ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Средневековые деревни и замки Сеговии Тип:
Самоуправляемый
Уровень:
Простой
Продолжительность:
8 дней / 7 ночей, с возможностью продления тура
Дистанция:
От 22 км до 42 км в день, всего около 200 км.
Стоимость:
Ежедневное начало тура, с начала апреля по конец октября От € 600,00
Начало тура:
Cеговия (Segovia)
Окончание тура:
Сепульведа (Sepulveda)
Рекомендуемые аэропорты прилета:
Мадрид (Madrid)
Даты:
Велосипедный тур «Средневековые деревни и замки Сеговии» проходит в самом сердце Испании по тихим проселочным дорогам. Вас ждут история и культура, дикая природа и открытые ландшафты, разнообразие памятников архитектуры и прекрасные пейзажи, которые подарят вам только положительные эмоции! Ваш маршрут стартует в городе Всемирного наследия – Сеговия (Segovia). Это один из самых знаменитых исторических городов Испании. Сеговия прекрасна! Практически весь ее старый центр, несомненно, можно назвать музеем под открытым небом. Чего стоит посещение знаменитого Замка Алькасар (El Alcazar de Segovia) и прекрасно сохранившегося римского Акведука (El Acueducto). Познакомившись со столицей провинции, вы не спеша отправитесь исследовать ее скрытые сокровища – очаровательные средневековые города и деревни в предгорьях горного массива Сьерра-де-Гвадаррама (Sierra de Guadarrama). Вы посетите: знаменитый и безумно великолепный Королевский дворец в Сан-Ильдефонсо – Ла-Гранха (La Granja), с его прекрасными садами; «розовый» замок Турегано (Castillo de Turégano); средневековый городок Педраса (Pedraza) – один из самых красивых городов провинции Сеговия. Вы познакомитесь с традициями тихих местных деревушек, в каждой из которых присутствуют памятники романской архитектуры, и закончите велотур в живописном городе Сепульведа (Sepúlveda), расположенный на холме над рекой Дуратон (Duraton). Последний этап веломаршрута перенесет вас вглубь Каньона реки Дуратон – охраняемый заповедник славится удивительной красотой каньонов и разнообразием животного и растительного мира. В пути вы сможете сполна насладиться спокойной атмосферой этих деревушек с их старинными зданиями и найдете множество приятных мест, где можно остановиться на пикник. Что касается традиционной кухни Сеговии – еда здесь отличная! Одними из лучших блюд являются жареная баранина и поросенок, поэтому вегетарианцев здесь не поймут! Также можете побаловать себя в различных барах, выпивая в каждом по бокалу вина или пива и отведать тапас (tapas) – фирменную закуску бара. Профиль тура: 90% тура проходит по тихим вторичным асфальтированным дорогам, 5% по проселочным дорогам (грунт и гравий) и 5%по выделенным велосипедным дорожкам. Рельеф холмистый, но с минимальными перепадами, максимальный суточный подъем 350 метров. Маршрут тура мы рекомендуем как «сильным» велотуристам, так и новичкам. Для «слабых» мы предоставим в аренду велосипеды с электроприводом.
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
МАРШРУТ ТУРА «Средневековые деревни и замки Сеговии»
День 1-й: Segovia Индивидуальное прибытие в «Стартовый» отель в Сеговия (Segovia), столицу одноименной провинции. Город этот старинный и величественный, был объявлен Всемирным наследием в 1985-м году. Ваш отель расположен в здании прекрасно отреставрированного старинного дворца, здесь вы проведете первую ночь и посетите множество исторических жемчужин города. Он расположен на скалистой возвышенности в месте слияния рек Эресма (Eresma) и Кламорес (Clamores), всего в 90 км от Мадрида. Город был построен в 80-м году до н.э. римлянами, на месте прежнего кельтского поселения, каструма. Со времён римского правления сохранился знаменитый Акведук (El Acueducto de Segovia), который возвышается над городом и его окрестностями и считается визитной карточкой Сеговии. Каждый из владельцев Сеговии оставил свой отпечаток на облике города. Удивительная смесь христианской, мусульманской и еврейской культур, различных архитектурных стилей и традиций разных народов. В период с 714-го по 1085-й года город находился во владении мавров, прежде чем был взят Альфонсом VI Кастильским, который сделал её на следующие два века королевской резиденцией. Сеговия развивалась как крупный центр текстильной промышленности, используя в качестве сырья шерсть местных овец мериносов, что способствовало росту торгового еврейского класса. В излучине рек в западной части города на скалистой возвышенности расположен знаменитый «сказочный» замок-крепость Алькасар (El Alcazar de Segovia). Ее основание также относится к римской эпохе, а в 12 - 13 вв. на месте старой крепости был построен большой замок, который, впоследствии, успел побывать королевским дворцом, тюрьмой и артиллерийской академией. Под землей Алькасар имеет много помещений и секретных проходов, связанных с другими дворцами. Сейчас в крепости размещаются военный архив (Archive General Militar de Segovia) и музей артиллерии (Museo del Real Colegio de Artilleria). Очень красивы Сады Алькасара (Los Jardines del Alcázar), созданные в конце 18-го века. Замок со всех сторон смотрится абсолютно по-разному, вызывая при этом у каждого свои ассоциации. Исторический центр Сеговии остается нетронутым и является настоящим городом-музеем, который, наряду с древнеримским акведуком, в 1985 году был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Старую часть города огибает древняя городская стена (Las Murallas de Segovia). Центром старого города является Площадь Майор (Plaza Mayor). Будучи в Сеговии, нельзя не увидеть Кафедральный собор святой Марии (Catedral de Santa Maria), заложенный в 1525-м году – последний собор в Испании, построенный в готическом стиле. Огромный комплекс состоит из здания собора и примыкающей к нему древней крытой галереи. При соборе действует Музей, открытый в 1824г. Город сохраняет и другие важные религиозные памятники, среди которых церкви 12-13 вв. и многочисленные дворцы, имеющие средневековые фасады, внутренние дворики, колонны, щиты и башни. В городе множество музеев и парков, где можно прогуляться в тени деревьев. Наиболее красивыми из них являются Сад ла Мерсед (Jardín de la Merced) –первый парк, основанный муниципалитетом внутри городской стены. Прогуливаясь по городу, загляните в один из множества ресторанчиков и отведайте блюда национальной кухни: суп по-кастильски (Sopa Castellana) – чесночный суп с хлебными гренками; знаменитый фасолевый суп – Judiones de la Granja; традиционный сеговийский десерт – запеченный пирог с марципаном, который обязательно подается с ликером.
Segovia
El Acueducto de Segovia
El Alcazar de Segovia
Plaza Mayor
Catedral de Santa Maria
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Особенной популярностью пользуются блюда их ягненка и поросенка, кастильский сыр, турецкий, а также вина регионов Руэда (Rueda) и Риберадель-Дуэро (Ribera del Duero, оба входят в состав автономного сообщества Кастилия - Леон). Ночь в Сеговия.
День 2-й: Segovia – Sotosalbos
около 42 км.
Утром вы отправитесь в путь по небольшим проселочным дорогам в красивой сельской местности. У вас будет возможность посетить знаменитый Королевский дворец в Сан-Ильдефонсо с его прекрасными садами, и пообедать по пути в одном из прекрасных ресторанчиков в маленьком городке Торрекабальерос (Torrecaballeros), известном своей изысканной кухней. Далее вас ждет деревушка Сотосальбос (Sotosalbos) – тихое место, в котором сохранилась одна из лучших романских церквей 11го века. Сан–Ильдефонсо, Ла-Гранха (La Granja de San Ildefonso) – городок, расположенный рядом с большими лесистыми северными склонами Сьерраде-Гвадаррама (Sierra de Guadarrama). На протяжении столетий эти земли были излюбленным местом охотничьих угодий кастильских королей, и в 1450-м году Генрих IV Кастильский построил здесь первый охотничий домик, вместе с небольшим храмом в честь Святого Ильдефонсо, архиепископа Толедо 7-го века. А почти 3 века спустя, в 1721-24 гг. здесь вырос великолепный дворец Ла-Гранха (La Granja), построенный по образцу дворца в Версале по приказу Филиппа V. Эту загородную резиденцию даже называют «Версаль Испании». Вокруг дворца король разбил огромный сад с фонтанами, также, на версальский манер. Сад, окружающий дворец, занимает площадь более 1500 га и является одним из лучших образцов садового дизайна 18-го века в Европе. Парк украшают 26 скульптурных фонтанов, которые представляют темы из античной мифологии. В настоящее время дворец, благодаря которому Город стал важным туристическим объектом в провинции Сеговия, является частью Национального наследия Испании (Patrimonio Nacional). Во дворце вы увидите прекрасную коллекцию картин и сможете посетить Музей фламандских гобеленов (Museum of Flemish tapestries). Небольшие деревни, которые вы будете проезжать далее, остаются изолированными и аутентичными, традиционным образом жизни здесь является выращивание овец и натуральное хозяйство. Сегодня вечером вы остановитесь в первой средневековой деревне нашего веломаршрута. В очаровательной деревне Сотосальбос (Sotosalbos) проживает всего 130 человек. После завоевания Пиренейского полуострова маврами, эта земля оставалась нейтральной на протяжении веков; позже, после наступления христиан, она была передана в дар епархии Сотосальбос в Сеговии в 1116-м году, место называли Sotis Albis. В очаровательной деревушке сохранился один из лучших образцов романского искусства в Сеговии – Церковь Св. Михаила (Iglesia de San Miguel Arcángel), построенная в 12-м веке. Внутри вы увидите красивые фрески и скульптуру Богоматери Сьерры. На внешней стороне самой примечательной особенностью является портик с декорированным карнизом (Galería Porticada), характерный для архитектуры этой области. Ночь вы проведете в отреставрированной сельской усадьбе. Здесь сохранены старые каменные стены, камин в общем гостевом зале, деревянные балки, антикварная мебель и уют, который создается гостеприимными хозяевами отеля. Ночь в Сотосальбос.
San Ildefonso
San Ildefonso La Granja
La Granja
Sotosalbos
Sotosalbos
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
День 3-й: Круговой маршрут с посещением замка Turegano около 36 км. Сегодня вас ожидает круговой маршрут на велосипеде, который проходит по небольшим проселочным дорогам и приводит в исторический центр города Турегано (Turegano) с необычным замком. Вы будете проезжать тихие маленькие деревушки, такие как Ла-Куэста (La Cuesta), расположенную на вершине горы и основанную римлянами в 59 г. н.э.; Кабальяр (Caballar) площадью всего 16,80 кв. км. с романской церковью 13-го века Богоматери Успения (Nuestra Señora de la Asunción) и другие. Живописный средневековый замок Турегано (Castillo de Turégano) расположен на краю холма, у подножия которого, находится небольшой город. Замок был построен в период между 13 – 16-м веками на месте предыдущей крепости. Охраняет его защитная стена, которая восходит к более раннему периоду, а это означает, что Турегано имел важное стратегическое значение еще с незапамятных времен. Известно, что на месте замка когда-то был римский форт, но никаких следов от него не осталось. Замок впечатляет своей естественной сохранностью, а также своим розовым цветом! Внутри замка вы найдете церковь Св. Михаила (San Miguel Church), собственно именно ее охраняли позже возведенные крепостные стены. В центре города находится главная площадь Plaza Mayor. Как и в Средневековье, здесь работают сельские рынки и ярмарки, различные религиозные шествия и здесь же проводят бои быков. Площадь на протяжении веков была переименована неоднократно. Сейчас ее называют Plaza de España, и по-прежнему она является центром общественной жизни в городе. Сейчас, во время праздников в городе в первую неделю сентября, площадь превращается в арену боя быков – шоу, на которое съезжаются зрители из разных уголков страны. Город имеет еще несколько значимых средневековых достопримечательностей: романскую церковью Сан-Мигель (San Miguel); замок и епископский дворец (Episcopal Palace); Церковь Сантьяго (Iglesia de Santiago), 12-го века; Площадь Пласа-де-Сантьяго (Plaza de Santiago), на ней находится фонтан Пилон-де-Сантьяго (Pilón de Santiago), построенный в 1781-м году и обеспечивавший питьевой водой людей и животных до недавнего времени. Позади фонтана вы найдете интересный ресторан «La Casa Vieja» 18-го века, который сохранился в значительной степени нетронутым. Кроме того, рядом с церковью Сантьяго расположен Паласио Минано (Palacio Minano) – дворянский дом. Не пропустите очень типичное Бар Казино (Bar Casino) - модернистское здание 1915-го года, где местные жители встречаются во второй половине дня, чтобы поиграть в карты. Это частный клуб, где играют только члены клуба, но все желающие могут остановиться, чтобы выпить или просто полюбопытствовать! В городе есть два музея - Museo de los Ángeles и Forest Museum. Хочется отметить, что в Турегано вы увидите множество гнезд аистов. К вечеру вы вернетесь в Сотосальбос, где проведете еще один вечер в историческом маленьком отеле. Ночь в Сотосальбос.
День 4-й: Sotosalbos – Pedraza
Caballar
Castillo de Turégano
Turégano fiestas
Turegano
около 27 км.
Сегодня через небольшие деревни, лесные и холмистые ландшафты вы отправитесь в прекрасно сохранившийся городок Педраса (Pedraza), побродить по средневековым улицам и площадям которого – одно удовольствие. Вы будете ехать по очень тихим проселочным дорогам и, вероятно, не увидите ни одного автомобиля на протяжении всего дня. Следуя вдоль реки Сега (Rio Cega), вы найдете множество приятных мест,
Turegano
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
где можно остановиться на пикник. Педраса (Pedraza) по праву считается одним из самых красивых малых городов в Испании. Окруженный крепостной стеной, он расположен на холме. Найденные в этой местности глиняные горшки говорят о том, что он был населен еще в 400 г. до н.э. Существуют доказательства, что здесь были римляне, утверждают также, что Педраса – место рождения императора Траяна (Trajanus) – первого римского императора, который не являлся итальянцем. Деревня начала расти в 14-м веке, когда испанцы освободили Кастилию от арабской оккупации. В 15-м и 16-м веках Педраса имела большее значение, чем окружающие деревни, потому что стала резиденцией семьи Веласко, правителей Кастилии. Это стал феодальный город и оставался таковым до начала 19-го века. Здесь были созданы богатые фермы по разведению крупного рогатого скота и овец, и вместе со спросом на шерсть мериноса и сукна росло и состояние города. Город расширялся, и строилось все больше и больше домов. Однако падение спроса на шерсть серьезно отразилось на процветании города в 17-м веке. Началась депопуляция города, которая продолжалась до 1960-х годов. В 1951 году Педраса объявлена историко-художественным местом и имеет одну из самых красивых главных площадей (Plaza Mayor) в Кастилии и Леоне. Это большая площадь в центре города, в окружении крытых аркад. Ее мощеные улицы и украшенные геральдическими символами дома образуют средневековое городское поселение, где видно каждый уголок, от городских ворот Пуэрта-де-ла-Вилья (Puerta de la Villa) до дальнего конца деревни, увенчанного замком. Один раз в год, в сентябре, площадь используется для проведения корриды. На южной стороне Пласа Майор находится Церковь Сан-Хуан Баутиста (San Juan Bautista) в романском стиле с прекрасной квадратной башней. Многие из зданий на площади датируются 16-м веком. Также здесь вы найдете бар Taberna de Mariano, с вывеской «Vinos» над входом – сюда определенно стоит заглянуть! И еще остановитесь в баре-ресторане El Soportal. В городе много больших домов, в которых жили дворяне в Средние века. До недавнего времени многие из них были заброшены, но за последние 25 лет они были восстановлены. В башне городского Замка (Castillo de Pedraza) 15-го века, находится музей местного художника Игнасио Сулоага (Ignacio Zuloaga). Художник купил замок в 1926 году, и после восстановления одной из его башен, установил в ней свою студию, где писал пейзажи и портреты местных жителей. Вообще, прогуливаясь по узким улочкам Педраса, вам покажется, будто вы перенеслись во времени назад в прошлое. Также вы почувствуете, что местные жители действительно очень гордятся своим городком. Ночь в Педраса.
День 5-й: Круговой маршрут вокруг Pedraza
Pedraza
Pedraza Plaza Mayor
Pedraza, Iglesia de San Juan Bautista
около 27 км.
Сегодня вы откроите для себя необычную сельскую местность вокруг Педраса. Вы будете проезжать причудливые деревни, с интересными примерами сельских романских церквей и потрясающей дикой природой. Это малонаселенная местность Кастильи, но она завораживает своей первозданностью и в 2-х километрах от города Педраса (Pedraza) в месте слияния ручья Вадильо (Arroyo del Vadillo) и реки Сега (Rio Cega) находится Ла-Велилья (La Velilla). Ее название означает «маленькая деревня», что говорит само за себя. Деревушка сохраняет красивые средневековые улицы, сопровождаемые живописными пейзажами Кастилии. Религиозной достопримечательностью здесь является церковь Сан-Сальвадор (Iglesia de San Salvador), расположенная рядом со средневековым каменным мостом. Ла Велилья очень привлекательна для любителей сельского туризма, здесь
Castillo de Pedraza
Castillo de Pedraza
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
они могут насладиться тишиной кастильской провинции и прекрасной природой, а также традиционной кухней! Далее вы поедите небольшую деревушку Арконес (Arcones) с населением в 250 человек, но обилием религиозных памятников: Приходская церковь 13-го века, посвященная Михаилу Архангелу (La iglesia de San Miguel); обитель Нуэстра-Сеньора-дела-Ластра (Ermita de Nuestra Señora de la Lastra); Скит Сан-Роке (Ermita de San Roque) и Скит Св.Кристинаы (Ermita de Santa Cristina); руины церкви Св. Бартоломея (Iglesia de San Bartolomé). Перед тем, как вернуться в Педраса, вы проедите Каньикоса (Cañicosa), еще одну средневековую деревню на восточной окраине провинции Сеговия. Она расположена на высоте 1150 метров над уровнем моря, что создает достаточно суровый климат зимой. В настоящее время, в течение всего года здесь проживает только 15 местных жителей. В деревне вы увидите Скит Св. Мартина (Ermita de San Martín de Tours) и старый фонтан. В похожей деревушке Матабуена (Matabuena), сохранилась церковь Сан-Кристобаль (San Cristóbal en Matabuena), построенная в 12-м веке и скит Святого Христа (ermita del Santo Cristo de la Columna) в Матабуена. Если вы вернетесь в свой отель в Педраса во второй половине дня, посетите замок Castillo de Pedraza, уделите ему максимум времени (это можно сделать со среды по воскресенье, так как замок находится на стадии восстановления). А затем, отправляйтесь поужинать в центр городка. Обратите внимание, что в городе есть пара ресторанов (La Olma и El Jardín), которые получили рекомендации от гида Мишлен. Ночь в Педраса.
День 6-й: Pedraza – Sepulveda
La Velilla
La Velilla
около 28 км.
От предгорий к равнинам Кастилии, двигаясь среди полей подсолнухов и пшеницы, вы отправитесь к историческому городу Сепульведа (Sepúlveda). Мы также рекомендуем посетить природный источник в 2-х км от города, где можно искупаться в кристально чистых водах и устроить пикник. Сепульведа (Sepulveda) – тихая живописная кастильская деревня, расположенная на холме над рекой Дуратон (Duraton), откуда открывается прекрасный вид на горную цепь Сьерра-де-Гвадаррама (Sierra de Guadarrama). Сепульведа, с 1000 жителей, является одной из самых красивых деревень в провинции Сеговия, сохраняющих свою аутентичность и «не испорченность» туризмом. Археологические данные показывают, что на месте Сепульведа существовало поселение Бронзового века примерно за 1000 лет до н.э. В период до 4-го века до н.э. кельто-иберийское племя Arevacos построили здесь город и замок. Информации о римской оккупации в письменных источниках нет, хотя имелись римская дорога и мост. В начале 7-го века область была завоевана маврами, а в 11-м веке в городе заселились христиане. Объявленная историко-художественным местом в 1951 году, в знак признания богатства монументальной и народной архитектуры 11-го – 12-го веков, Сепульведа в своих памятниках и улицах отражает влияние романского стиля – крепость Фернана Гонсалеса (Fernán González), городские стены, некоторые из старых порталов и площадь города. В городе сохранились руины средневекового замка, высоко над которым расположена Церковь Сальвадора (Iglesia del Salvador) – первая романская церковь провинции и самая старинная постройка Сепульведы, она была возведена в 1093-м году. На окраине города над глубоким ущельем вдоль реки Дуратон (Rio Duratón) находится церковь Санта-Марияде-ла-Пенья (Iglesia de la Virgen de la Peña) 12-го века. С этой самой высокой точки города открывается панорамный вид на каньоны. Рядом с церковью есть парк. Неподалеку от Сепульведы находится крепость Кастильново (Castillo Castilnovo), построенная в стиле «мудехар» в 14-м веке.
Arcones, окрестности
Arcones
Sepulveda
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Замок имеет прямоугольный план, с шестью круглыми и квадратными башнями. Для того, чтобы попасть в замок, вам придется пройти через лес тополей, дубов и можжевельника. На территории замка для посетителей открыты двери нескольких музеев. В завершение знакомства с Сепульведа, прогуляйтесь по узким улочкам, загляните в магазинчики и поужинайте в одном из традиционных ресторанов, которые подают жареную баранину (cordero) и свинину (cochinillo). Рядом Сепульведа также широко известен тем, что рядом с ним раскинулся Национальный парк реки Дуратон (Parque Natural de las Hoces del Rio Duratón), куда вы отправитесь завтра. Ночь в Сепульведа. День 7-й: Круговой маршрут к Duraton Canyon
Sepulveda, Iglesia del Salvador
около 22 или 37 км.
В заключительный день вашего велотура, вы отправитесь в заповедник реки Дуратон, известный не только своей исключительной природной красотой, но и огромным экологическим богатством. Следуя вдоль реки, входящей в глубокий каньон, вы будете ехать в тени тополей, наблюдая за огромными фигурами гнездящихся грифов и других птиц. Национальный парк реки Дуратон (Parque Natural de las Hoces del Rio Duratón) находится в 13-ти км от Сепульведы и состоит из «las hoces» – глубоких каньонов, формированных рекой. Заповедник объявлен Национальным парком в 1989 году. Вам откроется потрясающий пейзаж – поразительный ландшафт с ярким контрастом между известняком цвета охры и пышной зеленой растительностью берега реки, а также разнообразие животного и растительного мира. Это уникальное место, состоящее из крутых поворотов, огромных скал и утесов, которые поднимаются в высоту более чем на 100 метров. За тысячи лет сила течения реки сформировала целую сеть глубоких ущелий в известняковых землях в этом месте, которое сегодня является одной из крупнейших территорий для гнездовья птиц. В лесах парка обитают разнообразные птицы, в числе которых белоголовый сип, стервятник, беркут, пустельга и сапсан. Вид на заповедник на самом деле впечатляет, плюс на территории парка есть несколько памятников, а также традиционные деревенские здания и хижины. Наиболее значимыми здесь являются остатки древнего монастыря Св.Фрутос (Ermita de San Frutos) – покровителя Сеговии. Здесь, в 8-м веке, он вел свое отшельническое существование и был похоронен на маленьком кладбище неподалеку, впоследствии на этом месте был возведен монастырь. Несомненно, это одно из самых привлекательных мест в Парке – отсюда открывается прекрасный вид на каньон. Это необычное место, является местом паломничества местных жителей, и многих иностранных туристов. Совершив велопрогулку по парку реки Дуратон, вы вернетесь в Сепульведа. Для закрепления впечатления от парка, будет интересно посетить Центр интерпретации Национального Парка реки Дуратон в Сепульведе (Centro de Interpretación de las Hoces del Río Duratón) – он имеет отличную выставку, которая понравится как взрослым, так и детям. Располагается центр в здании старинной романской церкви Сантяго (Iglesia Santiago), которая со вкусом была адаптирована для использования в качестве выставочного центра - римские арки и красота оригинального строения полностью сохранены. Ночь в Сепульведа.
День 8: Sepulveda После завтрака - отъезд или продление тура. Мы можем забронировать для вас дополнительные ночи в Сеговия, в Сепульведа или Мадриде.
Castillo Castilnovo
Hoces del Rio Duratón
Rio Duratón
Ermita de San Frutos
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru КАРТА МАРШРУТА ТУРА
ДАТЫ ТУРА: Рекомендованное время – с начала апреля по конец октября, ежедневное начало тура. СТОИМОСТЬ ТУРА на человека при двухместном размещении, минимум 2 персоны: Самоуправляемый тур Двухместное размещение (double)
Стоимость 600,00 €
Одноместное размещение (single) Аренда велосипеда, за тур (Hybrid touring bike – гибрид, 21 скорость)
835,00 € 90,00 €
Аренда велосипеда с электроприводом, за тур Доплата за «Соло», если вы путешествуете один
150,00 € 245,00 €
Доплата за группу из 2 и менее человек, однократно. * Доплата за «срочное бронирование» в высокий сезон, с человека
50,00 € 30,00 €
Дополнительные ночи и возможные опции Дополнительная ночь в Segovia, за double номер / Single Дополнительная ночь в Мадриде за Double номер / Single
От 120,00 € / 100,00 € От 130,00 € / 120,00 €
Трансферы из Мадрида до Сеговии
140,00 €
Трансферы из Сепульведа до Сеговии
80,00 €
Трансферы из Сепульведа до Мадрида
145,00 €
Высокий сезон: с датами отправления по маршруту с первой недели июля по конец августа. * «Срочное бронирование» в высокий сезон: взимается дополнительная плата, при бронировании тура за 3 недели и менее до начала тура, при совпадении этих дат с высоким сезоном. СЕРВИС И ЧТО ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ТУРА: • Проживание в отелях – 7 ночей, включая завтраки. • Материалы по туру: карты, описание маршрутов, достопримечательностей (часть материалов – руководство по туру на русском языке, в электронном виде); • Горячая линия технической поддержки; • Транспортировка багажа. • Приглашение, подтверждение о забронированном и оплаченном туре в Посольство Испании.
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
НЕ ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ТУРА: • Ваше прибытие и отбытие в/из Segovia (авиаперелет, Ж.Д. билеты, трансферы); • Стоимость посещений музеев, монументов; • Личное медицинское страхование и расходы на визу; • Трансферы из/в аэропорт ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: • Рекомендуемые аэропорты: туда – Madrid, обратно – Madrid, прямые авиаперелеты из Москвы. • Отели Комфорт является приоритетной задачей для организации наших велотуров, все отели тщательно подобраны, со всеми удобствами. Как правило, это небольшие, семейные отели, часто в деревенском стиле, колоритные, характерные для данной области Испании… • Прибытие в «Стартовый» отель тура: перелет из России в Аэропорт Мадрида, затем на скоростной поезде AVE из Мадрида, вы прибудете через 25 минут в Сеговия (стоимость ~12,20 €). • По окончании тура, отъезд из Sepulveda – вам нужно воспользоваться такси или трансфером и доехать до Сеговии. И оратно возвращение на скоростном поезде в Мадрид. • Погода Weather Underground (http://www.wunderground.com) предоставляет информацию о средней температуре на многих направлениях по всему миру. Введите пункт назначения в поле поиска и введите диапазон дату поездки, чтобы узнать о сезонных погодных условиях.
НАШИ ВЕЛОСИПЕДЫ: Внимание! Все неполадки велосипеда и их ремонт, которые возникнут по вине туриста, осуществляются за его счет. Оплата должна быть осуществлена на месте, наличным платежом. Просим Вас быть внимательнее! Electric bike: Veos Tonaro 36 v 13 ah Время зарядки в среднем хватает на 60 км пути 6 скоростей
Senderos y Pueblos Mountain Bike Orbea Dakar 24 скорости, передняя подвеска, V-breaks. Крылья, держатель бутылки для воды, багажник, вело сумка для багажника, компьютер, держатель карты, насос, набор инструментов.
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Senderos y Pueblos Hybrid мужской Orbea Ravel H50 men’s 21 или 24 скорости, передняя подвеска, V-breaks. Крылья, держатель бутылки для воды, багажник, задняя сумка на багажник, компьютер, держатель карты, насос, набор инструментов.
Senderos Y Pueblos Hoybrid женский Orbea Revel H50 lady´s 21 или 24 скорости, передняя подвеска, V-breaks. Крылья, держатель бутылки для воды, багажник, задняя сумка на багажник, компьютер, держатель карты, насос, набор инструментов.
El Alcazar de Segovia
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Segovia
Segovia
La Granja
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Sierra de Guadarrama
La Granja
Turégano
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Sotosalbos
Turégano
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Castillo de Pedraza
Segovia
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Segovia
Rio Duratón
ООО «Парадайз Вояж»
www.velo-travel.ru
Ermita de San Frutos, Rio Duratón
Rio Duratón
Счастливого вам пути на веломаршруте по Центральной Испании, в Сеговии!