Test portefolio11 by andre dussault

Be.Brand

CAE D- ILLUMINATED DOUBLE SIDED SIGN Sign fabricated of aluminum painted grey to be determined. The pylon is illuminated from the inside by fluorescent tubings.

Montreal Exterior Signage

CAE logo, numbers and arrows : Cut out of the aluminum background and inserted with 3/4” translucide plexi creating a halo effect around the logo, CAE letters, numbers and arrows. The plexi is covered of blue vinyl to match PMS 293 for the CAE logo and arrows, black and white vinyl for the CAE letters and numbers. The letters and numbers will be black in day and grey at night.

Porte • Door

Entrée principale Main Entrance

Porte • Door Porte • Door

8565

Other copy: Cut-out black vinyl applied to the surface of the aluminum faces. -Porte • Door -8565 Formation et services - Training and Services -Entrée principale - Main Entrance 56”

1 2

Porte • Door

Formation et services Training and Services

vue de nuit

19”

16”

Porte • Door

Entrée principale Main Entrance

Porte • Door Porte • Door

Porte • Door

10’-0”

Porte • Door

Entrée principale Main Entrance

Porte • Door Porte • Door

8565

Porte • Door

1 2

8565

1 2

Formation et services Training and Services

Porte • Door

3/8” scale =1’

front

side view

Projet: Créer la signalitique externe du siège social Budget: 25,000-55,000 Objectif: Créer un standard de signalisation, à la fois pour le HO et bureaux satellites

front

Be.Brand

CAE Complete Pilot Training Solutions • Ab initio training through CAE Global Academy, the world’s largest network of CPL/ATPL/MPL flight schools. • Type-rating and recurrent training through the world’s largest network of commercial aircraft training centres. • Pilot Sourcing: Candidate identification, selection, training and placement with your airline. You can trust CAE-trained First Officers and Captains to become significant contributors to your success.

Have a conversation with CAE about your pilot training needs

one step ahead

cae.com

AC160_cadet-to-captain 2011_Jan2012.indd 1

Projet: Concevoir et gérer le shooting externe(Nevada) Budget: 5,000-20,000 Objectif: Concevoir l’imagerie du branding pour l’école de pilotage de CAE à travers le monde

caeglobalacademy@cae.com

caeglobalacademy.com

12-01-06 11:43 AM

Be.Brand

CAE

Unveiling of the completely revamped state-of-the-art CAE training centre

Projet: Concevoir lâ&#x20AC;&#x2122;invitation du carton de lancement et signalisation du centre dâ&#x20AC;&#x2122;entrainement YUL Budget: 65,000-85,000 Objectif: Concevoir la signalitique interne du centre

CAE

Projet: Kiosque CAE-Santé Budget: 55,000-70,000 Objectif: Créer une visibilité accrue avec un branding unique

Be.Brand

CAE

Projet: Signalisation CAE-CIBU Pacific (Philippines) Budget: 135,000-150,000 Objectif: CrĂŠer une identification aussi grande pour CIBU et CAE

Be.Brand

CAE Ab Initio Pilot Training Network

Projet: Concevoir et gérer le shooting externe(Nevada) Budget: 5,000-20,000 Objectif: Concevoir l’imagerie du branding pour l’école de pilotage de CAE à travers le monde

caeoxfordaviationacademy.com

Be.Brand

Have a conversation with CAE about your pilot training needs

one step ahead

Projet: Concevoir et gérer le shooting externe(Nevada) cae.com Budget: 5,000-20,000 Objectif: Concevoir l’imagerie du branding pour l’école de pilotage de CAE à travers leAC160_cadet-to-captain 2011_Jan2012.indd 1 monde

caeglobalacademy@cae.com

caeglobalacademy.com

12-01-06 11:43 AM

CAE Cliquez ici

Projet: Concevoir le vidĂŠo corporatif pour le lancement du simulateur CAE-Mine Budget: 5,000-10,000 Objectif: CrĂŠer un impact lors du lancement du simulateur en Afrique du Sud.

Be.Brand

CAE

Projet: Kiosque 30X30 - 50X50 (style chalet) Budget: 125,000-150,000 Objectif: Avoir la plus grande visibilitĂŠ, peu importe les shows et auditoriums, et aussi facilitĂŠ le travail du personnel

Be.Brand

CAE

BG013e-0156

one image

one step ahead

Branding guidelines 6 • CAE Exhbit Design Proposal

Projet: Concevoir les guides du branding Budget: 5,000-15,000 Objectif: Permettre à chaque division d’avoir les outils nécessaires afin d,avoir un branding consistant dans chaque pays (35)

Option 2 Ground-supported Fabric Structure View 1

EAS Exhibition Services Inc.

Abbott

Projet: Concevoir un lieu de brainstorming Budget: 5,000-10,000 Objectif: Permettre aux employés de sortir du contexte règlementer et offrir des solutions innovatives à l’entreprise

Be.Brand

Abbott

Projet: Concevoir nouvelles emballages et publicitĂŠs Budget: 50,000-100,000 Objectif: Postionner le nouvel emballage et structurer le dĂŠploiement en magasin

Be.Brand

Abbott

Projet: Concevoir le visuel de la flotte de camion Budget: 5,000-10,000 Objectif: Profiter de la publicitĂŠ offerte par la prĂŠsence de la flotte sur la route

Be.Brand

TEST SHEET WITH ERRORS PAGE 1

PAGE 2

AMINOSYN ® 8 5%

500 mL

DIN 00613393 No 05856(13)

AMINO ACID INJECTION 8,5% WITH ELECTROLYTES / ACIDES AMINÉS À 8,5% INJECTABLES AVEC ELECTROLYTES ESSENTIAL AMINO ACIDS/ ACIDES AMINÉS ESSENTIELS/100 mL:

Intravenous Nutritive Supplement • Sterile • Nonpyrogenic • Single Dose

Isoleucine ........... 620 Methionine ......... 340 Treonine ............. 460 Valine ................. 680

For intravenous infusion only. Must be diluted before use. Adult dose: As prescribed. Do not exceed 1:5 g/kg/day of Amino Acids. Not recommended for infants and children.

Product monograph available on request.

Lysine .................. 624 (as acetate/acétate de) Leucine ............... 80 Phenylalanine ...... 380 Tryptophan(e) ..... 105

Pour perfusion i.v. seulement. Diluuer avant l’usage. Posologie (adultes): Selon prescription médicale. Ne pas dépasser la dose totale de 1,5 g/kg/jour d‘acides aminés. Non recommandè pour les nourrissons et les enfants. pH ajusté avec de l’acide chllorhydrique. Sans bactériostatique. N’utiliser que si la solution est limpide et sous vide. Jeter tout reste. Monographie offerte sur demande. Entreposage: 15 à 35°C. Craint la lumière, le gel et la chaleur intense. Conserver les mélanges d’acides aminés et de dextrose au réfrigérateur et les utiliser dans les 4 heures.

ELECTROLYTES/ÉLECTROLYTES: Potassium Phosphate Dibasic (anh.) / Phosphate dipotassique (anh.) .................. 522 Magnesium Chloride Hexahydrate / Chlorure de magnésium hexahydraté ........ 102 Sodium Chloride / Chlorure de sodium ....... 410 Hydrochloric Acid / Acide chlorhydrique ..... 177 Potassium metabisulfite/ Métabisulfite de potassium (antiox.) ......... ≥60

Storage: l5 to 25°C. Protect from llght and freezing. Avoid excessive heat. Amino Acid solutions mixed with Dexrose should be refrigerated and used within 24 hours. 1160 mOsmol/L

Supplément nutritif intraveineux • Stérile • Apyrogène • Unlservice

NON-ESSENTIAL/NON ESSENTIELS/100 mL: Alanine .............. 1100 Arginine .............. 850 Histidine ............. 260 Proline ................ 750 Serine ................. 370 Tyrsin ................ 44 Glycine .............. 1700

pH adjusted with Hydrochloric Acid. Contains no bacteriostat. Use only if solution is clear and vacumm is present. Discard unused portion.

pH approx. 53

PD-085/1 (10/05)

FPO

Approx. mmol/L (mEq)/L: Potassium 85, sodium 70, magnesium 5 (10), chloride/chlorure 98, acetate 142, phosphorus/phosphore 30.

Hospira Healthcare Corporation Corporation de soins de la santé Hopira Montraél, Qc H4P 1A5

WITH ELECTROLYTES AVEC ÉLECTROLYTES

00000 00088

HELVETICA COND. FONT

CA-0578 (11/04)

8 Point

CA-0578 (11/04)

7 Point

CA-0578 (11/04)

6 Point

CA-0578 (11/04)

CA 0578 (11/04)

5 Point

CA-O578 (11/04)

CA-0578 (11/04)

CA-5078 (11/04)

4 Point

CA-0578 (11/04)

3 point

FUTURA FONT

CA-0578 (11/04)

CA-0578 (I I /04)

CA-0578 (11/04)

PENTOTHAL®

PPr

Nécessaire de

DIN 02142546 No 03329-001(13) DIN 00038393

Nécessaire de

PENTOTHAL

Thiopental sodique injectable USP et eau stérile pour préparations injectables USP Anesthésique intraveineux CA-0578 (11/04)

CA-0578 (11/04)

CA-0578 (1l/04)

CA-0578 (11/04)

CA-09373 (11/07)

CA-0578 (11/04)

CA-0578 11/04)

8 Point

Ca-0578 (11/04)

6 Point

Ca-0578 (11/04)

5 Point

Ca-0578 (11/04)

4 Point

Ca-0578 (11/04)

3 point

7 Point

PPr

Hospira Healthcare Corporation Corporation de soins de la santé Hospira Vaughan, Ontario L4K 4T7

Hospira Healthcare Corporation Corporation de soins de la sante Hospira Vaughan, Ontario L4K 4T7

Hospira Healthcare Corporation Corporation de soins de la santé Hospra Vaughan, Ontario

Hospira Healthcare Corporation Corporation de soins de la santé Hospira Vaughan, Ontario L4K 4T7

PENTOTHAL® a 500 mg (Thiopental sodique injectable USP) est une poudre stérile tamponne au carbonate de sodium. Sans préservateur. La posologie peut varier. Voir le dépliant. Reconstitution: Observer l’asepsie. Dissoudre 500 mg de Pentothal dans 20 mL d’eau stérile pour préparations injectables USP afin d’obtenir une solution à 2,5% (25 mg/mL), Reconstituer le contenu entier. Conserver au frais et utiliser dans les 24 heures. N’administrer que si la solution est limpide. Jeter tout reste. Entreposage: Conserver le nécessaire entre 15 et 25°C. Craint le gel et les températures supérieures à 38°C.

DIN 02142546

500 mg / 2,5%

CA-0578 (11/04) CA-0578 (11/04) CA-0578 (11/04)

Ca-0578 (11/04) Ca-0578 (11/04)

CA-0578 (11/04)

CA-0578 (11/04

Combination Package / Emballage mixte: PENTOTHAL 500 mg Sterile Water for Injection USP / Eau sterile pour préparations injectables USP 20 mL

Bickham Script Pro Font

30% SCREEN BLACK

No 03329-001(13) DIN 00038393

Emballage mixte: un flacon de chaque produit PENTOTHAL 500 mg Eau stérile pour préparations injectables USP 20 mL

ROTIS SEMIS SERIF FONT

AC-0578 (11/04)

PAGE 3

500 mg / 2 5% Kit

User Guide

WITH ELECTROLYTES AVEC ÉLECTROLYTES

AMINOSYN ® RF 85%

Abbott

Be.Brand

60% SCREEN BLACK

PENTOTHAL® 500 mg (Thiopental Sodium for Injection USP) is a sterile powder with sodium carbonate as a buffer Contains no preservative.

No 03329-001[13) DIN 00038393 DIN 02142546

Combination Package: One Vial Each PENTOTHAL 500 mg Sterile Water for Injection USP 20 mL

Usual dose varies. See insert.

Reconstitution: Use aseptic technique. Dissolve 500 mg Pentothal in 20 mL of Sterile Water for Injection USP to make a 2.5% solution (25 mg/mL). Contents should be completely reconstituted. Store in a cooll place and use within 24 hours. Use only if solution is clear. Discard unused portion.

PENTOTHAL® 500 mg / 2.5% Klt

Thiopental Sodium for Injection USP and Sterile Water for Injection USP

Storage: Store kit between 15 and 25 C. Protect from freezing. Avoid excessive heat (above 38°C).

Intravenous Anesthetic

Hospira Healthcare Corporation Corporation de soins de la santé Hospira Vaughan, Ontario L4K 4T7

CA0391

0 08 82135 90949 2

CA0391

N 04888-010(13 DIN 00037796

0.9% Sodium Chloride Injection USP 0,3 mOsm/mL

Pr Hospira Healthcare Corporation Corporation de soins de la santé Hospira Montréal, Qc H4P 1A5

82135 48882 8

0,3 mOsm/mL

Pr Pr

CAUTION. Liquid in glass. Handle with care. Inspect vial for damage prior to assembly. AVERTISSEMENT: Ce contenant de verre renferme du liquide. Manipuler avec soin. S’asurer que le tube n’est pas endommagé avant le montage. USE ASEPTIC TECHNIQUE OBSERVER L’ASEPSIE Do not assemble until ready to use. Ne monter la seringue qu’au moment de l’emploi. 1. Remove caps from vial and injector. Retirer les deux capsules.

2. Insert vial into injector without exerting excessive force. Ensure that vial and injector are properly aligned. Gently rotate vial clockwise (about 3 turns) until medication enters needle. If resistance is encountered, remove vial and repeat procedure. Introduire le tube dans le corps de pompe sans exercer de pression trop forte. S’assurer que le tube et le corps de pompe sont bien alignés. Tourner le tube délicatement dans le sens des aiguilles d’uné montre (environ trois fois) jusqu’à ce que la solution pénètre dans l’aiguille. S’il y a résistance, enlever le tube et recommencer. 3. Twist and pull needle cover to remove. Dégager la gaine de l’aiguille en la tournant et le retirer.

No 04888-010(13) DIN 00037796

Chlorure de sodium a 0,9% injectable USP

Hospira Healthcare Corporation Corporation de soins de la santé Hospira Montréal, Qc H4P

25 x 10 nL

82135 48882

25 x 10 mL

IM-0806 (17/04)

82135 48882

Chlorure de sodium à 0,9% injectable USP

03 mOsm/mL

Entreposage: Conserver entre 15 et 25°C.

No 08488-010(13) DIN 00037796

Storage: Store between 15 and 25°C.

234

0.3 mOsm/mL

0.9% Sodium Chloride Injection USP 25 x 10 mL

No 04888-010(13) DIN 0O037796

Projet: Concevoir un système de branding management Budget: 125,000-150,000 Objectif: Assurer la justesse du branding des pièces de communications à travers 135 pays

82135 03329

PAGE 5

25 x 10 mL

PAGE 4

01 02 FnL1 HUhvc3BpcmEgSGVhdGhjYXJlIENvcnBv cmF0aW9uCERhdmUgSG93AELk5cg= 02 0060

USA • CANADA • SPAIN • IRELAND • NETHERLANDS

4. Apply gentle downward pressure on vial to initiate liquid flow. DO NOT APPLY EXCESSIVE FORCE TO VIAL. Presser doucement sur le tube pour faire sortir le liquide. NE PAS APPLIQUER DE PRESSION EXCESSIVE SUR LE TUBE.

CA-0638 (7/05) Hospira Healthcare Corporation Corporation de soins de la sante Hospira Montreal, Qc H4P 1A5

Abbott

Projet: Concevoir et gérer la signalitique de l’édifice Budget: 5,000-10,000 Objectif: Permettre la lisibilité de jour (gris) comme de soir (blanc) du logo, et surtout d’être visible de l’aéroport

Be.Brand

Air Canada

Projet: Repositionnement magasine Vacances Air Canada Budget: 5,000-20,000 Objectif: Aller chercher une notoriété auprès des agents de voyage à travers le pays

Be.Brand

Air Canada

Projet: Repositionnement magasine Vacances Air Canada Budget: 5,000-20,000 Objectif: DĂŠvelopper lâ&#x20AC;&#x2122;image de marque, incluant les prises de vue

Be.Brand

Air Canada

Projet: Repositionnement magasine Vacances Air Canada Budget: 5,000-20,000 Objectif: Concevoir une tournée canadienne afin d’éduquer les agents de voyage sur la nouvelle grille

Be.Brand

Air Canada

Projet: Repositionnement magasine Vacances Air Canada Budget: 5,000-20,000 Objectif: Concevoir une tournée canadienne afin d’éduquer les agents de voyage sur la nouvelle grille

Be.Brand

ZOO communications

Projet: Concevoir un kiosque démontable rapidement pour les représentents Budget: 1,000-5,000 Objectif: Qu’une personne puisse monter et démonter le kiosque

Be.Brand

Projet: Rajeunir la signature Jean Coutu Budget: 55,000-75,000 Objectif: Rajeunir sans changer complĂ¨tement la signature, ainsi que les kiosques photos et cosmĂŠtiques

Be.Brand

ZOO communications

Projet: Magazine, Festival Juste pour Rire Budget: 10,000-150,000 Objectif: Diffusion de notoriété, la relève de jeunes artistes

Be.Brand

ZOO communications

Projet: Concevoir publicités, emballages cosmétiques Budget: 15,000-40,000 Objectif: Créer une consistence créative sur divers supports (pub TV 30 sec., pub magazines, emballages)

Be.Brand

ZOO communications

Projet: Corporatif (Hydro-QuĂŠbec, Cascades) Budget: 25,000+ Objectif: Suivre les standards branding lors de lancement de nouveaux produits, services

Be.Brand

ZOO communications

Projet: Organismes dâ&#x20AC;&#x2122;aide aux entreprises Budget: 5,000+8,000 Objectif: Supporter les actions commerciales de divers clients.

Be.Brand

ZOO communications

Projet: Branding designer mode Budget: 10,000+ 20,000 Objectif: Concevoir, coordonnĂŠ les lancements de plusieurs designers de modes.

Be.Brand

ZOO communications

Projet: Rapport annuel Budget: 30,000+ 100,000 Objectif: Concevoir, coordonnĂŠ les rapports annuels ainsi que trimestriels.

Be.Brand

AndrĂŠ Dussault

514-834-3674 andre.dussault@bebrand.ca