Ïðåì ºð-ì³í³ñòð Óêðà¿íè Àíàòîë³é ʳíàõ ó Ìèêîëàºâ³ íà ï³äïðèºìñòâ³ «Äàìåí Øèïÿðäñ Îêåàí» áðàâ ó÷àñòü ó öåðåìîí³¿ çàêëàäèí íîâîãî ñóäíà.
¹ 13 (2764)
n
³âòîðîê, 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó
n
Ö³íà äîãîâ³ðíà
Ôîòî Âîëîäèìèðà ÐÅϲÊÀ (Óêð³íôîðì).
ÖÜÎÃÎ ÄÍß
1905 ð. Êðèâàâà íåä³ëÿ. Ïî÷àòîê ïåðøî¿ ðîñ³éñüêî¿ ðåâîëþö³¿. n 1908 ð. Íàðîäèâñÿ ðàäÿíñüêèé ô³çèê-òåîðåòèê Ëåâ Ëàíäàó. Íîáåë³âñüêèé ëàóðåàò. Òðèâàëèé ÷àñ ïðàöþâàâ ó Õàðêîâ³. n 1917 ð. Íàðîäèâñÿ óêðà¿íñüêèé ³ á³ëîðóñüêèé ñï³âàê (áàðèòîí) Ìèêîëà Âîðâóëºâ. 1957-67 ñîë³ñò Êè¿âñüêî¿ îïåðè. n 1919 ð. Àêò çëóêè ÓÍÐ ³ ÇÓÍÐ. Íèí³ â³äçíà÷àºòüñÿ ÿê Äåíü ñîáîðíîñò³ Óêðà¿íè. n 1946 ð. Óòâîðåíî Çàêàðïàòñüêó îáëàñòü. 1980 ð. Ïîìåð òåàòðàëüíèé ðåæèñåð Âîëîäèìèð Íåëë³. 1931-62 ðîêè ó òåàòð³ ³ì. Ëåñ³ Óêðà¿íêè â Êèºâ³. n
Òðåáà ïðàöþâàòè, âèêðèñòàë³çîâóâàòè çäîðîâå
²ç ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ Ãîëîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ²âàíà Ïëþùà
Õàðàêòåðèçóþ÷è ðîáîòó âîñüìî¿ ñåñ³¿ óêðà¿íñüêîãî ïàðëàìåíòó, ²âàí Ïëþù íàãîëîñèâ: õî÷ ç ÿêèõ òî÷îê çîðó ï³äõîäèòè äî ¿¿ îö³íîê, Âåðõîâíà Ðàäà öå â³ääçåðêàëåííÿ ñóñï³ëüñòâà. «Ó Âåðõîâí³é Ðàä³ ïðåäñòàâíèêè âñ³õ ïîë³òè÷íèõ ñèë, ñêàçàâ ². Ïëþù. Ïîäîáàþòüñÿ âîíè êîìóñü ÷è íå ïîäîáàþòüñÿ öå âæå ³íøà ñïðàâà. Àëå ¿õ äåëåãóâàâ óêðà¿íñüêèé
íàðîä, ÿêèé ìຠâèêëþ÷íå ïðàâî íà ôîðìóâàííÿ âèùîãî çàêîíîäàâ÷îãî îðãàíó. Òîìó ÿ ïðèõèëüíèê òîãî, ùî ñàìå ç öèì çàëîì òðåáà ïðàöþâàòè ³ çíàõîäèòè òàê³ ñòîðîíè äîòèêó, ÿê³ çë³ïëþâàëè á, âèêðèñòàë³çîâóâàëè çäîðîâå, ³ ùîá öå â ïîçèòèâíîìó ïëàí³ âïëèâàëî ³ íà ôîðìóâàííÿ íàñòðî¿â ó ñóñï³ëüñòâ³». (Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).
Ñåñ³ÿ ÏÀЪ: ÑÎÒ, ×å÷íÿ, Áëèçüêèé Ñõ³ä...
Ïîñò³éíà äåëåãàö³ÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè â Ïàðëàìåíòñüê³é àñàìáëå¿ Ðàäè ªâðîïè ïðàöþº öüîãî òèæíÿ ó Ñòðàñáóðç³, äå ðîçïî÷àëàñÿ ÷åðãîâà ñåñ³ÿ ÏÀЪ. Î÷îëþº äåëåãàö³þ Áîðèñ Îë³éíèê. ßê ³ î÷³êóâàëîñü, óêðà¿íñüêå ïèòàííÿ öüîãî ðàçó òóò íå îáãîâîðþâàòèìåòüñÿ, ïðîòå àñàìáëåÿ ïðîâåäå íèçêó äèñêóñ³é, ùî ò³ºþ ÷è ³íøîþ ì³ðîþ ìàþòü ñòîñóíîê äî Óêðà¿íè. Öå, çîêðåìà, «Ðîëü Ñâ³òîâî¿ îðãàí³çàö³¿ òîðã³âë³ â ñâ³òîâ³é åêîíîì³ö³». Óêðà¿íà, ÿê â³äîìî, ïðàãíå ïðèºäíàòèñÿ äî ÑÎÒ. Àñàìáëåÿ îáãîâîðèòü òàêîæ ñèòóàö³þ â ×å÷í³.  äîïîâ³ä³ Ïîë³òè÷íîãî êîì³òåòó ÏÀЪ çàçíà÷åíî, ùî ñèòóàö³ÿ òàì çàëèøàºòüñÿ ñêëàäíîþ, îäíàê ìຠì³ñöå «ðåàëüíèé ïðîãðåñ». Îòîæ ðàí³øå íåïðèìèðåííà ùîäî ïîðóøåííÿ ïðàâ ëþäèíè â ×å÷í³, ÏÀЪ çðîáèòü, ìîæëèâî, ñâ³é âíåñîê ó ñïðàâó ïîêðàùåííÿ â³äíîñèí ì³æ Ðîñ³ºþ òà Çàõîäîì. (Çàê³í÷åííÿ íà 7-é ñòîð.).
Ó íîìåð
Ãîëêà ó âåí³ ÷è Áîã ó ìîçêó
8
Êîëàæ ªâãåí³¿ ÂÀÑÈËÜ×ÅÍÊÎ.
Êâàñíåâñüêèé ðàäèòü ñêîíöåíòðóâàòèñÿ íà íàôò³
22 ñ³÷íÿ 1919 ðîêó áóëî ïðîãîëîøåíî Àêò çëóêè óêðà¿íñüêèõ çåìåëü â Ñîáîðíó Óêðà¿íó Ìè ð³çí³ çà ñâîºþ ³íäèâ³äóàëüíîþ ñóòòþ. Ãîñòèíí³ ³ íåïðèâ³òí³, ùåäð³ ³ æàä³áí³, äîáð³ ³ çë³. Ïîë³òè÷íî àêòèâí³ é ñîö³àëüíî áàéäóæ³, âèáîðö³ é îáðàíö³. Ìè ð³çí³. Àëå âñ³õ íàñ ãóöóë³â, ëåìê³â, ïîë³ùóê³â, ïîäîëÿí, ñëîáîæàíö³â îá ºäíóº â íàö³þ Áàòüê³âùèíà. ßêó, çà ñëîâàìè ïîåòà, «âèáðàòè íå ìîæåø». ßê ìàò³ð, ÿê âëàñíó äóøó. (Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).
Ðåïë³êà
«Óêðïîøòà» çì³íþº òàðèôè. Çà äèâíîþ ëîã³êîþ
ó÷îðàøíüîãî äíÿ «Óêðïîøòà» çì³íèëà Ç òàðèôè íà äåÿê³ ïîñëóãè ïîøòîâîãî çâ ÿçêó, àïåëþþ÷è äî ïðîñòî «êàòàñòðî-
ô³÷íîãî çìåíøåííÿ ïðèáóòê³â». Òà é Âñåñâ³òí³é ïîøòîâèé ñîþç, äàðóéòå, ç³ ñâî¿ìè «ì³æíàðîäíèìè ôîðìàìè ðîçðàõóíê³â» á³äîëàøíó ìàëî ïî ñâ³òó íå ïóñòèâ. Îò ³ äîâåëîñÿ ãîëîâíîìó ìîíîïîë³ñòó ïîøòîâîãî çâ ÿçêó â êðà¿í³ ï³äâèùèòè òà-
P. S .
ðèôè íà ïåðåñèëêó ïî êðà¿í³ ïðîñòîãî ëèñòà ç 30 äî 40 êîï³éîê. À âîäíî÷àñ íà 50 â³äñîòê³â... çìåíøèòè ö³íè íà ïåðåâåçåííÿ âàíòàæ³â ³ äîñòàâêó ðåêëàìíèõ ìàòåð³àë³â. Îòæå, öüîãî ðàçó «Óêðïîøòà» âèð³øèëà ðîçáàãàò³òè çà ðàõóíîê ïðîñòèõ ëèñò³âîê. Ìîæëèâî, öå íàä³éí³øå, í³æ çàç³õíóòè íàïåðåäîäí³ âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿ íà êàï³òàë äåÿêèõ á³çíåñìåí³â, ÿê³ çàêèäàþòü ïîøòîâ³ ñêðèíüê³ áåçë³÷÷þ ðåêëàìè ³ àã³òîê.
Áóä³âíèöòâî ãàçîïðîâîäó â îáõ³ä Óêðà¿íè íå óñêëàäíèòü óêðà¿íî-ïîëüñüê³ â³äíîñèíè, çàÿâèâ ïðåçèäåíò Ïîëüù³ Àëåêñàíäð Êâàñíåâñüêèé. «Ìè çàõèùàòèìåìî ³íòåðåñè Óêðà¿íè, àëå º íåçàïåðå÷í³ àðãóìåíòè íà êîðèñòü ³ñíóâàííÿ öüîãî ãàçîïðîâîäó», ñêàçàâ ïîëüñüêèé ïðåçèäåíò ó ³íòåðâ þ ïðèâàòí³é ðàä³îêîìïàí³¿ «Zet», ï³äáèâàþ÷è ï³äñóìêè â³çèòó äî Ïîëüù³ ïðåçèäåíòà Ðîñ³¿ Âîëîäèìèðà Ïóò³íà. Óêðà¿íñüêèì ïàðòíåðàì Àëåêñàíäð Êâàñíåâñüêèé ïîðàäèâ ñêîíöåíòðóâàòèñÿ íà «ñïðàâä³ âàæëèâîìó äëÿ óêðà¿íñüêî¿ ñòîðîíè» ñï³ëüíîìó ïðîåêò³ ç òðàíñïîðòóâàííÿ ñèðî¿ íàôòè ç Îäåñè ÷åðåä Áðîäè äî Ãäàíñüêà.
˳êóþòü âñ³ õâîðîáè ëèøå øàõðà¿
9
Ó ïîëîí³ â ï³ðàò³â
Òðèâàþòü ïåðåãîâîðè ç ï³ðàòàìè, ÿê³ óòðèìóþòü ó ïîëîí³ ë³âàíñüêå ñóäíî «Ïðèíöåñà Ñàðà» ç â³ñ³ìíàäöÿòüìà ÷ëåíàìè åê³ïàæó íà áîðòó. ßê ï³äòâåðäèëè ó ïðåññëóæá³ ÌÇÑ Óêðà¿íè, â³ñ³ì ³ç íèõ íàø³ ñï³ââ³ò÷èçíèêè. Ñóäíî ïðÿìóâàëî â ïîðò Àäåí äëÿ äîçàïðàâëåííÿ ³ ÷åðåç ïîëîìêó äâèãóíà çóïèíèëîñÿ íåïîäàë³ê áåðåã³â Ñîìàë³, ïðèáëèçíî çà 300 ìèëü â³ä Àäåíñüêî¿ çàòîêè. Òàì ìèíóëîãî â³âòîðêà íà íüîãî íàïàëè îçáðîºí³ ëþäè â ìàñêàõ. Àëå ò³ëüêè â ÷åòâåð åê³ïàæ çì³ã ïåðåäàòè ñèãíàë á³äè. Éîãî ïðèéíÿâ ôðàíöóçüêèé ðîçâ³äóâàëüíèé ë³òàê, êîòðèé ïåðåäàâ ïîâ³äîìëåííÿ äî ̳æíàðîäíîãî öåíòðó áîðîòüáè ç ï³ðàòñòâîì ó Êóàëà-Ëóìïóð³. Òîé, ó ñâîþ ÷åðãó, ³íôîðìóâàâ ïðî òå, ùî ñòàëîñÿ, Êè¿â. Ó Ç̲ íàäõîäèëè ñóïåðå÷ëèâ³ â³äîìîñò³ ïðî äîëþ ïîëîíåíèõ. ˳âàíñüêà ãàçåòà «Àëü-ʳôàõ àëüÀðàá³é» ïîâ³äîìèëà, ùî âñ³ ÷ëåíè åê³ïàæó çàãèíóëè. Àëå â íåä³ëþ êàï³òàíîâ³ ñóäíà âäàëîñÿ ç «Ïðèíöåñè Ñàðè» íàä³ñëàòè òåëåãðàìó: íà ùàñòÿ, ÷ëåíè åê³ïàæó æèâ³. (Çàê³í÷åííÿ íà 7-é ñòîð.).
 Óêðà¿í³ 548 íàñåëåíèõ ïóíêò³â çàëèøàþòüñÿ áåç åëåêòðèêè âíàñë³äîê íåãîäè
ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ «Ïðî êðåäèòí³ ñï³ëêè»
10-12
«Öå ãàçåòà äëÿ ðîäèíè»
15
ÏÎ˲ÒÈÊÀ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764)
Òðåáà ïðàöþâàòè, âèêðèñòàë³çîâóâàòè çäîðîâå (Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).
Îäíå ³ç çàïèòàíü æóðíàë³ñò³â äî Ãîëîâè ÂÐ áóëî òàêèì: ÷åðåç ñê³ëüêè ðîê³â ìè äîñÿãíåìî õî÷à á òàêîãî ð³âíÿ, ÿê ó íàøî¿ ñóñ³äêè Ïîëüù³, äå ñåðåäíÿ ïåíñ³ÿ ñòàíîâèòü 200 äîëàð³â? ²âàí Ïëþù â³äïîâ³â, ùî õî÷à Ïîëüùà é íàëåæàëà äî ñîö³àë³ñòè÷íîãî òàáîðó, àëå âîíà áóëà «êðà¿íîþ», ñôîðìóâàëà âëàñí³ äåðæàâíèöüê³ øêîëè ³ç äåðæàâíèöüêèì ìèñëåííÿì ³ ä³ÿìè. Äî òîãî æ ó Ïîëüù³ á³ëüø ÿê 60 % çåìåëü áóëè ó ïðèâàòí³é âëàñíîñò³, ð³âåíü êîëåêòèâ³çàö³¿ é ì³æãîñïîäàðñüêî¿ êîîïåðàö³¿ áóâ çíà÷íî íèæ÷èì, í³æ ó íàñ. Çâ³äñè é ðåçóëüòàòè. «Ìè ïðîòÿãîì òðüîõ ðîê³â ãîâîðèëè ³ íèí³ ïðîäîâæóºìî, íà æàëü, äèñêóòóâàòè, ÿêó æ ôîðìó ãîñïîäàðþâàííÿ íàì óçÿòè çà îñíîâó, çàóâàæèâ ²âàí Ïëþù. ² òîìó 50 % äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³ ñüîãîäí³ âèêîðèñòîâóºòüñÿ äóæå íååôåêòèâíî». ² âñå æ, íà ïåðåêîíàííÿ Ãîëîâè ÂÐ,
Óêðà¿íà â íàéáëèæ÷³ äåñÿòü ðîê³â ìîæå äîñÿãòè òàêîãî ð³âíÿ îïëàòè ïðàö³ é ïåíñ³é, ÿê, ñêàæ³ìî, â Ïîëüù³. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü ïîçèòèâíà äèíàì³êà çðîñòàííÿ äåðæàâíîãî áþäæåòó çà îñòàíí³ äâà ðîêè íà á³ëüø ÿê 10 ì³ëüÿðä³â ãðèâåíü. Ùîá âèð³øèòè îñíîâíó ïðîáëåìó â³ò÷èçíÿíî¿ åêîíîì³êè âèâåñòè ¿¿ ç ò³í³, íàãîëîñèâ ². Ïëþù, íåîáõ³äíî íàñàìïåðåä ïðèéíÿòè íîâèé Ïîäàòêîâèé êîäåêñ, ÿêèé ë³áåðàë³çóâàâ áè ïîäàòêîâå çàêîíîäàâñòâî. Îäíàê óïðîäîâæ íàñòóïíî¿ äåâ ÿòî¿ ñåñ³¿ ïàðëàìåíòó íå âäàñòüñÿ ñõâàëèòè öåé âàæëèâèé åêîíîì³÷íèé äîêóìåíò, ïåðåêîíàíèé ãëàâà ïàðëàìåíòó. ²âàí Ïëþù ïîÿñíèâ, ÷îìó â îñòàíí³é äåíü ðîáîòè âîñüìî¿ ñåñ³¿, 18 ñ³÷íÿ, â³í íå ïîñòàâèâ íà ãîëîñóâàííÿ ïðîåêò çàêîíó ïðî îáîâ ÿçêîâ³ òåëåäåáàòè òà ïîñòàíîâó ÂÐ ïðî ðîòàö³þ ÷ëåí³â Íàöðàäè ç ïèòàíü òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ, ÿê öå âèìàãàëè ôðàêö³¿ êîìóí³ñò³â, ñîö³àë³ñò³â ³ «Áàòüê³âùèíà». «ß íå õîò³â ñòâîðþâàòè ïðåöåäåíò, ñêàçàâ ². Ïëþù. Âåðõîâíà Ðàäà íå ìîæå ä³ÿòè çàëåæíî â³ä íàñòðîþ ôðàêö³¿. Âîíà çâàæຠíà íàñòð³é
ôðàêö³¿, âîíà âèêîíóº âîëþ ôðàêö³¿, àëå 䳺 çà Ðåãëàìåíòîì». г÷ ó ò³ì, ùî çà Ðåãëàìåíòîì ïàðëàìåíò ãîëîñóº ëèøå â ÷åòâåð, à â ðàç³ ïîòðåáè ìîæå ùå é ó â³âòîðîê, àëå íå â ï ÿòíèöþ. Ïîãîäæóâàëüíà ðàäà ãîë³â êîì³òåò³â ³ ôðàêö³é ïðîïîíóâàëà ïðîäîâæèòè ðîáîòó ïàðëàìåíòó â ðåæèì³ ãîëîñóâàííÿ ó ÷åòâåð, 17 ñ³÷íÿ, çà ðàõóíîê âåëèêî¿ ïåðåðâè òà äî 19-¿ ãîäèíè. Òîä³ äåïóòàòè ÿêðàç ³ âñòèãëè á âèçíà÷èòèñÿ ³ ùîäî öèõ äâîõ ïèòàíü. Îäíàê ó ÷åòâåð çðàíêó ñàìå ôðàêö³ÿ êîìóí³ñò³â íå çàõîò³ëà ïðàöþâàòè ïîíàä ïëàí, ³ ëèøå íàïðèê³íö³ äíÿ îïîçèö³îíåðè «îäóìàëèñÿ» ³ ñòàëè âèìàãàòè êåð³âíèöòâî ïàðëàìåíòó ïîñòàâèòè íà ãîëîñóâàííÿ ïèòàííÿ ïðî òåëåäåáàòè ³ ðîòàö³þ ÷ëåí³â Íàöðàäè, ÿê³ çà ïîðÿäêîì äåííèì óæå íå âñòèãàëè ðîçãëÿíóòè. Ïîò³ì öå ïðîòèñòîÿííÿ òðèâàëî ³ íàñòóïíîãî äíÿ. Ó ñàìîãî ²âàíà Ïëþùà òàêå áà÷åííÿ íåîáõ³äíîñò³ ðîòàö³¿ ÷ëåí³â Íàöðàäè: «Ñüîãîäí³ öå íàãàëüíà ïîòðåáà. Àëå âèð³øèòè ¿¿ íà êîðèñòü ñóñï³ëüñòâó íåìîæëèâî, áî ðîçñòàíîâêà ïîë³òè÷íèõ ñèë ó ïàðëàìåíò³ íå çì³íèëàñü. ß ïðèõèëüíèê òî-
22 ñ³÷íÿ Äåíü Ñîáîðíîñò³ Óêðà¿íè
Ïàòð³îòèçì ñòຠäåðæàâíîþ ïîë³òèêîþ
ðåçèäåíò Ëåîí³ä Êó÷ìà âèäàâ ðîçïîðÿäæåííÿ «Ïðî â³äçíàÏ ÷åííÿ â 2002 ðîö³ Äíÿ Ñîáîðíîñò³ Óêðà¿íè». Íèì ïåðåäáà÷åíî «âèêîðèñòàòè ï³äãîòîâêó ³ ïðîâåäåííÿ ñâÿòêîâèõ çàõîä³â äëÿ óòâåðäæåííÿ â ñóñï³ëüñòâ³ ïîë³òè÷íî¿ òà ãðîìàäÿíñüêî¿ çëàãîäè, âèõîâàííÿ ó íàñåëåííÿ ïàòð³îòèçìó, êîíñîë³äàö³¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó íàâêîëî ³äå¿ äåðæàâíîñò³». Äîêóìåíò, ï³äïèñàíèé Ïðåçèäåíòîì, çîáîâ ÿçóº îðãàí³çóâàòè øèðîêå ïðîâåäåííÿ ì³òèíã³â çà ó÷àñòþ ïðåäñòàâíèê³â îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè òà ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, êóëüòóðíî-ìèñòåöüêèõ àêö³é, òåìàòè÷íèõ çàõîä³â ó íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ, âèñòóï³â ó çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ â³äîìèõ ó÷åíèõ, ïîë³òè÷íèõ ³ ãðîìàäñüêèõ ä³ÿ÷³â.
Âèòîêè ãóöóëüñüêà ðåñïóáë³êà
Óæãîðîä ñòàíå îäíèì ³ç ï ÿòè ì³ñò íàøî¿ äåðæàâè, â ÿêîìó áóäå ñïîðóäæåíî ìîíóìåíò Ñîáîðíîñò³ Óêðà¿íè. Öÿ ñòîð³íêà â ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî Çàêàðïàòòÿ ïèñàëàñÿ ùå â ëèñòîïàä³ 1918 ðîêó. Íàïðèê³íö³ æîâòíÿ ðîçâàëèëàñÿ àâñòðî-óãîðñüêà ìîíàðõ³ÿ, à âæå 8 ëèñòîïàäà â ñåë³ ßñ³í³ Ðàõ³âñüêîãî ðàéîíó â³äáóâñÿ çàãàëüíèé ñõîä. ³í óõâàëèâ ð³øåííÿ ïðî âîçç ºäíàííÿ ³ç ÇÓÍÐ òà Óêðà¿íñüêîþ Íàðîäíîþ Ðåñïóáë³êîþ. Áóëî îáðàíî Ãóöóëüñüêó Óêðà¿íñüêó Íàðîäíó Ðàäó, à ¿¿ âèêîíàâ÷èì îðãàíîì ñòàëà Ãîëîâíà óïðàâà. Àëå âæå 22 ãðóäíÿ óãîðñüêà âëàäà ïðèâåëà ç ßñ³í³ áàòàëüéîí ñîëäàò³â, ³ áóëî ïðèéíÿòî ôîðìàëüíå ð³øåííÿ ïðî ñàìîðîçïóñê Ãóöóëüñüêî¿ Ðàäè. Ïðîòå áîðîòüáà íå ïðèïèíÿëàñÿ. ³äíîâëåíà óêðà¿íñüêà âëàäà çì³öíþâàëà çàãîíè ñàìîîáîðîíè ³ âçÿëà ï³ä ñâ³é âïëèâ íå ëèøå Ðàõ³âñüêèé, à é ñóñ³äí³é Õóñòñüêèé ðàéîíè. Îä-
íàê óæå â òðàâí³ 1919 ðîêó áîÿðñüêà Ðóìóí³ÿ çàõîïèëà Ðàõ³â ³ Ãóöóëüñüêà Ðàäà, àáè óíèêíóòè æåðòâ, ðîçïóñòèëà çàãîíè ñàìîîáîðîíè. Çãîäîì Ãóöóëüùèíà óâ³éøëà äî ñêëàäó ×åõîñëîâà÷÷èíè, àëå áîðîòüáà çà óêðà¿íñüêó äåðæàâí³ñòü òðèâàëà. ² ò³ëüêè â 1945 ðîö³ çàïîâ³òíà ìð³ÿ çàêàðïàòö³â ñòàëà ðåàëüí³ñòþ. Ñüîãîäí³, 22 ñ³÷íÿ, Çàêàðïàòòÿ â³äçíà÷ຠÄåíü Ñîáîðíîñò³ Óêðà¿íè. Ó ïðîñòîðîìó çàë³ åêîíîì³÷íîãî ôàêóëüòåòó Óæãîðîäñüêîãî Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó â³äáóâàþòüñÿ óðî÷èñò³ çàñ³äàííÿ àêòèâó îáëàñò³ òà êîíöåðò â³äîìîãî êàìåðíîãî õîðó «Êàíòóñ» óïðàâë³ííÿ êóëüòóðè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿.  îáëàñí³é á³áë³îòåö³ äëÿ þíàöòâà ïðîéøëè óðîê äåðæàâíîñò³ òà âèõîâíà ãîäèíà «Ñîáîðí³ñòü Óêðà¿íè ³ íàøå ìàéáóòíº». Óðî÷èñòîñò³ â³äáóâàþòüñÿ â óñ³õ íàñåëåíèõ ïóíêòàõ íàéìîëîäøî¿ ³ íàéçàõ³äí³øî¿ îáëàñò³ Óêðà¿íè. ²âàí ÃÓÄÇÎÂÀÒÈÉ.
²ç ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ Ãîëîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ²âàíà Ïëþùà
(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).
Íàøà ñïîð³äíåí³ñòü íàéÿñêðàâ³øå âèÿâèëàñÿ 22 ñ³÷íÿ 1990 ðîêó, êîëè «ëàíöþã ºäíàííÿ» ïðîñòÿãñÿ ç Êàðïàòñüêîãî êðàþ ïî Äîíáàñ. Òîä³ âïåðøå, ìàáóòü, â³ä «òþðåìíîãî» ñëîâà «ëàíöþã» ïîâ³ÿëî âîëåþ. ² áóëî çàòèøíî ï³ä çèìîâèì íåëàñêàâèì íåáîì, áóëî òåïëî äîëîíÿì â³ä ïîòèñêó ³íøèõ äîëîíü. ...Íà 47-ìó ê³ëîìåòð³ æèòîìèðñüêî¿ òðàñè âîä³é, «êîðåííîé äîíáàññîâåö», çóïèíèâñÿ á³ëÿ íàøîãî ãóðòó: ÷îìó âè òóò ñòî¿òå? Öå ïðàâäà, ùî âè, çàõ³äíÿêè, õî÷åòå â³ä íàñ â³ä ºäíàòèñÿ äî Ïîëüù³? Ùî âè ðîáèòå, ìè îäèí íàðîä... «Ïðàâäà, â³äïîâ³ëè éîìó, ñàìå òîìó ³ ñòî¿ìî, ùî ìè ºäèíèé íàðîä». ² ïîäàðóâàëè äàëüíîá³éíèêîâ³ ÷åðâîíó òðîÿíäó. Ç ïîáàæàííÿì ùàñëèâèõ ìàðøðóò³â. ×åðåç 15 õâèëèí â³í çíîâó çàãàëüìóâàâ á³ëÿ íàñ: «À ìîæíà ÿ ïîñòîþ òóò ç âàìè? ß æ òàêîæ ç Óêðà¿íè». Äàëåá³, öå ïðîõàííÿ áóëî ïðåêðàñí³øå çà òðîÿíäó â éîãî êàá³í³. Äîëîíÿ äî äîëîí³. Ëþäèíà äî ëþäèíè. Êðàé äî êðàþ. Ìè ñîáîðíà Óêðà¿íà! Ëþäìèëà ÊÎÕÀÍÅÖÜ.
ãî, ùîá öþ ïðîáëåìó âèð³øóâàâ íîâèé ïàðëàìåíò çàëåæíî â³ä ðîçñòàíîâêè ïîë³òè÷íèõ ñèë. ßêùî ìè ¿¿ âèð³øèìî çàðàç, íîâèé ïàðëàìåíò ââàæàòèìå, ùî Íàöðàäà íå â³äïîâ³äຠðîçñòàíîâö³ ïîë³òè÷íèõ ñèë ó íîâîìó ïàðëàìåíò³». Ùîäî çàêîíó ïðî òåëåäåáàòè Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè çàÿâèâ: ãîëîñ³â ïîäîëàòè âåòî Ïðåçèäåíòà ó ïàðëàìåíò³ íå âèñòà÷èòü. Íà éîãî äóìêó, º ëèøå îäèí âèõ³ä íà äåâ ÿò³é ñåñ³¿ ïðèéíÿòè öåé çàêîí, ìàêñèìàëüíî âðàõóâàâøè çàóâàæåííÿ Ïðåçèäåíòà, ³ òîä³ ãëàâà äåðæàâè ìîæå éîãî ï³äïèñàòè. ²âàí Ïëþù òàêîæ âèñëîâèâñÿ çà íåäîö³ëüí³ñòü äîñòðîêîâèõ ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â. «Ìè íå ãîòîâ³ ñüîãîäí³ äî öèõ âèáîð³â, íàãîëîñèâ â³í. ß õî÷ó, ùîá ìè îáðàëè íîâèé ïàðëàìåíò, ùîá öåé ïàðëàìåíò îðãàí³çàö³éíî ïðèñòóïèâ äî ðîáîòè ³ âèçíà÷èâñÿ ç³ ñâî¿ì áà÷åííÿì ïîë³òè÷íîãî ðåôîðìóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà. À íå ïðîâ³âøè ïîë³òè÷íîãî ðåôîðìóâàííÿ, ðîçïî÷èíàòè íîâ³ ïðåçèäåíòñüê³ âèáîðè íåäîö³ëüíî ³ íåðåàëüíî». Þë³àíà ØÅÂ×ÓÊ.
³ä Êàðïàò ïî Äîíáàñ Áàòüê³âùèíà îá ºäíóº íàñ
Ôîòî ÓÊвÍÔÎÐÌÓ (20 ñ³÷íÿ 1990 ðîêó.).
×åðí³ã³âñüêèé îáåð³ã ×åðí³ã³âùèíà ç äàâí³õ-äàâåí áóëà íå ò³ëüêè ï³âí³÷íèì ïðèêðèòòÿì Óêðà¿íè, à é ¿¿ îáåðåãîì. Ñàìå òóò, ó êîëèøí³é ãåòüìàíñüê³é ñòîëèö³ Áàòóðèí³, ãåòüìàíè ²âàí Ñàìîéëîâè÷, ²âàí Ìàçåïà äóìàëè, ÿê îá ºäíàòè ïîøìàòîâàí³ ì³æ ð³çíèìè äåðæàâàìè êëàïòèêè ð³äíî¿ çåìë³, ç ºäíàòè äîêóïè ˳âîáåðåææÿ òà Ïðàâîáåðåææÿ. ¯õí³ìè êëîïîòàìè, âñóïåðå÷ ïîë³òèö³ Ðîñ³¿ òà Ïîëüù³, ³äåÿ ö³ë³ñíîñò³, ñîáîðíîñò³ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü íå çãàñëà ³ â íàñòóïíèõ â³êàõ. Ïðåäñòàâíèêè ×åðí³ãîâî-ѳâåðùèíè íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ âèñòóïèëè àêòèâíèìè ïîáîðíèêàìè îá ºäíàííÿ óêðà¿íö³â ó ºäèí³é äåðæàâ³.
Ñüîãîäí³ ïî âñüîìó Ïðèäåñåííþ óðî÷èñòèé äåíü. Äíþ Ñîáîðíîñò³ Óêðà¿íè ïðèñâÿ÷åí³ òåìàòè÷í³ óðîêè â óñ³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ. Ðîçãîðíóòî ³ âèñòàâêè ë³òåðàòóðè â á³áë³îòåêàõ îáëàñò³. Ó êîæíîìó ðàéöåíòð³ òà ì³ñò³ î âå÷³ðí³é ïîð³ çàïëàíîâàíî ïðîâåñòè ç³áðàííÿ, ïðèóðî÷åíå äî âàæëèâî¿ äàòè. Áàãàòî ñâÿòêîâèõ çàõîä³â ³ â ×åðí³ãîâ³. Ãðîìàäñüê³ñòü, ïðåäñòàâíèêè âëàäè ñüîãîäí³ î 17 ãîäèí³ â³äçíà÷àòü Äåíü Ñîáîðíîñò³ íà óðî÷èñòèõ çáîðàõ ó ô³ëàðìîí³éíîìó öåíòð³. ˳äåðè ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é îá ºäíàííÿ «Äåìîêðàòè÷íà ×åðí³ã³âùèíà» ùå ðàç îáãîâîðÿòü ïëàí ñï³ëüíèõ çàõîä³â ó ïåðåäâèáîðíèé ÷àñ. Ñåðã³é ÏÀÂËÅÍÊÎ.
Âèáîðö³ íàäèõàþòüñÿ ð³øåííÿìè ç ¿çä³â. ² íå â³ðÿòü ðåêëàì³. Ïîë³òè÷í³é ϳäñóìîê òèæíÿ Íàòõíåííèé ð³øåííÿìè óñ³õ ñ³÷íåâèõ ç ¿çä³â àêòèâíèé ÷èòà÷ «Ãîëîñó Óêðà¿íè» ³, çà éîãî ç³çíàííÿì, ñòàá³ëüíî àêòèâíèé âèáîðåöü ²âàí Ìåëüíèê ïîïðîñèâ «ïîë³òè÷íó êîíñóëüòàö³þ» â àâòîðà öèõ ðÿäê³â. «Ùî ðîáèòè? Âñ³ çà äåìîêðàò³þ, ïðîöâ³òàííÿ ³ ðîçáóäîâó äåðæàâè. Öå çàïèñàíî íà ÷èñëåííèõ ïàðò³éíèõ ñêðèæàëÿõ. ² ÿêùî íå âäàºòüñÿ ïîòðàïèòè â «ðîçáóäîâíèêè» äî îäíîãî ïàðò³éíîãî ñïèñêó, çä³éñíþþòüñÿ ìèòòºâ³ ñòðèáêè ï³ä äàõ ³íøîãî áëîêó. Òóò, ïðàâäà, òàêîæ «çì³öíþþòü äåðæàâí³ñòü», àëå íà÷åáòî íå çîâñ³ì áëèçüê³ çà ³äåîëî㳺þ äî «ïàðàøóòèñò³â» ëþäè... ßê ñïðèéìàòè òàê³ êóëüá³òè? Íåâæå çàäëÿ öèõ á³ãóí³â ÿ ìàþ âòîìèòè íå ìîëîä³ ñâî¿ íîãè 31 áåðåçíÿ»?
Öå äóìêà êîíêðåòíîãî, îêðåìîãî âçÿòîãî âèáîðöÿ. À ÿê³ çàãàëüí³ ñèìïòîìè íàñòðîþ åëåêòîðàòó íà äåíü ñüîãîäí³øí³é? Îñòàíí³ äîñë³äæåííÿ, ïðîâåäåí³ Öåíòðîì ïîë³òè÷íîãî êîíñóëüòóâàííÿ ïðè íàóêîâîìó æóðíàë³ «Ïîë³òè÷íà äóìêà», ñâ³ä÷àòü ïðî êðèñòàë³çàö³þ óïîäîáàíü âèáîðö³â òà çðîñòàííÿ ñèìïàò³é äî îïîçèö³éíèõ ñèë. ßêùî âåðåñíåâå îïèòóâàííÿ Öåíòðó ñîö³àëüíèõ ³ ìàðêåòèíãîâèõ äîñë³äæåíü «Ñîö³ñ» (íà çàìîâëåííÿ «ÏÄ») ïåðøå ì³ñöå â³äâîäèëî ë³äåðîâ³ åëåêòîðàëüíèõ ñèìïàò³é Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè (17,3%), òî âæå â ëèñòîïàä³ öåé ïîêàçíèê ñòàíîâèâ 16,4%, à â ãðóäí³ ò³ëüêè 16,1. Íàïðî÷óä ñòàá³ëüí³ ñèìïàò³¿ ³ äî áëîêó ³êòîðà Þùåíêà «Íàøà Óêðà¿íà». Ó âåðåñí³ éîãî ï³äòðèìóâàëè 17,5%, ó ëèñòîïàä³
16,6%, à â ñ³÷í³ áëîê âèéøîâ íà ïåðøå ì³ñöå ³ íàâ³òü âèïåðåäèâ ÊÏÓ 18,8%. «Áëîê Þ볿 Òèìîøåíêî» íà ïî÷àòêó îñåí³ çàâîþâàâ ëèøå 3,3%, à â íîâîìó ðîö³ âæå ïîñ³â óïåâíåíå òðåòº ì³ñöå â ñïèñêó íàéïîïóëÿðí³øèõ ïîë³òè÷íèõ îðãàí³çàö³é. Ñîö³îëîãè â³äçíà÷àþòü, ùî îñîáèñòèé ðåéòèíã äîâ³ðè äî Þ볿 Òèìîøåíêî ùå âèùèé. Ìàáóòü, ìîæíà ïðîãíîçóâàòè ³ ïîäàëüøå éîãî çðîñòàííÿ: àäæå åëåêòîðàò ïîêè ùî íå äóæå ïî³íôîðìîâàíèé, ùî äî ÁÞÒó âõîäÿòü â³äîìèé áîðåöü ç êîðóïö³ºþ Ãðèãîð³é Îìåëü÷åíêî, øàõòàðñüêèé ïðîôñï³ëêîâèé ë³äåð Ìèõàéëî Âîëèíåöü, îäèí ç îðãàí³çàòîð³â çíàìåíèòî¿ ñòóäåíòñüêî¿ ãîëîäîâêè Îëåñü Äîí³é òà ³íø³ ïîïóëÿðí³ â íàðîä³ îñîáèñòîñò³. Áëîê «Çà ºäèíó Óêðà¿íó», ÿê ñâ³ä÷àòü ôà-
õ³âö³ öåíòðó, çì³öíèâ ñâî¿ ïîçèö³¿ íà ê³ëüêà äåñÿòèõ â³äñîòêà. Ó ëèñòîïàä³ â³í ìàâ 5,3%, à â ñ³÷í³ 5,8. À îñü ðåéòèíã ñîö³àë-äåìîêðàò³â îá ºäíàíèõ çàõèòàâñÿ: ï³ñëÿ â³äñòàâêè ë³äåðà ïàðò³¿ ³êòîð Ìåäâåä÷óêà ç ïîñàäè Ïåðøîãî çàñòóïíèêà Ãîëîâè ÂÐ «ñèìïàò³¿ ó öèôðàõ» ç 6,9% âïàëè äî 4,5. Ó íîâîìó ðîö³ äî ñïèñêó îá ºêò³â åëåêòîðàëüíèõ ñèìïàò³é ïîòðàïèëî ïîë³òè÷íå îá ºäíàííÿ «Æ³íêè çà ìàéáóòíº». Îñòàíí³ îïèòóâàííÿ ïåðåïèñàëè ³ êîíô³ãóðàö³þ ³ìîâ³ðíèõ ìàéáóòí³õ ïåðåìîæö³â âèáîð÷îãî ìàðàôîíó. Ó âåðåñí³ 4-â³äñîòêîâèé áàð ºð «äîëàëè» ÊÏÓ, «Íàøà Óêðà¿íà», ÏÇÓ, ÑÄÏÓ(î) òà òîä³øí³é «Ôîðóì íàö³îíàëüíîãî ïîðÿòóíêó». À â ñ³÷í³ «Íàøà Óêðà¿íà», ÊÏÓ, ÁÞÒ, «Æ³íêè çà ìàéáóòíº», «Çà ºäèíó Óêðà¿íó» òà Ñîöïàðò³ÿ Î. Ìîðîçà. Ôàõ³âö³ ñòâåðäæóþòü ïðî ïîÿâó ³ ùå îäíîãî ôåíîìåíó â óêðà¿íñüê³é ïîë³òèö³: ãó÷íà ïðîïàãàíäèñòñüêà êàìïàí³ÿ, íàñè÷åííÿ Ç̲ ïàðò³éíèìè ðåêëàìíèìè ðîëèêàìè âæå íåñïðîìîæí³ ³ñòîòíî âïëèâàòè íà íàñòðî¿ âèáîðö³â. Ïîïðè âñ³ ìåòîäè àäì³íðåñóðñó, ò³ äåäàë³ âïåâíåí³øå òà ñâ³äîì³øå ðîáëÿòü ñâ³é âèá³ð, âèõîäÿ÷è ç ïðàãìàòè÷íèõ àáî ç ïðîòåñòíèõ ì³ðêóâàíü. Íàïðèêëàä, õî÷à «Áëîê Þ볿 Òèìîøåíêî» é ï³ääà-
Ðåãëàìåíò âèùèé çà íàñòð³é ôðàêö³¿
ºòüñÿ òîòàëüí³é ³íôîðìàö³éí³é áëîêàä³, éîãî ðåéòèíã äîâîë³ âèñîêèé ³ äåìîíñòðóº òåíäåíö³þ äî çðîñòàííÿ.  ðåã³îíàõ ëþäè êàæóòü: ìè áà÷èìî, ùî íàñ õî÷óòü îáäóðèòè, àëå ïðîãîëîñóºìî, ÿê âåëèòü ñîâ³ñòü, à íå ÿê ÓÒ-1 ÷è «²íòåð». Ñõîæå, ùå á³ëüøó êîíêóðåíö³þ ðåêëàì³ îêðåìèõ êàíàë³â ñêëàäå ñàìà Þë³ÿ Òèìîøåíêî. Íàïðèê³íö³ ìèíóëîãî òèæíÿ âîíà çðîáèëà ñåíñàö³éíó çàÿâó: ñóä ñêàñóâàâ ð³øåííÿ ÃÏÓ ïðî ïåðåáóâàííÿ åêñ-â³öåïðåì ºðà ó ñòàòóñ³ «äîìàøíüî àðåøòîâàíî¿». Ïå÷åðñüêèé ñóä Êèºâà «íåéòðàë³çóâàâ» ïîñòàíîâó Ãåíïðîêóðàòóðè, ÿêîþ Þë³þ Òèìîøåíêî áóëî âèçíàíî îáâèíóâà÷óâàíîþ ó êðèì³íàëüí³é ñïðàâ³ ³ç çàïîá³æíèì çàñîáîì ï³äïèñêè ïðî íåâè¿çä. Àäâîêàòàì âäàëîñÿ ïåðåêîíàòè êîëåã Ìèêîëè Çàìêîâåíêà â íåçàêîííîñò³ ïîçáàâëåííÿ ë³äåðà «Áàòüê³âùèíè» äåïóòàòñüêîãî ñòàòóñó: ñåðåä ïàïåð³â, ùî ñòîñóþòüñÿ â³äïîâ³äíî¿ ïðîöåäóðè ïîçáàâëåííÿ, áóëî âèÿâëåíî ôàëüñèô³êîâàí³ äîêóìåíòè. Îòæå, ç ñüîãîäí³øíüîãî äíÿ Þë³ÿ Òèìîøåíêî ãîòîâà â³äâ³äàòè ñâî¿õ âèáîðö³â ó áëèçüêèõ ³ â³ääàëåíèõ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè. Ö³êàâî, ÿê âïëèíóòü ö³ ìàðøðóòè íà íîâ³ äîñë³äæåííÿ íåçàëåæíèõ ïîë³òîëîã³â? Ëþäìèëà ÊÎÕÀÍÅÖÜ.
2
ÍÎÂÈÍÈ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764)
Ó íîìåð
Ôîòîôàêò
Íàì³ðè
Ãð³òèìóòü íå ëèøå çàîùàäæåí³ ãðîø³
Ïî÷èíàþ÷è ç ëþòîãî öüîãî ðîêó, â 60 áóäèíêàõ Êèºâà áóäå âñòàíîâëåíî ïðèëàäè îáë³êó òåïëîâî¿ åíåð㳿. Çàãàëîì ïëàíîâàíî îáëàäíàòè òàêèìè ë³÷èëüíèêàìè áëèçüêî äåñÿòè òèñÿ÷ æèòëîâèõ ñïîðóä. Ô³àíñóâàííÿ ïðîåêòó ïðîâîäèòèìåòüñÿ çà ðàõóíîê êðåäèòó Ñâ³òîâîãî áàíêó òà êîøò³â Êè¿âåíåðãî. Î÷³êóºòüñÿ, ùî ï³ñëÿ âñòàíîâëåííÿ ë³÷èëüíèê³â ïëàòà çà òåïëî çíà÷íî çìåíøèòüñÿ. Àäæå ÆÅʳâñüê³ òàðèôè ÷àñòî çàâèùåí³: áîéëåðí³ îáñëóãîâóòü ³ æèòëîâ³ áóäèíêè, ³ ïðèëåãë³ êðàìíèö³, ñàëîíè êðàñè, àïòåêè òîùî, à îïëàòà çà ¿õ îïàëåííÿ çàçâè÷àé ðîçïèñóºòüñÿ íà ìåøêàíö³â. Ó ìàéáóòíüîìó òàê³ ðîçðàõóíêè ïðîâîäèòèìóòü çã³äíî ç äîãîâîðàìè, çàêëþ÷åíèìè áåçïîñåðåäíüî ç þðèäè÷íèìè îñîáàìè òà âëàñíèêàìè ïîìåøêàíü.
Ó äðåâíüîìó Õåðñîíåñ³, äå õðåñòèâñÿ ñàì «õðåñòèòåëü Óêðà¿íè» âåëèêèé Âîëîäèìèð, ³ºðîìîíàõ ²îâ ïðîäîâæèâ ñïîêîíâ³÷íó òðàäèö³þ. ³í ï³ðíóâ ó ìîðå çà òåìïåðàòóðè âîäè +7, ïîâ³òðÿ +3. Íå çàäëÿ ñïîðòèâíîãî ³íòåðåñó çàðàäè äóõîâíîãî î÷èùåííÿ. Ôîòî Ñåðã³ÿ ѲÒËÈÖÜÊÎÃÎ.
Íàä³ÿ ÃÎÐÁÀÒÞÊ.
«Ãàðÿ÷à ë³í³ÿ» ç õîëîäíèìè àðãóìåíòàìè Ðåïîðòàæ
Ñê³ëüêè ìîæíà çíóùàòèñÿ ç ëþäåé? Ñïðîáóéòå-íî ñàì³ ïðîæèòè íà ïåíñ³¿, ÿê³ âè íàì íàðàõîâóºòå! ëóíàëî ç ãó÷íîìîâöÿ, ï³ä ºäíàíîãî äî òåëåôîíó êàáì³í³âñüêî¿ «ãàðÿ÷î¿ ë³í³¿». Íà îáóðåíèé ãîëîñ íàðîäó â³äïîâ³äàâ çàñòóïíèê ãîëîâè Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè Àíàòîë³é Ñîðîê³í. ³äïîâ³äàâ ñòðèìàíî é àðãóìåíòîâàíî, ïîñò³éíî àïåëþþ÷è äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà. Ìîâëÿâ, äàþòü ñò³ëüêè, ñê³ëüêè â çàêîí³ ïðîïèñàíî ³ ñê³ëüêè â çìîç³ âèä³ëèòè íà ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ äåðæàâíà ñêàðáíèöÿ. Àíàòîë³þ Ïîë³êàðïîâè÷ó ï³ä ÷àñ éîãî òåëåôîííèõ äåáàò³â ç íàñåëåííÿì ìîæíà áóëî ëèøå ïîñï³â÷óâàòè. Á³äîëàñ³ çàñòóïíèêîâ³ ãîëîâè äîâåëîñÿ «â³ääóâàòèñÿ» çà âñ³ ãð³õè ïåíñ³éíîãî çàáåçïå÷åííÿ. Ñîðîê³í êîíñòàòóâàâ, ùî ÏÔ çàâåðøèâ ðîáîòó ç ïåðñîí³ô³êàö³¿ ïåíñ³éíèõ ðàõóíê³â ãðîìàäÿí. Ñüîãîäí³ ó áàç³ äàíèõ çàâåäåíî ìàéæå 21 ì³ëüéîí îñîáîâèõ ïåíñ³éíèõ ñïðàâ. À â³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, ç ë³òà öüîãî ðîêó íàðàõóâàííÿ ïåíñ³é â³äáóâàòèìåòüñÿ íà ï³äñòàâ³ öèõ äàíèõ. Íà ñâîþ ïåíñ³þ â 77 ãðèâåíü ìàìà ìîæå ñîá³ äîçâîëèòè 140 ãðàì³â õë³áà íà äåíü ³ ñêëÿíêó âîäè. ϳä ÷àñ â³éíè é òî äàâàëè ïî 200 ãðàì³â õë³áà, îáóðþºòüñÿ àáîíåíòêà «ãàðÿ÷î¿ ë³í³¿».
Òà ùå é çíÿëè ï³ëüãè çà îïëàòó êîìóíàëüíèõ ïîñëóã, ïîêè ìàìà, ³íâàë³ä I ãðóïè, ëåæàëà ï³âðîêó â òóáåðêóëüîçíîìó äèñïàíñåð³. Ïîêè ùî, íà æàëü, ó íàñ òàêå çàêîíîäàâñòâî, «çàñïîêîþº» ¿¿ Àíàòîë³é Ïîë³êàðïîâè÷. ßêå? äèâóþòüñÿ íà òîìó ê³íö³ äðîòó. Àäæå ïàðëàìåíò íàäàâ íàì ï³ëüãè, à âè ¿õ íå ñïëà÷óºòå... Äî âàñ ìåíå ñëóõàëè òðè ïðåäñòàâíèêè Êàáì³íó, ³ ùî? Çàïðîïîíóâàëè ðîçâ ÿçóâàòè ïèòàííÿ ÷åðåç ñóä. À äå ÿ ãðîø³ â³çüìó, ùîá àäâîêàòà íàéíÿòè? ˳䳺 Ôåäîñ³¿âíî, âè îòðèìóºòå ïåíñ³þ ç áþäæåòó, êóäè ãðîø³ íàäõîäÿòü â³ä íàøîãî íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà. ßê âîíî ïðàöþº, òàê âè é îòðèìóºòå, íàìàãàºòüñÿ ë³êâ³äóâàòè «åêîíîì³÷íó íåïèñüìåíí³ñòü» ñâ îïîíåíòêè ïàí Ñîðîê³í. Õî÷ áè ùî êàçàòè, àëå íåëåãêà öå ðîáîòà! Íàáàãàòî áåçïå÷í³øå çàñòóïíèêîâ³ ãîëîâè ÏÔ öüîãî äíÿ áóëî ñï³ëêóâàòèñÿ ç æóðíàë³ñòàìè. Ç íèìè Ñîðîê³í ïîä³ëèâñÿ äîñÿãíåííÿìè ³ ïëàíàìè ðîáîòè ñâ óñòàíîâè. Åêñïåðèìåíò, ùî éîãî ïðîâîäèòü ÏÔ ó Ëüâ³âñüê³é, Çàïîð³çüê³é òà Ëóãàíñüê³é îáëàñòÿõ, çàñâ³ä÷èâ 䳺çäàòí³ñòü ñèñòåìè çáèðàííÿ ïåíñ³éíèõ âíåñê³â, ÿêà ïðàöþº ³ â ñôåð³ ñîö³àëüíèõ ñòðàõîâèõ ôîíä³â. Çà ï³âðîêó Ïåíñ³éíîìó ôîíäó âäàëîñÿ äîäàòêîâî ç³áðàòè âíåñêè ç 6 òèñÿ÷ ïëàòíèê³â, ùî ïîïîâíèëî
«øåôñüê³» ôîíäè (Ôîíä ñîöñòðàõóâàííÿ íà âèïàäîê áåçðîá³òòÿ òà ³í.) ïðèáëèçíî íà 760 ìëí. ãðí. Ñîðîê³í ïîâ³äîìèâ, ùî ï³ä ÷àñ ïåðåáóâàííÿ éîãî øåôà Áîðèñà Çàé÷óêà ðàçîì ç Ïðåì ºð-ì³í³ñòðîì Óêðà¿íè Àíàòî볺ì ʳíàõîì ó Ìèêîëàºâ³ âïåðøå â ³ñòî𳿠â³ò÷èçíÿíîãî ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ãðîìàäÿíàì âðó÷àòèìóòü ñïåö³àëüí³ ñòðàõîâ³ êàðòêè. Ó íåäàëåêîìó ìàéáóòíüîìó âñ³ çàñòðàõîâàí³ îñîáè â ñèñòåì³ äåðæàâíîãî ñîöñòðàõó îòðèìàþòü òàê³ ðîçï³çíàâàëüí³ çíàêè óâàãè. À ùîäî áåçïîñåðåäíüî ïåíñ³éíîãî çàáåçïå÷åííÿ, òî òóò óðÿä ïðîäîâæóº ñïîä³âàòèñÿ íà ïðèéíÿòòÿ ïðîô³ëüíèõ çàêîíîïðîåêò³â «Ïðî îáîâ ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ» ³ «Ïðî íåäåðæàâíå ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ». Ìîâëÿâ, äóæå ðîçðàõîâóþòü íà ñâ³äîì³ñòü íîâî¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè... Íèí³øí³é ñêëàä ïàðëàìåíòó ñïîä³âàíü ïåíñ³éíèê³â íå ñïðàâäèâ. Ç ö³º¿ ïðè÷èíè ³ òð³óìôàëüíà õîäà ïåíñ³éíîãî ðåôîðìè â Óêðà¿íè çàãàëüìóº. À ïîêè ùî ÊÌ ç 1 ñ³÷íÿ ï³äâèùèâ íà 10 â³äñîòê³â ïåíñ³¿ ïåâíèì êàòåãîð³ÿì, ÿê³ îòðèìóþòü ¿õ çà ðàõóíîê Äåðæáþäæåòó, àëå ïëàòèòèìóòü ¿õ ç 1 ëþòîãî. Á³ëüøå ïåíñ³éíèõ ï³äâèùåíü, çà ñëîâàìè Àíàòîë³ÿ Ñîðîê³íà, íå ïðîãíîçóþòü. Ó ïëàíàõ óðÿäó íà 2002 ð³ê ïåðåäáà÷åíî çá³ëüøåííÿ âèïëàò íà ñòàð³ñòü íà 12 â³äñîòê³â. Âëàñíå, ó ñ³÷í³ öåé ë³ì³ò ³ âè÷åðïàëè. Îëüãà ÂÀÓ˲ÍÀ.
Ñòåãåíöÿì â³äìîâëåíî â ïîñàäö³
Ñëóæáà 01
Çãîð³â óí³âåðìàã
³ä âîãíþ ñåðéîçíî ïîøêîäæåíî öåíòðàëüíèé ó³âåðìàã â Äîíåöüêó. Öþ ïîæåæó êâàë³ô³êóþòü çà íàéâèùîþ êàòåãîð³ºþ. Äî ¿¿ ïðèáîðêàííÿ áóëî çàëó÷åíî âåñü Äîíåöüêèé ãàðí³çîí âîãíåáîðö³â, á³ëüø ÿê 10 ñïåöìàøèí. Óíàñë³äîê ïîæåæ³, ïîëóì ÿ ÿêî¿ çä³éìàëîñÿ íàä äàõîì óí³âåðìàãó, ö³ëêîâèòî âèãîð³ëè äðóãèé ³ òðåò³é ïîâåðõè òðèïîâåðõîâî¿ áóä³âë³, ³íôîðìóº M³Gnews. com. Æåðòâ ³ ïîòåðï³ëèõ íåìàº. Çà ïîïåðåäí³ìè îö³íêàìè, çáèòêè ñòàíîâëÿòü 750 òèñ. ãðí.
Ñàíêö³¿ ̳íàãðîïîë³òèêè íàêëàëî òàáó íà ââåçåííÿ â êðà¿íó ì ÿñà ïòèö³ ç³ ÑØÀ. Ïðè÷èíà çàáîðîíè, ïîâ³äîìèâ íà÷àëüíèê äåïàðòàìåíòó âåòåðèíàðíî¿ ìåäèöèíè ì³í³ñòåðñòâà Ïåòðî Âåðáèöüêèé, â òîìó, ùî ïðèçíà÷åíó íà åêñïîðò ïòèöþ àìåðèêàíö³ ãîäóþòü àíòèá³îòèêàìè ³ ñòèìóëÿòîðàìè, à ï³ä ÷àñ îáðîáêè òóøîê âèêîðèñòîâóþòü äåçèíôåêòîðè ³ êîíñåðâàíòè (çîêðåìà, òðèíàòð³éôîñôàò). À â Óêðà¿í³ ³ á³ëüøîñò³ êðà¿í ÑÍÄ
âèêîðèñòàííÿ òàêèõ ïðåïàðàò³â çàáîðîíåíî. Òîð³ê, çà ³íôîðìàö³ºþ äåïàðòàìåíòó âåòìåäèöèíè, Óêðà¿íà ³ìïîðòóâàëà 72 òèñÿ÷³ òîíí ì ÿñà. Ç íèõ 62 òèñÿ÷³ òîíí ì ÿñî ïòèö³. Ïðè öüîìó ÷àñòêà éîãî ³ìïîðòó ç³ ÑØÀ ñÿãíóëà 90 â³äñîòê³â. Íà äóìêó Ï. Âåðáèöüêîãî, â³ò÷èçíÿí³ âèðîáíèêè ñàì³ â çìîç³ íàñèòèòè ì ÿñîì ïòèö³ âíóòð³øí³é ðèíîê ó ïîâíîìó îáñÿç³. Îòîæ çðîñòàííÿ ö³í íà öþ ïðîäóêö³þ ÷åðåç ¿¿ ìîæëèâèé äåô³öèò íå ïåðåäáà÷àºòüñÿ.
n
Ó Öåíòðâèáîð÷êîì³
ÖÂÊ ³ áëàãîñëîâëÿº, ³ â³äìîâëÿº
Öåíòðâèáîð÷êîì íà ÷åðãîâîìó çàñ³äàíí³ ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè íà âèáîðàõ 31 áåðåçíÿ. Òàêèé ñïèñîê ñåðåä ó÷àñíèê³â âèáîð÷èõ ïåðåãîí³â ÊÏÓ ï³äãîòóâàëà ³ ïîäàëà äî ÖÂÊ ïåðøîþ, âí³ñøè íàëåæíó çàñòàâó â ñóì³ 275 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ó ñïèñêó 223 êàíäèäàòè â íàðîäí³ äåïóòàòè. Ïîäàí³ äîêóìåíòè, çîêðåìà, âëàñíîðó÷íî íàïèñàí³ òà çàïîâíåí³ àâòîá³îãðàô³¿, äåêëàðàö³¿ ïðî äîõîäè, çàÿâè òîùî ðåòåëüíî ïåðåâ³ðÿëà êîì³ñ³ÿ ï³ä êåð³âíèöòâîì ÷ëåíà Öåíòðâèáîð÷êîìó Þð³ÿ Äàíèëåâñüêîãî çã³äíî ç ÷èííèì çàêîíîì ïðî âèáîðè. ³äòàê ïðèéíÿòîþ ïîñòàíîâîþ ó âèáîð÷îìó ñïèñêó ÊÏÓ çàðåºñòðîâàíî 150 êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè, 73 îñîáàì â³äìîâëåíî. Ñåðåä òèõ, õòî íå ïîòðàïèâ äî ñïèñêó, â³äîì³ ³ìåíà ãåíåðàë àð쳿 ²âàí Ãåðàñèìîâ (ó ñïèñêó òðåò³é), ïîåò Áîðèñ Îë³éíèê (÷åòâåðòèé), íàðîäíèé äåïóòàò Îëåêñàíäð Òêà÷åíêî (âîñüìèé), â³äîìèé ôóòáîë³ñò Îëåã Áëîõ³í (äåñÿòèé) òà ³íø³. ϳä ÷àñ êîðîòêî¿ ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ äåùî ñïàíòåëè÷åíèì æóðíàë³ñòàì ãîëîâà ÖÂÊ Ìèõàéëî Ðÿáåöü ïîÿñíèâ, ùî éäåòüñÿ ïðî íåòî÷íîñò³ ó ïîäàíèõ äîêóìåíòàõ êàíäèäàò³â. Íàïðèêëàä, ó Îëåãà Áëîõ³íà òàê³ íåòî÷íîñò³ êîì³ñ³ÿ çíàéøëà â éîãî àâòîá³îãðàô³¿. Êîëè ¿õ áóäå âèïðàâëåíî, êîæåí ³ç êàíäèäàò³â ìàòèìå ïðàâî çâåðíóòèñÿ äî ÖÂÊ äëÿ ïîâòîðíîãî ðîçãëÿäó. Êîï³þ ïîñòàíîâè ÖÂÊ ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè çà âèáîð÷èì ñïèñêîì ÊÏÓ òà ïîñâ³ä÷åííÿ âðó÷åíî ïðåäñòàâíèêó â³ä ÊÏÓ Ãåîðã³þ Ïîíîìàðåíêó.
Àíàòîë³é ÊÀÐÀÑÜ.
n
Äóìêè ç ïðèâîäó
Ñåñ³ÿ íå áóäå ðåçóëüòàòèâíîþ
²ãîð ØÀÐÎÂ, ôðàêö³ÿ «Òðóäîâà Óêðà¿íà» Íå ìîæó íàçâàòè äóæå ðåçóëüòàòèâíîþ ä³ÿëüí³ñòü ïàðëàìåíòó â ïåð³îä 8-¿ ñåñ³¿. Ïîêàçíèêè äèíàì³êè ïëåíàðíî¿ ðîáîòè ³ ïðèéíÿòèõ çàêîí³â íà ê³íåöü 2001 ðîêó áóëè àóòñàéäåðñüê³. Ïîð³âíÿíî ç ìèíóëèìè ñåñ³ÿìè, ïîì³òíî çíèçèëàñÿ ê³ëüê³ñòü ðîçãëÿíóòèõ ïèòàíü, óõâàëåíèõ çàêîí³â òà ïîñòàíîâ. Çîêðåìà, ç 56 çàêîíîïðîåêò³â, âèçíà÷åíèõ Ïðåçèäåíòîì äî ðîçãëÿäó ÿê íåâ³äêëàäí³, áóëî ïðèéíÿòî çàãàëîì ò³ëüêè ÷åòâåðòó ÷àñòèíó ³ ïðèáëèçíî ñò³ëüêè ñàìî çíÿòî ç ðîçãëÿäó àáî â³äõèëåíî. Ïàðëàìåíò íå ñïðîì³ãñÿ çàáåçïå÷èòè íåîáõ³äíèé òåìï òà åôåêòèâí³ñòü ñâ ðîáîòè, íàñàìïåðåä ÷åðåç íàäì³ðíó ïîë³òèçàö³þ áàãàòüîõ ïèòàíü. À îñîáëèâî ÷àñòî íàðîäí³ îáðàíö³ çàáóâàþòü ïðî ñâî¿ îáîâ ÿçêè ïåðåä íàðîäîì ç ïðè÷èíè íàáëèæåííÿ äàòè âèáîð³â. Ò³ëüêè ìèíóëîãî òèæíÿ íà ðîçãëÿä ïàðëàìåíòàð³¿â áóëî âíåñåíî íèçêó íåçàïëàíîâàíèõ «ïîïóë³ñòñüêèõ ïèòàíü», çîêðåìà ïðî ðîòàö³þ ïàðëàìåíòñüêî¿ ÷àñòèíè Íàöðàäè ç ïèòàíü òåëå- ³ ðàä³îìîâëåííÿ òà ïðî â³äñòàâêó ãëàâè Öåíòðâèáîð÷êîìó Ìèõàéëà Ðÿáöÿ. Ãàäàþ, ùî îñòàííÿ ñåñ³ÿ ïàðëàìåíòó òàêîæ íå áóäå ðåçóëüòàòèâíîþ. ßêùî êîíñòðóêòèâíó ðîáîòó ïàðëàìåíòó íå â³äíîâëÿòü, ë³äåðè äåïóòàòñüêîãî îá ºäíàííÿ «Çà ºäèíó Óêðà¿íó!» çâåðíóòüñÿ äî ïàðëàìåíòàð³¿â ³íøèõ ôðàêö³é ³ç çàêëèêîì ïðèïèíèòè ïåðåäâèáîðíèé àæ³îòàæ ³ ïîâåðíóòèñÿ äî ñâî¿õ çàêîíîäàâ÷èõ îáîâ ÿçê³â, à òàêîæ çàáîðîíèòè îáãîâîðåííÿ ïèòàíü, ïîâ ÿçàíèõ ³ç âèáîðàìè. Ó ïðîòèâíîìó ðàç³ ïðîäîâæåííÿ ðîáîòè Âåðõîâíî¿ Ðàäè íèí³øíüîãî ñêëèêàííÿ â ñåñ³éíîìó ðåæèì³ áóäå íåäîö³ëüíå. n
Ôîòîôàêò
 Îäåñ³ ââåäåíî â åêñïëóàòàö³þ ³íñèíåðàòîð ²Í-50.4, ÿêèé äຠçìîãó çä³éñíþâàòè åêîëîã³÷íî áåçïå÷íå ñïàëþâàííÿ 1300 òîíí òâåðäèõ ïîáóòîâèõ, ð³äêèõ òà òâåðäèõ íàôòîì³ñòêèõ, á³îîðãàí³÷íèõ òà ìåäè÷íèõ â³äõîä³â íà ð³ê.
²âàí ËÀÇÍÞÊ.
SOS!
Øóêàºìî ìàì ³ òàò
Ò³ëüêè ó äðóãîìó ïîëîãîâîìó áóäèíêó Äí³ïðîïåòðîâñüêà ìèíóëîãî ðîêó îäèíàäöÿòü ìîëîäèõ ìàòåð³â çàëèøèëè ñâî¿õ íîâîíàðîäæåíèõ ä³òåé. Óæå òåïåð ó äèòáóäèíêàõ, ïðèòóëêàõ òà ³íòåðíàòàõ ì³ñòà âèõîâóþòü 538 êðóãëèõ ñèð³ò øê³ëüíîãî â³êó. Öå òàêå âåëèêå ëèõî, ùî â ì³ñüêâèêîíêîì³ íàâ³òü ïðîâåëè ñïåö³àëüíó íàðàäó ç ïèòàíü çàõèñòó ïðàâ ä³òåé. Îêð³ì âèùåçãàäàíî¿ öèôðè, òóò íàâîäèëè é ³íø³.  îáëàñíîìó öåíòð³ 1180 òàê çâàíèõ ñîö³àëüíèõ ñèð³ò ñåáòî òèõ, áàòüê³â ÿêèõ ïîçáàâèëè ïðàâ âèõîâóâàòè ñâî¿õ ÷àä. Ëèøå òîð³ê íà 239 áåçáàò÷åíê³â ñòàëî á³ëüøå. гøåííÿ, óõâàëåíå ì³ñüêâèêîíêîìîì, ãóìàííå ³ áëàãîðîäíå: îñê³ëüêè äåðæàâíà îï³êà ïîêèíóòèõ ä³òåé í³êîëè íå çàì³íèòü ¿ì ñ³ìåéíó, ïîñòàâëåíî çàâäàííÿ øóêàòè çíåäîëåíèì íîâèõ ìàì ³ òàò. Õî÷ öå íåàáèÿêà ïðîáëåìà, àäæå áàæàþ÷èõ óñèíîâèòè ÷è óäî÷åðèòè ÷óæèõ íåìîâëÿò íèí³ ìåíøàº.
Ôîòî Îëåãà ßÐÎÂÎÃÎ (ÓͲÀÍ).
3
Äí³ïðîïåòðîâñüê.
Äåðæàâà íå çàì³íèòü ñ³ì þ
Ìèêîëà ÍÅ×ÈÏÎÐÅÍÊÎ.
Ôîòî Îëåêñàíäðà ѪÐÎÃÎ (Óêð³íôîðì).
ÏÎ˲ÒÈÊÀ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764)
Êîëè éäåòüñÿ ïðî êîðóïö³þ ó íàéâèùèõ åøåëîíàõ âëàäè, äð³áíèöü íåìຠÄîïîâ³äü íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè Ã. Êðþ÷êîâà íà çàñ³äàíí³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè 18 ãðóäíÿ 2001 ðîêó ç ïðèâîäó ïðîåêòó ïîñòàíîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ïðî â³äïîâ³ä³ êåð³âíèê³â Ãåíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðè Óêðà¿íè íà äåïóòàòñüê³ çàïèòè ñòîñîâíî îáñòàâèí, ïîâ ÿçàíèõ ç ïåðåðàõóâàííÿì âàëþòíèõ êîøò³â íà çàêîðäîíí³ ðàõóíêè ñèíà êîëèøíüîãî Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ë. Êðàâ÷óêà.
Øàíîâí³ êîëåãè! Øàíîâíèé ²âàíå Ñòåïàíîâè÷ó! Ùî ñïîíóêàëî ìåíå ÷îòèðè ðàçè çâåðòàòèñÿ äî Ãåíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðè, â òîìó ÷èñë³ òðè÷³ ç äåïóòàòñüêèìè çàïèòàìè, íàïîëÿãàòè íà íàäàíí³ ìåí³ ìîæëèâîñò³ ñêîðèñòàòèñÿ (÷è íå âïåðøå â ïðàêòèö³ íàøîãî ïàðëàìåíòó) íàäàíèì Çàêîíîì «Ïðî ñòàòóñ íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè» òà Ðåãëàìåíòîì Âåðõîâíî¿ Ðàäè ïðàâîì íà îö³íêó â³äïîâ³äåé íà çàïèòè? г÷, êîëåãè, ó ò³ì, ùî âèáîðö³ ó ÷èñëåííèõ çâåðíåííÿõ, ìàéæå ïðè êîæí³é çóñòð³÷³ çàïèòóþòü: ×è òî ïðàâäà, ùî ùå â 1993 ðîö³ íà çàêîðäîíí³ ðàõóíêè ñèíà êîëèøíüîãî Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ë. Êðàâ÷óêà òîä³øí³ì êåð³âíèêîì ñóäíîïëàâíîãî êîíöåðíó «Áëàñêî» Ï. Êóäþê³íèì òà éîãî çàðóá³æíèìè ñï³ëüíèêàìè áóëî ïåðåðàõîâàíî â ³íîçåìí³é âàëþò³ çàãàëîì áëèçüêî îäíîãî ì³ëüéîíà 300 òèñÿ÷ äîëàð³â, ÿê ïðî öå áàãàòî ðàç³â ïîâ³äîìëÿëîñÿ ó ïðåñ³ ³ ç òðèáóíè Âåðõîâíî¿ Ðàäè? ×è â³äïîâ³äຠä³éñíîñò³, ùî ïåðåðàõóâàííÿ áóëè çðîáëåí³ ï³ñëÿ òîãî, ÿê Ë. Êðàâ÷óê, áóäó÷è Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè, âèäàâ íåçàêîíí³ óêàçè ïðî ñòâîðåííÿ íà áàç³ ×îðíîìîðñüêîãî ìîðñüêîãî ïàðîïëàâñòâà àêö³îíåðíî¿ êîìïàí³¿ «Áëàñêî» òà ïðèçíà÷åííÿ ¿¿ ïðåçèäåíòîì Ï. Êóäþê³íà? Àäæå ö³ óêàçè áóëè çãîäîì ñêàñîâàí³ Ïðåçèäåíòîì Êó÷ìîþ ñàìå ÿê íåçàêîíí³. ßêùî öå ïðàâäà, òî ÷îìó ñïðàâó äîñ³ íå äîâåäåíî äî ê³íöÿ,
àäæå ðîçñë³äóâàííÿ çëîâæèâàíü â àêö³îíåðí³é êîìïàí³¿ «Áëàñêî» áóëî ðîçïî÷àòî ìàéæå ñ³ì ðîê³â òîìó? Çà öåé ÷àñ Êóäþê³í íå ò³ëüêè áóâ çàñóäæåíèé, à âñòèã â³äáóòè ïîëîâèíó ñòðîêó ïîêàðàííÿ (5 ðîê³â), çâ³ëüíåíèé çà àìí³ñò³ºþ (ÿê óòî÷íèâ ó ñâîºìó âèñòóï³ íà ñåñ³¿ íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè Ã. Îìåëü÷åíêî, Ï. Êóäþê³í áóâ çâ³ëüíåíèé â³ä â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ íå çà àìí³ñò³ºþ, à ïîìèëóâàíèé Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè Ë. Êó÷ìîþ. Ã. Ê.) ³ çíîâó çà ÷èºþñü âàãîìîþ äîïîìîãîþ ñïëèâ íà ïîâåðõíþ. ×è íå íàìàãàþòüñÿ ÿê³ñü âïëèâîâ³ ñèëè ïðèìóñèòè Ãåíåðàëüíó ïðîêóðàòóðó «ñïóñòèòè» öþ ñïðàâó, ÿê êàæóòü, íà ãàëüìàõ? ×è íå ñâ³ä÷èòü òå, ÿê âåäåòüñÿ äàíà ñïðàâà, ïðî ïîäâ³éí³ ñòàíäàðòè, ÿêùî íå ïðî ëèöåì³ðñòâî ó ñòàâëåíí³ íàéâèùîãî ïîë³òè÷íîãî êåð³âíèöòâà Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè äî ä³ÿíü âèñîêîïîñòàâëåíèõ êîðóïö³îíåð³â? Ñêàæó â³äâåðòî, êîëåãè: âàæêî â³äïîâ³äàòè íà òàê³ äîøêóëüí³ çàïèòàííÿ. Íà æàëü, íå âíîñÿòü ÿñíîñò³ â öþ ñïðàâó ³ â³äïîâ³ä³ êåð³âíèöòâà ïðîêóðàòóðè íà äåïóòàòñüê³ çàïèòè ³ çâåðíåííÿ. Õî÷ó ç óñ³ºþ â³äâåðò³ñòþ ñêàçàòè: çâåðòàþ÷èñü ³ç äåïóòàòñüêèìè çàïèòàìè, ÿ æîäíîþ ì³ðîþ íå ìàâ ³ íå ìàþ íàì³ðó âòðó÷àòèñÿ ó ïðåðîãàòèâè îðãàí³â ïðîêóðàòóðè, ïîðóøóâàòè òàºìíèöþ ñë³äñòâà. Ïðî öå ìíîþ áóëî ïðÿìî ñêàçàíî ùå â ïåðøîìó çàïèò³. ß í³÷îãî íå ñòâåðäæóâàâ, ÿê ³
ñüîãîäí³ íå ñòâåðäæóþ. Ïðàãíó îäíîãî ðîçâ³ÿòè âñ³ëÿê³ ñóìí³âè, âíåñòè ÿñí³ñòü ó öþ ðåçîíàíñíó, ÿêùî õî÷åòå, íå òàêó âæå ³ ñêëàäíó ñïðàâó: ÷îìó îðãàíàì ïðîêóðàòóðè íå âèñòà÷èëî ñåìè ðîê³â, ùîá ðîç³áðàòèñÿ ç íåþ, àäæå â ïðåñ³ áóëè íàçâàí³ êðà¿íè, áàíêè, íîìåðè ðàõóíê³â ñèíà Ë. Êðàâ÷óêà, ñóìè ³ äàòè ïåðåðàõóâàííÿ âàëþòè íà íèõ, ³íø³ â³äîìîñò³, íåîáõ³äí³ äëÿ ñë³äñòâà, êñåðîêîﳿ áàãàòüîõ äîêóìåíò³â äðóêóâàëèñÿ ó ïðåñ³. Ðîçóì³þ âñþ ñêëàäí³ñòü ñèòóàö³¿, áî ñë³äñòâó äîâîäèòüñÿ ìàòè ñïðàâó ç ïðàâîîõîðîííèìè îðãàíàìè ³íøèõ äåðæàâ, äå çàêîíè ³ ïðîöåäóðè íå òàê³, ÿê ó íàñ. Àëå æ ñ³ì ðîê³â, êîëåãè... Õîò³â áè òàêîæ îêðåìî ñêàçàòè ïðî òå, ùî ñüîãîäí³ íå éäåòüñÿ ïðî îñîáèñòó âèíó êîëèøíüîãî Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ó ñïðàâ³ ç ïåðåðàõóâàííÿì âàëþòíèõ êîøò³â íà çàêîðäîíí³ ðàõóíêè éîãî ñèíà. Ìîæå, åêñ-ïðåçèäåíò ó äàíîìó âèïàäêó ó ïðàâîâîìó ³ ìîðàëüíîìó â³äíîøåíí³ ÷èñòèé, ÿê îò³ àëüï³éñüê³ âåðøèíè ó Øâåéöàð³¿, äå çîñåðåäæåí³ òàê³ ïðèâàáëèâ³ áàíêè ³ æàäàí³ âàëþòí³ ðàõóíêè. Ìîæå... Áåç ÷óäåñ ó ñâ³ò³ íå îáõîäèòüñÿ. Éäåòüñÿ ïðî ³íøå. Òà îáñòàâèíà, ùî Ãåíåðàëüíà ïðîêóðàòóðà, íàãîëîøóþ ùå ðàç, ìàéæå ñ³ì ðîê³â íå ìîæå (÷è íå õî÷å, ÷è, ñêîð³øå çà âñå, ¿é íå äàþòü) ïîñòàâèòè êðàïêó â ö³é ñïðàâ³, à íà äåïóòàòñüê³ çàïèòè ¿¿ êåð³âíèêè â³äáèâàþòüñÿ ôîðìàëüíèìè â³äïèñêàìè, äî òîãî æ êåð³âíèöòâî Âåðõîâíî¿ Ðàäè, ïîðóøóþ÷è âèìîãè Çàêîíó «Ïðî ñòàòóñ íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè» ³ íîðìè Ðåãëàìåíòó, á³ëüøå ðîêó ïîçáàâëÿëî ìåíå, ÿê íàðîäíîãî äåïóòàòà, ìîæëèâîñò³ ñêîðèñòàòèñÿ ïðàâîì íà îö³íêó â³äïîâ³äåé íà äåïóòàòñüê³ çàïèòè âñå öå äຠï³äñòàâè äëÿ áóäü-ÿêèõ âèñíîâê³â ³ ïðèïóùåíü. Ìîæóòü ñêàçàòè: äàâñÿ òîá³ ÿêèéñü òàì ì³ëüéîí ç ëèøêîì äîëàð³â! Íà çàêîðäîíí³ ðàõóíêè ïåðåðàõîâóþòüñÿ âêðàäåí³ ó äåðæàâè
Ñèëà ìຠáóòè äîáðà Õòî º õòî Ãîëîâà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó ç ïèòàíü ï³äïðèºìíèöòâà ³ ðåãóëÿòîðíî¿ ïîë³òèêè Îëåêñàíäðà ÊÓÆÅËÜ îäíà ç òèõ æ³íîê, ÿê³ çðîáèëè ñåáå ñàì³. ϳñëÿ îðãàí³çàö³¿ êîì³òåòó â íå¿ ïîá³ëüøàëî íå ò³ëüêè ðîáîòè, à é âîðîã³â, àäæå áóäü-ÿêå ð³øåííÿ ñïðè÷èíÿëî íåñïðèéíÿòòÿ ¿¿ îñîáèñòî. Òà, ÿê êàæóòü, óçÿâñÿ çà ãóæ íå êàæè, ùî íå äþæ. Öÿ ðîçìîâà íå òàê ïðî íå¿, ÿê ïðî â³÷í³ ö³ííîñò³ òà ïîíÿòòÿ, ïðî æèòòÿ âñ³õ óêðà¿íñüêèõ æ³íîê. Ùî, íà âàøó äóìêó, íàì çàâàæຠñòàòè áàãàòîþ êðà¿íîþ? Ìè äóæå á³äí³, ìàáóòü, ò³ëüêè ÷åðåç òå, ùî çë³ é æàä³áí³. Êîëè ÿ êóïèëà ñâîþ ïåðøó ìàøèíó, ç³ ìíîþ ïåðåñòàëè ðîçìîâëÿòè ï³âäâîðó. Êîëè ðîáèëà ðåìîíò, íà ìåíå ïðèéøëî ï ÿòü àíîí³ìîê, õî÷à æèâó â áóäèíêó äëÿ äåïóòàò³â Âåðõîâíî¿ Ðàäè, ñï³âðîá³òíèê³â Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â ³ àäì³í³ñòðàö³¿ Ïðåçèäåíòà. Äîêè ìè íå ïîçáóäåìîñÿ ö³º¿ «æàáè», íàñ Áîã êàðàº, ³ òîìó òàê æèâåìî, ìàþ÷è òàê³ çåìë³, òàêó êðà¿íó, äóæå ïðàöåëþáíèõ, îñâ³÷åíèõ ëþäåé. Àëå ÿê öþ «æàáó» ïîáîðîòè? Ñòóï³íü íàøî¿ öèâ³ë³çîâàíîñò³ äîïîìîæå? Óñï³õ çàëåæèòü â³ä ê³ëüêîõ êîìïîíåíò³â. Ïî-ïåðøå, ìè ìàºìî ïîâåðíóòèñÿ äî â³ðè, êîæíèé äî ñâ, ÿêî¿ â³í õî÷å, àäæå Áîã îäèí. Ëþäèíà â³ðóþ÷à âæå íå ìîæå ïîáàæàòè ëèõà ³íø³é ëþäèí³ öå ñóïåðå÷èòü ¿¿ âíóòð³øíüîìó óñòðåìë³ííþ, ìè ñïðàâä³ äóæå êóëüòóðíèé ³ îñâ³÷åíèé íàðîä. Ïîò³ì íàøå ðîçóì³ííÿ ³ ñòàâëåííÿ äî âëàñíîñò³: íå ìîæíà ëàìàòè ÷óæîãî ïëîòà, ÷óæî¿ ìîãèëè, ë³ôò, ìàãàçèí. ß çàêëèêàþ âñ³õ, õòî æèâå â Óêðà¿í³, íåçàëåæíî â³ä íàö³îíàëüíîñò³: äàâàéòå, ÿê â Îêóäæàâè, êàçàòè îäèí îäíîìó êîìïë³ìåíòè. Íåìîæëèâî áåç ëþáîâ³, áåç äîáðà. Ñïèòàºòå, ñêàæ³ìî, â ×åðí³ãîâ³, õòî çáóäóâàâ óñ³ öåðêâè? Òî ðåì³ñíèê â³äîìèé, òî êóïö³, òî öàð. Õòî â Ñóìàõ çáóäóâàâ ë³êàðíþ? Âëàñíèê öóêðîâîãî çàâîäó. Çà âñ³õ ÷àñ³â êóëüòóðà ìåöåíàòñòâà áóëà íå ïîäà÷êîþ,
à Áîãîì äàíèì ïðàâîì ï³äòðèìóâàòè ñëàáøîãî. Àäæå ÿêùî Áîã äàâ òîá³ ðîçáàãàò³òè, òî íå äëÿ òîãî, ùîá òè íå çíàâ, êóäè ä³âàòè ãðîø³, à ùîá òè ì³ã äîïîìîãòè ³íøèì. Öå òàêå ùàñòÿ, êîëè òè â³ääàºø ³ íå ÷åêàºø âäÿ÷íîñò³. Íå ïèñàòè â ãàçåòè, íå ñâ³òèòèñÿ ñïîíñîðàìè, à ïðîñòî â³ääàòè. Ñóñ³äö³ çàïëàòèòè çà ë³êè, âèë³êóâàòè äèòèíó ³ çàáóòè ³ì ÿ-ïî áàòüêîâ³ òîãî, êîìó òè â³ääàâ. Ìåí³ ³íêîëè êàæóòü: äÿêóºìî, âè âðÿòóâàëè òàêèé-òî çàâîä. À ÿ íå ïàì ÿòàþ! ß ïàì ÿòàþ òå, ùî íàì íå âäàëîñÿ âðÿòóâàòè. ² öå áîëèòü äîòè, äîêè ÿêîñü íå âèð³øèø. ² âñå-òàêè ùîâå÷îðà òðåáà éòè äîäîìó, äî ä³òåé, äî ÷îëîâ³êà, âåñåëîþ, íàä³éíîþ... Îäíîãî ðàçó â ìåíå áóëà àëåðã³ÿ, ³ ä³ä, ÿêèé ë³êóº òðàâàìè, ñêàçàâ, ùî õâîðîáè äàþòüñÿ íàì äëÿ íàãàäóâàííÿ, ùî íå òàê æèâåìî. Òîä³ ÿ çðîçóì³ëà, ùî çàíàïàùàþ ñåáå, à â ìåíå 14-ð³÷íèé ñèí, ÿêîìó ÿ ùå íå äàëà îñâ³òè, à çàâòðà éîìó í³õòî íå çìîæå ¿¿ äàòè, ÿêùî íå áóäå ìåíå. Òà êîëè âë³òêó ìè ç ñ³ì ºþ â³äïî÷èâàëè ðàçîì ç ëþäüìè, ÿê³ ðàí³øå çíàëè ìåíå ò³ëüêè ïî ðîáîò³, âîíè äèâóâàëèñÿ: õòî á ì³ã ïîäóìàòè, ùî Êóæ³ëü òàêà êâî÷êà ñ³ìåéíà? ßê æ³íêà ç âåëèêèì ñ³ìåéíèì ñòàæåì, ÷è ìîæåòå âè ïîÿñíèòè, çâ³äêè áåðóòüñÿ áåçïîì³÷í³ ÷îëîâ³êè, ³íôàíòèëüí³? Öå ïðîáëåìà ò³º¿ æ ìåíòàëüíîñò³, âëàñòèâî¿ ò³ëüêè Óêðà¿í³. Íàø³ æ³íêè âñå íà ñåáå áåðóòü. Öå íå ÷îëîâ³êè ïîãàí³, öå ìè ¿õ òàêèìè çðîáèëè. Êîæåí ÷îëîâ³ê â³äáóäåòüñÿ ð³âíî íàñò³ëüêè, íàñê³ëüêè éîãî
ñóìè â ñîòí³ ³ òèñÿ÷³ ðàç³â á³ëüøå, îäíàê äëÿ ïðèïèíåííÿ öüîãî ðîçáîþ ðåàëüíî ìàëî ùî ðîáèòüñÿ. Îí Ï. Ëàçàðåíêî ïðèâëàñíèâ ³ ïåðåêà÷àâ íà Çàõ³ä ñîòí³ ì³ëüéîí³â äîëàð³â (ó ïðåñ³ íàçèâàëàñÿ íàâ³òü ñóìà ìàéæå äâà ì³ëüÿðäè äîëàð³â). Ùå 28 ÷åðâíÿ ìèíóëîãî ðîêó â³í çàñóäæåíèé øâåéöàðñüêèì ñóäîì ³ íèí³ ÷åêຠâèðîêó àìåðèêàíñüêî¿ Ôåì³äè, à â Óêðà¿í³ çàëèøàºòüñÿ íàðîäíèì äåïóòàòîì, ³ öå, ñóäÿ÷è ç óñüîãî, íå âèêëèêàº, ñêàæó äåë³êàòíî, äèñêîìôîðòó í³ ó êåð³âíèöòâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè, í³ ó Ïðåçèäåíòà. Ïèòàííÿ ïðî ïðèïèíåííÿ äåïóòàòñüêèõ ïîâíîâàæåíü Ï. Ëàçàðåíêà ï³ñëÿ ìî¿õ áàãàòîðàçîâèõ âèñòóï³â íà çàñ³äàííÿõ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ê³ëüêà ïàðëàìåíòñüêèõ òèæí³â çíà÷èòüñÿ â ïåðåë³êó ïèòàíü äëÿ ðîçãëÿäó, àëå ñâ³äîìî ñòàâèòüñÿ òàê, ùî âîíî ïðàêòè÷íî íàâðÿä ÷è áóäå ðîçãëÿíóòî äî ê³íöÿ ïîâíîâàæåíü ö³º¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè. ß ³íøî¿ äóìêè, êîëåãè. Êîëè éäåòüñÿ ïðî êîðóïö³þ, òèì á³ëüøå ó íàéâèùèõ åøåëîíàõ âëàäè, äð³áíèöü íåìàº. Äî òîãî æ íåçàêîííèìè óêàçàìè ïðî ñòâîðåííÿ ÀÑÊ «Áëàñêî» òà ïðèçíà÷åííÿ êåð³âíèêîì, íåâ³äîìî çà ÿê³ çàñëóãè, Ï. Êóäþê³íà, ôàêòè÷íî áóëî ïîêëàäåíî ïî÷àòîê çíèùåííþ â³ò÷èçíÿíîãî öèâ³ëüíîãî ìîðñüêîãî ôëîòó ãàëóç³, ÿêà ðîáèëà ñëàâó Óêðà¿íè, ÿêà ùîðîêó äàâàëà ñîòí³ ì³ëüéîí³â äîëàð³â ïðèáóòêó, ãàëóç³, äå çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â áóëî ìàéæå 300 ñó÷àñíèõ îäèíèöü ôëîòó, à òåïåð çàëèøèëîñÿ, çà ïîâ³äîìëåííÿìè ïðåñè, âñüîãî äâîº ñóäåí, òà é òî íåâ³äîìî, äå ³ êîìó âîíè íàëåæàòü. À âàðò³ñòü îñíîâíèõ ôîíä³â ïàðîïëàâñòâà çìåíøèëàñÿ ç 1 ìëðä. äîëàð³â äî ê³ëüêîõ äåñÿòê³â ì³ëüéîí³â. Âñå ³íøå ðîçáàçàðåíî, ðîçãðàáîâàíî, ïåðåâåäåíî äî îôøîðíèõ çîí, à äåñÿòêè ñóäåí ïåðåáóâàþòü ï³ä àðåøòîì â ³íîçåìíèõ ïîðòàõ. À ò³, õòî ñïðèÿâ öüîìó çëî÷èíó, õòî ñòâîðèâ óìîâè äëÿ éîãî â÷èíåííÿ, íå ò³ëüêè íå ïîíåñëè â³äïîâ³äàëüíîñò³, à íàâ³òü
çðîáèòü æ³íêà. ß ñòàëà ë³äåðîì ó ñ³ì ¿, öå ïðèãí³÷óâàëî ÷îëîâ³êà, ³ â³í ñòàâ ìåíø àêòèâíèì. Îòîæ àáî ìè äîçâîëÿºìî ¿ì òóðáóâàòèñÿ ïðî íàñ, àáî ç íèõ ðîáèìî ç³ðêó, à ñàì³ âïðÿãàºìîñÿ â ÿðìî ³ òÿãíåìî éîãî.  öèâ³ë³çîâàíèõ êðà¿íàõ ³íøà êóëüòóðà ñòîñóíê³â, ïàðòíåðñüêèõ. Êð³ì òîãî, äëÿ íàøèõ æ³íîê ïîíÿòòÿ «ñ³ì ÿ, äèòèíà» öå âñå. ß ñàìà ïåðåæèëà òîé ÷àñ, êîëè, ëÿãàþ÷è ñïàòè, íå çíàºø, ÷èì óðàíö³ íàãîäóâàòè äèòèíó. ³ä öüîãî ìè çâ³ð³ºìî. Ƴíêà çàðàäè ñ³ì ¿ ï³äå íà âñå, íåçàëåæíî â³ä îñâ³òè, íàâ³òü ï³äëîãó ìèòèìå. Êîëè âñ³ çëÿêàëèñÿ ðèíêó, áàãàòî ÷îëîâ³ê³â ³íæåíåð³â, ë³êàð³â, àêòîð³â îïóñòèëè ðóêè, à æ³íêè ï³øëè, ï³øëè, ï³øëè. ² ¿ì ñòàëè íåö³êàâ³ ¿õí³ ÷îëîâ³êè. ² âîíè ïî÷àëè ¿õ êèäàòè. Àëå öå íåïðàâèëüíî. Áî ÿêáè â öåé ÷àñ óäîìà íå áóëî ÷îëîâ³ê³â, âîíè íå â³äáóëèñÿ á. Öå äîâîë³ õâîðîáëèâà ñèòóàö³ÿ. Çàâæäè, êîëè éäåø êóäèñü óïåðåä, äóìàé ïðî òîãî, õòî ïðèêðèâຠòîá³ òèë. Ùî ìîãëî á øòîâõíóòè âàñ íà çðàäó? Ò³ëüêè êîõàííÿ. Ìåí³ íåëåãêî ç ÷îëîâ³êîì, ó äîì³âö³ â³í ìåíå âçàãàë³ íå ñïðèéìຠÿê ïîë³òèêà. Àëå ÿêáè ÿ íå áóëà äëÿ íüîãî æ³íêîþ, ÿêáè áóëà éîìó ïîãàíîþ êîõàíêîþ, â³í áè, íàïåâíå, äàâíî ìåíå ïîêèíóâ. Âè éîìó ÷èòàºòå â³ðø³? ͳêîëè. Àâòîðñüêà ï³ñíÿ öå ìîº çàêðèòå îñîáèñòå æèòòÿ, â ÿêå â³í í³êîëè íå âõîäèòü. À ìîæå, ïðèíöèïîâî éîãî íå ñïðèéìàº. À äëÿ ìåíå öå çàêóòîê äóø³, â ÿêîìó ÿ ö³ëêîì â³ëüíà. Öå ìî¿ äðóç³, ìîº êîõàííÿ, ìîÿ þí³ñòü. Êîëè âè âïåðøå â³ä÷óëè â ñîá³ òàëàíò çàõîïëþâàòèñÿ ³íøèìè, ñâ³òîì? Áàãàòî õòî ç ìî¿õ äàâí³õ äðóç³â çãàäóº, ùî ÿ í³êîëè í³êîìó íå çàçäðèëà. Õî÷à ñåáå êðèòèêóþ äîñèòü æîðñòêî.  ìåíå áàãàòî íåäîë³ê³â íàäì³ðí³ åìîö³éí³ñòü òà îáðàçëèâ³ñòü, ÿ äóæå ãàëàñëèâà, àëå íå ìîæó çàçäðèòè. Íàâ³òü êîëè ìè ç ÷îëîâ³êîì, â³í ìåäèê, à ÿ íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê, ãîëîäóâàëè, à ïîäðóãà ìàëà «Çàïîðîæöÿ», ÷óäîâó êâàðòèðó ³ çàïðîñèëà ìåíå íà äà÷ó, ÿ áóëà ñòðàøåííî ùàñëèâà, ùî â íå¿ öå º. Òàê, ÿ òåæ õîò³ëà ãàðíî æèòè, àëå ÷óæèé óñï³õ ó ìåíå í³êîëè íå âèêëèêàâ çàçäðîù³â, çëîñò³. Êîëè ÿ ïðèéøëà â ïàðëàìåíò, áàãàòî æ³íîê
Øòîâõíóòè íà çðàäó ìîæå ò³ëüêè... êîõàííÿ
ïðîãîëîøåí³ ãåðîÿìè. Õòî æ ïîâàæàòèìå òàêó äåðæàâó ³ ¿¿ êåð³âíèöòâî? Îñü ÷îìó ÿ âèñëîâëþþ íåâäîâîëåííÿ â³äïîâ³äÿìè Ãåíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðè ³ ïîçèö³ºþ êåð³âíèöòâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè ó äàíîìó ïèòàíí³, çíåâàæëèâèì ñòàâëåííÿì äî äåïóòàòñüêèõ çàïèò³â. Õîò³â áè ñïîä³âàòèñÿ, ùî íàëåæí³ âèñíîâêè áóäå íàðåøò³ çðîáëåíî. Îäíå ò³ëüêè çàñòåðåæåííÿ.  æîäíîìó ç ìî¿õ çàïèò³â ³ çâåðíåíü íå éøëîñÿ ïðî íåîá ºêòèâí³ñòü ñüîãîäí³øíüîãî êåð³âíèöòâà Ãåíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðè ï³ä ÷àñ ðîçñë³äóâàííÿ çãàäàíèõ ôàêò³â. Éøëîñÿ ïðî ³íøå: ÷îìó çà ìàéæå ñ³ì ðîê³â ñïðàâó íå çàâåðøåíî, à â³äïîâ³ä³ íà äåïóòàòñüê³ çàïèòè ïðîòÿãîì ï³âòîðà ðîêó äàâàëèñÿ ôîðìàëüí³. Ó â³äïîâ³äíîñò³ ³ç Çàêîíîì «Ïðî ñòàòóñ íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè» òà Ðåãëàìåíòîì Âåðõîâíî¿ Ðàäè ïðîøó âàñ, øàíîâí³ êîëåãè, îáãîâîðèòè äàíå ïèòàííÿ ³ ïðîãîëîñóâàòè çà ïðîåêò ïîñòàíîâè, ï³äòðèìàíèé Êîì³òåòîì ç ïèòàíü çàêîíîäàâ÷îãî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâîîõîðîííî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà Ðåãëàìåíòíèì êîì³òåòîì ³ äîîïðàöüîâàíèé ìíîþ ç óðàõóâàííÿì âèñëîâëåíèõ íèìè ïðîïîçèö³é. ßê ïîâ³äîìèëà Âåðõîâíó Ðàäó Óêðà¿íè Ãåíåðàëüíà ïðîêóðàòóðà Óêðà¿íè (ëèñò ¹ 06-11033/97 â³ä 19 ãðóäíÿ 2001 ðîêó), íà ï³äñòàâ³ ç³áðàíèõ ìàòåð³àë³â 4 ãðóäíÿ 2001 ðîêó Ãåíåðàëüíîþ ïðîêóðàòóðîþ ïîðóøåíî êðèì³íàëüíó ñïðàâó çà ôàêòîì âèêîðèñòàííÿ áàíê³âñüêîãî ðàõóíêó, îôîðìëåíîãî íà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè Î. Ë. Êðàâ÷óêà ó Øâåéöàðñüêîìó áàíêó «Schwe³zer³sche Volksbank», äëÿ ðîçêðàäàííÿ äåðæàâíèõ êîøò³â â îñîáëèâî âåëèêèõ ðîçì³ðàõ çà îçíàêàìè çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ñòàòòåþ 191 ÷. 5 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Ó ñïðàâ³ âåäåòüñÿ ñë³äñòâî. Íàäðóêîâàíî â ðàõóíîê êâîòè ôðàêö³¿ ÊÏÓ ó ÂÐ.
ìåíå íå ñïðèéìàëè ÷åðåç òå, ùî ÿ áóëà íåñõîæà íà íèõ. ¯ì áóëî äèêî, êîëè ÿ êàçàëà: â òåáå ëèïíå ñï³äíèöÿ, çàéäè äî ìåíå â êàá³íåò, ó ìåíå º àíòèñòàòèê. Âîíè íå ðîçóì³ëè, ÷îìó ìåíå öå õâèëþº. Àëå äîïîìàãàòè òðåáà ò³ëüêè òèì, õòî ñàì ñîá³ íå äîïîìîæå, ä³òÿì, ñòàðèì ëþäÿì òà ³íâàë³äàì. Êîëè íà âóëèöÿõ áà÷èìî ãàðíî îäÿãíåíèõ ëþäåé, âàæêî ïîâ³ðèòè, ùî âñÿ êðà¿íà ãîëîäóº. Îòæå, òðåáà ñêîíöåíòðóâàòèñÿ íà äóæå ìàëåíüêîìó ïðîøàðêó ëþäåé, ÿêèì ñüîãîäí³ í³õòî íå äîïîìàãàº. ² äåðæàâà ìຠöå ðîáèòè, òîä³ ìè øâèäøå ï³äåìî âïåðåä. Òèì, õòî íà ðèíêàõ ïðàöþº, ¿ì íå ïîòð³áíî äîïîìàãàòè, ¿ì ïîòð³áíî íå çàâàæàòè, ³ âîíè ïî÷íóòü ï³äí³ìàòèñÿ. ² òåïåð óæå â êîãîñü ä³òè íàâ÷àþòüñÿ çà êîðäîíîì, õòîñü çà êîðäîí ¿çäèòü â³äïî÷èâàòè. Ò³, õòî ñüîãîäí³ ââàæàºòüñÿ áåçðîá³òíèìè, í³÷îãî íå ÷åêàþòü: õòî ïèðîãè ïå÷å, õòî êîì³ðö³ â ÿæå, õòî ìåáë³ ìàéñòðóº, õòî ìàøèíè ìèº. Íå çàâàæàéòå ¿ì, óñ³ ñèëè ñêîíöåíòðóéòå íà òèõ, õòî íå ìîæå. Ó çâ ÿçêó ç öèì ÿ ï³ñëÿ ïåðåïèñó, ùî â³äáóâñÿ, ïðîâåëà á àóäèò ñîö³àëüíèõ ïðîãðàì, óñ³õ ï³ëüãîâèê³â. Àäæå íà öüîìó âòðà÷àþòüñÿ âåëè÷åçí³ ãðîø³. Äîñêîíàë³ñòü äóõîâíà íåìèíó÷å ïðèâîäèòü äî áàæàííÿ âäîñêîíàëþâàòèñÿ ô³çè÷íî. ßê âè òàê íåéìîâ³ðíî ñõóäëè çà îñòàíí³é ð³ê? Ìåí³ òðåáà áóëî ñîá³ äîâåñòè. ß âñå â æèòò³ ðîáëþ ñàìà. Ñàìà êèíóëà ïàëèòè, çà ùî ìåíå äóæå ïîâàæຠ÷îëîâ³ê, ñàìà âèð³øèëà ñõóäíóòè ³ äîìîãëàñÿ öüîãî. Õî÷à ÷îëîâ³ê â³ä ì ³äå¿ áóâ íå â çàõâàò³, êàçàâ: ïðèïèíè çíèùóâàòè íàö³îíàëüíèé çäîáóòîê! ×è ïðàâäà, ùî âè íîñèòå â³ò÷èçíÿí³ êîñòþìè? Ïðèäóìóþ ñâ³é îäÿã ÿ ñàìà. ª ðå÷³, ÿêà ïîøèëà ìîÿ çàïîð³çüêà çåìëÿ÷êà. ª õëîï÷èê-äèçàéíåð, êîòðèé øèº ìåí³ ñóêí³. À ùå, êîëè ¿æäæó ïî ì³ñòàõ, çà¿æäæàþ íà øâåéí³ ôàáðèêè, äèâëþñÿ ¿õí³ ðå÷³ ³ ãàðí³ êóïóþ.  ìåíå º êîñòþìè ×åðí³âåöüêî¿ ôàáðèêè, Íîâîäí³ñòðîâñüêî¿, «Ëþáàâè». Ñèíîâ³ é ÷îëîâ³êîâ³ êóïèëà ïî ÷îòèðè êîñòþìè ×åðí³âåöüêî¿ ôàáðèêè, ³ âñ³ äóìàþòü, ùî öå êîñòþìè â³ä «Boss». Ðîçìîâó âåëà ³êòîð³ÿ ÃÎËÎÂÊÎ.
4
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764)
Íà Êðàâöÿ äî Êðàâöÿ, àáî Â³ç ³ íèí³ òàì Íàïðèê³íö³ ìèíóëîãî ðîêó ÿ îïóáë³êóâàâ ó «Ãîëîñ³ Óêðà¿íè» ñòàòòþ ï³ä çàãîëîâêîì «ßê ñòàòè çàñëóæåíèì?» (26.12.2000 ð.).  í³é ³øëîñÿ ïðî ä³ÿëüí³ñòü ðåêòîðà Òåðíîï³ëüñüêîãî ïåäóí³âåðñèòåòó ³ì. Â. Ãíàòþêà Âîëîäèìèðà Êðàâöÿ. Ïðîàíàë³çóâàâøè éîãî «ä³ÿííÿ» ç «óòâåðäæåííÿ» âóç³âñüêî¿ äåìîêðàò³¿, ÿ íàâ³â êîíêðåòí³ ïðèêëàäè âèêîðèñòàííÿ íèì íåäîçâîëåíèõ ó íàóö³ ïðèéîì³â ï³ä ÷àñ íàïèñàííÿ íàâ÷àëüíèõ ïîñ³áíèê³â äëÿ ñòóäåíò³â ïåäâóç³â. Âîäíî÷àñ ÿ ñòàâèâ çàïèòàííÿ ïåðåä Êàáì³íîì â îñîá³ Ì. Æóëèíñüêîãî, ïåðåä ̳í³ñòåðñòâîì îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè, ÂÀÊ, Àêàäå쳺þ ïåäíàóê Óêðà¿íè: ÷îìó â³äâåðòå, ÿê íà ìåíå, çàïîçè÷åííÿ Êðàâöåâ³ ñõîäèòü ç ðóê, àäæå òàêå ÿâèùå º ö³ëêîì íåïðèïóñòèìèì ó íàóö³ (³ íå ò³ëüêè) ³ ñóâîðî çàñóäæóºòüñÿ? Äî ïîÿâè ì ñòàòò³ ìèëîê ³ âðàæàþ÷èõ ïåðåêñâ³ò ïîáà÷èëà ïóáë³êàö³ÿ ðó÷åíü, ùî âîíà ñêîìË. Ôåäîðèøèíà-²âàí÷óê³- ï³ëüîâàíà íà îñíîâ³ êîìóâà «Íàóêîâà êàëàìóòü äëÿ íî-á³ëüøîâèöüêîãî â÷åíêíèãè ðåêîðä³â óííåññà» íÿ ç éîãî êëàñîâ³ñòþ, ïàð(«Îñâ³òà», 24 31 ãðóäíÿ ò³éí³ñòþ òà âîéîâíè÷èì 1997 ð.), ùî º âèêðèâàëü- àòå¿çìîì. Íà äóìêó ðåöåííîþ ðåöåí糺þ íà íàâ- çåíòà, òåêñò ïîñ³áíèêà ÷àëüíèé ïîñ³áíèê Êðàâöÿ â³ääçåðêàëþº ãëèáîêå ³ñ«²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêî¿ øêî- òîðèêî-ïåäàãîã³÷íå íåâ³ãëè ïåäàãîã³êè» (Òåðíî- ëàñòâî ³ æàõëèâó áåçâ³äïîï³ëü, 1994 ð.). Íà ïðèêëà- â³äàëüí³ñòü éîãî àâòîðà, ä³ ÷èñëåííèõ ôàêò³â ðå- ðåêòîðà ïåäâóçó, äîêòîðà öåíçåíò ïðîäåìîíñòðóâàâ ïåäàãîã³÷íèõ íàóê, ïðîôåäîñë³âíå ïåðåïèñóâàííÿ ñîðà, ÿêèé òàêèì ãàíåáÊðàâöåì íàóêîâèõ äæåðåë íèì øëÿõîì ïðîñòóº ó âåáåç ïîñèëàííÿ íà ¿õ àâòîð- ëèêó ïåäàãîã³÷íó íàóêó. À ñòâî, íàâ³â áåçë³÷ ïåðåê- çàãàëîì ïðî «òðèëîã³þ» ðó÷åíü ôàêò³â, íàçâ, ïð³ç- Êðàâöÿ (ìàºòüñÿ íà óâàç³ âèù, ³ìåí, çâåðíóâ óâàãó ðåöåíçîâàíèé ï³äðó÷íèê, íà çàñòîñóâàííÿ àâòîðîì «²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêî¿ øêîñòàðèõ àíòèíàóêîâèõ êîí- ëè ïåäàãîã³êè» òà «Çàðóöåïö³é. á³æíà øêîëà ³ ïåäàãîã³êà Îäíàê òàê ñòàëîñÿ, ùî XX ñòîë³òòÿ») Þ. Âèæí³âï³ñëÿ îïóáë³êóâàííÿ â Áåðåçà âèñëîâëþºòüñÿ òàê: öåíòðàëüí³é îñâ³òÿíñüê³é «Óñ³ òðè ³ñòîðèêî-ïåäàãîãàçåò³ òàêî¿ ðîçãðîìíî¿ ðå- ã³÷í³ ïîñ³áíèêè Êðàâöÿ öåí糿 íà Êðàâöÿ çàì³ñòü øåäåâðè ïëàã³àòñòâà ³ ãëèïîêàðàííÿ ïîñèïàëèñÿ òà- áîêîãî íåâ³ãëàñòâà, ãàíüáà ê³ âèíàãîðîäè, ÿê â÷åíå íàö³îíàëüíî¿ ïåäàãîã³êè... çâàííÿ «ïðîôåñîð», «çàñ- ßêùî áóâ áè æèâèé Àäåëóæåíèé ïðàö³âíèê îñâ³òè ëóíã, òî â³í, íàïåâíî, ³ç Óêðà¿íè», «÷ëåí-êîðåñ- çàäîâîëåííÿì çãàäàâ áè ïîíäåíò Àêàäå쳿 ïåäàãî- «òðèëîã³þ» Êðàâöÿ ó ñâî¿é ã³÷íèõ íàóê Óêðà¿íè». «²ñòî𳿠ëþäñüêî¿ äóðîñò³». Ó ñâî¿é ïóáë³êàö³¿ ÿ ßê ïîêàçàâ ÷àñ, öÿ ðåñòàâèâ çàïèòàííÿ ïåðåä öåíç³ÿ, ÿê ³ ïîïåðåäí³, çàíàéâèùèìè ïåäàãîã³÷íè- ëèøèëàñÿ ïîçà âñÿêîþ ìè ³íñòèòóö³ÿìè Óêðà¿íè: óâàãîþ ³ ðåàêö³ºþ êîìïåÿê ìîãëî ñòàòèñÿ, ùî òåíòíèõ ³íñòàíö³é. ñêàíäàëüíî îñëàâëåíèé Îäíàê â³ä ̳í³ñòåðñòâà ðåêòîð ì³ã çðîáèòè òàêó îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè òà êàðêîëîìíó êàð ºðó? â³ä Âèùî¿ àòåñòàö³éíî¿ êîÄîäàì, ùî íåâäîâç³ ï³ñ- ì³ñ³¿ â³äïîâ³ä³ ÿ âñå-òàêè ëÿ ì ïóáë³êàö³¿ æóðíàë îòðèìàâ ³ îáèäâ³ çàñëóãî«Âèçâîëüíèé øëÿõ» (¹ 2, âóþòü íà òå, ùîá ¿õ çàöè2001 ð.) íàäðóêóâàâ ùå îä- òóâàòè â ïîâíîìó îáñÿç³. íó ïóáë³êàö³þ íà ïðåäìåò Äåïàðòàìåíò êàäðîâî¿ ðî«ãåí³àëüíèõ òâîð³íü» áîòè ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ Êðàâöÿ. Þ. Âèæí³â-Áåðå- íàóêè Óêðà¿íè â³äïîâ³â çà ïðîðåöåíçóâàâ ùå îäèí ìåí³ òàê: íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê «Øàíîâíèé ÂîëîäèìèÊðàâöÿ «²ñòîð³ÿ êëàñè÷íî¿ ðå Âîëîäèìèðîâè÷ó! çàðóá³æíî¿ ïåäàãîã³êè ³ Çà äîðó÷åííÿì Êàá³íåøê³ëüíèöòâà» (Òåðíîï³ëü, òó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ðîç1996 ð.). Àâòîð ðåöåí糿 ãëÿíóòî Âàøîãî ëèñòà ùîäîõîäèòü âèñíîâêó, ùî äî ïëàã³àòó ó «êíèæêàõ» êíèãà º íåïåðåâåðøåíèì ðåêòîðà Òåðíîï³ëüñüêîãî çðàçêîì ùîäî ê³ëüêîñò³ ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåïðèâëàñíåííÿ àâòîðîì äó- òó Â. Êðàâöÿ, à òàêîæ îòìîê ïåäàãîã³â-êëàñèê³â, ç ðèìàííÿ íèì íàóêîâîãî áåçë³÷÷þ ðåçîíàíñíèõ ïî- ñòóïåíÿ äîêòîðà íàóê,
â÷åíîãî çâàííÿ ïðîôåñîðà òà ÷ëåíà-êîðåñïîíäåíòà ÀÏÍ. ²íôîðìóºìî Âàñ, ùî ó âèð³øåíí³ öèõ ïèòàíü â³äïîâ³äíî äî ä³þ÷îãî Ïîðÿäêó ïðèñóäæåííÿ íàóêîâèõ ñòóïåí³â ³ ïðèñâîºííÿ â÷åíèõ çâàíü (Ïîñòàíîâà Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 28.06.97 ð. ¹ 644) áðàëà ó÷àñòü çíà÷íà ê³ëüê³ñòü â÷åíèõ: ñï³âðîá³òíèêè êàôåäðè, â÷åí³ ðàäè ôàêóëüòåòó óí³âåðñèòåòó, ñïåö³àë³çîâàíà â÷åíà ðàäà, åêñïåðòíà ðàäà çà ôàõîì ³ Ïðåçèä³ÿ ÂÀÊ Óêðà¿íè òà Àòåñòàö³éíà êîëåã³ÿ ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè ïðè îòðèìàíí³ â÷åíîãî çâàííÿ ïðîôåñîðà. Ïðèñâîºííÿ â÷åíîãî çâàííÿ ÷ëåíà-êîðåñïîíäåíòà ÀÏÍ òàêîæ âèð³øóâàëîñü êîëåã³àëüíîþ Ïðåçè䳺þ Àêàäå쳿 ïåäàãîã³÷íèõ íàóê Óêðà¿íè ï³ñëÿ ïðîõîäæåííÿ â³äïîâ³äíî¿ åêñïåðòèçè. Äîçâ³ë íà âèäàííÿ ï³äðó÷íèê³â ³ íàâ÷àëüíèõ ïîñ³áíèê³â íàäຠíàóêîâîìåòîäè÷íà êîì³ñ³ÿ ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè íà ï³äñòàâ³ ðåöåíç³é òà âèñíîâê³â ôàõ³âö³â. Ïîâ³äîìëÿºìî òàêîæ, ùî ïî÷åñíå çâàííÿ «Çàñëóæåíèé ïðàö³âíèê íàðîäíî¿ îñâ³òè» íàäàºòüñÿ Óêàçîì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè çà ïîäàííÿì îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ³ çà ï³äòðèìêè ì³í³ñòåðñòâà. Ó ðàç³ ïîðóøåííÿ àâòîðñüêèõ ïðàâ ïèòàííÿ çà ïîäàííÿì ïîçèâà÷à ðîçãëÿäàºòüñÿ ñóäîì â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó. Íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ Â. Ò. Áèêîâñüêèé». Îòæå, âèõîäèòü, ÿêùî ïðè âèð³øåíí³ äîë³ íàóêîâèõ ïðàöü Êðàâöÿ ³ äîë³ ñàìîãî Êðàâöÿ ÿê â÷åíîãî áðàëà ó÷àñòü òàêà çíà÷íà ê³ëüê³ñòü â÷åíèõ ³ ïðèñâîºííÿ â÷åíèõ çâàíü âèð³øóâàëîñÿ êîëåêòèâíî, òî ùîäî íàóêîâîñò³ ïðàöü ³ ùîäî íüîãî ÿê â÷åíîãî æîäíèõ ñóìí³â³â áóòè íå ìîæå. Ö³êàâî, õòî ñàìå ç ÀÏÍ ïðîâîäèâ åêñïåðòèçó éîãî ïðàöü ³ ùî òî áóëà çà òàêà åêñïåðòèçà, ï³ñëÿ ÿêî¿ Êðàâåöü ñòàâ ÷ëåíîìêîðåñïîíäåíòîì ÀÏÍ? Ö³êàâîþ º ì³í³ñòåðñüêà ïîðàäà äëÿ àâòîð³â, ÷è¿ àâòîðñüê³ ïðàâà ïîðóøèâ Êðàâåöü: çâåðòàòèñÿ â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó äî ñóäó. ßêùî éòè çà òàêîþ ëîã³êîþ, òî ñïî÷àòêó òðåáà áóëî á âèêîïàòè ç ìîãèë ³ îæèâèòè ß. Êîìåí-
ñüêîãî, Ä. Ëîêêà, Æ.-Æ. Ðóññî, ². Ïåñòàëîöö³, Ì. Äàäºíêîâà, àâòîðà «²ñòî𳿠ïåäàãîã³êè» (1947 ð.), À. Äèñòåðâåãà, àâòîðà «Èçáðàííûõ ïåäàãîãè÷åñêèõ ñî÷èíåíèé» (Ì., 1956 ð.), ³ áàãàòüîõ ³íøèõ. ×èòà÷àì áóäå, ìàáóòü, ö³êàâî îçíàéîìèòèñÿ ç òåêñòîì â³äïîâ³ä³, ÿêó äàëà ìåí³ Âèùà àòåñòàö³éíà êîì³ñ³ÿ Óêðà¿íè. Öèòóþ â ïîâíîìó îáñÿç³: «ÂÀÊ Óêðà¿íè çàâåðøèëà ðîçãëÿä Âàøîãî ëèñòà ç ïðèâîäó äèñåðòàö³éíîãî äîñë³äæåííÿ ï. Êðàâöÿ Â. Ï. ³ ïîâ³äîìëÿº íàñòóïíå. Ïèòàííÿ ïðî ïîçáàâëåííÿ íàóêîâîãî ñòóïåíÿ â³äïîâ³äíî äî ï. 8 Ïîðÿäêó ïðèñóäæåííÿ íàóêîâèõ ñòóïåí³â òà ïðèñâîºííÿ â÷åíèõ çâàíü, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 28.06.1997 ð. ¹ 644 ³ç çì³íàìè ³ äîïîâíåííÿìè çã³äíî ç ïîñòàíîâàìè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 05.08.1998 ð. ¹ 1241, 22.07.1999 ð. ¹ 1336 òà â³ä 14.03.2001 ð. ¹ 229, ïîðóøóþòüñÿ ó âèïàäêó, êîëè äî ñïåö³àë³çîâàíî¿ â÷åíî¿ ðàäè íàä³éøëè ìàòåð³àëè, ÿê³ äàþòü äëÿ öüîãî ï³äñòàâó. Ó òàêîìó âèïàäêó ñïåö³àë³çîâàíà â÷åíà ðàäà ìຠðîçãëÿíóòè ìàòåð³àëè ïðî ïîçáàâëåííÿ íàóêîâîãî ñòóïåíÿ ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó.  çâ ÿçêó ç âèùåçàçíà÷åíèì Âè ìîæåòå îô³ö³éíî çâåðíóòèñÿ äî ñïåö³àë³çîâàíî¿ â÷åíî¿ ðàäè Ê58.053.01 Òåðíîï³ëüñüêîãî ÄÏÓ ³ì. Â. Ãíàòþêà ÌÎÍ Óêðà¿íè. Ïåðøèé çàñòóïíèê ãîëîâè ÂÀÊ Óêðà¿íè Ð. Â. Áîéêî». Îòîæ, ÿê áà÷èìî, ùîá âèð³øèòè ïèòàííÿ ïðî ïîçáàâëåííÿ Êðàâöÿ íàóêîâîãî ñòóïåíÿ, ÂÀÊ ðàäèòü ìåí³ îô³ö³éíî çâåðíóòèñÿ äî â÷åíî¿ ðàäè Òåðíîï³ëüñüêîãî ïåäóí³âåðñèòåòó, òîáòî òîãî, ùî â³í î÷îëþº, ³ äî ò³º¿ ðàäè, ÿêó â³í òåæ î÷îëþº ÿê ðåêòîð. Ïîðàäà, ÿê êàæóòü, «íàâìèñíå íå ïðèäóìàºø». Âèõîäèòü, ùî ³ç ñêàðãîþ íà Êðàâöÿ òðåáà éòè äî ñàìîãî Êðàâöÿ. Òî ÷è çíàéäåòüñÿ, íàðåøò³, â ñüîãîäí³øí³é Óêðà¿í³ óïðàâà íà «ïñåâäîâ÷åíîãî» îñâ³òÿíñüêîãî êàð ºðèñòà? Âîëîäèìèð ÊÎ˲ÍÅÖÜ, íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè ² ñêëèêàííÿ.
Îãîëîøåííÿ Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ (49600, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Êóéáèøåâà, 1-à) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ Á/277/01 ïðî âèçíàííÿ áàíêðóòîì ñï³ëüíîãî óêðà¿íñüêîøâåéöàðñüêîãî ï³äïðèºìñòâà «Óêðà¿íà-Ñò³ë» ËÒÄ (50065, Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáë., ì. Êðèâèé гã, âóë. Ðåâîëþö³éíà, 17. Êîä ÇÊÏÎ 14289820, ð/ð 2600130050066 â Äçåðæèíñüêîìó â³ää³ëåíí³ ÀÊ Ï²Á ì. Êðèâîãî Ðîãó, ÌÔÎ 305330). Ðîçïîðÿäíèê ìàéíà Êîçà÷åíêî Âîëîäèìèð Ìèõàéëîâè÷, ë³öåíç³ÿ ñå𳿠ÀÀ ¹ 249591. Çàÿâè êðåäèòîð³â òà ïðîïîçèö³¿ ñàíàòîð³â ïðèéìàþòüñÿ Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ.
Ñâ³äîöòâî ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ñóá ºêòà ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ çà ¹ 03344 â³ä 09 ëèïíÿ 1998 ðîêó ïåðåðåºñòðîâàíå çà ¹ 00709 â³ä 14.12.2001 ð. íà ³ì ÿ Ìåëüíèêà Îëåêñàíäðà ²âàíîâè÷à ââàæàòè íå ä³éñíèì ç 10.01. 2002 ðîêó, â çâ ÿçêó ç âòðàòîþ äîêóìåíò³â.
5
Óâàæàåìûå àêöèîíåðû!
15 ìàðòà 2002 ãîäà â 15.00 â àêòîâîì çàëå ÀÎ «Ñòîìà» ïî àäðåñó: ã. Õàðüêîâ, óë. Íüþòîíà,3 ñîñòîèòñÿ îáùåå ñîáðàíèå àêöèîíåðîâ. Ïîâåñòêà äíÿ: îáùåãî ñîáðàíèÿ àêöèîíåðîâ ÀÎ «Ñòîìà»: 1. Îò÷åò ïðàâëåíèÿ î ðåçóëüòàòàõ õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè çà 2001 ãîä è ïðåñïåêòèâû ðàçâèòèÿ íà 2002 ãîä. 2. Îò÷åò íàáëþäàòåëüíîãî ñîâåòà ÀÎ «Ñòîìà». 3. Îò÷åò ðåâèçèîííîé êîìèññèè ÀÎ «Ñòîìà» è åãî óòâåðæäåíèå. 4. Óòâåðæäåíèå ãîäîâîãî îò÷åòà è ðàñïðåäåëåíèå ïðèáûëè çà 2001 ãîä. Óòâåðæäåíèå ðàçìåðà è íà÷àëà ñðîêà âûïëàòû äèâèäåíäîâ çà 2001 ãîä. Ïîðÿäîê âûïëàòû äèâèäåíäîâ àêöèîíåðàì íå ðàáîòàþùèì â ÀÎ «Ñòîìà». 5. Óâåëè÷åíèå óñòàâíîãî ôîíäà ÀÎ «Ñòîìà» è âíåñåíèå èçìåíåíèé â ó÷ðåäèòåëüíûå äîêóìåíòû ÀÎ «Ñòîìà». 6. Âûáîðû íàáëþäàòåëüíîãî ñîâåòà ÀÎ «Ñòîìà». 7. Ðàçíîå. Ðåãèñòðàöèÿ ó÷àñòíèêîâ ñîáðàíèÿ áóäåò ïðîâîäèòüñÿ ñ 13 ÷àñîâ. Ó÷àñòíèêàì ñîáðàíèÿ íåîáõîäèìî èìåòü ïðè ñåáå: äîêóìåíò, óäîñòîâåðÿþùèé åãî ëè÷íîñòü; äîâåðåííîñòü íà ïðàâî ó÷àñòèÿ â ñîáðàíèè, îôîðìëåííóþ â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå (äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé). Ñïðàâêè ïî òåëåôîíàì: 507-356, 507-306, 507-387. Ïðàâëåíèå ÀÎ «ÑÒÎÌÀ».
Õòî âêàæå íà ì³ñöå «ïñåâäîâ÷åíîìó» êàð ºðèñòîâ³?
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
Äî óâàãè êîëèøí³õ íåâ³ëüíèê³â
Ïðîïîíóþòü äîïîìîãó ³ çàïðîøóþòü
Êð³ì êîìïåíñàö³éíèõ âèïëàò ç í³ìåöüêîãî ôîíäó «Ïàì ÿòü, â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ ìàéáóòíº» òà Àâñòð³éñüêîãî ôîíäó ïðèìèðåííÿ, ÿê³ çä³éñíþº Óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíèé ôîíä «Âçàºìîðîçóì³ííÿ ³ ïðèìèðåííÿ», êîëèøí³ ïðèìóñîâ³ ïðàö³âíèêè ìàþòü ìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè ãóìàí³òàðíó äîïîìîãó ç êîøò³â îêðåìèõ ì³ñüêèõ îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ, ãðîìàäñüêèõ îá ºäíàíü òà îðãàí³çàö³é ÔÐÍ. Òàê³ ãóìàí³òàðí³ àêö³¿ ñïðèéìàþòüñÿ ÿê äîáðèé çíàê, ÿê áàæàííÿ íàäàë³ æèòè â ìèð³ ³ ùîá í³êîëè íå ïîâòîðèëèñÿ æàõëèâ³ ïî䳿 äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Ç ³í³ö³àòèâîþ ùîäî íàäàííÿ ãóìàí³òàðíî¿ äîïîìîãè ïðèìóñîâèì ïðàö³âíèêàì âèñòóïèëà, çîêðåìà, ì³ñüêà ðàäà ì³ñòà Õàðçåâ³íêåëü, çåìëÿ Íîðäðåéí-Âåñòôàë³ÿ. Ñóìà â 24 òèñÿ÷³ í³ìåöüêèõ ìàðîê, ÿêó ç³áðàëè ìåøêàíö³ öüîãî ì³ñòà ïî îäí³é ìàðö³ ç êîæíîãî, º ñèìâîë³÷íèì æåñòîì, ïîêëèêàíèì ï³äêðåñëèòè ìîðàëüíó òà ïîë³òè÷íó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ãðîìàäè. ̳ñüêà ðàäà Õàðçåâ³íêåëÿ çàïðîøóº êîëèøí³õ ïðèìóñîâèõ ïðàö³âíèê³â â³äâ³äàòè ì³ñöå ñâ íåâ³ëüíèöüêî¿ ðîáîòè íà öþ ïðîãðàìó é çàïëàíîâàíî âèòðàòèòè ç³áðàí³ êîøòè. Ñâîþ ïðèìóñîâó ðîáîòó â Õàðçåâ³íêåë³ ìîæíà ï³äòâåðäèòè àðõ³âíîþ äîâ³äêîþ àáî ³íøèìè äîêóìåíòàìè (ôîòî òèõ ÷àñ³â, ëèñò³âêè, ðîáî÷³ êàðòêè òîùî; ïèñüìîâ³ ñïîãàäè ïðî ïîäðîáèö³ ïðèìóñîâî¿ ðîáîòè òà ïîáóòó, ïð³çâèùà òà ³ìåíà êåð³âíèê³â ñëóæá, ³íø³ äåòàë³ ïåð³îäó ðîáîòè â çàçíà÷åíîìó ì³ñò³), ÿê³ í³ìåöüêà ñòîðîíà ââàæàòèìå ï³äòâåðäæåííÿì ôàêòó ðîáîòè â ãîñïîäàðñòâ³. Òåðì³í ïîäàííÿ â³äîìîñòåé ïðî ñâîº ïåðåáóâàííÿ â Õàðçåâ³íêåë³ äî 1.03.2002 ðîêó. Çâåðòàòèñÿ ïîòð³áíî â îáëàñí³ â³ää³ëåííÿ ÓÍÔ «Âçàºìîðîçóì³ííÿ ³ ïðèìèðåííÿ». Íåçàëåæíî â³ä êîìïåíñàö³éíèõ âèïëàò ç ͳìåöüêîãî Ôåäåðàëüíîãî òà Àâñòð³éñüêîãî ôîíä³â, êîëèøí³ ïðèìóñîâ³ ïðàö³âíèêè ìàþòü ìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè ãóìàí³òàðíó äîïîìîãó ç êîøò³â ì³ñüêèõ îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ, ãðîìàäñüêèõ îá ºäíàíü òà îðãàí³çàö³é ÔÐÍ. Âèùà ðàäà ªâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè, çåìëÿ Áàäåí-Âþðòåìáåðã òàêîæ âèñòóïèëà ç äîáðîâ³ëüíîþ ³í³ö³àòèâîþ ùîäî íàäàííÿ ãóìàí³òàðíî¿ äîïîìîãè (ó ðîçì³ð³ 5 òèñÿ÷ ìàðîê) ãðîìàäÿíàì Óêðà¿íè, ÷èþ ïðèìóñîâó ïðàöþ âèêîðèñòîâóâàëè â óñòàíîâàõ ªâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè íà òåðèòî𳿠çåìë³ Áàäåí-Âþðòåìáåðã.û Öèõ ãðîìàäÿí áóäå çàïðîøåíî â³äâ³äàòè ì³ñöÿ ñâ ïðèìóñîâî¿ ïðàö³. Ïðèìóñîâó ðîáîòó â óñòàíîâàõ ªâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè ìîæíà ï³äòâåðäèòè àðõ³âíîþ äîâ³äêîþ àáî ³íøèìè äîêóìåíòàìè (ôîòî òèõ ÷àñ³â, ñâ³ä÷åííÿ ïðî ïîäðîáèö³ ðîáîòè òà ïîáóòó, ïð³çâèùà òà ³ìåíà êåð³âíèê³â ñëóæá, ³íø³ äåòàë³). Öå ³ áóäå ï³äòâåðäæåííÿì ôàêòó ïåðåáóâàííÿ íà ðîáîòàõ â ãîñïîäàðñòâ³. Çâåðòàºìîñÿ òàêîæ äî ãðîìàäÿí, ÿê³ ïðèìóñîâî ïðàöþâàëè â Àëüñòåðäîðôñüêèõ öåðêîâíèõ óñòàíîâàõ ì³ñòà Ãàìáóðãà, çîêðåìà â öåðêîâí³é ë³êàðí³, ìàºòêàõ Øòåãåí òà Áàðãôåëüä íåïîäàë³ê Ãàìáóðãà. Äëÿ íèõ ªâàíãåëüñüêèé ôîíä «Àëüñòåðäîðô» âèð³øèâ âèïëàòèòè êîìïåíñàö³þ ó ðîçì³ð³ 10 òèñÿ÷ ìàðîê, ÿê öå çðîáèëè í³ìåöüê³ ï³äïðèºìñòâà «Ôîëüêñâàãåí» ³ «Ñ³ìåíñ». Íà çíàê ïðèìèðåííÿ çàïëàíîâàíî òàêîæ ïðîãðàìó â³äâ³äèí ì³ñöü ïðèìóñîâî¿ ðîáîòè. Ïðîñèìî â³äãóêíóòèñÿ öèõ ëþäåé, íàä³ñëàâøè êîﳿ ï³äòâåðäíèõ äîêóìåíò³â òà îñîáèñò³ ñâ³ä÷åííÿ ïðî ïîäðîáèö³ ïðèìóñîâî¿ ïðàö³ çà àäðåñîþ: Êè¿â, 04080, âóë. Ôðóíçå, 15, ôîíä «Âçàºìîðîçóì³ííÿ ³ ïðèìèðåííÿ», óïðàâë³ííÿ ãóìàí³òàðíî¿ ïîë³òèêè. Òåëåôîí äëÿ çàïèòàíü 417-02-49. Ðà¿ñà ÁÓÒÊÎ, ïðåñ-ñëóæáà ÓÍÔ «Âçàºìîðîçóì³ííÿ ³ ïðèìèðåííÿ».
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764)
Ëüâ³â ÿê äçåðêàëî íîâî¿ óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿ 31 áåðåçíÿ, ïðèéøîâøè íà âèáîð÷³ ä³ëüíèö³, ëüâ³â ÿíè íå ëèøå ðàçîì ç óñ³ºþ äåðæàâîþ îáèðàòèìóòü ñîá³ äåïóòàò³â äî ðàä óñ³õ ð³âí³â, âîíè òàêîæ ãîëîñóâàòèìóòü íà ì³ñöåâîìó ðåôåðåíäóì³. Îäðàçó âàðòî çàçíà÷èòè: äî öüîãî ìåøêàíö³â ì³ñòà Ëåâà ñïîíóêàëà íå òðàäèö³éíà «çàïîë³òèçîâàí³ñòü», ÿê öå ìîæå çäàòèñÿ êèÿíàì ÷è äîíå÷÷àíàì, ³ íå ïðàãíåííÿ â ÷åðãîâèé ðàç âèä³ëèòèñÿ. Äî òàêîãî êðîêó ïðèâåëè ñïðàâä³ âàãîì³ ïðè÷èíè. Ïî-ïåðøå, êàòàñòðîô³÷íà ñèòóàö³ÿ ç ôîðìóâàííÿì áþäæåòó, êîëè Ëüâ³â, â³ääàþ÷è äî ñêàðáíèö³ äåðæàâè ìàéæå 1 ì³ëüÿðä ãðèâåíü, íàçàä îòðèìóº ëèøå áëèçüêî äâîõñîò ì³ëüéîí³â. ² òî ëèøå ï³ñëÿ âàæêèõ ïîòóã ³ òîðã³â ç îáëàñíîþ òà êè¿âñüêîþ âëàäàìè. Ùî îçíà÷ຠáþäæåò ó 200 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü äëÿ ì³ñòà ç íàñåëåííÿì ìàéæå ì³ëüéîí? Ùî îçíà÷ຠöÿ öèôðà äëÿ îäíîãî ç íàéïîòóæí³øèõ îñâ³òí³õ öåíòð³â Óêðà¿íè, äëÿ ì³ñòà, ÿêå º ïåðëèíîþ ºâðîïåéñüêî¿ àðõ³òåêòóðè, âíåñåíîþ â ïåðåë³ê Âñåñâ³òíüî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ñïàäùèíè ÞÍÅÑÊÎ, äëÿ ì³ñòà, ÿêå º ñâîºð³äíîþ «ºâðîïåéñüêîþ» â³çèòêîþ Óêðà¿íè, ÿêó çàëþáêè äåìîíñòðóþòü ë³äåðàì ³íîçåìíèõ äåðæàâ?
Ìîæíà äîâãî ïåðåðàõîâóâàòè ÷èííèêè, ÿê³ ñïðè÷èíèëè òàêó ñèòóàö³þ, øóêàòè âèííèõ, àëå íàáàãàòî ïðîäóêòèâí³øå ñïðîáóâàòè çíàéòè âèõ³ä ³ ïåðåëîìèòè ñèòóàö³þ. ̳ñüêèé ãîëîâà Ëüâîâà Âàñèëü Êóéá³äà çàïðîïîíóâàâ âèíåñòè íà ðîçãëÿä ãðîìàäè Ëüâîâà òðè ïèòàííÿ: ïðî íàäàííÿ Ëüâîâó çâàííÿ ì³ñòà ç îñîáëèâèì ñòàòóñîì, ïðî ñòâîðåííÿ ó ì³ñò³ â³ëüíî¿ åêîíîì³÷íî¿ çîíè òà ïðî ïðèéíÿòòÿ ñòàòóòó ì³ñòà. Îòæå, Ëüâ³â ìàâ áè ñòàòè, ÿê Êè¿â òà Ñåâàñòîïîëü, ì³ñòîì ðåñïóáë³êàíñüêîãî çíà÷åííÿ ³, â³äïîâ³äíî, îòðèìàâ áè çìîãó ïî-íîâîìó ôîðìóâàòè áþäæåò. Çà îö³íêàìè ôàõ³âö³â, ó ðàç³ îòðèìàííÿ íîâîãî ñòàòóñó Ëüâ³â ìîæå çá³ëüøèòè ñâ³é áþäæåò ùîíàéìåíøå â÷åòâåðî. À ñòâîðåííÿ ó Ëüâîâ³ â³ëüíî¿ åêîíîì³÷íî¿ çîíè äàëî á çìîãó åôåêòèâí³øå çàëó÷àòè ³íâåñòèö³¿ â åêîíîì³êó ì³ñòà. Óò³ì, çäîáóòòÿ íîâîãî ñòàòóñó òà ñòâîðåííÿ â³ëüíî¿ åêîíîì³÷íî¿ çîíè íå çäàòíå ö³ëêîì âèð³øèòè ïðîáëåìè Ëüâîâà. Íà ìîº òâåðäå ïåðåêîíàííÿ Ëüâîâó (³ íå ëèøå éîìó, àäæå â àíàëîã³÷í³é ñèòóàö³¿ îïèíèëîñÿ ÷èìàëî óêðà¿íñüêèõ ì³ñò) ïîòð³áíà 䳺âà åêîíîì³÷íà òà ñîö³àëüíà ïðîãðàìà, â îñíîâó ÿêî¿ ïîêëàäåíî êîíöåïö³þ «ðîçâèòêó íà âèïåðåäæåííÿ».
Ïðî ùî éäåòüñÿ? Äëÿ òîãî, ùîá â³äïîâ³ñòè íà öå çàïèòàííÿ, õî÷ ÿê öå ïàðàäîêñàëüíî, âàðòî çàëèøèòè íà ÷àñ íàø³ âíóòð³øí³ ïðîáëåìè ³ ïîäèâèòèñÿ íà ñó÷àñí³ ñâ³òîâ³ òåíäåíö³¿. Ñüîãîäí³ ñâ³ò ïåðåæèâຠ÷åðãîâó öèâ³ë³çàö³éíó ðåâîëþö³þ. Ðîçâèòîê ñôåðè ³íôîðìàö³¿ òà ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é íàïðèê³íö³ ÕÕ ñòîë³òòÿ íåâï³çíàííî çì³íèëè ëþäñòâî, ñïðè÷èíèëè ðåâîëþö³þ ñâ³äîìîñò³, ÿêà º àäåêâàòíîþ âèíàéäåííþ ïèñåìíîñò³ òà êíèãîäðóêóâàííÿ. Çì³íþºòüñÿ ³ ñèñòåìà ö³ííîñòåé: íà çì³íó ïðîìèñëîâîìó ïîòåíö³àëó ³ ïðèðîäíèì ðåñóðñàì ïðèõîäèòü ³íòåëåêò. Ùå ó 1944 ðîö³ àêàäåì³ê Âîëîäèìèð Âåðíàäñüêèé îêðåñëèâ ñóñï³ëüí³ òðàíñôîðìàö³¿, ïîâ ÿçàí³ ç³ çðîñòàííÿì ðîë³ ³íôîðìàö³¿ òà ³íôîðìàö³éíèõ ïðîöåñ³â: «Óñå ëþäñòâî, ðàçîì óçÿòå, º ì³çåðíîþ ÷àñòèíêîþ ìàñè ïëàíåòè. Ïîòóãà éîãî ïîâ ÿçàíà íå ç éîãî ìàòåð³ºþ, à ç éîãî ìîçêîì, ç éîãî ðîçóìîì ³ ïðàöåþ öüîãî ðîçóìó». Ñó÷àñíèê Âåðíàäñüêîãî, åêîíîì³ñò Ë. Áðåòàíî, ÿñêðàâî ïðî³ëþñòðóâàâ çíà÷óù³ñòü öèõ ïðîöåñ³â. Çà éîãî ï³äðàõóíêàìè, ÿêáè âñå íàñåëåííÿ Çåìë³ ðîçì³ñòèòè ðàçîì â îäíîìó ì³ñö³ (ç ðîçðàõóíêó îäèí êâàäðàòíèé ìåòð íà îñîáó), âîíî íå çàéíÿëî á íàâ³òü óñ³º¿ ïëîù³ íåâåëè÷êîãî Áîäåíñüêîãî îçåðà íà êîðäîí³ Áàâà𳿠òà Øâåéöàð³¿! ²íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿 ñòàþòü âèçíà÷àëüíèì åêîíîì³÷íèì ÷èííèêîì, âàæëèâ³øèì, àí³æ ïðîäóêö³ÿ ìåòàëóð㳿 ÷è åíåðãîíîñ³¿; ïîòåíö³àë äåÿêèõ ³íôîðìàö³éíèõ êîðïîðàö³é á³ëüøèé, í³æ ó äåÿêèõ äåðæàâ. Ïîêàçîâèì º ïðèêëàä M³crosoft, ÿêà ç³ ñâî¿ìè 500 ìëðä. äîëàð³â âèïåðåäæຠåêîíîì³÷í³ ïîêàçíèêè ²ñïàí³¿. ²íôîðìàö³éíà ðåâîëþö³ÿ çóìîâèëà, îêð³ì ³íøîãî, ³ íîâèé ñâ³òîâèé ïîä³ë íà «á³ëèõ» ³ «÷îðíèõ». Ç îäíîãî áîêó, ò³, õòî ìîæå ïðîäóêóâàòè ³ ïðîäóêóº ³íôîðìàö³éíèé ïðîäóêò, ç äðóãîãî êðà¿íè òàê çâà-
íîãî «òðåòüîãî ñâ³òó», ò³, õòî ïðèðå÷åíèé íà ³ñíóâàííÿ ÿê ïàñèâíèé ñïîæèâà÷, õòî ïðèðå÷åíèé ñòàòè íîâèì ñâ³òîâèì ñì³òíèêîì. Òàêèé ïîä³ë â³äáóâàºòüñÿ âæå íèí³ ³ ç áëèñêàâè÷íîþ øâèäê³ñòþ. Òîìó íèí³øí³é ³íôîðìàö³éíèé ñâ³ò ñòàâèòü ïåðåä Óêðà¿íîþ âêðàé æîðñòêèé âèá³ð. Àáî ìè ñåðåä ïåðøèõ, àáî... Ïðî îòå äðóãå «àáî» ãîâîðèòè ÷îìóñü íå õî÷åòüñÿ.
ßêèé âèõ³ä? ³í, íà ìîþ äóìêó, î÷åâèäíèé ðóõ íà âèïåðåäæåííÿ. Íå õî÷ó çàéâèé ðàç âäàâàòèñÿ äî êðèòèêè, àëå ìóøó çàóâàæèòè: á³ëüø³ñòü ïåðñïåêòèâíèõ ïëàí³â ÷è ñòðàòåã³é ìàéáóòíüîãî ðîçâèòêó Óêðà¿íè, ÿê³ ç ã³äíîþ êðàùîãî çàñòîñóâàííÿ åíåð㳺þ ïðîäóêóº óêðà¿íñüêà âëàäà, ïîñë³äîâíî ³ íåóõèëüíî øòîâõàþòü íàøå ñóñï³ëüñòâî ó á³ê êðà¿í «òðåòüîãî ñâ³òó». Ñïðîáóþ ïîÿñíèòè. Çà ÷àñ³â ÑÐÑÐ âåëèêî¿ ïîïóëÿðíîñò³ íàáóëî ãàñëî «äîæåíåìî ³ ïåðåæåíåìî Àìåðèêó». Âèãîëîøåíå åêçàëüòîâàíèì ãåíñåêîì ³ âçÿòå íà îçáðîºííÿ êîìóí³ñòè÷íîþ âëàäîþ, çãîäîì öå ãàñëî ñòàëî ñâîºð³äíèì ³ðîí³÷íèì ñèìâîëîì «ñîâºòñüêî¿» ³ìïåð³¿, ÿêà ïîñò³éíî êîãîñü íàçäîãàíÿº, àëå í³ÿê íå ìîæå íàçäîãíàòè. Ñüîãîäí³ ñòàð³ ðàäÿíñüê³ ãàñëà íåìîäí³. Àëå ÷îìóñü äîñ³ ïàí³âíîþ ³äåîëî㳺þ º ³äåîëîã³ÿ íàçäîãàíÿííÿ. Ìè âïåðòî ïðîãîëîøóºìî îá³öÿíêè «íàçäîãíàòè ³ çð³âíÿòèñÿ». Çà åêîíîì³÷íèìè ïîêàçíèêàìè, çà ð³âíåì æèòòÿ òîùî. Îïòèì³ñòè «íàçäîãàíÿþòü» êðà¿íè ªÑ, ðåàë³ñòè êðà¿íè ïîñòñîö³àë³ñòè÷íîãî òàáîðó Ïîëüùó, ×åõ³þ, íàïðèêëàä. (Çà äåÿêèìè îö³íêàìè, äëÿ òîãî, ùîá äîñÿãòè ÷èííèõ ïîêàçíèê³â Ïîëüù³, çà îïòèìàëüíèõ óìîâ Óêðà¿í³ çíàäîáèòüñÿ ùîíàéìåíøå 20 ðîê³â!) Ïðè öüîìó àïîëîãåòè íàçäîãàíÿííÿ ÿêîñü çàáóâàþòü òîé ôàêò, ùî êðà¿íè, ÿê³ ïðîïîíóºòüñÿ íàçäîãíàòè, ïåðåáóâàþòü ó äèíàì³÷íîìó ðîçâèòêó, ùîðàçó çá³ëüøóþ÷è â³äðèâ â³ä Óêðà¿íè. Òîìó, íà ìîº òâåðäå ïåðåêîíàííÿ, ºäèíèì ÐÅÀËÜÍÈÌ âèõîäîì äëÿ Óêðà¿íè º ðóõ íà âèïåðåäæåííÿ, ïîáóäîâà òàêî¿ ìîäåë³ ñóñï³ëüñòâà, ÿêà çäàòíà íà áëèñêàâè÷í³ ñòðèáêè ïî âåðòèêàë³ åêîíîì³÷íîãî ³ ñîö³àëüíîãî ïðîöâ³òàííÿ.
ßêèì ÷èíîì? ² òóò ìè ïîâåðòàºìîñÿ äî ëüâ³âñüêî¿ ïðîáëåìè. Òî÷í³øå, äî ïðîáëåìè óêðà¿íñüêèõ ì³ñò. À Ëüâ³â ñëóãóâàòèìå íàì ïðèêëàäîì, ÷è ÿêùî çàáàæàºòå, ïîë³ãîíîì. ²äåòüñÿ ïðî ðåàë³çàö³þ ó Ëüâîâ³ ïðîãðàìè ïîáóäîâè ñîö³îïîë³ñó ì³ñòà, ÿêå ìຠîñîáëèâèé ïðàâîâèé ñòàòóñ, ïîºäíóº â ñîá³ âñ³ åêîíîì³÷í³ ïåðåâàãè â³ëüíèõ åêîíîì³÷íèõ çîí ³íòåëåêòóàëüíîãî òèïó ç êîìïëåêñíîþ ñòðàòå㳺þ ãóìàí³òàðíîãî ³ ñîö³àëüíîãî ðîçâèòêó. Òîæ Ëüâ³â, à â ïåðñïåêòèâ³ é ³íø³ öåíòðè Óêðà¿íè, ìàâ áè ñòàòè öåíòðîì ³íòåëåêòóàëüíîãî âèðîáíèöòâà òà îñâ³òí³ì öåíòðîì íîâî¿ åïîõè. Òóò ìàëè á íàïðàöüîâóâàòèñÿ òà âò³ëþâàòèñÿ íàéíîâ³ø³ ³äå¿, ÿê³ ï³çí³øå áóäóòü âò³ëåí³ ó ìàñøòàáàõ óñ³º¿ äåðæàâè. ²äåÿ ñîö³îïîë³ñó íå º íîâîþ äëÿ ñâ³òîâî¿ ïðàêòèêè. Ñêàæ³ìî, ïðèêëàä ðåàë³çàö³¿ àíàëîã³÷íèõ ïðîåêò³â ó ²í䳿
âæå ñòàâ ìàëî íå õðåñòîìàò³éíèì. Ó 1985 ðîö³ â ö³é êðà¿í³ ðîçïî÷àëîñÿ ôîðìóâàííÿ òàê çâàíèõ òåõíîïàðê³â â³ëüíèõ åêîíîì³÷íèõ çîí, îð³ºíòîâàíèõ íà âèñîêîòåõíîëîã³÷íå âèðîáíèöòâî, íàñàìïåðåä âèðîáíèöòâî ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ. Ìàþ÷è çíà÷íèé ³íòåëåêòóàëüíèé ïîòåíö³àë (ÿêèé º ³ â Óêðà¿í³), ²íä³ÿ çîð³ºíòóâàëà ñâî¿ òåõíîïàðêè íà âèðîáíèöòâî òà åêñïîðò ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ. ² ÿêùî ó 1985 ðîö³ ²íä³ÿ åêñïîðòóâàëà ÏÇ íà ñóìó 4 ì³ëüéîíè äîëàð³â, òî ÷åðåç äåñÿòü ðîê³â öÿ öèôðà çì³íèëàñÿ á³ëüø ÿê óäåñÿòåðî, à çà ï³äñóìêàìè 1999 2000 ðîê³â ñóìà ³íä³éñüêîãî åêñïîðòó ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ ñÿãíóëà ìàéæå øåñòè ì³ëüÿðä³â äîëàð³â! Öå 14% óñüîãî åêñïîðòó ²í䳿 òà 17% óñüîãî âèðîáíèöòâà ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ ó ñâ³ò³. Äî ÷èííèê³â, ÿê³ çàáåçïå÷èëè ²í䳿 òàêèé âðàæàþ÷èé ïðîðèâ, íàëåæàòü: 1. Âèñîêèé ñòóï³íü êîìï þòåðèçàö³¿; 2. Âèñîêèé íàóêîâèé ³ îñâ³òí³é ð³âåíü; 3. Íàÿâí³ñòü âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ ïðîãðàì³ñò³â ³ ïîð³âíÿíî íåâèñîêèé ð³âåíü îïëàòè ïðàö³; 4. Íàÿâí³ñòü ñòàá³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà. Ïðàêòè÷íî âñ³ ö³ ÷èííèêè ìຠé Óêðà¿íà. Ïðîåêò ï³ä íàçâîþ «Ñîö³îïîë³ñ» ìîæíà ³ ïîòð³áíî ðîçïî÷èíàòè âò³ëþâàòè âæå çàðàç. Êîíöåïö³ÿ ñîö³îïîë³ñó îðãàí³÷íî ïîºäíóº â ñîá³ â³äðàçó ê³ëüêà ð³âí³â ïðîáëåì, ÿê³ ïîòð³áíî âèð³øóâàòè óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâó. Ïî-ïåðøå, öå ïðîáëåìà íîâî¿ ìîäåë³ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ÿêùî õî÷åòå, íîâî¿ ìîäåë³ öèâ³ë³çàö³¿. Ñàìå ñîö³îïîë³ñè ìàëè á ñòàòè ïàðîñòêàìè óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ²²² òèñÿ÷îë³òòÿ ìîá³ëüíîãî, çäàòíîãî äî ð³çêèõ çì³í ó çîâí³øíüîìó ñâ³ò³, îð³ºíòîâàíîãî íà ³íòåëåêòóàëüíó ïðàöþ. Ç îäíîãî áîêó, ñîö³îïîë³ñè çðîáëÿòü óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî á³ëüø ãîìîãåííèì. Ç äðóãîãî, ñîö³îïîë³ñè, ÿê àâòîíîìí³, ãðàíè÷íî îáìåæåí³ òåðèòîð³¿, äîçâîëÿòü çáåðåãòè íèí³øíþ áàãàòîìàí³òí³ñòü óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, óíèêíóòè êóëüòóðíî¿ óí³ô³êàö³¿ òà äîì³íóâàííÿ ïðèì³òèâíîãî ìàñêóëüòó. Ïî-äðóãå, ñîö³îïîë³ñè º ÿñêðàâèì ïðèêëàäîì çàñòîñóâàííÿ êîíöåïö³¿ ðîçâèòêó íà âèïåðåäæåííÿ. Áóäüìî ðåàë³ñòàìè ñüîãîäí³ Óêðà¿íà ÿê äåðæàâà íå ñïðîìîæíà çä³éñíèòè ³íòåëåêòóàëüíèé ³ òåõíîëîã³÷íèé ïðîðèâ. Àëå òàêèé ïðîðèâ çäàòí³ çä³éñíèòè ñîö³îïîë³ñè îáìåæåí³ àðåàëè, êóäè ìàþòü áóòè ñïðÿìîâàí³ âñ³ íåîáõ³äí³ ô³íàíñîâ³, à ãîëîâíå, ³íòåëåêòóàëüí³ ðåñóðñè.  ïîäàëüøîìó ñîö³îïîë³ñè çàáåçïå÷àòü ï³äíåñåííÿ åêîíîì³êè âñ³º¿ äåðæàâè çàãàëîì. Ïî-òðåòº, êîíöåïö³ÿ ñîö³îïîë³ñ³â âèðàçíî âêëàäàºòüñÿ ó ïðèíöèï ðåã³îíàë³çàö³¿ åêîíîì³êè. Öåé ïðèíöèï ñüîãîäí³ óçÿòî íà îçáðîºííÿ â ªâðîï³ (â³äîìèé ïðèíöèï íîâî¿ ªâðîïè «ªâðîïà ðåã³îí³â»). Ïî-÷åòâåðòå, ó ñîö³îïîë³ñ³ âèð³øóºòüñÿ ùå îäíà, âêðàé âàæëèâà íà ñó÷àñíîìó åòàï³ ïðîáëåìà ïðîáëåìà åêîëî㳿. Àäæå ñîö³îïîë³ñ ïåðåäáà÷ຠãàðìîí³éíå ïîºäíàííÿ ³íòåðåñ³â âèðîáíèöòâà (åêîëîã³÷íî áåçïå÷íîãî) òà ³íòåðåñ³â ëþäåé, ÿê³ æèâóòü íà ö³é òåðèòîð³¿. Âàðòî çàóâàæèòè, ùî ñòâîðåííÿ ñîö³îïîë³ñó íå ïîòðåáóº ìàñøòàáíèõ ô³íàíñîâèõ âèäàòê³â ç áîêó äåðæàâè, à ëåæèòü ó ïëîùèí³ âäàëîãî ïîºäíàííÿ ÷³òêî¿ òåîðåòè÷íî¿ êîíöåïö³¿, àäåêâàòíîãî çàêîíîäàâ÷îãî çàáåçïå÷åííÿ òà 䳺âèõ óïðàâë³íñüêèõ ð³øåíü. Ôàêòè÷íî, ñîö³îïîë³ñ, çà âåëèêèì ðàõóíêîì, ïîòðåáóº ëèøå îäíîãî ïîòóæíîãî êàï³òàëîâêëàäåííÿ ³íòåëåêòóàëüíîãî. À òàêèé êàï³òàë â Óêðà¿í³ º. Íèí³øí³é ³íòåëåêòóàëüíèé ïîòåíö³àë íàøîãî ñóñï³ëüñòâà åêñïåðòè îö³íþþòü ó äåñÿòêè ì³ëüÿðä³â äîëàð³â. Ùî öå, ÿê íå íàéêðàùà, à ãîëîâíå, íå íàéåôåêòèâ-
Ðîçâèòîê íà âèïåðåäæåííÿ ñòðèáîê íà âèùèé ùàáåëü
²äåîëîã³ÿ ñîö³îïîë³ñó äëÿ ì³ñòà ç îñîáëèâèì ñòàòóñîì
Þð³é ÇÁ²ÒͪÂ
í³øà ³íâåñòèö³ÿ â íàö³îíàëüíó åêîíîì³êó? Òî, ìîæå, âàðòî ïåðåñòàòè âðåøò³-ðåøò ïðîñèòè ãðîøåé ó êðåäèòîð³â, à ïî÷àòè ðîçóìíî ðîçïîðÿäæàòèñÿ âíóòð³øí³ìè ðåçåðâàìè?
×îìó ñàìå Ëüâ³â? Ëüâ³â íå âèïàäêîâî âáà÷àºòüñÿ ÿê ïåðøèé ïîë³ãîí äëÿ âò³ëåííÿ ïðîåêòó «Ñîö³îïîë³ñ». Àäæå ó Ëüâîâ³ çîñåðåäæåíî çíà÷íèé ³íòåëåêòóàëüíèé ïîòåíö³àë, ÿêèé ó ïåðñïåêòèâ³ ì³ã áè ïåðåòâîðèòè ì³ñòî íà ïîòóæíèé åêîíîì³÷íèé öåíòð ºâðîïåéñüêîãî ìàñøòàáó. Öåé ïîòåíö³àë âåëèêîþ ì³ðîþ íåçàä³ÿíèé, òîìó é ãîòîâèé íà íàäçóñèëëÿ (³íòåëåêòóàëüí³) çàäëÿ ñâ ðåàë³çàö³¿. Ó Ëüâîâ³ º âàãîìèé íàóêîâèé òà îñâ³òí³é ðåñóðñ. ², ùî ãîëîâíå, â³í ìຠìàêñèìàëüíî øèðîêèé ä³àïàçîí â³ä ãóìàí³òàðíî¿ òà ñîö³àëüíî¿ ñôåðè äî òåõíîëîã³÷íî¿. Ëüâ³â ç îäíàêîâèì óñï³õîì ïðîäóêóâàòèìå ôàõ³âö³â ³ äëÿ ðåàë³çàö³¿ òåõíîëîã³÷íèõ çàâäàíü (âèðîáíèöòâî ³ çàñòîñóâàííÿ âèñîêèõ òåõíîëîã³é), ³ äëÿ åôåêòèâíîãî ¿õ ïðîñóâàííÿ íà ñâ³òîâèé ðèíîê òà çàáåçïå÷åííÿ ãàðìîí³éíîãî ñîö³àëüíîãî òà êóëüòóðíîãî æèòòÿ ñîö³îïîë³ñó. Íàäçâè÷àéíî âàæëèâèì º ³ ïñèõîëîã³÷íèé àñïåêò. Ñàìå Ëüâ³â, ÿêèé ñòàâ ì³ñöåì óêðà¿íñüêîãî â³äðîäæåííÿ íà ïî÷àòêó 90-õ, äå ôàêòè÷íî íàðîäæóâàëàñÿ Óêðà¿íñüêà äåðæàâà, ³ ÿêèé ñüîãîäí³, çà âåëèêèì ðàõóíêîì, ïåðåáóâຠíà óçá³÷÷³ ïîë³òè÷íèõ òà åêîíîì³÷íèõ ïðîöåñ³â, ïîçà âñÿêèì ñóìí³âîì, ãîòîâèé âçÿòè íà ñåáå â³äïîâ³äàëüíó ðîëü ðóø³ÿ íîâî¿ óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿. Ðåâîëþö³¿, â³íöåì ÿêî¿ º ïîáóäîâà ìîäåðíîãî ñóñï³ëüñòâà çðàçêà ²²² òèñÿ÷îë³òòÿ. Ôàêòè÷íî ñüîãîäí³ Ëüâ³â º ñòèñíóòîþ ïðóæèíîþ, ÿêà ìîæå â êîæíó õâèëèíó ðîçïðÿìèòèñÿ. ² íàøèì çàâäàííÿì º çðîáèòè òàê, ùîá öÿ åíåðã³ÿ íå ïðîïàëà äàðåìíî.
Ïåðåìîãòè àáî ïîìåðòè! Ñàìå òàê. Çã³äíî ç êîíöåïö³ºþ ðîçâèòêó öèâ³ë³çàö³é âåëèêîãî áðèòàíñüêîãî ³ñòîðèêà Àðíîëüäà Òîéíá³, êîæíå ñóñï³ëüñòâî ó ïåâí³ åòàïè ñâîãî ðîçâèòêó îïèíÿºòüñÿ ïåðåä íåîáõ³äí³ñòþ äàòè â³äïîâ³äü íà ïðîáëåìó âèáîðó, ÿêà ïîñòàëà ïåðåä íèì. Ó ðàç³, ÿêùî â³äïîâ³äü àäåêâàòíà, ñóñï³ëüñòâî ï³äí³ìàºòüñÿ íà íîâèé ùàáåëü ðîçâèòêó. À ÿêùî í³ âîíî êîòèòüñÿ âíèç, äàþ÷è äîðîãó ñèëüí³øèì ³ ðîçóìí³øèì. Ñüîãîäí³ íåîáõ³äí³ñòü äàòè â³äïîâ³äü ïîñòàëà ïåðåä Óêðà¿íîþ. Þð³é ÇÁ²ÒͪÂ, êåð³âíèê ïðîåêòó «Ñï³ëüíà ä³ÿ».
6
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764)
Ñåñ³ÿ ÏÀЪ: ÑÎÒ, ×å÷íÿ, Áëèçüêèé Ñõ³ä...
(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.). Àñàìáëåÿ îáãîâîðèòü òàêîæ ñèòóàö³þ â ×å÷í³.  äîïîâ³ä³ Ïîë³òè÷íîãî êîì³òåòó ÏÀЪ çàçíà÷åíî, ùî ñèòóàö³ÿ òàì çàëèøàºòüñÿ ñêëàäíîþ, îäíàê ìຠì³ñöå «ðåàëüíèé ïðîãðåñ». Îòîæ ðàí³øå íåïðèìèðåííà ùîäî ïîðóøåííÿ ïðàâ ëþäèíè â ×å÷í³, ÏÀЪ çðîáèòü, ìîæëèâî, ñâ³é âíåñîê ó ñïðàâó ïîêðàùåííÿ â³äíîñèí ì³æ Ðîñ³ºþ òà Çàõîäîì. «Ìîæëèâî, ìè ñòàºìî íàäòî äèïëîìàòè÷íèìè», âèçíàâ íà â÷îðàøí³é ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ ïðåçèäåíò ÏÀЪ ëîðä Ðàññåë-Äæîíñòîí. Ïðîòå, íà éîãî äóìêó, íîâ³ ðåà볿 ó ÷å÷åíñüê³é ñèòóàö³¿ ñïîíóêàþòü äî íîâîãî ñïðèéíÿòòÿ. ÏÀЪ îáãîâîðþâàòèìå é ïî䳿 íà Áëèçüêîìó Ñõîä³. Âîíè, çà ñëîâàìè ëîðäà ÐàññåëàÄæîíñòîíà, âèêëèêàþòü ó Ñòðàñáóðç³ âåëèêó ñòóðáîâàí³ñòü. Íà çàïðîøåííÿ ïðåçèäåíòà ÏÀЪ çàâòðà ñþäè ïðè¿äå ì³í³ñòð çàêîðäîííèõ ñïðàâ ²çðà¿ëþ Øèìîí Ïåðåñ, ÿêèé âèñòóïèòü ïåðåä àñàìáëåºþ. Çàïðîøåíî äî Ñòðàáóðãà òàêîæ ³ ïðåäñòàâíèê³â Ïàëåñòèíñüêî¿ àâòîíî쳿. Ñòðàñáóðã.
Àíàòîë³é ÌÀÐÖÈÍÎÂÑÜÊÈÉ.
Ðàòèô³êàö³ÿ öå ùå íå âñå
̲ÆÍÀÐÎÄͲ ÍÎÂÈÍÈ
Äîáð³ ñïðàâè ñë³ä ðîáèòè ïîâàãîì òà îáåðåæíî. Òàêî¿ äóìêè, íàïåâíî, äîòðèìóþòüñÿ íå ò³ëüêè çâè÷àéí³ ëþäè, à é äåðæàâí³ ìóæ³. Íåùîäàâíî Âåðõîâíà Ðàäà Ïðåçèäåíò. Îäíàê ³ ï³ñëÿ òîãî, ðàòèô³êóâàëà ì³æíàðîäíó ÿê ï³ä íåþ ç ÿâèòüñÿ ï³äïèñ êîíâåíö³þ, ùî â³äì³íÿº âèìî- Ëåîí³äà Êó÷ìè, âîíà âñå îäíî ãó ëåãàë³çàö³¿ çàêîðäîííèõ äî- íå ä³ÿòèìå. Íàñòóïíèì êðîêîì êóìåíò³â (Àïîñò³ëü). ¯¿ áóëî áóäå îô³ö³éíå ïîäàííÿ äî óðÿïðèéíÿòî 5 æîâòíÿ 1961 ðîêó äó ͳäåðëàíä³â çàÿâè â³ä ̳â Ãààç³. Ñüîãîäí³ ñåðåä êðà¿í í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ÷ëåí³â Àïîñò³ëþ º Âåëèêà Óêðà¿íè ïðî òå, ùî íàøà äåðÁðèòàí³ÿ, Ôðàíö³ÿ, ͳäåðëàí- æàâà ðàòèô³êóâàëà Àïîñò³ëü. äè, ͳìå÷÷èíà, ²òàë³ÿ, Àðãåí- Îñê³ëüêè çã³äíî ç âèìîãîþ ñàòèíà, ßïîí³ÿ. Äëÿ ãðîìàäÿí ìî¿ êîíâåíö³¿, âñ³ ðàòèô³êîâàí³ Óêðà¿íè ðàòèô³êàö³ÿ ö³º¿ êîí- ãðàìîòè ìຠçáåð³ãàòè óðÿä ñàâåíö³¿ îçíà÷àòèìå, ùî íîòàð³- ìå ö³º¿ êðà¿íè. Òà é öå ùå íå àëüíî çàâ³ðåí³ ïàïåðè, äîâ³äêè êðàé. Ïîò³ì ÌÇÑ Óêðà¿íè ìຠíàç äèïëîìàòè÷íèõ òà êîíñóëüñüêèõ óñòàíîâ, ñóäîâèõ îðãà- ä³ñëàòè â³äïîâ³äí³ íîòè âñ³ì í³â êðà¿í ÷ëåí³â êîíâåíö³¿ íå êðà¿íàì ó÷àñíèöÿì êîíâåíïîòðåáóâàòèìóòü ïîäàëüøî¿ ö³¿. ² ÿêùî âîíè íå âèñëîâëÿòü çàïåðå÷åíü ïðîòè äîâãî¿ òà äîðîãî¿ ïðîöåäóðè æîäíèõ ÷ëåíñòâà Óêðà¿íè â Àïîñò³ëþ, ëåãàë³çàö³¿. Ïðîòå íå òàê óñå ïðîñòî. äîêóìåíò íàðåøò³ íàáåðå ÷èíÏîêè ùî êîíâåíö³ÿ íå íàáóëà íîñò³ â íàø³é äåðæàâ³. ÷èííîñò³, áî ¿¿ íå ï³äïèñàâ Òåòÿíà ÏÀÑÎÂÀ.
Ïåðøèé êðîê äî ñêàñóâàííÿ ïîïðàâêè
Íà çí³ìêó ÀÏ: ó ïàêèñòàíñüêîìó ì³ñò³ Êàðà÷³ òðèâàþòü àíòè³íä³éñüê³ âèñòóïè. Äåìîíñòðàíòè íå çàäîâîëåí³ ä³ÿìè óðÿäó ²í䳿 ³ âèìàãàþòü ÿêíàéøâèäøîãî ðîçâ ÿçàííÿ êàøì³ðñüêî¿ ïðîáëåìè.
À
Ìàí³êþð äîçâîëåíî
ðì³ÿ ÑØÀ ãîòóºòüñÿ ïðèéíÿòè íîâèé ñòàòóò, ùî ðåãóëþº çîâí³øí³é âèãëÿä òà ôîðìó â³éñüêîâîñëóæáîâö³â. Àìåðèêàíñüêèì ñîëäàòàì ³ îô³öåðàì òåïåð îô³ö³éíî áóäå äîçâîëåíî íîñèòè êîñè÷êè, ïðîòå, ÿê ³ ðàí³øå, çàáîðîíåíî çà÷³ñêó ó âèãëÿä³ áóêë³â. ×îëîâ³êàì-â³éñüêîâîñëóæáîâöÿì òàê ñàìî áóäå çàáîðîíåíî ôàðáóâàòè í³ãò³, à îñü æ³íêàì öå òåïåð îô³ö³éíî äîçâîëåíî. Àëå ò³ëüêè íå â ÿñêðàâî-÷åðâîíèé ³ íå â ðîæåâèé êîëüîðè. ³éñüêîâèì äîçâîëèëè ôàðáóâàòè âîëîññÿ, ïðîòå ïðè öüîìó çà÷³ñêà ïîâèííà «ìàòè ïðèðîäíèé âèãëÿä», à òîìó ñòàòóò çàáîðîíÿº ïåðåôàðáîâóâàòèñÿ â ðîæåâèé, ñèí³é, çåëåíèé òà ³íø³ «íåòðàäèö³éí³» òîíè. ³éñüêîâîñëóæáîâöÿì-÷îëîâ³êàì íå äîçâîëÿºòüñÿ ïðîêîëþâàòè ñîá³ ð³çí³ ÷àñòèíè ò³ëà: «ï³ðñèíã» â àð쳿 í³ äî ÷îãî.
Ïðåçèäåíò ÑØÀ Äæîðäæ Áóø ó ëèñò³ äî Êîíãðåñó ï³äòâåðäèâ, ùî åì³ãðàö³éíà ïîë³òèêà Óêðà¿íè, Ðîñ³¿, ³ðìåí³¿, Àçåðáàéäæàíó, Ìîëäîâè, Êàçàõñòàíó, Òóêðìåíèñòàíó, Òàäæèêèñòàíó é Óçáåêèñòàíó ö³ëêîì â³äïîâ³äຠì³æíàðîäíèì ñòàíäàðòàì. Îòæå, äî íèõ íå ìຠçàñòîñîâóâàòèñü îáìåæóâàëüíà çîâí³øíüîòîðãîâåëüíà ïîïðàâêà Äæåêñîíà Âåí³êà, ââàæຠàìåðèêàíñüêèé ïðåçèäåíò. Ïîïðàâêà Äæåêñîíà Âåí³êà ÷èííà ç 1974 ðîêó é ïîâ ÿçóº ðîçâèòîê òîðãîâî-åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí ç ïîë³òèêîþ ó ñôåð³ åì³ãðàö³¿. ¯¿ ñêàñóâàííÿ çàëåæèòü â³ä ð³øåííÿ Êîíãðåñó, ÿêèé äëÿ öüîãî ìຠóõâàëèòè â³äïîâ³äíèé çàêîí. 2000 ðîêó ïîïðàâêó ö³ëêîì ñêàñóâàëè ñòîñîâíî Êèðãè糿 òà Ãðó糿.
Ó ïîëîí³ â ï³ðàò³â (Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).
Âëàñíèê ñóäíà (çàðåºñòðîâàíîãî â Êèºâ³ â êîìïàí³¿ «Àçîâ ñ³ ñòàð åäæåíñ³») ë³âàíåöü Òàóô³ê ²ññà â³â ïåðåãîâîðè ³ç çàãàðáíèêàìè ç óêðà¿íñüêî¿ ñòîëèö³. ×åðåç ïîñåðåäíèê³â-ñîìàë³éö³â ï³ðàòè çàæàäàëè çà âèçâîëåííÿ ñóäíà òà åê³ïàæó ñïî÷àòêó 50, à ïîò³ì 200 òèñÿ÷ äîëàð³â ÑØÀ. Òîä³ âëàñíèê çâåðíóâñÿ äî óðÿäó ˳âàíó ç ïðîõàííÿì ïîïðîñèòè äîïîìîãè ó âèçâîëåíí³ çàðó÷íèê³â ó Ôðàíö³¿, ÿêà ìຠìîðñüêó áàçó â Äæèáóò³, íåïîäàë³ê ì³ñöÿ ³íöèäåíòó. ˳âàíñüêå ÌÇÑ çâ ÿçàëîñÿ ç ÎÎÍ, ˳ãîþ àðàáñüêèõ äåðæàâ òà íèçêîþ ì³æíàðîäíèõ
îðãàí³çàö³é ³ âåäå ïåðåãîâîðè ç ìåòîþ âèçâîëåííÿ ñóäíà. ̳í³ñòð çàêîðäîííèõ ñïðàâ Ñîìàë³ Ìàõìóä ²ñìà¿ë, äî ÿêîãî çâåðíóëèñÿ ë³âàíñüê³ îô³ö³éí³ îñîáè, ïîâ³äîìèâ, ùî í³÷îãî íå çíຠïðî ³íöèäåíò. ßê çàÿâèâ ì³í³ñòð, áåðåãîâà ë³í³ÿ éîãî êðà¿íè «ìຠïðîòÿæí³ñòü òðè òèñÿ÷³ ø³ñòñîò ê³ëîìåòð³â ³ íå îõîðîíÿºòüñÿ». Äî ðå÷³, òàê³ ³íöèäåíòè â öüîìó ðàéîí³ òðàïëÿëèñÿ ³ ðàí³øå. ̳æíàðîäíèé öåíòð áîðîòüáè ç ï³ðàòñòâîì íå ðàç ïîïåðåäæàâ âëàñíèê³â ñóäåí «òðèìàòèñÿ ïîäàë³ â³ä ìîðñüêîãî ïðîñòîðó Ñîìàë³, ÿêèé êèøèòü ï³ðàòàìè».
Ðîáîòà áåç ñòðàõó ×îòèðè ì³ëüéîíè ãðîìàäÿí ͳìå÷÷èíè áåçðîá³òí³. Âîäíî÷àñ, çà äàíèìè â³äîìñòâà ó ñïðàâàõ ³íîçåìö³â, ó êðà¿í³ íåëåãàëüíî ïðàöþþòü â³ä îäíîãî äî ï³âòîðà ì³ëüéîíà ³íîçåìö³â. Öèìè äíÿìè í³ìåöüêèé ïàðëàìåíò ïðîäîâæóº îáãîâîðåííÿ ïðîñòî-òàêè ïåêó÷î¿ ïðîáëåìè: ÷è äàâàòè äîçâ³ë íà ðîáîòó ³íîçåìíèì ôàõ³âöÿì, â ÿêèõ º íàãàëüíà ïîòðåáà? Äî ðå÷³, êîìï þòåðíèêè òàêèé äîçâ³ë óæå îòðèìàëè. ... ͳìåöüêèõ ïîë³öåéñüêèõ, ÿê- ëþäè ïëàêàëè. Îäí³ áî âòðàòèëè ùî âîíè «ïðè âèêîíàíí³», âàæêî ðîáîòó, ³íø³ áî çàëèøèëèñÿ áåç çàï³äîçðèòè â ñåíòèìåíòàëüíîñò³. ïîì³÷íèöü. ²äåòüñÿ ïðî òàê çâàí³ ðîäèíè ñåÀëå òîãî äíÿ, ï³ä ÷àñ îáëàâè ó Ôðàíêôóðò³-íà-Ìàéí³, çàáèðàþ÷è ðåäíüîãî äîñòàòêó, ÿêèì íå ïî êèäî â³ää³ëêó æ³íîê, ÿê³ íå ìàëè äîç- øåí³ îïëà÷óâàòè ïðàöþ í³ìåöüêîãî âîëó íà ðîáîòó, âîíè... âèáà÷àëè- ïåðñîíàëó ç äîãëÿäó çà ïðåñòàð³ëèñÿ: «Ñëóæáà òàêà». Çàòðèìàí³ ìó- ìè. Äî òîãî æ òàêèõ ïðàö³âíèê³â ñèëè çàëèøèòè êðà¿íó ïðîòÿãîì áðàêóº. Öå ñòàëî òåìîþ äëÿ îáãîâîðåíäîáè. Ó öüîìó ðàç³ éäåòüñÿ íå ïðî íÿ ³ â ñóñï³ëüñòâ³, ³ â Áóíäåñòàç³. Ó ïðåäñòàâíèöü íàéäàâí³øî¿ ïðîôå- öüîìó âèïàäêó ïàðëàìåíò çðîáèâ ñ³¿. Ö³ æ³íêè (çäåá³ëüøîãî ñåðåä- âèíÿòîê: òåïåð ìåäè÷í³ ñåñòðè ç íüîãî â³êó) ÷åñüê³ é ïîëüñüê³ âè- êðà¿í Ñõ³äíî¿ ªâðîïè ìîæóòü îòñîêîêâàë³ô³êîâàí³ ìåäè÷í³ ñåñòðè, ðèìóâàòè äîçâ³ë íà ïðàöþ ç äîãëÿùî ïðàöþâàëè ó ñ³ì ÿõ, äîãëÿäàþ- äó çà ïðåñòàð³ëèìè. Òà âèÿâèëîñÿ, ÷è õâîðèõ ³ ëþäåé ïîõèëîãî â³êó. Çà ùî öå ëèøå âåðõ³âêà àéñáåðãà. äîìîâëåí³ñòþ âîíè òàêîæ âèêîíó- Àíàëîã³÷íà ïðîáëåìà ³ñíóº â áàâàëè äîìàøíþ ðîáîòó: âàðèëè ¿æó, ãàòüîõ ³íøèõ ñôåðàõ. Àäæå áåçðîïðèáèðàëè, ïðàëè. Âñ³ âîíè ôàê- á³òí³ ãðîìàäÿíè ͳìå÷÷èíè íå òè÷íî ñòàëè ÷ëåíàìè ñ³ìåé, äå ïðà- êâàïëÿòüñÿ çàéìàòè ðîáî÷³ ì³ñöÿ, öþâàëè. Êîëè ïîë³ö³ÿ çàáèðàëà ¿õ, äå òðåáà ÷èñòèòè, ïðèáèðàòè, ìè-
7
Õðîí³êà. Ôàêòè. Ïî䳿 n
Ïðîòåñòè òðèâàþòü
Êàíáåððà
Ñîòí³ íåëåãàëüíèõ ³ìì³ãðàíò³â, ÿêèõ óòðèìóþòü ó ñïåö³àëüíèõ òàáîðàõ â Àâñòðà볿, ïðîòåñòóþòü ïðîòè íåãóìàííîãî ñòàâëåííÿ. Áàãàòî õòî ç íåëåãàë³â îãîëîñèâ ãîëîäîâêó, áëèçüêî ï ÿòäåñÿòè îñ³á çàøèëè ñîá³ ðîòè íà çíàê ïðîòåñòó ïðîòè çâîë³êàíü ó ðîçãëÿä³ ¿õí³õ çàÿâ. Óðÿä êðà¿íè, îäíàê, íå ìຠíàì³ðó çì³íþâàòè ïðîöåäóðó ðîçãëÿäó çàÿâ ïðî íàäàííÿ ïîë³òè÷íîãî ïðèòóëêó. n
Áóåíîñ-Àéðåñ
Êóðñ äëÿ ïëàâàþ÷îãî ïåñî
̳í³ñòð âíóòð³øí³õ ñïðàâ Àðãåíòèíè Ðîäîëüôî Ãàáð³åëë³ çàÿâèâ, ùî ïåðåâåäåííÿ ïåñî ó äîëàðè áóäå çä³éñíåíî çà îô³ö³éíèì êóðñîì. Îäíàê äîäàâ, ùî âêëàäíèêè í³÷îãî ïðè öüîìó íå âòðàòÿòü. Íèí³ â Àðãåíòèí³ ïðèéíÿòî äâà ð³çí³ îáì³íí³ êóðñè äîëàðà äëÿ çàðóá³æíî¿ òîðã³âë³ ³ äëÿ â³ëüíî ïëàâàþ÷îãî ïåñî.
Áîãîòà
n
Óãîäà ç ïîâñòàíöÿìè
Óðÿä Êîëóì᳿ ³ íàéá³ëüøå ïîâñòàíñüêå óãðóïîâàííÿ êðà¿íè Ðåâîëþö³éí³ çáðîéí³ ñèëè Êîëóì᳿ (ÔÀÐÊ) ïîãîäèëèñÿ â³äíîâèòè ïåðåãîâîðè, ìåòà ÿêèõ ï³äïèñàííÿ ó êâ³òí³ óãîäè ïðî ïðèïèíåííÿ áîéîâèõ ä³é. n
Á³æåíö³â ïðîñÿòü íå ïîâåðòàòèñÿ
Áðàççàâ³ëü
Ñï³âðîá³òíèêè ÎÎÍ ó Äåìîêðàòè÷í³é Ðåñïóáë³ö³ Êîíãî óìîâëÿþòü á³æåíö³â íå ïîâåðòàòèñÿ äî ì³ñòà Ãîìà, çðóéíîâàíîãî âèâåðæåííÿì âóëêàíà ͳðàãîíãî. Ëþäåé óìîâëÿþòü âèðóøàòè äî òàáîð³â ó ïðèêîðäîíí³é ñìóç³ Ðóàíäè, êóäè íàäñèëàþòü äîïîìîãó. Ñèòóàö³ÿ â Ãîì³ çàëèøàºòüñÿ íåáåçïå÷íîþ: òàì íåìà ïèòíî¿ âîäè ³ åëåêòðèêè, çàïàñè ïðîäîâîëüñòâà íåçíà÷í³. n
²çðà¿ëüñüê³ â³éñüêà çàéíÿëè Òóëüêàðì
Òåëü-Àâ³â
²çðà¿ëüñüê³ â³éñüêà âñòàíîâèëè ö³ëêîâèòèé êîíòðîëü íàä ïàëåñòèíñüêèì ì³ñòîì Òóëüêàðì íà Çàõ³äíîìó áåðåç³ ð³÷êè Éîðäàí. Öÿ àêö³ÿ ñòàëà ùå îäí³ºþ â³äïîâ³ääþ íà â÷èíåíèé ïàëåñòèíñüêèì åêñòðåì³ñòîì ìèíóëîãî òèæíÿ íàïàä â Õàäåð³. n
Àìåðèêàíñüê³ «æó÷êè» â êèòàéñüêîìó «Áî¿íãó»
̳í³ñòåðñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ Êèòàþ íå ï³äòâåðäèëî ³ íå ñïðîñòóâàëî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ïðèñòðî¿ äëÿ ï³äñëóõîâóâàííÿ, í³áèòî çíàéäåí³ â «Áî¿íãó» ãîëîâè ÊÍÐ Öçÿí Öçåì³íÿ. «Áî¿íã-767» áóëî ïðèäáàíî Êèòàºì ó ÑØÀ â ñåðïí³ ìèíóëîãî ðîêó. Âñåðåäèí³ ëàéíåðà, çà ïîâ³äîìëåííÿìè Ç̲, âèÿâëåíî ê³ëüêà äåñÿòê³â «æó÷ê³â», êåðîâàíèõ ³ç ñóïóòíèê³â. n
Íüþ-Éîðê
ÑÍ²Ä çàáåðå 16 ì³ëüéîí³â?
Ïðîòÿãîì íàéáëèæ÷èõ 20 ðîê³â â³ä ÑͲÄó íà Çåìë³ ïîìðóòü 16 ìëí. ëþäåé. Òàê³ äàí³ íàâåäåíî â äîïîâ³ä³ ÎÎÍ. Åêñïåðòè â³äçíà÷àþòü òàêîæ, ùî ìàéæå 95% ³ç 36 ì³ëüéîí³â ²Ë-³íô³êîâàíèõ ìåøêຠíèí³ ó êðà¿íàõ, ÿê³ ðîçâèâàþòüñÿ, ãîëîâíèì ÷èíîì â Àôðèö³ òà À糿. n
òè, âèêîíóâàòè áðóäíó ÷è âàæêó ðîáîòó àáî ïðàöþâàòè âíî÷³. Àëå âèêîíóâàòè òàêó ðîáîòó âñå îäíî õòîñü ìóñèòü. Íå êàæó÷è âæå ïðî ñåçîíí³ ðîáîòè, êîëè íàéñâ³æ³ø³ ïîëóíèö³ ³ íàéí³æí³øà ñïàðæà ìàþòü ç ÿâëÿòèñÿ â ìàãàçèíàõ íà ìîìåíò ¿õ â³äêðèòòÿ áåçïîñåðåäíüî ç ëàíó. Äî òîãî æ ç ÿñóâàëîñÿ, ùî â ͳìå÷÷èí³ áðàêóº ³íæåíåðíèõ êàäð³â, âî䳿â âàíòàæ³âîê, ãîòåëüíèõ ìåíåäæåð³â. Ïðàâëÿ÷à «÷åðâîíî-çåëåíà» êîàë³ö³ÿ íàìàãàºòüñÿ ðîçâ ÿçàòè ïðîáëåìó, ïîäàâøè äî Áóíäåñòàãó ïðîïîçèö³¿ ïðî íàäàííÿ ïðàâà íà ðîáîòó â ð³çíèõ ãàëóçÿõ ãîñïîäàðñòâà ³íîçåìíèì ôàõ³âöÿì. Äåáàòè ïðîõîäÿòü âàæêî, àäæå îïîçèö³ÿ õðèñòèÿíñüê³ äåìîêðàòè ³ êîíñåðâàòîðè âèñòóïຠïðîòè òàêîãî ð³øåííÿ, ââàæàþ÷è, ùî ïåðåäóñ³ì ðîáî÷èìè ì³ñöÿìè ñë³ä çàáåçïå÷èòè âëàñíèõ áåçðîá³òíèõ. ßêùî ïàðëàìåíòà𳿠ä³éäóòü ñï³ëüíî¿ äóìêè, Áóíäåñòàã ïðèéìå ð³øåííÿ âæå íàéáëèæ÷èì ÷àñîì.
Ïåê³í
Àôãàí³ñòàíó îá³öÿíî ì³ëüÿðä
Òîê³î
Ó Òîê³î â³äêðèëàñÿ ì³æíàðîäíà êîíôåðåíö³ÿ ç â³äáóäîâè Àôãàí³ñòàíó. ¯¿ ó÷àñíèêè ïîîá³öÿëè íàäàòè ö³é êðà¿í³ ëèøå íèí³øíüîãî ðîêó äîïîìîãè íà ñóìó á³ëüø ÿê ì³ëüÿðä äîëàð³â. Íàé³ñòîòí³ø³ ïðîïîçèö³¿ ïðî äîïîìîãó íàä³éøëè â³ä ªâðîïåéñüêîãî ñîþçó, ßïîí³¿, Ñàóä³âñüêî¿ Àðà⳿ ³ Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â. Çà îö³íêàìè ÎÎÍ, ó â³äáóäîâó Àôãàí³ñòàíó ïðîòÿãîì íàñòóïíèõ 10 ðîê³â òðåáà áóäå âêëàñòè áëèçüêî 15 ì³ëüÿðä³â äîëàð³â. Íà çí³ìêó ÀÏ: Ãåíåðàëüíèé ñåêðåòàð ÎÎÍ Êîô³ Àííàí âèñòóïຠíà ì³æíàðîäí³é êîíôåðåíö³¿ ç â³äáóäîâè Àôãàí³ñòàíó.
Âàëåíòèíà ÏÈÑÀÍÑÜÊÀ.
Ôðàíêôóðò-íà-Ìàéí³.
×è ïîòð³áí³ Í³ìå÷÷èí³ ³íîçåìí³ ãîëîâè òà ðóêè?
Çà ïîâ³äîìëåííÿìè êîðåñïîíäåíò³â ÃÓ òà çàðóá³æíèõ ³íôîðìàãåíòñòâ.
ÄÇÅÐÊÀËÎ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764)
ÃÎËÊÀ ó âåí³ ÷è
ÁÎÃ
ó ìîçêó
Êîëèøí³ íàðêîìàíè Ñåâàñòîïîëÿ êîæíîãî äíÿ ðîáëÿòü ñâ³é âèá³ð ï³ä íàãëÿäîì áàïòèñòcüêîãî ïàñòîðà Çà ñ³ìíàäöÿòü ê³ëîìåòð³â â³ä Ñåâàñòîïîëÿ, íà òåðèòî𳿠çàíåäáàíîãî êîìàíäíîãî ïóíêòó ×îðíîìîðñüêîãî ôëîòó, âæå ê³ëüêà ðîê³â íàìàãàþòüñÿ ïîçáàâëÿòè â³ä íàðêîòè÷íî¿ çàëåæíîñò³. ˳êàð³â âè òóò íå çíàéäåòå, íå ïîáà÷èòå òàêîæ ³ æîäíîãî ýêñòðàñåíñà ÷è ôàõ³âöÿ ç ã³ïíîçó, ùî ïðîãîëîñèëè ñâ³é ìåòîä ÿê ºäèíî åôåêòèâíèé ó ðåàá³ë³òàö³éíîìó öåíòð³ «Íîâå æèòòÿ» ç óñï³õîì îáõîäÿòüñÿ áåç íèõ, îñê³ëüêè íàðêîìàíàìè îï³êóþòüñÿ ÷ëåíè áàïòèñòñüêî¿ ãðîìàäè.
³ääàëåí³ñòü â³ä ì³ñòà, ³çîëüîâàí³ñòü â³ä ëþäåé ³ áåçïîñåðåäíÿ áëèçüê³ñòü äî ïðèðîäè ââàæàþòüñÿ ó áàïòèñò³â ãîëîâíèìè óìîâàìè ïîâåðíåííÿ íàðêîìàí³â äî íîðìàëüíîãî ³ñíóâàííÿ. Êîìàíäíèé ïóíêò, íà ïîáóäîâó ÿêîãî ï³øëî 39 ì³ëüéîí³â 920 òèñÿ÷ ðàäÿíñüêèõ êàðáîâàíö³â ³ ô³íàíñóâàííÿ ÿêîãî ïðèïèíèëè 1992 ðîêó, íèí³ ñëóæèòü ïðèõèñòêîì äëÿ äóøåâíîõâîðèõ ëþäåé. Ó ñåë³ ðåàá³ë³òàíò³â íàçèâàþòü ÷åíöÿìè-ìàêî¿äàìè ³ ç çàäîâîëåííÿì êîðèñòóþòüñÿ ¿õíüîþ äî-
ïîìîãîþ ó õàçÿéñòâ³: áî âîíè ïðàöþþòü çà ñëàâà Áîãó. Ó ïðÿìîìó ñåíñ³. ×åðåç «Íîâå æèòòÿ» çà ÷àñ éîãî ³ñíóâàííÿ ïðîéøëî ïîíàä 120 îñ³á, àëå, ïîïðè ñóâîðèé â³äá³ð, ó öåíòð³ çàëèøàëèñÿ îäèíèö³: íèí³ ¿õ ëèøå äâàíàäöÿòü, â³êîâèé öåíç â³ä 23 äî 40 ðîê³â. Êîìåíòóþòü ïîä³áíó ðåàá³ë³òàö³þ äóæå ïîð³çíîìó. ²ðèíà ªðåìåíêî, çàâ³äóâà÷êà â³ää³ëåííÿ Êðèìñüêîãî ðåñïóáë³êàíñüêîãî íàðêîäèñïàíñåðó, ë³êàð-íàðêîëîã âèùî¿ êàòåãîð³¿: ˳êàð³, â ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ ôàõ³âö³, ïðàöþþòü ³ç ô³çè÷íèì ò³ëîì, íå òîðêàþ÷èñÿ ìåíòàëüíèõ ïðîáëåì. Çà êîðäîíîì ó Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ, Ïîëüù³ òàê³ ãðîìàäè ïîøèðåí³: ³çîëüîâàí³ñòü â³ä ëþäåé, ïðîñòà ¿æà, ô³çè÷íå íàâàíòàæåííÿ, ñâ³æå ïîâ³òðÿ ³ íåîäì³ííà ïðèñóòí³ñòü íàñòàâíèêà äîêîð³ííî çì³íþþòü ñâ³äîì³ñòü òàêèõ ëþäåé: æîðñòîê³, åãîöåíòðè÷í³ ó ñâîºìó ìèíóëîìó æèòò³, âîíè ïî÷èíàþòü ñï³â÷óâàòè ³ íàäàâàòè äîïîìîãó ³íâàë³äàì, ëþáèòè òâàðèí. Ó íàøîìó ñóñï³ëüñòâ³ íàðêîìàí âèãíàíåöü, â³í í³êîìó íå ïîòð³áíèé, ç éîãî îñîáèñò³ñòþ í³õòî íå ïðàöþº, à áàïòèñòè íàäàþòü éîìó òàê³ ñîá³ äóõîâí³ ìèëèö³, ÿê³ ö³ëêîì ñïðîìîæí³ çàì³íèòè íàðêîòèêè. Ëàðèñà Êàñüÿíîâà, ãîëîâíèé íàðêîëîã Ñåâàñòîïîëÿ: Íà ìîþ äóìêó, ë³êóâàííÿ ó òàêîìó öåíòð³ àáñóðä. Ëþäèíà ³ç îäí³º¿ êàáàëè ïîòðàïëÿº äî ³íøî¿, ³ ùå íåâ³äîìî, ùî ã³ðøå çàëåæí³ñòü â³ä íàðêîòèê³â ÷è æèòòÿ, ï³äïîðÿäêîâàíå ðåë³ã³éíîìó ñëóæ³ííþ. Ó öèõ ãðîìàäàõ çàâæäè º ñèëüíèé ë³äåð, ÿêèé ñïðÿìîâóº ñâ³äîì³ñòü äîâ³ðåíèõ éîìó ëþäåé ó ïîòð³áíå ðóñëî. ßêùî æ ÷èíèòè íà ðåàá³ë³òàíò³â æîðñòêèé òèñê, òî ðåçóëüòàò ìîæå âèÿâèòèñÿ íàéíåïåðåäáà÷óâàí³øèì. Ïàñòîðàì ïîòð³áí³ ëþäè ïåâíîãî ñêëàäó çäàòí³ äî áåççàïåðå÷íîãî ï³äêîðåííÿ, ÿê³ íåêðèòè÷íî ñïðèéìàþòü îòî÷óþ÷èé ñâ³ò òà ãîòîâ³ íà âñå çàðàäè ñëóæ³ííÿ ñâî¿é ³äå¿. Íàä³ÿ ªÐÎÕ²ÍÀ, Ôîòî Ñåðã³ÿ ѲÒËÈÖÜÊÎÃÎ.
Äóõîâí³ ìèëèö³ çàì³ñòü íàðêîòèê³â
8
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764)
˳êóþòü óñ³ õâîðîáè ëèøå øàõðà¿
Øàðëàòàí öå ïñåâäîë³êàð, ÿêèé â³äïðàâëÿº âàñ íà òîé ñâ³ò, òîä³ ÿê ñïðàâæí³é ë³êàð äຠâàì ïîìåðòè âëàñíîþ ñìåðòþ. Æàí ËÀÌÁÐÞɪÐ.
Àêòóàëüíå ³íòåðâ þ Òàê ïîõìóðî æàðòóâàâ ïèñüìåííèê-ñàòèðèê ùå ó XV²² ñòîë³òò³. Ìàëî ùî çì³íèëîñÿ â³äòîä³: êîæíèé ñòðàæäåííèé ìîæå çâåðòàòèñÿ äî ñëóãè óïîêðàòà ç äèïëîìîì ³ äî íàðîäíîãî ö³ëèòåëÿ. Äîáðå, ³ òèõ, ³ òèõ íèí³ ñê³ëüêè çàâãîäíî. Îäíèõ ëèøå ïðåäñòàâíèê³â íåòðàäèö³éíî¿ ìåäèöèíè â Óêðà¿í³ áëèçüêî 15 òèñÿ÷. Ùîïðàâäà, ëåãàëüíî ïðàêòèêóþòü ëèøå 440 ö³ëèòåë³â. Õòî âîíè ³ ÿê â³äð³çíèòè ñïðàâæíüîãî ïðîôåñ³îíàëà àëüòåðíàòèâíî¿ ìåäèöèíè â³ä íåóêà-øàõðàÿ? Ïðî öå, à òàêîæ ïðî ñòàâëåííÿ äî íåîô³ö³éíî¿ ìåäèöèíè íàøå ³íòåðâ þ ç ãîëîâîþ êîì³òåòó ç ïèòàíü íàðîäíî¿ òà íåòðàäèö³éíî¿ ìåäèöèíè ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ ÿ Òåòÿíîþ ÃÀÐÍÈÊ. Âàø êîì³òåò ñòâîðåíî â ãðóäí³ 1998-ãî, à äåñÿòü ðîê³â òîìó ðîçïî÷àëà ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü Óêðà¿íñüêà àñîö³àö³ÿ íàðîäíî¿ ìåäèöèíè (ÓÀÍÌ). ×è íå ïîìåíøàëî ñêåïòèê³â ³ îïîíåíò³â àëüòåðíàòèâíîãî ë³êóâàííÿ? Íà æàëü, íå ëèøå áàãàòî õòî ç ë³êàð³â, à é îêðåì³ â÷åí³ íå â³ðÿòü â åôåêòèâí³ñòü íàðîäíèõ ìåòîä³â çö³ëåííÿ õâîðèõ. À òèì ÷àñîì àêóïóíêòóðà, ãîìåîïàò³ÿ, àðîìîòåðàï³ÿ, ³ðèäîä³àãíîñòèêà ³ îñîáëèâî ô³òîòåðàï³ÿ, ðåôëåêñî- ³ ìàíóàëüíà òåðàï³ÿ ñüîãîäí³ âæå º íàä³éíèìè ñîþçíèöÿìè êëàñè÷íî¿ ìåäèöèíè. Äåäàë³ ÷àñò³øå ïàö³ºíòè ³ ë³êàð³ çâåðòàþòüñÿ äî ïðèðîäíèõ çàñîá³â ë³êóâàííÿ. Ó âñüîìó ñâ³ò³ áëèçüêî 80 â³äñîòê³â íàñåëåííÿ òàê ÷è ³íàêøå êîðèñòóþòüñÿ ïîñëóãàìè íàðîäíèõ ö³ëèòåë³â. ¯õí³ ìåòîäè ïðèðîäí³ ³ äàþòü ìåíøå ïîá³÷íèõ åôåêò³â. Òîìó ëîã³÷íîþ ââàæàºòüñÿ âñåá³÷íà ï³äòðèìêà òèõ, êîìó Áîãîì äàíî çö³ëþâàòè ëþäåé. Ùî é ðîáèòü ̳í³ñòåðñòâî îõîðîíè çäîðîâ ÿ. Ç 1 âåðåñíÿ 2001 ðîêó ïðè ì³ñüêèõ òà îáëàñíèõ ïîë³êë³í³êàõ äîçâîëåíî â³äêðèâàòè ãîñïðîçðàõóíêîâ³ êàá³íåòè íàðîäíî¿ ³ íåòðàäèö³éíî¿ ìåäèöèíè. Øòàòíèì ðîçêëàäîì ïåðåäáà÷åí³ ë³êàð³ (íà 30 òèñÿ÷ äîðîñëèõ ³ îêðåìî íà 20 òèñÿ÷ ä³òåé), ìåäñåñòðà ³ ñàí³òàðêà. Àëå ïðîáëåìà â òîìó, ùî ëåãàëüíî çö³ëþâàòè íå òàê áàãàòî áàæàþ÷èõ. Ó íàñ ç óñ³õ ö³ëèòåë³â, ùî ïðàêòèêóþòü îô³ö³éíî, 70 â³äñîòê³â á³îåíåðãîòåðàïåâò³â. Äóæå ìàëî ìàíóàëüíèõ ³ ô³òîòåðàïåâò³â. ×èìàëî íåòðàäèö³éíèõ ìåòîä³â ë³êóâàííÿ çàñòîñîâóþòü äèïëîìîâàí³ ë³êàð³, ÿê³ äîäàòêîâî îïàíóâàëè íåòðàäèö³éíó ìåäèöèíó. Äî ðå÷³, çà äåñÿòü ðîê³â ³íñòèòóò ïðè ÓÀÍÌ ï³äãîòîâèâ á³ëüø ÿê ï³âòîðè òèñÿ÷³ ôàõ³âö³â. Áàæàþ÷³ ìîæóòü íàâ÷àòèñÿ ³ â ³íòåðíàòóð³. ×åòâåðòèé ð³ê â ìåäè÷íèõ âóçàõ ïðàöþþòü êóðñè ç ï³äãîòîâêè ë³êàð³â ç íàðîäíî¿ ìåòîäèêè. Íàø³ çàêîíîäàâö³ ñòâîðèëè â³äïîâ³äíó ïðàâîâó áàçó, ùî äîçâîëÿº çàõèñòèòè ãðîìàäÿí â³ä øàðëàòàíñòâà ³ íåêîìïåòåíòíîñò³. Î÷îëþ-
âàíèé âàìè, Òåòÿíî Ïåòð³âíî, êîì³òåò ïîêëèêàíèé ÷èíèòè ïåðåïîíè ïñåâäîö³ëèòåëÿì. ßêèì ÷èíîì âè öå ðîáèòå? Îòðèìàòè ïðàâî ëåãàëüíî âèêîðèñòîâóâàòè ìåòîäè íàðîäíî¿ òà íåòðàäèö³éíî¿ ìåäèöèíè íå òàê ïðîñòî, ÿê áàãàòî õòî ãàäàº. Äëÿ öüîãî òðåáà ìàòè â³äïîâ³äíó ë³öåíç³þ ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ ÿ, ÿêó é âèäຠíàø êîì³òåò ï³ñëÿ ðåòåëüíî¿ ïåðåâ³ðêè íå ëèøå â³äïîâ³äíèõ çíàíü, à é ô³çè÷íîãî òà ïñèõ³÷íîãî ñòàíó ïðåòåíäåíòà íà ë³êóâàííÿ ëþäåé. Ñêàæ³ìî, ï³ä ÷àñ êîìï þòåðíîãî òåñòóâàííÿ â³í ìຠäàòè ïðàâèëüíó â³äïîâ³äü íà 75 â³äñîòê³â çàïèòàíü. Ïîò³ì êë³í³÷íà åêñïåðòèçà, ï³ä ÷àñ ÿêî¿ «àëüòåðíàòèâíèê» âëàñíèìè ìåòîäàìè ìຠä³àãíîñòóâàòè õâîðèõ, ÿêèì óæå ïîñòàâëåíî ä³àãíîç êëàñè÷íîþ ìåäèöèíîþ. ϳñëÿ öüîãî â³í óïðîäîâæ äâîõ òèæí³â ë³êóº ïàö³ºíò³â ó ñòàö³îíàð³. ßêùî ó 80 â³äñîòê³â ç íèõ çäîðîâ ÿ ïîêðàùàëî, ðîçãëÿäàºòüñÿ ïèòàííÿ ïðî âèäà÷ó éîìó ë³öåí糿. Íàäàë³ ö³ëèòåëü ìຠïðàöþâàòè ó ïàð³ ç ë³êàðåì. Àòåñòóâàòèñÿ òðåáà ðàç íà òðè ðîêè. Ìàéæå íà âñ³õ ñòîâáàõ ìîæíà ïîáà÷èòè îãîëîøåííÿ íà êøòàëò «Ë³êóþ âñ³ õâîðîáè». ² ó ïåðåë³êó ïîñëóã, ùî ïðîïîíóþòüñÿ, ñïðàâä³, íå ëèøå ïðèì³òèâíå «çí³ìàþ ïåðåëÿê». Ñêàæ³ìî, «çíàõàðêà ³ ðÿò³âíèöÿ» Ì., ÿê âîíà ñåáå ðåêëàìóº, ë³êóº â³ä ðàêó, ä³àáåòó, ÑͲÄó òà ³íøèõ âàæêèõ çàõâîðþâàíü íå ëèøå òèõ, õòî çâåðíóâñÿ ïî äîïîìîãó, à é ¿õí³õ ð³äíèõ òà áëèçüêèõ. Òàê, îòàê³ øàðëàòàíè í³áèòî ë³êóþòü íàâ³òü íà â³äñòàí³, ïîçáàâëÿþ÷è ïàö³ºíò³â ïàðàëåëüíî â³ä æèòòºâèõ íåïðèºìíîñòåé. ² íåð³äêî ò³, õòî äîâ³ðèâ øàõðàÿì ñâîº çäîðîâ ÿ, çìóøåí³ ïîò³ì çâåðòàòèñÿ äî ë³êàð³â ç ïðèâîäó óñêëàäíåíü. Ðîçóì³þ õâîðèõ, ÿê³ õàïàþòüñÿ, ÿê òî êàæóòü, ³ çà ñîëîìèíêó, àëå âñ³ì ñë³ä ïàì ÿòàòè, ùî íàâ³òü ëåãàëüí³ íàðîäí³ ö³ëèòåë³ íå ìàþòü ïðàâà ë³êóâàòè â³ä îíêîëîã³÷íèõ, ïñèõ³÷íèõ òà ³íøèõ çàõâîðþâàíü. ² ÿêùî õòîñü ðîáèòü öå, òîé îäíîçíà÷íî ïñåâäîë³êàð.
Ãðåêè çìóøåí³ áóòè âàðÿãàìè? 1738 ðîêó â Êèºâ³, íà Ïîäîë³, íà çåìëÿõ, ùî íàëåæàëè êè¿âñüêîìó ãðåêó Àñòàìàò³þ ͳêîëàºâó, áóëî çàêëàäåíî Ñâÿòî-Êàòåðèíèíñüêó ãðåöüêó ïðàâîñëàâíó öåðêâó. 1746 ðîêó õðàì Ñâ. Êàòåðèíè ñòàâ ìîíàñòèðåì. Çà ï³âòîðà ñòîë³òòÿ ïîäâ³ð ÿ àðõ³òåêòóðíî îôîðìèëîñü ÿê êîìïëåêñ õðàìîâèõ òà äîïîì³æíèõ ñïîðóä, ðîçòàøîâàíèõ íèí³ íà Êîíòðàêòîâ³é ïëîù³, 2-À òà 2-Á.
1928 ðîêó Ãðåöüêèé Ñâÿòî-Êàòåðèíèíñüêèé ìîíàñòèð ðàäÿíñüêà âëàäà çàêðèëà. Íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â ãðåöüêà ãðîìàäà Êèºâà íå ðàç êëîïîòàëàñÿ ïðî ïîâåðíåííÿ ¿é ñïîðóä êîëèøíüîãî ìîíàñòèðÿ. Àëå óðÿä (ïîñòàíîâà â³ä 5.07.95 ð. ¹ 495) ïåðåäàâ ìîíàñòèðñüêó äçâ³íèöþ (ºäèíó âö³ë³ëó êóëüòîâó ñïîðóäó) ïî Êîíòðàêòîâ³é ïëîù³, 2-À äî êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ Êèºâà ï³ä ïîòðåáè Óïðàâë³ííÿ Íàö-
9
áàíêó Óêðà¿íè ïî Êèºâó òà îáëàñò³. Âçèìêó 1996 ðîêó Êè¿âñüêà äåðæàäì³í³ñòðàö³ÿ çàðåºñòðóâàëà ñòàòóò Ãðåöüêî¿ ïàðàô³¿ ñâÿòî¿ âåëèêîìó÷åíèö³ Êàòåðèíè. Îñê³ëüêè ïàðàô³ÿ ïðàâîíàñòóïíèöÿ Ãðåöüêîãî Ñâÿòî-Êàòåðèíèíñüêîãî ìîíàñòèðÿ, âîíà ïî÷àëà êëîïîòàòèñÿ ïðî ðåñòèòóö³þ ñâîãî êîëèøíüîãî íåðóõîìîãî ìàéíà. Ñòîëè÷íà äåðæàäì³í³ñòðàö³ÿ òðè÷³ ïèñüìîâî â³ä-
À ùî ðîáèòè, êîëè â ñàìîðåêëàì³ òàêèé «÷àð³âíèê» ñòâåðäæóº ïðî íàÿâí³ñòü ë³öåí糿 ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ ÿ ³ àïåëþº äî ñâ³ä÷åíü òèõ, õòî ïîçáàâèâñÿ çàâäÿêè éîìó ïîäàãðè, ìåí³íã³òó, áåçïë³ääÿ, êàì³ííÿ òîùî? Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî ðåêëàìó» çàáîðîíÿº áåç äîçâîëó ì³í³ñòåðñòâà ïîñèëàòèñÿ íà òåðàïåâòè÷í³ åôåêòè ë³êóâàííÿ âàæêèõ çàõâîðþâàíü ³ áóäü-ÿê³ ãàðàíò³¿. Àëå îêðåì³ Ç̲ íåõòóþòü çàêîíîì çàäëÿ ñüîãî÷àñíî¿ âèãîäè. ² âïëèâàòè íà íèõ îäí³ ëèøå ìåäèêè ñâî¿ìè ëèñòàìè äî îðãàí³â âëàäè, çâè÷àéíî, íå â çìîç³. Òîìó ïåðø í³æ â³äêðèòè ãàìàíöÿ, ïàö³ºíò ïîâèíåí çàïèòàòè ó ö³ëèòåëÿ ïðî îñâ³òó, íàÿâí³ñòü äîçâîëó òà ë³öåí糿, ÷è ïðàêòèêóº â³í ç ë³êàðåì-«êëàñèêîì». Ïðî ëåãàëüí³ñòü éîãî ðîáîòè ìîæå ñâ³ä÷èòè é ôàêò ðåºñòðàö³¿ (íåðåºñòðàö³¿) âàøîãî â³çèòó â æóðíàë³, âèäà÷³ (íåâèäà÷³) êâèòàíö³¿ ïðî ñïëàòó çà ïîñëóãè. Öå íåîáõ³äíî çíàòè, ùîá çàõèñòèòè âëàñí³ ³íòåðåñè ó âèïàäêó çàïîä³ÿííÿ øêîäè çäîðîâ ÿ ëþäèí³, ùî äîâ³ðèëàñÿ. Òåòÿíî Ïåòð³âíî, êíèæêîâ³ ðîçêëàäêè ñüîãîäí³ ðÿñí³þòü íàóêîâî-ïîïóëÿðíîþ ë³òåðàòóðóþ, áàãàòîþ íà ïîðàäè òà ðåêîìåíäàö³¿ ùîäî ë³êóâàííÿ ð³çíèõ çàõâîðþâàíü íàðîäíèìè ìåòîäàìè. Òèì, õòî áàæຠâèë³êóâàòèñÿ çà òàêèìè êíèæêàìè, ðàäæó, ÿê ³ ï³ä ÷àñ âèáîðó ö³ëèòåëÿ, áóòè âêðàé îáåðåæíèìè ³ íå äîâ³ðÿòè ñóìí³âíèì âèäàííÿì òà àâòîðàì.
ìîâëÿëà ïàðàô³¿ ó çàäîâîëåíí³ öüîãî êëîïîòàííÿ. 1998 ðîêó ñïðàâîþ çàö³êàâèâñÿ òîä³øí³é ãîëîâà ïðàâë³ííÿ Íàöáàíêó Óêðà¿íè ³êòîð Þùåíêî. Äîñÿãëè ïåâíîãî êîìïðîì³ñó: ó áåçîïëàòíå êîðèñòóâàííÿ ïàðàô³¿ ïåðåäàíî äâà ïðèì³ùåííÿ â áóä³âë³ äçâ³íèö³. Íà æàëü, ó áåðåçí³ 2001 ðîêó Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ ÍÁÓ ïî Êèºâó òà îáëàñò³ â³äìîâèëîñÿ ïðîëîíãóâàòè äîãîâ³ð ç ïàðàô³ºþ, äîçâîëèëè ïðîâåñòè ëèøå ê³ëüêà â³äïðàâ íà âåëèê³ ñâÿòà: Âåðáíó íåä³ëþ, Âåëèêäåíü, Âîçíåñ³ííÿ, Ï ÿòèäåñÿòíèöþ. ϳñëÿ 3 ÷åðâíÿ áîãîñëóæ³ííÿ éäóòü ïðîñòî íåáà, à çâåðíåííÿ äî êåð³âíèöòâà áàíê³âñüêèõ ñòðóêòóð
³⠳íòåðâ þ ²âàí ²ËËßØ.
ϳñëÿ 3 ÷åðâíÿ áîãîñëóæ³ííÿ éäóòü ïðîñòî íåáà íå äàëè áàæàíîãî ðåçóëüòàòó. Çðåøòîþ, Ãðåöüêà ïàðàô³ÿ çãîäíà, ùîá ¿é âèä³ëèëè ³íøó êóëüòîâó ñïîðóäó àáî ä³ëÿíêó ï³ä áóä³âíèöòâî íîâîãî õðàìó àëå ÿêùî ÍÁÓ ïðîô³íàíñóº ïðîåêòíó äîêóìåíòàö³þ ³ áóä³âíèöòâî. Ãðóïà íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè (Ä. Ãíàòþê, Â. Ãîøîâñüêà, ². Ïîïåñêó, Ï. Ïîðîøåíêî òà ³íø³) çâåðíóëèñÿ äî êåð³âíèöòâà Íàöáàíêó òà ñòîëè÷íîãî ì³ñüêîãî ãîëîâè ç ëèñòîì, äå âêàçóþòü, ùî ïîä³áíèé ñòàí ðå÷åé ïîðóøóº ö³ëó íèçêó ïðàâ Ãðåöüêî¿ ïàðàô³¿, ÿê³ çàêð³ïëåíî â ì³æíàðîäíîìó ïðàâ³ òà çàêîíîäàâñòâ³ Óêðà¿íè.
Ö³ëèòåëü ìຠïðàöþâàòè ó ïàð³ ç ë³êàðåì
³êòîð ÃÐÈÍÅÂÈ×.
Êîëîíêà îãëÿäà÷à
ß ñÿäó íà êîëåñà òè ñÿäåø íà ì³òëó
Çàõ³äí³ áåñòñåëåðè äîáèðàþòüñÿ â Óêðà¿íó ïîâ³ëüíî. Ïîêè ÷åðåç ãîðè ïåðåë³çóòü, ïîêè êð³çü ë³ñè ïðîäåðóòüñÿ à â ñòîëèö³, íà êíèæêîâîìó áàçàð³ «Ïåòð³âêà», öüîãî äîáðà âæå õî÷ ãðåáëþ ãàòè: ç-çà ï³âí³÷íîãî êîðäîíó íåâòîìí³ ïàðîâîçèêè êîòÿòü ³ êîòÿòü ñâî¿ âàãîí÷èêè ë³òåðàòóðíî¿ ñâ³æèíè, ³ãíîðóþ÷è íåïðîñòèé ëàíäøàôò. À ìè çìóøåí³ êðàñíî äÿêóâàòè ¿ì çà ñïðèòí³ñòü ³ ÷åêàòè ùå ê³ëüêà ë³ò, ïîêè ò³ ñàì³ êíèæêè, ìîæëèâî, ç ÿâëÿòüñÿ óêðà¿íñüêîþ. À ÿê íå ç ÿâëÿòüñÿ á³äà íåâåëèêà. Àëå ïðèêðî: äîáðîñîâ³ñí³ ï³âí³÷í³ âàãîí÷èêè, ùî îïåðàòèâíî ïðèâîçÿòü íàì ãàðÿ÷³ áåñòñåëåðè, òàê ñàìî ñïðèòíî âèâîçÿòü ³ç Óêðà¿íè â³÷íî àêòóàëüí³ ãðîø³, ïðî ùî íàø³ âèäàâö³ âæå íå îäèí ð³ê áà÷àòü êîëüîðîâ³ ñíè æàõ³â. Ç äðóãîãî áîêó, óêðà¿íîìîâíèé ÷èòà÷ ³ íàäàë³ çàëèøàºòüñÿ òîòàëüíî çàõèùåíèé â³ä ìàñèâó ìîäíî¿ ïðîçè ç íåâåëèêèì òåðì³íîì çáåð³ãàííÿ. Òðîõè ³íøå ñòàíîâèùå ç òèìè íîâîäðóêàìè, ÿê³ çà îäíîñòàéíèìè ïðèñóäàìè ñâ³òîâî¿ êðèòèêè òà ÷èòàöòâà íàâ³êè çàëèøàòüñÿ â ÿêîìó-íåáóäü ë³òåðàòóðíîìó çîëîòîìó ôîíä³.  öüîìó ðàç³ ìîæíà ³ ïîçàäó ïàðîâîçèêà ïðîá³ãòèñÿ: ãðîøåé, çâ³ñíî, íå ïîâåðíóòè, àëå ïðî íàñòóïí³ ïîêîë³ííÿ âäÿ÷íèõ êíèãîëþá³â ïîäáàòè òðåáà. Îñîáëèâî, ÿêùî éäåòüñÿ ïðî óí³êàëüíó äèòÿ÷ó êíèæêó, ÿêà âæå ñüîãîäí³ ñïðè÷èíèëàñÿ äî ïîâíîö³ííîãî ïëàíåòàðíîãî øàëåíñòâà. «Ïîòòåðîìàí³ÿ» ò³ëüêè ïî÷èíàºòüñÿ â Óêðà¿í³. Çàâäÿêè ïàðîâîçèêàì íàø ÷èòà÷ ìîæå äîëó÷èòèñÿ âæå äî òðüîõ ðîìàí³â øîòëàíäñüêî¿ ïèñüìåííèö³ Äæîàí Ê. Ðîóë³íã ïðî ìàã³÷í³ ïðèãîäè Ãàðð³ Ïîòòåðà õëîï÷èêà, ÷èº ³ì ÿ ñòàëî ïðîâ³äíîþ òîðãîâîþ ìàðêîþ â ñüîãîäí³øíüîìó êíèãîâèäàíí³. ² îñü 13 ñ³÷íÿ ó êè¿âñüêîìó àðò-êëóá³ «44» â³äáóëîñÿ «îô³ö³éíå» ïðèøåñòÿ ìàëåíüêîãî ÷àð³âíèêà. Âëàñíå, âå÷³ðêà áóëà ïðèñâÿ÷åíà ïðåçåíòàö³¿ áðåíäó «Ãàðð³ Ïîòòåð». Ùîïðàâäà, ñï³âîðãàí³çàòîðè àêö³¿ ³íòåðíåòìàãàçèí Bambook. com íå ïðîìèíóëè íàãîäè «çàñâ³òèòè» ðîñ³éñüêå âèäàííÿ òâîð³â Äæîàí Ðîóë³íã, çä³éñíåíå «ÐÎÑÌÝÍÎÌ», ö³ êíèæêè ìîæíà áóëî ïðèäáàòè «ç àâòîãðàôîì ñàìîãî Ãàðð³ Ïîòòåðà», ÿêèé îïðèñóòíèâñÿ íà ïðåçåíòàö³¿ ç êîðîòêîþ ïðîìîâîþ íà òåìó: «Õàé æèâó ÿ!» ³ çàïàì ÿòàâñÿ ã³ïåðòðîôîâàíèìè îêóëÿðàìè òà îïóäàëîì íà ïëå÷³, ìåòàôîðè÷íî ñõîæèì íà ñîâó. Óò³ì, íàéïðèºìí³øîþ íîâèíîþ âå÷îðà ñòàëî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ïîÿâó óêðà¿íñüîãî ïåðåêëàäó «Ãàðð³ Ïîòòåðà ³ ô³ëîñîôñüêîãî êàìåíÿ». Ïðàâà íà öå âèäàííÿ íàëåæàòü çíàíîìó äèòÿ÷îìó âèäàâíèöòâó ²âàíà Ìàëêîâè÷à «À-Áà-Áà-Ãà-Ëà-Ìà-Ãà», à ñàìà êíèæêà âèéäå ó êâ³òí³. Ç îãëÿäó íà ùîð³÷íå îíîâëåííÿ àð쳿 ìàëåíüêèõ «ïîòòåðîìàí³â» ³í³ö³àòèâà âåëüìè ïåðñïåêòèâíà. Ñòèë³ñòèêà âå÷³ðêè, çâ³ñíî æ, áóëà ïîçíà÷åíà ìàã³÷í³ñòþ: íàï³âòåìðÿâà, ñâ³÷êè íà ï³äëîç³, ÷îðí³ ïëàù³. Íàâ³òü ²âàíà Ìàëêîâè÷à ïåðåâäÿãíóëè â ³íêâ³çèòîðà, âðó÷èëè ñâ³÷êó, é çìóñèëè óðî÷èñòî ç ÿâèòèñÿ ïåðåä ïóáë³êîþ ï³ä ïîïñîâ³ õîðàëè «Åí³ãìè» ó ñêëàä³ íåâåëè÷êî¿ äåëåãàö³¿ òàêèõ ñàìî «÷îðíèõ ìîíàõ³â». Äèðåêòîð «À-Áà-Áà-Ãà-Ëà-Ìà-Ãè» ïî÷óâàâñÿ íå äóæå êîìôîðòíî ó òàê³é ÷îðíîêíèæíèöüê³é ðîë³, àëå âñå-òàêè âèêîíàâ ñâîþ ì³ñ³þ, ïðî÷èòàâøè øìàòîê òåêñòó ç ìàéáóòíüîãî âèäàííÿ (ïåðåêëàä çä³éñíåíî ñï³ëüíèìè çóñèëëÿìè Â. Ìîðîçîâà òà Ï. Òàðàùóêà). Ùîá çáàãíóòè, ùî ìîæå íàêî¿òè Ãàðð³ Ïîòòåð â Óêðà¿í³ óïðîäîâæ íàéáëèæ÷èõ ðîê³â, âàðòî çãàäàòè òàê³ îñíîâí³ ôàêòè, ÿê³ âèçíà÷àþòü ìàñøòàá ñâ³òîâî¿ «ïîòòåðîìàí³¿». Çàãàëüíèé òèðàæ êíèæîê Äæ. Ê. Ðîóë³íã (à öå ï ÿòü ðîìàí³â ïðî Ãàðð³ Ïîòòåðà ïëþñ ùå äâ³ «ñóïóòí³» êíèæåíö³¿) óæå äàâíî ïåðåâèùèâ 100 ìëí. ïðèì³ðíèê³â. Åêðàí³çàö³ÿ ïåðøîãî ðîìàíó âæå çà ïåðø³ ì³ñÿö³ ïðîêàòó îçîëîòèëà ñâî¿õ òâîðö³â, êîìïàí³þ «Óîðíåð Áðàçåðñ», íà ï³âì³ëüÿðäà äîëàð³â. Âèãàäàíà ïèñüìåííèöåþ «ìàã³÷íà» ãðà êâ³ää³÷ (òàêèé ñîá³ ãàíäáîëî-áàñêåòáîë íà ðåàêòèâíèõ ì³òëàõ) íàáóâຠóæèòêîâîãî ïîøèðåííÿ, òîæ íåçàáàðîì ìîæå ïåðåòâîðèòèñÿ íà íîâèé âèä ñïîðòó. Âò³ì, íà òë³ çàãàëüíîãî àæ³îòàæó ³íîä³ çðîäæóþòüñÿ êâîë³ ãîëîñè ïðîòåñòó ñòóðáîâàíèõ áàòüê³â (òèïîâèõ «ìàãë³â» ó òåðì³íîëî㳿 Äæ. Ê. Ðîóë³íã), ÿê³ çâèíóâà÷óþòü àâòîðêó â ïðîïàãàíä³ ÷îðíî¿ ìà㳿. Ïèñüìåííèöÿ æ, òàìóþ÷è â³äüìàöüêó ïîñì³øêó, ïðîäóêóº òèì ÷àñîì çàîõî÷óâàëüí³ òåêñòè äëÿ ñïðàâæí³õ «ïîòòåðîìàí³â», ó ÿêèõ ãëèáøå é ãðóíòîâí³øå ðîçòëóìà÷óº, ÿê âàðèòè òå ÷è ³íøå ìàã³÷íå ç³ëëÿ. ×èì áè ä³òè íå ò³øèëèñÿ... Ìèõàéëî ÁÐÈÍÈÕ.
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764)
Ïðî êðåäèòí³ ñï³ëêè
Öåé Çàêîí âèçíà÷ຠîðãàí³çàö³éí³, ïðàâîâ³ òà åêîíîì³÷í³ çàñàäè ñòâîðåííÿ òà ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíèõ ñï³ëîê, ¿õ îá ºäíàíü, ïðàâà òà îáîâ ÿçêè ÷ëåí³â êðåäèòíèõ ñï³ëîê òà ¿õ îá ºäíàíü. Ðîçä³ë ². ÇÀÃÀËÜͲ ÏÎËÎÆÅÍÍß Ñòàòòÿ 1. Âèçíà÷åííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Êðåäèòíà ñï³ëêà öå íåïðèáóòêîâà îðãàí³çàö³ÿ, çàñíîâàíà ô³çè÷íèìè îñîáàìè íà êîîïåðàòèâíèõ çàñàäàõ ç ìåòîþ çàäîâîëåííÿ ïîòðåá ¿¿ ÷ëåí³â ó âçàºìíîìó êðåäèòóâàíí³ òà íàäàíí³ ô³íàíñîâèõ ïîñëóã çà ðàõóíîê îá ºäíàíèõ ãðîøîâèõ âíåñê³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 2. Êðåäèòíà ñï³ëêà º ô³íàíñîâîþ óñòàíîâîþ, âèêëþ÷íèì âèäîì ä³ÿëüíîñò³ ÿêî¿ º íàäàííÿ ô³íàíñîâèõ ïîñëóã, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Çàêîíîì. Ñòàòòÿ 2. Îñíîâí³ ïðèíöèïè ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. ijÿëüí³ñòü êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ãðóíòóºòüñÿ íà òàêèõ îñíîâíèõ ïðèíöèïàõ: äîáðîâ³ëüíîñò³ âñòóïó òà ñâîáîäè âèõîäó ç êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; ð³âíîïðàâíîñò³ ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; ñàìîâðÿäóâàííÿ; ãëàñíîñò³. 2. ³äïîâ³äíî äî ïðèíöèï³â, âèçíà÷åíèõ ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ö³º¿ ñòàòò³: í³õòî íå ìîæå áóòè ïðèìóøåíèé âñòóïàòè äî êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, à âèêëþ÷åííÿ ç ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè äîçâîëÿºòüñÿ ëèøå ó âèïàäêàõ, âèçíà÷åíèõ ñòàòóòîì ñï³ëêè; óñ³ ÷ëåíè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ìàþòü ð³âí³ ïðàâà, â òîìó ÷èñë³ ó ðàç³ ãîëîñóâàííÿ íà çàãàëüíèõ çáîðàõ, íåçàëåæíî â³ä ðîçì³ðó ïàéîâîãî òà ³íøèõ âíåñê³â; çàáîðîíÿºòüñÿ áóäü-ÿêå âòðó÷àííÿ â ä³ÿëüí³ñòü êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, çà âèíÿòêîì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì; êðåäèòíà ñï³ëêà çîáîâ ÿçàíà çàáåçïå÷èòè ïîâíå òà ñâîº÷àñíå ³íôîðìóâàííÿ ñâî¿õ ÷ëåí³â ç ïèòàíü âëàñíî¿ ä³ÿëüíîñò³, íà ¿õ ïðîõàííÿ îçíàéîìëþâàòè ç ïðîòîêîëàìè çàãàëüíèõ çáîð³â ³ çàñ³äàíü ³íøèõ îðãàí³â óïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, âèäàâàòè êîﳿ äîêóìåíò³â òà âèòÿãè ç íèõ ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó ñòàòóòîì. Ñòàòòÿ 3. Þðèäè÷íèé ñòàòóñ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Êðåäèòíà ñï³ëêà º þðèäè÷íîþ îñîáîþ, ìຠñàìîñò³éíèé áàëàíñ, áàíê³âñüê³ ðàõóíêè, ÿê³ â³äêðèâຠ³ âèêîðèñòîâóº çã³äíî ³ç çàêîíîäàâñòâîì ó ñàìîñò³éíî îáðàíèõ áàíê³âñüêèõ óñòàíîâàõ, à òàêîæ ïå÷àòêó, øòàìï òà áëàíêè ³ç ñâî¿ì íàéìåíóâàííÿì, âëàñíó ñèìâîë³êó. 2. Êðåäèòíà ñï³ëêà íàáóâຠñòàòóñó þðèäè÷íî¿ îñîáè ç ìîìåíòó ¿¿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿. 3. Êðåäèòíà ñï³ëêà ìîæå óêëàäàòè â³ä ñâîãî ³ìåí³ äîãîâîðè òà ³íø³ óãîäè, ÿê³ íå ñóïåðå÷àòü öüîìó Çàêîíó, ³íøèì íîðìàòèâíî-ïðàâîâèì àêòàì òà ñòàòóòó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, íàáóâàòè ìàéíîâ³ òà íåìàéíîâ³ ïðàâà, ìàòè îáîâ ÿçêè, ùî âèïëèâàþòü ³ç çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè òà óêëàäåíèõ êðåäèòíîþ ñï³ëêîþ óãîä, áóòè ïîçèâà÷åì ³ â³äïîâ³äà÷åì ó ñóäàõ. 4. Êðåäèòíà ñï³ëêà íå ìîæå áóòè çàñíîâíèêîì, ñï³âçàñíîâíèêîì àáî ó÷àñíèêîì ñóá ºêòà (ñóá ºêò³â) ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, êð³ì ì³ñöåâîãî êîîïåðàòèâíîãî áàíêó, ÿê íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, òàê ³ çà ¿¿ ìåæàìè. 5. Êðåäèòíà ñï³ëêà 䳺 íà îñíîâ³ ñàìîô³íàíñóâàííÿ, íåñå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà íàñë³äêè ñâ ä³ÿëüíîñò³ òà âèêîíàííÿ çîáîâ ÿçàíü ïåðåä ñâî¿ìè ÷ëåíàìè, ïàðòíåðàìè, äåðæàâíèì òà ì³ñöåâèìè áþäæåòàìè. 6. Êðåäèòíà ñï³ëêà íåñå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñâî¿ìè çîáîâ ÿçàííÿìè ó ìåæàõ âàðòîñò³ ìàéíà, ÿêå íàëåæèòü ¿é íà ïðàâ³ âëàñíîñò³. Ñòàòòÿ 4. Îáìåæåííÿ âèêîðèñòàííÿ òåðì³íà «êðåäèòíà ñï³ëêà» ó íàéìåíóâàííÿõ ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é ϳäïðèºìñòâà, óñòàíîâè òà îðãàí³çàö³¿ íå ìàþòü ïðàâà âèêîðèñòîâóâàòè ó ñâî¿õ íàéìåíóâàííÿõ òåðì³í «êðåäèòíà ñï³ëêà» ³ íå ï³äëÿãàþòü äåðæàâí³é ðåºñòðàö³¿ ï³ä íàéìåíóâàííÿìè, ÿê³ âêëþ÷àþòü öåé òåðì³í, ÿêùî âîíè ñòâîðåí³ â ³íøîìó ïîðÿäêó, í³æ öå ïåðåäáà÷åíî öèì Çàêîíîì. Ñòàòòÿ 5. Çàêîíîäàâñòâî ïðî êðåäèòí³ ñï³ëêè Êðåäèòí³ ñï³ëêè â Óêðà¿í³ ä³þòü â³äïîâ³äíî äî öüîãî Çàêîíó, ³íøèõ çàêîí³â Óêðà¿íè òà âèäàíèõ â³äïîâ³äíî äî íèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â. Ðîçä³ë ²². ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ÉͲ ÇÀÑÀÄÈ ÑÒÂÎÐÅÍÍß ÒÀ ÏÎÐßÄÎÊ ÏÐÈÏÈÍÅÍÍß Ä²ßËÜÍÎÑÒ² ÊÐÅÄÈÒÍÈÕ ÑϲËÎÊ Ñòàòòÿ 6. Ñòâîðåííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Êðåäèòíà ñï³ëêà ñòâîðþºòüñÿ íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ óñòàíîâ÷èõ çáîð³â. ×èñåëüí³ñòü çàñíîâíèê³â (÷ëåí³â) êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íå ìîæå áóòè ìåíøå í³æ 50 îñ³á, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî öüîãî Çàêîíó ìîæóòü áóòè ÷ëåíàìè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà îá ºäíàí³ õî÷à á çà îäí³ºþ ç òàêèõ îçíàê: ìàþòü ñï³ëüíå ì³ñöå ðîáîòè ÷è íàâ÷àííÿ àáî íàëåæàòü äî îäí³º¿ ì³ñöåâî¿ (âêëþ÷àþ÷è ðàéîíí³ òà îáëàñí³) ïðîôñï³ëêîâî¿, ³íøî¿ ãðîìàäñüêî¿ ÷è ðåë³ã³éíî¿ îðãàí³çàö³¿ àáî ïðîæèâàþòü â îäíîìó ñåë³, ñåëèù³, ì³ñò³, ðàéîí³, îáëàñò³. 2. гøåííÿ ïðî ñòâîðåííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè îôîðìëÿºòüñÿ ïðîòîêîëîì óñòàíîâ÷èõ çáîð³â, ÿêèé ï³äïèñóþòü ãîëîâà òà ñåêðåòàð çáîð³â. 3. Íåâ³ä ºìíîþ ÷àñòèíîþ ïðîòîêîëó º ðåºñòð îñ³á, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü â óñòàíîâ÷èõ çáîðàõ (ñïèñîê çàñíîâíèê³â). Ó ðåºñòð³ îáîâ ÿçêîâî çàçíà÷àþòüñÿ ïð³çâèùå, ³ì ÿ òà ïî áàòüêîâ³ îñîáè, äàí³ ¿¿ ïàñïîðòà àáî äîêóìåíòà, ÿêèé éîãî çàì³íþº (à äëÿ ³íîçåìö³â òà îñ³á áåç ãðîìàäÿíñòâà, ÿê³ ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü â Óêðà¿í³, äàí³ íàö³îíàëüíîãî ïàñïîðòà àáî äîêóìåíòà, ÿêèé éîãî çàì³íþº), àäðåñà òà ³íø³ â³äîìîñò³, ùî ï³äòâåðäæóþòü íàÿâí³ñòü îçíàê, çàçíà÷åíèõ â ÷àñòèí³ ïåðø³é ö³º¿ ñòàòò³. Äàí³ ïðî îñîáó çàñâ³ä÷óþòüñÿ ¿¿ îñîáèñòèì ï³äïèñîì. 4. Óñòàíîâ÷³ çáîðè çàòâåðäæóþòü ñòàòóò êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, îáèðàþòü ¿¿ îðãàíè óïðàâë³ííÿ, óïîâíîâàæóþòü îñ³á äëÿ ïðîâåäåííÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿, âèð³øóþòü ³íø³ ïèòàííÿ, ïîâ ÿçàí³ ³ç ñòâîðåííÿì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ñòàòòÿ 7. Ñòàòóò êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Êðåäèòíà ñï³ëêà 䳺 íà îñíîâ³ ñòàòóòó, ùî íå ñóïåðå÷èòü çàêîíîäàâñòâó Óêðà¿íè. 2. Ó ñòàòóò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè îáîâ ÿçêîâî çàçíà÷àþòüñÿ: íàéìåíóâàííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà ¿¿ þðèäè÷íà àäðåñà; ìåòà ñòâîðåííÿ ³ çàâäàííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; îçíàêà ÷ëåíñòâà ó êðåäèòí³é ñï³ëö³; ïîðÿäîê óòâîðåííÿ òà ä³ÿëüíîñò³ îðãàí³â óïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ïîðÿäîê óòâîðåííÿ ô³ë³é òà â³ää³ëåíü, ¿õ ïîâíîâàæåííÿ; ïðàâà òà îáîâ ÿçêè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; óìîâè ³ ïîðÿäîê âñòóïó äî êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ïîðÿäîê ïðèïèíåííÿ ÷ëåíñòâà; ïîðÿäîê ñïëàòè âñòóïíèõ òà ³íøèõ âíåñê³â; äæåðåëà íàäõîäæåííÿ ³ ïîðÿäîê âèêîðèñòàííÿ êîøò³â òà ³íøîãî ìàéíà êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, â òîìó ÷èñë³ ïîðÿäîê ³ óìîâè íàäàííÿ êðåäèò³â ÷ëåíàì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ïîðÿäîê ôîðìóâàííÿ òà âèêîðèñòàííÿ ôîíä³â, óòâîðþâàíèõ ñï³ëêîþ; ïîðÿäîê çâ³òíîñò³ òà çä³éñíåííÿ êîíòðîëþ çà ä³ÿëüí³ñòþ îðãàí³â óïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; ïîðÿäîê âíåñåííÿ çì³í ³ äîïîâíåíü äî ñòàòóòó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè;
ïîðÿäîê ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà âèð³øåííÿ ìàéíîâèõ ïèòàíü ó çâ ÿçêó ç ¿¿ ë³êâ³äàö³ºþ (ðåîðãàí³çàö³ºþ); ïîðÿäîê ïîêðèòòÿ ìîæëèâèõ çáèòê³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; ïîðÿäîê ðîçïîä³ëó äîõîä³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ñòàòóò êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ìîæå ì³ñòèòè é ³íø³ ïîëîæåííÿ ùîäî îðãàí³çàö³éíèõ, ãîñïîäàðñüêèõ òà ³íøèõ ïèòàíü ¿¿ ä³ÿëüíîñò³. Ñòàòòÿ 8. Äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ òà ë³öåíçóâàííÿ îêðåìèõ âèä³â ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê çä³éñíþºòüñÿ ñïåö³àëüíî óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ó ñôåð³ ðåãóëþâàííÿ ðèíê³â ô³íàíñîâèõ ïîñëóã (äàë³ Óïîâíîâàæåíèé îðãàí) â³äïîâ³äíî äî âèìîã öüîãî Çàêîíó òà íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó. 2. Äëÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ïîäàþòüñÿ òàê³ äîêóìåíòè: çàÿâà âñòàíîâëåíîãî çðàçêà ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; ïðîòîêîë óñòàíîâ÷èõ çáîð³â, äî ÿêîãî äîäàºòüñÿ ðåºñòð îñ³á, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü â óñòàíîâ÷èõ çáîðàõ (ñïèñîê çàñíîâíèê³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè); ñòàòóò êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; êîï³ÿ ïëàò³æíîãî äîêóìåíòà ïðî ñïëàòó ðåºñòðàö³éíîãî çáîðó. Ñòàòóò êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ñêð³ïëþºòüñÿ ï³äïèñîì ãîëîâè ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, äîñòîâ³ðí³ñòü ÿêîãî çàñâ³ä÷óºòüñÿ íîòàð³àëüíî. Óïîâíîâàæåíîìó îðãàíó çàáîðîíÿºòüñÿ âèìàãàòè â³ä êðåäèòíèõ ñï³ëîê äîêóìåíòè, íå ïåðåäáà÷åí³ öèì Çàêîíîì. 3. Äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê ïðîâàäèòüñÿ çà íàÿâí³ñòþ âñ³õ íåîáõ³äíèõ äîêóìåíò³â ïðîòÿãîì îäíîãî êàëåíäàðíîãî ì³ñÿöÿ. Ðåºñòðàö³ÿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê çä³éñíþºòüñÿ øëÿõîì âíåñåííÿ â³äïîâ³äíîãî çàïèñó äî äåðæàâíîãî ðåºñòðó ô³íàíñîâèõ óñòàíîâ (äàë³ Äåðæàâíèé ðåºñòð). Óïîâíîâàæåíèé îðãàí âèäຠêðåäèòí³é ñï³ëö³ ñâ³äîöòâî ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ çà ôîðìîþ, âñòàíîâëåíîþ Óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì. Êðåäèòíà ñï³ëêà ðîçì³ùóº ó â³äïîâ³äíèõ çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, âèçíà÷åíèõ Óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì, äàí³ ïðî ¿¿ äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ. Ó ðàç³ ïîðóøåííÿ âñòàíîâëåíîãî ïîðÿäêó ñòâîðåííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè àáî íåâ³äïîâ³äíîñò³ óñòàíîâ÷èõ äîêóìåíò³â âèìîãàì öüîãî Çàêîíó Óïîâíîâàæåíèé îðãàí â³äìîâëÿº ó äåðæàâí³é ðåºñòðàö³¿ ïðîòÿãîì îäíîãî êàëåíäàðíîãî ì³ñÿöÿ. ³äìîâà ó äåðæàâí³é ðåºñòðàö³¿ íå ìîæå áóòè çä³éñíåíà ç ³íøèõ ï³äñòàâ, êð³ì çàçíà÷åíèõ ó ö³é ñòàòò³. Ó ðàç³ â³äìîâè â äåðæàâí³é ðåºñòðàö³¿ êðåäèòí³é ñï³ëö³ íàäàºòüñÿ ïèñüìîâà äîâ³äêà ³ç çàçíà÷åííÿì ïðè÷èí â³äìîâè. ³äìîâà ó ðåºñòðàö³¿, à òàêîæ çâîë³êàííÿ ç ¿¿ ïðîâåäåííÿì ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â ñóä³. Ïðîòÿãîì òðüîõ ì³ñÿö³â ç äíÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ êðåäèòíà ñï³ëêà çîáîâ ÿçàíà ðîçðîáèòè òà çàòâåðäèòè ç óðàõóâàííÿì âèìîã öüîãî Çàêîíó, ³íøèõ çàêîí³â òà íîðìàòèâíîïðàâîâèõ àêò³â Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó â³äïîâ³äí³ âíóòð³øí³ ïîëîæåííÿ òà ïðîöåäóðè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ åôåêòèâíî¿ òà áåçïå÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè çã³äíî ç ïåðåë³êîì, âèçíà÷åíèì íîðìàòèâíî-ïðàâîâèìè àêòàìè Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó òà ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ïðî çì³íè, ùî ñòàëèñÿ ó ñòàòóòíèõ äîêóìåíòàõ, êðåäèòíà ñï³ëêà ïîâ³äîìëÿº ó 5-äåííèé ñòðîê Óïîâíîâàæåíîìó îðãàíó. 4. ˳öåíçóâàííþ â êðåäèòí³é ñï³ëö³ ï³äëÿãຠä³ÿëüí³ñòü ïî çàëó÷åííþ âíåñê³â (âêëàä³â) ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íà äåïîçèòí³ ðàõóíêè, à òàêîæ ³íø³ âèäè ä³ÿëüíîñò³ â³äïîâ³äíî äî çàêîíó. Ñòàòòÿ 9. Ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Êðåäèòíà ñï³ëêà ïðèïèíÿº ä³ÿëüí³ñòü øëÿõîì ¿¿ ðåîðãàí³çàö³¿ (çëèòòÿ, ïðèºäíàííÿ, ïîä³ëó) àáî ë³êâ³äàö³¿. Êðåäèòíà ñï³ëêà ââàæàºòüñÿ òàêîþ, ùî ïðèïèíèëà ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü, ï³ñëÿ âíåñåííÿ çàïèñó äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó. 2. Ðåîðãàí³çàö³ÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ïðîâàäèòüñÿ çà ð³øåííÿì ¿¿ âèùîãî îðãàíó óïðàâë³ííÿ. 3. ˳êâ³äàö³ÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ïðîâàäèòüñÿ: çà ð³øåííÿì ¿¿ âèùîãî îðãàíó óïðàâë³ííÿ; íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó ïðî ñêàñóâàííÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ó çâ ÿçêó ç âèÿâëåíèìè ôàêòàìè ôàëüñèô³êàö³¿ ÷è âèêðèâëåííÿ ³íôîðìàö³¿, ÿêà áóëà ïîäàíà êðåäèòíîþ ñï³ëêîþ íà ìîìåíò ¿¿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ³ ìàëà ³ñòîòíå çíà÷åííÿ äëÿ ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ð³øåííÿ Óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì. Òàêå ð³øåííÿ Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó ìîæå áóòè îñêàðæåíå êðåäèòíîþ ñï³ëêîþ â ñóä³; çà ð³øåííÿì ñóäó, â òîìó ÷èñë³ â ðàç³ çàíÿòòÿ ä³ÿëüí³ñòþ áåç â³äïîâ³äíî¿ ë³öåí糿 ÷è ä³ÿëüí³ñòþ, çàáîðîíåíîþ çàêîíîì, â ðàç³ íåïëàòîñïðîìîæíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, â ³íøèõ âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì, çà ïîäàííÿì Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó, ïîçîâîì ÷ëåí³â àáî êðåäèòîð³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 4. Ó ðàç³ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî ë³êâ³äàö³þ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè çà ð³øåííÿì ¿¿ âèùîãî îðãàíó óïðàâë³ííÿ â³í ïîâèíåí íåâ³äêëàäíî ïèñüìîâî ïîâ³äîìèòè ïðî öå Óïîâíîâàæåíèé îðãàí, ÿêèé âíîñèòü äî â³äïîâ³äíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó â³äîìîñò³ ïðî òå, ùî êðåäèòíà ñï³ëêà ïåðåáóâຠó ïðîöåñ³ ïðèïèíåííÿ ¿¿ ä³ÿëüíîñò³. Êð³ì òîãî, â ïîâ³äîìëåíí³ ìàþòü ì³ñòèòèñÿ ïðîïîçèö³¿ ñòîñîâíî êîì³ñ³¿ àáî îñîáè ùîäî ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè (ë³êâ³äàö³éíà êîì³ñ³ÿ, ë³êâ³äàòîð òîùî) (äàë³ êîì³ñ³¿), ïîðÿäêó òà ñòðîê³â ïðèïèíåííÿ. Óïîâíîâàæåíèé îðãàí ïîâèíåí ïðîòÿãîì 5 äí³â ç äíÿ íàäõîäæåííÿ òàêîãî ïîâ³äîìëåííÿ ïîãîäèòè éîãî àáî âíåñòè ñâî¿ ïðîïîçèö³¿. Âèêîíàííÿ ôóíêö³é êîì³ñ³¿ ìîæå áóòè ïîêëàäåíî íà ñïîñòåðåæíó ðàäó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ç ìîìåíòó ïðèçíà÷åííÿ â³äïîâ³äíî¿ êîì³ñ³¿ äî íå¿ ïåðåõîäÿòü ïîâíîâàæåííÿ ùîäî óïðàâë³ííÿ ñïðàâàìè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Êîì³ñ³ÿ â³ä ³ìåí³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ÿêà ïðèïèíÿº ä³ÿëüí³ñòü, âèñòóïຠó ñóä³. Êîì³ñ³ÿ ïîì³ùຠó â³äïîâ³äíèõ çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, â ÿêèõ ïóáë³êóþòüñÿ äàí³ ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ùî ïðèïèíÿº ä³ÿëüí³ñòü, ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ òàêî¿ ñï³ëêè òà ïðî ïîðÿäîê ³ ñòðîê çàÿâëåííÿ âèìîã ¿¿ êðåäèòîðàìè. Öåé ñòðîê íå ìîæå áóòè ìåíøèì äâîõ ì³ñÿö³â ç ìîìåíòó ïóáë³êàö³¿ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Êîì³ñ³ÿ âæèâຠóñ³õ ìîæëèâèõ çàõîä³â ùîäî âèÿâëåííÿ êðåäèòîð³â, à òàêîæ ïèñüìîâî ñïîâ³ùຠ¿õ ïðî ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ ñï³ëêè. Êðåäèòîðè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ùî ïðèïèíÿº ä³ÿëüí³ñòü, ìîæóòü âèìàãàòè â³ä íå¿ ïðèïèíåííÿ àáî äîñòðîêîâîãî âèêîíàííÿ çîáîâ ÿçàíü òà â³äøêîäóâàííÿ çáèòê³â. Ïðè ðåîðãàí³çàö³¿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó äëÿ ïðåä ÿâëåííÿ âèìîã êðåäèòîðàìè òà çàäîâîëåííÿ ÷è â³äõèëåííÿ öèõ âèìîã êîì³ñ³ÿ ñêëàäຠïåðåäàâàëüíèé àêò (çëèòòÿ, ïðèºäíàííÿ) àáî ðîçïîä³ëü÷èé áàëàíñ (ïîä³ë), ÿê³ ìàþòü ì³ñòèòè ïîëîæåííÿ ïðî ïðàâîíàñòóïíèöòâî ùîäî âñ³õ
çîáîâ ÿçàíü êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ùî ïðèïèíÿº ä³ÿëüí³ñòü, ñòîñîâíî âñ³õ ¿¿ êðåäèòîð³â òà áîðæíèê³â, âêëþ÷àþ÷è çîáîâ ÿçàííÿ, ÿê³ îñïîðþþòüñÿ ñòîðîíàìè. Ïåðåäàâàëüíèé àêò òà ðîçïîä³ëü÷èé áàëàíñ çàòâåðäæóþòüñÿ îðãàíîì, ùî ïðèéíÿâ ð³øåííÿ ïðî ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Íîòàð³àëüíî ïîñâ³ä÷åí³ êîﳿ ïåðåäàâàëüíîãî àêòà àáî ðîçïîä³ëü÷îãî áàëàíñó ïåðåäàþòüñÿ äî Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó. Ïîðóøåííÿ öüîãî ïîðÿäêó º ï³äñòàâîþ äëÿ â³äìîâè ó âíåñåíí³ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó çàïèñó ïðî ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà äåðæàâí³é ðåºñòðàö³¿ ñòâîðþâàíèõ ïðàâîíàñòóïíèê³â. 5. Ïðè ë³êâ³äàö³¿ ïëàòîñïðîìîæíî¿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè âèìîãè ¿¿ êðåäèòîð³â çàäîâîëüíÿþòüñÿ ó òàê³é ÷åðãîâîñò³: 1) ó ïåðøó ÷åðãó çàäîâîëüíÿþòüñÿ âèìîãè ïðàö³âíèê³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà ÷ëåí³â ë³êâ³äàö³éíî¿ êîì³ñ³¿, ïîâ ÿçàí³ ç òðóäîâèìè â³äíîñèíàìè; 2) ó äðóãó ÷åðãó çàäîâîëüíÿþòüñÿ âèìîãè çà âêëàäàìè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íà äåïîçèòíèõ ðàõóíêàõ òà âèìîãè êðåäèòîð³â, çàáåçïå÷åí³ çàñòàâîþ ÷è ³íøèì ñïîñîáîì; 3) ó òðåòþ ÷åðãó çàäîâîëüíÿþòüñÿ âèìîãè ùîäî ñïëàòè ïîäàòê³â, çáîð³â (îáîâ ÿçêîâèõ ïëàòåæ³â); 4) ó ÷åòâåðòó ÷åðãó çàäîâîëüíÿþòüñÿ âñ³ ³íø³ âèìîãè. Ó ðàç³ â³äìîâè ë³êâ³äàö³éíî¿ êîì³ñ³¿ ó çàäîâîëåíí³ âèìîã êðåäèòîðà àáî óõèëåííÿ â³ä ¿õ ðîçãëÿäó êðåäèòîð ìຠïðàâî äî çàòâåðäæåííÿ ë³êâ³äàö³éíîãî áàëàíñó çâåðíóòèñÿ â ñóä ³ç ïîçîâîì äî ë³êâ³äàö³éíî¿ êîì³ñ³¿. Çà ð³øåííÿì ñóäó òàê³ âèìîãè êðåäèòîðà âêëþ÷àþòüñÿ äî ë³êâ³äàö³éíîãî áàëàíñó òà çàäîâîëüíÿþòüñÿ â ïîðÿäêó ÷åðãîâîñò³. Âèìîãè êðåäèòîðà, çàÿâëåí³ ï³ñëÿ ñïëèâó ñòðîêó, âñòàíîâëåíîãî ë³êâ³äàö³éíîþ êîì³ñ³ºþ äëÿ ¿õ ïðåä ÿâëåííÿ, çàäîâîëüíÿþòüñÿ ç ìàéíà êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ùî çàëèøèëîñÿ ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ âèìîã êðåäèòîð³â, çàÿâëåíèõ ñâîº÷àñíî. Âèìîãè êðåäèòîð³â, ÿê³ íå âèçíàí³ ë³êâ³äàö³éíîþ êîì³ñ³ºþ, ÿêùî êðåäèòîð íå çâåðòàâñÿ äî ñóäó ç ïîçîâîì, âèìîãè, ó çàäîâîëåíí³ ÿêèõ ð³øåííÿì ñóäó êðåäèòîðîâ³ â³äìîâëåíî, âèìîãè, íå çàäîâîëåí³ çà áðàêîì ìàéíà, ââàæàþòüñÿ ïîãàøåíèìè. 6. ßêùî âàðò³ñòü ìàéíà êðåäèòíî¿ ñï³ëêè º íåäîñòàòíüîþ äëÿ çàäîâîëåííÿ âèìîã êðåäèòîð³â, âîíà ë³êâ³äóºòüñÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó çàêîíîì ïðî áàíêðóòñòâî. Ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè â ïðîöåñ³ â³äíîâëåííÿ ¿¿ ïëàòîñïðîìîæíîñò³ àáî áàíêðóòñòâà âèçíà÷àºòüñÿ çàêîíîì. 7. Ïðè ë³êâ³äàö³¿ ñï³ëêè çàëèøîê êîøò³â ðåçåðâíîãî òà äîäàòêîâîãî êàï³òàëó ï³ñëÿ ðîçðàõóíê³â ³ç ÷ëåíàìè ñï³ëêè òà ³íøèìè êðåäèòîðàìè çàðàõîâóºòüñÿ äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè. 8. ϳñëÿ çàâåðøåííÿ ïðîöåäóðè ë³êâ³äàö³¿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè êîì³ñ³ºþ ñêëàäàºòüñÿ ë³êâ³äàö³éíèé áàëàíñ, ÿêèé ïåðåäàºòüñÿ Óïîâíîâàæåíîìó îðãàíó äëÿ çàòâåðäæåííÿ òà º ï³äñòàâîþ äëÿ âèêëþ÷åííÿ òàêî¿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ç Äåðæàâíîãî ðåºñòðó. Ðîçä³ë ²²². ×ËÅÍÈ ÊÐÅÄÈÒÍί ÑϲËÊÈ, ¯Õ ÏÐÀÂÀ ÒÀ ÎÁΠßÇÊÈ Ñòàòòÿ 10. ×ëåíñòâî ó êðåäèòí³é ñï³ëö³ 1. ×ëåíàìè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ìîæóòü áóòè ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè, ³íîçåìö³ òà îñîáè áåç ãðîìàäÿíñòâà, ÿê³ ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, îá ºäíàí³ õî÷à á çà îäí³ºþ ç îçíàê, çàçíà÷åíèõ ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ñòàòò³ 6 öüîãî Çàêîíó, ìàþòü ïîâíó öèâ³ëüíó 䳺çäàòí³ñòü, ç óðàõóâàííÿì îáìåæåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ äðóãîþ ö³º¿ ñòàòò³. 2. Íå ìîæóòü áóòè ïðèéíÿò³ äî êðåäèòíî¿ ñï³ëêè îñîáè, ÿê³ çà ð³øåííÿì ñóäó âèçíàí³ íå䳺çäàòíèìè àáî îáìåæåíî 䳺çäàòíèìè, îñîáè, ÿê³ â³äáóâàþòü ïîêàðàííÿ ó âèãëÿä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³, à òàêîæ îñîáè, ùî ìàþòü íåïîãàøåíó ñóäèì³ñòü çà êîðèñëèâ³ çëî÷èíè. 3. Ïðèéíÿòòÿ äî êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà âèêëþ÷åííÿ ç ¿¿ ñêëàäó ïðîâàäÿòüñÿ íà ï³äñòàâ³ ïèñüìîâî¿ çàÿâè îñîáè çà ð³øåííÿì ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, êð³ì âèïàäê³â ïðèïèíåííÿ ÷ëåíñòâà ó çâ ÿçêó ³ç ñìåðòþ îñîáè àáî âèêëþ÷åííÿì ÷ëåíà çà ð³øåííÿì çàãàëüíèõ çáîð³â ó ðàç³ ïîðóøåííÿ íèì ñòàòóòó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 4. Çì³íà îçíàê, çàçíà÷åíèõ ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ñòàòò³ 6 öüîãî Çàêîíó, íå òÿãíå çà ñîáîþ ïðèïèíåííÿ ÷ëåíñòâà ó êðåäèòí³é ñï³ëö³. 5. ×ëåíñòâî ó êðåäèòí³é ñï³ëö³ íàñòຠç äíÿ ñïëàòè îñîáîþ âñòóïíîãî òà îáîâ ÿçêîâîãî ïàéîâîãî âíåñê³â ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè.  ïåðøó ÷åðãó ñïëà÷óºòüñÿ âñòóïíèé âíåñîê. Ó ðàç³ êîëè âñòóïíèé òà îáîâ ÿçêîâèé ïàéîâèé âíåñêè ñïëà÷åíî ó ð³çí³ äí³, ïåðøèì äíåì ÷ëåíñòâà ââàæàºòüñÿ äåíü ñïëàòè îáîâ ÿçêîâîãî ïàéîâîãî âíåñêó. 6. Äíåì ïðèïèíåííÿ ÷ëåíñòâà ó êðåäèòí³é ñï³ëö³ ââàæàºòüñÿ äåíü ïðèéíÿòòÿ çàãàëüíèìè çáîðàìè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè àáî ñïîñòåðåæíîþ ðàäîþ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè â³äïîâ³äíîãî ð³øåííÿ. 7. Ó ðàç³ ïðèïèíåííÿ ÷ëåíñòâà ô³çè÷íî¿ îñîáè ó êðåäèòí³é ñï³ëö³ âñòóïíèé âíåñîê ¿é íå ïîâåðòàºòüñÿ. Ïîâåðíåííÿ îáîâ ÿçêîâîãî ïàéîâîãî òà ³íøèõ âíåñê³â, êð³ì âñòóïíîãî âíåñêó, ïðîâàäèòüñÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, àëå íå ï³çí³øå í³æ ÷åðåç îäèí ì³ñÿöü ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ çàãàëüíèìè çáîðàìè àáî ñïîñòåðåæíîþ ðàäîþ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè â³äïîâ³äíîãî ð³øåííÿ. Ïîâåðíåííÿ âêëàä³â ïðîâàäèòüñÿ çà âçàºìíîþ çãîäîþ ñòîð³í àáî íå ï³çí³øå ñòðîêó, ïåðåäáà÷åíîãî â³äïîâ³äíèì äîãîâîðîì. 8. ×ëåíè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íåñóòü â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çîáîâ ÿçàííÿìè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ëèøå ó ìåæàõ ¿õ ïàéîâèõ âíåñê³â. Ñòàòòÿ 11. Ïðàâà ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. ×ëåíè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ìàþòü ïðàâî: áðàòè ó÷àñòü â óïðàâë³íí³ ñïðàâàìè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, îáèðàòè òà áóòè îáðàíèìè äî ¿¿ îðãàí³â óïðàâë³ííÿ; âíîñèòè ïðîïîçèö³¿ íà ðîçãëÿä îðãàí³â óïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; îäåðæóâàòè â³ä êðåäèòíî¿ ñï³ëêè êðåäèòè òà êîðèñòóâàòèñÿ ³íøèìè ïîñëóãàìè, ÿê³ íàäàþòüñÿ ÷ëåíàì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè â³äïîâ³äíî äî ¿¿ ñòàòóòó; îäåðæóâàòè ³íôîðìàö³þ ïðî ä³ÿëüí³ñòü êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, îçíàéîìëþâàòèñÿ ç ð³÷íèìè áàëàíñàìè, ô³íàíñîâèìè çâ³òàìè, ïðîòîêîëàìè çàñ³äàíü îðãàí³â óïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà ³íøèìè äîêóìåíòàìè ùîäî ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; îäåðæóâàòè äîõ³ä íà ñâ³é ïàéîâèé âíåñîê, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; âèéòè ç ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Çàêîíîì òà ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 2. ×ëåíè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ìàþòü òàêîæ ³íø³ ïðàâà, ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè, ñòàòóòîì òà ³íøèìè àêòàìè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ïîðÿäîê ðåàë³çàö³¿ çàçíà÷åíèõ ïðàâ âèçíà÷àºòüñÿ öèì Çàêîíîì, ³íøèìè íîðìàòèâíî-ïðàâîâèìè àêòàìè òà ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ñòàòòÿ 12. Îáîâ ÿçêè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. ×ëåíè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè çîáîâ ÿçàí³: äîäåðæóâàòèñÿ ñòàòóòó òà ³íøèõ àêò³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, âèêîíóâàòè ð³øåííÿ ¿¿ îðãàí³â óïðàâë³ííÿ;
Çàêîíè äðóêóþòüñÿ ç êîìï þòåðíîãî íàáîðó Óêð³íôîðìó
10
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764) áðàòè ó÷àñòü ó ôîðìóâàíí³ ìàéíà êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, çîêðåìà ñïëà÷óâàòè ó ãðîøîâ³é ôîðì³ âñòóïí³, îáîâ ÿçêîâ³ ïàéîâ³ òà ³íø³ âíåñêè ó ðîçì³ðàõ, ñòðîêè òà â ïîðÿäêó, ùî âèçíà÷åí³ ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; íå ðîçãîëîøóâàòè êîíô³äåíö³éíó ³íôîðìàö³þ ïðî ä³ÿëüí³ñòü êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 2. ×ëåíè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè âèêîíóþòü òàêîæ ³íø³ îáîâ ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè, ñòàòóòîì òà ³íøèìè àêòàìè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ðîçä³ë ²V. ÓÏÐÀÂ˲ÍÍß ÊÐÅÄÈÒÍÎÞ ÑϲËÊÎÞ Ñòàòòÿ 13. Îðãàíè óïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Îðãàíàìè óïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè º çàãàëüí³ çáîðè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ñïîñòåðåæíà ðàäà, ðåâ³ç³éíà êîì³ñ³ÿ, êðåäèòíèé êîì³òåò òà ïðàâë³ííÿ. гøåííÿì çàãàëüíèõ çáîð³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ìîæóòü áóòè ñòâîðåí³ é ³íø³ îðãàíè óïðàâë³ííÿ. 2. Îðãàíè óïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ñòâîðþþòüñÿ òà ä³þòü ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó öèì Çàêîíîì, ³íøèìè íîðìàòèâíî-ïðàâîâèìè àêòàìè òà ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ñòàòòÿ 14. Çàãàëüí³ çáîðè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Âèùèì îðãàíîì óïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè º çàãàëüí³ çáîðè ¿¿ ÷ëåí³â. 2. Çàãàëüí³ çáîðè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ìîæóòü ïðèéìàòè ð³øåííÿ ç áóäü-ÿêèõ ïèòàíü ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Äî âèêëþ÷íî¿ êîìïåòåíö³¿ çàãàëüíèõ çáîð³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íàëåæèòü: çàòâåðäæåííÿ ñòàòóòó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, âíåñåííÿ äî íüîãî çì³í ³ äîïîâíåíü; îáðàííÿ òà â³äêëèêàííÿ ÷ëåí³â ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè òà ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿; çàòâåðäæåííÿ ð³÷íèõ ðåçóëüòàò³â ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, çâ³ò³â ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè, ïðàâë³ííÿ òà êðåäèòíîãî êîì³òåòó ³ âèñíîâê³â ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. г÷íèé çâ³ò ïðî ðåçóëüòàòè ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè çàòâåðäæóºòüñÿ çàãàëüíèìè çáîðàìè ëèøå çà íàÿâíîñò³ âèñíîâêó ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿; ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî çá³ëüøåííÿ ïàéîâîãî êàï³òàëó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè øëÿõîì çá³ëüøåííÿ ðîçì³ðó îáîâ ÿçêîâîãî ïàéîâîãî âíåñêó àáî âíåñåííÿ äîäàòêîâèõ ïàéîâèõ âíåñê³â; ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî ïîðÿäîê ðîçïîä³ëó äîõîäó òà ïîêðèòòÿ çáèòê³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; çàòâåðäæåííÿ ïîëîæåíü ïðî ñïîñòåðåæíó ðàäó, ðåâ³ç³éíó êîì³ñ³þ, êðåäèòíèé êîì³òåò òà ïðàâë³ííÿ; ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ìîæå áóòè âèçíà÷åíî ³íø³ ïèòàííÿ, ùî íàëåæàòü äî âèêëþ÷íî¿ êîìïåòåíö³¿ çàãàëüíèõ çáîð³â. 3. Ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ñêëèêàííÿ ÷åðãîâèõ çàãàëüíèõ çáîð³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ïîâèííî áóòè çðîáëåíå íå ï³çí³øå í³æ çà 30 êàëåíäàðíèõ äí³â äî ñêëèêàííÿ çáîð³â ³ç çàçíà÷åííÿì ÷àñó ³ ì³ñöÿ ¿õ ïðîâåäåííÿ òà ïîðÿäêó äåííîãî øëÿõîì íàäñèëàííÿ ïèñüìîâîãî çàïðîøåííÿ ëèñòîì êîæíîìó ÷ëåíó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè çà ì³ñöåì éîãî ïðîæèâàííÿ àáî âðó÷åííÿ òàêîãî ïèñüìîâîãî çàïðîøåííÿ îñîáèñòî ÷ëåíó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ï³ä ï³äïèñ. Äíåì çä³éñíåííÿ ïîâ³äîìëåííÿ ââàæàºòüñÿ äåíü íàä³ñëàííÿ çàïðîøåííÿ ïîøòîþ àáî äåíü âðó÷åííÿ çàïðîøåííÿ îñîáèñòî ÷ëåíó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Äî çàïðîøåííÿ äîäàþòüñÿ ïèñüìîâèé ð³÷íèé çâ³ò ïðî ä³ÿëüí³ñòü îðãàí³â óïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà ¿¿ ð³÷íèé ô³íàíñîâèé çâ³ò. Ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ñêëèêàííÿ ÷åðãîâèõ çàãàëüíèõ çáîð³â ïîâèííî áóòè îïóáë³êîâàíî íå ï³çí³øå í³æ çà 30 êàëåíäàðíèõ äí³â äî ñêëèêàííÿ çáîð³â ó â³äïîâ³äíèõ çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, â ÿêèõ ïóáë³êóþòüñÿ äàí³ ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Çàãàëüí³ çáîðè ââàæàþòüñÿ ïðàâîìî÷íèìè, ÿêùî íà íèõ ïðåäñòàâëåíî íå ìåíø ÿê 50 â³äñîòê³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè îñîáèñòî àáî çà äîðó÷åííÿì ³íøèì ÷ëåíàì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ãîëîñóâàííÿ íà çàãàëüíèõ çáîðàõ â³äáóâàºòüñÿ çà ïðèíöèïîì îäèí ÷ëåí êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ïðèñóòí³é íà çáîðàõ, ìຠîäèí ãîëîñ. 4. гøåííÿ çàãàëüíèõ çáîð³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ïðî ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ââàæàºòüñÿ ïðèéíÿòèì, ÿêùî çà íüîãî ïðîãîëîñóâàëî íå ìåíø ÿê 75 â³äñîòê³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ïðèñóòí³õ íà çàãàëüíèõ çáîðàõ. Ç ³íøèõ ïèòàíü ð³øåííÿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîñòîþ á³ëüø³ñòþ ãîëîñ³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ïðèñóòí³õ íà çàãàëüíèõ çáîðàõ. Ïîðÿäîê ãîëîñóâàííÿ íà çàãàëüíèõ çáîðàõ ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè âèçíà÷àºòüñÿ ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 5. гøåííÿ çàãàëüíèõ çáîð³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè îôîðìëÿºòüñÿ ïðîòîêîëîì, ÿêèé ï³äïèñóºòüñÿ ãîëîâîþ òà ñåêðåòàðåì çáîð³â. Ïðîòîêîëè º îáîâ ÿçêîâèìè äëÿ çáåð³ãàííÿ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè. Íà âèìîãó ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ¿ì âèäàþòüñÿ äëÿ îçíàéîìëåííÿ ïðîòîêîëè çàãàëüíèõ çáîð³â, à òàêîæ çàñâ³ä÷åí³ ãîëîâîþ ïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè âèòÿãè ç ïðîòîêîë³â. 6. Çàãàëüí³ çáîðè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ñêëèêàþòüñÿ ñïîñòåðåæíîþ ðàäîþ ó ñòðîêè, ïåðåäáà÷åí³ ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, àëå íå ð³äøå í³æ îäèí ðàç íà ð³ê. Ïîçà÷åðãîâ³ çàãàëüí³ çáîðè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ñêëèêàþòüñÿ ñïîñòåðåæíîþ ðàäîþ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ç âëàñíî¿ ³í³ö³àòèâè ó áóäü-ÿêîìó âèïàäêó, ÿêùî öüîãî ïîòðåáóþòü ³íòåðåñè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, à òàêîæ íà âèìîãó ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ àáî íå ìåíø ÿê 20 â³äñîòê³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. ßêùî ïðîòÿãîì 20 äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ òàêî¿ ïèñüìîâî¿ âèìîãè ñïîñòåðåæíà ðàäà êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íå âèêîíຠçàçíà÷åíó âèìîãó òà íå çðîáèòü ïîâ³äîìëåííÿ ÷ëåíàì ïðî ñêëèêàííÿ ïîçà÷åðãîâèõ çàãàëüíèõ çáîð³â, ðåâ³ç³éíà êîì³ñ³ÿ àáî ÷ëåíè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè âïðàâ³ ñàì³ ñêëèêàòè ïîçà÷åðãîâ³ çàãàëüí³ çáîðè. Ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ïîçà÷åðãîâ³ çàãàëüí³ çáîðè ìຠáóòè çðîáëåíå â ñòðîê, âñòàíîâëåíèé ó ÷àñòèí³ òðåò³é ö³º¿ ñòàòò³. Ó ðàç³ ñêëèêàííÿ ïîçà÷åðãîâèõ çàãàëüíèõ çáîð³â ðàçîì ³ç ïîâ³äîìëåííÿì ÷ëåíàì íàäñèëàþòüñÿ ìàòåð³àëè, ÿê³ ìàþòü â³äíîøåííÿ äî ïðè÷èí ñêëèêàííÿ òàêèõ çáîð³â. Ñòàòòÿ 15. Ñïîñòåðåæíà ðàäà êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Ñïîñòåðåæíà ðàäà ïðåäñòàâëÿº ³íòåðåñè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè â ïåð³îä ì³æ çàãàëüíèìè çáîðàìè. Ñïîñòåðåæíà ðàäà êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ï³äçâ³òíà çàãàëüíèì çáîðàì ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ³ â ìåæàõ êîìïåòåíö³¿, âèçíà÷åíî¿ öèì Çàêîíîì òà ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, êîíòðîëþº ³ ðåãóëþº ä³ÿëüí³ñòü ïðàâë³ííÿ òà êðåäèòíîãî êîì³òåòó. 2. Äî êîìïåòåíö³¿ ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íàëåæèòü: çàòâåðäæåííÿ ïîëîæåíü ïðî ïîðÿäîê íàäàííÿ ïîñëóã, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Çàêîíîì òà ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ÷ëåíàì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; âñòàíîâëåííÿ âèä³â êðåäèò³â, ùî íàäàþòüñÿ êðåäèòíîþ ñï³ëêîþ; âèð³øåííÿ ïèòàíü ïðî ïðèéíÿòòÿ íîâèõ ÷ëåí³â äî êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà ïðèïèíåííÿ ÷ëåíñòâà ó êðåäèòí³é ñï³ëö³; çàòâåðäæåííÿ ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ð³øåíü êðåäèòíîãî êîì³òåòó ïðî íàäàííÿ êðåäèòó; âèçíà÷åííÿ ïîðÿäêó ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ïðî ïðèäáàííÿ òà ïðîäàæ ìàéíà êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, âèêîðèñòàííÿ òèì÷àñîâî â³ëüíèõ êîøò³â; çàòâåðäæåííÿ êîøòîðèñó òà øòàòíîãî ðîçïèñó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; çàòâåðäæåííÿ ïîëîæåííÿ ïðî ñòðóêòóðí³ ï³äðîçä³ëè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; ïðèçíà÷åííÿ ãîëîâè òà ÷ëåí³â ïðàâë³ííÿ, à òàêîæ ÷ëåí³â êðåäèòíîãî êîì³òåòó; âèçíà÷åííÿ êâàë³ô³êàö³éíèõ âèìîã äî ÷ëåí³â êðåäèòíîãî êîì³òåòó, ïðàö³âíèê³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà çàëó÷åíèõ íà äîãî-
11
â³ðíèõ óìîâàõ åêñïåðò³â çã³äíî ç íîðìàòèâíî-ïðàâîâèìè àêòàìè Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó òà ñòàòóòîì ñï³ëêè; ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî âñòóï êðåäèòíî¿ ñï³ëêè äî àñîö³àö³¿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê òà/àáî îá ºäíàíî¿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ³ âèõ³ä ç òàêèõ àñîö³àö³é òà/àáî îá ºäíàíî¿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ÿêùî ö³ ïèòàííÿ ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íå â³äíåñåí³ äî âèêëþ÷íî¿ êîìïåòåíö³¿ çàãàëüíèõ çáîð³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ñïîñòåðåæíà ðàäà âèð³øóº é ³íø³ ïèòàííÿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, çà âèíÿòêîì òèõ, ùî íàëåæàòü äî âèêëþ÷íî¿ êîìïåòåíö³¿ çàãàëüíèõ çáîð³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 3. Ñïîñòåðåæíà ðàäà êðåäèòíî¿ ñï³ëêè îáèðàºòüñÿ çàãàëüíèìè çáîðàìè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ó ñêëàä³ íå ìåíø ÿê ï ÿòü îñ³á. ×ëåíè ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè ïðàöþþòü íà ãðîìàäñüêèõ çàñàäàõ òà íèìè íå ìîæóòü áóòè îñîáè, ÿê³ ïåðåáóâàþòü ó òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ ç êðåäèòíîþ ñï³ëêîþ. Ïîðÿäîê îáðàííÿ ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè òà ñòðîê ¿¿ ïîâíîâàæåíü âèçíà÷àþòüñÿ ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 4. Îðãàí³çàö³éíîþ ôîðìîþ ðîáîòè ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè º çàñ³äàííÿ, ùî ñêëèêàþòüñÿ íå ð³äøå îäíîãî ðàçó íà êâàðòàë. Ïîçà÷åðãîâ³ çàñ³äàííÿ ìîæóòü ñêëèêàòèñÿ çà íàïîëÿãàííÿì ïîëîâèíè ÷ëåí³â ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè, à òàêîæ çà çâåðíåííÿì ïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ñïîñòåðåæíà ðàäà ïðàâîìî÷íà ïðèéìàòè ð³øåííÿ, ÿêùî íà ¿¿ çàñ³äàíí³ ïðèñóòí³ á³ëüø ÿê ïîëîâèíà ¿¿ ÷ëåí³â. гøåííÿ ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè ââàæàºòüñÿ ïðèéíÿòèì, ÿêùî çà íüîãî ïðîãîëîñóâàëî íå ìåíø ÿê ïîëîâèíà ÷ëåí³â ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè, ÿê³ áåðóòü ó÷àñòü ó çàñ³äàíí³. гøåííÿ ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè îôîðìëÿºòüñÿ ïðîòîêîëîì, ÿêèé ï³äïèñóºòüñÿ ãîëîâîþ ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè. Ïðîòîêîëè º îáîâ ÿçêîâèìè äëÿ çáåð³ãàííÿ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè. Íà âèìîãó ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ¿ì âèäàþòüñÿ äëÿ îçíàéîìëåííÿ ïðîòîêîëè, à òàêîæ çàñâ³ä÷åí³ ãîëîâîþ ïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè âèòÿãè ç ïðîòîêîë³â. 5. Ñïîñòåðåæíó ðàäó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè î÷îëþº ãîëîâà, ÿêèé îáèðàºòüñÿ â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ãîëîâà ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè îðãàí³çóº ðîáîòó ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ãîëîâóº íà ¿¿ çàñ³äàííÿõ òà çâ³òóº ïðî ðîáîòó ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè íà çàãàëüíèõ çáîðàõ ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ãîëîâà ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íåñå ïåðñîíàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà âèêîíàííÿ ïîêëàäåíèõ íà ñïîñòåðåæíó ðàäó çàâäàíü. Ñòàòòÿ 16. Ïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Ïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè º âèêîíàâ÷èì îðãàíîì, ÿêèé çä³éñíþº êåð³âíèöòâî ¿¿ ïîòî÷íîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Ïðàâë³ííÿ ñêëàäàºòüñÿ ç îñ³á, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ â òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ ³ç ñï³ëêîþ. 2. Ïðàâë³ííÿ âèð³øóº âñ³ ïèòàííÿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, êð³ì òèõ, ùî íàëåæàòü äî êîìïåòåíö³¿ çàãàëüíèõ çáîð³â, ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè òà êðåäèòíîãî êîì³òåòó. Ñïîñòåðåæíà ðàäà ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî äåëåãóâàííÿ ÷àñòèíè íàëåæíèõ ¿é ïîâíîâàæåíü äî êîìïåòåíö³¿ ïðàâë³ííÿ, êð³ì òèõ, ùî â³äíåñåí³ ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè äî ¿¿ âèêëþ÷íî¿ êîìïåòåíö³¿. Ïðàâë³ííÿ ï³äçâ³òíå çàãàëüíèì çáîðàì ³ ñïîñòåðåæí³é ðàä³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà îðãàí³çóº âèêîíàííÿ ¿õ ð³øåíü. Ïðàâë³ííÿ 䳺 â³ä ³ìåí³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè â ìåæàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Çàêîíîì ³ ñòàòóòîì ñï³ëêè. 3. Ðîáîòîþ ïðàâë³ííÿ êåðóº ãîëîâà ïðàâë³ííÿ, ÿêèé ïðèçíà÷àºòüñÿ ñïîñòåðåæíîþ ðàäîþ. 4. Ãîëîâà ïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè: áåç äîðó÷åííÿ ïðåäñòàâëÿº ³íòåðåñè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà 䳺 â³ä ¿¿ ³ìåí³; ïðåäñòàâëÿº êðåäèòíó ñï³ëêó â ¿¿ â³äíîñèíàõ ç äåðæàâîþ, ³íøèìè þðèäè÷íèìè òà ô³çè÷íèìè îñîáàìè; óêëàäຠäîãîâîðè òà ³íø³ óãîäè â³ä ³ìåí³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ï³äïèñóº äîðó÷åííÿ íà ïðîâàäæåííÿ ä³é â³ä ³ìåí³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; ðîçïîðÿäæàºòüñÿ ìàéíîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè â ïîðÿäêó òà ó ìåæàõ, âèçíà÷åíèõ ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; ãîòóº ïîäàííÿ ñïîñòåðåæí³é ðàä³ íà ïðèçíà÷åííÿ òà çâ³ëüíåííÿ ÷ëåí³â ïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ïðèçíà÷ຠíà ïîñàäè òà çâ³ëüíÿº ç ïîñàä ïðàö³âíèê³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, çàñòîñîâóº äî íèõ çàõîäè çàîõî÷åííÿ òà ñòÿãíåííÿ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà, âæèâຠçàõîä³â ùîäî ï³äãîòîâêè òà ï³äâèùåííÿ êâàë³ô³êàö³¿ ïðàö³âíèê³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; âèð³øóº ³íø³ ïèòàííÿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè â³äïîâ³äíî äî öüîãî Çàêîíó òà ñòàòóòó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ãîëîâà ïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íåñå ïåðñîíàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà âèêîíàííÿ ïîêëàäåíèõ íà ïðàâë³ííÿ çàâäàíü. Ñòàòòÿ 17. Êðåäèòíèé êîì³òåò êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Êðåäèòíèé êîì³òåò êðåäèòíî¿ ñï³ëêè º ñïåö³àëüíèì îðãàíîì, â³äïîâ³äàëüíèì çà îðãàí³çàö³þ êðåäèòíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñï³ëêè. Êðåäèòíèé êîì³òåò ïðèçíà÷àºòüñÿ ñïîñòåðåæíîþ ðàäîþ òà ï³äçâ³òíèé çàãàëüíèì çáîðàì ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà ñïîñòåðåæí³é ðàä³ ³ íåñå ïåðåä íèìè â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà åôåêòèâí³ñòü êðåäèòíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñï³ëêè. 2. Êðåäèòíèé êîì³òåò ïðèçíà÷àºòüñÿ ñïîñòåðåæíîþ ðàäîþ ó ñêëàä³ íå ìåíøå òðüîõ îñ³á. Ïîðÿäîê ïðèçíà÷åííÿ êðåäèòíîãî êîì³òåòó, ñòðîê ïîâíîâàæåíü òà ïîðÿäîê éîãî ä³ÿëüíîñò³ âèçíà÷àþòüñÿ ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà ïîëîæåííÿì ïðî êðåäèòíèé êîì³òåò. ×ëåíàìè êðåäèòíîãî êîì³òåòó ìîæóòü áóòè ÷ëåíè ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè, ÷ëåíè ïðàâë³ííÿ òà ³íø³ îñîáè. ×ëåíàì êðåäèòíîãî êîì³òåòó, ùî íå º ÷ëåíàìè ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè àáî ïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, çà ðîáîòó â êðåäèòíîìó êîì³òåò³ ìîæå ïåðåäáà÷àòèñÿ âèíàãîðîäà, ðîçì³ð ÿêî¿ âèçíà÷àºòüñÿ ñïîñòåðåæíîþ ðàäîþ çàëåæíî â³ä îáñÿãó ðîáîòè òà êâàë³ô³êàö³¿ ÷ëåíà êîì³òåòó. Ïðè ïðèéíÿòò³ ð³øåííÿ ïðî íàäàííÿ êðåäèòó ÷ëåíó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ÿêîãî ïðèçíà÷åíî ÷ëåíîì êðåäèòíîãî êîì³òåòó, òàêèé ÷ëåí êðåäèòíîãî êîì³òåòó íå ìîæå áðàòè ó÷àñòü ó ïðèéíÿòò³ öüîãî ð³øåííÿ. Ãîëîâà ïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè º ÷ëåíîì êðåäèòíîãî êîì³òåòó çà ïîñàäîþ. 3. Äî êîìïåòåíö³¿ êðåäèòíîãî êîì³òåòó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íàëåæàòü: ðîçãëÿä çàÿâ ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ïðî íàäàííÿ êðåäèò³â ³ ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ç öèõ ïèòàíü; çä³éñíåííÿ êîíòðîëþ çà ÿê³ñòþ êðåäèòíîãî ïîðòôåëÿ; âèð³øåííÿ ³íøèõ ïèòàíü, ïîâ ÿçàíèõ ç êðåäèòíîþ ä³ÿëüí³ñòþ, â³äïîâ³äíî äî öüîãî Çàêîíó, ñòàòóòó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà ïîëîæåííÿ ïðî êðåäèòíèé êîì³òåò. Ñòàòòÿ 18. Ðåâ³ç³éíà êîì³ñ³ÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Êîíòðîëü çà ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè çä³éñíþº ðåâ³ç³éíà êîì³ñ³ÿ. Ðåâ³ç³éíà êîì³ñ³ÿ ï³äçâ³òíà ³ â³äïîâ³äàëüíà ïåðåä çàãàëüíèìè çáîðàìè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 2. Ðåâ³ç³éíà êîì³ñ³ÿ îáèðàºòüñÿ çàãàëüíèìè çáîðàìè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ó ñêëàä³ íå ìåíøå òðüîõ îñ³á, ÿê³ ïðàöþþòü íà ãðîìàäñüêèõ çàñàäàõ. Ïîðÿäîê îáðàííÿ ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿, ñòðîê ïîâíîâàæåíü òà ïîðÿäîê ¿¿ ä³ÿëüíîñò³ âèçíà÷àþòüñÿ ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Äî ñêëàäó ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ íå ìîæóòü âõîäèòè ÷ëåíè ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè, ïðàâë³ííÿ, êðåäèòíîãî êîì³òåòó òà îñîáè, ÿê³ ïåðåáóâàþòü ç êðåäèòíîþ ñï³ëêîþ ó òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ. 3. Ïåðåâ³ðêè ðåçóëüòàò³â ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ïðîâîäÿòüñÿ ðåâ³ç³éíîþ êîì³ñ³ºþ íå ð³äøå îäíîãî ðàçó íà ð³ê. Ïîçàïëàíîâ³ ïåðåâ³ðêè ïðîâàäÿòüñÿ çà ð³øåííÿì ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè àáî íà âèìîãó íå ìåíø ÿê 20 â³äñîòê³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ðåâ³ç³éíà êîì³ñ³ÿ äîïîâ³äຠïðî ðåçóëüòàòè ïðîâåäåíèõ ïåðåâ³ðîê çàãàëüíèì çáîðàì ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà ñïîñòåðåæí³é ðàä³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè.
Çàêîíè äðóêóþòüñÿ ç êîìï þòåðíîãî íàáîðó Óêð³íôîðìó
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ Îô³ö³éíî ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåðåë³ê îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïðèâàòèçàö³¿» Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: 1. Âíåñòè çì³íè äî ïåðåë³êó îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïðèâàòèçàö³¿, àëå ìîæóòü áóòè êîðïîðàòèçîâàí³, çàòâåðäæåíîãî Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî ïåðåë³ê îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïðèâàòèçàö³¿» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1999 ð., ¹ 37, ñò.332; ³ç çì³íàìè, âíåñåíèìè Çàêîíîì Óêðà¿íè â³ä 12 ëèïíÿ 2001 ðîêó ¹ 2657-²²²) çã³äíî ç äîäàòêîì. 2. Öåé Çàêîí íàáèðຠ÷èííîñò³ ç äíÿ éîãî îïóáë³êóâàííÿ. ì. Êè¿â, 13 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 2889-²²².
Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.
Äîäàòîê äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåðåë³ê îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïðèâàòèçàö³¿» Ç̲ÍÈ, ùî âíîñÿòüñÿ äî ïåðåë³êó îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïðèâàòèçàö³¿, àëå ìîæóòü áóòè êîðïîðàòèçîâàí³ Âêëþ÷èòè äî ïåðåë³êó: Îðãàí óïðàâë³ííÿ ̲ÍÏÐÎÌÏÎ˲ÒÈÊÈ ×ÅÐÊÀÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 14309572 ³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «×åðêàñüêèé ïðèëàäîáóä³âíèé çàâîä» 18036, ì. ×åðêàñè, âóë. 30 ðîê³â Ïåðåìîãè, 5/1 ʳëüê³ñòü îá ºêò³â 1 ì. Êȯ 14308569 ³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «Á³ëüøîâèê» 03680, ì. Êè¿â, ïð. Ïåðåìîãè, 49/2 ʳëüê³ñòü îá ºêò³â 1 Âñüîãî ïî îðãàíó óïðàâë³ííÿ 2
ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåðåë³ê îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïðèâàòèçàö³¿» Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: 1. Âíåñòè çì³íè äî ïåðåë³êó îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïðèâàòèçàö³¿, òà äî ïåðåë³êó îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïðèâàòèçàö³¿, àëå ìîæóòü áóòè êîðïîðàòèçîâàí³, çàòâåðäæåíèõ Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî ïåðåë³ê îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïðèâàòèçàö³¿» (³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, 1999 ð., ¹ 37, ñò.322; ³ç çì³íàìè, âíåñåíèìè Çàêîíîì Óêðà¿íè â³ä 12 ëèïíÿ 2001 ðîêó ¹ 2657-²²²) çã³äíî ç äîäàòêàìè 1 ³ 2. 2. Öåé Çàêîí íàáèðຠ÷èííîñò³ ç äíÿ éîãî îïóáë³êóâàííÿ. ì. Êè¿â, 13 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 2890-²²².
Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.
Äîäàòîê 1 äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåðåë³ê îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïðèâàòèçàö³¿» Ç̲ÍÈ, ùî âíîñÿòüñÿ äî ïåðåë³êó îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïðèâàòèçàö³¿ Âêëþ÷èòè äî ïåðåë³êó: Îðãàí óïðàâë³ííÿ ̲ÍÏÐÎÌÏÎ˲ÒÈÊÈ ÌÈÊÎËÀ¯ÂÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 14308339 Âèðîáíè÷å îá ºäíàííÿ «Çîðÿ» 32030, ì. Ìèêîëà¿â, ïð. Æîâòíåâèé, 42-à ʳëüê³ñòü îá ºêò³â 1 Âñüîãî ïî îðãàíó óïðàâë³ííÿ 1 Äîäàòîê 2 äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåðåë³ê îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïðèâàòèçàö³¿» Ç̲ÍÈ, ùî âíîñÿòüñÿ äî ïåðåë³êó îá ºêò³â ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïðèâàòèçàö³¿, àëå ìîæóòü áóòè êîðïîðàòèçîâàí³ Âêëþ÷èòè äî ïåðåë³êó: Îðãàí óïðàâë³ííÿ ̲ÍÏÐÎÌÏÎ˲ÒÈÊÈ ì. Êȯ 14309356 ³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «Íàóêîâî-âèðîáíè÷èé êîìïëåêñ «Êè¿âñüêèé çàâîä àâòîìàòèêè ³ì. Ã. ². Ïåòðîâñüêîãî» 04116, ì. Êè¿â, âóë. Ñòàðîêè¿âñüêà,10 14312134 ³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «Íàóêîâî òåõí³÷íèé êîìïëåêñ «Åëåêòðîíïðèëàä» 04116, ì. Êè¿â, âóë. Âàñèëåâñüêî¿, 27/29 ʳëüê³ñòü îá ºêò³â 2 Âñüîãî ïî îðãàíó óïðàâë³ííÿ 2
ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Ïðî ðàòèô³êàö³þ Øîñòîãî äîäàòêîâîãî ïðîòîêîëó äî Ñòàòóòó Âñåñâ³òíüîãî ïîøòîâîãî ñîþçó Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: Ðàòèô³êóâàòè Øîñòèé äîäàòêîâèé ïðîòîêîë äî Ñòàòóòó Âñåñâ³òíüîãî ïîøòîâîãî ñîþçó, ï³äïèñàíèé â³ä ³ìåí³ Óêðà¿íè 15 âåðåñíÿ 1999 ðîêó â ì. Ïåê³í³. ì. Êè¿â, 29 ëèñòîïàäà 2001 ðîêó. ¹ 2856-²²².
Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.
ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ
4. Íà âèìîãó ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ ¿é íàäàþòüñÿ áóäü-ÿê³ ìàòåð³àëè, áóõãàëòåðñüê³ òà ³íø³ äîêóìåíòè, à òàêîæ ïîÿñíåííÿ ïîñàäîâèõ îñ³á êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ðåâ³ç³éíà êîì³ñ³ÿ âïðàâ³ çà ïîãîäæåííÿì ³ç ñïîñòåðåæíîþ ðàäîþ çàëó÷àòè íà äîãîâ³ðíèõ çàñàäàõ äî ïðîâåäåííÿ ïåðåâ³ðîê çîâí³øí³õ åêñïåðò³â ç ÷èñëà îñ³á, ÿê³ íå ïåðåáóâàþòü ó òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ ç êðåäèòíîþ ñï³ëêîþ. 5. Ðåâ³ç³éíà êîì³ñ³ÿ ñêëàäຠâèñíîâîê çà ð³÷íèìè çâ³òàìè ïðî ðåçóëüòàòè ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 6. Ðåâ³ç³éíà êîì³ñ³ÿ ìîæå òèì÷àñîâî ïðèïèíèòè ïîâíîâàæåííÿ áóäü-ÿêî¿ ïîñàäîâî¿ îñîáè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè â ðàç³ âèÿâëåííÿ äîïóùåíèõ íåþ ïîðóøåíü, ùî çàãðîæóþòü ô³íàíñîâ³é ñòàá³ëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Çà íàÿâíîñò³ çàãðîçè ³ñíóâàííþ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ðåâ³ç³éíà êîì³ñ³ÿ ñêëèêຠïîçà÷åðãîâ³ çàãàëüí³ çáîðè. Ðîçä³ë V. ÅÊÎÍÎ̲×Ͳ ÇÀÑÀÄÈ Ä²ßËÜÍÎÑÒ² ÊÐÅÄÈÒÍί ÑϲËÊÈ Ñòàòòÿ 19. Ìàéíî êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Ìàéíî êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ôîðìóºòüñÿ çà ðàõóíîê: âñòóïíèõ, îáîâ ÿçêîâèõ ïàéîâèõ òà ³íøèõ âíåñê³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè (êð³ì âíåñê³â (âêëàä³â) íà äåïîçèòí³ ðàõóíêè); ïëàòè çà íàäàííÿ ñâî¿ì ÷ëåíàì êðåäèò³â òà ³íøèõ ïîñëóã, à òàêîæ äîõîä³â â³ä ïðîâàäæåííÿ ³íøèõ âèä³â ñòàòóòíî¿ ä³ÿëüíîñò³; äîõîä³â â³ä ïðèäáàíèõ êðåäèòíîþ ñï³ëêîþ äåðæàâíèõ ö³ííèõ ïàïåð³â; ãðîøîâèõ òà ³íøèõ ìàéíîâèõ ïîæåðòâóâàíü, áëàãîä³éíèõ âíåñê³â, ãðàíò³â, áåçîïëàòíî¿ òåõí³÷íî¿ äîïîìîãè ÿê þðèäè÷íèõ, òàê ³ ô³çè÷íèõ îñ³á, ó òîìó ÷èñë³ ³íîçåìíèõ; ³íøèõ íàäõîäæåíü, íå çàáîðîíåíèõ çàêîíîäàâñòâîì. 2. Ìàéíî êðåäèòíî¿ ñï³ëêè º ¿¿ âëàñí³ñòþ. Êðåäèòíà ñï³ëêà âîëî䳺, êîðèñòóºòüñÿ òà ðîçïîðÿäæàºòüñÿ íàëåæíèì ¿é ìàéíîì â³äïîâ³äíî äî çàêîíó òà ñâîãî ñòàòóòó. Ñòàòòÿ 20. Êàï³òàë, ðåçåðâè òà ³íø³ ôîíäè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Êàï³òàë êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ñêëàäàºòüñÿ ç ïàéîâîãî, ðåçåðâíîãî òà äîäàòêîâîãî êàï³òàë³â, à òàêîæ çàëèøêó íåðîçïîä³ëåíîãî äîõîäó ñï³ëêè ³ íå ìîæå áóòè ìåíøèì 10 â³äñîòê³â â³ä ñóìè ¿¿ çàãàëüíèõ çîáîâ ÿçàíü. 2. Ïàéîâèé êàï³òàë êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ôîðìóºòüñÿ çà ðàõóíîê îáîâ ÿçêîâèõ òà äîäàòêîâèõ ïàéîâèõ ÷ëåíñüêèõ âíåñê³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 3. Ðåçåðâíèé êàï³òàë ïðèçíà÷åíèé äëÿ â³äøêîäóâàííÿ ìîæëèâèõ çáèòê³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ÿê³ íå ìîæóòü áóòè ïîêðèòèìè çà ðàõóíîê íàäõîäæåíü ïîòî÷íîãî ðîêó, çàáåçïå÷åííÿ ïëàòîñïðîìîæíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà çàõèñòó çàîùàäæåíü ¿¿ ÷ëåí³â. Ðåçåðâíèé êàï³òàë êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ôîðìóºòüñÿ çà ðàõóíîê âñòóïíèõ âíåñê³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà ÷àñòèíè äîõîä³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè äî ìîìåíòó äîñÿãíåííÿ íèì íå ìåíø ÿê 15 â³äñîòê³â â³ä ñóìè àêòèâ³â, çâàæåíèõ íà ðèçèê êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ñòàòóòîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ìîæóòü áóòè ïåðåäáà÷åí³ é ³íø³ äæåðåëà ôîðìóâàííÿ ðåçåðâíîãî êàï³òàëó. Ïðè ë³êâ³äàö³¿ ñï³ëêè çàëèøîê êîøò³â ðåçåðâíîãî êàï³òàëó çàðàõîâóºòüñÿ äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè. 4. Äîäàòêîâèé êàï³òàë êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ôîðìóºòüñÿ çà ðàõóíîê ö³ëüîâèõ âíåñê³â ÷ëåí³â ñï³ëêè, áëàãîä³éíèõ âíåñê³â ô³çè÷íèõ òà þðèäè÷íèõ îñ³á, áåçîïëàòíî îòðèìàíîãî ìàéíà ³ íåîáîðîòíèõ çàñîá³â. Ó ðàç³ ë³êâ³äàö³¿ ñï³ëêè çàëèøîê äîäàòêîâîãî êàï³òàëó çàðàõîâóºòüñÿ äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè. 5. гøåííÿ ïðî âèêîðèñòàííÿ êàï³òàëó íà ïîêðèòòÿ çáèòê³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ïðèéìàºòüñÿ ñïîñòåðåæíîþ ðàäîþ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó çàêîíîäàâñòâîì òà ð³øåííÿì çàãàëüíèõ çáîð³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 6. Ç ìåòîþ ïîêðèòòÿ ïåðåäáà÷óâàíèõ çáèòê³â â³ä íåïîâåðíåííÿ êðåäèò³â êðåäèòíîþ ñï³ëêîþ çà ðàõóíîê ÷àñòèíè äîõîä³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ôîðìóºòüñÿ ðåçåðâ çàáåçïå÷åííÿ ïîêðèòòÿ âòðàò â³ä íåïîâåðíåíèõ ïîçè÷îê. Ïîðÿäîê ôîðìóâàííÿ ³ âèêîðèñòàííÿ ðåçåðâó çàáåçïå÷åííÿ ïîêðèòòÿ âòðàò âèçíà÷àºòüñÿ Óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì. 7. Êðåäèòíà ñï³ëêà ñòâîðþº ³íø³ ðåçåðâè òà ôîíäè â³äïîâ³äíî äî íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó, ñòàòóòó òà ð³øåíü çàãàëüíèõ çáîð³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ñòàòòÿ 21. Ãîñïîäàðñüêà ä³ÿëüí³ñòü êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Êðåäèòíà ñï³ëêà â³äïîâ³äíî äî ñâîãî ñòàòóòó: ïðèéìຠâñòóïí³ òà îáîâ ÿçêîâ³ ïàéîâ³ òà ³íø³ âíåñêè â³ä ÷ëåí³â ñï³ëêè; íàäຠêðåäèòè ñâî¿ì ÷ëåíàì íà óìîâàõ ¿õ ïëàòíîñò³, ñòðîêîâîñò³ òà çàáåçïå÷åíîñò³ â ãîò³âêîâ³é òà áåçãîò³âêîâ³é ôîðì³. Îòðèìóâàòè êðåäèòè â³ä ³ìåí³ ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ìîæóòü òàêîæ ñåëÿíñüê³ (ôåðìåðñüê³) ãîñïîäàðñòâà òà ïðèâàòí³ ï³äïðèºìñòâà, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ ó ¿õ âëàñíîñò³. Ðîçì³ð êðåäèòó, íàäàíîãî îäíîìó ÷ëåíó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè 20 â³äñîòê³â â³ä êàï³òàëó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; çàëó÷ຠíà äîãîâ³ðíèõ óìîâàõ âíåñêè (âêëàäè) ñâî¿õ ÷ëåí³â íà äåïîçèòí³ ðàõóíêè ÿê ó ãîò³âêîâ³é, òàê ³ â áåçãîò³âêîâ³é ôîðì³. Çîáîâ ÿçàííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ïåðåä îäíèì ñâî¿ì ÷ëåíîì íå ìîæóòü áóòè á³ëüøå 10 â³äñîòê³â â³ä çàãàëüíèõ çîáîâ ÿçàíü êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; âèñòóïຠïîðó÷èòåëåì âèêîíàííÿ ÷ëåíîì ñï³ëêè çîáîâ ÿçàíü ïåðåä òðåò³ìè îñîáàìè; ðîçì³ùóº òèì÷àñîâî â³ëüí³ êîøòè íà äåïîçèòíèõ ðàõóíêàõ â óñòàíîâàõ áàíê³â, ÿê³ ìàþòü ë³öåíç³þ íà ïðàâî ðîáîòè ç âêëàäàìè ãðîìàäÿí, îá ºäíàí³é êðåäèòí³é ñï³ëö³, à òàêîæ ïðèäáàâຠäåðæàâí³ ö³íí³ ïàïåðè, ïåðåë³ê ÿêèõ âñòàíîâëþºòüñÿ Óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì, òà ïà¿ êîîïåðàòèâíèõ áàíê³â; çàëó÷ຠíà äîãîâ³ðíèõ óìîâàõ êðåäèòè áàíê³â, êðåäèòè îá ºäíàíî¿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, êîøòè ³íøèõ óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é âèêëþ÷íî äëÿ íàäàííÿ êðåäèò³â ñâî¿ì ÷ëåíàì, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî ð³øåííÿì Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó. Çàãàëüíà ñóìà çàëó÷åíèõ êîøò³â, ó òîìó ÷èñë³ êðåäèò³â, íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè 50 â³äñîòê³â âàðòîñò³ çàãàëüíèõ çîáîâ ÿçàíü òà êàï³òàëó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íà ìîìåíò çàëó÷åííÿ; íàäຠêðåäèòè ³íøèì êðåäèòíèì ñï³ëêàì, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî ð³øåííÿì Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó; âèñòóïຠ÷ëåíîì ïëàò³æíèõ ñèñòåì; îïëà÷óº çà äîðó÷åííÿì ñâî¿õ ÷ëåí³â âàðò³ñòü òîâàð³â, ðîá³ò ³ ïîñëóã ó ìåæàõ íàäàíîãî éîìó êðåäèòó; ïðîâàäèòü áëàãîä³éíó ä³ÿëüí³ñòü çà ðàõóíîê êîøò³â ñïåö³àëüíî ñòâîðåíèõ äëÿ öüîãî ôîíä³â. Ïðîâàäæåííÿ êðåäèòíîþ ñï³ëêîþ ³íøî¿ ä³ÿëüíîñò³, êð³ì ïåðåäáà÷åíî¿ öèì Çàêîíîì, íå äîïóñêàºòüñÿ. Ïîñëóãè ÷ëåíàì îðãàí³â óïðàâë³ííÿ òà ïðàö³âíèêàì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íàäàþòüñÿ íà óìîâàõ, ùî íå ìîæóòü â³äð³çíÿòèñÿ â³ä çâè÷àéíèõ, òà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî óíèêíåííÿ êîíôë³êòó ³íòåðåñ³â. 2. Êðåäèòíà ñï³ëêà ìຠïðàâî ñàìîñò³éíî âñòàíîâëþâàòè: ðîçì³ð ïëàòè (ïðîöåíò³â), ÿêà ðîçïîä³ëÿºòüñÿ íà ïàéîâ³ ÷ëåíñüê³ âíåñêè òà íàðàõîâóºòüñÿ íà âíåñêè (âêëàäè), ùî çíàõîäÿòüñÿ íà äåïîçèòíèõ ðàõóíêàõ ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè; ðîçì³ð ïëàòè (ïðîöåíò³â) çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòàìè, íàäàíèìè êðåäèòíîþ ñï³ëêîþ; ö³íè (òàðèôè) íà ïîñëóãè, ùî íàäàþòüñÿ êðåäèòíîþ ñï³ëêîþ; âèäè êðåäèò³â, ùî íàäàþòüñÿ êðåäèòíîþ ñï³ëêîþ, óìîâè íàäàííÿ òà ñòðîêè ïîâåðíåííÿ êðåäèò³â; ñïîñîáè çàáåçïå÷åííÿ êðåäèòíèõ çîáîâ ÿçàíü, âèìîãè ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ïîãàøåííÿ êðåäèò³â. 3. Íåðîçïîä³ëåíèé äîõîä, ùî çàëèøàºòüñÿ ó ðîçïîðÿäæåíí³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè çà ï³äñóìêàìè ô³íàíñîâîãî ðîêó,
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764) ðîçïîä³ëÿºòüñÿ çà ð³øåííÿì çàãàëüíèõ çáîð³â, ó òîìó ÷èñë³ ì³æ ÷ëåíàìè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ïðîïîðö³éíî ðîçì³ðó ¿õ ïàéîâèõ âíåñê³â ó âèãëÿä³ â³äñîòê³â (ïðîöåíò³â). Ïðè öüîìó â ïåðøó ÷åðãó â³äáóâàºòüñÿ íåîáõ³äíå ïîïîâíåííÿ êàï³òàëó òà ðåçåðâ³â. Ñóìà äîõîäó, ÿêà ðîçïîä³ëÿºòüñÿ íà äîäàòêîâ³ ïàéîâ³ ÷ëåíñüê³ âíåñêè, âèçíà÷àºòüñÿ ç äîòðèìàííÿì óìîâè, ùî äîõîäí³ñòü äîäàòêîâèõ ïàéîâèõ ÷ëåíñüêèõ âíåñê³â íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè á³ëüø í³æ ó äâà ðàçè ñåðåäíüîçâàæåíó ïðîöåíòíó ñòàâêó äîõîäíîñò³ âíåñê³â (âêëàä³â) ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íà äåïîçèòíèõ ðàõóíêàõ çà ¿õ íàÿâíîñò³. Ðåøòà äîõîäó, ùî çàëèøèëàñÿ ï³ñëÿ ôîðìóâàííÿ êàï³òàëó ³ ðåçåðâ³â òà ðîçïîä³ëó íà äîäàòêîâ³ ïàéîâ³ ÷ëåíñüê³ âíåñêè, ðîçïîä³ëÿºòüñÿ íà îáîâ ÿçêîâ³ ïàéîâ³ ÷ëåíñüê³ âíåñêè. 4. Çáèòêè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ïîêðèâàþòüñÿ ó ïîðÿäêó, ùî âèçíà÷àºòüñÿ çàãàëüíèìè çáîðàìè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè â³äïîâ³äíî äî öüîãî Çàêîíó òà íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó. 5. Êðåäèòíà ñï³ëêà òà ¿¿ ïîñàäîâ³ îñîáè çîáîâ ÿçàí³ çáåð³ãàòè òàºìíèöþ ùîäî ðàõóíê³â, âíåñê³â òà ³íøèõ ô³íàíñîâèõ îïåðàö³é, çä³éñíåíèõ ÷ëåíàìè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Äîâ³äêè âèäàþòüñÿ îñîáèñòî ÷ëåíàì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè (¿õ ïðåäñòàâíèêàì) ëèøå ùîäî ¿õ ðàõóíê³â, âíåñê³â òà ³íøèõ ô³íàíñîâèõ îïåðàö³é çà â³äïîâ³äíîþ çàÿâîþ, à òàêîæ ñóäàì, îðãàíàì ïðîêóðàòóðè, ñëóæáè áåçïåêè, îðãàíàì âíóòð³øí³õ ñïðàâ, ³íøèì ïðàâîîõîðîííèì îðãàíàì òà îðãàíàì äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè ó âèïàäêàõ òà â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì. Ó ðàç³ ñìåðò³ ÷ëåíà êðåäèòíî¿ ñï³ëêè äîâ³äêè ïðî éîãî âíåñêè òà ðàõóíêè âèäàþòüñÿ ñïàäêîºìöÿì, äåðæàâíèì íîòàð³àëüíèì êîíòîðàì òà êîíñóëüñüêèì óñòàíîâàì ³íîçåìíèõ äåðæàâ, ó ïðîâàäæåíí³ ÿêèõ çíàõîäÿòüñÿ ñïðàâè ïðî ñïàäùèíó. Ñòàòòÿ 22. Îáë³ê ³ çâ³òí³ñòü êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Êðåäèòíà ñï³ëêà çîáîâ ÿçàíà âåñòè îïåðàòèâíèé ³ áóõãàëòåðñüêèé îáë³ê ðåçóëüòàò³â ñâ ä³ÿëüíîñò³ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, à òàêîæ ñòàòèñòè÷íó çâ³òí³ñòü òà ïîäàâàòè ¿¿ â óñòàíîâëåíèõ ïîðÿäêó òà îáñÿç³ îðãàíàì ñòàòèñòèêè. Êðåäèòíà ñï³ëêà ïîäຠÓïîâíîâàæåíîìó îðãàíó ô³íàíñîâó çâ³òí³ñòü òà ³íø³ çâ³òí³ äàí³ â îáñÿãàõ, ôîðìàõ òà ó ñòðîêè, âñòàíîâëåí³ Óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì, à òàêîæ íàäຠíà çàïèòè Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó íåîáõ³äí³ ïîÿñíåííÿ ùîäî çâ³òíèõ äàíèõ. Ãîëîâà ïðàâë³ííÿ íåñå ïåðñîíàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü òà ïîâíîòó ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ òà ³íøèõ çâ³òíèõ äàíèõ. Äîñòîâ³ðí³ñòü ³ ïîâíîòà ð³÷íî¿ çâ³òíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ïîâèííà áóòè ï³äòâåðäæåíà íåçàëåæíèì àóäèòîðîì (àóäèòîðñüêîþ ô³ðìîþ), âèçíà÷åíèì çàãàëüíèìè çáîðàìè êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Àóäèòîðñüêèé âèñíîâîê ïîäàºòüñÿ Óïîâíîâàæåíîìó îðãàíó òà ïðåäñòàâëÿºòüñÿ çàãàëüíèì çáîðàì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 2. Ðåçóëüòàòè ô³íàíñîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè âèçíà÷àþòüñÿ íà ï³äñòàâ³ ð³÷íî¿ çâ³òíîñò³, âêëþ÷àþ÷è áàëàíñ òà çâ³ò ïðî äîõîäè ³ âèòðàòè. Çâ³òí³ñòü ïðî ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêó ä³ÿëüí³ñòü çà ð³ê ï³äëÿãຠçàòâåðäæåííþ çàãàëüíèìè çáîðàìè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ïåðåâ³ðêà ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè çä³éñíþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè òà ñòàòóòó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. Ñòàòòÿ 23. Êîøòè ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè 1. Âíåñêè (âêëàäè) ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íà äåïîçèòí³ ðàõóíêè, à òàêîæ íàðàõîâàíà íà òàê³ êîøòè òà ïàéîâ³ âíåñêè ïëàòà (ïðîöåíòè) íàëåæàòü ÷ëåíàì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íà ïðàâ³ ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³. 2. Êîøòè, ùî íàëåæàòü ÷ëåíàì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, îáë³êîâóþòüñÿ îêðåìî. Êîøòè, ùî íàëåæàòü ÷ëåíàì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ íàäàííÿ êðåäèò³â ÷ëåíàì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, à ó ðàç³ íàÿâíîñò³ òèì÷àñîâî â³ëüíèõ êîøò³â ÷ëåí³â êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ìîæóòü ðîçì³ùóâàòèñÿ ñï³ëêîþ íà äåïîçèòíèõ ðàõóíêàõ â óñòàíîâàõ áàíê³â, ÿê³ ìàþòü ë³öåíç³þ íà ïðàâî ðîáîòè ç âêëàäàìè ãðîìàäÿí, ³ â îá ºäíàí³é êðåäèòí³é ñï³ëö³, à òàêîæ ó äåðæàâí³ ö³íí³ ïàïåðè, ïåðåë³ê ÿêèõ âñòàíîâëþºòüñÿ Óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì. Êîæíèé ÷ëåí êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ìຠïðàâî îäåðæàòè íàëåæí³ éîìó êîøòè, çàçíà÷åí³ â ÷àñòèí³ ïåðø³é ö³º¿ ñòàòò³, ó ïîðÿäêó ³ ñòðîêè, ÿê³ âèçíà÷åí³ â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ñüîìî¿ ñòàòò³ 10 öüîãî Çàêîíó, ñòàòóòó êðåäèòíî¿ ñï³ëêè àáî óêëàäåíèìè ç ÷ëåíîì êðåäèòíî¿ ñï³ëêè äîãîâîðàìè. Ðîçä³ë V². ÀÑÎÖ²ÀÖ²¯ ÊÐÅÄÈÒÍÈÕ ÑϲËÎÊ Ñòàòòÿ 24. Çàãàëüí³ çàñàäè ñòâîðåííÿ àñîö³àö³é êðåäèòíèõ ñï³ëîê òà ¿õ ä³ÿëüíîñò³ 1. Ç ìåòîþ êîîðäèíàö³¿ ñâ ä³ÿëüíîñò³, íàäàííÿ âçàºìîäîïîìîãè òà çàõèñòó ñï³ëüíèõ ³íòåðåñ³â êðåäèòí³ ñï³ëêè ìàþòü ïðàâî íà äîáðîâ³ëüíèõ çàñàäàõ ñòâîðþâàòè àñîö³àö³¿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê. ̳ñöåâ³ ó ðàìêàõ îäí³º¿ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíî¿ îäèíèö³, âèçíà÷åíî¿ ñòàòòåþ 133 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ÿêùî ÷ëåíàìè òàêîãî îá ºäíàííÿ º á³ëüø ÿê òðåòÿ ÷àñòèíà ê³ëüêîñò³ êðåäèòíèõ ñï³ëîê, ÿê³ ä³þòü íà òåðèòî𳿠òàêî¿ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíî¿ îäèíèö³, àëå ó ê³ëüêîñò³ íå ìåíøå òðüîõ êðåäèòíèõ ñï³ëîê. Âñåóêðà¿íñüê³ àñîö³àö³¿ àñîö³àö³¿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê, ä³ÿëüí³ñòü ÿêèõ ïîøèðþºòüñÿ íà òåðèòîð³þ âñ³º¿ Óêðà¿íè, çà óìîâè, ùî ÷ëåíàìè òàêèõ àñîö³àö³é º êðåäèòí³ ñï³ëêè á³ëüø í³æ ç ïîëîâèíè àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèõ îäèíèöü, âèçíà÷åíèõ ÷àñòèíîþ äðóãîþ ñòàòò³ 133 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè. гøåííÿ ïðî ñòâîðåííÿ àñîö³àö³¿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê ïðèéìຠóñòàíîâ÷à êîíôåðåíö³ÿ ïðåäñòàâíèê³â êðåäèòíèõ ñï³ëîê. Ïîâíîâàæåííÿ ïðåäñòàâíèêà êðåäèòíî¿ ñï³ëêè, ÿêèé áåðå ó÷àñòü ó êîíôåðåíö³¿, ï³äòâåðäæóþòüñÿ ð³øåííÿì â³äïîâ³äíîãî îðãàíó óïðàâë³ííÿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 2. Àñîö³àö³ÿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê º þðèäè÷íîþ îñîáîþ, ìຠñàìîñò³éíèé áàëàíñ, áàíê³âñüê³ ðàõóíêè, ÿê³ â³äêðèâàþòüñÿ ³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ çã³äíî ³ç çàêîíîäàâñòâîì ó ñàìîñò³éíî îáðàíèõ áàíê³âñüêèõ óñòàíîâàõ, à òàêîæ ïå÷àòêó, øòàìï òà áëàíêè ³ç ñâî¿ì íàéìåíóâàííÿì, âëàñíó ñèìâîë³êó. Àñîö³àö³ÿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê íàáóâຠñòàòóñó þðèäè÷íî¿ îñîáè ç ìîìåíòó ¿¿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿. Àñîö³àö³ÿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê ìîæå áóòè çàñíîâíèêîì (ñï³âçàñíîâíèêîì) ñóá ºêò³â ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ äëÿ âèêîíàííÿ ñâî¿õ ñòàòóòíèõ çàâäàíü. 3. Àñîö³àö³ÿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê óòðèìóºòüñÿ âèêëþ÷íî çà ðàõóíîê âíåñê³â êðåäèòíèõ ñï³ëîê ñâî¿õ ÷ëåí³â ³ íå çä³éñíþº ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, çà âèíÿòêîì îòðèìàííÿ ïàñèâíèõ äîõîä³â ó âèãëÿä³ ïðîöåíò³â, äèâ³äåíä³â, ñòðàõîâèõ âèïëàò ³ â³äøêîäóâàíü òà ðîÿëò³. Àñîö³àö³ÿ ìຠïðàâî ðîçì³ùóâàòè â³ëüí³ êîøòè íà äåïîçèòíèõ ðàõóíêàõ ó áàíê³âñüêèõ óñòàíîâàõ òà â îá ºäíàí³é êðåäèòí³é ñï³ëö³. 4. Àñîö³àö³ÿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê 䳺 íà ï³äñòàâ³ ñòàòóòó, ÿêèé çàòâåðäæóºòüñÿ ð³øåííÿì êîíôåðåíö³¿ ïðåäñòàâíèê³â êðåäèòíèõ ñï³ëîê. Ñòàòóò àñîö³àö³¿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê ïîâèíåí ì³ñòèòè: íàéìåíóâàííÿ àñîö³àö³¿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê òà ¿¿ þðèäè÷íó àäðåñó; ìåòó óòâîðåííÿ ³ çàâäàííÿ àñîö³àö³¿; ïîðÿäîê óòâîðåííÿ òà ä³ÿëüíîñò³ îðãàí³â óïðàâë³ííÿ àñîö³àö³¿, ¿õ ïîâíîâàæåííÿ; ïðàâà òà îáîâ ÿçêè êðåäèòíèõ ñï³ëîê ó÷àñíèê³â àñîö³àö³¿; óìîâè ³ ïîðÿäîê âñòóïó äî îá ºäíàííÿ òà ïîðÿäîê âèõîäó ç íüîãî; ïîðÿäîê ñïëàòè êðåäèòíèìè ñï³ëêàìè âñòóïíèõ òà ³íøèõ âíåñê³â;
äæåðåëà ôîðìóâàííÿ òà ïîðÿäîê âèêîðèñòàííÿ ìàéíà àñîö³àö³¿ (ó òîìó ÷èñë³ êîøò³â), ïîðÿäîê óòâîðåííÿ ñï³ëüíèõ ô³íàíñîâèõ ôîíä³â òà âèêîðèñòàííÿ ¿õ êîøò³â; ïîðÿäîê çâ³òíîñò³ ³ çä³éñíåííÿ êîíòðîëþ çà ä³ÿëüí³ñòþ âèêîíàâ÷îãî òà ³íøèõ îðãàí³â óïðàâë³ííÿ àñîö³àö³¿; ïîðÿäîê âíåñåííÿ çì³í ³ äîïîâíåíü äî ñòàòóòó; ïîðÿäîê ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ àñîö³àö³¿ òà âèð³øåííÿ ìàéíîâèõ ïèòàíü ó çâ ÿçêó ç ¿¿ ë³êâ³äàö³ºþ (ðåîðãàí³çàö³ºþ). Ñòàòóò àñîö³àö³¿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê ìîæå ì³ñòèòè é ³íø³ ïîëîæåííÿ ùîäî îðãàí³çàö³éíèõ, ãîñïîäàðñüêèõ òà ³íøèõ ïèòàíü ä³ÿëüíîñò³ àñîö³àö³¿. 5. Äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ àñîö³àö³é êðåäèòíèõ ñï³ëîê ïðîâîäèòüñÿ ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó çàêîíîì Óêðà¿íè ïðî îá ºäíàííÿ ãðîìàäÿí, ç óðàõóâàííÿì îñîáëèâîñòåé, âèçíà÷åíèõ ö³ºþ ÷àñòèíîþ. Äëÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àñîö³àö³¿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê ïîäàþòüñÿ òàê³ äîêóìåíòè: çàÿâà âñòàíîâëåíîãî çðàçêà ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ àñîö³àö³¿; ïðîòîêîë óñòàíîâ÷î¿ êîíôåðåíö³¿ ïðåäñòàâíèê³â êðåäèòíèõ ñï³ëîê; ñòàòóò àñîö³àö³¿; äîêóìåíò ïðî ñïëàòó ðåºñòðàö³éíîãî çáîðó. Ñòàòóò àñîö³àö³¿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê ï³äïèñóº êåð³âíèê âèêîíàâ÷îãî îðãàíó àñîö³àö³¿, ñïðàâæí³ñòü ï³äïèñó ÿêîãî ìຠáóòè íîòàð³àëüíî çàñâ³ä÷åíà. 6. ³äíîñèíè ì³æ êðåäèòíèìè ñï³ëêàìè òà ¿õ îá ºäíàííÿìè áóäóþòüñÿ íà äîãîâ³ðíèõ çàñàäàõ. 7. Çà ð³øåííÿì Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó îäí³é ³ç âñåóêðà¿íñüêèõ àñîö³àö³é êðåäèòíèõ ñï³ëîê ìîæå áóòè íàäàíî ñòàòóñ ñàìîðåãóë³âíî¿ îðãàí³çàö³¿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê ÷ëåí³â àñîö³àö³¿. Ñàìîðåãóë³âíà îðãàí³çàö³ÿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê â ìåæàõ òà â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíèõ Óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì, ìîæå: ðîçðîáëÿòè ðàçîì ³ç êðåäèòíèìè ñï³ëêàìè ïðîãðàìè ¿õ ô³íàíñîâîãî îçäîðîâëåííÿ òà êîíòðîëþâàòè âèêîíàííÿ öèõ ïðîãðàì; çä³éñíþâàòè ìåòîäè÷íå çàáåçïå÷åííÿ ä³ÿëüíîñò³ êðåäèòíèõ ñï³ëîê; çä³éñíþâàòè íàâ÷àííÿ òà ñåðòèô³êàö³þ ôàõ³âö³â êðåäèòíèõ ñï³ëîê; ðîçðîáëÿòè ³ âïðîâàäæóâàòè ïðàâèëà ïîâåä³íêè êðåäèòíèõ ñï³ëîê íà ðèíêàõ ô³íàíñîâèõ ïîñëóã; ïðîâîäèòè çá³ð, óçàãàëüíåííÿ òà ïîïåðåäí³é àíàë³ç ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³ êðåäèòíèõ ñï³ëîê; çä³éñíþâàòè ³íø³ ôóíêö³¿ â³äïîâ³äíî äî ñòàòóñó ñàìîðåãóë³âíî¿ îðãàí³çàö³¿. Ñòàòóò òà âíóòð³øí³ ïîëîæåííÿ ñàìîðåãóë³âíî¿ îðãàí³çàö³¿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê ó ÷àñòèí³ çä³éñíåííÿ ôóíêö³é, äåëåãîâàíèõ Óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì, ï³äëÿãàþòü ïîãîäæåííþ ç éîãî áîêó. Óïîâíîâàæåíèé îðãàí çä³éñíþº ìîí³òîðèíã ðåàë³çàö³¿ äåëåãîâàíèõ íèì ñàìîðåãóë³âí³é îðãàí³çàö³¿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê ôóíêö³é ³ ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ ìຠïðàâî ïðèïèíÿòè àáî â³äêëèêàòè â³äïîâ³äí³ ïîâíîâàæåííÿ âêëþ÷íî äî ïîçáàâëåííÿ àñîö³àö³¿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê ñòàòóñó ñàìîðåãóë³âíî¿ îðãàí³çàö³¿. Ñòàòòÿ 25. Îá ºäíàíà êðåäèòíà ñï³ëêà 1. Îá ºäíàíà êðåäèòíà ñï³ëêà öå íåïðèáóòêîâà îðãàí³çàö³ÿ, çàñíîâàíà êðåäèòíèìè ñï³ëêàìè íà êîîïåðàòèâíèõ çàñàäàõ ç ìåòîþ ñïðèÿííÿ ô³íàíñîâ³é ñòàá³ëüíîñò³ êðåäèòíèõ ñï³ëîê òà îá ºäíàííÿ òèì÷àñîâî â³ëüíèõ êîøò³â ñâî¿õ ÷ëåí³â äëÿ ¿õ âçàºìîêðåäèòóâàííÿ. Îá ºäíàíà êðåäèòíà ñï³ëêà ñòâîðþºòüñÿ íà áàç³ ÷ëåíñòâà àñîö³àö³¿ êðåäèòíèõ ñï³ëîê, ñòâîðåíî¿ â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 24 öüîãî Çàêîíó. ̳í³ìàëüíà ê³ëüê³ñòü ó÷àñíèê³â îá ºäíàíî¿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ìຠáóòè íå ìåíøå äåñÿòè êðåäèòíèõ ñï³ëîê. Êðåäèòíà ñï³ëêà ìîæå áóòè ó÷àñíèêîì ëèøå îäí³º¿ îá ºäíàíî¿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè. 2. Íîðìè öüîãî Çàêîíó ïîøèðþþòüñÿ íà ñòâîðåííÿ, äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ, ë³öåíçóâàííÿ òà ä³ÿëüí³ñòü îá ºäíàíî¿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè ç óðàõóâàííÿì îñîáëèâîñòåé ö³º¿ ñòàòò³ òà íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó. 3. ˳öåíçóâàííÿ îêðåìèõ âèä³â ä³ÿëüíîñò³ îá ºäíàíî¿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè çä³éñíþºòüñÿ Óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ïðî ô³íàíñîâ³ ïîñëóãè òà äåðæàâíå ðåãóëþâàííÿ ðèíê³â ô³íàíñîâèõ ïîñëóã. 4. Òåðì³í «Îá ºäíàíà êðåäèòíà ñï³ëêà» ìîæå âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ëèøå ó íàçâàõ îðãàí³çàö³é, ñòâîðåíèõ â³äïîâ³äíî äî ö³º¿ ñòàòò³. Ðîçä³ë V²². ÄÅÐÆÀÂÍÅ ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍß ² ÍÀÃËßÄ ÇÀ IJßËÜͲÑÒÞ ÊÐÅÄÈÒÍÈÕ ÑϲËÎÊ Ñòàòòÿ 26. Îðãàíè, ùî çä³éñíþþòü äåðæàâíå ðåãóëþâàííÿ ³ íàãëÿä çà ä³ÿëüí³ñòþ êðåäèòíèõ ñï³ëîê Äåðæàâíå ðåãóëþâàííÿ ³ íàãëÿä çà ä³ÿëüí³ñòþ êðåäèòíèõ ñï³ëîê çä³éñíþº Óïîâíîâàæåíèé îðãàí çã³äíî ç çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè ïðî ô³íàíñîâ³ ïîñëóãè òà äåðæàâíå ðåãóëþâàííÿ ðèíê³â ô³íàíñîâèõ ïîñëóã, ³íø³ äåðæàâí³ îðãàíè â³äïîâ³äíî äî ¿õ êîìïåòåíö³¿. Ðîçä³ë V²²². ²ÄÏβÄÀËÜͲÑÒÜ ÇÀ ÏÎÐÓØÅÍÍß ÇÀÊÎÍÎÄÀÂÑÒÂÀ ÏÐÎ ÊÐÅÄÈÒͲ ÑϲËÊÈ Ñòàòòÿ 27. ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïîðóøåííÿ çàêîíîäàâñòâà ïðî êðåäèòí³ ñï³ëêè Ó ðàç³ ïîðóøåííÿ âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî êðåäèòí³ ñï³ëêè» çàñòîñîâóþòüñÿ ñàíêö³¿ â³äïîâ³äíî äî çàêîí³â Óêðà¿íè. Ðîçä³ë ²X. ÏÐÈʲÍÖŲ ÏÎËÎÆÅÍÍß 1. Öåé Çàêîí íàáèðຠ÷èííîñò³ ç äíÿ éîãî îïóáë³êóâàííÿ. 2. Êðåäèòí³ ñï³ëêè, ùî ñòâîðþþòüñÿ â ïåð³îä ì³æ äíåì íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì òà äíåì ñòâîðåííÿ Äåðæàâíîãî ðåºñòðó, ðåºñòðóþòüñÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó äëÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é ç îáîâ ÿçêîâèì ïîãîäæåííÿì ñòàòóòó ç ïèòàíü êðåäèòóâàííÿ òà ðîçðàõóíê³â ç â³äïîâ³äíèì òåðèòîð³àëüíèì óïðàâë³ííÿì Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè. 3. Ñòàòóòè òà ³íø³ âíóòð³øí³ äîêóìåíòè êðåäèòíèõ ñï³ëîê, ÿê³ çàðåºñòðîâàí³ äî äíÿ ñòâîðåííÿ Äåðæàâíîãî ðåºñòðó, ï³äëÿãàþòü ïðèâåäåííþ ó â³äïîâ³äí³ñòü ç öèì Çàêîíîì, à ñàì³ êðåäèòí³ ñï³ëêè ï³äëÿãàþòü ïåðåðåºñòðàö³¿ òà ïîâèíí³ îòðèìàòè â³äïîâ³äí³ ë³öåí糿 â Óïîâíîâàæåíîìó îðãàí³ ïðîòÿãîì ðîêó ç ìîìåíòó ñòâîðåííÿ Äåðæàâíîãî ðåºñòðó. Ïðè öüîìó çá³ð çà äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè íå ñïðàâëÿºòüñÿ. Ó ðàç³ íåâèêîíàííÿ âèìîãè ùîäî ïåðåðåºñòðàö³¿ êðåäèòíî¿ ñï³ëêè òà îòðèìàííÿ â³äïîâ³äíî¿ ë³öåí糿 ó âèçíà÷åíèé öèì Çàêîíîì ñòðîê âîíà ï³äëÿãຠë³êâ³äàö³¿ â³äïîâ³äíî äî öüîãî Çàêîíó çà ïîäàííÿì Óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó. 4. Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, Íàö³îíàëüíîìó áàíêó Óêðà¿íè ó òðèì³ñÿ÷íèé ñòðîê ç äíÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì: ïîäàòè íà ðîçãëÿä Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ïðîïîçèö³¿ ùîäî ïðèâåäåííÿ çàêîí³â Óêðà¿íè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç öèì Çàêîíîì; ïðèâåñòè ñâî¿ íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ àêòè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç öèì Çàêîíîì; çàáåçïå÷èòè ïåðåãëÿä ³ ñêàñóâàííÿ ì³í³ñòåðñòâàìè òà ³íøèìè öåíòðàëüíèìè îðãàíàìè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ¿õ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â, ùî ñóïåðå÷àòü öüîìó Çàêîíó.
Çàêîíè äðóêóþòüñÿ ç êîìï þòåðíîãî íàáîðó Óêð³íôîðìó
ì. Êè¿â, 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó. ¹ 2908-²²².
Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. ÊÓ×ÌÀ.
12
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764)
ß ïàì ÿòíèê ñîá³...
Ïîâåðòàþ÷èñü äî íàäðóêîâàíîãî
«Ïëÿìè: íà ñõ³äöÿõ, ó ñë³äñòâ³, íà ðåïóòàö³¿»
̳ë³öåéñüê³ ³ñòî𳿠³êòîðà Øèëîâà íà ô³ðì³ çíàþòü íå ïåðøèé ð³ê ³ ö³íóþòü. Çà äâîæèëüí³ñòü ³ ðîçâàæëèâ³ñòü ó âèð³øåíí³ ô³íàíñîâèõ ïðîáëåì öüîãî â³í íàâ÷èâñÿ çà êîðäîíîì. ² çà äèâîâèæíèé ïåäàíòèçì, âëàñòèâèé ëþäÿì ³ç ñ³ìåé, ÿê³ íå îäíå ïîêîë³ííÿ ïîñï³ëü ï þòü ÷àé ëèøå ç ïîðöåëÿíîâèõ ÷àøîê. Êîëè íàïðèê³íö³ ðîêó â³í çàãàäàâ ïîøóêàòè ó êðàìíèöÿõ áåëüã³éñüêó ñòàòóåòêó õëîï÷èêà-ï³ñþíà, öå äëÿ éîãî ïîì³÷íèêà áóëî, ÿê ãð³ì ñåðåä ÿñíîãî íåáà. Øèëîâ, ÿê éîìó çäàâàëîñÿ, ì³ã ïîä³áíå çàìîâèòè íà ô³ðì³ îñòàíí³ì. Äëÿ êîãî òàêèé åêñòðàâàãàíòíèé íîâîð³÷íèé ïîäàðóíîê, äèñöèïë³íîâàíèé ïîì³÷íèê, çâ³ñíî, ó øåôà íå çàïèòàâ, àëå âèð³øèâ, ùî íåîäì³ííî ä³çíàºòüñÿ. À äîðó÷åííÿ âèêîíàâ êóïèâ ñòàòóåòêó íà Àíäð³¿âñüêîìó óçâîç³.
Êàçáåê Àøîòîâè÷ Åíóðåç
Øèëîâ òðèìàâ ïî䳿 òîãî âå÷îðà ãëèáîêî â ñîá³. ³ä÷óâàâ: êîëè çãàäóº íàâ³òü ÷åðâîí³º. Ðàí³øå, êðàùå ñêàçàòè êîëèñü, â³í ìàâ çâè÷êó óâå÷åð³ â³äìîâëÿòèñÿ â³ä ñëóæáîâî¿ ìàøèíè, ïîâåðòàòèñÿ äîäîìó íà ìåòðî, äî ÿêîãî ä³ñòàâàâñÿ ï³øêè. Îñîáëèâî òàê³ ïðîãóëÿíêè ïîäîáàëèñÿ âçèìêó, êîëè ñâ³æå ìîðîçÿíå ïîâ³òðÿ ïåðåïîâíþº ëåãåí³ ³ çäàºòüñÿ í³áè íåâàãî쳺ø. Ìàðøðóò áóâ òîé ñàìèé: äâîìà âóçüêèìè âóëè÷êàìè äî çàêàâóëêó, ÷åðåç ñêâåð íà âóëèöþ, ùî âèâîäèëà íà Õðåùàòèê. Òîãî âå÷îðà âèéøîâ ç-çà ðîãó ³ ïîòðàïèâ ïðîñòî â îá³éìè ì³ë³öåéñüêîãî íàðÿäó. Âè ùî ðîáèëè á³ëÿ òîãî ïàðêàíó? ïðîëóíàëî, ÿê ïîñòð³ë.
Äàðóéòå, öå âè ïðî ùî? ͳ÷îãî íå ðîáèâ. Òà òè õî÷à øòàíè çàñòåáíè, í³áè âäàðèâ ³íøèé ñòðàæ ïîðÿäêó. Ùî òåïåð ðîáèòèìåìî? Àáî ïëàòè øòðàô, àáî ïî¿õàëè ó â³ää³ëîê. ßê ïð³çâèùå? Øèëîâ ïîòðîõó îãîâòàâñÿ â³ä íåñïîä³âàíêè ³ â³äïîâ³â: Åíóðåç. Çâ³äê³ëÿñü ³ç òåìðÿâè ï³äñêî÷èâ ì³ë³öåéñüêèé ôóðãîí. Íó òî ïëàòèòèìåø, ÿê òåáå òàì, Àíóðåç?.. Øèëîâ ð³øó÷å ïîïðÿìóâàâ äî àâòîìîá³ëÿ. ² ò³ëüêè á³ëÿ äâåðöÿò çàðåãîòàâ: ...Êàçáåê Àøîòîâè÷. Ñåðæàíò äàâàâ ãîëîâó íàâ³äñ³÷, ùî «ïðàâîíàðóøèòåëü íå ºñòü ë³öîì êàâêàçüêîé íàö³îíàëüíîñò³». À Øèëîâó çàïðîïîíóâàâ íàïèñàòè «îá ÿñí³òåëüíó» ï³ä äèêòîâêó: «Óñëºäñò⳺ ðàñï³ò³ÿ ñïèðòíèõ íàï³òêîâ ìî÷³âñÿ ó íåóñòàíîâëºííîì äëÿ åòîãî ìºñòº». Øèëîâ â³äìîâèâñÿ ³ ïèñàòè, ³ ïëàòèòè. Òîä³ éîãî áåçöåðåìîííî îáøóêàëè ³,
ÿê âèñëîâèâñÿ ÷åðãîâèé, ïðîâåëè ó êàìåðó äëÿ ðîçäóì³â. Òàì ó ïîç³ ðîäåí³âñüêîãî ìèñëèòåëÿ ñèä³â áîìæ, â³ä ÿêîãî òõíóëî ðåøòêàìè ïàëåîçîþ. Çà ùî ïîâ ÿçàëè? ïî-ä³ëîâîìó çàïèòàâ â³í Øèëîâà. Øèëîâ ñï³éìàâ ñåáå íà äóìö³, ùî íå ñïðîìîæíèé â³äïîâ³ñòè. Ïî䳿 çäàâàëèñÿ éîìó íåðåàëüíèìè. Çëàìàâ áàíê³âñüêèé ñàéò, â³äïîâ³â íå çàìèñëþþ÷èñü. Áîìæ ³ç ðîçóì³ííÿì êèâíóâ. À ÿ çóáà ñâîºìó êîðåôàíó.
³ä ïåðøî¿ îñîáè
«...ßêùî ïåðåõîäÿòü âóëèöþ â íàëåæíîìó ì³ñö³, íå ïîðóøóþòü ãðîìàäñüêèé ïîðÿäîê, íå ìàþòü êðèì³íàëüíî¿ çîâí³øíîñò³, íå ïåðåáóâàþòü ó ðîçøóêó, ðåçîííî çàïèòàòè: «Íà ÿê³é ï³äñòàâ³ âè âèìàãàºòå äîêóìåíòè, êîòð³ ÿ ç ñîáîþ íå íîøó?». Çàïèòàííÿ çàêîíîì³ðíå äëÿ çàêîíîñëóõíÿíî¿ ëþäèíè, áî òðåáà çíàòè ìîòèâè ïåðåâ³ðêè. Ó â³äïîâ³äü: «Ìè òîá³ ïîêàæåìî ï³äñòàâè!» Ïðè öüîìó, âçÿâøè ï³ä á³ë³ ðó÷åíüêè, âàñ âåäóòü, áåç æîäíèõ êîìåíòàð³â, ó çàêàïåëîê, òîáòî ê³ìíàòó ïðè ñòàíö³¿ ìåòðî. ² îòóò ïðèðîäíà ðåàêö³ÿ ó ëþäèíè çäèâóâàííÿ ³ áàæàííÿ çóïèíèòèñÿ. ßêùî º ñóìí³âè â îñîá³ çàòðèìàíîãî, òî ïðàö³âíèêè ì³ë³ö³¿ çà ïåâíèì êîäîì, ÿêèé çì³íþºòüñÿ ùîäíÿ, ïåðåâ³ðÿþòü éîãî àíêåòí³ äàí³. ßêùî ðàïòîì çàòðèìàíèé îïèðàºòüñÿ, òî ÿê íå ñêðóòèòè äâîì çäîðîâàíÿì îäíîãî õèðëÿâîãî 60 ðîê³â ÷îëîâ³êà!  ïîðîæí³é ê³ìíàò³, áåç ñâ³äê³â, ç îáðàçîþ ³ âðàæåíèì ñàìîëþáñòâîì, ùîá íå ñêàçàòè ñàìîçàêîõàí³ñòþ, äâîº ìîëîäèõ êèíóëèñÿ áèòè 60-ð³÷íîãî. ²õ íå çóïèíèëà ðåïë³êà: «Ùî âè ðîáèòå, íåã³äíèêè, ÿ ³íâàë³ä ²² ãðóïè!» Åêçåêóö³þ ïðîäîâæèëè ãóìîâèìè êèéêàìè, íå çâàæàþ÷è, êóäè á þòü ³ ñê³ëüêè á þòü, äî ïîâíîãî «â³äêëþ÷åííÿ» êàòîâàíîãî». Ç ëèñòà ³êòîðà ÊÂßÒÊÎÂÑÜÊÎÃÎ.
Ôîòîôàêò
Áîìæ ñèä³â íà ï³äëîç³, à â³í êîíñóëüòàíò Ãàðâàðäñüêîãî óí³âåðñèòåòó, ëþäèíà øàíîâàíà â êðàùèõ áàíê³ðñüêèõ êîëàõ ªâðîïè ñòîÿâ: «Íåõàé íå äóìàþòü, ùî ìåíå òàê ëåãêî í³ çà ùî, í³ ïðî ùî ïîñàäèòè...» Âèïóñòèëè éîãî òàê ñàìî çíåíàöüêà, ÿê ³ ñõîïèëè. Ïðè÷îìó áåç áóäü-ÿêèõ ïîÿñíåíü. Ñõîæå, íà òå, ùî â éîãî äîáðîïîðÿäíîñò³ ì³ë³ö³îíåð³â ïåðåêîíàëè âèëó÷åí³ ï³ä ÷àñ îáë³êó ðå÷³: àâòîðó÷êà «Ïàðêåð», ìîá³ëüíèê «Ñîí³» îñòàííüî¿ ìîäåë³, åëåêòðîííèé çàïèñíèê ³ 400 ãðèâåíü äâîìà êóïþðàìè. Ìàáóòü, âèð³øèëè, ùî òîé, õòî ïðè ñîá³ íîñèòü òàê³ ö³íí³ ðå÷³, íå õîäèòü äî â³òðó ï³ä ïàðêàí. À, øâèäøå çà âñå, ïîäóìàëè ïðî òå, ÿêèé ñêàíäàë ìîæå âëàøòóâàòè ëþäèíà ç ïîä³áíèì ñêàðáîì ó êèøåíÿõ. Ñòàòóåòêó õëîï÷èêà-ï³ñþíà Øèëîâ ìàâ íàì³ð â³äïðàâèòè ïîøòîâîþ ïîñèëêîþ ó â³ää³ëîê ì³ë³ö³¿. Àëå òàê ³ íå â³äïðàâèâ. ϳä ÷àñ çóñòð³÷³ â³í ïîÿñíèâ öå òàê. Ó Áåëü㳿 º àëüòåðíàòèâíèé ïàì ÿòíèê õëîï÷èêó-ï³ñþíó. Öå ä³â÷èíêà-ï³ñþõà. Ùî, ÿê ì³ë³ö³ÿ ïî÷íå ïðèäèâëÿòèñÿ íå ëèøå äî ÷îëîâ³ê³â, à é äî æ³íîê á³ëÿ êè¿âñüêèõ ïàðêàí³â?! ²âàí ÒÈÌ×ÈØÈÍ. Ìàë. Ñåðã³ÿ ÒÅÐÅÙÅÍÊÀ.
Ñìà÷íîãî!
Àíòîí³íà Ôåäîð³âíà ×èæîâà ³ç Ñåâàñòîïîëÿ â³äçíà÷èëà ñâ³é ñòîë³òí³é þâ³ëåé òðèäöÿòüìà ãðàìàìè êîíüÿêó. Ôîòî Ñåðã³ÿ ѲÒËÈÖÜÊÎÃÎ.
Íàãîäóº «Õàðå Êðèøíà»
Ó÷îðà ó ñòîëèö³ ç ÿâèëàñÿ ùå îäíà òî÷êà ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ. Íå êîìåðö³éíà, à áëàãîä³éíà. ¯¿ ñïîíñîðóº ì³ñ³ÿ «Õàðå Êðèøíà ¿æà æèòòÿ». Öÿ ïîä³ÿ â³äáóëàñÿ çà ñïðèÿííÿ Ïîä³ëüñüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ Êèºâà, ÿêà íàäàëà ïðèì³ùåííÿ çà àäðåñîþ âóë. Íîâîìîñòèöüêà, 2. Çà îô³ö³éíèìè äàíèìè, ê³ëüê³ñòü ëþäåé, ùî íåäî¿äàþòü, ëèøå â îäíîìó Ïîä³ëüñüêîìó ðàéîí³ Êèºâà ñòàíîâèòü ø³ñòü òèñÿ÷.  îñíîâíîìó öå âåòåðàíè, ³íâàë³äè, ïåíñ³îíåðè, áàãàòîä³òí³ ñ³ì ¿. ³äòåïåð ó ¿äàëüí³, çà ñëîâàìè â³öå-ïðåçèäåíòà ÁÌ «Õàðå Êðèøíà ¿æà æèòòÿ» ²ãîðÿ Ñàâ÷óêà, ùîäåííî 200 îñ³á ìàþòü çìîãó ñêóøòóâàòè âåãåòàð³àíñüêî¿ ¿æ³ (ùîïðàâäà, çà ñïåö³àëüíèìè ñïèñêàìè, ÿê³ ñêëàäຠäåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ). Ïðè öüîìó â³ðîñïîâ³äàííÿ â³äâ³äóâà÷³â íå ìຠçíà÷åííÿ.
Ôåñòèâàëü
«Ïîâ³ð ó ñåáå»
Òàê íàçèâàâñÿ äåñÿòèé ôåñòèâàëü òâîð÷îñò³ ä³òåé-³íâàë³ä³â, ÿêèé çàâåðøèâñÿ â Êèºâ³. ³í ç³áðàâ ïîíàä 400 îáäàðîâàíèõ õëîï÷èê³â òà ä³â÷àòîê ç³ ñòîëèö³ é ³íøèõ ì³ñò êðà¿íè. ³äáóâñÿ êîíêóðñ «Äèòèíà ðîêó», «êðóãëèé ñò³ë», êîíöåðò «Ó êîë³ äðóç³â». Äî ïðîâåäåííÿ þâ³ëåéíî¿ àêö³¿ äîëó÷èëèñÿ ñîö³àëüíà ñëóæáà äëÿ ìîëîä³ ì³ñüêðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ òà ñï³ëêà äèòÿ÷èõ ³ þíàöüêèõ îðãàí³çàö³é «ÑÏÎÊ».
13
Ãåîðã³é ̲ÐÎØÍÈÊ.
Ñìåðòü Àëåêñàíäðîâà ïåðåêðåñëèëà ³äåþ ñòâîðåííÿ â³ëüíîãî åô³ðó â ðåã³îí³
Ó â³äïîâ³ä³ íà öþ ïóáë³êàö³þ «Ãîëîñó Óêðà¿íè» (4 ãðóäíÿ 2001 ðîêó) çàñòóïíèê äèðåêòîðà êîìïàí³¿ ²ÐÒÊ «Òîð» Ñ. ×åðíåòà âèñëîâèâ íåçãîäó ç âèñíîâêàìè, çðîáëåíèìè àâòîðîì, íàøèì âëàñíèì êîðåñïîíäåíòîì ó Äîíåöüê³é îáëàñò³ Ë. Êóù, ó çàêëþ÷í³é ÷àñòèí³ ïóáë³êàö³¿. Íà ñüîãîäí³ ñòàí ñïðàâ ó òåëåêîìïàí³¿ ²ÐÒÊ «Òîð», éäåòüñÿ ó â³äïîâ³ä³, òàêèé: Ïåðåãîâîðè ç íîâèì çàñíîâíèêîì äàâíî ³ óñï³øíî çàâåðøåíî. Çàòâåðäæåíî á³çíåñ-ïëàí ùîäî òåõí³÷íîãî ïåðåîñíàùåííÿ êîìïàí³¿. Ñóìà âèäàòê³â íà ïðèäáàííÿ íîâî¿ öèôðîâî¿ òåõí³êè é îáëàäíàííÿ ñòàíîâèòü (ëèøå íà ïåðøîìó åòàï³) 1 245 000 ãðí. Ïåðøó ïàðò³þ îáëàäíàííÿ óæå çàêóïëåíî â³äïîâ³äíî äî êîíòðàêòó ç ô³ðìîþ «Îïòà» (Õàðê³â). Êîëåêòèâ êîìïàí³¿ î÷îëèâ ïðîôåñ³éíèé æóðíàë³ñò Âàëåð³é Îëåêñàíäðîâè÷ ×àëèé, ÷ëåí Ñï³ëêè æóðíàë³ñò³â Óêðà¿íè, ÿêèé ïðàöþº íàä ñòâîðåííÿì ³ ðîçøèðåííÿì òâîð÷îãî ïîòåíö³àëó êîìïàí³¿ ²ÐÒÊ «Òîð». Öå äî ñëîâà ïðî «íåçàòðåáóâàí³ñòü ïðîôåñ³îíàë³çìó é äîñâ³äó êîëåêòèâó». Íà çàñ³äàíí³ åêñïåðòíî¿ êîì³ñ³¿ Íàö³îíàëüíî¿ ðàäè ç ÒÁ ³ ÐÌ, ùî â³äáóâàëîñÿ 3.12.01 ð. â Êèºâ³, ÷ëåíè êîì³ñ³¿ îäíîñòàéíî ïðîãîëîñóâàëè çà íàäàííÿ êîìïàí³¿ ²ÐÒÊ «Òîð» ë³öåí糿, ÿêà äຠïðàâî ìîâëåííÿ íà 36 äì. êàíàë³ 18 ãîäèí íà äîáó! Ñòîñîâíî áîéîâèê³â ³ òðèëåð³â, êîòð³ «íèí³ â åô³ð³», òî öå ÿâèùå òèì÷àñîâå. Çàïðîøóºìî âàñ äî íàøèõ åêðàí³â çà ì³ñÿöü-äðóãèé. Òîä³ é ïîãîâîðèìî ïðî óîñîáëåííÿ ñâîáîäè ñëîâà íà ϳâí³÷íîìó Äîíáàñ³. n
³ä ðåäàêö³¿
Íàéñâ³æ³ø³ íîâèíè ³ç ²ÐÒÊ «ÒÎл îáíàä³þþòü: ïî÷àòî ðîçâ ÿçàííÿ ô³íàíñîâèõ ³ òåõí³÷íèõ ïðîáëåì êîìïàí³¿, êîëåêòèâ ðîçðîáëÿº òâîð÷³ ïëàíè ³ îòðèìàâ íîâó ë³öåíç³þ íà ìîâëåííÿ. Îñê³ëüêè çàñ³äàííÿ åêñïåðòíî¿ êîì³ñ³¿ Íàö³îíàëüíî¿ ðàäè ç òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ â³äáóâàëîñÿ çà äåíü äî ïóáë³êàö³¿ â «Ãîëîñ³ Óêðà¿íè» ñòàòò³ ïðî ðîçñë³äóâàííÿ óáèâñòâà æóðíàë³ñòà ²ãîðÿ Àëåêñàíäðîâà, çðîçóì³ëî, íàçâàíà ³íôîðìàö³ÿ íå óâ³éøëà äî ìàòåð³àëó. Àëå öå òîé âèïàäîê, êîëè ìîæíà ëèøå ïîðàä³òè, ùî ãàçåòí³ íîâèíè øâèäêî çàñòàð³âàþòü. Ùîäî âèñíîâê³â àâòîðà ñòàòò³ ˳íè Êóù, òî, ÿê çàçíà÷åíî ó âñòóï³, âîíè âèïëèâàþòü ³ç ñèòóàö³¿, ùî ñêëàëàñÿ íà ÷àñ ðîáîòè ïàðëàìåíòñüêî¿ êîì³ñ³¿ òà ïðè¿çäó äî Ñëîâ ÿíñüêà ïðåäñòàâíèê³â îðãàí³çàö³¿ «Ðåïîðòåðè áåç êîðäîí³â». Äî ðå÷³, îñü öèòàòà ³ç ¿õíüî¿ äîïîâ³ä³, ÿêó âèêëàäåíî íà ñàéò³ ²íñòèòóòó ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿: «Àëå ïëàíàì ²ãîðÿ Àëåêñàíäðîâà íå ñóäèëîñÿ çä³éñíèòèñÿ. Éîãî ñìåðòü ïåðåêðåñëèëà ñàìó ³äåþ ñòâîðåííÿ íåçàëåæíèõ ìàñ-ìåä³à â ðåã³îí³ öå, ìàáóòü, íàéñèëüí³øå âðàæåííÿ â³ä ïî¿çäêè â Ñëîâ ÿíñüê, ëèøå çì³öíåíå ï³ä ÷àñ çóñòð³÷³ ç â³äâåðòî ðîçãóáëåíèìè ïðàö³âíèêàìè òåëåêîìïàí³¿ «ÒÎл. «Ìè ãîòîâ³ õî÷ çàâòðà çâ³ëüíèòèñÿ, ñêàçàâ Ñåðã³é ×åðíåòà. Ëþäè íà ìåæ³, æîäíèõ ïåðñïåêòèâ». Ùå îäíà öèòàòà ³ç ö³º¿ äîïîâ³ä³: «Çà îñòàíí³ äâà ì³ñÿö³ ïåðåä çàãèáåëëþ æóðíàë³ñòà íå âèéøëî æîäíî¿ ïðîãðàìè «Áåç ðåòóø³». Òåëåêîìïàí³ÿ ôàêòè÷íî ïðèïèíèëà âèïóñê âëàñíîãî ïðîäóêòó, ïåðåéøîâøè âèêëþ÷íî íà âèðîáíèöòâî ðåêëàìè ³ ðåòðàíñëÿö³þ ³íøèõ êàíàë³â. Ïîâí³ñòþ ïîì³íÿâñÿ ñêëàä ðàäè äèðåêòîð³â «ÒÎÐó». dz ñòàðîãî ñêëàäó çàëèøàâñÿ ëèøå Àëåêñàíäðîâ. Òåëåêàíàë çàêëÿê ó «ï³äâ³øåíîìó» ñòàí³. Çàê³í÷óâàâñÿ òåðì³í 䳿 ë³öåí糿, êîìïàí³ÿ ïîòðåáóâàëà ³íâåñòèö³¿ áëèçüêî 70 òèñÿ÷ äîëàð³â íà öèôðîâå îáëàäíàííÿ, ÿê³ íîâèé çàñíîâíèê íå ïîñï³øàâ âêëàäàòè. Á³ëüø³ñòü òåëåâ³ç³éíèê³â áóëà ïåðåêîíàíà, ùî ¿õ êîìïàí³þ âèêóïèëè «ç òèì, ùîá âîíà òèõåíüêî ïîìåðëà». Ñüîãîäí³ ìè ùèðî ðàä³ çà òâîð÷èé êîëåêòèâ òåëåêîìïàí³¿, ó ÿêîãî ç ÿâèëèñÿ ÷óäîâ³ ïåðñïåêòèâè äëÿ ðîçâèòêó. Ùîäî çàïðîøåííÿ äî åêðàí³â çà ì³ñÿöü-äðóãèé ³ç çàäîâîëåííÿì. Òèì ïà÷å, ùî òåñò íà ïðèñóòí³ñòü íåçàëåæíîãî æóðíàë³ñòñüêîãî ñëîâà ó ϳâí³÷íîìó Äîíáàñ³ áóäå íàéñåðéîçí³øèé âèáîðè.
Îãîëîøåííÿ Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Õàðê³âñüêî¿ îáë. (61022, ì. Õàðê³â, ïë. Ñâîáîäè, 5, Äåðæïðîì, 8-é ï³ä.) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 16151/2-14 ïðî áàíêðóòñòâî ÂÀÒ «Õàðê³âñüêèé êåðàì³÷íèé çàâîä» (ªÄÐÏÎÓ 00293634, 61052, ì. Õàðê³â, âóë. Êîòëîâà, 67), ï/ð 26001301810060 ó Ëåí³íñüêîìó â³ää³ëåíí³ Ï²Á ì. Õàðêîâà, ÌÔÎ 351544. Ïðåòåí糿 êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ â ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ. Ðîçïîðÿäíèê ìàéíà Àíòîíîâ ª. Â. (˳ö. 205 â³ä 15.11.00 ð.), ò. 12-90-56.
ÎÃÎËÎØÅÍÍß
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764)
ÐÅÃÓËßÐÍÀ DzÒͲÑÒÜ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÎÃÎ ÁÀÍÊÓ "ÒÀÂÐÈÊÀ"
Çâiò ïðî ïðèáóòêè òà çáèòêè ÊÁ íà 1ñ³÷íÿ 2002 ðîêó Ôîðìà N2.05 322711 ÀÁ "ÑÈHÒÅÇ" ì. Êè¿â
³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 70 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî áàíêè òà áàíê³âñüêó ä³ÿëüí³ñòü" Àêö³îíåðíèì áàíêîì "Òàâðèêà" ïðèâåäåíî ô³íàíñîâ³ çâ³òè ñòàíîì íà 01.01.2002ð.
Ñòàòòÿ äîõîäiâ
Çâåäåíèé áàëàíñîâèé çâiò ÀÁ "Òàâðèêà" Ïîêàçíèê
(êîï. òà ñîòà ÷àñòêà îä. âàëþò) Ñòàíîì íà 01.01. 2002ð. Ðåçèäåíòè Íåðåçèäåíòè
Óñüîãî
ÀÊÒÈÂÈ 10 Ãîòiâêîâi êîøòè Êîøòè â ÍÁÓ Êîøòè â iíøèõ áàíêàõ 1 Ðåçåðâ ïiä çàáîðãîâàíiñòü iíøèõ áàíêiâ Íåòòî: êîøòè â iíøèõ áàíêàõ 1 Öiííi ïàïåðè â ïîðòôåëi áàíêó íà ïðîäàæ Ðåçåðâ ïiä çíåöiíåííÿ ÖÏ íà ïðîäàæ Íåòòî: öiííi ïàïåðè â ïîðòôåëi áàíêó íà ïðîäàæ Öiííi ïàïåðè â ïîðòôåëi áàíêó íà iíâåñòèöi¿ Ðåçåðâ ïiä çíåöiíåííÿ ÖÏ íà iíâåñòèöi¿ Íåòòî: öiííi ïàïåðè íà iíâåñòèöi¿ Êðåäèòè òà ôiíàíñîâèé ëiçèíã (îðåíäà), ÿêi íàäàíi êëiºíòàì 5 Ðåçåðâ ïiä êðåäèòè òà ôiíàíñîâèé ëiçèíã (îðåíäó), ÿêi íàäàíi êëiºíòàì Íåòòî: êðåäèòè òà ôiíàíñîâèé ëiçèíã (îðåíäà), ÿêi íàäàíi êëiºíòàì 5 Äîâãîñòðîêîâi âêëàäåííÿ äî àñîöiéîâàíèõ êîìïàíié i äî÷iðíiõ óñòàíîâ Îñíîâíi çàñîáè òà íåìàòåðiàëüíi àêòèâè Çíîøåííÿ îñíîâíèõ çàñîáiâ òà íåìàòåðiàëüíèõ àêòèâiâ Íåòòî: îñíîâíi çàñîáè òà íåìàòåðiàëüíi àêòèâè Íàðàõîâàíi äîõîäè äî îòðèìàííÿ Íåòòî: íàðàõîâàíi äîõîäè äî îòðèìàííÿ Iíøi àêòèâè 2 Ðåçåðâè ïiä ìîæëèâi âòðàòè çà äåáiòîðñüêîþ òà ñóìíiâíîþ äåáiòîðñüêîþ çàáîðãîâàíiñòþ áàíêó Íåòòî: iíøi àêòèâè 2 ÑÓÊÓÏÍI ÀÊÒÈÂÈ 10 ÇÎÁÎÂ'ßÇÀÍÍß 5 Äåïîçèòè òà êðåäèòè áàíêiâ 1 Êîøòè êëiºíòiâ 4 Íàðàõîâàíi âèòðàòè äî ñïëàòè Iíøi çîáîâ'ÿçàííÿ ÑÓÊÓÏÍI ÇÎÁÎÂ'ßÇÀÍÍß 5 ÊÀÏIÒÀË 4 Ñòàòóòíèé êàïiòàë 4 Çàðåºñòðîâàíèé ñòàòóòíèé êàïiòàë áàíêó 4 Íåòòî: ñïëà÷åíèé çàðåºñòðîâàíèé ñòàòóòíèé êàïiòàë áàíêó 4 Ðåçóëüòàò ìèíóëèõ ðîêiâ Çàãàëüíi ðåçåðâè Ðåçóëüòàò ïîòî÷íîãî ðîêó ÑÓÊÓÏÍÈÉ ÊÀÏIÒÀË 4 ÑÓÊÓÏÍI ÇÎÁÎÂ'ßÇÀÍÍß I ÊÀÏIÒÀË 10 Àêòèâè-ïàñèâè (ìຠáóòè 0) Àêòèâè NN 380,390,391,392 Ïàñèâè NN 380,390,391,392 Äîõîäè NN 608,618,638,648 Âèòðàòè NN 708,718,738,748 Ðiçíèöÿ (ìຠáóòè 0)
637 48 158 482 25 457 341 1 340 647 154 492 553
912 794 235 869 591 278 486 486 000 248 953 295 967
866 645 257 331 000 331 650 650 000 617 617 000 620
10 586 48 158 1 431 25 1 406 341 1 340 647 154 492 5 553
715 794 235 672 591 081 486 486 000 248 953 295 967
896 645 257 361 000 361 650 650 000 617 617 000 620
51 196 970 0 0 51 196 970 0 51 196 970 0 0 0 0 0 0 0
82 355 684
82 355 684
0
471 611 936
5 471 611 936
0
16 298 143 154 30 30 468
543 212 459 753 264 264 468
820 755 365 390 682 682 586
16 298 143 154 30 30 2 468
468 637 971 750 142 62 15 971 666 135 135 135 25 226 279 666 637
332 135 912 033 610 586 499 337 033 879 150 150 150 762 378 588 879 912
576 576 88 88
818 818 377 377
781 805 866 181 000 214 448 519 181 685 000 000 000 310 932 443 685 866 0 999 999 916 916 0
2 10 5 1 4 5 4 4 4 4
4 10
468 586 969 750 141 62 15 969 666 135 135 135 25 226 279 666 636 -50 576 576 88 88 -50
543 212 459 753 264 264 468
820 755 365 390 682 682 586
0 0 0 0 0 0 0
332 135 715 891 610 508 436 337 891 879 150 150 150 762 378 588 879 771 055 818 818 377 377 055
781 805 896 686 000 147 020 519 686 685 000 000 000 310 932 443 685 371 475 999 999 916 916 475
0 0 51 196 970 1 141 495 0 1 078 067 63 428 0 1 141 495 0 0 0 0 0 0 0 0 1 141 495 50 055 475 0 0 0 0 50 055 475
Çâ³ò ïðî ïðèáóòêè òà çáèòêè ÀÁ "Òàâðèêà"
(êîï.) Ñòàíîì íà 01.01.2002ð.
Ðÿ- Íàéìåíóâàííÿ ñòàòò³ äîê 1.1 1.2 1 2.1 2.2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Ïðîöåíòíèé äîõ³ä Ïðîöåíòí³ âèòðàòè ×èñòèé ïðîöåíòíèé äîõ³ä Êîì³ñ³éíèé äîõ³ä Êîì³ñ³éí³ âèòðàòè ×èñòèé êîì³ñ³éíèé äîõ³ä Äèâ³äåíäíèé äîõ³ä ×èñòèé òîðãîâåëüíèé äîõ³ä Ïðèáóòîê/çáèòîê â³ä ³íâåñòèö³éíèõ ö³ííèõ ïàïåð³â Ïðèáóòîê â³ä äîâãîñòðîêîâèõ âêëàäåíü â àñîö³éîâàí³ êîìïàí³¿ é äî÷³ðí³ óñòàíîâè òà ³íøèõ ³íâåñòèö³é ²íøèé îïåðàö³éíèé äîõ³ä Îïåðàö³éíèé äîõ³ä Çàãàëüíîàäì³í³ñòðàòèâí³ âèòðàòè Âèòðàòè íà ïåðñîíàë Ïðèáóòîê â³ä îïåðàö³é Âèòðàòè íà áåçíàä³éí³ òà ñóìí³âí³ áîðãè Ïðèáóòîê äî îïîäàòêóâàííÿ Ïîäàòîê íà ïðèáóòîê Ïðèáóòîê ï³ñëÿ îïîäàòêóâàííÿ Íåïåðåäáà÷åí³ äîõîäè/âèòðàòè ×èñòèé ïðèáóòîê/çáèòîê áàíêó
10 ìàðòà 2002 ãîäà â 17 ÷àñîâ ïî àäðåñó: ã. Îäåññà, óë. Ëåíèíãðàäñêàÿ, 33 ñîñòîèòñÿ îáùåå ñîáðàíèå àêöèîíåðîâ Çàêðûòîãî Àêöèîíåðíîãî Îáùåñòâà «Ðàçäåëüíÿíñêèé ìîëçàâîä». Ïîâåñòêà äíÿ: 1. Îá èìóùåñòâå îáùåñòâà. 2. Îá ó÷àñòèè Îáùåñòâà â ÎÎÎ «Ìîëïðîäóêòû». 3. Î âíåñåíèè èçìåíåíèé â Óñòàâ Îáùåñòâà. 4. Îá èçìåíåíèè â ñîñòàâå Ïðàâëåíèÿ ÇÀÎ. Ïðåäñåäàòåëü ïðàâëåíèÿ ÇÀÎ «Ðàçäåëüíÿíñêèé ìîëçàâîä» Þ. Â. Ëèùåíêî.
1 037 -441 595 148 -17 130
523 972 551 166 328 837
411 110 301 043 426 617 0 111 145 224 0
0 381 523 787 458 278 650 628 0 281 728 628 -2 140 185 279 588 443
6 844 -378 -133 333 -51 281
761 295 079 122 093 364 728
Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ (29000, ì. Õìåëüíèöüêèé, ïë. Íåçàëåæíîñò³, 1) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 7/73-Á ïðî áàíêðóòñòâî ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «Òîì» (âóë. Ã. Ïðàâäà, 45/5, ì. Ñëàâóòà, Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, ð/ð 26001301260168 â Ñëàâóòñüêîìó â³ää³ëåíí³ Ïðîì³íâåñòáàíêó, êîä 23840102). Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíî Áóöü Îëåêñàíäðà Àíàòîë³éîâè÷à (ñ. Á³ëà ×åìåðîâåöüêîãî ðàéîíó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, ë³öåíç³ÿ ¹ 250081 â³ä 04.12.2001 ð.). Ïèñüìîâ³ çàÿâè êðåäèòîð³â òà ìîæëèâèõ ñàíàòîð³â íàïðàâëÿòè â ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó òà ðîçïîðÿäíèêà ìàéíà.
Ñï³ëüíå óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêå ï³äïðèºìñòâî ó ôîðì³ òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÏËÞÑ-̲ÍÓÑ & ÑÏ˲һ (³äåíòèô³êàö³éíèé êîä 19344392) ïîâ³äîìëÿº ïðî ïåðåðåºñòðàö³þ ó òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÏËÞÑ-̲ÍÓÑ & ÑÏ˲һ.
Óñüîãî (òèñ. ãðí.)
Äîõîäè Ïðîöåíòíi äîõîäè â ò.÷. Ïðîöåíòíi äîõîäè çà êîøòàìè, ðîçìiùåíèìè â iíøèõ áàíêàõ Ïðîöåíòíi äîõîäè çà êðåäèòàìè ñóá'ºêòàì ãîñïîäàðñüêî¿ äiÿëüíîñòi Ïðîöåíòíi äîõîäè çà êðåäèòàìè ôiçè÷íèì îñîáàì Êîìiñiéíi äîõîäè â ò.÷.Êîìiñiéíi äîõîäè çà îïåðàöiÿìè ç áàíêàìè Êîìiñiéíi äîõîäè çà îïåðàöiÿìè ç êëiºíòàìè Ðåçóëüòàò âiä òîðãîâåëüíèõ îïåðàöié Iíøi áàíêiâñüêi îïåðàöiéíi äîõîäè â ò.÷. äèâ³òåíäíèé äîõîä Iíøi áàíêiâñüêi îïåðàöiéíi äîõîäè â ò.÷. øòðàôè,ïåíi,ùî îòðèìàíi çà áàíê³âñüêèìè îïåðàöiÿìè Iíøi íåáàíêiâñüêi îïåðàöiéíi äîõîäè Ïîâåðíåííÿ ñïèñàíèõ àêòèâ³â Ïîâåðíåííÿ ñïèñàíèõ àêòèâ³â Âèòðàòè Ïðîöåíòíi âèòðàòè â ò.÷.Ïðîöåíòíi âèòðàòè çà êîøòàìè, îòðèìàíèìè âiä iíøèõ áàíêiâ Ïðîöåíòíi âèòðàòè çà êîøòàìè äî çàïèòàííÿ ñóá'ºêòiâ ãîñï. äiÿëüí. Ïðîöåíòíi âèòðàòè çà êîøòàìè ôiçè÷íèõ îñiá Ïðîöåíòíi âèòðàòè çà ö³ííèìè ïàïåðàìè âëàñíîãî áîðãó Êîìiñiéíi âèòðàòè Iíøi áàíêiâñüêi îïåðàöiéíi âèòðàòè Iíøi áàíêiâñüêi îïåðàöiéíi âèòðàòè â ò.÷.Øòðàôè,ïåíi, ùî ñïëà÷åíi çà áàíê.îïåðàöiÿìè Iíøi íåáàíêiâñüêi îïåðàöiéíi âèòðàòè Âèòðàòè íà óòðèìàííÿ ïåðñîíàëó â ò.÷. Îñíîâíà i äîäàòêîâà çàðîáiòíà ïëàòà Âíåñêè íà äåðæàâíå ñîöiàëüíå ñòðàõóâàííÿ Ìàòåðiàëüíà äîïîìîãà òà ií. ñîö. âèïëàòè ²íø³ âèòðàòè íà óòðèìàííÿ ïåðñîíàëó Ñïëàòà ïîäàòêiâ òà iíøèõ îáîâ'ÿçêîâèõ ïëàòåæiâ êðiì ïîäàòêó íà ïðèáóòîê â ò.÷. ïîäàòîê íà äîäàíó âàðòiñòü Ïîäàòîê íà çåìëþ Ñïëàòà iíøèõ ïîäàòêiâ òà îáîâ'ÿçêîâèõ ïëàòåæiâ êðiì ïîäàòêó íà ïðèáóòîê Âèòðàòè íà óòðèìàííÿ îñíîâíèõ çàñîáiâ òà íåìàòåðiàëüíèõ àêòèâiâ â ò.÷. Âèòðàòè íà óòðèìàííÿ âëàñíèõ îñí. çàñîáiâ òà íåìàòåðiàëüí. àêòèâiâ Âèòðàòè íà óòðèìàííÿ îðåíäîâàíèõ îñí. çàñ. òà íåìàòåðiàëüí. àêòèâiâ Àìîðòèçàöiÿ Iíøi åêñïëóàòàöiéíi òà ãîñïîäàðñüêi âèòðàòè Âèòðàòè íà òåëåêîìóíiêàöi¿ Ñóïóòíi íåáàíêiâñüêi îïåðàöiéíi âèòðàòè Iíøi íåáàíêiâñüêi îïåðàöiéíi âèòðàòè Âiäðàõóâàííÿ â ðåçåðâè òà ñïèñàííÿ áåçíàä³éíèõ àêòèâiâ â ò.÷. Âiäðàõóâàííÿ ó ðåçåðâè Ñïèñàííÿ áåçíàä³éíèõ àêòèâ³â Âiäðàõóâàííÿ â ðåçåðâè ï³ä ñóìí³âíó çàáîðãîâàí³ñòü Ïðèáóòîê (çáèòîê) äî ñïëàòè ïîäàòêó Ïîäàòîê íà ïðèáóòîê ×èñòèé ïðèáóòîê (çáèòîê) Â.î. Ãîëîâè Ïðàâë³ííÿ Â.î.Ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà
ÀÊÒÈÂÈ
Ñåðåíêî Â.Ì. Áîíäàð÷óê Î.Ï.
Çâåäåíèé áàëàíñîâèé çâiò ÊÁ íà 1 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó Ôîðìà N11.03 322711 ÀÁ "ÑÈHÒÅÇ" ì. Êè¿â
Ñòàòòÿ áàëàíñó
Íà 01.01.2001 69 876,6
Ãîòiâêîâi êîøòè Äîðîæíi òà iíøi ÷åêè Êîøòè â ÍÁÓ Êîøòè â iíøèõ áàíêàõ Ðåçåðâ ïiä çàáîðãîâàíiñòü iíøèõ áàíêiâ Íåòòî: êîøò³â â iíøèõ áàíêàõ Öiííi ïàïåðè â ïîðòôåëi áàíêó íà iíâåñòèöi¿ Ðåçåðâ ïiä çíåöiíåííÿ ÖÏ íà iíâåñòèöi¿ Íåòòî: öiííèõ ïàïåðiâ íà iíâåñòèöi¿ Êðåäèòè òà ôiíàíñîâèé ëiçèíã (îðåíäà), ÿêi íàäàíi êëiºíòàì Ðåçåðâ ïiä êðåäèòè òà ôiíàíñîâèé ëiçèíã (îðåíäà), ÿêi íàäàíi êëiºíòàì Íåòòî: êðåäèòiâ òà ôiíàíñîâîãî ëiçèíãó (îðåíäà), ÿêi íàäàíi êëiºíòàì Îñíîâíi çàñîáè òà íåìàòåðiàëüíi àêòèâè Çíîøåííÿ îñíîâíèõ çàñîáiâ òà íåìàòåðiàëüíèõ àêòèâiâ Íåòòî: îñíîâíi çàñîáè òà íåìàòåðiàëüíi àêòèâè Íàðàõîâàíi äîõîäè äî îòðèìàííÿ Ðåçåðâè ïiä ñóìíiâíó çàáîðãîâàíiñòü çà íàðàõîâàíèìè äîõîäàìè Íåòòî: íàðàõîâàíi äîõîäè äî îòðèìàííÿ Iíøi àêòèâè Ðåçåðâ ïiä ìîæëèâi âòðàòè çà äåáiòîðñüêîþ òà ñóìíiâíîþ äåáiòîðñüêîþ çàáîðãîâàíiñòþ áàíêó Íåòòî: iíøi àêòèâè ÑÓÊÓÏÍI ÀÊÒÈÂÈ ÇÎÁÎÂ'ßÇÀÍÍß Êîøòè áàíêiâ Äåïîçèòè òà êðåäèòè áàíêiâ ó ò.÷. êðåäèòè, îòðèìàíi âiä ÍÁÓ Êîøòè ê볺íòiâ ²íøi äåïîçèòè Ñóáîðäèíîâàíà çàáîðãîâàí³ñòü, ñóìà ÿêî¿ âðàõîâóºòüñÿ â êàï³òàë Íàðàõîâàíi âèòðàòè äî ñïëàòè Iíøi çîáîâ'ÿçàííÿ ÑÓÊÓÏÍI ÇÎÁÎÂ'ßÇÀÍÍß ÊÀÏIÒÀË Ñòàòóòíèé êàïiòàë Çàðåºñòðîâàíèé ñòàòóòíèé êàïiòàë áàíêó Íåòòî: ñïëà÷åíèé çàðåºñòðîâàíèé ñòàòóòíèé êàïiòàë áàíêó Ðåçóëüòàò ìèíóëèõ ðîêiâ Ïðèáóòîê ìèíóëîãî ðîêó, ùî î÷iêóº çàòâåðäæåííÿ Çàãàëüíi ðåçåðâè Ðåçóëüòàò ïîòî÷íîãî ðîêó ÑÓÊÓÏÍÈÉ ÊÀÏIÒÀË ÑÓÊÓÏÍI ÇÎÁÎÂ'ßÇÀÍÍß I ÊÀÏIÒÀË Â.î. Ãîëîâè Ïðàâë³ííÿ Â.î.Ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà
27 216,0 14 704,1 1 391,1 8 143,9 5 169,1 3 821,9 4,1 3 817,8 7 315,5 1 283,5 1,4 1 282,1 1 257,4 27,2 63,8 63,8 26 851,1 5 291,3 410,8 1 781,8 3 057,2 41,5 1 808,6 5 192,4 5 192,4 9,4 10 901,2 2 850,0 2 094,0 721,4 33,7 0,9 5 823,1 10,2 8,4 5 804,5 431,4 50,1 18,4 362,9 737,0 572,6 436,0 51,1 2 778,9 2 778,9 0,0 0,0 1 243,5 878,7 364,8
3 034,2 48,9 346,7 344,3 278,3 066,1 103,9 103,9 0,0 49 616,7
(òèñ. ãðí.) Íà 01.01.2002 112 436,8 2 926,6 33,9 573,9 094,4 239,7 854,7 113,3 100,3 13,0 92 406,2
2 19 2 17
10 13 1 11
4 917,4 44 699,3 1 672,3 440,4 1 231,9 1 203,7 0,0 1 203,7 247,3 1,5
8 663,6 83 742,6 2 362,4 776,7 1 585,7 1 118,8 0,0 1 118,8 596,0 8,4
245,8 69 876,6 41 728,1 8 197,1 9 800,0 0,0 21 721,2 1 733,3 0,0 79,9 196,6 41 728,1 28 148,5 26 000,0 26 000,0 26 000,0 1 319,7 0,0 138,1 690,7 28 148,5 69 876,6
587,6 112 436,8 83 923,5 1 398,1 7 400,0 0,0 34 789,0 10 309,6 13 246,3 475,8 16 304,7 83 923,5 28 513,3 26 000,0 26 000,0 26 000,0 1 975,8 0,0 172,7 364,8 28 513,3 112 436,8 Ñåðåíêî Â.Ì. Áîíäàð÷óê Î.Ï.
Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ (14000, ì. ×åðí³ã³â, ïðîñïåêò Ìèðó, 20) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 4/122-á ïðî áàíêðóòñòâî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ áàãàòîïðîô³ëüíîãî ï³äïðèºìñòâà «Çåí³ò», ð/ð 467576 â ÎÏÅРÎÓ ÎÁÓ, ÌÔÎ 353553, êîä 14223991. Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà áîðæíèêà ïðèçíà÷åíî Ðÿá÷óíà Îëåãà Îëåêñàíäðîâè÷à (ë³öåíç³ÿ ¹ 250163 â³ä 05.12.01 ð.). Ïðåòåí糿 êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ â³ä äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ. Õîçÿéñòâåííûì ñóäîì Äíåïðîïåòðîâñêîé îáëàñòè (49600 ã. Äíåïðîïåòðîâñê, óë. Êóéáûøåâà, 1à, òåë. 47-88-63) âûíåñåíû ðåøåíèÿ îá îòêðûòèè ëèêâèäàöèîííûõ ïðîöåäóð ïî ñëåäóþùèì ïðåäïðèÿòèÿì, ëèêâèäàòîðîì ïî êîòîðûì íàçíà÷åí àðáèòðàæíûé óïðàâëÿþùèé Êîòåíêî Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷, ëèöåíçèÿ ÀÀ ¹ 249697: 1. Ïàâëîãðàäñêàÿ Îïòîâî-Òîðãîâàÿ Áàçà ÐàéÏîòðåáÑîþç, (ÎÊÏÎ 01745204), 51400, ã. Ïàâëîãðàä, óë. Øåâ÷åíêî, 116. Äåëî ¹ Á 15/2/194/97 îò 16 ÿíâàðÿ 2002 ãîäà. 2. ÎÎÎ Íàó÷íî-ïðîèçâîäñòâåííàÿ ôèðìà «ÓêðÑîþçÑíàáÑåðâèñ» (ÎÊÏÎ 24606374), 51400, ã. Ïàâëîãðàä, óë. Äíåïðîâñêàÿ, 555. Äåëî ¹ Á 15/111/99 îò 16 ÿíâàðÿ 2002 ãîäà. Ïðåòåíçèè êðåäèòîðîâ ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå ìåñÿöà ñî äíÿ îïóáëèêîâàíèÿ îáúÿâëåíèé ïî àäðåñó: 49098, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, à/ÿ 4950, òåë. (0562) 34-20-14, 34-20-15.
Ðåêëàìà â ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òåë. 441-89-34, ôàêñ 449-85-62
14
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764)
«Öå ãàçåòà äëÿ ðîäèíè» Êîíêóðñ *** Ëþäìèëà Ëèòâèí÷óê, Çàêàðïàòñüêà îáëàñòü: Òàêà ÷óäîâà º ãàçåòà â Óêðà¿í³, Ùî íàçâà ëèø ÷àðóº âñþäè é âñ³õ. Íå êàæó÷è âæå, ÿê ÷èòàòè äàë³ Íå îä³ðâåø î÷åé òè âæå é íà ñì³õ. Âæå ñâ³òëî ãàñíå, ëþäè ñïàòü ëÿãàþòü, À òè ÷èòàºø ³ íå õî÷åø ñïàòü. ßêáè òàì ùîñü ïîãàíå é íåö³êàâå, Íå ñòàëè á ëþäè ãðîø³ âèêèäàòü. *** Âàñèëü Ùåðáîíîñ, ×åðí³ã³â: Öåé ãîëîñ ðóïîð íàøî¿ äåðæàâè, Íîâèí ïàë³òðà ñâ³æà ³ ö³êàâà. ×èòàòè ÿ í³êîëè íå ïîêèíó Ñâîþ ãàçåòó «Ãîëîñ Óêðà¿íè». *** ßê³â ßá÷åíêî, Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü: ßê õî÷åø çíàòè âñ³ íîâèíè Âèïèñóé «Ãîëîñ Óêðà¿íè». Éîãî âæå ïðèíåñëè äî õàòè, Òîæ âñÿ ðîäèíà áóäå õàð÷ äóõîâíèé ìàòè. *** Îëåã Êîðîëü, Êè¿â: Ëþá³ìî Óêðà¿íó! Ïî÷óéìî ¿¿ «Ãîëîñ»! Òâîð³ìî äîáð³ ñïðàâè, ÿê òâîðÿòü çåðíà êîëîñ! *** ²âàí Ðóáàí, Ñóìñüêà îáëàñòü: Ïðî Óêðà¿íó, ïðî çàêîíè ³ Âåðõîâíó Ðàäó, Ïîðàäè äëÿ ñ³ì ¿, ïîë³òèêó Ïðî âñå öå áóäåø çíàòè, ßê «Ãîëîñ Óêðà¿íè» ïåðåäïëàòèø. *** Êëàâä³ÿ Êóõòåºâà, Õåðñîí: Ìû öåíèì çà ïðàâäó Ñåðãåÿ Ïðàâäåíêî è åãî êîìàíäó Êàíäèäàòîâ â ìàñòåðà Çîëîòîãî ïåðà. «Ãîëîñ Óêðàèíû» êðåïîñòü íà ðóèíàõ. *** Þð³é Ëîáàñ, Õìåëüíèöüêà îáëàñòü: «Ãîëîñ Óêðà¿íè» öå Ãîëîñ íàðîäó, Ãîëîñ ñâîáîäè, Ãîëîñ âëàäè, Ãîëîñ ïðàâäè, Ç ì³ñò ³ ñ³ë Äëÿ íàñ óñ³õ. *** Còåïàí Øêàï³é, Õìåëüíèöüêèé: Ðåàëüíî¿ ïîë³òèêè êàðòèíè É æèòòÿ áåç åôåìåðíîñò³ é ïðèêðàñ, Óñå öå ãîëîñ, «Ãîëîñ Óêðà¿íè». ̳é ãîëîñ ³ ìîãî íàðîäó ãëàñ. ßê³ á ñóñï³ëüñòâà íå òîðêàëèñü çì³íè Äîâãîòðèâàë³ ÷è ñòð³ìê³, ÿê ìèòü, Çàâæäè íåçì³ííèé «Ãîëîñ Óêðà¿íè», Áî ïðàâäó, äðóç³, í³÷èì çàì³íèòü. *** Àíàòîë³é Çàêóñèëî, Êðèì: Îò Êðûìñêèõ ãîð äî Ãàëèöêèõ ëåñîâ, Îò äâóõ ìîðåé äî ïàñòáèù ïîëîíèíû, Óæ åñëè âûáèðàòü èç ãîëîñîâ ß âûáèðàþ «Ãîëîñ Óêðàèíû». *** À. Ùóðåâñüêèé, Îäåñà: Íå âåðü, ÷òî «Ãîëîñ Óêðàèíû» Ãëàñ âîïèþùåãî â ïóñòûíå! Îíà òåïåðü íàðîäíûé ãëàñ È ñòîéêî áîðåòñÿ çà íàñ! *** Ëåîí³ä Ìàðòèíþê, Õìåëüíèöüêà îáëàñòü: «Ãîëîñ Óêðà¿íè» âèäàííÿ ïðåãàðíå, Ïðàâäèâå é íå âóëüãàðíå. Òóò º ÷èìàëî ïîëåì³êè, Ïèøóòü â ãàçåòó íàðäåïè é àêàäåì³êè. *** ³êòîð ijì³òðîâ, ó÷åíü äðóãîãî êëàñó, Õåðñîíñüêà îáëàñòü: Õî÷åø ðîçóìó íàäáàòè «Ãîëîñ» âàðòî ïî÷èòàòè. *** Òàìàðà Ïàòà, Ñóìñüêà îáëàñòü: Íå âìðå, íå çàãèíå Ãàçåòà «Ãîëîñ Óêðà¿íè». Òà ùàñëèâà ðîäèíà,
ßêà ïåðåäïëàòèëà «Ãîëîñ Óêðà¿íè». *** Àíàòîë³é ²ãíàòüºâ, ³ííèöüêà îáëàñòü: «Ãîëîñ Óêðà¿íè» Öå ñåðöå ³ ìîçîê íàøî¿ êðà¿íè. *** À. Íàçàðåíêî, ʳðîâîãðàäñüêà îáëàñòü: Âñåëÿº â äóøó êîæíî¿ ëþäèíè íàä³þ «Ãîëîñ Óêðà¿íè». *** Àíãåë³íà Ìîðîç, Ñóìñüêà îáëàñòü: Öÿ ãàçåòà âñ³õ ìóäð³øà, Âñ³õ ö³êàâ³øà é ãîñòð³øà. Íó æ-áî, «Äçåðêàëüöå», ñêàæè, Áî öå æ ïðàâäà, íå ìóäðè! *** Îëåíà Ñîëîìåíöåâà, Âîëèíñüêà îáëàñòü: Çàîùàäæóâàëà äîâãî Ç îñòàííüî¿ êîï³é÷èíè ϳäïèñàëàñü íà ãàçåòó «Ãîëîñ Óêðà¿íè». *** Ëþáîâ Âàùóê, ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü: Î, Áîæå, ªäèíèé é Âñåñèëüíèé! Ñïàñè íàñ âñ³õ ³ çáåðåæè. Ïðàö³âíèêàì ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè» Ñâÿòå ïåðî áëàãîñëîâè. *** Àíàòîë³é Áàáåíêî, Êðèâèé гã: Íåëåãê³ ÷àñè é òÿæêî íà äóø³. Îäíà ðîçðàäà äëÿ ðîäèíè ×èòàòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè» ² â³ðèòè â ìàéáóòí³ çì³íè. *** ªâãåí Æîâàíèê, ×åðêàñè: Êàê õëåá íàñóùíûé «Ãîëîñ» ïîëó÷àþ È äíåì, è íî÷üþ ÿ åãî ÷èòàþ. *** Âàñèëü Ãàïè÷, ×åðêàñüêà îáëàñòü: «Ãîëîñ» â쳺, «Ãîëîñ» ñ쳺, «Ãîëîñ» âñþäè ïðàâäó ñ³º.  í³ì ïðàöþþòü ìóæí³ ëþäè, Òîæ éîìó â äåðæàâ³ áóòè. *** Ëþáîâ Âàñèëåíêî, Ïîëòàâà: «Ãîëîñ Óêðà¿íè» öå ãîëîñ òâ³é ³ ì³é. Ùî º òàêà ãàçåòà, òè ùèðî ïîðàä³é. Âèïèñóé öþ ãàçåòó ³ çíàòèìåø ïðî âñå.  í³é ïèøóòü ò³ëüêè ïðàâäó, à öå ïîíàä óñå. *** Îëåêñàíäð Àëüáðåõò, Êðèì: Õîòèòå âåðüòå, à õîòèòå íåò, Íî ëó÷øå «Ãîëîñà» ãàçåòû áîëüøå íåò. À åñëè âàì çàõî÷åòñÿ ïðîâåðèòü, Ñìîòðèòå íà òèðàæ è âîò âàì âåñü îòâåò. *** Îëåíà Ëóê ÿíîâà, Æèòîìèðñüêà îáëàñòü: Äî âïîäîáè âñ³ì íàðîäàì íàøî¿ êðà¿íè Ãîëîñ ïðàâäè ³ ñâîáîäè «Ãîëîñ Óêðà¿íè». *** Â. Øàõîâåöü, ×åðêàñè: Ñëàâëþ «Ãîëîñ Óêðà¿íè», Áî öå ñâ³òëî äëÿ ëþäèíè. *** Ñ. Êóøíàðüîâà, ʳðîâîãðàäñüêà îáëàñòü: Íàðîäå ì³é! Òè æ ñèëüíèé! Áóäü ºäèíèé! ϳäòðèìóé «Ãîëîñ Óêðà¿íè»! *** Ãàííà Êîðîáñüêà, Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü: Â÷àñíî ïåðåäïëàòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè», Çàáåçïå÷ ñîá³ ñâ³æ³ íîâèíè. *** Âîëîäèìèð Ãîí÷àðîâ, Ëóãàíñüê: ×èòàë ÿ ðàíüøå òîëüêî «Ôàêòû» È îñòàâàëñÿ áåç çàðïëàòû. Ñåé÷àñ ÷èòàþ «Ãîëîñ» ÿ, À òàêæå âñÿ ìîÿ ñåìüÿ. *** dzíà¿äà Ñîëîäêà, Ïîëòàâñüêà îáëàñòü: «Ãîëîñ» öå äçâ³í, ùî ïðîáóäæóº äóø³, Ïîêëèê äî ñïðàâä³ íîâîãî æèòòÿ. Ëþäè, ïðîêèíüòåñü, íå áóäüòå áàéäóæ³, Çáóäóºìî ðàçîì ñâîº ìàéáóòòÿ! *** Ãàëèíà Ïåëü, ñòóäåíòêà, Ëüâ³âñüêà îáëàñòü: Òâ³é ãîëîñ ÷óºì ìè,
(Çàê³í÷åííÿ. Ïî÷àòîê ó «ÃÓ» â³ä 10 ñ³÷íÿ ö. ð.).
15
Òàì ùèðå ñëîâî. ² äóõ ñâÿòî¿ Óêðà¿íè, ßêèé ó «Ãîëîñ³» íå çãèíå. *** Ìèêîëà ×åáîðàê, Õìåëüíèöüêà îáëàñòü: Ìîæåò, êîìó-òî è çàâèäíî, Íî êîíêóðåíòîâ «Ãîëîñà» íå âèäíî. *** Ïîë³íà Ãîëîâêî, Õàðê³âñüêà îáëàñòü: Ãîëîñ íàø öå «Ãîëîñ Óêðà¿íè». Òè äëÿ íàñ äîñòóïíà ³ ïðîñòà. Ìè ç òîáîþ ðàçîì, ìè ºäèí³, ² íàø ãîëîñ â åõî âèðîñòà! *** Ëåîí³ä Íèêîëàºâñüêèé, Äîíåöüêà îáëàñòü: «Ãîëîñ Óêðàèíû» ñëûøåí íà Âîñòîêå, Åãî æäåò ñ íàäåæäîé òðóäîâîé Äîíáàññ. Íåò â ãàçåòå ìåñòà æóðíàëèñòñêîé ñêëîêå, Ñ Íîâûì ãîäîì ïîçäðàâëÿåì âàñ! *** Àíàòîë³é Àíäð³óöà, ×åðêàñüêà îáëàñòü: Çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿  Óêðà¿í³ ñèëà! Àëå ïðàâäèâà ç íèõ Öå «Ãîëîñ Óêðà¿íè»!
Óïîðÿäêóâàëà ²ðèíà ÂÀÑÈËÜ×ÅÍÊÎ.
P. S. Àâòîðñüêå íàïèñàííÿ çáåðåæåíî. Äåÿê³ â³ðøîâàí³ òâîðè ïîäàíî ñêîðî÷åíî.
ϳäñóìêè
Îñü ³ íàñòàâ ÷àñ îáèðàòè ïåðåìîæö³â êîíêóðñó «Ñëîãàí äëÿ «Ãîëîñó Óêðà¿íè». Ïðåòåíäåíò³â áóëî äóæå áàãàòî, àëå, íà æàëü, íå âñ³ äîòðèìàëèñü îñíîâíî¿ óìîâè ñòîñîâíî ñàìå ëàêîí³÷íîñò³ âèñëîâó. ϳñëÿ òðèâàëèõ ñóïåðå÷îê ðåäàêö³éíå æóð³ îáðàëî êðàùèõ ³ç êðàùèõ. Îòæå, òðåòº ì³ñöå ó Âàëåð³ÿ ÌÅËÜÍÈÊÀ ³ç ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³: Íå áóäü ðàáîì áóëüâàðíî¿ ðóòèíè À ïåðåäïëà÷óé «Ãîëîñ Óêðà¿íè». Ïàí Âàëåð³é îòðèìóº â³ä ðåäàêö³¿ áóäèëüíèê. Äðóãå ì³ñöå ìàéæå áåç áîðîòüáè ïîñ³â ó÷åíü äðóãîãî êëàñó ³êòîð IJ̲ÒÐΠç Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³: Õî÷åø ðîçóìó íàäáàòè «Ãîëîñ» âàðòî ïî÷èòàòè. Ñïîä³âàºìîñÿ, ³êòîðó ñïîäîáàºòüñÿ íàø ïîäàðóíîê ÿñêðàâèé âîëåéáîëüíèé ì ÿ÷. ², íàðåøò³, àáñîëþòíîþ ïåðåìîæíèöåþ ñòàëà Îëåíà ËÓÊ ßÍÎÂÀ (Æèòîìèðñüêà îáëàñòü): Äî âïîäîáè âñ³ì íàðîäàì íàøî¿ êðà¿íè Ãîëîñ ïðàâäè ³ ñâîáîäè «Ãîëîñ Óêðà¿íè». Ïàí³ Îëåíà îòðèìóº â ïîäàðóíîê äåêîðàòèâíó âàçó ç òàð³ëëþ. Ðåäàêö³ÿ «Ãîëîñó Óêðà¿íè» â³òຠâñ³õ ïåðåìîæö³â! ×èòàþ÷è âàø³ ïîåìè, â³ðø³ òà îñâ³ä÷åííÿ íàø³é ðåäàêö³¿, ìè íå çìîãëè íå â³äçíà÷èòè ÷èòà÷à, ÿêèé ïðîñòî çàâàëèâ íàñ ñâî¿ìè òâîðàìè. Ñòåïàí Øêàï³é ç Õìåëüíèöüêîãî îòðèìóº çàîõî÷óâàëüíèé ïðèç äåêîðàòèâíó íàñò³ííó òàð³ëêó. Îêðåìà ïîäÿêà òàêîæ Îëüç³ ÑÒÀÐÎÑÒÞÊ (³ííèöüêà îáëàñòü) òà Àíàòîë³þ ÇÀÊÓÑÈËÓ (Êðèì) çà òåïë³ òà ùèð³ ñëîâà íà àäðåñó íàøî¿ ãàçåòè. P. S. Óñ³ ïðèçè ïåðåìîæö³ îòðèìàþòü ïîøòîþ.
ßêùî âæå âèáèðàòè ç ãîëîñ³â ÿ âèáèðàþ «Ãîëîñ Óêðà¿íè»
ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ Ñïîðò n
Ôóòáîë
Äî íàñ ïðè¿äå Éîãàíñîí
Ìîñêâà. Êóáîê ÷åìï³îí³â Ñï³âäðóæíîñò³ ³ êðà¿í Áàëò³¿. Ãðóïà Ñ. «Äèíàìî» (Óêðà¿íà, Êè¿â) «Êàóíàñ» (Ëèòâà). 2:1. Ñïîðòêîìïëåêñ «Îë³ìï³éñüêèé». Ãîëè: ²äàõîð, 49, Âàùóê, 83 Ñàíàºâàñ, 25. Êèÿíè âèñòóïàëè â òàêîìó ñêëàä³: Ðåâà, Áîäíàð, Âàùóê, Ãîëîâêî, Íåñìà÷íèé, óîàíå (Êàðäàø, 75), Õàöêåâè÷ (Ãàâðàí÷è÷, 46), ×åðíàò (Ãóñ³í, 46), Ñåðåáðåííèêîâ (Êîñîâñüêèé, 46), Âåíãëèíñüêèé (Áåëüêåâè÷, 46), Øàöüêèõ (²äàõîð, 46). «Äèíàìî» «Øàìê³ð» (Àçåðáàéäæàí). 3:0. Ãîëè: Áîäíàð, 15, Õàöêåâè÷, 40, Ãàâðàí÷è÷, 53. Ñêëàä äèíàì³âö³â: Ðåâà (Ô³ë³ìîíîâ, 55), Áîäíàð, Âàùóê (óîàíå, 70), Ãàâðàí÷è÷, Íåñìà÷íèé (Ãîëîâêî, 87), Ãóñ³í, Õàöêåâè÷, Ïåºâ (Ñåðåáðåííèêîâ, 77), ×åðíàò (Áåëüêåâè÷, 46), Êàðäàø (Âåíãëèíñüêèé, 61), Øàöüêèõ (²äàõîð, 46). Öåé òóðí³ð äåñÿòèé, ìîæíà ñêàçàòè, þâ³ëåé. ² ïåðåìîãòè â íüîìó, ïîãîäüòåñÿ, äîñèòü ïðåñòèæíî. Àëå ì³ñöåâ³ âáîë³âàëüíèêè, ÿêèõ çáèðàºòüñÿ ÷èìàëî ó ñïîðòêîìïëåêñàõ «Îë³ìï³éñüêèé» ³ «Ñïàðòàê», ãîòîâ³ áàãàòî â³ääàòè, àáè â ô³íàë³ îáîâ ÿçêîâî çóñòð³ëèñÿ ìîñêîâñüê³ ñïàðòàê³âö³ ³ êè¿âñüêå «Äèíàìî». Äî ðå÷³, ðîñ³éñüêèé ÷åìï³îí òàêîæ ïîêè ùî âèñòóïຠóñï³øíî. «Ñïàðòàê» (Ðîñ³ÿ, Ìîñêâà) «Íàôòîâèê» (Óçáåêèñòàí, Ôåðãàíà) 3:0. «Ñïàðòàê» «Øåðèô» (Ìîëäîâà, Òèðàñïîëü) 6:1. Âè ïîäèâèëèñÿ á, ÿê ìîñêâè÷³ ïåðåæèâàëè ï³ä ÷àñ ïåðøîãî ïîºäèíêó êèÿí ³ç êàóíàñöÿìè, êîëè íàøà êîìàíäà ïîñòóïàëàñÿ 0:1. ² ÿê ðàä³ëà ïóáë³êà ï³ñëÿ ô³íàëüíîãî ñâèñòêà, êîòðèé çàô³êñóâàâ ïåðåìîãó «Äèíàìî». Âçàãàë³ ïóáë³êà òóò îñîáëèâà. Ñêàæ³ìî, âîíà ùèðî â³òàëà Îëåêñàíäðà Ô³ë³ìîíîâà, ÿêèé ó äðóãîìó ìàò÷³ ç ÿâèâñÿ ó âîðîòàõ êè¿âñüêîãî «Äèíàìî». ßêáè õòîñü ³ç íàøèõ âîðîòàð³â ïåðåéøîâ äî ìîñêîâñüêîãî «Ñïàðòàêà» ³ ïðè¿õàâ áè íà ãðó äî Êèºâà, òî ðåàêö³þ íà íüîãî ìîæíà ñîá³ ëèøå óÿâèòè. À òóò ùèð³ñòü ³ ïðèÿçíü äî âñ³õ. Àëå ïîâåðí³ìîñÿ äî ïåðøîãî ìàò÷ó. Óïðîäîâæ ïåðøèõ 45 õâèëèí ÷åìï³îíà Óêðà¿íè âàæêî áóëî âï³çíàòè. ³í íå ñòâîðèâ æîäíîãî ãîñòðîãî ìîìåíòó, ãðàâ, ÿê êàæóòü, ÷åðåç ñèëó. Íàòîì³ñòü ôóòáîë³ñòè ç Ëèòâè, â³ä÷óâøè, ùî êèÿíè öüîãî ðàçó ìîâ íå ó ñâî¿é òàð³ëö³, ïî÷àëè ä³ÿòè íàâ³òü çóõâàëî. ² íà 25-é õâèëèí³ Ñàíàºâàñ ìåòð³â ³ç øåñòè ñïîê³éíî çàáèâ ãîë ãîëîâîþ. Öåé æàõ òðèâàâ äî çàâåðøåííÿ ïåðøîãî òàéìó. Çà ñëîâàìè Àíàòîë³ÿ Äåì ÿíåíêà ³ Âàëåíòèíà Áåëüêåâè÷à, ï³ä ÷àñ ïåðåðâè Âàëåð³é Ëîáàíîâñüêèé óëàøòóâàâ ï³äîï³÷íèì ñåðéîçíîãî ïðî÷óõàíà ³ çðîáèâ îäðàçó ÷îòèðè çàì³íè. Ùî ìàëî ïîçèòèâí³ íàñë³äêè. Áî âæå íà ÷åòâåðò³é õâèëèí³ äðóãîãî òàéìó êèÿíè â³äíîâèëè ð³âíîâàãó. Ñâ³æåíüêèé Êîñîâñüêèé, ìîâ íà êðèëàõ, çä³éñíèâ ô³ðìîâèé ïðîõ³ä ë³âèì ôëàíãîì ³ â³ääàâ ïàñ íà ²äàõîðà, ÿêèé åôåêòíî ïðîáèâ ãîëîâîþ. ϳñëÿ öüîãî äèíàì³âö³ çàâîëîä³ëè ³í³ö³àòèâîþ. À ïåðåìîãó ¿ì ïðèí³ñ çàõèñíèê Âàùóê, ÿêèé â÷àñíî ï³äêëþ÷èâñÿ äî àòàêè ³ ìàéñòåðíî ç³ãðàâ íà äîáèâàííÿ. Íàñòóïíîãî äíÿ «Äèíàìî» áóëî ³íøå, ïðèâàáëèâ³øå: âçàºìîðîçóì³ííÿ â ä³ÿõ ôóòáîë³ñò³â, ãîñòð³ àòàêè, áåçë³÷ ìîìåíò³â. Îäíå ñëîâî, ïåðåâàãà ó êëàñ³ íàøèõ áóëà àáñîëþòíà. Âîíè íå çàáàðèëèñÿ ³ ç â³äêðèòòÿì ðàõóíêó. ²í³ö³àòèâó íà ñåáå âçÿâ Áîäíàð. ³í çä³éñíèâ ïðîõ³ä ïðàâèì ôëàíãîì ³ ç ñîë³äíî¿ â³äñòàí³ òî÷íî ïðîáèâ íèçîì ó äàëüí³é êóò âîð³ò ñóïåðíèêà. À ï³ä ê³íåöü òàéìó öåé àêòèâíèé çàõèñíèê çíîâó íàãàäàâ ïðî ñåáå. ³í íàö³ëåíîþ ïåðåäà÷åþ çíàéøîâ ó êàðíîìó ìàéäàí÷èêó àçåðáàéäæàíö³â ñâîãî ïàðòíåðà Õàöêåâè÷à, ³ òîé ó êðàñèâîìó ñòðèáêó âëó÷íî ïðîáèâ ãîëîâîþ 2:0. ² âïðîäîâæ äðóãî¿ ïîëîâèíè ìàò÷ó «Äèíàìî» ä³ÿëî íà ï³äíåñåíí³. Òà ëèøå ðàç éîìó âäàëàñÿ ðåçóëüòàòèâíà àòàêà. Äî ðå÷³, êèÿíè ðîç³ãðàëè êëàñè÷íó ñïàðòàê³âñüêó «ñò³íêó»: ²äàõîð Ïåºâ Ãàâðàí÷è÷ ³ 3:0! Çà òðàäèö³ºþ â êóëóàðàõ òóðí³ð³â Êóáêà Ñï³âäðóæíîñò³ â³äáóâàºòüñÿ ÷èìàëî ö³êàâîãî. Ôóòáîëüí³ çíàìåíèòîñò³, ç³ðêè åñòðàäè, ê³íî çóñòð³÷àþòüñÿ íà êîæíîìó êðîö³. Ìîæíà áóëî ïîáà÷èòè, ÿê Ëåîí³ä Áóðÿê ïðî ùîñü çàõîïëåíî ðîçìîâëÿâ ç â³äîìèì ñï³âàêîì Ëåâîì Ëåùåíêîì. ßêùî ìîâà çàéøëà ïðî Áóðÿêà, òî ÿ ïîïðîõàâ éîãî ïîä³ëèòèñÿ âðàæåííÿìè â³ä ïåðøèõ äâîõ ³ãðîâèõ äí³â. Äëÿ ö³º¿ ïîðè ðîêó «Äèíàìî» íàáóëî äîñèòü õîðîøèõ êîíäèö³é, ñêàçàâ â³í. ² ÿ, ÿê íàñòàâíèê íàö³îíàëüíî¿ êîìàíäè, çàäîâîëåíèé îñîáëèâî. Êèÿíè ³ ìîñêîâñüêèé «Ñïàðòàê» ïîì³òíî ïåðåâàæàþòü ðåøòó ó÷àñíèê³â. ² çà áóäü-ÿêèõ îáñòàâèí ö³ êîëåêòèâè ìàþòü îá³ãðóâàòè âñ³õ. Äóæå ñïîä³âàþñÿ, ùî ñïàðòàê³âö³ ³ äèíàì³âö³ ç³éäóòüñÿ ó ô³íàë³. ßê ãîòóºòåñÿ äî ìàò÷ó âåòåðàí³â «Äèíàìî» (Êè¿â) «Ñïàðòàê» (Ìîñêâà), êîòðèé â³äáóäåòüñÿ ó äåíü ô³íàëó, â íåä³ëþ? ...Ïî¿äó ðàçîì ³ç ïðåçèäåíòîì ÔÔÓ Ãðèãîð³ºì Ñóðê³ñîì äî Ïîðòóãà볿, äå 25 ñ³÷íÿ â³äáóäåòüñÿ æåðåáêóâàííÿ ãðóï íàñòóïíîãî ÷åìï³îíàòó ªâðîïè. Íó à âæå çâ³äòè øâèäåíüêî ïîâåðíóñÿ äî Ìîñêâè. Äî ðîñ³éñüêî¿ ñòîëèö³ çàâ³òàâ ³ ïðåçèäåíò ÓªÔÀ Ëåíàðä Éîãàíñîí. ³í âèñòóïèâ ç ïðèâ³òàëüíèìè ñëîâàìè íà â³äêðèòò³ òóðí³ðó. Ïîò³ì çóñòð³âñÿ ç êåð³âíèêàìè ôóòáîëüíèõ ôåäåðàö³é êðà¿í Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. Ñòàëî â³äîìî, ùî ïàí Éîãàíñîí ëþá ÿçíî ïðèéíÿâ çàïðîøåííÿ Ãðèãîð³ÿ Ñóðê³ñà ³ 10 12 ëþòîãî â³äâ³äຠÓêðà¿íó. À ñüîãîäí³ íà òóðí³ð³ äèíàì³âö³ Êèºâà ïðîâåäóòü îñòàíí³é ìàò÷ ó ãðóï³. ¯õí³é ñóïåðíèê ÷åìï³îí Òàäæèêèñòàíó êëóá «Ðåãàð-ÒàäÀÇ» ç ì³ñòà Òóðñóíçàäå. Àëå íàø³ ôóòáîë³ñòè âæå çàáåçïå÷èëè ñîá³ ì³ñöå ó ÷âåðòüô³íàë³. n
Øàõè
Ó Ìîñêâ³ òðèâຠìàò÷ çà çâàííÿ ÷åìï³îíà ñâ³òó çà âåðñ³ºþ Ô²ÄÅ. ßê â³äîìî, çóñòð³÷àþòüñÿ óêðà¿íñüê³ ãðîñìåéñòåðè Âàñèëü ²âàí÷óê ³ Ðóñëàí Ïîíîìàðüîâ. Ðàõóíîê çóñòð³÷³ 2,5 : 1,5 ïîêè ùî íà êîðèñòü Ïîíîìàðüîâà. Ó÷îðà ìàëà ãðàòèñÿ ï ÿòà ïàðò³ÿ. Ïîäðîáèö³ ïðî öþ ïîä³þ ÷èòàéòå â ïîâ³äîìëåíí³ íàøîãî ñïåö³àëüíîãî êîðåñïîíäåíòà ó íàñòóïíîìó íîìåð³ «Ãîëîñó Óêðà¿íè». ³êòîð ÁÐÀÍÈÖÜÊÈÉ (ç Ìîñêâè).
ϲÑËß ÂÈÕ²ÄÍÈÕ
«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 22 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 13 (2764)
Âèáîðè-2002 Ó Êèºâ³ â³äáóâñÿ ì³æïàðò³éíèé ç ¿çä áëîêó «Äåìîêðàòè÷íà ïàðò³ÿ ïàðò³ÿ «Äåìîêðàòè÷íèé ñîþç».
Ôîòî Ñåðã³ÿ ÊÎÂÀËÜ×ÓÊÀ.
Óêðà¿íà áóäå àáî äåìîêðàòè÷íîþ, àáî áåçëþäíîþ ˳äåð «Äåìñîþçó» Âîëîäèìèð Ãîðáóë³í, ïðåäñòàâëÿþ÷è ïðîãðàìó áëîêó, çàçíà÷èâ, ùî «Óêðà¿íà áóäå àáî äåìîêðàòè÷íîþ, àáî áåçëþäíîþ». Ç öüîãî òâåðäæåííÿ âèïëèâຠãîëîâíà ìåòà áëîêó ñòâîðåííÿ âïëèâîâî¿ ôðàêö³¿ ÿê ³äåîëîã³÷íîãî ÿäðà ìàéáóòíüî¿ ïàðëàìåíòñüêî¿ á³ëüøîñò³, ùî ïî-ñïðàâæíüîìó, à íå âäàâàíî â³äñòîþâàòèìå äåìîêðàòè÷í³ ö³ííîñò³. Áî îá ºêòèâíà îö³íêà ñèòóàö³¿ â äåðæàâ³ ñâ³ä÷èòü ïðî «êîíöåïòóàëüíó ïîðîæíå÷ó ³ âëàäè, ³ îïîçèö³¿». Îñíîâíèì ôóíäàìåíòàëüíèì ïðèíöèïîì ïðîãðàìè º «îðãàí³çàö³ÿ æèòòÿ ïî ïðàâä³, ïî ñîâ³ñò³ ³ ñïðàâåäëèâîñò³», ùî ïåðåäáà÷ຠïîâåðíåííÿ âëàäè íàðîäîâ³. Ãîëîâà Äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿
Óêðà¿íè Ãàííà Àíòîíüºâà çàÿâèëà, ùî ïðåäñòàâíèêè òîðãîâî-ô³íàíñîâîãî êàï³òàëó çäåá³ëüøîãî íå çàö³êàâëåí³ â ðîçâèòêó ïðîìèñëîâîñò³, áî öå çìåíøèòü ¿õ äîõîäè. Ïåâíîþ íåñïîä³âàíêîþ ñòàëî âõîäæåííÿ äî áëîêó Óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà, î÷îëþâàíîãî ²âàíîì Á³ëàñîì. Àäæå ². Á³ëàñà ç ¿çä «Íàøî¿ Óêðà¿íè» çàòâåðäèâ ÿê êàíäèäàòà áëîêó â ìàæîðèòàðíîìó îêðóç³. Ó ðîçìîâ³ ç íàøèì êîðåñïîíäåíòîì ². Á³ëàñ ïîÿñíèâ âõîäæåííÿ Óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà äî áëîêó ð³øåííÿì êðàéîâèõ îòàìàí³â. Ñòîñîâíî çàòâåðäæåííÿ éîãî êàíäèäàòóðè íà ç ¿çä³ «Íàøî¿ Óêðà¿íè», òî ². Á³ëàñ çàÿâèâ, ùî ¿¿ «ë³äåðàì íå çàëèøàëîñÿ í³÷îãî ³íøîãî, ÿê ï³äòðèìà-
áîðíî¿ ïðîãðàìè ÏÇÓ º «ðåàëüíà ð³âí³ñòü ìîæëèâîñòåé äëÿ ÷îëîâ³ê³â ³ æ³íîê», ó ïåðø³é äâàäöÿòö³ âèáîð÷îãî ñïèñêó ÏÇÓ íåìຠæîäíî¿ æ³íêè. Ó çàòâåðäæåí³é ç ¿çäîì ïåðåäâèáîðí³é ïðîãðàì³ ÏÇÓ, êð³ì âëàñíå åêîëîã³÷íèõ ïð³îðèòåò³â, çåëåí³, çîêðåìà, âèñòóïàþòü çà ðåàëüíèé ãðîìàäÿíñüêèé êîíòðîëü íàä âëàäîþ, çà äåöåíòðàë³çàö³þ óïðàâë³ííÿ òà ðîçøèðåííÿ ïðàâ ðåã³îí³â, çà îáìåæåííÿ íåäîòîðêàííîñò³ íàðîäíèõ äåïóòàò³â òîùî. Þë³àíà ØÅÂ×ÓÊ.
Çàãàäêîâà æ³íêà ͳíà Ìàò⳺íêî Íàïåðåäîäí³ çàêëþ÷íîãî åòàïó ì³æïàðò³éíîãî ç ¿çäó âèáîð÷îãî áëîêó «ªäí³ñòü» ïåðøà ÷åòâ³ðêà êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè, ÿêèõ ìàâ çàòâåðäèòè ç ¿çä, áóëà â³äîìà.
Öå ë³äåð áëîêó Îëåêñàíäð Îìåëü÷åíêî, ãîëîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè ³òàë³é Áîéêî, ãîëîâà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «Ñïðàâåäëèâ³ñòü» Ñîþç âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â (ÓÏÑ Ñ²×À) Ñåðã³é ×åðâîíîïèñüêèé, âèäàòíèé õ³ðóðã Îëåêñàíäð Øàë³ìîâ. Çàëèøàëîñÿ âàêàíòíèì ùå îäíå ì³ñöå. ² â öüîìó áóëà ³íòðèãà, áî íåçàäîâãî äî ç ¿çäó Îëåêñàíäð Îìåëü÷åíêî ñêàçàâ æóðíàë³ñòàì, ùî öå ì³ñöå çàëèøåíî äëÿ æ³íêè, ÿêó âñ³ äîáðå çíàþòü ³ ÿêà ùå é «ãàðíî ñï³âົ. À êîëè ó ïðåçè䳿 ç ¿çäó íà çàêëþ÷íîìó åòàï³ ïîáà÷èëè íàðîäíó àðòèñòêó Óêðà¿íè ñëàâåòíó ñï³âà÷êó ͳíó Ìàò⳺íêî, óñå ñòàëî çðîçóì³ëî. Ó êîðîòê³é ïðîìîâ³ Îëåêñàíäð Îìåëü÷åíêî ïðîàíàë³çóâàâ ïðîïîçèö³¿ ³ çàóâàæåííÿ, ÿê³ íàä³éøëè ï³ä ÷àñ îáãîâîðåííÿ ïåðåäâèáîðíî¿ ïðîãðàìè áëîêó «ªäí³ñòü» íà ïîïåðåäí³õ åòàïàõ ç ¿çäó, ³ íàãîëîñèâ, ùî áëîê ³äå íà âèáîðè ï³ä ãàñëîì ºäíîñò³, äåìîêðàò³¿ ³ ñïðàâåäëèâîñò³.
Ó Êèºâ³ â³äáóâñÿ ì³æïàðò³éíèé ç ¿çä áëîêó «Íàðîäíèé ðóõ Óêðà¿íè», ùî éîãî óòâîðèëè ÍÐÓ(çà ºäí³ñòü) òà ïàðò³ÿ «Öåíòð». ˳äåð áëîêó Áîãäàí Áîéêî çàÿâèâ, ùî éîãî ³äåîëîã³÷íèìè çàñàäàìè º àíòèêîìóí³çì, äåðæàâí³ñòü òà ñèëüíà ïðåçèäåíòñüêà âëàäà. Áëîê âèñòóïຠçà ïåðåòâîðåííÿ íèí³øíüî¿ «íåóêðà¿íñüêî¿, àíòèíàðîäíî¿, íåîêîëîí³àëüíî¿ ó ñâî¿é ïðàêòèö³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ó ñóòí³ñíî óêðà¿íñüêèé ïàðëàìåíò». Çà ñëîâàìè Á. Áîéêà, Âåðõîâíà Ðàäà ïîâèííà çàÿâèòè ïðî âèõ³ä ç ÑÍÄ òà ïðî ãîòîâí³ñòü âñòóïèòè äî ÍÀÒÎ, Óêðà¿íà ìຠâèâåñòè ç³ ñâ òåðèòî𳿠âñ³ ³íîçåìí³ â³éñüêà ³ áóäóâàòè ñâî¿ ñòîñóíêè ç óñ³ìà êðà¿íàìè íà ð³âíîïðàâíèõ çàñàäàõ. ²íøèé ë³äåð áëîêó Ãåîðã³é Ô³ë³ï÷óê çàÿâèâ, ùî «ÍÐÓ» ï³äòðèìóº ³äåþ ³ìïëåìåíòàö³¿ ð³øåíü âñåóêðà¿íñüêîãî ðåôåðåíäóìó, îñîáëèâî â ÷àñòèí³ äåïóòàòñüêî¿ íåäîòîðêàííîñò³. Âèñòóïèâ íà ç ¿çä³ é Àíäð³é ×îðíîâ³ë ùå îäèí ñèí  ÿ÷åñëàâà ×îðíîâ³ëà. ³í ââàæàº, ùî áëîê «ÍÐÓ» ïðèðå÷åíèé íà ïåðåìîãó. ³äïîâ³äàþ÷è íà çàïèòàííÿ íàøîãî êîðåñïîíäåíòà ïðî ÷àñ íàëåæíîñò³ äî ðóõó, À. ×îðíîâ³ë â³äïîâ³â, ùî ðàí³øå ó ðóñ³ íå áóâ, ïðîïîçèö³ÿ ïðî öå íàä³éøëà ì³ñÿöü òîìó. ³í ââàæàº, ùî öå îñòàííÿ ñïðîáà ³ ìîæëèâ³ñòü îá ºäíàòè âñ³ ã³ëêè ðóõó â ºäèíå ö³ëå. Íà çàïèòàííÿ, ÷îìó â³í ðàí³øå íå âñòóïàâ äî ðóõó, À. ×îðíîâ³ë â³ä-
Òðåò³é, ïîçà÷åðãîâèé, ç ¿çä Ïàðò³¿ íàö³îíàëüíî-åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó Óêðà¿íè âèð³øèâ ï³äòðèìàòè íà ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîðàõ áëîê «Çà ºäèíó Óêðà¿íó», áî âèáîð÷à ïëàòôîðìà öüîãî áëîêó íàéá³ëüø ñï³âçâó÷íà ïðîãðàìíèì ð³øåííÿì ÏÍÅÐÓ. «Ìè ïðîñòÿãàºìî ñüîãîäí³ ðóêó ï³äòðèìêè íà âèáîðàõ ïîë³òè÷íîìó áëîêó ïàðò³é «Çà ºäèíó Óêðà¿íó», ïðîãðàìí³ ð³øåííÿ ÿêîãî ïðîíèçàí³ äåðæàâîòâîð÷èì äóõîì òà çîð³ºíòîâàí³ íà çàõèñò çàãàëüíîíàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â ³ ïîáóäîâó çàìîæíîãî æèòòÿ â êðà¿í³ ñèëàìè íàøîãî íàðîäó», éäåòüñÿ ó çàÿâ³ ç ¿çäó ÏÍÅÐÓ. Îñê³ëüêè ïàðò³ÿ íå ìîæå ïðåòåíäóâàòè íà ì³ñöÿ ó âæå çàòâåðäæåíîìó ïàðò³éíîìó ñïèñêó áëîêó «Çà ºäèíó Óêðà¿íó», ç ¿çä ÏÍÅÐÓ çàòâåðäèâ ñïèñêè êàíäèäàò³â â³ä ïàðò³¿ äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè çà ìàæîðèòàðíèìè îêðóãàìè, äî ÂÐ Êðèìó, îáëàñíèõ, ì³ñüêèõ òà ðàéîííèõ ðàä ó òèõ ðåã³îíàõ, äå ïîçèö³¿ ïàðò³¿ íàéñèëüí³ø³. ßê íàãîëîñèâ, âèñòóïàþ÷è íà ôîðóì³, ãîëîâà Ïàðò³¿ íàö³îíàëüíîåêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó Óêðà¿íè Ïàâëî Ìàò⳺íêî, éîãî îäíîïàðò³éö³ ãîòîâ³ äî ñï³âïðàö³ ç «ïàòð³îòè÷íî íàëàøòîâàíèìè ïîë³òè÷íèìè ñèëàìè Óêðà¿íè, ùî âèñòóïàþòü çà ïîáóäîâó ïîòóæíî¿ äåìîêðàòè÷íî¿ äåðæàâè». Îëåêñàíäðà ÊÓ×ÅÐßÂÀ.
Ñîþçíèêè «òðåòÿ ñèëà»
Âèáîð÷èé ñïèñîê Ñîö³àë-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿ î÷îëèëè ¿¿ ë³äåð Þð³é Áóçäóãàí, éîãî çàñòóïíèê ³êòîð Àíòîíîâ, ãîëîâà Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëïðîôðàäè ðàä³îåëåêòðîí³êè Ñâ³òëàíà Ãàðìàøîâà, ãîëîâíèé ðåäàêòîð ãàçåòè «ªäí³ñòü» Ñâ³òëàíà Ãîäîâàíà ³ ñï³âãîëîâà Íàö³îíàëüíîãî îá ºäíàííÿ ïðîôñï³ëîê Óêðà¿íè Îëåêñàíäð Çàºöü. Òàêå ð³øåííÿ ïðèéíÿëè 242 äåëåãàòè 15-ãî ç ¿çäó ÑÄÏÓ. Âîíè òàêîæ çàòâåðäèëè ñïèñêè êàíäèäàò³â â³ä ïàðò³¿ â îäíîìàíäàòíèõ îêðóãàõ. Ç ¿çä ðîçãëÿíóâ ³ ñõâàëèâ ïåðåäâèáîðíó ïðîãðàìó ïàðò³¿. Ãîëîâíå çàâäàííÿ ÑÄÏÓ «ïðîâåäåííÿ â Óêðà¿í³ ðåôîðì, ÿê³ äàäóòü ¿é çìîãó âñòóïèòè äî ªâðîïåéñüêîãî ñîþçó». Ñîö³àë-äåìîêðàòè òàêîæ ìàþòü íàì³ð ³í³ö³þâàòè ðîçñë³äóâàííÿ çëî÷èí³â âèùèõ ïîñàäîâö³â ï³ä êîíòðîëåì ãðîìàäñüêîñò³», ïîâ³äîìëÿº «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà». ˳äåð ÑÄÏÓ Þð³é Áóçäóãàí íà ç ¿çä³ âèñëîâèâñÿ çà ñï³âðîá³òíèöòâî ç ïðàâîöåíòðèñòàìè ³ ë³âîöåíòðèñòàìè, êîòð³ ïðåäñòàâëÿþòü ó ïîë³òèö³ «òðåòþ ñèëó».
Ðåäàêòîð íîìåðà Ëþäìèëà ÊÎÕÀÍÅÖÜ. Ðåäêîëåã³ÿ: Ëåîí³ä ÁÐÎÂ×ÅÍÊÎ, Àíàòîë³é ÃÎÐËÎÂ, ³òàë³é ÆÅÆÅÐÀ, ²âàí ²ËËßØ, Ëþäìèëà ÊÎÕÀÍÅÖÜ, Àíàòîë³é ÌÀÐÖÈÍÎÂÑÜÊÈÉ, Ñâ³òëàíà ÏÈÑÀÐÅÍÊÎ, ³òàë³é ÑÓÄÄß. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñåðã³é ÏÐÀÂÄÅÍÊÎ. n Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ó ðåêëàìíèõ ïóáë³êàö³ÿõ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå ðåêëàìîäàâåöü. n Ðåäàêö³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº ïîçèö³þ àâòîð³â ïóáë³êàö³é. n Çà òî÷í³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå àâòîð. n Ðóêîïèñ³â íå ïîâåðòàºìî. n Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè ò³ëüêè íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè. n Ïðè âèêîðèñòàíí³ íàøèõ ïóáë³êàö³é ïîñèëàííÿ íà «Ãîëîñ Óêðà¿íè» îáîâ ÿçêîâå.
ïîâ³â, ùî, ìàáóòü, ùå áóâ íå âèçð³â äî òàêîãî êðîêó. Ñòîñîâíî Äìèòðà Ïîíàìàð÷óêà, òî, çà ñëîâàìè ÷ëåíà ÍÐÓ(º) Ñåðã³ÿ Êîíºâà, «äàë³ Ïîíàìàð÷óê ³äå ñàìîñò³éíî ÿê ïîë³òèê ³ æóðíàë³ñò» ïî ìàæîðèòàðíîìó îêðóãó. Îòæå, äî ïåðøî¿ ï ÿò³ðêè áëîêó «Íàðîäíèé ðóõ Óêðà¿íè» óâ³éøëè ë³äåðè ÍÐÓ(º) Áîãäàí Áîéêî òà Ãåîðã³é Ô³ë³ï÷óê, àñèñòåíò êàôåäðè ³íôåêö³éíèõ õâîðîá Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó Àíäð³é ×îðíîâ³ë, ÷ëåí ïðåçè䳿 ïàðò³¿ «Öåíòð» Þð³é Ðîãîçà òà ÷ëåí ÍÐÓ(º) Ñåðã³é Êîíºâ. Ñåðã³é ËÀÂÐÅÍÞÊ.
Ó äåðæàâ³ ïîðÿäîê, ó ðîäèí³ äîñòàòîê
Àíàòîë³é ÊÀÐÀÑÜ.
ϳäòðèìàëè ñèëüí³øèõ
Ñåðã³é ËÀÂÐÅÍÞÊ.
Ó ïåðø³é ï ÿò³ðö³ ×îðíîâ³ë
Çåëåí³ ãðàþòü çà ïåðåâ³ðåíîþ ñõåìîþ Çåëåí³ âèð³øèëè çäèâóâàòè íà ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîðàõ ñâîºþ ïîñò³éí³ñòþ: ïåðøà ï ÿò³ðêà ïàðò³éíîãî ñïèñêó ÏÇÓ â 2002 ðîö³ áóäå òî÷í³ñ³íüêî òàêà ñàìî, ÿê ³ íà ïîïåðåäí³õ âèáîðàõ. ²X ç ¿çä Ïàðò³¿ çåëåíèõ Óêðà¿íè çàòâåðäèâ àâàíãàðäíó ï ÿò³ðêó ó ñêëàä³ ãîëîâè ÏÇÓ Â³òàë³ÿ Êîíîíîâà, åêñ-ãîëîâè Äåðæêîìçâ ÿçêó Îëåãà Øåâ÷óêà, íàðîäíîãî äåïóòàòà Âàñèëÿ Õìåëüíèöüêîãî, ì³í³ñòðà åêîëî㳿 Ñåðã³ÿ Êóðèê³íà ³ ãîëîâè ïàðëàìåíòñüêîãî åêîëîã³÷íîãî êîì³òåòó Þð³ÿ Ñàìîéëåíêà. Ñåðåä ³ìåí, íîâèõ ó ñïèñêó òàêîæ óâ³éøëè çàñòóïíèêè ãîëîÏÇÓ, àëå äîáðå â³äîìèõ ó ïîçà- âè ÏÇÓ Îëåã ßöåíêî òà ²ãîð Âîïàðò³éíèõ ñôåðàõ, ïðåçèäåíò ðîíîâ, íàðîäí³ äåïóòàòè Ñåðã³é Àêàäå쳿 ìåäè÷íèõ íàóê Îëåê- Êðèâîøåÿ, Ñåðã³é Ðèñü, Îëåã ñàíäð Âîç³àíîâ (ï³ä íîìåðîì 9), Ïîë³ùóê, ²ãîð ʳðþøèí, Ñåðã³é ãîëîâà Ôîíäó äåðæàâíîãî ìàéíà Ìîñêâ³í, Ñåðã³é Ïàâëåíêî, ²ãîð Óêðà¿íè Îëåêñàíäð Áîíäàð (ï³ä Ãàâðèëîâ. Ùîïðàâäà, õî÷à îäíîìåðîì 15). Äî ñïèñêó çåëåíèõ íèì ³ç ïåðøèõ ïóíêò³â ïåðåäâè-
òè ìåíå íà ìàæîðèòàðíîìó îêðóç³, áî çíàëè, ùî êð³ì ìåíå òàì í³õòî íå ïðîéäå». Äî ïåðøî¿ ï ÿò³ðêè áëîêó óâ³éøëè ãîëîâà «Äåìñîþçó» Âîëîäèìèð Ãîðáóë³í, ãîëîâà Íàöðàäè Äåìïàðò³¿ Áîãäàí Øèáà, ãîëîâà Óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà ²âàí Á³ëàñ, æóðíàë³ñò  ÿ÷åñëàâ ϳõîâøåê, êåð³âíèê êîìïàí³¿ «ÓêðàâòîÊðÀÇ» Âîëîäèìèð Ñåâåðíþê. ˳äåð Äåìïàðò³¿ Ãàííà Àíòîíüºâà, ãîëîâà ïàðëàìåíòñüêî¿ ôðàêö³¿ «Äåìñîþç» Îëåêñàíäð Âîëêîâ, íàðîäí³ äåïóòàòè ²ãîð Áàêàé, Âàäèì Ãóðîâ, Îëåêñ³é Ìàð÷åíêî, Îëåêñàíäð Àáäóë³í, Îëåêñàíäð Á³ëîâîë áàëîòóâàòèìóòücÿ â³ä áëîêó ó ìàæîðèòàðíèõ îêðóãàõ.
Âñåóêðà¿íñüêå îá ºäíàííÿ õðèñòèÿí éòèìå íà âèáîðè ñàìîñò³éíî. Òàêå ð³øåííÿ ïðèéíÿëè äåëåãàòè ï³ä ÷àñ äðóãîãî åòàïó 3-ãî ïîçà÷åðãîâîãî ç ¿çäó ïàðò³¿. Ç ¿çä çàòâåðäèâ ñïèñîê êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè â³ä ïàðò³¿ ïî çàãàëüíîäåðæàâíîìó áàãàòîìàíäàòíîìó îêðóãó. Ñïèñîê î÷îëþþòü ãîëîâà ÂÎÕ Âàëåð³é
Áàáè÷, ïîåò-ï³ñíÿð Ìàð ÿí Ãàäåíêî, ïðåçèäåíò Âñåóêðà¿íñüêîãî áëàãîä³éíîãî êóëüòóðíîãî íàóêîâîãî ôîíäó Òàðàñà Øåâ÷åíêà Ëþäìèëà Êðàñèöüêà, íàñòîÿòåëü Ñâÿòî-Óñïåíñüêîãî õðàìó Îëåã Ñêíàð òà çàñòóïíèê ïðåçèäåíòà Âñåóêðà¿íñüêîãî ñîþçó õðèñòèÿí ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè Âîëîäèìèð Ôðàí÷óê. Ãîëîâà ïàðò³¿ Âàëåð³é Áàáè÷ çàçíà÷èâ, ùî îñíîâíà ìåòà ó÷àñò³ ÂÎÕ ó ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîðàõ ïðèâíåñòè â ïîë³òèêó õðèñòèÿíñüê³ ïðèíöèïè òà â³ðó, çðîáèòè äóõîâí³ñòü òà ìîðàëü îñíîâîþ ïðèéíÿòòÿ áóäü-ÿêèõ äåðæàâíèõ ð³øåíü. Íà äóìêó ë³äåðà îá ºäíàííÿ, ò³ëüêè â³ðà òà äîáðî çìîæóòü âèâåñòè êðà¿íó ç ìîðîêó, áðåõí³ òà áåçäóõîâíîñò³. «Ó íàøèõ ðîäèíàõ áóäå çëàãîäà òà äîñòàòîê, à â äåðæàâ³ çàêîíí³ñòü òà ïîðÿäîê», íàãîëîñèâ â³í.
Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ïåð³îäè÷íîãî äðóêîâàíîãî âèäàííÿ Ê ¹ 1 â³ä 26.05.1994 ð. Ãàçåòà âèõîäèòü 5 ðàç³â íà òèæäåíü (êð³ì íåä³ë³ é ïîíåä³ëêà) óêðà¿íñüêîþ ³ ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè. Ïåðåäïëàòí³ ³íäåêñè: äëÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ ïåðåäïëàòíèê³â 40224, äëÿ ï³äïðèºìñòâ ³ îðãàí³çàö³é 60955. Çàãàëüíèé òèðàæ 159000. Êîìá³íàò äðóêó âèäàâíèöòâà «Ïðåñà Óêðà¿íè». 03047, Êè¿â-47, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 50. Ôîòîôîðìè âèãîòîâëåíî â ÊÖ ðåäàêö³¿ ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè». Çàì. 0311013. 1234567890
Çàñíîâíèê ³ âèäàâåöü Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè
Ãàçåòà âèõîäèòü ç 1 ñ³÷íÿ 1991 ðîêó. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 03047, Êè¿â-47, âóë. Íåñòåðîâà, 4. ( ÒÅËÅÔÎÍÈ: äëÿ äîâ³äîê 441-84-92; òåëåôàêñ 224-72-54; â²ää²ë ðåêëàìè 449-72-53, 441-89-34, 441-89-44; òåëåôàêñ 449-85-62. 7 E-mail: mail@golos.com.ua çàãàëüíèé reklama@golos.com.ua â³ää³ë ðåêëàìè let@golos.com.uà â³ää³ë ëèñò³â foto@golos.com.uà â³ää³ë ³ëþñòðàö³é : Internet: http://uamedia.visti.net/golos