ISOMAXX® Wärmedämmelemente DIN EN 1992-1-1 das Balkondämmelement mit 120 mm Dämmung
ISOMAXX® – made in Germany
ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
www.h-bau.de
® ISOMAXX Übersicht der Niederlassungen H-BAU TECHNIK GMBH Am Güterbahnhof 20 79771 Klettgau Telefon 0 77 42 | 92 15-20 Telefax 0 77 42 | 92 15-90 info.klettgau@h-bau.de www.h-bau.de www.jp-bautechnik.de
Hamburg
Berlin Wachow Essen
Dresden
Köln
Chemnitz
Frankfurt a. M. Mannheim
Nürnberg
PRODUKTION UND AUSLIEFERUNG NORD-OST Brandenburger Allee 30 14641 Nauen OT Wachow Telefon 03 32 39 | 7 75-20 Telefax 03 32 39 | 7 75-90 info.berlin@h-bau.de PRODUKTION CHEMNITZ Beyerstraße 21 09113 Chemnitz Telefon 0 37 1 | 400 41-0 Telefax 0 37 1 | 400 41-99
Direktdurchwahlen: Technik 0 77 42 | 92 15-70 Vertrieb 0 77 42 | 92 15-20 Export 0 77 42 | 92 15-30
Stuttgart Klettgau
2
Memmingen
BERLIN Nobelstraße 51 – 55 12057 Berlin Telefon 030 | 6 82 83-02 Telefax 030 | 6 82 83-499 berlin@jp-bautechnik.de
NÜRNBERG Lechstraße 21 90451 Nürnberg Telefon 09 11 | 642 78 08 Telefax 09 11 | 642 84 72 nuernberg@jp-bautechnik.de
ESSEN Fundlandstraße 29 45326 Essen Telefon 02 01 | 28 96 60 Telefax 02 01 | 28 96 620 essen@jp-bautechnik.de
MANNHEIM Markircher Straße 14 68229 Mannheim Telefon 06 21 | 484 03 40 Telefax 06 21 | 484 03 44 mannheim@jp-bautechnik.de
DRESDEN Hamburger Ring 1b 01665 Klipphausen / Dresden Telefon 03 52 04 | 215 11 Telefax 03 52 04 | 215 18 dresden@jp-bautechnik.de
MEMMINGEN Dr. Karl Lenz Straße 66 87700 Memmingen Telefon 0 83 31 | 93 72 20 Telefax 0 83 31 | 93 73 42 memmingen@jp-bautechnik.de
www.h-bau.de
Der Vertrieb unserer Produkte erfolgt in Deutschland exklusiv über die J&P-Bautechnik Vertriebs GmbH mit ihren sieben Niederlassungen. Selbstverständlich können Sie auch unser Stammhaus in Klettgau ansprechen.
KLETTGAU Am Güterbahnhof 20 79771 Klettgau Telefon 0 77 42 | 92 15-33 Telefax 0 77 42 | 92 15-90 klettgau@jp-bautechnik.de
ISOMAXX® Balkondämmelemente
Inhalt ISOMAXX®
Balkondämmelemente
Allgemein Typ IM, IMT Typ IM, IMT Eck Typ IMTH Typ IMTE Typ IMQ – IMTQS Typ IMTQQ – IMTQQS Typ IMTD
Typenübersicht 4 Allgemein 6 Bauphysik – Wärmeschutz 8 Brandschutz 16 Bemessungsgrundlagen 17 Allgemein, Beispiele 20 Aufbau und Abmessungen 22 Bemessungstabellen 24 Sonderelemente 28 Bauseitige Bewehrung und Einbauhinweise 30 Zweiteilige Elemente 34 Einbauhinweise zweiteilige Elemente 35 Durchbiegung und Überhöhung, Biegeschlankheit 36 Dehnfugenabstände 38 Allgemein 39 Aufbau und Abmessungen 40 Bemessungstabellen 41 Bauseitige Bewehrung 42 Technische Grundlagen 43 Technische Grundlagen 44 Bemessungstabelle 45 Allgemein, Beispiele 46 Beispiele für Querkraftelemente 47 Aufbau und Abmessungen 48 Bemessungstabelle 50 Bauseitige Bewehrung und Einbauhinweise 51 Aufbau und Abmessungen 54 Bemessungstabelle 55 Bauseitige Bewehrung und Einbauhinweise 56 Moment aus exzentrischem Anschluss 58 Allgemein 59 Aufbau und Abmessungen 60 Bauseitige Bewehrung und Einbauhinweise 61 Bemessungstabelle 62
3 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typenübersicht
ISOMAXX® Typ IM, IMT - Seite 20 für frei auskragende Balkonplatten. Das Element überträgt negative Biege momente und positive Querkräfte.
ISOMAXX® Typ IM, IMT Eck - Seite 39 für frei auskragende Außeneckbalkone. Das Element überträgt negative Biege momente und positive Querkräfte.
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon
ISOMAXX® Typ IMQ
- Seite 46 für gelenkig gelagerte Platten (z.B. Balkone und Loggien auf Stützen). Das Element überträgt positive Querkräfte.
ISOMAXX® Typ IMTQS - Seite 46 für gelenkig gelagerte Platten bei punktueller Kraftübertragung. Das Element überträgt positive Querkräfte.
Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon Balkon
Decke Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon Balkon
Decke Decke
Balkon Balkon
Decke Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon Balkon
Decke Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon Balkon
Decke Decke
ISOMAXX® Typ IMTQZ - Seite 46 für gelenkig gelagerte Platten bei punktuell zwängungsfreier Kraftübertragung. Das Element überträgt positive Querkräfte.
ISOMAXX® Typ IMTQQ - Seite 54 für gelenkig gelagerte Platten. Das Element überträgt positive und negative Querkräfte.
4
www.h-bau.de
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon Balkon
Decke Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon Balkon
Decke Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon
ISOMAXX®
Balkon
Typenübersicht
Decke
Decke
Balkon Balkon
Decke Decke
Balkon
Decke
ISOMAXX® Typ IMTQQS - Seite 54 für gelenkig gelagerte Platten bei punktueller Kraftübertragung. Das Element überträgt positive und negative Querkräfte.
Balkon
Decke
Balkon Balkon
Decke Decke
Balkon
Decke
Balkon
Decke
Balkon Balkon
Decke Decke
Balkon
Decke
ISOMAXX® Typ IMTH
- Seite 43 für die punktuelle Aufnahme von Horizontalkräften in Verbindung mit Kragplatten- bzw. Querkraftanschlüssen.
Balkon
ISOMAXX® Typ IMTE
- Seite 44 für die punktuelle Aufnahme von Horizontalkräften und Momenten in Verbindung mit IMT Kragplattenanschlüssen.
ISOMAXX® Typ IMTD
- Seite 59 für in Deckenfelder einspringende Balkonplatten. Das Element überträgt positive und negative Biegemomente und Querkräfte.
Decke
Balkon Balkon
Decke Decke
Balkon
Decke
Balkon
Balkon
Balkon
Decke
Decke
Decke
Elemente für Attiken, Brüstungen, Konsolen, Wandkonsolen und Wandscheiben auf Anfrage.
Für weitere Lösungen ist unsere Anwendungstechnik gerne für Sie da. Tel.: +49 (0) 77 42 / 92 15-70 Fax: +49 (0) 77 42 / 92 15-96 E-Mail: technik@h-bau.de
5 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Allgemein
Nach Energieeinsparverordnung (EnEV) sind Bauwerke so zu planen und auszuführen, dass Wärmebrücken vermieden oder reduziert werden. Hierfür sind die bauaufsichtlich zugelassenen ISOMAXX® Wärmedämmelemente bestens geeignet.
6
Die Verbindungselemente bestehen aus einem Dämmkörper aus Neopor® und einem statisch wirksamen Stabwerk zur sicheren Übertragung der Kräfte. Die Kombination von Bewehrungsstäben aus B500B und B500NR schließen Korrosionsprobleme zuverlässig aus und reduzieren den Wärmefluß im Stabwerk auf ein Minimum. ISOMAXX® löst mit einer Dämmstärke von 120 mm in seiner bewährten Art Wärmebrückenprobleme und übertrifft die Mindestanforderungen an den Wärmeschutz nach wie vor bei weitem.
Dank einer übersichtlichen Typenauswahl ist für sämtliche Anschlusssituationen das geeignete Element schnell gefunden. Frei auskragende Platten und gestützte Bauteile sind nur einige Konstruktionsbeispiele, die mit ISOMAXX® Wärmedämmelementen problemlos realisierbar sind. Die hervorragende Dämmeigenschaft löst bauphysikalische Probleme wie Tauwasser- und Schimmelpilzbildung am Übergang zwischen Außen- und Innenbauteilen aus Beton zuverlässig.
Temperaturverlauf Balkon ohne ISOMAXX® Wärmedämmelement
Temperaturverlauf Balkon mit ISOMAXX® Wärmedämmelement
www.h-bau.de
ISOMAXX®
Bauteilkatalog & Prüfzeugnisse Bauteilkatalog ISOMAXX® Elemente Betonstahl: B500B Nichtrostender Betonrippenstahl:
B500NR nach allgemein bauaufsichtlicher Zulassung Werkstoff-Nr. 1.4571 oder 1.4362
Drucklager:
Druckelemente aus hochfestem Spezialbeton; B500NR nach allgemein bauaufsichtlicher Zulassung
Dämmkörper: NEOPOR®* Polystyrol-Hartschaum λ = 0,031 W/mK Brandschutzplatten:
Faserzementplatte der Baustoffklasse A1
Anschließende Bauteile Beton:
Normalbeton nach DIN 1045-2 bzw. DIN EN 206-1 mit einer Rohdichte von 2000 kg/m3 bis 2600 kg/m3
Mindestbetonfestigkeit der Außenbauteile: ≥ C25/30 und in Abhängigkeit der Expositionsklassen nach DIN EN 1992-1-1
Mindestbetonfestigkeit der Innenbauteile: ≥ C20/25 und in Abhängigkeit der Expositionsklassen nach DIN EN 1992-1-1
Betonstahl: B500B
Zulassung
DIBt Berlin Allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen Z-15.7-244 Z-15.7-243
Die ISOMAXX® Prüfzeugnisse stehen unter www.h-bau.de für Sie zum Download bereit.
www
au. b h .
de
Klick...
* NEOPOR® ist eine eingetragene Marke der Firma BASF, Ludwigshafen
7 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX®
Bauphysik – Wärmeschutz Die Wärmebrücke Bei der Berechnung des Wärmebedarfs von Gebäuden für den Nachweis nach der Energieeinsparverordnung (EnEV) müssen Wärmebrücken berücksichtigt werden. Wärmebrücken sind Schwachstellen in der wärmeübertragenden Gebäudehülle, die im Vergleich mit den Regelbauteilen zu einem örtlich erhöhten Wärmeverlust führen. Hierbei unterscheidet man zum einen geometrische Wärmebrücken, bei denen zum Wärmeabfluss der Innenfläche eine größere Außenfläche gegenübersteht (z. B. Gebäudeaußeneck) und zum anderen stoffliche Wärmebrücken, bei denen durch Einbauten oder Materialwechsel Wärmebrücken entstehen. Wärmebrücken werden aufgrund ihrer Ursache unterschieden in: ■■ Materialbedingte (stoffliche) Wärmebrücken ■■ Geometrisch bedingte Wärmebrücken ■■ Umgebungsbedingte Wärmebrücken* ■■ Massestrombedingte Wärmebrücken*
Abb. 1: Schematische Darstellung Wärmeverlust
Ein Beispiel für stoffliche Wärmebrücken ist das Durchdringen von Außenwänden mit Stahlbetonteilen. Dieser erhöhte Wärmefluss führt bei niedrigen Außentemperaturen zu einem Absinken der raumseitigen Oberflächentemperatur der Wand.
In Bereichen dieser niedrigeren Oberflächentemperaturen kann – insbesondere in feinen Kapillaren die in der feuchten, warmen Raumluft enthaltene Feuchte kondensieren und zu Schimmelpilzbildung an der Bauteiloberfläche führen.
Abb. 2: Materialbedingte (stoffliche) Wärmebrücke
Abb. 3: Geometrisch bedingte Wärmebrücke
* Umgebungsbedingte und massestrombedingte Wärmebrücken werden im Kapitel „Bauphysik – Wärmeschutz” nicht weiter erläutert und berücksichtigt.
8
www.h-bau.de
ISOMAXX®
Bauphysik – Wärmeschutz Auswirkungen der Wärmebrücke Wärmebrücken sind technische Schwachstellen im Bereich der Baukonstruktion. Eine Wärmebrücke weist einen besonders hohen Wärmestrom auf, sodass durch den lokal erhöhten Wärmeverlust die Oberflächentemperatur an der Innenseite von Außenbauteilen stark absinkt.
Dies führt vor allem in den Heizperioden dazu, dass die Taupunkttemperatur unterschritten wird und sich an diesen Stellen Tauwasser bildet oder eine Kapillarkondensation auftritt. Die Grundlage für das Entstehen und Wachsen von Schimmelpilzen ist gegeben.
Auswirkung der Wärmebrücke Lokale Absenkung der Oberflächentemperatur Erhöhung der relativen Luftfeuchtigkeit Erhöhter Heizbedarf
Folgen ■■ Erhöhung der rel. Luftfeuchtigkeit ■■ Erhöhter Heizbedarf ■■ Tauwasserbildung ■■ Schimmelbildung ■■ Mehrkosten für Heizenergie
Tauswasserbildung
■■ Schädigung der Baukonstruktion (z. B. Holz, Gipskartonplatten, Tapete, Putz, etc...) ■■ Wohlbefinden im Wohnraum nimmt ab
Schimmelbildung
■■ Erhebliche gesundheitliche Gefährdung (z. B. allergische Reaktionen, Asthma, chronische Erkrankungen) ■■ Schädigung der Bausubstanz und Einrichtungsgegenstände ■■ Unter Umständen Unbewohnbarkeit der Räume
Die Wärmebrücke „Balkon” Ein Balkon als auskragende Stahlbetonplatte ist das klassische Beispiel einer Wärmebrücke. Durchstößt eine gut wärmeleitende Stahlbetonplatte als „durchbetonierter” Balkon die Wärmedämmebene des Gebäudes, führt die Kombination aus Baustoff und großer Oberfläche des Balkons die Wärme wie eine Kühlrippe an die Außenluft ab. Die Folgen sind eine starke Auskühlung der Decke in den Räumen und häufig Schimmel und Feuchteschäden. Das gleiche gilt auch für Ausführungen mit durchgehender Bewehrung und lokal eingepassten Dämmstücken. Bei Verwendung der ISOMAXX® Dämmelemente werden beim Anschluss von Stahlbetonplatten an
Gebäude Wärmebrücken bis auf ein Minimum reduziert. Die Balkonplatte wird durch das statisch und wärmetechnisch optimierte Balkondämmelement thermisch getrennt und dämmt den Übergang optimal und wirtschaftlich. ISOMAXX® besteht aus einem Dämmkörper aus Neopor® und einem statisch wirksamen Stabwerk zur sicheren Übertragung der Kräfte. Die Kombination von Bewehrungsstäben aus B500B und B500NR schließen Korrosionsprobleme zuverlässig aus und reduzieren den Wärmefluss im Stabwerk auf ein Minimum.
Abb. 1: Balkon mit durchbetonierter Stahlbetonplatte
Abb. 2: Balkon mit thermisch getrennter Stahlbetonplatte
9 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX®
Bauphysik – Wärmeschutz Die Luftfeuchtigkeit Als Luftfeuchtigkeit (auch Luftfeuchte) wird der Anteil des Wasserdampfes am Gasgemisch (hier: im Raum) bezeichnet. Das geläufigste Maß für die Luftfeuchte ist die relative Luftfeuchtigkeit, die in Prozent angegeben wird und das Verhältnis des momentanen Wasserdampfgehaltes in der Raumluft zum Sättigungsgehalt angibt. Bei niedrigeren Temperaturen ist die Wasserspeicherfähigkeit geringer als bei höheren Temperaturen; so kann ein Kubikmeter Luft bei 10 °C max. 9,41 g Wasser aufnehmen. Die gleiche Luftmenge nimmt bei 30 °C bis zu 30,38 g Wasser auf. Man spricht hier von Sättigungskonzentration. Durch sich ändernde Temperaturen variiert bei gleicher gebundener Wassermenge die relative Luftfeuchte im Raum. Durch das Abkühlen der Luft an der Oberfläche im Bereich der Wärmebrücke steigt somit die relative Luftfeuchte in diesem Bereich an und erreicht schließlich die Sättigungskonzentration. Die Luftfeuchtigkeit beeinflusst zusammen mit der Umgebungstemperatur das Behaglichkeitsempfinden des Menschen.
Abb. 1: Behaglichkeitsfeld beim Menschen für Temperatur und relative Luftfeuchte. Quelle: DBV Merkblatt „Hochwertige Nutzung von Untergeschossen – Bauphysik und Raumklima” Stand 01.2009
Die Taupunkttemperatur Die Temperatur, bei der die enthaltene Wassermenge zur Wasserdampfsättigung der Luft ausreicht (relative Luftfeuchte 100 %) nennt man Taupunkttemperatur, da bei einer weiteren Temperaturabsenkung überschüssige Feuchtigkeit als Tauwasser aus der Luft abgegeben wird. Dieses Tauwasser setzt sich dann z. B. an kälteren Oberflächen ab.
Je höher die Temperatur und die relative Feuchte der Raumluft, desto höher auch die Taupunkttemperatur und umso höher liegt somit das Risiko von Tauwasserausfall im Bereich kalter Bauteiloberflächen. Als Raumluftklima geht man von 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchtigkeit aus. Unter diesen Bedingungen liegt die Taupunkttemperatur bei 9,3 °C.
Die Schimmelpilztemperatur Wird diese Oberflächentemperatur an keiner Stelle des Bauteils unterschritten, so ist die Risikofreiheit gegeben. 20 18
Taupunkttemperatur [°C]
Eine Gefährdung geht nicht nur von Feuchtigkeitsablagerungen im Bauteil und einer damit verbundenen Schädigung der Konstruktion aus, sondern vielmehr noch durch Schimmelpilzbildung in diesen Bereichen und der daraus resultierenden gesundheitlichen Belastung. Die Bildung von Schimmelpilz tritt nicht erst bei Tauwasserausfall auf, sondern bereits ab einer, durch die Oberflächentemperatur bedingten relativen Luftfeuchte von mehr als 80 % im Bereich der Oberflächen. Für das üblicherweise herrschende Raumklima beträgt die unkritische Oberflächentemperatur 12,6 °C.
tur
16
ra pe
em
ftt
Lu 14 12,6
tur
era
p tem
ft
Lu
* Risikofreiheit
°C
22
°C
20
tur
era
p tem
t
Luf
12 10
9,3
* Risikofreiheit gegen Schimmelbildung ab 12,6 °C (DIN 4108-2 : 2001-03)
8 6 40
45
50
55
60
65
70
Relative Luftfeuchtigkeit [%]
10
www.h-bau.de
C
18°
75
80
85
90
ISOMAXX®
Bauphysik – Wärmeschutz Dreidimensionale Berechnung der Wärmebrücke gemäß DIN EN ISO 10211 Um die Anforderungen an die energetische und klimatische Qualität eines Gebäudes zu erfüllen, sind die Transmissionswärmeverluste zu bestimmen. Das beinhaltet: ■■ die Bestimmung der U-Werte der Regelbauteile ■■ die Ermittlung der Verluste durch linienförmige und punktuelle Wärmebrücken. Wärmebrücken sind wie folgt eingegliedert: Wärmebrücke
Berücksichtigung durch
Berechnungsverfahren
Übliche linienförmige Wärmebrücken z. B. Außenwandecken, Traufanschlüsse
Längenbezogener Wärmedurchgangskoeffizient ψ [W/(mK)]
Zweidimensional
Spezielle linienförmige Wärmebrücken z. B. Balkonanschlusselemente, die aus punktförmigen Wärmebrücken bestehen
Längenbezogener Wärmedurchgangskoeffizient ψ [W/(mK)]
Dreidimensional
Punktuelle Wärmebrücken z. B. Anker
Punktueller Wärmedurchgangskoeffizient χ [W/K]
Dreidimensional
Berechnung einer Wärmebrücke gemäß DIN EN ISO 6946:2008-04 – kein zweidimensionales Nachweisverfahren für auskragende Balkonplatten Die Norm DIN EN ISO 6946 „Bauteile – Wärmedurchlasswiderstand und Wärmedurchgangskoeffizient Berechnungsverfahren” beschreibt die Berechnung
für den Wärmedurchgangskoeffizient (U-Wert) von baulichen Konstruktionen.
Auszug aus der Norm DIN EN ISO 6946:2008-04: 1 Anwendungsbereich Wärmestrom Wärmestrom Diese internationale Norm legt das Verfahren zur Berechnung des Wärmedurchlasswiderstandes und des Wärmedurchgangskoeffizienten von Bauteilkomponenten und Bauteilen fest. Davon ausgeHomogener Inhomogener nommen sind Türen, Fenster und andere verglaste Wandaufbau Wandaufbau Einheiten, Vorhangfassaden, an das Erdreich grenZugstäbe 12959 Abb. 1: Beispielhafter Wandaufbau 1696 Querkraftstäbe zende Bauteilkomponenten und Lüftungselemente. Drucklager 13608 5580 Das Berechnungsverfahren beruhtDämmkörper auf den Bemessungswerten der Wärmeleitfähigkeit oder Wärmedurchlasswiderstände der Baustoffe und Produkte für die jeweilige Anwendung. Zugstäbe Das Verfahren gilt für Bauteilkomponenten und Querkraftstäbe Drucklager Bauteile aus thermisch homogenen Schichten (die Dämmkörper auch Luftschichten enthalten können). Diese Norm gibt auch ein Näherungsverfahren für Bauteile mit inhomogenen Schichten an. Die WirAbb. 2: Flächenermittelte Wärmeleitfähigkeiten von ISOMAXX® kung von mechanischen Befestigungselementen wird durch den in Anhang D angegebenen KorrekAchtung: turfaktor berücksichtigt. Andere Fälle, in denen die Beispiel: Flächenbezogene Materialanteile ( Stahl/Beton/Dämmung) eines Balkondämmelementes Isopro Wärmedämmung von einer metallischenUnterschrift: Schicht Für die rechnerische Berücksichtigung der Wärmedurchdrungen sind, sind nicht Gegenstand dieser brücke „auskragende Stahlbetonplatte” im EnEV Norm. Nachweis darf die Norm DIN EN ISO 6946:2008Quelle: DIN EN ISO 6946:2008-04, Kapitel 1
04 nicht verwendet werden. Sie schließt Konstruktionen mit Wärmedämmung und metallisch durchdringenden Schichten aus, z. B. Zug- oder Querkraftstäbe in Balkondämmelementen.
11 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX®
Bauphysik – Wärmeschutz Wärmebrücke „Balkon” – Nachweis nach EnEV Die rechnerischen Berücksichtigungen von Wärmebrücken können nach EnEV auf drei verschiedenen Arten erfolgen: Verfahren 1
Verfahren 2
Verfahren 3
Beschreibung
Die Wärmebrücken des Gebäudes werden nicht einzeln nachgewiesen und entsprechen nicht der Ausführung gemäß DIN 4108 Bbl. 2
Die Wärmebrücken des Gebäudes werden konform zu DIN 4108 Bbl. 2 ausgeführt
Die Wärmebrücken werden detailliert berechnet und nach DIN V 4108-6:2003-06 in Verbindung mit weiteren anerkannten Regeln der Technik (DIN EN ISO 10211) nachgewiesen
Nachweis
Ohne weiteren Nachweis
In den Zulassungen der Balkondämmelemente geregelt
Nachweis durch detaillierte, dreidimensionale Wärmebrückenberechnung erbracht
Berücksichtigung
Pauschal: ∆UWB = 0,10 W/(m²K)
Pauschal: ∆UWB = 0,05 W/(m²K)
Detailliert: HT = ∑ Ui ∙ Ai ∙ Fx,i + ∑ ψi ∙ li ∙ Fx,i + ∑ χi ∙ Fx,i
Hinweis: Eine Mischung der Berechnungsverfahren untereinander ist nicht zulässig! Zu Verfahren 1: Alle Wärmebrücken werden durch einen pauschalen Wärmebrückenzuschlag von ∆UWB = 0,10 W/ (m²K) für die gesamte wärmeübertragende UmfasZu Verfahren 2: Alle Wärmebrücken werden durch den pauschalen Wärmebrückenzuschlag von ∆UWB = 0,05 W/(m²K) für die gesamte wärmeübertragende Umfassungsfläche erfasst, wenn sämtliche Wärmebrücken des Gebäudes konform zu DIN 4108 Bbl. 2:2006-03 ausgeführt werden. Die DIN 4108 Bbl 2:2006-03, Bild 70 regelt die Wärmebrücke „Balkon”. Durch diese Konformitätsbestätigung für die Wärmebrücke ist kein weiterer Nachweis erforderlich. Mit Anwendung des verminderten pauschalen Wärmebrückenzuschlags ∆UWB = 0,05 W/(m²K) ist für sämtliche Balkonplattendämmelemente, die analog zu Bild 70, DIN 4108 Bbl. 2 eine Mindestdämmstärke von 50 mm aufweisen, der wärmetechnische
sungsfläche erfasst. Es sind keinen weiteren Nachweise erforderlich.
Gleichwertigkeitsnachweis erfüllt. In den allermeisten Fällen findet dieses Verfahren in der Praxis Anwendung.
Hinweis: ■■ Es sind thermisch getrennte Konstruktionen auszuführen, welche mindestens der vorgegebenen Konstruktion (Bild 70) entsprechen. ■■ Produkte, die dieser Konstruktion entsprechen, sind gemäß DIN 4108 wärmetechnisch als gleichwertig zu betrachten. ■■ Die Verwendbarkeit der Balkondämmelemente entsprechend DIN 4108 Bbl 2:2006-03, Bild 70 ist in den jeweiligen Zulassungen geregelt. ■■ Die Balkondämmelemente ISOPRO® und ISOMAXX® erfüllen gemäß den Zulassungen Z-15.7-243 und Z-15.7-244 die Anforderungen der DIN 4108 Beiblatt 2.
12
www.h-bau.de
ISOMAXX®
Bauphysik – Wärmeschutz Wärmebrücke „Balkon” – Nachweis nach EnEV Zu Verfahren 3: Der genaue Nachweis der Wärmebrücken nach DIN V 4108-6: 2003-06 wird in Verbindung mit weiteren anerkannten Regeln der Technik bestimmt: ■■ § 7 EnEV: Mindestwärmeschutz, Wärmebrücken „(3) Der verbleibende Einfluss der Wärmebrücken bei der Ermittlung des Jahres-Primärenergiebedarfes ist nach Massgabe des jeweils angewendeten Berechnungsverfahrens zu berücksichtigen…”
■■ Der Temperaturfaktor fRSi ≥ 0,7 muss eingehalten werden, damit bei üblicher Wohnraumnutzung die Gefahr von Tauwasserausfall und somit die Schimmelbildung ausgeschlossen ist.
Für alle Wärmebrücken eines Gebäudes sind somit die Wärmebrückenverlustkoeffizienten ψ sowie die Temperaturfaktoren fRSi ≥ 0,7 zu bestimmen und im Nachweis zu berücksichtigen. Voraussetzung für dieses Verfahren ist, dass die längenbezogenen ψ (Psi) Wärmebrücken verlustkoeffizienten aller Anschlussdetails projektspezifisch berechnet werden.
Die punktuellen (χ) Wärmebrückenverlustkoeffizienten werden üblicherweise im EnEV-Nachweis vernachlässigt. Wiederkehrende punktuelle Einflüsse (Dübel im WDVS) werden bereits bei den U-Werten der Regelbauteile berücksichtigt. Eine Mischung der Berechnung nach Verfahren 3 mit den pauschalisierten Verfahren 1 und 2 ist nicht zulässig!
Der spezifische Transmissionswärmeverlust HT wird wie folgt ermittelt: HT = ∑ Ui ∙ Ai ∙ Fx,i + ∑ ψi ∙ li ∙ Fx,i + ∑ χi ∙ Fx,i
Legende: HT [W/K]
spezifischer Transmissionswärmeverlust
Ui [W/m²K] Wärmedurchgangskoeffizient Ai [m²]
Bauteilfläche
Fx,i [-]
Temperatur-Korrekturfaktor für Bauteile
ψ [W/mK] längenbezogener Wärmebrückenverlustkoeffizient χ [W/K]
punktueller Wärmebrückenverlustkoeffizient
l [m]
Länge des jeweiligen Bauteilanschlusses
Unterschied Wärmedurchgangskoeffizient ψ (Psi) und χ (Chi) ■■ Längenbezogener Wärmedurchgangskoeffizient ψ (Psi) [W/mK]
Quotient aus Wärmestrom im stationären Zustand und dem Produkt aus Länge und Temperaturdifferenz zwischen den Umgebungstemperaturen auf jeder Seite der Wärmebrücke (Definition DIN EN ISO 10211) Der längenbezogene Wärmedurchgangskoeffizient ist die Größe, die den Einfluss einer linienförmigen Wärmebrücke auf den Gesamtwärmestrom beschreibt. Dieser wird beispielsweise für durchlaufende Balkondämmelemente ISOMAXX® IM, IMT und IMQ benötigt.
■■ Punktbezogener χ (Chi) [W/K]
Wärmedurchgangskoeffizient
Quotient aus Wärmestrom im stationären Zustand und der Temperaturdifferenz zwischen den Umgebungstemperaturen auf jeder Seite der Wärmebrücke (Definition DIN EN ISO 10211) Der punktbezogene Wärmedurchgangskoeffizient ist die Größe, die den Einfluss einer punktförmigen Wärmebrücke auf den Gesamt-Wärmestrom beschreibt. Dieser wird beispielsweise für punktuelle Balkondämmelemente ISOMAXX® IMTQS, benötigt.
13 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX®
Bauphysik – Wärmeschutz Nachweis der Schimmelpilzfreiheit Wärmebrücken sind in ihrer Ausbildung so zu planen, dass die Innenoberflächentemperatur an der ungünstigsten Stelle über der kritischen Grenze von 12,6 °C liegt. Wenn alle Oberflächentemperaturen eines Wohnraums über 12,6 °C liegen (entspricht einer zu Grunde gelegten Luftfeuchte von 80 % an der Bauteiloberfläche nach DIN EN ISO 13788 und DIN 41082,2001-03), kann bei üblicher Wohnnutzung kein Schimmel entstehen.
Die DIN 4108-2 Kapitel 6 legt die Mindestanforderung an den Wärmeschutz im Bereich von Wärmebrücken fest und fordert die Einhaltung des Temperaturfaktors fRSi ≥ 0,7 und der raumseitigen Oberflächentemperatur θsi ≥ 12,6 °C. Raumseitige Oberflächentemperatur θsi Im Bereich der Wärmebrücke muss die raumseitige Oberflächentemperatur θsi mindestens einen Wert von 12,6 °C aufweisen. Grundlegend hierfür sind nach DIN 4108-2 eine Innenlufttemperatur von 20 °C und eine Außenlufttemperatur von -5 °C.
Temperaturfaktor fRSi Der Temperaturfaktor fRSi ist die Differenz zwischen der Temperatur an der Innenoberfläche θsi eines Bauteils und der Außenlufttemperatur θe, bezogen auf die Temperaturdifferenz zwischen Innenluft θi und Außenluft θe.
fRSi =
θsi – θe θi – θe
mit den Randbedingungen: θsi raumseitige Oberflächentemperatur θi Innenlufttemperatur 20 °C θe Außenlufttemperatur -5 °C
relative Luftfeuchte 50 %
Wärmeleitfähigkeiten von Baumaterialien Baumaterial
Wärmeleitfähigkeit
Expandiertes Polystyrol (EPS) „Styropor”
0,035 W/(m·K)
Expandiertes Polystyrol (EPS) grau „Neopor ”
0,031 W/(m·K)
B500NR Wst-Nr. 1.4571 Edelstahl
15 – 17 W/(m·K)
B500B Betonstahl
50,0 W/(m·K)
Beton mit 1% Bewehrungsanteil
2,3 W/(m·K)
Unbewehrter Beton mittlerer Rohdichte
1,65 W/(m·K)
®
14
www.h-bau.de
ISOMAXX®
Bauphysik – Wärmeschutz Wärmeschutzberechnung Die exakte Erfassung von Wärmebrücken an Gebäuden nach Verfahren 3 ist mit einem erheblichen rechnerischen Aufwand verbunden. Sämtliche Wärmebrücken des geplanten Bauvorhabens sind mit ihren längenbezogenen (ψ) und punktuellen (χ) Wärmebrückenverlustkoeffizienten zu erfassen und werden dann kalkulatorisch berücksichtigt. Projektspezifische Wärmebrückenberechnungen mit den ISOMAXX® Balkondämmelementen erstellt unsere Anwendungstechnik auf Anfrage. Berechnungsbeispiel: Wärmebrückenkonstruktion Stärke Wand Kalksandstein: Stärke Dämmung EPS 040: Stärke Stahlbetondecke: Stärke auskragender Balkon: Stärke ISOMAXX® Element: Stärke Putz außen:
240 mm 120 mm 220 mm 220 mm 120 mm 20 mm
Randbedingungen Aussentemperatur: Innentemperatur:
-5° C 20° C
U-Wert Wand: IM 40 ψ:
0,287 W/m²K 0,115 W/mK
Da der ψ (Psi) Wert nicht nur von Element zu Element variiert, sondern auch sehr stark von der konkreten Einbausituatuation beeinflusst wird, kann dieser nur objektbezogen bestimmt werden. Für jede Einbausituation ist somit eine individuelle Ermittlung erforderlich. Hierbei unterstützen wir Sie gerne.
220
ISOMAXX® Element
Balkon
Decke
120
240
Wichtige Hinweise: ■■ Sämtliche Materialstärken und Materialeigenschaften beeinflussen den ψ (Psi) Wert der Konstruktion! ■■ Wärmeschutzberechnungen nach Verfahren 3 (Seite 13) bedürfen einer dreidimensionalen Berechnung der Wärmebrücke. ■■ Auf Anfrage wird Ihre Konstruktion der Balkonanschlüsse dreidimensional berechnet.
15 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Brandschutz
Feuerwiderstandsklasse R 30 Alle ISOMAXX® Elemente sind in die Feuerwiderstandsklasse R30 eingestuft. Die hierfür zu erfül-
lenden Anforderungen an die Gesamtkonstruktion sind in den Abbildungen unten dargestellt.
R30 - Ausbildung im Wandbereich
R30 - Ausbildung im Türbereich
Feuerwiderstandsklasse R90 / REI120 Bei brandschutztechnischen Anforderungen an die Feuerwiderstandsklasse von Balkonen sind alle ISOMAXX® Elemente mit Drucklagern in der Feuerwiderstandsklasse REI120, alle Elemente mit Stahldruckebene in der Feuerwiderstandsklasse R90 lieferbar.
Brandschutzplatte REI 120
Brandschutzplatte REI 120
2
2
Brandschutzplatte REI 120
Brandschutzplatte REI 120
Voraussetzung für die R90 / REI120-Einstufung ist, dass die angrenzenden Bauteile den Anforderungen der Feuerwiderstandsklasse R90 / REI120 genügen.
16
www.h-bau.de
Die Elementbezeichnung erfolgt mit dem Zusatz R90 / REI120 z. B. ISOMAXX® IM 50 cv35 REI120. Die ISOMAXX® Elemente werden an der Ober- und Unterseite mit Brandschutzplatten ausgerüstet. Die Ausführung ist in den Systemskizzen unten ersichtlich.
Brandschutzplatte R90
Brandschutzpla R90
Brandschutzplatte R90
Bei Ausführungen mit punktuellen Anschlüssen ist sicherzustellen, dass auch die verwendete Zwischendämmung den Brandschutzanforderungen genügt.
Brandschutzpla R90
ISOMAXX®
Bemessungsgrundlagen Einbausituationen für ISOMAXX® Balkondämmelemente:
Expositionsklassen & Betondeckung Mindestbetonfestigkeitsklasse
Betonüberdeckung Verlegemaß cnom
Reduzierte Betondeckung cv *
XC3
Mäßige Feuchte, Außenbauteile, Feuchträume
C 20/25
cnom = 35 mm
cv = 30 mm
XC4
Wechselnd nass und trocken, Außenbauteile mit direkter Beregnung
C 25/30
cnom = 40 mm
cv = 35 mm
XD1
Mäßige Feuchte, Sprühnebelbereich von Verkehrsflächen
C 30/37
cnom = 55 mm
cv = 50 mm
XS1
Salzhaltige Luft, Außenbauteile in Küstennähe
C 30/37
cnom = 55 mm
cv = 50 mm
Bewehrungskorrosion
Betonangriff
XF1
Mäßige Wassersättigung ohne Taumittel, Außenbauteile
Mindestbetonfestigkeitsklasse
Betonüberdeckung
C 25/30
cv = entsprechend der Bewehrungskorrosion
Für Balkone im Außenbereich wird empfohlen: ■■ Ortbetonbalkon, Fertigteilbalkon und Filigranplatten mit bauseitigem Aufbeton und einer dauerhaften Abdichtung an der Oberseite: - Betongüte C 25/30 - Expositionsklasse XC4, cv 30 ■■ Ortbetonbalkon, Fertigteilbalkon und Filigranplatten mit bauseitigem Aufbeton ohne dauerhafte Abdichtung: - Betongüte C 25/30 - Expositionsklasse XC4, cv 35
* cv = eine Abminderung von 5 mm gem. DIN EN 1992-1-1/NA; NDP zu 4.4.1.3(3) ist berücksichtigt
17 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX®
Bemessungsgrundlagen Systemermittlung Balkon frei auskragend
Balkon gestützt
Modell
Modell
System
System
Lagerbedingungen Handrechnung:
eingespannt
Handrechnung:
gelenkig
FEM-Berechnung: Drehfeder: Senkfeder:
10.000 kNm/rad/m 250.000 kN/m/m
FEM-Berechnung: Drehfeder: – Senkfeder: 250.000 kN/m/m
Lastannahmen: gk: Ständige Lasten (Eigengewicht + Auflast) qk: Nutzlast Gk: Randlast (Geländer, Brüstung, Sockel, etc...) Mk: Randmoment (infolge Horizontallast auf Geländer, Brüstung etc.) Vorgehen bei der FEM-Berechnung ■■ Balkonplatte als von der Tragstruktur des Gebäudes getrenntes System berechnen ■■ Auflager im Anschlussbereich mit den oben angegebenen Steifigkeiten definieren
■■ Schnittgrössen linear-elastisch ermitteln ■■ ISOMAXX® Elemente auswählen ■■ Die ermittelten Schnittgrößen als Randlast auf die Tragstruktur des Gebäudes aufgeben
Hinweis: Wenn die Steifigkeitsverhältnisse entlang des Plattenrandes stark variieren (z. B. Stützen entlang des Plattenrandes und keine durchgehende Wand), sollte die Balkonplatte nicht als vom Gebäude getrenntes System berechnet werden. In diesem Fall sollte entlang des Balkonplattenrandes eine Gelenklinie mit den oben angegeben Steifigkeiten definiert werden. Mittels der Gelenkkräfte können die ISOMAXX® Elemente bestimmt werden.
18
www.h-bau.de
ISOMAXX®
Bemessungsgrundlagen Begrenzung der Querkrafttragfähigkeit der Platte Gemäß den Zulassungen Z-15.7-244 und Z-15.7-243 ist die Querkrafttragfähigkeit am Plattenrand im Bereich der Dämmfuge zu begrenzen auf: VEd = 0,3 ∙ VRd,max VRd,max ist nach DIN EN 1992-1-1 mit DIN EN 1992-1-1/NA, Gleichung (6.9) für θ = 45° und α = 90° zu bestimmen. Als Hebelarm ist der ungünstigere Wert von z = 0,9 ∙ d bzw. z = d – cnom – 30 mm anzusetzen. Bemessungsbeispiel: Konstruktion Stärke Stahlbetondecke: 200 mm Stärke auskragender Balkon: 200 mm Betondeckung cv: 35 mm
bw · z · ν1 · fcd 0,3 · VRd,max = 0,3 · cot(θ) + tan(θ)
Betonfestigkeitsklasse: C25/30 fcd: 14,2 N/mm² ® ISOMAXX Element: IM 40 cv35 h200 mRD = 34,9 kNm/m max vEd = vRd = 43,5 kN/m
bw = 1000 mm z = 200 – 35 – 5 – 35 – 30 = 95 mm (maßgebender Wert) ν1 = 0,75 · (1,1 – fck/500) = 0,788 > 0,75 ν1 = 0,75 cot(45°) = tan(45°) = 1,0
0,3 · VRd,max = 0,3 ·
1000 · 95 · 0,75 · 14,2 = 151,8 kN 1,0 + 1,0
0,3 · VRd,max = 151,8 kN/m > 43,5 kN/m = max VEd Der Nachweis ist erbracht!
Hinweis: In der Regel wird die Begrenzung der maximalen Plattentragfähigkeit nicht maßgebend. Sollte diese doch maßgebend werden, obliegt es dem Tragwerksplaner die in obiger Berechnung gelisteten Ausgangswerte entsprechend anzupassen.
19 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IM, IMT Kragarmanschlüsse
ISOMAXX® Elemente für auskragende Betonbauteile
Das Produkt
Vorteile
ISOMAXX® ist ein Produkt zur kraftschlüssigen Verbindung von Stahlbetonteilen, die thermisch getrennt sind. Seine hervorragende thermische Isoliereigenschaft löst die bauphysikalischen Probleme am Übergang zwischen Außen- und Innenbauteilen zuverlässig.
■■ Zugelassen nach DIN EN 1992-1-1
Die ISOMAXX® Elemente bestehen aus einem 120 mm starken Dämmkörper aus Neopor®. Der U-Wert der Dämmkörper beträgt 0,031 W/(m²K).
■■ Schneller und kostengünstiger Einbau
Die Lasten werden durch ein statisch wirksames Stabwerk über die Dämmfuge hinweg übertragen. Das Stabwerk setzt sich aus Betonstahl und gegebenenfalls aus Betondrucklagern zusammen. Im Bereich der Fuge kommt stets Edelstahl zum Einsatz.
20
www.h-bau.de
■■ Reduzierung von Wärmebrücken nach DIN 4108-2 und EnEV ■■ Vermeidung von Tauwasser und Schimmelpilzbildung ■■ Korrosionsschutz durch Edelstahlausführung
■■ Gleichbleibender Qualitätsstandard von ISOMAXX® durch ständige Eigen- und Fremdüberwachung ■■ Optimale Aufnahme der Querkräfte und Biegemomente
Die Anwendung Die ISOMAXX® Typ IM und IMT Elemente sind Balkondämmelemente für frei auskragende Betonbauteile. Die Elemente übertragen negative Biegemomente und positive Querkräfte. In Ergänzung zu den Kragarmelementen stehen die Kurzelemente ISOMAXX® Typ IMTH für die punktuelle Aufnahme von Horizontalkräften und ISOMAXX® Typ IMTE für die punktuelle Aufnahme von Horizontalkräften und Momenten zur Verfügung. Die Kurzelemente sind nur in Verbindung mit den IM und IMT Kragplattenanschlüssen zu verwenden.
ISOMAXX® Typ IM, IMT Anwendungsbeispiele
Balkon frei auskragend
cv 50
Inneneckbalkon seitlich getrennt
cv 50 cv 50
cv 50
cv 35
cv 35 cv 35
cv 50
cv 35 cv 35
Inneneckbalkon
cv 35 cv 35 cv 35 cv 35 cv 35 cv 35 cv 35 cv 35 cv 35 cv 35
Inneneckbalkon / Loggia 3-seitig aufliegend, teilweise überstehend
Außeneckbalkon
21 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IM Aufbau und Abmessungen
Zugstäbe Querkraftstäbe Deckenseite Dämmkörper 120 mm aus NEOPOR® Betondrucklager Aufhängebewehrung
L ZD
L QD 10
00
0
12 L
QB
Balkonseite
L ZB
Belegung der Elemente Belegung Zugstäbe
Typ IM 10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
4Ø8
6Ø8
7Ø8
8Ø8
10 Ø 8
11 Ø 8
12 Ø 8
14 Ø 8
15 Ø 8
11 Ø 10
13 Ø 10
Q-Stab Standard
4Ø6
5Ø6
Q-Stab Q8
-
6Ø8
Q-Stab Q10
7Ø8
Q-Stab Q12
6 Ø 10
Q-Stab Q8X
4Ø8+4Ø8
Q-Stab Q10X
7Ø8+4Ø8
Drucklager
4
5
6
7
8
Abmessungen Typ IM Abmessungen [mm] Elementlänge
22
Typ IM 10
15
20
25
30
35
45
50
55
60
1000
Zugstab LZB/LZD
490/560
Q-Stab Standard LQB/LQD
250/370
Q-Stab Q8 LQB/LQD
330/420
Q-Stab Q10 LQB/LQD
330/420
Q-Stab Q12 LQB/LQD
410/530
www.h-bau.de
40
600/690 -
ISOMAXX® Typ IMT Aufbau und Abmessungen
Zugstäbe Deckenseite Querkraftstäbe
Dämmkörper 120 mm aus NEOPOR®
Drucklager*
Aufhängebewehrung
L QD
L ZD
0
12
10
00
0
L QB
L ZB
Balkonseite
2 LD 1
LD
* Bei IMT Typ 90 und Typ 100: Ausführung mit Druckstab
Belegung der Elemente Belegung Zugstäbe
Typ IMT 70
80
90
100
11 Ø 12
12 Ø 12
11 Ø 12
12 Ø 12
Q-Stab Standard Q-Stab Q8
6Ø8
-
Q-Stab Q10
7Ø8
5 Ø 10
Q-Stab Q12
6 Ø 10
Q-Stab Q8X
4Ø8+4Ø8
Q-Stab QXX
6Ø8+6Ø8
Q-Stab Q10X Druckebene*
7Ø8+4Ø8 DP 9 Ø 16
5 Ø 10 + 4 Ø 8
DP 10 Ø 16
DS 18 Ø 14
DS 20 Ø 14
* Ausführung Druckebene: DP: Druckplatte DS: Druckstab
Abmessungen Typ IMT Abmessungen [mm]
Typ IMT 70
80
90
Elementlänge
1000
Zugstab LZB/LZD
710/820
Q-Stab Standard LQB/LQD Q-Stab Q8 LQB/LQD
330/420
-
Q-Stab Q10 LQB/LQD
330/420
Q-Stab Q12 LQB/LQD Druckstab LD
100
410/530 410/530
65
180
23 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IM, IMT Bemessungstabelle für Beton C 20/25
Bemessungswerte der aufnehmbaren Momente mRd [kNm/m] Elementhöhe [mm] in Abhängigkeit von cv [mm]
Typ
35
50
IM 10
IM 15
IM 20
IM 25
IM 30
IM 35
IM 40
160
-
8,1
12,2
14,2
16,3
20,3
22,4
24,4
-
180
8,6
12,9
15,0
17,1
21,4
23,4
25,7
170
-
9,0
13,5
15,8
18,0
22,5
24,8
27,0
-
190
9,4
14,2
16,5
18,9
23,6
26,0
28,3
180
-
9,9
14,8
17,3
19,8
24,7
27,2
29,6
-
200
10,3
15,5
18,1
20,6
25,8
28,4
31,0
190
-
10,8
16,1
18,8
21,5
26,9
29,6
32,3
-
210
11,2
16,8
19,6
22,4
28,0
30,8
33,6
200
-
11,6
17,4
20,4
23,3
29,1
32,0
34,9
-
220
12,1
18,1
21,1
24,1
30,2
33,2
36,2
210
-
12,5
18,8
21,9
25,0
31,3
34,4
37,5
-
230
12,9
19,4
22,6
25,9
32,3
35,6
38,8
220
-
13,4
20,1
23,4
26,8
33,4
36,8
40,1
-
240
13,8
20,7
24,2
27,6
34,5
38,0
41,4
230
-
14,3
21,4
24,9
28,5
35,6
39,2
42,8
-
250
14,7
22,0
25,7
29,4
36,7
40,4
44,1
240
-
15,1
22,7
26,5
30,3
37,8
41,6
45,4
-
-
15,6
23,3
27,2
31,1
38,9
42,8
46,7
250
-
16,0
24,0
28,0
32,0
40,0
44,0
48,0
IM 30
IM 35
IM 40
Bemessungswerte der aufnehmbaren Querkräfte vRd [kN/m] Querkraft
Elementhöhe [mm]
Standard
≥ 160
Q8
≥ 160
79,9
Q10
≥ 170
93,2
Q12
≥ 170
124,9
Q8X
≥ 160
+ 52,7 / - 39,5
Q10X
≥ 170
+ 82,2 / - 61,6
Produktdefinition ISOMAXX®:
IM 10
IM 15
IM 20
IM 25
34,8
43,5
z. B. IM 40 Q8 cv 35 h200 REI120 Var. I Bezeichnung für Sonderausführung gemäß Seiten 28 – 29 Brandschutz Elementhöhe Betondeckung Querkrafttragstufe Typenbezeichnung
24
www.h-bau.de
ISOMAXX® Typ IM, IMT Bemessungstabelle für Beton C 20/25
Bemessungswerte der aufnehmbaren Momente mRd [kNm/m] Elementhöhe [mm] in Abhängigkeit von cv [mm]
Typ
35
50
IM 45
IM 50
IM 55
IM 60 Q8
IMT 70 Q8*
IMT 80 Q10*
IMT 90 Q10
IMT 100 Q10
160
-
27,7
30,5
34,6
36,5
30,3
33,7
38,4
42,7
-
180
29,2
32,1
36,4
38,5
32,3
35,9
40,7
45,3
170
-
30,7
33,8
38,3
40,5
34,4
38,2
43,1
47,9
-
190
32,1
35,4
40,2
42,5
36,3
40,5
45,4
50,5
180
-
33,6
37,0
42,1
44,4
38,5
42,8
47,8
53,1
-
200
35,1
38,7
44,0
46,4
40,5
45,0
50,1
55,7
190
-
36,6
40,3
45,8
48,4
42,6
47,3
52,4
58,3
-
210
38,1
42,0
47,7
50,4
44,6
49,6
54,8
60,9
200
-
39,6
43,6
49,6
52,4
46,7
51,9
57,1
63,5
-
220
41,1
45,2
51,5
54,4
48,7
54,1
59,5
66,1
210
-
42,6
46,9
53,3
56,4
50,8
56,4
61,8
68,7
-
230
44,0
48,5
55,2
58,3
52,8
58,7
64,1
71,3
220
-
45,5
50,2
57,1
60,3
54,9
60,9
66,5
73,9
-
240
47,0
51,8
59,0
62,3
56,9
63,2
68,8
76,5
230
-
48,5
53,4
60,9
64,3
58,9
65,5
71,2
79,1
-
250
50,0
55,1
62,7
66,3
61,0
67,8
73,5
81,7
240
-
51,5
56,7
64,6
68,3
63,0
70,0
75,9
84,3
-
-
53,0
58,4
66,5
70,2
65,1
72,3
78,2
86,9
250
-
54,5
60,0
68,4
72,2
67,1
74,6
80,5
89,5
Bemessungswerte der aufnehmbaren Querkräfte vRd [kN/m] Querkraft
Elementhöhe [mm]
Standard
≥ 160
Q8
≥ 160
Q10
≥ 170
93,2
Q12
≥ 170
124,9
Q8X
≥ 160
+ 52,7 / - 39,5
± 52,7
Q10X
≥ 170
+ 82,2 / - 61,6
+ 92,3 / - 52,7
IM 45
IM 50
IM 55
IM 60
IMT 70
43,5
IMT 80
IMT 90
IMT 100
79,9
-
* Aufgrund der Drucklagerbemessung ergeben sich für Beton C20/25 teilweise geringere Widerstandsmomente als für das Element IM 60.
Hinweise: ■■ Grundlagen zur Bemessung der Balkonplatte siehe S. 17 – 19. ■■ Die Querkrafttragfähigkeit der Platte ist gemäß Zulassung auf 0,3 VRd,max zu begrenzen. Der Nachweis muss durch den Tragwerksplaner erfolgen. Siehe hierzu Bemessungsgrundlagen S. 19. ■■ Die Balkonplatte ist für die auftretenden Verformungen zu überhöhen. Siehe S. 36 – 37. ■■ Bei langen Balkonplatten müssen die Dehnfugenabstände gemäß Tabelle S. 38 eingehalten werden.
25 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IM, IMT Bemessungstabelle für Beton ≥ C 25/30
Bemessungswerte der aufnehmbaren Momente mRd [kNm/m] Elementhöhe [mm] in Abhängigkeit von cv [mm]
Typ
35
50
IM 10
IM 15
IM 20
IM 25
IM 30
IM 35
IM 40
160
-
8,1
12,2
14,2
16,3
20,3
22,4
24,4
-
180
8,6
12,9
15,0
17,1
21,4
23,4
25,7
170
-
9,0
13,5
15,8
18,0
22,5
24,8
27,0
-
190
9,4
14,2
16,5
18,9
23,6
26,0
28,3
180
-
9,9
14,8
17,3
19,8
24,7
27,2
29,6
-
200
10,3
15,5
18,1
20,6
25,8
28,4
31,0
190
-
10,8
16,1
18,8
21,5
26,9
29,6
32,3
-
210
11,2
16,8
19,6
22,4
28,0
30,8
33,6
200
-
11,6
17,4
20,4
23,3
29,1
32,0
34,9
-
220
12,1
18,1
21,1
24,1
30,2
33,2
36,2
210
-
12,5
18,8
21,9
25,0
31,3
34,4
37,5
-
230
12,9
19,4
22,6
25,9
32,3
35,6
38,8
220
-
13,4
20,1
23,4
26,8
33,4
36,8
40,1
-
240
13,8
20,7
24,2
27,6
34,5
38,0
41,4
230
-
14,3
21,4
24,9
28,5
35,6
39,2
42,8
-
250
14,7
22,0
25,7
29,4
36,7
40,4
44,1
240
-
15,1
22,7
26,5
30,3
37,8
41,6
45,4
-
-
15,6
23,3
27,2
31,1
38,9
42,8
46,7
250
-
16,0
24,0
28,0
32,0
40,0
44,0
48,0
IM 30
IM 35
IM 40
Bemessungswerte der aufnehmbaren Querkräfte vRd [kN/m] Querkraft
Elementhöhe [mm]
Standard
≥ 160
Q8
≥ 160
92,7
Q10
≥ 170
108,2
Q12
≥ 170
144,9
Q8X
≥ 160
+ 61,9 / - 46,4
Q10X
≥ 170
+ 96,6 / - 72,4
Produktdefinition ISOMAXX®::
IM 10
IM 15
IM 20
IM 25
34,8
43,5
z. B. IM 40 Q8 cv 35 h200 REI120 Var. I Bezeichnung für Sonderausführung gemäß Seiten 28 – 29 Brandschutz Elementhöhe Betondeckung Querkrafttragstufe Typenbezeichnung
26
www.h-bau.de
ISOMAXX® Typ IM, IMT Bemessungstabelle für Beton ≥ C 25/30
Bemessungswerte der aufnehmbaren Momente mRd [kNm/m] Elementhöhe [mm] in Abhängigkeit von cv [mm]
Typ
35
50
IM 45
IM 50
IM 55
IM 60 Q8
IMT 70 Q8
IMT 80 Q10
IMT 90 Q10
IMT 100 Q10
160
-
28,5
30,5
34,6
39,3
37,8
42,0
44,4
48,4
-
180
30,0
32,1
36,4
41,4
40,3
44,8
47,1
51,3
170
-
31,5
33,8
38,3
43,6
42,9
47,6
49,8
54,3
-
190
33,0
35,4
40,2
45,7
45,4
50,5
52,5
57,2
180
-
34,6
37,0
42,1
47,9
48,0
53,3
55,2
60,2
-
200
36,1
38,7
44,0
50,0
50,5
56,1
57,9
63,1
190
-
37,6
40,3
45,8
52,1
53,1
59,0
60,6
66,1
-
210
39,2
42,0
47,7
54,3
55,6
61,8
63,3
69,0
200
-
40,7
43,6
49,6
56,4
58,2
64,7
66,0
72,0
-
220
42,2
45,3
51,5
58,5
60,7
67,5
68,7
74,9
210
-
43,8
46,9
53,3
60,7
63,3
70,3
71,4
77,9
-
230
45,3
48,5
55,2
62,8
65,8
73,2
74,1
80,8
220
-
46,8
50,2
57,1
64,9
68,4
76,0
76,8
83,8
-
240
48,3
51,8
59,0
67,1
70,9
78,8
79,5
86,7
230
-
49,9
53,4
60,9
69,2
73,5
81,7
82,2
89,7
-
250
51,4
55,1
62,7
71,3
76,1
84,5
84,9
92,7
240
-
52,9
56,7
64,6
73,5
78,6
87,3
87,6
95,6
-
-
54,5
58,4
66,5
75,6
81,2
90,2
90,3
98,6
250
-
56,0
60,0
68,4
77,8
83,7
93,0
93,0
101,5
IMT 80
IMT 90
IMT 100
Bemessungswerte der aufnehmbaren Querkräfte vRd [kN/m] Querkraft
Elementhöhe [mm]
Standard
≥ 160
Q8
≥ 160
Q10
≥ 170
108,2
Q12
≥ 170
144,9
Q8X
≥ 160
+ 61,9 / - 46,4
± 61,9
Q10X
≥ 170
+ 96,6 / - 72,4
+ 108,3 / - 61,9
IM 45
IM 50
IM 55
IM 60
IMT 70
43,5
92,7
-
Hinweise: ■■ Grundlagen zur Bemessung der Balkonplatte siehe S. 17 – 19. ■■ Die Querkrafttragfähigkeit der Platte ist gemäß Zulassung auf 0,3 VRd,max zu begrenzen. Der Nachweis muss durch den Tragwerksplaner erfolgen. Siehe hierzu Bemessungsgrundlagen S. 19. ■■ Die Balkonplatte ist für die auftretenden Verformungen zu überhöhen. Siehe S. 36 – 37. ■■ Bei langen Balkonplatten müssen die Dehnfugenabstände gemäß Tabelle S. 38 eingehalten werden.
27 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IM, IMT Sonderelemente
Anbindung an eine gering höhenversetzte Deckenplatte
■■ Bei einem Höhenversatz von weniger als 80 mm kann auch ein Standardelement eingesetzt werden. ■■ Dabei wird eine Bügelbewehrung mit einer oberen Schenkellänge ≥ ls zur deckenseitigen Umlenkung der Zugkraft erforderlich. ■■ Bemessung der Bügelbewehrung für Kragmoment und Querkraft der Balkonplatte.
■■ Balkonseitige Anschlussbewehrung siehe Seite 30 – 33. ■■ Die erforderliche Querbewehrung im Übergreifungsbereich ist nach DIN EN 1992-1-1 nachzuweisen. ■■ Empfohlene Unterzugbreite: mindestens 200 mm.
Var. I: Anbindung an eine vertikale Wand – Anschluss nach unten
■■ Die ISOMAXX® Zugstäbe entsprechen der nach DIN EN 1992-1-1 erforderlichen Übergreifungslänge ls. ■■ Balkonseitige Anschlussbewehrung siehe Seite 30 – 33.
■■ Die erforderliche Querbewehrung im Übergreifungsbereich ist nach DIN EN 1992-1-1 nachzuweisen. ■■ Die Mindestwanddicke ist typenabhängig.
Var. II: Anbindung an eine vertikale Wand – Anschluss nach oben
■■ Die ISOMAXX® Zugstäbe entsprechen der nach DIN EN 1992-1-1 erforderlichen Übergreifungslänge ls. ■■ Balkonseitige Anschlussbewehrung siehe Seite 30 – 33.
28
www.h-bau.de
■■ Die erforderliche Querbewehrung im Übergreifungsbereich ist nach DIN EN 1992-1-1 nachzuweisen. ■■ Die Mindestwanddicke ist typenabhängig.
ISOMAXX® Typ IM, IMT Sonderelemente
Var. III HV: Anbindung an eine höhenversetzte Deckenplatte
■■ Bemessung der Bügelbewehrung für Kragmoment und Querkraft der Balkonplatte. ■■ Die ISOMAXX® Zugstäbe entsprechen der nach DIN EN 1992-1-1 erforderlichen Übergreifungslänge ls.
■■ Die erforderliche Querbewehrung im Übergreifungsbereich ist nach DIN EN 1992-1-1 nachzuweisen. ■■ Empfohlene Unterzugbreite: mindestens 220 mm.
■■ Bauseitige Anschlussbewehrung siehe S. 30 – 33.
Var. III UV: Anbindung an eine Deckenplatte mit Unterversatz
■■ Bemessung der Bügelbewehrung für Kragmoment und Querkraft der Balkonplatte. ■■ Die ISOMAXX® Zugstäbe entsprechen der nach DIN EN 1992-1-1 erforderlichen Übergreifungslänge ls. ■■ Bauseitige Anschlussbewehrung siehe S. 30 – 33.
■■ Die erforderliche Querbewehrung im Übergreifungsbereich ist nach DIN EN 1992-1-1 nachzuweisen. ■■ Konstruktive Schrägbewehrung Pos. 3. ■■ Empfohlene Unterzugbreite: mindestens 220 mm.
29 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IM
Bauseitige Bewehrung und Einbauhinweise
Einbauhinweise ■■ Untere Bewehrung der Decken- und Balkonplatte verlegen. ■■ ISOMAXX® IM einbauen und ausrichten. Die Einbaurichtung (Pfeilmarkierung oben am Element) ist zu beachten. ■■ Balkonseitig Randeinfassung nach DIN EN 19921-1 einlegen und mit den ISOMAXX® Zugstäben verbinden. Die ISOMAXX® Zugstäbe und die Tragbewehrung liegen auf gleicher Höhe. Der Verbinder auf der Zugstabebene kann bei Bedarf durchtrennt werden. ■■ Verteilereisen je 1 Ø 8 unten und oben verlegen. ■■ Bei indirekter Lagerung deckenseitig Randeinfassung nach DIN EN 1992-1-1 und Verteilereisen Ø 8 verlegen. ■■ Obere Plattenbewehrung d einlegen und mit den ISOMAXX® Zugstäben verbinden. Die ISOMAXX® Zugstäbe und die Tragbewehrung liegen auf gleicher Höhe. ■■ Für die Lagesicherheit der ISOMAXX® Elemente ist beim Betonieren beidseitig gleichmäßiges Füllen und Verdichten erforderlich.
ISOMAXX® Typ IM mit bauseitigem Gitterträger Der Gitterträger ersetzt die Aufhängebewehrung. Er ist mit einem Abstand ≤ 100 mm zur Dämmung einzu bauen und unmittelbar bis unter die Zugbewehrung hoch zu führen. Der Durchmesser der Diagonalen muss mindestens 5 mm betragen. Der Querkraftstab kann unter oder über dem Gitterträger liegen.
30
www.h-bau.de
ISOMAXX® Typ IM Bauseitige Anschlussbewehrung Bauseitige Anschlussbewehrung as,erf* [cm²/m]
Typ
Betonstahl B500B
Vorschlag für bauseitige Anschlussbewehrung Betonstahlmatte Betonstahlmatte + B500M Betonstahl
IM 10
2,01
Ø 8 / 200
Q257A / R257A
-
IM 15
3,02
Ø 8 / 150
Q335A / R335A
Q188A + Ø 8/250
IM 20
3,52
Ø 8 / 125
Q424A / R424A
Q188A + Ø 8/250
IM 25
4,52
Ø 8 / 100
Q524A / R524A
Q257A + Ø 8/200
IM 30
5,03
Ø 8 / 100
Q524A / R524A
Q257A + Ø 8/200
IM 35
5,53
Ø 10 / 125
Q636A / -
Q257A + Ø 8/150
IM 40
6,04
Ø 10 / 125
Q636A / -
Q335A + Ø 8/150
IM 45
7,04
Ø 12 / 125
-
Q335A + Ø 8/125
IM 50
7,56
Ø 10 / 100
-
Q335A + Ø 8/100
IM 55
8,64
Ø 12 / 125
-
Q424A + Ø 8/100
IM 60 Q8
9,82
Ø 12 / 100
-
Q424A + Ø 8/75
* Die erforderliche Anschlussbewehrung as,erf gilt für Vollauslastung der ISOMAXX Elemente. Bei geringerer Auslastung kann diese entsprechend reduziert werden. ®
Aufhängebewehrung ISOMAXX® Typ IM Elemente werden standardmäßig ab Werk mit der erforderlichen balkonseitigen Aufhängebewehrung geliefert. An der Stirnfläche der Indirekte Lagerung Deckenseitig ist eine Aufhängebewehrung erforderlich, die für VRd zu bemessen ist. An der Stirnfläche sind Verteilereisen mindestens 2 Ø 8 anzuordnen.
anzuschließenden Platten sind bauseitig Verteilereisen mindestens 2 Ø 8 anzuordnen.
Der erforderliche Stahlquerschnitt für die Aufhängebewehrung je Meter ist der Tabelle zu entnehmen:
Standard C20/25 Decke
Typ
C25/30 Balkon
Q8
C25/30 Decke & Balkon
C20/25 Decke C25/30 Balkon
Q10
C25/30 Decke & Balkon
C20/25 Decke C25/30 Balkon
Q12
C25/30 Decke & Balkon
C20/25 Decke C25/30 Balkon
C25/30 Decke & Balkon
IM 10 Q... 0,80 Ø 6 / 250
IM 15 Q...
0,80 Ø 6/ 250
IM 20 Q... IM 25 Q... IM 30 Q... IM 35 Q... IM 40 Q...
as,erf [cm²/m] gewählt
1,00 Ø 6 / 250
1,00 Ø 6 / 250
-
-
1,84 Ø 8 / 250
2,14 Ø 8 / 200
2,14 Ø 8 / 200
2,49 Ø 8 / 200
2,87 Ø 8 / 150
3,33 Ø 8 / 150
IM 45 Q... IM 50 Q... IM 55 Q... IM 60 Q...
31 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IMT
Bauseitige Bewehrung und Einbauhinweise
Einbauhinweise ■■ ISOMAXX® IMT einbauen und ausrichten. Die Einbaurichtung (Pfeilmarkierung oben am Element) ist zu beachten. ■■ Untere Bewehrung der Decken- und Balkonplatte verlegen. ■■ Balkonseitig Randeinfassung nach DIN EN 19921-1 einlegen und mit den ISOMAXX® Zugstäben verbinden. Die ISOMAXX® Zugstäbe und die Tragbewehrung liegen auf gleicher Höhe. Der Verbinder auf der Zugstabebene kann bei Bedarf durchtrennt werden. ■■ Verteilereisen je 1 Ø 8 unten und oben verlegen. ■■ Bei indirekter Lagerung deckenseitig Randeinfassung nach DIN EN 1992-1-1 und Verteilereisen Ø 8 verlegen. ■■ Obere Plattenbewehrung einlegen und mit den ISOMAXX® Zugstäben verbinden. Die ISOMAXX® Zugstäbe und die Tragbewehrung liegen auf gleicher Höhe. ■■ Für die Lagesicherheit der ISOMAXX® Elemente ist beim Betonieren beidseitig gleichmäßiges Füllen und Verdichten erforderlich.
32
www.h-bau.de
ISOMAXX® Typ IMT Bauseitige Anschlussbewehrung Bauseitige Anschlussbewehrung Typ
Vorschlag für bauseitige Anschlussbewehrung
as,erf* [cm²/m]
Betonstahl B500B
Betonstahlmatte B500M
Betonstahlmatte + Betonstahl
IMT 70 Q8
11,72
Ø 12 / 90
-
Q524A + Ø 10/100
IMT 80 Q10
13,03
Ø 12 / 80
-
Q524A + Ø 10/100
IMT 90 Q10
12,43
Ø 12 / 90
-
Q524A + Ø 10/100
IMT 100 Q10
13,56
Ø 12 / 80
-
Q636A + Ø 10/100
* Die erforderliche Anschlussbewehrung as,erf gilt für Vollauslastung der ISOMAXX® Elemente. Bei geringerer Auslastung kann diese entsprechend reduziert werden.
Aufhängebewehrung ISOMAXX® Typ IMT Elemente werden standardmäßig ab Werk mit der erforderlichen balkonseitigen Aufhängebewehrung geliefert. An der Stirnfläche
der anzuschließenden Platten sind bauseitig Verteilereisen mindestens 2 Ø 8 anzuordnen.
Indirekte Lagerung Deckenseitig ist eine Aufhängebewehrung erforderlich, die für VRd zu bemessen ist. An der Stirnfläche sind Verteilereisen mindestens 2 Ø 8 anzuordnen.
Der erforderliche Stahlquerschnitt für die Aufhängebewehrung je Meter ist der Tabelle zu entnehmen:
Standard C20/25 Decke
Typ
C25/30 Balkon
Q8
C25/30 Decke & Balkon
IMT 70 Q... IMT 80 Q... IMT 90 Q...
as,erf [cm²/m] gewählt
-
-
C20/25 Decke C25/30 Balkon
Q10
C25/30 Decke & Balkon
1,84 Ø 8 / 250
2,14 Ø 8 / 200
-
-
C20/25 Decke C25/30 Balkon
2,14 Ø 8 / 200
Q12
C25/30 Decke & Balkon
2,49 Ø 8 / 200
C20/25 Decke C25/30 Balkon
2,87 Ø 8 / 150
C25/30 Decke & Balkon
3,35 Ø 8 / 150
IMT 100 Q...
33 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IM, IMT Zweiteilige Elemente
Aufbau der zweiteiligen Elemente
Alle ISOMAXX® Elemente der Typenreihe IM und IMT sind in zweiteiliger Ausführung lieferbar!
Allgemeine Hinweise ■■ Die zulässigen Schnittgrößen entnehmen Sie bitte den Tabellen auf den Seiten 24 – 27 dieser technischen Information.
■■ Angaben zur erforderlichen Schalungsüberhöhung sowie zu den maximalen Dehnfugenabständen siehe Seite 36 – 38.
■■ Zwischenteile als Höhenausgleich stehen in 20 und 40 mm Höhe zur Verfügung.
■■ Die Aufkleber (Typenbezeichnung) der Ober- und Unterteile müssen identisch sein. Angaben zu Balkon- und Deckenseite beachten.
■■ Standardmäßig werden die Typen IM und IMT mit balkonseitiger Aufhängebewehrung geliefert. Bei planmäßiger Anordnung von Gitterträgern im Abstand ≤ 100 mm zur Dämmfuge kann die Aufhängebewehrung entfallen. Nach Absprache mit H-BAU können Elemente ohne Aufhängebewehrung geliefert werden.
34
www.h-bau.de
ISOMAXX® Typ IM, IMT Einbauhinweise zweiteilige Elemente Einbau im Fertigteilwerk
■■ Untere Bewehrungslage inkl. Gitterträger gemäß Statik verlegen. Abstand zur Dämmfuge ≤ 100 mm.
■■ Der Querkraftstab kann sowohl unter, als auch auf dem Gitterträger liegen. Der Gitterträger ist bis unter die Zugbewehrung hochzuführen.
■■ Unterteil einbauen. Der letzte Querstab der Matte muss, unter Einhaltung der Betondeckung, möglichst dicht zur Dämmung hin liegen.
■■ Betonieren des Plattenelementes. ■■ Dazugehöriges Oberteil und, falls erforderlich, Zwischenteil beilegen und befestigen.
Hinweis: ■■ Standardmäßig werden die Typen IM und IMT mit Aufhängebewehrung geliefert. ■■ Bei einer Elementhöhe h = 210 – 250 mm sind zusätzlich Steckbügel Ø 6/200 oder eine Bügelmatte Q188A balkonseitig anzubringen.
Auf der Baustelle
■■ Erforderliche bauseitige Bewehrung deckenseitig verlegen. Siehe Seite 30 – 33.
■■ Erforderliche bauseitige Bewehrung balkonseitig verlegen. Siehe Seite 30 – 33.
■■ Plattenelement auf dafür vorbereitete Kanthölzer ablegen.
■■ Oberteil und, falls erforderlich, Zwischenteil aufstecken. Zugstäbe mit bauseitiger Bewehrung verrödeln.
Achtung: Die Typenbezeichnung auf Unter- und Oberteil müssen übereinstimmen. Die Einbaurichtung (Balkonseite) ist zwingend zu beachten.
35 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IM, IMT Durchbiegung und Überhöhung Plattenverformung Zur Ermittlung der vertikalen Verschiebung der Balkonplatte ist die Verformung des Kragplattenanschlusses mit der Verformung in Folge der Krümmung der Platte nach DIN EN 1992-1-1 und DIN EN 1992-1-1/NA zu überlagern. Hierbei empfehlen wir den Nachweis im Grenzzustand der Gebrauchstaug-
lichkeit (quasi-ständige Lastfallkombination) zu führen. Die Balkonplatte ist für die ermittelte Verformung zu überhöhen. Es gilt zu beachten, dass die Ergebnisse gemäß der Richtung der planmäßigen Entwässerung auf- bzw. abgerundet werden.
Verformung infolge des Kragplattenanschlusses ISOMAXX® tan α = Verformungsfaktor ermittelt für den Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit unter quasi-ständiger Einwirkung. Werte siehe Tabelle unten.
w [mm] = tan α · (mEd,perm/mRd) · lk [m] · 10
mEd,perm = Biegemoment für die Ermittlung der Überhöhung infolge des ISOMAXX® Elementes. Die maßgebende Lastfallkombination wird durch den Planer getroffen. mRd =
Designmoment des ISOMAXX® Elementes gemäß Bemessungstabelle Seite 24 – 27.
lk =
Auskragungslänge [m].
Verformungsfaktor tan α für C 20/25 Höhe h [mm]
Betondeckung cv [mm]
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
35
0,92
0,83
0,76
0,70
0,64
0,60
0,56
0,53
0,50
0,47
50
–
–
0,87
0,79
0,73
0,67
0,62
0,58
0,54
0,51
35
1,05
0,94
0,86
0,79
0,73
0,68
0,63
0,59
0,56
0,53
50
–
–
0,99
0,90
0,82
0,76
0,70
0,66
0,61
0,58
IMT 70 Q8 – IMT 80 Q10
35
1,42
1,25
1,12
1,01
0,92
0,85
0,78
0,73
0,68
0,64
50
–
–
1,33
1,18
1,06
0,96
0,88
0,81
0,75
0,70
IMT 90 Q8 – IMT 100 Q10
35
1,54
1,38
1,24
1,13
1,04
0,96
0,89
0,83
0,78
0,74
50
–
–
1,45
1,30
1,18
1,08
1,00
0,92
0,86
0,81
Typ IM 10 – IM 50 IM 55 – IM 60 Q8
Verformungsfaktor tan α für C 25/30 160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
35
0,92
0,83
0,76
0,70
0,64
0,60
0,56
0,53
0,50
0,47
50
–
–
0,87
0,79
0,73
0,67
0,62
0,58
0,54
0,51
35
1,05
0,94
0,86
0,79
0,73
0,68
0,63
0,59
0,56
0,53
50
–
–
0,99
0,90
0,82
0,76
0,70
0,66
0,61
0,58
IMT 70 Q8 – IMT 80 Q10
35
1,77
1,56
1,39
1,26
1,15
1,05
0,98
0,91
0,85
0,80
50
–
–
1,65
1,47
1,32
1,20
1,10
1,01
0,91
0,88
IMT 90 Q8 – IMT 100 Q10
35
1,75
1,56
1,41
1,28
1,18
1,09
1,01
0,94
0,89
0,83
50
–
–
1,65
1,48
1,34
1,23
1,13
1,05
0,98
0,91
IM 10 – IM 50 IM 55 – IM 60 Q8
36
Höhe h [mm]
Betondeckung cv [mm]
Typ
www.h-bau.de
ISOMAXX® Typ IM, IMT
Durchbiegung und Überhöhung, Biegeschlankheit Berechnungsbeispiel: Konstruktion und Wahl ISOMAXX® Element siehe Seite 19. Gewählt: Einwirkungen: ISOMAXX® Element: IM 40 cv35 h200 (Beton25/30) Ständige Lasten: mRd: 34,9 kNm/m (siehe Seite 26) Eigengewicht: vRd: 43,5 kN/m (siehe Seite 26) Auflast: tan α: 0,64 Randlast: Kragarmlänge lk: 1,70 m Nutzlast: Lastfallkombination: quasi-ständig quasi-ständiger Nutzlastanteil:
5,0 kN/m2 1,5 kN/m2 1,5 kN/m 4,0 kN/m2 P2=0,3
w [mm] = tan α · (mEd/mRd) · lk [m] · 10
mEd,perm = mgk + ψ2 · mqk mEd,perm = (gk + ∆gk) ·
l² lk² + Gk · lk + ψ2 · qk · k 2 2
w = 0,64 ·
mEd,perm = (5,0 + 1,5) ·
1,7² 1,7² + 1,5 · 1,7 + 0,3 · 4,0 · 2 2
w = 4,30 mm
13,7 · 1,7 · 10 34,9
mEd,perm = 13,7 kNm/m
Biegeschlankheit Wir empfehlen gemäß DIN EN 1992-1-1 die Biegeschlankheit auf den Maximalwert von
l ≤ 14 d
zu begrenzen.
Hieraus ergeben sich folgende aufgelistete maximalen Kragarmlängen: Betondeckung
max. l [m] in Abhängigkeit der Elementhöhe h [mm] 160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
cv 30 mm
1,75
1,89
2,03
2,17
2,31
2,45
2,59
2,73
2,87
3,01
cv 35 mm
1,68
1,82
1,96
2,1
2,24
2,38
2,52
2,66
2,8
2,94
cv 40 mm
1,61
1,75
1,89
2,03
2,17
2,31
2,45
2,59
2,73
2,87
cv 45 mm
1,54
1,68
1,82
1,96
2,1
2,24
2,38
2,52
2,66
2,8
cv 50 mm
1,47
1,61
1,75
1,89
2,03
2,17
2,31
2,45
2,59
2,73
37 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IM, IMT Dehnfugenabstände
Dehnfugenabstände ISOMAXX® In den außenliegenden Betonbauteilen sind rechtwinklig zur Dämmschicht Dehnfugen zur Begrenzung der Beanspruchung aus Temperatur einzubauen. Der Fugenabstand e ist der nachfolgenden Tabelle zu entnehmen:
Dehnfugenabstände für ISOMAXX® Typ IM und IMT Stabdurchmesser [mm]
≤ 10
12
14
16
20
Fugenabstand e [m]
13,0
11,3
10,1
9,2
8,0
Bei Ausbildung über Eck beträgt die max. Schenkellänge e/2.
38
www.h-bau.de
ISOMAXX® Typ IM, IMT Eck Allgemein
ISOMAXX® IM und IMT Eck Elemente Bei der konstruktionsbedingten Anordnung der ISOMAXX® Balkondämmelemente über Eck kommen spezielle ISOMAXX® IM bzw. IMT Eck Elemente zum Einsatz. Sie werden in Ergänzung zu den linearen ISOMAXX® IM und IMT Elementen eingesetzt.
IM Decke
IM Eck cv 35
IM
IM Eck cv 50
IM cv 50
Balkon
Hinweise: ■■ Die ISOMAXX® IM und IMT Eck Elemente bestehen aus zwei Teilelementen. Ein Teilelement mit cv 35 und ein Teilelement mit cv 50. ■■ Mindestelementhöhe: 180 mm ■■ Im Anschluss an das Teilelement mit cv 50 ist unbedingt ein ISOMAXX® IM oder IMT Element mit Betondeckung cv 50 mm zu verwenden! ■■ Abstand deckenseitiger Filigranplatten zum Dämmkörper: IM 20 Eck, IM 30 Eck ≥ 100 mm IMT 50 Eck ≥ 220 mm
Für weitere Lösungen ist unsere Anwendungstechnik gerne für Sie da. Tel.: +49 (0) 77 42 / 92 15-70 Fax: +49 (0) 77 42 / 92 15-96 E-Mail: technik@h-bau.de
39 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IM, IMT Eck Aufbau und Abmessungen
ISOMAXX® IM Eck Dämmkörper 120 mm aus NEOPOR®
Balkonseite
Balkonseite Querkraftstäbe
Zugstäbe
L ZB LQ
Betondrucklager
12
0
12
0 L
L ZD Deckenseite
ISOMAXX® IMT Eck Balkonseite
Balkonseite Dämmkörper 120mm aus NEOPOR®
Querkraftstäbe
Zugstäbe
L ZB Druckstäbe
LQ
12
0
12
0 L
D
L ZD
L
Deckenseite
Belegung der Elemente Belegung
Typ IM Eck IM Eck 20
IM Eck 30
IMT Eck 50
Zugstäbe
6Ø 8
6 Ø 10
6 Ø 12
Q-Stab Q8
3 Ø 10
-
-
Q-Stab Q10
3 Ø 12
3 Ø 12
3 Ø 12
Q-Stab Q12
-
3 Ø 14
3 Ø 14
Drucklager
3
4
-
Druckstab
-
-
10 Ø 14
Abmessungen der Elemente Abmessungen [mm]
40
Typ IM Eck 20
IM Eck 30
IMT Eck 50
Elementlänge L
500
500
500
Zugstab Balkon LZB
490
600
710
Zugstab Decke LZD
560
690
820
Q-Stab h = 180 – 190 LQ/LQD
410 / 530
-
-
Q-Stab h = 200 – 250 LQ/LQD
630 / 740
630 / 740
630 / 740
Q-Stab Q12 LQ/LQD
-
740 / 860
740 / 860
Druckstab LD
-
-
180
www.h-bau.de
ISOMAXX® Typ IM, IMT Eck Bemessungstabelle
Bemessungswerte der aufnehmbaren Momente MRd [kNm] je Teilelement Typ
Elementhöhe [mm] in Abhängigkeit von cv [mm]
IM Eck 20
IM Eck 30
IMT Eck 50
35/50
C20/25
C25/30
C20/25
C25/30
C20/25
C25/30
180
12,9
12,9
19,2
19,9
22,3
24,2
190
14,2
14,2
21,2
21,9
25,0
27,1
200
15,5
15,5
23,2
24,0
27,7
30,1
210
16,8
16,8
25,2
26,0
30,4
33,0
220
18,1
18,1
27,2
28,1
33,1
36,0
230
19,4
19,4
28,2
30,1
35,8
38,9
240
20,7
20,7
31,2
32,2
38,5
41,9
250
22,0
22,0
33,1
34,2
41,3
44,8
Bemessungswerte der aufnehmbaren Querkräfte VRd [kN] je Teilelement Querkraft
IM Eck 20 C20/25
IM Eck 30 C25/30
C20/25
IMT Eck 50 C25/30
C20/25
C25/30
Q8 h ≥ 180 mm
61,6
72,4
-
-
-
-
Q10 h ≥ 200 mm
88,7
104,3
88,7
104,3
88,7
104,3
Q12 h ≥ 180 mm
-
-
120,9
142,1
120,9
142,1
41 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXXÂŽ Typ IM, IMT Eck Bauseitige Bewehrung Bauseitige Bewehrung
Balkon
IM Eck 1. Lage
Decke
IMT Eck 2. Lage
IM Eck 2. Lage
Decke
IMT Eck 1. Lage
Bauseitige Anschlussbewehrung Typ
Anschlussbewehrung As,erf [cm²]
IM Eck 20
IM Eck 30
IMT Eck 50
2,96
4,62
6,39
Die Bauteile sind nach DIN EN 1992-1-1 zu Bemessen und Bewehren! Vorschlag fĂźr die Anschlussbewehrung Typ IM Eck 20
IM Eck 30
IMT Eck 50
6Ă˜ 8
6 Ă˜ 10
6 Ă˜ 12
6Ă˜ 8
6 Ă˜ 10
6 Ă˜ 12
ď‚ƒ Zulagebewehrung
6Ă˜ 8
6 Ă˜ 10
6 Ă˜ 12
ď‚„ Zulagebewehrung
6Ă˜ 8
6 Ă˜ 10
6 Ă˜ 12
ď‚ Anschlussbewehrung 1. Lage
ď‚‚ Anschlussbewehrung 2. Lage
ď‚ und ď‚‚: ď‚ƒ und ď‚„:
42
Balkon
Länge = Kraglänge Balkon - 70 mm Länge = 2 x Kraglänge Balkon
www.h-bau.de
ISOMAXX® Typ IMTH Technische Grundlagen
Die ISOMAXX® Elemente Typ IMTH zur Aufnahme von Horizontalkräften sind nur in Verbindung mit ISOMAXX® Kragplatten- bzw. Querkraftanschlüssen zu verwenden.Die Anzahl der anzuordnenden IMTH Elemente richtet sich nach den Angaben des Tragwerkplaners. Für die Anordnung von Dehnfugen sind die Ausführungen auf Seite 38 zu beachten. Beim Einsatz von ISOMAXX® Typ IMTH Elementen ist zu beachten, dass sich die Kraftaufnahme des Linienanschlusses um den prozentualen Längenanteil der IMTH Elemente zur Gesamtanschlusslänge reduziert. Grundriss Schnitt
IMTH 1 zur Aufnahme von Horizontalkräften parallel zur Dämmfuge
IMTH 2 zur Aufnahme von Horizontalkräften senkrecht zur Dämmfuge
IMTH 3 zur Aufnahme von Horizontalkräften parallel und senkrecht zur Dämmfuge
Bemessungstabelle Typ IMTH Bewehrung Typ
C 20/25
C 25/30
Querkraft
Horizontal
Elementlänge [mm]
HRd [kN]
ZRd⊥ [kN]
HRd⊥ [kN]
ZRd⊥ [kN]
IMTH 1
2x1Ø8
-
150
± 13,3
-
± 15,4
-
IMTH 2
-
1 Ø 10
150
-
± 20,90
-
± 20,90
IMTH 3
2x1Ø8
1 Ø 10
150
± 13,3
± 20,90
± 15,4
± 20,90
Bauseitige Bewehrung Der Einbau der ISOMAXX® IMTH Elemente erfolgt analog dem Einbau der ISOMAXX® Kragplattenbzw. Querkraftanschlüsse. Anzahl und Position der
Elemente richtet sich nach Angabe der Statik. Die Elemente sind in ihrer Lage zu fixieren.
43 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IMTE Technische Grundlagen
Die ISOMAXX® Elemente Typ IMTE zur Aufnahme von Horizontalkräften parallel und senkrecht zur Dämmebene sind nur in Verbindung mit ISOMAXX® Kragplatten- bzw. Querkraftanschlüssen zu verwenden. Momente aus z. B. Erdbebeneinwirkungen können nur in Verbindung mit den ISOMAXX® Typ IM, IMT Elementen aufgenommen werden.
Aufbau und Abmessungen
ISOMAXX® Typ IMTE 1
ISOMAXX® Typ IMTE 2
Beispiele IMTE-Elemente
44
www.h-bau.de
Die Anzahl der anzuordnenden IMTE Elemente richtet sich nach den Angaben des Tragwerkplaners. Für die Anordnung von Dehnfugen sind die Ausführungen auf Seite 38 zu beachten. Beim Einsatz von ISOMAXX® Typ IMTE Elementen ist zu beachten, dass sich die Kraftaufnahme des Linienanschlusses um den prozentualen Längenanteil der IMTE Elemente zur Gesamtanschlusslänge reduziert.
ISOMAXX® Typ IMTE Bemessungstabelle
Bemessungstabelle Typ IMTE Bewehrung
Typ
Querkraft
Horizontal
IMTE 1
2x1Ø8
2Ø8
IMTE 2
2 x 1 Ø 12
2 Ø 12
C 20/25
Elementlänge [mm]
C 25/30
HRd [kN]
ZRd⊥ [kN]
HRd⊥ [kN]
ZRd⊥ [kN]
150
± 13,3
43,7
± 15,4
43,7
150
± 29,60
98,3
± 34,7
98,3
Bemessungswerte der aufnehmbaren Momente MRdy [kNm] abhängig von IM/IMT Elementhöhe [mm] in Abhängigkeit von cv [mm]
IM 10 - IM 50
IM 55 - IM 60
IMT 70 - IMT 100
30*
35*
IMTE 1
IMTE 2
IMTE 1
IMTE 2
IMTE 1
IMTE 2
-
160
2,2
2,2
3,6
3,5
3,7
5,2
160
-
2,3
2,3
3,8
3,7
3,9
5,5
-
170
2,5
2,4
4,0
3,9
4,2
5,8
170
-
2,6
2,5
4,2
4,1
4,4
6,1
-
180
2,7
2,7
4,4
4,4
4,6
6,4
180
-
2,8
2,8
4,6
4,6
4,8
6,7
-
190
3,0
2,9
4,9
4,8
5,0
7,1
190
-
3,1
3,0
5,1
5,0
5,2
7,4
-
200
3,2
3,2
5,3
5,2
5,5
7,7
200
-
3,4
3,3
5,5
5,4
5,7
8,0
-
210
3,5
3,4
5,7
5,6
5,9
8,3
210
-
3,6
3,6
5,9
5,8
6,1
8,6
-
220
3,7
3,7
6,1
6,0
6,3
8,9
220
-
3,9
3,8
6,3
6,2
6,6
9,2
-
230
4,0
3,9
6,5
6,4
6,8
9,6
230
-
4,1
4,1
6,7
6,7
7,0
9,9
-
240
4,2
4,2
6,9
6,9
7,2
10,2
240
-
4,4
4,3
7,2
7,1
7,4
10,5
-
250
4,5
4,4
7,4
7,3
7,7
10,8
250
-
4,6
4,6
7,6
7,5
7,9
11,1
* Betondeckung der angrenzenden IM, IMT Elemente
Hinweis: ■■ Momente können nur in Verbindung mit angrenzenden ISOMAXX® IM, IMT Elementen aufgenommen werden
45 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® IMQ, IMTQS, IMTQZ Allgemeines
ISOMAXX® Elemente für gelenkig gelagerte Platten
46
Das Produkt
Vorteile
Die Anwendung
ISOMAXX® Elemente der Produktreihe IMQ sind wärmedämmende und kraftübertragende Verbindungselemente von unterstützten Bauteilen aus Stahlbeton wie z. B. Balkone oder Loggien auf Stützen.
■■ Zugelassen nach DIN EN 1992-1-1
■■ Typ IMQ zur Übertragung von positiven Querkräften
Sie übertragen je nach Typ positive und negative Querkräfte.
■■ Korrosionsschutz durch Edelstahlausführung
Sie sind als Meterstück für lineare Kraftaufnahme oder als Kurzstücke bei punktueller Übertragung lieferbar.
■■ Schneller und kostengünstiger Einbau
www.h-bau.de
■■ Reduzierung von Wärmebrücken nach DIN 4108-2 und nach EnEV ■■ Vermeidung von Tauwasser und Schimmelpilzbildung
■■ Gleichbleibender Qualitätsstandard von ISOMAXX® durch ständige Eigen- und Fremdüberwachung
■■ Typ IMTQS Kurzelement zur punktuellen Übertragung von positiven Querkräften ■■ Typ IMTQQ zur Übertragung von positiven und negativen Querkräften ■■ Typ IMTQQS Kurzelement zur punktuellen Übertragung von positiven und negativen Querkräften ■■ Typ IMTQZ Kurzelement für den zwängungsfreien Anschluss einspringender Balkone und Loggien
ISOMAXX®
Beispiele für Querkraftelemente
IMQ
IMTH
IMTQQ
IMQ
Balkon auf Stützen
IMTQQ
Balkon auf Stützen
IMTQS
IMTQS
Balkon auf Stützen, punktuell angeschlossen
IMTQ
IMTH
IMTQQS
Balkon auf Stützen, punktuell angeschlossen
IMTH
IMTQQ
IMTQQ
Inneneckbalkon auf Stützen
IMTQS
IMTQ
IMTQQ
Zugband in unterer Lage
Balkon einspringend mit Zugband
IMTQQ
Zugband in unterer Lage
IMTQZ
IMTQS
IMTQS
IMTQ
Inneneckbalkon auf Stützen
IMTQZ
IMTQ
IMTQQS
IMTQ
IMTH
IMTH
Loggia 3-seitig aufliegend mit Zugband
47 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IMQ, IMTQS, IMTQZ Aufbau und Abmessungen
Grundriss Typ IMQ – Q-Stab deckenseitig abgebogen Grundriss Typ IMQ – Q-Stab deckenseitig gerade
Grundriss Typ IMTQS – Q-Stab deckenseitig gerade Querkraftstäbe IMQ, IMTQS Stäbe Ø 6 → deckenseitig gebogen Stäbe Ø 8, 10, 12, 14 → deckenseitig gerade
48
Schnitt Typ IMQ – Q-Stab deckenseitig abgebogen
Schnitt Typ IMQ – Q-Stab deckenseitig gerade
Schnitt Typ IMTQZ – Q-Stab deckenseitig gerade
Schnitt Typ IMTQS – Q-Stab deckenseitig gerade
www.h-bau.de
ISOMAXX® Typ IMQ, IMTQS, IMTQZ Aufbau und Abmessungen
Belegung der Elemente Typ IMQ, IMTQS, IMTQZ Querkraftstab
Elementlänge [mm]
Anzahl
IMQ 10
1000
IMQ 20
Typ
Länge Querkraftstab
Druckebene Stab deckenseitig gerade
Anzahl
Länge LD [mm]
LQB [mm]
LQD [mm]
gebogen
4Ø6
310
150
×
4 DL
1000
5Ø6
310
150
×
4 DL
IMQ 30
1000
6Ø6
310
150
×
4 DL
IMQ 40
1000
8Ø6
310
150
×
4 DL
IMQ 50
1000
10 Ø 6
310
150
×
IMQ 60
1000
6Ø8
420
420
×
4 DL
IMQ 70
1000
7Ø8
420
420
×
4 DL
IMQ 80
1000
5 Ø 10
530
530
×
4 DL
IMQ 90
1000
6 Ø 10
530
530
×
4 DL
IMQ 100
1000
7 Ø 10
530
530
×
4 DL
IMTQS 5
300
2Ø8
420
420
×
2 Ø 10
165
IMTQS 10
300
2 Ø 10
530
530
×
2 Ø 12
165
IMTQS 15
400
3Ø8
420
420
×
3 Ø 10
165
IMTQS 20
400
3 Ø 10
530
530
×
3 Ø 12
165
IMTQS 30
500
4 Ø 10
530
530
×
4 Ø 12
165
IMTQS 40
300
2 Ø 12
630
630
×
3 Ø 12
165
IMTQS 50
400
3 Ø 12
630
630
×
4 Ø 12
165
IMTQS 60
300
2 Ø 14
740
740
×
3 Ø 14
165
IMTQS 70
400
3 Ø 14
740
740
×
4 Ø 14
165
IMTQS 75
400
3 Ø 14
740
740
×
5 Ø 14
165
IMTQS 80
500
4 Ø 12
630
630
×
5 Ø 14
165
IMTQS 100
500
4 Ø 14
740
740
×
6 Ø 14
165
IMTQZ 5
300
2Ø8
420
420
×
–
–
IMTQZ 10
300
2 Ø 10
530
530
×
–
–
IMTQZ 15
400
3Ø8
420
420
×
–
–
IMTQZ 20
400
3 Ø 10
530
530
×
–
–
IMTQZ 30
500
4 Ø 10
530
530
×
–
–
IMTQZ 40
300
2 Ø 12
630
630
×
–
–
IMTQZ 50
400
3 Ø 12
630
630
×
–
–
IMTQZ 60
300
2 Ø 14
740
740
×
–
–
IMTQZ 70
400
3 Ø 14
740
740
×
–
–
IMTQZ 75
400
3 Ø 14
740
740
×
–
–
IMTQZ 80
500
4 Ø 12
630
630
×
–
–
IMTQZ 100
500
4 Ø 14
740
740
×
–
–
4 DL
49 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IMQ, IMTQS, IMTQZ Bemessungstabelle
Bemessungswerte der Elemente Typ IMQ, IMTQS, IMTQZ Typ IMQ
Elementlänge [mm]
Elementhöhe [mm]
IMQ 10
1000
IMQ 20
Beton C 25/30 [kN/m]
≥ 160
29,6
34,8
1000
≥ 160
37,1
43,5
IMQ 30
1000
≥ 160
44,5
52,2
IMQ 40
1000
≥ 160
59,2
69,5
IMQ 50
1000
≥ 160
74,0
86,9
IMQ 60
1000
≥ 160
79,0
92,7
IMQ 70
1000
≥ 160
92,2
108,2
IMQ 80
1000
≥ 170
103,0
120,9
IMQ 90
1000
≥ 170
123,4
144,9
IMQ 100
1000
≥ 170
144,1
169,2
Elementlänge [mm]
Elementhöhe [mm]
Beton C 20/25 [kN]
Beton C 25/30 [kN]
IMTQS 5
300
≥ 160
26,3
30,9
IMTQS 10
300
≥ 170
40,9
48,0
IMTQS 15
400
≥ 160
39,5
46,4
IMTQS 20
400
≥ 170
61,3
72,0
IMTQS 30
500
≥ 170
81,8
96,0
IMTQS 40
300
≥ 180
59,2
69,5
IMTQS 50
400
≥ 180
81,8
96,0
IMTQS 60
300
≥ 190
71,6
84,0
IMTQS 70
400
≥ 190
95,4
112,0
IMTQS 75
400
≥ 190
119,3
140,0
IMTQS 80
500
≥ 180
118,5
139,1
IMTQS 100
500
≥ 190
143,0
167,9
Typ IMTQZ
Elementlänge [mm]
Elementhöhe [mm]
IMTQZ 5
300
IMTQZ 10
Typ IMTQS
50
Querkraft vRd Beton C 20/25 [kN/m]
Querkraft VRd
Querkraft VRd Beton C 20/25 [kN]
Beton C 25/30 [kN]
≥ 160
26,3
30,9
300
≥ 170
40,9
48,0
IMTQZ 15
400
≥ 160
39,5
46,4
IMTQZ 20
400
≥ 170
61,3
72,0
IMTQZ 30
500
≥ 170
81,8
96,0
IMTQZ 40
300
≥ 180
59,2
69,5
IMTQZ 50
400
≥ 180
81,8
96,0
IMTQZ 60
300
≥ 190
71,6
84,0
IMTQZ 70
400
≥ 190
95,4
112,0
IMTQZ 75
400
≥ 190
119,3
140,0
IMTQZ 80
500
≥ 180
118,5
139,1
IMTQZ 100
500
≥ 190
143,0
167,9
www.h-bau.de
ISOMAXX® Typ IMQ
Bauseitige Bewehrung und Einbauhinweise
Einbauweise ■■ Untere Bewehrung der Decken- und Balkonplatte verlegen. ■■ ISOMAXX® IMQ einbauen und ausrichten. Die Einbaurichtung (Pfeilmarkierung oben am Element) ist zu beachten. ■■ Balkonseitig Aufhängebewehrung (siehe Tabelle) einlegen und mit den ISOMAXX® Querkraftstäben verbinden. Die ISOMAXX® Querkraftstäbe und die Tragbewehrung liegen auf gleicher Höhe. ■■ Verteilereisen je 1 Ø 8 unten und oben verlegen. ■■ Bei indirekter Lagerung deckenseitig Aufhängebewehrung und Verteilereisen Ø 8 verlegen. ■■ Obere Plattenbewehrung einlegen. ■■ Für die Lagesicherheit der ISOMAXX® Elemente ist beim Betonieren beidseitig gleichmäßiges Füllen und Verdichten erforderlich. Hinweis: Für den Nachweis der Querkrafttragfähigkeit der Platten ohne Schubbewehrung gilt DIN EN 1992-1-1, Abs. 10.3.3. Für den Nachweis der Querkrafttragfähigkeit der Platten mit Schubbewehrung gilt DIN EN 1992-11, Abs. 10.3.4. Die max. über die Fuge übertragbare Querkraft ist auf 0,3 · VRd,max zu begrenzen.
Bauseitige Aufhängebewehrung Typ IMQ
as,erf [cm²/m]
gewählt
IMQ 10
0,8
Ø 6 / 250
IMQ 20
1,0
IMQ 30
1,2
IMQ 40 IMQ 50
Typ IMQ
as,erf [cm²/m]
gewählt
IMQ 60
2,1
Ø 8 / 200
Ø 6 / 250
IMQ 70
2,5
Ø 8 / 200
Ø 6 / 200
IMQ 80
2,8
Ø 8 / 150
1,6
Ø 6 / 150
IMQ 90
3,3
Ø 8 / 150
2,0
Ø 8 / 250
IMQ 100
3,9
Ø 8 / 100
51 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IMTQS Bauseitige Bewehrung und Einbauhinweise
Einbauweise ■■ Untere Bewehrung der Decken- und Balkonplatte verlegen. ■■ ISOMAXX® IMTQS einbauen und ausrichten. Die Einbaurichtung (Pfeilmarkierung oben am Element) ist zu beachten. ■■ Balkonseitig Aufhängebewehrung (siehe Tabelle) einlegen und mit den ISOMAXX® Querkraftstäben verbiden. Die ISOMAXX® Querkraftstäbe und die Tragbewehrung liegen auf gleicher Höhe. ■■ Verteilereisen je 1 Ø 8 unten und oben verlegen. ■■ Bei indirekter Lagerung deckenseitig Aufhängebewehrung und Verteilereisen Ø 8 verlegen. ■■ Obere Plattenbewehrung einlegen. ■■ Für die Lagesicherheit der ISOMAXX® Elemente ist beim Betonieren beidseitig gleichmäßiges Füllen und Verdichten erforderlich. Hinweis: Für den Nachweis der Querkrafttragfähigkeit der Platten ohne Schubbewehrung gilt DIN EN 1992-1-1, Abs. 10.3.3. Für den Nachweis der Querkrafttragfähigkeit der Platten mit Schubbewehrung gilt DIN EN 1992-11, Abs. 10.3.4. Die max. über die Fuge übertragbare Querkraft ist auf 0,3 · VRd,max zu begrenzen.
Bauseitige Aufhängebewehrung Typ IMTQS
52
As,erf [cm²]
gewählt
As,erf [cm²]
gewählt
IMTQS 5
0,7
2Ø8
IMTQS 50
2,2
3 Ø 10
IMTQS 10
1,1
2 Ø 10
IMTQS 60
1,9
3 Ø 10
IMTQS 15
1,1
3Ø8
IMTQS 70
2,6
4 Ø 10
IMTQS 20
1,7
3 Ø 10
IMTQS 75
3,2
5 Ø 10
IMTQS 30
2,2
3 Ø 10
IMTQS 80
3,2
5 Ø 10
IMTQS 40
1,6
3 Ø 10
IMTQS 100
3,9
5 Ø 10
www.h-bau.de
Typ IMTQS
ISOMAXX® Typ IMTQZ Bauseitige Bewehrung
Einbauhinweise ■■ Für die zwängungsfreie Lagerung mit einem IMTQZ ist gegenüberliegend ein IMTQS Element zu verwenden. ■■ Zwischen den beiden Elementen ist ein Zugband zu bewehren, welches in Durchmesser und Stabzahl den Elementen IMTQS und IMTQZ entspricht, siehe Tabelle.
■■ Für den Anschluss an die Decke ist beim IMTQS zur Rückverankerung des Zugbandes die bauseitige Bügelbewehrung erforderlich. ■■ Die erforderliche Aufhängebewehrung und die bauseitige Plattenbewehrung sind hier nicht dargestellt.
Bauseitige Bewehrung Typ IMTQZ
Zugband
Steckbügel
zu verwenden mit
IMTQZ 5
2Ø8
1Ø8
IMTQS 5
IMTQZ 10
2 Ø 10
2Ø8
IMTQS 10
IMTQZ 15
3Ø8
1Ø8
IMTQS 15
IMTQZ 20
3 Ø 10
2Ø8
IMTQS 20
IMTQZ 30
3 Ø 10
3Ø8
IMTQS 30
IMTQZ 40
3 Ø 10
2Ø8
IMTQS 40
IMTQZ 50
3 Ø 10
3Ø8
IMTQS 50
IMTQZ 60
3 Ø 10
2Ø8
IMTQS 60
IMTQZ 70
4 Ø 10
3Ø8
IMTQS 70
IMTQZ 75
5 Ø 10
4Ø8
IMTQS 75
IMTQZ 80
5 Ø 10
4Ø8
IMTQS 80
IMTQZ 100
5 Ø 10
4Ø8
IMTQS 100
53 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IMTQQ, IMTQQS Aufbau und Abmessungen
Grundriss Typ IMTQQ – Q-Stab deckenseitig abgebogen
Grundriss Typ IMTQQ – Q-Stab deckenseitig gerade
Grundriss Typ IMTQQS – Q-Stab deckenseitig gerade Querkraftstäbe IMTQQ, IMTQQS Stäbe Ø 6 → deckenseitig gebogen Stäbe Ø 8, 10, 12, 14 → deckenseitig gerade
Schnitt Typ IMTQQ – Q-Stab deckenseitig abgebogen Schnitt Typ IMTQQ – Q-Stab deckenseitig gerade
Schnitt Typ IMTQQS – Q-Stab deckenseitig gerade
54
www.h-bau.de
ISOMAXX® Typ IMTQQ, IMTQQS Aufbau und Abmessungen, Bemessungstabelle Belegung der Elemente Typ IMTQQ, IMTQQS Querkraftstab
Elementlänge [mm]
Anzahl [Stk]
IMTQQ 10
1000
IMTQQ 20
Typ
Druckebene
Länge Querkraftstab
Stab deckenseitig Anzahl
Länge LD [mm]
×
4 Ø 12
150
150
×
4 Ø 12
150
310
150
×
4 Ø 12
150
2x 8 Ø 6
310
150
×
4 Ø 12
150
1000
2 x 10 Ø 6
310
150
×
4 Ø 12
150
IMTQQ 60
1000
2x6Ø8
420
420
×
5 Ø 12
150
IMTQQ 70
1000
2x7Ø8
420
420
×
5 Ø 12
150
IMTQQ 80
1000
2 x 5 Ø 10
530
530
×
6 Ø 12
150
IMTQQ 90
1000
2 x 6 Ø 10
530
530
×
7 Ø 12
150
IMTQQ 100
1000
2 x 7 Ø 10
530
530
×
8 Ø 12
150
IMTQQS 5
300
2x2Ø8
420
420
×
2 Ø 10
165
IMTQQS 10
300
2 x 2 Ø 10
530
530
×
2 Ø 12
165
IMTQQS 15
400
2x3Ø8
420
420
×
3 Ø 10
165
IMTQQS 20
400
2 x 3 Ø 10
530
530
×
3 Ø 12
165
IMTQQS 30
500
2 x 4 Ø 10
530
530
×
4 Ø 12
165
IMTQQS 40
300
2 x 2 Ø 12
630
630
×
3 Ø 12
165
IMTQQS 50
400
2 x 3 Ø 12
630
630
×
4 Ø 12
165
IMTQQS 60
300
2 x 2 Ø 14
740
740
×
3 Ø 14
165
IMTQQS 70
400
2 x 3 Ø 14
740
740
×
4 Ø 14
165
IMTQQS 75
400
2 x 3 Ø 14
740
740
×
5 Ø 14
165
IMTQQS 80
500
2 x 4 Ø 12
630
630
×
5 Ø 14
165
IMTQQS 100
500
2 x 4 Ø 14
740
740
×
6 Ø 14
165
LQB [mm]
LQD [mm]
gebogen
2x4Ø6
310
150
1000
2x5Ø6
310
IMTQQ 30
1000
2x 6 Ø 6
IMTQQ 40
1000
IMTQQ 50
gerade
Bemessungswerte der Elemente Typ IMTQQ, IMTQQS Querkraft vRd [kN]
Querkraft VRD [kN]
Elementlänge [mm]
Elementhöhe [mm]
IMTQQS 5
300
≥ 160
± 26,3
± 30,9
IMTQQS 10
300
≥ 170
± 40,9
± 48,0
Elementlänge [mm]
Elementhöhe [mm]
IMTQQ 10
1000
≥ 160
± 29,6
± 34,8
IMTQQ 20
1000
≥ 160
± 37,1
± 43,5
IMTQQ 30
1000
≥ 160
± 44,5
± 52,2
IMTQQS 15
400
≥ 160
± 39,5
± 46,4
IMTQQ 40
1000
≥ 160
± 59,2
± 69,5
IMTQQS 20
400
≥ 170
± 61,3
± 72,0
IMTQQ 50
1000
≥ 160
± 74,0
± 86,9
IMTQQS 30
500
≥ 170
± 81,8
± 96,0
IMTQQ 60
1000
≥ 160
± 79,0
± 92,7
IMTQQS 40
300
≥ 180
± 59,2
± 69,5
IMTQQ 70
1000
≥ 160
± 92,2
± 108,2
IMTQQS 50
400
≥ 180
± 81,8
± 96,0
IMTQQ 80
1000
≥ 170
± 103,0
± 120,9
IMTQQS 60
300
≥ 190
± 71,6
± 84,0
IMTQQ 90
1000
≥ 170
± 123,4
± 144,9
IMTQQS 70
400
≥ 190
± 95,4
± 112,0
IMTQQ 100
1000
≥ 170
± 144,1
± 169,2
IMTQQS 75
400
≥ 190
± 119,3
± 140,0
IMTQQS 80
500
≥ 180
± 118,5
± 139,1
IMTQQS 100
500
≥ 190
± 143,0
± 167,9
Typ IMTQQ
Beton C 20/25 Beton C 25/30
Typ IMTQQS
Beton C 20/25 Beton C 25/30
55 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IMTQQ Bauseitige Bewehrung und Einbauhinweise
Einbauweise ■■ Untere Bewehrung der Decken- und Balkonplatte verlegen. ■■ ISOMAXX® IMTQQ einbauen und ausrichten. Die Einbaurichtung (Pfeilmarkierung oben am Element) ist zu beachten. ■■ Balkonseitig Aufhängebewehrung (siehe Tabelle) einlegen und mit den ISOMAXX® Querkraftstäben verbinden. Die ISOMAXX® Querkraftstäbe und die Tragbewehrung liegen auf gleicher Höhe. ■■ Verteilereisen je 1 Ø 8 unten und oben verlegen. ■■ Bei indirekter Lagerung deckenseitig Aufhängebewehrung und Verteilereisen Ø 8 verlegen. ■■ Obere Plattenbewehrung einlegen. ■■ Für die Lagesicherheit der ISOMAXX® Elemente ist beim Betonieren beidseitig gleichmäßiges Füllen und Verdichten erforderlich. Hinweis: Für den Nachweis der Querkrafttragfähigkeit der Platten ohne Schubbewehrung gilt DIN EN 1992-1-1, Abs. 10.3.3. Für den Nachweis der Querkrafttragfähigkeit der Platten mit Schubbewehrung gilt DIN EN 1992-11, Abs. 10.3.4. Die max. über die Fuge übertragbare Querkraft ist auf 0,3 · VRd,max zu begrenzen.
Bauseitige Aufhängebewehrung Typ IMTQQ
56
as,erf [cm²/m]
gewählt
as,erf [cm²/m]
gewählt
IMTQQ 10
0,8
Ø 6 / 250
IMTQQ 60
2,1
Ø 8 / 200
IMTQQ 20
1,0
Ø 6 / 250
IMTQQ 70
2,5
Ø 8 / 200
IMTQQ 30
1,2
Ø 6 / 200
IMTQQ 80
2,8
Ø 8 / 150
IMTQQ 40
1,6
Ø 6 / 150
IMTQQ 90
3,3
Ø 8 / 150
IMTQQ 50
2,0
Ø 8 / 250
IMTQQ 100
3,9
Ø 8 / 100
www.h-bau.de
Typ IMTQQ
ISOMAXX® Typ IMTQQS Bauseitige Bewehrung und Einbauhinweise
Einbauweise ■■ Untere Bewehrung der Decken- und Balkonplatte verlegen. ■■ ISOMAXX® IMTQQS einbauen und ausrichten. Die Einbaurichtung (Pfeilmarkierung oben am Element) ist zu beachten. ■■ Balkonseitig Aufhängebewehrung (siehe Tabelle) einlegen und mit den ISOMAXX® Querkraftstäben verbinden. Die ISOMAXX® Querkraftstäbe und die Tragbewehrung liegen auf gleicher Höhe. ■■ Verteilereisen je 1 Ø 8 unten und oben verlegen. ■■ Bei indirekter Lagerung deckenseitig Aufhängebewehrung und Verteilereisen Ø 8 verlegen. ■■ Obere Plattenbewehrung einlegen. ■■ Für die Lagesicherheit der ISOMAXX® Elemente ist beim Betonieren beidseitig gleichmäßiges Füllen und Verdichten erforderlich. Hinweis: Für den Nachweis der Querkrafttragfähigkeit der Platten ohne Schubbewehrung gilt DIN EN 1992-1-1, Abs. 10.3.3. Für den Nachweis der Querkrafttragfähigkeit der Platten mit Schubbewehrung gilt DIN EN 1992-11, Abs. 10.3.4. Die max. über die Fuge übertragbare Querkraft ist auf 0,3 · VRd,max zu begrenzen.
Bauseitige Aufhängebewehrung As,erf [cm²]
gewählt
As,erf [cm²]
gewählt
IMTQQS 5
Typ IMTQS
0,7
2Ø8
IMTQQS 50
Typ IMTQS
2,2
3 Ø 10
IMTQQS 10
1,1
2 Ø 10
IMTQQS 60
1,9
3 Ø 10
IMTQQS 15
1,1
3Ø8
IMTQQS 70
2,6
4 Ø 10
IMTQQS 20
1,7
3 Ø 10
IMTQQS 75
3,2
5 Ø 10
IMTQQS 30
2,2
3 Ø 10
IMTQQS 80
3,2
5 Ø 10
IMTQQS 40
1,6
3 Ø 10
IMTQQS 100
3,9
5 Ø 10
57 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Querkraftelemente Moment aus exzentrischem Anschluss Moment aus exzentrischem Anschluss Bei der Bemessung der deckenseitigen Anschlussbewehrung der ISOMAXX® Querkraftelemente Typ IMQ - IMTQQS ist zusätzlich ein Moment aus exzentrischem Anschluss zu berücksichtigen.
Bei gleichem Vorzeichen ist das Moment mit den Momenten aus der planmäßigen Beanspruchung zu überlagern.
∆ MEd = VEd x Zv
ISOMAXX® Elemente mit Drucklager ISOMAXX® Elemente mit Druckstäben Zv = 124 mm Zv = 115 mm
Typ
Beton C 25/30
IMQ / IMTQQ 10
3,1
3,7
IMQ / IMTQQ 20
3,9
4,6
IMQ / IMTQQ 30
4,7
5,5
IMQ / IMTQQ 40
6,2
7,3
IMQ / IMTQQ 50
7,8
9,1
IMQ / IMTQQ 60
8,3
9,7
IMQ / IMTQQ 70
9,7
11,4
IMQ / IMTQQ 80
10,8
12,7
IMQ / IMTQQ 90
13,0
15,2
IMQ / IMTQQ 100
15,1
17,8
Typ
58
∆ MED [kNm/m] Beton C 20/25
∆ MED [kNm] Beton C 20/25
Beton C 25/30
IMTQS / IMTQZ / IMTQQS 5
2,8
3,2
IMTQS / IMTQZ / IMTQQS 10
4,3
5,0
IMTQS / IMTQZ / IMTQQS 15
4,2
4,9
IMTQS / IMTQZ / IMTQQS 20
6,4
7,6
IMTQS / IMTQZ / IMTQQS 30
8,6
10,1
IMTQS / IMTQZ / IMTQQS 40
6,2
7,3
IMTQS / IMTQZ / IMTQQS 50
8,6
10,1
IMTQS / IMTQZ / IMTQQS 60
7,5
8,8
IMTQS / IMTQZ / IMTQQS 70
10,0
11,8
IMTQS / IMTQZ / IMTQQS 75
12,5
14,7
IMTQS / IMTQZ / IMTQQS 80
12,4
14,6
IMTQS / IMTQZ / IMTQQS 100
15,0
17,6
www.h-bau.de
ISOMAXX® Typ IMTD Allgemeines
ISOMAXX® Elemente für einspringende Platten
Das Produkt
Vorteile
Die Anwendung
Die ISOMAXX® IMTD Elemente sind wärmedämmende und tragende Verbindungselemente von in Deckenfelder einspringenden Bauteilen aus Beton.
■■ Reduzierung von Wärmebrücken nach DIN 4108-2 und nach EnEV
Sie übertragen positive und negative Biegemomente und Querkräfte.
■■ Korrosionsschutz durch Edelstahlausführung
IMTD
IMTD
■■ Vermeidung von Tauwasser und Schimmelpilzbildung z. B. Balkon einspringend
■■ Schneller und kostengünstiger Einbau ■■ Gleichbleibender Qualitätsstandard von ISOMAXX® durch ständige Eigen- und Fremdüberwachung
59 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IMTD Aufbau und Abmessungen
Draufsicht
Schnitt
Belegung der Elemente Belegung Zugstäbe
Typ IMTD 20
30
50
60
70
90
6 Ø 10
7 Ø 12
10 Ø 12
12 Ø 12
10 Ø 14
14 Ø 14
Q-Stab Standard
2x5Ø6
Q-Stab Q8
2x5Ø8
Q-Stab Q 10
2 x 5 Ø 10
Druckstäbe
6 Ø 10
2x4Ø8 2x6Ø8 2 x 6 Ø 10 7 Ø 12
10 Ø 12
2 x 6 Ø 12
12 Ø 12
10 Ø 14
14 Ø 14
60
70
90
Abmessungen Typ IMTD Typ IMTD Abmessungen [mm] 20 Elementlänge [mm] Zugstäbe LZB / LZD
30
50
1000 600/690
Q-Stab Standard LQB/LQD
500 + 500 530/530
310/370
420/500
Q-Stab Q8 LQB/LQD
420/500
Q-Stab Q10 LQB/LQD Druckstäbe LQB/LQD
60
www.h-bau.de
630/630
530/620 600/690
530/530
630/740 630/630
ISOMAXX® Typ IMTD Bauseitige Bewehrung und Einbauhinweise
Einbauweise ■■ Untere Bewehrung der Decken- und Balkonplatte verlegen. ■■ ISOMAXX® IMTD einbauen und ausrichten. Die Einbaurichtung (Pfeilmarkierung oben am Element) ist zu beachten. ■■ Balkonseitig Aufhängebewehrung (siehe Tabelle) einlegen und mit den ISOMAXX® Querkraftstäben verbinden. Die ISOMAXX® Querkraftstäbe und die Tragbewehrung liegen auf gleicher Höhe. ■■ Verteilereisen je 1 Ø 8 unten und oben verlegen. ■■ Bei indirekter Lagerung deckenseitig Aufhängebewehrung und Verteilereisen Ø 8 verlegen. ■■ Obere Plattenbewehrung einlegen. ■■ Für die Lagesicherheit der ISOMAXX® Elemente ist beim Betonieren beidseitig gleichmäßiges Füllen und Verdichten erforderlich. Hinweis:
Bauseitige Aufhängebewehrung
Für den Nachweis der Querkrafttragfähigkeit der Platten ohne Schubbewehrung gilt DIN EN 1992-1-1, Abs. 10.3.3. Für den Nachweis der Querkrafttragfähigkeit der Platten mit Schubbewehrung gilt DIN EN 1992-11, Abs. 10.3.4. Die max. über die Fuge übertragbare Querkraft ist auf 0,3 · VRd,max zu begrenzen.
Aufhängebewehrung as,erf [cm²/m] Typ
IMTD 20 Q...
IMTD 30 Q...
IMTD 50 Q...
Standard
1,01
Q8
1,78
Q10
2,78
IMTD 60 Q...
IMTD 70 Q...
IMTD 90 Q...
IMTD 60 Q...
IMTD 70 Q...
IMTD 90 Q...
Steckbügel gewählt / Empfehlung Typ
IMTD 20 Q...
IMTD 30 Q...
IMTD 50 Q...
Standard
Ø 6 / 200
Q8
Ø 8 / 200
Q10
Ø 8 / 150
61 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
ISOMAXX® Typ IMTD Bemessungstabelle für Beton ≥ C20/25
Bemessungswerte der aufnehmbaren Momente mRd [kNm/m] Elementhöhe [mm] in Abhängigkeit von cv [mm]
Typ
35
50*
IMTD 20
IMTD 20 Q8
IMTD 20 Q10
IMTD 30
IMTD 30 Q8
IMTD 30 Q10
IMTD 50
IMTD 50 Q8
IMTD 50 Q10
160
-
± 7,7
± 6,3
–
± 14,8
± 13,4
–
± 21,9
± 20,6
–
-
200
± 8,1
± 6,6
–
± 15,7
± 14,2
–
± 23,3
± 21,8
–
170
-
± 8,6
± 7,0
± 4,9
± 16,6
± 15,0
± 12,9
± 24,6
± 23,0
± 21,1
-
210
± 9,1
± 7,4
± 5,2
± 17,4
± 15,8
± 13,6
± 25,9
± 24,3
± 22,2
180
-
± 9,5
± 7,8
± 5,5
± 18,3
± 16,6
± 14,3
± 27,2
± 25,0
± 23,3
-
220
± 10,0
± 8,1
± 5,7
± 19,2
± 17,4
± 15,0
± 28,5
± 26,8
± 24,5
190
-
± 10,4
± 8,5
± 6,0
± 20,1
± 18,2
± 15,7
± 29,9
± 28,0
± 25,6
-
230
± 10,9
± 8,9
± 6,2
± 21,0
± 19,0
± 16,4
± 31,2
± 29,2
± 26,7
200
-
± 11,4
± 9,2
± 6,5
± 21,9
± 19,8
± 17,1
± 32,5
± 30,5
± 27,9
-
240
± 11,8
± 9,6
± 6,8
± 22,8
± 20,6
± 17,8
± 33,8
± 31,7
± 29,0
210
-
± 12,3
± 10,0
± 7,0
± 23,7
± 21,4
± 18,5
± 35,1
± 32,9
± 30,1
-
250
± 12,6
± 10,3
± 7,2
± 24,6
± 22,2
± 19,2
± 36,5
± 34,2
± 31,3
220
-
± 13,2
± 10,7
± 7,5
± 25,4
± 23,0
± 19,9
± 37,8
± 35,4
± 32,4
-
-
± 13,6
± 11,1
± 7,8
± 26,3
± 23,8
± 20,6
± 39,1
± 36,7
± 33,5
230
-
± 14,1
± 11,4
± 8,6
± 27,2
± 24,6
± 21,3
± 40,4
± 37,9
± 34,7
-
-
± 14,5
± 11,8
± 8,3
± 28,1
± 25,4
± 22,0
± 41,7
± 39,1
± 35,8
240
-
± 15,0
± 12,2
± 8,6
± 29,0
± 26,2
± 22,7
± 43,1
± 40,4
± 36,9
-
-
± 15,4
± 12,6
± 8,8
± 29,9
± 27,0
± 23,4
± 44,4
± 41,6
± 38,1
250
-
± 15,9
± 12,9
± 9,1
± 30,8
± 27,9
± 24,1
± 45,7
± 42,9
± 39,2
* Mindestplattendicke h ≥ 200 mm
Bemessungswerte der aufnehmbaren Querkräfte vRd [kN/m]
h = 160 - 250
IMTD 20
IMTD 20 Q8
IMTD 20 Q10
IMTD 30
IMTD 30 Q8
IMTD 30 Q10
IMTD 50
IMTD 50 Q8
IMTD 50 Q10
± 43,6
± 77,5
± 121,1
± 43,6
± 77,5
± 121,1
± 42,2
± 75,3
± 117,6
ISOMAXX® IMTD Elemente mit Betondeckung 50 mm haben einen um 40 mm reduzierten Hebelarm und entsprechend ein reduziertes Moment mRd.
62
www.h-bau.de
Einsatz z. B. bei Elementen mit 2. Lage (Innen- und Außenecken).
ISOMAXX® Typ IMTD Bemessungstabelle für Beton ≥ C20/25
Bemessungswerte der aufnehmbaren Momente mRd [kNm/m] Elementhöhe [mm] in Abhängigkeit von cv [mm]
Typ
35
50*
IMTD 60
IMTD 60 Q8
IMTD 60 Q10
IMTD 70
IMTD 70 Q8
IMTD 70 Q10
IMTD 90
IMTD 90 Q8
IMTD 90 Q10
160
-
± 26,7
± 25,3
–
± 31,0
± 29,6
–
± 44,1
± 42,7
–
-
200
± 28,3
± 26,8
–
± 32,9
± 31,5
–
± 46,8
± 45,3
–
170
-
± 29,9
± 28,3
± 26,4
± 34,8
± 33,3
± 31,4
± 49,5
± 48,0
± 46,1
-
210
± 31,5
± 29,9
± 27,8
± 36,7
± 35,1
± 33,1
± 52,2
± 50,6
± 48,6
180
-
± 33,1
± 31,4
± 29,2
± 38,6
± 37,0
± 34,8
± 54,9
± 53,3
± 51,1
-
220
± 34,7
± 32,9
± 30,6
± 40,5
± 38,8
± 36,5
± 57,6
± 55,9
± 53,7
190
-
± 36,3
± 34,4
± 32,0
± 42,5
± 40,6
± 38,3
± 60,4
± 58,5
± 56,2
-
230
± 37,9
± 36,0
± 33,5
± 44,4
± 42,4
± 40,0
± 63,1
± 61,2
± 58,7
200
-
± 39,5
± 37,5
± 34,9
± 46,3
± 44,3
± 41,7
± 65,8
± 63,8
± 61,3
-
240
± 41,1
± 39,0
± 36,3
± 48,2
± 46,1
± 43,4
± 68,5
± 66,4
± 63,8
210
-
± 42,7
± 40,5
± 37,7
± 50,1
± 47,9
± 45,2
± 71,2
± 69,1
± 66,3
-
250
± 44,3
± 42,1
± 39,1
± 52,4
± 50,1
± 47,2
± 74,5
± 72,2
± 69,4
220
-
± 45,9
± 43,6
± 40,6
± 53,9
± 51,6
± 48,6
± 76,7
± 74,3
± 71,4
-
-
± 47,6
± 45,1
± 42,0
± 55,8
± 53,4
± 50,3
± 79,4
± 77,0
± 73,9
230
-
± 49,2
± 46,6
± 43,4
± 57,7
± 55,3
± 52,1
± 82,1
± 79,6
± 76,9
-
-
± 50,8
± 48,2
± 44,8
± 59,7
± 57,1
± 53,8
± 84,8
± 82,3
± 79,0
240
-
± 52,4
± 49,7
± 46,2
± 61,6
± 58,9
± 55,5
± 87,6
± 84,9
± 81,5
-
-
± 54,0
± 51,2
± 47,6
± 63,5
± 60,7
± 57,2
± 90,3
± 87,5
± 84,0
250
-
± 55,6
± 52,7
± 49,1
± 65,4
± 62,6
± 59,0
± 93,0
± 90,2
± 86,6
* Mindestplattendicke h ≥ 200 mm
Bemessungswerte der aufnehmbaren Querkräfte vRd [kN/m]
h = 160 - 250
IMTD 60
IMTD 60 Q8
IMTD 60 Q10
IMTD 70
IMTD 70 Q8
IMTD 70 Q10
IMTD 90
IMTD 90 Q8
IMTD 90 Q10
± 42,2
± 75,3
± 117,6
± 42,2
± 75,3
± 117,6
± 42,2
± 75,3
± 117,6
ISOMAXX® IMTD Elemente mit Betondeckung 50 mm haben einen um 40 mm reduzierten Hebelarm und entsprechend ein reduziertes Moment mRd. Einsatz z. B. bei Elementen mit 2. Lage (Innen- und Außenecken).
Für weitere Lösungen ist unsere Anwendungstechnik gerne für Sie da. Tel.: +49 (0) 77 42 / 92 15-70 Fax: +49 (0) 77 42 / 92 15-96 E-Mail: technik@h-bau.de
63 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
Notizen
64
www.h-bau.de
Notizen ISOMAXX®
65 ISOMAXX® – Dämmen auf höchstem Niveau
Betonieren mit System...
120mm Wärmedämmelemente 80mm Wärmedämmelemente Abdichtungstechnik Schalrohre Rückbiegeanschlüsse Abdichtungstechnik Schubdorne Mauerwerkverbinder Schallschutzelemente Abdichtungstechnik Edelstahl rostfrei Abschalelemente Abschalelemente Schnellverbinder Transportanker Abstandhalter H-BAU TECHNIK GMBH Am Güterbahnhof 20 79771 Klettgau Telefon 0 77 42 | 92 15-20 Telefax 0 77 42 | 92 15-90 info.klettgau@h-bau.de PRODUKTION UND AUSLIEFERUNG NORD-OST Brandenburger Allee 30 14641 Nauen OT Wachow Telefon 03 32 39 | 7 75-20 Telefax 03 32 39 | 7 75-90 info.berlin@h-bau.de PRODUKTION CHEMNITZ Beyerstraße 21 09113 Chemnitz Telefon 0 37 1 | 400 41-0 Telefax 0 37 1 | 400 41-99
www.h-bau.de
02/2014
ISOMAXX® ISOPRO® PENTAFLEX® RAPIDOBAT® FERBOX® KUNEX® HED GRIPRIP® SCHALL-ISO PLURAFLEX® RIPINOX® WARMBORD SCHALBORD UNICON® KE III ZUBEHÖR