ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Средневековые города Голландии «Звездочный маршрут» Тип: Уровень: Продолжительность: Дистанция: Даты: Стоимость: Начало / окончание тура: Рекомендованный аэропорт:
Самоуправляемый Простой 5 ночей / 6 дней От 50 км до 60 км в день С 4 апреля по 18 октября 2015, ежедневно. От € 395,Пюрмеренд (Purmerend) Амстердам
Большая часть суши, окружающая городок Пюрмеренд отвоевана у моря, что отражается и в названии этого края и в дословном переводе звучит как «земля воды». Вода здесь повсюду. Белые барашки облаков, как в зеркале, отражаются в глади каналов, озер, бухт, ручьев и морского залива. Трудно поверить, что этот тихий уголок расположен всего в четверти часа езды от шумного и густонаселенного Амстердама, самого крупного города Нидерландов и одной из культурных столиц Европы. До центра Амстердама можно добраться на скоростном автобусе, остановка которого расположена в 400м от входа в отель или на велосипеде. Велосипедные дорожки с твердым покрытием густой сетью покрывают всю страну, заблудиться невозможно – на каждом перекрестке установлены таблички с указанием расстояний и направлений. Амстердам безопасен для велосипедистов, более того, велосипед – основной и самый любимый транспорт передвижения для многих жителей этой прибрежной страны. Уровень сложности этого велосипедного тура – легкий, и рекомендуется для семейного отдыха. Удобная возможность для начала тура в любой день недели, удобный именно вам. Проживание предусмотрено в 4-звездочной гостинице, расположенной на территории гольф клуба. Пюрмеренд расположен в самом центре бывшего «Южного моря» и стратегически удобен для изучения окрестностей. Это бывшая рыбацкая деревня Purmer, которая лежала на относительно твердой земле между озером Purmermeer, озером Beemstermeer и озером Wormermeer. Сейчас это крупный город (по голландским меркам), с огромным количеством памятников архитектуры 18-го и 19-го столетия. Из каждой комнаты открывается прекрасный вид на зеленное поле для гольфа. Просторные комфортабельные номера оборудованы мягким диванчиком и большим письменным столом, имеют телевидение с широким выбором художественных фильмов и радио. После активного дня можно съесть ленч или пропустить стаканчик в уютном баре или в клубном зале, выдержанном в английском стиле. В отличие от клубного зала интерьер ресторана оформлен согласно современной моде и полон света и воздуха. «Американский буфет» на завтрак и ужин из трех блюд подается в ресторане (завтрак входит в стоимость пакета, ужины до заказываются по вашему желанию). Для гостей гостиницы доступ в Интернет бесплатно. Программа: четыре круговых маршрута от 15 до 60 км дадут представление о самых интересных достопримечательностях края. Возможны изменения, увеличение или уменьшение дней проживания. Уровень сложности: легкий, доступен для детей.
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
ПРОГРАММА ВЕЛОТУРА «ЗВЕЗДОЧНЫЙ МАРШРУТ ПО ГОЛЛАНДИИ» на базе одного отеля
День 1: Прибытие в Purmerend Из Аэропорта Амстердама вы доберетесь до Пюрмеренд (Purmerend) буквально за час. Разместитесь в гольф – отеле с шикарной зеленой парковой территорией вокруг отеля. Пюрмеренд (Purmerend) известен своим городским музеем, в котором собрана самая полная коллекция керамики в стиле модерн. Purmerend, это бывшая рыбацкая деревня Purmer, которая лежала на относительно твердой земле между озером Purmermeer, озером Beemstermeer и озером Wormermeer. Purmerend был основан богатым банкиром из Амстердама, Виллем Эггерт. В 1410 ему было разрешено построить укрепленный замок Purmerstein, Его Королевским Высочеством графом Вильгельмом VI Голландии (Виллем VI-ван-Холланд). Замок был построен в 1413 году, но был разрушен в 1741 году. Но в 1434 году Purmerend получил права города. А 21 апреля 1484 город получил права ежегодных ярмарок «marktrechten». Что дало большой толчок к процветанию города. К 1500 году Purmerend значительно вырос. Город имел четкую прямоугольную форму и его пересекали две основные дороги: одна ведущая с севера на юг, другая с востока на запад. Осушение озер Beemstermeer в 1612 году и Purmer в 1622 году, привело к упадку рыболовства. Но новые и плодородные земли дали возможность развитию сельского хозяйства и животноводства. И Пюрмеренд становится снова процветающим городом. Сегодня в городе проживает около 80 тысяч человек. И город так любим, что здесь создано несколько туристических маршрутов, рассказывающих о истории и культуре города, и его окрестностях. Город имеет большое количество старинных зданий, которые являются памятниками архитектуры и охраняются государством. На площади Kaasmarkt (Сырная площадь, здесь проходили ярмарки сыра), находится здание Великой голландской реформатской церкви, построенной в период с 1851 по1853. Здесь же здание бывшей маслобойни «Kaaswaag», построенной в 1883 году в стиле неоренессанса. Рядом – здание бывшего Штад Хаус «STADHUIS», так же построенное в стиле нео-ренессанса, на месте первого здания, датируемого 16-м веком. На набережной Bierkade, почти каждое здание – памятники архитектуры 18-го и 19-го столетия. Лютеранская церковь (на Hoogstraat 18), построена в конце 19-го века, на месте ранней (начало 18-го века). На улице Overweersepolderdijk , вы найдете старинную часовню и интересные кованные ворота. На Purmer Steenweg можно увидеть интересное здание De Oude Haven – Старый порт. Здание представляет общий интерес в области культуры и архитектуры исторически как наиболее хорошо сохранившийся дом от последней четверти 19 века, Wolthuis Singel – Крепость с видом на канал. Главная площадь современного города Koemarkt, была построена в 1645 году. Два года назад она была полностью отреставрирована, так что ни один старинный камень не был потерян.
Purmerend – STADHUIS
Central restaurant in Purmerend
Purmerend
Grote Kerk in Purmerend
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Подробнее о городах, которые вы будете посещать в своем путешествии: Амстердам – описание этого города занимает десятки страниц путеводителей. Для первого знакомства выберите прогулку по историческому центру города, одному из самых больших в Европе. Амстердам сегодня – это множество частичек разных миров, собранных воедино. Прогуливаясь по улицам этого города, вы поразитесь многообразию культур так гармонично соседствующих друг с другом. Вы увидите людей совершенно разных национальностей, построения абсолютно разных эпох – от исторических зданий до дизайн-проектов современных архитекторов. Большое количество информации о музеях, мероприятиях, памятниках архитектуры и скульптур вы так же можете найти на официальном сайте Амстердама (доступен так же на русском языке): Хорн (Hoorn), город этот старинный, приморский, немного затерянный среди прочих на севере Голландии. Город получил название из-за порта, напоминающего форму рога. Рог изобилия – символ города – украшает фронтоны домов, дворцовые гербы, флаги быстроходных кораблей. Упоминается он с 14 века, в 15-ом стремительно развивается, а уже в 17 веке достигает своего апогея. К примеру, в 1615 году отцы города отправляют два корабля – «Эндрахт» и «Хорн» в Тихий океан, вокруг Южной Америки. Они благополучно пересекают океан Атлантический, проходят далеко на юг вдоль побережья материка, но «Хорн» по случайности воспламеняется и сгорает. «Эндрахт» продвигается южнее Магелланова пролива, и моряки своими глазами видят юго-восточную оконечность Огненной Земли и еще южнее – группу небольших островов. Самый южный мыс в этой группе островов назовут Хорн (в русском произношении – Горн), в честь родного города и судна… в 2007 году по опросу населения одним из крупнейших социологических агентств, Хорн среди городов северной Голландии признан самым красивым! То есть максимально приближенным к старине, к тем далеким временам 16-18 веков. Масса зданий и памятников дошли до наших дней в Хорне. Порой возникает ощущение, что ничего и разрушено-то не было! Например, в старом порту, в глубине Гроте Ост находится Боссюхаузен или иначе дом Боссю, по имени испанского адмирала, который был побежден и взят в плен на борту своего галеона «Инквизиция» 11 октября 1573 года. Основные события этой битвы запечатлены в скульптурах и надписях, украшающих фасад дома с фигурами обнаженных женщин, ухватившихся за паруса, которые символизируют ветры.
Klompens
Hoorn
Hoorn
Hoornse Kaasmarkt Эдам (Edam) – крошечный городок с населением меньше 8 тыс. жителей, в 2007 году отметил свое 650-летие. Всемирно известен благодаря сыроварению, в частности созданию сыра Эдамер (Эдам), традиционно голландского сыра из коровьего молока, который жители города производят, начиная с 17 века. Эдам, вместе с Алкмааром и Гаудой, носит титул сырной столицей Нидерландов. А по производству сыров занимает первое место. И это так же один из старейших городов, который был зарегистрирован в 1357 году. На главной площади Дам (Damplein) находятся основные достопримечательности Эдама. Это величественный Штат-хаус,
Edam
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
муниципальный дворец 18 века (1737 года) и бесподобный Эдамский Городской Музей, построенный в позднеготическом стиле в середине 16 века (1540 год) на противоположной стороне Дампляйна (дословно площади Дам). Музей этот весьма оригинален своим решением – маленькими темными помещениями, узкими лестницами и потайными шкафами напоминает старинный корабль. Остров Маркен (Marken) и одноименный городок. Есть два пути добраться до острова – один по озеру Зяудерзей на пароме из Волендама, а другой – по дамбе, искусственная насыпь, со всех сторон, окруженная водной гладью. Очень живописная картина предстанет перед Вами! Море, небо, облака – и очень живописный городок! Маленькие, наполовину деревянные, а наполовину кирпичные домики очень опрятны, выкрашены в темно-зеленые цвета и располагаются на сваях. Рельеф полосатых досок создает эффект перекреста, на зеленом яркий контраст белых наличников, белых подводок на стенах и белых карнизов под крышами. Возможно, жители Маркена соревнуются в оформлении домов и окошек, и это искусство достигло здесь небывалых высот. Таких чудных окошек, изысканной красоты кружевных занавесок ручной работой и столь бесподобных цветочных шапок не отыскать ни в одной голландской провинции (причем шапки цветов в три раза больше горшочков, в которых они растут). Крошечные приусадебные участочки земли у домов обработаны идеально. Даже домики для гусей вписываются у них в принятый зелено-белый стиль. Летом маркенцы, совершенно разных возрастов ходят в национальных костюмах – в колоритных убранствах и не менее забавных чепцах. Уклад рыбацкой деревушки, да и сам промысел рыбой сохранился и по сей день. В Маркене на всю Голландию знаменита коптильня для селедки, расположенная у самой пристани. И там же, практически на берегу озера-моря, вы найдете очаровательный ресторанчик «Land en Zeezicht». Длинный, как трюм корабля, он выполнен под старину, с прекрасным делфтским фарфором, с элементами морского декора и за счет окон, величиной в дверь, весь залит солнцем и флюидами Северного моря. Обязательно нужно испробовать тут угря и камбалу, а на десерт – блинчики – панекукен в сахарной пудре. И то, и другое – невероятно вкусно! Здание, в котором разместился местный краеведческий музей Маркена, было отстроено в 1625 году и исполнено в стиле нидерландского Ренессанса. А по соседству с ним есть несколько именно частных «музейчиков» с этнографическим уклоном, воспроизводящих интерьеры и быт рыбацких династий. Заандам (Zaandam). Побывать в Голландии и не побывать в Заандаме – это непростительно. Именно там работал плотником на верфи русский царь Петр Первый, там сохранился домик, где он жил. Ему было тогда всего 25 лет. И отзыв туриста: «Заандам, в которой в своей время жил инкогнито и работал простым плотником царь российский Петр I. Правда, оставаться инкогнито долго у него не получилось. Хоть и балакал он по-нидерландски, но свои два метра роста не упрячешь. Опять же и свои купцы признали..» В книжке Алексея Толстого «Петр I» деревню то Саардамом называют, то Заандамом. На карте это место значится как Zaandam.
Edam Kaasmarkt
Marken
Marken
Marken
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru А один источник говорит, что Саардам – это английский вариант Заандама. Статус города получила деревня много позже петровских времен, в 1811 году. Домик Петра был спасен в 1800 году от сноса хозяином постоялого двора. Позже он открыл его для посещений. А сейчас этот домик является единственным образцом деревянного зодчества 17 века. Честно говоря, состояние его достаточно убогое. Еще бы 300 лет плохонький домик простоял. 1818 году домик был куплен Вильгельмом I (наверно все-таки Вильям, а не Вильгельм как было написано по-русски) и подарен невестке – Великой Княгине Анне Петровне, которая распорядилась возвести над ним крышу на колоннах, а иначе бы он не протянул столько времени. Ну и в последующие 150 лет вокруг домика сооружали то каменное, то деревянное строение, то переносили его на другой фундамент. В общем, каждая царствующая особа не преминула приложить свою руку, ну или хотя бы посетить домик. Если будучи в Заандаме увидите в брусчатке следы, знайте – они ведут к домику Петра от его же памятника на центральной площади». Ватерленд (Waterland) – здесь все ожидаемое: пасущееся стада коров, на ярко зеленых полях; белые мосты; колокольни, извещающие о своем существовании из дальних деревень; маленькие каналы с огромными стаями птиц – уток, гусей, чибисов и даже белых лебедей. И, конечно же, повсюду ровные велосипедные дорожки. Крошечные городки – Zunderdorp, Zuiderwoude и Broek в Waterland – это скрытые жемчужины, всего в 10 километров выше Амстердама. Здесь все дышит атмосферой 17-го и 18-го веков. Маленькие улочки, и некоторые стоящие отдельно деревянные дома и пруд, который является центром, а не площадь, как это обычно бывает. Обязательным здесь является наличие таких атрибутов: горшки герани на окнах и розовые и фиолетовые гортензии, цветущие в маленьком саду; и небольшие, но процветающие фермы; очень дружелюбные немногочисленные местные люди. Они, так же как и вы, любят передвигаться исключительно на велосипедах. Извините, если вы надеялись увидеть в Waterland только старые ветряные мельницы. Здесь они есть и современные!
КАРТА МАРШРУТА ТУРА
Zaandam
Zaandam – Музей «Домик Петра I»
Waterland
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
МАРШРУТЫ ТУРА: Маршрут №1: Поездка к Хоорн и Эдам
– 55 км.
Маршрут №2: Район Мидденбимстер
– 50 км.
Маршрут №3: Поездка к Волендаму и Амстердаму – 60 км. Маршрут №4: Поездка к Заандаму – 50 км. СТОИМОСТЬ ТУРА для одной персоны в 2015 году: Размещение На человека в 2-хместном номере
Стоимость € 395,-
Дополнительная плата за: Одноместный номер
€ 140,-
Ужины в ресторане отеля
€ 120,-
Аренда велосипеда за тур
€ 60,-
Дополнительная ночь
€ 65,-
Доплата за группу из двух и менее человек
€ 50,-
*При срочном бронировании (за 3 недели и менее до начала тура) взимается дополнительно € 50,00 за номер. СЕРВИС и что ВКЛЮЧЕНО в СТОИМОСТЬ ТУРА: · 5 ночей в 4 **** отеле; · Завтраки; · Карты и инструкции для велосипедного тура (в стартовом отеле); · Паром Волендам – Маркен (билет в пакете документации); · Туристическая информация о достопримечательностях; · Корзины для перевозки вещей для ежедневных вело маршрутов; · Сервисная ежедневная «Горячая» линия; · Ваучер – Приглашение для получения визы в Голландию. НЕ ВКЛЮЧЕНО в СТОИМОСТЬ: · Авиаперелет; · Аренда велосипеда; · Полупансион (ужин из 3-х блюд) – по вашему желанию; · Входные билеты в музеи и экскурсии; · Напитки в отелях; · Индивидуальная страховка; · Визовая поддержка ВЕЛОСИПЕДЫ Арендованные велосипеды — это 7-скоростные сити-байки хорошего качества, укомплектованные насосом, замком и велосипедной сумкой, ремонтным комплектом. Также предоставляется один одометр на каждые два велосипеда. Для того чтобы сменить скорость, важно чтобы колёса велосипеда вращались свободно (продолжайте вращать педали, пока меняете скорости). Помимо этого, важно всегда запирать велосипеды на замок. Шлемы в аренду не даются из-за соображений гигиены. В целях безопасности мы вам настоятельно рекомендуем приобрести или привести свой собственный шлем. Так же можно арендовать электрический велосипед, тандем на двух взрослых или на взрослого с ребенком. Стоимость детского велосипеда и дополнительного оборудования – под запрос. В последний день вашего путешествия сдайте, пожалуйста, на ресепшн отеля вашу велосипедную сумку с ключами, одометр, набор инструментов для ремонта и насос. В случае потери данных предметов экипировки их стоимость необходимо будет возместить. Рекомендуем вам, бережно относиться к арендованному велосипеду и всему оборудованию!
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Стоимость предметов экипировки: • Инструменты для ремонта: € 14,50 (подседельная сумка € 8, запасная камера € 3, лопатка для монтажа шин € 2, клей/заплатки € 0,50, ремонтный ключ € 1,00) • Насос: € 1,50 • Одометр: € 12 • Односторонняя сумка: € 35,00 • Двусторонняя сумка: € 52,50 • Ремень: € 2
Woman frame
Junior Bike
Men frame
Tag-along
Elektro Bike
Tandem
Trailer Child seat
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
ВАШ ОТЕЛЬ 4**** в ПЮРМЕРЕНД:
Возможны дополнительные дни в Амстердаме для дальнейшего знакомства с Нидерландами
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Дополнительная информация об Амстердаме.
На фотографии, сделанной со спутника, Амстердам похож на огромный причудливый витраж с округлыми узорами из зелени парков и красной черепицы. Амстердам - странная столица. Резиденция короля находится в Гааге. И самый крупный порт не здесь, а в Роттердаме. Но издавна именно у Амстердама сложилась репутация самого развитого города провинции Голландия, да и всей страны, какое бы название за свою многовековую историю она ни носила. Сейчас это процветающий, красивый, ухоженный европейский город. Главное же, что амстердамцы не потеряли на протяжении всей его истории - это вольнолюбивый дух и терпимость к окружающим. Амстердам считается городом пешеходов и велосипедистов. Прогуливаясь и заглядываясь на местные красоты, постарайтесь не упасть в воду - Средняя глубина городских каналов три метра! Следует также перечислить «стандартный набор туриста» в Амстердаме Государственный музей, Райксмузеум, – сокровищница голландского искусства. Именно там находится «Ночной дозор» Рембрандта. Напротив, на той же Музейной площади, в Городском музее можно получить представление о современном искусстве. Рядом находится музей Ван Гога. Еще одно красивое здание города – концертный зал, где проходят самые важные мероприятия амстердамских фестивалей. А вот настоящим центром уличного искусства можно считать Лейденскую площадь, вокруг которой расположено множество кафе, маленьких театров и кабаре. Истинным развлечением для детей будет Морской музей и музей мадам Тюссо, первый из открытых ею в Европе. Еще один любопытный музей принадлежит фирме Костер Даймондс – там вам расскажут про обработку алмазов. Тут же в магазинчике можно купить что-нибудь, произведенное этой фирмой. Особенно популярны у туристов часы с алмазом на колесике завода часов. Стоит обратить внимание на красоту амстердамских церквей и соборов, особенно выделяется среди них Старая церковь. А еще просто посмотрите на причудливые фасады городских домов, на дома-баржи на берегах каналов, на мосты через эти каналы... Просто походите по нему, вдохните атмосферу этого сказочного города. Вечер – это тоже подходящее время для прогулки по городу. Благодаря подсветке город в это время начинает играть совершенно новыми красками. Но развлекаться можно, не только прогуливаясь по набережным и улочкам. Если вечером вам захочется пойти в театр, то перед вами открывается весьма широкий выбор: в Амстердаме пятьдесят театров. Летом, когда наплыв туристов усиливается, репертуар пополняется пьесами на английском языке. Но далеко не на всех спектаклях вам будет необходимо знание языка. Любителей музыки ждут в различных культурных центрах города. Что касается дискотек, то жизнь там начинается только после десяти вечера, а закрываются они к четырем-пяти утра. Кроме этого, для любителей «клубнички» существуют многочисленные клубы. В Голландии с этим свободно. В Амстердаме масса кафе, где можно посидеть, поболтать за чашкой кофе или порцией чего-нибудь покрепче. Существует даже типология кафе. Так называемые «коричневые», прозванные так за потемневшие от табачного дыма деревянные стены, располагают к уединенной беседе. «Гранд-кафе», наоборот, просторны и уставлены красивой мебелью, в них звучит легкая классическая музыка. Есть и театральные кафе. А вот в кафе с вывеской “koffieshop” можно не только попробовать ароматный напиток, но и легально купить слабые наркотики.
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Мы ждем вас на маршруте «Старинные города Голландии»!
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»