OF WORK 2012
ANDREW CHUNG ARCHITECTURAL DESIGNER
AGCHUNG@ME.COM WWW.ANDREW-CHUNG.COM 514.969.3205
PORTFOLIO
SELECTED WORK SAMPLES personal | THESIS: DEPTH/DEATH
3
professional | CHUM HOSPITAL, AUDITORIUM
14
professional | CHUM HOSPITAL, FACADES + CURTAIN WALL DEVELOPMENT
12
research | TRISHACK, MCGILL UNIVERSITY | FARMM
28
competition | DANSE DU VENTS
37
DEPTH/DEATH HOSPICE, ALMERE, NETHERLANDS
M.ARCH THESIS AT MCGILL UNIVERSITY SHORTLISTED FOR THE CANADIAN ARCHITECT 2010 STUDENT AWARDS OF EXCELLENCE
› Depth/Death is an exploration of design through its stages in the digital realm to physical conception, using the programmatic choice of the hospice in order to rub against the abstract concept of death, the very condition of individual bodily immateriality. As such, a conception of architecture can be defined, and it is here that an opportunity to derive connections in relation to body, place, and architecture within digital thinking arises.
0m
N
500 m
LIBRARY PATIENT RESIDENCES (9 BEDS) ADMINISTRATION OFFICES
MECHANICAL + SERVICE KITCHEN CAFE
C
B GUEST RESIDENCE GARDEN OUTDOOR HYDROTHERAPY INDOOR HYDROTHERAPY
A
NURSING STATION GAME LOUNGE
ROOF LEVEL
UNDERWATER LEVEL
GROUND ENTRY LEVEL E
D
0m
6
5m
10 m
20 m
7
SECTION B
SECTION B1 0m SECTION A
5m
SECTION D
pth oun
ard top ers.
lowness of tonal pitch: the depth of a voice a high degree of such knowledge, insight a deep part or place: from the depths of the ocean
pth an unfathomable space; abyss: the depth of time
ess
dity
the farthest, innermost, or extreme part or state: the depth of space; the depths of the forest; the depths of despair
olor
a low intellectual or moral condition: How could he sink to such depths?
SECTION E
0m
5m
10 m
20 m
SECTION D
SECTION E
0m
5m
10 m
20 m
depth –noun a dimension taken through an object or body of material, usually downward from an upper surface, horizontally inward from an outer surface, or from top to bottom of something regarded as one of several layers. complexity or obscurity, as of a subject: a question of great depth gravity; seriousness emotional profundity intensity, as of silence, color
NEUF ARCHITECT(E)S CENTRE HOSPITALIER DE L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL (CHUM) $2.5 BILLION | 344,525 SQM
› Key architectural designer for the new main healthcare facilities of the Centré Hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM), a US$2.5 billion super-hospital, an international P3 project headed by Construction Santé Montréal, a consortium composed of UK construction firm Laing O’Rourke, Spanish construction firm Obrascon, Juarte Lain S.A. (OHL), UK investment managers Innisfree and French energy provider Dalkia Canada. The new hospital is a key part of the CHUM’s modernisation program aimed at consolidating the activities in the newly developed central location in Montréal. The project consists of 5 buildings: D patient bed towers building (28 storeys), B1 and B2 ambulatory buildings, B3 office tower (18 storeys) and A’ support logistics building.
B4 AUDITORIUM DEVELOPMENT › The auditorium for the CHUM superhospital is intended to be the ‘hood ornament’ or ‘figure de proue’ of the project; it thus necessitated a heavy conceptual design focus. Its skin used perforated copper and was focused on creating a building that was formally simple yet had a depth created by its pattern detailing. Its development involved the heavy usage of Rhinoscript, Rhino and Revit.
NIVEAU 1
P-H
P-G
P-F
P-E
P-D
P-C
P-B
P-A
P-AA
P23 Empreinte de la marquise de l'entrée principale
P22
3
P21
2-B4-AP-03-01-0-0
Circulation de service 15.03.006 18.5 m²
Puit mécanique Déchets / recycl. 08.14.018 11.9 m²
2
Hygiène
Toil. multiples femmes
2-B4-AP-03-01-0-0
Escalier B4-1EH
10.10.701 32.7 m²
12.01.007 20.6 m²
08.21.015 5.5 m²
P20
EH
Rangement 08.21.019 1.8 m²
Dépôt commun 06.02.005 13.3 m²
Dépôt matériel
08.21.007 61.7 m²
Concession de restaurateur
08.21.005 13.7 m²
Toil. multiples hommes
P19
06.02.002 33.8 m²
Aire de repas ouverte
08.21.006 44.4 m²
Circulation publique
06.02.001 54.5 m²
15.02.006 7.7 m²
Circulation publique
Circulation publique Circulation 15.02.006 publique 17.4 m²
Salle de réunion vestiaires
Ascenseur du publique B4-PU1
08.21.004 67.0 m²
Ascenseur du publique B4-PU2
21600
Circulation publique 15.02.006 28.0 m²
11.01.602 7.5 m²
Galerie piétonnière
Ascenseur du publique B4-PU3
06.09.003 68.1 m²
Toil. adaptée 08.21.023 8.3 m²
1
Restauration Rangement Déchets / recycl. 08.21.020 8.8 m²
08.21.019 1.7 m²
08.21.017 5.5 m²
07.11.008 14.5 m²
Puit mécanique Salle de réunion
12.01.006 3.0 m²
Hygiène 08.14.020 5.2 m²
EH
08.21.008 170.0 m²
Salle de réunion
Circulation de service
02.42.001 129.7 m²
15.03.006 5.2 m²
Chambre électrique
EH
15.02.006 23.3 m²
EB
Escalier B4-3EH
10.10.603 37.6 m²
P16
12.01.006 2.4 m²
Puit mécanique 12.01.006 7.4 m²
Escalier Escalier B4-4EH B4-5EB
Circulation publique
Puit mécanique
12.02.006 19.4 m²
08.21.002 120.2 m²
EB
P17
11.01.603 7.5 m²
Foyer-hall
2-B4-AP-03-01-0-0
Télécom.
P18
11.01.601 8.1 m²
Salle de réunion
08.21.022 65.3 m²
15.02.006 11.6 m²
E.B.
15.02.006 39.4 m²
P15 E.B.
10.10.604 10.10.605 18.1 m² 10.4 m²
P14
Empreinte de la marquise de l'entrée principale
COUPES
6
RHINO-REVIT DESIGN PROCESS › My role in the auditorium is as lead architectural designer. However my responsibilities also included its execution in construction documentation beyond the schematic design and design development phases. The auditorium thus required the translation of Rhino massing forms and changes, in addition to space planning and integration into the Revit workflow. My roles included all aspects of the design, from exterior skin, interior space planning and formal development. These responsibilities required the heavy integration of Rhino’s advantages as a digital modeller and Revit’s advantages as a documentation tool.
NIVEAU 4 35.95 ?
NIVEAU 3 31.10 ?
NIVEAU 2 26.40 ?
NIVEAU 1 21.50 ?
› Theatre seating section
FACADE + CURTAIN WALL DESIGN PROCESS › The facade paneling for the curtain wall was also native Revit geometry and allowed us to organize a holistic view of the elevation design in response to its size. As the largest elevation reached a total length of approx. 200 m, the challenge to the design was in using randomised patterns to define areas of the building’s facade within an intermediate organizational logic.
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11A 11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
NIVEAU 21 113.65
EL.: 113650 D NIV. 21 TOIT
?
NIVEAU 19 94.40
+110.40 m
NIVEAU 20 106.65 ?
NIVEAU 19 102.25 ?
NIVEAU 18 97.85 ?
B2 - NIVEAU 17 93.60
EL.: 93600 D NIVEAU 17
?
NIVEAU 16 89.40 ?
NIVEAU 15 84.90 ?
NIVEAU 14 80.65 ?
NIVEAU 13 76.40 ?
NIVEAU 12 72.15 ?
NIVEAU 11 67.90 ?
NIVEAU 10 63.40 ?
NIVEAU 9 58.80 ?
NIVEAU 8 54.05 ?
NIVEAU 7 49.65 ?
NIVEAU 6 45.25 ?
NIVEAU 5 40.65 ?
NIVEAU 4 35.90 ?
NIVEAU 3 31.15 ?
NIVEAU 2 26.40
EL.: 26400 NIVEAU 2
?
EL.: 21400 NIVEAU 1
EL.: 16400 R.D.C.
EL.: 12200 SS1 EL.: 10700 P3
16.00 +16.00 m
NIVEAU DESOL
NIVEAU DE SOL
RDC
0.70
+16.70 m 0.00 +16.00 m
B1 -NIVEAU NIVEAUDE 21SOL 0.00
0.00 +16.00 +16.00 m m
RDC 16.70 ?
S1 12.20 ?
S2 10.70 ?
S3+ -6.80
+9.20 m
EL.: 7700 SS2
EL.: 3200 SS3
EL.: -2650 D FONDATION EL.: -3800 SS5
EL.: 4700 P5
S3
7.70
S5
3.20
000
0.00
?
?
EL.: 1700 P6 EL.: -1300 P7
?
S6 -2.20 ?
5.02.002 21.5 m²
rculation ublique
Chef de service
P-GK
Bur. de méd.
Bur. de méd.
02.25.048 8.4 m²
méd.
02.25.048 8.1 m²
525 Bur. de
Bur. de méd.
08.03.065 4.0 m²
08.03.038 6.0 m²
Aire de travail
Alc.
02.18.043 8.3 m²
P-F J
Bur. de méd.
02.18.043 8.3 m²
Attente
02.25.029 52.0 m²
Bureau
Bureau
11.01.002 55.0 m²
08.16.005 11.5 m²
06.01.009-2 6.3 m²
08.16.016 2.5 m²
W.C. pers.
08.16.002 20.9 m²
Consult./ entrevue
Bur. d'admission
06.01.007 427.6 m²
Aire de services
Bur. de méd.
02.25.034 11.2 m²
Alc. Propre
516
03.21.107 02.25.069 1.0 m² m² 12.0
02.25.048 8.1 m²
J
UP
DN
Accueil
UP
DN
Alcôve
11.04
15.02.002 854.6 m²
Souillée
H L
P-H P-C L 0.0
Aire de travail
04.04.050 8.6 m²
4.1 m²
Salle de serveur
04.04.008 11.8 m²
23
1.8 m²
(non programmé) 17.6 m²
Salle d'étude en groupe
04.04.045 9.0 m²
Aire de travail
0.0
Alcôve
23
Sout. admin.
02.18.044 6.4 m²
22
04.04.036
WC multiples - hommes
4.1 m²
06.04.028 1.5 m²
Hygiène
P-G P-BK
04.04.008 04.04.018 12.5 m² 9.0 m²
04.04.010 2.9 m² 3.0
04.04.008 04.04.008 06.04.003 04.04.001 12.4 11.5 m² 104.1 m² m² 40.3 m²
04.04.035 4.8 m²
Souillée
02.01.044 10.0 m²
Sas
02.01.145 4.8 m²
06.04.009 11.0 m²
Déchets / recycl.
P-AA P-E
W.C./ Aire de douche - femmes travail
Aire de travail
I
06.04.021 7.5 m²
Aire de travail
DN
Aire de rayonnage
06.04.020 04.04.041 26.2m² m² 13.5
sarraus lecture
02.37.006
04.04.048 3.0 m²
H
04.04.046 5.0 m²
P-C P-H
20.01.002 15.0 m²
Nonassignée
04.04.016 5.0 m²
07.11.008
Télécom.
04.04.021 37.3 m²
04.04.025 8.0 m²
Dépôt équip. 4.0 m²
wt 5.5 m²
W.C. adapt.
0.0
P-B P-G
UP
DN
04.04.021 70.8 m²
UP
Aire de rayonnage
5.8 m²
10.0 m²
Aire de lecture
0.0
Aire de lecture
04.04.007 12.0 m²
P-A P-F
04.04.007 12.0 m²
4.9
P-AA P-E
Aire de lecture
04.04.007 12.0 m²
04.04.006 3.0 m²
04.04.006 3.0 m²
Isoloir simple avec ordi.
02.01.128 9.4 m²
Isolement contact
02.01.159 2.1 m²
Anti.
6.6 m²
Anti.
P-D
P-C
P-B
P-A
DN
P-AA
P-25
UP
UP
P-25
UP
UP
W.C.
P-24
W.C.
P-24
P-18
P-17
P-16
P-15
P-14
12
02.01.047 9.4 m²
41.7 m²
02.01.039 11.5 m²
02.01.057 20.0 m²
02.01.128 10.8 m²
UP
DN
W.C.
Anti.
W.C.
02.01.047 11.4 m²
Isolement resp.
02.01.048 3.9 m²
02.01.158 02.01.158 2.1 m² 2.1 m²
Isolement resp.
Rangement Alc.
02.01.053 4.2 m²
02.01.047 11.6 m²
Isolement resp.
02.01.039 9.6 m²
Civière encloisonnée
Civière encloisonnée
Douches adaptées
Anti. 02.01.158 2.5 m² 02.01.160 W.C. 3.1 m² 02.01.158 2.4 m²
02.01.143 3.2 m²
Alc. lin.
02.01.166 1.8 m²
02.01.045 2.0 m²
W.C.
Anti. 02.01.039 9.6 m²
02.01.148 11.3 m²
W.C. adapt. Hygiène 02.01.046 4.7 m²
02.01.160 4.5 m²
Chambre électrique
Civière fermée
02.01.117 12.3 m²
Bureau
02.01.135 10.6 m²
Bur. de méd.
02.01.156 10.3 m²
Bureau
02.01.156 8.5 m²
02.01.104 6.1 m²
Aire de soutien admin.
02.01.163 6.5 m² 02.01.100 3.7 m²
W.C. pers.
Bureau
02.01.107 11.0 m²
02.01.103 9.0 m²
AA
AA
02.01.108 16.0 m²
Chef de service
Sout. admin.
02.01.136 10.7 m²
Bureau
02.01.155 10.6 m²
Bur. de méd.
02.01.155 10.6 m²
Bur. de méd.
Bur. prof./stag. Bur. de méd.
02.01.104 6.1 m²
Dépôt équip.
02.01.042 19.8 m²
Dépôt équip.
Bur. de méd. 02.01.156 8.5 m²
02.01.113 7.2 m²
02.01.156 9.1 m²
Bur. de méd.
02.01.156 9.2 m²
Bur. de méd.
02.01.137 14.6 m²
06.10.003 342.5 m²
Espace à vélo et motocyclette
A
Bur. de méd. Bur. partagé
02.01.156 10.5 m²
Photocopie
Bur. de méd.
Sout. admin.
02.01.098 30.0 m²
02.01.165 3.3 m²
B
W.C./ douche
15.02.001 33.9 m²
Circulation publique
02.01.151 10.6 m²
Sout. admin.
02.01.091 19.7 m²
Dépôt équip.
Salle de réunion 02.01.094 28.0 m²
02.01.116 9.6 m²
Souillée
Propre
02.01.120 12.3 m²
02.01.123 12.6 m²
Consult./ entrevue
Alc. Garde-robe
Alc.
02.01.099
Vest. -5.0 m² Salle du femmes personnel
02.01.149 10.5 m²
02.01.095 13.9 m²
Chambre de Chambre de garde garde 02.01.165 3.1 m²
W.C./ douche
Circulation publique 15.02.001 60.6 m²
C
02.01.097 12.2 m²
02.01.121 10.4 m²
Civière encloisonnée
12.02 8.0 m² 21.2 m²
02.01.159 4.0 m²
adapt. Isolement W.C. 02.01.046 contact 4.5 m² 02.01.128 11.5 m²
Salle de consult.
02.01.158 02.01.158 2.1 m² 2.1 m²
Anti.
02.01.048 3.9 m²
Alc.
Anti.
W.C.
02.01.160 6.1 m²
W.C.
02.01.159 02.01.159 2.5 m² 2.4 m²
Isolement contact 02.01.128 12.0 m²
02.01.039 11.2 m²
02.01.144 3.0 m²
Isolement Isolement resp. resp.
Poste des
11professionels 02.01.040
Consult./ entrevue
10
Civière fermée
Poste des professionels
7
02.01.096 10.6 m²
Vest. hommes
6
02.01.093 11.1 m²
0 167.1 m²
12.02.011
34.0 m²
Électrical
Electric
Déchets / recycl.
5
4
3
2 HT
11
02.01.099 02.01.101 3.0 m² 1.3 m²
02.01.117 10.5 m²
Civière encloisonnée
D
02.01.114 10.5 m²
Attente
02.01.124 7.3 m²
W.C. adapt.
02.01.116 10.4 m²
8
Poste des professionels 02.01.118 15.5 m²
02.01.040 39.6 m²
9
12.1 m²
Civière Isolement Civière encloisonnée Civière encloisonnée contact 02.01.039 encloisonnée
02.01.048 3.9 m²
DN
02.01.052 12.7 m²
02.01.158 02.01.158 2.1 m² 2.1 m²
Anti.
02.01.160 4.1 m²
Isolement contact
02.01.128 10.8 m²
Isolement contact
02.01.159 2.6 m²
W.C.
02.01.159 2.5 m²
W.C.
02.01.128 10.6 m²
Douche Isolement resp. civière
02.01.054 9.2 m²
02.01.130 39.3 m²
W.C. adapt. 02.01.046 6.4 m²
02.01.039 10.0 m²
02.01.039 10.7 m²
Civière encloisonnée
02.01.056 4.5 m²
Civière Souillée encloisonnée
02.01.032 10.0 m²
W.C. pers.
02.01.046 5.5 m²
02.01.033 10.2 m²
W.C. adapt.
Pharmacie satellite
02.01.043 22.3 m²
Propre
IsolementW.C. adapt. protecteur 02.01.046 W.C.
02.01.127 10.6 m²
W.C.
Isolement protecteur
Sas
Sas
02.01.041 11.9 m²
02.01.140 10.7 m²
Bur. partagé
02.01.167 02.01.158 2.6 m² 2.9 m²
02.01.127 12.5 m²
02.01.167 02.01.158 2.9 m² 2.9 m²
02.01.048 3.9 m²
02.01.029 13.0 m²
Civière encloisonnée 02.01.039 10.3 m²
02.01.039 12.4 m²
Civière encloisonnée
02.01.039 9.0 m²
Civière encloisonnée
Télécom. 07.11.008
17.9 m²
07.11.008 18.0 m²
DN
Télécom.
Escalier
10.10.001 15.0 m²
Salle de choc isolement contact 02.01.026 32.2 m²
Poste des professionels Salle des Dépôt équip. inhalothérapeutes
Anti.
02.01.028 2.6 m²
Salle de choc isolement contact 02.01.026 32.0 m²
02.01.141 32.0 m²
Dépôt équip.
W.C.
11
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
P-14
P-15
P-16
P-17
P-18
P-23
08.19.020 9 m²
Cabine de traduction
02.01.066 15.4 m²
Salle de Hygiène Souillée plâtre 02.01.092 02.01.044
02.01.036 20.0 m²
Salle de consult.
06.06.011 56.4 m²
UP
12.02.001 8.0 m² 20.6 m²
Chambre électrique-Hydro Québec
AA
EAA
0.1
12.02.201 47.6 m²
Chambre électrique
DN
7000.0
Circulation logistique 11.04.301 25.4 m² 13.1 m²
02.01.003 12.0 m²
A
Entreposage/ nettoyage
Salle de recueillement polyvalente
Dépôt matériel
06.06.012 5.5 m²
Salle de choc 02.01.025 60.3 m²
02.01.053 5.5 m²
P-23
TOTAL 1366 LOCKERS
08.19.023 6 m²
02.01.051 10.5 m²
Consult./ entrevue
Propre
02.01.031 7.9 m²
Alc. lin.
02.01.142 2.6 m²
Alc.
02.01.086 7.4 m²
Bureau
Douches adaptées
P-22
2.0 m² 02.01.034 8.4 m²
Hygiène 02.01.092 4.0 m²
11.07 11.3 m²
Circulation prép./rétablissement
DN
02.01.004 11.9 m²
F
Poste des ambulanciers
02.01.001 330.0 m² 461.7 m²
Aire des ambulances
B
W.C.
P-22
Isoloir simple avec ordi.
02.01.047 9.4 m²
Isolement resp.
P-22
04.04.021 59.3 m²
DN
02.01.047 9.5 m²
P-21
Aire de rayonnage
W.C.
02.01.047 9.4 m²
Isolement resp.
P-21
Dépôt
08.19.023 6 m²
06.09.003 Redundant Room
Galerie piétonnière
08.21.001 433 m²
Salle de réunion
W.C.
02.01.128 9.4 m²
Isolement Isolement contact contact
Poste des professionels 02.01.040 40.7 m²
02.01.039 11.9 m²
06.08.033 8.5 m²
02.01.128 9.5 m²
P-21
08.19.019 32 m²
Régie centrale
02.01.051
travail 11.7 m² préadmit.
Room
02.01.080 13.2 m²
12.5 m² 13.6 m²
02.37.023 11.3 m²
Bur. Alc. lin. prof./stag.02.01.154
UP
02.01.005 12.0 m²
Salle mortuaire
G
02.01.090 20.9 m²
P-20
Salle de réunion 08.21.004 80 m²
08.19.004 36 m²
P-18 Centre
DN 08.21.006 10 m²
08.21.013 17 m²
W.C.
Anti.
Alc.
02.01.039 11.9 m²
02.01.144 3.0 m²
02.01.160 3.9 m²
02.01.159 02.01.159 2.1 m² 2.1 m²
Salle de consult.
02.01.039 12.5 m²
02.01.057 20.2 m²
Alc. lin.
02.01.050 7.0 m²
Cuisinette
02.01.045 2.2 m²
Isolement Civière encloisonnée contact 02.01.039 9.7 m²
W.C. multiples femmes
06.09.007 17 m²
W.C.
06.09.006 24 m²
multiples P-16 femmes
P-15 UP
02.01.056 4.6 m²
W.C. pers.
P-14
02.01.055 22.7 m²
Aire d'info. et de comm.
02.01.039
9.7 m² 12
Civière encloisonnée 02.01.039 9.5 m²
02.01.039 9.6 m²
encloisonnée
11Civière
02.01.153 8.7 m²
Concession de restaurateur 06.02.002 121.7 m²
W.C. multiples hommes 06.08.007 22.7 m²
02.41.00 DN 24.2 m²
UP
Attente - civ.
02.37.022 49.9 m²
Consult./ entrevue Salle de
02.01.04602.37.010 4.5 m² 42.8 m²
02.01.052 11.1 m²
912.6 m²
02.37.011
02.37.012 7.6 m²
Sout. admin. Bureau
02.37.013 10.9 m²
06.06.013 9.0 m²
06.02.002 12.9 m²
Concession Télécom. de 07.11.008 restaurateur 16.9 m²
Circulation Sas
publique 02.01.002 16.0 m² 15.02.001 321.8 m²
DN
Circulation Civière publique encloisonnée 15.02.001 02.01.039 Civière Civière Civière 10.9 m² Salle Civière Civière 9.5 m² encloisonnée encloisonnéeencloisonnée encloisonnéeencloisonnée W.C. d'enseignement 02.01.039 multiples 12.2 m² hommes
10
02.01.046 4.5 m²
9.9 m²
02.01.161
W.C. adapt.
11.0 m²
02.37.006 15.0 m²
48.9 m² Salle d'examen
Salle de tomographie axiale 02.01.084
Salle d'examen Salle de 02.37.006 contrôle
02.37.006 10.8 m²
Salle d'examen
Salle d'examen 02.37.006 11.0 m²
8
Déshab. 02.01.081 PACS Salle 4.0 m² dévelop. et d'examen serveur Propre W.C. adapt. 02.37.009 02.01.087
02.37.014 9.3 m²
W.C. adapt. 5.1 m² Salle de rencontre
Souillée 02.01.035 02.37.015 16.0 m² 9.4 m²
Alcôve
02.37.025 3.3 m²
7
5
Poste de sécurité 02.01.009 15.0 m²
Dépôt Poste de matériel sécurité
06.07.008 06.08.040 10.0 m² 10.0 m²
C
02.01.155 10.8 m²
P-20
UP
W.C.
02.01.047 9.5 m²
02.01.133 8.5 m²
P-20
Dépôt
08.19.023 6 m²
DN
DN
UP
02.01.047 9.5 m²
RDC P-19
Dépôt
08.19.021 6 m²
Dépôt équip.
W.C.
02.01.159 2.1 m²
Niveau 1 P-19
P-23 21
Aire de rayonnage
Isoloir simple Aire pour Aire pour avec ordi. étagères étagères uniformes P-25 Aire de et
Carrousel à
P-D
04.04.009 3.0 m²
W.C.
101.1 m² 04.04.015 20.0 m²
Salle de réunion 08.21.004 192 m²
Attente
02.37.003 67.8 m²
W.C.
11.0 m²
Salle d'examen
02.37.006 DN 10.8 m²
UP
02.41.005 3.2 m²
06.06.00902.01.015 11.0 m² 14.0 m²
Bureau
06.06.014 9.0 m²
02.01.022 3.1 m²
W.C.
W.C. adapt. 06.06.002 6 11.0 m²
37.3 m²
Bur. partagé
Alc.
06.06.010 02.01.023 11.0 m² 6.5 m²
06.06.016 1.0 m²
Chef de service
Sout. admin. Consult./ 06.06.003 entrevue Salle d'ECG 6.0 m²
W.C. pers.
Déchets / Alc.
recycl. 02.01.006 06.02.006 12.2 m² 11.0 m²
P-H 02.01.128 9.4 m²
W.C. W.C. multiples - multiples hommes hommes
P-17
Sout. admin. Sout. admin. 08.19.001 5 m²
d'accès direct
P-19
Vestiaire des femmes 06.04.003 91.7 m²
Aire dedes femmes Vestiaire 06.04.003 lecture
04.04.034 2.5 m²
04.04.003 Salle de 15.0 m² Vestiaire des femmes 06.04.003 formation Copie 99.3 m² 04.04.005 multimédia 6.0 m² 04.04.039 50.0 m²
P-24
imprimantes
04.04.05310.0 m² 33.6 m² Aire pour
Local transit Centre marchandise d'information 06.04.019
Linge sale
04.04.002 17.0 m²
Comptoir de prêts
matériel
11.0 m²
02.37.006 10.8 m²
Salle Salle W.C. adapt. d'examen d'examen W.C. adapt.
Salle d'examen
02.01.039 W.C. adapt. W.C. adapt. aux patients 10.7 m²
02.01.128 02.01.039 9.7 m² 10.7 m²
Civière Isolement Civière contactencloisonnéeencloisonnée
07.11.008 14 m²
Dépôt matériel
W.C.
12.02.006 20 m²
Anti.
02.01.160 3.9 m²
02.01.159 2.5 m²
Chambre électrique Télécom.
08.21.003 9 m²
08.19.001 6 m²
Dépôt matériel 08.19.003 16 m²
Salle de contrôle de l'ascenseur 12.04.102 28.6 m²
190 LOCKERS
220 LOCKERS
04.04.047 16.0 m²
04.04.052 Bureau LOCKERSBureau 5.0 m²210 04.04.022 04.04.040 10.8 m² 9.0 m²
06.04.001 18.1 m²
04.04.010 3.0 m²
Dépôt matériel
08.21.005 11 m²
W.C./ douche - femmes
06.04.002 23.1 m²
W.C./ douche - hommes
08.21.018 4 m²
Hygiène 08.21.019 2 m²
Rangement
08.19.002 51 m²
Local de photocopie
08.21.002 117 m²
Salle de réunion
15.02.002 Not Enclosed
02.01.128 10.6 m²
02.01.040 41.8 m²
02.01.092 6.3 m² 02.01.082 47.5 m²
Salle de radiographie générale
Poste des professionels
Isolement contact
02.01.159 2.6 m²
W.C.
Circulation publique
02.01.128 10.5 m²
Isolement contact
02.01.166 1.5 m²
Salle d'interv. mineure
Salle de consult.
02.01.059 14.5 m²
Sallem² 11.0 d'examen
02.01.064 02.37.008 12.011.4 m² m²
02.01.061 14.4 m²
Consult./ Salle Consult./ entrevue d'examen entrevue 02.37.008 11.3 m²
02.37.006 02.01.077 02.01.077 5.9 m² 11.0 7.5 m²
Alc. lin. 02.37.024 Poste des 2.0 m² professionels
02.37.016 10.1 m²
Dépôt équip.
02.01.069 41.9 m²
02.01.061 13.5 m²
02.01.061 13.7 m²
02.01.073 10.0 m²
Dépôt équip.
Salle Salle Salle Salle d'examen d'examen d'examen d'examen 02.01.062 13.7 m²
02.01.074 11.0 m²
Consult./ entrevue Dépôt matériel 06.06.010
Bur. partagé
17.0 m²
Concession de
4
Dépôt matériel
06.07.010 20.1 m²
15.02.001 321.8 m²
02.01.018 16.1 m²
Salle pour cas particuliers
06.07.003 6.0 m²
1
H
Circulation publique
12.0 m²
3
Sout. admin.
06.07.004 9.0 m²
Sout. admin.
06.02.002 29.6 m²
02.01.012 restaurateur 18.1 m² 55.4 m²
02.01.014 16.0 m²
02.01.147 15.0 m²
02.01.089 20.5 m²
Alc. Sas
Alc.
06.07.012 02.01.088 2.2 m² 6.2 m² 06.07.012 2.6 m²
06.07.015 12.0 m²
Salle de travail
D
2
4.5 m² Dépôt Vestiaire matériel post-décontamination 06.07.009
déshabillage 02.01.014 16.2 m²06.07.014 3.4 m² W.C. Bureau 06.07.013
Salle de triageCabine de
Salle de triage
Télécom.Attente 07.11.008
Salle du Local des Attente - civ.Travail des personnel bénévoles stag. 06.06.001 02.01.017 06.06.005 12.0 m²
02.01.014 06.06.010 02.01.014 16.1 m²11.0 m² 16.1 m²
11.0 m² Salle de Salle de triage Bur. partagétriage
02.01.024 6.0 m² 28.4 m²
02.01.014 16.1 m²
Salle de triage
Attente
Attente
02.01.010 21.2 m²
02.01.012 58.3 m²
W.C.
02.37.011 4.7 m²
Salle de contrôle Acc./ départ Consult./ 02.37.004 entrevue
02.01.085 W.C. 12.9 m² 02.36.004 6.6 m²
W.C.
02.36.004 6.6 m² 02.37.005 4.5 m²
8.0 m² 20.5 m²
02.37.001 4.5 m²
Salle Salle Chambre électrique d'examen Souillée d'examen 02.41.00 02.37.006 02.37.006
02.01.071 9.8 m²
Salle d'interv. Attente mineure 02.01.079 02.01.067 18.0 m² W.C. 15.1 m²
02.01.067 26.3 m²
Civière encloisonnée Rangement Hygiène
02.36.002 81.9 m²
02.01.072 2.1 m²
Salle de consult.
Propre
Attente
02.01.074 11.0 m²
02.01.016 22.1 m²
Alc.
W.C.
02.01.022 3.9 m²
DN
UP
I
Alc. 06.07.016 Salle 3.1de m² décontamination
06.07.001 02.01.022 W.C. adapt. 11.0 m² 3.6 m² 02.01.023 6.6 m²
UP
12.02
20.8 m²
Salle du personnel
E AA
06.07.007 40.0 m²
Chambre électrique
DN
02.01.022 3.9 m²
W.C.
02.01.020 5.4 m²
Poste d'inscription
Consult./ entrevue
02.01.060 15.3 m²
02.36.011 9.3 m²
02.36.008 3.0 m²
W.C.
02.01.076 W.C. adapt. 02.01.076 W.C. 20.0 m² 20.6 m² 02.36.007 02.36.008 3.5 m² 4.6 m²
02.36.006 88.3 m²
Salle de prélèvements
02.01.070 Alc. 9.7 m² 02.36.017 1.7 m²
Propre
02.01.039 15.2 m²
06.04.001 14.6 m²
W.C./ douche - femmes
04.04.043 20.1 m²
Aire de travail
04.04.019 06.04.001 3.0m²m²Dépôt 17.6
W.C./ douche équip. -Dépôt femmes
04.04.051 6.0 m²
06.04.001 04.04.049 9.0 m²25.7 m²
P-F P-A J
04.04.020 9.0 m²
Chambre électrique 12.02.005 20.7 m²
Atelier de W.C./ douche -réparation femmes 06.04.001 des livres 17.6 m² 04.04.044 9.0 m²
06.04.001 15.2 m²
W.C./ douche - femmes Isoloir double avec ordinateur 04.04.011 5.0 m²
06.04.012 59.4 m²
UP
W.C.
Anti.
02.01.160 3.9 m²
02.01.159 02.01.159 2.6 m² 2.5 m²
W.C.
Vestiaire des hommes
DN UP
DN
UP DN
02.01.128 10.6 m²
Isolement contact
02.01.039 14.4 m²
Civière encloisonnée Civière 02.01.039 encloisonnée 9.5 m²
Dépôt équip. 02.01.042 15.0 m²
02.36.005 5.9 m²
Aire de travaildes Salle 02.36.005 inhalothérapeutes 5.6 m² 02.01.146 Aire de 16.0 m² Alc. lin. travail
02.01.068 40.0 m²
Salle d'inhalothérapieAttente
W.C. adapt. 02.01.046 3.2 m²
Propre
02.01.043 17.5 m²
02.36.001 17.3 m²
Bureau Aire de travail
02.36.005 5.9 m²
02.01.063 11.5 m²
Salle d'examen
Acc./ départ
02.36.009 9.2 m²
06.01.016 4.3 m²
02.36.015 1.9 m²
Alc.
02.01.065 3.3 m²
Salle d'examen Alc. lin.
02.36.021
11.04 10.4 m²
Ascenseur logistique
02.36.008 02.01.061 11.2 m² 3.0 m²
Salle 2.9 m² d'examenW.C.
W.C.02.01.063 adapt. 12.0 m² 02.36.007 4.8 m²
02.36.016 02.01.065 58.2 3.7m² m²
Rangement
Alc.
Salle d'examen
02.01.061 11.6 m²
Souillée Salle 02.36.018 d'examen 9.9 m²
02.01.061 12.0 m²
Salle d'examen
Attente
Attente
02.01.011 11.6 m²
02.01.011 11.5 m²
Poste de sécurité 02.01.131 7.5 m²
02.01.007 11.0 m²
Entrée des ambulances
Dépôt équip. Alc.
12.02
A J
10.5 m²
Chambre électrique-Hydro Québec
02.01.008 02.01.021 5.5 m² 8.4 m²
Propre
F
02.25.079 21.0 m²
02.01.061 12.1 m²
W.C. adapt. 02.25.080 4.3 m²
02.36.013 2.0 m²
Alc.
02.36.024 1.3 m²
Alc.
02.36.014 2.2 m²
06.01.025 2.8 m²
Salle de prélèvements W.C. adapt. W.C. adapt.
Hygiène
UP
242 LOCKERS Isoloir simple avec ordi.
Télécom. 16.0 m² 06.04.003 83.7 m²
Escalier DN 10.10.005 Vestiaire des femmes
AireW.C. de
182 LOCKERSUP
07.11.008 16.9 m²
Aire de travail
UP
Déchets / recycl.
UP
06.01.014 15.8 m²
W.C. multiples hommes
Aire de repas fermée 06.01.003 37.3 m²
06.01.003 37.6 m²
Aire de repas fermée
Aire de repas fermée 06.01.003 37.3 m²
Aire de repas fermée 06.01.003 37.6 m²
Aire de repas fermée 06.01.003 37.3 m²
Aire de repas fermée Bureau 06.01.003 02.25.077 37.5 8.1 m²m²
02.25.107 13.6 m²
Dépôt matières souilées 02.25.086 14.0 m²
Vestiaire des femmes
02.25.089 11.8 m²
Dépôt équip.
02.25.088 6.1 m²
Chariots de cas souillées
02.25.090 4.5 m²
Hygiène
B K
Isoloir simple avec ordi.
Aire de Aire de Salle d'étudeSalle d'étudeSalle d'étude consultation Aire de travail en groupe en groupe en groupe informatique travail VestiaireHall desd'entrée femmes
04.04.050 9.0 m²
02.25.105 68.7 m²
Brossage 02.25.105 68.7 m²
02.25.091 1.5 m²
Rangement
G
130 LOCKERS
travail 04.04.050 192 LOCKERS multiples 9.1 m² 04.04.050 femmes 8.6 m² 04.04.037 m² Vestiaire des19.0 femmes 06.04.003 96.3 m²
1.6 m² 04.04.013 3.6 m²
15.01.002 107.0 m²
Circulation médicale
06.01.002 148.3 m²
12.02 20.4 m²
Chambre électrique
DN
Alc.
02.25.105 68.7 m²
02.25.086 14.0 m²
Brossage
Dépôt matières souilées
Brossage
Brossage 02.25.105 68.7 m²
06.09.004 24.8 m² 16.6 m²
06.01.017 10.6 m²
Aire de repas fermée
P-H
06.04.008 4.5 m²
Rangement
Rangement Hygiène Rangement W.C. adapt. Aire pour 04.04.054 04.05.011 04.05.014 04.04.033 imprimantesHygiène
21 21
20
19 06.08.018 26.5 m²
Dépôt équip.
18
17
16
06.08.003 23.0 m²
Espace publique
14
13
12 11A 11
10
06.08.040 18.6 m²
Poste de sécurité
9 06.09.006 22.7 m²
W.C. multiples femmes
02.25.104 29.5 m²
Salle de chirurgie ophtalmique
3
02.25.104 11.0 m²
2
02.25.104 5.0 m² 29.9 m²
1
02.25.103 34.9 m²
06.01.026DN 1.0 m²
Retour des Déchets plateaux/ recycl. 06.01.024
06.08.021 21.2 m² 7.1 m²
7.0 m²
06.01.018 2.0 m²
Alc.
W.C. Rangement multiples femmes Hygiène 06.01.013 06.08.047 4.2 m²
8
7
6
Acc./ départ
4
02.25.108 11.1 m²
02.25.072 7.2 m²
5
06.02.004 12.4 m²
Hygiène 03.21.071 7.9 m²
Salle de chirurgie Souillée opthalmique
H
C L
Aire de repas ouverte 06.01.001 Vestiaire des 350.0 m² hommes
02.25.076 12.0 m²
Salle de rencontre
02.25.010 Souillée 60.4 m² W.C. 02.25.010 03.21.026 60.4 m² 2.8 m²
06.01.017 7.402.25.010 m² 60.4 m²
558
03.21.080 4.1 m²
Brossage 497
10.0 m²
Salle de Dépôt équip. chirurgie 03.21.040 ophtalmique
526
Dépôt équip. 03.21.029 10.0 m²
W.C. Réception adapt. 498 03.21.025 des 4.0 m² chariots de cas propres 02.25.087 6.1 m²
15
06.08.014 40.0 m²
Comptoir d'accueil et d'information
Circulation publique
06.01.015 1.0 m²
06.01.301 7.9 m²
Salle de trésorerie
Alcôve
06.01.000 4.0 m²
06.01.056 9.6 m²
06.09.001 48.3 m²
Boutique
Circulation
Alc.
02.05.047 0.7 m²
P-D
Alcôve
02.39.042 1.0 m²
Bur. de méd.
02.18.043 8.5 m²
Alc.
Attente
08.02.034 4.6 m²
Chambre froide
Lave-Vaisselle 06.01.057 39.7 m²
06.01.009-2 7.1 m²
08.16.004 9.3 m²
Acc./ départ
06.08.017 1.0 m²
Circulation
Bureau
08.03.036 9.0 m²
02.25.024 17.9 m²
Salle d'intervention mineure
Salle Télécom. d'intervention 07.11.008 mineure 18.0 m² 02.25.024 18.1 m²
02.25.024
Salle d'intervention mineure
03.21.025 4.0 m²
49517.8 m²
W.C. adapt.
Souillée
Escalier
UP
03.21.030 Propre 12.0 m² 02.25.009 19.2 m² 496
DN 10.10.001 24.9 m²
W.C.
D
03.21.041 02.25.095 21.2 m² 528 12.0 m²
Aire de travail
557 03.21.037 2.5 m² 556
Dépôt équip. Ascenseur 03.21.040 logistique10.0 m² Salle de 527 11.04 111.7 m² chirurgie W.C. adapt. 529 ophtalmique 03.21.036
Ascenseur logistique 12.02
Bur. de méd.
02.25.048 8.3 m²
559
Chambre électrique111.7 m²
02.25.048 8.4 m²
519 Bur. de Bur. de méd. méd.
02.25.048 8.4 m²
E
Aire de repas ouverte W.C. 06.01.001Local ami multiples - m²des bébés 267.0 06.09.007 hommes
02.25.013 27.9 m²
Déchets / recycl. Souillée
06.01.013 24.1 m²
multiples - Salle de femmes réunion
560 Bur. Hygiène
Bureau
02.25.099 11.0 m²
Télécom.
Puit mécanique 12.01 29.2 m²
06.01.025 02.25.004 1.9 m² 10.0 m²
Salle de triage et Rangement d'enseign.
commerces
W.C. 06.01.055 02.25.044 10.3 m² 2.6 m²
Hygiène 02.25.056 Entreposage 10.006.01.016 m² pour les 5.8 m²
02.25.045 4.6 m²
Puit mécanique 12.01 29.2 m²
04.04.305 75.6 m²
Salon des stagiaires et résidents
Sout. Bur. de admin. méd.
Salon
04.05.006 198.1 m²
02.18.044 02.18.043 6.5 m² 8.5 m²
Aire de travail
08.03.037 36.0 m²
Aire de travail
08.03.037 36.0 m²
06.08.015 60.0 m²
06.08.003 203.7 m²
Espace publique
Vestiaire public
Ascenseur du public
08.16.017 4.3 m²
W.C. adapt.
Stockage à 08.16.015 d'attente 08.16.014 1.4 m² 54.2 m² sec 06.01.008
Alc.
02.18.047 Not Enclosed
P-E I
Bur. de méd.
02.18.043 8.3 m²
Bureau
08.03.036 9.0 m²
04.04.305 réunion 55.5 m² ? 136.7 m²
Circulation Salle de
Bur. de méd.
02.18.043 8.5 m²
06.08.048 06.08.016 11.0 m² 10.4 m²
06.08.042 17.6 m²
06.01.024 81.6 m²
Bur. deBrossage Bur. de méd. méd.
03.21.080 m² 02.25.048 3.7 02.25.048 8.5 m² 8.4 m²
02.25.015 2.7 m²
06.01.016 partagé 4.7 m² 02.25.005 11.4 m² W.C.
07.11.008 17.7 m²
Bureau
11.04 24.2 m²
Ascenseur logistique
02.25.070
Déchets / recycl.
02.25.100 10.7 m²
02.25.012 8.7 m²
Hygiène
02.25.015 2.7 m²
W.C.
W.C. adapt.
02.25.097 11.02.001 36.68.5 m²m²
Bureau
Circulation de service
02.25.097 8.4 m²
Ascenseur Bureau personnel/patient
Travail des 11.04 Ascenseur logistique 9.2 m²stag. 11.04 02.25.021 10.4 m² 24.2 m²
11.04.301 11.3 m²
personnel/patient
15.03.001 Bur. 184.9 m²prof./stag. 02.25.102 W.C. 8.4 m² 02.25.064 2.6 m²Ascenseur
02.25.025 8.9 m²
02.25.027 11.2 m²
Salle 8.8 m² technique microscope
02.25.026
Salle laser- YAG 9.9 m² Logistique Puit mécanique 02.25.025 VAG 9.1 m² Salle 12.01.001 56.1 m² 07.01.00A Salle laser d'électrophysiologie W.C. Souillée 111.4 m² argon/krypton multiples de l'oeil 02.25.010 02.25.026 60.4 m² 02.25.038 hommes 9.1 m² 18.1 m² 06.01.014 Salle laser 14.3 m² argon/krypton
Salle laser YAG
W.C. adapt.11.01 02.25.06536.6 m² 4.5 m² W.C.
02.25.058 2.5 m²
11.04.001
Brossage
03.21.10102.25.035 02.25.035 02.25.035 12.2 10.6 m² 11.1 m² m² 11.1 m²
515
02.25.047 68.4 m²
bronchoscopie 02.25.061 numérique d'intervention numérique 03.21.079 2.5 m² grande 02.25.041 02.25.041 44.3 m² 03.21.045-2 19.6 m² 19.5 m² W.C. 40.5 m² 02.25.067 521 2.5 m²
SalleSalle de Salle pneumologie Salle de d'angiographie W.C. d'angiographie
03.21.080 3.0 m²
11.04.001 55.4 m²
4.7 m² Ascenseur logistique Salle OCT
02.25.062
W.C. adapt.
02.25.059 4.7 m²
13.1 m²adapt. W.C.
Circulation logistique
02.25.098 5.4 m²
Sout. admin.
Circulation prép./rétablissement
Salle 11.02.001 Salle d'examen 14.2 m² d'examen 02.25.036 02.25.036 11.1 m² 11.0 m²
Ascenseur personnel/patient
Ascenseur logistique Salle de champ vis.
02.25.036 11.0 m²
Attente
02.25.063 73.6 m²
02.25.035 11.1 m²
Attente
02.25.066 106.7 m²
02.25.068
W.C. adapt.
08.16.006 9.2 m²
Salle de Chambre W.C. adapt.20.0 m² 08.16.017 rencontre froide 3.9 m² REG/ADMIT
08.16.020 9.5 m²
08.16.012 7.0 m²
15.02.002 49.3 m²
Circulation publique
Ascenseur public
Poste de sécurité
Aire de travail
08.02.015 31.2 m²
Alcôve
11.01.002 34.8 m²
Bur. partagé Info-CHUM
06.08.034 4.4 m²
Toilette adaptée du personnel
Photocopie
08.03.037 36.1 m²
04.05.012 8.6 m²
12.02.005 20.7 m²
électrique
? 127.2 m²Chambre
Salle de réunion
Bur. de méd.
02.18.043 8.5 m²
UP
04.05.008 16.2 m²
Bureau
Bureau
06.08.020 17.0 m²
UP
W.C. multiples hommes
Rangement Hygiène 06.08.047 1.5 m²
08.03.036 9.0 m²
08.03.036 9.0 m²
Aire de travail
02.18.043 8.3 m²
Sout. admin.
04.05.013 7.3 m²
Aire de travail
08.03.037 36.0 m²
DN UP
W.C. multiples femmes 06.08.019 25.0 m²
06.09.001 486.5 m²
11.02.002 13.7 m²
Ascenseur personnel/patient
Chef de service
08.16.001 12.5 m²
Bureau
08.02.014 13.0 m²
08.16.007 14.6 m²
Photocopie
Circulation logistique
DN
11.04.302 14.2 m²
Circulation publique 15.02.002 29.9 m²
UP
DN
Boutique
02.18.042 14.0 m²
Salle de réunion ? 138.1 m²
Bureau
04.05.007 10.9 m²
06.08.031 10.5 m²
9.9 m²
08.16.008 56.5 m²
Aire de travail
06.01.055
6.0 m² Salle Salle Salle Salle Bureau d'acuité d'acuité d'acuité d'acuité
Entreposage pour les commerces
08.02.015 32.1 m²
Entreposage traiteurCentrale de 06.01.052rendez-vous
Dépôt équip.
Restauration 06.01.051 18.0 m²
Aire de prèparation et porionnement 06.01.006 59.3 m²
06.01.054
Lavage des Pots
38.9 m² Salle Salle acuité d'acuité
Attente Bureau
02.25.029 52.0 m² 06.01.020 7.7 m²
02.25.031 11.2 m²
06.01.019 W.C. 02.25.056 vis. vis. vis. vis. vis. vis. 9.0 m² 06.01.01210.6 m² 25.030 02.25.030 02.25.030 02.25.030 02.25.030Bureau 02.25.030 2.5 m² Consult./ Travail 11.0 m² 10.8 m² 0.8 m² 10.9 m² des 10.9 m² 10.9 m² 06.01.004 W.C. stag. entrevue 13.4 m² 06.01.012 06.01.022 2.6 m² 7.5 m²
age à c
.008 m²
champ vis. 10.10.001 02.25.031 20.7 m² 11.2 m²
Salle de alle de Escalier amp vis.
2.25.031 1.1 m²
02.25.036 11.1 m²
UPSalle DN Salle Salle examen d'examen d'examen
ente
2.25.036 10.8 m²
5.063 6 m²
Salle nrthoptique publique
02.25.037 3.001 8 17.7 m² m²
02.25.022 15.0 14.9 m²
02.25.028 11.3 m²
Attente
02.25.060 67.0 m²
Salle technique biomètre
Ascenseur du public Salle 11.03 d'examen ophtalmologique général Attente 34.7 m²
02.25.057 76.0 m²
12.01 34.0 m²
Puit mécanique
Salle d'examen ophtalmologique général 15.03.001 315.2 m²
Circulation de service
02.25.022 14.8 m² 14.9 15.0
m² .25.03511.002.25.035 11.1 m² 0.7 m²
490 493 Salle de Salle de Salle Salle Salle Salle Salle Salle microscopie microscopie xamen d'examen d'examen d'examen d'examen d'examen 03.21.099
W.C.
02.25.067
514
03.21.045-102.25.040 02.25.040 12.940.6 m² m² 13.2 m²
Aire propre
02.25.040 13.1 m²
513
02.25.040 13.1 m²
Salle e Salle de doscopied’écho-endoscopie 03.21.031-2 31-1 bronchoscopie Salle Salle Salle Salle 40.2 m² Salle m² grande d'examen examen d'examen d'examen d'examen
512
02.25.047 68.4 m²
Attente 03.21.111 02.25.066 198.4 m² 106.7 m²
524
F
9000.0 9000.0 9000.0 9000.0 9000.0 9000.0 9000.0 9000.0 7000.0 9000.0
.25.040 2.9 m²
Chef de service
02.25.007 14.6 m²
K
I
20.9 m² 4.5 m² 537 536 535 2.6 m² Bur. de méd. 15 Rangement Salle laser Salle Salle 02.25.048 520 Salle UBM diode/visudine 16 SalleSout. de admin. 5.0 m² Salle de 03.21.109 d'examen d’endoscopie 3.5 m² 02.25.033 bronchoscopie lithotripsie Sout. 02.25.055 02.25.040 02.25.047 11.0 m² Salle ERCP ie12.9 m² générale Sout. admin. 9.0 m² 03.21.04468.4 m² Bur. de méd.03.21.082 03.21.028 03.21.058 02.25.048 44.7 m² admin. 02.25.047 30.1 m² 30.0 m² 40.1 m² 6.5 m² 5.2 m² 02.25.047 t. admin. 68.4 17 m² Sout. admin. W.C. Sout. admin.
2.25.006 8.5 m²
-204788.4 -109235.1
G
635.9
NIVEAU 1
RDC
St. Denis Elevation 1:200
› Specific programmatic concerns necessitated a tool to respond to the exterior facade with its interior circulation and logic. I developed this tool in Revit to allow us to see multiple floors at once at a given section and elevation, in order to respond to manage the requirements of the hospital.
Niveau 2
NIVEAU 2
06.06.2013 PASSERELLE
09.2 DDM
Sanguinet Viger VUE DE LA SORTIE 720
PASSERELLE Centrality Line of Sight
720 Exit
PASSERELLE Line of Sight
PASSERELLE Copper perforation design process
PASSERELLE Unrolled elevation
PASSERELLE Perforation Studies
PASSERELLE South Elevation
PASSERELLE South Exterior Perspective
PASSERELLE South Interior Perspective
PASSERELLE View from Viger
PASSERELLE PASSERELLE Night South Interior Perspective View from B1 Sanguinet Entrance
PASSERELLE Detail Perspective
9/18/2013 3:19:28 PM
13.7
P
13.6
L
2
14
C:\Revit Local Files\CHUM-CDI-MDL-1-B1-AA-EXT_cilg.rvt
1-B1-AA-02-02-0-0
4
5
6x
1-B1-AA-02-02-0-0
1-B1-AA-02-02-0-0
1-B1-AA-02-02-0-0
NIVEAU 06 45250
NIVEAU 06 45250 44.50 NIVEAU 06 ?
810 RUE SAINT-ANTOINE EST, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Y 1A6
NIVEAU 05 40650
NIVEAU 05 40650
Sceau
UR PO ) ER ON S I ON TIL UCTI UCTI U S R TR PA ST S NE CON CON R O F T (NO
40.00 NIVEAU 05 ?
Passerelle B2
6x
3
1 : 50
NOTES GÉNÉRALES: 1. LES DIMENSIONS SUR CES DOCUMENTS DOIVENT ÊTRE LUES ET NON MESURÉES. 2. VOIR LES DESSINS DE LA SÉRIE S-GE POUR SCHÉMAS DE TYPE D'ASSEMBLAGE ET LES DÉTAILS TYPIQUES. 3. LES TRAVAUX ASSOCIÉS AUX SECTIONS DE DEVIS 044316, 074213, 074263, 078453, 081000, 084229, 084233, 084400, 088050, 088051 ET 089000, RELIÉES AU MUR RIDEAU, SONT MONTRÉS POUR INFORMATION SEULEMENT ET NON POUR CONSTRUCTION. POUR CES TRAVAUX, VEUILLEZ VOUS RÉFÉRER AUX DOCUMENTS ÉMIS POUR CONSTRUCTION PAR GAMMA, RESPONSABLE DE LA CONCEPTION DU MUR RIDEAU.
Passerelle South Elevation 1 : 50
P 14
13.7
2
6x
13.6
4
1-B1-AA-02-02-0-0
1-B1-AA-02-02-0-0
L
1-B1-AA-02-02-0-0
2400
600
1200
1500
5
1-B1-AA-02-02-0-0
360
NIVEAU 06 45250 1
840
44.50 NIVEAU 06
1-B1-AA-04-94-0-1
NIVEAU 06 45250
1475
?
3400
3400
3400
4600
NIVEAU 05 40650 40.00 NIVEAU 05
1-B1-AA-04-94-0-1
840
?
Passerelle B1
2
1 : 50
Passerelle Longitudinal Section
Révision
1 : 50
Description
Date
Plan clé:
13.7
P
Boulevard René-Lévesque
4
5
6x
1-B1-AA-02-02-0-0
1-B1-AA-02-02-0-0
1-B1-AA-02-02-0-0
L 2-0 ST LUC A'
14
44.50 NIVEAU 06 ?
1200
D
13.7
8524
1200 300
13.7
2
1-0
Rue Saint-Denis
2
13.61-B1-AA-02-02-0-0
NIVEAU 05 40650
Rue Sanguinet
5
3.39%
360
2
Avenue Viger
Titre Du Dessin:
1200
1-B1-AA-02-02-0-0 650
13.6
650
13.6
PASSERELLE - PLAN, COUPES, ÉLÉVATION
300
© CANNON DESIGN + NEUF ARCHITECTS 2013
ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED OR UTILIZED IN ANY FORM, WITHOUT PRIOR WRITTEN AUTHORIZATION BY THE CANNON CORPORATION.
1308
40.00 NIVEAU 05 ?
Vérifié Par : Checker FORMAT DE FEUILLE PLEINE GRANDEUR: E1 (30"x 42") Échelle :
1 : 50
No Projet : 020600.50
CHUM-CDI-DRW-1-B1-AA-02-02-0-0
4
Passerelle section A' 1 : 50
1
NIVEAU 05 Passerelle 1 : 50
1-B1-AA-02-02-0-0
GRASSHOPPER + RHINO + REVIT DESIGN PROCESS › The Trishack project at the FARMM at McGill University is heavily focused on digital methodologies in modular construction and representation. As a building it is designed to respond to a wide variety of changing site conditions. Thus, the integration of parametric design tools with Grasshopper in Rhino needed to be translated to traditional construction documentation in order to spread its mandate of prefabricated assemblies. The integration of all Grasshopper, Rhino and Revit were necessary to carry out its development. This project is still on-going.
TRISHACK PROJECT MCGILL UNIVERSITY | FARMM
MODULAR DIGITAL FABRICATION | 140 SF
› MMOT: (Modeling the Methodologies of Our Time) is an ongoing investigation of the productive and demonstrative characteristics at play in architectural design methodologies. This three-year project (2011 – 2014) supported by a Social Sciences and Humanities Research Council Research-Creation grant aims to investigate the function of ‘models’ that act as modes of inquiry in order to investigate, through productive means, the qualities, biases, shortcomings and benefits inherent in specific contemporary modes of creation. Contemporary modes of creation such as Parametricism, Biomorphism, and Biomimicry are critically engaged as a means of interrogating the status of conventional technologies and techniques. With Prof. Michael Jemtrud at McGill University
TRISHACK PROJECT MCGILL UNIVERSITY | FARMM
MODULAR DIGITAL FABRICATION | 140 SF
4)&-TNPPUI FOWFMPQQF EJGGFSFOU DMBEEJOHT HSPXO PO GFMU NFUBM SBJOTDSFFO
8"''-& GJOHFSKPJOU QMZXPPE QBOFMT
40-& SFHVMBS TUFFM HSJE
PRODUCED BY AN AUTODESK STUDENT PRODUCT
1
1
2.A-303
2.A-304
www.farmmresearch.com/mmot
T1
T2 2374
T3 2374
T4 2374
T5
Consultant Address Address Phone Fax e-mail
2374
Consultant Address Address Phone Fax e-mail
1559
L1 1 2.A-301
L2
Consultant Address Address Phone Fax e-mail Consultant Address Address Phone Fax e-mail
1559
Consultant Address Address Phone Fax e-mail
1559
L3
No.
Description
Date
1 2.A-302
1559
L4
FARMM
L5
MMOT Project number Date
2013.01 2013.05.23 NH AC
Drawn by Checked by
Floor Plan
1
1-50 Level 1 1 : 50
2.A-101 Scale
1 : 50
T1
1 2.A-303
2374
T2
T3 2374
T4 2374
1 2.A-304
T5
2374 www.farmmresearch.com/mmot
Consultant Address Address Phone Fax e-mail Consultant Address Address Phone Fax e-mail
1-100 Level 2 4000
Consultant Address Address Phone Fax e-mail Consultant Address Address Phone Fax e-mail Consultant Address Address Phone Fax e-mail
No.
Description
Date
1-100 Level 1 0 1-100 Level 0 -610
FARMM 1-100 Level -1 -2438
MMOT Project number Date
2013.01 2013.05.23 NH AC
Drawn by Checked by
Elevation-South
1
South 1 : 50
2.A-104 Scale
1 : 50
PRODUCED BY AN AUTODESK STUDENT PRODUCT
L1
L2 1559
L3 1559
L4 1559
L5 1559 www.farmmresearch.com/mmot
1 2.A-301
Consultant Address Address Phone Fax e-mail
1
Consultant Address Address Phone Fax e-mail
2.A-302
Consultant Address Address Phone Fax e-mail
1-100 Level 2 4000
Consultant Address Address Phone Fax e-mail Consultant Address Address Phone Fax e-mail
No.
Description
Date
1-100 Level 1 0 1-100 Level 0
FARMM
-610
MMOT Project number Date
1-100 Level -1 -2438
1
West 1 : 50
2013.01 2013.05.23 NH AC
Drawn by Checked by
Elevation-West
2.A-106 Scale
1 : 50
2013 LUMINOTHERAPIE FINALIST VILLE DE MONTREAL
› Danse du Vent proposes to celebrate the formidable winds of Montreal by transforming it into a kinetic ballet of light and movement. 300 wind vanes will sway in sync with the winter wind, illuminating this hidden force. Made from folded lightweight sheet aluminum, these reflective vanes rotate to face the direction of the wind. Arranged in a standard grid and set on poles all at the same height, gusts are mapped by the pattern of rotating vanes and the fluidity of the Montreal wind is illuminated by a seductive dance in the sky. During the day these movements are enhanced by shadows and reflections cast upon the surfaces and occupants of Place des Arts. Inside, one has the feeling of being swept up into a river, a serene connection with a natural process in the middle of an urban plaza. Viewed from the buildings above, the movements appear like that of a school of fish or flock of birds, a synchronized fluid movement that is marked by sudden anomalies instigated by a change in wind direction.