ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Голландия и Фландрия корабль + велосипед – три судна два варианта маршрута Тип: Уровень: Продолжительность: Дистанция: Даты: Стоимость: Начало тура: Окончание тура:
Управляемый Простой / средний 7 ночей / 8 дней От 15 км до 50 км в день, всего 245 или 285 км. Отправления по субботам, с 19 апреля по 27 сентября 2014. От 814,00 Евро Амстердам или Брюгге Брюгге или Амстердам
Красота исторических городов и многообразие ландшафтов. Этот велосипедный тур «корабль + велосипед» берет свое начало или из Амстердама или из Брюгге. Соответственно, часть маршрута проходит по Южной Голландии и вторая часть по Фландрии (Бельгия). Вы посетите настоящую голландскую ферму по производству сыра и 19 голландских ветряных мельниц в Киндердайке. Через Дордрехт и укрепленный город Виллемстад, корабль двинется по водной провинции Zeeland в направлении Бельгии, точнее Фландрии. Там вы проведете ночь в Антверпене, городе живописца Рубенса, чьи работы можно увидеть в кафедральном соборе. На велосипеде из Антверпена в Гент по берегу прекрасной приливной реки Шельде. Пункт назначения – Брюгге, жемчужина Фландрии, с его живописным центром, одним из самых красивых среди исторических городов Фландрии. В туре задействованы два судна – «Флавиус» и «Магнифик» – судно «премиум» класса, он осуществляет меньшее количество туров, поскольку ещё задействован по маршруту «Фландрия - Из Брюгге в Брюссель», описание этого тура вы найдете на страницах нашего сайта, в рубрике «Корабль + велосипед». По причине крайней популярности данного маршрута, в 2014 году дополнительно для нескольких рейсов будет ходить новое судно «Гендальф». В стоимость туров входит 3-х разовое питание гостей, кофе, чай. Не входят в стоимость – алкогольные напитки, соки и аренда велосипедов (аренда велосипедов оплачиваются при бронировании туров). Во время тура вас ждет теплая и уютная атмосфера гостей - единомышленников. Судна берут на борт не более 36 гостей, что создает атмосферу «камерности» вашего отдыха. И что наиболее важно для «новичков», велотуристов будет сопровождать спортивный лидер на протяжении всех этапов маршрута. В некоторых городах, ваш спортивный лидер так же будет вашим гидом. Он расскажет об истории и культуре этих городов во время непродолжительных, но очень интересных экскурсий. Вы познакомитесь с ним и с командой судна в первый день тура за «Welcome» коктейлем и ужином. Судно «ФЛАВИУС» – ДАТЫ НАЧАЛА ТУРОВ в 2014 году: Из Амстердама в Брюгге: 19.04; 03.05, 17.05, 31.05; 14.06, 28.06; 12.07, 26.07; 09.08, 23.08; 06.09, 20.09.14. Из Брюгге в Амстердам: 26.04; 10.05, 24.05; 07.06, 21.06; 05.07, 19.07; 02.08, 16.08, 30.08; 13.09, 27.09.14. Даты «низкого» сезона: 19 апреля и 26 апреля 2014. Судно «МАГНИФИК» – ДАТЫ НАЧАЛА ТУРОВ в 2014 году: Из Амстердама в Брюгге: 10.05; 07.06; 05.07; 02.08; 16.08; 13.09; 27.09.14. Из Брюгге в Амстердам: 31.05; 28.06; 26.07; 09.08; 06.09; 20.09.14. Судно «ГЕНДАЛЬФ» – ДАТЫ НАЧАЛА ТУРОВ в 2014 году: Из Амстердама в Брюгге: 10.05, 24.05; 07.06, 21.06; 06.09.14. Из Брюгге в Амстердам: 17.05, 14.06; 30.08; 13.09.14. Дополнительно: по вашему пожеланию, мы всегда сможем организовать для вас дополнительный отдых до начала или после окончания велосипедного тура, в Амстердаме, Брюгге или Брюсселе. Рекомендуемый авиаперелет: Москва – Амстердам – Брюссель – Москва, или соответственно, наоборот. Наша рекомендация: Уважаемые Друзья, настоятельно рекомендуем вам, в случае заинтересованности участия в туре по Голландии и Бельгии, особенно в летние месяцы – заранее бронировать тур, не менее чем за 6 – 4 месяца до начала тура. Описание достопримечательностей, вы найдете после основной информации о маршрутах тура и суднах.
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru ПРОГРАММА ТУРА «Из АМСТЕРДАМА в БРЮГГЕ»
День 1: Суббота. На судне: Amsterdam – Nigtevecht Вело маршрут: Nigtevecht – Breukelen На судне: Breukelen – Vianen
около 15 км
Посадка на судно открыта для гостей с 13.00. Если вы приедете в Амстердам ранее, не теряйте время – прогуляйтесь по центру города, предварительно оставив свой багаж на центральном вокзале. Судно пришвартовано в порту Амстердама, недалеко от вокзала. Уже в 14:00 ваше судно отправится в маленький городок Nigtevecht. Откуда вы совершите свою первую небольшую велосипедную прогулку в направлении Бруклина (Breukelen), вдоль маленькой и извилистой реки Вехт (Vecht). Эта река берет свое начало из Utrecht и впадает в озеро Ijsselmeer. Река знаменита тем, что вдоль ее берегов можно увидеть несколько прекрасных небольших городков и большое количество старинных замков. Именно в этой области, называемой " Vechtstreek ", в 17 веке многие богатые купеческие семьи из Амстердама построили свои особняки вдоль реки Вехт (Vecht). Далее на своем пути вы побываете на настоящей голландской ферме по производству сыра, где до сих пор производят сыр по традиционным рецептам. К концу второй половины дня на судне вы отправитесь в Вианен (Vianen), небольшой укрепленный город на берегу реки Лек, где вы проведете свой вечер. Ночная стоянка в Вианене. День 2: Воскресенье Вело маршрут: Vianen – Schoonhoven – Kinderdijk На судне: Kinderdijk – Dordrecht.
Nigtevecht
Vianen
около 50 км
После завтрака на судне – вас ждет велосипедная прогулка через «серебряный город» Шхонховен (Schoonhoven). В городе вы найдете памятник первому голландскому мореплавателю Оливье Ван Ноорт (Olivier van Noort), который в 1598 году совершил кругосветное плавание. На это ему потребовалось 3 года - 286 дней. Он скончался в Шхонховен в 1627 году и похоронен в протестантской церкви Ст. Варфоломея, рядом с Veerpoort. Поблизости с Veerpoort, вы увидите мост через реку Лек, который является впечатляющим произведением инженерного искусства, и также дает прекрасный вид на город и реку. Далее вы поедите в Kinderdijk через Южную провинцию Голландии Alblasserwaard (польдеры), со всех сторон окруженную реками. Киндердяйк (Kinderdijk) – это Культурное наследие не только Нидерландов, но и всего мира. Голландия славится своими ветряными мельницами, но именно здесь, в местечке Киндердяйк вы убедитесь, что лучшие мельницы здесь! Восхититесь видом 19-ти красавиц, стоящими как солдаты в одной линии. Далее на судне вы проследуете к Дордрехт (Dordrecht), одному из самых старинных городов Голландии, и имеющему богатую историю и культуру. Ночная стоянка в историческом порту Wolwevershaven Дордрехта.
Schoonhoven
Grote Kerk, в Dordrecht
День 3: Понедельник На судне: Dordrecht – Willemstad / Вело маршрут: Willemstad – Tholen
около 35 или 50 км
Во время завтрака вы на судне отчалите от порта Дордрехта и возьмете направление к Виллемстад (Willemstad) – уникальному городу-крепости. Вы войдете в гавань города, в Исторический порт Виллемстад, сойдете с судна и начнете свой велосипедный маршрут к острову Толен (Tholen) и одноименному городу, через не большие деревни и городки целый комплекс шлюзов «de Volkerak». Остров Tholen, с его потрясающе красивыми городками и деревушками, очарователен.
Kinderdijk
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru Остров связан с основным материком тремя мостами. Узкие польдерные тропинки, ведущие к чарующим цветочным лугам, делают эту местность превосходной для велосипедистов и пеших туристов. Более чем 40-километровая стена защищает местность от моря. Но прежде, уделите время для осмотра Виллемстада. Гуляя по Виллемстаду вы с легкостью можете представить, что попали в раннее средневековье! Весь городской ландшафт укрепленного города сохранил свой старинный облик. Жители очень оберегают свой город. Но в отличие от былых времен, сегодня к посторонним относятся дружелюбно. Ночная стоянка в Толен. День 4: Вторник Вело маршрут: Tholen – Kreekraksluis На судне: Kreekraksluis – Antwerpen
Willemstad
около 35 км
После завтрака – велосипедная прогулка к самому югу Голландии к шлюзу Kreekraksluis по очень красивой, зеленой, лесной местности «Тhe Wouwse Plantage». Оттуда на судне вы пойдете к невидемой границе второго государства нашего велосипедного тура – в Бельгию, точнее Фландрию, землю знаменитых шоколатье. По реке вы войдете во впечатляющий порт города Антверпена (Antwerpen), в самый его центр. Антверпен, чьи торговые и ремесленные традиции уходят корнями в глубокое средневековье, является вторым крупнейшим городом Бельгии и мировым центром торговли алмазами. Город, в котором творил Рубенс, знаменит своими уникальными памятниками истории и архитектуры, и принадлежит к числу важнейших центров европейской культуры. После обеда вы отправитесь на прогулку по прекрасному центру Старого города. Там сосредоточены многочисленные достопримечательности Антверпена. У вас будет достаточно времени посетить несколько музеев и увидеть самое интересное… Например, идя по набережной Шельды, вы увидите Замок Стин (Het Steen) и перед мостом, ведущим к воротам Замка – оригинальный памятник. Длинный Ваппер (Lange Wapper) — великан, живущий, согласно легенде, в Антверпене, и пугающий горожан, которые злоупотребляют. Этот безобразник всё время менял своё обличье, представая перед жителями города то великаном, то маленьким ребёнком, и совершал свои мелкие проделки. Особенно не жаловал он пьяниц… Ночная стоянка в Антверпене.
Tholen, Stadshuis
«Hopeless», Tholen
День 5: Среда Вело маршрут: Antwerpen – Temse – Dendermonde / St-Amands около 30 или 55 км После завтрака вы покинете Антверпен и на велосипеде отправитесь к порту Zeeschelde. Вы проследуете вдоль этой красивой своенравной реки вверх по течению ко второму, некогда бывшему городу-крепости — Дендермонде (Dendermonde). Вдоль реки проходит замечательная велосипедная дорожка, ландшафт вокруг Шельде восхитителен. В городке Темсе (Temse), если устанете, вы можете вернуться на судно. Или продолжите путь до конца к старинному Dendermonde, городу на берегу реки Шельда. Темсе, пожалуй, самый старинный городок в этом многогранном велосипедном туре. Впервые о Temse упоминает римский солдат, как о гармоничном городе на реке. Название Темсе (Temsica) происходит от галло-римского "Tamasiacum". Известно, что в 772 году поселяне приняли христианство. На Главной площади города, в шестнадцатом веке была построена Готическая церковь (Onze-LieveVrouwkerk), и как уверяют горожане, церковь стоит на месте где и происходило первое крещение селян. Ратуша (Stadhuis) в стиле Ренессанса, был построен намного позже, в XX веке, сейчас там находится Городской краеведческий музей. Издавна город славился своим текстилем, в особенности ценились из Темсы паруса. В городе есть музей Геральдики (Museum Heraldiek Benelux), там представлены различное оружие из стран Бенилюкса, фамильные гербы, муниципальные и государственные флаги, средневековые шлем, доспехи...
Antwerpen, Brabo Fontein
Antwerpen, Het Steen
Antwerpen, Guildhouses
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru В музее есть библиотека, специализирующаяся на геральдики, изучение флагов и генеалогии. Ночная стоянка в Дендермонде, или при необходимости в St-Amands. День 6: Четверг Вело маршрут: Dendermonde – Ghent
около 35 км
Из Дендермонде ваш велосипедный маршрут пройдет вдоль реки Шельды, через большое количество маленьких и очень милых городков и деревень Фландрии. Три знаменитых города - Антверпен (который уже вы посетили), Брюгге и Гент. Все это - земля Южных Нидерландов, земля Фландрии — великой и славной страны, давно исчезнувшей с географической карты. Но именно с ее судьбой связаны судьбы этих городов. И сегодня цель вашего маршрута – город Гент, оживленный университетский город с богатым прошлым. Во второй половине дня у вас будет возможность осмотреть город и сделать покупки в Старом центре города. Гент, старинный город, имеет свои истоки с романских времен и ревниво хранит память о былых днях своей славы и могущества в крепких городских традициях и многочисленных памятниках старины. Угрюмые, высокие и кажущиеся неприступными стены и бастионы замка графов Фландрских молчаливо напоминают каждому о некогда происходивших здесь сражениях и осадах, о мужестве и свободолюбии давно ушедших поколений. Возвышаясь высоко над городом башни соборов и церквей, словно копья, вонзают в небо свои шпили. До сих пор по берегам Шельды, Лейса и Льева стоят старинные здания ремесленных корпораций и частные дома, сохраняющие свой средневековый облик. Уже давно они стали символом прочности и незыблемости основ городской жизни Гента, первым на фламандской земле провозгласившим себя коммуной еще в XII столетии. Тогда каждый дом гентцев превратился в крепость, а каждый житель получил право быть вооруженным. Богатство этого свободолюбивого города ремесленников зиждилось на производстве высокого качества шерсти и сукна, славившихся на всю Европу. Уже к 1180 году, времени постройки замка графов Фландрских, Гент становится центром Фламандских земель. Ночная стоянка в Генте. День 7: Пятница Вело маршрут: Ghent – Bruges
Велодорожка вдоль Шельды
Dendermonde
Ros Beiaard Ommegang
около 45 км
Сегодня, после завтрака, вас ждет велосипедная прогулка по чудесной сельской местности Западной Фландрии, в направлении к необыкновенному Брюгге (Bruges). Город называют Северной Венецией и «Жемчужиной Фландрии», это – один из самых красивых фламандских городов. Его старинный центр остается нетронутым со времен Средневековья! В те времена Брюгге был мегаполисом, центром торговли и искусства. Бругге лежит всего в 16 км. от морского берега, где соединяются три канала — Гентский, Слёйсский и Остендский; каналы эти настолько глубоки, что как и раньше, сегодня по ним могут плавать большие морские корабли. Уже при въезде в город (в городе вы встретите огромное количество велосипедистов, это и туристы и уроженцы Брюгге, есть даже скульптуры велосипедистов!), вы увидите возвышающуюся над Брюгге колокольню Белфорт (Bruges' towering Belfort), она и проведет вас в старинный центр города. Приехав в центр, потратьте несколько минут, чтобы подняться на её 366 ступенек – наградой станет великолепнейший вид на город! По богатому выбору кафе и ресторанов этот маленький город может смело соперничать с европейскими столицами, но корону шедевров по праву заслуживает бельгийский шоколад! Здесь есть настоящий музей шоколада, напоминающий декорации к любимым сказкам, и многочисленные узкоспециализированные шоколадные рестораны. И вторая «пищевая достопримечательность» - это конечно это мидии в соусе из белого вина. Выберете ресторанчик, где их приносят в закопченных кастрюльках и где сидит много местных жителей, заказывайте - не ошибетесь. После мидий – рекомендуем попробовать пару разных сортов бельгийского пива, особенно необычным будет вкус фруктовых сортов, например вишневое...
Ghent, Gravensteen castle
Ghent, St. Nicholas Cathedral
Bruges, каналы
www.velo-travel.ru Смеем заметить, что бельгийское пиво столь разнообразно во вкусовых проявлениях, столь благородно в происхождении, утонченно в процессе производства, что в мире нет ему равного! На сегодня в Бельгии существует 140 пивоварен, многие из них - филиалы международных групп, насчитывается 500 видов только " оригинального " пива, если добавить все остальные, наберется без малого тысяча видов! Вечером обязательно воспользуйтесь речным трамвайчиком, и проплывите на кораблике по многочисленным каналам, где встретите прекрасных белых лебедей. Или промчитесь с ветерком в настоящем открытом экипаже по старинным извилистым улочкам города. Ночная стоянка в Брюгге.
ООО «Парадайз Вояж»
Bruges' towering Belfort
День 8-й: Суббота. Bruges. После завтрака: окончание тура и сход с корабля до 09:30 часов. Вы можете воспользоваться нашей услугой – Дополнительная ночь. И остаться на один или несколько дней в Брюгге, для дальнейшего познания города и его музеев, или на морском побережье, например в Остенде. До Остенде вы доедите меньше чем за час. Bruges, упряжки…
ПРИМЕЧАНИЯ и КОММЕНТАРИИ к ПРОГРАММЕ ТУРА. * Изменения хода судна возможны только в результате навигационных, технических или метеорологических условий. ** Многие дни тура предлагают два варианта прохождения маршрута или альтернативу велосипедной прогулке – круиз на судне. *** При долгосрочном бронировании – возможно полное бронирование судна. Такой тур (полный фрахт судна) мы рекомендуем как для корпоративного отдых, так и тимбилдинга во время велосипедного тура. Возможна разработка специальной программы.
Bruges, все для велосипедистов!
**** На борту судна очень рады детям. Однако, прежде, чем заказать тур, мы советуем вам убедиться, что ваш ребенок может осилить вело маршрут в 30 - 60 км.. Детские велосипеды, тандемы и седла можно получить по запросу. Конечно, вы можете остаться на один или несколько дней на борту и не участвовать в вело маршруте (дети в возрасте до 18 лет – в сопровождении остаются на борту вместе с одним взрослым). ***** Курение на борту запрещено, разрешено только на верхней палубе. В целях безопасности, установленный законом запрет курения применяется для всех кают. ТИПИЧНЫЙ ДЕНЬ ТУРА «Корабль + велосипед» Утром сытный завтрак, и вам будет предложен упакованный обед (бутерброды, фрукты, закуска и напиток). Между 09:00 и 10:00 Вы оставите судно, которое поплывет к следующему месту для сбора, и тем временем вы будете ездить на велосипеде по наиболее известным местностям под руководством спортивного лидера. Хотим обратить Ваше внимание, что спортивный лидер и гид в велосипедных турах – имеет различные задачи. Спортивный лидер «ведет» вас по маршруту, указывая наиболее удобные и красивые местности для преодоления пути. Гид, это – профессиональный экскурсовод. Наши же спортивные лидеры, чаще всего непрофессиональные гиды. Но это очень веселые, спортивные, коммуникабельные и хорошо знающие историю и культуру люди. Так в данном туре, в некоторых городах наш спортивный лидер проведет несколько коротких экскурсий и расскажет о достопримечательностях и истории. Общение – английский, немецкий, французский языки.
Велодорожки
Корабль + велосипед
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru Этот тур из Амстердама в Брюгге, благодаря руководству лидера, можно назвать групповым. Но, если вы решите часть маршрута проехать самостоятельно, вам не будут препятствовать. Сделайте свою остановку, осмотрите достопримечательности, прервитесь на кофе… Главная ваша задача - прибыть в назначенный пункт вовремя! Если вы предпочитаете оставаться на борту в течение одного или более дней и плыть по реке: никаких проблем! Это то, что делает тур особенным и идеальным для семейных пар с детьми или просто компании друзей. В конце маршрута дня, персонал будет приветствовать вас на борту судна. Подадут восхитительный ужин из трех блюд. Напитки (вино, пиво и безалкогольные напитки) доступны за небольшую плату в баре. Каждый вечер вы будете иметь возможность погулять по различным городам или поделиться впечатлениями с другими гостями из различных стран в удобной гостиной комнате и баре корабля.
КАРТА МАРШРУТА ТУРА
Корабль + велосипед
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru Судно «ФЛАВИУС» – ДАТЫ НАЧАЛА ТУРОВ по МАРШРУТАМ в 2014 году:
Из Амстердама в Брюгге: 19.04; 03.05, 17.05, 31.05; 14.06, 28.06; 12.07, 26.07; 09.08, 23.08; 06.09, 20.09.14. Из Брюгге в Амстердам: 26.04; 10.05, 24.05; 07.06, 21.06; 05.07, 19.07; 02.08, 16.08, 30.08; 13.09, 27.09.14. Даты «низкого» сезона: 19 апреля и 26 апреля 2014.
СТОИМОСТЬ ТУРА для одной персоны: Каюта
Предназначается для
Стоимость
Стоимость в низкий сезон
Twin cabin below deck (нижняя палуба)
для 2-х персон
€
799,00
€
699,00
Twin cabin top deck (верхняя палуба)
для 2-х персон
€
899,00
€
799,00
Single cabin below deck (нижняя палуба)
для 1-ой персоны
€
1.029,00
€
929,00
Single cabin top deck (верхняя палуба)
для 1-ой персоны
под запрос
под запрос
* По условиям бронирования Компании организатора тура, за каждое бронирование взимается дополнительная плата в размере € 15,00 с человека. ** Аренда велосипеда с 7 скоростями, ручной или ножной тормоз, корзина: € 65,00 за тур. *** При срочном бронировании (за месяц и менее до начала тура) взимается дополнительно € 50,00 за каюту. Судно «МАГНИФИК» – ДАТЫ НАЧАЛА ТУРОВ по МАРШРУТАМ в 2014 году: Из Амстердама в Брюгге: 10.05; 07.06; 05.07; 02.08; 16.08; 13.09; 27.09.14. Из Брюгге в Амстердам: 31.05; 28.06; 26.07; 09.08; 06.09; 20.09.14.
СТОИМОСТЬ ТУРА для одной персоны: Каюта Twin cabin (двухместная каюта)
Предназначается для для 2-х персон
Стоимость €
Premium Twin cabin (большая двухместная каюта)
для 2-х персон
€ 1.139,00
Single cabin (одноместная каюта)
для 1-ой персоны
€ 1.259,00
Third person in twin cabin (третий человек в двухместной каюте)
для 3-ей персоны
€
949,00
589,00
* По условиям бронирования Компании организатора тура, за каждое бронирование взимается дополнительная плата в размере € 15,00 с человека. ** Аренда велосипеда с 7 скоростями, ручной или ножной тормоз, корзина: € 65,00 за тур. *** При срочном бронировании (за месяц и менее до начала тура) взимается дополнительно € 50,00 за каюту.
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru Судно «ГЕНДАЛЬФ» – ДАТЫ НАЧАЛА ТУРОВ по МАРШРУТАМ в 2014 году: Из Амстердама в Брюгге: 10.05, 24.05; 07.06, 21.06; 06.09.14. Из Брюгге в Амстердам: 17.05, 14.06; 30.08; 13.09.14.
СТОИМОСТЬ ТУРА для одной персоны: Каюта Twin cabin (двухместная каюта)
Предназначается для для 2-х персон
Стоимость €
799,00
Single cabin (одноместная каюта)
для 1-ой персоны
€
1.029,00
Third person in twin cabin (третий человек в двухместной каюте)
для 3-ей персоны
€
550,00
* По условиям бронирования Компании организатора тура, за каждое бронирование взимается дополнительная плата в размере € 15,00 с человека. ** Аренда велосипеда с 7 скоростями, ручной или ножной тормоз, корзина: € 65,00 за тур. *** При срочном бронировании (за месяц и менее до начала тура) взимается дополнительно € 50,00 за каюту. СЕРВИС и что ВКЛЮЧЕНО в СТОИМОСТЬ ТУРА на каждом Корабле: · · · · · · · · · · ·
Размещение на борту (8 дней/7 ночей) в каюте с окном и кондиционером; Душ + туалет, центральное отопление; Белье + полотенца для рук (смена полотенец по запросу); Ежедневная уборка кают; Полный пансион: 7 дней – завтрак, 6 дней – ланч пакет для пикника, 7 дней – ужин из 3 блюд и бокал вина; Кофе и чай каждый день с 15:00 до 16:00; Тур-менеджер на борту судна (английский, немецкий, голландский языки), ежедневно проводит предварительный обзор велосипедного маршрута; Спортивный лидер работает в течение всего дня и сопровождает группу велосипедистов. Он проведет несколько непродолжительных экскурсий по городам; всегда доступен по мобильной связи; Карты и инструкции для велосипедного тура (частично на русском языке в электронном виде); Приветственный напиток в первый вечер тура. Приглашение в Посольство Нидерландов для получения визы.
НЕ ВКЛЮЧЕНО в СТОИМОСТЬ ТУРА: · · · · · · ·
Авиаперелет; Трансферы; Аренда велосипедов; Напитки на борту; Индивидуальная медицинская страховка; Чаевые для команды судна (по желанию); Входные билеты в музеи и экскурсии;
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
ВЕЛОСИПЕДЫ: Велосипеды на борту, главным образом, - городские велосипеды с легковесными рамами и средним подъёмом (женская модель), с 7 скоростями, ручным и педальным тормозами, багажником. Другие велосипеды (напр., детские велосипеды) и детские сиденья (спереди или сзади) должны быть заказаны, по крайней мере, за 15 дней до отправления: цены устанавливаются по заявке. Для должного использования велосипедов мы запрашиваем информацию о весе и росте каждого пассажира вместе с информацией о бронировании. Гости могут использовать свои собственные велосипеды (без дополнительной оплаты). Однако экипаж не несет ответственности за поломку, пропажу или кражу этих велосипедов. В Нидерландах велосипедисты не обязаны по закону носить шлем. На борту шлем получить нельзя. City Line 7s by KTM
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ПРОГРАММЫ ТУРА «Из БРЮГГЕ в АМСТЕРДАМ» День 1: суббота: Прибытие и посадка на корабль в Брюгге Прибытие и посадка на корабль во второй половине дня в прекрасном городе Брюгге, “Жемчужине Фландрии”. Вас поприветствует команда судна. У вас будет масса времени для осмотра красивого исторического города Брюгге. Ночная стоянка в Брюгге. День 2: Воскресенье Bruges – Ghent / Merelbeke
около 55 км
Сегодня ваш день начнется на воде, утром корабль покинет Брюгге. Сойдя на сушу, вы поедете на велосипеде в Гент по равнинам Западной Фландрии. На корабль вы вернетесь в Генте у плотины Merelbeke. Вечером насладитесь прогулкой по городу. Ночная стоянка в Merelbeke, рядом с Гент. День 3: Понедельник Ghent – Dendermonde
Swan of Bruges
около 45 км
Утром корабль двинется по реке Шельде в направлении Дендермонде, красивый городок, расположенный на слиянии рек Дендер и Шельде. Велопрогулка проходит по одной из самых красивых частей извилистой реки Шельде. Скорость корабля может меняться. В зависимости от технических или метеорологических условий та или иная часть маршрута будет пройдена на лодке или велосипеде. Ночная стоянка в Дендермонде, при необходимости в St-Amands.
Ghent, набережная
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru День 4: Вторник Dendermonde – Antwerpen
около 45 км
Сегодня вы продолжите путь вниз по течению реки Шельда, минуя Baasrode и Temse в направлении к Антверпену. Вдоль реки проходит замечательная велосипедная дорожка, и ландшафт восхитителен. Антверпен хорошо известен как важнейший морской порт, один из ведущих мировых алмазных городов и место рождения знаменитого художника Рубенса. В соборе Святой Девы можно увидеть его работы. На рыночной площади осмотрите дома из богатого прошлого. Ночная стоянка в Антверпене. День 5: Среда Antwerp – Kreekrak locks –Tholen – Willemstad – Dordrecht около 25 или 45 км
Dendermonde
Корабль поплывет по каналу Шельде-Рейн, минуя большие плотины Kreekrak в город Tholen, это бывшая рыбацкая деревня провинции Zeeland. Далее – к большим плотинам Volkerak, к укрепленному городу Willemstad, и наконец к Dordrecht, одному из старейших городов в Нидерландах. Сегодня вам скажут, какая часть маршрута преодолевается на велосипеде. Ночная стоянка в историческом порту Wolwevershaven Дордрехта. День 6: Четверг Dordrecht – Kinderdijk / Kinderdijk – Vianen
около 30 или 55 км
Antwerpen, City Hall
Сегодня вы посетите Kinderdijk, 19 знаменитых ветряных мельниц, расположенных в ряд (не забудьте взять фотоаппарат!). Мельницы были построены в 18 веке, чтобы осушить землю в польдере. Вы сможете посетить одну из мельниц. Затем на велосипеде вы продолжите движение в провинции Zuid-Holland и Utrecht к Vianen, маленькому укрепленному городку на реке Лек. Вечером у вас будет возможность осмотреть этот город. Ночная стоянка в Вианене. Dordrecht
День 7: Пятница Vianen – Breukelen / Breukelen – Amsterdam
около 35 км
Сначала корабль поплывет в Breukelen, где вы начнете велопрогулку вдоль небольшой реки Вехт: эта местность знаменита своими особняками, небольшими замками и красивыми домами с большими садами и парками. Минуя деревушки Nieuwersluis, Loenen и Vreeland в направлении к Nigtevecht, где вы сможете посетить традиционную ферму по производству сыра. Продолжайте движение по реке Амстел через Abcoude Ouderkerk по пути в Амстердам. Вы вернетесь на корабль в центре столицы Нидерландов. Ночная стоянка в Амстердаме.
Vianen
День 8: Суббота Amsterdam После завтрака: окончание тура и сход с корабля до 09:30 ч. Вы можете воспользоваться нашей услугой – Дополнительная ночь. И остаться на один или несколько дней в Амстердаме, для дальнейшего знакомства со столицей Нидерландов.
Amsterdam
www.velo-travel.ru ВАШ «РЕЧНОЙ ОТЕЛЬ» – «ФЛАВИУС» Длина судна 70 м с 19 каютами, оно берет на борт до 36 гостей. Средняя площадь кают 10 м2, все они имеют 2 односпальные кровати, окно иллюминатор, TV, кондиционер (индивидуальная система управления), душ и туалет. Окна на нижней палубе зафиксированы, по правилам безопасности. На нижней палубе расположены 16 кают и 3 каюты на верхней палубе. Судно имеет элегантный панорамный салон с баром, уютный ресторан, два солярия. На большой полузакрытой палубе находится терраса для принятия солнечных ванн с креслами и столами и комната для хранения велосипедов. С 2011 года судно имеет голландский флаг. До этого времени оно ходило по внутренним водам Германии. Экипаж состоит из моряков с многолетним опытом, которые создали отличную команду, и это в значительной степени способствует дружеской атмосфере на борту.
ООО «Парадайз Вояж»
«ФЛАВИУС»
«ФЛАВИУС» - верхняя палуба
«ФЛАВИУС»
«ФЛАВИУС» - нижняя палуба
ВАШ «РЕЧНОЙ ОТЕЛЬ» – «МАГНИФИК» - судно «премиум» класса. Это судно было полностью реконструировано в 2009 году. Длина судна 63 м (161 фут), оно вмещает от 32 до 35 гостей, и ходит под голландским флагом. На нижней жилой палубе расположены 17 кают: - 11 кают Twin cabin (11 м2; 2 односпальные кровати); - 2 каюты Premium Twin cabin (14 м2; 2 односпальные кровати); - 2 каюты Single cabin (9 м2; односпальная кровать); - Размер кровати 2,00 x 0,90 м. Во всех каютах есть иллюминаторы, душ + туалет, индивидуально регулируемые кондиционеры, TV с плоским экраном; по запросу возможно размещение дополнительной верхней кровати в двухместных каютах. На верхней палубе расположен искусно меблированный салон с рестораном, баром, где вас ждет прекрасная атмосфера, широко экранная TV панель и большие окна. На большой полузакрытой палубе находятся терраса для принятия солнечных ванн с креслами и столами и комната для хранения велосипедов.
«ФЛАВИУС»
«МАГНИФИК», вместе с лидером
«МАГНИФИК» - нижняя палуба «МАГНИФИК»
«МАГНИФИК» - верхняя палуба
«МАГНИФИК»
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru «ФЛАВИУС»
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
«ГЕНДАЛЬФ»
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru «МАГНИФИК»
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru «МАГНИФИК»
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ по ПРОГРАММЕ ТУРА АМСТЕРДАМ – БРЮГГЕ
День 1: Суббота. Об Амстердаме: www.amsterdam.info/ru/ Вдоль маленькой и извилистой реки Вехт (Vecht), в 17 веке многие богатые купеческие семьи из Амстердама построили свои особняки вдоль реки Vecht. На этом сайт, вы сможете увидеть некоторые из этих замков. http://dutchcastlesandpalaces.cjb.net/ Бруклин (Breukele). Бруклин хорошо известен благодаря реке Вехт, которая главным образом и определяет особую атмосферу старинного городка. На берегах реки расположены три замка, в самом известном из которых, Замке «Nijenrode» (1270 года), который был восстановлен в 19 веке и в настоящее время его здание занимает Утрехтский Бизнес университет. Замок Gunterstein, был построен в 17-м веке, а Замок Oudaen, 16-го века. Кроме того, здесь вы найдете много других достопримечательностей. 'Boom & Bosch', Ратуша, окруженная парком, по которому непременно стоит прогуляться. Вдоль реки раскинулись усадьбы с восхитительными садами. Чудесные луга идеальны для велосипедных прогулок. Несомненно, после посещения городка, вы согласитесь с лозунгом: «Breukelen, городок со стилем!». И интересный факт, округ Бруклина в Нью-Йорке назван в честь голландского Breukelen. http://www.breukelen.nl/index.php?pagid=18 Вианен (Vianen). В городе находятся около 180 памятников, большинство которых расположены в историческом центре города. Средневековый стиль сохранен практически полностью. Городская ратуша – одна из ярких представительниц средневековья. Прогулка по городу позволит вам насладиться его историей. Из трех замков, построенных за всю историю города, замок Batestein как говорили, был одним из самых красивых в Нидерландах. От него остались только кирпичные ворота17-го века и водяной насос. Вианен известен своими конными заводами. http://www.vianen.nl/?path=931 День 2: Воскресенье Шонховен (Schoonhoven). В городе вы найдете памятник первому голландскому мореплавателю Оливье Ван Ноорт (Olivier van Noort), который в 1598 году совершил кругосветное плавание. На это ему потребовалось 3 года - 286 дней. Оливье Ван Ноорт скончался в Шхонховен в 1627 году и похоронен в протестантской церкви Ст. Варфоломея, рядом с Veerpoort. Поблизости с Veerpoort, вы увидите мост через реку Лек, который является впечатляющим произведением инженерного искусства, и также дает прекрасный вид на город и реку. Как и многие города, Шхонховен имеет красивые каналы. Столики ресторанов и отелей, расположенных вдоль линии берега реки, будут манить вас немного отдохнуть, что бы насладиться тишиной и покоем и смотреть, как движется жизнь в этом небольшом городе. В городе более чем 20 галерей и магазинов серебра, где можно увидеть как старинные так современные изделия, приобрести сувениры. www.vvvschoonhoven.nl Музеи серебра http://www.ngzkm.com/ и www.zilvergalerie.nl
Nigtevecht
Breukelen
Vianen
Vianen, Ратуша
www.velo-travel.ru Дордрехт (Dordrecht). Первое упоминание о Дордрехт датируется 1120 годом - было сделано замечание, что граф Дирк IV был убит 1049 году около «Thuredrech» - первое название города. А в 1220 году Dordrecht было предоставлено права города от Вильгельма I, графа Голландии. В 12-м и 13-м веках, Дордрехт превратился в важный город из-за своего стратегического положения, но позже эта позиция была отдана Ротердаму, как наикрупнейшему городу в Южной Голландии… 17 апреля 1421, в следствии крупного наводнения была затоплена большая часть Южной Голландии, в результате чего Дордрехт стал городом - островом. Города Голландии, вписанные в паутину водных каналов, часто сравнивают с Венецией. Со своим необычным ландшафтом они являются настоящей достопримечательностью Нидерландов. И одним из таких удивительных мест является Дордрехт. Единый архитектурный стиль в рамках средневековой планировки позволил сохранить атмосферу прошлых столетий до наших дней. Вечером, прогуливаясь, вы окунетесь в необыкновенную атмосферу города, позволяющая уверенно сказать, что это один из самых гостеприимных и приветливый городов, уютный, исторический, и тихий. За обилие каналов и особенности архитектуры иногда Дордрехт называют Голландской Венецией. Он привлекает огромное количество туристов своим искусством и культурой, театрами, музеями, фестивали и выставками. Dordrechts Museum сокровищница голландской живописи, где представлены работы известных и современных художников, дизайнеров, том числе работы Aelbert Cuyp. Посетите дом музей знаменитого коллекционера девятнадцатого века Simon van Gijn и антикварные магазины. Grote Kerk – Готический собор с прекрасными витражами, построенный на рубеже 14-го и 15-го столетий. Главная торговая улица Дордрехт со своими старинными домами откроет двери магазинов, баров, ресторанов, и покажет изумительный вид на гавань. Вы можете отдохнуть в одном из открытых кафе на улице Scheffersplein или Statenplein, в Nieuwstraat или Groenmarkt, и насладиться красотой городских пейзажей, погрузиться в особенности жизни потомственных судоходцев. Этот уютный уголок Южной Голландии без единого высотного строения называют уменьшенной копией Амстердама, которая приятно отличается от оригинала отсутствием столичного шума и суеты. По настоящему ощутить дух Голландии возможно лишь в таком провинциальном городке, где время протекает так же неторопливо, как и вода, незаметно движущаяся по каналам города. Киндердяйк (Kinderdijk) – это Культурное наследие не только Нидерландов, но и всего мира. Голландия славится своими ветряными мельницами, но именно здесь, в местечке Киндердяйк вы убедитесь, что лучшие мельницы здесь! Восхититесь видом 19-ти красавиц, стоящими как солдаты в одной линии. Деревня расположена на слиянии двух рек, в осушенных и возделанных участках низменностей, защищенных дамбами от заполнения водой. Примерно в 1738-1740 гг. для осушения польдеров была построена система из 19-ти ветряных мельниц. Эта группа мельниц является на данный момент крупнейшим сосредоточением старинных ветряных мельниц в Нидерландах. Ветряные мельницы в Киндердейке являются одной из самых популярных туристических достопримечательностей в Голландии. В 1997 году комплекс был занесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО. По легенде, названием своим деревня обязана наводнению. В 1421 году сильнейшее наводнение смыло 60 деревень. Когда стихия успокоилась, люди обнаружили колыбель с младенцем, которую поддерживала в плавучем положении... кошка, прыгающая с одного угла на другой, чтобы удержать равновесие. То место, где был
ООО «Парадайз Вояж»
Schoonhoven
Памятник Olivier van Noort
Kinderdijk
Dordrecht
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
обнаружен ребёнок, назвали "Дамба младенца", "Kinderdijk" по-голландски. Мельницы в Киндердайке функционировали до 1950 года, и сегодня они поддерживаются в рабочем состоянии. Одна из мельниц служит музеем. http://www.kinderdijk.com/ http://www.kinderdijk.org/ День 3: Понедельник Виллемстад (Willemstad). Весь этот город, собственно и есть крепость. Если посмотреть с высоты птичьего полета, он напомнит вам звезду с семью лучами, или снежинку, кому как больше нравится. Это одна из «уникальных особенностей» города-крепости. Он стоит на левом берегу реки Голлансдип (Hollandsdiep), где река делится на два рукава, между которыми лежит остров Гуре-Оверфлакке (Goeree-Overflakkee). Вдоль всего города–крепости проложен красивый, широкий канал, утопающий в зелени. Крепость была основана в 1583 г. Вильгельмом Оранским. А его сыном принцем Морисом в 1585 крепости были даны права города, который он назвал в честь своего отца. Он же и создал современное очертание крепости из семи лучей. В каждом луче был бастион, который именовался по имени одной из семи областей, объединившихся в борьбе против Испании. Первоначально в крепости было пять бастионов и два небольших форта. В 1607 году в Виллемстад была построена первая протестантская церковь в Нидерландах, Koepelkerk. А позже, на протяжении своей истории крепость неоднократно вела оборонительную борьбу, оправдывая свое положение. Но, как показывают археологические раскопки, человек здесь жил около 6500 лет назад, в период мезолита. Прогуляйтесь по монументальной крепости. Посетите прекрасно сохранившиеся валы и многие другие достопримечательности: Арсенал (1793 года), построенный в нео-классическом стиле, с двумя воротами, выходящими к гавани. Старая городская ратуша, датируется 1587 годом. Позже была разрушена и восстановлена в 1620 году. На улице Raadhuisstraat расположен Керамический музей (Ceramisch Museum), с глиняной посудой и другими изделиями 17-20-го века. Дом Принца (Prinsenhof) или Mauritshuis (Маурицхаус), был построен в 1623 году как охотничий домик для принца Мориса (Maurits) Нассау, в настоящее время - городская ратуша. Вокруг Дома разбит прекрасный сад Kruidentuin. d'Orangemolen - Белая ветряная мельница, построенная в 1734 году. Koepelkerk - Протестантская церковь Восьмиугольная протестантская церковь Виллемстада была первой церковью в Нидерландах построенная для протестантского собрания (1596-1607). Оригинальную обстановку пришлось заменить, т.к. в 1950 году интерьер церкви был уничтожен пожаром. Кафедру принесли из церкви Hoogvliet (1659), места для певчих (1670) из церкви Graft. В 1970 году Виллемстад, как один из самых красивых укрепленных городов страны, был внесен в список национального наследия Нидерландов. http://www.willemstadtoerisme.nl/ http://www.mauritshuiswillemstad.nl/ Города крепости Нидерландов http://www.vestingsteden.nl/ Толен (Tholen). Остров Tholen, с его потрясающе красивыми городками и деревушками, очарователен. Остров связан с основным материком тремя мостами. Узкие польдерные тропинки, ведущие к чарующим цветочным лугам, делают эту местность превосходной для велосипедистов и пеших туристов.
Grote Kerk, в Dordrecht
Willemstad
Willemstad
Willemstad, Mauritshuis
www.velo-travel.ru Более чем 40-километровая стена защищает местность от моря. Земля на острове культивируется человеком с давних времен. Южная часть острова очень сильно пострадала от наводнения в 1953. Но благодаря трудолюбивым голландцам, об этом наводнение сегодня ничто не напоминает. Сельское хозяйство и рыболовство мидии являются очень важным источником дохода для местных жителей. Морские берега вне дамб – излюбленное место водоплавающих птиц, таких как лысух, уток и куликов, за которыми можно понаблюдать с плотин. Во время миграций птиц, они являются излюбленными местами для орнитологов. Одноименный городок Толен, где вы сегодня проведете вечер, насчитывает всего 6000 жителей. Он возник в 13 веке, как пост для оплаты пошлины кораблей, который шли от реки Шельды (Scheldt) к Волкераке (Volkerak) и обратно. Название Толен происходит от «tolle», что означает, в Middel Dutch - «платные места». Благодаря этому, городок быстро развивался и процветал. Но в 1452 году, после сильного пожара, город был буквально стерт, и уже никогда не возвращал себе прежний статус. Да и наводнения внесли в эту печальную ноту города свою лепту. Так, во время наводнения 1953 года половина города была покрыта водой. И тем не менее, наиболее важные здания города, сохранившиеся после пожара 1452 года, были отвоеваны у стихии и сегодня вы можете ими любоваться. В первую очередь это Городская ратуша (Stadshuis), с ее прекрасными каменными фасадами (фасад датируется 1611 годом), готической башней, и более позже (в 1758 году) выстроенной лестницей стиля рококо. Белая мельница «Hopeless», буквально переводится как мельница «Надежды». Grote Kerk (1366 года), бывшая больница Onze-Lieve-Vrouwekerk и Костел Девы Марии. http://www.tholen.nl/
ООО «Парадайз Вояж»
Willemstad
Willemstad, гавань
День 4: Вторник Антверпен (Antwerpen). На южном берегу Северного моря, в том самом месте, где в него впадает широкая и быстрая река Шельда, берущая свое начало еще во Франции, стоит древний фламандский город Антверпен. На протяжении веков он поражал, восхищал и дарил вдохновение великим художникам, скульпторам, писателям и музыкантам. Антверпен – город порт, который в 2007 году вошёл в двадцатку крупнейших портов мира, и является вторым в Европе после порта города Роттердам и это крупнейший в Европе центр торговли алмазами. Согласно древней легенде, еще на заре христианства на берегу Шельды поселился коварный и жестокий великан Антигон, который облагал высокой данью проходящие корабли, а тем, кто отказывался платить, отрубал руку. Но бесстрашный римский солдат Брабо вступил в единоборство с великаном и убил его. Потом отрубил ему руку и бросил в Шельду. С тех самых пор город носит название Антверпен, что в переводе с фламандского означает "брошенная рука". Монумент легендарному освободителю Brabo Fontein и сейчас занимает почетное место на главной и, бесспорно, красивейшей площади города Grote Markt, попадая на которую, погружаешься в атмосферу жизни фламандского города XVI-XVII веков. В западной части площади - величественное Здание ратуши (Antwerpen City Hall), памятник эпохи Ренессанса (это одно из первых ренессансных зданий на севере Европы, построено в 1561-65 гг..) А вокруг - стена к стене выстроились гильдейские дома (Guildhouses) с резными ступенчатыми фронтонами и изящными золочеными фигурками на остроконечных крышах.
Volkerak
Tholen, Stadshuis
www.velo-travel.ru По ним легко определить, какой гильдии в прошлом принадлежал тот или иной дом. Самый высокий, и пожалуй самый красивый из них дом номер 7, с золочёной фигуркой Св.Георгия. Рядом с Grote Markt, пронзая небо своим острым шпилем, высится готический собор Богоматери (Onze-Lieve-Vrouwekathedraal или Cathedral of Our Lady), построенный в 1530 году. Это самый высокий собор в Бельгии (123 метра). Строительство собора заняло 169 лет. Ажурные вертикали, обтянутые тончайшим каменным кружевом, придают ощущение невесомости этому самому грандиозному и самому высокому собору во всей Бельгии. В дни праздничных богослужений собор вмещает сразу несколько тысяч прихожан. Все внутреннее убранство - стрельчатые своды, рельефные колонны и другие объемные формы - выполнено из мрамора. Венец этого великолепия - триптих кисти великого Рубенса над алтарем. На верхней галерее, что над входом в собор, старинный орган. Здесь когда-то играл юный Моцарт, путешествовавший по Фландрии с отцом. Пораженный красотой Антверпена и величием собора, композитор заметил: "Я никогда не видел такого обилия белого и черного мрамора и такого богатства изумительной живописи". В двух шагах от собора - квартале Vlaeykensgang, где царит совсем другое время и другой мир. Целая паутина переулков и проходов, зажатых между увитыми плющом, аккуратно выбеленными старинными жилыми домами с кокетливыми фонариками над дверями и неизменными шапками цветов на подоконниках. Здесь царят тишина и спокойствие. По другую сторону Grote Markt - современный жилой квартал, построенный в духе национальной романтики, он идеально сочетается с исторической застройкой, являясь излюбленным прибежищем влюбленных и молодоженов. В районе улицы Cogels-Osylei, застроенной сказочно красивыми домами-дворцами с резными шпилями, башенками, скульптурными и лепными украшениями, наиболее ярко представлен XIX век. Антверпен знаменит еще и тем, что здесь в 1932 году появился первый в Европе 87-метровый небоскреб. В 1954 и 1976 годах башня была надстроена и сегодня высота здания достигает 95-ти метров. Но оно уже не является самым высоким, конечно. Антверпенцы иронично называют свой небоскреб Boerentoren - "фермерская башня". Самое первое, что вы встретите, идя по набережной Шельды – Замок Стин (Het Steen) и перед мостом, ведущим к воротам Замка – оригинальный памятник. Длинный Ваппер (Lange Wapper) — великан, живущий, согласно легенде, в Антверпене, и пугающий горожан, которые злоупотребляют… Этот безобразник всё время менял своё обличье, представая перед жителями города то великаном, то маленьким ребёнком, и совершал свои мелкие проделки. Особенно не жаловал он пьяниц. В Антверпене рассказывают, что однажды Длинный Ваппер притворился женщиной, за которой ухаживали четверо мужчин. От её имени Длинный Ваппер наказал им всем доказать свою любовь: первый должен был два часа просидеть на кладбищенском кресте, второй — два часа пролежать в гробу под тем крестом, третий — постучать по гробу, а четвёртый должен был с цепью в руках обежать крест. Первый, увидев как второй ложился в гроб, от ужаса упал с креста и разбился на смерть. Второй умер со страху, услышав как третий стучится в его гроб. Третий умер, решив, что дьявол с цепями пришёл за его душой. Четвёртый же сошел с ума, бросился в Шельду и утонул. Но вернемся к Замку. Замок Стин (Steen - камень) был построен в 1200 году, но это еще не полностью доказанная дата. Здание замка было одним из первых, построенных из камня здесь в Антверпене.
ООО «Парадайз Вояж»
Tholen, Grote Kerk
«Hopeless», Tholen
Antwerpen, порт
Antwerpen, Brabo Fontein и Guildhouses
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Замок Het Steen получил свое нынешнее название в 1520 году, после значительного восстановления при Карле V. Замок позволил контролировать доступ к Шельде. Но больше замок использовался в качестве тюрьмы между 1303 и 1827 году. Это было не самое благородное время его существования. Сегодня там расположен Национальный музей мореплавания (Scheepvaartmuseum van Antwerpen), где собрана уникальная коллекция моделей кораблей, морских карт и навигационных приборов. На набережной вы найдете памятник Минерве, что глядит вдаль, в сторону Замка Стин. Облик воительницы напомнит вам рисунки Эдварда Гори. С широкой набережной сверните направо и, блуждая среди узеньких средневековых улочек, выйдите к готическому зданию Дома Гильдии Мясников (Vleeshuis). В ХIV веке это было единственное место в Антверпене, где можно было купить мясо. Попеременное использование красного кирпича и белого песчаника должно было как бы символизировать слои мяса и сала в тушах. На верхнем этаже проводились заседания цеха, на нижнем бойко торговал магазин. Сегодня в здании цеха размещается Музей археологии и прикладных искусств. Здание Биржи - ажурная конструкция со стеклянным купольным сводом на Twaalfmaandenstraat, было построено в 1872 году, и стало первым в Европе зданием такого назначения. А неподалеку находится пышный Королевский дворец XVIII века памятник расцвета барокко. В отличие от вас, многие гости приезжают в Антверпен на поезде. И первое прекрасное впечатление – это Центральный железнодорожный вокзал (Antwerp Central). Оригинальное здание вокзала было построено между 1895 и 1905 году. Зал прибытия накрыт огромным стеклянным куполом, высотой 44 метра. В зале вы будете ощущать, как в сказке – это дворец, замок, что угодно, только не вокзал! В 2009 году американский журнал Newsweek назвал АнтверпенCentraal четвертым в мире красивым вокзалом. Немного пройдя от Центрального железнодорожного вокзала – вы окажитесь в еврейском квартале, который испокон веков является центром торговли бриллиантами. Впрочем, не думайте, что побывав в Бриллиантовом квартале, вы станете свидетелем перехода алмазов из рук в руки. Нет. Все сделки в Антверпене происходят весьма дискретно и за закрытыми дверьми. Единственная возможность узнать поближе об истории диамантов - это зайти в музей Алмазов (Diamond Museum). Он находится на улице Koningin Astridplein 19-23, рядом с Зоопарком города и во вторник открыт до 17:30. Особое внимание необходимо уделить Зоопарку Антверпена (Zoo van Antwerpen). Этот зоопарк, созданный 21 июля 1843 года - старейший в стране, и од ин из старейших зоопарков в мире. Он также является одним из ведущих зоопарков в мире в сфере науки и образования. А в 2007 парк получил премию как "самый романтичный и наиболее сохранившихся зоопарк девятнадцатого века", благодаря необыкновенной красоты саду и старинной архитектуре: египетскому храму (1856 года), «Птичьему дворцу», «Дому гиппопотамов», аквариуму и террариуму и другим диковинным строениям. Зоопарк, действительно единственный в своем роде, благодаря изобретенной здесь системе, известной в мировой литературе как Antwerpen cage system, создает иллюзию полной свободы. Вы будете стоять перед трехметровым питоном, и ни решетка, ни стекло не разделяют вас. Бельгийские офидио-психологи (проще говоря, специалисты по змеям) хорошо изучили свой предмет и знают, что питон теплолюбив и без смертельной угрозы не поползет из помещения с батареями в холодный коридор
Antwerpen, City Hall
Antwerpen, Guildhouses
Antwerpen, Cathedral of Our Lady
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
(быть может, он рассматривает любопытных зрителей, как пищу в холодильнике!). Редчайшие райские птицы смирно сидят в своих открытых освещенных вольерах – они боятся темноты и не улетают в темный коридор... http://www.zooantwerpen.be/ От вокзала к центру города ведёт широкая улица Ди-Мейер (De Meir), застроенная домами в стиле рококо со всевозможными магазинами и бутиками в первых этажах зданий. На Площади Давида Теньера (Teniersplaats), David Teniers (16101690), вы найдете памятник этому известному фламандскому живописцу. Это один из самых «элегантных» памятников в городе. Историческая уникальность Антверпена состоит в том, что здесь сложилось небывалое переплетение стилей и эпох, застывших в единой и гармоничной архитектурно-пространственной композиции. Даже если с трудом разбираться в архитектурных премудростях, интуитивно чувствуется, как меняется возраст и настроение города от квартала к кварталу, от улицы к улице. И о искусстве. Колыбель изящных искусств - такую славу Антверпену принесли имена творивших здесь всемирно известных живописцев и скульпторов, среди которых такие выдающиеся мастера, как Ван Дейк, Брейгель, Йорданс, Снейдерс и Квеллин. Но Антверпен все же в первую очередь известен как город Питера Пауля Рубенса (15771640), который провел здесь большую часть своей жизни. Rubens House. Посещая Антверпен, нельзя не побывать в доме Рубенса, построенном в 1611 году в стиле барокко, по собственному проекту художника. В этом доме Рубенс прожил вплоть до своей смерти до 1640 года. Отмеченный барочной пышностью и роскошью, дом сам по себе является бесценным памятником архитектуры начала XVII века, и бережно охраняется государством. Вклад Рубенса в историю Антверпена поистине неоценим. Его работы украшают многочисленные соборы и церкви города. Над алтарем собора Богоматери находится его знаменитый триптих "Водружение креста", "Снятие с креста" и "Вознесение Девы Марии". Его шедевры, наряду с полотнами Ван Дейка и Йорданса, занимают центральное место в интерьере церкви Сент-Поль. Богато украшенный барочный фасад собора Сент-Чарлз Борромеуз был частично выполнен по проекту Рубенса, а всю верхнюю галерею внутри собора занимают его живописные полотна. http://www.rubenshuis.be/ http://rybens.ru/ Посетите музеи Антверпена. Информацию о них вы найдете ниже!
Antwerpen, Het Steen
Lange Wapper
День 5: Среда Ваше путешествие неразрывно связанно с рекой Шельдой, и нельзя не сказать о ней пару добрых слов. Шельда (Schelde), река берущая свое начало во Франции, входит на территорию Фландрии на высоте 16 м. над уровнем моря. До города Гент (Gent) ее называют Верхней Шельдой (Bovenschelde). После Гента, вбирая в себя воды огромного количества притоков, она меняет свое направление и название на Море Шельда (Zeescheld). С этого момента, река действительно немного напоминает море. Так в Генте четко ощущаются приливы и отливы. И, как и на Западной Шельде (в Нидерландах), на берегах «морской» Шельды, в Генте и в Дендермонде можно любоваться прекрасными старинными замками. Река веками давала человеку безграничные возможности, и на ее берегах возникло много богатых городов (Antwerpen, Rupelmonde, Temse, Dendermonde, Gent), которые свидетельствуют о высоком уровне старой фламандской культуры. Сегодня Шельда дает местным жителям и гостям Фландрии огромные возможности для спорта,
Antwerp Central
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
отдыха и наслаждения. Но и флора и фауна, так же благоденствуют в огромном количестве заливов Шильды. В общей сложности орнитологи подсчитывают до 80 видов водоплавающих птиц. А весной и осенью, во время миграции на разливных озерах Шильды останавливается на отдых около 230000 водоплавающих за год. И некоторые из них остаются там на всю зиму. Дендермонде (Dendermonde) Точная дата возникновения Дендермонде неизвестна. Известно, сто в 1233 году поселение получило городские права. Но уже в это время город был окружён каменной стеной. Попасть в город можно было через одни из четырёх ворот. При необходимости проход судов через реку Дандр (приток Шельды) мог быть перекрыт железной цепью. В границах, отмеченных оборонительными сооружениями, построенными в середине XIII века, город просуществовал до конца XIX века. На протяжении своей вековой истории, город неоднократно переходил то французам, то фландрийцами, англичанами и испанцами. Но в конце шестнадцатого века, под руководством герцога Александра Форнесе, была проведена реконструкция оборонительных сооружений города, при этом была построена система шлюзов, при помощи которых окружающие город польдеры могли быть затоплены (глубина затопления составляла приблизительно 1,3 метра). И благодаря этой системе в 1667 армии Людовика XIV не удалось захватить Дендермонде. В соответствии с историческим анекдотом, по этому поводу сам король-солнце сказал «Проклятый город, если бы только у меня была армия уток, чтобы захватить тебя!». После падения Наполеона, с 1816 года, оборона Дендермонде была опять обновлена, тогда входил в состав Объединённых Нидерландов. Были сооружены валы и рвы, выстроены казематы, арсеналы и казармы, (многие из этих сооружений сохранились до сих пор). До Первой мировой войны он перестал быть городом-крепостью. О чем город неоднократно пожалел, так как был почти полностью разрушен во время войны… Сегодня бывшие оборонительные сооружения стали зелёной зоной. Она состоит из двух частей — городского парка, вход в который обрамлён Брюссельскими воротами, и так называемых «брюссельских фортов» — превращённого в озеро оборонительного рва, обрамлённого дорожками для прогулок. Улицы и площади города украшают многочисленные памятники и скульптуры. Этот небольшой город, все же так богат на достопримечательности! Городская Ратуша, в прошлом торговые суконные ряды, в настоящее время совмещает административную и музейную функции. Здесь размещено богатое собрание картин дендермондской школы живописи, а в специальном зале практически ежедневно проходят заседания городского совета, Большой рынок (Grote Mark) — главная площадь города. Здесь 1397 году город получил право раз в год организовывать ярмарку. И по сей день, на площади устраиваются концерты и представления под открытым небом. По понедельникам Grote Mark используется по прямому назначению, как Большой Рынок. На Большом Рынке расположен Мясной Дом (Vleeshuis). Это готическое здание было построено в 1462 году Яном Гутегемом (Jan Gueteghem) как здание гильдии мясников. Сейчас в Мясном Доме расположен музей старины (Oudheidsmuseum). Здесь можно увидеть археологические коллекции, старинные документы, старинное холодное и огнестрельное оружие и другие экспонаты, имеющие отношение к истории города. Пожалуй, самым интересным экспонатом музея является скелет мамонта, возрастом около двадцати восьми тысяч лет. Он известен как «Самый старый житель города». Готическая церковь Богоматери (Onze-Lieve-Vrouwekerk) расположена на улице Kerkstraat. Строительство этой церкви было начато в XIV веке на месте романской церкви. Церковь имеет форму латинского креста.
Antwerp Central
Diamantmuseum, Antwerpen
Rubens House, Antwerpen
Zoo van Antwerpen
www.velo-travel.ru Там можно увидеть романскую крестильную чашу XII века. Церковь Св. Гиллиса (Sint-Gillis Kerk) находится на Площади Героев (Heldenplein), названной так в честь бельгийских солдат, оборонявших город во время Первой мировой войны. Музей Звэйвеке (Zwijvekemuseum) расположен в здании бывшего аббатства, от которого он и унаследовал название. Ныне существующее и действующее Аббатство святых Петра и Павла - монастырь монахов-бенедиктинцев было основано в 1837 году. Разместилось оно в помещениях бывшего монастыря капуцинов (действовавшего в период между 1596 и 1797 годами). Улицы и площади города украшают многие памятники и скульптуры. Три из них изображают легендарного коня-великана, известного как Рос Беярд (Ros Beiaard), героя старинной легенды, действие которой частично разворачивалось в Дендермонде. Конь и восседающая на нём четвёрка рыцарей — самый главный неофициальный символ города. Одна скульптура установлена на вершине башни Дворца правосудия, другая — в сквере рядом с вокзалом и последняя, самая новая (1995 год), — посередине круглого перекрёстка. Раз в 10 лет в городе проводится главный фольклорный праздник — шествие Ros Beiaard Ommegang. По улицам города носят огромную фигуру коня. Верхом на коне восседают четверо мальчиков, одетых в рыцарские доспехи. По правилам, они должны быть родными братьями. Первые упоминания о праздничных шествиях относятся к 1377 году.
ООО «Парадайз Вояж»
Meir street, Antwerpen
День 6: Четверг Гент (Ghent). Уникальный город-порт, считающийся жемчужиной Фландрии. Он восхитит вас своим средневековым очарованием, перенесёт в далёкое прошлое рыцарства, принцесс и замков. Улицы и дома этого места напоминают всей Бельгии о временах трудных и счастливых, о временах экономической весны, гордости и мятежности. Буйный и свободолюбивый нрав местных жителей постоянно выливался в восстания против непосильных налогов и ограничения гражданских свобод, что, в свою очередь, вызывало развитие карательного аппарата. Осмотр архитектурных достопримечательностей стоит начать с моста Святого Михаила (St. Michael's Bridge), перекинутого через канал Лис, а также великолепной дозорной башни, а затем насладиться видом величественного Замка графов Фландрии (основан в 1180 году). Говорят, что с моста получаются самые удачные фотографии панорамы города. Здесь находятся главные достопримечательности Гента: слева – Церковь Святого Николая (Saint Nicholas' Church), справа – башня Белфорд (The Belfry tower) и Собор Святого Бавона. Ещё одно строительное сооружение, достойное вашего внимания – Гравенштайн (Gravensteen castle). Удивительная постройка XII века. В переводе Гравенштайн обозначает «графский замок». Вид с башни замка просто завораживает. Обязательно нужно посетить самый старый из городских кварталов Патерсхол, некоторые дома которого почти в два раза старше нашего Санкт-Петербурга. В настоящее время они заняты под антикварные лавки и уютные ресторанчики. Любителям живописи нельзя пройти мимо кафедрального собора Святого Бавона (Saint Bavo Cathedral), фрески в котором принадлежат кисти самого Жана Ван Эйка, там же хранится его знаменитый шедевр средневековой живописи - "Поклонение агнцу". www.sintbaafskathedraal-gent.be Ознакомиться с наиболее распространенными способами "работы с населением" можно, посетив Замок Совета Фландрии (Castle of the Council, он же Gravensteen castle), где к осмотру представлены пыточные камеры, орудия пыток и мечи для казни.
Велодорожка вдоль Шельды
Temse
Dendermonde
www.velo-travel.ru В Генте работал знаменитый архитектор девятнадцатого века, Louis Roelandt, в Университете им был построен зал Aula, оперный театр и основное здания суда. Здания вдоль старой гавани Graslei - это целый ансамбль архитектурных памятников. В Музее изобразительных искусств (Museum voor Schone Kunsten), представлены полотна Рубенса, Иеронима Босха и других фламандских мастеров. www.mskgent.be В Музее современного искусства (Stedelijk Museum voor Actuele Kunst) – работы художников 20-го века, в том числе Йозефа Бойса и Энди Уорхола. http://www.stamgent.be/en В Музее Designmuseum - шедевры Виктора Орта и Ле Корбюзье. В фамильном доме Huis van Alijn - музей народного искусства, где сегодня играют кукольные спектакли для детей. Новый музей STAM, Музей истории города, открыт в октябре 2010 года. http://www.sciencemuseum.ugent.be/
ООО «Парадайз Вояж»
Ros Beiaard Ommegang
Гент популярен не только своими красотами и историей, но и развивающимися технологиями. В плане экономического роста именно этот город дарит своей стране возможности процветать. Кроме морского порта, город славится своими ярмарками Технологий Фландрии, выставками, музыкальными фестивалями. http://old-flanders.ru/ - подробности о истории и о достопримечательностях Гента, Брюгге и Антверпена. День 7: Пятница Брюгге (Bruges). Город называют Северной Венецией и «Жемчужиной Фландрии», это – один из самых красивых фламандских городов. Его старинный центр остается нетронутым со времен Средневековья! В те времена Брюгге был мегаполисом, центром торговли и искусства. Бругге лежит всего в 16 км. от морского берега, где соединяются три канала — Гентский, Слёйсский и Остендский; каналы эти настолько глубоки, что как и раньше, сегодня по ним могут плавать большие морские корабли. Уже при въезде в город (в городе вы встретите огромное количество велосипедистов, это и туристы и уроженцы Брюгге, есть даже скульптуры велосипедистов!), вы увидите возвышающуюся над Брюгге колокольню Белфорт (Bruges' towering Belfort), она и проведет вас в старинный центр города. Приехав в центр, потратьте несколько минут, чтобы подняться на её 366 ступенек – наградой станет великолепнейший вид на город! Первые упоминания о городе относятся к III веку. В VII веке Брюгге стал главным городом своего округа, называвшегося Фландрией. В IX веке граф Фландрии Болдуин Железная Рука строит замок на месте, которое ещё викинги именовали "Бруггия", т.е. "место погрузки кораблей". В этом месте река Звин образует естественную гавань. Вообще-то, первым, кого встретил Болдуин по прибытии во Фландрию, был медведь. Именно это животное занимает почётное место в гербе Брюгге. Крепость, построенная Болдуином, постепенно разрасталась, и к ХIII веку маленькое поселение становится преуспевающим коммерческим центром. Здесь сходятся пути торговых домов всей Европы, от Ганзейской лиги до Венеции. На этот же период времени приходится расцвет культурной жизни города. Ян ван Эйк, Ганс Мемлинг, Давид... По богатому выбору кафе и ресторанов этот маленький город может смело соперничать с европейскими столицами, но корону шедевров по праву заслуживает бельгийский шоколад! Здесь есть настоящий музей шоколада, напоминающий декорации к любимым сказкам, и многочисленные узкоспециализированные шоколадные рестораны. И вторая «пищевая достопримечательность» - это конечно это мидии
Dendermonde, Vleeshuis
Dendermonde, Брюссельские ворота
Dendermonde, Sint-Gillis Kerk
www.velo-travel.ru в соусе из белого вина. Выберете ресторанчик, где их приносят в закопченных кастрюльках и где сидит много местных жителей, заказывайте и не ошибетесь… После мидий – рекомендуем попробовать пару разных сортов бельгийского пива, особенно необычным будет вкус фруктовых сортов, например вишневое... Смеем заметить, что бельгийское пиво столь разнообразно во вкусовых проявлениях, столь благородно в происхождении, утонченно в процессе производства, что в мире нет ему равного! На сегодня в Бельгии существует 140 пивоварен, многие из них филиалы международных групп, насчитывается 500 видов только " оригинального " пива, если добавить все остальные, наберется без малого тысяча! Вечером обязательно воспользуйтесь речным трамвайчиком, и проплывите на кораблике по многочисленным каналам, где встретите прекрасных белых лебедей. Или промчитесь с ветерком в настоящем открытом экипаже по старинным извилистым улочкам города. Весь город вдоль и поперек изрезан множеством каналов, через которые перекинуты замысловатые мосты, их насчитывается 54, из них 12 деревянных и разводных для пропуска судов. Вдоль каналов плотными рядами выстроились разноцветные резные фасады, которые делают Брюгге похожим на пряничный городок. Брюгге воплощает собой одну большую достопримечательность – сказочное сочетание остроконечных крыш домов, извилистых каналов, волшебных парков и узких вымощенных булыжником улиц. Жители любят его и гордятся, по праву считая свой город одним из красивейших мест на Земле. В Брюгге много церквей и музеев. Памятники средневековья пережили две мировые войны, практически не пострадав. Буквально за каждым углом здесь средневековая башня, величественный собор, старинная колокольня или каменная фигура святого. Центр города образует Рыночная площадь (Grote Markt). Самым впечатляющим зданием здесь является 83-метровая колокольня – знаменитая сторожевая башня Белфорд (Belfort), 47 колоколов которой каждый час отзванивают новую мелодию, с башни открывается великолепный вид. Она была построена в 1240 году и входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО. У основания башни стоит бывший крытый рынок (Tower Market), с внутренним двором (XIV столетия), с башней высотой в 107 метров и курантами. На центре площади стоит памятник национальным героям битвы Золотых Шпор под Кортрейком. В 1302 году во главе фландрийских городов, восставших против французского наместника Иоакова де Шатильон, встали Петер Конинк — старшина цеха ткачей в Брюгге, и старшина цеха мясников Иоанном Брейделем, что привело к знаменитой битве. В 1887 году в городе им и был поставлен памятник. Романская базилика 12-го века Святой Крови (Heilig-Bloedbasiliek), расположенная на площади Бург (Burg), получила своё имя от реликвии - крови Христа, привезённой из Святой Земли крестоносцами в XII веке. На этой же площади (бывший административный центр города), когдато и был построен Брюжский замок графом Болдуином. А еще ране в 900 году был основан Собор St. Donatian. Но он был уничтожен французскими революционерами в 1799 году. Городская ратуша (Stadhuis), построенная в конце XIV - начале XI века, возможна самая красивая ратуша в Бельгии. В ней 48 ниш с копиями статуй графов и графинь Фландрии. Оригиналы были уничтожены все те ми же революционерами. Рядом - здание «Свободы Брюгге» (Brugse Vrije), построенное в 1531 году. К северу от центра города расположены «Кружевной центр», где можно приобрести шедевры местных кружевниц, и Иерусалимская церковь. Визит в Брюгге был бы неполным без посещения идиллического монастыря Бегинаж (Beguinage) и романтического Озера Любви.
ООО «Парадайз Вояж»
Ghent
Ghent, St. Nicholas Cathedral
Bruges, угощение от хозяйки…
Bruges, каналы
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru В монастыре Бегинаж и по сей день находится бенедиктинский монастырь, где сохраняется дух XV века. Легендарные лебеди плавают в Озере Любви, его история имеет множество загадок. Церковь Святой Девы (Onze-Lieve-Vrouwekerk) с остроконечной башней в 123 метра высотой, мраморной статуей Богоматери с младенцем начала XVI века, - одной из немногих работ Микеланджело которая находится за пределами Италии. Cобор Святого Сальватора (Sint-Salvator Cathedral), является одним из немногих зданий в Брюгге, которые выжили под натиском времени и войн. Его история начинается с X века. http://sintsalvator.be/geroepen_om/geroepen_om.html В Брюгге имеется богатое разнообразие музеев. Одни из самых знаменитых, Музей изящных искусств Гронинге (Groeninge), предлагает вниманию полотна фламандских художников, начиная с XV века и до наших дней, и конечно Музей Сальвадора Дали. http://www.dali-interart.be/ Госпиталь Святого Иоанна или музей Мемлинга (Memling in Sint-Jan Hospitaalmuseum). Внутри здания – собственно лазарет и аптека, до сегодня открыты для посещения. Но сердце этого музея - бывшая капелла госпиталя, где хранятся шесть шедевров "золотого века" нидерландской живописи, одного из величайших нидерландских художников - Ганса Мемлинга (1435-1494). Еще о Бельгии: http://belgium-guide.ru/ Фоторепортаж о достопримечательностях Брюгге. http://www.digital-images.net/Gallery/Scenic/Bruges/bruges.html «Неспециалист» о бельгийском пиве http://world.lib.ru/j/jashuk_e_w/belgique.shtml
Bruges, Grote Markt
Bruges' towering Belfort
Голландия и Фландрия корабль + велосипед