Governo do Estado de São Paulo | Secretaria de Estado da Cultura
ABRIL 2013
Jardim São Luís Programação Gratuita
9 10
terça quarta
Bibliocine com Indy Naíse, às 14h
Criando o Final da História com Alexsandra Xavier, às 14h
quinta sexta sábado domingo
6
Garagem na Fábrica com as Bandas “Ruver” e “D Lux”, às 16h
13
Espetáculo teatral “Vidas Secas”, às 16h30
16 17 18 19 20 21
Bienal nas Fábricas às 14h
Recortes e Colagens: Criando Obras de Arte com Alexsandra Xavier, às 14h
Contação de Histórias com Sangeeta Isvaran, às 14h
23 24 25
“Mostra Experimental Núcleo Luz” – Grupo Elementos, Grupo (des)equilíbrio e Grupo 6 da dança, a partir das 10h30
27
Oficina “Meu Projeto de Futuro” com Marcelo Cota, das 9h às 12h | Festival “Cultura do Grave Brasil” com Marcelo Yuka, às 14h
“Mostra Experimental Núcleo Luz” – Grupo 100 Faces, Grupo 2 por 3, Grupo eira nem beira, a partir das 10h30 | Dobraduras e Leituras com Alexsandra Xavier, às 14h Encontro de Samba de Raiz “Quintal do Samba na Fábrica”, às 19h
Palavra Cigana com Betto Marx e Jade Amud, às 14h Oficina “Meu Projeto de Futuro” com Marcelo Cota, das 9h às 12h Apresentação “Rock Festival Zona Sul” com as bandas: “Hellven”, “ClenchedFist”, “EvilSense” e “Banda Guerrilha”, às 16h “O Grande Sim” com CIA Círculo Mágico, às 14h Lançamento do CD “É nós na Vida” com o Grupo SNJ, às 17h
ABRIL 2013
As Fábricas de Cultura oferecem oportunidade de acesso democrático ao conhecimento e ao poder transformador da cultura por meio da realização de atividades nas mais diversas modalidades das artes . Valorizam a identidade individual e coletiva das manifestações criativas e da produção cultural na região em que atuam para desenvolver o potencial de cada indivíduo e da comunidade. Funcionamento Terça a sexta das 09h às 17h. Sábado e Domingo: consulte nossa programação.
FÁBRICA ABERTA
BIBLIOTECA
Dia 06 – Sábado – 16h – Espaço Teatro
Dias 09 – Terça-feira – às 14h
Garagem na Fábrica com as Bandas “Ruver” e “D Lux”
Bibliocine – Com Indy Naíse
Mostrando toda a qualidade e musicalidade que ainda existem nas “Garagens” do Jardim São Luís, apresentamos duas jovens bandas em um dia feito para criações musicais e trocas de experiências. As bandas Ruver e D Lux apresentarão uma seleção própria, com muito rock and roll.
Tarde divertida com exibição de filmes acompanhada de pipoca. Depois da exibição, uma gostosa conversa sobre os filmes apresentados comandada por Indy Naíse.
BIBLIOTECA
FÁBRICA ABERTA
Dia 13 – Sábado – 16h30 – Espaço Teatro Dia 10 – Quarta-feira – às 14h
Criando o Final da História – com Alexsandra Xavier Nosso encontro consiste na criação individual de cada participante, que terá a oportunidade de ser autor por um dia e criar o final de uma crônica muito divertida.
Espetáculo teatral – “Vidas Secas” Cia. Teatral Literatura e Arte O espetáculo “Vidas secas”, adaptado da obra de Graciliano Ramos, mostra a saga de uma família de retirantes no sertão nordestino lutando pela sobrevivência. Sem rumo definido, trilham um caminho cheio de surpresas e imprevistos para fugir da seca e da fome, embora também sonhem com uma vida melhor.
BIBLIOTECA
Dia 16 – Terça-feira – às 14h
Bienal nas Fábricas O Educativo Bienal em parceria com as Fábricas de Cultura realizará a mostra de videoarte Bienal nas Fábricas, que pretende apresentar ao público obras em vídeo da 30ª Bienal – A iminência das poéticas. Conversas sobre os filmes também acompanharão a mostra. Dia 17 – Quarta-feira – às 14h
Recortes e Colagens: Criando Obras de Arte Com Alexsandra Xavier Utilizando as linguagens do recorte e da colagem, produziremos trabalhos de artes a partir de recortes de revistas, jornais e figuras geométricas. Ao final, realizaremos uma exposição para a apreciação de todos.
BIBLIOTECA
Dia 19 – Sexta-feira – às 14h Dia 18 – Quinta-feira – às 14h
Contação de Histórias – Com Sangeeta Isvaran A indiana SangeetaIsvaran é dançarina, coreógrafa, pesquisadora e ativista social. Mestre em Artes da Performance e especialista em Dança Clássica Cambojana, é colaboradora de diversos artistas contemporâneos do Sul e Sudeste da Ásia e Oeste da África, como Didik Ninik Thowok, Sovanna Phum Dance Theatre e Irene Tassembedo.
Palavra Cigana – Com Betto Marx e Jade Amud O mundo não seria o mesmo sem os ciganos. Presentes em quase todos os países, eles marcam as mais diversas culturas com sua dança, música, costumes e tradições, herdados de geração para geração. Neste encontro, o contador de histórias Betto Marx e a dançarina cigana Jade Amud apresentarão contos recolhidos na tradição oral de comunidades ciganas de diferentes países. Um convite para adentrar a vida andante e aventureira dos ciganos.
CURSOS E ATELIÊS
FÁBRICA ABERTA
Dias 20 e 27 – Sábado – 9h às 12h
Dia 20 – Sábado – das 16h às 18h – Espaço Teatro
Oficina “Meu Projeto de Futuro” – com Marcelo Cota
Apresentação “Rock Festival Zona Sul” – com as Bandas: “Hellven”, “Clenched Fist”, “Evil Sense” e “Banda Guerrilha”
Considerando que o jovem é o responsável pela construção do seu futuro, esta oficina oferece em três encontros (20/04, 27/04 e 04/05), um exercício para que cada participante perceba seus potenciais para pensar na sua vida, planejá-la e fixar metas para ter mais consciência ao fazer suas escolhas. Oficina voltada exclusivamente para jovens entre 15 e 21 anos. Vagas limitadas.
O “Rock Festival Zona Sul” tem por objetivo reunir bandas da região que trouxeram à tona o nome de suas comunidades no cenário do Rock Nacional. O evento contará também com a exibição de fotografias históricas das décadas de 80 e 90, ressaltando a trajetória do rock and roll e sua transformação ao longo deste período.
BIBLIOTECA
FÁBRICA ABERTA
Dia 21 – Domingo – às 17h – Espaço Teatro Dia 21 – Domingo – às 14h
O Grande Sim – Com CIA. Círculo Mágico A arte de contar histórias de uma maneira lúdica e teatral, entrelaçadas à educação, autotransformação, literatura, brincar, educação ambiental e cultura de paz. Com os atores contadores Lina Gabriella e André Camargo.
Lançamento do CD “É nós na Vida” – com o Grupo SNJ O Grupo SNJ – sigla para “Somos Nós a Justiça” – é um dos mais renomados grupos de Hip-Hop dos anos 90. O grupo traz ao palco da Fábrica de Cultura um show inteiramente novo, com o lançamento de seu novo trabalho: “É nós na vida”.
NÚCLEO LUZ
Mostra Experimental Núcleo Luz A Mostra Experimental Núcleo Luz, apresenta criações dos aprendizes do Projeto Núcleo Luz como resultado de um processo experimental desenvolvido dentro das atividades do projeto, que levou o nome de Laboratório de Criação. Esta proposta surgiu com o intuito de proporcionar aos aprendizes uma oportunidade de trabalhar coletivamente e de maneira autônoma a construção e execução de um projeto de pesquisa e criação. Além de elaborar e redigir o projeto, os oito grupos formados desenvolveram uma pequena apresentação artística com foco na linguagem da dança.
Dia 23 – Terça-feira – a partir das 10h30
Laboratório de Criação “O Elemento Vida” – Grupo Elementos O trabalho “O Elemento Vida” propõe explorar uma movimentação que traduza as diferentes qualidades dos elementos da natureza e sua influência na vida humana. Criadores: Amanda Carvalho, Guilherme Ferreira, Laís Oliveira e Wellington Santana. Elenco: Amanda Carvalho, Guilherme Ferreira, Laís Oliveira.
NÚCLEO LUZ
Dia 23 – Terça-feira – a partir das 10h30
Laboratório de Criação “(des)equilíbrio” – Grupo (des)equilíbrio Através da dança contemporânea, o trabalho (des)equilíbrio trata da coexistência e dualidade entre fantasia e realidade e da tentativa de estabelecer um equilíbrio entre ambas.
Dia 23 – Terça-feira – a partir das 10h30
Laboratório de Criação “Em Células” – Grupo 6 da dança A proposta do trabalho “Em Células” é discutir, dentro da linguagem da dança contemporânea, o preconceito entre as diferentes modalidades de dança.
Criadores: Ariela Maciel, Isadora Battiato, Luan Afonso, Mariana Esteves, Rogério Werner e Vinicius Longuinho. Elenco: Ariela Maciel, Isadora Battiato, Luan Afonso e Mariana Esteves.
Criadores/Elenco: Adriana Peixoto, Henrique Moreno, Kaique Kennedy, Marjorie Fátima e Rivaldo Ferreira.
NÚCLEO LUZ
Dia 24 – Quarta-feira – a partir das 10h30
Dia 24 – Quarta-feira – a partir das 10h30
Laboratório de Criação “De Corpo Inteiro: Máscaras que Revelam” Grupo 100 Faces
Laboratório de Criação “Fóvos” – Grupo 2 por 3
O trabalho “De Corpo Inteiro: Máscaras que Revelam” tem como proposta buscar, a partir de experimentações com a máscara neutra, uma expressividade maior do corpo, potencializando o movimento na omissão da expressão facial.
Tendo como linguagem a dança-teatro, o trabalho “Fóvos” propõe uma reflexão sobre o medo, explorando as diferentes formas de lidar com esta emoção. Criadores: Beatriz Paula, Cássia Silveira, Marcelino Dutra, Rodrigo
Criadores/Elenco: Anelise Mayumi, Danilo Estevam, Gustavo Ramos, Jéssica Caroline,
Alcântara e Vinicius Silva.
Munique Mendes e Rafael Oliveira.
Elenco: Cássia Silveira, Marcelino Dutra e Rodrigo Alcântara.
NÚCLEO LUZ
BIBLIOTECA
Dia 24 – Quarta-feira – a partir das 10h30
Laboratório de Criação “Misére” – Grupo eira nem beira Atraídos por uma visão de sociedade presente na obra O Corcunda de Notre Dame, o trabalho “Misère” aborda traços do caráter humano, como o egoísmo, a alienação, o preconceito e a ignorância, através da linguagem da dança contemporânea. Criadores/Elenco: David Castro, Juliana Santos e Maitê Evangelista.
Dia 24 - Quarta-feira – às 14h
Dobraduras e Leituras – Com Alexsandra Xavier A partir da leitura do livro “Aviãozinho de Papel”, do autor Ricardo Azevedo, e do curta-metragem da Disney “O Avião de Papel”, criaremos divertidos aviões com folhas personalizadas.
FÁBRICA ABERTA
Dia 27 – Sábado – das 14h às 20h – Multiuso
Festival “Cultura do Grave Brasil” – com MARCELO YUKA e Convidados: Dub Majestic / The Grunge Revenge / Amanajé Sound System / Dubalizer O “Cultura do Grave Brasil”, uma nova tendência original que vem se firmando no Brasil, traz à Fábrica de Jardim São Luís um festival com a presença renomada de Marcelo Yuka, em uma série de atividades: shows, workshop, lançamento de livro e exibição de filmes. Uma grande celebração ao DUB, onde mixagens ganham forma e revelam freqüências graves, evidenciando melodias com elementos eletrônicos, aliados a sintetizadores e instrumentos acústicos. Programação 14h30 - Abertura – “The Grunge Revenge”
Dia 25 – Quinta-feira – das 19h às 21h30 – Espaço Aberto, andar térreo
15h30 - Workshop e Discotecagem – “Dub Majestic”
Encontro de Samba de Raiz – “Quintal do Samba na Fábrica”
16h30 - Lançamento do Livro “Astronautas daqui” – Marcelo Yuka
Nessa edição especial, o “Quintal do Samba” apresenta os clássicos de Cartola e Adoniran Barbosa. Com a qualidade de sempre, os diversos músicos da região tornam a Fábrica o cenário ideal para esta democrática troca de estilos, influências e experiências. O melhor do samba de raiz.
17h00 - Exibição do Filme “No caminho das Setas” – Marcelo Yuka 18h35 - Aquecimento e abertura – “Amanajé Sound System” 19h00 - Show de encerramento com “Dubalizer e Marcelo Yuka”
Terminal João Dias
Serviços de atendimento Fábrica de Cultura Recepção – De terça a domingo Biblioteca – De terça a domingo Cursos – De terça à sexta para jovens aprendizes matriculados ou atividades previamente divulgadas
Est. de Itapecirica Rua G
Terminal João Dias – 6803 Jardim Capelinha/ 31 Terminal Capelinha/ Capão Redondo-Via Cemitério são Luís
erald liveira a de O
o Frag
Rua Aristodemo Gazzotti
Rua João Fernandes Camisa Nova Júnior
Terminal Capelinha – 31 Terminal João Diaz-Fundação Julita Metro Lilás | Estação Capão Redondo – Desce na Estação Giovanni Gronchi dentro do Terminal João Dias rn eir o
Rua Luciano Silva
Ru
aJ
oã
oG om
es
Ca
Horário de funcionamento da Fábrica de Cultura Fábrica de Cultura Jd. São Luís
Terça a Sexta das 09h às 17h. Sábado e Domingo: consulte nossa programação.
Criação: Angela Kina
Fábrica de Cultura Jardim São Luís Av. Antonio Ramos Rosa, 651 – Jd São Luís – Tel: 5510-5530 www.fabricasdecultura.sp.gov.br
Realização: