« Couleurs. Matériaux. Technologies. Parmi les tendances d’aujourd’hui et les suggestions intemporelles » /„Farben. Materialien. Technologie. Zwischen aktuellen Trends und zeitlosen Suggestionen“
créer, suggérer, réinventer. / kreieren, suggerieren, neu erfinden
Habitats et configurations pour guider et inspirer le choix d’achat. / Lebensräume und Konfigurationen zur Orientierung und Inspiration bei der Kaufentscheidung.
La modernité se fait enveloppante et rassurante dans Embrace Modernity, l’un des styles les plus tendance./ Modernität umhüllt und beruhigt in Embrace Modernity, einem der Stile von größtem Trend.
Les couleurs, la matière, la technologie sont les trois grands protagonistes du monde intérieur et extérieur de Bizzotto 2024. La couleur : une émotion, une sensation, un style qui s’inspire des dernières tendances et qui, à son tour, inspire et contamine les choix en matière de design, de mobilier et de décoration. Les nouvelles teintes Vert Olive, Rouge Framboise, Beurre et Terre Cuite coexistent avec des teintes plus classiques et traditionnelles.
La matière : les matériaux, leurs suggestions, l’origine qui est racontée dans les structures et les veines. Les traitements qui améliorent et caractérisent. Le verre noir bouchardé, le bois recyclé. Pour finir, la technologie : qui facilite, aide, ouvrir toujours de nouvelles possibilités. Des tables qui se transforment, des mécanismes d’ouverture et de fermeture simplifiés : l’innovation apporte la polyvalence qu’exigent de plus en plus les besoins contemporains.
La première section du catalogue présente les produits divisés en sept styles : sept ambiances différentes suggérées et recréées par des couleurs, des formes et des matériaux différents. Sept univers qui contiennent
les inspirations des tendances les plus actuelles ou en évoquent d’autres liées à des époques plus lointaines, permettant d’identifier facilement l’ambiance ressentie la plus proche de sa propre idée de décoration.
Dans la deuxième section l’assortiment Bizzotto, un habitat à l’âme éclectique où trouver des conseils et de l’inspiration pour vos choix d’achats. /
Die Farbe, das Material, die Technologie: dies sind die drei großen Protagonisten der Indoor- und Outdoor-Welten von Bizzotto 2024. Die Farbe: Emotion, Empfindung, Stil, sie stützt sich auf die neuesten Trends und inspiriert bzw. beeinflusst seinerseits Design-, Möbelund Einrichtungsentscheidungen. Neben klassischen und traditionellen Farbtönen stehen die neuen Farben Olivgrün, Himbeerrot, Butter und Terrakotta. Das Material: die Materialien, ihre Suggestionen, die Herkunft zeigen sich in den Strukturen und Maserungen.
Mit Oberflächenbehandlungen, die die Qualität verbessern und auszeichnen. Das schwarze, gehämmerte Glas, das recycelte Holz.
Und schließlich die Technologie: sie bringt Erleichterung und Vereinfachung und öffnet stets zu neuen Möglichkeiten. Tische, die sich umwandeln lassen, vereinfachte Öffnungs- und Schließmechanismen: Innovation bringt die Vielseitigkeit, die von den heutigen Bedürfnissen immer mehr gefordert wird.
Im ersten Teil des Katalogs werden die Produkte in sieben Stile unterteilt: sieben verschiedene Stimmungen, die durch unterschiedliche Farben, Formen und Materialien suggeriert und wiedergegeben werden. Sieben Welten, die die Inspirationen der aktuellsten Trends enthalten oder andere, die mit entfernteren Epochen verbunden sind, evozieren und es ermöglichen, mit Leichtigkeit den Mood zu erzeugen, der den eigenen Einrichtungsvorstellungen am nächsten kommt.
Im zweiten Teil, das Bizzotto-Sortiment, ein Lebensraum mit einer eklektischen Seele, um Orientierung und Inspiration für Ihre Kaufentscheidungen zu finden.
Un large choix diversifié pour répondre et interpréter les différents besoins en matière d’ameublement. / Ein breit gefächertes Angebot zur Erfüllung und Interpretation unterschiedlicher Einrichtungsbedürfnisse.
www.bizzotto.com
www.corporate.bizzotto.com
44
Tables et consolle/ Tische und Konsolen
68
Chaises et bancs/ Stühle und Bänke
82
Buffets, commodes et bibliothèques/ Sideboard, Kommoden und Regale
108
Table de bar et tabourets/ Bartischê und Hocker
116
Fauteuils et canapés/ Sessel und Sofas
134
Poufs, bancs et tabourets/ Puffs, Bänke und Hocker
146
Petit tables et suppot de lampes/ Couchtische und Beistelltische
166
Home office
170
Lits et tables de chevet/ Betten und Nachttische kleiderschränke
176 Compléments/ Accessoires
188 Indice/ Index
0747234 Table ORISSA / Tisch ORISSA 0734387 Fauteuil pivotant LOTTIE / Drehstuhl LOTTIE 0734385 Chaise LIBBY / Stuhl LIBBY
0747084 Table basse STANLEY Ø50 / Couchtisch STANLEY Ø50
0747083 Table basse STANLEY Ø60 / Couchtisch STANLEY Ø60
0746974 Buffet TADITA / Sideboard TADITA
0746971 Console TADITA / Konsole TADITA
0748253 Fauteuil MORITZ / Sessel MORITZ
0746363 Console ESPIRAL / Konsolentisch ESPIRAL
0733502 Dessus de table GEORGE / Tischplatte GEORGE
0733523 Base table GEORGE / Tischfuß GEORGE
0730099 Chaise THELMA verte / Stuhl THELMA grün
0730100 Chaise THELMA jaune / Stuhl THELMA gelb
0746804 Buffet RAIDA / Sideboard RAIDA 0743683 Fauteuil GILIOLA / Sessel GILIOLA 0746698 Table d’appoint MARMOL / Beistelltisch MARMOL 0746421 Bibliothèque ELENOR / Bücherregal ELENOR
0746301 Table ELMER / Tisch ELMER
0743736 Chaise SIENNA gris / Stuhl SIENNA grau
0743737 Chaise SIENNA gris foncé / Stuhl SIENNA dunkelgrau
0743733 Chaise SIENNA beige / Stuhl SIENNA beige
0743735 Chaise SIENNA naturelle / Stuhl SIENNA sienna nat
0743741 Tabouret SIENNA / Küchenhocker SIENNA
0746125 Fauteuil BRIANNA / Sessel BRIANNA
0746304 Buffet ELMER / Sideboard ELMER
0680448 Console SOLIDAD / Konsole SOLIDAD
0747014 Table HASTINGS / Tisch HASTINGS
0743727 Chaise ARTEMIA noir / Stuhl ARTEMIA schwarz
0743726 Chasie ARTEMIA noir/naturel / Stuhl ARTEMIA schwarz/natürlich
0747183 Table basse LOPEZ noir / Couchtisch LOPEZ black 0747132 Table base AMBA moutarde / Couchtisch AMBA senffarbig
0734317 Chaise WARHOL cuir / Stuhl WARHOL leder
0746684 Table SYLVESTER / Tisch SYLVESTER 0734316 Chaise WARHOL anthracite / Stuhl WARHOL anthrazit
0735255 Fauteuil NASIRA / Sessel NASIRA
0746832 Table SHERMAN / Tisch SHERMAN
0747151 Chaise DOTTY / Stuhl DOTTY
0680582 Table basse SHERWOOD / Couchtisch SHERWOOD
0680593 Table basse MELTY noir 30x30 / Couchtisch MELTY schwarz 30x30
0745643 Table ARTUR / Tisch ARTUR 0671479 Chaise LORENA / Stuhl LORENA
0746610 Buffet EGON / Sideboard EGON
Table basse AZARA / Couchtisch AZARA
Tische
und
Konsolen
tables et consolle
0748020
0746617
0746618
0746945
0746946
ORLANDO
0747027
0747050
0747036
0747033
0747251
0746510
0746511
0747081
0747080
ARKANSAS
0746619
0746615
0746930
0746931
0746832
0746833
0747119
0745491
0746744 P.
0746745 P.
0746301 P.
NOTTINGHAM
0746743
0746602
0740299
0740252
0747016
Dim 180a | 90b | 76h moq 1 | inner 1 | master 1
Dim 160/200a | 90b | 75h moq 1 | inner 1 | master 1
Dim 160/240a | 90b | 75h moq 1 | inner 1 | master 1
Dim 140/200a | 80b | 75h moq 1 | inner 1 | master 1
Dim 160/240a | 90b | 75h moq 1 | inner 1 | master 1
BENJIAMIN
JOHANNES
JARKKO
JARKKO
JEREMIAS
JEREMIAS
JOAKIM
160/240a | 90b | 75h moq 1 | inner 1 | master 1
JOAKIM Dim 160/240a | 90b | 75h moq 1 | inner 1 | master 1
0731266 P. 34, 72, 145
0731276 P. 62, 147
0731275
0731274
0731278
0731280
MESSIER
0731277
0731228
0731264
0731230
0731231
GEORGE
0733521
0733520
0733523
0733522
GEORGE
ZACATECAS
0747181
0747180
0747253
0747252
0747028
0747025
0747256
0747257
0746169
0748096
0746640
0746971
0746363
Stühle und Bänke
Chaises et bancs
Sideboard, Kommoden und Regale
Buffets, commodes et bibliothèques
SERAPIS
ARCHITA
ARCHITA
SAHANA
SAHANA
NARTAN
0747187 P. 239
0747086 P. 22, 235
0747087 P. 235
0747054 P. 232
0747053 P. 232
0746948 P. 131, 195
0746949 P.
0746304
0746313
0746314
0746312
0746940
0746942
DHAVAL
DHAVAL
0746736
0746642
0746788
0746569
0746786
0746761
0746598
0746518
0746520
0746610
0746601
0746933
0746934
0745488
0745493
0745648
0745547
GARWOOD
0747118
0747105
0747110
0746962
VILAS
TADITA
TADITA
VILAS
0746968
0746973
0746974
0746872
0746873
0745461
0745496
0745462
0746687
0746686
SHERMAN
SHERMAN
0746840
0746837 P.
0746864
0745926 P.
0745927
SERAPIS
ARCHITA
SAHANA
ELMER
0747186 P. 239
0747088 P. 235
0747055 P. 232
0746307 P. 188
0746608 P. 186
0746950 P. 195
0746935 P. 181
0746641
0746760
0746787
0745487
0745699
0746739
GARWOOD
GARWOOD
0746517
0747113 P.
0747114 P. 169
0747102
WIDALD
VILAS
0747108
0746969
0746970
0746975
0746976
TUDOR
DOMITILLE
0746870
0745464
0746834
0746836
0746863
Bartischê und Hocker
table de bar et tabourets
VIRAT
GARRETT
0746673
0747056
Sessel
und Sofas
Fauteuils et canapés
TECLA
0743884
AVRIL
AVRIL
175a | 70b | 68h moq 1 | inner 1 | master 1
0748313 P. 309
0748314 P. 309
0748155 P. 99, 292
0748156 P. 99, 292
0735356
CHICAGO
CHICAGO
BRIDJET
BRIDJET
JOHNNY
0735359
0735360
0735238
0735216
TENBURY
CANDIS
0748186 P.
0748184 P.
0743699 P.
0743698
0743697
0743696
Dim 130a | 77b | 83h moq 1 | inner 1 | master 1
130a | 77b | 83h moq 1 | inner 1 | master 1 LINSAY Dim 129a | 80b | 74h moq 1 | inner 1 | master 1
114a | 69b | 79h moq 1 | inner 1 | master 1
GILIOLA
GILIOLA
ORLINS
0743691 P. 318
0743690 P. 318
0748221 P. 317
0748129 P. 236
Puffs, Bänke und Hocker
Poufs, bancs et tabourets
Ø33.5a | 38.5h / Ø40a | 44.5h moq 1 | inner 1 | master 1
Couchtische
und Beistelltische
Petit tables et suppot de lampes
home office
Betten und Nachttische kleiderschränke
lits et tables de chevet
0747059
0747000
0747005
0747001
0747002
CASPAR
CASPAR
160a | 8b | 120h
JINAN
0747003 P. 354
0747004 P. 354
0745929 P. 295
Accessoires
compléments
Bizzotto homemotion.
0242175, P. 180 0242176, P. 180 0242177, P. 180 0242215, P. 180 0242216, P. 180 0242283, P. 180 0242284, P. 180 0745356, P. 103 0745357, P. 102
0745482, P. 150
0745483, P. 150 0745486, P. 150 0745487, P. 95 0745488, P. 88 0745489, P. 62
0745490, P. 150 0745491, P. 51
0745492, P. 88 0745493, P. 88 0745546, P. 96 0745547, P. 88 0745548, P. 102 0745599, P. 47
0745600, P. 148
0745640, P. 144
0745641, P. 144
0745642, P. 80 0745643, P. 37, 52 0745644, P. 150
0745645, P. 62
0745646, P. 99
0745647, P. 179
0745648, P. 88 0745649, P. 150 0745658, P. 172 0745659, P. 174 0745696, P. 51 0745697, P. 88 0745698, P. 88
0745699, P. 95
0745922, P. 67 0745923, P. 67
0745925, P. 93 0745926, P. 93 0745927, P. 93 0745929, P. 173 0745938, P. 67
0746170, P. 159 0746171, P. 159
0746172, P. 159 0746176, P. 159 0746177, P. 159 0746178, P. 66 0746192, P. 160 0746193, P. 160 0746235, P. 122
0746236, P. 122 0746301, P. 29, 51 0746302, P. 51 0746304, P. 29, 85 0746305, P. 85
0746307, P. 94 0746308, P. 150 0746309, P. 100 0746310, P. 100 0746311, P. 151
0746312, P. 85 0746313, P. 85
0746314, P. 85 0746315, P. 104
0746317, P. 100 0746318, P. 100 0746320, P. 111
0746321, P. 111 0746322, P. 160
0746323, P. 159
0746324, P. 159
0746328, P. 158
0746369, P. 158
0746446, P. 159
0746450, P. 159
0746510, P. 49
0746511, P. 49
0746512, P. 150 0746513, P. 150
0746514, P. 99
0746516, P. 67
0746517, P. 96
0746518, P. 86
0746519, P. 87
0746520, P. 87
0746522, P. 102
0746567, P. 179
0746568, P. 102
0746569, P. 86
0746598, P. 86
0746600, P. 174
0746601, P. 87
0746602, P. 52
0746603, P. 52
0746605, P. 64
0746606, P. 64
0746608, P. 94
0746609, P. 87
0746610, P. 38, 87 0746611, P. 99
0746613, P. 113
0746615, P. 50
0746619, P. 50
0746640, P. 62
0746641, P. 95
0746642, P. 40, 86
0746643, P. 104
0746690, P. 160
0746691, P. 160
0746692, P. 159
0746693, P. 159
0746694, P. 159
0746695, P. 65
0746696, P. 65
0746732, P. 62
0746733, P. 168
0746734, P. 104
0746736, P. 86
0746737, P. 151
0746738, P. 151
0746739, P. 95
0746740, P. 99
0746741, P. 150
0746742, P. 52
0746743, P. 52
0746744, P. 51
0746745, P. 51
0746756, P. 168
0746757, P. 113
0746758, P. 113
0746759, P. 114
0746760, P. 95
0746761, P. 86
0746785, P. 174
0746786, P. 86
0746787, P. 95
0746788, P. 86
0746789, P. 102
0746800, P. 174
0746801, P. 50
0746802, P. 50
0746803, P. 96
0746804, P. 27, 87
0746805, P. 88
0746806, P. 99
0746811, P. 152
0746812, P. 152
0746813, P. 151
0746814, P. 151
0746815, P. 151
0746816, P. 150
0746842, P. 157
0746843, P. 157
0746844, P. 157
0746845, P. 65
0746846, P. 164
0746847, P. 164
0746930, P. 50
0746931, P. 50
0746932, P. 149
0746933, P. 87
0746934, P. 87
0746935, P. 94
0746936, P. 99
0746938, P. 64
0746939, P. 149
0746940, P. 85
0746941, P. 95 0746942, P. 85 0746943, P. 100 0746945, P. 47 0746946, P. 47 0746947, P. 151 0746948, P. 84
0746949, P. 84
0746950, P. 94 0746951, P. 100 0746952, P. 104 0746953, P. 104 0746954, P. 85 0746960, P. 151 0746961, P. 152 0746962, P. 89 0746964, P. 110 0746966, P. 51 0746967, P. 22, 90 0746968, P. 90 0746969, P. 97 0746970, P. 97 0746971, P. 7, 64 0746972, P. 168 0746973, P. 90 0746974, P. 7, 90 0746975, P. 97 0746976, P. 97 0746977, P. 106 0746978, P. 106 0746980, P. 157 0746981, P. 157 0746982, P. 158 0746983, P. 157 0746984, P. 157 0746985, P. 157 0746986, P. 157 0746987, P. 157 0746988, P. 157 0746989, P. 159 0746990, P. 159 0747220, P. 154
0747221, P. 154
0747222, P. 154 0747223, P. 154 0747224, P. 48 0747225, P. 90 0747226, P. 90 0747227, P. 97 0747228, P. 106 0747230, P. 154 0747231, P. 154 0747232, P. 154 0747233, P. 154 0747234, P. 5, 48 0747235, P. 90 0747236, P. 90 0747237, P. 97 0747238, P. 106 0748018, P. 126 0748020, P. 46 0748042, P. 80 0748047, P. 80 0748048, P. 46 0748049, P. 46 0748056, P. 80 0748096, P. 62 0748151, P. 126 0748152, P. 107 0748153, P. 106 0748154, P. 122 0748155, P. 130 0748156, P. 130 0748157, P. 46 0748183, P. 125 0748184, P. 132 0748185, P. 125 0748186, P. 132 0748189, P. 80 0748190, P. 80 0748191, P. 126 0748194, P. 122
0748195, P. 122
0748230, P. 46
0748320, P. 79
0748321, P. 79
0748322, P. 80
0748323, P. 80
0748324, P. 120
0748325, P. 129
0748326, P. 47
0241123, P. 187
0241124, P. 187
0241125, P. 187
0241126, P. 187
0241127, P. 187
0242190, P. 186
0242191, P. 186
0242192, P. 186
0242615, P. 185
0242616, P. 185
0242635, P. 185
0242636, P. 185
0242637, P. 185
0242648, P. 179
0242665, P. 180
0242666, P. 180
0242668, P. 179
0242669, P. 179
0242677, P. 180
0242678, P. 180
0242700, P. 183
0242701, P. 183
0242702, P. 183
0242703, P. 183
0242704, P. 183
0242705, P. 183
0242718, P. 179
0242720, P. 184
0242721, P. 184
0242723, P. 184
0242724, P. 184
0242725, P. 184
0242726, P. 184
0242727, P. 184
0242728, P. 184
0242730, P. 184
0242731, P. 185
0242732, P. 185
0242739, P. 181
0242741, P. 181
0242743, P. 181
0242747, P. 186
0242750, P. 181
0242751, P. 181
0242752, P. 181
0242753, P. 181
0242754, P. 181
0242755, P. 181
0242756, P. 182
0242797, P. 186
0242808, P. 183
0242809, P. 183
0242810, P. 183
0242811, P. 183
0242812, P. 185
0242813, P. 185
0242814, P. 186
0242815, P. 186
0242816, P. 186
0242817, P. 186
0242838, P. 182
0242839, P. 182
0242840, P. 182
0242841, P. 182
0242842, P. 182
0242843, P. 182
0242844, P. 182
0242845, P. 182
0242846, P. 182
0242847, P. 182
0243130, P. 179
0243131, P. 179
0243132, P. 179
0243133, P. 179
0245220, P. 187
0245221, P. 187
0245222, P. 187
0245223, P. 187
0671439, P. 42, 70
0671462, P. 118
0671463, P. 118
0671465, P. 70
0671467, P. 118
0671468, P. 118
0671474, P. 70
0671477, P. 70
0671478, P. 70
0671479, P. 37, 70
0671507, P. 148
0671509, P. 118
0671620, P. 70
0671622, P. 118
0671623, P. 118
0671624, P. 118
0671625, P. 118
0671626, P. 148
0671627, P. 140
0671649, P. 70
0671659, P. 70
0671706, P. 118
0671709, P. 42, 118
0671718, P. 118
0671733, P. 126
0671748, P. 121
0680413, P. 148
0680431, P. 179
0680440, P. 148
0680445, P. 148
0680446, P. 148
0680448, P. 31, 60
0680462, P. 148
0680463, P. 42, 148
0680467, P. 148
0680468, P. 148
0680478, P. 178
0680479, P. 178
0680515, P. 148
0680530, P. 119
0680531, P. 129
0680532, P. 148
0680539, P. 148
0680573, P. 178
0680575, P. 60
0680576, P. 60
0680580, P. 149
0680581, P. 60
0680582, P. 35, 149
0680583, P. 60
0680584, P. 60
0680585, P. 149
0680586, P. 149
0680587, P. 149
0680588, P. 149
0680589, P. 140
0680590, P. 64
0680591, P. 149
0680592, P. 149
0680593, P. 35, 149
0680594, P. 60
0680595, P. 60
0691604, P. 119
0691607, P. 118
0691614, P. 119
0691619, P. 40, 119
0710168, P. 168
0710169, P. 168 0720320, P. 139
0720321, P. 139 0720322, P. 139 0720327, P. 142 0720328, P. 142 0720329, P. 142 0720332, P. 144 0720333, P. 144 0720334, P. 144 0720335, P. 139 0720336, P. 139 0720380, P. 142 0720381, P. 142 0720382, P. 142 0720383, P. 142 0720384, P. 142 0720385, P. 142
0720387, P. 145 0720388, P. 145
0720590, P. 139 0720591, P. 139
0720592, P. 139 0720593, P. 139 0720594, P. 139
0720595, P. 141 0720596, P. 141
0720597, P. 141
0720598, P. 141
0720880, P. 138
0720881, P. 22, 138
0721572, P. 141
0721573, P. 141
0721575, P. 141
0721576, P. 141
0721601, P. 144
0721602, P. 144
0721605, P. 136
0721606, P. 136
0721612, P. 144
0721613, P. 144
0721621, P. 136
0721623, P. 136
0721627, P. 138
0721628, P. 138
0721631, P. 138
0721632, P. 138
0721633, P. 136
0721634, P. 136
0721635, P. 136 0721636, P. 144
0721637, P. 140
0721638, P. 136 0721650, P. 144
0721651, P. 144
0721652, P. 144
0721653, P. 144
0721654, P. 144
0721655, P. 140
0721656, P. 140
0721657, P. 140
0721658, P. 140
0721659, P. 140
0721690, P. 136
0721691, P. 136
0721692, P. 136
0721693, P. 12, 138
0721694, P. 138
0721695, P. 12, 138
0721696, P. 140
0721697, P. 140
0730010, P. 71
0730011, P. 71
0730012, P. 71
0730013, P. 71
0730087, P. 72
0730088, P. 72
0730089, P. 72
0730098, P. 72
0730099, P. 21, 73
0730100, P. 21, 73
0730101, P. 73
0730121, P. 74
0730122, P. 74
0730123, P. 74
0730124, P. 74
0730125, P. 74
0730126, P. 74
0730127, P. 74
0730128, P. 74
0730129, P. 74
0730328, P. 72
0730329, P. 72
0730330, P. 72
0730634, P. 168
0730635, P. 168
0731226, P. 65
0731227, P. 53
0731228, P. 55
0731230, P. 55
0731231, P. 55
0731247, P. 73
0731248, P. 73
0731249, P. 73
0731250, P. 72
0731251, P. 73
0731252, P. 73
0731254, P. 71
0731255, P. 71
0731256, P. 71
0731257, P. 73
0731258, P. 73
0731259, P. 72
0731260, P. 72
0731261, P. 16, 72
0731262, P. 72
0731263, P. 72
0731264, P. 55
0731272, P. 163
0731273, P. 163
0731274, P. 54
0731275, P. 54
0731276, P. 18, 54 0731277, P. 55 0731278, P. 54 0731279, P. 54
0731280, P. 54
0731281, P. 54 0731285, P. 53 0731286, P. 53 0731287, P. 16, 53 0732025, P. 56 0732185, P. 56 0732187, P. 56 0732188, P. 56 0732189, P. 56 0732231, P. 55 0732232, P. 55 0732878, P. 66 0732879, P. 155 0732880, P. 155 0732881, P. 142 0732882, P. 180 0732884, P. 142 0733033, P. 77 0733034, P. 77 0733300, P. 73
0733301, P. 73
0733304, P. 73
0733306, P. 24, 74 0733307, P. 74 0733308, P. 74
0733309, P. 24, 73
0733340, P. 77
0733341, P. 77
0733343, P. 77
0733410, P. 77
0733411, P. 77
0733500, P. 57
0733501, P. 57
0733502, P. 21, 57
0733510, P. 58
0733511, P. 58
0733512, P. 58
0733520, P. 57
0733521, P. 57
0733522, P. 57
0733523, P. 21, 57
0733530, P. 58
0733531, P. 58
0733532, P. 58
0733533, P. 58
0734031, P. 101
0734032, P. 101
0734033, P. 101
0734300, P. 111
0734301, P. 111
0734304, P. 111
0734310, P. 111
0734311, P. 111 0734312, P. 71
0734313, P. 72
0734316, P. 33, 72 0734317, P. 33, 72
0734325, P. 71
0734327, P. 71
0734328, P. 71 0734330, P. 71 0734360, P. 111
0734361, P. 111 0734362, P. 81
0734365, P. 76
0734366, P. 76
0734367, P. 76
0734370, P. 111
0734371, P. 111
0734385, P. 5, 76
0734386, P. 76
0734387, P. 5, 76
0734388, P. 76
0735011, P. 125
0735012, P. 125
0735041, P. 124 0735042, P. 124
0735252, P. 123
0735253, P. 120
0735254, P. 120
0735255, P. 33, 122
0735256, P. 122
0735257, P. 126
0735258, P. 126
0735259, P. 18, 126 0735260, P. 76
0735261, P. 18, 76
0735355, P. 130
0735356, P. 130
0735359, P. 131
0735360, P. 131
0740057, P. 145
0740058, P. 145
0740059, P. 145
0740060, P. 145
0740250, P. 168 0740251, P. 151 0740252, P. 52 0740295, P. 112 0740296, P. 80 0740297, P. 151 0740298, P. 110 0740299, P. 52 0740317, P. 160 0740318, P. 160 0740380, P. 114
0740382, P. 158 0740383, P. 158
0740398, P. 160 0740399, P. 160 0740400, P. 160 0743221, P. 78 0743223, P. 78
0743227, P. 79 0743228, P. 78
0743229, P. 78 0743231, P. 112 0743232, P. 112 0743233, P. 79 0743234, P. 79 0743253, P. 80 0743254, P. 126
0671480, P. 70
0671481, P. 118
0671501, P. 118
0720882, P. 138
0720883, P. 138
0721570, P. 141
0731265, P. 55
0731266, P. 12, 54
0731270, P. 163
0731271, P. 163
0735213, P. 131 0735216, P. 131
0735238, P. 131
0735250, P. 123 0735251, P. 123
0743255, P. 143 0743256, P. 126 0743257, P. 143 0743258, P. 79 0743444, P. 125 0743445, P. 125 0743446, P. 125 0743490, P. 79 0743491, P. 79 0743492, P. 79 0743496, P. 143 0743497, P. 143 0743498, P. 143 0743499, P. 143 0743500, P. 143 0743501, P. 143 0743503, P. 122 0743652, P. 112 0743653, P. 112 0743654, P. 79 0743655, P. 79 0743656, P. 79 0743657, P. 79 0743665, P. 42, 78 0743666, P. 78 0743667, P. 78 0743668, P. 78 0743670, P. 122 0743671, P. 80 0743672, P. 79 0743673, P. 79 0743674, P. 143 0743675, P. 143 0743676, P. 143 0743680, P. 141 0743681, P. 141 0743682, P. 125 0743683, P. 27, 125 0743684, P. 125 0743690, P. 133 0743691, P. 133 0743696, P. 132 0743697, P. 132 0743698, P. 132 0743699, P. 132 0743726, P. 31, 78
0743727, P. 31, 78
0743730, P. 78
0743731, P. 78
0743732, P. 78
0743733, P. 29, 77
0743734, P. 78
0743735, P. 29, 77
0743736, P. 29, 77
0743737, P. 29, 77
0743738, P. 81
0743739, P. 81
0743740, P. 81
0743741, P. 29, 81
0743742, P. 81
0743790, P. 12, 73
0743791, P. 73
0743792, P. 74
0743793, P. 74
0743794, P. 74
0743795, P. 74
0743796, P. 81
0743797, P. 81
0743798, P. 111
0743799, P. 111
0743868, P. 76
0743869, P. 76
0743870, P. 120
0743871, P. 120
0743872, P. 120
0743873, P. 120
0743874, P. 120
0743875, P. 119
0743876, P. 119
0743877, P. 119
0743878, P. 136
0743879, P. 136
0743880, P. 136
0743881, P. 8, 119
0743882, P. 119
0743883, P. 8, 129
0743884, P. 129
0743885, P. 123
0743886, P. 123
0744581, P. 103
0745461, P. 92
0745462, P. 92
0745463, P. 92
0745464, P. 98
0745495, P. 174
0745496, P. 92
0745850, P. 155
0745851, P. 155
0745852, P. 155
0745853, P. 155
0745896, P. 64
0745897, P. 64
0746073, P. 112
0746084, P. 122
0746085, P. 122
0746088, P. 122
0746100, P. 77
0746101, P. 77
0746102, P. 77
0746103, P. 112
0746104, P. 112
0746105, P. 112
0746115, P. 77
0746116, P. 77
0746117, P. 112
0746118, P. 112
0746125, P. 29, 122
0746126, P. 122
0746143, P. 112
0746144, P. 150
0746145, P. 150
0746146, P. 150
0746147, P. 150
0746148, P. 150
0746167, P. 149
0746168, P. 149
0746169, P. 62
0746187, P. 151
0746188, P. 151
0746201, P. 158
0746202, P. 158
0746203, P. 158
0746204, P. 158
0746205, P. 158
0746206, P. 66
0746207, P. 102
0746231, P. 112
0746289, P. 156
0746290, P. 156
0746291, P. 156 0746292, P. 156 0746295, P. 66 0746296, P. 157 0746297, P. 156 0746360, P. 114 0746361, P. 157
0746362, P. 157 0746363, P. 21, 66 0746421, P. 27, 102 0746422, P. 101 0746423, P. 102 0746432, P. 114 0746436, P. 100 0746439, P. 100 0746473, P. 161 0746477, P. 158 0746478, P. 158 0746482, P. 158 0746485, P. 151 0746498, P. 160 0746499, P. 66 0746505, P. 162 0746506, P. 162 0746507, P. 162 0746508, P. 162 0746509, P. 162 0746576, P. 154 0746577, P. 154 0746578, P. 154 0746616, P. 46 0746617, P. 47 0746618, P. 47 0746651, P. 157 0746652, P. 157 0746673, P. 110 0746680, P. 165 0746681, P. 165 0746682, P. 165 0746684, P. 33, 47 0746686, P. 92 0746687, P. 92 0746688, P. 106 0746697, P. 24, 165 0746698, P. 27, 165 0746700, P. 161 0746701, P. 161 0746702, P. 161 0746703, P. 161 0746704, P. 161 0746705, P. 161 0746706, P. 161 0746707, P. 158 0746708, P. 158 0746717, P. 161 0746718, P. 161 0746719, P. 161 0746722, P. 161 0746723, P. 161 0746724, P. 161 0746725, P. 160 0746772, P. 160 0746773, P. 160 0746775, P. 161 0746776, P. 160 0746777, P. 160 0746778, P. 159 0746779, P. 159 0746810, P. 100 0746830, P. 149 0746831, P. 149 0746832, P. 35, 50 0746833, P. 24, 50 0746834, P. 98 0746835, P. 114 0746836, P. 98 0746837, P. 93 0746838, P. 103 0746840, P. 93 0746849, P. 156 0746850, P. 156 0746851, P. 156 0746852, P. 156 0746853, P. 156 0746854, P. 156 0746855, P. 114 0746856, P. 114 0746857, P. 156 0746860, P. 174
0746861, P. 165
0746862, P. 67
0746863, P. 98
0746864, P. 93
0746865, P. 46
0746866, P. 102
0746870, P. 98
0746871, P. 106
0746872, P. 92
0746873, P. 92
0746878, P. 164
0746879, P. 164
0746880, P. 164
0746881, P. 164
0746883, P. 24, 164
0746884, P. 164
0746885, P. 162
0747000, P. 172
0747001, P. 172
0747002, P. 172
0747003, P. 173
0747004, P. 173
0747005, P. 172
0747014, P. 31, 53
0747015, P. 53
0747016, P. 53
0747017, P. 53
0747021, P. 64
0747022, P. 65
0747023, P. 99
0747024, P. 99
0747025, P. 61
0747026, P. 154
0747027, P. 48
0747028, P. 61
0747029, P. 154
0747030, P. 48
0747031, P. 153
0747032, P. 153
0747033, P. 49
0747034, P. 153
0747035, P. 153
0747036, P. 49
0747037, P. 152
0747038, P. 152
0747039, P. 152
0747040, P. 152
0747041, P. 153
0747042, P. 153
0747043, P. 153
0747044, P. 153
0747045, P. 60
0747046, P. 153
0747050, P. 48
0747051, P. 165
0747052, P. 67
0747053, P. 84
0747054, P. 84
0747055, P. 94
0747056, P. 113
0747057, P. 185
0747058, P. 174
0747059, P. 172
0747071, P. 151
0747072, P. 155
0747073, P. 155
0747074, P. 155
0747075, P. 155
0747078, P. 107
0747079, P. 107
0747080, P. 49
0747081, P. 49
0747082, P. 152
0747083, P. 7, 152
0747084, P. 7, 152
0747085, P. 174
0747086, P. 8, 84
0747087, P. 84
0747088, P. 94
0747089, P. 104
0747090, P. 8, 152
0747091, P. 152
0747092, P. 8, 152
0747093, P. 178
0747094, P. 178
0747095, P. 178
0747096, P. 178
0747097, P. 178
0747098, P. 178
0747100, P. 154
0747101, P. 154
0747102, P. 96
0747103, P. 104 0747104, P. 89 0747105, P. 89 0747106, P. 47 0747107, P. 97 0747108, P. 97 0747109, P. 14, 89 0747110, P. 89 0747111, P. 106 0747112, P. 106 0747113, P. 96 0747114, P. 96 0747115, P. 104 0747116, P. 89 0747117, P. 104 0747118, P. 89 0747119, P. 51 0747121, P. 14, 163 0747122, P. 163 0747123, P. 163 0747124, P. 163 0747125, P. 163 0747126, P. 162 0747127, P. 162 0747128, P. 163 0747129, P. 163 0747130, P. 162 0747131, P. 163 0747132, P. 14, 33, 163 0747133, P. 163 0747134, P. 163 0747135, P. 163 0747136, P. 162 0747137, P. 162 0747138, P. 162 0747139, P. 162
0747140, P. 14, 162
0747141, P. 162 0747142, P. 162
0747150, P. 78 0747151, P. 35, 71
0747152, P. 71
0747155, P. 126
0747156, P. 126
0747157, P. 126
0747158, P. 126
0747160, P. 70
0747161, P. 70
0747162, P. 70
0747163, P. 70 0747164, P. 70 0747165, P. 70 0747166, P. 121 0747167, P. 121 0747168, P. 71 0747169, P. 71 0747170, P. 121 0747171, P. 121 0747180, P. 61 0747181, P. 61 0747182, P. 153 0747183, P. 8, 33, 153 0747184, P. 152 0747185, P. 152 0747186, P. 94 0747187, P. 84
0747188, P. 48 0747189, P. 48 0747190, P. 48 0747200, P. 151 0747201, P. 151 0747202, P. 22, 65 0747203, P. 101 0747204, P. 65 0747205, P. 101 0747206, P. 156 0747207, P. 101 0747208, P. 156 0747209, P. 156 0747210, P. 65 0747211, P. 101 0747250, P. 49 0747251, P. 49 0747252, P. 61 0747253, P. 61 0747254, P. 62 0747255, P. 62 0747256, P. 61 0747257, P. 61 0747258, P. 165
0747259, P. 165
0747260, P. 165
0747270, P. 38, 152
0747271, P. 153
0747272, P. 153
0747273, P. 153
0747274, P. 164
0747275, P. 164
0747276, P. 165
0747277, P. 165
0747278, P. 165
0747279, P. 165
0747280, P. 153
0747281, P. 164 0747282, P. 164
0747283, P. 164
0747284, P. 161
0747285, P. 158
0748126, P. 124 0748129, P. 133 0748147, P. 120
0748148, P. 129
0748200, P. 125 0748201, P. 125
0748202, P. 132 0748203, P. 132 0748219, P. 124 0748221, P. 133 0748244, P. 124
0748245, P. 124
0748247, P. 124
0748248, P. 123 0748249, P. 123 0748250, P. 121 0748251, P. 121 0748252, P. 121 0748253, P. 7, 121 0748254, P. 121 0748255, P. 123 0748256, P. 123 0748257, P. 123 0748258, P. 123 0748263, P. 124 0748264, P. 124 0748265, P. 123 0748266, P. 123 0748267, P. 123 0748268, P. 120 0748269, P. 120 0748270, P. 124 0748271, P. 124 0748272, P. 124
0748273, P. 124 0748305, P. 120 0748306, P. 120 0748307, P. 120 0748308, P. 129
0748309, P. 129 0748310, P. 119
0748311, P. 119 0748312, P. 120 0748313, P. 130 0748314, P. 130 0748330, P. 76
0748331, P. 76 0748332, P. 76 0748333, P. 76
0748334, P. 14, 119 0748335, P. 119 0748336, P. 119 0748337, P. 119 0748338, P. 136 0748339, P. 136
0804358, P. 42, 46 5732001, P. 168 5732010, P. 67 5732011, P. 101 5732100, P. 168 5732101, P. 155
5732103, P. 155
5732105, P. 155
5732107, P. 155
5732108, P. 66
5732109, P. 66
5732112, P. 155
5732113, P. 155
5732116, P. 56
5732117, P. 56
Il est strictement interdit, sans l’autorisation d’Andrea Bizzotto SpA, la reproduction complète ou partielle des informations et images contenues dans ce catalogue par tous les moyens ou procédures, y compris la manipulation reprographie et informatique. Nos produits sont conçus et conçus exclusivement pour le marché final des consommateurs pour utilisation domestique (tel que défini par l’article 3 lett. A - D. Lgs. 206/2005 Code de consommation).
Andrea Bizzotto SpA ne peut donc être tenu responsable si ces marchandises sont distribuées ou vendues pour être utilisées dans des lieux publics (par exemple et non limitées aux bars, restaurants, clubs, piscines, parcs, événements de toute nature), sous des articles. 1470 et ss. c.c., art. 114 et ss. et 128 et ss. de D. Lgs. 206/2005. Les articles de ce catalogue sont tous importés. Veuillez contacter notre bureau des ventes et/ou nos agents pour savoir quelle disponibilité peut varier, selon le produit et l’heure, entre 30 et 90 jours. Andrea Bizzotto SpA se réserve le droit d’apporter, sans préavis, tout changement visant à l’amélioration fonctionnelle et qualitative de ses produits.
Les textes et les images de cette estampe ont un but populaire : pour chaque aspect technique et dimensionnel, consultez les listes de l’entreprise et leurs mises à jour.
Les échantillons de couleurs et de matériaux ont une valeur indicative.
Ces termes font partie intégrante de l’accord de vente pour tout produit contenu dans ce catalogue.
Ohne die Genehmigung der Andrea Bizzotto SpA ist die vollständige oder teilweise Vervielfältigung der in diesem Katalog enthaltenen Angaben und Abbildungen mithilfe von beliebigen Mittel oder Verfahren, darunter die Reprographie und Computermanipulation, strengstens verboten. Unsere Produkte sind ausschließlich für den Endverbrauchermarkt konzipiert und hergestellt (siehe entsprechende Definition in Art. 3, Buchstabe A der Gesetzesverordnung 206/2005 des Verbrauchergesetzbuches).
Die Andrea Bizzotto SpA haftet demnach nicht, wenn diese Produkte zur Verwendung für gewerbliche Betriebe (z.B., aber nicht darauf beschränkt: Bars, Restaurants, Diskotheken, Schwimmbäder, Parks, Veranstaltungen aller Art) gehandelt oder verkauft werden (gemäß Artikel 1470 ff des italienischen Zivilgesetzbuches, Artikel 114 ff und 128 ff der Gesetzesverordnung 206/2005). Alle in diesem Katalog enthaltenen Artikel sind Importware. Bitte kontaktieren Sie unser Vertriebsbüro und/oder unsere Vertreter, um Angaben über die Verfügbarkeit zu erhalten. Abhängig von Produkt und Jahreszeit, kann die Lieferzeit zwischen 30 und 90 Tagen betragen. Die Andrea Bizzotto SpA behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung, Änderungen zur Verbesserung der Funktionalität und Qualität der Produkte vorzunehmen.
In diesem Katalog enthaltene Texte und Abbildungen dienen nur als Angabe. Für technische und die Abmessungen betreffende Aspekte siehe die Preislisten des Unternehmens sowie die entsprechenden Updates.
Die Farb- und Materialmuster dienen als Beispiel.
Diese AGBs sind fester Bestandteil des Kaufvertrags für alle in diesem Katalog enthaltenen Produkte.
Andrea Bizzotto SpA, via Motton 9, 36061 Bassano del Grappa VI, Italy
Headquarters & Showroom, via Spin 71/73, 36060 Romano d’Ezzelino VI, Italy Ph +39 0424 832311, Fax +39 0424 511861 e-mail info@bizzotto.com, web www.bizzotto.com
Cap. Soc. i.v. € 5.000.000, C.F. - Part. IVA 02576930248
