Ferramentaria da casa do Av么 Um espa莽o de encontro para aprender com quem sabe A place of encounter to learn with who knows
Ferramentaria da casa do Av么
Ficha Técnica/Contents Designer-Designer André Aguiar Fotógrafo-Photographer André Aguiar Art Director-Art Director André Aguiar Tradução-Translation Miguel Almeida Impressão-Printing Obigraf Propriedade-Property André Aguiar, Nº3080153 ESAD CR Contacto-Contact andreraguiar@gmail.com 963953493 Edição-Editing ESAD Typo Night CR, Dezembro 2011
Agradecimentos O meu obrigado à minha gente, mas como não poderia deixar de ser, em especial à minha querida Namorada, aos meus Avós, pelos seus ternos e queridos ensinamentos, que tanto contribuíram para a construção da pessoa que sou hoje, ao Miguel pela disponibilidade em traduzir os textos, ao meu camarada artistíco Rui Fernandes pela colaboração na iluminação e composição das fotos e por fim, mas não menos importante, o meu agradecimento aos meus pais e irmãs.
Agradecimentos O meu obrigado à minha gente, mas como não poderia deixar de ser, em especial à minha querida Namorada, aos meus Avós, pelos seus ternos e queridos ensinamentos, que tanto contribuíram para a construção da pessoa que sou hoje, ao Miguel pela disponibilidade em traduzir os textos, ao meu camarada artistíco Rui Fernandes pela colaboração na iluminação e composição das fotos e por fim, mas não menos importante, o meu agradecimento aos meus pais e irmãs.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
9
Objectos de Precis達o Objects of Precision
16
Alicates Pliers
23
Objectos de Corte Objects for Crop
27
Jogos de Chaves Sets of Spanner
34
Martelos Hammers