www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Страница 1
Велотуры по Франции. «Необыкновенная Бретань» 3 новых варианта маршрутов на 2012 год. «Кельтская Бретань» Тип: Уровень:
Самоуправляемый Умеренный Продолжительность: 7 дней / 6 ночей – отели 2*-3* Дистанция: Даты:
В среднем 44 километра в день. Всего около 240 км. С Апреля по Сентябрь. Отправление в любой день.
Стоимость:
От € 1.115
Начало тура: Окончание тура: Рекомендуемые аэропорты прилета
Лорьян (Lorient) Лорьян (Lorient)
Париж Шарль де Голль (CDG), Париж Бове (BVA) и Нант (NTE).
Бретань — это совершенно особый регион Франции, непохожий на другие провинции, и это признают даже сами французы. Прежде всего, это самая западная область Франции, расположенная на уходящем в море полуострове, омываемом с севера водами пролива Ла-Манш, а с юга — Атлантическим океаном. Бретань гордится своей яркой и богатой историей, начиная с культуры эпохи неолита, от которой сегодня остались лишь величественные мегалиты, затем кельтского периода, вплоть до христианской традиции, плодами которой сегодня являются как прекрасные памятники старины, так и интересные формы религиозного культа. Этот регион на протяжении долгих веков сохранял свою независимость и обособленность от Франции (в которую он вошел достаточно поздно, в 1532 году). Это ощущение своеобразия характеризует бретонцев и сегодня, и потому здесь сильны не только сепаратистские тенденции, но и тщательная забота о сохранении собственной истории, особенно идущего с кельтских времен бретонского диалекта, на котором говорит около 600 тысяч из почти 3 миллионов жителей. Путешествие по бретонскому побережью вы начнете из города Лорьян (Lorient), затем, через город Карнак (Carnac), вы отправитесь на остров Бель Иль (Belle Isle), где у вас будет возможность прогуляться, посмотреть на достопримечательности, а после вы поедете обратно в Лорьян (Lorient) через город Оре (Auray). Краткое описание тура. Опции Тура: этот Тур имеет несколько вариантов: «B – 1» - «Кельтская Бретань», 7 дней / 6 ночей, 240 км, отели 2*/3*………......................................................Стр. 2 – 4. Отправление в любой день. «B – 2» - «Сен Мало и окрестности», 5 дней / 4 ночи, ок.100 км, отели 2*/3*………….................................Стр. 4 – 7. Отправление в любой день. «B – 3» - «Велопутешествие по берегам Нормандии и Бретани», 8 дней / 7 ночей, отели 2*/3*, 370 км.. Стр. 7 – 12. Отправление в любой день.
МАРШРУТ ТУРА «Кельтская Бретань» 7 дней / 6 ночей, 240 км. Отели 2* и 3*.
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Страница 2
День 1: Прибытие в Lorient Прибытие в Лорьян (Lorient). До этого города легко добраться на поезде. Мы сможете прогуляться по городу, посетить рыбацкий порт. Ориентировочно, вы должны быть в отеле в 6 часов вечера. Ночь вы проведете в очаровательном отеле 2*, рядом с которым находится гавань и пляж. День 2: Lorient – Carnac
около 49 км..
Вы начтете свой велосипедный тур с одного из самых интересных мест в Бретани, Карнак (Carnac). Карнак (Carnac) располагается самый важный доисторический участок в Европе - около трех тысяч загадочных каменных столбов ("тумули") и дольменов эпохи неолита, образующих три группы. Археологи сравнивают этот комплекс мегалитов с дворцом Кносса, Стоунхенджем, кольцом Бродгара на Оркнейских островах и даже египетскими храмами Карнака (вполне возможно, что совпадение имен вовсе не случайно), хотя его истинное предназначение до сих пор не разгадано. В любом случае это самые древние каменные постройки в Западной Европе (старше того же Стоунхенджа минимум на 3 тысячи лет!), а так называемые "Великие каменные столбы" Locmariaquer и Brise считаются самыми ранними астрономическими инструментами на континенте. Впрочем, в настоящее время комплекс обрушился (или, как считают некоторые, так и был создан - лежачим), но идут проработки вариантов его восстановления, как и многих других мегалитов, практически уничтоженных временем и людьми. Ночевать вы будете в уютном отеле 3*. День 3: Carnac– Quiberon
Carnac
Quiberon
Quiberon
Quiberon
около 42 км..
Сегодня ваш путь лежит в город Оре (Auray), в город с богатой историей и наследием. Здесь же высадился Бенджамин Франклин (Benjamin Franklin) в 1776 году по пути в Париж, в начале американской войны за независимость. Это древний город с его живописным средневековым портом Saint-Goustan и с каменным мостом, который называют Pont Neuf Новый Мост. Ночевать вы будете в замечательном отеле рядом с гаванью. День 6: Auray - Lorient
Carnac
около 47 км..
Сегодня держите путь на прекрасный остров Бель-Иль (Belle Ile). Подъехав к гавани вам нужно будет сесть на паром, который доставит вас в Ле-Пале (Le Palais), на острове БельИль (Belle Ile). Бель-Иль (Belle Ile) находится в 45 минутах езды на пароме от киберона (Quiberon), длина острова всего 10 миль, а ширина - 6! Остров Бель-Иль является жемчужиной архипелага Иль-дю-Понант (Iles du Ponant). Остров, где повсюду растет вереск и золотой утесник, словно озарен светом первозданной природы чистотой и прозрачностью моря, которое омывает его берега. Многочисленные бухточки, тихие гавани, гроты, спрятанные в скалах, хранят тайны этого пустынного острова. После познавательной прогулки по острову вы отправитесь обратно в отель в кибероне (Quiberon). Ужин включен в стоимость тура. День 5: Quiberon - Auray
Carnac
около 25 км..
Сегодня вы отправитесь на юг к Киберону (Quiberon). Там вы откроете для себя прекрасный берег залива Киберона (Quiberon), это одна из самых красивых бухт в Европе. Рекомендуем вам посетить порт Haliguen, где увидите более 1.000 яхт. Много лет назад немецкий художник Karsten Klingbeil подарил городу две статуи, стоящие друг напротив друга: "Рыбак" и "Ундина". Ночевать вы будете в Кибероне (Quiberon) в отеле 3 *. Ужин включен в стоимость тура. День 4: Quiberon – Belle Isle - Quiberon
Lorient
около 40 км..
Belle Ile
Iles du Ponant
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Страница 3
Вы будете наслаждаться спокойной ездой на велосипеде, направляясь в Лорьян (Lorient). По пути вы откроете для себя замечательный город Аннебон (Hennebont). Он расположен в 10 милях от устья реки Blavet, которая делит город на две части: Ville Close - средневековый военный городок; Ville Neuve находится на левом берегу, а Vieille Ville на правом. Ville Neuve, эта часть города начала развиваться еще в 17м веке, немного позднее начала развиваться и другая часть - Ville Close, а Vieille Ville и того старше. Ночь проведете в городе Лорьян (Lorient). День 7: Lorient После завтрака ваш велосипедный тур заканчивается. Отправление домой.
Auray
Auray
КАРТА ТУРА
Place AlsaceLorraine, Lorient
Lorient
Закат. Lorient.
ДАТЫ ОТПРАВЛЕНИЙ НА 2012 ГОД: Стандартно тур в любой день, с Апреля по Сентябрь. Уровень сложности маршрута средний. Немного холмистый рельеф, но легкий и подходящий для всех. Ежедневно вы будете проезжать в среднем 44 км. Размещение в тщательно отобранных отелях 2* и 3*. СТОИМОСТЬ ТУРА: Самоуправляемый тур, Отели 2*- 3* / за 1 персону Double номер, включая завтраки Triple номер Solo номер (одноместное размещение) Доплата за Single номер (размещение с 2-мя или более туристами) Аренда велосипедов (27 скоростей, рама – мужская и унисекс)
1.330,00 € 1.115,00 € 1.980,00 € 1.535,00 € 115,00 €
Доплата для групп от 2-х и менее человек (однократно!) ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ САМОУПРАВЛЯЕМОГО ТУРА: • 6 ночей, проживание в тщательно отобранных отелях (2* и 3 *) с ванной комнатой;
50,00 €
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Страница 4
• 6 завтраков, шведский стол в отелях; • 2 ужина; • Информационная встреча; • Трансфер багажа между отелями (1 место не более 20кг., на человека); • Материал о туре: карты, описание маршрутов, достопримечательностей (часть материалов – руководство по туру на русском языке); • GPS; • Горячая линия технической поддержки; • Приглашение во Францию. НЕ ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ САМОУПРАВЛЯЕМОГО ТУРА: • Ваше прибытие и отбытие из/в Лорьян (авиаперелет, Ж.Д. билеты, трансферы); • Стоимость посещений музеев, монументов; • Обеды и ужины (кроме 2-х); • Местные налоги в отелях, которые оплачиваются на месте; • Личное медицинское страхование и расходы на визу. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Рекомендуемые аэропорты: Париж Шарль де Голль (CDG), Париж Бове (BVA) и Нант (NTE).
«Сен-Мало и окрестности» Тип: Уровень: Продолжительность: Дистанция: Даты:
Самоуправляемый Умеренный 5 дней / 4 ночи – отели 2*-3* От 38 километров в день. Всего около 100 км. С апреля до сентября. Отправление в любой день.
Стоимость:
От € 905
Начало тура: Окончание тура: Рекомендуемые аэропорты прилета
Сен Мало (Saint Malo)
Мон Сен Мишель (Le Mont Michel) Париж Шарль де Голль (CDG), Париж Бове (BVA) и Нант (NTE).
Сен Мало называют городом отважных мореплавателей и корсаров! Хотя город этот был в своё время фактически монастырём, где жили одни лишь монахи и название своё он получил в честь святого Мало. Сен Мало находится на небольшом полуострове в северной Бретани, его окружают мощнейшие крепостные стены, которые вызываю неподдельный восторг у каждого, кто решил повидать Сен Мало. Благодаря упорядоченности, красоте и очарованию современного города сложно представить его прошлые руины во время Второй мировой войны. Историческую репутацию города нельзя назвать безупречной. Сен-Мало. был пристанищем корсаров, а также центром работорговли. С крепостных валов, которые окружают "старый город", открываются чудесные виды на сам город, на море, на живописные городские окрестности. Будучи в СенМало, стоит зайти в замок-музей, сходить на экскурсию в Аквариум
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Страница 5
МАРШРУТ ТУРА «Сен-Мало и окрестности» 5 дней / 4 ночи, ок.100 км. Отели 2* и 3*. День 1: Прибытие в Saint Malo Прибытие в Сен-Мало (Saint Malo). В город легко добраться из Парижа на TGV. Ночевать вы будете в красивом отеле 3*. Рекомендуем посетить в Сен-Мало (Saint Malo): город-крепость (La Ville Intra-Muros); Замок Saint-Malo с башней Solidor tower of Saint-Servan. День 2: Saint Malo – Cancale
Saint Malo
около 27 км..
В первый день вы поедете вдоль изумрудного берега в направлении Ла-Пуант дю Груэн (La Pointe du Grouin), где вас будет сопровождать потрясающий вид на океан. В ясный день можно даже увидеть очертания Мон Сен-Мишель (Mont Saint Michel)! Вашим пунктом назначения на сегодня будет Канкаль (Cancale), эта живописная деревушка давно славится устрицами. История гласит, что Людовик XIV привез устрицы в Версаль (Versailles) как раз оттуда. Разведение устриц до сих пор является основным видом деятельности в порту города Канкаль (Cancale). На ночь останетесь в хорошем отеле 3*. Ужин включен в стоимость тура. День 3: Cancale-Mont Saint Michel
Saint Malo
Saint Malo
около 50 км..
Сегодня вас ждет увлекательная дорога в город Мон Сен-Мишель (Mont Saint Michel). Не доезжая до Мон Сен-Мишель, остановитесь в очаровательном городке Санкт-Бенуа де Онд (St Benoit des Ondes), это рыбацкая деревня, получившая свое название от Бенедиктского монастыря при монастыре aint Benoît du Blanc Essay. Ночевать вы будете в отеле 3*, который располагается в Мон Сен-Мишель (Mont Saint Michel). Ужин включен в стоимость тура. День 4: Mont Saint Michel
La Pointe du Grouin
около 31 км..
Сегодня у вас будет выбор, либо вы гуляете по Мон Сен-Мишель (Mont Saint Michel), и осматриваете достопримечательности, либо можете отправиться в небольшую поездку по окрестностям города. На ночь вы останетесь в том же отеле в Мон Сен-Мишель (Mont Saint Michel).
Mont Saint Michel
День 5: Mont Saint Michel Mont Saint Michel
После завтрака ваш велосипедный тур заканчивается. Отправление домой.
Mont Saint Michel
Mont Saint Michel
Mont Saint Michel
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Страница 6
КАРТА ТУРА
ДАТЫ ОТПРАВЛЕНИЙ НА 2012 ГОД: Стандартно тур начинается в любой день с Апреля по Сентябрь 2012 года. Уровень сложности маршрута средний. Немного холмистый рельеф, но легкий и подходящий для всех. Ежедневно вы будете проезжать в среднем 38 км. Размещение в тщательно отобранных отелях 2* и 3*. СТОИМОСТЬ ТУРА: Самоуправляемый тур, Отели 3* / за 1 персону Double номер, включая завтраки Triple номер Solo номер (одноместное размещение) Доплата за Single номер (размещение с 2-мя или более туристами) Аренда велосипедов (27 скоростей, рама – мужская и унисекс) Дополнительная ночь в сен Мало (Double, с завтраком) Самоуправляемый тур, Отели 4*, за 1 персону Double номер Доплата для групп от 2-х и менее человек (однократно!)
965,00 € 905,00 € 1.465,00 € 1.040,00 € 115,00 € 125-169 € 1120,00 € 50,00 €
ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ САМОУПРАВЛЯЕМОГО ТУРА: • 4 ночи, проживание в тщательно отобранных отелях (2* и 3 *) с ванной комнатой; • 4 завтрака, шведский стол в отелях; • 2 ужина; • Информационная встреча; • Трансфер багажа между отелями (1 место не более 20кг., на человека); • Материал о туре: карты, описание маршрутов, достопримечательностей (часть материалов – руководство по туру на русском языке); • Горячая линия технической поддержки; • GPS (1 на 2 человека); • Приглашение во Францию. НЕ ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ САМОУПРАВЛЯЕМОГО ТУРА: • Ваше прибытие в Сен Мало и отбытие из Мон Сен Мишель (авиаперелет, Ж.Д. билеты, трансферы); • Стоимость посещений музеев, монументов; • Обеды и ужины (кроме 2-х); • Местные налоги в отелях, которые оплачиваются на месте; • Личное медицинское страхование и расходы на визу. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Страница 7
Рекомендуемые аэропорты: Париж Шарль де Голль (CDG), Париж Бове (BVA) и Нант (NTE). Возможно прибытие в город Сен Мало на поезде (TGV).
«Велопутешествие по берегам Нормандии и Бретани» Тип: Уровень:
Самоуправляемый Умеренный Продолжительность: 8 дней / 7 ночей – отели 3*-4* Дистанция: Даты: Стоимость:
Начало тура: Окончание тура: Рекомендуемые аэропорты прилета
От 60 километров в день. Всего около 370 км. С Мая до Сентября. Отправление в любой день.
От € 1.435 Сен Мало (Saint Malo)
Байё (Bayeux) Париж Шарль де Голль (CDG), Париж Бове (BVA) и Нант (NTE).
В Бретань едут те, кого утомил Париж с его летней духотой, те, кого раздражают толпы на Лазурном берегу и в замках Луары. Оригинальность Бретани кроется в самом ее названии - крайний запад Франции, уже почти даже и не Франция. Очарование этих мест - в обособленности. Стоит лишь немного отъехать от побережья, как сразу окутывает звенящая деревенская идиллия. Аккуратные рощи делят поля. Пологие холмы и ленивые речки. Нормандский пейзаж удивительно разнообразен и узнаваем. На побережье песчаные, порой широкие, пляжи сменяются отвесными скалами: известковые и гранитные плато прорезаны глубокими долинами, заросшими вязовыми лесами - вот приметы богатейшего нормандского достояния. Встречаются многолетние необычные буковые деревья, которые растут по несколько стволов из одного корня. Живописные пейзажи, средневековая архитектура, богатая история, а также радушие и гостеприимство местных жителей сделали это место одним из популярных мест во Франции. МАРШРУТ ТУРА «Нормандия и Бретань» 8 дней / 7 ночей, ок. 370 км. Отели 3* и 4*. День 1: Прибытие в Saint Malo. В город легко добраться на поезде из Парижа. Ночевать вы будете в замечательном отеле 3* в центре Сен-Мало (Saint Malo). Оставшееся свободное время вы можете посвятить прогулкам по городу и осмотру достопримечательностей. Примерно в 6 часов вечера вам
Saint Malo
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Страница 8
нужно будет вернуть в отель. Рекомендуем посетить в Сен-Мало (Saint Malo): город-крепость (La Ville Intra-Muros); Замок Saint-Malo с башней Solidor tower of Saint-Servan. День 2: St Malo - Mont St Michel
около 52 км..
Сегодня вы поедете из Сен Мало (Saint Malo) в направлении Канкаль (Cancale), там вам нужно будет добраться до берега, где можно увидеть устричные фермы, благодаря которым и знаменит Канкаль (Cancale). Оттуда вы поедете через рыбацкую деревню Санкт-Бенуа де Онд (St Benoit des Ondes), а также через Мон-Доль (Mont Dol). откуда открывается прекрасный вид. В ясный день здесь можно увидеть даже Мон-Сен-Мишель (Mont St Michel) - Всемирное наследие ЮНЕСКО и архитектурное чудо. Ночевать будете в отличном отеле 4*. Если у вас останется время, то рекомендуем прогуляться по городу, вы увидите много местных достопримечательностей. День 3: Mont St Michel - Вдоль берега – Granville
Granville
около 59 км..
Этот путь будет довольно прямым, подходя к побережью Нормандия, где происходила высадка десанта. St Mere Eglise это старое поселение, датируемое 12м веком, но известно оно своей ролью в объединенном вторжении Нормандии. Десантники высадились здесь и приняли участие в важных сражениях, которые принесли этому городу независимость одному из первых. Фильм "Самый длинный день" освещает многие события, произошедшие здесь. Ваша гостиница находится недалеко от города St Marie du Mont, обед включен. День 6: Круговой маршрут
Mont Saint Michel
около 62 км..
Сегодня вы достигните пляжей D-Day. Ваша остановка будет в Санкт Ло. По пути вы будете проезжать город Кутанс, где стоит остановиться и посетить собор, который видим за много километров, так как он достигает 80 метров. В Санкт Ло вы разместитесь в очаровательном трехзвездочном шато, с обедом на ваш выбор. Этот город полностью отстроен заново. Он был практически полностью уничтожен во время битвы за Нормандию, т.к. Санкт Ло имеет стратегически важное расположение. Тем не менее, город богат историей, и война лишь малая ее часть. День 5: St Lo - St Mere Eglise/St Marie du Mont
Mont Saint Michel
около 61 км..
Сегодня вас ждет замечательная поездка по берегу вокруг залива Мон-Сен-Мишель (Mont St Michel) в Авранш (Avranches), затем продолжайте двигаться по побережью до Гранвиля (Granville), там вы останетесь на ночь, в отеле 3*, откуда открывается потрясающий вид на пляж. День 4: Granville - St Lo
Saint Malo
около 65 км..
St Lo
St Mere Eglise
Сегодня у вас будет круговой маршрут, вы поедете из отеля в сторону пляжа Юта (Utah Beach), а затем двинетесь на север к побережью Санкт-Вааст (St Vaast). Обратно возвращайтесь по тому же маршруту, если у вас останется время - посетите Санкт- Мер Эглиз (St Mere Eglise). Ночь проведете в том же отеле, ужин включен в стоимость тура. День 7: В сторону Bayeaux через Point du Hoc
около 70 км.. Bayeaux
Сегодня вас ждет довольно длинный маршрут, лучше всего выехать пораньше, чтобы у вас было время для важных остановок. Вы поедете в сторону Point du Hoc, рекомендуем вам оставить побольше времени для того, чтобы увидеть известные достопримечательности Великой Отечественной войны в районе Кольвиль-сюр-Мер (Colleville-sur-Mer) и пляж Omaha. В Кольвиле стоит посетить Военное кладбище США, оно занимает около 172,5 гектаров. Затем вы приедете в город Байе (Bayeux), где и останетесь на ночь в отличном отеле 3*. Ужин включен в стоимость тура.
Bayeaux
День 8: Bayeaux После завтрака ваш велосипедный тур заканчивается. Отправление домой. Bayeaux
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Страница 9
КАРТА ТУРА
ДАТЫ ОТПРАВЛЕНИЙ НА 2012 ГОД: Стандартно тур начинается в любой день с Мая по Сентябрь 2012 года. Уровень сложности маршрута средний. Уровень умеренный. Плоский рельеф, временами немного холмистый, но легкий и подходящий для всех. Ежедневно вы будете проезжать в среднем 60 км. Размещение в тщательно отобранных отелях 2* и 3*. СТОИМОСТЬ ТУРА: Самоуправляемый тур, Отели 3*- 4* / за 1 персону Double номер, включая завтраки Triple номер Solo номер (одноместное размещение) Доплата за Single номер (размещение с 2-мя или более туристами) Аренда велосипедов (27 скоростей, рама – мужская и унисекс) Доплата для групп от 2-х и менее человек (однократно!)
1.495,00 € 1.435,00 € 2.260,00 € 1.825,00 € 115,00 € 50,00 €
ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ САМОУПРАВЛЯЕМОГО ТУРА: • 7 ночей, проживание в тщательно отобранных отелях (3* и 4 *) с ванной комнатой; • 7 завтраков, шведский стол в отелях; • 2 ужина; • Информационная встреча; • Трансфер багажа между отелями (1 место не более 20кг., на человека); • Материал о туре: карты, описание маршрутов, достопримечательностей (часть материалов – руководство по туру на русском языке); • GPS (1 на 2-х); • Горячая линия технической поддержки; • Приглашение во Францию. НЕ ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ САМОУПРАВЛЯЕМОГО ТУРА: • Ваше прибытие в Saint Malo и отбытие из Bayeux (авиаперелет, Ж.Д. билеты, трансферы); • Стоимость посещений музеев, монументов; • Обеды и ужины (2 ужина вкл.);
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Страница 10
• Местные налоги в отелях, которые оплачиваются на месте; • Личное медицинское страхование и расходы на визу. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Рекомендуемые аэропорты: Париж Шарль де Голль (CDG), Париж Бове (BVA) и Нант (NTE).
ВЕЛОСИПЕДЫ: Наши велосипеды имеют легкую алюминиевую мужскую и женскую раму, 24-27 скоростей и ободные механические тормоза, оснащены удобными гелевыми седлами, противоугонным устройством, набором для ремонта, карто-держателем, GPS, насосом, велосипедными сумками. Велосипед отличается качественным оборудованием и хорошим накатом, позволяющим без особых усилий ездить на дальние расстояния. Наши велосипеды, безусловно, неотъемлемая часть нашего тура, поэтому для нас очень важно, чтобы наши клиенты чувствовали себя на них комфортно. Мы серьезно относимся к качеству наших велосипедов, поэтому мы предлагаем нашим клиентам велосипеды только известных фирм. После каждого тура наши велосипеды проходят технический осмотр, прежде чем новый турист поедет на них в свое путешествие. Мы обеспечиваем всех наших клиентов постоянной технической поддержкой в случае возникновения каких-либо проблем. Так же для менее подготовленных туристов, мы можем предложить велосипеды с электроприводом. Это может значительно облегчить движение в наиболее крутые подъемы.
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ: Лорьян (Lorient). Во время Второй мировой войны в Лорьяне находилась база немецких подводных лодок. Город подвергался массированным авианалётам союзников и был практически полностью разрушен, особо сильные бомбардировки проводились в январе-феврале 1943 года. В современном Лорьяне преобладает архитектура 1950-х годов. Бывшая военно-морская база Кероман Несмотря на тяжёлые бомбардировки в ходе Второй мировой войны, бывшая германская база подводных лодок в местности Кероман уцелела до наших дней. В наши дни большая часть территории базы является музеем, открытым для посещения круглый год. Карнак (Carnac). Само название Карнак происходит от английского «карн», в буквальном смысле «груда камней». Карнак является маленькой деревней, которая расположилась на северо-западе Франции, а точнее на южной части побережья Бретани. Свою известность Карнак получила благодаря многим знаменитым курганам, которые имеют различные
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Страница 11
размеры, такими как дольмены, мегалиты и менгиры. По самым скромным подсчетам, их там более 3 тысяч, при этом они объединены в три группы. Считается, что много лет назад все они являлись единым целым. В деревне Карнак имеются древнейшие сооружения. По оценкам исследователей их возраст составляет более 5000 лет. Тем не менее очевидно, что их строили в разные исторические эпохи, в том числе ранний, средний и поздний неолит. В экспозиции Музея истории первобытного общества находится более 6,5 тыс. предметов, обнаруженных при раскопках местных курганов. В городе действует «Археоскоп» (l"Archeoscope), где можно посмотреть фильм, реконструирующий жизнь в каменном веке. Киберон (Quiberon). Киберон - это удивительный по красоте небольшой курортный городок и климатический курорт, расположенный на западном побережье Франции, среди скал Бретани, на юге одноименного полуострова, который представляет собой узкую полосу земли шириной в 4 км и длиной в 14 км со всех сторон окруженную необъятными просторами океана соединенную с материком узеньким перешейком. На курорте можно отдыхать круглый год, но максимальное количество туристов приходится на период с мая по сентябрь. Приехав на курорт обязательно посетите часовню XIX века Église Notre-Dame de Locmaria, музей моря Musée de la mer, прогуляйтесь по живописным берегам с многочисленными бухтами и маяками. Бель-Иль-ан-Мер (Belle-Ile-en-Mer). Бель-Иль-ан-Мер (Belle-Ile-en-Mer) – самый большой, самый известный, и, пожалуй, самый красивый из островов Бретани. Его название, которое переводится как «Прекрасный остров», говорит само за себя. Бель-Иль вдохновлял многих художников, среди которых Матисс и Моне, создавший 38 полотен за 3 недели своего пребывания здесь (в основном – пейзажи местечка Эгий-де-Порт-Котон (Aiguilles de Port-Coton)). Основные достопримечательности: Цитадель Вобана (La Citadelle Vauban). Старинная крепость, построенная на развалинах замка Гонди (Gondi). Была укреплена знаменитым военным архитектором Вобаном. Ее называли «Панцирем Атлантики», нависающим над столицей острова, Ле-Пале. Сейчас в здании крепости расположен музей, чья экспозиция рассказывает об истории острова, а с середины 2006 года здесь открылся первый «отель-музей» во Франции, так что теперь в Цитадели может остановиться любой желающий. Ле-Пале (Le Palais). Столица острова, именно сюда прибывают паромы из Киброна. Традиционный бретонский городок-порт, расположенный рядом с Цитаделью. Cозон (Le Port de Sauzon). Небольшой порт, расположенный на севере острова. Городок рыбаков, достигший своего расцвета к концу XIX века. Как и Ле-Пале, славится обилием яхт и живописными окрестностями. Мыс Пулен (Pointe des Poulains). Место удивительной красоты, откуда открываются панорамные виды на окрестные скалы и океан. В хорошую погоду можно даже увидеть остров Груа (Groix), Лорьян и весь залив Киброн. Рядом расположено поместье, принадлежавшее знаменитой актрисе Саре Бернар. Впервые приехав на остров в 1894 году, Бернар влюбилась в Бель-Иль с первого взгляда. С тех пор, на протяжении 35 лет, актриса ежегодно приезжала сюда из Парижа в компании актеров и художников. Гостями устраиваемых здесь вечеринок и праздников были многие знаменитости, включая короля Англии Эдуарда VII. В настоящее время часть бывшего поместья Бернар открыта для публики. Оре (Saint-Goustan, Auray). Этот город когда-то был рыбацким поселением на реке Оре. Сегодня это часть коммуны Оре в Бретани. Когда-то здешний порт был очень важным, но с появлением железнодорожного сообщения в 1862 году, его значение значительно уменьшилось. Сен-Мало (Saint-Malo). Историческую репутацию города нельзя назвать безупречной. Сен-Мало был пристанищем корсаров, а также центром работорговли. Сегодня Сен-Мало является центром международного туризма с богатой архитектурой, музеями, культурными мероприямиями, которые проводятся здесь в течении всего года, изысканной кухне и, конечно же, прекрасными песочными пляжами. Сен-Мало до сих пор хранит в своих крепостных стенах дух ушедшего времени. Внутри старого города сохранена атмосфера XVII-XVIII веков: мощеные, узкие улицы, небольшие площади, старинный замок и собор. Отдыхая в Сен-Мало стоит посетить Старый город, музей истории города, национальный форт, знаменитый
www.velo-travel.ru
ООО «Парадайз Вояж»
Страница 12
Аквариум, замок Бо (Chateau du Bos), загородный замок первооткрывателя Канады Жака Картье (Manoir de Jacques Cartier), средневековый город Динан, остров Сен-Мишель… Посмотрите обязательно кафедральный собор Сен-Мало. Недалеко от собора на¬ходится Замок Сен-Мало. К северо-востоку от собора на¬ходится Замок Сен-Мало. Его малый донжон - самая старая из сохранившихся построек города. Большой дон¬жон (XV) построен в форме под¬ковы. Четыре угловые башни по¬служили основой для новой кре¬пости, которую возвели (XVII) по плану Вобана. В замке размеща¬ется мэрия, Музей-дела-Виль, ворота Сен-Венсан. Экс¬позиция посвящена истории го¬рода и области Сен-Мало. На одном из бастионов крепости Сен-Мало установлен памятник корсару Роберу Сюркуфу, o лихих набегах которого сложено немало легенд. Сюркуф стал одним из первых кавалеров ордена Почетного легиона. Богатейший судовладелец Франции скончался в Сен-Мало в 1827 г. Мон-Сен-Мишель (Mont Saint Michel). Мон-Сен-Мишель - восьмое чудо света, остров-гора, возвышающийся над водами Ла-Манша. Право называть его "своим" оспаривают в течение нескольких столетий два региона - Нормандия и Бретань. Уникальный монастырь был основан еще в VIII веке на скале в одной из самых больших бухт Европы, знаменитой своими приливами и отливами. Здесь самый высокий, около 9 метров, морской прилив Европейского континента. Мон-Сен-Мишель поражает грандиозностью и величием. Сегодня это место паломничества. Аббатство находится в 400 км к северо-западу от Парижа и привлекает туристов всего мира, как живая легенда, ведь библейское сражение Архангела Михаила с Сатаной в образе дракона завершилось, по преданию, именно здесь. Сен-Ло (Saint-Lo). Лежащий в 60 км к югу от Шербура и в 50 км западнее Кана город Сен-Ло (Saint-Lo) с подачи выдающегося ирландского писателя Сэмюэла Беккета нередко называют "столицей руин" - различные мемориальные участки действительно встречаются здесь буквально повсюду. Старый город, основанный еще галлами в IV-V веках, в июне 1944 года был буквально стерт с лица земли бомбардировщиками союзников, и 95% его характерных зданий в стиле фахверк превратились в руины. Часть из них восстановлена с потрясающей любовью, но многие пропали навсегда. Достопримечательности. К наиболее известным памятникам относятся ворота старой тюрьмы на главной площади города (трагический памятник членам французского Сопротивления, казненным нацистами, хотя сама тюрьма была разрушена всетаки бомбами союзников), тщательно восстановленный кафедральный собор Нотр-Дам (XII-XV вв., часть его западной стены до сих пор лежит в развалинах), фрагменты старых крепостных стен, в том числе башни Бо-Регар и Пудрийе (обе - XIII-XV вв.), церковь аббатства Сакре-Кёр (XII в., хоры - XVI в., колокольня - XV-XIX вв.), богатый Музей изящных искусств (открыт со среды по воскресенье, с 10.00 до 12.00 и с 14.00 до 18.00; вход - 2 евро), самая большая ферма гвоздики в Европе и мемориальный комплекс госпиталя Сен-Ло с фресками Фернана Леже. Южнее города можно посетить окруженную роскошными садами величественную церковь Шапель-сюр-Вир, являющуюся популярным местом паломничеств. Байе (Bayeaux). Байе – одна из “жемчужин” Нормандии - отлично сохранившийся средневековый город, практически не пострадавший во время II мировой войны, именно потому он представляет огромный интерес для любителей истории и архитектуры. Здесь Вы увидите старинные деревянные дома, буквально нависающие над узкими улочками, а также красивые особняки и усадьбы, построенные в XV-XVII вв. Но, без сомнения, самыми яркими достопримечательностями Байе является собор Нотр-Дам и расположенное напротив него здание, в котором хранится знаменитый “гобелен королевы Матильды”. Увидеть этот шедевр можно, посетив городской музей в Байё. Что самое удивительное, что до сих пор никто не смог установить истинного автора этой оригинальной картины. Но одна из версий, что ковер был сшит ткачихами по приказу королевы Матильды. Поэтому часто можно услышать, что его называют еще и «Ковер королевы Матильды». Кроме музея и ковра, в Байё привлекает внимание кафедральный собор, строительство которого было начато еще в 1105 году, а завершено только в 1497 году. Несмотря все трудности, которые на протяжении долгих лет мешали строительным работам, собор стал одной из главных достопримечательностей Байё и радует своим великолепием.