ANDREW LIST CALDER’S UNIVERSE for Soprano and Piano
Quotations of Alexander Calder If you can imagine a thing, conjure it up in space then you can make it. The universe is real but you can't see it. You have to imagine it. Then you can be realistic about reproducing it. The basis of everything I do is the universe The first inspiration I ever had was the cosmos, the planetary system. What I mean is that the idea of detached bodies floating in space, of different sizes and densities, perhaps of different colors and temperatures, and surrounded and interlarded with wisps of gaseous condition, and some at rest, while others move in peculiar manners, seems to me the ideal source of form. The simplest forms in the universe are the sphere and the circle. I represent them by disks and then I vary them... spheres of different sizes, densities, colours and volumes, floating in space, traversing clouds, sprays of water, currents of air, viscosities and odours - of the greatest variety and disparity. When everything goes right a mobile is a piece of poetry that dances with the joy of life and surprise!
for Tony Arnold and Jacob Greenberg
Calder's Universe I
If you can imagine a thing...
Words by Alexander Calder
4 &4
Soprano
& 44
Piano
q=46 Floating, lyrical
∑
#˙ p
? 44 ‰
°
nœ œ
œ & œ œ 4
up
&
œ °
7
real
& ?
bœ
°
#œ œ
* °
#œ
4 #œ 4
bœ
#œ 4 J 4 œ
3
F
but you can't see
œœ
3
‰ œ
œ bœ œ œ bœ bœ
#œ
‰
œ
œ œ
P nœ *°
* œ
Œ
°
it.
œ œ
œ œ
œ
œ
bœ œ
œ
‰
˙ * °
* °
œ œœ œ bœ bœ nœ bœ
3 have to im - ag
nœ œ bœ œ œ
-
bœ bœ
F
*
œ œb œ œ-
œ bœ * °
43
œ
œ #œ °
con- jure it
#œ nœ œ œ 3
&
#œ #œ #œ
nœ
The
œ
œ œ J
œ bœ bœ bœ
œ
œ
ine it.
bœ œ b œ bœ * °
nœ
œ bœ
*
*
œ
nœ ‰ n œJ
3 4 œ
u - ni - verse is
#œ #œ œ
3 4
Œ œ
?
‰ bœ œ œ œ œ J
#˙
œ
f œ bœ œ bœ œ nœ.
bœ œ œ œ œœ
43
Ó
it.
œ #œ Œ nœ
You
* °
# # œœ
œ
3
#œ
thing,
bœ
#œ œ
œ œ Pœ #œ
œ
œ nœ
œ #œ
you can make
#œ
4 4 œ
œ
you can im - ag - ine a
œ œ bœ
Œ
3
If
then
#œ
? œ œ
p œ 3 bœ ‰ œ œ œ œ bœ œ 4 J 3
Œ
in space
3
œ
œ
#œ
Œ
œ œ bœ
& bœ
œ
œ œ
Andrew List (2017)
3 4
*
∑
#œ
œ œ
œ °
œ bœ
nœ nœ Œ
4 4
#œ
4 4
*
4 4
If you can imagine a thing
2
4 &4 Ó
F œ
11
œ
& 44
P ?4 ‰ 4
°
nœ œ # œ œ b œ # œ b œœ œ œ œ nœ #œ
& œJ
‰
‰ ˙˙˙ # & ˙
nœ œ J
14
? b˙ b˙
°
& Œ
?
you can
#œ œ
œ bœ
be re - al - is - tic
œœ
°
œ bœ °
3
bœ
gg # n œœœœ g
bœ
bœ °
œ
œ œ bœ œ *
5 4
bœ bœ °
œœ bœ
re - pro - duc - ing it.
?
n œœ
* °
&
bœ œ n œ œ # b œœœ b œ b œ 4 4
œ bœ bœ Œ œ œ
* ° *°
#œ
œ
bœ #œ œ œ
b ˙˙˙ ... g b g œ bœ g
*
œ œ b œ œ # œœœ J b œ œ œ #œ œ nœ œ bœ 3 œ f 3 b œœœœ gg n œœ b bœ bœ ? œ ggg œ œ b œ b œ œ bœ œ bœ œ * ° *° * ° * *°
( œ)
3
œ bœ œ œ 3
3
œ b b œœœ P b œ b œœ
bout
54 b œœœ
( )
3
The ba - sis of ev - ry thing I
œ-
-
œ œ œ œ ˙
∑
œ bœ œ b # œœœ œ œ Ÿ œ #˙ bœ œ
a
œ
Ó.
Œ
&b
Ÿ˙ b ˙˙ ...
F œ
P 3 ‰ œj b œ œ œ œ œJ œ b œ 44 # ˙
16
&
3
Then
#œ œ
‰ j 45 œ œ
œ bœ #œ œ œ œ œ Œ
44 *
˙ # # ˙˙˙
do
# ˙˙˙ #˙
F nœ °
œ
# œœ # œ nœ
j œ˙
‰œ b œ œ . 3
is the
œœ # # œœ
u
-
w
˙.
Œ
˙˙ ..
Œ
ni - verse.
œ #œ œ œ œ œnœ # œ # œœ . œœj ˙˙ .
œ n œ œ œ œ . œJ ˙ # œ œ œ #œ ° œ *° *
˙.
Π*
3
The first inspiration... II
q=80 Lively and rhythmic
F 5 ‰ œ œ&4 J
œ bœ œ œ Œ
The first
in - spi - ra - tion
5 j ‰ ‰ j ‰ b œj Œ & 4 œœ œœ œœ œ. œ. . F ? 5 œj ‰ ‰ œj ‰ œj Œ 4 œ œ bœ œ. œ. œ. f & œ.
œ.
4
cos
-
f # ˙ 3 &4
3 &4 ˙ b˙ ˙ F ?3 4
œ °
œ n œœ.
œœ 4 œ. 4
-
˙˙ ˙
-
œ
œ
œ
was
the
bœ
j œœ b b œœœ œ
œœ b b œœ œ bœ J
plan
-
3 4
e - tar - y
3 bœ œ bœ 4 œ bœ œ bœ œ P p j œ 3 œ #œ œ ‰ œ bœ bœ œ 4 œ œ bœ bœ bœ nœ œ nœ bœ œ œ œ * ° *° * ° * pespr. œ j œ œ œ œ 4 J ‰ Œ Ó ‰ 4 œ œ ∑
œ tem.
What
4 ‰ b œœ 4
œœ œ œ
œ nœ œ J
F ‰ œ œ #œ œ œ #œ œ J
∑
œ R
-
‰
‰ n n œœ b œœ ‰ n # œœ œœ .. n œ œ. œ. b œ. . b b œœ. nœ œ. œ ‰ b œœ b œ ‰ n n œœ n œœ ..
the
˙ *°
bœ
Œ
ev - er had
œ nœ 4 #˙ b œœ. b œœ. 4 # ˙˙˙
Œ
j œœ b n ˙˙˙ œ j œœ ˙˙˙ œ
7
sys
I
mos,
& b œœœ ...
? b b œœœ ... Œ °
#œ ‰ J œ œ #œ
4 4
œ bœ
4 4 bœ *
°
œ
œœ ‰ # œ œ J bœ *°
œ
b œœ J
I
mean
is
that
the
‰ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p œ Œ œ #œ ˙. œ œ J 3
*°
3
3
3
3
*
The first inspiration
4 10
&
P œ i
œ œ œ œ bœ œ
-
dea
of
œ œ œ œ œ
de - tached bod - ies
float
in
F 3 b œJ 4
œ
space,
œ
œ bœ bœ œ J
of
dif - fer - ent
3 3 3 3 b œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ & b œœ œœ œœ b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ 4 b œœœ œœœ œœœ b œœ œœ œœ œœœ œœœ bœ œ œ œ œ œ œ œ 3
?
3
Œ
b˙.
Œ œ #œ ˙. J 3 * °
°
& œ
œ
13
si
œœ œ &b œ ?
-
-
-
-
œœœœ
œœœœ
b œœ œœ
œœ œœ
3
f 3 j &4 œ 15
œ
?3 4
zes
œœ œœ
3
œ b œœœ
F œ œ
of
˙˙ b b ˙˙ b˙ b˙
œ œœœœ
and
œœœœ 3
œ
œ
bœ 3 œ bœ 4 œ J 3 * °
den - si - ties,
œ 4 b œœœ 4
œœœœ
* œ #œ 3
3
f 4 œ œ œ 4
bœ
œ
œ J
per - haps
3 &4
œ
œ
bœ °
bœ
œ
nœ
œ
3
3
3
3
dif - fer - ent
4 4
P bœ °
bœ
bœ œ J col
˙ b ˙˙˙ bœ bœ
-
œ œ
bœ
*
œ
œ J
œœ b n œœœ œœ b œ J
n œœœ œ
3
3
œ
Œ
3 4
œœ œœ œœ b œ œ
3 4
‰ œœ œœ 3
bœ œ
bœ œ nœ œ œ œ
bœ
œ J
ours
and
3
œœ œ œœ nœ nœ
* °
œ
3
3
œ bœ
b œœ .. b œœ ..
4 4
œ b˙ b ˙˙˙˙ œ
œ
*
3 4
4 4
œ œ ˙
tem - pre - a - tures
œ
œœœ œ
œ œ
4 4
The first inspiration
4 &4 18
5
p 7 8 #œ œ
∑
and
œ
sur - roun
?4 4
œ J
ded
and
4 4
nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ 7 4 œ œ œ bœ bœ 8 4 œ œ ≈ ≈ ≈ 5 6 œ bœ œ 3 p 3 œ œ ? 7 œ œ œ 4 ∑ bœ bœ &œ 8 4 œ bœ œ œ ° *° *° * ° *° * 3
4 &4
-
œ
4 & 4 #œ 20
in
œ -
nœ
œ -
-
œ
œ
ter
‰
- lar - ded
P 7 #œ 8
#œ J with
nœ
œ J
whisps
œ
3
bœ
bœ bœ
4 4
of
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ 4 7 ≈ #œ 4 ≈œ ≈ œ ≈œ ≈ œ &4 ≈œ 8 4 3
3
3
?4 4
3
°
4 &4 œ
bœ 3
gas
-
bœ
3
eous
3
3
∑
22
3
nœ
con
*
-
nœ
di
7 8
°
œ -
3
∑
*
4 4
∑
tion,
œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ bœ œ bœ bœ œ bœ bœ bœ # œ œ œ œ n œ 4 #œ bœ nœ bœ nœ bœ ≈œ ≈ œ ≈ ≈ & 4 ≈ #œ ?4 4
3
3
°
3
∑
* °
∑
*
The first inspiration
6 24
F 3 4 œ œ œ.
∑
&
and
œ nœ & ≈ œ bœ ≈ bœ œ œ œ P nœ œ œ œ b œ ?œ œ bœ °
˙ j œ œ
some
at
3 4
*
œ
b˙ F 3 ˙ 4 ˙
œ œ
∑
∑
5 4
˙ ˙˙˙
5 4
rest
˙
œ
. Œ̇ b ˙˙˙
œœ Œ ˙˙ œ b˙ bœ Œ ˙ bœ SOS. * °
œ gg b œœœ gg œ g b œ ggg œ bœ
œœ œ
*°
œ
*
F 3 P . œ #œ 5 ‰ œj j ‰ 4 œ. ‰ œ. ‰ œ. œ b œ. 3 œ œ œ œ ‰ œ œ &4 œ j 4 4 # œ J # œ . œ. b œ. J . œ. œ. whi - le oth - ers move in pe - cu - liar man -3 - ners, 29
j 5 j & 4 œœ ‰ ‰ œœ Œ œ. œ. p j ?5 ‰ ‰ œ 4 j œ Œ œ. b œ. 32
j ‰ œj ‰ 4 4 œ b œœ. b œœ. j œœ ‰ œœ. ‰ 4 4 œ œ. J
∑
&
f 7œ 8
seems
& œ b œ. > F œ. ? ggg b œœ ‰ gJ 3
3
>œ œ. œ. œ. b œ. œ. 3 . .œ bg œ bg œœœ g ‰ggg œ ‰ ‰gg J ‰ J 3
j ‰ggg b œœ Œ œ.
œ. b œ. ‰gggg # œœ Œ ggg n b œœ ‰ Œ J J
œ œ bœ J
to
7‰ j 8 œœ œ b œ. œ b œœ . 7 ‰ b b œœ 8 J bœ
j gg œœœ ‰ Œ g.
me
œ. n œœœ ... n œœ .. œ.
3 j ‰3 ‰ j ‰3 ‰ b œj ‰ 4 œœ œœœ n b œœ b b œœ. œ œ.œ . 3 . ‰ ‰ œj ‰ 3 ‰ ‰ œ 4 j . J œ. 3
P 3 . 4 ‰ œJ b œ b œ œ. b œ b œ œ. n œj ‰ Œ . . . the i de - al source of form. . œ. .œ b œ. œ. . b œ œ bœ bœ 3 ‰ J ‰ œJ ‰ œJ J ‰ Œ 4 p j j j . 3 œ ‰ œ ‰ # œ ‰ œ . œœj ‰ Œ 4œ œ œ. # œ. œ. .
5 4
7
The simplest forms in the universe... III
6 &4
q=42 Innig (sotto voce)
Floating
œœ b ˙˙˙ b œ 6 œ b œ œ &4 b œ œœ ... Œ p sempre ?6 4 ° sempre 3 5 & 4 bœ œ œ b˙
j 3 œ bœ œ œ j œ #œ œ œ œ b œ . œ œ .. bœ œ 3
∑
?5 4 5
&
œ sphere
j œ œ bœ œ bœ
in the u - ni - verse
œ œ. b˙
œ #œ
œ
P œ œ œ #œ. -
cle.
3
∑
Ó
Œ
j œ nœ œ œ œœ #œ œ œ. œ bœ œ œ œ œ J 3
3
œ ‰ Œ J
#œ
45 Ó
p #œ
j3b œ œ œ
5 4
3
are the
# œœ œ œ
œ œ œ J œ
œœ bœ. œ
∑
j ˙ œ œ. nœ . # œœ 5 œ #˙ 4 ˙ œ
re
-
3
5 4
5 4
‰ œ œ
Œ
3
j3 œ œ œ œ œ œ
I
The
∑
6 4 œ œ Œ J
3
and the cir
j n œ œ œ œ # œœ bœ. bœ J 3
6 œ b œ . œœ 4 œ
∑
œ #œ œ œ œ œ. œ œ. œ bœ œ œ bœ œ nœ & bœ œ. J J ?
3
3
sim - pl - est forms
Ó
6 4 ˙
œ œ œ œ œ œ
3
œ. 5 &4 ˙
∑
p ‰ b œj 45
∑
œ
pre - sent
j œ
œ œ bœ
them
œ œ
by
discs
œ. œ
œ œ #œ J 3
œ œ. # œ ˙ # œ # œJ œJ 3
3
∑
j bœ
and then
46 6 4 6 4
The simplest forms in the universe
8
6 œ œ œ œ & 4 œ #œ 8
Ó.
3
I
va - ry
them.
6 & 4 œœ . . ?6 4
œ œ œ & #œ œ œ 3
p œ œ ‰ œ 45 œJ J float
-
-
bœ -
?
5 4
∑
5 ‰ b œj ˙ &4 13
trav - ers
3
P œ œœ
-
ing
j3 œ œ
#œ nœ œ #œ
clouds,
œ œœ œœ b œ b œ œ . 5 œ œ œ bœ & 4 bœ œ bœ œ. J ?5 4
3
∑
sprays
œ œ J
bœ -
ing
3
3
3
dif
-
fer - ent si - zes,
j œ œœ
œœ .. œ œ
∑
j œ . j b œœ œ œ œ nœ œ n œœ œ# œ œ œ œœ œ œ œ 5 # œ # œ # œ n œ œ . & œ œ œ œ œ. œ 4 #œ # b œœ # œ œ J den - si - ties co - lours and
of
#œ œ Œ
œ. œ . b œ œ œœ œ œœ b œ . # œœ œ œ
œ J
∑
P œ œ œ
j #œ œ
Spheres
j3 bœ œ b˙. œ. r œ bœ œ bœ ˙.œ bœ. J œ. œœ J
bœ
10
p œ.
in
space,
œœ œœ # œ œ œœ œœœ 3
∑
#œ ‰ œJ of
7 ˙ 4
œ‰ Ó J
Ó
3 j3 œ œ œ œœ # œ # œ œ œœ œœ # ˙ . 7 œœœ .. b œ œ œ ˙ 4 œ .. #˙ #œ.
7 4
œ
water
∑
nœ œ œ F #œ
Ó
3
cur - rents on
air,
j3 3 j3 3 œœ n œ œ b œ œ j j n œ œ b œ bœ œ œ bœ. bœ nœ œ œ
j # œ #œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ #œ œœ œ J
∑
∑
3
3
5 4 5 4 5 4
9
The simplest forms in the universe
16
∑
& œ bœ # œœ & œ. œ J
j n œ œœ˙ œ b œ œ # œœ ˙
5 & 4 bœ œ œ
6 4
‰
ri - e - ties
bœ œ
?5 4 4 &4 4 &4 ?4 4
œ nœ œ œœ .. œœ œ
and
œ b œ ‰ œj b œ œ œ 45
œ
œœ œœ n # b œœœœ
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ b œ b b b œœœ
P œ
Œ
œ œ œ œ œ
j j bœ n œ œ # œœœ n œ bœ œ b œ b œ b b œœ b œ. œ œ When
3
po - e - try that
5 4
b b œœ .
œ œ œ œ
∑ œ œ 6 ‰ œ œ œ. œ œ 4
dan - ces with the joy of life and sur
œ #œ œ œ œ b œœ œ ∑
‰ b œ 44 J
#œ
ev - ry thing goes right
3
F bœ œ
45
∑
œœ # œ . # œ bœ nœ. œ œ œœ #œ œ œœ .. bœ b b œœœ .. n n œœ œ. œ œ . bœ . J ∑
the great - est va -
3 j œ n œœ .. œœ œ œ ˙ n ˙ # œ . b b b œœœ œ # ˙œ b b œœ
∑
mo - bile is a piece of
3
o - dours of
∑
and dis - par - i - ty.
œœ b œœ 5 œ & 4 œœ .. b œ b b œœœ
21
œ. œ œ œ œ bœ œ bœ 64 œœ n œ # œ œ # œ # œœ œœ # œ œ
∑
19
#œ ‰ œj
vis - cos - i - ties
3
?
p P ‰ jœ œ œ œ œ 3
6 4 Œ
-
a
b b œœœœ b œ # œœ J
4 4 4 4 U
˙.
Ó.
prise!
U j b œ œ n n œœ œœ b œ œ n œœ b ˙˙ .. 6 bœ bœ b˙. 4 b b b œœœ œ b œ . J 3
6 4
∑