com

nuestra hija Dorothea Borsó, ha pasado casi un año en España para familiarizarse con la cultura ecuestre y establecer contactos con los profesionales del mundo ecuestre y de la Escuela de Jerez. Después de conseguir experiencia y recopilar información acerca de la raza, comenzamos a comprar caballos.

Carrusel de la Escuela Española de Equitación de Hungría en espalda adentro (1615 #0'66 51/1);8#4+

¿Los caballos que tiene, actualmente, fueron comprados en España? Cuéntenos un poco la historia de sus caballos, orígenes, etc. Los primeros caballos que compramos en España representaban diferentes tipos y líneas del PRE. Fue importante que cada caballo tuviera una morfología correcta y cualidades especiales. Los caballos más importantes han sido IMITADOR IV de L. Canizares Moreno, un ejemplar bien entrenado por Ignacio Rambla con movimientos perfectos. Ha cubierto a más de 50 yeguas de una gran variedad de orígenes en Hungría. Mi preferido, un hijo de VIOLÍN de Álvaro Domecq. Luego está OCLE 1 de Juan Moreno Rubio. Es un joven reproductor con movimientos muy especiales y una personalidad espléndida. FESTIVO 3 de F. González Solís-Mérida, un castaño que tiene más de 20 vástagos en Hungría de varias yeguas. VAGABUNDO III es un caballo excelente de F. Garrocho con una fuerza y doma especial. ELEGIDO LIII de Agrícola Guzmán, es un caballo joven de capa negra con una personalidad e inteligencia especial que hemos domado hasta el nivel de Gran Premio. Así puedo continuar hasta 2008. Sin lugar a dudas, compramos más de 30 PRE de buena calidad y hemos ayudado a otros compradores de nuestro país a hacerse con cuatro yeguas, tres de yeguada Azores y uno de Larios. El resultado de esto es que el número de caballos de PRE en Hungría ronda los 200. Hasta este momento, hemos contado con mucha ayuda de nuestros buenos amigos Fernando García, propietario de la preciosa escuela de equitación Epona en Carmona, Dr. Juan Crespo, Luis Miguel y Luis Correa, la familia de rejoneadores de Mérida, además de Ignacio Lopez, José María Sánchez Cobos y muchos otros. Finalmente, en 2007, fundamos una escuela española de equitación en cooperación con la archiconocida Universidad de Hungría lo que ha permitido que nuestros alumnos tengan, además de un alto nivel de formación práctico y experiencia en actuaciones y concursos, un certificado oficial que les permite trabajar como profesores o entrenadores. Simultáneamente, hemos firmado un contrato con las autoridades nacionales para garantizarnos la posibilidad de rea-

El Caballo Español

(161 *#,&7 -4+5<6+0#

lizar actuaciones regulares en el Castillo Real de Budapest. En esta etapa, nos vimos obligados a mejorar y completar nuestra yeguada con más caballos que estuvieran muy bien domados y yeguas de alta calidad para asegura la continuidad a largo plazo. Por tanto, al dedicarnos a la cría, decidimos adquirir nuevo machos con un alto nivel de doma y diez yeguas de Álvaro Domecq Romero en el otoño de 2008. En ese momento, acordamos cooperar a largo plazo con D. Álvaro y su equipo para realizar clinics de doma y actuaciones conjuntos en Hungría. Aquí, he de subrayar que en los últimos seis meses, el tiempo que los caballos de D. Álvaro han estado con nosotros hemos ganado experiencia.

ANCCE

Alumnos trabajando en el picadero de la Escuela Española de Equitación de Hungría

Para nosotros, son caballos de PRE ideales que ofrecen calidad, capacidad para actuar, y de manejo. Uno se da cuenta de que son el resultado de generaciones de trabajo de cría cuidadoso y concienciado, y no del azar. No es un accidente fortuito que esta reserva genética haya producido tres caballos olímpicos para España y nos alegramos de haber compartido este tesoro.

sado, se organizó un gran evento ecuestre en el corazón de la capital, un lugar de héroes, llamado el Galope Nacional, basado en los principios del conocido Palio de Siena en Italia. Jugamos un papel importante en este espectáculo al ofrecer una actuación de gala con nuestros caballos de PRE. Lo repetiremos el 31 de mayo y el 1 de junio de este año. Tuvimos más de cien mil espectadores.

Sus caballos, además, realizan espectáculos ecuestres. Borsó, cuéntenos en que se basan sus números. Somos participantes asiduos en casi todos los eventos más importantes de nuestro país, además de organizar espectáculos ecuestres como Apassionata con más de 20.000 espectadores. El año pa-

Está considerado como pionero en la cría de PRE de su país, resúmanos la situación actual del mercado ecuestre en Hungría. Hungría es un mercado muy especial para caballos. Hasta finales de la segunda Guerra Mundial, Hungría era el país criador de caballos por excelencia en el centro y oeste de Europa. Exportaba

www.ancce.com

Dorottya Bors贸 realizando una posada

El Caballo Espa帽ol 29 (1615 #0'66 51/1);8#4+

(161 /+6418 )#$4+'..#

ochenta mil caballos al año a los varios países de Europa con fines militares. Estos caballos fueron domados por los famosos Húsares, que era una tradición húngara conocida en el mundo entero. Después de la segunda Guerra Mundial, Hungría se enfrentó a un periodo deprimente que tuvo una mala influencia en la cultura ecuestre. Lentamente, después de recuperase, principalmente en la disciplina tradicional de Enganche, comenzó a recuperar la presencia del caballo en la sociedad con unos resultados impresionantes en Salto, sobre todo con jóvenes jinetes, y en la categoría de junior. Gracias a su ubicación geográfica, tradicional y climáti-

ANCCE

Exhibición de Ágnes Borsó montando a Vagabundo

ca, Hungría es un país ideal para la cría y está recuperando su sitio en centroeuropa en cuanto a la importancia del caballo. Hoy en día, nuestro país está influido por la crisis mundial, pero esta desafortunada situación puede dar lugar a una mayor necesidad de valores clásicos de la vida y la belleza, y que la fuerza e inteligencia del PRE gane terreno en la vida ecuestre europea. Yo considero que hay una creciente demanda de caballos de PRE. Siempre ha estado muy ligado a importantes profesionales españoles del mundo del caballo que, además de aprendizaje, ¿qué otras cosas le han aportado?

Lo más importante que nos han aportado los profesionales ecuestres españoles ha sido el entusiasmo que tienen por el PRE y por la cultura ecuestre y tradición de España. ¿Tiene algún plan a largo plazo para fomentar el Caballo Español en su país? Pretendemos promocionar y criar caballos de PRE de alta calidad a largo plazo en Hungría y con los medios mencionados. Hemos invertido una fortuna hasta ahora para conocer este campo y vamos a continuar, pero necesitaríamos más apoyo. Esperamos tener la posibilidad de demostrar nuestra capacidad en SICAB.

www.ancce.com

Deportes Doma

Becas ANCCE Magín Mateu, propietario de Látigo VI

¿En qué condiciones se encuentra Látigo VI para afrontar esta nueva temporada de competición? Sinceramente, el caballo físicamente esta muy bien, además creo que tiene una cabeza privilegiada. ¿Qué perspectivas de trabajo le tienes preparada a Látigo VI? Trabaja diariamente, de lunes a viernes, preparando la reprise con un trabajo de musculación pensando en la temporada que acaba de empezar y que puede ser bastante dura. ¿Qué ejercicios de la nueva reprise a la que se enfrentará cree usted que realizará con mayor brillantez? Es un caballo que tiene los tres aires muy correctos y en la raza, con mucha expresión. Hasta ahora han sido las tres medias bastante altas sin grandes diferencias yo particularmente destacaría el trote.

¿Ha participado el caballo en algún clinic de Doma o ha tenido lecciones de entrenamiento con algún otro entrenador que no es el habitual? Estuvimos después de SICAB dos meses en Jerez con un jinete olímpico trabajando día a día, además, justo hasta ayer que hicimos otro, hemos realizado tres clinics más, siempre con grandes jinetes. Nuestra intención es hacer mínimo uno al mes. Esperemos que las lesiones nos respeten y podamos hacer todos una gran beca. (161 %#4.15 0 K'<

Becas ANCCE

Látigo VI, propiedad de Magin Mateu y criado por Hnos. Rodríguez-Arias

¿Ha encontrado Látigo VI muchas dificultades en los cambios de pies, o por el contrario el caballo tiene facilidad y lo ha resuelto sin mayor dificultad? Realmente, estamos muy contentos con la primera dificultad en las pruebas de potros, la verdad es que el caballo apuntaba una muy buena disposición para resolverlos sin demasiada dificultad.

ANCCE

www.ancce.com

María José Ruiz, propietaria de Enorme ¿Qué concursos CDN*** ha marcado en su calendario para este año? Esperamos poder empezar a concursar después del verano. ¿En qué condiciones se encuentra el caballo para afrontar esta nueva temporada de competición? Enorme se encuentra en muy buenas condiciones pero la diferencia de nivel entre las pruebas de 6 años y San Jorge es mucha, y habrá que tener paciencia. ¿Cree que Enorme conseguirá buena calificación en la reprise San Jorge - Intermedia I?

Enorme-Yeguada Susaeta.

Sinceramente, lo vemos muy difícil porque es demasiado joven. ¿Ha aportado algunas variaciones significativo al entrenamiento del caballo? El caballo está siendo entrenado por Brigitte Van Der Hagen y por Raúl Piedra. ¿Qué ejercicios de la nueva reprise a la que se enfrentará cree usted que realizará con mayor brillantez? Probablemente los apoyos al trote y al galope y el paso largo.

Becas ANCCE

El Caballo Español

Becas ANCCE José Ignacio Sánchez Velázquez, propietario de Pilatos ¿En qué condiciones físicas y psíquicas se encuentra el binomio, Cándido - Pilatos para esta nueva temporada de competición? Aunque la presencia de Cándido con Gusarapo en Equitana (Alemania) durante 15 días ha retrasado un poco la preparación de Pilatos, en este momento, ya retomado el entrenamiento, ambos se encuentran en plena forma y nuestro jinete, ilusionado, no sólo por comenzar la temporada de competición, sino también por hacerlo como integrante del equipo Ancce de Doma Clásica.

Este año, Pilatos, entra en una nueva etapa, la reprise de cinco años, lo que conlleva nuevos ejercicios. ¿Le están resultando complicado adoptarlos? En absoluto, el caballo está progresando al ritmo que esperábamos de él.

José Ignacio, en cuántos concursos podremos ver competir a Pilatos. ¿Cuáles han sido los propuestos? Comenzaremos por los tres Nacionales*** mas próximos a la ganadería, como son Cuenca, Albacete y la Yeguada San José, siguiendo con el circuito que habitualmente corremos, como el Costa del Sol y Montenmedio, y buscando, siempre que se pueda, la coincidencia con el Ciclo de Caballos Jóvenes.

¿Está recibiendo Pilatos algún tipo de lecciones de entrenamiento adicionales por parte de su entrenador? Cándido Tardío, su jinete y entrenador, le está trabajando algunos ejercicios propios de un nivel superior al que le corresponde, pero siempre cuidando especialmente que no sean perjudiciales para su adecuado desarrollo físico.

¿Qué ejercicios de la nueva reprise a la que se enfrentará, cree usted que realizará con mayor brillantez, los medios círculos en galope trocado o las transiciones de paso a galope?. Las transiciones.

Pilatos de Yeguada El Moralejo

ANCCE

www.ancce.com

Becas ANCCE Sergio Martí, Jinete de Armas Zarzeño, propiedad de Orientalia Hispania ¿Sergio, cuántos concursos ha marcado en su calendario para este año? Aproximadamente unos 6-7 entre Doma y Morfología.

¿Ha aportado algo nuevo o significativo al entrenamiento de Armas Zarzeño? Intento mejorar la actividad de los posteriores y empezar el trabajo de piaffe.

¿En qué condiciones se encuentra Armas Zarzeño para afrontar esta nueva temporada de competición? Actualmente, esta en muy buen momento tanto físico como psíquico.

Este año el caballo participa en una nueva reprise con nuevos ejercicios, como son los cambios de pies, ¿ha encontrado muchas dificultades en este ejercicio, o por el contrario, el caballo tiene facilidad y lo ha resuelto sin mayor dificultad? El caballo tiene capacidad para hacer buenos cambios de pie pero falta mecanizarse y relajarse más.

¿Competirá en los primeros concursos para ir viendo la evolución del caballo, o esperara ha más entrada la temporada para salir con el caballo más consolidado en su reprise? Su primer concurso de Doma fue en abril en Valencia y luego se irá viendo la evolución a lo largo de la temporada. Armas Zarzeño, propiedad de Orientalia Hispania

El Caballo Español

Enganches

III Edición de la Copa Real Club de Enganches de Andalucía El Real Club de Enganches de Andalucía celebra por tercer año consecutivo la Copa del Real Club de Enganches de Andalucía 2008-2009, que consiste en pruebas que se realizan en la modalidad de limoneras y troncos, donde se mezclan en una pista cerrada las pruebas de Marathon y Manejabilidad de un concurso completo nacional o internacional de enganches, con un total de 20 puertas. Gana aquel que realice el recorrido en menor tiempo posible y sin ninguna penalización por parte de los jueces. (161 /#01.1 8#5%1

(161 /#01.1 8#5%1

Enganche propiedad de Yeguada El Diabolo en el concurso de Mairena del Alcor Juan Robles, 1º clasiﬁcado en el I Combinado de Enganches de Doma y Manejabilidad a nivel federativo en Mairena del Alcor

ay un total de diez concursos confirmados que se están celebrando en los distintos puntos de la geografía andaluza. A fecha de hoy, cuatro han sido las ediciones celebradas. La primera prueba se realizó el pasado 13 de diciembre en el Hipódromo de Pineda en Sevilla, a la ya tradicional Copa de Navidad, se unieron como participantes asiduos y dispuestos a ganar la Copa, dos hermanos, Juan Pablo y Felipe Ortega Llano y los dos primos, José Enrique y Adrián Troncoso, Pilar Hinojos y Pedro Porres. La segunda prueba de la Copa y primera del año, se celebró en Sanlúcar La Mayor, emplazada para el día 1 de febrero, hubo que desplazarla al 22 debido a las inclemencias meteorológicas. De los treinta y nueve enganches inscritos, treinta y cinco fueron los participantes, lo que hizo más llevadera la complejidad de la prueba. En cuanto a los nuevos participantes, mencionar a Fernando Prieto y Antonio Maraver, Juan Antonio García y Juan García Lozano que no comparecían desde la IV prue-

ANCCE

ba del pasado y las nuevas incorporaciones de Mercedes Fernández, José Manuel León Garrido, Pablo Pera, entre muchos otros. La tercera de las pruebas, aunque ocupó el segundo lugar en orden cronológico, fue en Coria del Río, celebrada el 14 de febrero, donde también hubo una gran afluencia de participantes; treinta inscritos. La mayoría de los nuevos participantes reseñados arriba en Sanlúcar La Mayor, debutaron aquí. Nombrar también, otros cuatro participantes destacados: Martín Calderón, Ana Muñoz, que ha representado a España en concursos Completos internacionales este pasado año por Europa, José Manuel Gayán, y José Álvaro Antúnez. Y la cuarta prueba, hasta el momento, fue en Mairena del Alcor, el pasado 28 de febrero, haciendo “doblete” de enganches. En cooperación con la FAH, ese mismo días, se celebró el I Combinado de Enganches de Doma y Manejabilidad a nivel federativo. Respecto a las nuevas incorporaciones, destacar la participación

del Juez Internacional valenciano, Manuel Úbeda Ruíz, que debutó y obtuvo la primera posición en la modalidad de limoneras. Enrique Morán Durán., Director Copa R.C.E.A de PCESPC, afirmó que la apuesta del R.C.E.A. ha aumentado este año varios nuevos posibles valores dentro del mundo del enganche deportivo. La finalidad de este campeonato es dar a conocer a aficionados, profesionales y público en general, la riqueza del enganche y sus posibilidades dentro del mundo del deporte y de la competición, ya que se trata de un sector que cuenta cada vez con un mayor número de seguidores Iremos informando del resto del concurso conforme se vayan celebrando. Aún quedan cinco concursos antes de la Final. Villamanrique de la Condesa que se celebrará el nueve de abril, Los Palacios el 24 del mismo mes, Sevilla el 20 de junio, Umbrete, concurso nocturno que se va a realizar el uno de agosto, Constantina el doce de septiembre y la Final, fecha que aún está por determinar.

www.ancce.com

VII Copa Ibérica 2009 El PRE aprobó con nota en Montenmedio Textos y fotos: María Gómez

El PRE ha estado muy presente ha estado en esta VII Copa Ibérica de Enganches celebrada una primera parte en la Compañía de Lezirias, Portugal y una segunda parte en la Dehesa Montenmedio, Vejer de la Frontera (Cádiz). Después de algunos años se retoma la celebración en estas dos sedes, en dos ﬁnes de semanas consecutivos.

n la modalidad de limoneras, la joven sevillana, Ana Muñoz con caballo de la Yeguada de los Sueños, sigue cosechando éxitos. Ha logrado imponerse a cocheros más experimentados y veteranos en la primer parte y segunda de este torneo HispanoLuso. Su puesto en Lezirias es muy meritorio, debido a la complejidad del circuito. Esta joven, no se conformaría con obtener una posición similar en Montenmedio. Lucharía hasta el último momento por entrar dentro de las primeras posiciones del cajón de campeones, tras una prueba de manejabilidad muy disputada, acabaría logrando una medalla de plata y demostrando una vez más, gran afición y poder de superación. Álvaro Gómez y su yegua perteneciente a la Yeguada Sierra Mayor,

realizarían en Montenmedio su primer Internacional de Enganches, quedando entre los cinco primeros puestos de la clasificación. Toda una satisfacción para este joven según nos declaró “ha sido mi primera vez en una competición de este tipo. Estoy muy satisfecho. La yegua ha respondido en la marathón muy bien, todos sabemos que es la prueba más difícil.” Pablo Pera, de Yeguada Los Sueños cerraría la representación del PRE en la modalidad de limoneras. En troncos Alejandro Barreras con yeguas pertenecientes a la Hacienda Montenmedio, nos representaría en la segunda parte del torneo, fue el único en la modalidad que participó caballos PRE. La modalidad de cuartas, una

vez más, ha contando con varios equipos que confían en nuestros PRE obteniendo unas puntaciones muy meritorias. Cocheros como Juan Robles del Depósito de Sementales de Écija, Antonio Montes de Oca, de la Yeguada Andic, Antonio Carrillo de Yeguada Cuevas Bajas, y se une este año todo un Campeón del Mundo, Félix Brasseur de Yeguada Hacienda María, ocuparían las primeras plazas de la clasificación en ambas partes del torneo. Una vez más nuestro PRE, aprueba dentro y fuera de casa en las distintas modalidades. Demostrando así, que también en el Enganche de competición es valedero. La próxima cita del enganche de competición será en el mes de junio en la Copa Del Rey. ¡Suerte para todos!

Félix Brasseur guiando una cuarta, propiedad de Hacienda María en la prueba de Marathón

El Caballo Español

Oficios Ecuestres JOSÉ MANUEL AGROBA MOLINA Un estilo de vida a merced del caballo Textos: María Sáez de Propios

"Cada vez que termino un trabajo me siento realizado y también porque lo que se ha hecho realmente le va a servir a alguien porque es lo que esa persona quería tener y no un parecido a lo que buscaba. Es una forma de vida el conjunto de lo que hago y donde lo hago. Me aporta mucha tranquilidad”

ANCCE

www.ancce.com

Desde que el hombre integró al caballo como una herramienta a su disposición, una de sus mayores obsesiones ha sido la de controlarlo y dominarlo para ponerlo a su servicio. En un principio tan sólo se utilizaban cabezadas que ejercían el control a través de la presión sobre la nariz, pero este tipo de mando no era muy útil con aquellos caballos de carácter más fuerte. Fueron los asirios los primeros en utilizar el precursor del bocado. A lo largo de la historia este instrumento ha ido evolucionando hasta llegar a la actualidad. Pero siempre existe un momento en la historia en el que la tradición se encuentra con la modernidad. Esto es lo que une el taller de José Manuel Agroba Molina donde combina las más modernas técnicas de fabricación con la tradición de realizar objetos a medida. Entre ellos bocados, ﬁletes, espuelas o estribos realizados uno a uno y con una función distinta.

los 38 años, José Manuel Agroba ejerce esta profesión tan especial en Dos Hermanas (Sevilla). Una herencia de su padre. “Aprendí a hacer bocados, espuelas, serretas, etc. aproximadamente a los 15 años, pero eran de producción en serie ya que mi padre realizaba trabajos para una empresa dedicada a la frenería. Más tarde, sobre los 20 años, fue cuando decidí hacer todo esto a medida para particulares”. Todo tipo de objetos a merced del caballo. “Normalmente, a excepción de algunos trabajos para enganche en acero inoxidable como por ejemplo bocados, espuelas, serretas, estribos y hebillas tanto en acero inoxidable como en hierro y tanto para doma clásica como para doma vaquera y enganches”. Aunque de toda su producción, lo más demandado en doma clásica son los bocados y filetes. Sin embargo, en doma vaquera gusta mucho todo lo que está hecho a mano. Esto hace que las demandas sean principalmente para esta disciplina. Un trabajo muy específico que no va dirigido a cualquiera. “Normalmente, nuestro trabajo va dedicado al profesional de la doma y a algún particular enviado por éste. No solemos trabajar para tiendas a excepción de encargos”. Y es que el caballo es el único protagonista de sus trabajos, aunque “últimamente se fabrican algunos objetos para mulos para diversos concursos que están surgiendo en Andalucía”.

Cada objeto que se realiza en el taller de Juan Manuel está estrictamente pensado y sigue un proceso largo de elaboración. Como nos explica Agroba, “se utiliza la fragua para dar forma a la embocadura del bocado, para forjar las piernas de los estribos y para todo lo que, en general, lleva un proceso de desgaste severo del material (acero inoxidable o hierro). Para la fabricación de las piernas se utilizan discos para cortarlas y limas Talla de la cama del bocado

El taller de José Manuel Agroba Molina combina las más modernas técnicas de fabricación con la tradición de realizar objetos a medida

para dar forma (en el caso de la vaquera). Y además, para la disciplina de doma clásica se utiliza soldadura por arco y diversos granos de esmeril para pulir y dar brillo a los objetos. El procedimiento para los demás objetos como espuelas, serretas, etc. sería similar. Utilizamos en general lo de toda la vida sin cerrarnos a herramientas manuales más modernas. Nunca hacemos series de ninguna de nuestras piezas. Por poner un ejemplo de fabricación, Agroba nos explica el procedimiento en el caso de un bocado de doma clásica. “Se corta el material de la boca, se pone al rojo en la fragua y se le da aproximadamente la forma que va a llevar. Se lleva al banco y se lima hasta llegar al dibujo tomado como referencia. Por otro lado, se corta el material de las piernas, se le da el doblez donde irían las argollas de las riendas. Sucesivamente,, se sueldan los ojales de los portamozos y si lleva falsa barbá, se lima todo hasta dejar uniforme y se le pasan telas de esmeril hasta dejar pulido. Por último se colocan los alacranes y las argollas de las riendas y se le pule con pasta de pulir”. Un proceso que atraviesa varias etapas, pero lo más importante es el resultado, objetos exclusivos. “Los realizo precisamente por eso, porque no se encuentran en ningún sitio. Si alguien llega con un bocado que es el que le va bien a su caballo y no encuentra otro igual, entonces viene y se le hace o se le modifica al bocado que hacemos alguna medida (más ancho, con más piernas, etc.). Igual pasa con

El Caballo Español

José Manuel tomando medida de un bocado de doma

¿Por qué unas botas a medida o unas polainas o un sobrero y no un bocado, unas espuelas, etc.? Para la gente con ese pensamiento es para la que trabajo”. Puentes de distintos grados

Bocado vaquero

Copia de las espuelas de la Escuela de Equitación Española de Viena

“Normalmente, nuestro trabajo va dedicado al profesional de la doma y a algún particular enviado por éste. No solemos trabajar para tiendas a excepción de encargos”. el gallo de unas espuelas o el largo de los pilarillos de una serreta”. En todos estos objetos se busca que desempeñen una u otra función que mejore la doma del caballo. Por ejemplo, “ha venido gente buscando un filete que no se note, pues en doma clásica y vaquera es obligatorio el uso de filete. Bocados de todos los tamaños, espuelas con el gallito que casi no se note”. E incluso demandan objetos como hebillas con el fin de encontrar la exclusividad, el tener un objeto único y diferenciador. Pero lo más importante es, como explica José Manuel, que “creo que deben ser a medida

ANCCE

porque la fisonomía de cada caballo es diferente. No son iguales la forma de los asientos, el ancho de la cara, la sensibilidad de cada animal a llevar puesto un bocado, etc. En conclusión, ¿por qué unas botas a medida o unas polainas o un sobrero y no un bocado, unas espuelas, etc.? Para la gente con ese pensamiento es para la que trabajo”. Objetos exclusivos para una clientela muy concreta. Los clientes suelen ser profesionales, jinetes que traen unas medidas según las necesidades del caballo. Los aficionados que se acercan siempre cuentan con su asesoramiento

para poder hacer artesanalmente lo que ellos buscan. En definitiva, una vida entera dedicada al caballo que ha significado mucho para él. “Me da libertad para gozar de mi trabajo y, sobre todo, hacer lo que me gusta, aunque, por desgracia, tengo que llevarla a cabo junto a otras tareas menos reconfortantes. Cada vez que termino un trabajo me siento realizado y también porque lo que se ha hecho realmente le va a servir a alguien ya que es lo que esa persona quería tener y no un parecido a lo que buscaba. Es una forma de vida el conjunto de lo que hago y donde lo hago. Me aporta mucha tranquilidad”.

www.ancce.com

ANCCE Informa CARTA DEL PRESIDENTE DE ANCCE Estimado Ganadero: Ante el comunicado difundido por la llamada â&#x20AC;&#x153;Plataforma proANCCEâ&#x20AC;? y que firman como portavoces los Sres. Guerrero y SĂĄnchez VelĂĄzquez, como Presidente de esta AsociaciĂłn me gustarĂa aclarar: Sres. que firman el mencionado escrito, pero sĂ considero que se han excedido en su planteamiento porque ANCCE no es una propiedad de unos pocos, ANCCE somos todos y cada uno de sus socios, incluidos los que actualmente la dirigimos, que dejamos horas de nuestro trabajo y esfuerzo procurando el beneficio de la instituciĂłn, a riesgo hasta de equivocarnos en ocasiones. y ni ahora, ni antes, pero quizĂĄs menos ahora que estĂĄ bastante consolidada, necesita de grupĂşsculos que se conviertan en sus defensores institucionales. La soberanĂa y el sentido de nuestra asociaciĂłn no viene dado del exterior, sino de su propio seno a travĂŠs de todos sus Ăłrganos de gobierno. firmantes, quiĂŠnes son las personas que componen esa plataforma, aunque he de reconocer que tengo mis sospechas. SerĂa muy positivo para esa ANCCE a la que quieren defender, que se den a conocer y abandonen la costumbre de estar en segunda fila, tal vez nos llevĂĄramos alguna sorpresa. nismos de control institucional, reflejado en sus estatutos, y no me parece lĂłgico que determinadas personas, que ademĂĄs han tenido responsabilidad de gobierno en esta AsociaciĂłn, planteen la creaciĂłn de Ăłrganos de control que pretenden fiscalizar la labor de ComitĂŠ, Consejos y Comisiones, que son el reflejo de la voluntad democrĂĄtica de los asociados reflejados cada cuatro aĂąos en las urnas, po-

niendo en duda la honestidad de los que ahora y en el futuro les haya sido encomendada la labor de dirigir ANCCE. # $ comendada a ANCCE y mientras yo sea Presidente, el control de sus actuaciones va a seguir los procedimientos que imperan en la jerarquĂa de nuestra asociaciĂłn. La responsabilidad que se asume no se debe delegar porque se incurrirĂa en irresponsabilidad, y no serĂŠ yo quien me cuestione la diligencia y criterio de Directivas futuras, si son elegidas por nuestro colectivo, serĂĄn el fiel reflejo de la voluntad ganadera sin necesidad de que nadie les tutele. ANCCE es mayor de edad para todo, y desde hace tiempo. & $ ' & < debe ser consecuencia de su propio funcionamiento, ajeno a voluntades personales, con unos protocolos normalizados para todas y cada unas de las situaciones que se presentan, independientemente de que ejemplar sea y de quien sea su propietario. Por ello, y cumpliendo las indicaciones del MARM, antiguo ministerio de Agricultura, se va a someter la gestiĂłn del LG a una certificaciĂłn de calidad segĂşn la norma UNE-EN ISO 9001: 2008 y como queremos ser mucho mĂĄs exigentes con su gestiĂłn, se va someter a la norma UNE-EN ISO/ IEC 17020: 2004, que nos convertirĂa en entidad certificadora. Los controles y las auditoras que sufra el LG para mantener ese estatus de calidad son suficientes para garantizar la fiabilidad y la fidelidad del mismo. = > K> visa la gestiĂłn del LG a travĂŠs del inspector de la raza (figura anĂĄloga en todas las especies con libro de registro) y la DirecciĂłn General de Recursos AgrĂcolas y Ganaderos, ante quien puede recurrir cualquier ganadero que lo estime pertinente.

[ # ANCCE se pronunciĂł de forma unĂĄnime el pasado dĂa 27 de marzo a este respecto, diciendo que no cabe la creaciĂłn de un Ăłrgano de control ajeno a los contemplados en nuestros estatutos. Para eso ya estĂĄ el Consejo de DirecciĂłn y la propia Asamblea General. $ # Ăłrgano era tan fundamental y estratĂŠgico, por quĂŠ D. JosĂŠ Ignacio, que no olvidemos que fue Vicepresidente, no lo previĂł en la ĂŠpoca en que se recibiĂł el Libro y se planteĂł su ReglamentaciĂłn. Creo, sinceramente, que ANCCE tiene ahora cosas mucho mĂĄs importantes de las que ocuparse, que la de cuestionar la credibilidad de las personas que tutelan la asociaciĂłn y, por ende, el LG, proponiendo Ăłrganos que por la misma teorĂa habrĂa que a su vez controlar por el mismo razonamiento que exponen. Confiamos plenamente en el Director del Libro GenealĂłgico, en su equipo de trabajo, y en las personas que hoy la gobiernan, asĂ como en los que en un futuro puedan asumir esa responsabilidad. Entre estos Ăşltimos incluyo a los firmantes de ese escrito y a otros, que desde la sombra, parecen no comprender que su hora ha podido pasar, y que discrepan de cualquier circunstancia que se aleje de los postulados que ellos defienden y entender que la integridad, el rigor, la eficiencia y la rectitud no son patrimonio de quien las declara como virtudes propias, sino que pertenecen a quienes las ejercitan a diario. ANCCE tiene ya 37 aĂąos de historia, y estoy en la convicciĂłn de que llegarĂĄ a doblar esa edad porque ANCCE no es patrimonio de unos elegidos, ANCCE somos todos, aunque haya gente a la que esos modelos democrĂĄticos les gusten menos que a otros. Javier Conde Cerrato Presidente

El Caballo EspaĂąol

BECAS CAR ANCCE El Centro de Alto Rendimiento, CAR ANCCE, ha puesto en marcha una nueva iniciativa con el ﬁn de fomentar el deporte de alta competición. Este nuevo proyecto está dirigido a los ejemplares internados en el CAR. Consiste en una ayuda a los caballos que mejores resultados obtengan en las competiciones de Doma Clásica. Se han analizado los resultados que obtuvieron los ejemplares internados en el CAR durante la temporada pasada, y se han escogido a dos de ellos. Esta ayuda se materializará para el ganadero en el pago por parte de ANCCE de la mensualidad del ejemplar en el CAR. Para este año 2009 los ejemplares que han accedido a esta ayuda han sido en el nivel de 5 años, BARQUERO JF, propiedad de Yeguada Miño; y en el nivel de Gran Premio, NORTE de Yeguada Lovera. Esperamos que estos ejemplares sigan obteniendo buenos resultados para el PRE y para el CAR. Con esta nueva apuesta del CAR, invitamos a todos los ganaderos y propietarios a que conozcan nuestro proyecto de Deporte en la Alta Competición de Doma Clásica y con ello potenciar la presencia del caballo de Pura Raza Española en el panorama deportivo actual. Norte, propiedad de Yeguada Lovera, premiado por el CAR ANCCE

(161 %#4.15 0 K'<

VISADO ANUAL DE LAS TARJETAS SANITARIAS EQUINAS La Junta de Andalucía ha metido una Instrucción de la Dirección General de la Producción Agrícola y Ganadera relativa al visado anual de las tarjetas sanitarias equinas, a fecha de 19 de marzo de 2009. El Decreto 55/1998, de 10 de marzo, por el que se establecen los requisitos sanitarios aplicables al movimiento y transporte de ganado y otros animales vivos, define por primera vez el concepto de Tarjeta Sanitaria Equina (TSE) como el documento de identifi-

ANCCE

cación individual de los animales de la especie equina que deberá acompañar a éstos durante los movimientos que realicen. La situación sanitaria de entonces inducía a establecer herramientas de control censal y de identificación de los équidos como paso

obligatorio para poder controlar los movimientos de los animales y su estado sanitario. Sólo afectará a aquellos ganaderos de la comunidad andaluza. Para ver la Instrucción completa visite las noticias de la página Web de ANCCE www.ancce.com

www.ancce.com

ESQUEMA DE SELECCIÓN Controles de rendimiento de Doma Clásica En el mes de mayo ANCCE inicia los controles de rendimiento correspondientes al año 2009 para la valoración genética de los animales en el marco del Esquema de Selección. Los controles de rendimiento de la morfología se llevan a cabo mediante el Sistema de Calificación Morfológica Lineal por un grupo de calificadores que han sido formados para este fin. Hasta la fecha los controles de rendimientos morfológicos sólo se han llevado a cabo en los Tribunales de Reproductores Calificados (TRC), pero se han ampliado a otros eventos donde existe una gran asistencia de animales que pueden ser controlados. Los controles de rendimiento de Doma Clásica se llevan a cabo en los ciclos de Doma Clásica de las Pruebas de Selección de Caballos Jóvenes (PSCJ). Las pruebas clasificatorias comenzaran este año los días 2 y 3 de mayo el Club Hípico de Alaior (Menorca). En junio se realizarán dos ciclos, uno en Toledo los días 12, 13 y 14 y otro, en Cambrils (Tarragona) los días 19, 20 y 21. En la Dehesa de Montenmedio se celebrará otro ciclo del 3 al 5 de julio y en Estepona del 9 al 11 de Julio. Durante el mes de septiembre

se celebrará un ciclo en Oviedo del día 4 al 6 y otro en Huelva del 18 al 20. La Final de las PSCJ de Doma clásica tendrá lugar en Toledo los días 25, 26 y 27 de Septiembre. En la página Web de ANCCE se publican las fechas y lugares donde se levarán a cabo durante este año todos los controles de rendimiento Morfológicos, de Aptitud para la Silla y de Doma Clásica para la valoración genética de los ejemplares, así como los diferentes procedimientos que los regulan. Desde ANCCE le animamos a que sus caballos participen en los diferentes controles de rendimiento programados en el marco del Esquema de Selección de la raza para su posterior evaluación genética para cada una de las disciplinas contempladas en el mismo: Doma Clásica, Mor fología y Aptitud para la Silla y la po sible obtención de la categorías de Joven Reproductor Recomendado, Reproductor Mejorante y Reproductor Élite.

Ignacio López Porras sobre Nevado

El Caballo Español

PRESENCIA DE LA ANCCE EN LA FERIA INTERNACIONAL EUROHORSE – GÖTEBORG HORSE SHOW Eurohorse es la primera de las cuatro Ferias Internacionales en la que ANCCE ha estado presente con un stand para promocionar el caballo de PRE, el SICAB y contactar con las organizaciones de criadores de la zona (Suecia, Dinamarca, Noruega). Eurohorse se celebró del 19 al 22 de febrero en Göteborg, Suecia, coincidiendo con la Copa del Mundo de Salto, Doma y Enganche congregando en el Scandinavium Arena a más de 80.000 personas durante los 4 días de certamen.

Manuel González y Pedro Pons junto a una representación de la asociación sueca de PRE

En el stand de ANCCE, de 30 metros cuadrados, se ha realizado una gran labor de promoción. Se distribuyó material promocional, como DVDs del caballo de PRE y del SICAB, la revista El Caballo Español, postales, posters con el cartel del SICAB 2009, calendarios ANCCE y posters con los hierros de los ganaderos. Además, se consiguieron interesantes entrevistas con medios de comunicación ecuestres suecos

ANCCE

(Ridsport, Hästfocus, Stallboken y Hästmagazinet) para publicar artículos sobre El Caballo Español. El PRE es bastante conocido en el país, está muy bien posicionado como caballo de silla y de Doma Clásica, pues es el caballo al que aspiran quienes aún no lo tienen. Se ha pasado de una docena de ejemplares, hace una década, a más de 700 en la actualidad. El cliente potencial es casi exclusivamente femenino (más del 90%

de los visitantes a la feria) y hay un volumen muy considerable de menores interesadas en el PRE. La cifra de visitantes es neta, es decir, se podría decir que más del 95% de los visitantes tienen al menos un caballo/pony, y tienen como hobby la equitación. La Asociación Sueca de PRE se ha volcado con la feria, permanentemente había un mínimo de dos personas atendiendo en el stand junto al personal de la ANCCE.

www.ancce.com

GRAN PROMOCIÓN Y REPRESENTACIÓN DEL PRE EN EQUITANA EQUITANIA es la feria ecuestre internacional más importante del mundo. Se celebró del 14 al 22 de marzo en Essen, Alemania. Esta Feria Mundial del Deporte Ecuestre es la segunda Feria en la que ANCCE ha estado presente con un stand promocional del Caballo Español este año. EQUITANA, ubicado en el área ferial de Essen, Norbertstraße, tiene 90.000 m² distribuidos en 16 pabellones. Ha contado con 850 expositores procedentes de 25 países y la han visitado 208.000 personas. Es el salón con más acontecimientos hípicos presentados en los nueve días que dura la Feria. ANCCE ha contado con un stand de 40 m2 (10m x 4m) en esquina junto a la pista del pabellón 10/11, en el que llevamos ya cinco ediciones de EQUITANA y donde se sitúa la Federación Alemana (FN), principal asesor del certamen. Desde España, se llevaron dos Caballos Españoles, propiedad de socios ganaderos de pleno derecho de ANCCE, que fueron: GUSARAPO, 2º clasificado en Doma Clásica en SICAB 2008, propiedad de Yeguada El Moralejo y montado por Cándido Tardío; y BAILONGO, 3º Clasificado en el Campeonato de España de Alta Escuela 2008, propiedad de la Ganadería Hnos. Maldonado Marrón y montado por Antonio Maldonado. Los caballos realizaban diariamente dos exhibiciones con su propia música, tanto en la pista central (pabellón 6) con un aforo de 5.000 personas, como en la del pabellón 10/11, donde estaba el stand de ANCCE. Cada vez que nuestros ca-

Exhibición de Cándido Tardío con Gusarapo, propiedad de la Yeguada El Moralejo

ANCCE

ballos salían a pista, se generaba una gran expectación, ya que el Caballo Español es muy conocido en el país y está muy bien posicionado como caballo de silla y de Doma Clásica, al ser el caballo al que aspiran quienes aún no lo tienen. ANCCE ha realizado una gran labor de promoción, además de la gran variedad de material promocional que se ha distribuido, se han mantenido reuniones con los periodistas de las revista ecuestres más importantes de Alemania como son: Reiter Revue, Cavallo, Reiter &Pierde, Freizeit Reiter, Mein Pferd, Pegasus, entre otras, para ofrecerles información sobre el PRE y el SICAB y que pudieran publicarla en dichos me-

dios. Además, se han ampliado las relaciones que se mantenían con las asociaciones de PRE alemanas, con la Federación Belga del PRE, con la Fundación Holandesa de PRE. Po r último, destaca r que el Caballo Español tuvo una gran representación de stands, tanto ganaderos, como de asociaciones. Estuvieron presentes en EQUITANA la Yeguada Tomás Osborne, Caballos Llargués, Ganadería Casa Estanque, Caballos de la Luna, Yeguada Peña de Béja r, La A sociación Andaluza de PRE, Asociación de Estirpe Cartujana, EXPASA, Unión de Criadores de Cataluña y las dos asociaciones alemanas de PRE, AACPRE y Vereinigung fur Freunde PRE.

Antonio Maldonado sobre su caballo Bailongo en la exhibición de Alta Escuela

www.ancce.com

ÉXITO EN LOS PRIMEROS FOROS INTERNACIONALES DE PRE CELEBRADOS EN ECUADOR Y COSTA RICA

(161 )*#<; #0,#

La ANCCE, en colaboración con las asociaciones de PRE de Costa Rica, Ecuador, y junto a ganaderos de diferentes países, ha celebrado dos de los cuatro foros de PRE previstos para este año. El primero de ellos, se celebró el pasado 13 de marzo en el Tenis Golf Club “El Condado”, Ecuador, coincidiendo con el Campeonato Nacional de Morfología, XIII Feria del Caballo Español. Asistieron más de 100 ganaderos gracias a la labor de la asociación ecuatoriana. Una semana después, el 20 de marzo, se celebró el segundo de los foros en el Club Hípico la Caraña, en Costa Rica, coincidiendo de nuevo con otro Campeonato Nacional, en este caso, el de Bonanza, con la asistencia de una treintena de ganaderos. El objetivo de estos foros ha sido crear lugares de encuentro para ganaderos de todo el mundo en el que tener la oportunidad de conocerse y hacer buenos contactos, además de informarles acerca de un tema de actualidad, en este caso, elegido previamente. En ambos foros, el tema propuesto fue el esquema de selección del PRE, asunto que generó gran interés e hizo que convocara a un gran número de asistentes. Concluida la conferencia se dio paso a un coloquio en el que representantes de ANCCE y el público ganadero tuvieron la oportunidad de profundizar en aquellos temas que auspiciaron mayor interés. El éxito de los foros y su formato recibieron algu-

nos elogios, por lo que las asociaciones confirmaban a los miembros de ANCCE que confían en que este esquema de cooperación se mantenga, ya que para los criadores y aficionados ecuatorianos y costarricenses profundizar en los temas tratados será un motor decisivo para estimular la crianza del Caballo de Pura Raza Española en dichos países. Es de lamentar el escaso interés por parte de los ganaderos españoles por esta iniciativa, ya que no llegaron a la decena en los dos foros mencionados, a pesar de los esfuerzos realizados por las asociaciones de ganaderos y el interés de los criadores locales en participar en estos encuentros de intercambios de ideas y contactos.

Gonzálo Chiriboga, Pedro Maza, y Jaime Molina

(161 )*#<; #0,#

El Caballo Español

Grupo de jueces que asistieron a la segunda reunión para poner en práctica en nuevo Reglamento

PRESENTACIÓN DEL NUEVO REGLAMENTO DE CONCURSOS MORFOLÓGICOS – FUNCIONALES Desde que el pasado mes de enero el Consejo Director de la ANCCE aprobara el nuevo Reglamento de Concursos MorfológicosFuncionales, no se ha cesado de presentar este nuevo proyecto a todos aquellos grupo y organizaciones que tienen participación en este tipo de concursos. En un principio, se informó a todos ganaderos, a asociaciones y medios ecuestres. A continuación, se ha presentado a los Jueces y Comités Organizadores. Presentación a los Jueces El pasado viernes 13 de febrero, se reunió en Sevilla a todos los Jueces de Morfológico con el fin de presentar y explicar, detenidamente, el nuevo Reglamento de Concursos en materia referente a los juzgamientos de caballos y yeguas de PRE. A la reunión asistió el Presidente de ANCCE, Javier Conde y los miembros de la Comisión de Seguimiento de Concursos, Joaquín Molina, Presidente de la misma, Alfonso del Castillo, Asesor Técnico, y Pedro Maza y Ginés Parra, vocales, además de un nutrido número de Jueces. Una vez hecha la introducción de manos del Presidente, se realizó la presentación del Reglamento, que corrió a cargo de Alfonso del Castillo. En ella, se vieron los puntos más significativos del nuevo texto, además de atender a todas las cuestiones planteadas por los Jueces. El resultado de la presentación fue bastante positivo,

ANCCE

Javier Buendía, Javier Conde, Joaquín Molina y Ginés Parra en la presentación del Reglamento a los comités organizadores

ya que los asistentes salieron ilusionados con este nuevo Reglamento. El 26 de febrero, se volvió a convocar a los jueces en la Finca la Aldara de la Yeguada Pedro Llargués, esta vez, para ponerlo en práctica. A la cita acudieron la gran mayoría de los jueces en activo que figuran en el listado Oficial de Jueces para este año 2009, tras haberles solicitado a todos ellos su aceptación a juzgar aplicando el nuevo Reglamento durante este ejercicio. Los objetivos fueron poner de manifiesto las experiencias de los jueces que ya han juzgado los primeros concursos Morfológicos de este año y han aplicado el nuevo Reglamento, y realizar prácticas con las nuevas fichas de puntuación con algunos de los ejemplares de la yeguada. Los asistentes pudieron aclarar todas las dudas y consiguieron adaptarse a los nuevos cambios que conlleva este nuevo Reglamento de Concursos Morfológicos - Funcionales.

Presentacion a los Comités Organizadores Una semana después de la presentación del Reglamento a los Jueces, el 20 de febrero, la Comisión de Seguimiento de Concursos volvía a reunirse en Sevilla, pero esta vez, para presentar el nuevo Reglamento a los Comités Organizadores. Esta reunión se ha organizado siempre anualmente con el fin de poner en conocimiento las principales novedades del año en cuanto a la organización de los concursos, pero este año con la entrada en vigor del nuevo Reglamento, la reunión ha cobrado una mayor importancia, y así quedo reflejada en el gran número de C.O. asistentes. Durante el desarrollo de la reunión se trataron los puntos más significativos del nuevo Reglamento referente a las organizaciones e infraestructuras necesarias a la hora de organizar un concurso. Así como todas las dudas y cuestiones planteadas por los asistentes a la reunión. Estuvieron de nuevo presentes, Javier Conde, el Presidente de la Comisión de Seguimiento, Joaquín Molina, y Ginés Parra, miembro de la misma.

www.ancce.com

Historia del PRE

CONJETURAS Y REFUTACIONES: La necesidad de conocer la historia del Caballo Espa単ol

Charles Darwin y el Pura Raza Espa単ol Textos: Juan Carlos Altamirano

ANCCE

www.ancce.com

Hace algunos años, cuando comencé a leer los primeros libros sobre nuestra raza de caballos como el del portugués Ruy d´Andrade, Alrededor del caballo español 1, o el del veterinario Manuel Gómez Lama, Clavileño 2, y otros que sólo son meras copias de estos, me di cuenta del neodarwinismo que impregnaba sus contenidos. No me extrañó porque la teoría de la evolución se había convertido en el marco teórico en el que se desarrollaban los trabajos de investigación, desde que fuera aceptada por la comunidad científica. Todas las cuestiones que se planteaban sobre el origen de las razas de caballos se trataban de aclarar con el argumento de la adaptación al medio geográfico. De este modo, esta teoría, que tantas cuestiones había clarificado sobre la evolución de las especies por una errónea aplicación al caso del Pura Raza Español confundió más que clarificó su origen y su evolución histórica. 1

Ruy d´Andrade. (1954) Alrededor del caballo español. Lisboa.

Gómez Lama, M. (1944) Clavileño. El caballo andaluz. Cámara Oficial Agrícola. Córdoba.

El Caballo Español

Algunos afirmaban que las características morfológicas del PRE se debían a la adaptación del medio geográfico andaluz

(161 %#4.15 0 K'<

in embargo, no todos los componentes del mundo científico español aceptaban la teoría de la evolución. En algunos casos, como consecuencia del posible enfrentamiento con las creencias religiosas, se dejó de lado este modelo explicativo de Darwin. Una muestra evidente es la explicación que Francisco Santisteban García, un componente de la denominada “escuela zootécnica cordobesa”, daba sobre el origen del caballo andaluz, al comienzo de un trabajo titulado Guzmanes: “El origen del caballo, como el de todos los seres, está fuera del alcance del entendimiento humano. El ser de cuyo estudio nos ocupamos (el caballo andaluz), así como el rey de la creación, son un designio del Supremo árbitro del mundo, de Dios”1. Otros autores sí la aceptaron, algunos incluso creyeron haber encontrado la solución para resolver el “enigma” de la existencia de nuestra raza de caballos. Si leemos los abundantes trabajos que se realizaron a partir de ese período sobre el caballo español, podemos observar que el desconocimiento de su historia se trató de suplir aplicando literalmente la teoría de la evolución. Algunos autores, convencidos de haber encontrado el medio con el que podían explicar lo que desconocían, dieron un paso más y comenzaron a observar a los pura raza españoles y a deducir, a partir de lo 1

antisteban García, . (1944) Guzmanes. El caballo andaluz. Cámara Oficial Agrícola. Córdoba, p. 9.

ANCCE

observado, el origen de sus características morfológicas. Pero la simplicidad, la ingenuidad y la falta de rigor en la aplicación de este método condujeron a que se aceptaran una serie de erróneas teorías que, aunque carecían del necesario apoyo teórico y metodológico que les diera validez, se han ido transmitiendo hasta llegar a la actualidad. Esas primeras elaboraciones proceden de autores de la primera mitad del siglo XX. Posteriormente, la copia y la deducción a partir de lo copiado fue la tónica general de los artículos y libros que intentaron explicar la morfología del caballo español a través de la teoría darwinista. En esta línea se podrían destacar un elevado número de aportaciones que también pretendían explicar diferentes aspectos de la historia del caballo español. Valga como muestra la ofrecida en 1995 sobre el camino por el que, según un conocido juez y autor de un libro poco divulgado, fueron las yeguas cartujanas desde el Monasterio de la Cartuja a la finca “La Breña del Agua” (Grazalema), tras la supuesta compra del ganado cartujano por Pedro José Zapata: “La yeguada de los Cartujos sale de Jerez, atravesando los Llanos de Caulina y tras la Casa de Postas, (…), llega al gran olivar que fuera de la Cartuja (…). De aquí continuarían por “Vicos”, Jédula y, tras cruzar el Salado, llegar a Arcos, en donde pudo ser llevada a la Dehesa de San Andrés, propiedad de los hermanos Zapata. (…) Por segunda vez los caballos cartujanos hubieron de salir antes de la llegada de los franceses. Tras atravesar el Guadalete, inician

su marcha por cañadas, dejando a la izquierda los restos amurallados de la antigua Iptuci, pasan por la dehesa de Aznalmara, (…) y el Bosque de Benamahoma, para iniciar, ya en plena Sierra, la subida hasta la finca “La Breña del Agua”, donde permanecerán durante toda la Guerra de la Independencia”2. Al lector poco ávido, tras leer la detallada descripción geográfica de la zona, y con el agravante de haber oído previamente miles de veces la fantasía cartujana expuesta en artículos, libros, tesis doctorales, parece que no le quedaba más remedio que aceptarlo como un hecho histórico. Como en otros casos, en esta exposición el autor cayó en la trampa de intentar reconstruir la historia dejándose llevar por la copia de lo ya escrito, añadir algo de cosecha propia, en este caso la deducción del supuesto itinerario seguido por las yeguas, y listo, a publicar el trabajo. Pero, como ya es sabido, Pedro José Zapata no compró el ganado de la Cartuja. Además, de haberlo hecho tampoco hubiese tenido necesidad de esconderlo en la sierra porque se afrancesó el día 6 de febrero de 1810 al jurar fidelidad a Napoleón3. Su acercamiento al gobierno intruso le permitió mantener intacto su patrimonio así como 2

el Castillo Caracuel, A. (1995) oce estampas del caballo español. Alfonso del Castillo Caracuel y Anselmo erea Remu o, p. 112. Arc ivo istórico Municipal de Arcos de la rontera. ección Agricultura y ganadería. Ca a n 4 , f. 2.

www.ancce.com

Piara de yeguas en el campo

su verdadera yeguada en tierras de Arcos de la Frontera4, por lo que carecía de sentido que las tuviera que trasladar a la sierra, a no ser que le gustara el alpinismo. En este artículo no se intenta obviamente refutar las conclusiones a las que llegó Charles Darwin del que, como es sabido, este año se celebra el 200 aniversario de su nacimiento y el 150 de la edición de su obra El origen de las especies5, sino clarificar algunas consecuencias derivadas de la aplicación de aspectos de su teoría en la historia del caballo español. Algunos autores, al confundir raza con especie y con una lectura parcial de la obra de Darwin llegaron a afirmar que las características morfológicas del Pura Raza Español se debían a la adaptación al medio geográfico andaluz. Defendieron que el caballo español tiene un cuello elevado porque lo tenía que levantar continuamente por encima de la hierba alta, en Andalucía, para evitar la embestida de los toros bravos. Paradójicamente, afirmaban a la vez que sus belfos eran muy prensiles porque en esta región geográfica hay largos períodos de sequía y no crece la hierba. También, se ha defendido que posee movimientos elevados porque se crió en las marismas y el barro le obligaba a levantar las manos para poder andar, (olvidándose de que los caballos de la Camarga francesa viven en ma4

Altamirano Macarrón, C. (1999) istoria de los caballos cartu anos. Ediciones Ecuestres. Málaga.

ar in, C . (1 5 ). On T e origin of species by means natural selection. o n Murray. Londres.

rismas y no son elevados). También según estos autores, los movimientos "terreros" del pura raza árabe se deben a la falta de agua y piedras en el desierto, por lo que no han tenido que levantar las manos. En el mismo sentido, se ha escrito que los caballos españoles evolucionaron hasta conseguir crines y cerdas largas en la cola porque en Andalucía hay insectos y necesitan defenderse de ellos (como si sólo hubiese insectos en Andalucía); que acumulan grasa en el cuello para superar los largos períodos de sequías, (olvidándose de que el caballo árabe debería acumular más si, realmente, se hubiese creado en el desierto, como ellos mismos afirman); o que la mayoría sean tordos (blancos) para evitar el calor, cuando realmente antes de nacer el Pura Raza Español, los caballos que había en Andalucía eran mayoritariamente de capa castaña y negra6. Si entramos en pequeños detalles “raciales” la realidad es que la morfología defendida por esos autores, que son los mismos que defienden un origen prehistórico para nuestra raza, se basa en textos editados a partir del siglo XVII, cuyos autores, en lugar de describir como eran, expusieron la morfología de un tipo de caballo a gusto de Arc ivo istórico de beda. ecc. Ganadería, Leg. , 9, 1 Arc ivo istórico de erez de la rontera, ecc. Agricultura y ganadería, Leg. 2 , 25, 2 . Arc ivo istórico de Arcos de la rontera, ecc. Agricultura y ganadería, Leg. 45, 4 , 4 Arc ivo istórico de lora, ecc. Agricultura y ganadería, Leg. 2 , 25, 2 .

los mismos. La descripción morfológica del caballo español que estos defienden y, curiosamente, algunos jueces de concursos morfológicos también, es producto de la extracción de unas determinadas características de esos tratados. Con ellas se diseñó una morfología para que fuera asumida como la única que le corresponde al caballo español "puro". Uno de los libros en el que la mayoría de los autores se han apoyado para defender sus teorías sobre su morfología es el titulado Pintura de un potro (s. XVII)7. De él han extraído algunas características afirmando que debe ser: corto de caña, de ojos grandes y negros, el nacimiento de la cola bajo, las cerdas de la cola pobladas, las cuartillas ni muy largas ni muy cortas, etc. Pero, a la vez, omitieron otras que se exponen en ese mismo libro, como que las orejas deben ser largas y con una vuelta en la punta, la cara larga y derecha, el perfil nasal recto, o que la grupa sea partida. Estos últimos rasgos fueron ignorados porque son opuestos a la morfología que estos autores intentaron mantener como la única pura para el P.R.E. para justificar otros rasgos que se defienden como “puros” como son el ojo triangular, el perfil subconvexo, del que hablaremos en el siguiente artículo, o la grupa redondeada, se ha recurrido a otros libros y a otros autores que recogen estas últimas características, aunque no expongan las elegidas anteriormente. En resumen, un tipo Anónimo (s. ). intura de un potro. ociedad de bibliófilos españoles (1 ), Madrid.

El Caballo Español

Una errónea aplicación de la “Teoría de la Evolución” confundió más que clarificó sobre el origen y la evolución histórica del PRE

Monasterio de la Cartuja de Sevilla (161 /#4#6#0+#

de puzle en el que se entrecruzaban datos históricos y morfológicos, construido a medida del gusto de cada autor, al que se daba visos de autenticidad histórica mezclándolo con aspectos de la teoría de Charles Darwin. Como señalaba en el anterior artículo8, el portugués Ruy d´Andrade imaginó un tipo de “caballo español y lusitano” prehistórico al que denominó caballo “Ibérico”. Para dar credibilidad al invento, que pensaban que cubría el hueco histórico existente en el origen del P.R.E., había que dotarlo de una historia que pareciera coherente. En consecuencia se comenzaron a inventar leyendas similares a los relatos de los cuentos de Las mil y una noches. Fantasías que tuvo sus adeptos como el veterinario Juan Manuel Millán Navajas que, en 1944, tras la imposibilidad de demostrar la existencia del caballo “Ibérico”, el “puro andaluz” como creían algunos, y criticar la afirmación de un discordante de esa teoría que escribió que “nuestros zootécnicos están empachados de teoría” lo que les alejaba de la realidad, lleno de patriotismo, pero carente de rigor, escribió9: “¡Busquemos entre lo nuestro lo bueno aprovechable, que por serlo Altamirano Macarrón, C. (2 9) C arles ar in y el ura Raza Español ( ): la denominación de la raza. El Caballo Español, A CCE, evilla. 9

Millán ava as, M (1944) tucci. El caballo andaluz. Cámara Oficial Agrícola. Córdoba, p. 19 .

ANCCE

ya es suficiente, y fijemos como prototipo ese caballo andaluz que los zootecnistas describen, aunque sólo haya existido en la imaginación fecunda de estos buenos españoles!” Lógicamente, es más fácil imaginar que trabajar, deducir que investigar, inventar que reconstruir fielmente un hecho histórico, copiar que pensar e incluso, como algunos dicen, oír que leer. Pero, sin duda, algunos autores desconocen lo que Julio Muñoz Rubio, investigador de la Universidad Nacional Autónoma de México, escribió, hace sólo unos días, con relación a la teoría de Darwin, que: “La condición humana siempre será mejor mientras busca saberes y verdades que cuando vive en medio de mentiras, falsedades, fetiches e ignorancia”. Precisamente, este ha sido uno de los problemas centrales que ha dificultado el conocimiento y la selección del caballo español. Pero, lo que tuvo más trascendencia y perjudicó más a nuestra raza fue que los ejemplares que no presentaban alguna de las características señaladas anteriormente pretendieron que fueran considerados mestizos. Grave error, que aún sigue influyendo de forma negativa en el P.R.E. porque, dada la libertad creativa que permite la especulación, se definió una morfología excesivamente detallada -no oficial- que imposibilita conseguir un sólo ejemplar que reúna todas esas características o que carezca de alguna de las consideradas “no puras”. Realidad que, además, perjudica injustamente su imagen porque algunas personas ven mestizaje en ciertos rasgos

cuando en realidad son propios de la raza. Esta afirmación no es una negación a que se haya podido producir algún mestizaje, que ha ocurrido, aunque menos de lo que a algunos afirman y les hubiese gustado. También es necesario decir que ya es hora de que dejemos de inventar supuestos casos de mestizajes que, en algunos casos, sólo tienen la finalidad de devaluar a la raza o a la labor realizada por algunas de nuestras instituciones. No olvidemos que la aparición de rasgos no recogidos en el estándar de la raza, aunque pueda disminuir la puntuación en un concurso o revisión, no es siempre signo evidente de mestizaje. La mayoría de las características que distinguen a las razas se deben a la selección y a los cruces realizados por el ser humano en la búsqueda de diferentes tipos de caballos para finalidades distintas, por ello casi todas las razas poseen muchos rasgos similares. Para finalizar, sólo recordar que el proyecto por el que se consiguió el Pura Raza Español se inició para conseguir un tipo de caballo idóneo para la Doma Académica siguiendo unos patrones culturales enraizados con la cultura greco latina, por lo que sus características se deben a la selección realizada por el sentido estético de sus creadores y a la finalidad funcional buscada, y no a la adaptación al medio geográfico andaluz10. 1

Altamirano Macarrón, C. (2 ) El caballo español: la evolución de su morfología. Ediciones Ecuestres. Málaga.

www.ancce.com

Doma Clásica

CAMBIOS EN EL REGLAMENTO DE DOMA CLASICA Textos: Jos

in ros

(161 4#(#'. .'/15

Aunque muchos de los que se dedican a este deporte nunca lo hayan leído, la Doma Clásica tiene un Reglamento que rige las competiciones y que debería servirnos de referencia a la hora de montar, aunque sea en nuestra casa. Estas leyes, como las que rigen nuestra propia vida (las que emanan del Parlamento), son cambiantes, unas se pierden y llegan otras nuevas para adaptarse a los tiempos, aunque la FINALIDAD Y LOS PRINCIPIOS GENERALES deberían permanecer inalterables. En ocasiones, estos cambios no responden a un avance técnico, sino a un cambio político, donde priman los intereses particulares de los sectores representados en el poder, pero esto es inevitable; las personas no podemos desprendernos de nuestra subjetividad.

Chema Martínez junto a Garañon III, propiedad de Yeguada Tomás Osborne y criado por Pallarés

ANCCE

www.ancce.com

año 2009, ha llegado a este deporte con cambios; después de las Olimpiadas, la Federación Ecuestre Internacional se carga de un plumazo a la Comisión de Doma y en su lugar encarga a un Equipo de Trabajo (no se cuál es la diferencia, salvo las personas que lo componen), la Dirección de la Doma Clásica en el mundo. Todos esperábamos una revolución, pero no ha sido así, sólo algunos cambios, como cada año, unos más significativos y otros, en mi humilde opinión, realmente ridículos. Las ederaciones acionales, aun ue son autónomas, suelen ser el refle o de la nternacional y la es pañola, lógicamente, tambi n, de manera ue muc os de los cam bios introducidos en el Reglamento nternacional, se an adoptado tambi n en el acional al ue se an añadido otros de cosec a propia y ue vamos a pasar a enunciar para ue todos a uellos ue nos dedicamos al deporte de la doma sepamos a ue atenernos por ue ya an entrado en vigor. En el apartado de la unifor midad, aparece uno realmente importante, no vamos a analizar a ora si para bien o para mal, uizás dedi uemos un artículo es pecífico, en otra ocasión, a valorar estos cambios. Artículo 427. Vestimenta 3. Las espuelas no son obligatorias […] El resto del enunciado es el mis mo de antes, es decir, a partir de a ora, los inetes podrán salir a la pista sin espuelas en cual uier ca tegoría y en cual uier prueba. En cuanto al e uipo del caballo tambi n a abido cambios signi ficativos ue seguramente alegra ran a muc os inetes aficionados a utilizar renda es auxiliares. Artículo 428. Equipo 2 […] El diámetro del filete debe ser tal que no haga herida al caballo. El diámetro mínimo de la embocadura será de 14 mm para el bocado y 10 mm para el filete. Cuando se use filete simple, el diámetro mínimo será de 14 mm. Para ponis el diámetro mínimo de la embocadura será de 10 mm.

3 […] En todo caso, el uso de una sola fusta siempre está permitido en la pista de ensayo. Su longitud no excederá de 120 cm. (100 cm. para ponis).

Riendas dobles deslizantes y triangulares

6. Los párrafos 1 y 3 anteriores son válidos también para las pistas decalentamiento y las demás zonas de entrenamiento donde, no obstante, sepermiten filetes con una muserola normal, alemana, cruzada/mejicana o flash,protectores, vendas, riendas laterales de atar simples y directas o dobles deslizantes y triangulares. Para dar cuerda sólo está permitido un ramal. Además de las embocaduras ue ya se podían utilizar, se añade otra, el ilete con lado Rotatorio Leyenda de las láminas que muestran las embocaduras permitidas 12. Filete con lado rotatorio Así como un filete nuevo, se aña de a lista una nueva muserola.

En el apartado de la e ecución de las reprises sí existen cambios importantes ue ay ue conocer muy bien para no llevarnos alguna ue otra sorpresa. Artículo 430. Ejecución de las reprises 1. Toque de campana. Después del toque de campana el jinete debe entrar por A en los 45 segundos siguientes. El juez en C es responsable de tocar la campana.

5. Muserola ahogadero

combinada

sin

Aun ue el reglamento no pone fácil la interpretación, podemos deducir ue a partir de a ora se puede montar en la pista de calen tamiento con riendas alemanas.

En algunos concursos importan tes existe un cronómetro a la vista del p blico para medir el tiempo ue tarda el inete en entrar en la pista, pero creo ue lo importante es evitar ue el listillo despu s de tocar la campana de una o dos vueltas más alrededor de la pista o se entretenga en acer e ercicios preparando a su caballo para en trar. Las normas deben proteger la igualdad de oportunidades de todos los participantes. 7. Eliminación. Cojera. En caso de cojera manifiesta, el Presidente del Jurado informará alparticipante de que está eliminado. Contra esta decisión no cabe recurso. Resistencia. Será causa de eliminación toda resistencia que impida la continuación de la reprise durante más de 20 segundos. Sin embargo, y por seguridad, cuando una defensa suponga peligro para el jinete, caballo, jueces o público la eliminación se producirá sin esperar 20 segundos.

El Caballo Español

Caída. En caso de caída del caballo y/o jinete, el participante será eliminado. Salirse del cuadrilongo durante la prueba. Será eliminado el caballo que se salga completamente del cuadrilongo, con las cuatro extremidades, durante una prueba de doma entre el momento de la entrada y el de la salida por A.

- Entrar con fusta al cuadrilongo - No entrar al cuadrilongo en los 45 segundos siguientes al toque de campana - Entrar al cuadrilongo antes del toque de campana. - En la Kür, entrar al cuadrilongo después de 20 segundos del comienzo de la música. Primera vez: -2 puntos

También serán causas de eliminación:

Segunda vez: -4 puntos

Cuando un binomio no sea técnicamente capaz de cumplir con las exigencias del nivel de la prueba.

En la Kür, las deducciones serán:

Cuando la ejecución vaya contra el bienestar del caballo. Cuando el binomio no se presente a su hora en la pista de competición, excepto cuando exista una razón válida y el juez en C haya sido informado. (Una razón válida puede ser perder una herradura, etc.) Algunas de estas nuevas normas son realmente importantes para asegurar, por encima de cual uier otra consideración, el bienestar del caballo y, como en el aparta do anterior, la igualdad de opor tunidades, pero la mayoría son muy sub etivas y a ora abrá ue esperar ue los residentes de los urados tengan el valor de aplicar las a seg n ue inetes y o caballos tengan delante. Penalizaciones Serán considerados y penalizados como errores igual que en los párrafos 430.3 y 430.4 los siguientes: - Error de recorrido - Entrar con fusta alrededor de la pista

ANCCE

Tercera vez: Eliminación Primera vez: 1% de la máxima puntuación posible Segunda vez: 2% de la máxima puntuación posible Tercera vez: Eliminación La misma tabla será de aplicación a las pruebas de Caballos Jóvenes. La Competición por E uipos, en el ámbito nacional siempre a sido problemática, en la mayoría de las ocasiones por la escasez de parti cipantes de la misma federación o del mismo club dentro de la misma categoría. Con estas nuevas dis posiciones se intenta facilitar este tipo de competición. Esperemos ue d resultado por ue es un gran aliciente para muc os inetes y clubes. Artículo 458. Equipos Podrán inscribir uno o más equipos los Clubes federados o, en su defecto, las FAH. Sólo existirá una sola clasificación. Cada equipo se compone de 3 ó 4 conjuntos jinete-caballo (jinetes diferentes) participantes en el campeonato individual de cualquiera de las categorías, los cuatro

de la misma o bien de varias distintas, más un jinete y/o caballo reserva. Todos ellos deberán cumplir las condiciones de participación establecidas por la RFHE. (Ver Art. 422.9) En un equipo compuesto por cuatro competidores sólo contarán para el resultado por equipos las tres mejores medias porcentuales siendo el resultado final la suma de estas medias y dividiendo por 3. Cuando un jinete participe con dos caballos, en la prueba por equipos, el Jefe de Equipo deberá decidir antes del sorteo qué caballo forma parte del equipo. (Ver Art. 425.3) Para la celebración del Campeonato por equipos en la categoría correspondiente será necesaria la participación de un mínimo de 4 equipos correctamente inscritos. La declaración de los miembros de cada Equipo se hará por escrito ante el Comité Organizador, por parte de los Jefes de Equipo anteriormente inscritos. El comité organizador deberá disponer de un formulario donde los Jefes de Equipo anoten los nombres de los miembros del equipo. Estos son los cambios introdu cidos en el Reglamento de oma Clásica de la Real ederación ípica Española para el año 2 9, esperemos ue sirvan para me o rar la competición. ólo me gusta ría recordarles a todos la famosa frase: El desconocimiento de la Ley no exime de su cumplimiento . uerte

www.ancce.com

Alta Escuela En el Siglo XXI, gracias a todas las disciplinas cientíﬁcas de estudio veterinario, anatómico, biomecánico y de locomoción, la innovación y la mejora es también muy posible de aplicar a los sistemas de herraje, los cuales se han venido basando en la tradicionalidad y en el bajo costo.

Regidor XXXVI, criado por Eduardo Miura, propiedad de José Fajardo Garcia y montado por Jose A. Fdez. Lineros 62

ANCCE

www.ancce.com

LAS PIRUETAS AL GALOPE II Textos: Al onso Cu sta

En el capítulo anterior, quedaron por describir dos "herramientas" que deberíamos saber manejar antes de la obtención de las piruetas. Primero, escribiré sobre los cuadrados al galope, que es la más clásica y conocida de las dos. Consiste, como su propio nombre indica, en ejecutar al galope cuadrados de unos catorce metros de lado, para lo cual, en cada ángulo habremos de realizar un cuarto de pirueta, este ejercicio está pensado para evitar que el caballo se adelante hacia adentro a nuestras peticiones. El otro ejercicio consiste en describir paso atrás haciendo espirales de forma que empecemos en un círculo de diez metros para acabar en círculo de unos dos metros de diámetro. Esta "herramienta" la usaremos con caballos que tengan diﬁcultad para trasladar su peso sobre los posteriores y también con aquellos con poca ﬂexibilidad en los corvejones y los riñones.

sí pues, ya tenemos al alcance de nuestra mano una variada gama de ejercicios para enseñar a nuestro caballo antes de pedirle la ejecución correcta de las piruetas al galope. Ahora, una gran parte del éxito estribará en utilizar estos ejercicios y las combinaciones de ellos en la medida e intensidad adecuadas a cada caballo y dado que "cada caballo es un mundo", sería una labor extensísima describir pormenorizadamente el remedio a cada problema o la aplicación exacta de los ejercicios en sucesión y combinación adecuadas para la enseñanza de las piruetas a cada caballo. Por estos motivos, es el jinete reflexivo el que con su buen criterio extraído, por un lado, de su tacto ecuestre; y por otro, de las enseñanzas de los grandes maestros de la equitación, debería utilizar sus "herramientas" al igual que un buen maestro enseña a sus discípulos. Primero las letras vocales, luego las consonantes para, posteriormen-

te, formar palabras, frases, y así hasta crear una obra literaria. Es así como se conduce un maestro de equitación, nunca exigirá a su caballo que sepa, por ejemplo, escribir "perogrullada" si cuando le pregunta: ¿cómo se dice la "p" con la "e" ?, contesta: que, o lo que es todavía peor: ¿que? Piénsenlo, es de perogrullo, ¿verdad? Entonces, como es posible se vean todavía jinetes, intentando que sus caballos escriban "El Quijote" cuando éstos no saben ni lo que es barataria. Señoras y señores apasionados por la equitación de calidad, por la imperecedera y sublime equitación de los " jinetes invisibles ", cuando vean que esto sucede,

El éxito está en la combinación de los ejercicios en la medida e intensidad adecuada a cada caballo.

no lo duden ni por un momento, sea quien sea el artífice de tamaño desatino, no es un maestro de equitación. A partir de aquí trataré de esbozar un procedimiento para la obtención de las piruetas advirtiendo que es algo genérico, pues "cada caballo es un mundo". Después de haber realizado un buen calentamiento encaminado a la relajación muscular y a la calma, ponemos al caballo en vueltas al galope de unos cuatro metros de diámetro. Si la ejecución es fluida y libre de tensiones, lo ponemos a trabajar en vueltas grupa adentro de unos catorce metros de diámetro. Si en este ejercicio el caballo se adelanta hacia adentro a nuestras peticiones trasladando su tercio anterior más de lo solicitado dando por tanto trancos más grandes, sin dejar de hacer grupa adentro lo pasamos a un círculo mayor y colocamos la grupa un poco más hacia adentro. Si en esta nueva posición adquiriese demasiada reunión y se viese, por tanto,

El Caballo Español

Regidor XXXVI, criado por Eduardo Miura, propiedad de JosĂŠ Fajardo Garcia y montado por Jose A. Fdez. Lineros (Montaje fotogrĂĄďŹ co)

Cuadrados al galope y paso atrĂĄs haciendo espirales, herramientas bĂĄsicas para la obtenciĂłn de piruetas.

mermada la fluidez de los trancos, podemos ponerle de nuevo en vueltas al galope de unos seis metros de diĂĄmetro o incluso si es preciso volver a los cĂrculos de diez o mĂĄs metros. En el caso que la dificultad consistiera en pasar la grupa lo suficientemente hacia adentro, comprobaremos por medio de la grupa al muro al paso, trote y galope donde reside la tensiĂłn que imposibilita el paso de la grupa hacia adentro en la vuelta grupa adentro. TambiĂŠn podemos descubrir la tensiĂłn al ejecutar galope trocado y piruetas inversas al paso. Una vez tengamos al caballo libre de tensiones, podemos pedirle

ANCCE

vueltas grupa adentro al paso y si las ejecuta sin problemas, pedirle enseguida varios trancos de vuelta grupa adentro al galope para de nuevo caer al paso y continuar en vuelta grupa adentro, es decir, sin dejar de hacer grupa adentro, transiciones de paso-galope-paso; asĂ en el paso recuperamos la angulaciĂłn deseada para luego tratar de mantenerla al galope. Con caballos que en la vuelta grupa adentro "se escapan" de ĂŠsta por su fogosidad y/o por no entenderla, estarĂan indicadas la espirales paso atrĂĄs pero no como reprimenda, sino como forma de atemperarles y, por supuesto, sĂłlo en el caso de que posean un tercio

posterior muy poderoso, ya que de no ser asĂ les infringirĂamos un duro castigo que arruinarĂa pronto sus posteriores. ] $ [ ^ doce metros de diĂĄmetro, ponemos la grupa adentro varios trancos (tres o cuatro), para luego continuar galopando y a continuaciĂłn poner de nuevo la grupa adentro tres o cuatro trancos. Cuando tenemos al galope la suficiente impulsiĂłn, fluidez, equilibrio etc. pedimos grupa adentro. Cuando en grupa adentro detectamos falta de fluidez etc. pasamos al galope en cĂrculos, asĂ nuestro

www.ancce.com

Regidor XXXVI, criado por Eduardo Miura, propiedad de JosĂŠ Fajardo Garcia y montado por Jose A. Fdez. Lineros

caballo irĂĄ entrando poco a poco en la grupa adentro, adquirirĂĄ destreza e irĂĄ fijando el concepto. En el otro extremo, es decir en un grado de aprendizaje mucho mĂĄs elevado: "tierra a tierra" en la lĂnea central pedir vuelta grupa adentro de unos dos metros de diĂĄmetro. Entre los ejercicios uno y dos hay todo un ocĂŠano en cuyas profundidades se encuen-

tran los mĂĄs raros y bellos especĂ menes (p rob le mas), y aĂşn no hemos debido pedir piruetas al galope, hasta no haber identificado, analizado y resuelto cada uno de ellos. Se preguntarĂĄ algĂşn lector que cĂłmo puede ser bello un problema. Es mi opiniĂłn que con cada problema resuelto crecemos en sabidurĂa. Por tanto, cada problema es una oportunidad de ser mĂĄs sabios, quizĂĄ algĂşn dĂa lo seamos tanto como aquel so b e ra n o q u e re i n a b a

sobre el universo siendo sus sĂşbditos los astros y planetas. Aquel viejo rey del que algunas personas han oĂdo hablar, ordenaba cada dĂa al sol que se pusiera y el sol obedecĂa, bien es cierto que cada crepĂşsculo lo hacĂa a una hora distinta, pero siempre justo despuĂŠs de que el rey se lo ordenase. Cierto es tambiĂŠn que el rey sabĂa cuando dar la orden, y libre de toda impaciencia esperaba el momento oportuno.

Veterinaria PRESUPUESTOS AJUSTADOS Textos: st

uti rr

Yeguas propiedad de Rafael Ayala

(161 %#4.15 0 K'<

En tiempos difíciles, como los actuales, es lógico intentar reducir costes. Es importante, antes de nada, analizar si los gastos son necesarios o no. En ocasiones, es necesario hacer pequeñas inversiones para poder ahorrar dinero. Los gastos más fácilmente suprimibles y que nos pueden ahorrar algunos euros al principio pueden hacernos pagar mucho dinero en el futuro. La mejor forma de ahorrar a largo plazo es mantener al caballo sano. La alimentación Supone uno de los mayores gastos en cualquier explotación, pero es un gasto fundamental. Muchos caballos tienen requerimientos nutricionales específicos como los potros en desarrollo, las yeguas en gestación o los caballos de deporte. En estos casos, no se puede escatimar en gastos. Sin embargo, hay medidas que se pueden tomar para abaratar los costes de alimentación.

ANCCE

Para que un caballo se mantenga sano, debe tomar una importante cantidad de fibra (forraje) en su ración, hidratos de carbono (cereal) y proteínas. El forraje a libre disposición hace que los caballos seleccionen las partes más apetecibles y tiren el resto. Los comederos exteriores evitan esta situación. Otra medida es la de no sobre-alimentar a los animales, los caballos requieren ingerir un mínimo de 1,5% de su peso en fibra diaria. Si no se tiene esto en cuenta, en ocasiones damos más cantidad que al

www.ancce.com

“En tiempos de crisis la forma de ahorra a largo plazo es mantener el caballo sano” “La prevención de enfermedades es la mejor manera de reducir los gastos a nivel veterinario” final el animal no aprovecha. Las asociaciones de varios ganaderos para la compra de forrajes y piensos favorece la reducción de gastos de transporte y, por tanto, los descuentos en precio. Otra posible medida es la construcción de un almacén cubierto en el que poder almacenar heno o paja cuando el precio sea más asequible. En aquellas ganaderías en las que se disponga de terreno, el cultivo rotacional para autoabastecimiento es la mejor medida.

La prevención La prevención de enfermedades es la mejor manera de mantener al caballo sano y, por tanto, reducir los gastos a nivel veterinario. Una desparasitación regular es fundamental. Aunque es imposible eliminar completamente los parásitos del entorno, es esencial que su veterinario establezca el programa sanitario más adecuado para su ganadería. Los parásitos no sólo son responsables de los cólicos en los caballos, también están relacionados con otros problemas como impedir un aprovechamiento adecuado de los nutrientes, evitar la cicatrización de ciertos tipos de heridas (heridas de verano) o provocar problemas respiratorios (por la migración de las larvas a nivel pulmonar). El uso de antiparasitarios es fundamental para mantener tu caballo sano. Si desparasitamos con menor frecuencia, es importante utilizar un antiparasitario de amplio espectro, es decir, que sea eficaz frente a todos los parásitos que pueden afectar a nuestro caballo. La frecuencia en el uso de los antiparasitarios depende del entorno, actividad y edad del caballo. En los potros, es muy importante desparasitar mucho más a menudo (cada 2 meses), ya que son los animales más sensibles a ciertos parásitos como los áscaris. Estos parásitos pueden provocar obstrucción intestinal y la muerte del animal. En caballos y yeguas que viven en grupo y en praderas o cercados, también se debe desparasitar con mayor frecuencia y al mismo tiempo. Más del 60% de los cólicos están relacionados con la presencia de parásitos. El cólico es la mayor causa de morbilidad y mortalidad en el caballo. La mayoría de los cólicos no son mortales, pero suponen un gran gasto económico y emocional para el propietario. Los cambios de manejo constituyen uno de los mayores factores de riesgo, por ejemplo, el acceso al agua, la cantidad de concentrado en la ración…

La vacunación Es un acto preventivo que puede evitar diferentes enfermedades que pueden causar graves problemas de salud al caballo e incluso provocarle la muerte. Las

enfermedades más importantes contra las que el caballo debe estar vacunado son: - La gripe - La rhinoneumonitis equina - El tétanos La vacunación permite luchar contra las enfermedades causadas por microorganismos (bacterias, virus). Es la manera más eficaz y menos agresiva para proteger al caballo de las enfermedades infecciosas. Tiene como objeto evitar el desarrollo de la enfermedad contagiosa por medio de la creación de una inmunidad protectora y duradera. Para garantizar su eficacia, la vacunación requiere ser repetida con regularidad. No sirve de nada vacunar de forma puntual a un caballo ante amenaza de “epidemia”. La vacunación debe seguir un protocolo (primovacunación, revacunación, dosis de recuerdo) que permita que los anticuerpos y las células defensivas estén preparadas para proteger al caballo cuando se enfrente a un agente externo como el virus de la Rinopneumonitis o la bacteria del tétanos. Se trata de un acto veterinario que debe ser practicado por un profesional, que será el que indique qué vacuna es la más adecuada y cuándo se debe vacunar a los animales. El veterinario hará un reconocimiento previo al animal (temperatura, auscultación) para descartar cualquier enfermedad antes de realizar la vacunación.

La gripe o influenza equina La gripe equina es la única enfermedad contra la que es obligatoria la vacunación, según la Federación Hípica Internacional, y para acceder a cualquier concentración de caballos. Es una de las enfermedades infecciosas más frecuentes entre los caballos. El virus responsable se transmite de un animal a otro por medio de pequeñas gotas contaminadas en suspensión en el aire. El caballo afectado presenta fiebre, tos y destilación nasal. Si se mantiene en un entorno limpio y tranquilo, la curación se produce al cabo de 2 ó 3 semanas. De lo contrario, pueden producirse complicaciones como infecciones bacterianas: el goteo nasal se vuelve entonces purulento, verdoso. Se produce insuficiencia respiratoria e incluso lesiones pulmonares con neumonía o pleuroneumonía. En este caso, el veterinario deberá poner en práctica un tratamiento a base de antiinflamatorios y antibióticos.

La rinopneumonitis equina La rinoneumonitis es una enfermedad viral relacionada con los Herpesvirus. Los Herpesvirus pueden subsistir en estado latente en los tejidos después de una infección inadvertida y ser secretados de nuevo al exterior de

El Caballo Español

“Fundamental, evitar gastos innecesarios e invertir en aquellos que nos hagan ahorrar sin perjudicar a nuestro caballo” La mala oclusión impide que los animales pasten normalmente

forma intermitente (en el caso de estrés, por ejemplo). Son muy comunes en la mayoría de los caballos que están en grupo. Puede manifestarse de tres formas: Es la primera causa de aborto de origen infeccioso entre las yeguas. Se suele producir fundamentalmente entre el 8º y el 11º mes de gestación. El potro puede nacer vivo y morir durante las 24 a 48 horas siguientes al parto. La rinoneumonitis también provoca desórdenes respiratorios similares a los de la gripe, que implican una disminución más o menos importante del rendimiento deportivo de los caballos. Es también responsable de síntomas nerviosos, signos clínicos que van desde una ligera paresia de los miembros posteriores hasta una parálisis profunda. Las vacunas actuales contribuyen a prevenir la forma respiratoria y los abortos producidos por esta enfermedad. No está demostrado que las vacunas frente a la rinopneumonitis protejan contra la forma nerviosa. Pero lo cierto es que la mayoría de los caballos afectados por esta enfermedad no tenían una inmunidad vacunal suficiente. En los caballos

ANCCE

vacunados, raramente se desarrolla la enfermedad o si lo hace cursa de modo más leve y generalmente se recuperan.

El tétanos La vacunación contra el tétanos no es obligatoria, pero es muy recomendable a causa de la gravedad de la enfermedad. La bacteria que produce el tétanos es el llamado Chlostridium tetani y aparece de forma normal en el entorno donde residen los caballos. El tétanos es una enfermedad muy grave, en muchas ocasiones suele ser mortal. El microbio responsable de esta patología se multiplica en las heridas, secretando una toxina que provoca contracciones o tetanias musculares. Se encuentra presente en todo el entorno del caballo: en la tierra, en el abono, en las heces, etc. y se mantiene de manera casi indefinida. El gasto que supone el seguimiento de un protocolo sanitario adecuado (vacunación y desparasitación) es infinitamente inferior al tratamiento de cualquiera de las enfermedades que se pueden prevenir.

El cuidado dental Mucha gente olvida este importante aspecto. Desde el punto de vista nutricional, una mala oclusión impide una buena masticación y esto hace que los granos de avena o cebada se eliminen sin ser digeridos por el caballo. Produce, por tanto, un mal aprovechamiento de los recursos nutritivos de la ración. En algunos casos, la mala oclusión de los incisivos impide que el animal pueda pastar de forma normal. Una boca en mal estado afecta igualmente al rendimiento deportivo del animal. En general se recomienda revisar la boca del caballo de forma anual, salvo en el caso de caballos de edad avanzada o cuando aparezca un problema particular como la falta de una pieza dentaria en cuyo caso las revisiones serán más frecuentes. ¿Es necesario? Esta es la pregunta clave cuando los presupuestos se ajustan.

Fundamental: Evitar gastos innecesarios e invertir en aquello que nos haga ahorrar sin perjudicar el bienestar de nuestros animales. www.ancce.com

Internacional ASAMBLEA GENERAL DE LA ASOCIACIÓN DANESA DE CABALLOS DE PRE El pasado 29 de marzo, la Asociación Danesa de Caballos de PRE celebró la Asamblea General anual, eligiendo un nuevo equipo de trabajo. Los miembros que conforman este Comité Ejecutivo son:

Presidenta: Charlotte Eichel Larsen Vicepresidenta: Maybritt Roenn Secretario: Zuzette Kraft Tesorera: Anette Thestrup Vocales: Bo Wohlert Hansen Heidi Koebmann Madsen Mette Andersen Morten Nedergaard Andersen Lika Ottosen

XIII FERIA DEL CABALLO DE PRE EN QUITO Unos 80 caballos de PRE participaron en la XIII Feria del Caballo de Pura Raza Española en las instalaciones del Quito Tenis y Golf Club, “El Condado”, durante los días 13, 14 y 15 de marzo. A pesar de las fuertes lluvias, la programación se siguió al pie de la letra, se celebró el morfológico con total normalidad. Hasta un total de 80 caballos de PRE fueron juzgados por Saúl Dávalos Vidal. Además, se celebró el Foro Internacional para

ganaderos de PRE, organizado por ANCCE, tal y como estaba previsto y Francisco Santana impartió el curso a los presentadores que resultó de gran utilidad para mejorar el manejo de los animales sometidos a juzgamiento. Este año, como novedad, se implementaron cambios en el formato de la feria, y se montó un simpático y entretenido mercado con stands de ventas y exhibiciones de sombreros, cuadros, comple-

Instalaciones del Quito Tenis y Golf Club, El Condado

ANCCE

mentos para el caballo, tractores, fotografía, etc. todo esto rodeado de kioscos de comida típica ecuatoriana e internacional, entre las que se destacaron la cocina española, el café colombiano y el chocolate ecuatoriano. El público disfrutó al máximo de la belleza de los caballos y pasó un fin de semana muy entretenido entre familiares y amigos en este magnifico encuentro que resultó ser la XIII Feria Ecuatoriana del Caballo de PRE. (161 4#(#'. .'/15

www.ancce.com

Reunión de ganaderos ecuatorianos junto a representantes de ANCCE

I CONCURSO DE ALTA ESCUELA EN MALPENSACAVALLI 2009

(161 4#(#'. .'/15

PRESTIGIOSO ESCAPARATE DEL PRE EN MALPENSACAVALLI Cobra propiedad de Equisport Beretta

El campeón Alex Tameni sobre Max junto a los jueces y Roberto Bruno

La Asociación de Alta Escuela Española en Italia junto a la UAIPRE, organizó el pasado 27 de marzo en Malpensacavalli 2009 un concurso de Alta Escuela, bajo la colaboración de la RFHE y la FISE (Federación Italiana). Ambas entidades enviaros a dos jueces, por parte de España puntuó Luis Mahillo y por parte de Italia, Luigi Masotto. Nueve binomios participaron en esta I Competición Oficial, los cuáles, destacaron por las buenas ejecuciones en los ejercicios y por las vestimentas de los jinetes. El Presidente de la AAEE Italia, Roberto Bruno, agradeció la presencia de todos los visitantes al concurso, los cuáles, no dejaron de aplaudir los trabajos de los jinetes y a los participantes que hicieron posible este primer concurso de Alta Escuela

Ya han pasado seis años desde la primera y nunca interrumpida participaciòn de la UAIPRE a esta feria que abre la temporada de ferias italianas. Este año, la asociación quiso dar la bienvenida a los ganaderos y visitantes organizando un verdadero rincòn español, donde durante los tres días de feria, caballos y bailaoras de flamenco pusieron un toque español en un marco de grana y oro. Se atendió al público ofreciendo productos nacionales, típicos de la gastronomía española. Un total de 150 ejemplares entre sementales, yeguas y potros participaron en los concursos de Morfología, Doma Clásica y Doma Vaquera, los cuáles dejaron un buen sabor entre los jueces y los muchísimos aficionados allí presentes. Además de los concursos, se celebró un foro y una mesa redonda con la asistencia de ganaderos y personal técnico con el fin de asesorarles en el camino de la cría. El PRE estuvo representado por las siguentes ganaderias: Yeguada Los Potros de Genoa, Il Cavallino de Milán, El Palo Borracho de Roma y Equisport Beretta de Bergamo.

El Caballo Español

ASOCIACIONES INTERNACIONALES En este espacio queremos dar cabida a todas aquellas Asociaciones, vinculadas o no con ANCCE, distribuidas por todo el mundo y que tienen como objetivo la defensa y la promoción de nuestro caballo, el PRE.

ITALIA: Asociación Italiana de Caballos de Pura Raza Española, UAIPRE

Campeón de la Raza, Revoltoso, propiedad de Il Cavallino y criado por Eduardo Manrubia y Campeona de la Raza, Fanfarrona XVII, propiedad de Tameni Alessandro y criado por José Oriol

a Asociación Italiana de Caballos de Pura Raza Española, UAIPRE, se creó en 1.998 con la ayuda de ocho socios que decidieron crearla por pura afición y, hoy en día, la conforman, aproximadamente, el 95% de los ganaderos italianos de PRE. La asociación, actualmente, goza de una buena organización y siempre ha presumido de formalidad, de ahí que con el transcurso de los años se haya ganado a t o d o s aquellos p rofes i o nales que se dedican al mundo del caballo. Dentro de la actividad que genera una asociación, los principales objetivos de la UAIPRE son dos, la gestión del LG PRE ANCCE para Italia y la promoción del PRE a través de Concursos Morfológicos, de Doma Clásica y de Doma Vaquera que se realizan en las distintas ferias ecuestres italianas y en los clubs hípicos. Además, la UAIPRE destina

ANCCE

un presupuesto mensual para promocionar el PRE a través de publicidad en prensa escrita. En cada número se publicitan en una de las revistas ecuestres más importantes de Italia, CAVALLO MAGAZINE. La asociación italiana está realizando grandes esfuerzos para ayudar a los ganaderos criadores, ya que hace falta incrementar la cabaña, pero en Italia no cuentan

con ninguna contribución económica pública, es decir, no existe ningún tipo de subvención por parte del Estado para los criadores, y de aquí que, la asociación esté intentando ofrecer un soporte económico a estos ganaderos, aunque les resulta bastante complicado. En Italia, el caballo de PRE es admirado por su belleza, pero aún no es lo suficientemente conocido como ocurre en otros países europeos. Es criado, básicamente, como un caballo de paseo. Sin embargo, gracias a los esfuerzos, tanto de la asociación como de los ganaderos, está creciendo tanto en cantidad, como en calidad el número de ejemplares de PRE en Italia. Cada vez, está siendo mejor valorado por los aficionados, pero aún no ha terminado de ingresar en el campo deportivo de la Doma Clásica. Predominan tres razas, el caballo de silla italiano, el árabe y el cuarto de milla, tan sólo en la zona norte

www.ancce.com

podemos encontrar una mayor productividad de PRE, pero no podemos hablar de una raza con un número importante de ejemplares, y por el momento no creen que se incremente de forma considerable debido a las perspectivas de mercado y a los altos precios. Esto hace que se compliquen las labores de posicionamiento de nuestro caballo como la mejor raza. El público italiano que compra caballos españoles lo forman básicamente jinetes y aficionados que adquieren un

PRE por el mero hecho de lucirse. Por último, la UAIPRE desea que ANCCE le ofrezca un mayor soporte, principalmente, para ayudar al ganadero criador italiano y así poder superar los obstáculos y posicionar al PRE donde se merece. Solicita su presencia en la feria ecuestre más importante de Italia, Fieracavalli y estudia las posibilidades de que las valoraciones de reproductores las llevaran a cabo personal italiano cualificado con el fin de reducir costes y simplificar los procedimientos.

Revoltoso, propiedad de Il Cavallino y criado por Eduardo Manrubia, Campeón de la Raza de Malpensacavalli 2009

El Caballo Español

Asociaciones Asociación de Criadores de Caballos de PRE de Murcia

NUEVO PRESIDENTE EN LA ASOCIACION DE CRIADORES DE CABALLOS DE PRE DE MURCIA José Leonardo Zamora García presentó su dimisión como Presidente de la Asociación Murciana de Criadores de Caballos de PRE por razones personales. Después de ser aceptada por la Junta Directiva, se procedió a la elección de un nuevo Presidente. Juan José Belando Abellán fue elegido, por unanimidad, para ocupar este cargo. El resto de la junta directiva continuará en ejercicio hasta que se cumpla el plazo correspondiente.

La Junta directiva queda de la siguiente manera: Presidente: Juan José Abelando Vicepresidente: Antonio Ruiz Vicepresidente: Alfonso Fernández Secretario: Juan Martínez Tesorero: Julio Nicolás Ortiz Vocales: Andrés Montiel Juan Antonio Espin José González López Manuel Lamarca Alfonso Cayuela Eduardo porlan Mª José Sánchez Secretario Ejecutivo: Julián Moreno López

Asociación Cordobesa de Criadores de Caballos PRE

CURSO DE MORFOLOGIA, MOVIMIENTOS, PRESENTACION Y PRUEBA DE FUNCIONALIDAD DEL CABALLO DE P.R.E. La Asociación Cordobesa de Criadores de Caballos PRE en colaboración con el Centro Hípico los Pedroches organizó un curso práctico sobre Morfología, movimientos y presentación y prueba de Funcionalidad que fue impartido por el Juez de Morfología y jinete de Doma Clásica, Ignacio Bravo, durante los días 21 y

22 de marzo en Villanueva del Duque. El programa estuvo basado en ponencias teóricas y prácticas. Las plazas estaban limitadas, los treinta primeros inscritos fueron los elegidos para asistir al curso, el cuál resultó un éxito y los participantes quedaron muy satisfechos tras dos días de trabajo y convivencia

Participantes en el clinic junto a Ignacio Bravo en las instalaciones del C.H. Los Pedroches

ANCCE

www.ancce.com

Asociación Gaditana de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

I CURSO SOBRE LA PRESENTACIÓN Y PRUEBA DE FUNCIONALIDAD DEL CABALLO DE PRE

Manuel Serna-Borja en la exposición teórica del curso

La Asociación Gaditana de Criadores de Caballos de Pura Raza Española (AGAPRE) organizó el I curso sobre la presentación y prueba de funcionalidad del caballo de PRE. Una treintena de alumnos se desplazaron hasta la Fundación Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre, durante los días 7 y 8 de marzo para asistir al curso impartido por el Juez Internacional de Concurso Morfológico, Manuel Serna-Borja. La AGAPRE contó con la colaboración de la ANCCE y del TOUR NOVO. El objetivo del curso fue establecer los criterios básicos sobre la regularización morfológica del PRE, la definición del prototipo racial, la valoración de los reproductores y la valoración de la nueva ficha de calificación y del nuevo reglamento. Una vez adquiridos los

Prácticas en el picadero cubierto de la REAAE

conocimientos básicos se pusieron en práctica dichas habilidades con yeguas y caballos de la Real Escuela, como son los tipos de pelado, la correcta presentación de cada una de las regiones del caballo, o la preparación previa a un concurso. Por otro lado, se realizaron prácticas de la prueba de funcionalidad de sementales de PRE montados por Arancha Alonso y Javier Bretón, alumnos de la Real Escuela, y valorada por todos los alumnos del curso bajo la dirección de Manuel Serna-Borja. Finalmente, se realizó un intercambio de impresiones sobre todos los conocimientos adquiridos en el curso, y la valoración sobre el prototipo racial del caballo de PRE.

Asociación Catalana

IV CLINIC DE RAFAEL SOTO 23 binomios fueron los protagonistas del cuarto clinic correspondiente al primer semestre del año dentro del Programa de Formación del Jinete Olímpico Rafael Soto Andrade para la UCCPR. El lugar elegido fueron las instalaciones de Can Alzina, en Polinyà durante los días 20, 21 y 22 de marzo. Destacable el éxito de participación que colgó el cartel de completo, así como la excelentísima calidad de los caballos participantes y de los jinetes que lo recibieron. Desde la asociación agradecen la participa-

ción en dicho clinic a Yeguada Andic, Agustí Elías, Yeguada Fuertes Camacho, Lucas Elías, Yeguada Magin Mateu, Yeguada Hermanos Nieto, Yeguada Velasco- González, Antoni Fluvià, Yeguada Santa Oliva, Yeguada La Campana y a Joan Pot. La UCCPR pondrá en conocimiento las fechas del próximo clinic de Rafael Soto, al que desde la asociación aprovechan para agradecer la gran labor que en favor del caballo realiza diariamente y también agradecer a Hípica Can Alzina su colaboración.

Rafael Soto junto a participantes y visitantes de este cuarto clinc

El Caballo Español

HEMEROTECA El Foro

ANCCE

www.ancce.com

El Caballo Espa単ol

ANCCE

www.ancce.com

Calendario de Concursos FECHA 1 - 3 Mayo 1 - 3 Mayo

CONCURSOS MORFOLÓGICOS CONCURSO ECUZAR 2009 I CONCURSO MORFOLÓGICO FUNCIONAL PRE "CIUDAD DE BÉJAR

2 - 4 Mayo 7 - 10 Mayo 7 - 10 Mayo 7 - 10 Mayo 14 - 17 Mayo 14 - 17 Mayo 14 - 17 Mayo 15 - 17 Mayo 15 - 17 Mayo 21 - 24 Mayo 21 - 24 Mayo 22 - 24 Mayo 22 - 24 Mayo 23 - 24 Mayo 28 - 31 Mayo 28 - 31 Mayo 29 - 31 Mayo 1 Junio 4 - 7 Junio 4 - 7 Junio 4 - 7 Junio 5 - 7 Junio 11 - 14 Junio 12 - 14 Junio 12 - 14 Junio 18 - 20 Junio 18 - 21 Junio 25 - 28 Junio 25 - 28 Junio 25 - 28 Junio 26 - 28 Junio 26 - 28 Junio 27 - 29 Junio

EQUI-GAZUL 2009

LUGAR ZARAGOZA

PAÍS ESPAÑA

BÉJAR

ESPAÑA

ALACALÁ DEL OS GAZULES

ESPAÑA

XIV MORFOLÓGICO NACIONAL DE CÓRDOBA CABALLOS DE PRE "CIUDAD DE CÓRDOBA" XIII CONCURSO MORFOLÓGICOCAMPONARAYA FUNCIONAL DE PRE DE CAMPONARAYA II CONCURSO MORFOLÓGICO DE PUERTO SANTA CABALLOS DE PRE DEL PUERTO SANTA MARÍA MARÍA X FIRA CAVALL DEL PARC CENTRAL DEL SABADELL VALLÉS JEREZ DE LA EQUISUR 2009 FRONTERA I CONCURSO MORFOLÓGICO VILLA DE ESTEPONA ESTEPONA VII CONCURSO MORFOFUNCIONAL CONSTANTINA "CIUDAD DE CONSTANTINA" CAMPEONATO ANCCEMEX PUEBLA PUEBLA VIII CAMPIONAT DE MALLORECA DE ALCUDIA CAVALLS DE PURA RAÇA EXPOVICAMAN 2009 ALBACETE CIUDAD DE RONDA 2009 RONDA VII CONCURSO MORFOFUNCIONAL ARACENA "CIUDAD DE ARACENA" XII CONCUNRSOS MORFOLÓGICO REGIONAL DE CABALLOS CRUZADOS Y OVIEDO PURA RAZA EQUINA COSTA BLANCA ELCHE ECU-CONIL 2009 CONIL CITY OF PRE EXPO 2009 INDUSTRY II CONCURSO MORFOLÓGICO "ISLAS ARONA CANARIAS" XX CONCURSO MORFOLÓGICO Y V TRUJILLO FERIA DEL CABALLO ALCAB 2009 ALMERIA II CONCURSO MORFOFUNCIONAL PRE COLMENAR DE COLMENAR VIEJO VIEJO MEDINA EQUISIDONIA 2009 SIDONIA XX CAMPEONTATO DE ANDALUCÍA DE ANTEQUERA CABALLOS PRE XXII CONCURSO MORFOFUNCIONAL DE SALAMANCA PRE DE SALAMANCA 20098 EQUIMA 2009 JAEN FERIA DEL CAVALLS DE CAMBRILS CAMBRILS II CONCURSO MORFOLÓGICO DE CABALLOS DEP RE CIUDAD DE ALGECIRAS ALGECIRAS ECU-CARMONA 2009 CARMONA II MOSTRA DEL CAVALL PURA RAÇA FIGUERAS I CONCURSO CIUDAD DE CUENCA CUENCA VIII CONCURSO MORFOLÓGICO DE CHUCENA CHUCENA III CONCURSO MORFOLÓGIC VILLA DE SAN PEDRO DE SAN PEDRO MÉRIDA VI CONCURSO MORFOFUNCIONAL DE ZAMORA PRE DE ZAMORA

ANCCE

ESPAÑA ESPAÑA

Mayo L

ESPAÑA ESPAÑA

Junio

ESPAÑA

ESPAÑA ESPAÑA MÉXICO

ESPAÑA

ESPAÑA ESPAÑA

ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA

Para más información, respecto al calendario de concursos morfológicos Copa Ancce y Ciclo de Caballos Jovenes (PSCJ) que se celebren en el 2009, consulte nuesta página web: www.ancce.com

EE.UU. ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA ESPAÑA

www.ancce.com

FECHA 2 - 3 Mayo

CONCURSOS DE DOMA CATEGORÍA PSCJ

LUGAR MENORCA

PAÍS ESPAÑA

Mayo L

15 - 17 Mayo

CDN*** / Copa ANCCE

CUENCA

ESPAÑA

22 - 23 Mayo

CDN*** / Copa ANCCE

ALBACETE

ESPAÑA

30 - 31 Mayo

CDN** / Copa ANCCE

ALICANTE

ESPAÑA

12 - 14 Junio

CDN*** / PSCJ / Copa ANCCE

TOLEDO

ESPAÑA

20 - 21 Junio

CDN** / PSCJ / Copa ANCCE

CAMBRILS

ESPAÑA

27 - 28 Junio

CDN** / Copa ANCCE

VALENCIA

ESPAÑA

Junio L 1

S 6

El Caballo Español

SOLICITUD DE SOCIO GANADERO Rellene esta solicitud si desea ser socio ganadero de la ANCCE, para lo cual es requisito indispensable ser el propietario de una yegua de PRE inscrita como reproductora en el Libro Registro. TITULAR: _____________________________________________________ GANADERĂ?A: _____________________________________________ CODIGO GANADERO: _________________________________ DNI O CIF: __________________ DIRECCIĂ&#x201C;N: _____________________________________________________________________________________________ NÂş_____________ POBLACIĂ&#x201C;N: __________________________________________________________________________ PROVINCIA: ______________________ CĂ&#x201C;DIGO POSTAL: ___________ TLF..: __________________________ MĂ&#x201C;VIL: _________________________ FAX: ________________________ E-MAIL:_____________________

HIERRO

NÂş DE YEGUAS EN LA GANADERĂ?A: _____ CUOTA ANUAL: + DE 7 YEGUAS

652 â&#x201A;Ź

7 YEGUAS O MENOS

472 â&#x201A;Ź

FORMAS DE PAGO: 1ÂŞ CUOTA(CUOTA SUSCRIPCION): TRANSFERENCIA A LA CUENTA 2100-2320-55-0200168822 DE LA CAIXA RESTO DE CUOTAS: Transferencia a la mencionada cuenta. Cheque a favor de la ANCCE. Tarjeta de crĂŠdito: VISA MASTERCARD DomiciliaciĂłn bancaria

AMERICAN EXPRESS NÂş_______________________________________________Caducidad:________

CĂ&#x201C;DIGO CUENTA CLIENTE ENTIDAD OFICINA DC CUENTA Ruego atiendan la presente orden de adeudo en cuenta hasta nuevo aviso. $ & _ ' ` = {|}{~~~ # = $ ^ # = & Â ` Â&#x201A;`Â K < # ' $ # $ K Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x201A;Â&#x2026; Â&#x2020; <Â&#x2021;{Â&#x2C6; {~Â&#x2030;Â&#x2C6;Â&#x160; & = # # $ ' & ' # _ & # _ & _ _ # # ^ $ ^ 'Â&#x2039; # Â&#x152; & Â? = K _ Â&#x17D; $ Â? ' Â? $Â&#x160; ] $ Â&#x2039; = _ & $ & Â&#x2039; # Â&#x160; Â&#x2018; Â&#x160; ' # # & ' & Â&#x2019; = $ Â&#x152; # Â&#x160; & Â&#x152; # = # ] $ # _ ' Â&#x152; Â&#x160; = [ & # # ' # Â&#x2039; # [ Â&#x192; [ Â&#x2018; [ Â&#x201E; Â _ Â&#x2019; Â&#x2021;{Â&#x2C6;{Â&#x2021; Â _ # & Â&#x17D; ` Â?Â&#x160; &

Â&#x160;

En ___________ a ____ de _______ de 200____

FDO: â&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Ś

TambiĂŠn dispone de estas solicitudes en www.ancce.com Application forms are also available at www.ancce.com

SOLICITUD DE SOCIO SIMPATIZANTE Rellene esta solicitud si desea recibir los 6 nĂşmeros anuales de la revista e informaciĂłn periĂłdica de la ANCCE a domicilio. NOMBRE:____________________________________________________________________________________________________________________ DIRECCIĂ&#x201C;N: __________________________________________________________________________________________________ NÂş_____________ POBLACIĂ&#x201C;N: ______________________________________________________________________________________ PROVINCIA: _______________ CĂ&#x201C;DIGO POSTAL: ___________ TLF..: __________________________ MĂ&#x201C;VIL: _________________________ FAX: ________________________ E-MAIL:_____________________ CUOTA ANUAL: RESIDENTES ESPAĂ&#x2018;A 78 â&#x201A;Ź

RESIDENTES EN LA UE 118 â&#x201A;Ź

RESTO DE PAĂ?SES 139â&#x201A;Ź

MASTERCARD

AMERICAN EXPRESS NÂş______________________________________________Caducidad:_______

DomiciliaciĂłn bancaria CĂ&#x201C;DIGO CUENTA CLIENTE ENTIDAD

OFICINA

CUENTA

Ruego atiendan la presente orden de adeudo en cuenta hasta nuevo aviso. $ & _ ' ` = {|}{~~~ # = $ ^ # = & Â ` Â&#x201A;`Â K < # ' $ # $ K Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x201A;Â&#x2026; Â&#x2020; <Â&#x2021;{Â&#x2C6; {~Â&#x2030;Â&#x2C6;Â&#x160; & = # # $ ' & ' # _ & # _ & _ _ # # ^ $ ^ 'Â&#x2039; # Â&#x152; & Â? = K _ Â&#x17D; $ Â?Â&#x160; Â&#x2018; Â&#x160; ' # # & ' & Â&#x2019; = $ Â&#x152; # Â&#x160; = [ & # # ' # Â&#x2039; # [ Â&#x192; [ Â&#x2018; [ Â&#x201E; Â _ Â&#x2019; Â&#x2021;{Â&#x2C6;{Â&#x2021; Â _ # & Â&#x17D; ` Â?Â&#x160; & Â&#x160;

En ___________ a ____ de _______ de 200____

FDO: â&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Ś

La revista de los ganaderos

El Caballo EspaĂąol

La revista del Pura Raza EspaĂąol desde 1978

P U B L I C I D A D 09 TARIFAS Y FORMATOS Tarifas Generales

FORMATO PĂĄgina Interior (210 x 297 mm)

Tarifas Socios Ganaderos

950

760

Doble PĂĄgina (210 x 297 mm)x2

1.950

1.560

Interior de Portada (210 x 297 mm)

1.250

1.000

Interior de Contraportada (210 x 297 mm)

1.150

920

Contraportada (210 x 297 mm)

1.500

1.200

Media PĂĄgina (210 x 149 mm)

600

480

Cuarto de PĂĄgina (105 x 149 mm)

400

320

FaldĂłn / Columna (210 x 60 mm) (60 x 297 mm)

200

160

Anuncio Breve (MĂłdulo) (55 x 75 mm)

100

2.750

2.200

Publirreportaje (3 pĂĄginas con textos y fotos)

ANCCE ASOCIACIĂ&#x201C;N NACIONAL de CRIADORES de CABALLOS de PURA RAZA ESPAĂ&#x2018;OLA ANCCE-Cortijo de Cuarto (Viejo) 41014 Sevilla Telf.: +34 954 68 92 60 â&#x20AC;&#x201C; Fax: +34 954 69 03 27 www.ancce.com - ancce@ancce.com ANCCE Libro GenealĂłgico â&#x20AC;&#x201C; Nuevo Torneo Empresarial Avenida de la AstronomĂa, S/N. Torre 3 Planta 9ÂŞ Oficina 5 Sevilla Telf.: +34 954 97 54 80 +34 954 35 39 89 www.lgancce.com Publicidad: Alejandro SĂĄnchez Telf: 954 68 92 60 comercial@ancce.com EdiciĂłn y distribuciĂłn: aficionados al caballo espaĂąol de todo el mundo, asĂ como a direcciones de interĂŠs como: Embajadas de EspaĂąa, Oficinas del ICEX, Turismo de EspaĂąa, etc... DifusiĂłn: distribuimos varios ejemplares a cada una de las asociaciones ganaderas existentes en el mundo para que las redistribuyan a sus socios. Periodicidad: ! # $ % &

`Â&#x20AC;| W#?

CALENDARIO DE PUBLICACIONES N mero

Fec a de cierre

Fec a de salida

1/09

10-15/02/2009

02/03/2009

2/09

10-15/04/2009

01/05/2009

3/09

10-15/06/2009

02/07/2009

4/09

10-15/09/2009

01/09/2009

5/09

10-15/10/2009

02/11/2009

6/09

10-15/12/2009

04/01/2009

'; ; < = delidad y continuidad de los lectores, a la vez que se facilita el acceso a la publicaciĂłn. Descuentos: > ? < empresa. K?

je de ganaderĂas porque es exclusivo para los socios ganaderos. W ? [ \ $ % WK? [ # $ % ]!^` k {|} ~ \ ; da con fotografĂas y textos.