Camargue2014

Page 1

ООО «Парадайз Вояж»

www.velo-travel.ru

Велосипедный тур по югу Франции «по Провансу». Тип:

Самоуправляемый и групповой, при подтверждении ----

Уровень:

От простого к среднему

Продолжительност 8 дней / 7 ночей, с возможностью ь: продления тура Дистанция:

В среднем от 40 до 60 км. в день. Стандартный маршрут около 300 км.

Даты:

С конца марта по конец октября, по субботам и понедельникам

Стоимость:

От € 645,-

Начало тура:

Оранж (Orange)

Окончание тура:

Оранж (Orange)

Рекомендуемые Марсель, Париж, Женева, Ницца аэропорты прилета

«Когда Бог создал солнце, землю, горы и моря, он расположил их по местам. А чтобы создать рай он собрал все разнообразие понемногу в одном месте – так родился Прованс». Красивая история, которая близка к истине, не так ли? Прованс и Камарг. Страна света, цветов и ароматов. Провинция вдохновляла многих известных художников, здесь жили Пикассо, Ван Гог, Гоген, Матисс, Сезанн, Шагал ... Средиземноморский климат приятный, солнце светит более 3000 часов в год. Большую часть времени люди проводят на открытом воздухе, даже зимой, играют в «петанк» и пьют «пастис». Прованс – это не только легкий образ жизни, но и один из богатейших культурных регионов Европы. Многочисленные памятники свидетельствуют о богатом великом прошлом. Если вы приедете в Прованс летом, вас ожидает потрясающий вид на цветущие лавандовые поля. Лаванда цветет в июле. В июне в этой местности цветут поля с маками. А вот на стыке двух летних месяцев можно увидеть цветение и лаванды, и мака. Очень живописно.Оранж – живописный город Прованса, известный во Франции своим жарким климатом. В Оранже сохранились грандиозные руины римского времени, полукруглый театр в Араузионе, Триумфальная арка высотой 19 метров с рельефами, прославляющими победы Юлия Цезаря. Авиньон: с его знаменитым Папским дворцом (Всемирное наследие), средневековый город и его величественная стена; Гланум: греческие и римские памятники; Ле-Бо: средневековый город в Альпах; Тараскон: укрепленный замок в долине Роны; Арль: целый город внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО благодаря многочисленным римским и средневековым памятникам; Сен-Жиль: красивое романское аббатство (Всемирное наследие); Пон-дю-Гар: акведук через реку Гар, самое величественное сохранившееся сооружение Римской империи (Всемирное наследие); Юзес: один из самых красивых городков Прованса. И Камарг (природный заповедник) расположен в дельте реки Роны, где вода, каналы и море привлекают тысячи птиц, некоторые из них – редкие виды, символами Камарга являются белые лошади и черные быки.


ООО «Парадайз Вояж»

www.velo-travel.ru

ПРОГРАММА ТУРА «ПО ПРОВАНСУ»

День 1-й: Прибытие в Orange. Во Франции Оранж (Orange) знаменит не только своим жарким климатом, но и своей историей. До нашего времени в Оранже сохранились грандиозные руины былого римского правления, благодаря которым мы можем отследить историю этого города. Самой известной и самой хорошо сохранившейся достопримечательностью является театр Арауизоне (Théâtre Antique), занесён в 1981 в список Всемирного наследия человечества: огромный по своим размерам, его внешняя сторона превышает длину более 100 метров, а в центральной нише располагается статуя императора Августа, так же большая по величине – около 370 см. Огромный и старинный театр уникален так же тем, что раньше возле него располагался целый комплекс пристроек, где мог развлечься каждый уважаемый себя римлянин. И сейчас вы сможете увидеть руины этих пристроек. Театр был построен в 1 веке до нашей эры и по проекту должен был вмещать в себя около 10–11 тысяч зрителей. Сейчас в театре осталось около 60 ярусов скамей для зрителей. Даже в наши дни в этом театре проходят представления, в нём превосходная акустика и чтобы её еще больше усовершенствовать, строители установили позади сцены деревянную крышу. Вам обязательно стоит посетить Триумфальную арку (The Triumphal Arch). Арка высотою в 19 метров, украшенная рельефами. Была построена римлянами в 20 году нашей эры в честь подавления восстания галлов. Несмотря на свой колоссальный размер, арку обнаружили лишь в 19 веке. На сегодняшний день в окрестностях театра полностью раскрыты беговые дорожки, гимназия, площадки для римских тренировок и места для классический борьбы. Мы особо рекомендуем вам этот город, для дополнительной ночи. Вы сможете не только осмотреть все достопримечательности города, но и его окрестности, привлекательные как с гастрономической стороны, так и с культурной. Обязательно посетите виноградники и винные погреба, продегустируйте вино Прованса. Ночь в Оранже

Античный театр в Оранже

Триумфальная арка в Оранже

Шатонеф-дю-Пап

День 2-й: Orange – Châteauneuf-du-Pape – Avignon около 50 км Вы выезжаете из Оранж, и на юге расположен самый известнейший заповедник Кот-дю-Рона (Cote du Rhone) – Шатонеф-дю-Пап (Chateauneuf–du-Pape). В Шатонеф-дю-Пап производят одно из самых дорогих и известных вин Франции, и отсюда открывается вид не только на гектары виноградников, но так же на всю долину Роны. Далее вы движетесь по маршруту и прибудете в Вильнев-ле-Авиньон (Villeneuve-lès-Avignon). История города берет свое начало с 5-го века, когда у подножия холма Андаон (Andaon) было основано аббатство, посвященное Святому Андреасу (l'abbaye Saint-André),

Авиньон, Театральный фестиваль


ООО «Парадайз Вояж»

www.velo-travel.ru вокруг которого с течением времени выросло монастырское поселение. И затем, Вильнёв стал «дачным пригородом» Авиньона, с очень удобным положением - на противоположном, западном берегу Роны. В Вильнёв стоит башня Филиппа Красивого (Tour Philippe-le-Bel) 13-го века, которую стоит посетить, если у вас будет достаточно времени. Далее вы пересекаете реку Рону и попадаете в конечный пункт сегодняшнего велопутешествия в средневековый папский Авиньон. Он интересен не только своим красивым местоположением, а так же своей богатой и долгой историей. В 1309 здесь началось строительство Папского дворца (Palais des Papes), благодаря чему в 14 веке Авиньон стал центром католической церкви. Папский дворец состоит из двух строений и является одним из самых больших феодальных замков Европы. Еще одной достопримечательностью (после Папского дворца) Авиньона является мост Сен-Бенезэ (Bridge St Benešov), строившийся в течение 8 лет. Мост длиною 900 метров перекинулся через реку Рону, но через сто лет был почти полностью разрушен и от двадцати знаменитых арок осталось лишь четыре.Не стоит забывать и о соборе Нотр Дам дес Домс (Notre-Dame des Doms), возвышающийся над рекой Роной на скале. В этом соборе находятся мавзолеи Иоанна XXII и Бенедикта XII, а так же папский престол, выполненный из белого мрамора. Ночь в Авиньоне

День 3-й: Avignon – Arles

Авиньон

около 55 км

Из отеля в Авиньоне вы отправитесь на юг в Arles. Вы поедите по чудным местам Альпий (Alpilles), которые в своем большинстве представляют ухоженные поля, в том числе лаванды и тростника, сады, виноградники и пастбища. Проезжая через деревню Ла Кро Шаторенар (La Crau de Châteaurenard) ваш путь ляжет по плодородной долине, которая раскинулась между небольшими холмами на западе и горным массивом Маленький Кро (la Petite Crau). В окрестностях Шаторенар (Châteaurenard) в местечке Vigneret найдены римские руины. В начале 12-го века в Шаторенар был построен замок, который периодически перестраивался и в мощную оборонительную крепость, благодаря чему объясняется смесь романской и готической архитектуры замка. Это - Château de Châteaurenard, исторический памятник и бывшая крепость Графов Прованса (Comtes de Provence). В пятнадцатом веке, Папа Бенедикт XIII (последний Папа в Авиньоне), нашел здесь убежище, покинув Авиньон, чтобы избежать осады Папского дворца от войск Карла VI. К сожалению, во время французской революции замок был разрушен местными жителями. От разгрома уцелели лишь две башни (la tour du Griffon) древнего замка, стоящие по сей день на вершине холма. Частично замок и обе башни – были восстановлены около 20-и лет назад. Замок открыт для посещения с весны до осени. Городок Шаторенар, богат своими традициями. Ежегодно здесь проходят различные фестивали. Особенно интересен праздник Fête de la Madeleine, который отмечается в Провансе со времен Средневековья. Обычно проходит в середине июля или в начале августа, как праздник урожая. Мужчины

Аббадство де Сент-Руф

Альпий

монастырь St. Paul de Mausole


www.velo-travel.ru одетые в синие брюки, белую рубашку, и красный берет, ведут по улицам города запряженные лошадьми ярко украшенные колесницы со статуей святой Марии Магдалины – это начало торжества, которые длятся несколько дней. Они сопровождаются карнавалом, музыкальными шоу и спортивными. *Далее вы берете направление к еще одному старинному городу SaintRemy-de-Provence, от него к средневековой деревни Les Baux и затем достигнете Арль. Сен-Реми-де-Прованс (Saint-Remy-de-Provence) – городок, расположенный в самом сердце Альпий и окруженный зелеными долинами и полями душистой лаванды. На площади Жан Жорес (Jean Jaurès) у ворот старого города, вы будете следовать вдоль особняков (где зачастую располагаются музеи или картинные галереи), монастырей, часовен, и роскошных резиденций XVII и XVIII веков. Именно здесь, в 1503 году на свет появился великий Мишель Нострадамус. А в 1889-00 годах в монастыре St. Paul de Mausole доживал свои последние дни Винсент Ван Гог. Около 150-ти работ мастер посвятил городу и его окрестностям, горе Святого Реми, оливковым деревьям и кипарисам. Мастер умер, но то что он написал, можно и сегодня увидеть, окинув взглядом окружающие пейзажи СенРеми. В северной части города, не далеко от монастыря St. Paul de Mausole в котором жил Ван Гог, находится квартал древних развалин - Les Antiques – это был южный «Священный» квартал города с огромными банями и другими общественными зданиями. Здесь найдена самая древняя в Галлии мозаика, изображающая двух резвящихся дельфинов. На другой мозаике - умелый костоправ мнет жирок упитанного посетителя на краю бассейна. А рядом с умельцем стоит статуя Аполлона, покровительствовавшего, помимо прочего, и здоровому образу жизни. Эта статуя, изображенная на мозаике, была «срисована с натуры» – аналогичную нашли рядом на самом деле. Далее вы движетесь по маршруту в город Арль (Arles), где вы проведете свой вечер и ночь. Сегодня Арль это важный сельскохозяйственный и промышленный центр Франции. Город полон музеями, историческими достопримечательностями и культурными событиями. Римские памятники Арля внесены в список мирового наследия Юнеско Римский амфитеатр в Арле (Amphitheatre Les Arles) построен около 1 века до н.э.. Большой достопримечательность Арля считается церковь Святого Трофима (Church of St Trophime) – яркое воплощение типичной Романской архитектуры cо своей долгой и интересной историей. В Античном Музее Арля (Musee de l'Arles Antique)вы можете увидеть замечательную коллекцию Римских Христианских саркофагов и богатую экспозицию скульптур, мозаик и надписей от Августинианского периода до 6 века н.э.. В Арле сохранилось немало античных строений.богатую экспозицию скульптур, мозаик и надписей от Августинианского периода до 6 века н.э..

ООО «Парадайз Вояж»

СенРеми Де Прованс

развалины - Les Antiques

Амфитиатр в Арле

Лаванда

Ночь в Арле Собор святого Трофима в Арле


ООО «Парадайз Вояж»

www.velo-travel.ru

День 4-й: Arles и Camargue, круговой маршрут

около 45 км

Сегодня вы поедете в заповедную зону, национальный парк Камарг (Parc naturel régional de Camargue), что бы насладиться красотами флоры и фауна юга Франции. Камарг – это украшение Средиземноморского побережья, мирно существующего в устье Роны, на границе Прованса и Лангедок-Руссильона (Languedoc-Roussillon). Это огромное, около полутора тысяч квадратных километров, пространство, один из наиболее значительных в Европе образцов подобного типа местности, сформированной речными наносами. Когда-то, во времена античной Греции и Римской империи, Средиземноморское побережье украшала пестрая мозаика болот. В 19-м веке началось осушение больших территорий. Камарг же представляет собой один из регионов, сохранившихся в первозданном виде, и в 1977-м году здесь был учрежден биосферный заповедник. В Камарге разводят быков, которые используются для проведения коррид, а также полудиких серых лошадей «Camarguais». Лошади – это один из символов Камарга. Предполагается, что это одна из старейших пород в мире. Лошади эти живут в полудиком состоянии под наблюдением биологической исследовательской станции. Любителям истории традиций рекомендуем посетить Камаргский музей Камарга в Альбароне (Albaron), расположенный на старинной ферме Дю-Пон-де Русти (Musée camarguais, le mas du Pont de Rousty), где рассказывается об этом крае, его истории, природе, традициях. Увлекательным будет и визит в крупное летнее охотничье имение «Château d’Avignon», конца 18-го века. Для любителей фауны самым интересным местом Камарга станет Орнитологический парк (Pare Ornithologique) в Пон-де-Го (Pont de Gau). Это единственное место в Европе, где регулярно обитают розовые фламинго. В этот парк ежегодно прилетают более 13-ти тысяч этих удивительных птиц, а огромный розовый величественный клин, летящий на фоне голубого неба, уже не является для местных жителей такой редкостью. Кроме фламинго здесь живут аисты, удоды, сизоворонки, а самые удачливые могут увидеть даже стервятника. Альтернативой Кмаргу станет велотрек к небольшому древнему городу Сен-Жиль (Saint-Gilles). Уже во времена римлян он представлял из себя крупные имения, о чем свидетельствуют многочисленные археологические находки (мозаика, фрагменты алтарей, стелы, саркофаги). Но куда бы вы сегодня не отправились, оставьте немного времени и на Арль! В город вы вернетесь по средневековому мосту, который неоднократно изображал Ван Гог в своих картинах. А затем, окунитесь в неповторимую и колоритную атмосферу города. Посетите огромный Амфитеатр (Amphitheatre), Римский театр (Roman Theater), Термальные бани Константина (Baths of Constantine), Церковь святого Трофима (Saint-Trophime cloister) или Аббатство Монмажур (Abbaye Notre Dame de Montmajour).

Природный парк Камарг

национальный парк Камарга

Лангедок-Руссильон

Арль

Ночь в Арле. Комната Ван Гога в Арле


ООО «Парадайз Вояж»

www.velo-travel.ru

День 5-й: Arles - Beaucaire/Tarascon

около 50 км

Из Арля маршрут проходит через область Камарг, с его абрикосовыми садами и рисовыми полями, вам на пути попадется небольшой городок Сен-Жиль (Saint-Gilles). Он расположен на северной окраине Камарга, между Арлем и Нимом. В 7 веке здесь был основан Бенедиктинский монастырь для Святого Эдигия, получивший название Сен-Жиль-дю-Гар (Saint-Gilles-du-Gard). Святой Эгидий - христианский святой, покровитель калек, отшельник. Вначале, как рассказывается в «Золотой легенде», отшельник жил близ Арля, но через некоторое время он углубляется в глухие леса неподалеку от Нима, где в полном одиночестве он проводит много лет. Вокруг Аббатства с могилой святого разросся город. Монастырь оставался центром почитания святого. Во время Французских религиозных войн здесь укрепились протестанты, аббатство было серьезно повреждено. Сегодня в монастырском комплексе можно увидеть: частично разрушенную Верхнюю церковь XII-го века, которая была частично восстановлена в 1650 году, ее фасад настоящий шедевр романского искусства; Нижний храм или склеп, его строительство началось в конце XI-го века, она разделена на три нефа. Бывший хор Верхней церкви, где в центре алтаря установлен бюст Папы Климента IV, который родом из СенЖиль. Далее по маршруту вы продолжаете свой путь через прекрасные рисовые поля и виноградники и достигаете конечной точки на сегодня, это город Бокер или Тараскона (Beaucaire/Tarascon). Тараскон появился в 48 году как римский город в районе Альпилл, известковой горной цепи на юге Прованса. По легенде имя своё город получил от дракона Тараска, жившего на берегу Роны и нападавшего на путешественников. Как говорят, дракон был укрощён Святой Мартой, а затем забит горожанами насмерть камнями. Так Святая Марта стала покровительницей Тараскона. В юго-восточной части Тараскона, в нынешнем его районе Сен-Габриэль (римский Emaginum), находилось скрещение 2 важнейших путей римской Галлии: здесь встречались идущая с востока Виа Домиция и идущая с юга Виа Аурелия. В XV веке по указу Рене Анжуйского в Тарасконе возводится мощная крепость, которую местные жители называют замком короля Рене. На картах пишут замок Форт. Как значительный речной порт, Бокер славился ярмаркой Магдалины, на которую каждый июль прибывали сотни тысяч гостей со всего Лангедока и Прованса. Ярмарка учреждена в 1217 году графом Раймондом VI Тулузским, впервые упоминается в летописях датированных 1315 годом. Продолжительность ее – 7 дней, с 21 до 28 июля. В прежние времена эта ярмарка, пользовавшаяся полной свободой от обложений, посещалась купцами и фабрикантами всех стран Европы, Леванта и даже Персии и Армении. В городе примечательны ратуша 1683 года постройки и позднеготическая церковь Сен-Поль. От замка сохранились часовня, откуда открывается отличный вид на долину Камарг. Ночь в Бокер / Тараскон

День 6-й: Бокер/Тараскон - Пон-дю-Гар - Юзес

Арль

Тараскон

Мост в Тарасконе

Тараскон

около 50 км

Вы поедете по небольшим дорогам через виноградники и фруктовые сады, плантации миндаля, оливковых и тутовых деревьев в Пон-дю-

Замок в Бокер


www.velo-travel.ru Гар (Pont du Gard) – это величественное и хорошо сохранившееся древнеримское сооружение, это мост через Гар. Это еще и самое высокое из сохранившихся до нашего времени древнеримских акведуков и, при этом, является самым огромным из когда-либо возводимых римлянами сооружений. Достигает в высоту 48,77 и в длину 275 метров – представьте себе 16-этажный дом. Но, как бы там ни было, такая монументальность не помешала акведуку простоять более двух тысяч лет. Мост имеет совершенно уникальную историю и метод постройки. Лучшее время, чтобы увидеть это «Римское чудо» – на закате, когда камни с двух тысячелетней историей, освещаются лучами Солнца и отражая их, постепенно превращают мост в великолепное золотое создание. Далее по маршруту вы отправитесь в конечную точку сегодняшнего тура это город Юзес (Uzès). Юзес классифицируется как "Город искусств и истории". Юзес – город архитектурных, культурных и художественных ценностей. Герцогский Замок (II - XVI веков, Chateau Ducal), с фасадом эпохи Возрождения. Часть замка открыта для посещений. Здесь, поднявшись по спиральной лестнице, вы попадете в башню Бермонд (Tour Bermonde XI века) и перед взором откроется прекрасный панорамный вид. Юзес стоит на возвышенности, на месте римской крепости и он виден издалека, привлекая величественными силуэтами башен герцогского замка, собора и здания старинной ратуши. Вокруг множество старины: епископский дворец, дома XVII – XVIII веков, мэрия, собор Сен-Теодори (Cathédrale Saint-Théodorit d'Uzès). Из древних памятников сохранился полуразрушенный ансамбль замка местных феодалов и т. н. оконная башня Фенестрель (Tour Fenestrelle) — соборная кампанила XI века. Посреди городка простирается площадь Трав (Place aux Herbes), окруженная арками разных эпох и разных стилей. В середине XX века город был возрожден как культурный и туристический центр по инициативе министра культуры Андре Мальро. Ночь в Юзес (Uzès). День 7: Uzès – Orange около 55 км Сегодня пейзаж вновь поменяется. Ваш маршрут будет проходить через холмистый ландшафт Garrigue, с его дубами и средиземноморскими травами, а так же низкорослыми вечнозелеными кустарниками. Позже, виноградники и прекрасные сады из Прованса будут попадаться Вам на пути. С другой стороны реки вы проезжаете через известные винодельческие регионы Кот-дю-Рон Кот дю Рон, третья по величине французская винодельческая область, раскинулась на протяжении двухсот километров от Вьенна до Авиньона по обеим сторонам Роны. Не случайно многие считают виноградники Кот дю Рон самыми старыми во Франции. Из винограда Сира получают великолепные, с приятным содержанием танина сухие красные вина. Этот сорт винограда распространился по всей долине Роны. Белые вина вырабатываются из винограда сортов Вионье, Русан и Марсан. И уже днем Вы доберетесь до города Оранж. Ночь в Оранж

День 8: Оранж Завтра в отеле. Окончание велотура и самостоятельный отъезд. Но вы самостоятельно можете продолжить свое путешествие и отправиться на побережье, например город Монпелье.

ООО «Парадайз Вояж»

Пон-дю-Гар

Герцогский Замок

Uzès

Оранж


ООО «Парадайз Вояж»

www.velo-travel.ru КАРТА МАРШРУТА

СТОИМОСТЬ ТУРА на человека при двухместном размещении: Самоуправляемый тур, категория «А» Double номер, включая завтраки – сезон «1» Double номер, включая завтраки – сезон «2» Single номер, включая завтраки – сезон «1» Single номер, включая завтраки – сезон «2» Доплата за ужины Аренда велосипедов (21 или 7 скоростей, ножной тормоз) Electric bike, стоимость под запрос, от

Стоимость (кат. «delux») 820,00 € ---------1000,00 € 250,00 € 70,00 €

Стоимость (кат. «А») 775,00 € 810,00 € 985,00 € 1020,00 € 220,00 € 70,00 €

Стоимость (кат. «В») 645,00 € 670,00 € 835, 00 € 860,00€ 210,00 € 70,00 €

160,00 €

160,00 €

160,00 €

Дополнительные ночи в Оранж Double номер, включая завтраки, от Доплата за single, включая завтраки (одноместное размещение) Доплата за срочное бронирование (менее, чем за 3 недели до начала тура, однократно!) Групповой тур Double номер, стоимость на одного Single номер Ужины включены в стоимость

60,00 € 75,00 €

50,00 €

50,00 €

50,00 €

1220,00 € 1400,00 € 5 ужинов

1195,00 €

995,00 € 7 ужинов

ИНФОРМАЦИЯ ПО ТУРУ: Уровень сложности маршрута - средний. Плоский рельеф, временами немного холмистый, но легкий и подходящий для всех. ДАТЫ ОТПРАВЛЕНИЙ НА 2014 ГОД: Самоуправляемый тур:

50,00 €

100,00 €

-------------------------------


www.velo-travel.ru

ООО «Парадайз Вояж»

Каждую субботу и понедельник с 29 марта по 20 октября 2014 года. Размещение в тщательно отобранных отелях 2* и 3* (категории «А») сезон 1: 29.03 – 04.07/31.08 – 20.10 сезон 2: 05.07 – 30.08

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ САМОУПРАВЛЯЕМОГО ТУРА: • 7 ночей, проживание в тщательно отобранных отелях (2* и 3 *) (некоторые с бассейном); • 7 завтраков, шведский стол в отелях; • Охраняемая парковка в Оранж; • Трансфер багажа между отелями (1 место не более 20 кг на человека); • Материал о туре: карты, описание маршрутов, достопримечательностей (часть материалов – руководство по туру на русском языке в электронном виде); • Горячая линия технической поддержки; • Защитный жилет; • Туристический французский налог; • Приглашение в визовый центр посольства Франции. НЕ ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ САМОУПРАВЛЯЕМОГО ТУРА: • Ваше прибытие и отбытие в/из Оранж (авиаперелет, Ж.Д. билеты, трансферы); • Охраняемая парковка в Оранж (не в стартовом отеле), ок.12 Евро/ в день; • Стоимость посещений музеев, монументов; • Напитки, обеды и ужины; • Личное медицинское страхование и расходы на визу.

ВЕЛОСИПЕДЫ: Наши велосипеды КТМ специализированы для велосипедных туров, они легкие (имеют алюминиевую раму), оснащены переключателем скорости . 7-ми скоростные велосипеды, оснащенные ножным тормозом. Велосипеды, имеющие 21-ну скорость, оснащены ручным тормозом. Как и в этом, так и во многих наших турах в аренду предоставляются велосипеды с мужской или женской рамой. В аренду предоставляются: «Трекинговые» или «Городские» велосипеды в зависимости от основного дорожного покрытия того или иного тура.

Все велосипеды имеют: Велосипедные сумки изготовленные из водонепроницаемых материалов и длина ремня легко регулируется. Набор необходимых инструментов для мелкого ремонта и замком. Обратите внимание, что наши велосипеды не оснащены компьютером. Длина рамы бывает 46 см. / 51 см. / 56 см./60 см./ 64см


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.