ANDREW LIST !Klezmer Fantazye" for String Octet
Program Notes: Klezmer Fantazye for String Quintet: Klezmer Fantazye written in 2014 (revised is 2020) draws on the conventional sounds of traditional Klezmer music while at times pushes the sound world beyond what one traditionally associates with a Klezmer band. Klezmer music grew out of the cantorial style of singing and has a long history of popularity, decline, and revival. Although most closely associated with Jewish musical life in Eastern Europe and mainly heard at weddings up to the end of the nineteenth century, The work begins with a bold introduction, which sounds improvisatory in nature. The main section of the piece begins with the first violin playing a theme that sounds detectably Klezmer-like, and the second violin taking it up soon thereafter. After a short pause, the music begins gradually to speed up with a tune borrowed from classical Klezmer repertoire and known as the Odessa Bulgar. This leads to a virtuoso cadenza duet, for the two violins, where the improvisatory nature of the music returns with a vengeance finishing which the Odessa Blugar.
Performance Notes: The Klezmer performance style is highly ornamented with a lot of freedom. When performing this piece, players should add mordents, trills, pitch bend, slides and glissandos to create a highly expressive almost improvisatory feeling to the music.
to the memory of Lois DeWoskin
Klezmer Fantazye q=76 Boldly, with passion
Violin 1
6 &4
Andrew List (2012)
!
3 4
Violin 2
6 &4
!
Violin 3
6 &4
Violin 4
6 &4
Viola 1
B 46
Viola 2
B 46
Cello 1
? 46
Cello 2
? 46
!
4 4
3 4
!
!
3 4
!
3 4
j pizz.j b >œ ‰ œ ‰ bœ œ > > ƒj pizz. j> ‰ œ ‰ bœ bœ œ > > ƒ pizz. > j ‰ œ ‰ b œj b œ œ > > ƒ pizz. > j ‰ œ ‰ b œj b œ œ > > ƒ
> œ Ó > œ Ó œ Ó > œ Ó >
!
3 4
4 4
!
!
4 4
!
4 4
pizz. j 3 ‰ œ ‰ b œj b >œ >œ 4 œ > > arco pizz. 3 ‰ œj ‰ b œj b >œ >œ 4 œ > > arco pizz. 34 ‰ œj ‰ b œj b œ œ œ > >> > pizz. arco 34 ‰ œj ‰ b œj b œ œ œ > >> > arco
> œ. b œ ‰J F . > ‰ œJ # œ F j> ‰ œ. b œ F
œ. 5 J‰ 4
!
4 4
!
3 4
3 4
!
4 4
!
3 4
!
3 4
!
4 4
!
3 4
!
3 4
!
4 4
!
3 5 4 ‰ œj # œ œj ‰ 4 . . F > arco 3 b ˙- . 5 4 4 f arco 3 . 5 4 b ˙4 f arco 34 . 45 -̇ f arco 34 5 4 -̇ . f
>œ 4 b >œ b >œ >œ n >œ b >œ Œ 3 œ b œ b œ œ œ œ 4 4 > 3 3 >œ 4 b >œ b >œ >œ n >œ b >œ Œ 3 œ b œ b œ œ œ œ 4 4 > 3 3 œ 44 b >œ b >œ >œ n >œ b >œ Œ 43 œ b œ b œ œ œ >œ > 3 3 œ 44 b >œ b >œ >œ n >œ b >œ Œ 43 œ b œ b œ œ œ >œ > 3 3 alist©2010
>œ ‰ >œ b >œ b >œ > n 4 œ œ Œ 4 > >œ 3 3 > > 4 n œ ‰ >œ b œ b >œ >œ b œ Œ 4 > >œ 3 3 > > 44 n œ ‰ >œ b œ b >œ >œ œ Œ > >œ 3 3 > > 44 n œ ‰ >œ b œ b >œ >œ b œ Œ > >œ 3 3
œ. ‰ 5 J 4 j œ. ‰ 45
Klezmer Fantazye
2
Vln. 1
5 &4
Vln. 2
& 45
7
Vln. 3
& 45
Vln. 4
& 45
Vla. 1
B 45
Vla. 2
œ. b >œ ‰ J F . >œ œ ‰ J F > ‰ n œ. œ J F ‰ œj b œ . F > b ˙- .
B 45 b ˙ . -
Vc. 1
? 45
Vc. 2
? 45
> œ œ œ # œ œ œ œ3 f œ n >œ œ œ œ œœ3
œ œ œ bœ
bœ œ
>. œ œ. >
-̇ .
bœ. >
-̇ .
œ. >
>œ œ œ b œ œ b œ b œ b >œ ˙ 4 ‰ J J 4 3 f p bœ 44 ‰ b >œ œ œ J n œ b œ œJ b >œ ˙ 3 f f p œ- 44 ‰ œJ b œ b œ n œ b œ ˙ > f f p 44 ‰ œj b œ b œ œ ˙ b œnœ > f f p arco >œ 4 >œ >œ ˙ -̇ bœ J 4 f p arco j 4 œ 4 bœ bœ bœ ˙ -̇ > > > f p arco > b >œ 44 œ nœ bœ ˙ œ -̇ J > > f p arco j 44 bœ œ œ bœ ˙ > -̇ > >œ > f p
>œ J‰ f (> ) œ ‰ J f j œ ‰ (>) f j œ ‰ (>) f (>) œ ‰ J f j œ ‰ (> ) f (>) œ ‰ J f
( )
>œ
!
f # >œ
!
f >œ
! !
j pizz.j >œ œ ‰ bœ œ > > ƒ pizz. j j> œ ‰ bœ œ œ > > ƒ pizz. > j œ ‰ b œj œ œ > > ƒj pizz. j j ‰ œ ‰ bœ œ œ œ >> (>) > f ƒ
> # >œ œJ >œ > #œ J > > # œ œJ
f >œ bœ f
>œ J ‰ Œ
( )
>œ J ‰ Œ
( )
>œ J ‰ Œ
( )
>œ œ ‰ Œ J
( )
pizz.
pizz.
pizz.
pizz.
>œ J ‰ >œ J ‰ >œ J ‰ j œ ‰ >
> > b œ œ >œ # >œ ‰ œ bœ œ J >œ > > > ‰ œ bœ œ bœ œ œ J 3
3 > > j ‰ œ bœ œ bœ œ œ #œ > > 3
j ‰ n œj b œ 3 œ > > œ b œ œ >œ > # œ >œ > >
Klezmer Fantazye
# >˙˙ & æ fP arco >˙ & æ fP arco > & #æ˙ fP
>œ œ J ƒ ( >) œ J ƒ ( >) œ J ƒ arco j & ˙æ œ > ( >) fP ƒ 3 3 > B ‰ #œ œ œ bœ œ œ > 3 3 > B ‰ #œ œ œ bœ œ œ > 3 >œ ? ‰ 3 b œ œ #œ œ œ > 3 >œ ? ‰ 3 bœ œ #œ œ œ >
12 Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
arco
( )
‰
Œ
‰
‰
Œ
‰
‰
Œ
‰
‰
Œ
‰
>œ œ œ > œ bœ œ œ >œ œ œ b œ œ œ œ > 3 >œ œ œ b œ œ œ œ > 3 >œ œ œ œ bœ œ œ > 3 3
bœ œ bœ nœ #œ #œ " R 3 F bœ œ bœ œ b œ œ " R 3 F " bœ œ R F " # œr œ F Œ Œ Œ Œ
3
œb œ-
œ bœ œ œ bœ 3
b œ œ œ # œœ 3
œ æ f
arco
Ͼ f
arco
œ æ f
arco
Ͼ f
arco
>œ J ƒ j œ (>) ƒ (>) œ J ƒ j œ (>) ƒ ( )
>œ J ƒ ( >) œ J ƒ (>) œ J ƒ j œ œ (>) ƒ ( )
‰ ‰ ‰ ‰
r #œ > r #œ > r #œ > r #œ >
‰
Œ
Ó
45
‰
Œ
Ó
45
‰
Œ
Ó
45
‰
Œ
Ó
45
œ # œ œ œ œ # œ œ̆ œ̆ ‰ œ̆ œ̆ 45 > > 3 3
3
3 œ ‰ œ œ #œ œ œ nœ 45 # œ # œ # œ > > fl fl fl fl 3
3
œ̆ œ̆ ‰ œ œ 45 œ # œ œ >œ œ # œ > fl fl 3
3
3
3 5 ‰ œ 4 œ #œ œ > œ #œ œ nœ # œ #œ > fl fl fl fl 3
3
Klezmer Fantazye
4
Vln. 1
& 45 Œ
Vln. 2
& 45 Œ
Vln. 3
& 45 Œ
Vln. 4
& 45 Œ
15
Vla. 1
Vla. 2
b œ B 45 B 45 # œ -
Vc. 1
? 5 œ4
Vc. 2
?5 4
œ-
. œ. œ. b œ. œ œ œ. œ b œ œ œ. œ. œ- # œ " F . œ. œ. œ œ œ. œ. b œ. œ. œ œ " bœ F . . . . . . " œ œ # œ œ œ œ œ # œ. œ œ œ F " # œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ. # œ œ b œ. F ˙. b œP
n˙.
b˙. b˙.
P P P
œœœ-
44 # ˙ 44 ˙ 44 n ˙ 44 ˙
˙
p #˙ p
˙
p
˙ p . œ- œ # œ # œ. . . . . . œ # œ œ # œ œ œ œ œœ 4 œ. 4 3 3 F 4 . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ- œ œ- œ 4 œ F 4 # ˙4 4 4
n ˙-
# ˙n ˙-
œ J
‰
Œ
Ó
45
‰
Œ
Ó
œ J
45
‰
Œ
Ó
45
œ J
‰
Œ
Ó
45
˙
5 4
˙ b˙ P . Solo b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ . "
5 4
œ J
˙ P
"
œ
BJ
5 4
bœ 5 œ œ 4 b œ. œ. b œ. œ. b œ. œ. œ. b œ
Klezmer Fantazye
& 45
!
46 Ó
Vln. 2
& 45
!
46
Vln. 3
& 45
!
46 Ó
Vln. 4
& 45
!
46
Vla. 1
B 45 ˙
Vla. 2
B 45 ˙
18 Vln. 1
Vc. 1
Vc. 2
-. œ œ b œ & -. œ œ b œ &
œ b œ n œ # ˙# œ œ B 45 F 3 œ œ œ œ œ b œ- b œ ? 45 œ F
œœ bœ bœ œ œ œ ‰ J 3 P
5
44
#˙
œ bœ nœ bœ bœ
44 ‰ P œ bœ bœ œ bw œ 44 œ œ ‰ J bœ 3 P 44 ‰ b œ œ œ !
œ 6 œ œ œ J 4 bœ œ œ F œ 6 œ œ J 4 bœ œ B œ F œ œ œ . b œb œ . ? 6 4 . 64 œ . b œ œ œ b œ -
!
Ó
Œ œ œ b˙ bœ œ
#œ œ œ œ
œ
œ
˙ ˙
bœ œ #œ ˙ œ 3
œ
B˙
œ
P 44 # w
b˙ P b˙
œ
44 w
œ
44 w
!
b˙ P
œ
44 w
!
P
P
œœ œ œ œ bœ 3
! !
3
Klezmer Fantazye
6
Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
-̇ 22 b œ œœœ & F œ œ œ -̇ œ & F œ œ œ œ -̇ & F
>œ J ‰ f (>) œ ‰ J f (>) œ J ‰ f j œœ ‰ & b œ b œ œ œ n ˙˙ (>) F f pizz. 3 >œ B J ‰ " bœ œ œ j‰ œ > bœ bœ nœ > > > > > f> f F pizz. 3 > B œJ ‰ " b œ œ œ j‰ œ b œ n œ b œ >>>> > > > f F f pizz. 3 > ? œ ‰ " bœ j‰ œ œ J œ b œ n œ > > > > > bœ > > f f F 3 ? pizz.j ‰ " b œ j‰ œ œ œ > > > > b >œ b œ n >œ œ > > F f f ( )
>œ b œ > b œ b œ- . œ. œb œ bœ œ œ 5 ‰ J 4 45 ‰ b œJ œ 45 ‰ œJ # œœ 45 ‰ œj œ 45 # ˙ . arco
b œ- . œ. b ˙> bœ œ œ œ >œ œ œ b œ b œ- . œ -̇
b œ œ œ b œ b œ- . œ. -̇ > n œ b œ- . œ. b ˙ .
w n 7 w 4
œ bœ œ œ J‰ ‰ Ó Rall.
3
Ó
Œ
4 4
Ó
Œ
44
Ó
Œ
44
b œ 74 n w œ œ
Ó
Œ
74 w
44
Ó
Œ
44
Ó
Œ
44
3
bw 74 w
3 b œ œ b œ œj ‰ ‰ Œ 3
Œ Œ
3 b œ b œ b œ œj ‰ ‰ 74 b ww 3
Œ
˙
3
45 # ˙ .
n œ b œ- . œ. b ˙- .
˙
74 w
arco
œ n œ- . œ. b ˙- .
˙
74 w
œ œ- . œ. b ˙- .
˙
74 w w
arco
45 ˙ . 45 ˙ .
arco
œ > f
˙. > fp
Ó
44 44
Klezmer Fantazye q=50 Languid, freely con rubato
7
Vln. 1
& 44
Vln. 2
& 44
!
!
!
Œ b œ 45 ˙ p espr. ! 45
Vln. 3
& 44
!
!
!
!
45
!
!
Vln. 4
& 44
!
!
!
!
45
!
!
Vla. 1
B 44 œ ˙. -̇p espr. œ œ œ b œ
26
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
!
!
!
B 44 . ṗ ? 44 pizz. Œ Ó œ p sim. ? 44 w
œ
œ ˙. Œ
w
œ œ œ
Ó
Solo
œ œ œ bœ œ œ œ œ #œ w 3
w Œ
w
œ
œ
Œ
w Œ
w
œ œ œ
œ- œ œ œ œ !
3 ‰ b œj # œ œ œ œ - œ œ œœ
!
45 ˙ .
˙
˙
˙.
45 . ˙
˙
˙
˙.
45 45
œ œ œ ˙.
Œ
˙
œo
œ ˙.
œ
œ
œ ˙
œo
Klezmer Fantazye
8
Vln. 1
Vln. 2
&
44
!
œ
44
!
‰ jb œ œ œ œ # œ œ p espr. b œ-
b œ-
&
!
Vla. 1
B œ œ bœ œ
Vla. 2
B
Vc. 2
?
˙.
œ bœ œ ˙
!
Vln. 4
˙
3
3
˙
Œ Ó
˙
œ
44 44 44
w
!
œ w
œ œ
œ
w œo w
˙.
Œ
œ œ # œ œ œ œ- # œ œ œ3
!
3
44 w
# œ‰ J
>3 r œ
!
&
?
> r bœ
3
44
Vln. 3
˙.
3
! !
Vc. 1
œ b œ œ- œ œ
#˙ & # œ œ œ- œ œ œ b œ œ œ œ 44 # œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ >3 r œ
32
œ
œo
!
# œ b œ œ œ œ œ . œœ 3
!
w
w
œ
˙
!
˙ w
œ
b˙ ˙ p espr. (no attack) œ
w
w
œ
œ
!
bœ
œ
Klezmer Fantazye
37 Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
&
œ œ bœ œ 3
3
œ œ J
& œ- œ # œ
3
Bw
Vla. 2
B
Vc. 2
? ?
w œ w
œ
bœ
œ
˙.
‰ œJ P
3
- œ œ b œ œ œ œ œ œ œœ &
Vla. 1
Vc. 1
œ œ œ
!
&
3
Vln. 4
bœ #œ œ
œ
œ
‰ b œ œ- œ # œ . J P espr.
œœ
# ww
3
Œ
Œ
w
bw
w
w
œ ‰
bœ
œ
œ
œo
j œ # œ œ œ œ œ œ # œ b œ œœ P espr. 3
bœ
œ œ œ #œ
œ
#œ
˙.
œ-
b˙
˙.
bœ
œ
w
œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ ‰ œJ P
Solo
˙
w
w w
pizz. 3
# >œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ- œ œ œ œ œ ˙
˙
Œ
w
9
w w œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Klezmer Fantazye
10
41 Vln. 1
Vln. 2
!
& & ˙ &
Vln. 4
& b˙
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
B œ bœ
#œ
œ
?
œ œ
b œ-
œ
w
˙
œ
œœ œ
œ œ
œ
œ
œ
bœ
œ
œ #˙
œ
#œ
œ F
bœ œ œ
œ
bœ
w F
bw F pizz. bœ œ
#w w w
bœ F œ
œ bœ œ
F
˙
˙
B w ? w w
Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ b œ- œ œ œ # ˙ œ 3 3 F3
bœ.
Vln. 3
Vla. 1
bœ
œ
Ó
>˙ - œ œ- . # œ œ œ œ œ # œ œ # œ bœ œ œ bœ œ œœ J 46 ‰J 3 3 3 f F
œœ œ
œ
œ
#œ
F
w w
bœ œ
46 œ
œ
œ- œ- b œ- œ- œJ J 44 w-
fb œ œ- œ- œœ b œ œ bœ œ œ 6 œ 4 f œ # œ 46 b œ œ w f 6 bw. 4 6 4 w.
44 44 44 4 4 4 4
œ œ œ œ œ œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ 46 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44
œ œ 6 4 œ œœ œœœ œ œ œ b œ œ œ œ 4 4 œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ F
Klezmer Fantazye
Vln. 1
rall. - # œ œ Poco œ 46 œ bœ œ œ œ 4 J &4 3
#w
Vln. 2
& 44
Vln. 3
& 44
Vln. 4
& 44 w
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
3
œ
œ bœ œ œ œ
B 44 # w B 44 b ˙ .
A tempo
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! œ
11
!
Ó
œ œ œ. # œ œ Œ ‰J 3 f Solo
!
b œ œ b œ œ œ œ œ Solob œ œ . b >œ >œ >œ >œ b >œ> œ œ # ˙œ œ ? 44 ‰ J œ œJ # œ œJ 3 3 f arco 3 œœ ? 44 #œ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œœ œ b œœ œ œ œ œ f >
>r bœ
œ œ bœ #œ
œ œ bœ œ 3
œ œ œ œ œ #œ œ œ 3
!
!
!
!
œ œ bœ œ œ #œ bœ œ œ œ #œ œ -œ œ b œœ3 3
œ œ
Klezmer Fantazye
12 Poco rall.
51 Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
& Ó
!
U
!
Vln. 4
&
Vla. 1
B w
Vla. 2
B
Vc. 1
Vc. 2
U U
&
?
. ‰ œ b œ. œ # œ œ f
U
!
&
Begin slowly at first, free feeling, bending and sliding between pitches
U U
#w
U
!
? œ #U˙ œ œ œ œ
œ
œ
œ. # œ. b œ-
# œ œ œ œ. œ- œ œ. b œ. œ.
> r œ
œ œ. œ. # œ. b œ œ œ œ.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ F ‰
œ. ‰ œ J
!
pizz.
‰ œ ‰ œ œ ‰ œ F
pizz.
> j œ
> ‰ œ ‰ œ œ œ nœ #œ
‰ œ ‰ œ œ
‰
‰
œ ‰ œ œ œ nœ #œ >
œ ‰ œ œ
œ
œ
œ
œ >œ œ # œ
œ
œ
œ
œ œ œ #œ >
Klezmer Fantazye
Accel.
> r œ
œ. # œ&
œ
Vln. 2
&
!
!
!
!
!
Vln. 3
&
!
!
!
!
!
Vln. 4
&
!
!
!
!
!
Vla. 1
B
!
!
!
!
!
Vla. 2
B
!
!
!
!
!
56 Vln. 1
Vc. 1
Vc. 2
œ
œ. # œ. b œ-
œ œ J ‰
. œ. b œ. œ # œ. œ- œ
13
œ
œ.
? ‰ >œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ >œ
> > > > > > > > > > ‰ œ ‰ n œ ‰ b œ ‰ œ ‰ œ ‰ b œ ‰ n œ ‰ # œ ‰ œJ n œ
?‰
‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œj n œ # œ nœ bœ nœ > œ > > b >œ >œ > > > > >
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ > > > >
œ œ. # œ. b œ- œ J
b >œ bœ >
œ > œ >
. œ. b œ. œ # œ. œ œ
œ
> > > > ‰ œ ‰ bœ ‰ nœ ‰ #œ ‰
‰ ‰ ‰ b œ n œ # >œ œ > > >
Klezmer Fantazye
14
61 Vln. 1
& -̇
‰ œ
Vln. 2
&
!
Vln. 3
&Ó
Vln. 4
&
!
Vla. 1
B
!
Vla. 2
B
!
Vc. 1
Vc. 2
œ
œ
œ
œ
œ. # œ. b œ-
# >œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ.
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ fl fl fl fl ffl fl fl fl > œ œ œ. # œ. b œ# >œ ‰ œ b œ. œ # œ œ œ œ ƒ
? >œ >œ >œ ?
> œ b œ. œ # œ
h=66
œ œ > >œ >
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ fl fl fl fl ffl fl fl fl ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ f
> œ œ >
‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ fl fl fl fl fl fl fl fl f >œ > >œ > >œ > >œ > >œ # >œ œ œ œ œ f œ > f
œ >
œ >
œ >
œ >
œ >
œ > >œ >œ # >œ
‰ ‰
œ ‰ œ ‰ œ ‰ fl fl fl œ œ- œ œ- œ œ b œ
œ fl œ.
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ fl fl fl fl œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆
œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ fl fl fl œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ.
‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ bœ ‰ œ ‰ fl fl >œ >œ > œ
œ >
œ >
œ >
œ >
œ.
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ fl fl fl fl
‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ fl fl fl fl >œ >œ > > œ œ œ >
#œ fl
œ >
œ ‰ œ fl fl > >œ # >œ œ
œ > >œ >œ # >œ
Klezmer Fantazye
66 Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
&
œ-
# >œ œ ‰ J
œ.
œ
œ
œ. # œ. b œ-
> œ. b œ. œ # œ œ œ
œ
15
œ œ. # œ. b œ- œ J
œ.
> œ. b œ. œ # œ œ œ
œ
& ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl >œ œ œ. >œ # œ œ œ œ œ œ. # œ. b œœ œ œ # œ. b œ œ # ‰ b œ œ œ œ. b œ. œ # œ œ œ œ . & œ J . . J & ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ fl fl fl fl fl fl fl fl fl ˘ B ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ b œ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰
œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ fl fl fl fl fl œ̆ ‰ n ˘œ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰
˘ ˘ B ‰ b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ b œ ‰ œ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ # œ ‰ œ̆ ‰ n œ ‰ b œ ‰ œ ‰ fl fl fl fl fl fl fl >œ >œ b >œ >œ >œ b >œ > b >œ >œ # >œ ? >œ >œ >œ >œ n œ œ > ?
œ >
œ >
œ >
œ >
œ >
œ > b >œ
œ >
œ >
bœ >
nœ >
#œ >
œ >
œ >
bœ >
œ ‰ œ ‰ bœ ‰ fl fl fl b ˘œ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰
œ ‰ œ ‰ #œ fl fl fl œ̆ ‰ n ˘œ ‰ œ̆
˘ ˘ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ # œ ‰ œ̆ ‰ n œ œ > œ >
> œ
b >œ
n >œ
# >œ
œ >
bœ >
nœ >
#œ >
Klezmer Fantazye
16
71 Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
&
>œ >œ >œ >œ >œ >œ b œ # œ œ œ œ J J ‰
-̇
& ‰ œ ‰ #œ œ œ nœ fl fl > >œ b œ # œ œ œ œ œ # œ ‰ b œ œ & -̇ >
j œ œ fl fl >œ >œ J
& ‰ œ ‰ #œ œ fl fl > > B ‰ œ̆ ‰ œ̆ œ
Œ
B ‰ bœ ‰ œ œ fl fl > >œ > ? >œ œ
Œ Œ
arco
?
Œ
arco
œ >
œ >
œ >
Œ
œ fl œ̆
œ fl œ̆
œ fl
œ fl >œ
œ fl >œ
œ œ œ fl fl fl œ̆ œ̆ œ̆
œ œ œ fl fl fl
j œ fl >œ J
>œ œ œ >œ œ œ > œ œ
>œ œ # œ œ œ. œ. bœ
> > œ. b œ. œ # œ. œ- >œ œ
œ > œ œ >œ œ œ
œ œ > œ # œ œ. œ. b œ>œ œ # œ œ œ. œ. bœ
œ. b œ. >œ # œ. > œ. b œ. œ # œ.
œœ-
œ œ > > >œ >œ
œ̆
œ. fl œ̆ .
œ. fl œ̆ .
œ fl
˘ #œ.
œ̆ .
œ > œ œ >œ œ œ
œ œ > >œ œ
˘ bœ
œœ .. fl ˘œ̆ .
œœ .. fl œ̆ .
œœ fl œ̆
œœ .. fl œ̆ .
œœ .. fl œ̆ .
˘ #œ.
œ̆ .
œ̆
˘ #œ.
œ̆
œ̆ .
œ̆
œ̆ .
œ̆ . œ̆ .
œ̆
œ̆ .
œ. fl
œ fl
œ. fl
œ. fl
œ fl
œ. fl
œ̆ œ̆ œ̆
˘œ̆ .
œ œ œ fl fl fl
œ. fl
œ̆
˘ nœ
œ̆ .
# ˘œ
œ. fl
#œ fl
Klezmer Fantazye
76 Vln. 1
&
Vln. 2
&
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
>œ .
œ œ. # œ. b œJ
œ >.
j œ œ. # œ. b œ -
& œ. > & œ. fl B œ̆ . B bœ. fl ? œ̆ . ?
œ. fl
œ œ. # œ. b œJ œ. fl œ̆ .
œ fl œ̆
> > œ. b œ. œ # œ. œ- >œ œ œ. b œ. >œ # œ. > œ. b œ. œ # œ.
œ- >œ >œ > > œ- œ œ
œœ .. fl œ̆ .
œœ .. fl œ̆ .
˘ #œ.
œ̆ .
œ. fl
œ fl œ̆
œ̆ .
œ. fl
œ fl
œ. fl
œ̆ .
œœ fl œ̆
˘ nœ
œ̆ .
# ˘œ
œ. fl
#œ fl
-̇
-̇ -̇ œ. fl œ̆ .
œ. fl œ̆ .
17
>œ œ œ œ œ. œœ >œ b œ # œ œ J ‰
œ-
œ. J
‰
œ-
j œ. œ œ œ # œ > . œ. >œ œ œ # œ. J
œ œœœ > œ bœ #œ œ œ > >œ œ œ œ œ ‰ œ bœ #œ œ > œ fl œ̆
>œ œ. œ. bœ
˘ bœ
œœ .. fl œ̆ .
œœ fl œ̆
œœ .. fl œ̆ .
œœ .. fl œ̆ .
˘ #œ.
œ̆ .
œ̆
˘ #œ.
œ̆ .
œ̆
œ̆ .
œ̆
œ. fl
œ fl
œ. fl
œ fl œ̆
œ̆ .
œ. fl
œ. fl
œ fl
œ. fl
œ̆ .
œ-
œ > œ. œ. b œ-
œœ .. fl œ̆ .
bœ. fl œ̆ .
j œ. œœ. œ J
>œ œ . >œ . . œ #œ œ œ b œ-
œ̆ .
n ˘œ
œ. fl
nœ fl
œ̆ .
œ. fl
œ̆
Klezmer Fantazye
18
81 Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
&
> . > œ. b œ. œ # œ œ- >œ œ
&
œ. b œ. >œ # œ. œ- >œ > . -> & œ. b œ. œ # œ œ œ
œ >
& œ. fl . B œ̆
œ fl
˘ B #œ. ? œ̆ . ?
œ. fl
œ. fl œ̆ .
>œ
œ̆
˘ œ̆ . n œ œ̆ . # ˘œ œ. #œ fl fl
. . œ. œ œJ œ # œ b œ œ J
. . > œ b œ œ # œ œ- >œ œ
-̇ .
Œ
j œj œ # œ . . b œ- œ œ. œ . . j œ. œ œJ œ # œ b œ œ
œ b œ œ. # œ. œ- >œ . > œ b œ œ # œ. œ- œ
œ >
-̇ .
œ. fl ˘œ̆ .
œ. fl
œ fl
œœ .. fl œ̆ .
œœ .. fl œ̆ .
œœ fl
œ. œ. œ fl fl fl
bœ. fl ˘œ̆ .
œ. fl
œ fl
˘ #œ.
˘ œ̆ . n œ
œ. fl
œ̆ .
œ̆ .
œ. fl
œ̆
œ̆
œ fl
œ̆ .
œ. fl
>œ
œ̆
œ̆ . # ˘œ œ. #œ fl fl
-̇ .
Œ Œ
œ̆ . œ̆ . œ̆
>œ >œ bœ œ Œ >œ >œ œœŒ
>œ >œ bœ œ Œ >œ >œ œœŒ
!
Ó
!
Ó
!
Ó
!
>œ >œ >œ >œ > > ‰ J #œ bœ œ
bœ. œ. œ bœ œ fl fl fl > > œ̆ . œ̆ . œ̆ >œ >œ œ. œ. œ fl fl fl
Ó
>> > > ‰ œJ œ # œ œ œ >œ >œ # >œ b >œ œ ‰J
> ‰ œ œ œJ >œ # >œ b >œ œ >>
> >> > > œ bœ œ #œ œ œ œ >œ > > > >œ #œ œ œ b œ œ > > œ b œ œ # >œ >œ >œ œ > œ # œ œ œ b œ > > >œ > œ
Klezmer Fantazye
>œ >œ & bœ œ Œ
87 Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
>œ >œ & œ œ Œ >œ >œ & bœ œ Œ >œ >œ & œ œ Œ
Ó
!
Ó
!
Ó
!
Ó
!
> > > > >œ >œ >œ œ >œ œ œ >œ > > >œ b >œ œ # œ >œ œ œ B ‰ #œ #œ bœ >œ œ >œ œ œ >œ > > >œ b >œ B bœ œ ‰ #œ #œ œ >> >œ b >œ ? >œ >œ ‰ >œ œ >œ œ œ # œ œ # œ bœ > > > ?
œ œ >>
‰
>œ # >œ >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ >œ
> > œ œ œ # œ œ œ >œ œ œ # œ œ # œ b >œ >œ b >œ > > >œ > > >
>œ >œ bœ œ Œ >œ >œ œœŒ
>œ >œ bœ œ Œ >œ >œ œœŒ
19
Ó
!
Ó
!
Ó
!
Ó
!
>œ >œ >œ >œ > > ‰ #œ bœ œ J
>œ > > > >œ œ bœ #œ œ œ
>œ # >œ b >œ œ
> > œ b œ œ # >œ >œ >œ œ
> b œ œ ‰ œJ >> > >œ >œ œJ ‰
>œ > > #œ œ œ
> ‰ œ œ #œ bœ œ œœ >> J > > >
>œ > > > >œ #œ œ œ b œ œ
> œ # œ œ œ b œ > > >œ > œ
>œ >œ bœ œ Œ >œ >œ œ œ Œ
>œ >œ bœ œ Œ >œ >œ œ œ Œ
Ó Ó Ó Ó
>œ >œ >œ œ >œ œ œ >œ > > ‰ #œ #œ bœ
>œ œ >œ œ œ >œ > > #œ #œ œ bœ œ ‰ >> >œ >œ >œ œ >œ œ œ œ ‰ #œ #œ bœ > > > œ œ >>
‰
œ œ >œ œ œ # œ œ # œ b >œ > > >
Klezmer Fantazye
20
92
pizz.
œ œ bœ œ #œ œ
œ
œ œ #œ bœ
#œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ
Vln. 2
&Ó
œ
œ œ #œ bœ
# œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ # œ b œ œ œ œ œ ‰ # >œ œ œ J
Vln. 3
&Ó
œ bœ œ #œ œ œ œ ‰ p
œ
‰ œ b œ. œ. œ #œ œ œ > p Sempre œ̆ ‰ œ̆ pizz.œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ p œ̆ ‰ œ̆ pizz. ‰ ‰ b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ p œ̆ ‰ œ̆ pizz. ‰ œ œ œ œ p
œ
‰ j # œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ. œ. œ. œ. # œ. b œ. œ œ. œ. œ- # œ œ œ. > . >
Vln. 4
&Ó
œ œ. # œ b œ . -
Vln. 1
&Ó
Vla. 1
B
Vla. 2
B
Vc. 1
. œ. b œ. œ # œ. œ. . . œ. b œ. œ # œ œ.
. . œ. # œ. œ. ? œ bœ
‰œ p
pizz.
‰ œ b œ. œ. œ #œ œ œ > p Sempre
? b œ œ # œ œ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ. . . . . œ œ œ œ p pizz.
Vc. 2
# >œ œ œ ‰ J
‰ j # œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ. œ. œ. œ. # œ. b œ. œ œ. œ. œ- # œ œ œ. > . > ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ. # œ b œ . -
‰ b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œ
> œ œ œ œ #œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ >œ œ # œ œ œ
œ œ
œ
œ œ œ œ #œ œ >
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ #œ œ œ >
œ œ
Klezmer Fantazye
98 Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
& &
œ
œ
œ #œ bœ
> œ bœ œ #œ œ œ
œ
œ
œ
œ #œ bœ
> œ bœ œ #œ œ œ
œ
&œ
œ
œ. # œ. b œ -
œ. b œ. >œ # œ œ œ
œ
21
œ.
œ >œ # œ b œ œ J
> œ bœ œ #œ œ œ
œ
œ.
œ >œ # œ b œ œ J
> œ bœ œ #œ œ œ
œ
œ.
j œ œ. # œ. b œ œ -
œ. b œ. >œ # œ œ œ
œ
j & œ œ œ #œ œ œ œ œ. # œ. b œ œ œ b œ œ # œ œ œ œ . . b œ- œ. b œ. > # œ œ œ œ. . . > œ ‰ œ œ ‰ œ bœ ‰ œ œ ‰ #œ œ‰ œ œ ‰ œ bœ ‰ œ œ ‰ #œ B‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ B ‰ b œœ ‰ œœ ‰ b œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ # œ ‰ œœ ‰ n œœ ‰ b œœ ‰ œœ ‰ ?œ ?
œ
œ bœ œ bœ
œ œ
œ œ
bœ bœ
nœ #œ nœ #œ
œ œ
œ bœ œ bœ
6 œ 4
Π!
46 œ
Œ Ó
œ œ
œ œ
bœ
4 4
U U
j j 46 œ œ œ œ œ ˙
U 64 j j œ œ œ œ œ ˙ 64 œ Œ U!
b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ # œœ ‰ œœ ‰ n œœ 46 b œ bœ
U
nœ #œ
œ 46
nœ #œ
46 œ
U
Π!
U
œ b œ b œ arco ˙ œ bœ bœ
arco
U
b˙
44 44 44 44 44 44 44
Klezmer Fantazye
22 L'istesso tempo with excitement
4 œ̆ &4 f
103 Vln. 1
arco
& 44 œ ffl & 44 œ ffl arco
Vln. 2
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
& 44 ‰
Œ Œ Œ
œ bœ bœ œ > arco f B 44 œ̆ Œ f arco B 44 b œ Œ fl f ? 44 œ Œ ffl ? 44 ˙ > f
Ó
!
!
‰
arco #œ œ œ nœ œ œ b œ n ˘œ . œ̆ . >œ
f
bœ œ œ bœ œ œ #œ bœ œ Ó ! ‰ f œ œ bœ bœ nœ nœ b œ b œ œ œœ ˙ œ bœ Ó ‰œ f b ˙˙ ˙˙ œ n b œœ œ ˙ œ œ œ bœ œ b ˙ œœ Ó
˙
!
!
œ
˙
Ó b˙
arco
œ
#˙
! ˙
Ó
˙ !
œ
œ
#˙
˙ Ó
˙
˙
œ̆ . œ̆ . >œ
˙
œ̆ . œ̆ . >œ
œ̆ . œ̆ . >œ
˙
œ̆ . œ̆ . >œ
œ̆ . œ̆ . >œ
˙
˘ ˘ b œ . œ̆ . b œ b œ . œ̆ . œ > >
b˙ f b˙ #˙ f #˙
œ̆ . œ̆ . œ̆
œ̆ . œ̆ . >œ
>œ . >œ . >œ
n >œ . >œ . b >œœ
>œ . >œ . œ > >œ . >œ . n >œ œ
œœ .. œœ .. b œ > > >
œœ .. œœ .. > > >œ
pizz.
pizz.
pizz.
Klezmer Fantazye
b ˘œ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ # ˘œ . # ˘œ . >œ &
109 Vln. 1
3
Vln. 2
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ ˘ œ̆ . > œ̆ # œ. œ & 3
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
3
3
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ fl 3 3 3 ˘ œ̆ œ̆ b œ & œ œ œ fl fl fl 3 œ œ œ œ B &
> > > B œ œ œ œ > > > ? œœ >œ œœ # >œ ?
œ œ >œ >œ n >œ >
#œ. œ. œ fl fl > #œ. nœ. œ fl fl >
˘œ pizz.>œ b . œ̆ . œ̆ J ‰ b œ Œ p sub œ̆ . œ̆ pizz.>œ œ̆ . J‰ Œ p sub >œ # œ œ̆ ‰ pizz. œ̆ . # œ. J fl p sub ˘œ pizz. n œ̆ . J ‰ # œ bœ œ #œ. p>sub fl
# œ . œ . œ b œ . œ . œJ ‰ #œ. œ. œ > > > > > > #œ. œ. œ
œ . >œJ ‰ #œ. > . # >œ # œ > . #œ J‰
n >œ œ . J‰ # œ . >œ . œ n >œ . > >
>œ # œ œ œ œ œ œ ‰
œ bœ œ
œ
!
>œ œ # œœ ‰ Œ
!
> ‰ #œ œ œ œ Œ
‰œ‰ œ œ
œ
!
‰ b œ b œ œ œ- Œ >
œ ‰ œ bœ
œ
‰
!
!
œ œ
> ‰ bœ bœ œ bœ œ bœ œ
!
!
23
Ó
!
‰ bœ bœ œ œ Œ >
> ! ‰ œ œ œ œ #œ #œ ‰ #œ ‰ œ p > ! ‰ œ œ b œ œ œ # œ ‰ œ ‰ b œp > bœ bœ > œ œ nœ œ ‰ œ ‰ bœ œ œ bœ ‰ œp ! ! Ó œp
œ bœ œ
arco
3
œ bœ œ
arco
3
œ bœ œ
arco
3
arco
œ bœ œ 3
Klezmer Fantazye
24
œ œ œ. œ
arco
116 Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
& ‰ & ‰
P arco œ œ b œ. b œ
P
arco œ œ œ œ ‰ & P
& ‰ œ b œ œ. # œ P B #˙. arco
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
P B #˙. P ? #˙. ?
P
#˙. P
œ . œ b œ-
F œ . œ b œF œ . œ b œF
œ . œ b œF œ. œ bw F œ. œ bw F œ . œ wF
œ. œ nw F-
œ. b >œ ‰ J . > ‰ œJ # œ > ‰ œ.j b œ ‰ j œ. # œ >
œ œ
45 5 4
œ
5 4
œ
5 4 5 4
> œ. b >œ b œ œ œ œ. b œ b œ ‰ J 3 F . nœ œ ‰ œJ œ F ‰ œ. œ bœ bœ J F ‰ b œ. j œ œ bœ F >. b ˙- . œ
5 4 b ˙- .
œ. >
5 4 -̇ .
bœ. >
-̇ .
bœ. >
5 4
>œ œ œ b œ œ 44 ‰ J
œ-
f œ-
#œ J
#œ
œ J
3
4 ‰ b>œ œ œ # œJ n œ 4
f œ-
3
4 ‰ œ 4 J
f
œf
bœ
4 ‰ œj 4
4 >œ 4 f > 4 œ 4 bœ J > f b >œ 44 œ J > f j 4 bœ 4 œ > > f > œ J
bœ
bœ
nœ
bœ
bœ
nœ
-̇ -̇
bœ bœ
œ >
-̇
nœ
œ >
-̇
œ
Klezmer Fantazye
Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
120 # > ˙
&
>œ " œ 43
.
Ÿ> & #˙.
( )
(b œ)
B #˙. > ? # >˙ . ?
#˙. >
>œ œ 3 >œ " 4
( )
3 n >œ œ "œ 4 (> )
& #˙. > & n˙. > Ÿ> B ˙.
n >œ
(œ )
>
3 œ "œ 4 (>) (>) œ "œ 3 4
>œ
>˙ .
3 n >˙ . " œ œ 4 (>) >˙ . (>) œ " œ 43 3 4 n n ˙˙ .. " œ œ > (>)
>œ . œ. œ œ œ
U̇
Poco rall.
74 ˙
nœ bœ 7 ˙ 4
˙ ˙.
œ
bœ œ 7 #˙ 4
˙.
œ
œ œ 74 b ˙
˙.
7 ˙ 4 7 b ˙˙ 4
˙. ˙.
7 ˙ 4
˙.
7 4 n˙
˙. ˙.
P P P P P P P P
25
#Uœ U
Ó
U
slowly at first, free feeling, * Begin bending and sliding between pitches
œ bœ œ œ #œ œ œ œ œ œ U * œ #œ ‰ 44 œ b œ. œ 3 p f 4 ! ! 4 Freely
q=50
4 4
!
!
4 4
!
!
4 4
!
!
4 4
!
!
Ó
4 4
!
!
Ó
4 4
!
!
Ó
U
Ó
U
Ó
U
Ó
U U
Klezmer Fantazye
26
œ. # œ &
125 Vln. 1
œ
œ
> j œ
œ. ‰ œ J
œ. # œ. b œ-
# œ œ œ œ. œ- œ œ. b œ. œ.
> r œ
œ œ. œ. # œ. b œ œ œ œ. œ. # œAccel.
œ
œ
&
!
!
!
!
Vln. 3
&
!
!
!
!
Vln. 4
&
!
!
!
!
pizz.
B ‰œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ F
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
pizz.
‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
?‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ F ? ‰pizz. ‰ ‰ ‰ œ œ œ F œ
> ‰ œ ‰ œ œ œ nœ #œ
‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ
œ
œ
œ
œ
Vln. 2
Vla. 1
Vla. 2
B ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ F pizz.
Vc. 1
Vc. 2
‰ œ ‰ œ œ œ nœ #œ >
‰ œ ‰ œ œ
œ. # œf
! œ
œ
!
œ
œ >œ œ # œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ >œ
œ
œ œ œ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ > > > > >
Klezmer Fantazye
Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
> 130 r œ
œ. # œ. b œ-
œ œ & J ‰ &
> r œ
!
œ œ & J ‰
œ
œ.
!
. # œ. - œ œ b œ œ œ. .
œ œ. # œ. b œ- œ J !
œ
œ.
!
œ œ. # œ. b œ- œ J
. œ. b œ. œ # œ. œ œ
œ
!
. # œ. œ œ b œ œ œ. .
!
> > > > > > B ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ nœ ‰ bœ ‰ œ ‰ > > > > ? ‰ >œ ‰ n >œ ‰ b >œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ b >œ ‰ n >œ ‰ # >œ ‰ >œJ n >œ
b >œ
? ‰ ‰ ‰ j œ nœ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ nœ ‰ #œ ‰ œ nœ > > > > > > > > > >
bœ >
!
b œ. œ ‰ œ h=66
-̇
ƒ . œ bœ œ ‰ ƒ ‰ œ b œ. œ ƒ
Ó œ
˙
bœ œ œ . ƒ >œ >œ >œ > >œ >œ >œ > >œ >œ > > > > > > > > > > B ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ &
!
œ. # œ. b œ-
. œ. b œ. œ # œ. œ- œ
27
Ó
‰
> > > > > > > > > > œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ nœ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ nœ œ > œ >
> > > > > ‰ œ ‰ bœ ‰ nœ ‰ #œ œ ‰
‰ ‰ ‰ b œ n œ # >œ >œ œ > > >
> œ
>œ
> œ
œ >
œ >
œ >
Klezmer Fantazye
28
œ # >œ
œ
œ
œ
œ
œ. # œ. b œ-
#>œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ.
œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. œ-
œ # >œ &
œ
œ
œ
œ
œ # >œ &
œ. # œ. b œ-
œ
œ
œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. œ-
œ
œ
œ. # œ. b œ-
# >œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ.
& œ #œ >
œ
œ
œ
œ
œ. # œ. b œ -
# œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ. > arco B ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ f
œ. œ. œ. # œ. b œ œ œ œ. œ. . .
135 Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
&
B ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ fl fl fl fl fl fl fl fl f >œ > >œ > >œ # >œ ? >œ >œ >œ >œ œ œ f arco
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
?
œ > f
œ >
œ >
œ >
œ >
œ >
œ > >œ >œ # >œ
# >œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ.
œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. œ-
‰ bœ ‰ œ ‰ fl fl >œ > >œ œ
œ >
œ >
œ >
œ >
œ.
> ‰ # œJ œ
œ.
> ‰ # œJ œ
œ.
‰ j #œ œ >
œ.
‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆
‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ fl fl fl fl >œ >œ > > œ œ œ >
# >œ œ ‰ J
œ >
œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ fl fl fl fl fl fl > >œ # >œ >œ > >œ > œ œ œ
œ œ > >œ >œ # >œ >
œ >
œ >
œ >
Klezmer Fantazye
140 Vln. 1
Vln. 2
& &
œ
œ
œ. # œ. b œ-
> œ. b œ. œ # œ œ œ
œ
œ
œ
œ. # œ. b œ-
œ
œ
> œ. b œ. œ # œ œ œ
Vln. 3
&
Vln. 4
&œ
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
œ. # œ. b œ-
>œ # œ œ b œ œ œ. .
29
œ.
œ œ. # œ. b œ- œ J
> œ. b œ. œ # œ œ œ
œ
œ
œ.
œ. b œ. œ # œ œ œ
œ
œ
œ œ # œ. b œ œ J
œ.
œ œ # œ. b œ œ J
œ. b œ. œ # œ œ œ
œ
-̇
‰
>œ b œ # œ œ œ œ
œ ‰ œ bœ #œ œ œ >
-̇
œ ‰ œ bœ #œ œ œ >
-̇
j ‰ œœ œ. # œ. b œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ # œ œ # œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ œ œ . œ. . . > . . -̇ > ˘ ˘ > œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ B ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ b œ ‰ œ̆ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ b œ ‰ œ̆ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ̆ ‰ œ̆ œ Œ œ
˘ ˘ B ‰ b œ ‰ œ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ # œ ‰ œ̆ ‰ n œ ‰ b œ ‰ œ ‰ fl fl fl >œ >œ b >œ ? >œ >œ b >œ œ >œ b >œ n >œ # >œ > ?
œ >
œ > b >œ
œ >
œ >
bœ >
n œ # >œ >
œ >
œ > b >œ
˘ ˘ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ # œ ‰ œ̆ ‰ n œ ‰ b œ ‰ œ œ fl fl > >œ > >œ > b >œ >œ # >œ n œ œ œ > œ >
œ >
bœ >
n œ # >œ >
œ >
œ >
œ >
Œ Œ Œ
Klezmer Fantazye
30
Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
>œ >œ >œ >œ >œ 145 J J & >œ >œ >œ >œ >œ J &J >œ >œ >œ >œ >œ J &J &œ fl B
œ̆
Bœ fl ? œ̆
arco
Vc. 1
Vc. 2
?
arco
œ fl
œ œ œ fl fl fl œ̆
œ̆
œ̆
œ œ œ fl fl fl
>œ œ œ >œ œ œ > œ œ
>œ œ # œ œ œ. œ. bœ
> . œ. b œ. œ # œ œ- >œ
>œ
>œ œ œ >œ œ œ > œ œ
>œ œ # œ œ œ. œ. bœ
> > œ. b œ. œ # œ. œ- œ
>œ
>œ œ œ >œ œ œ > œ œ œ œ > œ œ > œ œ >œ œ ˘œ̆ . œ̆ . œ̆
œ œ œ. œ b œ > œ #œ . œ̆ . œ̆ . œ̆
˘ #œ.
˘ #œ.
œ̆
˘œ̆ .
œ œ œ fl fl fl
œ. fl
œ̆
œ̆
>œ œ # œ œ œ. œ. bœ
œ̆ .
œ̆
œ̆ .
œ̆
œ̆ .
œ. fl
œ fl
œ. fl
>œ # œ. - >œ b œ œ œ. .
>œ
œ. b œ. >œ # œ. œ- >œ œ̆ . œ̆ .
œ >
˘ #œ.
œ̆ .
œ̆
œ̆ .
œ̆
œ̆ .
œ. fl
œ fl
œ. fl
œ̆ .
œ̆
˘ nœ
œ̆ .
# ˘œ
œ. fl
#œ fl
>œ .
œ œ. # œ. b œJ
œ. >
œ œ. # œ. b œJ
œ. >
œ œ. # œ. b œJ
œ >. œ̆ .
œ̆ .
œ̆
bœ. fl
œ. fl
œ fl
œ. fl
œ. fl
œ fl
œ̆ .
j œ œ. # œ. b œ -
œ̆ .
œ̆
Klezmer Fantazye
150 Vln. 1
Vln. 2
&
> . > œ. b œ. œ # œ œ- >œ œ
>œ # œ. - >œ >œ b œ œ œ & . .
Vln. 3
>œ # œ. - >œ >œ b œ œ & œ. .
Vln. 4
&
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
œ. b œ. >œ # œ. œ- >œ >œ œ̆ . œ̆ . œ̆ B ˘ B #œ. ? œ̆ . ?
œ. fl
œ̆ .
˘ nœ
œ̆ .
# ˘œ
œ. fl
#œ fl
31
>œ œ œ œ œ. œ- œ- œ. œ >œ b œ # œ œ J J ‰
>œ œ . >œ . . œ #œ œ œ b œ-
> . > œ. b œ. œ # œ œ- >œ œ
>œ œ œ # œ. >œ œ. œ. b œ-
> > > œ. b œ. œ # œ. œ- œ œ
-̇ œ̆ .
j œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ > . - - . > œ # œ. >œ œ. œ. b œœ bœ #œ > œ̆ . œ̆ . œ̆ œ̆ . œ̆ . œ̆ œ̆ . œ̆
œ. b œ. >œ # œ. œ- >œ >œ œ̆ . œ̆ . œ̆
bœ. fl
œ. fl
œ fl œ̆
œ̆ .
œ. fl
œ. fl
œ fl
œ. fl
-̇
>œ œ . œ œ œ œ œ ‰ œ bœ #œ J > œ >œ œ œ œ. œ œ # œ ‰ œ bœ J >
-̇ -̇
œ̆ .
œ- œ- œ. J œ- œ- œ. J
>œ œ œ # œ. >œ œ. œ. b œ-
‰
œ̆ .
˘ #œ.
œ̆ .
œ̆
œ̆ .
n ˘œ
œ. fl
œ fl
˘ #œ. œ̆ .
œ. fl
>œ # œ. - >œ >œ b œ œ œ. .
˘ #œ.
œ̆ .
œ̆
œ̆ .
œ̆
œ̆ .
œ. fl
œ fl
œ. fl
œ̆ .
˘ nœ
œ̆ .
# ˘œ
œ. fl
#œ fl
Klezmer Fantazye
32
œ
œ J
œ. # œ. b œ-
œ
j & œ. œ
œ J
œ. # œ. b œ-
œ. & J
155 Vln. 1
Vln. 2
Vln. 3
Vln. 4
Vla. 1
Vla. 2
Vc. 1
Vc. 2
j & œ. œ
œ J
œ. # œ. b œ-
œ bœ
œ. # œ. œ-
>œ
>œ
œ
œ bœ
œ. # œ. œ-
>œ
>œ
œ
œ bœ
œ. # œ. œ-
>œ
>œ
œ bœ œ̆ .
œ. # œ. œ œ - > œ̆ .
œ >
& j œ. œ ˘ B œ̆ .
j œ œ. # œ. b œ -
œ
B bœ. fl ? ˘œ̆ .
œ. fl
œ fl
?
œ. fl
œ̆ .
œ̆ .
œ. fl
œ̆
œ̆
œ fl
˘ #œ. œ̆ .
œ. fl
œ̆ . œ̆ . œ. fl
œ̆
˘ nœ
# ˘œ #œ fl
>œ
>˙ b˙ æ
œ > # >œ
> b˙ æ >˙ æ
#œ >
˙æ >
œ > >œ
˙ > b >˙
> œ
˙ ˙ >
Slowly, out of time
œ̆ œ fl
œ fl ˘ bœ œ̆ bœ fl œ̆
œ fl
>œ
>˙
>œ œ J ‰ Ï ( >) œ ‰ J Ï (> œ) J ‰ Ï j œ ‰ ( >) Ï (>) œ ‰ J Ï j œ ‰ ( >) Ï (> œ) J ‰ Ï j œ ‰ œ ( >) Ï
( )
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Ó
Violin !
ANDREW LIST "Klezmer Fantazye# for String Octet
Program Notes: Klezmer Fantazye for String Quintet: Klezmer Fantazye written in 2014 (revised is 2020) draws on the conventional sounds of traditional Klezmer music while at times pushes the sound world beyond what one traditionally associates with a Klezmer band. Klezmer music grew out of the cantorial style of singing and has a long history of popularity, decline, and revival. Although most closely associated with Jewish musical life in Eastern Europe and mainly heard at weddings up to the end of the nineteenth century, The work begins with a bold introduction, which sounds improvisatory in nature. The main section of the piece begins with the first violin playing a theme that sounds detectably Klezmer-like, and the second violin taking it up soon thereafter. After a short pause, the music begins gradually to speed up with a tune borrowed from classical Klezmer repertoire and known as the Odessa Bulgar. This leads to a virtuoso cadenza duet, for the two violins, where the improvisatory nature of the music returns with a vengeance finishing which the Odessa Blugar.
Performance Notes: The Klezmer performance style is highly ornamented with a lot of freedom. When performing this piece, players should add mordents, trills, pitch bend, slides and glissandos to create a highly expressive almost improvisatory feeling to the music.
to the memory of Lois DeWoskin
Violin 1
Klezmer Fantazye Andrew List (2012)
q=76 Boldly, with passion
& 64
43
!
44
!
43
!
44
!
43
!
>œ œ œ b œ œ b œ b œ b >œ ˙ ( >œ) . b >œ œ. . b >œ œ >œ œ œ œ œ œ # œ œ 44 ‰ J J ‰ 45 ‰ J J ‰ J & 43 ‰ J 3 3 F f F f p f
6
>œ >œ pizz. >œ J ‰ Œ J ‰ & f
# >˙˙ æ fP
11
arco
>œ œ ‰ Œ J ƒ ( )
. œ. b œ. œ œ œ. œ. b œ œ œ. . œ- # œ # ˙ ˙ œ œ 5 4 & 4 Œ" 4 p F 15
21
&Π26
& 44
5 4
>œ ) J ‰ Œ ƒ (
bœ bœ œ œ œ 6 Ó‰ J 4 3 P
!
Rall.
3
w n 7 w 4
> r bœ
3
œ œ b œ œ œJ œ b œ # œ œ œ œ œ ˙ . & 37
3
Ó Œ 44
Ó > 3
Solo
3
3
4 4
#˙
3 r 54 44 œ bœ œ œ Œ ‰ j #œ œ œ œ œ œ œ # œ bœ b œ œ œ ˙ œ- œ œ œ œ œ -œ œ œœ pespr.
Ó
3
45
Ó
œœ
q=50 Languid, freely con rubato
#˙ & 44 # œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ
&Ó
œ J‰ Œ Ó
>œ b œ > b œ b œ- . œ. œ- œ b œ b œ œ œ œ -̇ (>œ) b œ œ œ‰‰ Ó bœ œ œ J‰ 5‰J J 4 3 3 f F
œ ˙
33
42
bœ œ bœ nœ #œ #œ œ ‰ " R 3 F
!
3
> œ b œ œ- œ œ œr b3œ œ œ ˙ 3
- œ # œ œ œ œ- # œ œ œ# œ œ ‰ J 3
˙ # >œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ- œ œ œ œ œ ˙ œ ‰ J 3 P
œ œ- œ œ # # œ - . # œ >˙ b œ œ œ œ œ œ J 64 œ œ bœ #œ œ Œ ‰ J 3 3 F 3 f
!
œ- œ- b œ- œ- œ- œ- œ œ b œ œ- œ œ J J J 44 # œ Poco rall.
3
3
Violin 1
2
47
A tempo
4
&
Poco rall.
Ó
U
‰
Begin slowly at first, free feeling, bending and sliding between pitches >
œ f
. œ œ b œ. œ # œ œ
Accel.
œ. œ. # œ. b œ œ œ œ. œ. # œ- œ œ œ &
55
> r œ
œ. . œ & œ. b œ. # œ œ œ
-̇
65
œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. œ-
70
> œ. b œ. œ # œ œ œ œ -̇
&
œ. ‰ œ œ. # œ. b œJ
‰ œ
. œ #>œ œ œ b œ œ
. # >œ œ œ ‰ J
> . . œ. b œ. œ # œ œ œ œ œ . œ œ # œ b œ- œ J
> >> > > > > >œ b œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ >œ œ # œ œ œ. œ. b œJ J ‰
. . > . > > . > œ. b œ. œ # œ œ- >œ œ >œ . œJ œ # œ b œ- œ. b œ. œ # œ œ- >œ œ -̇ &
&
84
&
>œ œ . >œ . . œ #œ œ œ b œ-̇ .
>œ >œ Œ bœ œ Œ Ó
#>œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ.
œ œ œ. # œ. b œ-
œ œ œ. # œ. b œ-
75
80
# œ œ œ œ. œ- œ œ. b œ. œ.
. . œ ‰ œ œ. # œ. b œJ œ. b œ. œ # œ. œ- œ œ œ . œJ œ # œ. b œ- œ
h=66
60
&
> r œ
j œ
> . > œ. b œ. œ # œ œ- >œ œ
!
> - >œ b œ # œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. J J ‰
. . œ. œ œJ œ # œ b œ œ J
>œ >œ bœ œ Œ Ó
!
. . > œ b œ œ # œ œ- >œ œ
>œ >œ bœ œ Œ Ó
!
Violin 1
>œ >œ & bœ œ Œ Ó
91
96
&
Ó
œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ
101 b œ > œ #œ œ œ œ & 106
&‰
# >œ œ œ ‰ J
œ
˘œ pizz.>œ b bœ œ̆ . œ̆ . J ‰ Œ & p sub
116
œ œ œ. œ œ . œ b œ-
121
n >œ >œ . œ. œ œ
j œ
44 œ̆ Œ f
arco
œ̆ . œ̆ . >œ
Ó
!
>œ œ ‰ #œ œ œ œ œ œ
!
b ˘œ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ 3
!
˘ # ˘œ . # œ . >œ
>œ œ # œœ ‰ Œ
> >œ œ œ b œ œ b œ # >˙ . (>œ) œ œ. b>œ œ œ. b >œ b œ œ œ œ. b œ b œ œ#œ 44 ‰ J ‰ J " 43 J 45 ‰ J 3 3 F F f Poco rall.
7 ˙ 4
œ. ‰ œ œ. # œ. b œ& J
126 >
> > œ bœ œ #œ œ œ œ œ . œ œ #œ bœ œ J
3
111
3 &4
#œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
L'istesso tempo with excitement
œ̆ . >œ
f
&‰ P
œ œ œ #œ bœ
64 œ Œ U!
arco #œ œ œ nœ œ œ b œ n ˘œ .
arco
œ œ œ #œ bœ
bœ œ #œ œ œ œ ‰ œ p pizz.
˙
U̇ #Uœ
P
*Begin slowly at first, free feeling,
bending and sliding between pitches q=50
œ bœ œ œ #œ œ œ œ œ œ U * œ #œ ‰ œ. # œ œ œ b œ œœ . 3 p f
Freely
4 4
# œ œ œ œ. œ- œ œ. b œ. œ.
> r œ
Accel.
œ œ. œ. # œ. b œ œ œ œ. œ. # œ- œ œ
Violin 1
4
. œ # >œ œ œ b œ œ . .. . . . œ œ . . & J ‰ œ # œ b œ œ. b œ. œ # œ œ œ œ œ . œJ œ # œ b œ œ œ. b œ. œ # œ œ œ œ -̇ ‰ œ ƒ
130
136
&
œ œ œ. # œ. b œ- #>œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ. œ. œ. œ. # œ. b œ. . œ. œ. œœ
141 œ. b œ.
&
146
&
h=66
> r œ
>œ # œ œ œ . # œ. . >œ # œ œ œ œ -̇ œ œ . œ b œ œ b œ œ œ. J
œ œ œ. # œ. b œ-
>> > > > >œ b œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J ‰
>œ œ œ œ> œ œ > œ >œ œ œ # œ œ œ. œ. b œ- œ. b œ. >œ # œ. œ- >œ >œ > œ œ. # œ. b œ- œ. b œ. >œ # œ. œ- >œ >œ œ. J
151 -̇
&
œ. œ &J
155
. #>œ œ œ ‰ J
> > >œ b œ # œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ- œ. œ œ œ # œ. >œ œ. œ. b œJ J ‰ œ œ. # œ. b œ- œ J
. . œ b œ œ # œ œ- >œ
>œ
>œ b >˙˙ æ
Slowly, out of time
œ̆
> . > œ. b œ. œ # œ œ- >œ œ >œ œ J ‰ Œ Ï
( )
Ó
Violin !
ANDREW LIST "Klezmer Fantazye# for String Octet
Program Notes: Klezmer Fantazye for String Quintet: Klezmer Fantazye written in 2014 (revised is 2020) draws on the conventional sounds of traditional Klezmer music while at times pushes the sound world beyond what one traditionally associates with a Klezmer band. Klezmer music grew out of the cantorial style of singing and has a long history of popularity, decline, and revival. Although most closely associated with Jewish musical life in Eastern Europe and mainly heard at weddings up to the end of the nineteenth century, The work begins with a bold introduction, which sounds improvisatory in nature. The main section of the piece begins with the first violin playing a theme that sounds detectably Klezmer-like, and the second violin taking it up soon thereafter. After a short pause, the music begins gradually to speed up with a tune borrowed from classical Klezmer repertoire and known as the Odessa Bulgar. This leads to a virtuoso cadenza duet, for the two violins, where the improvisatory nature of the music returns with a vengeance finishing which the Odessa Blugar.
Performance Notes: The Klezmer performance style is highly ornamented with a lot of freedom. When performing this piece, players should add mordents, trills, pitch bend, slides and glissandos to create a highly expressive almost improvisatory feeling to the music.
to the memory of Lois DeWoskin
Violin 2
Klezmer Fantazye Andrew List (2012)
q=76 Boldly, with passion
& 64
43
!
44
!
œ. # >œ œ. ‰ 5 ‰ œ. >œ œ n >œ œ œ œ œœ3 ‰ &4 J J 4 J 3 F F f
6
10
# >œ
!
&
14 ( > œ)
J & ‰ Œ ƒ
18
5 &4
pizz. >œ >œ ‰ Œ J J ‰
f
6 4
!
4‰ 4
!
b œ- . œ. b ˙> 5 œ bœ œ œ œ & 4 ‰ b œJ
œ bœ nœ bœ bœ
26
& 44 37
& 41
œ
&˙
œ bœ
45
œ-
3
œ J 3
bœ œ
Vln. 1
˙
œ- œ œ œ œ œ
œ bœ #œ
œ
œ 3
œ œ b œ- œ
œ
‰
œ œ b˙
j b œ œ # œ œ œ- œ œ
œ œ
‰ b œ œ- œ # œ . J œœ P espr.
bœ œ bœ œ F
!
>œ J ‰ f ( )
44
>œ 5 J ‰ 4 f
( )
F
74 b ww 3
5 4
Ó
œ œ œ œ -̇
˙
3
3
œ J ‰ Œ
p
Rall.
q=50 Languid, freely con rubato
4
#˙
4˙ 4
b œ œ b œ œj ‰3 ‰ Œ
23
43
!
b œ b œb œ œ œ b œ ‰ " R œ 3 F
( >) >˙ œ ‰ Œ J æ fP ƒ
arco
P
44
!
> 44 ‰ b œ œ œ b œJ n œ b œ œJ b >œ ˙ 3 f p
. œ. œ. œ œ œ. œ. b œ. œ. œ œ b œ" F
5 4Œ
Ó
43
!
Ó
Œ
œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ-
Vln. 1
3
Œ bœ œ œ œ #œ œ #œ œ œ
bœ œ bœ œ
64 œ œ w f
44 # w
Poco rall.
44
Violin 2
2 A tempo
4
47
&
Begin slowly at first, free feeling, Poco rall. bending and sliding between pitches Accel.
4
U
!
4
œ. b œ.
. œ # œ. œ
œ
œ
-̇
‰
h=66
œ
. œ bœ
62
& ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl f j j & ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ #œ œ œ œ œ œ œ n œ œ fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl > œ b œ # œ œ fl fl fl fl fl >
68
73
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ > > . . b œ> >
78
&
-̇
‰
œ b œ œ. # œ. œ- >œ >œ
90
&
96
&œ
!
œ. b œ. >œ # œ. œ- >œ >œ
œ œ œ œj œ- œ- œj œ œ œ # œ œ œ œ j œj œ # œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ . > > . œ bœ . > . . b œ- œ. b œ. > . œ- > > œ. œ . . b œ- œ >
83
&
j œ œ œ # œ œ œ. b œ. > . œ- > > œ . œ. # œ. b œ>
-̇ .
>œ >œ œ œ Œ Ó
Œ
>œ >œ œœŒ Ó
Ó
œ bœ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ ‰ bœ #œ œ œ œ œ œ œ bœ œ p
!
>œ >œ œœŒ Ó
!
>œ >œ œœŒ Ó
pizz.
œ œ # œ b œ œ œ œ œ ‰ # >œ œ œ J
œ œ œ #œ bœ
> œ bœ œ #œ œ œ œ
> œ . œJ œ # œ b œ œ
Violin 2
L'istesso tempo with excitement
>œ # œ œ œ b œ œ œ &
U
101
106
&
œ
bœ
œ̆ .
111
& œ̆ .
116
&‰
œ̆ .
œ̆ pizz.>œ J ‰ Œ p sub
œ̆ .
œ œ b œ. b œ œ . œ b œ-
P
F
(b œ)
>œ
( )
>œ
44 œ Œ Ó fl f
!
œ̆ .
œ̆ .
>œ
3
. > ‰ œJ # œ œ
>œ " œ 43
nœ bœ
# ˘œ .
3
Poco rall.
74 ˙
œ̆ .
>œ
>œ œ # œ œ- Œ ‰
!
54 ‰ œJ. œ n œ œ œF f œ
bœ œ œ bœ œ #œ œ ‰ f
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆
> ‰ bœ bœ œ bœ œ bœ œ œ
arco
Ÿ~ > & #˙ .
120
˙
64 œ Œ Ó
arco
arco
44 ‰ b>œ œ œ # œJ n œ # œ œ J 3
˙.
P
U
Ó
44
Violin 2
4
* Begin slowly at first, free feeling, Freely
123
& 44
#œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
Vln. 1
134
&Ó
3
b œ. œ œ # >œ œ œ ‰ œ ƒ h=66
- # >œ œ œ. œ & ‰ J
139
144
& -̇
œ œ œ œ. œ& J j & œ. œ
œ
4
œ b œ.
4
. œ # œ. œ œ œ. b œ.
œ
. # >œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ. œ. œ œ. # œ. b œ. œ. œ. œ.
>œ # œ œ œ b œ œ œ. .
. œ . œJ œ # œ b œ œ
œ. b œ. œ # œ œ œ œ
>œ >œ >œ >œ >œ >œ œ œ >œ œ œ > œ >œ œ œ # œ œ œ. œ. b œ‰ œ bœ #œ œ œ œ J J >
>œ # œ. - >œ >œ b œ œ œ &. .
155
‰
œ œ œ. # œ. bœ
œ œ œ. # œ. bœ
148
152>
œ œ U #œ
bending and sliding between pitches q=50 *
œ-
œ œ. # œ. b œ- œ J
œ. >
œ œ. # œ. b œJ
> > > œ. b œ. œ # œ. œ- œ œ
œ. J
>œ œ œ # œ. >œ œ. œ. b œ. > œ b œ œ # œ. œ- œ
>œ
-̇
œ. b œ.
Slowly, out of time
œ fl
> œ b˙ > æ
œ ‰ œ bœ #œ œ œ > >œ # œ. œ
>œ
> œ ‰ Œ J Ï
( )
>œ Ó
Violin !
ANDREW LIST "Klezmer Fantazye# for String Octet
Program Notes: Klezmer Fantazye for String Quintet: Klezmer Fantazye written in 2014 (revised is 2020) draws on the conventional sounds of traditional Klezmer music while at times pushes the sound world beyond what one traditionally associates with a Klezmer band. Klezmer music grew out of the cantorial style of singing and has a long history of popularity, decline, and revival. Although most closely associated with Jewish musical life in Eastern Europe and mainly heard at weddings up to the end of the nineteenth century, The work begins with a bold introduction, which sounds improvisatory in nature. The main section of the piece begins with the first violin playing a theme that sounds detectably Klezmer-like, and the second violin taking it up soon thereafter. After a short pause, the music begins gradually to speed up with a tune borrowed from classical Klezmer repertoire and known as the Odessa Bulgar. This leads to a virtuoso cadenza duet, for the two violins, where the improvisatory nature of the music returns with a vengeance finishing which the Odessa Blugar.
Performance Notes: The Klezmer performance style is highly ornamented with a lot of freedom. When performing this piece, players should add mordents, trills, pitch bend, slides and glissandos to create a highly expressive almost improvisatory feeling to the music.
to the memory of Lois DeWoskin
Violin 3
Klezmer Fantazye Andrew List
q=76 Boldly, with passion
6 &4
j > & 43 ‰ œ. b œ F
10
!
&
15
& 45 Œ
18
& 45
22
3 4
!
6
>œ J ‰ f
( )
& 74 b ww
Ó
34
3
& # ww œ #˙ œ & F
Œ
45 ‰ œJ # œœ 4
˙.
45
>œ œ œ b œ b œ- . œ
Vln. 1
˙
œ- œ œ œ œ
œ # œ b œ œ œ œ œ . œœ
‰
œ ‰ J
p
-̇
Rall.
Œ
œ- b ˙
‰ œJ P
bœ .
bœ œ #œ œ ˙ 3
3 b œ b œ b œ œj ‰ ‰
44
!
œ œ
!
œ- œ b œ œ œ œ œ œ œœ
œ bœ
3
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ b œœ œ œ œ #˙ 3 3 F3
b œ œ b œ œ #œ bœ œ œ 6 œ œ 4 f
œ-
œ-
œ-
44 œ
5 4 45
Ó
3
3
˙ w
Œ
bœ œ
j b œ œ # œ œ œ- œ œ
3
Solo
j œ ‰ (>) f
bœ ˙ > f p
q=50 Languid, freely con rubato
œ j œ bœ œ œ #œ p espr.
38
43
Π44
˙
44 n ˙
bœ bœ œ œ bw 44 ‰ œJ œ b œ œ 3 P
64 Ó
3 4
!
- (>) ‰ " b œ œ œ b œ œ œ b œ œJ ‰ Œ Ó R 3 ƒ F
>œ J ‰ Œ ƒ œ-
4 4
!
44 ‰ œ b œ b œ n œ J
( )
. . . . . . " œ œ # œ œ œ œ œ # œ. œ œ F !
3 4
!
pizz. arco >œ >œ >œ # >˙ ‰ Œ ‰ J J æ f fP
& F
&‰
4 4
!
. > 45 ‰ n œJ œ œ œ b œ œf F
j œ. ‰
œ œ œ œ -̇
25
(2012)
œ bœ œ œ œ Poco rall.
74
Violin 3
2
4
&
61
&Ó
‰
Poco rall.
!
h=66
œ ƒ
>œ œ œ œ # b œ œ .
> œ. & œ ‰ # œJ œ
66
71
& -̇
76
& œ. >
œ œ œ. # œ. b œ-
œ œ. # œ. b œJ
> œ. b œ. œ # œ œ œ œ
> > œ. b œ. œ # œ. œ- œ
>œ
> > > œ. b œ. œ # œ. œ- œ œ
>œ >œ Œ bœ œ Œ Ó
>œ >œ bœ œ Œ Ó
& -̇ . &Ó
. œ # œ. œ
Vln. 1
œ.
bœ .
œ
œ
. # >œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ. œ. œ œ. # œ. b œ. œ. œ. œ.
œ œ œ. # œ. b œ-
œ œ œ # œ. >œ œ. œ. b œ-
84
92
4
. œ . œJ œ # œ b œ œ
œ. b œ. œ # œ œ œ œ
>œ >œ >œ >œ >œ >œ œ œ >œ œ œ > œ >œ œ œ # œ œ œ. œ. b œ- œ b œ >œ # œ. œ- >œ >œ ‰ œ bœ #œ œ œ œ J J . . >
80 >
&
4
U
A tempo
47
Begin slowly at first, free feeling, bending and sliding between pitches Accel.
‰
!
bœ œ. œ. . œ # œ œ œ œ œ œ. # œ. b œ p Sempre >
>œ œ . œ- œ- . œ œ œ œ œ œ ‰ œ bœ #œ J J >
-̇ j œ. œ
œ œ. # œ. b œ- œ J
. > > œ b œ œ # œ. œ- œ œ
!
>œ >œ bœ œ Œ Ó
>œ >œ bœ œ Œ Ó
!
# œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ. œ. œ. œ. # œ. b œ. œ œ. œ. > .
Violin 3
97
&œ -
‰
j #œ œ >
œ.
œ
œ
œ. # œ. b œ -
œ. b œ. >œ # œ œ œ
L'istesso tempo with excitement
U
64 œj œ œ œ œj ˙ & œ. b œ. >œ # œ œ œ œ
101
œ̆ . œ̆ . >œ
106
& œ bœ ˙
>œ # œ œ # bœ ‰ œ ‰ œ œ & œ p sub . 5 & 4 ‰ œJ œ b œ b œ œ F f
118
122
Poco rall.
& 74 # ˙
˙.
P
U
Ó
44
œ̆ œ . œ̆ . J ‰ fl
3 n >œ " œ œ 4 (>)
#˙ . >
œ bœ œ
* Begin slowly at first, free feeling,
Freely
bœ
œ bœ bœ nœ nœ ˙
arco j > ‰ b œ b œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ . œ b œ ‰ œ. b œ œ 45 > P F
4 ‰ œ bœ bœ nœ 4 J #œ
œ.
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ #œ . œ . œ fl fl fl > 3 3
!
Vln. 1
j œ œ. # œ. b œ œ -
œ bœ ‰ œ bœ œ œ œ
44 œ Œ Ó fl f
œ̆ . œ̆ . >œ
112 pizz.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ 3
œ
7 4
bending and sliding between pitches q=50 œ œ U
#œ
‰
œ
œ
bœ .
Violin 3
4
125
&
3
Accel.
. . . œ œ œ # œ. b œ œ œ œ
Vln. 1 r œ
. . & œ. b œ. œ # œ œ œ œ
133
œ. # œ- œ œ
f
‰
˙
> b œ. œ # œ œ œ œ œ ƒ
. œ. œ. # œ. . . œ. œ- ‰ # >œ œ œ. œ . b œ œ œ & J & œ. b œ. œ # œ œ œ
œ
>œ œ # œ œ œ. œ. bœ &
147
151
& -̇ j & œ. œ
155
. . œ ‰ œ œ. # œ. b œ- b œ œ. # œ. œ- œ œ J œ. . œ . œJ œ # œ b œ œ
h=66
138
143
> r œ
-̇
œ œ œ. # œ. b œ-
œ œ œ. # œ. b œ-
# >œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ.
> œ. b œ. œ # œ œ œ œ
>œ >œ >œ >œ >œ >œ œ œ >œ œ œ > œ œ œ œ œ # œ ‰ œ bœ J J >
> - > œ. b œ. œ # œ. œ œ
>œ
œ. >
œ œ. # œ. b œJ
> - > œ. b œ. œ # œ. œ œ
œ >œ œ œ œ. œ- œ- œ. >œ œ œ # œ. >œ œ. œ. œ œ # œ ‰ œ bœ bœ J J > œ œ. # œ. b œ- œ J
. œ . œJ œ # œ b œ œ
. > œ b œ œ # œ. œ- œ
>œ
Slowly, out of time
œ fl
# >œ
>˙ æ
>œ
> > > œ. b œ. œ # œ. œ- œ œ >œ J ‰ Œ Ï ( )
Ó
Violin !
ANDREW LIST "Klezmer Fantazye# for String Octet
Program Notes: Klezmer Fantazye for String Quintet: Klezmer Fantazye written in 2014 (revised is 2020) draws on the conventional sounds of traditional Klezmer music while at times pushes the sound world beyond what one traditionally associates with a Klezmer band. Klezmer music grew out of the cantorial style of singing and has a long history of popularity, decline, and revival. Although most closely associated with Jewish musical life in Eastern Europe and mainly heard at weddings up to the end of the nineteenth century, The work begins with a bold introduction, which sounds improvisatory in nature. The main section of the piece begins with the first violin playing a theme that sounds detectably Klezmer-like, and the second violin taking it up soon thereafter. After a short pause, the music begins gradually to speed up with a tune borrowed from classical Klezmer repertoire and known as the Odessa Bulgar. This leads to a virtuoso cadenza duet, for the two violins, where the improvisatory nature of the music returns with a vengeance finishing which the Odessa Blugar.
Performance Notes: The Klezmer performance style is highly ornamented with a lot of freedom. When performing this piece, players should add mordents, trills, pitch bend, slides and glissandos to create a highly expressive almost improvisatory feeling to the music.
to the memory of Lois DeWoskin
Violin 4
Klezmer Fantazye Andrew List (2012)
q=76 Boldly, with passion
& 64
43
!
6
& 43 ‰ œj # œ . F >
10
!
&
j œ. ‰ >œ bœ f
44
!
45 ‰ œ.j b œ œ b œ F >
. . . . . 5 & 4 Œ " # œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. # œ b œœ F
4˙ 4
œ b œf
˙ p
20
4 œ & 4 ‰ bœ œ #œ œ œ œ P
œ
-̇ & 45 ‰ œj œ b œ œ œ b œ b œ- . œ. > & 45
Vln. 1
˙
œ- œ œ œ œ
36
& b˙
#œ œ
˙
˙
6 4
!
3
74 n w b œ œ œ 44
Vln. 3
!
‰
Œ
w
œ bœ œ œ F
Ó
3
!
j b œ œ # œ œ œ- œ œ œ œ
œ
5 4
œ ‰ Œ Ó J
Œ
3
œ- œ # œ b œ
& b˙ ˙ p espr. (no attack)
41
‰
Œ
j œ ‰ (>) f
œ ˙ > f p
œ b œ b œ œ œ n ˙˙ œ œ œ œ bœ F
Rall.
43
!
j 3 r œ œ ‰ " #œ œ bœ œ œ #œ œ ‰ Œ Ó - (> ) F ƒ
3
œ
23
44
!
44 ‰ œj b œ b œ nœ
>œ pizz. arco œ ‰ Œ œj ‰ ˙æ œj ‰ Œ J > > ( >) fP ƒ
15
30
43
!
œ bœ œ #œ
Œ
4 4
j œœ ‰ (>) f
5 4
4
44
j œ œ œ #œ œ bœ
64 b œ œ wf
!
q=50Languid, freely con rubato
3
˙.
45
3
œ œ #œ bœ œ œœœ. œ
bœ
œ 44 w
˙
Poco rall.
45
Violin 4
2
47
4
61
& -̇
U
!
h=66 .
œ bœ
‰ œ
4
Poco rall.
A tempo
&
Begin slowly at first, free feeling, bending and sliding between pitches Accel.
4
œ.
. œ # œ. œ
bœ .
œ
œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl f
67
& ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ #œ œ Œ œ œ œ œ fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl > fl fl fl fl
73
& œœ .. fl
79
& œœ .. fl
œœ .. fl
œœ fl
œœ .. fl
˘ œœ .. b œ fl
œ. fl
œ. fl
œ fl
œ. fl
œ. fl
œ fl
œœ .. fl
œœ .. fl
œœ fl
œ. fl
œ. fl
œ fl
œœ .. fl
œœ fl
œœ .. fl
˘ œœ .. b œ fl
œ. fl
œ. fl
œ fl
œ. fl
œ. fl
œ fl
œœ .. fl
œœ .. fl
œœ fl
œ. fl
œ. fl
œ fl
>œ >œ &œ œ Œ Ó
85
92
&Ó
97
&œ -
‰ ‰
>œ >œ œ œ Œ Ó
!
!
bœ œ œ. . œ # œ œ œ œ œ œ. # œ. b œ > p Sempre j #œ œ >
œ.
œ
œ
œ. # œ. b œ -
>œ >œ œ œ Œ Ó
!
>œ >œ œ œ Œ Ó
# œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ. œ. œ. œ. # œ. b œ. œ œ. œ. > .
œ. b œ. >œ # œ œ œ
œ
œ.
j œ œ. # œ. b œ œ -
Violin 4
101
&
U
64 j j œ œ œ. b œ. > # œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
106
& ˙˙
˙
arco
œ b œ œ. # œ P
j & 44 ‰ œ b œ b œ n œ
119
œ̆ . b œ >
pizz.
& #œ . fl &‰
˘ bœ .
œ.
œ b œF n˙ . >
44 ‰
˘ bœ .
˘ œ̆ . n œJ ‰ # œ bœ œ œ œ p>sub
111
116
L'istesso tempo with excitement
œ̆ . ‰ ‰
œ
œ œ œ b œ œ n b œœ œ ˙˙ b b ˙˙ œ b œ bœ œ œ œ >œ f œ >
‰
3 ˘ œ̆ b œ œ œ̆ œ œ fl fl fl 3
!
œ bœ œ
j œ. # œ >
> œ " œ 43 œ (>)
œ œ
#œ . nœ . fl fl
‰ bœ bœ œ œ Œ >
j 45 ‰ b œ. œ F
bœ
74 b ˙
˙.
œf
œ
Poco rall.
œ œ
œ >
P
U
Ó
44 44
Violin 4
4
* Begin slowly at first, free feeling,
bending and sliding between pitches
Freely
123 # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U 4 #œ Vln. 1
&4
134
&Ó
3
‰
‰
* q=50
œ
4
œ b œ.
h=66
bœ œ œ . œ # œ œ œ œ œ œ. # œ. b œ > ƒ
144
&
-̇
‰
148
&
œ. b œ. >œ # œ. œ- >œ >œ
152
& œ œ œ œj œ> .
155
& j œ. œ
œ-
œ >.
j œ œ. # œ. b œ -
œ
œ. b œ. œ # œ œ œ œ
œ œ > œ œ > œ œ >œ œ >œ œ # œ œ œ. œ. b œœ. b œ. >œ # œ. œ- >œ >œ
j œ. œ œ œ # œ œ œ. œ b œ > . > . -
j œ œ. # œ. b œ œ -
. œ # œ. œ œ œ. b œ.
j œ œ # œ. b œ œ œ.
œ. b œ. >œ # œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ # œ b œ fl fl fl fl œ >
4
# œ œ œ- œ œ- œ œ b œ œ. œ. œ. œ. # œ. b œ. œ œ. œ. > .
139
& œ ‰ # œj œ œ œ œ œ # œ . . . b œ>
Accel.
-̇
œ. b œ.
˘ bœ #œ >
‰
œ > # œ. œ-
Slowly, out of time
œ b œ œ. # œ. œ- >œ
œ >
˙æ >
œ œ bœ #œ œ œ > œ >
œ >
j œ ‰ Œ (>) Ï
Ó
Viola !
ANDREW LIST "Klezmer Fantazye# for String Octet
Program Notes: Klezmer Fantazye for String Quintet: Klezmer Fantazye written in 2014 (revised is 2020) draws on the conventional sounds of traditional Klezmer music while at times pushes the sound world beyond what one traditionally associates with a Klezmer band. Klezmer music grew out of the cantorial style of singing and has a long history of popularity, decline, and revival. Although most closely associated with Jewish musical life in Eastern Europe and mainly heard at weddings up to the end of the nineteenth century, The work begins with a bold introduction, which sounds improvisatory in nature. The main section of the piece begins with the first violin playing a theme that sounds detectably Klezmer-like, and the second violin taking it up soon thereafter. After a short pause, the music begins gradually to speed up with a tune borrowed from classical Klezmer repertoire and known as the Odessa Bulgar. This leads to a virtuoso cadenza duet, for the two violins, where the improvisatory nature of the music returns with a vengeance finishing which the Odessa Blugar.
Performance Notes: The Klezmer performance style is highly ornamented with a lot of freedom. When performing this piece, players should add mordents, trills, pitch bend, slides and glissandos to create a highly expressive almost improvisatory feeling to the music.
to the memory of Lois DeWoskin
Viola 1
Klezmer Fantazye Andrew List (2012)
q=76 Boldly, with passion
arco j pizz.j b >œ > j pizz.j b >œ 6 3 B 4 ‰ œ ‰ bœ œ Ó 4 ‰ œ ‰ bœ œ > œ > > > ƒ 5 arcon >œ >œ b >œ b >œ > œ 4 5 b ˙- . œ B4 ‰ Œ 43 b ˙ . 4 > >œ 3 f 3
11
B‰
> 4 b >œ b >œ >œ n >œ b >œ œ 4 Œ 3
> œ 34 œ b œ b œ œ œ œ 44 > 3
j pizz.j >œ > >œ > . >œ 4 >œ -̇ b œarco >œ ˙ (>œ) œ J 4 ‰ œ ‰ bœ #œ J J œ > f p f > ƒ arco 3 3 >œ b œ >œ œ œ >œ (>) œ œ ‰ ‰ #œ œ œ bœ œ Œ œ J æ œ > f ƒ 3
> > b œ œ >œ # >œ œ bœ œ J 3
-œ - . . œ . . b œ . . . . œ # œ- œ ˙ ˙ # œ œ # œ # œ œ œ œ . œ̆ 5 4 œ B # œr œ # œ œ œ œ # œ œ̆ ‰ œ̆ œ̆ 4 b œ- 4 œ > > > 3 3 3 P F P
14
3
3
Solo œ 5 B 4 ˙ & b œ œ œ . œJ 64 œ œ b œ œ œB ˙ F P
œ 44 # w
18
b ˙- . . 5 n œ # ˙ b œ œ . B4 .
23
arco
29
45 ˙ .
37
w
Bw Bw Poco rall.
B 44 # w
46
Rall.
˙
˙
bw !
w Ó
Ó
3 >œ ‰ " j ‰ 45 b œ œ J œ > > >œ > b >œ b >œ n >œ f F f
Œ 44 bœ œ ˙ . -̇p espr. œ œ œ
œ bœ ˙
w
œ œ œ bœ œ œ œ œ #œ 3
b œ- ˙ œ œ œ œ œ
b œ- ˙ . w F
w
64 b w .
r Poco rall. bœ œ œ œ . b œ Solo œ œ U œ œ #œ b œ œ- œ œ œ œ œ # œ œ œ w Œ ‰ œJ # œ 3 3 3 f >
45
pizz.
q=50Languid, freely con rubato
œ œ b œ œ œ 44 w
˙.
˙
A tempo
74 w
!
˙
44
Viola 1
2 Begin slowly at first, free feeling, bending and sliding between pitches
4
52
B
Accel.
4
b œ.
œ.
œ. # œ.
œ
œ
œ
-̇
Vln. 1
‰
h=66
œ
œ
b œ.
˘ ˘ B ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ b œ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ n œ ‰ œ̆ f
62
˘. . ˘ ˘ . . . . > B ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ b œ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ n œ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ œ Œ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆
69
76
B œ̆ . œ̆ . œ̆
œ̆ . œ̆ . œ̆
œ̆ . œ̆ . œ̆
œ̆ . œ̆ . œ̆
œ̆ . œ̆ . œ̆
œ̆ . œ̆ . œ̆
˘œ̆ œ̆ œ̆ . .
. . > > > > > > > >> > > > > > > > > > B œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ . œ̆ . œ̆ œ œ ‰ œJ œ # œ b œ œ œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ # œ œ # œ b œ
83
88
B
>œ b >œ >œ # >œ >œ >œ >œ
>œ >œ >œ >œ > > ‰ J #œ bœ œ
>œ > > > >œ >œ >œ >œ œ >œ œ œ >œ > > ‰ #œ #œ bœ œ bœ #œ œ œ
. pizz. œ. b œ. œ # œ. œ. œ̆ œ̆ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ B ‰ ‰‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ p
92
bœ œ œ #œ œ œ œ œ bœ œ œ #œ 6 œ U œ œ œ œ B‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ 4 Œ !
98
L'istesso tempo with excitement
103arco
B 44 œ̆ Œ Ó f
2
Ó
b˙ f
œ̆ . œ̆ . œ̆
œ̆ . œ̆ . >œ œ œ œ œ # œ . œ . œ
44
Viola 1
œ.
111
B bœ .
2
œ ‰ J
B bw F
Ÿ > . > 4 >œ -̇ b œ ˙>. (œ ) œ œ 4 J > f
-. 45 b ˙
117
#œ bœ œ œ œ œ œ œ œ Vln. 1
& 44
arco
œ> " œ 3 >˙ . 4
œ œ U #œ
3
‰
œ. œ
Poco rall.
˙ . UÓ P
74 ˙
( )
* Begin slowly at first, free feeling,
Freely
123
bœ # œ ‰ # œ ‰ œ- œ œ # ˙ . 3 P
> ‰ œ œ œ œ #œ p
&
44
bending and sliding between pitches q=50
œbœ B œ .
Accel.
‰œ‰ œ‰ œ‰ œ ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ pizz.
F
h=66
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > B ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
128
˘ B ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ b œ ‰ œ̆ f arco
135
œ̆
141
B‰ B œ̆
147
153
B
.
œ̆ .
‰
œ̆ œ̆ .
œ̆ .
˘ > œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ ˘œ̆ . œ̆ . œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ b œ ‰ œ̆ ‰ ‰ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ œ Œ œ̆ œ̆
œ̆ . œ̆ .
œ̆ . œ̆ .
œ̆ œ̆
œ̆ . ˘œ̆ .
œ̆ . œ̆ .
œ̆ œ̆
œ̆ . œ̆ .
œ̆ . œ̆ .
œ̆
œ̆ .
œ̆ .
Slowly, out of time
œ̆
œ̆ >œ >˙
œ̆ .
œ̆
>œ J ‰ Œ Ï ( )
œ̆ .
œ̆
Ó
Viola !
ANDREW LIST "Klezmer Fantazye# for String Octet
Program Notes: Klezmer Fantazye for String Quintet: Klezmer Fantazye written in 2014 (revised is 2020) draws on the conventional sounds of traditional Klezmer music while at times pushes the sound world beyond what one traditionally associates with a Klezmer band. Klezmer music grew out of the cantorial style of singing and has a long history of popularity, decline, and revival. Although most closely associated with Jewish musical life in Eastern Europe and mainly heard at weddings up to the end of the nineteenth century, The work begins with a bold introduction, which sounds improvisatory in nature. The main section of the piece begins with the first violin playing a theme that sounds detectably Klezmer-like, and the second violin taking it up soon thereafter. After a short pause, the music begins gradually to speed up with a tune borrowed from classical Klezmer repertoire and known as the Odessa Bulgar. This leads to a virtuoso cadenza duet, for the two violins, where the improvisatory nature of the music returns with a vengeance finishing which the Odessa Blugar.
Performance Notes: The Klezmer performance style is highly ornamented with a lot of freedom. When performing this piece, players should add mordents, trills, pitch bend, slides and glissandos to create a highly expressive almost improvisatory feeling to the music.
to the memory of Lois DeWoskin
Viola 2
Klezmer Fantazye Andrew List (2012)
q=76 Boldly, with passion
arco j pizz.j b >œ > j pizz.j b >œ 6 3 B 4 ‰ œ ‰ bœ œ Ó 4 ‰ œ ‰ bœ œ > œ > > > ƒ 5 arco n >œ >œ b >œ b >œ > 4 5 b˙ . œ b œ Œ 43 b ˙ . B4 ‰ 4 > >œ 3 3 f
> 4 b >œ b >œ >œ n >œ b >œ œ 4 Œ 3
arco j pizz.j >œ > >œ j 4 j œ . œ 4 bœ bœ bœ ˙ œ ‰ œ ‰ bœ #œ J > > > -̇ > œ > (>) > f p f ƒ
>œ b œ >œ œ œ ‰ #œ œ œ bœ œ œ œ œ > > 3
> > > > B ‰ œ bœ œ bœ œ œ œ J
11
3
3
3
3
3
B 45 ˙
18
& bœ
œ œ.
œ 6œ œ J 4 bœ œ B œ b˙ P F
arco 3 >œ 5 B J ‰ " bœ œ œ j ‰ 4 # ˙ . n œ b œ- . œ. b ˙- . œ bœ bœ nœ f F> > > > > > f>
22 pizz.
28
B
w
45 ˙ .
w
˙
Rall.
˙
˙.
˙
˙.
œ
w
w
w
B 44 b ˙ .
Poco rall.
A tempo
46
œ
!
w
w
w
œ. #œ œ œ
Vla. 1
Ó
Œ
‰ œJ
arco
74 w
44 w
3
bw F
#w > r bœ
œ œ bœ
œ
œ ˙.
w
w
w
64 w . Poco rall.
#œ
œ œ b œ œ3
45
!
Œ 44 . ṗ
44 w
˙
˙
q=50 Languid, freely con rubato
Ó
36
B
j œæ œ ‰ f ƒ(>)
Œ
. œ. . . œ. œ. œ. # œ- œ œ4 œ . œ b˙ œ- 4 œ œ œ P P F
3 B # œr œ # œ œ œ œ # œ œ n œ ‰ # œ # œ 45 # œ n ˙ . > > > fl fl fl fl
14
> œ 34 œ b œ b œ œ œ œ 44 > 3
œ œœœœ
#œ œ œ 3
U
#w
44
Viola 2
2 Begin slowly at first, free feeling, bending and sliding between pitches
4
52
B
Accel.
4
œ.
Vln. 1
b œ.
œ. # œ.
œ
œ
œ
-̇
h=66
‰
œ
œ
b œ.
˘ ˘ B ‰ b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ b œ ‰ œ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ # œ ‰ œ̆ ‰ n œ fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl f
62
˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ B ‰ b œ ‰ œ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ # œ ‰ œ̆ ‰ n œ ‰ b œ ‰ œ œ Œ œ œ œ œ # œ . œ̆ . œ̆ # œ . œ̆ . œ̆ # œ . œ̆ . n œ fl fl fl > fl fl fl fl
69
76
B bœ . œ . œ fl fl fl
˘ ˘ # œ . œ̆ . n œ
bœ . œ . œ fl fl fl
˘ # œ . œ̆ . œ̆
˘ # œ . œ̆ . œ̆
˘ ˘ # œ . œ̆ . n œ
˘ ˘ > > >> > >> > > > > > >> B b œ . œ . œ # œ . œ̆ . n œ b œ . œ . œ b œ œ ‰ œJ œ # œ œ œ œ b œ œ # œ œ œ œ b œ œ ‰ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ >> fl fl fl fl fl fl > >
82
88
B
>œ b >œ >œ # >œ >œ >œ >œ
> > >> b œ œ ‰ œJ œ # œ œ œ > >
>œ > > > >œ #œ œ œ b œ œ
> >œ > >> bœ œ ‰ œ œ œ œ #œ œ #œ œ > >
. œ. b œ. œ # œ. œ. œ̆ œ̆ pizz.œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B ‰ ‰ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ p
92
U B ‰ b œœ ‰ œœ ‰ b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ # œœ ‰ œœ ‰ n œœ ‰ b œœ ‰ œœ ‰ b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ # œœ ‰ œœ ‰ n œœ 64 b œ Œ !
98
L'istesso tempo with excitement
B 44 b œ Œ ˙ fl f
103 arco
˙
œ œ ˙
b˙
>œ . >œ . >œ >œ . >œ . > > > œ œ œ œ œ #œ . œ . œ > > > > >
pizz.
44
Viola 2
111
B #œ . >
œ . >œ ‰ J
2
> œ . œJ 44 b œ bœ #˙ . > > -̇ > f
45 b ˙- .
117
B bw F
*
Freely
4 &4
123
> ‰ œ œ bœ œ œ p
Vln. 1
#œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U #œ 3
# œ ‰ œ ‰ b œ3 n >˙ . " 4 œ œ (>)
œ bœ œ #˙ .
arco
œ. œ
P
3
Poco rall.
74 b ˙˙
˙.
U
Ó P
&
44
Begin slowly at first, free feeling, bending and sliding between pitches q=50 pizz.
‰
œ
œ b .œ B
‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ F
Accel.
> > > > > > > > > > > > B ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ nœ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ nœ > > > >
128
h=66
> > > > B ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ nœ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl f
134
arco
˘ ˘ ˘ ˘ B ‰ b œ ‰ œ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ # œ ‰ œ̆ ‰ n œ ‰ b œ ‰ œ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ̆ ‰ # œ ‰ œ̆ ‰ n œ ‰ b œ ‰ œ œ Œ œ œ œ œ fl fl fl fl fl > fl fl fl fl
140
˘ B # œ . œ̆ . œ̆
146
˘ # œ . œ̆ . œ̆
˘ ˘ # œ . œ̆ . n œ
bœ . œ . œ fl fl fl
˘ ˘ # œ . œ̆ . n œ
Slowly, out of time
˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ B # œ . œ̆ . œ̆ # œ . œ̆ . œ̆ # œ . œ̆ . n œ b œ . œ . œ # œ . œ̆ . n œ b œ œ ˙ fl fl fl fl > >
152
bœ . œ . œ fl fl fl j œ ‰ Œ Ó ( >) Ï
Cello !
ANDREW LIST "Klezmer Fantazye# for String Octet
Program Notes: Klezmer Fantazye for String Quintet: Klezmer Fantazye written in 2014 (revised is 2020) draws on the conventional sounds of traditional Klezmer music while at times pushes the sound world beyond what one traditionally associates with a Klezmer band. Klezmer music grew out of the cantorial style of singing and has a long history of popularity, decline, and revival. Although most closely associated with Jewish musical life in Eastern Europe and mainly heard at weddings up to the end of the nineteenth century, The work begins with a bold introduction, which sounds improvisatory in nature. The main section of the piece begins with the first violin playing a theme that sounds detectably Klezmer-like, and the second violin taking it up soon thereafter. After a short pause, the music begins gradually to speed up with a tune borrowed from classical Klezmer repertoire and known as the Odessa Bulgar. This leads to a virtuoso cadenza duet, for the two violins, where the improvisatory nature of the music returns with a vengeance finishing which the Odessa Blugar.
Performance Notes: The Klezmer performance style is highly ornamented with a lot of freedom. When performing this piece, players should add mordents, trills, pitch bend, slides and glissandos to create a highly expressive almost improvisatory feeling to the music.
to the memory of Lois DeWoskin
Cello 1
Klezmer Fantazye Andrew List
q=76 Boldly, with passion
(2012)
pizz. ? 64 ‰ œj ‰ b œj b >œ œ Ó > œ > > ƒ
> > arco ? 44 n œ ‰ >œ b œ b >œ >œ œ Œ 43 . -̇ œ > 3 > 3 f
arco > (>) j ‰ pizz.j >œ # >œ >œ 54 . b œ . b >œ 44 œ b œ ˙ œ ‰ J -̇ > J > œ -̇ n œ J œœ b >œ > f p f ƒ>
5
3 >œ œ œ arco 3 (>) >œ ? ‰ œj œ b œ œ >œ # >œ ‰ 3 b œ Œ œ œ ‰ bœ bœ œ œ œ œ œ # œ J œ æ > > > > 3 f ƒ
11
? 45 œ- b ˙ .
15
P
œ-
œ œ œ . b œ- b ˙ b œ . ? 64 P
œ
19
? 45 ˙ .
23
arco
?Œ
29
?
38
œ
œ
Rall.
œ n œ- . œ. b ˙- . 5 œ œ 4
œ bœ œ
œo
œ w w
œ œ Œ
œo w w
44 w
œ
3
3
œ œ
œ
œo
w w
œ > f ˙
44 pizz. Œ Ó œ p sim.
Œ Ó
44
w w
œ
Œ
œ œ œ
œo œ œo œ œ Œ œ
Π2
Œ œ œ œ
œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ œ 6 œ œ 4 F pizz.
>>>> b œ œ œ b œ œ œ œ œ Solo b . œ b œ œ œ # œ œ œ œ œ œ b >œ >œ # ˙œ ? 64 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44 ‰ J œ J J 3 3 f Poco rall.
45
64
3 > œ ‰ ! bœ œ œ ‰ 45 j J > > >œ > b >œ b œ n >œ > f f F
q=50 Languid, freely con rubato
Ó
?
pizz.
"
74 w
˙
œ œ # œ œ̆ œ̆ ‰ œ œ 45 r #œ œ #œ œ > > > fl fl 3
. Solo b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ . B œ 5 # œ œ b œ n œ œ # ˙J 4 ! F 3
# ˙-
44 # ˙-
34 œ b œ b œ œ œ >œ œ 44 > 3
arco pizz. 34 ‰ œj ‰ b œj b œ œ 44 b >œ b >œ >œ n >œ b >œ Œ œ > > > 3 >
A tempo
Cello 1
2
?
49
2
Begin slowly at first, free feeling, Poco rall. bending and sliding between pitches
U
"
> > ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ nœ #œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ F pizz.
h=66
Accel.
? ‰ >œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ n >œ ‰ b >œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ b >œ ‰ n >œ ‰ # >œ ‰ >œJ n >œ b >œ œ ‰ >œ ‰ b >œ ‰ n >œ ‰ # >œ >œ >œ >œ >œ > f
56
? >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ b >œ œ >
62
? >œ b >œ n >œ # >œ >œ >œ b >œ œ >œ b >œ n >œ # >œ >œ >œ >œ Œ >
68
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ ˘œ̆ . œ̆ . œ̆ œ̆ . œ̆ . œ̆
arco
? œ̆ . œ̆ . # ˘œ œ̆ . œ̆ . œ̆ œ̆ . œ̆ . # ˘œ œ̆ . œ̆ . œ̆ œ̆ . œ̆ . n ˘œ œ̆ . œ̆ . œ̆ œ̆ . œ̆ . # ˘œ ˘œ̆ . œ̆ . œ̆
75
>œ >œ # >œ b >œ œ b œ >œ # >œ >œ >œ >œ > > ˘ > > . œ̆ œ œ̆ œ̆ œ̆ œ œ œ œ ‰ >œ œ >œ œ œ # œ œ # œ . . ? œ̆ . # œ ‰ J bœ > > >
83
>œ # >œ >œ >œ >œ > > >œ >œ # >œ b >œ œ > > b œ œ œ ‰ J ?œ
88
> > œ b œ œ # >œ >œ >œ œ >œ >œ ‰ >œ œ >œ œ œ œ #œ #œ bœ > > >
. œ. # œ. œ. œ̆ œ̆ pizz. . b œ > > œ ? ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ p
92
U ? œ œ b œ œ œ b œ n œ # œ œ œ b œ œ œ b œ n œ # œ 6 œ œ b œ barco œ ˙ 4
98
L'istesso tempo with excitement
4œ Œ Ó 4 fl F
Cello 1
2
?
104
?
112
Ó
"
#˙ f
pizz. > n >œ . >œ . b >œœ >œ . >œ . n >œœ >œœ >œ >œœ # >œ # >œ . >œ . >œ # >œ . # œ . # œJ ‰
arco bœ > œ bœ bœ > œ œ nœ œ œ ‰ bœ œ bœ ‰ ‰ œ- œ œ # ˙ . 3 P p
Ó
>œ 4 b . b œ J 4 œ œ -̇ > > > f
?5 . 4 -̇
118
& 44
Poco rall.
7˙ 4
˙.
* Begin slowly at first, free feeling,
Freely
123
nœ
>. (>) œ ! œ 43 ˙
> #˙ .
Vln. 1
#œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œU #œ ‰ 3
45
œ . œ wF P
U
Ó
&
4 4
bending and sliding between pitches q=50
œ
bœ?
œ.
> > ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ nœ #œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ F
pizz.
h=66
Accel.
? ‰ >œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ n >œ ‰ b >œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ b >œ ‰ n >œ ‰ # >œ ‰ >œJ n >œ b >œ œ ‰ >œ ‰ b >œ ‰ n >œ ‰ # >œ >œ >œ >œ >œ >
129
? >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ b >œ œ > f
135
? >œ b >œ n >œ # >œ
>œ >œ b >œ œ >
? œ̆ .
œ̆ .
141
147
? œ̆ .
153
œ̆ . œ̆ .
œ̆ œ̆
œ̆ .
œ̆ . # ˘œ œ̆ . # ˘œ
> b >œ n >œ # >œ œ
>œ > >œ œ Œ
œ̆ .
œ̆ .
˘œ̆ .
œ̆ . œ̆ .
œ̆ œ̆
œ̆ .
œ̆ . # ˘œ œ̆ . # ˘œ
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆
arco
œ̆ .
œ̆ .
> œ̆ œ b >˙
œ̆ .
œ̆ . n ˘œ
>œ J ‰ Œ Ï
Ó
œ̆
Slowly, out of time
˘œ̆ . œ̆ . œ̆
( )
Cello !
ANDREW LIST "Klezmer Fantazye# for String Octet
Program Notes: Klezmer Fantazye for String Quintet: Klezmer Fantazye written in 2014 (revised is 2020) draws on the conventional sounds of traditional Klezmer music while at times pushes the sound world beyond what one traditionally associates with a Klezmer band. Klezmer music grew out of the cantorial style of singing and has a long history of popularity, decline, and revival. Although most closely associated with Jewish musical life in Eastern Europe and mainly heard at weddings up to the end of the nineteenth century, The work begins with a bold introduction, which sounds improvisatory in nature. The main section of the piece begins with the first violin playing a theme that sounds detectably Klezmer-like, and the second violin taking it up soon thereafter. After a short pause, the music begins gradually to speed up with a tune borrowed from classical Klezmer repertoire and known as the Odessa Bulgar. This leads to a virtuoso cadenza duet, for the two violins, where the improvisatory nature of the music returns with a vengeance finishing which the Odessa Blugar.
Performance Notes: The Klezmer performance style is highly ornamented with a lot of freedom. When performing this piece, players should add mordents, trills, pitch bend, slides and glissandos to create a highly expressive almost improvisatory feeling to the music.
to the memory of Lois DeWoskin
Cello 2
Klezmer Fantazye Andrew List (2012)
q=76 Boldly, with passion
pizz. ? 64 ‰ œj ‰ b œj b >œ œ Ó > œ > > ƒ
> > ? 44 n œ ‰ >œ b œ b >œ >œ b œ Œ > >œ 3 3
43 . -̇ f
5
45 . -̇
arco
pizz. ? œj ‰ j j ‰ n œj 3 œ bœ bœ œ > > œ b œ œ >œ > œ > >œ # >œ > > ƒ>
10
?
14
3 ‰ œ œ # œ œ n œ # œ # œ 45 r #œ œ #œ œ > > > fl fl fl fl œ- b ˙ .
œ-
j 44 b œ œ . > >œ œ -̇ > >
3
P
44
œ œ œ œ œ b œ- b œ . œ ? 45 64 œ . b œ œ œ b œ 44 w œ b ˙ F P
18
? 45
23
Rall.
arco
˙ . œ œ- . œ. b ˙- . ˙
32
?
39
˙.
˙
44
74 w w
˙ >. fp
44
?
n ˙-
w
w
w
w
! b œ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ 45 . . . . . . .
n ˙-
3 j ‰ 45 j ‰ ! bœ œ œ œ > > > > b >œ b œ n >œ œ > > f f F
"
w
w
pizz.
pizz.
45
w
bœ bœ
œœœ
˙. ˙
œ
œœœ
œ
œ 64
˙. ˙
‰ j œ œœœœ # œ b œ œœ œ #œ P espr.
w
3
œœ œœœ #œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œ œ œ F Poco rall.
œ
bœ ˙ > f p
3
? œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ
44
œ
3
q=50Languid, freely con rubato
w
j‰ œ (>) f
arco
arco >œ œ œ >œ j‰ b œ Œ œ æ b œ œ œ œ œ œ œ œ #œ > > f ƒ(>) 3
‰
3
3
34 œ b œ b œ œ œ >œ œ 44 > 3
pizz. arco 34 ‰ œj ‰ b œj b œ œ 44 b >œ b >œ >œ n >œ b >œ Œ œ > > > 3 >
A tempo
4 #œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ- œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ f 3
arco
Cello 2
2
Poco rall.
?
48
œœ
?‰
54
bœ
Begin slowly at first, free feeling, bending and sliding between pitches
U˙ pizz. œœ œ œ œ b œ œ œ # œ b œ œ œ œ œ # œ # œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ b œœœ 3 œ >œ F 3 > Accel.
j œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ nœ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ bœ ‰ nœ ‰ #œ ‰ œ nœ bœ œ > > > > > > > > > > > > > > > > > h=66
?‰ ‰ ‰ ‰ œ b >œ n >œ # >œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ # >œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ # >œ >œ œ >œ œ >œ >œ b >œ œ > > > > > > > > f > > > > > >
60
?
68
?
76
?
85
Œ œ œ œ œ œ. œ œ œ # œ œ # œ . œ flœ . œ . œ flœ . œ . # œ b œ n œ b œ b œ n œ œ œ > > > > > > œ œ > > > > œ > fl fl fl fl fl > > fl fl fl fl fl fl > > arco
œ . œ . œ œ . . #œ œ . œ . œ œ . . nœ œ . . œ œ . . #œ œ . œ . œ œ . . #œ œ . œ . œ fl fl fl fl flœ fl fl fl fl fl flœ fl fl flœ fl fl flœ fl fl fl fl fl flœ fl fl fl fl > > >> > ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ # œ # œ œ # œ œ œ J > > b >œ œ œ b œ > > >œ > œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ b >œ >œ b >œ > > >œ œ œ œJ >œ # >œ b >œ œ >> >> > > >> > >
pizz. ? b œ œ # œ œ œ >œ œ > > > > œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ b >œ œ. b œ. œ. # œ. œ. œ̆ ‰ œ̆ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ > > > > # œ > # >œ > p
90
?
96
arco U 64 œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ nœ #œ œ œ bœ œ œ bœ nœ #œ œ œ bœ bœ b˙ >
? 44
103
L'istesso tempo with excitement
˙ F>
b˙
œ œ #˙ ˙ ˙
˙ #˙
pizz.
œ .. œ >
44
n >œ ‰ œ . œ .. b œ œ .. œ .. œ > œ œ œ œ œœ >œ n >œ # >œ . >œ . >œ n >œ . J > > > > > >
Cello 2
?
112
"
? 45
118
Ó
> œ ‰ œ bœ Vlc. 1
j 44 b œ -̇ . b >œ . > >œ >œ -̇ f
bœ bœ
> œ œ nœ bœ
3 n˙ . 4 œ # ˙ . œ œ n >˙ . > (>) !
Ó
pizz.
arco 3
œ- œ b œ œ # ˙ . p P Poco rall.
U
74 Ó ˙ . n˙ ˙ . P
45
œ . œ nw F
slowly at first, free feeling, *Begin bending and sliding between pitches
Freely
44
"
"
q=50
Accel.
?‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ nœ ‰ bœ ‰ œ > > > > > > > > F > >
125pizz.
?‰
131
?
137
?
143
?
151
‰
‰
‰
œ b >œ n >œ # >œ >
h=66
‰ œj ‰ ‰ ‰ ‰ œ n œ b œ œ b >œ n >œ # >œ > œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ # >œ > > > >œ > > > f > > > >
œ œ œ œ œ œ œ > >œ > >œ > >œ > >œ >œ # >œ > >œ > >œ > >œ b >œ œ > œ b >œ n >œ # >œ >œ œ >œ > >
Œ
œ bœ nœ #œ œ œ bœ > > > > > > > >œ
arco
œ œ œ œ œ . . œ œ . . œ œ . . #œ œ . œ . œ œ . . #œ fl fl fl fl fl flœ fl fl flœ fl fl flœ fl fl fl fl fl flœ fl j œ‰ Œ Ó œ ( >) Ï
Slowly, out of time
> ˙ œ œ . œ . œ œ . œ . nœ œ . œ . œ œ . œ . #œ œ . œ . œ œ . œ . #œ œ ˙ > fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl