Rapport annuel 2017-2018
1
MERCI À L’ENSEMBLE DU PERSONNEL D’OXFAM-QUÉBEC POUR SA COLLABORATION PRÉCIEUSE ET ESSENTIELLE À LA PRODUCTION DE CE RAPPORT.
ISBN 978-2-923532-21-9 DÉPÔT LÉGAL – BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES NATIONALES DU QUÉBEC, 2018 ISSN 1706-6700 DÉPÔT LÉGAL – BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES CANADA, 2018 La reproduction totale ou partielle des textes contenus dans ce document est permise à la condition d’en indiquer clairement la provenance.
2
Photo : Alexandre Laprise
Rédaction et révision linguistique : Josée Gaulin Photo de couverture : Alixandra Buck/Oxfam Conception graphique : Marlène-b.com Impression : Paragraph inc.
À l’approche de notre 45e anniversaire et à l’issue de l’année 2017-2018, c’est un formidable sentiment d’accomplissement qui nous habite. À force d’idées partagées, d’alliances créatrices et de mobilisation dans les écoles et sur les campus, nous avons atteint un objectif qui nous est cher : donner une voix à la jeunesse d’ici et d’ailleurs afin qu’elle accélère le mouvement nous menant vers une société plus juste et équitable. Pour une toute première fois, nous avons obtenu un soutien financier de la part du Secrétariat à la condition féminine du Québec pour la réalisation du projet Jeunes pour la parité, qui sera déployé sur une période de trois ans, partout au Québec. À terme, nous aurons outillé les jeunes afin qu’ils puissent agir en faveur de la parité en milieu décisionnel, dans les sphères publique et privée. Soyons fiers d’avoir reconnu les compétences, le leadership et les capacités d’innovation des jeunes. Cet ancrage auprès des jeunes dans une multitude de projets a pris une telle ampleur au cours des cinq dernières années que nous avons atteint une masse critique nous ayant permis d’influencer toute la confédération Oxfam. Aujourd’hui, nos activités et programmes éducatifs sont répliqués dans plusieurs pays, comme en témoigne le financement obtenu par Oxfam Italie afin qu’une Marche Monde soit organisée dans 11 pays européens au cours des trois prochaines années. Cette année, nous avons également réuni plus de 90 jeunes et organisations jeunesse vouées aux 18-30 ans afin qu’ils évaluent comment les six thèmes du « Manifeste des jeunes pour contrer les inégalités » résonnent chez les jeunes d’ici et qu’ils fassent des recommandations pour la future Politique jeunesse du Canada. Pour sa part, Oxfam-Québec a déposé un mémoire institutionnel à différentes instances décisionnelles afin d’influencer cette politique du premier ministre Trudeau. Dans tous les secteurs d’activité, au Québec et ailleurs dans le monde, l’année 2017-2018 a par ailleurs été marquée par le mouvement #moiaussi (#metoo). Ce mouvement massif de dénonciations nous rappelle l’importance de soutenir et de donner une voix aux survivantes de ces crimes odieux. Il est de notre responsabilité d’agir en mettant en place des normes et des pratiques organisationnelles exemplaires afin de prévenir les cas d’exploitation et d’abus sexuels, comme ceux qui ont été commis en 2011 à Haïti par des employés d’Oxfam Grande-Bretagne.
Message de la direction générale et de la présidence photo s : Benoit Levac
Ces crimes inadmissibles ne sont pas restés lettre morte. Oxfam-Québec a pris et continuera de prendre toutes les mesures nécessaires pour que cette expérience serve à faire de nous une meilleure organisation, plus solide que jamais en matière de prévention et d’intervention. À ce jour, nous avons réagi activement en : • Mettant en place un système de signalement anonyme ; • Organisant des rencontres et des formations à l’intention du personnel et des conseillères et conseillers techniques ; • Bonifiant le module de formation sur l’éthique et la prévention des abus et de l’exploitation sexuelle à la formation pré-départ des conseillères et conseillers techniques outre-mer ; • Formant, dans chaque bureau outre-mer, une personne-ressource sur nos politiques et procédures de signalement ; • Renforçant les mesures de prévention, trimestre après trimestre. Aussi, en tant que membre du Comité directeur pour prévenir et combattre les inconduites sexuelles dans le secteur de l’aide internationale, nous participons à une réflexion avec d’autres organisations canadiennes de coopération sur l’amélioration de nos pratiques et politiques. Ces gestes que nous posons témoignent de notre engagement à créer une culture de tolérance zéro pour protéger nos équipes et les communautés avec lesquelles nous travaillons depuis maintenant près de 45 ans.
DENISE BYRNES DIRECTRICE GÉNÉRALE
Donald Olds PRÉSIDENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION
Nous célébrerons en effet les 45 ans d’Oxfam-Québec en novembre 2018. Restez à l’affût de nos médias sociaux : vous découvrirez bientôt une campagne qui mettra en lumière 45 ans d’histoires de femmes et de jeunes bâtisseurs d’un monde plus juste et sans pauvreté. D’ici-là, nous savons que le travail à accomplir reste colossal. Grâce à des assises financières solides, à notre réseau de fidèles sympathisantes et sympathisants et à un dynamisme inépuisable, nous réussirons à remplir notre mission et à créer les bases d’un avenir meilleur pour toutes et pour tous. rapport annuel 2017-2018 - Oxfam-Québec
1
Oxfam-Québec mobilise et rayonne 9 500
1 000
écoles de 6 pays ayant participé au Concours international de jouets
Marche Monde : 6 000 élèves du secondaire 18 minis Marche Monde : 3 500 élèves du primaire
personnes ayant assisté au spectacle Rire et Agir
396
35
33 000
900 000
Québécoises et Québécois ayant signé la pétition « Mettons fin aux paradis fiscaux »
personnes exposées à l’une de nos actions sur les médias sociaux à la suite des révélations relatives aux Paradise Papers
ateliers de sensibilisation donnés à 10 840 jeunes sur les enjeux de santé maternelle et infantile et les inégalités économiques extrêmes
63 219 visionnements de la vidéo Le pillage dont personne ne parle, portant sur les paradis fiscaux
305 bénévoles ayant effectué 2 312 h de bénévolat
8 037 personnes abonnées à notre compte Twitter
2
26
43
séances d’information données par des conseillères et conseillers techniques outre-mer de retour au pays, sensibilisant ainsi 1 208 personnes aux efforts de développement
97
21 142 donateurs individuels
60 000 visiteurs à l’exposition Regards tenue dans le cadre du World Press Photo Montréal
5 075 fans de notre compte Instagram, une hausse de 135 %
77 membres de l’équipe et 20 stagiaires au siège social
QSF
16
stagiaires au sein du programme Québec sans frontières (QSF)
32 communiqués de presse diffusés aux médias québécois
groupes Magasin du Monde actifs dans des écoles secondaires et des cégeps
287 personnes ayant réalisé 291 mandats de coopération volontaire outre-mer
27 941 mentions « J’aime » sur notre page Facebook
93 954 personnes abonnées à nos infolettres
Mission et valeurs Le pouvoir citoyen contre la pauvreté, c’est nous : Oxfam-Québec !
Notre CONSEIL D’ADMINISTRATION Donald Olds Président Caroline Doyon PREMIÈRE VICE-PRÉSIDENTE Loïc Nigen PREMIer VICE-PRÉSIDENT
Oxfam-Québec est une organisation de solidarité et de coopération internationale sans but lucratif et non partisane qui s’emploie à renforcer ses partenaires et alliés des pays en développement dans la conception et la mise en œuvre de solutions durables à la pauvreté et à l’injustice. Elle mobilise la population du Québec dans l’expression de sa solidarité. Pour Oxfam-Québec, et toutes les organisations membres de la confédération internationale Oxfam, cinq droits humains sont inaliénables et doivent guider ses objectifs de justice économique, d’équité entre les sexes, de protection en situation de crise et d’accès aux services essentiels pour les femmes et les filles :
> > Droit à des moyens de subsistance durable > > Droit à des services sociaux de base > > Droit à la vie et à la sécurité > > Droit d’être entendu > > Droit à une identité
Samir Talhami Trésorier Esperanza Moreno Secrétaire administratrices et administrateurs : Christine Beaubien Paul Buron Robert Ferrari Tasha Lackman Luc Morin Lucie Pellerin Denyse Rémillard Gilles Rivard Denise Byrnes membre non votante
Notre équipe de direction Denise Byrnes directrice générale Johanne Beauchamp adjointe exécutive, coordination et gouvernance Anne Duhamel directrice des politiques Marie-Josée Fontaine directrice des finances et de l’administration
Photo : Marie-Ève Rompré.
Isabelle St-Germain directrice du développement et de l’innovation Richard Touchette directeur des partenariats et projets spéciaux Cédric Tremblay partenaire d’affaires en ressources humaines Marion Turmine directrice des programmes Les membre du comité de direction sont, De gauche à droite : Cédric Tremblay, Johanne Beauchamp, Marie-Josée Fontaine, Marion Turmine, Denise Byrnes, Richard Touchette, Isabelle St-Germain, Annie Vaillancourt. Absente de la photo : Anne Duhamel.
Annie Vaillancourt directrice des ressources humaines rapport annuel 2017-2018 - Oxfam-Québec
3
Une entente historique pour soutenir les populations déplacées
photo : Tommy Trenchard
L’accès à l’eau potable est un droit fondamental. Pourtant, 783 millions de personnes dans le monde en sont privées. C’est pourquoi Oxfam-Québec a conclu avec Affaires mondiales Canada une entente d’une durée de trois ans totalisant un investissement de 20,5 millions de dollars dédiés majoritairement aux populations déplacées de Syrie, d’Irak et du Liban.
Nos interventions humanitaires Oxfam-Québec se mobilise de toute urgence Dans le cadre du volet Aide d’urgence du Programme québécois de développement international (PQDI), le ministère des Relations internationales et de la Francophonie MRIF) a contribué en 2017-2018 au financement de trois réponses humanitaires déployées en urgence par Oxfam. Au Yémen, la famine a atteint une telle ampleur qu’une intervention urgente devait être apportée pour répondre aux besoins criants des populations sévèrement touchées. La distribution en argent s’est avérée la plus rapide pour offrir un minimum de sécurité alimentaire.
Février 2018. Un ingénieur d’Oxfam et le fils du scheik vérifient la nouvelle installation qui permettra aux villageois de Beniwes d’accéder à de l’eau potable. Photo : Tegid Cartwright/Oxfam
Irak 4
Mars 2017. Journée mondiale de l’eau. Oxfam organise une activité de sensibilisation à l’intention des enfants de 6 à 14 ans portant sur l’importance de l’eau et les bonnes pratiques d’hygiène. Photo : oxfam/SARC
Syrie
À terme, près de 350 000 personnes bénéficieront de cette entente, qui vient de terminer sa deuxième année. Oxfam-Québec mettra sur pied ou réhabilitera des systèmes d’eau potable, construira des latrines et sensibilisera la population aux bonnes pratiques d’hygiène afin d’éviter la propagation de maladies et les décès en temps de crise.
+ de 630 000 $ amassés en dons des Québécois et Québécoises pour venir en aide aux populations victimes des famines
À Cuba, à la suite du passage de l’ouragan Irma, la réponse d’urgence a permis l’amélioration des conditions de logement, d’hygiène et d’assainissement de 2 000 familles, soit de quelque 6 000 personnes dans la municipalité d’Esmeralda. Au Pérou, 1 000 personnes, soit 250 familles touchées par les inondations de mars 2017, ont reçu une assistance immédiate de façon à répondre aux besoins les plus urgents non couverts par les programmes d’assistance gouvernementaux. Grâce à une amélioration et à un déploiement rapide des services en eau, assainissement et hygiène et en santé publique, l’aide a contribué à assurer la survie et à préserver la santé et la dignité des populations.
Février 2017. Famine au Yémen. Projet de distribution en argent pour répondre aux besoins urgents en sécurité alimentaire. Photo : Moayed Al Shaibani/Oxfam
Yémen
Mars 2017. Inondations au Pérou. Oxfam distribue des trousses d’hygiène. Photo : Sophie Blais/Oxfam
Pérou
NOS GRANDS PROJETS auprès DES FEMMES ET DES ENFANTS Soutenir l’agriculture et la nutrition des femmes et des enfants au Nigéria Grâce au soutien financier d’Affaires mondiales Canada, Oxfam-Québec a poursuivi pour une deuxième année la réalisation du projet LINE (Livelihood and Nutrition Empowerment) afin de lutter contre l’extrême pauvreté des familles de l’État rural de Bauchi au Nigéria, dont le taux de mortalité chez les enfants de moins de cinq ans est le double de la moyenne nationale. Comme la sous-alimentation et la malnutrition sont les principales causes de mortalité infantile, Oxfam-Québec a orienté ses interventions vers le développement d’une économie agricole plus performante qui génère de la croissance, notamment en misant sur l’amélioration du rendement de la culture du sésame, du sorgho et du maïs ainsi que de la production bovine et laitière. Ses axes d’intervention prioritaires auprès des femmes et des jeunes sont :
> > Le renforcement des activités agricoles et le développement de coopératives
> > L’amélioration de la nutrition, principalement des nouveau-nés
Mères et enfants en santé pour combattre la pauvreté et les inégalités
À terme, ce projet aura rejoint indirectement 1,4 millions de personnes, grâce au financement d’Affaires mondiales Canada et d’Oxfam-Québec. Parmi les résultats attendus :
> > 50 centres de santé ravitaillés
Déployé auprès de 890 000 femmes, jeunes femmes, nouveau-nés et enfants de moins de cinq ans en République démocratique du Congo (RDC), Mères et enfants en santé est un vaste projet qui se terminera en 2020. L’année 2017-2018 marque la fin de sa troisième année.
en médicaments et fournitures médicales
> > 20 maternités réhabilitées
et équipées de lits d’accouchement, de panneaux solaires et d’eau
> > 215 maternités et centres de santé soutenus au total
> > 1 000 relais communautaires
En travaillant en collaboration avec la Société congolaise de gynécologie et d’obstétrique (SCOGO), l’Association des mamans Anti-Bwaki (AMAB) et la Société des obstétriciens gynécologues du Canada (SOGC), près de 70 % des naissances seront assistées et suivies par des professionnels.
À la fin du projet, 10 000 familles, 600 coopératives agricoles et près de 80 000 bénéficiaires indirects auront été soutenus par Oxfam-Québec et les organisations locales partenaires.
ayant bénéficié d’une formation de formateurs
> > 135 000 nouveau-nés et
enfants de moins de 5 ans soignés
> > 800 professionnels de la santé ayant reçu une formation
> > 100 000 conjoints masculins sensibilisés
République démocratique du Congo
1/10 enfant n’atteindra pas l’âge de cinq ans.
1/24 photo : Éric St-Pierre
Juillet 2017. Innocent Cweki a deux ans. Sa mère l’a amené au centre de santé de Mwanga, car il souffre d’anémie et de malaria. Là-bas, il est rapidement pris en charge par les infirmières et médecins formés. Il reçoit des médicaments et sera suivi quelques jours afin d’assurer son rétablissement complet.
femme décédera de causes liées à la maternité. Au Canada, c’est 1/8 800. rapport annuel 2017-2018 - Oxfam-Québec
5
Un aperçu de nos projets 2017-2018
Oxfam-Québec soutient le développement agricole en Haïti
Des laboratoires d’activisme au service de la jeunesse péruvienne
En Haïti, des organisations de femmes, dont Solidarité femmes haïtiennes (SOFA), en collaboration avec l’Association des femmes de Sainte-Thérèse-D’Avila Haïti (AFASDAH), ont mis en place un réseau d’expertise sur la transformation du Moringa en huile et en savon. Plusieurs activités de renforcement des connaissances et des compétences ont été menées dans les communes de St-Michel de l’Attalaye et de Lachapelle, avec l’appui des conseillères et conseillers techniques d’Oxfam-Québec. Les participantes ont pu se rendre à Porto Novo au Bénin afin de partager leur expérience avec l’équipe de la ferme biologique Songhai, qui est un modèle d’exploitation diversifiée depuis plus de 20 ans.
Au moyen de neuf laboratoires d’activisme, le projet ACTUA.PE a permis à 113 jeunes participantes et participants, en provenance de la ville de Lima (33 %) et des autres régions du Pérou (67 %), de mieux exprimer leurs revendications et d’interagir directement avec des instances publiques locales sur plusieurs thèmes, dont la justice socioéconomique, l’éducation, l’environnement, l’égalité entre les femmes et les hommes ou encore, les droits du travail.
Cette innovation fait suite au succès obtenu en 2016-2017 par le projet de transformation du Moringa en poudre et permet ainsi aux partenaires de diversifier leur production et le potentiel d’exportation. D’ailleurs, le Moringa est considéré par le gouvernement haïtien comme l’un des principaux outils de lutte contre la malnutrition en Haïti. En 2016, il a lancé une étude visant à identifier les meilleures pistes de développement du Moringa dans une perspective de développement économique, de préservation de l’environnement et de valorisation de la biodiversité.
6
Transformation du Moringa, une plante qui contient de nombreux éléments bénéfiques pour la santé, dont des propriétés anti-inflammatoires et des nutriments variés. Ce projet est soutenu par Affaires mondiales Canada.
« Les laboratoires sont le fruit d’une proposition venant des collectifs de jeunes activistes qui considéraient qu’il était nécessaire de renforcer nos capacités et outils afin que notre activisme emploie de meilleurs arguments et qu’il soit plus fort. Cela nous permet, les jeunes, de pouvoir faire du plaidoyer avec une connaissance claire des situations et en utilisant une approche transversale des thèmes et problématiques de notre pays. » Johanna Reyes Malaga Coordonnatrice du collectif Kawsaypak
Photo : Lise Gantheret/Oxfam
Amérique latine et Caraïbes
Nos actions au Moyen-Orient Un exemple de résilience L’histoire de Raeda Le Territoire palestinien occupé et Israël (TPOI) est confronté à une pénurie chronique d’emplois, qui touche particulièrement les femmes de la Cisjordanie, vivant au sein d’une société patriarcale ne favorisant pas leur émancipation. La production agricole s’est avérée une option intéressante pour permettre aux Palestiniennes d’acquérir une certaine autonomie financière et de générer des revenus additionnels pour subvenir aux besoins de leurs familles. L’agriculture en TPOI est un défi quotidien. La qualité de la terre est dégradée, l’accès à l’eau limité et il y a la crainte continuelle de se voir confisquer les terres non utilisées par les forces de l’occupation. Malgré ces difficultés, le projet a pris son envol. Grâce au financement d’Affaires mondiales Canada et à son partenaire EJ-YMCA, Oxfam-Québec a soutenu le déploiement de ce projet innovant. L’impact probant de celui-ci a suscité non seulement l’intérêt des agriculteurs, qui souhaitent dorénavant utiliser des techniques durables, mais également celui d’autres bailleurs de fonds qui comptent le répliquer, notamment à Hébron, Bethléem et Ramallah.
Raeda jardine en lasagne Propos recueillis par Simon Trépanier, conseiller technique en Territoire palestinien occupé et Israël Raeda est une femme battante, mère de six enfants et habite à Jubbet ad-Dib en Cisjordanie occupée. Bien qu’elle souffre de troubles de l’audition et soit sans emploi, elle est déterminée à offrir à ses six enfants la nourriture, les vêtements et les soins qu’ils méritent. Trois d’entre eux ont de graves problèmes de vue et nécessiteraient des visites chez l’ophtalmologiste tous les trois mois, de même que des lunettes. Quant à elle, elle aurait bien besoin d’une aide auditive. Tous les matins, dès l’aube, elle se rend à la montagne où elle doit marcher plusieurs kilomètres pour pouvoir cueillir de la camomille et d’autres plantes sauvages qu’elle vend ensuite à un commerçant pour six shekels le kilo (soit deux dollars). Avec les vingt shekels journaliers qu’elle gagne (environ sept dollars), elle parvient à peine à nourrir la marmaille. « J’aimerais pouvoir produire et vendre directement mes produits pour couvrir tous les besoins », rêve-t-elle à voix haute.
photos : Simon Trépanier.
Et pourquoi ne pas faire du jardinage en lasagne ? Bien que Raeda n’ait aucune connaissance en agriculture, elle n’a pas hésité à se lancer dans cette aventure lorsque le YMCA de Bethléem lui a proposé de suivre une formation pour lui permettre d’apprendre à cultiver des légumes selon une méthode ancienne, bien que relativement nouvelle en Territoire palestinien occupé et Israël. Le jardinage en lasagne se réfère à la méthode de jardinage qui consiste à empiler des couches de matériaux organiques qui vont « mijoter » au fil du temps, ce qui entraîne un sol riche et moelleux procurant un haut rendement avec moins d’efforts. Grâce à la formation, à l’octroi des fournitures de démarrage (outils, compost, semis) et avec l’aide occasionnelle des volontaires du Palestinian Medical Relief Service, Raeda pourra produire assez de légumes pour bien nourrir sa famille, offrir des soins et des lunettes à ses enfants et pourquoi pas… un petit jouet et de l’argent de poche.
rapport annuel 2017-2018 - Oxfam-Québec
7
Nous travaillons grâce à vos dons ! 287 Conseillères
QUÉBEC/ CANADA
et conseillers techniques sur le terrain
58 Projets de
développement
130 Partenaires
CUBA
locaux à l’international
HONDURAS
Haïti
EL SALVADOR
13 Interventions d’urgence (aide humanitaire)
COLOMBIE ÉQUATEUR
Répartition des projets par Expertise 2017-2018
PÉROU
Sécurité alimentaire et développement agricole 15 %
BOLIVIE
Eau potable, hygiène et assainissement 14 %
Développement économique des femmes 8 % Humanitaire 54 %
147
2
32
conseillères et conseillers techniquess
PAYS OÙ NOUS SOMMES INTERVENUS d’urgence
Projets de développement
Lutte contre la violence faite au femmes 7 % Autonomisation des jeunes 2 %
8
AMÉRIQUE DU SUD ET CARAÏBES
30
5
7
conseillères et conseillers techniquess
PAYS OÙ NOUS SOMMES INTERVENUS d’urgence
Projets de développement
Moyen-Orient
SYRIE LIBAN
IRAQ JORDANIE
Cisjordanie et bande de Gaza Bangladesh
MALI
NIGER
YÉMEN
TCHAD BURKINA FASO
1
NIGERIA
BÉNIN
RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO
PAYS OÙ NOUS SOMMES INTERVENUS d’urgence
Asie
110
4
19
conseillères et conseillers techniquess
PAYS OÙ NOUS SOMMES INTERVENUS d’urgence
Projets de développement
Répartition des projets menés par Oxfam-québec 2017-2018 Afrique 43,9 % Moyen-Orient 30,2 % Amérique latine et Caraïbes 16,6 % Multirégions 7,8 % Canada 1,5 %
Afrique Les bureaux d’Oxfam-Québec rapport annuel 2017-2018 - Oxfam-Québec
9
Nos actions en Afrique Un exemple éloquent Élisabeth réalise son rêve…
Mobiliser les jeunes en parlant leur langage…technologique Espace jeunesse est un projet pilote réalisé auprès des jeunes femmes et de jeunes hommes de la commune de Sô-Ava, au Bénin. Bien qu’ils soient surreprésentés sur le plan démographique, ces jeunes de moins de 24 ans, aux prises avec un taux de chômage et de sous-emploi élevés, sont absents des processus décisionnels, tant au sein de leur communauté que des institutions politiques qui les représentent, ce qui constitue un frein au développement de la collectivité. C’est ainsi qu’Oxfam-Québec, soutenu par Affaires mondiales Canada, s’est associée au Collectif des organisations de la société civile de Sô-Ava (COSC) afin de les mobiliser autour des questions de croissance économique durable et de sécurité alimentaire, en renforçant leurs capacités grâce à des moyens innovants, tels que la co-création, l’utilisation des technologies numériques et l’inter-apprentissage. La principale innovation apportée par le projet Espace jeunesse à la commune de Sô-Âva est l’utilisation d’outils d’information et de technologies numériques pour la participation et la veille citoyennes.
Parmi les multiples formations, activités et ateliers réalisés dans le cadre de ce projet, notons :
« Moi, on m’appelle Élisabeth Grâce Atindekoun. Je suis une jeune de la commune de Sô-Ava, de l’arrondissement de Vekky. J’ai suivi comme beaucoup d’autres jeunes des formations telles que le journalisme, la campagne Ça suffit et la participation citoyenne au sein de l’Espace jeunesse. Étant donné que je me suis entièrement donnée à ces diverses formations, cela me permet d’être représentative et de défendre la cause commune des femmes et surtout de la jeune femme. Je peux maintenant prendre la parole devant le public pour défendre l’intérêt commun des jeunes, car la jeunesse de Sô-Ava autrefois marginalisée a trouvé maintenant sa voix pour exprimer sa capacité et ses potentialités. Je suis particulièrement heureuse de la formation en journalisme qui vient concrétiser mes rêves. Mon engagement est de défendre les jeunes et surtout les jeunes femmes de ma commune en utilisant les outils numériques. Par rapport à cela, je sens le besoin de me renforcer plus dans la technologie numérique. J’entends le même cri auprès de beaucoup d’autres jeunes […] »
> > Formation en journalisme d’investigation et documentaire > > Formation en tournage et montage > > Formation en agroalimentaire par une ONG locale > > Formation sur la participation citoyenne > > Intégration des jeunes d’Espace jeunesse à la campagne Ça suffit sur les violences envers les filles et les femmes
> > Regroupement de 50 associations et groupes de jeunes en un seul réseau
> > Participation de 11 jeunes au Conseil communal et lors des activités organisées par Espace jeunesse
1 990 heures
11 conseillères et conseillers techniques ont travaillé 1990 heures au déploiement du projet.
166 jeunes filles ont participé malgré les difficultés culturelles ; un nombre largement supérieur à l’évaluation de départ (84).
406 500 406 bénéficiaires directs et 500 bénéficiaires indirects ont été identifiés avant même la fin de projet. Espace jeunesse, décembre 2017. Photo Louise Brunet/Oxfam
10
Photo : Marie-Claude Turgeon
Donner une voix aux jeunes : notre priorité
photo : Étienne Dion
Catherine Caron, agente de mobilisation, Oxfam-Québec, accompagne deux membres du Conseil jeunesse du premier ministre Justin Trudeau, lors d’une table ronde à laquelle a participé Peter Schiefke, secrétaire parlementaire du premier ministre Justin Trudeau pour la Jeunesse. 20 février 2018.
André Sauvé, ambassadeur d’Oxfam-Québec, accompagné des six Québécoises et Québécois de la Maison Jonathan qui ont participé au projet Azimut.
AZIMUT : un projet raccrocheur !
Politique jeunesse du Canada
Cette année, six jeunes de 15 à 17 ans, provenant de la Maison Jonathan au Québec, aux prises avec un problème de décrochage scolaire et en pleine période de questionnement sur leur avenir, ont participé à un projet sur le terrain, à Sucre, en Bolivie. En amont de leur expérience, ils ont notamment reçu des formations en leadership et en coopération internationale.
Dans le cadre des travaux entourant la première Politique jeunesse du Canada, six jeunes femmes et hommes ont été accompagnés par Oxfam-Québec afin de procéder à une vaste consultation, qui a mené à la rédaction d’un mémoire où ils se positionnent sur six enjeux issus du « Manifeste des jeunes pour contrer les inégalités » :
Dans le cadre de ce stage, ils ont participé à des projets de création liés aux arts de la scène, aux arts visuels, à l’écriture, à l’interprétation, à la musique et à la production de vidéos.
Les objectifs du projet sont :
> > Vaincre leurs difficultés familiales, scolaires et sociales
> > Se prendre en main et poursuivre leurs études > > Renforcer leur estime personnelle et développer leur confiance envers leurs parents
> > Développer leur sens des responsabilités, leur créativité et leur leadership
> > Prendre conscience de leurs forces et talents et les utiliser efficacement
> > Maîtriser les étapes de planification et de gestion d’un projet
> > Favoriser l’ouverture sur le monde Ce projet est financé en partie par RE/MAX.
1 2 3 4
5 6
Participation citoyenne Égalité entre les genres Identités et diversité Accès équitable aux ressources : sécurité et justice alimentaire Éducation Emploi
Ils ont rédigé des questionnaires, mené des entrevues individuelles et de groupe et rencontré des dizaines de personnes au Forum social mondial au Brésil afin d’alimenter leur réflexion pour produire ce document. Au terme du processus, plus de 200 personnes ont été consultées.
rapport annuel 2017-2018 - Oxfam-Québec
11
« J’ai toujours travaillé dans le milieu communautaire et le développement social, et mon penchant pour la cause des femmes s’est imposé de lui-même. Lors d’un mandat à titre d’agente de développement en aide alimentaire d’urgence à Montréal, j’ai réalisé que la précarité des familles était directement liée aux conditions des femmes. Le manque de soutien pour les familles monoparentales, la précarité des emplois féminins, la détresse et le manque de soutien chez les victimes d’abus ainsi que l’injustice vécue par les femmes et les familles m’ont bouleversée, et c’est en ce sens que j’ai orienté mes actions. » Témoignage de Sara Farley Conseillère technique en justice femmes et hommes, Bénin (mandat actuel) et Burkina Faso (2015-2016)
Afrique
Photo : Éric St-Pierre
Oxfam-Québec dans le monde Nos CONSEILLÈRES ET CONSEILLERS techniques : au cœur de nos actions quotidiennes En 2017-2018, ce sont 287 femmes et hommes qui ont effectués 291 missions outre-mer afin de combattre la pauvreté et bâtir une société plus juste et équitable. Nous tenons à les remercier pour le travail accompli et pour leur engagement de tous les instants. Parmi celles et ceux qui changent le monde au quotidien, saluons le travail de : 12
Rimie Abi-Farrage Conseillère technique en participation citoyenne des jeunes, Cisjordanie et Bande de Gaza. Photo : Simon Trépanier/Oxfam
Moyent-Orient
Guy Simoneau Conseiller technique en audiovisuel, Bolivie.
Amérique latine et caraïbes
MERCI DE VOTRE ENGAGEMENT
Nos campagnes d’engagement du public
Johanne Beauchamp Adjointe exécutive Coordination et gouvernance
23 ans de dynamisme « Côtoyer Johanne, c’est côtoyer l’intégrité, l’intelligence émotionnelle et l’humour quotidiennement. Pour moi et pour nous, ses collègues, elle est sans contredit un guide intellectuel. » Johanne Létourneau, conseillère -Recrutement et formation
Inégalités économiques extrêmes
> > Lancement du rapport d’Oxfam sur les inégalités « Partager la richesse avec celles et ceux qui la créent » et diffusion sur nos réseaux sociaux.
> > Appui de 1200 jeunes Québécoises et Québécois au
« Manifeste des jeunes pour mettre fin aux inégalités », créé en 2016 par 150 jeunes militantes et militants en provenance de 26 pays.
Jean-Pierre Denis Conseiller principal Développement d’alliances stratégiques
32 ans de solidarité
> > Lancement de la campagne Jeunes et inégalités
« Jean-Pierre a su marquer des générations de jeunes par ses valeurs de solidarité internationale, de justice et d’équité. Mentor, ami et grand allié de la jeunesse, il a porté la voix des jeunes à travers des centaines de projets et d’activités d’envergure. »
> > Organisation d’une consultation jeunesse publique
Geneviève-Gaël Vanasse, coordonnatrice - Éducation et mobilisation du public
Inégalités vécues par les jeunes pour lutter contre les inégalités qui affectent plus particulièrement les jeunes femmes.
en vue d’influencer la future première Politique jeunesse du gouvernement canadien.
Paradis fiscaux
> > Diffusion de la vidéo Le pillage dont personne ne parle. > > Près de 7 000 signatures additionnelles de la pétition
Richard Touchette Directeur Partenariats et projets spéciaux
> > Participation à un spectacle d’humour engagé organisé
27 ans d’engagement
« Mettons fin à l’ère des paradis fiscaux » pour un total de 33 067 signatures. par le Front commun comique, ATTAC-Québec et le collectif Échec aux paradis fiscaux .
> > Collaboration avec le collectif Échec aux paradis fiscaux pour les actions suivantes :
• Sorties médiatiques ; • Réalisation de la campagne Paradis fiscaux : l’heure des vraies solutions a sonné ; • Organisation d’activités de mobilisation : rencontre avec des représentants politiques à Ottawa, sondage d’opinion auprès de la population québécoise, etc ; • Création d’une plate-forme électronique, VraiesSolutions.com, pour l’envoi de lettres au gouvernement fédéral.
« Grand bâtisseur du CLUB 2/3, il a réussi avec brio la tâche complexe de piloter le transfert de l’expertise jeunesse du CLUB vers Oxfam-Québec dans les années 2000 et l’a ensuite fait rayonner au sein de la confédération Oxfam. » Christian Tremblay, coordonnateur - Expertises
rapport annuel 2017-2018 - Oxfam-Québec
photos : Marie-Ève Rompré
Au cours de l’année 2017-2018, nous avons sensibilisé et mobilisé le public sur les questions d’inégalités économiques extrêmes, des paradis fiscaux et des inégalités que vivent les jeunes. En voici quelques exemples :
13
Renseignements financiers OXFAM-QUÉBEC Résultats pour l’exercice terminé le 31 mars 2018 2018 produits
2017
Résultats d’opérations
Réserve stratégique
Total
Total
$
$
$
$
-
35 365 219 993 636 36 358 855
30 791 490 4 315 104 35 106 594
4 290 834
4 290 834
4 727 321
6 144 800 194 357 37 618 37 864 47 064 328
-
6 144 800 194 357 37 618 37 864 47 064 328
4 971 000 148 761 54 412 23 883 45 031 971
-
32 916 269 2 061 615 34 977 884
28 721 660 5 513 487 34 235 147
2 642 953 3 079 631 125 249 43 374
2 463 732 3 366 619 121 545 75 614
APPORTS
Apports - projets outre-mer et canadiens Affaires mondiales Canada (AMC) – partenariat, bilatéral et aide humanitaire Autres bailleurs de fonds
Autres apports Campagnes de financement Contributions sous forme de services rendus par des volontaires Loyer et recouvrement des frais d’exploitation Produits nets de placements Autres produits
Charges Charges de projets outre-mer et canadien Affaires mondiales Canada (AMC) – partenariat, bilatéral et aide humanitaire Autres bailleurs de fonds
Autres charges Coûts attribués aux programmes Direction et services Amortissement des immobilisations corporelles Amortissement des actifs incorporels Contributions sous forme de services rendus par des volontaires Excédent (insuffisance) des produits par rapport aux charges avant gain sur la cession d’immobilisations corporelles
35 365 219 993 636 36 358 855
32 916 269 2 061 615 34 977 884
2 533 282 3 079 631 112 208 43 374
109 671 13 041
6 144 800 46 891 179
122 712
6 144 800 47 013 891
4 971 000 45 233 657
173 149
(122 712)
50 437
(201 686)
Gain sur la cession d’immobilisations corporelles Excédent (insuffisance) des produits par rapport aux charges
1 846 106 173 149
(122 712)
50 437
1 644 420
Note : les états financiers détaillés peuvent être consultés à oxfam.qc.ca 14
Situation financière au 31 mars 2018 Actif Court terme Encaisse Placements temporaires Débiteurs Frais payés d’avance Charges de projets payées d’avance Long terme Immobilisations corporelles Actifs incorporels
2018
2017
$ 7 381 947 2 053 903 665 549 516 355 2 315 163 12 932 917
$ 7 613 599 2 718 999 602 919 440 587 2 678 552 14 054 656
1 147 075 81 714 14 161 706
1 208 322 125 088 15 388 066
3 126 778 6 734 164 9 860 942
1 805 234 9 082 505 250 000 11 137 739
1 228 789 950 000 1 666 736 455 239 4 300 764 14 161 706
1 333 410 900 000 1 776 407 240 510 4 250 327 15 388 066
Passif Court terme Comptes fournisseurs et autres charges à payer Apports reportés liés à la réalisation de projets Tranche de la dette à long terme échéant à moins de un an
Actif net Investi en immobilisations Affecté à titre de réserve pour éventualités Affecté à titre de réserve stratégique Non affecté
L’état des résultats et l’état de la situation financière sont extraits des états financiers annuels 2017-2018 audités d’Oxfam-Québec. rapport annuel 2017-2018 - Oxfam-Québec
15
nos partenaires et commanditaires Depuis près de 45 ans, Oxfam-Québec déploie ses énergies au Québec et sur plusieurs continents afin de lutter contre la pauvreté et l’injustice, en particulier à l’égard des femmes et des filles qui sont malheureusement les plus vulnérables. Redonner pouvoir et dignité à ces personnes ne peut se faire sans l’appui de nos bailleurs de fonds gouvernementaux, de nos donateurs et partenaires financiers. Nous tenons donc à les remercier de leur contribution essentielle. Sans eux, nous ne pourrions pas intervenir adéquatement lors de crises humanitaires, ni lutter contre les violences faites aux femmes ou assurer des conditions d’hygiène décentes aux populations, et jamais nous ne pourrions mener des projets de développement qui assurent, de manière durable, la sécurité alimentaire et le développement agricole, le développement économique des femmes et l’autonomisation des jeunes.
Merci à nos partenaires financiers Association des retraitées et
Raymond Chabot Grant Thornton
retraités de l’éducation et
RE/MAX
des autres services publics
ROBIC
du Québec (AREQ)
Scotia McLeod Gestion
Atelier Rochefort BDC (Banque de développement du Canada) Belisle Solution Nutrition inc. Caisse Desjardins du Réseau municipal Centrale des syndicats du Québec (CSQ) Confédération des syndicats nationaux (CSN)
de patrimoine Société de Gestion Sogefor inc. SSQ Assurance Syndicat canadien de la fonction publique du Québec Syndicat des chargés de projets d’Oxfam-Québec (SCFP) Syndicat du personnel non cadre d’Oxfam-Québec (CSN) TKC Télécom
Engagement Public
Énergie 94.3
EY
Fédération autonome
Fasken Martineau Du Moulin
de l’enseignement
Fondation Howick
Rouge FM 107.3
Jean-François Rochefort
XYZ technologie culturelle
Laurier Du Vallon - Delta MP2B Assurance New Roots Herbal
Un immense merci à nos bailleurs de fonds :
Merci aux artistes qui ont contribué au succès de nos événements Anais Favron, Coco Béliveau, Valérie Blais, Julien Corriveau, Jay Du Temple, Jean-Thomas Jobin, Eddie King, Martin Perrizolo, Jean-François Provençal , André Sauvé, DJ mini, Ann-Rika Martin. Vanessa Pilon, Alex Nevsky.
16
Où vont vos dons Produits pour l’exercice financier au 31 mars 2018 : 47,1 M$
CHARGES pour l’exercice financier au 31 mars 2018 47,0 M$
Apports - projets outre-mer et canadiens 77,3 % 36,4 M$
Charges - projets outre-mer et canadiens (y compris les contributions sous forme de services rendus par des volontaires) 87,5 % 41,1 M$
Contributions sous forme de services rendus par des volontaires 13 % 6,1 M$ Campagnes de financement 9,1 % 4,3 M$
Administration 6,8 % 3,2 M$ Coûts attribués aux programmes 5,7 % 2,7 M$
photo :Tommy Trenchard
Autres produits 0,6 % 0,3 M$
rapport annuel 2017-2018 - Oxfam-Québec
17
18
Oxfam-Québec est membre d’Oxfam, une confédération internationale de 20 organisations qui travaillent ensemble, avec des partenaires et communautés locales, dans plus de 90 pays, à trouver des solutions pratiques et innovante pour aider les femmes, les hommes et les enfants à sortir de la pauvreté.
Siège social 2330, rue Notre-Dame Ouest Montréal (Québec) H3J 2Y2 514 937-1614 1 877 937-1614 Info.oxfamqc@oxfam.org www.oxfam.qc.ca
Pour faire un don Veuillez libeller votre chèque à l’ordre d’Oxfam-Québec Dons en ligne : oxfam.qc.ca/faites-un-don Dons par carte de crédit : 1 877 937-1614 Numéro de charité : 119075091 RR0001
oxfamquebec @OxfamQuebec oxfamquebec oxfamquebec2
Oxfam Afrique du Sud Oxfam Amérique (États-Unis) Oxfam Australie Oxfam-en-Belgique Oxfam Brésil Oxfam Canada Oxfam IBIS (Danemark) Oxfam France Oxfam Allemagne Oxfam Grande-Bretagne
Oxfam Hong Kong Oxfam Inde Oxfam Intermón (Espagne) Oxfam Irlande Oxfam Italie Oxfam Japon Oxfam Mexique Oxfam Nouvelle-Zélande Oxfam Novib (Pays-Bas) Oxfam-Québec