ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Страница 1
«Боденское озеро. 2 варианта для спортивных» Тип: Уровень:
Самоуправляемый Простой / средний 6 дней и 5 ночей Продолжительность: Стандартный тур С -1 От 265 км до 345 км, в Дистанция: зависимости от выбранного тура. С середины апреля до середины Даты: октября. Стоимость: От € 349,Начало тура: Констанц / Кройцлинген Окончание тура: Konstanz / Constance / Kreuzlingen Рекомендуемые аэропорты прилета
Цюрих, Штудгард, Мюнхен.
Краткое описание туров. Маршруты туров вокруг Боденского озера (Constance) являются одними из самых популярных велосипедных маршрутов во всей Европе. Вы будете путешествовать вокруг всего озера и познакомитесь с культурой трех стран – Германии, Швейцарии и Австрии, и побываете на четырёх островах — Рейшенау (Reichenau), Майнау (Mainau), Линдау (Lindau) и Верд (Werd). Яркими моментами этого путешествия станут визиты в Констанц (Konstanz), Штайн-на-Рейне (Stein am Rhein), Меерзбург (Meersburg), Линдау (Lindau) и еще большое количество старинных городов. Все эти маршруты — невероятная возможность наслаждаться потрясающими пейзажами и кристально чистыми водами Боденского озера на фоне Альп, романтическими деревнми и старинными городами. Данные варианты туров начинаются из города Констанц (Constance) или из швейцарского города Кройцлинген (Kreuzlingen). Маршруты созданы для любителей быстрой езды и для велосипедистов на горных велосипедах. Продолжительность туров может быть увеличена, за счет дополнительных дней. И это время есть куда потратить, поверьте нам! Вы можете отправится в Швейцарские Альпы, что бы посетить города Вальценхаузен (Walzenhausen) и Ст. Галлен (St.Gallen-Bodensee). Уехать вглубь материка, на северной «немецкой» стороне озера. Или просто отдыхать на озере, купаться и наслаждаться живописными пейзажами. ВАРИАНТЫ МАРШРУТОВ ТУРОВ: «С – 6» - Спортивный, 6 дней / 5 ночей, 265 км, отели категории 3*........................................... Стр. 2 – 5. * Тур мы рекомендуем хорошо подготовленным велотуристам. В среднемв день вы будете проезжать по 70 км.. Но треки пройдут по ровным дорогам, с редкими спусками и подъемами. Тур действует с начала марта и до конца октября, ежедневное отправление. «С – 7» - Велоотдых в трех странах, 6 дней / 5 ночей, 290 км, отели 2 * / 3 *........................ Стр. 5 – 9. *для любителей маунтин байка, с начальной подготовкой. Возможно увеличение дистанции. Рекомендуем поднять к швейцарским Альпам, но с предварительным бронированием дополнительных дней. Максимальный перепад высоты около 1350 метров. ** Важно! Рекомендуем приезжать на тур со своими горными велосипедами. Отели: Размещение в отелях и гастхофах 2 * / 3 * , все номера с душем или ванной / туалетом.
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Страница 2
МАРШРУТ ТУРА С – 6 Спортивный, 6 дней / 5 ночей, 265 км Отели категории 3*
Маршрут тура разработан для более опытных велосипедистов, так как ежедневный пробег в среднем составит 70 км. Дистанции можно увеличивать. Вы проедете около 265 км по дорогам вдоль берега озера, с небольшими перепадами высот. Большинство треков проходят вдоль берега озера по хорошим велодорожкам. Тур мы рекомендуем хорошо подготовленным велотуристам. Тур действует с начала марта и до конца октября, ежедневное отправление. День 1-й: Констанц / Кроецлинген Индивидуальное прибытие в Констанс (Constance). Осмотр достопримечательностей «Старого города» Констанца и Кроецлингена (Kreuzlingen). Констанц, разделенный с Кройцлинген, лишь чисто условной границей – является самым большим городом на одноименном озере и как большинство городов здесь, сохранивший дух средневековья. Вы можете посетить остров Майнау (Mainau) или отдохнуть перед стартом, любуясь на знаменитое озеро Констаноц (Konstanz). Вы можете увидеть аквариумы в Морском Центре Sea Life и также мы рекомендуем осмотр Археологического Музея. Ночь в Констанц или Кроецлинген.
Constance
День 2-й: Констанс / Кройцлинген – Шаффхаузен около 55 км Shaffhausen
Вы начнете свое велопутешествие через сельскую местность и живописные швейцарские рыбацкие деревни по, так называемой, области Untersee – «нижнее озеро», к городу Штайн-на-Рейне (Stein am Rhein), с его живописным старым городом. Город находится на границе двух государств Германии и Швейцарии. И далее продолжите свое движение к городу Шаффхаузен (Schaffhausen) вдоль русла Рейна. У вас будет достаточно времени, чтобы прогуляться по «Старому городу» привлекательным своими многочисленными фонтанами, живописными фасадами зданий, украшенными эркерами. Над городом величественно возвышается его символ – крепость Минот (Munot Fortress). Она была построена в 16-м веке и сегодня это гордость горожан. Ночь в Шаффхаузен.
Munot Fortress
День 3-й: Шаффхаузен – Юберлинген около 70 км После завтрака вы отправитесь вверх по течению к полуострову Хори (Halbinsel Höri). По преданию, он получил свое название от Бога, который, когда создавал Землю, был так доволен своей работой, что он сказал: «Now I’m going to stop» теперь я собираюсь остановиться. Интересные музеи, можно посетить по пути в Гайенхофен (Gaienhofen), где жил знаменитый поэт, писатель и художник Герман Гёссе (Hermann Hesse) и в Гайнхофен (Hemmenhofen), где жил и работал художник Отто Дикс. Далее вы проедите в предгорье горного хребета Bodanrück возле Stahringen и проедете около бывшего королевского дворца в городке Бодман к имперскому городу Юберлинген (Überlinger). Знаменитая набережная и великолепный готический собор – главные достопримечательности города. Ночь в Юберлинген.
Meersburg
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Страница 3
День 4-й: Юберлинген – Брегенц около 70 км Сегодня вас ждет насыщенный день. Двигаясь вдоль берега озера, вы приедете в город Меерсбурге (Meersburg). Выезжая из Меерсбурга, осмотрите его главную достопримечательность - средневековой замок Burg / Altes Schloß. Далее вы продолжите свое велопутешествие через виноградники в Hagnau в Имменштад (Immenstaad), где в 1881 году была основана первая Ассоциация немецких виноделов. Далее вас ждет закомство с городом Фридрихсхафен (Friedrichshafen), с его прекрасной гаванью и набережной Uferpromenad. От устья реки Ротах (Rotach) до церкви Шлосскирхе (Schlosskirche) открывается прекрасный вид на озеро, а также Швейцарские и Австрийские Альпы. Вы продолжите свое велопутешествие и проедете через виноградники к Лангенарген (Langenargen). Здесь обязательно проезжайте по городскому променаду. Он тянется от местной достопримечательности – замка Монфор (Schloss Montfort) до отеля Seeterrasse. Вскоре после этого вы приедете в маленький городок Кресборнн (Kressbonn), а затем направитесь к баварскому городу–острову Линдау (Lindau). Часть населения города живет на берегу озера и около 3000 человек на самом острове. Город Линдау считается одним из древнейших городов Германии. После небольшого перерыва вы отпрвитесь к австрийскому городу Брегенц (Bregenz), знаменитый свой умопомрочительной сценой и фестивалями. Ночь в Брегенц.
Friedrichshafen
Wasserburg
День 5-й: Брегенц – Констанс / Кройцлинген около 75 км Достопримечательностью города Брегенца, по-мимо его концертов и фестивалей является 1064 метровая гора Pfander - самый популярный обзорный пункт всего региона. Из Брегенца вы едите в Hard, где пересекаете Рейн, который теперь берет свою силу из швейцарских Альпах. Затем вы пересечёте дельту реки, которая является значимой природоохранной областью - заповедник Лиман и далее поедиете вдоль берега озера. Скоро вы окажетесь у старинной гавани швейцарского города Роршах (Rorschach). Проезжая границу между Австрией и Швейцарией, в Альтерхайн (Altenrhein) вы сможете посетить необычный музей Markthalle Altenrhein, созданный архитектором Hundertwasser. Сегодня вы возвращаете велосипеды и ночуете в Констанс или в Кроецлинген.
Bregenz
День 6-й: Констанц / Кроецлинген После завтрака - продолжение тура или отъезд.
КАРТА МАРШРУТА ТУРА С – 6 Markthalle Altenrhein
Arbon
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Страница 4
СЕРВИС ТУРА и ЧТО ВХОДИТ в СТОИМОСТЬ: Персональная туристическая информация по прибытии в стартовый отель (карты, описание маршрута). Размещение в отелях 3* (5 ночей). Трансфер багажа между отелями, не более 20 кг на человека Завтраки в отелях (B&B). Четко разработанный маршрут, карты и материалы по туру на немецком языке. Руководство по маршруту тура с описанием основных достопримечательностей на русском языке. «Горячая линия». СТОИМОСТЬ ТУРА зависит от сезона: Тур действует с начала марта по конец октября, с любого дня недели. Сезон «А» Сезон «B» Сезон «С»
01.03.2014 - 08.05.2014 и 28.09.2014 - 25.10.2014 09.05.2014 - 20.05.2014 и 22.06.2014 - 04.07.2014 и 24.08.2014 - 27.09.2014 21.05.2014 - 21.06.2014 и 05.07.2014 - 23.08.2014
СТОИМОСТЬ ТУРА «С – 6» на персону на 2014 год, отели 3*: Вид размещения и дополнительные опции При двухместном размещении (Double), Сезон «А» При одноместном размещении (Single), Сезон «А» При двухместном размещении (Double), Сезон «В» При одноместном размещении (Single), Сезон «В» При двухместном размещении (Double), Сезон «С» При одноместном размещении (Single), Сезон «С» Прокат велосипедов 7 или 21 скоростей, за весь тур Прокат электро велосипедов за весь тур Прокат тендем велосипедов за весь тур Ужины в отелях, по маршруту тура *Дополнительная ночь в двухместном номере (B & B), с пер-ны *Дополнительная ночь в одноместном номере (B & B), Single **Доплата за «срочное бронирование» в высокий сезон (с начала июля по августа)
€ 349,€ 459,€ 439,€ 549,€ 469,€ 579,€ 65,€ 135,€ 100,€ 110,€ 65,€ 85,€ 35,-
*«Срочное бронирование» - за 3 недели до начала тура. Скидки на детей рассчитываются на стоимость тура (скидки действуют, если ребенок спит в комнате с двумя родителями): в возрасте до 5 лет 100% от 6 лет до 14 лет 40% от 14 лет до 18 лет 20% Но для третьего взрослого в Double номере – скидки под запрос.
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Страница 5
ВЕЛОСИПЕДЫ: Велосипеды Unisex и с мужской рамой
Тендем велосипеды
Все наши велосипеды сделаны традиционными немецкими производителями и соответствуют идее велосипедного туризма. Мы предлагаем унисекс велосипеды с вертикальной посадкой. На коротких отрезках маршрута, они обеспечивают максимальный комфорт и максимально возможный уровень безопасности. У наших велосипедов есть различные высоты рам, которые подходят для обоих полов, с ростом от 150 и до185 сантиметров. Для велосипедистов выше, мы предложим велосипеды с мужской рамой, размером 61 и 64. У нас стоят хорошие амортизаторы на седлах и они имеют различную форму. Велосипеды с 21 скоростью имеют ручной тормоз. И ножной тормоз у велосипедов с 7-мь скоростями. Для каждой группы велосипедистов также выделяются замки и один комплект для ремонта. Велосипеды с электроприводом
МАРШРУТ ТУРА С – 7 Спортивный, для маунтенбайка 6 дней / 5 ночей, 256 км Отели категории 2* и 3*
Маршрут тура разработан для более опытных велосипедистов, для любителей горных велосипедов с базовой подготовкой. Ежедневный пробег составляет около 70 км. Вы проедете всего около 256 км. Профиль маршрута: гравийные дороги по полям и лесам, с большими спусками и подъемами; некоторые отдельные треки проходят по тихим дорогам с хорошим асфальтовым покрытием. В один из дней, например в Меерсбурге мы рекомендуем взять дополнительную ночь, что позволит вам набраться сил, отдохнуть и познакомится с достопримечательностями озера Констанц. Вы проедете по дорогам Швейцарии и Германии, по северо-западной части озера. Обратите внимание, что в этот тур мы рекомендуем брать свои горные велосипеды. Но если вы все же хотите арендовать велосипед, просим сообщить об этом заранее. Тур действует ежедневно, с конца марта и до конца октября.
Constance
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Страница 6
День 1-й: Констанц / Кроецлинген Индивидуальное прибытие в Констанс (Constance). Осмотр достопримечательностей «Старого города» Констанца и Кроецлингена (Kreuzlingen). Констанц, разделенный с Кройцлинген, лишь чисто условной границей – является самым большим городом на одноименном озере и как большинство городов здесь, сохранивший дух средневековья. Вы можете посетить остров Майнау (Mainau) или отдохнуть перед стартом, любуясь на знаменитое озеро Констанц (Konstanz). Вы можете увидеть аквариумы в Морском Центре Sea Life и также мы рекомендуем осмотр Археологического Музея. Ночь в Констанц или Кроецлинген.
Burg Hohenklingen
День 2-й: Констанс / Кройцлинген – Зинген на Хохентфиль около 75 км, перепад высот около 1350 метров. Burg Hohentwiel
Вы начнете свое велопутешествие через сельскую местность и живописные швейцарские рыбацкие деревни по области Seerücken, к городу Штайн-на-Рейне (Stein am Rhein), с его живописным старым городом. По дорожкам через лесные массивы вы будете подниматься к Замку Hohenklingen (Burg Hohenklingen), рассположенном на высоте 961 м. над уровнем моря, на горе Schienerberg, на границы между Швейцарией и Германией. Далее вас ждет подъем к высокогорному старинному городу курорту Зинген на Хохентфиль (Singen am Hohentwiel). Здесь откроется завараживающий вид на Нижнее озеро, остров Райхенау и на Констанц. Неподалеку, на одинокостоящей горе вы можете увидеть руины крепости Хохентвилль (Burg Hohentwiel). Она была построена около 1200 лет назад и слыла одной из самых неприступных. Построена и улучшена не одним поколением рода швабских герцогов фон Клингерберг. Её построение уникально: расположенная на огромной высоте, крепость является многоуровневой. Есть много сохранившихся до сих пор подземных ходов, которые ведут на разные уровни крепости. В мае 1801 году Крепость покорил Наполеон, и французские войска, после 800 летнего существования крепости, разрушили её. Ночь в Зинген на Хохентфиль.
Radolfzell
Radolfzell
День 3-й: Зинген на Хохентфиль – Радольфцелль около 57 км, перепад высот около 1050 метров. Сегодня вы проедете по гористой местности Хегау (Hegauvulkane) и можете покорить горные пики Berggipfel Hohenkrähen, Mägdeberg и Hohenstoffeln. Затем пересечете горы Höhen des Bodanrücks через озеро Mindelsee, спуститесь к Боденскому озеру. Вечер вы проведете в старинном имперском городе Радольфцелль (Radolfzell), с более чем 1300 летней историей. Прекрасная, типично немецкая архитектура - старые фахверковые дома, хорошо сохранившиеся замки и церкви. Все это сохранилось благодаря тому, что в годы второй мировой войны Радольфцелль избежал бомбардировок союзной авиации и разрушений. Это третий по величине город округи. Он берет начало своего развивития от монастыря, основанного в 826 году при епископе Рудольфе из Вероны (Radolf оf Verona). В отличае от многих городов, в течение длительного времени, Радольфцелль был вольный имперский город. В центре города, напротив городской ратуши вы можете найти готический Собор, его 82 метровая башня считается самой высокой башней на Боденском озере.
Mindelsee
Meersburg
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Страница 7
На полуострове Mettnau, расположен городской пляж, где вы можете искупаться. Ночь в Радольфцелль.
День 4-й: Радольфцелль – Меерсбург около 62 км, перепад высот около 1050 метров. После выезда из Радольфцелль вы проедете в предгорье горного хребета Bodanrück возле Stahringen и поедете к имперскому городу Юберлинген (Überlinger). Знаменитая набережная и великолепный готический собор – главные достопримечательности города. Далее продолжите движение вдоль берега озера в Меерсбурге (Meersburg). Здесь вы можете некоторое время потратить на осмотр одной из достопримечательностей этой области боденского озера: музейному комплексу под открытым небом Pfahlbaumuseum, или монастырю Birnau, построенному в стиле барокко в период 1747-1750 годов и имеющему богатейшую историю. «Altes Schloß Meersburg», одна из главных достопримечательностей на Боденском озере и ориентир города Меерсбург. Замок открыт в течение всего года и его посещение даст возможность углубиться в эпоху рыцарей, посетив средневековые жилые помещения, старую кухню замка, Рыцарский зал, большой зал, Оружейную палату, подземелье, стойла, Северный Бастион, и многое другое… Тур по замку включает так же посещение комнат, где жила немецкая поэтесса Annette von Droste-Hülshoffs, с 1841 по 1848 года. Ночь в Меерсбург.
Altes Schloß Meersburg
Friedrichshafen
День 5-й: Меерсбург – Фридрихсхафен – Констанс / Кройцлинген Radolfzell
около 65 км, перепад высоты около 1150 метров. Сегодня последний этап вашего велопутешествия. Он приведет вас в район Oberschwäbische, где вы на горы Linzgaubergen, Höchsten и Gehrenberg. Изюминкой путешествия будет парк-заповедник Affenberg Salem. Этот парк является достаточно необычным: он простирается почти на 20 гектар леса, и здесь обитают различные виды обезьян. Далее вы поедете обратно к озеру в город Фридрихсхафен (Friedrichshafen). Посетите гавань города и набережную Uferpromenade! На прогулке от устья реки Ротах (Rotach) до церкви Шлосскирхе (Schlosskirche) открывается прекрасный вид на озеро, а также Швейцарские и Австрийские Альпы. Но Фридрихсхафен интересен не только органичностью с природой. И не только своими музеями и самыми необычными скульптурами… Тут жил и работал граф Цеппелин. На набережной Uferpromenad, вы подниметесь на борт скоростного катамарана, который доставит вас в исходную точку тура - Констанс или в Кроецлинген, где проведете заключительную ночь.
Katamaran
Hohentwiel
День 6: Констанц / Кроецлинген
После завтрака - продолжение тура или отъезд.
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Страница 8
КАРТА МАРШРУТА ТУРА С – 7
СЕРВИС ТУРА и ЧТО ВХОДИТ в СТОИМОСТЬ: Персональная туристическая информация по прибытии в стартовый отель (карты, описание маршрута). Размещение в отелях 2* и 3* (5 ночей). Трансфер багажа между отелями, не более 20 кг..на человека Завтраки в отелях (B&B). Четко разработанный маршрут, карты и материалы по туру на немецком языке + GPS-данные. Руководство по маршруту тура с описанием основных достопримечательностей на русском языке. «Горячая линия». Круиз по озеру из Фридрихсхафен (Friedrichshafen) в Констанц. СТОИМОСТЬ ТУРА зависит от сезона: Тур действует с конца марта по конец октября, с любого дня недели. Сезон «А» Сезон «B» Сезон «С»
29.03.2014 - 08.05.2014 и 28.09.2014 - 25.10.2014 09.05.2014 - 20.05.2014 и 22.06.2014 - 04.07.2014 и 24.08.2014 - 27.09.2014 21.05.2014 - 21.06.2014 и 05.07.2014 - 23.08.2014
СТОИМОСТЬ ТУРА «С – 7» на персону на 2014 год: Вид размещения и дополнительные опции При двухместном размещении (Double), Сезон «А» При одноместном размещении (Single), Сезон «А» При двухместном размещении (Double), Сезон «В» При одноместном размещении (Single), Сезон «В» При двухместном размещении (Double), Сезон «C» При одноместном размещении (Single), Сезон «C» Ужины в отелях, по маршруту тура *Дополнительная ночь в двухместном номере (B & B), с пер-ны *Дополнительная ночь в одноместном номере (B & B), Single **Доплата за «срочное бронирование»
Отели 2* и 3* € 359,€ 459,€ 429,€ 529,€ 529,€ 629,€ 115,€ 55,€ 75,€ 35,-
*«Срочное бронирование» - за 3 недели до начала тура. Скидки на детей рассчитываются на стоимость тура (скидки действуют, если ребенок спит в комнате с двумя родителями): в возрасте до 5 лет 100% от 6 лет до 14 лет 40% от 14 лет до 18 лет 20%
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
*Но для третьего взрослого в Double номере – скидки под запрос. ** Под запрос возможно трехместное размещение (Triple).
Мы желаем Вам приятного отдыха на Боденском озере и незабываемых впечатлений от нашего веломаршрута!
Страница 9