ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
«Фландрия для детей» Вело путешествие по Бельгии Тип: Уровень: Продолжительность: Дистанция: Даты начала тура: Стоимость:
Самоуправляемый Легкий 7 дней / 6 ночей От 25 км до 40 км в день С 19 апреля до 20 сентября 2015, отправления по воскресеньям. От € 475,-
Старт тура: Финиш тура:
Брюгге Брюгге
Рекомендуемый аэропорт:
Брюссель
Этот велосипедный тур поистине удивительный, разнообразный и познавательный! Регион между бельгийским побережьем и ошеломляющим Брюгге – особенная местность для открытий, как для взрослых, так и для детей. Вело дорожки здесь идеальны для всей семьи, море и песок, культурные наследия городов, шопинг в Брюгге, тихие деревушки и вело маршрут через обворожительную живописную сельскую местность. Вы познакомитесь с центральной и провинциальной Бельгией, с небольшими тихими городками с большим и громким историческим прошлым, богатым культурным наследием, превосходной кухней, шоколадом и отменным пивом. Акцент тура сделан именно на местах интересных детям: парки развлечений, игровые площадки, аквапарки, парки с площадками, и где просто интересно погулять, а также интересности «под крышей» типа аквариумов и музеев. Данный велотур даст вам замечательную возможность познакомиться с этой исторической глубинкой Бельгии и самым красивым городом страны – Брюгге. Это один из самых живописных городов Европы. Широкие улицы и масса старинных зданий свидетельствуют о прежнем его величии. Брюгге — важный экономический центр. В конце XX века за пределами исторического ядра города был построен современный морской порт, благодаря чему Брюгге вернул себе утраченную ещё в Средних веках роль торгового морского города. При посещении Брюгге, вы сразу обратите внимание, что его архитектурные и художественные особенности бережно сохранены и донесены до потомков. Брюгге уникален в том, как этот город совмещает прошлое и современную жизнь. Исторический центр города был добавлен в список мирового наследия Юнеско. Границы города до сих пор совпадают со средневековым центром города, площади и строения сохранены в таком виде, как они создавались в прошлом. Это, однако же, совсем не означает того, что в городе не нашлось места для современных зданий и современной архитектуры.
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
ПРОГРАММА ТУРА «ФЛАНДРИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ» День 1-й: Прибытие в Брюгге. Брюгге известен всему миру, как «Северная Венеция» и самый красивый город Бельгии. Прогулка по узким улочкам, посещение рыночной площади, экскурсия по каналам позволяет почувствовать, как нигде, очарование и близость старины. Прокатиться в окрестностях Брюгге – мечта многих велосипедистов. Улицы из сказки Андерсена, пряничные домики и милые украшения на подоконниках окон, изящные флигели и каналы… Город спокойный и радушный, может сложиться такое впечатление, что внешний вид города просто не заметил, что перешагнул из средневековья в современный мир. Но тем не менее таким местам присущи и современные рестораны, модные бутики и изысканная кулинария. В Брюгге действительно много чего можно посетить. В рамках нашего семейного отдыха, мы больше сфокусируемся на желании детей, что они хотят сделать и увидеть. Поездка на лодке по реке Реен (Reien) будет прекрасным опытом. Такие речные прогулки обычно длятся 30 минут. Для действительно прекрасного времяпрепровождения вы может посетить Boudewijn Seapark, он по праву считается самым большим и современным дельфинарием Европы, посещение которого гарантирует вам потрясающие воспоминания о дельфинах и морских львах. Каждый день здесь проводятся захватывающие представления с их участием! А рядом с дельфинарием разбит необыкновенный тематический парк, где обитают птицы и тюлени. Можно повеселиться на таких аттракционах, как американские горки «Orca Ride» (Катание на касатке) и пиратский корабль «de Sancta Maria»! Дети отлично проведут время в музее шоколада – «Choco-Story»! Посетители смогут увидеть процесс создания шоколада ручной работы, познакомиться с интересными рецептами и узнать, почему бельгийский шоколад является таким высококачественным. Музей шоколада является источником исторических, географических и ботанических данных о шоколаде. Музей располагается в доме Кроона (Huis de Croon), построенном около 1480 года, первоначально служившим винным погребком. Музей Фольклора (the Folklore Museum) - это музей, который непременно нужно посетить с детьми! Восемь домиков XVII века укрывают в своих стенах чудесную коллекцию предметов старины, оказавшуюся в самом что ни на есть подходящем окружении: старинная классная комната, обувная мастерская, средневековая фламандская гостиная, кондитерская лавка, аптека, небольшая фламандская гостиница... Детская ферма «Семь башен» (children’s farm «De Zeven Torentjes») - это средневековая ферма с настоящими хлевами, конюшнями и голубятней XVII века. На ферме вас встретят разные животные (коровы, курочки...). Также здесь есть детская площадка и кафе. Можно проехать к морскому порту Зеебрюгге (Zeebrugge) на побережье Северного моря. Там можно заглянуть в Seafront – морской тематический парк, где можно увидеть старинную русскую подводную лодку и узнать многое о жизни морских обитателей. Вело прогулки по историческому центру также возможны и интересны. Северное море, ранняя нидерландская архитектура и живопись, романтическая атмосфера Брюгге, изысканная кухня и шопинг – ничто не оставит вас равнодушным! Ночь в Брюгге.
Bruges
The Boudewijn Seapark
Chocolate museum in Brugge
Seafront
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
День 2-й: Brugges – De Haan – Ostend
около 25 или 34 км.
Сегодня вы отправитесь по направлению к побережью Северного моря в город Остенде (Oostende). Ваш путь пойдет по тихим заповедным дорожкам, ещё сохранившим неповторимое очарование XIX века. Вы проедите прибрежный и очаровательный город Де Хаан (De Haan) – зеленый оазис, среди прибрежных дюн. Здесь вы увидите широкие пляжи с дюнами, а в самом городе сохранилось много зданий в архитектурном стиле «Бэль Эпох». Здесь жил знаменитый Альберт Эйнштейн на вилле «Savoyarde» в течение шести месяцев в 1933 году. Лето – разгар праздников и фестивалей. Так в июне горожане отмечают фестиваль пива, затем проходит сельскохозяйственная ярмарка, и в заключение ее - фестиваль мельниц. А в августе традиционный многодневный праздник De Haan Wenduine - это множество интересных и ярких мероприятий, театральных представлений и концертов, посвященных классической, джазовой и фольклорной музыке. В Де Хаан и его окрестностях много интересного найдется как для детей, так и для взрослых. Например, в «Sunparks» вы найдете бассейн для детей и игровую крытую площадку. Центр «Rotonde» на набережной в Wenduine, предложит большое количество развлечений, как детям, так и взрослым. Смотровая площадка «Spioenkop» в Wenduine, находится на высоте 31 метр над уровнем море, а сам павильон был построен в 1902 году. После этого города вы продолжаете путешествие вдоль побережья в сторону Остенде (Ostend). В этом замечательном городе вы остановитесь в отеле, построенном в стиле арт-деко королем Леопольдом II. Поверьте, проживание в Остенде станет раем для детей! Ведь отель располагается на пляже, где можно чудесно провести время! Парк Природы «Earth Explorer» (Исследователь Земли) - это интерактивный тематический парк, объединяющий на своей территории четыре элемента природы: землю, воду, огонь и ветер, и более 50 разнообразных мероприятий призваны раскрыть их уникальность исследователям. В городе есть детская ферма «De Lange Schuur», где детям показывают, как ухаживать за животными. А в игровом центре «Airport Bowl» - дети играют, а взрослые отдыхают… В городской гавани стоит трехмачтовый парусник «Меркатор» (Three master Mercator). Он был учебным кораблем для офицеров бельгийского торгового флота, бороздя воды с 1932 по 1960. Теперь корабль пришвартован в Остенде, где тщательно следят за его состоянием для того, чтобы он мог регулярно принимать участие в важных морских соревнованиях. Достойна вашего внимания и Петропавловская церковь и башня Святого Петра (The Church the St.-Petrus- and St.-Paulus and the St. Pieter’s Tower). Они были построены в 1907 году, и выполнены в неоготическом стиле и украшены великолепными витражами. В часовне, позади алтаря, находится гробница королевы Луизы-Марии Орлеанской (Louise-Marie), первой королевы Бельгии, скончавшейся в Остенде. Гуляя по берегу можно посетить Форт Наполеона (Fort Napoleon). Он и по сей день является одной из главных достопримечательностей в Остенде. Наполеон построил эту крепость, дабы обезопасить границы в случае возможного вторжения Англии, которого, кстати, так и не произошло. Строительство форта было завершено уже после поражения Наполеона в 1814 году. Во времена двух мировых войн крепость была занята немецкими войсками, а по окончании военных действий она пришла в упадок. Там же красуется знаменитый маяк «Долговязая Нелли» (Lange Nelle), , возвышающийся над морем на 65 метров, и помогает рыбакам безопасно добраться до гавани. Ночь в Остенде.
De Haan
«Earth Explorer» Ostend
Three master Mercator
Fort Napoleon
Ostend
Ostend beach
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
День 3-й: Ostend – Oudenburg – Ostend
около 30 км.
Этот круговой маршрут проведет вас по красивым равнинам позади бельгийского побережья, которые называют «polder landscape». Это будет легкая поездка по живописным полям и лугам. Цель вашего путешествия – городок Оуденбург (Oudenburg), это типичная фламандская деревушка, построенная в стиле древних римских поселений. Его центром является разрушенный бенедиктинский монастырь - Аббатство Святого Петра (Sint-Pietersabdij), который существовал с 1084 до 1797 года. Частично аббатство реконструировано и сейчас там находятся отель, ресторан и оздоровительный центр с метким названием «Abbey Farm». Также значительную его часть занимает городской Археологический музей («Romeins Archeologisch Museum & Cultuurcomplex ipso facto»). Здесь многое посвящено Римской империи и часто проходят показательные выступления «Римского легиона». Вы можете провести время в музее, а после в кафе. Также достоин вашего внимания Музей старинных автомобилей «Oldtimer Motoren Museum». Наиболее редкие модели мотоциклов, скутеров и мопедов с начала ХХ века выстроены рядом с аксессуарами, такими как шлемы, куртки, масляные насосы и т.д. Они обеспечивают отличный обзор истории мотоциклов. А на фотовыставке о природе «EXPO & BEZIENSWAARDIGHEDEN» посетители увидят уникальные кадры из жизни дикой природы, животных и птиц. Ночь в Остенде.
День 4-й: Ostend – Nieuwpoort – Ostend
около 32 или 41 км.
Сегодня вы совершите поездку по побережью на Запад к городу Ньивпорт (Nieuwpoort). Вместе с Остенде и Бланкенберге, он является одним из самых популярных мест пляжного отдыха в Бельгии. Этот маленький город вырос у самого устья реки. Эта река Эйзер (Yser), впадающая в Северное море, имела важное стратегическое значение во времена Первой Мировой Войны. Ньивпорт (Nieuwpoort) - старинный город с необыкновенно богатой историей, чего вы бы и не ожидали от прибрежного городка. Она уходит в глубокую древность, когда первые бельгийцы отделились от кельтов и пришли осваивать этот пустынный край болот. А в наше время на его территории разместился очень большой порт для яхт в Северной Европе, с около 2.000 причалов. А еще его называют столицей свежей рыбы. На прибрежном променаде стоит огромная статуя «В поисках Утопии», больше известная как «черепаха Яна Фейбра», она принадлежит городу с 2003 года. Так же здесь есть площадь на набережной с 70-ю фонтанами, ресторанами и барами. В городе очень много красивых старинных зданий. На велосипеде можно проехать и вдоль широкого песчаного пляжа, и по зеленым улочкам города. Детям определенно понравится прогулка в порт или природный заповедник «Ysermonde». Здесь вы можете понаблюдать за водоплавающими птицами и прогуляться по дюнам до песчаного пляжа. Прогулка по берегу с удивительным песком будет просто незабываема. Проведите замечательный солнечный день на пляже, в то время как дети строят замки из песка или участвуют в управляемой экскурсии пляжа. Тут можно собирать раковины, любоваться цветами и растениями в зоне дюн. Обратная дорога в Остенде будет быстрой и легкой. Ночь в Остенде.
Flandria
Romeins Archeologisch Museum
Oldtimer Motoren Museum
Nieuwpoort
«Черепаха Яна Фейбра»
Ysermonde park
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
День 5-й: Ostend – Brugges
около 29 км.
Сегодня вы возвращаетесь в Брюгге. На выезде из Остенды вы увидите знаменитый на всю Бельгию яхт клуб «Spuikom» и насладитесь типичным бельгийским пейзажем моря и дюн, а потом и польдеров. На пути к Брюгге вы проедете мимо уютных деревушек, таких, например, как Бредене (Bredene). После вы достигните тихого канала «Ostend – Bruges» и будете следовать в одном с ним направлении. Брюгге встретит вас своим неизменным шармом «Северной Венеции» и романтики. Ночь в Брюгге.
День 6-й: Brugges – Blankenberge – Brugges
Bredene
около 33 км.
Сначала вы проедите через деревню-польдер Лиссевеге (Lissewege). Она входит в десятку самых красивых деревень Бельгии, и переводится, как «Белая деревня». В центре, среди белых домиков, протекает живописный маленький канал Lisseweegs Vaartje, бывший торговый путь между Lissewege и Брюгге, который летом со вкусом украшается цветами. Сама деревня находится ниже уровня моря. Здесь все напоминает о роскошной и безмятежной Прекрасной эпохе (франц. «Belle Epoque») – условное обозначение периода европейской истории между 1890 и 1914 годами, периода ускоренного технического прогресса, экономических успехов, мира в политических отношениях, расцвета культуры. Здесь в августе ежегодно проходят фестиваль огней и фестиваль старинной музыки. В старинном фламандском здании 17-го века, открыт музей Православия и Исторический музей – «Heiligen Museum». Здесь необычные экскурсоводы – это рыцари, которые рассказывают о средневековом прошлом «Белой деревни» и аббатстве. После вы проедите городок Бланкенберг (Blankenberge) с красивой дамбой и террасами вдоль моря, улочками с магазинами. Широкий песчаный пляж с красивыми яхтами у пирса очень живописен. С июня по август на пляже проходит ежегодный фестиваль песчаных скульптур. Наряду с песчаным пляжем, здесь есть уникальная структура бельгийского побережья - 350метровый пирс, построенный в 1933 году. Так же, вы сможете посетить церкви Saint-Rochus и Saint-Antonius; городскую ратушу, построенную в стиле ренессанс ещё в 1680 году; плотину; маяк и «Paravang», своеобразный «ветровой щит», чьё создание пришлось на времена «Бэль эпох» (the BelleEpoque era, XIX век), который уютно устроился в гавани. Но самое интересное ждет ваших детей в парке «Leopold parke». Там есть целый детский городок с дорожками для картинга, минигольфом и игровой площадкой. Уникальный детский велодром «Lustige Velodroom» расположился на набережной Бланкенберг. Все лето на пляже работает детский игровой центр. «Шторм экспо» (Storms Expo - Belgium Pier) – интерактивное шоу для детей и взрослых – окунитесь в самую глубину волны и ветра! Впечатляющие моделирование специальных эффектов, познакомит вас с беспощадным супер ураганом, торнадо и наводнением ... В национальном центре обитания морских животных «Sea Life Marine Park» посетители становятся участниками захватывающего путешествия вдоль реки Амазонки и приключения в самые глубины наших морей и океанов. Свыше 50 аквариумов покажут вам чудеса подводного мира и их загадочных обитателей: пираний, акул и даже морских черепах! Возвращение в Брюгге после интересного вело дня. Ночь в Брюгге.
Brugges
Lissewege
«Lustige Velodroom» Blankenberge
Storms Expo - Belgium Pier
«Sea Life Marine Park»
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
День 7-й: Brugges Брюгге, после завтрака в отеле заканчивается ваш велосипедный тур. Самостоятельное возвращение в Брюссель на поезде займет у вас один час, поезда ходят каждые полчаса, или мы организуем для вас трансфер, он заказывается заранее. Также мы можем предложить вам бронирование дополнительных дней для Продолжения отдыха в Брюгге или Остенде. Brugges КАРТА МАРШРУТА
СТОИМОСТЬ ТУРА для одной персоны в 2015 году: Размещение Для человека в 2-хместном номере
Стоимость € 475,-
Дополнительная плата за: Одноместный номер
€ 205,-
Высокий сезон – с 27 июня по 23 августа 2015
€ 35,-
Ужины в ресторане отеля
€ 145,-
Аренда велосипеда за тур
€ 65,-
Дополнительная ночь в Брюгге
€ 65,-
Доплата за группу из двух и менее человек
€ 50,-
* Срочное бронирование (за 3 недели и менее до начала тура) взимается дополнительно € 50,00 за номер. ** Индивидуальный трансфер из Брюсселя заказывается заранее (стоимость зависит от количества пассажиров). *** Скидки для детей: от 0 до 2-х лет - 100%, от 3-х до 6-ти лет - 40%, от 7-ми до 11-ти лет - 15%. СЕРВИС и что ВКЛЮЧЕНО в СТОИМОСТЬ ТУРА «ФЛАНДРИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ»: · Размещение в отелях 4* - 7 дней / 6 ночей; · Завтраки в отелях по маршруту; · Трансфер багажа между отелями; · Карты и инструкции для велосипедного тура (в стартовом отеле); · «Руководство по туру» (на русском языке в электронном виде); · Сервисная ежедневная «Горячая» линия и техническая поддержка; · Приглашение для получения визы в посольстве Бельгии;
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
НЕ ВКЛЮЧЕНО в СТОИМОСТЬ: · Авиаперелет; · Аренда велосипеда; · Полупансион (ужин из 3-х блюд) – по вашему желанию; · Переезд до отеля в Брюгге и дополнительные трансферы; · Входные билеты в музеи и экскурсии; · Индивидуальная страховка; · Визовая поддержка и запись в визовый центр.
ВЕЛОСИПЕДЫ Арендованные велосипеды — это 7-скоростные сити-байки хорошего качества, укомплектованные насосом, замком и велосипедной сумкой, ремонтным комплектом. Также предоставляется один одометр на каждые два велосипеда. Для того чтобы сменить скорость, важно чтобы колёса велосипеда вращались свободно (продолжайте вращать педали, пока меняете скорости). Помимо этого, важно всегда запирать велосипеды на замок. Шлемы в аренду не даются из-за соображений гигиены. В целях безопасности мы вам настоятельно рекомендуем приобрести или привести свой собственный шлем. Стоимость детского велосипеда и дополнительного оборудования – под запрос. В последний день вашего путешествия сдайте, пожалуйста, на ресепшн отеля вашу велосипедную сумку с ключами, одометр, набор инструментов для ремонта и насос. В случае потери данных предметов экипировки их стоимость необходимо будет возместить. Рекомендуем вам, бережно относиться к арендованному велосипеду и всему оборудованию! Стоимость предметов экипировки: • Инструменты для ремонта: € 14,50 (подседельная сумка € 8, запасная камера шины € 3, лопатка для монтажа шин € 2, клей/заплатки € 0,50, ремонтный ключ € 1,00) • Насос: € 1,50 • Одометр: € 12 • Односторонняя сумка: € 35,00 • Двусторонняя сумка: € 52,50 • Ремень: € 2
Woman frame
Junior Bike
Men frame
Tag-along
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Elektro Bike
Tandem
Child seat
Trailer
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Тур «Фландрия для Детей» замечательное семейное вело путешествие!