VDJ Jerseyblatt August 2016 by Andreas Ekkel

ORGAN DES VERBANDES

DEUTSCHER JERSEYZÃ&#x153;CHTER

JERSEYBLATT

Nr. 68 August 2016

Zum Titel: DJ Zuma Tochter von J. Mikkelsen, Hinnerup auf einer Sommerweide in DĂ¤nemark.

-2-

Inhaltsverzeichnis

-3-

Schöbendorf, 28. Juli 2016

Liebe Leserinnen, liebe Leser, in diesem Frühsommer hatte ich die Gelegenheit, an der Tour zum WeltjerseyMeeting vom ersten bis zum letzten Tag teilzunehmen. Es war ein anstrengendes, aber durchgehend sehr interessantes Reiseerlebnis. In bisheriger weitgehender Unkenntnis über Land und Leute war mir nach etwa einem Drittel der Reise klar, dass in den besuchten Regionen die Zukunft der Landwirtschaft in enger Verbindung mit der Milchproduktion steht. Die Voraussetzungen für die Erzeugung von Milch sind in Europa nirgendwo besser als hier. Haben die verantwortlichen Politiker in der EU nicht gewusst oder wissen wollen, dass mit dem Wegfall der Milchquote die Schleusen geöffnet werden und innerhalb kürzester Zeit so viel Mich auf den EU-Markt drängt, dass das ohnehin volle Fass für den Export überlaufen muss? Von einer „weichen Landung“ nach Quotenende konnte in Kenntnis der Situation in Irland und UK doch niemand wirklich ausgehen. Oder war es gar gewollt, dass die milchverarbeitende Industrie nun supergünstig an ihren Rohstoff kommt? Ich denke, dass Milchproduzenten, die für Vollkosten von ca. 17 Cent je kg Milch auch bei Auszahlungspreisen von 24 Cent gut leben können, bei 30 Cent gute Rücklagen bilden und bei 36 Cent in ihrem Land dafür sorgen, dass die Bodenpreise durch die Decke gehen. Sicher, die Steigerungsraten auf den britischen Inseln sind nicht unbegrenzt, aber Irland will bis 2020 die derzeitige Milchmenge nochmals um 20% steigern. Was folgt daraus? Das Fass für den Milchexport aus der EU wird relativ voll bleiben, vielleicht sogar stetig ein wenig überlaufen, so dass die Preise niedrig bleiben. Es -4-

sei denn, dass anderswo in entsprechender Größenordnung die Milchproduktion eingestellt wird. War das EU-weit so gewollt? Was fällt unseren „Fachleuten“ dazu ein? „Ihr ewig jammernden Milchbauern müsst endlich daran arbeiten, die „Kostenführerschaft“ zu übernehmen“. Wie äußerte sich Karl-Erich Reimer dazu in der Top-Agrar: „Bei 18 Cent Milchgeld nützt auch kein Drehen an den kleinen Schrauben mehr. Oder sollen wir einen Uhrmacher einstellen?“ - wo er Recht hat, hat er Recht. Einige wenige Fachleute haben davor gewarnt, dass nach Wegfall der Quote die Milchproduktion in sogenannte Gunstregionen abwandert. Ich denke, der erste Schritt hierzu ist (bei steigender Konzentration der Bestände) schon getan. Für uns Jerseyzüchter kann die derzeitige Situation aber durchaus positive Tendenzen bringen. Es ist zu erwarten, dass die Nachfrage an Zucht- und Nutztieren langsam aber stetig ansteigen wird. Wie so oft hat alles Schlechte auch eine gute Seite und das sollten wir in vollem Umfang nutzen.

Gebhard Rehberg Vorsitzender

-5-

Ü»® ²»«» É»¹ ¦«® Ó·´½¸º·»¾»®°®±°¸§´¿¨»

Ñ°¬·³·»®¬» Î»¦»°¬«®

Þ»«¹¬ Ó·´½¸º·»¾»® ª±® Î»¼«¦·»®¬ Í¬±ºº©»½¸-»´»®µ®¿²µ«²¹»² ß¾µ¿´¾»¬®<²µ» ³·¬ ïë ó íð ´ Ó·´µ·r Õ«¸¬®¿²µ

Ê»®¾»--»®¬ ¼·» Ú«¬¬»®¿«º²¿¸³» ²¿½¸ ¼»® Ù»¾«®¬ î ó í µ¹ Ó·´µ· Ý¿´Ú·¨ r îòð Ì®±½µ»²-¬»¸»®®¿¬·±² ³·¬ Ó·´µ·ª·¬ Ì®±½µ»²-¬»¸»®³·²»®¿´º«¬¬»® ëê Ì¿¹»

îï Ì¿¹»

Ü»® ¸±½¸©·®µ-¿³» Ù»¾«®¬-¬®¿²µ ú Ú·¬²»--óÞ±±-¬»®

Ù»¾«®¬

Ì®±«© Ò«¬®·¬·±² Ü»«¬-½¸´¿²¼ Ù³¾Ø èêêêì Þ«®¹¸»·³ ¡ Ì»´æ ð èì íî ñ èçóð ¡ Ú¿¨ ð èì íî ñ èçóïëð ©©©ò³·´µ·ª·¬ò¼» ¡ ³·´µ·ª·¬à²«¬®»½±ò½±³

Mitgliederversammlung am 19. März 2016 in Rieste - von Cölestin Huhn Am Samstag, den 19. März 2016 – diesmal etwas früher - fand die satzungsgemäß abzuhaltende Mitgliederversammlung des Jahres 2016 statt. Gegen Mittag fuhr ich los und nahm, wie fast immer, meinen Freund und Züchterkollegen Thomas Scholz in Fulda am Autohof mit. Kurz vor 18:00 Uhr erreichten wir dann nach zügiger Autobahnfahrt - auf der linken Seite versteht sich – das Tagungshotel Alfsee in Rieste. Thomas Scholz erreichte somit pünktlich die Vorstandssitzung, während ich mich mit alten Bekannten austauschen konnte. Nach der Vorstandssitzung sponserte unser Geschäftsführer Herr Dr. Diers von WWS Germany (neu STg Germany) ein üppiges Abendessen.

Verpflegung für alle!

Danach fand ein reger Gedankenaustausch statt. Es ging, wie so oft, um fachliche und weniger fachliche Dinge. Dabei kamen diverse historische Ereignisse nicht zu kurz. Dies waren Erinnerungen an verstorbene Züchterkollegen und Begebenheiten aus früherer Zeit. Heitere Lacher nach der Erzählung von Anekdoten gaben der überwiegenden Gesellschaft eine sehr heitere Note. Es ist eben wie in einer riesengroßen

Gespanntes Zuhören der Teilnehmer

-7-

Familie, die meisten kennen sich seit langem. Am Samstagmorgen kamen noch Einige von nah und fern angereist, um der beginnenden Mitgliederversammlung um 10:00 Uhr beizuwohnen. Unser Vorsitzender, Herr Gebhard Rehberg, eröffnete kurz nach 10:00 Uhr die Mitgliederversammlung. Es folgten die üblichen, aber notwendigen, Regularien und anschließende Ehrungen. Danach hielt Jan Andresen von Viking Genetics einen Fachvortrag. Er erläuterte das Jersey-Zuchtprogramm von Viking Genetics und präsentierte die aktuell besten Jerseybullen aus Dänemark. Die genomische Selektion ist die Grundlage des JerseyZuchtprogramms. Die „ökonomische Milchkuh“ steht an vorderster Stelle des Zuchtziels. Viking Genetics bedient sich dabei einer umfangreichen Datenerfassung aller ökonomisch relevanten Merkmale. Hier werden neueste Züchtungs- und Biotechnikmethoden genutzt und eingesetzt.

Besuch auf dem Hof Garlich Nach dem Mittagessen ging es dann nach Bramsche zum Betrieb Garlich. Farina Garlich stellte den Betrieb umfangreich vor. Ursprünglich war der Betrieb Garlich ein reiner Schwarzbuntbetrieb („Holstein Friesian“). Seit Oktober 2014 werden im eigens dafür gebauten Stall (Erweiterungsbau) ca. 60 Jerseys mit einem Melkroboter der Marke Lely gemolken.

Ein Blick in den Jerseystall

Der Betrieb bewirtschaftet ca. 110 ha. Davon sind ca. 33 ha Mais und 33 ha Getreide, vorwiegend Roggen. Mit den restlichen ca. 44 ha Grünlandflächen wird das eigene Vieh, Milchvieh wie auch Jungtiere (Jerseys), versorgt. Dies ist ausreichend Fläche, um einen Zukauf von Futter zu vermeiden. Die Versorgung mit Grundfutter ist somit gewährleistet. Zu erwähnen ist, dass alle -8-

Jersey-Jungtiere ausschließlich im eigenen Betrieb aufgezogen werden. Die Jungtieraufzucht der Schwarzbunten ist ausgelagert. Der Betrieb wird z. Zt. mit 3,5 Arbeitskräften bewirtschaftet, d.h. Vater Ralf, Mutter Sigrid und Tochter Farina sind voll im Betrieb eingebunden. Farinas Lebensgefährte Lars arbeitet, soweit dies möglich ist, mit, da er noch einer Halbtagsbeschäftigung als Meister für Agrarservice bei einem Lohnunternehmen nachgeht. Bevor die Jerseys den Weg in den Stall der Garlichs gefunden haben, hatten sich Farina und Lars schon länger mit diesem Thema beschäftigt. Farina hat im Rahmen ihrer Bachelorarbeit über das Thema Stallbau und -haltung für Jerseys geschrieben. Trotz der anfänglichen Skeptsis bei Farinas Eltern wurden schließlich die Planungen zum Jersey-Kuhstall umgesetzt, womit der Traum einer eigenen Jerseyherde für Farina und Lars in Erfüllung ging. Mittlerweile sind die Jerseys ein fester Bestandteil des Betriebes und keiner hat diesen Schritt bereut. Auch Ralf und Sigrid Garlich sind mittlerweile von den Jerseys angetan. Die Zufriedenheit der Garlichs ist sicher durch die guten Zukäufe begünstigt. Ein großer Teil ihrer Eine Holmer-Tochter als Beispiel für die gute Exterieurqualität der gesamten Herde

Herde stammt aus der Zucht anderer VDJ Mit- glieder wie z.B. AG Schöbendorf oder Werner Kiehne. Von der Qualität der JerseyHerde konnte sich jeder Besucher auf der angrenzenden Weide ein eindrucksvolles Bild machen. Die Fundament- und Euterqualität der Kühe war hervorragend. Aber auch die Milchleistung mit aktuell ca. 22 kg Milch pro Kuh und Tag kann sich sehen lassen. -9-

Zwischendurch drehte ein Fernsehteam des NDR eine Dokumentation, während dessen Frau Garlich auch interviewt wurde. Man konnte sagen, dass bei Garlich‘s einiges los war! Farina Garlich steht nicht nur dem NDR Team Rede und Antwort

Insgesamt war die Mitgliederversammlung erneut eine gelungene Veranstaltung, wobei der Familie Garlich ein besonderer Dank gilt! Die Arbeit für die großzügige Bewirtung und die allgemeinen Vorbereitungen sind sicher nicht selbstverständlich. Nachdem die Teilnehmer sich in allen fachlichen Bereichen ausgetauscht hatten, löste sich die Gesellschaft gegen 16:00 Uhr auf. Man trat den Heimweg mit der Gewissheit an, an diesem Wochenende wieder viele Informationen mit nach Hause genommen zu haben. So reisten Thomas und ich gegen 16:30 Uhr ab und trafen gegen 20:30 Uhr wohlbehalten am Ausgangspunkt ein. Die Verabschiedung mit einem kleinen Dankeschön im Blick der Kamera

- 10 -

Weltweite Spitzengenetik in diesem ersten VJ Hubert-Sohn VJ Rodme ist ein Sohn der May-Tochter Kirsten aus der Zucht von der Hansen Familie aus Rodme Nygaard. VJ Rodme ist der erste VJ Hubert-Sohn (DJ Hulk x Q Hirse). Er kombiniert eine Reihe von Topbullen in einem Pedigree: Hulk, Hirse, May und Impuls. Die Mutter von Rodme, ist mit VG 87 eingestuft, melkt seit 2,4 Jahren und hat eine jährliche Durchschnittsleistung von 7400 kg Milch, 5.76% und 429 kg Fett, 4.12% und 307 kg Eiweiß. Die mütterliche Großmutter und Urgroßmutter haben Leis-

tungen auf ähnlich hohem Level - über 300 kg Eiweiß pro Jahr. VJ Rodme züchtet große Töchter mit gutem Körperbau und viel Kapazität, die mit exzellenten Eutern im Bezug auf Festigkeit und Höhedes Euterbodens überzeugen können. Die Eutergesundheit und die Nutzungsdauer sind weitere Markenzeichen von VJ Rodme. VJ Rodme ist ein stark eingesetzter Bullenvater.

VJ Rodme (VJ Hubert x DJ May x Q Impuls)

NTM +20

Alex Arkink

Gesext verfügbar

Triple aAa: 243 - JH1 F - Kappa Kasein: BB - Beta Kasein: A2/A2 - gesext verfügbar

DJ May Tochter von Hans Christian Halmø, Dänemark

VJ Hubert (DJ Hulk) - Vater von VJ Rodme

info@vikinggenetics.com • www.vikinggenetics.com

VJ Hubert Tochter von IS Alstrup, Dänemark

VDJ-Mitgliederversammlung am 19. März 2016 in Rieste im Hotel Alfsee Der Vorsitzende des VDJ, Herr Rehberg, begrüßte die etwa fünfzig Anwesenden. Ein ganz besonderer Gruß galt den Gästen aus dem Ausland: Frau und Herr Schuler aus der Schweiz, Frau Thaler und Herr Bergmann aus Österreich, sowie dem heutigen Referenten, Herrn Andresen aus Dänemark.

Auszüge aus dem Protokoll der Mitgliederversammlung Geschäftsbericht 2015  Mitgliederbewegung: 13 Neuzugängen standen 6 Kündigungen gegenüber. Zum 31.12.2015 hatte der VDJ 119 Mitglieder, davon 49 Betriebe (+3) aktiv mit Herdbuchführung beim VDJ, von denen fünf Betriebe ausschließlich Holsteins hatten, 41 waren reine Jersey- und drei weitere Gemischtbetriebe.  Milchleistungsentwicklung 2015: Die Milchleistung der Jerseykühe im VDJ im Milchkontrolljahr 2014/15 stieg auf jetzt 6387 kg bei gesunkenem Fett- und fast konstantem Eiweißgehalt. Erstmalig konnte mit 602 kg die Grenze von 600 kg Fett+Eiweiß überschritten werden.  Herdbuchführung: Frau Brentrup gab einen kurzen Überblick über die Herdbuchführung im abgelaufenen Geschäftsjahr. Der Umfang der direkten Herdbucharbeit (u.a. Eintragung von Besamungsbullen, Eintragung ausländischer Tiere) hat, wie auch schon in den vergangenen Jahren, zugenommen. Die gute Zusammenarbeit und Unterstützung durch VIT Verden setzt sich weiterhin fort. Nach dem Appell in der Mitgliederversammlung des letzten Jahres ist die Anzahl angeforderter Zuchtbescheinigungen für Tierverkäufe deutlich gestiegen. Nachträgliches Ausstellen von Zuchtbescheinigungen, was in der Regel mit erheblichem Mehraufwand verbunden ist, kam nicht mehr vor. Frau Brentrup wies darauf hin, dass es demnächst möglich sein wird, auf den offiziellen Zuchtbescheinigungen eine Kennung für biologisch produzierende Betriebe zu integrieren.  In 2015 sind durch WWS Germany insgesamt 6.843 Portionen Sperma (Vorjahr 7.136) verkauft worden. Der Rückgang beruhte vermutlich in hohem - 12 -

Maße auf dem zunehmenden Anteil an Besamungen mit Fleischrassebullen, vornehmlich der Rasse Weiß-Blaue Belgier.  Der Einsatz von gesextem Sperma lag bei 26,0%, ein leichter Rückgang um 3,9 Prozentpunkte. Herr Dr. Diers wies darauf hin, dass das Angebot an gesextem Sperma der neuesten Top-Qualität (zur Unterscheidung in pinkfarbenen, statt in roten Pailletten, abgefüllt) mit annähernd der gleichen Befruchtungsrate wie bei konventionellem Sperma stetig größer wird, da der exklusive Anbieter, STGenetics, ein immer umfangreicheres und qualitativ besseres Bullenangebot hervorbringt.  Der am meisten genutzte Bulle war erneut Veltins-P mit 729 Portionen vor seinem Vater Valentino mit 551 und Golda mit 371. Goldfrapp führte die Rangfolge beim gesexten Sperma mit 302 Portionen an. Von den dänischen Bullen wurde VJ Rodme mit 356 Portionen am stärksten nachgefragt.  Herr Rehberg informierte über die Situation bei der Tiervermarktung. Nach dem Aufruf in der neuesten Ausgabe des Jerseyblattes, das erst seit ca. einer Woche auf den Betrieben vorlag, Daten zu abgewickelten Tierverkäufen an ihn zu übermitteln, sind bereits zahlreiche Meldungen eingegangen. Daraus ergeben sich bisher folgende Zahlen an vermarkteten Jerseys: - 18 abgekalbte Jungkühe - 152 tragende Färsen - 71 Kälber und Jungrinder - 23 Deckbullen Im Wesentlichen konnten alle angebotenen Tiere zeitnah vermarktet werden. Insgesamt kann aber weiterhin die Nachfrage nicht vollständig bedient werden. Der Preis für tragende Jerseyfärsen von 1.200,- bis 1.300,-€ liegt derzeit höher als bei Holsteinfärsen. Jahresabschluss 2015 und Haushaltsvoranschlag 2016  Einnahmen und Ausgaben in 2015 wurden detailliert aufgeführt. Das Geschäftsjahr wurde mit einem Überschuss von 2.291,74 € abgeschlossen. Für das gegenüber dem Vorjahr deutlich verbesserte Ergebnis zeichneten in erster Linie die stark gestiegenen Einnahmen aus Provisionen für Spermaverkäufe und Logistikvergütungen für den europaweiten Versand von Sperma der Partnerfirma Sexing Technologies verantwortlich. Dem gegenüber standen einmalige Sonderausgaben für das Sponsoring des VDJ für - 13 -

die Weltjersey-Tour in Deutschland im vergangenen Jahr. Herr Dr. Diers erläuterte an dieser Stelle die aktuelle Situation bei der Umstrukturierung der Firmen PrismaGen GmbH und WWS Germany GmbH (wird in STg Germany GmbH umbenannt).  Herr Rehberg erläuterte den Haushaltsvoranschlag für 2016. Den kalkulierten Ausgaben in Höhe von 14.200,-€ stehen voraussichtliche Einnahmen von 17.000,-€ gegenüber. Herr Rehberg teilte mit, dass Vorstand und Beirat beschlossen haben, auf Grund der guten Kassenlage die Tierschauzuschüsse zu erhöhen. Für regionale Schauen sollen ab sofort 50,-€ je aufgetriebenem Tier bereitgestellt werden, bei überregionalen Veranstaltungen entsprechend 80,-€. Diese Unterstützung soll nur Betrieben gewährt werden, die neben Mitglieds- auch Herdbuchbeiträge an den VDJ bezahlen. Herr Dr. Diers erläutert, dass die Provisionen von der Partnerfirma STGenetics für Spermalogistik im laufenden Geschäftsjahr voraussichtlich noch höher ausfallen werden.  Frau Vor der Landwehr berichtete über die Kassenprüfung, die sie gemeinsam mit Frau Hartmann vorgenommen hatte. Es wurden keinerlei Unstimmigkeiten gefunden. Frau Vor der Landwehr beantragte die Entlastung von Vorstand und Geschäftsführung.

Bericht und Beschlussfassung zur Satzungsänderung sowie zur Zuchtbuchordnung Rasse Wagyu Nachdem die außerordentliche Mitgliederversammlung am 14. November 2015 einstimmig beschlossen hatte, den Tätigkeitsbereich des VDJ um die Herdbuchführung und züchterische Bearbeitung der Rasse Wagyu zu erweitern, war es notwendig geworden, die Satzung des VDJ entsprechend anzupassen. Ein Entwurf der neuen Satzung wurde mit der Einladung zur Mitgliederversammlung allen VDJ-Mitgliedern zugesandt. Geringfügige Änderungen ergaben sich durch die Aufnahme der Rassebezeichnung „Wagyu“ in die Satzung. Die Mitgliederversammlung verabschiedete einstimmig die geänderte Satzung. Der Entwurf der neu erstellten Zuchtbuchordnung für die Rasse Wagyu wurde ebenfalls allen VDJ-Mitgliedern zugesandt. Die Mitgliederversammlung verabschiedete ebenfalls einstimmig die Zuchtbuchordnung in der vorliegenden Form. - 14 -

Veranstaltungs- und Schautermine Es wurde von Herrn Dr. Diers und Herrn Rehberg über zwei überregionale, offene Tierschauen mit Jerseybeteiligung berichtet.  Kuhfeuerwerk am 23./24. April in Görisried/Allgäu: für diese nicht nur bundesweit offene, sondern auch von schweizerischen und österreichischen Züchtern beschickte Schau waren 25 Jerseys angemeldet worden. Der VDJ werde gemeinsam mit STg Germany / PrismaGen mit einem Ausstellungsstand vertreten sein.  Thuringia Jersey Open vom 16. bis 18. September in Erfurt: Im Rahmen der Messe „Grüne Tage Erfurt“ wird zum dritten Mal diese offene Jerseyschau veranstaltet, die als Nationalschau der Rasse Jersey gelten kann. Auf Grund der aktuell unbefriedigenden Milchpreissituation verzichtet der Veranstalter auf die normalerweise fällige Anmeldegebühr. Die Preisgelder bleiben unverändert. Johannes Henkelmann regte an, bei Bedarf und nach Möglichkeit einen Sammeltransport nach Erfurt zu organisieren. Rainer Schmitt teilte mit, dass das Schöbendorfer „Fittingteam“ wieder für alle Jerseybeschicker bei Bedarf zur Verfügung steht. * * Kurz vor Redaktionsschluss erreichte uns die Nachricht, dass die Schau dieses Jahr abgesagt wird.

Gebhard Rehberg wies auf die diesjährige Welt-Jerseykonferenz und –tour in England, Schottland und auf der Insel Jersey hin. Die Insel Jersey feiert in diesem Jahr das 150-jährige Jubiläum der Gründung des ersten Jerseyherdbuchs der Welt. Vortrag von Jan Andresen von Viking Genetics: „Erläuterung des Jersey-Zuchtprogramms von Viking Genetics und Präsentation der aktuell besten Jerseybullen aus Dänemark“: In seinem sehr aufschlussreichen und kompetent vorgetragenen Referat stellte Herr Andresen das immer stärker auf genomischer Selektion basierende Jerseyzuchtprogramm von Viking Genetics vor. Zentrale Bedeutung hat dabei die Ausweitung des Umfangs genomischer Untersuchungen von weiblichen Tieren. Im Fokus des Zuchtziels steht die ökonomische Milchkuh. Hervorragende Datenerfassung aller ökonomisch relevanten Merkmale sowie die Nutzung der neuesten Züchtungs- und Biotechnikmethoden sind die zentralen Kennzeichen der - 15 -

dänischen Zuchtprogramme. Abschließend stellte Jan Andresen die aktuell besten Jerseyvererber aus Dänemark vor. Jan Andresen von Viking Genetics

Verschiedenes  Aus der Versammlung wurden mehrere Fragen zur Organisation der Einstufungen gestellt. Der VDJ fährt nicht automatisch jeden Betrieb regelmäßig an, um Einstufungen durchzuführen. Es wird weiterhin so verfahren wie bisher, dass Betriebe sich bei Bedarf in der Geschäftsstelle in Altenberge melden, um Kühe zur Einstufung anzumelden. Dies soll dann möglichst zeitnah durchgeführt werden.  Rainer Schmitt zeigte ein kurzes Video über die Thuringia Open Schau in Erfurt 2014.  Dr. Diers stellte als Geschenk an die Teilnehmer der Mitgliederversammlung neu produzierte, hochwertige VDJ-Thermobecher und VDJ-Kugelschreiber vor.  Die nächste VDJ-Mitgliederversammlung findet am letzten Märzwochenende 2017 auf dem Betrieb Gill statt.

- 16 -

Auszeichnung erfolgreicher Züchter Höchste Lebensleistung  Kiehne, Birkenmoor

Höchste Jahresleistung  Kiehne, Birkenmoor

Höchste Färsenlaktation  Behrend, Trendelburg

Höchste Stalldurchschnitte in den einzelnen Größenklassen      

Wetzler, Gemünden Gleiser, Stadtallendorf Behrend, Trendelburg Henkelmann, Wadersloh Kiehne, Birkenmoor Rottmar, Leutkirch

- 17 -

Jerseyhof Leurs! Familie Arno Leurs in Winternam 438, D-47647 Kerken, Tel. 02831-3008 Herdenlstg. 2015: 143,2 KĂźhe 6569 kgM 5,68 %F 3,90 %E 629 kgF+E

Jerseys vom Niederrhein Leistungsstark und robust!

- 18 -

Internationales Echo zur Mitgliederversammlung Facebook-Mitteilung von Viking Genetics

- 19 -

Hornloser Überflieger Sexing David Goldfrapp-P-ET David x Eclipes x Iatola x Gratitude

Qualitätssperma Milch Fett-% Fett Eiw.-% Eiweiß

+848 -0,08 +25 +0,02 +34

Trächtigkeitsraten liegen annähernd auf dem Niveau von konventionellem Sperma

Genomische Zuchtwerte USA August 2016 NM$ JPI +131 Zellzahl Exterieur +1,10 Nutzungsdauer Euter +15,9 aAa

322 3,04 +4,4 156

Aus der Familie von Golda Leistung Typ und Euter Nutzungsdauer

Product of USA

www.STgen.com Email: lprange@stgen.com

Swiss Jersey Night 9. April 2016

Grand Champion ERLIgen May MIA

Fotos: Anne-Mette Evers

Am 9. April ging in der Rigihalle in Küssnacht bereits die 7. Swiss Jersey Night über die Bühne, nahezu 100 Tiere wurden aufgeführt. Der Richter Marcel Nussbaumer, welcher ruhig und gekonnt die Tiere richtete, lobte immer wieder die gute Qualität bis in die hintersten Ränge. Verschiedene Darbietungen sorgten für Abwechslung, es waren dies die Kindertrachtentanzgruppe Küssnacht, das Turnerchörli Horw und der Tambourenverein Arth Goldau. Marcel Nussbaumer schlug die Impression Tochter Iberia von Alfred Studer, Maschwanden zur Junior Champion vor der Reserve Golda Gaby von Daniel Sigrist, Alpnach welche die jüngste Kategorie für sich entscheiden konnte. Die beste Gruppe im Betriebscup stellte Ueli

Bürkli aus Muri, mit unter den letzten drei Gruppen im Ring standen Martin Zemp, Ebnet und Christoph Steffen, Escholzmatt. Der Titel Intermediate Schöneuter sowie Intermediate Champion ging an die Sparky Tochter Nikita von Ueli Bürkli, Muri, Reserve May Veronja von von Allmen-Feuz Karin, Stechelberg. Aus den drei ältesten Kategorien gewann die Sparky Tochter Seraia von Daniel Sigrist, Alpnach den Schöneutertitel vor May Mia, welche den Reserve Schöneutertitel der älteren Kühen feiern durfte. Bei der Senior Championwahl stand May Mia von Werner Kenel, Arth vor der Schöneutersiegerin Sparky Seraia von Daniel Sigrist, Alpnach. Aus den beiden Gesamtsiegerkühen hatte der Richter die Aufgabe die Grand Championne zu erküren, auch dieser Titel ging an May Mia von Werner Kenel, Arth vor Sparky Nikita von Ueli Bürkli, Muri. Regionensieger wurde die Gruppe Innerschweiz welche mit über 40 Tieren angetreten ist. Die Titel Bester Züchter und Bester Aussteller gingen beide an Werner Kenel, Arth, er trat mit 8 Tieren an die alle den Präfix ERLIgen tragen und somit selbst gezüchtet sind.

l: Sparky SERAIA Schöneutersiegerin Senior r: ERLIgen May MIA Reserve-Schöneutersiegerin Senior

l: Sparky NIKITA Intermediate Champion, Intermediate Schöneuterchampion und Reserve Grand Champion r: ERLIgen May MIA Grand Champion, Champion Senior und ReserveSchöneutersiegerin Senior

Betriebscup Siegergruppe Ueli Bürkli, Muri

Studerama Impression IBERIA Junior Champion

Golda GABY Reserve Junior Champion

Regionensieger Gruppe Innerschweiz

Agrimesse Thun 3. bis 6. März 2016

Folgende sechs Kühe waren an der Agrimesse ausgestellt:

Senior Juliette, Fuhrimann Hansjürg, Langenthal; Dj Holmer London, Jordi Daniel, Ochlenberg; Legacy Mia, Müller Hans, Goldiwil; Fantom Estelle, Rentsch Hansruedi, Dürrenroth; Lix Xenia, Schmid Ueli, Schwarzenburg; Flip Emerita, Linder Fritz, Heimisbach

Zuchtfamilie 17. April 2016

Monika Utzinger, Sandacherhof 1, 8166 Niederweningen Zik LINDSAY CH 120.0546.4468.4, 71 B Nachkommen von 2 x Blackstone, Fantom und Barnabas

Jungzüchter

Ab sofort besteht die Möglichkeit, dass sich die Ostschweizer Jerseyzüchter (bis 35 Jahre) der Ostschweizer Jungzüchtervereinigung anschliessen können. Interessierte melden sich bitte beim Präsidenten Samuel Walser Tel. 079 729 97 50. Eine Teilnahme mit Jerseyrindern an der Nightshow in Wattwil ist für dieses Jahr nicht vorgesehen. Voraussetzung dass im nächsten Jahr Tiere ausgestellt werden können sind genügend Anmeldungen.

Jubiläumsschau BVZV Hinwil 23. April 2016

Heidi’s Valentino LAURA Miss, E: Roland Duss, Hinwil

l: Büsser’s Blackstone LAVINIA, Miss Schöneuter r: Belle REIKA Vize-Miss Eigentümer: Christian Steiner, Wernetshausen

Bilder: Robert Alder

BEA Bern 29. April bis 8. Mai 2016

folgende KÃ¼he waren an der Daueraustellung ausgestellt: Edox SOLDANELLA, Amstutz Simon, Heimisbach Adjosch Habit PELECTRA, Schmutz A. & J., Uettligen Dj May HEILA, Seiler Martin, Plagne Fantom OTAWA, Hirt Fritz Alexander, Uettligen Blackstone SAMANTA, Linder Fritz, Heimisbach

LUGA Luzern 29. April bis 8. Mai 2016

folgende Kühe waren ausgestellt: Stebos Paragon LUPA, Steffen Christoph, Escholzmatt Blackstone BURGI, Troxler Ursi, Mauensee

Inserate im Jerseyblatt Ab sofort besteht die Möglichkeit für Mitglieder des Schweizerischen Jerseyzuchtvereins Inserate im Jerseyblatt zu veröffentlichen. Preise: 1/2 Seite Fr. 50.00; 1 Seite Fr. 100.00 Das Jerseyblatt wird in Deutschland, der Schweiz und neu auch in Österreich verschickt.

NEU – NEU - NEU Regenjacke / Windbreaker individuell bestickbar mit Logo oder Name auf Brust und Rückenlogo mit Schriftzug "SWISS JERSEY" oder Präfix, Preis Fr. 65.00 zuzüglich Porto.

Leichte Windjacke mit abnehmbarer Kapuze. - Die Jacke kann in einer Seitentasche mit extra Tragegriff verstaut werden. Einschließlich orange farbiger RV-Zipper.  100% Polyester, Futter: 100% Polyesternetz  Waschbar: 40° C  Winddicht  Kapuze Bestellungen bitte per Mail an jersey@jersey.ch

Die nächsten wichtigen Termine sind: 28. September Regionalviehschau Andelfingen 29. September – 3. Oktober WEGA Weinfelden 13. bis 23. Oktober OLMA St. Gallen Januar 2017 Swiss’Expo Lausanne 23. bis 26. Februar 2017 Tier & Technik St. Gallen 15. April 2017 Swiss Jersey Night, Küssnacht

Topliste LBE 1. Halbjahr 2016 - Jersey TVD-Nr. TierName RC L-Nr. Kühe mit LBE in 3. und höherer Laktation CH 120.0976.3450.5 MIA JE 3 CH 120.1002.6229.9 FIRSTLADY JE 3 CH 120.0803.5261.4 ISLANDE JE 4 CH 120.0972.0243.8 ISMAËL JE 3 CH 120.0950.6935.4 AGNES JE 3 CH 120.0872.0979.9 LOTTI JE 4 CH 120.0831.7721.4 DUBAI JE 4 CH 120.0965.3101.0 DIANA-J JE 3 Kühe mit LBE in 2. Laktation CH 120.1033.2595.3 LAURA

Kühe mit LBE in 1. Laktation CH 120.1100.2745.1 JUVENA JE CH 120.1117.6486.7 DAYSI JE CH 120.1070.4641.0 FARA JE CH 120.1075.0372.2 JINGA JE CH 120.1112.3412.4 MINKA JE CH 120.0715.9261.6 FELICIA JE CH 120.1062.7944.4 NIKITA JE CH 120.1032.7572.2 KATELYN JE CH 120.0752.3791.9 JOLLINA JE CH 120.1082.9511.4 MOUCHETTE JE CH 120.0713.9433.3 DEBORA JE CH 120.1069.3923.2 JOUJOU JE CH 120.0752.3796.4 JORLINA JE CH 120.1032.7600.2 DIVA JE CH 120.1117.6494.2 ESMERALDA JE CH 120.1089.2931.6 CORY JE CH 120.1111.6323.3 PEPITA JE CH 120.0673.1934.0 VERONJA JE CH 120.0599.6090.1 FLURY JE CH 120.1072.3651.4 FIONA JE DE 666337073.4 KIMBERLEY ETJE CH 120.0730.1757.5 LUNA JE CH 120.1065.9146.1 WALLY JE CH 120.1070.7386.7 DOLLY-J JE CH 120.1082.9521.3 MYGALE JE CH 120.1032.7576.0 CORONA JE

RA BE FU EU ZI GP Vater 96 91 94 94 94 94 94 96

Ehrliweg 16 Sonnenhof 2 ch. de Borex Grand rue de Peney 20 Ratzenberg / Stiersackerstr. 55 Möriswilerstr. 57 Dorfstrasse 32 Grand rue de Peney 20

6415 Arth 9216 Heldswil 1274 Grens 1445 Vuiteboeuf 3150 Schwarzenburg 3043 Uettligen 3309 Kernenried 1445 Vuiteboeuf

2 89 87 86 90 89 88 VALENTINO-ET Duss Roland

Weidweg 1

8340 Hinwil

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Böde 2 Schintbühl Route de Pomy 5 Sous-les-Roches 167 Schmidberg 435 Rütiberg 6 Langenmatt 1 Wendeplatz - Oberei Holenau 1721 Dorfstrasse 9 Härdlistr. 77 Waldhof 4 Holenau 1721 Wendeplatz - Oberei Schintbühl Route de Montpreveyres 13 Dorfstrasse 32 Sandbach 265 Henzischwand Emserstrasse 36 Graben 60 Kirchgässli 19 Dameshäuser 1 Grand rue de Peney 20 Dorfstrasse 9 Wendeplatz - Oberei

6182 Escholzmatt 6163 Ebnet 1432 Gressy 2615 Sonvilier 9631 Ulisbach 6055 Alpnach Dorf 5630 Muri AG 3618 Süderen 9612 Dreien 1595 Clavaleyres 9453 Eichberg 4900 Langenthal 9612 Dreien 3618 Süderen 6163 Ebnet 1080 Les Cullayes 3309 Kernenried 3824 Stechelberg 3152 Mamishaus 7000 Chur 4955 Gondiswil 4934 Madiswil 9450 Altstätten SG 1445 Vuiteboeuf 1595 Clavaleyres 3618 Süderen

86 83 86 86 85 83 86 86 86 85 85 85 85 87 86 84 80 87 84 82 86 85 85 85 85 84

95 87 88 91 86 93 92 88

88 86 86 85 86 86 84 86 84 83 83 85 84 85 87 86 84 84 83 80 86 82 85 82 84 83

93 95 94 92 93 92 90 94

85 84 85 83 85 85 86 85 85 85 85 85 84 86 85 86 84 80 82 85 82 85 83 82 81 84

93 96 95 95 93 93 93 90

85 87 86 86 86 86 85 85 85 85 85 85 85 84 84 84 87 86 86 86 85 85 85 85 85 85

96 93 91 92 94 90 94 93

85 86 82 86 83 83 84 84 85 82 86 83 84 83 86 86 82 83 84 82 81 78 82 81 83 85

94 93 93 93 93 93 93 93

Besitzer

86 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84

MAY Kenel Werner RILEY-ET Nyffeler Paul+Heidi FANTOM Pradervand - Rey C.+ M. LEGACY Decrausaz Stéphanie + Dominique MAY Schmid Ueli RISSEL Hirt Fritz Alexander ISABELLO Bütikofer Daniel PARAMOUNT-ET Decrausaz Stéphanie + Dominique

MAY VALENTINO-ET FANTOM JULOT-ET NILS FOREST-ET SPARKY RITCHIE-P LASER HABIT LIX GIVE LASER LEHOUX VALENTINO-ET HABIT MAY MAY DJ HOLMER-ET LIX TEQUILA-ET LIX GIVE ECLIPES-ET P DJ HOLMER-ET RITCHIE-P

Steffen Christoph Zemp Martin Gruet Philippe + Vincent Spycher Mathurin Scherrer Gregor Sigrist Daniel Bürkli Ueli Schenk Hansueli + Söhne Rutz Josef Reber Hans-Rudolf Freund Walter Fuhrimann Hansjörg Rutz Josef Schenk Hansueli + Söhne Zemp Martin Monney Véronique Bütikofer Daniel von Allmen - Feuz Karin Mischler Christian Gutsbetrieb Plankis Schär Bruno Badertscher Hans Steiger Hanspeter Decrausaz Stéphanie + Dominique Reber Hans-Rudolf Schenk Hansueli + Söhne

CH 120.1128.9017.6 CH 120.1151.1742.3 CH 120.1104.7520.7 CH 120.0630.5858.8 CH 120.1112.3405.6 CH 120.1142.8688.5 CH 120.0707.0235.1 CH 120.1111.1557.7 CH 120.0666.8178.3 CH 120.1070.7383.6 CH 120.1096.0180.8 CH 120.0628.0798.9 CH 120.0701.6697.9 CH 120.0702.4188.1 CH 120.1026.5100.8 CH 120.0746.9636.6 CH 120.1082.9519.0 CH 120.1117.6492.8 CH 120.1143.5512.3 CH 120.1116.7156.1 CH 120.1079.6554.4 CH 120.0649.7395.8 CH 120.1099.8208.2 CH 120.0719.3710.3 CH 120.0705.8660.9 CH 120.1016.3595.5 CH 120.1104.7511.5 CH 120.1143.5500.0 CH 120.1112.8927.8 CH 120.1073.8780.3 CH 120.1112.3415.5 CH 120.1117.6490.4 CH 120.1066.3030.6 CH 120.1110.1049.0 CH 120.1039.0860.6 CH 120.1093.2986.3

SUNRISE TIBA VIOLA VECKY MIRA FLORANCE FANNY HADIYA OMIDA DORA-J BUZIOS MANDY GOLDENGATE CALGARY ALENZIA ZOE DESIREE STERN JESTA NELKA GOLDI FRANCA LIVIA HAPPY MIRA KLARA TESS JASSIE GANDRIA SISSI LIESA DISCO JAKITA GERDA BABY LINDA

JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

84 84 84 83 83 83 83 83 87 86 86 86 85 85 85 85 85 84 84 84 84 84 84 84 84 84 82 87 87 86 84 84 83 86 85 86

82 82 87 83 82 83 82 86 85 85 84 86 83 86 85 84 85 85 86 87 85 84 85 85 84 87 86 87 87 85 85 85 83 86 86 84

84 84 82 85 85 84 83 81 82 85 84 83 85 84 82 82 82 85 85 84 83 83 83 83 83 82 86 81 80 83 84 84 85 82 84 84

85 85 85 85 85 85 85 85 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 83 83 83 83 83 83 82 82 81

82 83 85 81 83 85 83 85 83 80 83 82 84 83 84 83 82 83 82 80 82 83 85 87 82 82 80 80 86 83 83 83 84 83 82 86

84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84

TEQUILA-ET LEGACY VALENTINO-ET FLASH NILS GOVERNOR-ET HABIT MAY HABIT LIX TEQUILA-ET FLASH LIX MAY MAY MAY ROWDI MAY LIX FANTOM LIX MAY FLASH DJ HOLMER-ET DJ HOLMER-ET FANTOM TEQUILA-ET MANZELLO SENIOR DIMENSION-ET NILS HOVBORG HABIT GIVE MAY VERMEER-ET

Häfliger Erika Wyss Martin + Brunner Therese Kenel Werner Hug Ruedi Scherrer Gregor Nyffeler Paul+Heidi Nyffeler Paul+Heidi Mühlematter Toni Hirt Fritz Alexander Decrausaz Stéphanie + Dominique Duss Roland Schnidrig-Hosennen Alexandra Anderegg Heinz Baumgartner Martin Stalder André Hotz Ruedi Reber Hans-Rudolf Zemp Martin Guex Michel Dietrich - Abplanalp Hans Rüegg-Berni Martin Steiger Josef Sonderegger Fredy Kenel Werner Thierstein Stefan Huber Roman und Simone Kenel Werner Guex Michel Hurschler René Lagler - Schnider Jony Scherrer Gregor Zemp Martin Eicher - Sutter Josef Limacher Markus Freund Walter Rentsch Hansruedi

Vorderer Hubihof Häusern Ehrliweg 16 Hauptikonerstr. 16 Schmidberg 435 Sonnenhof 2 Sonnenhof 2 Eigenweg 1 Möriswilerstr. 57 Grand rue de Peney 20 Weidweg 1 Wegsol Betzikerstrasse 24 Diemerswilstrasse 1 Burgackerstrasse 16 Bläsihof 3 Dorfstrasse 9 Schintbühl La-Grand-Fin 3 Unterurbach Waldestrasse 12 Tobel 2 Baumert 1 Ehrliweg 16 Winterseiten 190 Kellersacker 1128 Ehrliweg 16 La-Grand-Fin 3 Obere-Flühmatt 2 Feld 6 Schmidberg 435 Schintbühl Schwobsrüti 403 Michlischwand 5 Härdlistr. 77 Brunnen-Neuhaus 60

5454 Bellikon 3418 Rüegsbach 6415 Arth 8932 Mettmenstetten 9631 Ulisbach 9216 Heldswil 9216 Heldswil 3705 Faulensee 3043 Uettligen 1445 Vuiteboeuf 8340 Hinwil 3923 Törbel 8340 Hinwil 3038 Kirchlindach 3432 Lützelflüh-Goldb 8312 Winterberg ZH 1595 Clavaleyres 6163 Ebnet 1753 Matran 3862 Innertkirchen 8735 Rüeterswil 9450 Altstätten SG 9450 Altstätten SG 6415 Arth 3673 Linden 8492 Wila 6415 Arth 1753 Matran 6390 Engelberg 6422 Steinen 9631 Ulisbach 6163 Ebnet 9032 Engelburg 6182 Escholzmatt 9453 Eichberg 3465 Dürrenroth

Ó·´µ·²¿´ Ú»®¬·´·¬¿r Ò»«¿®¬·¹» É·®µ-¬±ºº³·-½¸«²¹ º$® ¼·» Ì®±½µ»²-¬»¸ó «²¼ Ø±½¸´»·-¬«²¹-°¸¿-» Ê±®¬»·´»æ

Û·²-¿¬¦¦»·¬æ

Û·²-¿¬¦³»²¹»æ

Ì®±«© Ò«¬®·¬·±² Ü»«¬-½¸´¿²¼ Ù³¾Ø

Neue VDJ Jacke jetzt verfügbar Ab sofort sind modische Softshelljacken mit VDJ Logo verfügbar. Damit die Jerseyzüchter sich zukünftig stolz dem Verband zugehörig zeigen können, hat Rainer Schmitt sich um das Design einer geeigneten Jacke gekümmert. Wie auf den Fotos zu sehen, sind die Jacken vorne mit dem VDJ Logo bestickt. Hinten auf der Jacke ist zusätzlich der Schriftzug „Verband Deutscher Jerseyzüchter“ angebracht. Alle Mitglieder haben nun die Möglichkeit sich VDJ Jacken zu bestellen. Dazu genügt ein Anruf im Büro in Altenberge (02505-939220). Der Preis beträgt pro Jacke 60,-€ inkl. MwSt. Versandkosten werden zusätzlich berechnet.

- 35 -

Bullenangebot Jersey August 2016 STg Germany GmbH - Lütke Berg 2 - 48341 Altenberge - Tel.: 02505-939220 - Fax: 02505-9392222 - info@stggermany.de - www.stggermany.de

USA Name # Charles Dallas-PP Dalton-P Goldfrapp-P Gordon Tanner Tequila # Trolley Veltins-P Vinka

Originalzuchtwerte aus den USA HB-Nr.

Vater

NEU 409550 409674 409728 409756 409759 409598 NEU 409325 409716

Volcano Mygent-P Eclipes-P David Cris Promise Primetime Promise Valentino Fastrack

MV Plus Kody Klassic Eclipes-P Ghent Topeka Sambo Topeka Legacy Lotto

M.-lbs +1160 +77 +8 +848 +547 +816 -1659 +760 +305 +552

F.-% -0,02 -0,11 +0,18 -0,08 +0,09 -0,01 +0,26 +0,08 +0,03 +0,10

F.-lbs +50 -18 +35 +25 +45 +36 -32 +53 +17 +47

E.-% -0,01 -0,01 +0,10 +0,02 +0,02 +0,01 +0,11 +0,05 +0,02 +0,03

E.-lbs Tö./Hd. +40 0 20 +34 +25 +30 -40 +36 +14 +27

genom. 738/261 113/64 genom. genom. genom. 2.332 genom. genom. genom.

PTAT

2,95 3,28 3,08 3,04 2,89 2,91 3,33 2,87 2,92 2,94

+1,00 +0,40 +0,60 +1,10 +0,90 +0,80 +1,80 +0,40 +1,70 +0,70

JUI

DPR

JPI

B-Kn κ-Kn

+8,00 +1,10 +6,10 +15,90 +15,50 +15,90 +27,60 +8,80 +22,1 +9,50

+2,0 -0,9 -0,3 +4,4 +5,5 +4,7 -3,4 +5,1 +3,8 +5,8

-1,0 160 A2A2 -2,0 -47 -3,7 58 A2A2 -3,0 131 +0,4 156 -0,2 155 A2A2 -3,6 -172 -1,1 177 A2A2 +0,3 109 -0,1 152 -

BB BB BB BB BB BB -

PTAT = Exterieurzuchtwert JUI = Euterzuchtwert ZZ = Zellzahl (niedrige Werte=niedrige Zellzahl) PL = Nutzungsdauer JPI = Gesamtzuchtwert Die Preise sind empfohlene Endverbraucherpreise in EUR ab Ihrer zuständigen Station. DPR = Töchterfruchtbarkeit P = hornlos (50% hornlose Kälber) PP = reinerbig hornlos (100% hornlose Kälber) # = neue Bullen SEX = Preis gesextes Sperma

aAa Preis SEX 342 135 432 156 423 456 234 435 423 435

24 10 9 24 24 25 14 24

35 36 38 40 39 38

Bullenangebot Jersey August 2016 Stg Germany GmbH - Lütke Berg 2 - 48341 Altenberge - Tel.: 02505-939220 - Fax: 02505-9392222 - info@stggermany.de - www.stggermany.de

Dänemark Name

HB-Nr.

Originalzuchtwerte aus Dänemark Vater

M-kg

F-% F-kg

E-%

E-kg

Tö.

Kö.

Fund Eut.

DPR

NTM κ-Kn MBK aAa

Preis SEX

VJ Bihl

409748 VJ Buzz

DJ Hulk

+661 +0,29

+59 +0,06

+32

gen.

109

100

106

105

114

+15

111

342

VJ Hihl

409694 VJ Husky

DJ Zuma

+661 +0,13

+46 +0,12

+40

gen.

119

105

102

105

116

+17

342

# VJ Hiwe VJ Hizzi DJ Hulk VJ Husky DJ Izzy # VJ Juris

NEU 409749 409533 409688 409547 NEU

VJ Hihl VJ Hillum Q Handix DJ Hulk Q Impuls DJ Jason

DJ Hulk DJ Izzy FYN Lemvig DJ May Q Zik Q Handix

+489 +260 +759 +1043 +575 -263

+0,42 +0,15 +0,28 -0,04 +0,00 +0,43

+67 +29 +69 +57 +34 +23

+0,20 +0,17 +0,12 +0,07 +0,03 +0,23

+42 +27 +45 +52 +29 +14

gen. gen. 9263 1081 6678 80

116 103 102 119 103 106

108 89 98 82 96 110

111 115 100 103 113 114

108 116 102 90 100 114

108 113 106 106 106 107

100 107 85 87 102 105

122 107 122 122 108 102

+28 +20 +21 +16 +10 +16

BB BB BB AB AB BB

103 112 113 99 96 98

432 216 534 231 -

29 26 24 24 23 19

49 45

# VJ Lari VJ Link DJ Lix # VJ Lobo VJ Lure VJ Rodme VJ Zlager

NEU 409685 409588 NEU 409624 409722 409772

VJ Lappe Legacy Q Lor VJ Lutz DJ Lirsk VJ Hubert DJ Zuma

DJ Zuma Q Hirse Q Zik DJ Hulk Q Impuls DJ May DJ Jason

+1005 +957 -375 +375 +510 +432 +617

-0,08 -0,24 +0,60 +0,23 +0,40 +0,09 +0,07

+50 +33 +29 +40 +62 +31 +41

+0,04 -0,08 +0,33 +0,15 +0,19 +0,06 +0,06

+49 +33 +17 +30 +41 +27 +34

gen. 247 5292 gen. 1473 gen. 95

94 101 89 110 86 113 100

112 129 101 117 98 99 112

107 102 104 125 86 113 104

110 111 101 114 97 109 108

109 111 95 108 107 104 103

99 123 74 97 103 101 110

118 107 106 110 120 107 111

+23 +19 +1 +25 +14 +17 +18

BB AB BB BB BB BB BB

102 96 107 113 112 120 114

651 342 651 243 -

25 24 20 27 23 24 24

Eg = Eutergesundheit ND = Nutzungsdauer Y = Leistungsindex NTM = Gesamtzuchtwert DPR = Töchterfruchtbarkeit P = hornlos (50% hornlose Kälber) Die Preise sind empfohlene Endverbraucherpreise in € ab Ihrer zuständigen Station.

# = neue Bullen SEX = Preis gesextes Sperma PP = reinerbig hornlos (100% hornlose Kälber)

39 45 40

Schleswig â&#x20AC;&#x201C;Holsteins JerseyÂ´s aus dem Hohe Milchleistungen mit viel Inhaltsstoffen Herdenleistung 2015 7583 kg M. 6,36% F. 4,16% E. 798 kg F+E.

Familie Kiehne in 24229 Schwedeneck-Birkenmooer Tel. 04308-1309 oder 351

- 38 -

Gelungenes Hochzeitsgeschenk Zur Hochzeit von Halina und Jens Geers aus Kalle kam der zuchtbegeisterten Familie die Idee, man könnte doch ein Jerseykalb als Geschenk überreichen. Es sollte aber nicht irgendein Jerseykalb sein, sondern die Abstammung und auch das Exterieur des Kalbes mussten stimmen. Durch den Kontakt zu Rainer Schmitt kam es schließlich zum Kauf der Miles-Tochter Paula von der Agrargesellschaft Schöbendorf. Paula stammt aus der EX-90 eingestuften Rocket-Tochter Pose. Damit war die Abstammung schon etwas Besonderes. Ob es auch ein gelungenes Geschenk werden würde, musste aber noch abgewartet werden. Anfang Mai kalbte Paula dann zum ersten Mal und startete gleich in der ersten Kontrolle mit 30 kg Milch - annähernd so viel wie ihre HolsteinHerdengefährtinnen. Dass sie aber nicht nur gut produziert, sondern auch sehr gut aussieht, beweist das folgende Foto und ihre hohe Färsen-Einstufung von VG-85.

Die Miles-Tochter Paula beim Fotoshooting mit Henry Geers (Foto: Halina Geers)

- 39 -

Fotos der Weltjerseykonferenz in UK und Jersey 2016

Gruppenfoto der Sale Crew

Übergabe unseres Geschenkes zum 150 jährigen Bestehen des Inselverbandes

Birgitta Brentrup mit dem Häuptling der Schotten

Potterswal Jerseys

- 40 -

Gruppenfoto vor dem Herrenhaus der Glandeboy Estate

Gebhard Rehberg bekommt den Oscar fĂźr sein Lebenswerk

Potterswal Jerseys

- 41 -

Das LK Tirol berichtet:

„Größte Rinderschau Österreichs“ – 500 Schautiere, 6.000 Besucher und Favoritensiege Eine Premiere feierten die Tiroler Rinderzüchter vom 9. – 10. April im Vermarktungszentrum Rotholz anlässlich des 110-jährigen Bestandsjubiläums des Rinderzuchtverbandes Tirol. Erstmalig fand diese Schau nach der Fusion des Rinderzuchtverbandes Tirol als gemischtrassige Schau statt. Über 500 Tiere von 8 Rassen werden aufgetrieben. Damit war die Schau zweifelsfrei die "Größte Rinderschau Österreichs". Rund 6.000 Besucher aus 14 Ländern strömten in das Vermarktungszentrum Rotholz. Für die Tiroler Jerseyzüchter gab es eine Premiere auf der „Größten Schau Österreichs“. Erstmalig konnten sie mit einer sehr großen Kollektion eine Art „Landesschau“ für die Jersey´s abhalten. 17 Jerseykühe wurden Preisrichter Ing. Bruno Deutinger vorgestellt. Er stellte hier schlussendlich die ehemalige Dairy-GPSiegerkuh RICKI EX-90 (Senior) von Jakob Bergmann aus St. Johann/T. an die Spitze. Gesamtreservesiegerin wurde PALOMA (Valentino), ebenfalls von Jakob Bergmann aus St. Johann/T. vor MARY (Abe) von Dietmar Holzknecht aus Grinzens, die den Titel Honorable Mention erreichte. Siegertiere „Größte Rinderschau Österreichs“ Jersey Gesamtsieger:

RICKI EX-90 (Senior) von Jakob Bergmann aus St. Johann/T.

Reservesieger:

PALOMA (Valentino) von Jakob Bergmann aus St. Johann/T.

Honorable Mention: MARY (Abe) von Dietmar Holzknecht aus Grinzens Jungzüchter Typbewerb: Jersey Gesamtsieger: WINNY (I POD) von Thomas Geisler aus Kolsassberg Reservesieger: VENUS (IMPRESSION) von Linda Heubacher aus Weerberg Reservesiegerkuh Paloma - 42 -

Gesamtsiegerkuh Ricki EX-90 von Jakob Bergmann aus St. Johann

- 43 -

Kuhfeuerwerk 2016 Am 23. + 24. April 2016 fand zum dritten Mal das Kuhfeuerwerk, diesmal in Görisried, statt. Es waren über 200 Kühe aus Deutschland und aus allen Teilen Österreichs gemeldet. Dabei waren neben den Jerseys die Rassen Holstein, Red Holstein, Brown Swiss und Fleckvieh vertreten. Jersey Konkurrenz Insgesamt 19 Kühe nahmen an der Jersey-Konkurrenz teil. Im Teilnehmerfeld waren mit Klöck & Hartmann, Bidingen, und Guggemos, Rückholz, auch zwei VDJBetriebe vertreten. Klöck & Hartmann konnten in der mittleren Klasse mit der AceTochter Sabine sogar einen Sieg erringen. Sabine wurde zudem beste Grand Champion Kuh Euterkuh der Klasse. Glückwunsch zu dieser hervorragenden Platzierung! Der Grand Champion Titel ging in diesem Jahr nach Österreich. Die Blackstone-Tochter Momo von Christof Borg aus Beschling sicherte sich den Titel.

Das Finale der Jersey-Konkurrenz

- 44 -

Weitere Impressionen zum Kuhfeuerwerk 2016 Zusammengestellt von Martina Hartmann

- 45 -

Ü·» Ð®±°¸§´¿¨» ª±² Õ<´¾»®º®$¸¼«®½¸º¿´´

r Ü·» ×²ª»-¬·¬·±² ·² ¼·» Æ«µ«²º¬

Ü»® °®<³·»®¬» Ó·´½¸¿«-¬¿«-½¸»®ÿ Ó·´µ®¿ ×³³«²Í¬¿®¬r -½¸$¬¦¬ ¼»² Ü¿®³ ª±² ß²º¿²¹ ¿²ò Ü·» Ê±®¬»·´»æ Þ»-¬» Í½¸³¿½µ¸¿º¬·¹µ»·¬ Ø*½¸-¬» Ê»®¬®<¹´·½¸µ»·¬

Þ»-¬»® Ü¿®³-½¸«¬¦

Ü±-·»®»³°º»¸´«²¹æ ïëð ¹ °®± Ô·¬»® Ì®<²µ» ª±³ îò ó îðò Ô»¾»²-¬¿¹ ¿´- ¿´´»·²·¹» Ì®<²µ» Ú$¬¬»®«²¹-¾»¹·²² ¿¾ ¼»® íò Ó¿¸´¦»·¬ Ì<¹´·½¸» Ì®<²µ»³»²¹» ½¿ò ïð ó ïî û ª±³ Õ*®°»®¹»©·½¸¬

Christian Moser, LK Tirol, berichtet über erste 100.000 Liter Kuh in Österreich:

Erstes 100.000 Liter Golden Girl bei Jersey Die aus Dänemark stammende Jerseykuh Felicia (Fyn Lemvig) von Andreas Burgstaller „Sonnhof“ aus Reith im Kitzbühel erreichte als erste Jerseykuh in Tirol die magische Grenze der 100.000 Liter Lebensleistung. Damit steigt sie in den erlesenen Kreis der Golden Girls auf. Felicia kam als Kalbin Anfang des neuen Jahrtausends nach Tirol auf den „Sonnhof“. Mit ihren 17 Jahren kalbte sie dreizehnmal. Mit der Probenehmerkontrolle vom 11. Juli schaffte sie nun die 100.000 Liter. Andreas Burgstaller war einer der ersten Jerseyzüchter in Tirol. Am Betrieb werden über 40 Kühe der Rassen Jersey und Holstein gemolken. Bereits dreimal konnte Andreas Burgstaller für seinen Betrieb die Auszeichnung „Management-Profi“ des Rinderzuchtverbandes Tirol erreichen.

Felicia - erste 100.000 Liter Kuh der Rasse Jersey in Österreich

- 47 -

Impressionen der Mitgliederversammlung 2016

VortrĂ¤ge von Hubertus Diers und Jan Andresen von Viking Genetics

Diskussionsrunden beim Weiderundgang

- 48 -

Stall und Weide bei Familie Garlich

Zufriedene Gesichter bei der Mitgliederversammlung

- 49 -

- 50 -

Eingereicht von Thomas Scholz

Interessanter Bericht Ăźber die Effizienz der Jerseys

- 51 -

- 52 -

Termine Was - Wo - Wann

16.09. – 17.09. 2016 Thuringia Jersey Open in Erfurt Bundesweit offene Schau / Nationalschau der Rasse Jersey

04.10. – 08.10. 2016 World Dairy Expo Madison, Wisconsin, USA größte Milchviehausstellung der Welt mit allen Milchrinderrassen. Am 04. / 05. Oktober Jersey Top-Genetik-Auktion und Richten der Jerseyklassen.

29.11. – 02.12. 2016

AGROMEK Herning, Dänemark

Internationale Messe für tierische Produktion mit u. a. Jerseyschau und –nachzuchtpräsentationen.

04.02. 2017

Hessens Zukunft in Alsfeld

Landestierschau der Hessischen Rinderzucht mit Jersey-Kollektion

24.03. – 25.03. 2017

VDJ-Mitgliederversammlung

Betrieb Gill in Bodenheim bei Mainz, Rheinland-Pfalz

- 53 -

Ü»® ²»«» É»¹ ¦«® Ó·´½¸º·»¾»®°®±°¸§´¿¨»

Ñ°¬·³·»®¬» Î»¦»°¬«®

îï Ì¿¹»

Ù»¾«®¬

Organ des Verbandes Deutscher Jerseyzüchter e.V. (VDJ) Herausgeber: Verband Deutscher Jerseyzüchter e.V. Lütke Berg 2, D-48341 Altenberge Tel.: 02505-939220, Fax: 02505-9392222 Redaktion: Andreas Ekkel, Email: ae@jersey-rind.de Vorsitzender: Dipl.Ing.agr. Gebhard Rehberg, Weg zum Kombinat 8, 15837 Schöbendorf Tel.: 033704-66265, Fax: 033704-66264, Email: ag.Schoebendorf@t-online.de Stellvertreter: Arno Leurs, Winternam 438, 47647 Kerken 1 Tel.: 02831-3008, Fax: 02831-2078, Email: Arno.Leurs@t-online.de Thomas Scholz, Mosbach 34, 36129 Gersfeld-Mosbach Tel.: 06654-1254, email: thomasscholz1@gmx.net Geschäftsführer : Dr. Hubertus Diers Tel.: 02505-939220, Fax: 02505-9392222, Email: hd@jersey-rind.de Herdbuchführung/Mitgliederbewegung: Birgitta Brentrup Tel.: 02505-93922-13, Fax: 02505-9392222, Email: bb@jersey-rind.de Zuchtviehvermarktung: Dr. Hermann Niermann Tel.:02505-93922-12, Fax: 02505-9392222, Email: hn@jersey-rind.de Rainer Schmitt Mobil: 0174-9062340, Email: ray-schmitt@gmx.de Internet: www.jersey-rind.de

Bayern / Baden-Württemberg: Norbert Hartmann, Birkenau 1, 87651 Bidingen, Tel.: 08348/494, Fax: 08348/976187, Mobil: 0173-8859059 Christian Rottmar, An der Ach 1, 88299 Leutkirch, Tel.: 07561-9759705, Fax: 07561-9759697 Hessen / Rheinland-Pfalz / Saarland: Hans-Christoph Gill, Rheinallee 100, 55294 Bodenheim Tel.: 06135-2549, E-Mail: gill-weidenhof-gbr@t-online .de Niedersachsen / Schleswig-Holstein / Hamburg / Bremen: Josef v.d. Landwehr, Oertlingerrot 7, 49196 Bad-Laer-Hardenstetten, Tel.: 05424-9185, Fax: 05424-293150 Werner Kiehne, Buchholzer Weg 24, 24229 Schwedeneck-Birkenmoor, Tel.: 04308-1309 Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern Jürgen Kouwert, Am Anger 7, 04860 Zinna, Tel.: 03421-713641, E-Mail: kouwert@freenet.de Nordrhein-Wesfalen: Heidrun Weber-Klinkhammer, Haldener Straße 71, 46459 Rees, Mobil: 0174-6428077 E-Mail: haus-laakhausen@t-online.de

- 55 -

Medienrummel anlĂ¤sslich der Mitgliederversammlung auf dem Hof der Familie Garlich aus Bramsche