Газета "Голос України", №22 (2773) від 02.02.2002 by Андрій Рябченко

Ï³ä ÷àñ ïîêàçîâî¿ àêö³¿ ç³ çíèùåííÿ êîíòðàôàêòíèõ êîìïàêò-äèñê³â, âèëó÷åíèõ ïðàö³âíèêàìè Óïðàâë³ííÿ ïîäàòêîâî¿ ì³ë³ö³¿ Äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, áóëüäîçåð ðîç÷àâèâ êóïó íåë³öåíçîâàíèõ CD-ROM-³â.

¹ 22 (2773)

Ñóáîòà, 2 ëþòîãî 2002 ðîêó

Ö³íà äîãîâ³ðíà

Ôîòî Ñåðã³ÿ ÊÎÂÀËÜ×ÓÊÀ.

ÖÜÎÃÎ ÄÍß

1054 ð. Ïîìåð ßðîñëàâ Ìóäðèé. n 1897 ð. Íàðîäèâñÿ ïîåò ªâãåí Ìàëàíþê. n 1915 ð. Íàðîäèëàñÿ Ïàðàñêà Ñèñóíåíêî, ìàéñòåð äåêîðàòèâíîãî òêàöòâà ³ç Ä³ãòÿð³â, ×åðí³ã³âùèíà. n 1918 ð. Ó Ðàäÿíñüê³é äåðæàâ³ ïðèéíÿòî äåêðåò ïðî â³äîêðåìëåííÿ öåðêâè â³ä äåðæàâè ³ øêîëè â³ä öåðêâè. n 1943 ð. Çàâåðøèëàñÿ Ñòàë³íãðàäñüêà áèòâà. n 1944 ð. Ëóöüê ³ Ð³âíå âèçâîëåíî â³ä ã³òëåð³âñüêèõ çàãàðáíèê³â. n

ªäèí³ ï³äõîäè Ïðåçèäåíòó º ùî îáãîâîðèòè Ï³ä ÷àñ îô³ö³éíîãî â³çèòó 6 7 ëþòîãî ö. ð. â â áîðîòüá³ ç òåðîðèçìîì Óêðà¿íó Ïðåçèäåíòà Óãîðñüêî¿ Ðåñïóáë³êè Ôåðåí-

Ó÷îðà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³ â³äêðèëîñÿ çàñ³äàííÿ Ðàäè Ì³æïàðëàìåíòñüêî¿ àñàìáëå¿ äåðæàâ ó÷àñíèöü ÑÍÄ, â ÿêîìó âçÿâ ó÷àñòü Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ²âàí Ïëþù. Ðàäà ÌÏÀ ðîçãëÿíóëà õ³ä ï³äãîòîâêè äî êîíôåðåíö³¿ «Ì³æíàðîäíèé òåðîðèçì: âèòîêè ³ ïðîòèä³ÿ», ùî â³äáóäåòüñÿ 27 28 áåðåçíÿ â Ïåòåðáóðç³. ²í³ö³àòîðîì ôîðóìó âèñòóïèëà ÌÏÀ ÑÍÄ. Ó íüîìó â³çüìóòü ó÷àñòü ïðåäñòàâíèêè ÏÀÐª, Ïàðëàìåíòñüêî¿ àñàìáëå¿ ÎÁÑª, ãëàâè ñïåöñëóæá ³ ì³í³ñòåðñòâ âíóòð³øí³õ ñïðàâ êðà¿í ÑÍÄ òà äåÿêèõ ³íîçåìíèõ äåðæàâ. Ïëàíîâàíî, ùî ï³äñóìêîì ðîáîòè êîíôåðåíö³¿ ñòàíå âèðîáëåííÿ ºäèíèõ ï³äõîä³â äî ðîçðîáêè êîíâåíö³¿ äëÿ áîðîòüáè ç ì³æíàðîäíèì òåðîðèçìîì, çîêðåìà ç ÿäåðíèì òåðîðèçìîì. Êð³ì òîãî, íà ïîðÿäêó äåííîìó Ðàäè ÌÏÀ ïèòàííÿ ïåðåîáðàííÿ êåð³âíèöòâà, à òàêîæ ò³, ùî ¿õ âèíîñèòèìóòü íà ñï³ëüíå çàñ³äàííÿ Ðàäè ³ Áþðî ÏÀÐª â ðàìêàõ âè¿çíîãî çàñ³äàííÿ ÏÀÐª òà ÌÏÀ â Ïåòåðáóðç³, çàïëàíîâàíîãî íà 25 áåðåçíÿ. ×ëåíè Ðàäè ÌÏÀ îáãîâîðÿòü ³ ï³äãîòîâêó äî ñâÿòêóâàííÿ 10-ð³÷÷ÿ àñàìáëå¿.

"Ò²ÍÜ"

öà Ìàäëà íà âèùîìó ð³âí³ òðèâàòèìå ä³àëîã ì³æ Êèºâîì òà Áóäàïåøòîì. Áóäå îáãîâîðåíî àêòóàëüí³ ïèòàííÿ äâîñòîðîííüîãî ñï³âðîá³òíèöòâà, à òàêîæ íàø³ ºâðî³íòåãðàö³éí³ ³íòåðåñè. Çà ïîâ³äîìëåííÿì ïðåñ-ñëóæáè ÌÇÑ, Ôåðåíö Ìàäë ìàòèìå çóñòð³÷³ ç Ïðåçèäåíòîì Ëåîí³äîì Êó÷ìîþ, Ãîëîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ²âàíîì Ïëþùåì òà Ïðåì ºð-ì³í³ñòðîì Àíàòîë³ºì Ê³íàõîì. Ç îãëÿäó íà âàæëèâ³ñòü äëÿ êðà¿í ðåã³îíó ïèòàííÿ ïîäîëàííÿ íàñë³äê³â ïîâåíåé ó Çàêàðïàòò³ ³ íåäîïóùåííÿ ¿õ ó ìàéáóòíüîìó, ï³ä ÷àñ â³çèòó áóäå ï³äïèñàíî áàãàòîñòîðîííþ Êîíöåïö³þ êîìïëåêñíîãî ïðîòèïîâåíåâîãî îáëàøòóâàííÿ áàñåéíó ð³êè Òèñè.

Äî â³äîìà íàðîäíèõ äåïóòàò³â

Â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 83 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè â³äêðèòòÿ äåâ ÿòî¿ ñåñ³¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè òðåòüîãî ñêëèêàííÿ â³äáóäåòüñÿ 5 ëþòîãî 2002 ðîêó î 10-é ãîäèí³ ðàíêó â ñåñ³éíîìó çàë³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè (Êè¿â, âóë. Ì. Ãðóøåâñüêîãî, 5).

ÇÍÈÊÀª, ÀËÅ ËÀÇ²ÂÊÈ

ÇÀËÈØÀÞÒÜÑß

Ï³ñëÿ áàãàòüîõ ðîê³â ñâàâîë³ íà àâòîìîá³ëüíîìó ðèíêó Óêðà¿íè, ÿêèé âèòÿãíóâ ç êèøåí³ äåðæàâè ì³ëüÿðäè äîëàð³â ³ çàãíàâ ó áåçâèõ³äü â³ò÷èçíÿíå àâòîìîá³ëåáóäóâàííÿ, ñèòóàö³ÿ, ñõîæå, ñòàº êåðîâàí³øîþ. (Çàê³í÷åííÿ íà 8-é ñòîð.).

Ïîâîðîò íà Ñõ³ä? Ñâ³ò ïðî Óêðà¿íó Í³ìåöüêèé æóðíàë «Ä³ Âåëüò» îïóáë³êóâàâ ³íòåðâ þ ³ç çàñòóïíèêîì ì³í³ñòðà çàêîðäîííèõ ñïðàâ Ïîëüù³ Àíäæåºì Áèðòîì, â ÿêîìó òîé ïîðóøèâ ïèòàííÿ ïîëüñüêî-óêðà¿íñüêèõ â³äíîñèí: «Ïîëüùà ò³ñíî çâ ÿçàíà ç Óêðà¿íîþ òà Á³ëîðóññþ ³ñòîðè÷íî. Öå çîáîâ ÿçóº íàñ íàäàòè Óêðà¿í³ ï³äòðèìêó íà øëÿõó äî ªâðîïè, à

P. S .

Á³ëîðóñ³ äîïîìîãó â äåìîêðàòèçàö³¿. Àëå, çðåøòîþ, öå çàâäàííÿ âñ³õ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í». Íà çàïèòàííÿ, ÿêó ðîëü â³ä³ãðàâàòèìå Á³ëîðóñü òà Óêðà¿íà, ÿêùî Ìîñêâà ñòàíå áëèæ÷å äî ÍÀÒÎ, Àíäæåé Áèðò â³äïîâ³äàº: «Ìè õîò³ëè á, ùîá Óêðà¿íà òàêîæ ñòàëà ó÷àñíèêîì öüîãî ïðîöåñó. Íå ìîæíà ïðèïóñêàòèñÿ ïîìèëêè, ³çîëþþ÷è ¿¿. Ó äîâãî÷àñí³é ïåðñïåêòèâ³ öå ïðèçâåäå äî äåñòàá³ë³çàö³¿ óñüîãî ðåã³îíó». (Çàê³í÷åííÿ íà 10-é ñòîð.).

ÏÎÑÒÀÍÎÂÈ Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿

4-7

Çàïðîøåííÿ äî Õîðâàò³¿

Â³äáóëàñÿ çóñòð³÷ ãîëîâè Êîì³òåòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ó çàêîðäîííèõ ñïðàâàõ ²ãîðÿ Îñòàøà ç Òèì÷àñîâèì Ïîâ³ðåíèì ó ñïðàâàõ Ðåñïóáë³êè Õîðâàò³ÿ â Óêðà¿í³ Ì³ðêî Òàíêîñ³÷åì. Ï³ä ÷àñ çóñòð³÷³ ïàí Òàíêîñ³÷ ïåðåäàâ çàïðîøåííÿ Ãîëîâè Õîðâàòñüêîãî Ñîáîðó (ïàðëàìåíòó) ïàíà Çëàòêà Òîì÷è÷à Ãîëîâ³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ². Ïëþùó äî ó÷àñò³ ó êîíôåðåíö³¿ ãîë³â ïàðëàìåíò³â êðà¿í ÷ëåí³â Ðàäè ªâðîïè íà òåìó «Äåìîêðàò³ÿ ïðîòè òåðîðèçìó: íàö³îíàëüí³ ñòðàòåã³¿», ÿêà â³äáóäåòüñÿ 9 12 òðàâíÿ 2002 ðîêó â Çàãðåá³. Äî ó÷àñò³ ó êîíôåðåíö³¿ çàïðîøóþòüñÿ òàêîæ ïðåäñòàâíèêè ªâðîïàðëàìåíòó, Ïàðëàìåíòñüêî¿ àñàìáëå¿ ÎÁÑª, Àñàìáëå¿ Çàõ³äíîºâðîïåéñüêîãî ñîþçó, Ì³æïàðëàìåíòñüêîãî ñîþçó, Ì³æïàðëàìåíòñüêî¿ Êîíñóëüòàòèâíî¿ àñàìáëå¿ äåðæàâ Áåí³ëþêñó, Ï³âí³÷íî¿ Ðàäè, Ïàðëàìåíòñüêî¿ àñàìáëå¿ ÍÀÒÎ. ²ãîð Îñòàø ïî³íôîðìóâàâ ñï³âáåñ³äíèêà ïðî ï³äñóìêè ðîáîòè âîñüìî¿ ñåñ³¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, ñòàí ³ ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó óêðà¿íîõîðâàòñüêèõ ïàðëàìåíòñüêèõ çâ ÿçê³â, ïåðåá³ã ïîä³é ïåðåä âèáîðàìè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè.

Êîíêóðñ

«Õî÷ íà òðüîõ îäí³ øòàíè, Âñ³ ïîë³çëè ó ïàíè»

Ùîéíî «Ãîëîñ Óêðà¿íè» îãîëîñèâ êîíêóðñ, äå âàì, øàíîâí³ ÷èòà÷³, çàïðîïîíóâàëè íàäñèëàòè íåâåëèê³ çà ðîçì³ðîì â³ðøèêè ç âëàñíîãî òâîð÷îãî äîðîáêó ïðî æèòòÿ-áóòòÿ íà ñåë³ («ÃÓ» â³ä 19 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó), ÿê ç óñ³õ óñþä ïîñèïàëèñÿ ëèñòè. ¯õ áåçë³÷. Íàäðóêóâàòè óñ³ í³ÿêî¿ ãàçåòíî¿ ïëîù³ íå ñòà÷èòü. Àëå íàéêðàù³ ïîñòóïîâî ïîáà÷àòü ñâ³ò. Íàéàêòóàëüí³øå, ñóäÿ÷è ç ÷èñëåííèõ äîïèñ³â, íàðåøò³ é íà àãðàðí³é âóëèö³ «äî÷åêàëèñÿ» ñâÿòà, ÿêå ïðèõîäèòü ðàç íà ÷îòèðè ðîêè. «Ðåôîðìàòîðè» ãîòóþòü ñåëî äî ïðîöåñó íàðîäíîãî âîëåâèÿâëåííÿ: íàââèïåðåäêè á þòü ñåáå â ãðóäè, ñï³âàþòü «Âûáåðè ìåíÿ!» ³ òîä³ ñâ³òëå çàâòðà ãàðàíòîâàíå. Îëåêñ³é Êóäðÿ ³ç Çàïîð³ææÿ ç öüîãî ïðèâîäó ïèøå: Õî÷ íà òðüîõ îäí³ øòàíè, Âñ³ ïîë³çëè ó ïàíè. Àëå ò³ëüêè-íî ïîãëÿíü: Ñàì ñîá³ í³õòî íå ïàí. (Çàê³í÷åííÿ íà 3-é ñòîð.)

Ó ìîðñüê³é çîí³ Óêðà¿íè çàòðèìàíî áðàêîíüºðñüê³ áîëãàðñüê³ ñóäíà

Îäèí Ðîìàí ³ ê³ëüêà Þë³é

Ïåðøèé òàéì ìè âæå ç³ãðàëè

Äâàäöÿòü ðîê³â ïî òîìó

ÏÎË²ÒÈÊÀ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773)

Íà îäèí ìàíäàò â³ñ³ì êàíäèäàò³â

Ó Öåíòðàëüí³é âèáîð÷³é êîì³ñ³¿ Óêðà¿íè â³äáóâàºòüñÿ ñåì³íàð ç ïèòàíü ðîçâ ÿçàííÿ êîíôë³êòíèõ ñèòóàö³é ï³ä ÷àñ îðãàí³çàö³¿ âèáîð÷èõ ïðîöåñ³â

Àêòóàëüíà òåìà

²íñèíóàö³¿ ìîæëèâ³ ëèøå íà íèæ÷îìó ð³âí³?

Ó Öåíòðâèáîð÷êîì³ Öåíòðàëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ âæå çàðåºñòðóâàëà 2879 êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè çà ïàðò³éíèìè ñïèñêàìè â áàãàòîìàíäàòíèõ âèáîð÷èõ îêðóãàõ. Â 178 îäíîìàíäàòíèõ îêðóãàõ çàðåºñòðîâàíî 1697 êàíäèäàò³â, ç ÿêèõ 831, òîáòî 49 â³äñîòê³â, âèñóíóòî ïàðò³ÿìè òà áëîêàìè ³ 866 ñàìîâèñóâàíö³. Ïðî öå ïîâ³äîìèâ ãîëîâà ÖÂÊ Ìèõàéëî Ðÿáåöü. Çà ïàðò³éíèìè ñïèñêàìè â áàãàòîìàíäàòíèõ çàãàëüíîäåðæàâíèõ âèáîð÷èõ îêðóãàõ çàðåºñòðîâàíî 141 íèí³øíüîãî íàðîäíîãî äåïóòàòà, â îäíîìàíäàòíèõ 59. Ìèõàéëî Ðÿáåöü òàêîæ ïîâ³äîìèâ, ùî 77 â³äñîòê³â çàðåºñòðîâàíèõ ïî áàãàòîìàíäàòíèõ îêðóãàõ ÷îëîâ³êè. 86 â³äñîòê³â òàêèõ êàíäèäàò³â ìàþòü âèùó îñâ³òó, 11 â³äñîòê³â þðèñòè, ñîö³îëîãè, ïîë³òîëîãè. «Íà ñüîãîäí³øí³é äåíü íà îäèí ìàíäàò â ìàæîðèòàðíèõ îêðóãàõ ïðåòåíäóº ó ñåðåäíüîìó 8 îñ³á», ï³äñóìóâàâ â³í. Çà çàêîíîì ïðî âèáîðè òåðì³í ïîäà÷³ äîêóìåíò³â íà ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè çàê³í÷èâñÿ 29 ñ³÷íÿ. ÖÂÊ ðîçãëÿäàòèìå âñ³ ïîäàí³ äîêóìåíòè ï ÿòü äí³â, òîáòî äî 3 ëþòîãî. Ò³, êîìó áóëî â³äìîâëåíî ó ðåºñòðàö³¿, ìàëè ïðàâî ïîäàòè ñâî¿ äîêóìåíòè ïîâòîðíî ïðîòÿãîì òðüîõ äí³â ï³ñëÿ 29 ñ³÷íÿ. ×ëåíè ÖÂÊ äî ð³øåííÿ ñóä³â

Ì³í³ñòåðñòâî âíóòð³øí³õ ñïðàâ ïîðóøèëî êðèì³íàëüíó ñïðàâó çà ôàêòîì ÄÒÏ, â ÿê³é ïîñòðàæäàëà ë³äåð «Áëîêó Þë³¿ Òèìîøåíêî». À «Êîìñîìîëüñêàÿ ïðàâäà â Óêðàèíå» ïèòàííÿ: ÷îìó âîä³ÿ «Æèãóë³â» Àê³ôà Ìóñà¿áîâà õîâàëè â³ä ñï³ëêóâàííÿ ç ïðåñîþ.

ïðèçóïèíèëè ðîçãëÿä äîêóìåíò³â ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», áëîê³â «Ðàéäóãà Çåëåí³ åêîëîãè», «Æ³íêè çà ìàéáóòíº ä³òåé» òà «Çà Þùåíêà». ßê çàçíà÷èâ íà çàñ³äàíí³ ÷ëåí ÖÂÊ ßðîñëàâ Äàâèäîâè÷, ë³äåð áëîêó «Íàøà Óêðà¿íà» Â³êòîð Þùåíêî çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç³ ñêàðãîþ íà ä³¿ áëîêó «Çà Þùåíêà». 28 ñ³÷íÿ Øåâ÷åíê³âñüêèé ñóä âèí³ñ ïîñòàíîâó ïðî ïðèçóïèíåííÿ âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ì³æïàðò³éíîãî

ç ¿çäó áëîêó «Çà Þùåíêà» ïðî éîãî ñòâîðåííÿ òà çàòâåðäæåííÿ ïàðò³éíîãî ñïèñêó êàíäèäàò³â äî ðîçãëÿäó ñêàðãè åêñ-ïðåì ºðà. Þë³ÿ ØÅÉÊÎ.

Íà çí³ìêó: ÷ëåíè Öåíòðâèáîð÷êîìó çäàþòü òåñò íà âì³ííÿ ðîçâ ÿçóâàòè êîíôë³êòí³ ñèòóàö³¿. Ôîòî Îëåêñ³ÿ ØÈÁÀÍÎÂÀ (Óêð³íôîðì).

Íà ïîçàâ÷îðàøí³é ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ çàñòóïíèê äåðæñåêðåòàðÿ ÌÂÑ Ïåòðî Êîëÿäà ïîâ³äîìèâ, ùî ì³ë³ö³ÿ ðîçãëÿäàòèìå çëîïîëó÷íó àâàð³þ íà Ïàðêîâ³é àëå¿ ÷åðåç êðèì³íàëüíèé ïðèö³ë. Ï³äñòàâîþ äëÿ ïîðóøåííÿ ñïðàâè ñòàëà äîâ³äêà ç êë³í³÷íî¿ ë³êàðí³ «Ôåîôàí³ÿ» ïðî ñòàí çäîðîâ ÿ Þë³¿ Òèìîøåíêî. Ó í³é çàçíà÷åíî, ùî îäåðæàí³ òðàâìè ìîæíà êâàë³ô³êóâàòè ÿê ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³. Ò³ëüêè ï³ñëÿ ö³º¿ ìåæ³, à íå îäåðæàíèõ ïîäðÿïèí, ìîæíà ïîðóøóâàòè êðèì³íàëüíó ñïðàâó, ïîÿñíèâ Ï. Êîëÿäà. Äëÿ ðîçñë³äóâàííÿ ñïðàâè ñòâîðåíî îïåðàòèâíî-ñë³ä÷ó ãðóïó. Õî÷à çàñòóïíèê äåðæñåêðåòàðÿ íå ïðèõîâóâàâ, ùî äîñ³ ì³ë³ö³ÿ ñòâåðäæóâàëà ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ä³é âîä³ÿ Þë³¿ Òèìîøåíêî âèìîãàì ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó. Àëå «äëÿ óíèêíåííÿ ³íñèíóàö³é» ñïðàâó ðîçñë³äóâàòèìóòü íà íàéâèùîìó ì³í³ñòåðñüêîìó ð³âí³, à íå â ÃÓ ÌÂÑ ì³ñòà Êèºâà. Î÷åâèäíî, íàì äàþòü çðîçóì³òè, ùî ö³ ñàì³ ³íñèíóàö³¿ ìîæëèâ³ ëèøå â íèæ÷³é ³íñòàíö³¿. Ïåòðî Êîëÿäà òàêîæ ðîçïîâ³â æóðíàë³ñòàì, ùî âîä³ÿ «ÂÀÇó» Àê³ôà Ìóñà¿áîâà âæå íàñòóïíîãî äíÿ

Îëåêñàíäð Ìîðîç ï³äòâåðäæóº, Ì³í þñò ÑØÀ âèìàãàº, Âîëîäèìèð Ëèòâèí íå ïðèéøîâ Ðåçîíàíñ

Ïóáë³÷íà äèñêóñ³ÿ ë³äåðà ÑÏÓ Îëåêñàíäðà Ìîðîçà òà ãëàâè àäì³í³ñòðàö³¿ Ïðåçèäåíòà Âîëîäèìèðà Ëèòâèíà çà ó÷àñòþ ãîëîâè ïàðëàìåíòñüêî¿ Òèì÷àñîâî¿ ñë³ä÷î¿ êîì³ñ³¿ ç ðîçñë³äóâàííÿ ñïðàâè Ãîíãàäçå Îëåêñàíäðà Æèðà íå â³äáóëàñÿ Â. Ëèòâèí ç íåâ³äîìèõ ïðè÷èí íà çóñòð³÷ â àãåíòñòâ³ ÓÍ²ÀÍ íå ïðèáóâ. Òîìó Î. Æèð çìóøåíèé áóâ îáìåæèòèñÿ çàïèòàííÿìè äî Î. Ìîðîçà. Â³í ï³äêðåñëèâ, ùî ÿê ãîëîâà ïàðëàìåíòñüêî¿ êîì³ñ³¿ âêðàé çàö³êàâëåíèé ó

ç ÿñóâàíí³ ïðîáëåìè àâòåíòè÷íîñò³ çàïèñ³â, çðîáëåíèõ Ìèêîëîþ Ìåëüíè÷åíêîì. Íà öþ çóñòð³÷ â³í ïðèéøîâ íàñàìïåðåä òîìó, ùî Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè íå çíàéøîâ ìîæëèâîñò³ çóñòð³òèñÿ ç ÷ëåíàìè êîì³ñ³¿, òîæ íàãîäà ïîñòàâèòè çàïèòàííÿ ãëàâ³ àäì³í³ñòðàö³¿ Ïðåçèäåíòà º äóæå âàæëèâîþ äëÿ ç ÿñóâàííÿ ³ñòèíè. Î. Æèð çàçíà÷èâ: îñîáè, ÷è¿ ãîëîñè ëóíàþòü íà çàïèñàõ Ìåëüíè÷åíêà, ñòâåðäæóþòü, ùî öå ìîíòàæ. Íàòîì³ñòü Î. Ìîðîç òà Ì. Ìåëüíè÷åíêî ëàäí³ äîâîäèòè, ùî öå ïðàâäà. Òîìó, íà ïåðåêîíàííÿ Î. Æèðà, ÿêùî îïðèëþäíåí³ çàïèñè ìîíòàæ, òî ï³ä ñóä ìàº ï³òè Î. Ìîðîç, à êîëè í³ òî îñîáè, ÷è¿ ãîëîñè ëóíàþòü â çàïèñàõ. Ñàìå òîìó â³í ùå ðàç çàïèòàâ Î. Ìîðîçà, ÷è ï³äòâåðäæóº â³í çðîáëåí³ ðàí³øå çàÿâè. Ó â³äïîâ³äü ë³äåð ÑÏÓ ñêàçàâ: «Ó ìåíå áóëà îäíà çàÿâà, çðîáëåíà 28 ëèñòîïàäà 2000 ðîêó, ³ ÿ íå â³äìîâëÿþñÿ â³ä æîäíîãî ñëîâà ³ íàâ³òü ³íòîíàö³¿, ç ÿêîþ öÿ çàÿâà ðîáèëàñÿ». Êð³ì òîãî, Îëåêñàíäð Ìîðîç îïðèëþäíèâ çàïèòàííÿ, ÿê³ â³í õîò³â ïîñòàâèòè Â. Ëèòâèíó, ÿêáè ì³æ íèìè òàêè â³äáóëàñÿ ïóáë³÷íà äèñêóñ³ÿ. Ïî-ïåðøå, ðàí³øå Â. Ëèòâèí «íå ðàç çàÿâëÿâ, ùî í³÷îãî íå êàçàâ ïðî íàêëåï ç áîêó Ì. Ìåëüíè÷åíêà, à ãîâîðèâ ïðî íàêëåï ç áîêó Î. Ìîðîçà.

×è íå îçíà÷àº öå, ùî Â. Ëèòâèí ï³äòâåðäæóº àâòåíòè÷í³ñòü çàïèñ³â, îñê³ëüêè äî Ì. Ìåëüíè÷åíêà ó íüîãî ïðåòåíç³é íåìàº?» Äðóãå ïèòàííÿ ñòîñóºòüñÿ â³äìîâè ãëàâè äåðæàâè â³ä çóñòð³÷³ ç ãîëîâîþ ïàðëàìåíòñüêî¿ êîì³ñ³¿ Î. Æèðîì, íåçâàæàþ÷è íà éîãî íåîäíîðàçîâ³ çâåðíåííÿ: «ßêîþ ìàº áóòè ðîëü ãëàâè àäì³í³ñòðàö³¿, êîòðèé ôîðìóº ïîçèö³þ Ïðåçèäåíòà ç òîãî ÷è òîãî ïèòàííÿ?». Òðåòº ïèòàííÿ çâó÷èòü òàê: «²ç ïóáë³÷íèõ çàÿâ Ë. Êó÷ìè ìè çíàºìî ïðî äîðó÷åííÿ Ãåíïðîêóðàòóð³ ïðîâåñòè íîâó åêñïåðòèçó «òàðàùàíñüêîãî ò³ëà». Â³äòîä³ ìèíóëî áàãàòî ÷àñó, òî ÷è îçíà÷àº öå, ùî Â. Ëèòâèí, ÿê ãëàâà àäì³í³ñòðàö³¿, çàáëîêóâàâ ðåàë³çàö³þ ðîçïîðÿäæåííÿ Ïðåçèäåíòà, ÷è, ìîæå, º ³íø³ ïðè÷èíè?» Êð³ì òîãî, Îëåêñàíäðà Ìîðîçà ö³êàâèòü, êîëè áóëî ïîðóøåíî êðèì³íàëüíó ñïðàâó ïðî ðîçãîëîøåííÿ Ì. Ìåëüíè÷åíêîì äåðæàâíî¿ òàºìíèö³ òà ÷è ïîðóøåíî ¿¿ âçàãàë³. Ãîëîâà ïàðëàìåíòñüêî¿ Òèì÷àñîâî¿ ñë³ä÷î¿ êîì³ñ³¿ Î. Æèð ïðè öüîìó çàÿâèâ, ùî âèñòóïàº çà ïåðåíåñåííÿ ðîçñë³äóâàííÿ íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè. Áî ñüîãîäí³ «ñïðàâîþ Ãîíãàäçå» çàéìàþòüñÿ âñ³. Î. Æèð ïîîá³öÿâ, ùî îãîëîñèòü ðåçóëüòàòè íåçàëåæíî¿ åêñïåðòèçè àâòåíòè÷íîñò³ çàïèñ³â, çðîá-

Ñòâîðåíî ãðóïó «øâèäêîãî ðåàãóâàííÿ» Âèáîðè-2002 Ó øòàá³ ÑÄÏÓ(î) ñòâîðåíî ãðóïó «øâèäêîãî ðåàãóâàííÿ», ÿêà â³äñòåæóº ïîðóøåííÿ âèáîð÷îãî çàêîíîäàâñòâà, ïîâ³äîìèâ ï³ä ÷àñ ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ íàðîäíèé äåïóòàò Ëåîí³ä Êðàâ÷óê. Çà éîãî ñëîâàìè, ãðóïà ìàº íàì³ð ñòåæèòè çà ïðîâåäåííÿì àã³òàö³¿ óñ³õ ïàðò³é ³ áëîê³â, çîêðåìà é ÑÄÏÓ(î).

Ãðóïà «øâèäêîãî ðåàãóâàííÿ» ãîòîâà ñï³âïðàöþâàòè ç ³íøèìè ñóá ºêòàìè âèáîð÷îãî ïðîöåñó ³ ïðàöþâàòèìå â «ïðàâîâîìó ïîë³», ïîâ³äîìëÿº «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà». Íèí³ âîíà çáèðàº òà àíàë³çóº ³íôîðìàö³þ ïðî ïîðóøåííÿ çàêîíó ïðî âèáîðè. Ïîò³ì öþ ³íôîðìàö³þ áóäå îïðèëþäíåíî. Â³äïîâ³äàþ÷è íà çàïèòàííÿ ïðî ä³ÿëüí³ñòü Öåíòðâèáîð÷êîìó, Ë. Êðàâ÷óê çàç-

íà÷èâ, ùî íà ñüîãîäí³ çàóâàæåíü äî ÖÂÊ íåìàº. «Öüîãî ðîêó âîíà ïîêè ùî æîðñòêî ³ ïîñë³äîâíî ï³ä³éøëà äî àíàë³çó ñïèñê³â. Íà ìèíóëèõ âèáîðàõ òàêîãî íå áóëî», ï³äêðåñëèâ â³í. Çà éîãî ñëîâàìè, ÖÂÊ íå ïîðóøóº, à äóæå àêòèâíî âèêîíóº çàêîí, «àæ äî äåòàëåé». Ë³äåð ÑÄÏÓ(î) íåãàòèâíî â³äãóêíóâñÿ ïðî ñòâîðåííÿ ïàðò³é-äâ³éíèê³â. Íà éîãî äóìêó, äî òàêèõ «êàðèêàòóðíèõ» ä³é âäàþòüñÿ â òîìó ðàç³, êîëè íåìàº «âëàñíî¿ ñèëè, âëàñíèõ ï³äñòàâ». «Öå íåïðèñòîéíî, íåñåðéîçíî ³ ìåæóº ç³ ñïðîáàìè âèêîðèñòàòè àâòîðèòåò ïàðò³¿ àáî áëîêó â ñâî¿õ ³íòåðåñàõ», ïðîêîìåíòóâàâ Ë. Êðàâ÷óê. Â³í òàêîæ ââàæàº, ùî íèí³øí³ âèáîðè äî ïàðëàìåíòó â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä ïîïåðåäí³õ íîâèìè ïðàâèëàìè ïðîâåäåííÿ êàìïàí³¿, âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ áëîê³â òà çíà÷íèìè ñóìàìè âèòðà÷åíèõ íà âèáîðè êîøò³â.

ëåíèõ Ì. Ìåëüíè÷åíêîì, îäðàçó ï³ñëÿ ¿õ îòðèìàííÿ. À òèì ÷àñîì 16 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó ñóääÿ Ï³âäåííîãî îêðóãó øòàòó Êàë³ôîðí³ÿ Ñüþçàí ²ëñòîí ïîñòàíîâèëà «çîáîâ ÿçàòè Ì. Ìåëüíè÷åíêà ïåðåäàòè âñ³ çàïèñè, çðîáëåí³ â êàá³íåò³ Ëåîí³äà Êó÷ìè, ó ðîçïîðÿäæåííÿ Ì³í þñòó ÑØÀ». Ì. Ìåëüíè÷åíêî â ³íòåðâ þ ãàçåò³ «Ñâîáîäà» (ÑØÀ) ùå ðàç íàãîëîñèâ, ùî ç ñàìîãî ïî÷àòêó áóâ ïðîòè òîãî, ùîá â³ääàâàòè çàïèñè áóäü-êîìó, êð³ì «ëåã³òèìíèõ ³íñòèòóö³é Óêðà¿íè, òîìó ùî â íèõ º ³íôîðìàö³ÿ, ùî ñòàíîâèòü äåðæàâíó òàºìíèöþ Óêðà¿íè ³ íå ò³ëüêè Óêðà¿íè». Çîêðåìà, ó äåÿêèõ çàïèñàõ éäåòüñÿ ïðî òîðã³âëþ çáðîºþ. «Ì³í þñò ÑØÀ íå ñòàâ áè òàê íàïîëåãëèâî âèìàãàòè ö³ çàïèñè, ÿêáè íå áóâ óïåâíåíèé â ¿õ àâòåíòè÷íîñò³», çàçíà÷èâ Ì. Ìåëüíè÷åíêî. Â³í òàêîæ äîäàâ, ùî íàéáëèæ÷èì ÷àñîì åêñïåðòè ÔÁÐ çàâåðøàòü åêñïåðòèçó ïë³âîê. Ó öüîìó êîíòåêñò³ çàïèòàííÿ Î. Æèðà äî Î. Ìîðîçà òà Â. Ëèòâèíà, ÷è ï³äòâåðäæóþòü âîíè çðîáëåí³ ðàí³øå çàÿâè ç ïðèâîäó çàïèñ³â Ì. Ìåëüíè÷åíêà, ñïðàâä³ ìîæå ñòàòè äîëåíîñíèì äëÿ îáîõ ïîë³òèê³â. Ñåðã³é ËÀÂÐÅÍÞÊ.

Ôîòî Îëåêñàíäðà ÑÈÍÈÖ² (ÓÍ²ÀÍ).

Â³òàºìî

íàðîäíîãî äåïóòàòà, óïîâíîâàæåíîãî ïðåäñòàâíèêà äåïóòàòñüêî¿ ôðàêö³¿ «ªäí³ñòü» ÏÅÐÅÑÓÍÜÊÀ Ñåðã³ÿ ²âàíîâè÷à ç 50-ð³÷íèì þâ³ëåºì

Øàíîâíèé Ñåðã³þ ²âàíîâè÷ó! Ïðèéì³òü íàéùèð³ø³ â³òàííÿ ç íàãîäè Âàøîãî þâ³ëåþ â³ä äåïóòàòñüêî¿ ôðàêö³¿ «ªäí³ñòü». Áàæàºìî Âàì çäîðîâ ÿ, ùàñòÿ, ðàäîñò³, òåïëà òà çëàãîäè. Íåõàé íàñòóïí³ ðîêè áóäóòü äëÿ Âàñ âñåá³÷íî óñï³øíèìè ³ ñïîâíåíèìè ïðîôåñ³éíèõ òà îñîáèñòèõ çäîáóòê³â. Ç ïîâàãîþ, êåð³âíèê ôðàêö³¿ ²âàí ÑÀË²É.

ÔÁÐ çàâåðøóº åêñïåðòèçó ïë³âîê

ï³ñëÿ àâàð³¿ áóëî âèïèñàíî ç ë³êàðí³, ³ â³í äàâ ïîêàçàííÿ â Ïå÷åðñüêîìó ðàéóïðàâë³íí³ ì³ë³ö³¿. Çà ñëîâàìè äåðæñåêðåòàðÿ, íèí³ â³í íå º ïðîöåñóàëüíîþ îñîáîþ, òîáòî íå ìàº ñòàòóñó í³ ñâ³äêà, í³ ïîòåðï³ëîãî, í³ ï³äîçðþâàíîãî. Îäíàê ö³êàâèì ñòàòóñîì îáçàâ³âñÿ ï³ñëÿ öèõ çàïåâíåíü ñàì ï. Êîëÿäà. Æóðíàë³ñòè «Êîìñîìîëüñêîé ïðàâäû â Óêðàèíå» ðîçñë³äóâàííÿì «äåòåêòèâíî¿ ³ñòîð³¿ ïðî òå, ÿê ó÷àñíèêà ïîçàâ÷îðàøíüî¿ àâàð³¿ â Êèºâ³ ñòàðàííî îáåð³ãàþòü â³ä ñï³ëêóâàííÿ ç ïðåñîþ», ïîêàçàëè, ùî ³íñèíóàö³¿ ìîæëèâ³ ³ íà âèùîìó ð³âí³. Ó ïîçàâ÷îðàøíüîìó íîìåð³ âîíè äîâåëè, ùî «âèïèñàíèé» ë³êàðÿìè ³ ì³ë³ö³ºþ Àê³ô Ìóñà¿áîâ ó ñåðåäó ïåðåáóâàâ íà ë³êàðíÿíîìó ë³æêîâ³. ² äî íüîãî, íåïðîöåñóàëüíî¿ îñîáè, íàïåâíî, ñóòî ç ãóìàííèõ ì³ðêóâàíü, çàêâàïèëèñÿ â³äâ³äóâà÷³: «Äî íüîãî â÷îðà ñò³ëüêè ëþäåé ïðèõîäèëî, ç ì³ë³ö³¿ ³ ùå çâ³äêèñü... Ñò³ëüêè óâàãè», ðîçïîâ³â ðåïîðòåðîâ³ «ÊÏ» ñóñ³ä Ìóñà¿áîâà ïî ïàëàò³. Îòæå, ó÷àñíèêà ÄÒÏ ÷îìóñü ñòàðàííî «êîíñï³ðóâàëè». ×îìó? Â³í ³ ñàì íå çíàº: «Íå çíàþ... Äàé ò³ëüêè Áîæå óñ³ì çäîðîâ ÿ», ïîáàæàâ ç êàçåííî¿ ïîäóøêè «âèïèñàíèé» Àê³ô. Äàé Áîæå... ßê ïîâ³äîìèâ çàñòóïíèê ãîëîâè ïàðò³¿ «Áàòüê³âùèíà» Îëåêñàíäð Òóð÷èíîâ, íåâèïèñàíà ïàö³ºíòêà «Ôåîôàí³¿» Þë³ÿ Òèìîøåíêî ïîêè ùî íå âñòàº ç ë³æêà. ¯é ðåãóëÿðíî ñòàâëÿòü êðàïåëüíèöþ. Ïåðøå, ùî âîíà çàïèòàëà â íüîãî, êîëè çàéøîâ äî ïàëàòè, ïðî ñòàí çäîðîâ ÿ ëþäèíè, ÿêà ñèä³ëà â «Æèãóëÿõ». Ëþäìèëà ÊÎÕÀÍÅÖÜ.

Ðóõ íå ñïàäîê, ùîá ä³ëèòè éîãî ì³æ ñèíàìè

«ÃÓ» ó â÷îðàøíüîìó íîìåð³ ïîâ³äîìèâ, ùî îá ºäíàâ÷èé ç ¿çä ÍÐÓ òà ÓÍÐ â³äáóäåòüñÿ 16 ëþòîãî. Íà íüîìó áóäå çàïðîïîíîâàíî êàíäèäàòóðó íîâîãî ë³äåðà «âäðóãå íàðîäæåíîãî» Ðóõó. Íåâàæêî çäîãàäàòèñÿ ïð³çâèùå öüîãî ë³äåðà Â³êòîð Þùåíêî. Ðàä³ñòü â³ä ìàéáóòíüîãî çëèòòÿ äâîõ ðóõ³âñüêèõ ã³ëîê òðîõè çàòüìàðþþòü ³í³ö³àòèâè ùå îäí³º¿ «â³ä÷àõíóòî¿ ãàëóçêè». Çà ³ðîí³ºþ ïîë³òè÷íî¿ äîë³ âîíà ì³ñòèòü ë³òåðó «º». Ñåáòî ñèìâîë³çóº ïîñòóï äî ºäíîñò³. ×ëåí âèáîð÷îãî áëîêó «Íàðîäíèé ðóõ Óêðà¿íè» Àíäð³é ×îðíîâ³ë çàÿâèâ ïðî íàì³ð íàéáëèæ÷èì ÷àñîì çâåðíóòèñÿ äî ÃÏÓ ç âèìîãîþ ðåàí³ìóâàòè êðèì³íàëüíó ñïðàâó çà ôàêòîì çàãèáåë³ éîãî áàòüêà Â ÿ÷åñëàâà ×îðíîâîëà. Ñòàðøèé ñèí çíàìåíèòîãî ë³äåðà êîëèñü ºäèíîãî Ðóõó íàïîëÿãàº íà ðåòåëüíîìó ðîçñë³äóâàíí³ âåðñ³¿ ïðî ìîæëèâó ïðè÷åòí³ñòü äî òðàã³÷íî¿ ñìåðò³ Â ÿ÷åñëàâà Ìàêñèìîâè÷à íèí³øíüîãî ãîëîâè ÍÐÓ Ãåííàä³ÿ Óäîâåíêà. Çàïèòàííÿ äî éìîâ³ðíîãî ñë³äñòâà ïîë³òèêà-ïî÷àòê³âöÿ ïðîÿñíèâ ïîë³òè÷íî äîñâ³ä÷åí³øèé êîëåãà, îäèí ³ç ë³äåð³â áëîêó Áîãäàí Áîéêî. Íà éîãî äóìêó, Ã. Óäîâåíêî ïîâèíåí â³äïîâ³ñòè íà ê³ëüêà çàïèòàíü: «×îìó â³í íå ¿õàâ ðàçîì ç ×îðíîâîëîì? ×îìó âîíè ïîì³íÿëèñÿ ìàøèíàìè íà òðàñ³? ×è ìàâ Óäîâåíêî êîíòàêòè ç³ ñïåöñëóæáàìè êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ?» Ñâî¿ êîíòðàðãóìåíòè ìàþòü ³ ðóõ³âö³ ç-ï³ä êðèëà «Íàøî¿ Óêðà¿íè». Íàïðèêëàä, ÷îìó ö³ çàïèòàííÿ âèíèêàþòü ñàìå ïåðåä âèáîðàìè? Òèì ïà÷å, ùî ï³ñëÿ òðàãåä³¿ ç Â. ×îðíîâîëîì óæå ïðàöþâàëà ñïåö³àëüíà êîì³ñ³ÿ ³ âåëîñÿ ðîçñë³äóâàííÿ éîãî çàãèáåë³. ² Ã. Óäîâåíêî, ³ Þ. Êîñòåíêî âèñëîâëþþòü æàëü, ùî «ãðóïà Áîãäàíà Áîéêà òàê àêòèâíî âèêîðèñòîâóº ³ì ÿ Â ÿ÷åñëàâà ×îðíîâîëà ³ éîãî ñèí³â». Çà ¿õí³ìè ïåðåäáà÷åííÿìè, «Àíäð³ÿ ïðîñòî âèêîðèñòîâóþòü ³ ï³ñëÿ âèáîð³â âèêèíóòü, ÿê öå çðîáèëè ç Äìèòðîì Ïîíàìàð÷óêîì». Âèíèêíåííÿ ïèòàííÿ ïðî ïðè÷åòí³ñòü Ã. Óäîâåíêà äî àâòîêàòàñòðîôè ï³ä Áîðèñïîëåì, ââàæàþòü ðóõ³âö³-íàøîóêðà¿íö³, ùå ðàç ï³äòâåðäæóº: ò³, õòî öå âáèâñòâî çàìîâëÿâ, çàö³êàâëåí³ â ðîçêîë³ ïàòð³îòè÷íîãî ðóõó â Óêðà¿í³. Îñîáëèâî ïåðåä âèáîðàìè. Ó öüîìó êîíòåêñò³ ö³êàâî áóëî ïî÷óòè äóìêó ùå îäíîãî ë³äåðà âèáîð÷îãî áëîêó «Íàðîäíèé ðóõ Óêðà¿íè» Ãåîðã³ÿ Ô³ë³ï÷óêà. Çà éîãî ñëîâàìè, òåìà çàãèáåë³ Â. ×îðíîâîëà «ñïëèâàº ï³ä ÷àñ ïîë³òè÷íèõ çàãîñòðåíü, òàêèõ, ÿê âèáîðè ÷è êàñåòíèé ñêàíäàë». ×è çíàâ êîëèñü Â ÿ÷åñëàâ ×îðíîâ³ë, ùî Ðóõ ä³ëèòèìóòü ÿê ñï³ðíó ñïàäùèíó? Ëþäìèëà ÊÎÕÀÍÅÖÜ.

ÍÎÂÈÍÈ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773)

Àêòóàëüíî

Ôîòîôàêò

Í³ìåöüêèé ïîãëÿä íà íàø³ áóðÿêè

Ó Á³ëîêóðàê³íîìó íà Ëóãàíùèí³ â³äêðèòî ³ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷èé ìóçåé, åêñïîíàòè ÿêîãî â³äîáðàæàþòü òðüîõñîòë³òíþ ³ñòîð³þ ðàéîíó.

Ïðåäñòàâíèêè Í³ìåöüêî¿ êîíñóëüòàòèâíî¿ ãðóïè ç ïèòàíü åêîíîì³÷íèõ ðåôîðì â Óêðà¿í³ âêîòðå ðîçì³ðêîâóþòü ïðî íàø³ áóðÿêè, æèòî, ïøåíèöþ òà ³íøó ïàøíèöþ. ¯õíº áà÷åííÿ àãðàðíèõ íåãàðàçä³â íàé÷îðíîçåìí³øî¿ ó ñâ³ò³ äåðæàâè ëÿãëè â îñíîâó íîâîãî âèäàííÿ: «Ïîë³òèêà òà ðîçâèòîê ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â Óêðà¿í³». Çàêîðäîíí³ êîíñóëüòàíòè ââàæàþòü: íå âñå òàê ïîãàíî â ÀÏÊ, º ùå ï³äãðóíòÿ äëÿ îïòèì³çìó. Àëå òðåáà â ïîäàëüøîìó óíèêàòè ïðîðàõóíê³â ï³ä ÷àñ ðîçðîáêè ³ çàïðîâàäæåííÿ ïîë³òè÷íèõ çàõîä³â àäæå ñàìå âîíè ñòàëè ãîëîâíîþ ïðè÷èíîþ äåãðàäàö³¿ íàøîãî ñ³ëüãîñïâèðîáíèöòâà.

Í³ìö³ ââàæàþòü, ùî çàö³êàâëåíèìè â ïðîâåäåíí³ ðåôîðì, âðåøò³-ðåøò, ìàþòü ñòàòè ò³, õòî ïðàöþº â àãðîñåêòîð³ ³ ÷èé ìàòåð³àëüíèé ñòàí â³ä öüîãî çàëåæèòü. ×àñòî-ãóñòî òåðì³í «ïðîäîâîëü÷à áåçïåêà» óêðà¿íñüê³ ðåôîðìàòîðè òðàêòóþòü âèêëþ÷íî ÿê íàÿâí³ñòü äîñòàòíüî¿ ê³ëüêîñò³ ñòðàòåã³÷íèõ ðåçåðâ³â. Öå õèáíå òëóìà÷åííÿ: çàïàñ ïðîäóêò³â ìîæå áóòè é á³ëüøèì, í³æ ïîòð³áíî äëÿ âíóòð³øíüîãî ñïîæèâàííÿ. Òà ÿêà êîðèñòü â³ä òîãî, ùî á³ëüø³ñòü ãðîìàäÿí ÷åðåç á³äí³ñòü ìîæóòü ñïîãëÿäàòè íà âñå òå ðîçìà¿òòÿ ëèøå êð³çü â³òðèíè? Âðÿäè-ãîäè àãðàðíà ïîë³òèêà íàøîãî óðÿäó, éäåòüñÿ â êíèç³, ïðàöþº íà îòðèìàííÿ êèìîñü íàäïðèáóòê³â íà óêðà¿íñüêèõ ðèíêàõ öóêðó òà çåðíà. Îäèí ³ç êàíàë³â ðîçïîä³ë óðÿäîâöÿìè êâîò íà ³ìïîðò öóêðó-ñèðöþ ì³æ êîìåðö³éíèìè ñòðóêòóðàìè. ²íîçåìö³ çàñòåð³ãàþòü, ùî ³ìïîðòåðè ³ â ïîäàëüøîìó ÷åðåç Êàáì³í ëîá³þâàòèìóòü ñâî¿ ³íòåðåñè: «Íàïðèêëàä, âîíè ìîæóòü ñïðîáóâàòè ï³äêóïèòè óðÿäîâö³â àáî... ïîîá³öÿòè ï³äòðèìêó íà íîâèõ âèáîðàõ... Öå íå ëèøå ïðèçâîäèòü äî âòðàò äåðæàâíîãî áþäæåòó, à é ï³ä³ãð³âàº êîðóïö³þ». Í³ìö³ ïðîïîíóþòü ³ìïîðòí³ êâîòè âèñòàâëÿòè íà àóêö³îí. Â àíàë³ç³ òðàïëÿþòüñÿ ³ äîñèòü äèâí³, íà ïåðøèé ïîãëÿä, ïîðàäè. Íå òðåáà, ìîâëÿâ, âèòðà÷àòè é áåç òîãî îáìåæåí³ ðåñóðñè íà âèðîùóâàííÿ öóêðîâèõ áóðÿê³â. Â óêðà¿íñüêèõ âèðîáíèê³â º áàãàòî ïðèáóòêîâ³øèõ àëüòåðíàòèâ äîö³ëüí³øå â³ääàâàòè ïëîù³, ïðèì³ðîì, ï³ä ð³ïàê. Çàêîðäîí îõî÷å ³ìïîðòóº öþ îë³éíó êóëüòóðó, à ñâî¿ì öóêðîì ìè çàñòóïàºìî äîðîãó êðà¿íàì ªÑ. Ñõîæå, ³íîçåìö³ âèçíà÷àþòü ïåðñïåêòèâè Óêðà¿íè àãðàðíî¿ âèêëþ÷íî êð³çü ïðèçìó ñâî¿õ åêîíîì³÷íèõ ³íòåðåñ³â. Âàëåð³é ÄÐÓÆÅÍÊÎ.

Çíàõ³äêè

Õåðñîíåñ äîëó÷èâ öèòàäåëü

Ï³ä ²íêåðìàíîì çíàéäåíî ñòîðîæîâó âåæó ÷àñ³â Ðèìñüêî¿ ³ìïåð³¿ ³ ãîñïîäàðñüê³ ñïîðóäè.

Çà ñëîâàìè çàñòóïíèêà ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ç äîñë³äæåíü ³ îõîðîíè ïàì ÿòîê Îëåêñàíäðà Ñàâåë³, óí³êàëüíèé â³éñüêîâî-ìèòíèé ïîñò áóäå â³äðåñòàâðîâàíî. À ùå ñåðåä çíàõ³äîê êëàäè ìîíåò ç³ ñð³áíèìè äåíàð³ÿìè ³ç çîáðàæåííÿì ³ìïåðàòîðà Òðàÿíà, çà ÷àñ³â ïðàâë³ííÿ ÿêîãî ñòàðîäàâí³é Ðèì äîñÿã ñâî¿õ íàéøèðøèõ êîðäîí³â. Öüîãî ë³òà àðõåîëîãè Õåðñîíåñó ñïîä³âàþòüñÿ â³äêðèòè é ÷èìàëî ìîðñüêèõ òàºìíèöü ðîçïî÷àòè ï³äí³ìàòè ñêàðáè ç êëàäîâèù àíòè÷íèõ êîðàáë³â, çàòîíóëèõ ó Ïîíò³ Àâêñ³íñüêîìó «íåãîñòèííîìó» ìîð³. Â³êòîð ÕÎÌÅÍÊÎ.

Êðèì.

Ôîòî Âàäèìà Ë²ÑÍÎÃÎ (Óêð³íôîðì).

Ñïîðò

Íîâå æèòòÿ îíîâëåíî¿ çá³ðíî¿ n Ôóòáîë. Ïîçàâ÷îðà ó êëóá³ ìàéñòð³â ÔÊ «Äèíàìî» â³äáóëàñÿ ïðåñ-êîíôåðåíö³ÿ ïðåçèäåíòà ÔÔÓ Ãðèãîð³ÿ Ñóðê³ñà ³ òðåíåðà íàö³îíàëüíî¿ çá³ðíî¿ Óêðà¿íè Ëåîí³äà Áóðÿêà. Ïàí Ñóðê³ñ ïîä³ëèâñÿ ç ïðåäñòàâíèêàìè ÇÌ² ³íôîðìàö³ºþ ïðî íàñòóïíèé â³çèò äî Êèºâà ïðåçèäåíòà ÓªÔÀ Ëåííàðòà Éîãàíññîíà, íåäàâíº æåðåáêóâàííÿ ªâðî-2004 òà ïðîáëåìè äîâêîëà íàö³îíàëüíî¿ êîìàíäè. Ëåîí³ä Áóðÿê íàçâàâ ñâî¿õ àñèñòåíò³â. Íèìè ñòàëè: Àíàòîë³é Äåì ÿíåíêî, Îëåã Êóçíåöîâ òà Âîëîäèìèð Êîçàðåíêî. Ïåðø³ äâîº íå ïîòðåáóþòü ðåêîìåíäàö³é. Òà é Âîëîäèìèð Ñåðã³éîâè÷ Êîçàðåíêî â³äîìà ëþäèíà â óêðà¿íñüêîìó ôóòáîë³. Ðàçîì ç Áóðÿêîì âîíè ïðàöþâàëè â òåðíîï³ëüñüê³é «Íèâ³» òà îäåñüêîìó «×îðíîìîðö³». Îïðèëþäíåíî òàêîæ ðîçøèðåíèé ñïèñîê êàíäèäàò³â äî íàö³îíàëüíîãî êîëåêòèâó. Âîðîòàð³ Â³ðò («Øàõòàð»), Äîëãàíñüêèé («Âîðñêëà»), Ãîðÿ¿íîâ («Ìåòàë³ñò»), Ëåâèöüêèé («Ñïàðòàê», Ðîñ³ÿ), Ìåä³í («Äí³ïðî»), Ðåâà, Øîâêîâñüêèé (îáèäâà «Äèíàìî»), Áëèçíþê («Ðîñòñ³ëüìàø», Ðîñ³ÿ); îáîðîíö³ Âàùóê, Ãîëîâêî, Äìèòðóë³í,

«Õî÷ íà òðüîõ îäí³ øòàíè, Âñ³ ïîë³çëè ó ïàíè» Êîíêóðñ (Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.)

Îäíå ñëîâî ïîâíà õàòà êàíäèäàòà. Ï³øëè â íàðîä ³ íèí³øí³ íàðîäí³ îáðàíö³, õî÷à äåõòî ç íèõ ³ õîäèòü òóäè õ³áà ùî ðàç íà ÷îòèðè ðîêè. Îòðèìàâ ìàíäàò ³ òðàâà íå ðîñòè. Õâèëþâàòèñÿ íåìà ï³äñòàâ. Íà íàñòóïíèõ âèáîðàõ ãðîø³ çíîâ óñå çðîáëÿòü. ×èòà÷êà ç Õìåëüíèöüêîãî Ìàð³ÿ ÊÈÐÈ-

Ó íîìåð

×ÅÍÊÎ âèñëîâëþº ñâ³é ïðîòåñò ïðîòè òàêî¿ ëþáîâ³ çàêîíîòâîðö³â äî ñåëà: Ñåëî öå ïðåêðàñí³ ñåðäå÷í³¿ ëþäè. ¯õ ìèòòþ çãàäàþòü, ÿê âèáîðè áóäóòü. Â³äòàê âîíè äàë³ òåðïëÿ÷å ³ñíóþòü ² â³ðÿòü ëèø êâ³òàì, ùî çîð³ ö³ëóþòü. Ñåëî öå íàø êîð³íü, âåëèêà ï³äìîãà, Òðóäÿùèé íàø áàòüêî ³ ð³äíàÿ ìàòè. ßêùî òåðì³íîâî íå äàòü äîïîìîãó, Òàì ñêîðî íå áóäå ïðî êîãî ïèñàòè. Òàêî¿ äóìêè é Îëåêñ³é ÊÓÄÐß (â³í, äî ðå÷³ ïðèñëàâ ö³ëèé îáåðåìîê ïåðë³â). Ùî çà êîðèñòü â³ä íàðîäíîãî îáðàíöÿ, ÿêèé ïðî íàðîä çãàäóº ëèøå ï³ä ÷àñ âèáîð³â? Íàø êàíäèäàò òåïåðü â ïàðëàìåíòå. Ñ òåõ ïîð åãî ìû, ñî âñåì ïî÷òåíèåì, Íèãäå íå âèäåëè â ðàìêàõ ðåãëàìåíòà, Íèãäå íå ñëûøàëè íè â îäíîì ÷òåíèè! Â êàêîé îí ôðàêöèè è ñ êåì òóñóåòñÿ?! Íî ïðèäóò âûáîðû îí «íàðèñóåòñÿ»! Îáîâ ÿçêîâî ç ÿâèòüñÿ, íàïèøå àã³òêó ³ ãàéäà îá³öÿòè. À òè, ñåëÿíèíå, ïîò³ì, ÷óõàé ïîòèëèöþ ³ äóìàé, ÿê éîãî ³ñíóâàòè, êåðóþ÷èñü ïðèéíÿòèìè íèì çàêîíàìè. Äîñâ³äîì âèæèâàííÿ ä³ëèòüñÿ Êàòåðèíà ÂÀÙÅÍÊÎ ç Á³ëî¿ Öåðêâè Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³: Îé ðåôîðìà, òè, ðåôîðìà, ùî æ òè íàðîáèëà? Ùî ìåíå, ñòàðîãî ä³äà, ç ïàíòåëèêó çáèëà. Áàáà êàæå: «Ùî ðîáèòè? Äå êîðîâó ïàñòè? Áåðè, ä³äó, òè ìîòóçêó, òà îäÿãàé ëàñòè. Òà ïîâåäè íàøó Êàñþ, äå ïëàâàþòü ëþäè. Ò³ëüêè ùîá íå íàëÿêàëàñü ìîëîêà íå áóäå.

Íåñìà÷íèé, Ôåäîðîâ (óñ³ «Äèíàìî»), Çàäîðîæíèé, Ïîêëîíñüêèé (îáèäâà «Äí³ïðî») Ëóæíèé, («Àðñåíàë», Àíãë³ÿ), Ïàðôåíîâ («Ñïàðòàê», Ðîñ³ÿ), Ïîïîâ, Òèìîùóê, Ñòàðîñòÿê, Êîíþøåíêî (âñ³ «Øàõòàð»), Ñêðèïíèê («Âåðäåð», Í³ìå÷÷èíà), Ðàä÷åíêî («Çàêàðïàòòÿ»), Ñíèòêî («×îðíîìîðåöü», Ðîñ³ÿ); ï³âîáîðîíö³ Îëåêñ³ºíêî, Çóáîâ (îáèäâà «Øàõòàð»), Ãóñ³í, Êàðäàø, Ëèñèöüêèé (óñ³ «Äèíàìî»), Êàíäàóðîâ (áåç êëóáó), Êîðìèëüöåâ («Òîðïåäî», Ðîñ³ÿ), Ì³ç³í («Ìåòàë³ñò»), Õîìà («Êàðïàòè»), Øèùåíêî, Çîòîâ (îáèäâà «Ìåòàëóðã» Ä), Ìàêñèìîâ («Âàëüäãîô», Í³ìå÷÷èíà), Êàëèíè÷åíêî («Ñïàðòàê», Ðîñ³ÿ), Äàöåíêî («Ðîñòñ³ëüìàø», Ðîñ³ÿ), Çàêàðëþêà (ÖÑÊÀ), Íàãîðíÿê (Êèòàé), ßøê³í («Øèííèê», Ðîñ³ÿ); íàïàäíèêè Áåë³ê, Âîðîáåé (îáèäâà «Øàõòàð»), Ìåëàùåíêî, Ñåðåáðåííèêîâ (îáèäâà «Äèíàìî»), Øåâ÷åíêî («Ì³ëàí», ²òàë³ÿ), Ðèêóí («Ìåòàëóðã» Ì), Êîñòèøèí (ÖÑÊÀ), Âîðîí³í («Ìàéíö», Í³ìå÷÷èíà), Ðåáðîâ («Òîòòåíãåì», Àíãë³ÿ). Ðîçìîâó ç Ëåîí³äîì Áóðÿêîì ÷èòàéòå â íàñòóïíîìó ÷èñë³ íàøî¿ ãàçåòè.

«Íåîñòàíí³ ãåðî¿»

Êàæóòü, ùî íà Çàõîä³ òàê çâàíå «ðåàëüíå òåëåáà÷åííÿ» ÷è íå êîæíî¿ ìèò³ âòðà÷àº ñâî¿õ ïðèõèëüíèê³â. Ìîâëÿâ, óæå íåö³êàâî ñïîñòåð³ãàòè çà òèìè, õòî «Çà ñêëîì», ÷è çà «Îñòàíí³ì ãåðîºì» íà ÿêîìóñü áåçëþäíîìó îñòðîâ³ ó÷àñíèê³â ïðîãðàìè äóæå ìàëî. Çíà÷íî ö³êàâ³øå ñïîñòåð³ãàòè çà 49 ì³ëüéîíàìè. À äëÿ öüîãî íå îáîâ ÿçêîâî ¿õàòè äî Óêðà¿íè çà äîïîìîãîþ ²íòåðíåòó öå ìîæíà çðîáèòè âäîìà, ñèäÿ÷è çà êîìï þòåðîì ç ãàìáóðãåðîì ó ë³â³é ðóö³ ³ «ìèøêîþ» â ïðàâ³é. À çãîäîì ä³ëèòèñÿ îòðèìàíîþ ³íôîðìàö³ºþ ç³ çíàéîìèìè ³ äèâóâàòèñÿ. Ìîâëÿâ, ÷îìó ïðåêðàñíå ãàñëî «Âñå êðàùå ä³òÿì» ä³º ëèøå âèá³ðêîâî? ² ÷îìó, ÿê ïîâ³äîìëÿº âëàñíèé êîðåñïîíäåíò «ÃÓ» Ë³ä³ÿ ÒÈÒÀÐÅÍÊÎ, ³ç çàðåºñòðîâàíèõ òîð³ê íà ×åðêàùèí³ 10307 ïîëîã³â, 51 äèòèíà íàðîäèëàñÿ ìåðòâîþ? Ìàáóòü, ïîáà÷èâøè çàñòàð³ëå ìåäè÷íå îáëàäíàííÿ, îñîáëèâî â ðàéîííèõ ïîëîãîâèõ áóäèíêàõ, êðèòè÷íå ìàòåð³àëüíå çàáåçïå÷åííÿ, íåäîñòàòí³ñòü äîïîëîâîãî îáñòåæåííÿ ìàéáóòí³õ ìàòóñü òà ¿õ íèçüêèé æèòòºâèé ð³âåíü, âîíè ïîá³ãëè á øóêàòè âàë³äîë ÷è ñåðäå÷í³ êðàïë³. ² ðàä³òè, ùî íå ñòàëè æåðòâàìè ôàëüñèô³êàòîð³â. Áî çà ³íôîðìàö³ºþ íàøîãî âëàñêîðà Ñåðã³ÿ ÏÀÂËÅÍÊÀ, â îäíîìó ç ÷åðí³ã³âñüêèõ áóäèíê³â ñï³âðîá³òíèêè óïðàâë³ííÿ ÑÁÓ âèÿâèëè ï³äï³ëüíèé öåõ ç âèðîáíèöòâà ôàëüøèâèõ ìåäïðåïàðàò³â. Âèãîòîâëåíèé â àíòèñàí³òàðíèõ óìîâàõ ñóðîãàò ï³ä ìàðêîþ ïðîäóêö³¿ ÂÀÒ «Áîðùàã³âñüêèé õ³ì³êî-ôàðìàöåâòè÷íèé çàâîä» «õ³ì³êè» ïðîäàâàëè àïòåêàì ð³çíèõ ðåã³îí³â Óêðà¿íè. Ïðè÷îìó ï³äðîáíèêè ìàëè â³äïîâ³äí³ åòèêåòêè ³ øòàìïè. Ïðîòå ç ö³êàâ³ñòþ á ïîáà÷èëè àðñåíàë 79ð³÷íîãî ìåøêàíöÿ Áåðøàäñüêîãî ðàéîíó, ùî íà Â³ííè÷÷èí³, ä³äà ²âàíà. Òèì ïà÷å, ùî íå äóæå â³í éîãî ³ õîâàâ. Ïðèì³ðîì, ï³ñòîëåò ëåæàâ ó ñ³íÿõ áóäèíêó íàä âõ³äíèìè äâåðÿìè. Îáð³ç ï³ä ìàòðàöåì íà ë³æêó, äå ñïàâ ñòàðåíüêèé. À ùå òðèìàâ òðè ñàìîðîáí³ ïðèñòðî¿ äëÿ ñòð³ëüáè äð³áíîêàë³áåðíèìè íàáîÿìè, ïîðîõ, êàïñóëè. ßê ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Â³êòîð ÑÊÐÈÏÍÈÊ, ä³ä äîáðå çíàâñÿ íà çáðî¿ ñòð³ëÿòè íàâ÷èâñÿ ùå íà â³éí³, ÿêó ïðîéøîâ â³ä ïåðøîãî ³ äî îñòàííüîãî äíÿ. Íà æàëü, öå íå çâ³ëüíèòü éîãî â³ä â³äïîâ³äàëüíîñò³. Òàê ñàìî, ÿê ³ ïîÿñíåííÿ, ùî, ìîâëÿâ, çáðîÿ ïîòð³áíà äëÿ ñàìîçàõèñòó: ÷àñ òåïåð ñàì³ çíàºòå ÿêèé.

Íåáåçïå÷í³ áóðóëüêè

Â³ä îòðèìàíî¿ âíàñë³äîê ïàä³ííÿ áóðóëüîê òðàâìè ó Ëüâ³âñüê³é ë³êàðí³ øâèäêî¿ äîïîìîãè ïîìåðëà 30-ð³÷íà æ³íêà. Îñòàòî÷í³ âèñíîâêè ïðî ïðè÷èíè ñìåðò³ ïàö³ºíòêè ìîæíà áóäå çðîáèòè ëèøå ï³ñëÿ ðîçñë³äóâàííÿ, ÿêå ïðîâîäèòü ïðîêóðàòóðà. Ùå îäíà õâîðà, ÿêà ïîñòðàæäàëà â³ä íåðîçòîðîïíîñò³ êîìóíàëüíèê³â, ïîòðåáóº îïåðàòèâíîãî âòðó÷àííÿ. ßê ïîâ³äîìëÿº ForUm, ïåðø³ æåðòâè áóðóëüîê ç ÿâèëèñÿ â ë³êàðí³ øâèäêî¿ ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè 14 ñ³÷íÿ. Âñüîãî çà öåé ÷àñ 6 ïîòåðï³ëèõ ë³êóâàëèñÿ ñòàö³îíàðíî, ùå ñò³ëüêè æ àìáóëàòîðíî. Äî ðå÷³, âñ³ íà÷àëüíèêè ÆÅÊ³â, íà òåðèòîð³¿ ÿêèõ ñòàëèñÿ íåùàñí³ âèïàäêè, íàäàëè ïîòåðï³ëèì ïîñèëüíó ô³íàíñîâó äîïîìîãó. Âîäíî÷àñ ÿêèõîñü ñïåö³àëüíèõ çàñîá³â íà ë³êóâàííÿ ö³º¿ êàòåãîð³¿ õâîðèõ ç ì³ñüêîãî áþäæåòó íå íàäõîäèëî. n

Áî âæå ò³¿ îðåíäàð³, äå âîíè âçÿëèñÿ? Íàø³ çåìë³ ðîç³áðàëè, í³äå é ïðèòóëèòüñÿ». Ùî ÷èòàòèìóòü ñåëÿíè ó ïàðò³éíèõ ëèñò³âêàõ, ðîçêëåºíèõ íà óëàìêàõ ñò³í ìàéæå ðîç³áðàíèõ ó ïåð³îä òàê çâàíèõ ðåôîðì òâàðèííèöüêèõ ôåðì, íåïðàöþþ÷èõ öóêðîâèõ çàâîä³â? Òàêèõ íàñåëåíèõ ïóíêò³â, äå ïîë³òèêà «âèäàòíèõ» êåðìàíè÷³â çàëèøèëà ëþäåé áåç çåìë³ òà ðîáîòè, òèñÿ÷³. Íàïåâíå, ï³ñëÿ òîãî, ÿê ìîæíîâëàäö³ ðîçâàëèëè âñå «äî îñíîâàíüÿ», ãîëîâíîþ òåçîþ, ÿêà ìàº ïðèâåðíóòè óâàãó åëåêòîðàòó, ñòàíå: «Äÿêóâàòè íàì òà Áîãó óêðà¿íö³ æèâóòü ï³ä ìèðíèì íåáîì!!!». Ç öüîãî ïðèâîäó ³ðîí³çóº Î. ÊÓÄÐß: ×òîá ïîâûñèòü íàì çàðïëàòû, íåòó äåíåã ó êàçíû. Çàòî åñòü äëÿ äåïóòàòîâ ÷òîáû íå áûëî âîéíû! Çåìëþ ìû äàâíî ïàþåì ðåçóëüòàòû íå âèäíû... Òàê äåñÿòûé ãîä âîþåì! Òîëüêî á íå áûëî âîéíû. Ìû áîãàòû ÷åðíîçåìîì, ïîòîìó è ãîëîäíû... Ïóñòü ñåáÿ ìû íå ïðîêîðìèì òîëüêî á íå áûëî âîéíû. Õëåáà íåò, íî åñòü íîñèòåëü èç ðàêåòû «Ñàòàíû». Áóäåì ñåÿòü íà îðáèòå òîëüêî á íå áûëî âîéíû. Ïðîäîâæåííÿ êîíêóðñó ÷èòàéòå â íàñòóïíèõ íîìåðàõ.

«Íàø³ çåìë³ ðîç³áðàëè, í³äå é ïðèòóëèòüñÿ»

Ãàëèíà ÊÂ²ÒÊÀ. Ìàë. Åðíñòà Ë²ÙÅÍÊÀ.

Ôîòîôàêò

Ìåøêàíåöü ñåëà Âàðâàð³âêè Íîâîáóçüêîãî ðàéîíó, ùî íà Ìèêîëà¿âùèí³, Â³êòîð Ïóõîâèé âèïðîáîâóº ³íâàë³äíèé â³çîê ïîäàðóíîê ì³ñöåâî¿ âëàäè.

Ôîòî Îëåêñàíäðà ÊÐÅÌÊÀ (Óêð³íôîðì).

Ïîïðàâêà

Ó òåêñò³ ñòàòò³ 49 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2002 ð³ê», îïóáë³êîâàíîìó â «Ãîëîñ³ Óêðà¿íè» â³ä 11 ñ³÷íÿ öüîãî ðîêó ¹ 6, íå ç âèíè ãàçåòè äîïóùåíî ïîìèëêó. Öþ ñòàòòþ Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïðèéíÿëà â òàê³é ðåäàêö³¿: «Ñòàòòÿ 49. Ïðîäîâæèòè äî 1 ñ³÷íÿ 2003 ðîêó ä³þ çàêîí³â Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çá³ð íà îáîâ ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ» â³ä 22 æîâòíÿ 1998 ðîêó ¹ 208-X²V òà â³ä 15 ëèïíÿ 1999 ðîêó ¹ 967-X²V».

ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎ¯ ÂÈÁÎÐ×Î¯ ÊÎÌ²Ñ²¯

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773)

Ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó

Ðîçãëÿíóâøè çàÿâó Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âèñóíóòèõ 20 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó íà ²Õ ç ¿çä³ (äðóãèé åòàï ðîáîòè) ö³º¿ ïàðò³¿ òà âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, à òàêîæ äîäàí³ äî çàÿâè íåîáõ³äí³ äëÿ ðåºñòðàö³¿ äîêóìåíòè, â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòåé 41, 43, 44, ÷àñòèí ïåðøî¿, ñüîìî¿, äåâ ÿòî¿ ñòàòò³ 45 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè» òà êåðóþ÷èñü ñòàòòåþ 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Öåíòðàëüíó âèáîð÷ó êîì³ñ³þ», Öåíòðàëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ ïîñòàíîâëÿº: 1. Çàðåºñòðóâàòè òàêèõ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³ ³ç âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîä³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó: Êîíîíîâà Â³òàë³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 1; Øåâ÷óêà Îëåãà Áîðèñîâè÷à, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà ²íñòèòóòó ³íôîðìàö³éíîãî ñóñï³ëüñòâà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 2; Õìåëüíèöüêîãî Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à, 1966 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 3; Êóðèê³íà Ñåðã³ÿ ²âàíîâè÷à, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, Ì³í³ñòðà åêîëîã³¿ òà ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 4; Ñàìîéëåíêà Þð³ÿ ²âàíîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 5; ßöåíêà Îëåãà Âîëîäèìèðîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, êåð³âíèêà â³ää³ëåííÿ ïðèêëàäíèõ ðîçðîáîê Óêðà¿íñüêîãî ³íñòèòóòó äîñë³äæåíü íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà ³ ðåñóðñ³â, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 6; Âîðîíîâà ²ãîðÿ Îëåêñ³éîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïðîôåñîðà Êè¿âñüêîãî ³íñòèòóòó çâ ÿçêó ³ì. Ïîïîâà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 7; Êðèâîøåþ Ñåðã³ÿ Â³êòîðîâè÷à, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 8; Âîç³àíîâà Îëåêñàíäðà Ôåäîðîâè÷à, 1938 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, êåð³âíèêà Äåðæàâíîãî ë³êóâàëüíîîçäîðîâ÷îãî óïðàâë³ííÿ ïðè Ïðåçèäåíòîâ³ Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 9; Êîâàëÿ Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Í³êîïîëü Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ïðîôåñîðà Íàö³îíàëüíî¿ ìåòàëóðã³éíî¿ àêàäåì³¿ Óêðà¿íè, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 10; Ðèñÿ Ñåðã³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 11; Ôåäóíà Îëåêñ³ÿ Ëåîí³äîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Ì³æíàðîäíèé Ìåä³à Öåíòð-ÑÒÁ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 12; ßðîñëàâñüêîãî Îëåêñàíäðà Âëàäëåíîâè÷à, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, ïðåçèäåíòà Àêö³îíåðíîãî êîìåðö³éíîãî ³ííîâàö³éíîãî áàíêó «ÓêðÑèááàíê», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 13; Êðóêà Â ÿ÷åñëàâà Þë³éîâè÷à, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ïðåçèäåíòà Ìîðñüêîãî ñòðàõîâîãî áþðî, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 14; Áîíäàðÿ Îëåêñàíäðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó Ôîíäó äåðæàâíîãî ìàéíà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 15; Ïîë³ùóêà Îëåãà Â³êòîðîâè÷à, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 16;

Êèðþøèíà ²ãîðÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 17; Ìîñêâ³íà Ñåðã³ÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 18; Ïàâëåíêà Ñåðã³ÿ Ãðèãîðîâè÷à, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 19; Ãàâðèëîâà ²ãîðÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 20; Õàçàíà Â³êòîðà Áîðèñîâè÷à, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 21; ²âàí÷åíêà Àðòåìà Âîëîäèìèðîâè÷à, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íà÷àëüíèêà äåïàðòàìåíòó ðîçâèòêó ïîñëóã çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Êè¿âñòàð Äæ. Åñ. Åì. «, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 22; Òðèøê³íà Âîëîäèìèðà ªâãåíîâè÷à, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Áàêî», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 23; Ðèì Íàä³þ Ìèõàéë³âíó, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êàëóø ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³, ïîì³÷íèêà-êîíñóëüòàíòà íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 24; Äîâæåíêà Ìèêîëó Âëàäëåíîâè÷à, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 25; Âèäàéêà Âîëîäèìèðà Âàñèëüîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Ï³äâîëî÷èñüê Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, ñï³ââëàñíèêà, äèðåêòîðà ç ìåíåäæìåíòó Óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêîãî ñï³ëüíîãî ï³äïðèºìñòâà «Êðîêóñ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 26; Òåðòèøí³êîâà Âëàäèñëàâà Ãåííàä³éîâè÷à, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóãàíñüêó, êîìåðö³éíîãî äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ âèðîáíè÷î¿ êîìåðö³éíî¿ ô³ðìè «ÂÌÂ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 27; Øèðàÿ Þð³ÿ Â³êòîðîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ïîëòàâ³, âèêëàäà÷à Ïîëòàâñüêî¿ äåðæàâíî¿ àãðàðíî¿ àêàäåì³¿, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 28; Ïøåòþêà Âàëåð³ÿ Ãðèãîðîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Àãðîïðîììåòàë», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 29; Áàðñóêîâà ªâãåíà Ìèõàéëîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóöüêó, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 30; Ïîäîëÿíà Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 31; Àëåêñàíäðîâó Ëàðèñó ²âàí³âíó, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Æèòîìèð³, ïîì³÷íèêà-êîíñóëüòàíòà íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 33; Ôåëäåø³ Ëþáîâ Þð³¿âíó, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìóêà÷åâå Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³, àäì³í³ñòðàòîðà óïðàâë³ííÿ îá ºäíàíî¿ Õðèñòèÿíñüêî¿ Öåðêâè Æèâîãî Áîãà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 34; Ñèíèö³íà Îëåêñàíäðà Ìèõàéëîâè÷à, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Çàïîð³ææ³, êîìåðö³éíîãî äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ìàðêåð», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 35; Êóðòÿêà Âîëîäèìèðà Äìèòðîâè÷à, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüêó, â³öå-ïðåçèäåíòà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Çàõ³äïðîìåíåðãî», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 36;

Øàëîìººâà ªâãåíà Âîëîäèìèðîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, â³öå-ïðåçèäåíòà çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Ñòðàõîâà êîìïàí³ÿ «Êðåäî-Êëàñèê», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 37; Áîíäàðåíêî Ìàðèíó Ñåðã³¿âíó, 1973 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïîì³÷íèêà-êîíñóëüòàíòà íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 38; Òêà÷à Àíàòîë³ÿ Àíàòîë³éîâè÷à, 1938 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ê³ðîâîãðàä³, âèêëàäà÷à êàôåäðè åêîëîã³¿ Ê³ðîâîãðàäñüêîãî äåðæàâíîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 39; Òêà÷à ªâãåíà Þð³éîâè÷à, 1979 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ñòàðøîãî ñë³ä÷îãî ç îñîáëèâî âàæëèâèõ ñïðàâ ñë³ä÷îãî óïðàâë³ííÿ Ãîëîâíîãî Óïðàâë³ííÿ Ì³í³ñòåðñòâà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè â ì. Êèºâ³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 40; Êóêóðºê³íà Þð³ÿ Âàñèëüîâè÷à, 1944 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóãàíñüêó, çàâ³äóþ÷îãî â³ää³ëåííÿì ë³êàðñüêîãî ñ³ìåéíî-ïñèõîëîã³÷íîãî êîíñóëüòóâàííÿ Ëóãàíñüêî¿ îáëàñíî¿ ïñèõîíåâðîëîã³÷íî¿ êë³í³êè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 41; Õàðà÷êà Àíäð³ÿ Çåíîâ³éîâè÷à, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, ìåíåäæåðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ïàì ÿòü», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 42; Ë³òâàêà Ñåðã³ÿ Ìèõàéëîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìèêîëàºâ³, äîöåíòà êàôåäðè åêîëîã³¿ Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî ìîðñüêîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 43; Ïðåñíîâà Þð³ÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ðàäíèêà Ãîëîâè ïðàâë³ííÿ ç ïèòàíü çâ ÿçê³â ç Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè òà ðåã³îíàìè â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Óêðòåëåêîì», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 44; Êóëüãó Äìèòðà Àíàòîë³éîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, íà÷àëüíèêà â³ää³ëó êîðïîðàòèâíîãî ðîçâèòêó òà ìàéíîâèõ â³äíîñèí â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Óêðòåëåêîì», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 45; Êîòîâó Þë³þ Ãåííàä³¿âíó, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Äæàíêîé Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, ìåíåäæåðà ïðèâàòíîãî ìàëîãî ï³äïðèºìñòâà «Á³çíåñ-Þêî», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 46; Ñåìåíîâà Þð³ÿ Ãðèãîðîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, ãîëîâíîãî ë³êàðÿ ñàíàòîð³þïðîô³ëàêòîð³þ Ð³âíåíñüêîãî äåðæàâíîãî ãóìàí³òàðíîãî óí³âåðñèòåòó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 47; Ìàðòèíåíêà Âîëîäèìèðà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñóìàõ, ãîëîâíîãî ñïåö³àë³ñòà â³ää³ëó åêîíîì³÷íîãî àíàë³çó ³ ïðîãíîçóâàííÿ Ñóìñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 48; Áîéêî Âàëåíòèíó Ïåòð³âíó, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Øóìñüê Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ó ñïðàâàõ ñ³ì ¿ òà ìîëîä³ Øóìñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 49; Øèëà Â³òàë³ÿ Âàñèëüîâè÷à, 1937 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, ïîì³÷íèêà-êîíñóëüòàíòà íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 50; Âàíöàêà Ñåðã³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1970 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêó, ³íæåíåðà-ìàðêåòîëîãà çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «ÞÅÍÏ²ÊÎÌ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 51; Øåëóäüêà Âîëîäèìèðà Âàñèëüîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Öþðóïèíñüê Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 52; Íèøïîðó Ãàëèíó Ãðèãîð³âíó, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. ×åðêàñàõ, òèì÷àñîâî íå ïðà-

öþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 53; ×åìåðèñà Âàëåíòèíà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðí³âöÿõ, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 54; Êîçèðà Âîëîäèìèðà Ïàâëîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Óêðïðîìñåðâ³ñ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 56; Äîáðîòâîðñüêîãî Â³êòîðà Åäóàðäîâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóöüêó, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 57; Õàçàíà Ïàâëà Â³êòîðîâè÷à, 1974 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, ³íæåíåðà ²íñòèòóòó ïðîáëåì ïðèðîäîêîðèñòóâàííÿ òà åêîëîã³¿, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 59; Á³ðþêîâà Âàëåð³ÿ Ïàâëîâè÷à, 1942 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Æèòîìèð³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 60; Äåðêà÷ ªâãåí³þ Ìèõàéë³âíó, 1941 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ìóêà÷åâå Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³, ìåäñåñòðó Ìóêà÷³âñüêî¿ öåíòðàëüíî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 61; Ïà÷ê³âà Âîëîäèìèðà Äìèòðîâè÷à, 1972 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êàëóø ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³, ìàéñòðà çì³íè çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «ËÓÊÎÐ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 63; Ìàêñèìöÿ Áîðèñà Ìèêîëàéîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, êåð³âíèêà ñåêðåòàð³àòó Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 64; Ë³ïñüêîãî Â³òàë³ÿ Òåîô³ëîâè÷à, 1941 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 65; Ñàâîñò³íà Âàëåð³ÿ Ìèõàéëîâè÷à, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ê³ðîâîãðàä³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 66; Ìîøêîâó ²ðèíó Ìèêîëà¿âíó, 1975 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà ðîçäð³áíî¿ òîðã³âë³ ôàðìàöåâòè÷íî¿ ô³ðìè «Óëàí», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 67; Ëåâà÷êîâà Ñåðã³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñòàõàíîâ Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, âèêîíóþ÷îãî îáîâ ÿçêè äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ öåíòðó ï³äãîòîâêè âèðîáíèöòâà «Êàäïðîì», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 68; Äÿê³â Ãàííó Ïåòð³âíó, 1940 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Áîðèñëàâ Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðêó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 69; Ôð³øêà Îëåêñàíäðà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1979 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìèêîëàºâ³, ñòóäåíòà Óêðà¿íñüêîãî Äåðæàâíîãî ìîðñüêîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 70; Ãðóáîãî ²ãîðÿ Âàñèëüîâè÷à, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ âèðîáíè÷î-êîìåðö³éíî¿ ô³ðìè «Óêðà¿íà-Âåñò», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 71; Á³ð÷åíêà Ìèêîëó Â³êòîðîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñóìàõ, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ïðîåêòíî-áóä³âåëüíî¿ ô³ðìè «Áóä³íâåñò - ÕÕ²», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 72; ×åðåâàòó Ëàðèñó ²âàí³âíó, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Çáîð³â Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ç ïèòàíü ìîëîä³ òà ñïîðòó Çáîð³âñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 73; Êîñòîãëîäîâà Þð³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Îô³ñ-öåíòð», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 74;

Çã³äíî ç Ðåãëàìåíòîì ÂÐ Óêðà¿íè, ïîñòàíîâè òà ³íø³ àêòè, íàäðóêîâàí³ â «Ãîëîñ³ Óêðà¿íè», º îô³ö³éíîþ ïóáë³êàö³ºþ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773) Êà÷óðó Îëåêñàíäðà Ìèõàéëîâè÷à, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, ³íæåíåðà-ìàðêåòîëîãà çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «ÞÅÍÏ²ÊÎÌ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 75; Áóæåíêà Ìèêîëó Âàñèëüîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ãîëà Ïðèñòàíü Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, âèêëàäà÷à Ãîëîïðèñòàíñüêî¿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè ¹ 2, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 76; Âàðè÷à Ñåðã³ÿ Ëåîí³äîâè÷à, 1977 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. ×åðêàñàõ, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 77; Êîðîëþêà Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðí³âöÿõ, çàñòóïíèêà ãîëîâè ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêîãî òîâàðèñòâà îõîðîíè ïðèðîäè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 78; Î÷åðåòíó Îëåíó Ìèõàéë³âíó, 1979 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóöüêó, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 80; Îë³éíèêîâó Ãàëèíó Âàñèë³âíó, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Àðòåì³âñüê Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâà Êîîðäèíàö³éíî¿ ðàäè Äîíåöüêî¿ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ìàìà-86», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 81; Ñèðîòê³íà Ïàâëà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Æèòîìèð³, ãîëîâíîãî ñïåö³àë³ñòà â³ää³ëó åêîëîã³÷íî¿ åêñïåðòèçè, ³íôîðìàö³¿ òà çâ ÿçê³â ç ãðîìàäñüê³ñòþ Äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ åêîëîã³¿ Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 83; Ëóö³âà Âîëîäèìèðà Êëèìîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Óæãîðîä³, ïðîâ³äíîãî ³íæåíåðà â³ää³ëó êàï³òàëüíîãî áóä³âíèöòâà â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Çàêàðïàòãàç», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 84; Äÿ÷åíêà Ïàâëà Ìèêîëàéîâè÷à, 1978 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Áåðäÿíñüê Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà Áåðäÿíñüêîãî áëàãîä³éíîãî Ôîíäó «Ï³äòðèìêè ïðèðîäîîõîðîííèõ îðãàí³çàö³é», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 85; Ãîöóë Ë³ä³þ Ôåäîð³âíó, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ßðåì÷à ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³, íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ðåêðåàö³¿ òà áëàãîóñòðîþ Êàðïàòñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 86; Ãîëóáà Ñåðã³ÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1975 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàñòóïíèêà ãîëîâè Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 87; Áàæåíêîâà Âîëîäèìèðà ªâãåíîâè÷à, 1945 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâà Öåíòðàëüíî¿ ðàäè ñïîðòèâíîãî òîâàðèñòâà «Ñïàðòàê», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 88; Ìàêîãîíà Ñåðã³ÿ Ïåòðîâè÷à, 1970 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ñâ³òëîâîäñüê Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, ìåíåäæåðà ç ìàðêåòèíãó Ñâ³òëîâîäñüêîãî öåíòðó åòèêè òà ñàìîðåàë³çàö³¿, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 89; Ãàïî÷êó Ïàâëà Ìèõàéëîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Êðåì³ííà Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, àêîìïàí³àòîð â Êðåì³íñüêîìó ðàéîííîìó öåíòð³ äîçâ³ëëÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 90; Äðèãóëè÷à Ïåòðà Ãðèãîðîâè÷à, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äðîãîáè÷ Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà Áîðèñëàâñüêîãî óïðàâë³ííÿ áóðîâèõ ðîá³ò ç îõîðîíè ïðàö³ òà åêîëîã³¿ â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Óêðíàôòà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 91; Êàðöåâà Â ÿ÷åñëàâà Ìèêîëàéîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìèêîëàºâ³, äèðåêòîðà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «Ê. Â. Ì.», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 92; ×åòâåð³êîâà Â³êòîðà Ïåòðîâè÷à, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò ×îðíîìîðñüêå Îäåñüêî¿ îáëàñò³, â³éñüêîâîãî ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 93; Ëèòâèíåíêà Îëåêñàíäðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1976 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò ×óòîâå Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâíîãî àãðîíîìà ïîâíîãî òîâàðèñòâà «Àãðîô³ðìà ³ìåí³ ². Â. Ðîïàâ-

êè», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 94; Ñóõîâåöüêîãî ²ãîðÿ Îëåãîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 95; Êèðåºâà Âàëåð³ÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1974 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñóìàõ, äèðåêòîðà äî÷³ðíüîãî ï³äïðèºìñòâà «Øåëòîí-Ñóìè», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 96; Ñóäîìèð Ñâ³òëàíó Ìèõàéë³âíó, 1972 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Êîçîâà Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 97; Çàáîëîòíîãî Áîðèñà Ìèõàéëîâè÷à, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ åêîëîã³¿ òà ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 98; Äóöèêà Çàõàðà Àíòîíîâè÷à, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà àóäèòîðñüêî¿ ô³ðìè «ÌÀÃ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 99; Êíèãó Îëåêñàíäðà Àíäð³éîâè÷à, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Öþðóïèíñüê Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà Õåðñîíñüêîãî îáëàñíîãî ìóçè÷íî-äðàìàòè÷íîãî òåàòðó ³ìåí³ Ì. Êóë³øà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 100; Ïîãîðºëîâà Ïàâëà ßêîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñ. Êâ³òêè ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 101; Ñêîðåéêà Ñåðã³ÿ ²âàíîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, òåõí³÷íîãî äèðåêòîðà çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Àãðîïðîììåòàë», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 102; Ãåðàñèì÷óê Îëåíó Ìèêîëà¿âíó, 1970 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ëóöüêó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 103; Áðàò÷èêà Ñòàí³ñëàâà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1946 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñëîâ ÿíñüê Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåð, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 104; Ãóäêîâó Íàòàëþ Àíàòîë³¿âíó, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Æîâò³ Âîäè Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó Æîâòîâîäñüêî¿ ì³ñüêî¿ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ ×åðâîíîãî Õðåñòà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 105; Ï ÿò³íó Íàòàë³þ Ïàâë³âíó, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êîðîñòåíü Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³, àñï³ðàíòêó êàôåäðè óïðàâë³ííÿ îñâ³òîþ Óêðà¿íñüêî¿ àêàäåì³¿ äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ ïðè Ïðåçèäåíòîâ³ Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 106; Áëèñò³âà Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìóêà÷åâå Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³, íàóêîâîãî ñï³âðîá³òíèêà Êàðïàòñüêî¿ ë³ñîâî¿ äîñë³äíî¿ ñòàíö³¿, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 107; Ñåðãåºâà Äìèòðà Òèìîô³éîâè÷à, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìåë³òîïîëü Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà íàóêîâî-âèðîáíè÷î¿ ô³ðìè «Ìåöåíàò», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 108; Á³ëåöüêîãî Ðóñëàíà Âàñèëüîâè÷à, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êàëóø ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «Ñâ³òîÂèä», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 109; Ïðîñâºòîâà ªâãåíà Â³êòîðîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïðåçèäåíòà òåëåðàä³îêîìïàí³¿ «Çîëîò³ Âîðîòà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 110; Éîâåíêî Âàëåíòèíó Ìèêîëà¿âíó, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Ìàêàð³â Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà Öåíòðàë³çîâàíî¿ á³áë³îòå÷íî¿ ñèñòåìè ì³ñòà Ìàêàð³â, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 111; Ñîëîâéîâó Âàëåíòèíó ²âàí³âíó, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êðàñíîäîí Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, êåð³âíèêà Êðàñíîäîíñüêîãî ì³ñüêîá ºäíàííÿ ñàä³âíè÷èõ òîâàðèñòâ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 113; Êóäåëè÷ Åì³ë³þ Ìàð ÿí³âíó, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñàìá³ð Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, âèêëàäà÷à òåðàï³¿ Ñàìá³ðñüêîãî ìåäè÷íîãî ó÷èëè-

ùà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 114; Ìàêàðîâó Íåë³ ²âàí³âíó, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìèêîëàºâ³, ë³êàðÿ-åï³äåì³îëîãà ñàí³òàðíî-åï³äåì³îëîã³÷íî¿ ñòàíö³¿ Öåíòðàëüíîãî ðàéîíó ì. Ìèêîëàºâà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 115; Ðóñºâó Òàìàðó Äìèòð³âíó, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, êåð³âíèêà ãðîìàäñüêî¿ åêîëîã³÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ïðèðîäíà ñïàäùèíà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 116; Áåçñìåðòíîãî Þð³ÿ Ñåìåíîâè÷à, 1941 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ëóáíè Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà Ëóáåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî öåíòðó çàéíÿòîñò³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 117; Áåãó Òàðàñà ßðåìîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îñòð³ã Ð³âíåíñüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó ñïîñòåðåæíî¿ Ðàäè â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Îñòðîçüêèé õë³áîçàâîä», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 118; Ê³ÿøêà Âîëîäèìèðà Âàñèëüîâè÷à, 1938 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñóìàõ, ïîì³÷íèêà äèðåêòîðà Ñóìñüêî¿ äèðåêö³¿ â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Óêðòåëåêîì», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 119; Íàóìà Ìèõàéëà Âàñèëüîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Òåðåáîâëÿ Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 120; Ãàëàóðà Âîëîäèìèðà Ãðèãîðîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ðåàë», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 121; Áèáèêà Îëåêñàíäðà Â³êòîðîâè÷à, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Âåðõí³é Ðîãà÷èê Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, ³íñïåêòîðà ç îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà Âåëèêîëåïåòèñüêî¿ åêîëîã³÷íî¿ ì³æðàéîííî¿ ³íñïåêö³¿ ó Âåðõíüîðîãà÷èöüêîìó ðàéîí³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 123; Ãàëàãàíà ²ãîðÿ Ìèõàéëîâè÷à, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êàí³â ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, áóõãàëòåðà òåëåðàä³îìàéñòåðí³ ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ Êîìåë³íà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 124; Õèìèíà Ìèõàéëà Âàñèëüîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóöüêó, ãîëîâíîãî ñïåö³àë³ñòà â³ää³ëó êîíòðîëþ á³îðåñóðñ³â Äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ åêîëîã³¿ òà ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 126; Øàéäóë³íà Ãàð³ôà Çàéäóëîâè÷à, 1944 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ìàê³¿âêà Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðà, ãîëîâè Ìàê³¿âñüêî¿ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «Çåëåíèé ñâ³ò», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 127; Îë³éíèêà ²ãîðÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüê Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, àñèñòåíòà êàôåäðè ïðîìèñëîâî¿ òåïëîåíåðãåòèêè Äí³ïðîäçåðæèíñüêîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 128; Áåõà Ñåðã³ÿ Ìèõàéëîâè÷à, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Æèòîìèð³, ë³êàðÿ Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñíî¿ îíêîëîã³÷íî¿ ë³êàðí³ ì³æðàéîííî¿ ìåäèêî-ñîö³àëüíî-åêñïåðòíî¿ êîì³ñ³¿, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 129; Ôåííè÷à Âàñèëÿ Ñòåïàíîâè÷à, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìóêà÷åâå Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³, âèêîíóþ÷îãî îáîâ ÿçêè äèðåêòîðà Êàðïàòñüêî¿ ë³ñîâî¿ äîñë³äíî¿ ñòàíö³¿, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 130; Áàðèá³íà Îëåãà Âîëîäèìèðîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Çàïîð³ææ³, ìåíåäæåðà â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Ìîêðÿíñüêèé êàì ÿíèé êàð ºð», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 131; Ïóøèê Ëåñþ Ñòåïàí³âíó, 1977 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüêó, â÷èòåëÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ë³òåðàòóðè çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè ¹ 18, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 132; Õîì³öüêîãî Âàëåð³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1976 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Âàñèëüê³â Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ì³ñòîáóäóâàííÿ òà àðõ³òåêòóðè Âàñèëüê³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ (Çàê³í÷åííÿ íà 6-é ñòîð.).

Ïîñòàíîâè äðóêóþòüñÿ ç êîìï þòåðíîãî íàáîðó ÖÂÊ

ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ Îãîëîøåííÿ Õîçÿéñòâåííûé ñóä Ëóãàíñêîé îáëàñòè (91000, ã. Ëóãàíñê, ïë. Ãåðîåâ ÂÎÂ, 3à) âîçáóäèë äåëî ¹9/1á îò 08.01.2002 ã. î áàíêðîòñòâå ÃÎÀÎ "Èëüè÷åâñêèé ðóäîðåìîíòíûé çàâîä" ÃÕÊ "Ëóãàíñêøàõòîñòðîé" (94000, Ëóãàíñêàÿ îáëàñòü, ã. Ñòàõàíîâ, óë. Êîïåðíèêà, 24, ò/ñ 260030120006 â Ñòàõàíîâñêîì îòäåëåíèè ÓÀÊ ÏÈÁ, ÌÔÎ 304353, êîä ÅÃÐÏÎÓ 00178594). Ðàñïîðÿäèòåëü èìóùåñòâà Ïòóøêî Ñ.Â. (ëèöåíçèÿ ñåðèè ÀÀ ¹047856 îò 18.10.2001 ã., 91055, ã. Ëóãàíñê, óë. Ê. Ìàðêñà, 7, òåë. (0642) 42-00-49). Ïðåòåíçèè êðåäèòîðîâ è çàÿâëåíèÿ ñàíàòîðîâ ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå ìåñÿöà ñî äíÿ îïóáëèêîâàíèÿ îáúÿâëåíèÿ. Ïîñòàíîâëåíèåì Õîçÿéñòâåííîãî ñóäà Ëóãàíñêîé îáëàñòè (ã. Ëóãàíñê, ïë. Ãåðîåâ ÂÎÂ, 3à) ïðèçíàí áàíêðîòîì è îòêðûòà ëèêâèäàöèîííàÿ ïðîöåäóðà ÎÎÎ «Ëîãðóñ-2000», ðåøåíèå îò 17.01.2002 ã. äåëî ¹ 10/30Á. Àäðåñ: Ëóãàíñêàÿ îáë., ã. Ñåâåðîäîíåöê, ïð. Ãâàðäåéñêèé, 15. ÎÊÏÎ 30421781, ð/ñ 26003000342001 â Ñåâåðîäîíåöêîì ôèëèàëå ÀÊÁ «Íàäðà», ÌÔÎ 304397. Ëèêâèäàòîð Áàðàíîâñêèé Ñ. È. (94200, Ëóãàíñêàÿ îáë., ã. Ñåâåðîäîíåöê, óë. Êóð÷àòîâà, 7à/146).

Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì. Êèºâà (01030, ì. Êè¿â, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 44-â) âèçíàâ áàíêðóòîì òà â³äêðèâ ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó (ïîñòàíîâà Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì. Êèºâà) â³ä 28.12.2001 ðîêó ïî ñïðàâ³ ¹ 10/392) Çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Åíåðãîïîñòà÷àííÿ» (êîä 30184165, þðèäè÷íà àäðåñà: ì. Êè¿â, 04212, âóë. Ìàëèíîâñüêîãî, 6Á). Ë³êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî Çàðóá³íó Ò. Ì. (ë³öåíç³ÿ Ì³íåêîíîì³êè ¹ 376) òåë. 22-04-66. Ïðåòåíç³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì îäíîãî ì³ñÿöÿ. Õîçÿéñòâåííûé ñóä Äîíåöêîé îáëàñòè (83048, ã. Äîíåöê, óë. Àðòåìà,157) âîçáóäèë äåëî ¹ 18/12Á î áàíêðîòñòâå ÊÏ «Ðûáîêîìïëåêñ» (þðèäè÷åñêèé àäðåñ: 83062, ã. Äîíåöê, óë. Àäûãåéñêàÿ,14, ð/ñ 389015 â ÀÏÁ «Óêðàèíà» â ã. Äîíåöêå, ÌÔÎ 334248, êîä ÎÊÏÎ 00469145). Ðàñïîðÿäèòåëåì èìóùåñòâà íàçíà÷åí àðáèòðàæíûé óïðàâëÿþùèé Êðàâ÷óê Ì. À., ëèöåíçèÿ ¹ 249783. Çàÿâëåíèÿ êðåäèòîðîâ ïðèíèìàþòñÿ íà ïðîòÿæåíèè ìåñÿöà ñî äíÿ îïóáëèêîâàíèÿ äàííîãî îáúÿâëåíèÿ. Õîçÿéñòâåííûé ñóä Êèåâñêîé îáëàñòè (01033, ã. Êèåâ, óë. Æèëÿíñêàÿ, 58-á), âîçáóäèë äåëî ¹ 202/11Á2001 ã. î áàíêðîòñòâå ÎÀÎ «Èíæåíåðíàÿ êîìïàíèÿ «Äîñâèä» (Êèåâñêàÿ îáëàñòü, ã. Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöêèé, óë. Ïåòðîïàâëîâñêàÿ, ä. 34, ò/ñ 26005318040450 â ÒÎÁÎ ¹ 318 Çàïîðîæñêîãî îáëàñòíîãî ôèëèàëà ÀÊÁ «Óêðñîöáàíê», ÌÔÎ 313010, êîä ÎÊÏÎ 09313019). Ðàñïîðÿäèòåëåì èìóùåñòâà íàçíà÷åí Ïåòðåíêî Âèòàëèé Àíàòîëüåâè÷ (ëèöåíçèÿ ¹ 622 îò 14.05.2001 ã., 01125, ã. Êèåâ, á-ð Ïåðîâà, 3, êâ. 21). Çàÿâëåíèÿ êðåäèòîðîâ è ñàíàòîðîâ ïðèíèìàþòñÿ íà ïðîòÿæåíèè ìåñÿöà ñî äíÿ ïóáëèêàöèè îáúÿâëåíèÿ.

Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ì. Êèºâà ïîðóøåíî ñïðàâó ¹ 24/11-á ïðî áàíêðóòñòâî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Òåíàð-Ëàê» (êîä ªÄÐÏÎÓ 31154591, ì. Êè¿â, âóë. Âàñèëåíêà,7à). Ë³êâ³äàòîðîì ïî ñïðàâ³ ¹ 24/11-á ïðèçíà÷åíî Ëàìîíîâó Îëåêñàíäðó Ìèõàéë³âíó (ë³öåíç³ÿ ¹ 250202 â³ä 12.12.2001 ðîêó). Çàÿâè êðåäèòîð³â ïðî ãðîøîâ³ âèìîãè, ï³òâåðäæóþ÷³ äîêóìåíòè òà çàÿâè ìîæëèâèõ ñàíàòîð³â ïîäàþòüñÿ äî Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì. Êèºâà (01030, ì. Êè¿â, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî,44-á) ó ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ.

Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ì. Êèºâà ïîðóøåíî ñïðàâó ¹ 24/13-á ïðî áàíêðóòñòâî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ä³ôàé» (êîä ªÄÐÏÎÓ 30434811, ì. Êè¿â, âóë. Ãîðüêîãî, 23). Ë³êâ³äàòîðîì ïî ñïðàâ³ ¹ 24/13-á ïðèçíà÷åíî Ëàìîíîâó Îëåêñàíäðó Ìèõàéë³âíó (ë³öåíç³ÿ ¹ 225202 â³ä 12.12.2001 ðîêó). Çàÿâè êðåäèòîð³â ïðî ãðîøîâ³ âèìîãè, ï³äòâåðäæóþ÷³ äîêóìåíòè òà çàÿâè ìîæëèâèõ ñàíàòîð³â ïîäàþòüñÿ äî Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì. Êèºâà (01030, ì. Êè¿â, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 44-á) ó ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ. Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ì. Êèºâà (ì. Êè¿â-30, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 44-â) óõâàëîþ ¹ 23/41 â³ä 12.12.2001 ð. ïîðóøåíà ñïðàâà ïðî áàíêðóòñòâî áîðæíèêà Ïðèâàòíîãî ìàëîãî ï³äïðèºìñòâà «Ñ²ÍÒ» (ì. Êè¿â, ïð. Â³äðàäíèé, á. 15, êâ. 21, ïîòî÷íèé ðàõóíîê 260050015681 â ÀÊÁ «Ñëàâóòè÷» ì. Êè¿â, ÌÔÎ 321466, êîä 13684744). Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà áîðæíèêà ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Òèòàðåíêî Ìèêîëó Îëåêñàíäðîâè÷à (ë³öåíç³ÿ Ì³í³ñòåðñòâà åêîíîì³êè òà ç ïèòàíü ºâðïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè ¹ 249637, ñåð³ÿ ÀÀ).

ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ (Ïî÷àòîê íà 4 5-é ñòîð.).

ðàäè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 133; Óñ³ê ²ðèíó Âàñèë³âíó, 1971 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñâàòîâå Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà Ñâàò³âñüêîãî ðàéîííîãî öåíòðó ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ìîëîä³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 135; Ôåäîðåíêà ²âàíà Ìèõàéëîâè÷à, 1936 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ïåðåìèøëÿíè Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 136; Êóäðè÷à Â³òàë³ÿ Ïåòðîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìèêîëàºâ³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Äîðìàøèíà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 137; Øåìåòà Ìèêîëó Âîëîäèìèðîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ñ. Ôîíòàíêà Îäåñüêî¿ îáëàñò³, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 138; Êðèâîøåºâà Îëåêñ³ÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1978 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, ìåíåäæåðà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà ðåêëàìíî-³íôîðìàö³éíî¿ ô³ðìè «Íîâèíà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 140; Ëóñòåíêà Ñåðã³ÿ Àíàòîë³éîâè÷à, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Òðîñòÿíåöü Ñóìñüêî¿ îáëàñò³, â÷èòåëÿ ãåîãðàô³¿ ñåðåäíüî¿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè ¹ 4 ì. Òðîñòÿíåöü, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 141; Îñòàô³é÷óêà Âîëîäèìèðà Ãðèãîðîâè÷à, 1938 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Êîðîïåöü Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, ë³êàðÿ-õ³ðóðãà Êîðîïåöüêî¿ ì³ñüêî¿ ë³êàðí³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 142; Ãðå÷èøê³íó Ëàðèñó Ôåäîð³âíó, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ç ïðîåêòíî¿ ÷àñòèíè êîìóíàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà «Ñàí³òàðíî-åêîëîã³÷íèé öåíòð», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 143; Ñàô³óëë³íó Òåòÿíó Ìèêîëà¿âíó, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, ñòàðøîãî ³íñïåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Åêîñ-2», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 144; Øåâ÷åíêà Ãðèãîð³ÿ Ñåìåíîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Õåðñîí³, äèðåêòîðà ìàëîãî ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «Ã. ². Ñ.», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 145; Îëåêñ³ºíêà Âîëîäèìèðà Àíàòîë³éîâè÷à, 1970 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Êàí³â ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, êåðóþ÷îãî äèðåêòîðà ìàëîãî ï³äïðèºìñòâà «Ìð³ÿ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 146; Áîëîõîâñüêîãî Â³êòîðà Âàñèëüîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëàäèæèí Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ç âèðîáíèöòâà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «ÁÒÓ-Öåíòð», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 147; Ãåðàñèì÷óê Íàòàë³þ Ìèêîëà¿âíó, 1977 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ëóöüêó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 148; Áîðîäàºíêà Àíäð³ÿ Â³êòîðîâè÷à, 1971 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìàð³óïîëü Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 149; Îíîïð³ºíêî Îëåíó Âàñèë³âíó, 1980 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Æèòîìèð³, ñòóäåíòêó Äåðæàâíîãî àãðîåêîëîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 151; Ãàðãó Ïàâëà Àíäð³éîâè÷à, 1966 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñ. Óñòü×îðíà Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Óñï³õ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 152; Òðîí³÷åâà Åäóàðäà Àíàòîë³éîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Çàïîð³ææ³, äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ìàðêåð», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 153; Âàñèë³âà Â³êòîðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1966 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êàëóø ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³, ë³êàðÿ-ñòîìàòîëîãà ë³êàðñüêî¿ àìáóëàòîð³¿ ñ. Êîïàíêè Êàëóñüêîãî òåðèòîð³àëüíîãî ìåäè÷íîãî îá ºäíàííÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 154; Âåðáó Âîëîäèìèðà Ïàâëîâè÷à, 1943 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Âîëîäàðêà Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà ãîëîâè ñåëèùíî¿ ðàäè ñìò Âîëîäàðêà Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 155; Ëóöåíêî Àíòîí³íó Áîðèñ³âíó, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Çíàì ÿíêà Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, ë³êàðÿëàáîðàíòà â³ää³ëêîâî¿ ë³êàðí³ ñòàíö³¿

Çíàì ÿíêà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 156; Âëàñåíêà Îëåêñàíäðà Ãðèãîðîâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ñòàõàíîâ Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, íà÷àëüíèêà Áðÿíê³âñüêîãî ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 157; Ïðîêàçþêà Ëóêó-Âîëîäèìèðà Îëåêñ³éîâè÷à, 1937 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Áðîäè Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó Áðîä³âñüêî¿ ðàéîííî¿ îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêîãî òîâàðèñòâà ìèñëèâö³â ³ ðèáàëîê, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 158; Ñòåïàíîâó Îêñàíó Îëåêñàíäð³âíó, 1976 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìèêîëàºâ³, áóõãàëòåðà ï³äïðèºìñòâà Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñíî¿ ìîëîä³æíî¿ åêîëîã³÷íî¿ àñîö³àö³¿ «Ïàðîñòîê», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 159; Ïîòüêàëà ²ãîðÿ Âàñèëüîâè÷à, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ïîëòàâ³, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 161; ²âàíþêà Ìèêîëó ²âàíîâè÷à, 1978 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 162; Öóðêîâñüêîãî Þð³ÿ Áîãäàíîâè÷à, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Çáàðàæ Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, íà÷àëüíèêà öåõó åëåêòðîçâ ÿçêó ¹ 8 öåíòðó åëåêòðîçâ ÿçêó ¹ 4 Òåðíîï³ëüñüêî¿ äèðåêö³¿ ÂÀÒ «Óêðòåëåêîì», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 163; Ãóìåíþêà Ðîñòèñëàâà Âàñèëüîâè÷à, 1971 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 164; Ëèìàðåíêà ªâãåíà Ìèêîëàéîâè÷à, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Íîâà Êàõîâêà Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâíîãî òåõíîëîãà Íîâîêàõîâñüêîãî âîäîêàíàëó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 165; Õîðîøêî Í³íó Âàñèë³âíó, 1966 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ñ. Õîëîäíÿíñüêå ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, àãðîõ³ì³êà-àíàë³òèêà ×åðêàñüêîãî öåíòðó «Îáëäåðæðîäþ÷³ñòü», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 166; Áàññ Âàëåíòèíó Ãðèãîð³âíó, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êàëèí³âêà Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³, ë³êàðÿ â³ää³ëåííÿ øâèäêî¿ äîïîìîãè Êàëèí³âñüêîãî ìåäè÷íîãî òåðèòîð³àëüíîãî îá ºäíàííÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 167; Ðèñàê Ëþäìèëó Ïåòð³âíó, 1979 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóöüêó, çîîòåõí³êà êîìóíàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà «Öåíòð äîçâ³ëëÿ òà â³äïî÷èíêó ³ìåí³ 900ð³÷÷ÿ ì. Ëóöüêà», ô³ë³ÿ «Çîîïàðê», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 168; Ì³ùåíêà Îëåêñàíäðà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1978 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, þðèñêîíñóëüòà óïðàâë³ííÿ ïðàö³ òà ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ Ê³ðîâñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 169; Ì³ðîøíè÷åíêà Ñòàí³ñëàâà Ìèêîëàéîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Æèòîìèð³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 170; Ïàâëîâà Äìèòðà Âàëåíòèíîâè÷à, 1979 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Çàïîð³ææ³, âèêîíàâ÷îãî äèðåêòîðà Çàïîð³çüêîãî îáëàñíîãî êîì³òåòó ìîëîä³æíèõ îðãàí³çàö³é, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 172; ªëñóêîâà Êîñòÿíòèíà Àíàòîë³éîâè÷à, 1974 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Ãëåâàõà Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Þðèäè÷íà êîìïàí³ÿ «Ñêîðèê òà ïàðòíåðè», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 173; Ðºòºëüí³êîâà Þð³ÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1945 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóãàíñüêó, òðåíåðà Ëóãàíñüêîãî ñïîðòèâíîãî òîâàðèñòâà ³íâàë³ä³â «Íèâàñïîðò», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 175; Ðîãàëüñüêîãî Ðîìàíà Áîãäàíîâè÷à, 1973 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, àñèñòåíòà êàôåäðè «Àâòîìîá³ëüí³ äîðîãè» ³íæåíåðíî-áóä³âåëüíîãî ôàêóëüòåòó Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó «Ëüâ³âñüêà ïîë³òåõí³êà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 176; Êðèã³íó Àëëó Ëåîí³ä³âíó, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìèêîëàºâ³, ãîëîâíîãî ñïåö³àë³ñòà â³ää³ëó îõîðîíè ³ñòîðè÷íîãî ñåðåäîâèùà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ó ñïðàâàõ êóëüòóðè, ³íôîðìàö³¿, ìîëîä³ òà ñïîðòó âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Ìèêîëà¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 177; ²ñàêîâà Ìèõàéëà ²âàíîâè÷à, 1931 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ãîëîâíîãî ñïåö³àë³ñòà òåõí³÷íîãî â³ää³ëó Óêðà¿íñüêîãî ï³âäåííîãî äåðæàâíîãî ïðîåêòíîãî ³íñòèòóòó âîäíîãî ãîñïîäàðñòâà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 178;

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773) Ïàòèê³íà Ñåðã³ÿ Îëåãîâè÷à, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ïîëòàâ³, äèðåêòîðà ïðèâàòíî¿ áàãàòîïðîô³ëüíî¿ ô³ðìè «ÏÀÑÑÎË», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 179; Îïàíàñþêà Â³êòîðà Àðöåíîâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, ñòàðøîãî âèêëàäà÷à êàôåäðè òåàòðàëüíî¿ ðåæèñóðè Ð³âíåíñüêîãî äåðæàâíîãî ãóìàí³òàðíîãî óí³âåðñèòåòó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 180; Ëóçàíîâó Ëàðèñó Ìèêîëà¿âíó, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Øîñòêà Ñóìñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðêó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 181; Áàñîê Òàìàðó Ãðèãîð³âíó, 1971 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Ëàí³âö³ Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, ïðàö³âíèêà Ëàíîâåöüêîãî ðàéîííîãî ìåòîäè÷íîãî êàá³íåòó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 182; Çàáîëîòíîãî Àíàòîë³ÿ Ñåðã³éîâè÷à, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, åêñïåðòà ç ïèòàíü åêîëîã³÷íèõ ðåã³îíàëüíèõ ïðîáëåì Õàðê³âñüêî¿ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 183; Ïðîõîðåíêî Âàëåíòèíó ²âàí³âíó, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Á³ëîçåðêà Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà Á³ëîçåðñüêî¿ ðàéîííî¿ ñòàíö³¿ þíèõ íàòóðàë³ñò³â, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 184; Ðîãóëÿêà Âàäèìà Âàäèìîâè÷à, 1974 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðêàñàõ, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ³íôîðìàö³éíî-òåõí³÷íîãî öåíòðó òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÓêðÂàòà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 185; Ì³çèíà Ñåðã³ÿ Ãðèãîðîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñ. Øèðîêà Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà êîìàíäèòíîãî òîâàðèñòâà «Òîðãîâèé ä³ì «Äàíà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 186; Âàùåíêî Îêñàíó Âàñèë³âíó, 1981 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ëóöüêó, âåòåðèíàðíîãî ë³êàðÿ êîìóíàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà «Öåíòð äîçâ³ëëÿ òà â³äïî÷èíêó ³ìåí³ 900-ð³÷÷ÿ ì. Ëóöüêà, ô³ë³ÿ «Çîîïàðê», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 187; Ñà÷óê Ë³íó Âîëîäèìèð³âíó, 1979 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Æèòîìèð³, âåäó÷ó ïðÿìîãî åô³ðó ðàä³îñòàíö³¿ «Ðàä³îêëóá», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 188; Ãîðâàò Ìàð³þ Ôåäîð³âíó, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìóêà÷åâå Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðêó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 189; Ñîëîøåíêà Âîëîäèìèðà Ñòåïàíîâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îëåêñàíäð³ÿ Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, ñòàðøîãî äåðæàâíîãî ³íñïåêòîðà íà÷àëüíèêà åêîëîã³÷íî¿ ³íñïåêö³¿ Äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ åêîëîã³¿ â ì. Îëåêñàíäð³ÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 190; ßâîðñüêó Òåòÿíó Âîëîäèìèð³âíó, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñâåðäëîâñüê Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðêó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 191; Íåóñìºõîâà Êîñòÿíòèíà Âàëåíòèíîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êàì ÿíêà-Áóçüêà Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 192; Ãóòîâñüêîãî ªâãåíà Â³êòîðîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìèêîëàºâ³, íà÷àëüíèêà æèòëîâî-åêñïëóàòàö³éíîãî óïðàâë³ííÿ ¹ 8 êîìóíàëüíîãî æèòëîâî-åêñïëóàòàö³éíîãî ï³äïðèºìñòâà Çàâîäñüêîãî ðàéîíó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 193; Êîâàëåíêî Îêñàíó Ìèêîëà¿âíó, 1971 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñåðåäèíà-Áóäà Ñóìñüêî¿ îáëàñò³, ïðîâ³äíîãî ñïåö³àë³ñòà ç åêîëîã³÷íî¿ ïðîñâ³òè òà ïðîïàãàíäè åêîëîã³÷íèõ çíàíü Íàö³îíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêó «Äåñíÿíñüêî-Ñòàðîãóòñüêèé», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 194; Ãàðàòà Âàñèëÿ Âàñèëüîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Óæãîðîä³, ãîëîâó ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà «Çîëîòà ï³äêîâà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 195; Ïîïîâó Òåòÿíó Ïåòð³âíó, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Àíòðàöèò Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, çàâ³äóþ÷ó ÿñëàìè-ñàäêîì, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 196; Êîâàëü÷óêà Ìèõàéëà Àíäð³éîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Ãóñÿòèí Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, â÷èòåëÿ ãåîãðàô³¿ Ãóñÿòèíñüêî¿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 197; Øêðàáîâà Ìèõàéëà Âàñèëüîâè÷à, 1940 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 198; Êðèâåíüêîãî Ëåîí³äà Ïåòðîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ

Ïîñòàíîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿

Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 199; Äóäêà Ñåðã³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà â³ää³ëó êîðïîðàòèâíîãî ðîçâèòêó òà ìàéíîâèõ â³äíîñèí â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Óêðòåëåêîì», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 200; Øåðåìåòà Âàñèëÿ Âàñèëüîâè÷à, 1973 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ³íñòðóêòîðà â³ää³ëó ïî ðîáîò³ ç ðåã³îíàìè Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 201; Çàâåðíåíêîâà ²ãîðÿ Âàëåíòèíîâè÷à, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ³íñòðóêòîðà â³ää³ëó ïî ðîáîò³ ç ðåã³îíàìè Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 202; Àäàìîâè÷à Âàäèìà Ïåòðîâè÷à, 1973 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ³íñòðóêòîðà â³ää³ëó ïî ðîáîò³ ç ðåã³îíàìè Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 203; Õëóòêîâó Â³êòîð³þ Â³êòîð³âíó, 1976 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïîì³÷íèêà-êîíñóëüòàíòà íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 205; Ñòàõîâà Îëåêñàíäðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1979 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ³íñòðóêòîðà â³ää³ëó ïî ðîáîò³ ç ðåã³îíàìè Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 206; Êëèìàøêà Îëåãà Âàñèëüîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 207; Êîðïà÷îâà Àíäð³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1971 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 208; Ñàìîôàëîâó Êàòåðèíó Âîëîäèìèð³âíó, 1973 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàâ³äóþ÷ó ³íôîðìàö³éíî-äèñïåò÷åðñüêî¿ ñëóæáè «Ïîøóê» êîìóíàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà Öåíòð «Òâàðèíè â ì³ñò³», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 209; Õîìåíêà Âàäèìà Àíàòîë³éîâè÷à, 1975 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 210; Õàðèòîíîâà Àíäð³ÿ Áîðèñîâè÷à, 1973 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, þðèñòà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «Ñ³ìáà ³ Êî», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 211; Ñ³ðêîâà Àíäð³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1974 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ñ. Æîðí³âêà Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «Àñòîð³ÿ Ñàí», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 212; Êèðèºíêî Êàòåðèíó Ïåòð³âíó, 1974 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ³íñòðóêòîðà â³ää³ëó ïî ðîáîò³ ç ðåã³îíàìè Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 213; Ãàðäó ßðèíó Âîëîäèìèð³âíó, 1977 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 214; Ãîä Òåòÿíó Áîãäàí³âíó, 1973 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, ïîì³÷íèêà ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Áàêî», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 215; Êîñîâñüêîãî Çåíîâ³ÿ Äìèòðîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, íà÷àëüíèêà ãîñïîäàðñüêîãî â³ää³ëó òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Áàêî», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 216; Çèëþêà Þð³ÿ Îëåêñ³éîâè÷à, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 217; Ïàõîâñüêó ²ðèíó Ìèêîëà¿âíó, 1974 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóãàíñüêó, ³íæåíåðà-òåõíîëîãà äåðæàâíî¿ õîëäèíãîâî¿ êîìïàí³¿ «Ëóãàíñüê-òåïëîâîç», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 218; Êðàñíîæîí ²ðèíó Ãðèãîð³âíó, 1976 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, êàñèðà îïåðàö³éíî-îáë³êîâî¿ êàñè âàëþòíîãî â³ää³ëó àêö³îíåðíî-êîìåðö³éíîãî áàíêó «Àíòàðºñ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 224; Òîëñò³êîâó Ëþäìèëó ²âàí³âíó, 1944 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïåíñ³îíåðêó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 225. 2. Âèäàòè ïðåäñòàâíèêó Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè ó Öåíòðàëüí³é âèáîð÷³é êîì³ñ³¿ êîï³þ ö³º¿ ïîñòàíîâè ðàçîì ³ç ïîñâ³ä÷åííÿìè êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ 1 ïîñòàíîâè. 3. Öþ ïîñòàíîâó îïðèëþäíèòè â ãàçåòàõ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òà «Óðÿäîâèé êóð ºð». Ãîëîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ Ì. ÐßÁÅÖÜ.

ì. Êè¿â, ¹ 104, 27 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó.

ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773)

Ïîñòàíîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿

Ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó

Ðîçãëÿíóâøè çàÿâó Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âèñóíóòèõ 19 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó íà ²V ïîçà÷åðãîâîìó ç ¿çä³ ö³º¿ ïàðò³¿, òà âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, à òàêîæ äîäàí³ äî íå¿ íåîáõ³äí³ äëÿ ðåºñòðàö³¿ äîêóìåíòè, â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøèõ ñòàòåé 41, 43, 44, ÷àñòèí ïåðøî¿, ñüîìî¿, äåâ ÿòî¿ ñòàòò³ 45 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè» òà êåðóþ÷èñü ñòàòòåþ 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Öåíòðàëüíó âèáîð÷ó êîì³ñ³þ», Öåíòðàëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ ï î ñ ò à í î â ë ÿ º: 1. Çàðåºñòðóâàòè òàêèõ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³ ³ç âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó: Ãåí³ºâñüêîãî Ñåðã³ÿ ²âàíîâè÷à, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ðîâåíüêè Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, áðèãàäèðà î÷èñíîãî âèáîþ øàõòè ³ì. Ì. Â. Ôðóíçå, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 1; ßêîâåíêà Îëåêñàíäðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 2; Ìî³ñåºíêà Âîëîäèìèðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 3; Òåñëåíêà Âàäèìà Ìèêîëàéîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ñëþñàðÿ-íàëàä÷èêà ÒÎÂ «Îêñ³ä», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 4; Ïðîñêóð³íà Ñåðã³ÿ Ïåòðîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, åëåêòðèêà ÏÏ «Âåìåêñ», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 5; Áàá³÷à Ïàâëà Ïåòðîâè÷à, 1971 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ìåõàí³êà ñòàíö³¿ òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ ÏÏ «Âàëîêðàç», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 6; Áîëüøåøàïîâà Â³êòîðà Ïåòðîâè÷à, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 7; Çåë³íñüêîãî Ñåðã³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, åëåêòðîìîíòåðà òîðãîâî-âèðîáíè÷îãî ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «Ò³òî», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 8; Ïîïîâà Ìèêîëó Îëåêñ³éîâè÷à, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ìàéñòðà ä³ëüíèö³ áóä³âåëüíîãî êîîïåðàòèâó «Êðîê», áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 9; Ñàõíþêà Îëåêñàíäðà Ñòåïàíîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 10; Çàâåðíèâîâêà Ïåòðà Ðîìàíîâè÷à, 1935 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, âèêëàäà÷à ô³ëîñîô³¿ Íàö³îíàëüíî¿ ìóçè÷íî¿ àêàäåì³¿ Óêðà¿íè ³ì. Ï. ². ×àéêîâñüêîãî, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 11; Þðòàºâà Ñåðã³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ìàê³¿âêà Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, ïîì³÷íèêàêîíñóëüòàíòà íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 12; Ëàíê³íó Îëåíó Àíàòîë³¿âíó, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ïîëòàâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 13; Äçÿìêà Âîëîäèìèðà Ñòåïàíîâè÷à, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Óæãîðîä³, ðîá³òíèêà ÒÎÂ «Äþê-Ôåí³êñ»», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 14; Ãëîòîâà Àíàòîë³ÿ Ïàâëîâè÷à, 1935 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ªíàê³ºâå Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, åëåêòðîìîíòåðà-íàëàä÷èêà ÂÀÒ «ªíàê³ºâñüêèé ìåòàëóðã³éíèé çàâîä», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 15; Ïîöåëóºâà Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à, 1974 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñóìàõ, ë³êàðÿ Ñóìñüêî¿ ì³ñüêî¿ êë³í³÷íî¿ ë³êàðí³ ¹ 5, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 16; Ïåòðîâà Ìèõàéëà Îëåêñ³éîâè÷à, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ïåðøîòðàâåíñüê Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 17; Âàñèëèøèíà Îëåêñàíäðà Ïåòðîâè÷à, 1966 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ãîëîâó Ðàäè îäåñüêî¿ ôåäåðàö³¿ ïàðàïëàíåðèçìó, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 18; Êîðäþêîâà Ïåòðà Ïåòðîâè÷à, 1979 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñåâàñòîïîë³, âèêëàäà÷à ïåäàãîã³÷íîãî ó÷èëèùà, ÷ëåíà

Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 19; Ìåäâåäºâà Âàñèëÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1942 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, ï³äçåìíîãî ìàøèí³ñòà ï³äéîìó øàõòè ³ì. Çàñÿäüêî, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 20; Ñàâëóêà Êîñòÿíòèíà Ëåîí³äîâè÷à, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, þðèñêîíñóëüòà ÑÒ «Àâòî-19», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 21; Âèíîãðàäîâà Ìèêîëó Ìèêîëàéîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðí³âöÿõ, íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ ïðàö³ òà ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîíó ì. ×åðí³âö³, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 23; Íîâàêà Âîëîäèìèðà Òåðåíò³éîâè÷à, 1945 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 24; Áàðàíí³êîâà Âàëåð³ÿ Àíàòîë³éîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, ñëþñàðÿ ç ðåìîíòó òåõíîëîã³÷íîãî îáëàäíàííÿ ÂÔ «Àâà÷à», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 25; Äÿ÷åíêà ²âàíà ²âàíîâè÷à, 1939 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìåë³òîïîëü, çàâ³äóþ÷îãî ëàáîðàòîð³ºþ Òàâð³éñüêî¿ äåðæàâíî¿ àãðîòåõí³÷íî¿ àêàäåì³¿, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 26; ²ëüíèöüêîãî Ñåâåðèíà ²âàíîâè÷à, 1939 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Õåðñîí³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 27; Áóëãàêîâà Âàëåð³ÿ Àíäð³éîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà Êè¿âñüêîãî áóä³âåëüíîãî òåõí³êóìó, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 28; ×è÷óëó Ñòåôàíà ²âàíîâè÷à, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 29; Ì³ðîíöåâà Â³êòîðà Ïåòðîâè÷à, 1944 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, åëåêòðîìîíòåðà ÆÅÎ Âîðîøèë³âñüêîãî ðàéîíó ì³ñòà Äîíåöüêà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 31; Òåðåñà Â³òàë³ÿ Îëåêñ³éîâè÷à, 1939 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðêàñàõ, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 32; Äüÿêîâà ²âàíà Àíäð³éîâè÷à, 1945 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà áàçîâà çàãàëüíà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ì. Ñåâàñòîïîë³, ëèâàðíèêà 54 ìåõàí³÷íîãî çàâîäó, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 33; Êîðîáà Ñåðã³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ê³ðîâîãðàä³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 34; Ôåðåí÷óêà Âîëîäèìèðà Éîñèïîâè÷à, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êîðåöü Ð³âíåíñüêî¿ îáëàñò³, â÷èòåëÿ øêîëè ¹ 1, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 35; Çàìíèáîðùà Â³òàë³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1979 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñóìàõ, ñòóäåíòà Íàö³îíàëüíîãî àãðàðíîãî óí³âåðñèòåòó, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 36; Ñóñ³äêó Îëåêñ³ÿ Ëàð³îíîâè÷à, 1943 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, åêñïåðòà ãåíåðàëüíîãî àãåíòñòâà «Êâîòà», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 37; ×åðí³êîâà Âîëîäèìèðà Àíäð³éîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ìàê³¿âêà Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, àïàðàòíèêà ÂÀÒ «Ìàê³¿âñüêèé êîêñîõ³ìçàâîä», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 38; Ðîìàí÷åíêà Àëüáåðòà Ãðèãîðîâè÷à, 1939 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Õåðñîí³, êàï³òàíà-ìåõàí³êà ÂÀÒ «Õåðñîííàôòîïåðåðîáêà», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 39; Òêà÷åíêà Âàëåð³ÿ Âàëåíòèíîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 40; Ãîí÷àðåíêà Â³êòîðà Ñòåïàíîâè÷à, 1933 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õåðñîí³, îïåðàòîð «Õåðñîíòåïëîåíåðãî», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 41; Êóáðàêîâó Îëåíó Ìèðîí³âíó, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 42; Ìèõàéëîâó Ëàðèñó Îëåêñ³¿âíó, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, ³íæåíåðà-åêîíîì³ñòà ÂÀÒ «Ëüâ³âñüêà êíèæêîâà ôàáðèêà «Àòëàñ», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 43; Ïîïîâà Îëåãà Îëåãîâè÷à, 1980 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, ñòóäåíòà V êóðñó Äí³ïðîïåò-

ðîâñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 44; Ïàõð³öèíó Òåòÿíó Þð³¿âíó, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìèêîëàºâ³, ïðåäñòàâíèêà ÇÀÒ ÑÊ «²íòåðïîë³ñ», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 45; Æèæèêîâó Îëåíó Âîëîäèìèð³âíó, 1976 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ëåòè÷³â Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, îáõîä÷èêà íàñîñíèõ óñòàíîâîê Õìåëüíèöüêòåïëîêîìóíåíåðãî, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 46; Ñàë³ÿ Þð³ÿ Â³êòîðîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 47; Âîëäîçåðîâà Âîëîäèìèðà ªãîðîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñ³ìôåðîïîë³, ãîëîâíîãî ³íæåíåðà ÂÀÒ Àãðîô³ðìè «Ñòàºð», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 48; Ëºñíèõ Âàäèìà Îëåêñ³éîâè÷à, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 49; Äóäàðºâó ²ðèíó Â³òàë³¿âíó, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³íííèö³, â÷èòåëüêó ÑØ ¹ 9, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 50; Æäåðîâó Òåòÿíó Ñèëüâåñòð³âíó, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Êîâåëü, ïåíñ³îíåðêó, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 52; Ìîðîçà Àíäð³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ìàðãàíåöü Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó îñåðåäêó íåçàëåæíî¿ ïðîôñï³ëêè ñîþçó ã³ðíèê³â ÂÀÒ «Ìàðãàíåöüêèé ã³ðíè÷î-çáàãà÷óâàëüíèé êîìá³íàò», áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 53; Ìàç³íà Îëåãà Êîñòÿíòèíîâè÷à, 1933 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Çàïîð³ææ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 54; Ñòåïàíîâà Ìèêîëó ²âàíîâè÷à, 1936 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 55; Êàë³ã³íà Àíäð³ÿ Þð³éîâè÷à, 1980 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Åíåðãîäàð Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, ñëþñàðÿ Çàïîð³çüêî¿ ÒÅÖ, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 56; Îêóíºâà ªâãåíà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1977 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ïîëòàâ³, ïðèáèðàëüíèêà âîêçàëó ñòàíö³¿ Ïîëòàâà-Êè¿âñüêà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 58; Êóçüìè÷à Ìèêîëó Àíäð³éîâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Êëåìàíü Ð³âíåíñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 59; Âîðîáéîâà ²âàíà ²âàíîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õåðñîí³, ìàéñòðà ëîêîìîòèâíîãî ÄÅÏÎ, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 60; Äåðåâëÿíêà Ìèõàéëà Ôåäîðîâè÷à, 1944 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ñ. Òóð ÿ Ïàñ³êà Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 61; Ïåòð³øêà Ìèõàéëà Ìèõàéëîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Óæãîðîä³, ìåõàí³êà àâòîòðàíñïîðòíîãî ï³äïðèºìñòâà ¹ 12107, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 62; Ë³íîê Ðà¿ñó Ñàâåë³¿âíó, 1937 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìåë³òîïîëü Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà ÏÏ «Ñèá³ð», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 63; Ñóäîðã³íà Ïàâëà Îëåêñ³éîâè÷à, 1978 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Åíåðãîäàð Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, åëåêòðèêà êîìóíàëüíîãî æèòëîâî-åêñïëóàòàö³éíîãî ï³äïðèºìñòâà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 64; Ïðîñêóðåíêà Ñåðã³ÿ ²âàíîâè÷à, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Çàïîð³ææ³, ñëþñàðÿ-åëåêòðèêà ÇÀÒ «Çàïîð³çüêèé àëþì³í³ºâèé êîìá³íàò», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 65; Ãëàçóíà Âàñèëÿ Àíàòîë³éîâè÷à, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Çàïîð³ææ³, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 66; Øíóðêîâó Â³òó Â³òàë³¿âíó, 1974 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñ. Íàçàð³âêà Ê³ðîâîãðàäñòêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 67; Êðàñèëþêà Àíäð³ÿ ßêîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñ. Âåñåë³âêà Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 68;

Ïîñòàíîâà äðóêóºòüñÿ ç êîìï þòåðíîãî íàáîðó ÖÂÊ

Ãåëëåðà Âîëîäèìèðà Ãðèãîðîâè÷à, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ðîâåíüêè Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà àñîö³àö³¿ ï³äïðèºìö³â «Àëüòåð», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 69; Áåêà ²ãîðÿ Âàäèìîâè÷à, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, çàâ³äóþ÷îãî âèðîáíèöòâîì ïîë³ãðàô³÷íî¿ ïðîäóêö³¿ ïîë³ãðàô³÷íî¿ ô³ðìè «ÂÌÑ», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 70; ×èæåâñüêîãî Âàëåð³ÿ ²âàíîâè÷à, 1945 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, ñëþñàðÿ-ðåìîíòíèêà çàâîäó «Ëåâêîíò», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 71; Æàáîêðèöüêîãî Ìèêîëó Ñòåïàíîâè÷à, 1942 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ãîëîâó àâòîêîîïåðàòèâó «Ïîñì³òíîãî», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 73; ²âàíîâà Îëåêñàíäðà Ìèõàéëîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, â³éñüêîâîãî ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 74; Êîëüâó ²ãîðÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1970 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ïîâíà çàãàëüíà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ì. ²ëë³÷³âñüê Îäåñüêî¿ îáëàñò³, êåð³âíèêà ñëóæáè áåçïåêè Îäåñüêî¿ ê³íîñòóä³¿ õóäîæí³õ ô³ëüì³â, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 76; Ãóöàëà Áîðèñà ªôðåìîâè÷à, 1934 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 77; Êîâàëåíêî ²ðèíó Ìèêîëà¿âíó, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, â÷èòåëüêó ÑØ ¹ 100, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 78; Òîêàðºâà Áîðèñà Òèìîô³éîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, ðîá³òíèêà ç ïîñòà÷àííÿ ó ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 79; Õóäîøèíó Îëåíó Ïåòð³âíó, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, äèðåêòîðà ÒÎÂ «Ôàðìîëåê», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 80; Ïîêóòíåâà Â³êòîðà Âàñèëüîâè÷à, 1936 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, ñòàðøîãî çì³íè ñòàíö³¿ òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ «Àâòî-19», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 81; Ãîí÷àðîâà Þð³ÿ Ìèõàéëîâè÷à, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðí³ãîâ³, äèðåêòîðà ï³äïðèºìñòâà «Äîïîìîãà-ãàðàíò», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 83; Ãðèöàÿ Ìèêîëó Âîëîäèìèðîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðí³ãîâ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 84; Ìàêñèìåíêà Âàëåíòèíà Îëåêñ³éîâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 85; Ñàìîôàëîâà Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, åëåêòðîñëþñàðÿ ï³äçåìíî¿ øàõòè «Äîíáàñ», ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 86; Ëþøíåâñüêîãî Äìèòðà Îëåêñ³éîâè÷à, 1943 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. ×åðí³ãîâ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 87; Îðëà Îëåêñàíäðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìåë³òîïîëü Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, âèêëàäà÷à Òàâð³éñüêî¿ äåðæàâíî¿ àãðîòåõí³÷íî¿ àêàäåì³¿, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 88; Ñèäîðåíêî Îëüãó Ñåðã³¿âíó, 1983 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ïîâíà çàãàëüíà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ì. Ìåë³òîïîëü Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, ñòóäåíòêó Òàâð³éñüêî¿ äåðæàâíî¿ àãðîòåõí³÷íî¿ àêàäåì³¿, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 89; ªâòóøåâñüêó Îëåíó Òåðåíò³¿âíó, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Êîòîâñüê Îäåñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 90; Äÿ÷åíêî ²ðèíó Ìèêîëà¿âíó, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìåë³òîïîëü Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, ñòàðøîãî ëàáîðàíòà Òàâð³éñüêî¿ äåðæàâíî¿ àãðîòåõí³÷íî¿ àêàäåì³¿, ÷ëåíà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 91. 2. Âèäàòè ïðåäñòàâíèêó Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí ó Öåíòðàëüí³é âèáîð÷³é êîì³ñ³¿ êîï³þ ö³º¿ ïîñòàíîâè ðàçîì ³ç ïîñâ³ä÷åííÿìè êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ 1 ïîñòàíîâè. 3. Öþ ïîñòàíîâó îïðèëþäíèòè â ãàçåòàõ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òà «Óðÿäîâèé êóð ºð». Ãîëîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ Ì. ÐßÁÅÖÜ.

ì. Êè¿â, 27 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 106.

ÑÓÑÏ²ËÜÑÒÂÎ

«Ãîëîñ Óêðà³íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773)

«Ò³íü» çíèêàº, àëå ëàç³âêè çàëèøàþòüñÿ «Êðóãëèé ñò³ë»

Âñ³ ìè ïåðåáóâàºìî â îäí³é óïðÿæö³, â îäíèõ äåðæàâíèõ ðàìêàõ: óñ³õ íàñ âèâåëè íà îäíó äîðîãó, à êóäè éòè ³ ùî ðîáèòè, íå ñêàçàëè

(Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Ïðèéíÿò³ òîð³ê çàêîíîäàâ÷³ àêòè ç ðåãóëþâàííÿ âíóòð³øíüîãî ðèíêó àâòîìàøèí ³ ï³äòðèìêè âëàñíîãî òîâàðîâèðîáíèêà âêîòðå ïåðåêîíàëè: ëèøå ñêîíöåíòðóâàâøè çóñèëëÿ ïàðëàìåíòó, óðÿäó, êåð³âíèöòâà êðà¿íè ³ òèõ âèðîáíè÷èõ ñòðóêòóð, ÿê³ âáîë³âàþòü çà äîëþ êðà¿íè, ìîæíà äîìîãòèñÿ òîãî, ùî çäàâàëîñÿ áåçíàä³éíèì. Ç ÿâèëàñÿ âïåâíåí³ñòü, ùî àâòîìîá³ëåáóäóâàííÿ ñïðàâä³ ìîæå ñòàòè òèì, ùî âæå ïðîäåêëàðîâàíî «ïð³îðèòåòíîþ ãàëóççþ», òèì ëîêîìîòèâîì, ÿêèé âèòÿãíå ç ïðîðèâó é ñóì³æí³ ãàëóç³ ïðîìèñëîâîñò³. Ñàìå íàâêîëî öèõ ïðîáëåì ³ â³äáóëàñÿ ïðîôåñ³éíà ðîçìîâà çà «êðóãëèì ñòîëîì» «Ãîëîñó Óêðà¿íè». Â íüîìó áðàëè ó÷àñòü íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè, ñïåö³àë³ñòè Ì³íïðîìïîë³òèêè, êåð³âíèêè êîðïîðàö³¿ «Óêðàâòî», àñîö³àö³¿ «Óêðàâòîïðîì», ÑÏ «ÀâòîÇÀÇ-ÄÅÓ» ³ ÂÀÒ «Ïîëòàâñüêèé àâòîàãðåãàòíèé çàâîä».

Çàäà÷êà ç òðüîìà òðóáàìè

Àâòîìîá³ëüíèé ðèíîê â Óêðà¿í³ ÷èìîñü íàãàäóº âåëè÷åçíèé áàñåéí ç òðüîìà òðóáàìè, ùî ï³äòðèìóþòü ó íüîìó ïîñò³éíèé ð³âåíü «âîäè» áëèçüêî 600 òèñÿ÷ ìàøèí ó ùîð³÷íîìó îáîðîò³. Îäíà òðóáà «íàö³îíàëüíèé âèðîáíèê», äðóãà «÷îðíèé á³çíåñ», òðåòÿ «îô³ö³éíèé ³ìïîðò». Äîíåäàâíà ç äðóãî¿ òðóáè âîäà õëþñêîò³ëà, òîä³ ÿê ç ïåðøî¿ âîíà òåêëà ëåäü ïîì³òíîþ ö³âêîþ. ×è ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî äåðæàâà ñòàëà, íàðåøò³, òèì «ñàíòåõí³êîì», ÿêèé óæå â³ëüíî ìîæå ðåãóëþâàòè ïðèòîê âîäè ç öèõ òðóá, äåäàë³ á³ëüøå â³äêðèâàþ÷è âåíòèëü äëÿ ïðèòîêó àâòîìîá³ë³â óêðà¿íñüêîãî âèðîáíèöòâà? Íàñê³ëüêè ðåàëüí³ î÷³êóâàííÿ îòðèìàòè áàæàíèé åôåêò â³ä óæå ïðèéíÿòèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â? Òàð³ºë ÂÀÑÀÄÇÅ, ïðåçèäåíò êîðïîðàö³¿ «Óêðàâòî»: Óñ³ ÷îòèðè «àâòîìîá³ëüí³» çàêîíè, ïðèéíÿò³ â 1999 ³ 2001 ðîêàõ, ïî ñóò³, äîêîð³ííî çì³íèëè ñèòóàö³þ íà àâòîìîá³ëüíîìó ðèíêó. Ïðàêòè÷íî ïåðåêðèòî ø³ñòü ³ç ñåìè êàíàë³â «ñ³ðîãî» ³ìïîðòó ìàøèí: çà ñõåìîþ òàê çâàíîãî òèì÷àñîâîãî ââåçåííÿ, àãðåãàòíîãî ââåçåííÿ, çà ñóäîâèìè ð³øåííÿìè, ÷åðåç ïñåâäîòðàíçèò... ² îñü ðåçóëüòàò: ÿêùî â 1999 ðîö³ çà òèì÷àñîâèì ââåçåííÿì äî êðà¿íè ïîòðàïèëî 59 926 ìàøèí, òî çà 11 ì³ñÿö³â ìèíóëîãî ðîêó ëèøå 543. Ó ï³âòîðà ðàçó çá³ëüøèëàñÿ ê³ëüê³ñòü ìàøèí ó òîðãîâîìó, òîáòî ëåãàëüíîìó, îáîðîò³, çíà÷íî çâóæóºòüñÿ íåòîðãîâèé. Ó 2 3 ðàçè çðîñëà ñóìà íàäõîäæåíü äî áþäæåòó ç îäíîãî ³ìïîðòîâàíîãî àâòîìîá³ëÿ. Âàäèì ËßÙÎÂ, ïðåçèäåíò àñîö³àö³¿ «Óêðàâòîïðîì»: Íàòîì³ñòü ñòð³ìêî çðîñëî ââåçåííÿ êóçîâ³â. Ìàþ íà óâàç³ àãðåãàòíå ââåçåííÿ. ² âçàºìîçâ ÿçîê ³ç çàêîíîäàâ÷îþ ðîáîòîþ òóò ïðÿìèé. Êîëè á³çíåñìåíè ä³çíàëèñÿ, ùî ãîòóþòüñÿ íîâ³ çàêîíîäàâ÷³ àêòè, ÿê³ ïåðåêðèþòü ¿ì äèõàííÿ, âîíè âìèòü â³äðåàãóâàëè: ÿêùî â 2 3 êâàðòàë³ ìèíóëîãî ðîêó ùîì³ñÿöÿ ââîçèëè 3 3,5 òèñÿ÷³ êóçîâ³â (à ïî ñóò³ ðîç³áðàí³ ìàøèíè), òî â æîâòí³ ëèñòîïàä³ ïî 7 7,5 òèñÿ÷³. Âäâ³÷³ á³ëüøå! Çà ïîäàòêó â 1%. Â ÿ÷åñëàâ ÑÎÊÅÐ×ÀÊ, íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè: Óïðîäîâæ öüîãî ðîêó âîíè ¿õ ðåàë³çóþòü ³ âñå: ãîä³âíèöþ ïðèêðèòî! Òåïåð ïîòð³áíî íà âñ³õ ð³âíÿõ ï³äòðèìàòè â³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèêà. À ïî÷àòè ç òîãî, ùî ïåðåñàäèòè âñ³õ äåðæñëóæáîâö³â íà ìàøèíè â³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèöòâà. ß áóâ íà «ÀâòîÇÀÇ-ÄÅÓ», ³ ìåí³ ïðîñòî áîëÿ÷å áóëî äèâèòèñÿ íà éîãî íåçàâàíòàæåí³ ïîòóæíîñò³. Àëå æ öå ï³äïðèºìñòâî çà òåõí³÷íèìè ìîæëèâîñòÿìè â³äïîâ³äàº ñâ³òîâèì ñòàíäàðòàì. Ðåïë³êà Ñòàí³ñëàâà ÑÅË²ÍÀ, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ç ìàðêåòèíãó ÑÏ «ÀâòîÇÀÇÄÅÓ»: Ãàäàþ, ìè ùå äîâãî íå ïåðåñàäèìî íàøîãî äåðæ÷èíîâíèêà íà â³ò÷èçíÿí³ ìàøèíè, ÿêùî ï³ä ÷àñ ïðîõîäæåííÿ ð³øåíü Êàáì³íó ùîäî öüîãî áóäóòü òàê³ ìåòàìîðôîçè, ÿê öå òðàïèëîñÿ ç ïîñòàíîâîþ ¹ 347 â³ä 11 êâ³òíÿ 2001 ð. Öèì äîêóìåíòîì çàáîðîíåíî íà÷åáòî êóïóâàòè çà áþäæåòí³ ãðîø³ ³íîçåìí³ ìàøèíè. Àëå é òóò ìèòòºâî áóëî çíàéäåíî ëàç³âêó: õòîñü ÿêîñü íåïîì³òíî âí³ñ ìàëåíüêó âñòàâî÷êó-ïîïðàâî÷êó: «àâòîìîá³ë³ ç îá ºìîì äâèãóíà â³ä 1000 äî 1500 êóáîìåòð³â». ² âèéøëî, ùî çàáîðîíà íå ïîøèðþºòüñÿ íà... «êðóò³» ³íîìàðêè «îïåë³», «ÁÌÂ», «ìåðñåäåñè» òà ³íø³ ìàøèíè ç îá ºìîì äâèãóíà ïîíàä 1,5 ë³òðà. ßê êóïóâàëè ¿õ çà áþäæåòí³ ãðîø³, òàê ³ êóïóâàòèìóòü. ² õòî öå ì³ã çðîáèòè?! Ï³ä ÷àñ äèñêóñ³¿ ç ÿñóâàëîñÿ, ùî òó ïîï-

ðàâêó âíåñëè ³ìïîðòåðè. Âîíè òàêîæ íàïîëÿãëè, ùîá ¿¿ áóëî ïðèéíÿòî. Íà çàïèòàííÿ æóðíàë³ñò³â «ßê íàïîëÿãëè?» ó÷àñíèêè «êðóãëîãî ñòîëó» çàãàäêîâî óñì³õàëèñÿ, àëå íå â³äïîâ³äàëè. Òà ïîò³ì áàãàòî õòî ç ïðèñóòí³õ ìàéæå â îäèí ãîëîñ çàãîâîðèëè: öå ñàìå òîé âèïàäîê, êîëè òðåáà ïðîâåñòè, íàðåøò³, äåïóòàòñüêå àáî ñëóæáîâå ðîçñë³äóâàííÿ, ùîá âèÿâèòè ³ ïîêàðàòè òèõ ÷èíîâíèê³â, ÿê³ ïåðåêðóòèëè ñàìó ³äåþ äóæå âàæëèâîãî óðÿäîâîãî äîêóìåíòà. Ùîá ðîçðÿäèòè îáñòàíîâêó, æóðíàë³ñòè ïåðåâåëè äèñêóñ³þ â ³íøó ïëîùèíó îáãîâîðþâàíî¿ ïðîáëåìè: ÿê âïëèíå çàêîí ïðî âíåñåííÿ çì³í ³ äîïîâíåíü äî ÷èííèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â ùîäî äåðæàâíî¿ ï³äòðèìêè àâòîìîá³ëåáóä³âíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ êðà¿íè íà ïðèïëèâ ³íâåñòèö³é ó öþ ãàëóçü? Çàêîí íàáðàâ ÷èííîñò³ ç 20 ãðóäíÿ 2001 ðîêó.

Ð³âíÿííÿ íà Ïîëüùó, Ðîñ³þ, Òóðå÷÷èíó, Äàí³þ... Ñåðã³é ÊÓÇÜÌÅÍÊÎ, íàðîäíèé äåïóòàò Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè äðóãîãî ñêëèêàííÿ, â³öå-ïðåçèäåíò ïàðëàìåíòñüêîãî êëóáó «Àâòîìîá³ëü»: Öå â³äêðèâàº âåëèê³ ìîæëèâîñò³ â çàëó÷åíí³ êîøò³â íà ðîçâèòîê â³ò÷èçíÿíîãî àâòîìîá³ëåáóäóâàííÿ. Àëå âæå ñüîãîäí³, íà ì³é ïîãëÿä, òðåáà äóìàòè ïðî òå, ÿê òàê³ ³íâåñòèö³¿ ³ ï³ëüãè çà íèìè çðîáèòè ñòóï³í÷àñòèìè. Àäæå íå êîæíèé ³íâåñòîð ìîæå â³äðàçó âèêëàñòè 150 ì³ëüéîí³â äîëàð³â íà âèðîáíèöòâî ëåãêîâèõ ìàøèí. Íåõàé â³í âêëàäå 50 ³ íà öþ ñóìó îòðèìàº òðåòèíó ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì ï³ëüã. ×åðåç ð³ê-äâà ùå 50. Òîáòî ï³ëüãè ìàþòü áóòè ç àêóìóëÿòèâíèì åôåêòîì. ² òàê çà êîæíîþ ï³äãàëóççþ. Ïî âàíòàæ³âêàõ, çàï÷àñòèíàõ. Öå äàñòü ñòèìóë, ïî-ïåðøå, äëÿ çàëó÷åííÿ ïåðâ³ñíî¿ ³íâåñòèö³¿, à, ïî-äðóãå, äëÿ ñòâîðåííÿ é àêóìóëþâàííÿ íîâèõ îáñÿã³â ³íâåñòèö³é äëÿ âíåñåííÿ ¿õ ó òó ñàìó ãàëóçü, òå ñàìå ï³äïðèºìñòâî. Ðåïë³êà Ò. ÂÀÑÀÄÇÅ: Ïðèéíÿò³ çàêîíè äóæå õîðîø³. Ãîëîâíå, ùîá âîíè çàïðàöþâàëè, ùîá ¿õ âèêîíàííÿ êîíòðîëþâàëè âñ³ äåðæàâí³ ñòðóêòóðè. Áî ëàç³âîê ùå äóæå áàãàòî. Îëåã ÏÀÏÀØÅÂ, ãîëîâà ðàäè äèðåêòîð³â ÑÏ «ÀâòîÇÀÇ-ÄÅÓ»: Òîð³ê çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü ïðîäàæó â Óêðà¿í³ íîâèõ ìàøèí (öÿ öèôðà ïîïåðåäíÿ) ñòàíîâèëà 65 70 òèñÿ÷. Ìè ñâîºþ ïðîäóêö³ºþ çàéíÿëè íà öüîìó ðèíêó ìàéæå 20%. Íàø³ ïëàòåæ³ äî áþäæåòó ñòàíîâèëè á³ëüø ÿê 41 ì³ëüéîí ãðèâåíü, òà é ïîäàòê³â çàïëàòèëè ÷èìàëî: çà êîæíèé ðåàë³çîâàíèé àâòîìîá³ëü 2665 ãðèâåíü. À ïðîäàëè ìè 15,4 òèñÿ÷³ ìàøèí. ² öå íà òë³ òîãî, ùî äî êðà¿íè êîæíîãî ðîêó êîíòðàáàíäíî, ôàêòè÷íî áåçïëàòíî, ââîçèòüñÿ 70 òèñÿ÷ ³íîìàðîê! Ïðèéíÿò³ çàêîíè ïîêëèêàí³ ïðèêðèòè ³ ö³ ëàç³âêè, ò³ëüêè ïîòð³áí³ ñïðàâä³ æîðñòê³øèé ³ ñóâîð³øèé êîíòðîëü, ïîñë³äîâíà áîðîòüáà ç êîðóïö³ºþ. Âîëîäèìèð ÑÒÎÆÅÍÊÎ, íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè: Íå ìåíø âàæëèâî é ³íøå: ïðèâåñòè ó â³äïîâ³äí³ñòü ïîäàòêè íà ³ìïîðòí³ ìàøèíè òà ìàøèíè â³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèöòâà. Ñüîãîäí³ ïîäàòîê íà ââåçåííÿ ³íîìàðîê 22%, à íà óêðà¿íñüê³ àâòîìîá³ë³ 31%. ×è º ñåíñ çà òàêèõ ïîäàòê³â çàéìàòèñÿ âèðîáíèöòâîì âëàñíèõ ìàøèí? Áîãäàí Í²×ÀÉ, íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ àâòîìîá³ëåáóäóâàííÿ Ì³íïðîìïîë³òèêè: ×åðåç òå ñîë³äí³ ³íâåñòîðè ³ íå éäóòü äî íàñ. Òðåáà, ùîá ïîäàòîê íà ³ìïîðò áóâ íå ìåíøèé, àí³æ ó ñóñ³äí³é Ïîëüù³ 35 40%. Àáî âçÿòè Ðîñ³þ òàì ñóìàðíèé ïîäàòîê íà ³ìïîðò 59%, ó Òóðå÷÷èí³ 70%, à â Äàí³¿, ÿêà, äî ðå÷³, âõîäèòü äî ªÑ, 100%! Îñü êîëè ìè çàõèñòèìî ìèòîì ñâ³é àâòîðèíîê, òîä³ ìîæíà áóäå çíÿòè ³ ÏÄÂ, ³ âñ³ ï³ëüãè, ùî ¿õ ìàþòü íàø³

Ìàë. Âîëîäèìèðà ÊÀÇÀÍÅÂÑÜÊÎÃÎ.

àâòîìîá³ëåáóä³âíèêè. Òèì ñàìèì âèêîíàâøè âèìîãè, ÿê³ âèñóâàº ïåðåä íàìè ªâðîñîþç. Ùîá íàñ ïîâàæàëè ³ ç íàìè ðàõóâàëèñÿ, ìè ìóñèìî ïðàöþâàòè çà ì³æíàðîäíèìè íîðìàìè ³ ïðàâèëàìè, çàçíà÷èâ Ò. ÂÀÑÀÄÇÅ. Ìèòî ìàº áóòè äîñòàòí³ì, à ïîäàòêè òàêèìè, ùîá áóäü-ÿêîìó ³íâåñòîðîâ³ áóëî âèã³äíî çàéìàòèñÿ â Óêðà¿í³ âèðîáíèöòâîì ìàøèí. À êîëè çàâîäè ³ç çàðóá³æíèìè ³íâåñòèö³ÿìè íàáåðóòü îáåðò³â áóäå ïåâíèé çàõèñò ïåðåä ñâ³òîâèìè âèðîáíèêàìè. Âåëèêà ëàç³âêà äëÿ óíèêíåííÿ ïîäàòê³â, íà äóìêó ó÷àñíèê³â «êðóãëîãî ñòîëó», òàê çâàíå âåëèêîâóçëîâå ñêëàäàííÿ ìàøèí äî 1000 øòóê íà ð³ê. Çà ö³º¿ óìîâè àêöèç óçàãàë³ íå ïëàòèø. Ñüîãîäí³ òàêèì ëåãàë³çîâàíèì á³çíåñîì çàéìàþòüñÿ äåñÿòêè ô³ðì. Îðãàí³çóâàâøè òàê çâàíå âèêðóòêîâå ñêëàäàííÿ ³íîìàðîê â àâòîìàéñòåðíÿõ, íà ñòàíö³ÿõ òåõîáñëóãîâóâàííÿ ñåðåäíüî¿ ðóêè, ñïðèòí³ ï³äïðèºìö³, óíèêàþ÷è ïîäàòê³â, ìàþòü 300 400 äîëàð³â ÷èñòîãî «íàâàðó» íà îäí³é ìàøèí³. Íàâðÿä ÷è ç òàêèõ àâòîñêëàäàëüíèõ ìàéñòåðåíü êîëèñü âèðîñòóòü ñó÷àñí³ çàâîäè. Âîäíî÷àñ ê³ëüê³ñòü ìàøèí, ñêëàäåíèõ ó òàêèé ïðèì³òèâíèé ñïîñ³á ³ ðåàë³çîâàíèõ íà âíóòð³øíüîìó àâòîðèíêó ôàêòè÷íî áåç ïîäàòê³â, óæå ïåðåâàëèëà çà ê³ëüêà òèñÿ÷, ³ äàë³ çðîñòàº...

Íåâæå ïåðåâèðîáíèöòâî?.. Ìèõàéëî ÄÐÎÍ²Í, ãîëîâà ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Ïîëòàâñüêèé àâòîàãðåãàòíèé çàâîä»: Ñüîãîäí³ óêðà¿íñüê³ ìàøèíè íà âëàñíîìó àâòîðèíêó çàéìàþòü ñåãìåíò 5%. Öå ãàíåáíà öèôðà! Òðåáà ùîíàéìåíøå 30 40%. Àëå, ùîá äîñÿãòè öüîãî, ò³ëüêè çàõîä³â, ïðî ÿê³ éøëîñÿ, çàêîíîäàâ÷èõ, ïîäàòêîâèõ (íà ³ìïîðò) íåäîñòàòíüî. Ðîçâèòîê àâòîìîá³ëåáóäóâàííÿ íå ìîæíà â³äîêðåìëþâàòè â³ä ñòàíîâèùà âñ³º¿ ïðîìèñëîâîñò³. Âñ³ ìè ïåðåáóâàºìî â îäí³é óïðÿæö³, â îäíèõ äåðæàâíèõ ðàìêàõ: óñ³õ íàñ âèâåëè íà îäíó äîðîãó, à êóäè éòè ³ ùî ðîáèòè, íå ñêàçàëè. Ïðî æîäíèé íîðìàëüíèé ðîçâèòîê ãàëóç³ íå ìîæå áóòè é ìîâè, íàâ³òü çà óìîâè çàëó÷åííÿ ³íâåñòîðà, ÿêùî íà äåðæàâíîìó ð³âí³ íå áóäå âèð³øåíî ïð³îðèòåòí³ ïèòàííÿ. Ùî âè ìàºòå íà óâàç³? Ïîòð³áí³, ïî-ïåðøå, îá³ãîâ³ êîøòè áåç íèõ í³êîëè íå áóäå íîâî¿ òåõí³êè, íîâèõ òåõíîëîã³é, à îòæå, ³ íàøî¿ êîíêóðåíòîñïðîìîæíîñò³. À îá³ãîâ³ ãðîø³ â íàøèõ óìîâàõ ìîæíà ìàòè ëèøå çà ðàõóíîê êðåäèò³â, àëå íå ï³ä 30%, ÿê òåïåð, à áîäàé ï³ä 10%. Áàíêè, ÿê òî êàæóòü, æèðóþòü, à çàâîäè ëåæàòü. Òîð³ê ìè çàðîáèëè 5 ìëí. ãðèâåíü ÷èñòîãî ïðèáóòêó, àëå íå çìîãëè êóïèòè æîäíîãî âåðñòàòà. Âñå ï³øëî íà ï³äòðèìàííÿ, ðåìîíò îñíîâíèõ ôîíä³â, øëÿõ³â... Äðóãå. ×àñ çíÿòè, íàðåøò³, öåé íåïîñèëüíèé ïîäàòêîâèé ïðåñ. Ââàæàþ, ùî ÏÄÂ óçàãàë³ ñë³ä ñêàñóâàòè. Öåé ïîäàòîê íà äîäàíó âàðò³ñòü çàñòîñîâóâàëè ò³ çàðóá³æí³ êðà¿íè, ÿê³ õîò³ëè îáìåæèòè ñâîº ïåðåâèðîáíèöòâî. Ìè öèì íå ñòðàæäàºìî. Òðåòº. Ïîòð³áíî, ÿê ó Ðîñ³¿, çàïðîâàäèòè ºäèíèé ïîäàòîê íà äîõîä 13%. Àäæå öå àáñóðä: ùîá âèäàòè ëþäÿì çàðïëàòó, ñêàæ³ìî, íà ñóìó 200 òèñÿ÷ ãðèâåíü, òðåáà ñò³ëüêè ñàìî ñïëàòèòè âñ³ëÿêèõ ïîäàòê³â! ² îñòàííº: ïîêè äåðæàâà íå ïðèáåðå äî ðóê ìîíîïîë³ñò³â íà åíåðãîðèíêàõ, äå ïàíóº ö³ëêîâèòà ñâàâîëÿ ç òàðèôàìè, ö³íè íà íàøó ïðîäóêö³þ áó-

äóòü íåêîíêóðåíòí³. Â ìàøèíîáóäóâàíí³ ðåíòàáåëüí³ñòü 10 15%, à â ãàçîâèõ òà ³íøèõ òðåéäåð³â 300 400%. Àëå æ áî â êðà¿í³ º é àíòèìîíîïîëüíèé êîì³òåò, ³ êîì³òåò ó ö³íàõ... Ùå ñêëàäí³øå êîíêóðóâàòè â ö³é ÷àñòèí³ ç íàøèìè ðîñ³éñüêèìè êîëåãàìè, ðîçä³ëèâ òî÷êó çîðó Ì. Äðîí³íà Î. ÏÀÏÀØÅÂ. ÀâòîÂÀÇ, ñêàæ³ìî, ïëàòèòü íà 1 òèñ. êóáîìåòð³â ãàçó 18 äîëàð³â, à ìè 60. Òîìó ñîá³âàðò³ñòü íàøîãî êðàñèëüíîãî âèðîáíèöòâà íàáàãàòî âèùà. Òóò, çâ³ñíî, é îáñÿãè âèïóñêó ìàøèí ìàþòü çíà÷åííÿ. Äî ðå÷³, öüîãî ðîêó ìè ïëàíóºìî âèãîòîâèòè ³ ïðîäàòè àâòîìîá³ë³â íà 40% á³ëüøå. Öå çàâäàííÿ ïîñòàâèëè ïåðåä ñîáîþ, ç îãëÿäó íà ò³ ìîæëèâîñò³ ç ðåãóëþâàííÿ ðèíêó ìàøèí, ÿê³ â³äêðèâàþòü íîâ³ çàêîíè, ïðèéíÿò³ ìèíóëîãî ðîêó. Òà é ïîïèò íà íàø³ ìàøèíè çðîñòàº. Â³í áóâ áè ùå âèùèé, ÿêáè íå òàêèé ìàñîâàíèé ³ìïîðò ðîñ³éñüêèõ ìàøèí, çàçíà÷èâ Ñ. ÊÓÇÜÌÅÍÊÎ. Ñüîãîäí³ âàç³âñüê³ ìîäåë³ âæå çàéíÿëè íà óêðà¿íñüêîìó ðèíêó 50% ñåãìåíòó íîâèõ àâòîìîá³ë³â. Òåíäåíö³ÿ äîñèòü íåáåçïå÷íà äëÿ óêðà¿íñüêîãî àâòîìîá³ëåáóäóâàííÿ. Äëÿ öüîãî º é îá ºêòèâí³ ïðè÷èíè. Ïîð³âíÿíî íèçüêà ö³íà âàç³âñüêèõ ìîäåëåé ÷åðåç íèçüêó ñîá³âàðò³ñòü ¿õí³õ ìàøèí, òà é åôåêò ìàñøòàáó âèïóñêó ñïðàöüîâóº çà ð³ê ç êîíâåºð³â ó Òîëüÿòò³ âæå ñõîäèòü 100 òèñÿ÷ «Æèãóë³â»! Ìè íå ïîâèíí³ øóêàòè êîíôðîíòàö³éí³ ïðîáëåìè, àëå ðàíî ÷è ï³çíî ìàºìî çíàéòè ôîðìó åôåêòèâíîãî çàõèñòó ñâîãî ðèíêó. Öèâ³ë³çîâàíî, ùîá íå ïîñòðàæäàëè ñêëàäàëüí³ âèðîáíèöòâà ðîñ³éñüêèõ ìàøèí ó íàø³é êðà¿í³ òà ò³ ïîêóïö³, ÿê³ â³ääàþòü ïåðåâàãó «äåâ ÿòö³» ÷è «äåñÿòö³». Íèí³ ãðóïà äåïóòàò³â âèâ÷àº öå ïèòàííÿ ³ íåâäîâç³ âèñëîâèòü ñâî¿ ïðîïîçèö³¿. ²íøèì öèâ³ë³çîâàíèì øëÿõîì çàõèñòó ðèíêó ìîæå ñòàòè òå, ùî âæå çàô³êñîâàíî â äîêóìåíòàõ: çàïðîâàäèòè â Óêðà¿í³ öüîãî ðîêó ï³äâèùåííÿ íîðìè òîêñè÷íîñò³, ïðîäîâæèâ òåìó Î. ÏÀÏÀØÅÂ. Íà ìîäåë³ «Ëàíîñ» «Ë-1300» ìè òîð³ê óæå àäàïòóâàëè ºâðîïåéñüêó ñèñòåìó âïðèñêó, ñüîãîäí³ âåäåìî ðîáîòó ³ç çàïðîâàäæåííÿ ñèñòåìè çíèæåííÿ òîêñè÷íîñò³. Öå çðîáèòü íàø àâòîìîá³ëü êîíêóðåíòí³øèì ³ çàòðåáóâàí³øèì, íàñàìïåðåä ó êðà¿íàõ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. À ç îãëÿäó íà òå, ùî íàø «Ëàíîñ» íàëåæèòü äî ïåðåäíüîïðèâîäíèõ ìàøèí, â³í ìàº á³ëüøó ïåðñïåêòèâó ïåðåä çàäíüîïðèâîäíèìè âàç³âñüêèìè ìîäåëÿìè. Öå íå íàø³, öå ñâ³òîâ³ ïðîãíîçè. Ïîêóïåöü äåäàë³ á³ëüøå â³ääàº ïåðåâàãó ïåðåäíüîïðèâîäíèì. Öå ïîì³òíî íà óêðà¿íñüêîìó ðèíêó íîâèõ àâòîìîá³ë³â. ßêùî â ïîïåðåäí³ ðîêè îñíîâíèé íàãîëîñ áóâ íà ðèíêó ìîäåëåé ó ö³íîâîìó ä³àïàçîí³ 3,5 5 òèñÿ÷ äîëàð³â, òî ñüîãîäí³ â³í çì³ñòèâñÿ â á³ê 6,5 8 òèñÿ÷. À öå íàø ñåêòîð ìàøèí. Ãîëîâíèé âèñíîâîê, çðîáëåíèé ó÷àñíèêàìè «êðóãëîãî ñòîëó»: ³ íàäàë³ ïîòð³áíà òàêà ñàìà ïîñë³äîâíà çàêîíîäàâ÷à ï³äòðèìêà ïàðëàìåíòîì ãàñëà óðÿäó «Ñòâîðèìî âëàñíîãî ñïîæèâà÷à!». Ìàºòüñÿ íà óâàç³ íå ò³ëüêè àâòîìîá³ëåáóäóâàííÿ, à é óñ³ ñóì³æí³ â³ò÷èçíÿí³ ãàëóç³ ïðîìèñëîâîñò³, ÿê³ «ïðàöþþòü» íà íüîãî. Àäæå îäèí ðîá³òíèê, çàéíÿòèé âèãîòîâëåííÿì ìàøèíè, ñòâîðþº 8 9 íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü íà ï³äïðèºìñòâàõ, ùî êîìïëåêòóþòü ãîëîâíèé êîíâåºð àâòîñêëàäàëüíîãî çàâîäó. Áåñ³äó çà «êðóãëèì ñòîëîì» âåëè æóðíàë³ñòè Ëåîí³ä ÁÐÎÂ×ÅÍÊÎ, Îëåêñ³é ÍÈÊÎÍÅÍÊÎ, ßðîñëàâ ÔÀËÜÊÎ.

Öå ñàìå òîé âèïàäîê, êîëè òðåáà ïðîâåñòè äåïóòàòñüêå àáî ñëóæáîâå ðîçñë³äóâàííÿ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773)

«ÁëàãîÄ³éíà Êîðîâà» Äîñâ³ä Òàêó ñèìïàòè÷íó åìáëåìó òà æàðò³âëèâó íàçâó ìàº áëàãîä³éíèé ôîíä-êëóá, çàñíîâàíèé ïðàö³âíèêàìè ñêëîçàâîäó «Êîíñüþìåðñ-ÑêëîÇîðÿ», ùî â Çîð³ Ð³âíåíñüêîãî ðàéîíó. Â³í ðîáèòü êîíêðåòíó âàæëèâó ³ ñåðéîçíó ñïðàâó äîïîìàãàº ä³òÿì, ñåðåä ÿêèõ ñèðîòè, ³íâàë³äè, õâîð³. Íàçâó òà ³äåþ ñòâîðåííÿ òàêîãî ôîíäó ï³äêàçàâ â³äãóê íà ïóáë³êàö³þ ïðî çîðÿíñüêèõ ñêëîâèðîá³â ó «Ãîëîñ³ Óêðà¿íè». Ãåíåðàëüíîìó äèðåêòîðó ï³äïðèºìñòâà Ñòàí³ñëàâó Ñàâ³íñüêîìó íàïèñàëà íàøà ÷èòà÷êà ²âàíêà Ãóìåíþê ³ç ñåëà Ðàä³â Ìëèí³âñüêîãî ðàéîíó. Âîíà ïðîñèëà äîïîìîãòè êóïèòè êîðîâó ¿¿ ìàëîçàáåçïå÷åí³é ñ³ì ¿, áî áåç ãîäóâàëüíèö³ ñóòóæíî. Íà ïî-äèòÿ÷îìó ùèðå ïðîõàííÿ â³äãóêíóëèñÿ êåð³âíèê, ôàõ³âö³ çàâîäó òà ïàðòíåðè ïî á³çíåñó: ó ñêëàä÷èíó çà âëàñí³ êîøòè êóïèëè ³ ïîäàðóâàëè êîðîâó ²âàíö³. Öå âàðòî áóëî çðîáèòè õî÷à á äëÿ òîãî, ùîá ïîáà÷èòè ðàä³ñíó óñì³øêó íà îáëè÷÷³ ä³â÷èíêè, êàæå Ñòàí³ñëàâ Ñàâ³íñüêèé. Âîäíî÷àñ ¿¿ ëèñò çìóñèâ íàñ çàìèñëèòèñÿ íàä òèì, ùîá íàëàãîäèòè ïîñò³éíó áëàãîä³éíó ä³ÿëüí³ñòü. À ùå ùîá êîæíà êîï³éêà äîõîäèëà äî êîíêðåòíîãî àäðåñàòà. Öå º ãîëîâíèì ó ä³ÿëüíîñò³ íàøîãî áëàãîä³éíîãî ôîíäó-êëóáó, ï³äòðèìàâ êîëåãó âèêîíàâ÷èé äèðåêòîð «Êîíñüþìåðñ-Ñêëî-Çîðÿ» (â³í ïðåçèäåíò ôîíäó-êëóáó «ÁëàãîÄ³éíà Êîðîâà») ãðîìàäÿíèí ÑØÀ Ðîáåðò Ð³âç. Àäæå, íà æàëü, ñåðåä ìî¿õ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â ïîáóòóº äóìêà, í³áè äîïîìîãà íå çàâæäè äîõîäèòü äî ëþäåé, ÿê³ ¿¿ íàãàëüíî ïîòðåáóþòü. ² öå âòðèìóº áàãàòüîõ â³ä ó÷àñò³ ó áëàãîä³éíîñò³. Àëå, áóâàþ÷è íà áàòüê³âùèí³ òà çóñòð³÷àþ÷èñü ó á³çíåñîâèõ êîëàõ, íà ïðèêëàä³ ä³ÿëüíîñò³ íàøîãî ôîíäóêëóáó íàìàãàºìîñÿ ïåðåêîíàòè â ïðîòèëåæíîìó. Êðèãà ñêðåñàº... Òåïåð

ìîÿ äðóæèíà Ìåð³ ó ÑØÀ çáèðàº êîøòè íà ïðèäáàííÿ ñïåö³àëüíîãî øê³ëüíîãî àâòîáóñà, ùîá äâà êëåâàíñüê³ ³íòåðíàòè äëÿ ä³òåé ç âàäàìè çîðó òà ³íòåëåêòó, à òàêîæ êàðä³îðåâìàòîëîã³÷íèé ñàíàòîð³é, ÿêèìè ìè îï³êóºìîñÿ, ìàëè ÷èì ïåðåâîçèòè ä³òåé. Ùîá ñòàòè ÷ëåíîì ôîíäó-êëóáó, îäíîãî áàæàííÿ çàìàëî: òðåáà ìàòè äâ³ ðåêîìåíäàö³¿. Àëå íàéãîëîâí³øà óìîâà êëóá îá ºäíóº ÷åñíèõ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â, òîáòî òèõ, õòî ïðàöþº ñòàá³ëüíî, ç ïðèáóòêàìè, à â³äòàê, ÿê öå ïåðåäáà÷åíî ïîäàòêîâèì çàêîíîäàâñòâîì, ìàº ïðàâî ÷îòèðè â³äñîòêè â³ä ïîäàòêó íà ïðèáóòîê âèòðà÷àòè íà áëàãîä³éí³ ö³ë³ (òàêà óìîâà óíåìîæëèâëþº çàëó÷åííÿ ò³íüîâèõ êîøò³â). Ñàìå ö³, à òàêîæ äîáðîâ³ëüí³ âíåñêè ÷ëåí³â êëóáó (ñåðåä íèõ ³íîçåìö³, çîêðåìà, Ìåð³ Ð³âç ³ç ÑØÀ, Òàðàñ Ñîëòèñ ç Êàíàäè, Ìàêñèì Íå÷àºâ ç Ðîñ³¿, Ïàâëî Ì³êóø ç Í³ìå÷÷èíè òà ³íø³) ôîðìóþòü áþäæåò ôîíäó-êëóáó. Éîãî ñòàòóòîì ïåðåäáà÷åíî ÷³òêó ñèñòåìó ðîçðàõóíê³â, à òàêîæ êîíòðîëþ ³ çâ³òíîñò³ çà âèêîðèñòàííÿì êîøò³â. Òàê ùî ïðîáëåìà çëîâæèâàíü äëÿ íüîãî íåàêòóàëüíà, áî õòî ñàì ó ñåáå êðàñòèìå? Ôîíä-êëóá «ÁëàãîÄ³éíà Êîðîâà» ñòâîðåíî ò³ëüêè äëÿ áëàãîä³éíîñò³, à íå äëÿ ïîïóë³çìó, ÷èì ãð³øàòü äåÿê³ ôîíäè. ×ëåíàì öüîãî êëóáó ïîïóëÿðíîñò³ íå ïîòð³áíî: âîíà äàâíî ïðèéøëà äî íèõ çà êîíêðåòí³ ñïðàâè, ä³ëîâ³ ÿêîñò³. Ñêàæ³ìî, ó òîãî ñàìîãî «Êîíñüþìåðñ-Ñêëî-Çîðÿ» ñòàá³ëüíèé ³ì³äæ ÷åñíîãî ïàðòíåðà, âèðîáíèêà åë³òíî¿ ñêëîòàðè, ÿêà ìàº ïîïèò íå ëèøå íà óêðà¿íñüêîìó, à é íà çàðóá³æíîìó ðèíêó. Ìè çàö³êàâëåí³, ùîá ñïðàâè ó íàøèõ øåô³â éøëè äîáðå, êàæå äèðåêòîð Êëåâàíñüêî¿ øêîëè-³íòåðíàòó äëÿ ä³òåé ç âàäàìè çîðó Æàííà Ôàëêî. Äî òàêîãî ïîáàæàííÿ ïðèºäíóþòüñÿ êåð³âíèêè äâîõ ³íøèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Âîëîäèìèð Ìàðöåíêîâñüêèé ³ Ïåòðî Ìàëü÷åâñüêèé. Àäæå ùî êðàùå âîíè ïðàöþâàòèìóòü, òî á³ëüø³ ïðèáóòêè ìàòèìóòü,

á³ëüø³ êîøòè âèòðà÷àòèìóòü íà áëàãîä³éí³ñòü. Ìè, âëàñíå, âæå â³ä÷óëè òàêó äîïîìîãó, áî íà íàø³ òðè ³íòåðíàòè çà ïðîãðàìàìè «Ðîæåâ³ ù³÷êè», «Ñîíå÷êî», «Âåñåëêà», «Â³òåðåöü» ôîíä òîð³ê íàäàâ äîïîìîãè ìàéæå íà ÷âåðòü ì³ëüéîíà ãðèâåíü. Äîäàì, òîð³ê ï³äòðèìêó ôîíäó â³ä÷óëî ìàéæå ï³âòîðè òèñÿ÷³ ä³òåé ³ äîðîñëèõ. À öüîãîð³÷ ôîíä-êëóá «ÁëàãîÄ³éíà Êîðîâà», ÿêèé ìîæå ñëóãóâàòè íîâîþ ìîäåëëþ àäðåñíî¿ äîïîìîãè, âçÿâ ï³ä îï³êó ùå îäèí äèòÿ÷èé çàêëàä Êëåâàíñüêó øêîëó-³íòåðíàò äëÿ ä³òåé ³ç õâîðîáàìè ñåðöÿ. Îëåêñàíäðà ÞÐÊÎÂÀ.

Ð³âíåíñüêà îáëàñòü. Íà ìàëþíêó: åìáëåìà áëàãîä³éíîãî ôîíäó-êëóáó «ÁëàãîÄ³éíà Êîðîâà», íà ñòâîðåííÿ ÿêîãî íàäèõíóëà ÷èòà÷êà «Ãîëîñó Óêðà¿íè» ²âàíêà Ãóìåíþê ³ç ñåëà Ðàä³â Ìëèí³âñüêîãî ðàéîíó íà Ð³âíåíùèí³. Âîíà ïðîñèëà êóïèòè êîðîâó. Òàê ³ çðîáèëè. À òåïåð º ôîíä!

Óìîâè ïðîâåäåííÿ Âñåóêðà¿íñüêîãî êîíêóðñó ñåðåä ó÷í³â çàãàëüíîîñâ³òí³õ òà ïîçàøê³ëüíèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â íà êðàùèé ë³òåðàòóðíèé òâ³ð «Â³ðþ â ìàéáóòíº òâîº, Óêðà¿íî!» Çàñíîâíèêè êîíêóðñó

Çàñíîâíèêàìè êîíêóðñó º Ì³í³ñòåðñòâî îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè, Íàö³îíàëüíèé öåíòð åñòåòè÷íîãî âèõîâàííÿ ä³òåé, ó÷í³âñüêî¿ òà ñòóäåíòñüêî¿ ìîëîä³ Ì³í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè, Ôîíä ³íòåëåêòóàëüíî¿ ñï³âïðàö³ «Óêðà¿íà XX² ñòîë³òòÿ».

Ìåòà êîíêóðñó

Âñåóêðà¿íñüêèé êîíêóðñ ñåðåä ó÷í³â çàãàëüíîîñâ³òí³õ òà ïîçàøê³ëüíèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â íà êðàùèé ë³òåðàòóðíèé òâ³ð «Â³ðþ â ìàéáóòíº òâîº, Óêðà¿íî!» (äàë³ êîíêóðñ) ïðîâîäèòüñÿ ç ìåòîþ âèÿâëåííÿ òà ï³äòðèìêè òâîð÷î îáäàðîâàíèõ ä³òåé òà ó÷í³âñüêî¿ ìîëîä³, ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ ¿¿ òàëàíòó, äóõîâíîåìîö³éíèõ ³ ðîçóìîâèõ çä³áíîñòåé, à òàêîæ ïîãëèáëåíîìó îïàíóâàííþ ó÷í³âñüêîþ ìîëîääþ áàãàòñòâîì óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ë³òåðàòóðè. Êîíêóðñ ïîêëèêàíèé âèõîâóâàòè â þí³ ïàòð³îòè÷í³ ïî÷óòòÿ ëþáîâ³ äî ð³äíîãî ñëîâà, â³í ñëóãóº âèñîê³é ³ áëàãîðîäí³é ìåò³: ïðèùåïëþº þíàêàì ³ ä³â÷àòàì ëþáîâ äî Áàòüê³âùèíè, ð³äíî¿ ìîâè, äî ëþäåé, ÿê³ òâîðèëè ³ òâîðÿòü ¿¿ ³ñòîð³þ òà êóëüòóðó.

Ïîðÿäîê ïðîâåäåííÿ êîíêóðñó

Êîíêóðñ ïðîâîäèòüñÿ ó òðè åòàïè: ² åòàï ðàéîííèé, äî 15 ëþòîãî 2002 ðîêó; ²² åòàï îáëàñíèé, äî 15 áåðåçíÿ 2002 ðîêó; ²²² åòàï âñåóêðà¿íñüêèé, òðàâåíü 2002 ðîêó. Òåðì³íè ïðîâåäåííÿ ²²² åòàïó êîíêóðñó áóäóòü ïîâ³äîìëåí³ äîäàòêîâî. Êîíêóðñ ïðîâîäèòüñÿ çà íàïðÿìàìè: õóäîæíÿ ë³òåðàòóðà (ïðîçà, ïîåç³ÿ); æóðíàë³ñòèêà. Òåìàòèêà ðîá³ò äîâ³ëüíà: òâîðè ïðî íåïîâòîðíèé ñâ³ò ð³äíîãî êðàþ, éîãî ³ñòîð³þ, ñüîãîäåííÿ òà ìàéáóòíº, ïðî áàãàòþùèé äóõîâíèé ñâ³ò ëþäåé-òâîðö³â, ÿê³ îòî÷óþòü àâòîðà, ïðî ñâÿòà, çâè÷à¿, îáðÿäè òà òðàäèö³¿, ùî ïîáóòóþòü ó ðîäèí³, ð³äíîìó ñåë³ ÷è ì³ñò³, ïðî òå, ÿêèì áà÷àòü þí³ àâòîðè ñâ³é êðàé ó XX² ñòîë³òò³. Îäèí ³ç òâîð³â îáîâ ÿçêîâî ìàº áóòè ïðèñâÿ÷åíèé ìàë³é áàòüê³âùèí³. Òâîðè ïîâèíí³ â³äîáðàæàòè âëàñíå

ñòàâëåííÿ þíèõ àâòîð³â äî ïîä³é, õàðàêòåð³â, ÿâèù ëþäñüêîãî áóòòÿ. Ìîâà òâîð³â óêðà¿íñüêà. Äëÿ ó÷àñò³ ó ²²² åòàï³ êîíêóðñó íåîáõ³äíî ïîäàòè: 1. Íàêàç Ì³í³ñòåðñòâà îñâ³òè Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, óïðàâë³ííÿ îñâ³òè ³ íàóêè îáëàñíèõ, Êè¿âñüêî¿ òà Ñåâàñòîïîëüñüêî¿ ì³ñüêèõ äåðæàâíèõ àäì³í³ñòðàö³é «Ïðî ðåçóëüòàòè ïðîâåäåííÿ ²² åòàïó Âñåóêðà¿íñüêîãî êîíêóðñó ñåðåä ó÷í³â çàãàëüíîîñâ³òí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â íà êðàùèé ë³òåðàòóðíèé òâ³ð «Â³ðþ â ìàéáóòíº òâîº, Óêðà¿íî!». 2. Çâ³ò ïðî ï³äñóìêè ²² åòàïó êîíêóðñó. 3. Êñåðîêîï³¿ ïðîòîêîë³â ²² åòàïó êîíêóðñó. 4. Çàÿâêè íà ó÷àñòü ó çàêëþ÷íîìó åòàï³ êîíêóðñó ó äâîõ ïðèì³ðíèêàõ. 5. Ë³òåðàòóðí³ òâîðè ó äâîõ ïðèì³ðíèêàõ. 6. Â³äãóêè ôàõ³âö³â ó äâîõ ïðèì³ðíèêàõ. 7. Ôîòî êîíêóðñàíòà. Äîêóìåíòè ìàþòü áóòè çàâ³ðåí³ îáëàñíèì óïðàâë³ííÿì îñâ³òè ³ íàóêè. Íàäñèëàþòüñÿ çàçäàëåã³äü, àëå íå ï³çí³øå 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó, íà àäðåñó Íàö³îíàëüíîãî öåíòðó åñòåòè÷íîãî âèõîâàííÿ ä³òåé, ó÷í³âñüêî¿ òà ñòóäåíòñüêî¿ ìîëîä³ Ì³í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè (01021, Êè¿â, Êëîâñüêèé óçâ³ç, 8, ê³ìíàòè 306, 308; òåëåôîí (044) 2530901). Òâîðè ïîâèíí³ áóòè ÷³òêî íàäðóêîâàí³ ÷åðåç 1,5 ³íòåðâàëó íà ïàïåð³ ôîðìàòó À-4. Êñåðîêîï³¿, ðóêîïèñè, íåîõàéíî îôîðìëåí³, íå çàâ³ðåí³ çàÿâêè íå ðîçãëÿäàþòüñÿ. Îáñÿã ðîá³ò: ïðîçà, æóðíàë³ñòèêà äî 7 ñòîð³íîê, ïîåç³ÿ 5 7 â³ðø³â. Ê³ëüê³ñòü ðîá³ò â³ä îáëàñò³ 6, ó ðàç³ ïåðåá³ëüøåííÿ ¿õíüî¿ ê³ëüêîñò³ æóð³ äîâ³ëüíî â³äáèðàº ø³ñòü ðîá³ò, ³íø³ íå ðîçãëÿäàº ³ íå ïîâåðòàº. Ðîáîòè, íàä³ñëàí³ ï³ñëÿ 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó (çà ïîøòîâèì øòåìïåëåì), äëÿ ó÷àñò³ ó êîíêóðñ³ íå ïðèéìàþòüñÿ. Òâîðè òà â³äãóêè íà íèõ íå ïîâåðòàþòüñÿ. Àâòîðñüê³ ïðàâà íà òâîð÷³ ðîáîòè ïåðåìîæö³â êîíêóðñó ïåðåõîäÿòü äî îðãàí³çàòîð³â êîíêóðñó, ÿê³ çàëèøàþòü çà ñîáîþ ïðàâî ¿õíüîãî âèêîðèñòàííÿ ï³ä ÷àñ ðåàë³çàö³¿ ãóìàí³òàðíèõ ïðîãðàì.

Ó ðàìêàõ êîíêóðñó ïëàíóºòüñÿ ïðîâåäåííÿ ñåì³íàðó êåð³âíèê³â ë³òåðàòóðíèõ ñòóä³é, îá ºäíàíü, ãóðòê³â òâîð÷èõ íàñòàâíèê³â þíèõ ë³òåðàòîð³â.

Æóð³ êîíêóðñó

Äî ó÷àñò³ ó ðîáîò³ æóð³ êîíêóðñó çàëó÷àþòüñÿ ôàõ³âö³: íàóêîâö³, ïîåòè, ïðîçà¿êè, ë³òåðàòóðîçíàâö³, æóðíàë³ñòè, ÷ëåíè òâîð÷èõ ñï³ëîê, íàðîäí³ äåïóòàòè, ãðîìàäñüê³ ä³ÿ÷³.

Íàãîðîäæåííÿ ïåðåìîæö³â êîíêóðñó

Äëÿ íàãîðîäæåííÿ ïåðåìîæö³â ²²² åòàïó êîíêóðñó çà êîæíèì ç íàïðÿì³â óñòàíîâëþþòüñÿ îäíå ïåðøå, äâà äðóãèõ, òðè òðåò³õ ì³ñöÿ òà çàîõî÷óâàëüí³ â³äçíàêè æóð³. Ïåðåìîæöÿì âðó÷àòèìóòü äèïëîìè ³ ãðàìîòè Ì³í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè òà Ôîíäó ³íòåëåêòóàëüíî¿ ñï³âïðàö³ «Óêðà¿íà XX² ñòîë³òòÿ», ö³íí³ ïîäàðóíêè. Êð³ì òîãî, çà ïîäàííÿì æóð³ îêðåìèì ïåðåìîæöÿì êîíêóðñó Ôîíäîì ³íòåëåêòóàëüíî¿ ñï³âïðàö³ «Óêðà¿íà XX² ñòîë³òòÿ» áóäóòü íàäàí³ ãðàíòè äëÿ íàâ÷àííÿ ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ Óêðà¿íè. Ç ìåòîþ çàîõî÷åííÿ òâîð÷³ íàñòàâíèêè â÷èòåë³, êåð³âíèêè ë³òåðàòóðíèõ ñòóä³é, îá ºäíàíü, ãóðòê³â òîùî, ÷è¿ âèõîâàíö³ ïîñÿäóòü ïðèçîâ³ ì³ñöÿ, òàêîæ áóäóòü â³äçíà÷åí³. ²²² åòàïîì êîíêóðñó ïåðåäáà÷åíî ïðîâåäåííÿ çëüîòó ïåðåìîæö³â êîíêóðñó â Êèºâ³ îäíî÷àñíî ³ç ï³äáèòòÿì ï³äñóìê³â Óí³âåðñ³àäè «²íòåëåêòóàë XX² ñòîë³òòÿ», ï³ä ÷àñ ÷îãî ïåðåìîæöÿì áóäå âðó÷åíî â³äçíàêè æóð³. Ðåøò³ áóäå íàä³ñëàíî ïàì ÿòí³ äèïëîìè ó÷àñíèê³â êîíêóðñó. Ïðîãðàìîþ çëüîòó ïåðåäáà÷åíî òàêîæ ïðîâåäåííÿ òâîð÷èõ çóñòð³÷åé ç â³äîìèìè ïèñüìåííèêàìè, æóðíàë³ñòàìè, ãðîìàäñüêèìè ä³ÿ÷àìè Óêðà¿íè, çàñ³äàííÿ «êðóãëîãî ñòîëó» äëÿ òâîð÷èõ íàñòàâíèê³â þíèõ îáäàðóâàíü, êóëüòóðíó ïðîãðàìó. Õ³ä êîíêóðñó âèñâ³òëþâàòèìåòüñÿ ó çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Ì³í³ñòð îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè Âàñèëü ÊÐÅÌÅÍÜ. Ãîëîâà ðàäè Ôîíäó ³íòåëåêòóàëüíî¿ ñï³âïðàö³ «Óêðà¿íà XX² ñòîë³òòÿ» Áîãäàí ÃÓÁÑÜÊÈÉ.

Êëóá îá ºäíóº ÷åñíèõ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â

ÑÓÑÏ²ËÜÑÒÂÎ Àëüáîì ïàì ÿò³

²âàí Êàâàëåð³äçå

Äëÿ ìåíå öÿ ëþäèíà æèâèé ãåí³é. ßê ÿ ç ìî¿ì àëüáîìîì äëÿ àâòîãðàô³â ïîäàâñÿ ïåðåäóñ³ì íå äî öüîãî ìàéñòðà? Ìàáóòü, ùå íå ìàâ çâè÷êè íîñèòè ñâ³é êîøòîâíèé àëüáîì ó äèïëîìàò³. À ïðèõîäèâ ÿ äî ²âàíà Ïåòðîâè÷à ùîäåííî ï³ñëÿ ðîáî÷îãî äíÿ, äåñü î øîñò³é ãîäèí³. Ìè çàïðèÿçíèëèñÿ âë³òêó 1959 ðîêó. Âèçíà÷íîìó ê³íîðåæèñåðîâ³ é ñêóëüïòîðîâ³ òîä³ ïåðåñòóïèëî çà ñ³ìäåñÿò, ìåí³ ìèíóëî ëèø äâàäöÿòü ï ÿòü. À ²âàíîâ³ Ïåòðîâè÷ó, õî÷ â³í ³ õâîðóâàâ, ïîçàçäðèâ áè áóäü-ÿêèé þíàê. Öå áóëà ìîíîë³òíà áðèëà òàëàíòó, äóìêè ³ ïðàö³. Í³õòî íå áà÷èâ éîãî çà â³äïî÷èíêîì: íå ì³ã ô³ëüìóâàòè áðàâñÿ çà ñêóëüïòóðó, íå äàâàëàñÿ ãëèíà ïèñàâ ï ºñè. Êàâàëåð³äçå íàëåæàâ äî òðüîõ òâîð÷èõ ñï³ëîê: ê³íåìàòîãðàô³ñò³â, õóäîæíèê³â, ïèñüìåííèê³â. ² ñêð³çü ïîñ³äàâ ñâîº ì³ñöå. Êàçàâ: «ß áåç çâàíü, îòîæ ìåíå â ìèñòåöòâ³ í³õòî íå ñêîëóïíå!» Àæ ó 82-ð³÷íîìó â³ö³ â³í ñòàâ Íàðîäíèì àðòèñòîì. ßêîñü éîìó äàëè çàïðîøåííÿ íà óðî÷èñòèé êîíöåðò, ³ íå â ïàðòåð³, à íà ãàëüîðö³. Â³í ëèø çíèçàâ ïëå÷èìà: «Òè äèâè, ìàáóòü, ãàäàþòü, ùî ÿ é äîñ³ ìîëîäèé!» ² íå â³äìîâèâñÿ! Îòàê ìè çóñòð³÷àëèñÿ ìàéæå äâà äåñÿòèë³òòÿ: ÿ çàõîäèâ äî íüîãî ìàéæå ùîâå÷îðà íà ×åðâîíîàðì³éñüêó, 6, ³ íàø³ áåñ³äè (÷àñîì ³ çà ÷àðêîþ) òî÷èëèñÿ äî ï³âíî÷³. Íî÷óâàòè ÿ í³êîëè íå çàëèøàâñÿ, à êîëè äîáèðàâñÿ äîäîìó, äðóæèíà ÷àñîì äîð³êàëà çà ö³ áëóêàííÿ. Ùîá íå äîð³êàëà, ÿ îäíîãî ðàçó âèð³øèâ ïîêàçàòè ¿é òà äâàíàäöÿòèë³òí³é äîíüö³ ìîãî íåçâè÷àéíîãî í³÷íîãî ñï³âðîçìîâíèêà. Ïðèãàäóþ, óìîâèëèñÿ ïðî çóñòð³÷ íà íåä³ëþ. Çàâ³òàëè äî íüîãî âñ³ºþ ðîäèíîþ. Éîãî äðóæèíà âñüîãî íàïåêëàíàâàðèëà. Ç³áðàëèñÿ â êàá³íåò³ ²âàíà Ïåòðîâè÷à. Â³í òàê ñïîäîáàâñÿ ìî¿ì Êàòåðèí³ é Íàòàëî÷ö³, ùî çóñòð³÷ çàïàì ÿòàëàñÿ íà âñå æèòòÿ. ²âàí Ïåòðîâè÷, çà çâè÷êîþ, øóêàâ ïî êàá³íåòó ùîñü ïîäàðóâàòè, ôîòî ÷è ñòàòóåòêó. À òóò ÿ ä³ñòàþ ñâîãî àëüáîìà é êëàäó íà ñò³ë. «Öå ùî?! À, êíèãà àâòîãðàô³â! ×óäîâî!» ³ â³í áåç óìîâëÿíü âìî÷èâ ó ñèíº ÷îðíèëî ñ³ðíèêà ³ âçÿâñÿ âîäèòè òèì ñ³ðíèêîì ïî ñòîð³íö³. Ïîò³ì ðó÷êîþ ïîîáâîäèâ â³ëüíèìè ë³í³ÿìè ÷îðíèëüí³ ïëÿìè. ² âèéøîâ ïîðòðåò Òàðàñà Øåâ÷åíêà òî÷í³ñ³íüêî ÿê òîé, ùî ñòî¿òü ³ äîñ³ íà ìàéäàí³ â Ðîìíàõ (ë³ïëåíèé ³ç öåìåíòó 1918 ðîêó, çà Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè). Äàë³ ï³äïèñ: «Äðóç³! Íå çàáóâàéòå ìåíå! ². Êàâàëåð³äçå. 70». À ïîò³ì Øåâ÷åíêîâ³ ñëîâà, âèêàðáóâàí³ íà ïîñòàìåíò³ òîãî ïàì ÿòíèêà: «...³ îæèâó, ³ äóìó âîëüíóþ íà âîëþ ³ç äîìîâèíè âîççîâó!» Çâ³äòîä³ â³í ïðîæèâ â³ñ³ì ë³ò. Óñòèã ùå â³äíîâèòè ó áðîíç³ é ïîñòàâèòè ïàì ÿòíèê ô³ëîñîôó Ñêîâîðîä³ íà Ïîäîë³, çàñ³ñòè çà ñïîãàäè «Ï³ä øâèäêîïëèííèìè õìàðàìè», ïîêàçàòè ñâî¿ ñêóëüïòóðè íà ê³ëüêîõ âèñòàâêàõ. À òîé àâòîãðàô ñòàâ îêðàñîþ ìîãî àëüáîìó. Îäíà÷å ÿ íåíàðîêîì çàâèíèâ ïåðåä ²âàíîì Ïåòðîâè÷åì. Óæå íåâèë³êîâíî õâîðèé, âèñíàæåíèé òÿæêîþ íåäóãîþ, â³í ñêàçàâ ìåí³, ùî íå õî÷å, àáè éîãî â òàêîìó ñòàí³ áà÷èëè ëþäè, òèì ïà÷å áëèçüê³ éîìó. «Òè æ ãëÿäè, íå ïðèéäè ìåíå õîâàòè. Íå òðåáà, õàé çàëèøóñü òàêèì ó ïàì ÿò³, ÿê áóâ!» ² ïîêëàâ òðóáêó. ß ìàëî íå ïëàêàâ, ñëóõàþ÷è îò³ ïðîùàëüí³ ãóäêè. À ïîò³ì ñòàëîñü òàêå. Ìè ìåøêàëè íà ïðîñïåêò³ Íàóêè, à ç Êîð÷óâàòîãî íà Õðåùàòèê õîäèâ òðîëåéáóñ «îäèíèöÿ». ß ¿õàâ íà ðîáîòó öèì çâè÷íèì ìàðøðóòîì. Çâè÷íî âèéøîâ êîëî ê³íîòåàòðó «Êè¿â» ³ ïåðåéøîâ íà äðóãèé á³ê, äî äîìó Êàâàëåð³äçå. Ëèø ïðîìèíóâ Ìàëèé Ïàñàæ, à íàçóñòð³÷ ïîõîâàëüíà ïðîöåñ³ÿ ç òðóíîþ ²âàíà Ïåòðîâè÷à. ß òàê ³ çàêëÿê. ² öå ïîáà÷èëà çàïëàêàíà âäîâà âåëèêîãî ìàéñòðà. Ï³çí³øå âîíà ñêàçàëà, ùî íå ñïîä³âàëàñÿ íà òîé ì³é â÷èíîê: «Âè æ çàâæäè ñëóõàëèñÿ éîãî...» Ç òîãî ãðóäíåâîãî äíÿ 1978 ðîêó ñïëèâëî ÷èìàëî ë³ò, à îáðàç Êàâàëåð³äçå æèâîãî, íå â òðóí³! ó ìåíå ïåðåä î÷èìà. Ñòðóíêèé, ç îðëèíèì íîñîì ³ ïðîíèçëèâèìè î÷èìà â³í ïðîñòóº òðîòóàðîì ³ íå ìîæå çàãóáèòèñÿ ó âåëåëþää³, ÿê ³ âñÿ éîãî òâîð÷³ñòü, ó ñëîâàõ, íà ê³íîïë³âö³ ÷è òî â êàìåí³. Âæå ïî ñìåðò³ ìàéñòðà ï³äâåëàñü íà ï ºäåñòàë³ éîãî êíÿãèíÿ Îëüãà íà Ìèõàéë³âñüê³é ïëîù³. Á³ëÿ Çîëîòî¿ áðàìè çíàéøîâ ïðèñòàíèùå êíÿçü ßðîñëàâ Ìóäðèé. Ó Õàðêîâ³ îæèâ ó áðîíç³ éîãî óëþáëåíèé ô³ëîñîô Ñêîâîðîäà. À ÷åðãà çà Ñâÿòîñëàâîì, Øåâ÷åíêîì òà ³íøèìè âåëèêèìè óêðà¿íöÿìè, êîãî óâ³÷íèâ ãåí³é Êàâàëåð³äçå.

Ìèêîëà ØÓÄÐß.

ÃËÎÁÓÑ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773)

Íàãîëîñ íà ïðèêîðäîííå ñï³âðîá³òíèöòâî ³ îá ºäíàâ÷ó ôóíêö³þ êîðäîíó Íàïåðåäîäí³ îô³ö³éíîãî â³çèòó â Óêðà¿íó Ïðåçèäåíòà Óãîðñüêî¿ Ðåñïóáë³êè Ôåðåíöà Ìàäëà Íàäçâè÷àéíèé ³ Ïîâíîâàæíèé Ïîñîë Óãîðùèíè â Óêðà¿í³ Ôåðåíö ÊÎÍÒÐÀ äàâ ³íòåðâ þ íàø³é ãàçåò³: Íåçàëåæíî â³ä ðåçóëüòàò³â ïàðëàìåí- íèé òîâàðíî-ïðîòñüêèõ âèáîð³â, ÿê³ ïðàêòè÷íî âîäíî÷àñ ïóñêíèé ïóíêò ×îï, â³äáóäóòüñÿ ³ â Óãîðùèí³, ³ â Óêðà¿í³, íàø³ ÿêèé ñâîãî ÷àñó îáâ³äíîñèíè òðèâàþòü. Òîìó ìè ìóñèìî êà- ëàøòóâàëè äëÿ çä³éçàòè ïðî íèõ ³ áóäóâàòè ñï³ëüí³ ïëàíè íà ñíåííÿ òîâàðîîáîðîìàéáóòíº, ùî é çä³éñíþâàòèìåòüñÿ ï³ä ÷àñ òó ì³æ Ðàäÿíñüêèì â³çèòó Ôåðåíöà Ìàäëà. Òå, ùî ìè ñóñ³- Ñîþçîì òà ÷àñòèíîþ äè, äàº íàì ïåâí³ ìîæëèâîñò³, ÿê³, ó ñâîþ ªâðîïè. À íèí³ â³í ÷åðãó, ñòàâëÿòü ³ äåÿê³ çàâäàííÿ. ôóíêö³îíóº ïî÷àñòè. Ââàæàþ, ùî â íàøèõ òîðãîâåëüíî-åêî- Íàøå çàâäàííÿ ñêîðèñòàòèñÿ òèì, ùî º, íîì³÷íèõ â³äíîñèíàõ ìàþòü ñêîíöåíòðóâà- ³ çðîáèòè öþ íàéá³ëüøó ñòàíö³þ íà ìàéòè óâàãó íà ñï³âðîá³òíèöòâ³ ïðèêîðäîííèõ áóòíüîìó êîðäîí³ ªÑ ïîòóæíîþ ³ êîðèñîáëàñòåé. Íå ëèøå òîìó, ùî òàì êîìïàê- íîþ äëÿ íàøèõ êðà¿í. òíî ìåøêàº 160 170 òèñ. óãîðö³â, à ùå é Íàäàë³ íàñ îá ºäíàº é àâòîñòðàäà. Öå òîìó, ùî Óãîðùèíà íå ìàº ïîòåíö³éíèõ ÷àñòèíà ï ÿòîãî ºâðîïåéñüêîãî êîðèäîðó, ìîæëèâîñòåé âåñòè âåëèêîìàñøòàáíó òîð- ÿêà ïðîëÿãàº ç ²òàë³¿ ÷åðåç Óãîðùèíó äî ã³âëþ ç Óêðà¿íîþ. Êîíöåïö³ÿ ðîçâèòêó Êèºâà ³ â ìàéáóòíüîìó äî Ìîñêâè. Íàø³ ïðèêîðäîííèõ îáëàñòåé ïðàêòè÷íî ãîòîâà. åêñïåðòè ï³äðàõóâàëè, ùî êîæíèé âêëàÑïîä³âàºìîñÿ, ùî çà óâàãîþ äî öüîãî ïè- äåíèé ó áóä³âíèöòâî àâòîñòðàäè äîëàð òàííÿ öåíòðàëüíî¿ âëàäè íàä³éäóòü ³ ïîò- çàëó÷àº òðè äîëàðè ³íâåñòèö³é, áî òåðèð³áí³ êîøòè. òîð³ÿ àâòîñòðàäè ëàñèé øìàòî÷îê äëÿ Ìàº ì³ñöå çàâäàííÿ, ïîâ ÿçàíå ç óãîð- ³íâåñòîð³â. Çâ³ñíî, ùîá öèì ñêîðèñòàòèñüêî-óêðà¿íñüêèì êîðäîíîì. Íèí³ öå êîð- ñÿ, ïîòð³áí³ ïî÷àòêîâ³ ÷èìàë³ ³íâåñòèö³¿. äîí ì³æ ÍÀÒÎ òà ïîñòðàäÿíñüêèì ïðîñòî- Â Óãîðùèí³ àâòîñòðàäó áóäóþòü òåïåð ðîì. Çàâòðà â³í ñòàíå çîâí³øí³ì êîðäîíîì ïðèáëèçíî çà 150 êì â³ä óêðà¿íñüêîãî ªâðîñîþçó. Ó äâîñòîðîíí³õ â³äíîñèíàõ ìè êîðäîíó. Ìè ãàäàºìî, ùî ç óêðà¿íñüêî¿ ïðàãíåìî àêöåíòóâàòè óâàãó íå íà ðîç ºä- ñòîðîíè òåæ òðåáà äåùî ïðèñêîðèòè öåé íóâàëüí³é, à íà îá ºäíàâ÷³é ôóíêö³¿ êîðäî- ïðîöåñ, áî íèí³ â³ä êîðäîíó ³ äî Êèºâà, íó. íà æàëü, íå áóäóþòü æîäíîãî ìåòðà àâª óí³êàëüíà ³íôðàñòðóêòóðà çàë³çíè÷- òîñòðàäè.

Óêðà¿íö³â íåïîêî¿òü ìàéáóòíº çàïðîâàäæåííÿ â³ç. Äëÿ íàñ äóæå âàæëèâî, ùîá ìàéáóòí³é êîðäîí ªÑ íå ñòàâ çàë³çíîþ çàâ³ñîþ. Ìè ïîìàëó ãîòóºìîñÿ äî öüîãî, îð³ºíòóþ÷èñü íà 2004 ð³ê. Ðîçøèðþºìî íàøó êîíñóëüñüêó ìåðåæó: â ãðóäí³ â³äêðèòî êîíñóëüñòâî â Áåðåãîâîìó. Äî ï³äãîòîâêè äî áóä³âíèöòâà ìàéáóòíüîãî êîðäîíó õî÷åìî çàëó÷èòè íàøèõ óêðà¿íñüêèõ ïàðòíåð³â, ùîá ïî îáèäâà áîêè êîðäîíó ïåðñîíàë áóâ îäíàêîâî ï³äãîòîâëåíèé ³ îñâ³÷åíèé, ùîá ëþäè ìèñëèëè îäíàêîâèìè êàòåãîð³ÿìè ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â. Ðîáîòó âæå ðîçïî÷àòî íà ð³âí³ åêñïåðò³â ó ðàìêàõ Âèøåãðàäñüêî¿ ÷åòâ³ðêè òà Óêðà¿íè. Çàëó÷èìî òàêîæ ªÑ äî öüîãî ïèòàííÿ. Ïðèì³ðîì, ÿêùî óêðà¿íñüêèé äàëüíîá³éíèê âèðóøàº äî Ïîëüù³, à ÷åðåç òèæäåíü äî Ñëîâà÷÷èíè àáî Óãîðùèíè, òðåáà, ùîá â³í âèêîðèñòîâóâàâ îäíàêîâ³ äîêóìåíòè. Íàøà ìåòà, ùîá ö³ äîêóìåíòè ó ì³ðó ìîæëèâîñò³ íàáëèçèëèñÿ äî äîêóìåíò³â, ÿêèìè êîðèñòóþòüñÿ êðà¿íè ªÑ. Óæå º íåãàòèâí³ ïðèêëàäè ó çâ ÿçêó ³ç çàïðîâàäæåííÿì â³ç íàøèìè ñóñ³äàìè... Ìè äîñë³äæóºìî ³ ïîçèòèâíèé, ³ íåãàòèâíèé äîñâ³ä ³íøèõ êðà¿í. Ìàºìî ³ ñâ³é â³çîâèé ðåæèì ³ç êðà¿íàìè ÑÍÄ. Òàì, äå ìè â÷àñíî ðîçïî÷àëè ï³äãîòîâêó, íåìàº ïðîáëåì ç âèäàííÿì â³ç. Ìîñêîâñüê³ òóðô³ðìè ï³ä ÷àñ îïèòóâàííÿ íàâîäèëè ÿê ïðèêëàä øâèäêå, áåç ÷åðã âèäàâàííÿ â³ç óãîðñüêèì ïîñîëüñòâîì. Ï³ä ÷àñ â³çèòó ï³äïèøóòü Êîíöåïö³þ

Íà Êóá³ áóäå ñâîÿ Êàðïà÷îâà

ñìàíó äàâ íå êóáèíñüêèé, à óêÊóáà âèâ÷àòèìå äîñâ³ä óêðà¿íñüêîãî îìáóäñìàíà ³ ðîçãëÿíå ìîæëè- ðà¿íñüêèé óðÿä, ÿêèé, çäàºòüñÿ, â³ñòü ñòâîðåííÿ öüîãî ³íñòèòóòó íà Îñòðîâ³ Ñâîáîäè. Ïðî öå ïî- «çàáóâ» ïðî íàøèõ ä³òåé-ñèð³ò, â³äîìèëà íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ Óïîâíîâàæåíèé ÂÐ Óêðà¿íè ç ïðàâ ùî áåçêîøòîâíî ë³êóþòüñÿ íà ëþäèíè Í³íà Êàðïà÷îâà. Êóá³. Óêðà¿íñüêà ñòîðîíà äîñ³ íå Ó ñ³÷í³ íà çàïðîøåííÿ ì³í³ñ- â³äâ³äàííÿ æ³íî÷î¿ â ÿçíèö³ ïî- íàëàãîäèëà ðåãóëÿðí³ ÷àðòåðí³ òðà çàêîðäîííèõ ñïðàâ Ðåñïóáë³- ñèëåíîãî ðåæèìó â ïðîâ³íö³¿ ðåéñè äî Ãàâàíè. 237 þíèõ ïàö³êè Êóáà Ô³ë³ïå Ïåðåñî Ðîêå âî- Ñàíòà-Êëàðà òà âèâ÷åííÿ ñòàíó ºíò³â, êîòð³ âæå ïðîéøëè êóðñ íà â³äâ³äàëà öþ êðà¿íó ç îô³ö³é- êóáèíñüêèõ ïåí³òåíö³àðíèõ çàê- ë³êóâàííÿ, ê³ëüêà ì³ñÿö³â ÷åêàíèì â³çèòîì. Ïðèñóòí³é íà ïðåñ- ëàä³â âîíà ä³éøëà âèñíîâêó, ùî þòü íà ë³òàê, ùî ìàº â³äâåçòè ¿õ êîíôåðåíö³¿ ïîñîë Ðåñïóáë³êè óêðà¿íñüê³ â ÿçí³ ìîæóòü ëèøå äîäîìó. Ó ðîçìîâ³ ç êóáèíñüêèìè ïîÊóáà Õîñå Ä³îí³ñ³î Ïåðàñà ×àïî ìð³ÿòè ïðî òàêèé ð³âåíü ìåäè÷ñàäîâèìè îñîáàìè óêðà¿íñüêèé íàãîëîñèâ, ùî öÿ ïîä³ÿ â³äáóëà- íîãî îáñëóãîâóâàííÿ. Çà ñëîâàìè Í³íè Êàðïà÷îâî¿, îìáóäñìàí ïîðóøèëà ùå îäíó ñÿ â ð³ê, êîëè íàø³ êðà¿íè â³äçíà÷àþòü 10-ð³÷÷ÿ âñòàíîâëåííÿ ïîïðè òðèâàëó åêîíîì³÷íó é ïî- ïðîáëåìó çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ äèïëîìàòè÷íèõ â³äíîñèí. Çà ë³òè÷íó áëîêàäó ç áîêó ÑØÀ Êó- óêðà¿íñüêèõ âî¿í³â, ÿê³ ó ñêëàä³ âèçíàííÿì êóáèíñüêî¿ ñòîðîíè, áà äîñÿãëà ïåâíèõ óñï³õ³â ó ñîö³- ðàäÿíñüêèõ â³éñüêîâèõ ï³äðîçä³öåé â³çèò â³äêðèâ íîâó ñòîð³íêó â àëüí³é ñôåð³. Äîêàçè? Áóäü ëàñ- ë³â ïåðåáóâàëè íà Êóá³ ï³ä ÷àñ êà. Ñåðåäíÿ òðèâàë³ñòü æèòòÿ íà Êàðèáñüêî¿ êðèçè 1962 ðîêó. ³ñòîð³¿ äâîñòîðîíí³õ â³äíîñèí. Ï³ä ÷àñ çóñòð³÷åé ó êóáèí- Êóá³ ñòàíîâèòü 76 ðîê³â, à äèòÿ- Á³ëüø³ñòü ³ç íèõ â Óêðà¿í³ äîñ³ íå ñüêîìó ïàðëàìåíò³, ì³í³ñòåð- ÷à ñìåðòí³ñòü îäíà ç íàéíèæ- ìîæóòü îòðèìàòè ñòàòóñ ó÷àñíèñòâàõ þñòèö³¿ òà çàêîðäîííèõ ÷èõ ó ñâ³ò³. Ñâîãî ÷àñó öå ñïðàâè- êà áîéîâèõ ä³é òà íåâåëèê³ ï³ëüñïðàâ, Âåðõîâíîìó íàðîäíîìó ëî âðàæåííÿ é íà Ïàïó Ðèìñüêî- ãè, ÿê³ â³í ïåðåäáà÷àº ÷åðåç ñóä³, ïðîêóðàòóð³ ðåñïóáë³êè Í³- ãî, ÿêèé çàêëèêàâ ì³æíàðîäíó áðàê äîêóìåíòàëüíîãî ï³äòâåðíà Êàðïà÷îâà íàñàìïåðåä ö³êà- ñï³ëüíîòó ïîâåðíóòèñÿ îáëè÷÷àì äæåííÿ. Êóáèíñüêà ñòîðîíà ïîîá³öÿëà éîãî íàäàòè. âèëàñÿ ïèòàííÿìè çàáåçïå÷åííÿ äî ö³º¿ êðà¿íè. Ãàííà ËÓÊÀÍÑÜÊÀ. Ïðèâ³ä äëÿ êðèòèêè îìáóäïðàâ òà ñâîáîä ëþäèíè. Ï³ñëÿ

Ð³âí³ òàê ð³âí³ Äå òè, äÿäþ Ñòüîïî? Í³ìå÷÷èí³ ëèñ³ ÷èíîâíèêè ñòàðø³ òðèäöÿ25-ð³÷íà ïàêèñòàíêà Çåéíàá Á³á³ ïðåòåíäóº íà Ó òè ðîê³â îòðèìàëè ïðàâî íà äåðæàâíó äîòàâíåñåííÿ ¿¿ ³ìåí³ äî Êíèãè ðåêîðä³â Ã³ííåññà. ², ö³þ äëÿ ïðèäáàííÿ ïàðèê³â. Ð³øåííÿ ïðî öå òðåáà ñêàçàòè, íåáåçï³äñòàâíî. Ðîñòîì ¿¿ Ãîñïîäü, ïðèéíÿâ Ôåäåðàëüíèé àäì³í³ñòðàòèâíèé ñóä ó Áåðë³í³. Ñóä âèçíàâ ñïðàâåäëèâîþ ñêàðãó 50ð³÷íîãî ÷èíîâíèêà ³ç çåìë³ Áàäåí-Âþðòåìáåðã íà ïîðóøåííÿ êîíñòèòóö³éíîãî ïîëîæåííÿ ïðî ð³âí³ñòü ñòàòåé. Ðàí³øå äåðæàâíà äîòàö³ÿ äëÿ ïðèäáàííÿ ïàðèêà íàäàâàëàñÿ ëèøå ÷èíîâíèêàì æ³íî÷î¿ ñòàò³, ÿêùî ò³ ñòðàæäàëè ÷åðåç «ñèëüíå âèïàä³ííÿ âîëîññÿ».

ùî íàçèâàºòüñÿ, íå îáä³ëèâ 240 ñì. Ùîäåííèé ðàö³îí ïàí³ Á³á³ ñêëàäàºòüñÿ ç 8 âåëèêèõ êîðæ³â, 2 êóðîê, 2 ë³òð³â ìîëîêà, 5 ê³ëîãðàì³â ôðóêò³â, 6 ë³òð³â âîäè. Âîíà íîñèòü âçóòòÿ 50-ãî ðîçì³ðó, íà ïîøèòòÿ ¿¿ ñóêí³ éäå 12 ìåòð³â òêàíèíè. Äíÿìè Çåéíàá â³äêèíóëà ïðîïîçèö³þ ïðî çàì³ææÿ, õî÷à íàðå÷åíèé áóâ ãîòîâèé âèïëàòèòè ¿¿ áàòüêàì êàëèì ó ðîçì³ð³ 54 òèñ. äîëàð³â.

êîìïëåêñíîãî ïðîòèïîâåíåâîãî îáëàøòóâàííÿ áàñåéíó Òèñè. Ùîðîêó ïîâåí³ ñòàþòü äåäàë³ ñèëüí³ø³. Ñë³ä íàâ÷èòèñÿ ¿ì çàïîá³ãàòè, áî öå äåøåâøå, í³æ ùîð³ê âèòðà÷àòè ì³ëüéîíè íà ë³êâ³äàö³þ íàñë³äê³â. Íå ìîæíà äîïóñòèòè, ùîá íàäàí³ ç áþäæåòó êîøòè éøëè íà ùîñü ³íøå àáî ùîá âîíè íåäîäàâàëèñÿ. ÍÀÒÎ â³ä÷óòíî ï³äòðèìóº íàøó ñï³ëüíó áîðîòüáó ç ïîâåíÿìè ³ ðîáîòó ç ¿õ â³äâåðíåííÿ. Äðóãèé äåíü â³çèòó Ïðåçèäåíò Óãîðùèíè áóäå â Çàêàðïàòò³. ßê âè îö³íþºòå ³íâåñòèö³éíèé êë³ìàò öüîãî ðåã³îíó? Íåùîäàâíî ÷èòàâ, ùî êåð³âíèöòâî îáëàñò³ äóæå ïîçèòèâíî îö³íþº ³íâåñòèö³éíèé êë³ìàò ó Çàêàðïàòò³. ×àñòêà ïðàâäè â öüîìó º. Àëå, ç äðóãîãî áîêó, ïðè¿æäæàþ÷è â Óêðà¿íó, ³íâåñòîð íàðàæàºòüñÿ íà áåçë³÷ áþðîêðàòè÷íèõ ïðîáëåì, íåäîñêîíàëó ñèñòåìó ñòðàõóâàííÿ, çîêðåìà àâòîòðàíñïîðòó, ïîãàí³ ³ âóçüê³ øëÿõè. Áåçïåêà âàíòàæ³â ³ âàíòàæîïåðåâ³çíèê³â òåæ ïðîáëåìà. Ó Çàêàðïàòò³ º ÷óäîâ³ ì³ñöÿ äëÿ òóðèçìó. Àëå êîëè â áóäèíêó â³äïî÷èíêó íåìàº îïàëåííÿ, ãàðÿ÷î¿ âîäè, åëåêòðèêè, öå íå ïðèâàáëþº òóðèñòà. Êð³ì òîãî, áàãàòî çàõ³äíèõ á³çíåñìåí³â â³äìîâëÿþòüñÿ â³ä ñâî¿õ íàì³ð³â ¿õàòè äî Óêðà¿íè ³ âêëàäàòè ãðîø³ â ¿¿ åêîíîì³êó ï³ñëÿ òîãî, ÿê áà÷àòü, ùî â³äáóâàºòüñÿ íà íàøèõ êîðäîíàõ. Ñèòóàö³ÿ ïîñòóïîâî ïîë³ïøóºòüñÿ, àëå º íàä ÷èì ïðàöþâàòè. ßê ñóñ³äè, ìè õî÷åìî ñâ³é äîñâ³ä ãîñïîäàðþâàííÿ ïîøèðèòè é íà óêðà¿íñüê³é ñòîðîí³. ßíà ÑÒÀÄ²ËÜÍÀ.

Ïîâîðîò íà Ñõ³ä? Ñâ³ò ïðî Óêðà¿íó (Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Ðîñ³éñüê³ «Èçâåñòèÿ» êîìåíòóþòü çàáîðîíó íà ââåçåííÿ êóðÿ÷îãî ì ÿñà ³ç ÑØÀ: «Óêðà¿íà ï³ñëÿ ÷èñëåííèõ çàïèò³â ³ ïåðåâ³ðîê çàáîðîíèëà ç 1 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó ³ìïîðò âñ³º¿ àìåðèêàíñüêî¿ ïòèö³. Ì³í³ñòåðñòâî àãðàðíî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè çâèíóâàòèëî ïòàõ³âíèê³â ÑØÀ â òîìó, ùî âîíè ï³ä ÷àñ îáðîáêè òóøîê âèêîðèñòîâóþòü ïðåïàðàòè, ÿê³ íå çàñòîñîâóþòü ó êðà¿í³. Àìåðèêàíöÿì òàêîæ ïîñòàâèëè çà ïðîâèíó òå, ÿê âîíè ãîäóþòü ³ ë³êóþòü ñâî¿õ êóðåé âèêîðèñòîâóþòü ïðåïàðàòè ³ øòàìè, ÿê³ ñêëàäíî âèçíà÷èòè â óêðà¿íñüêèõ ëàáîðàòîð³ÿõ».

Øâåéöàðñüêèé òèæíåâèê «Íîéº Öþðõåð öàéòóíã» ïèøå, ùî «Óêðà¿íà ïîâåðòàºòüñÿ íà Ñõ³ä». ßêùî â ïåðø³ ðîêè íåçàëåæíîñò³ âîíà äîòðèìóâàëàñÿ õèñòêîãî áàëàíñó ì³æ çáëèæåííÿì ³ç Çàõîäîì òà ñï³âðîá³òíèöòâîì ³ç Ðîñ³ºþ, òî òåïåð Ëåîí³ä Êó÷ìà ï³ä òèñêîì åêîíîì³÷íèõ îáñòàâèí îð³ºíòóºòüñÿ äåäàë³ á³ëüøå íà Ìîñêâó, ââàæàþòü øâåéöàðñüê³ îãëÿäà÷³. Ñïðîáè ïðîðîñ³éñüêèõ ïàðò³é â³äîêðåìèòè Êðèì â³ä Óêðà¿íè ïðèïèíèëèñÿ, àëå é ó Êèºâ³ âæå íå êàæóòü ïðî ³íòåãðàö³þ â «òðàíñàòëàíòè÷í³ ñòðóêòóðè». Ï³äãîòóâàëà Òåòÿíà ÏÀÑÎÂÀ.

Óñå, ÿê ó ëþäåé

×åëñ³ Êë³íòîí, äî÷êà êîëèøíüîãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ, ÿêà íàâ÷àºòüñÿ â Îêñôîðäñüêîìó óí³âåðñèòåò³, çíàéøëà, íàðåøò³, ñâîº æ³íî÷å ùàñòÿ â îñîá³ 22ð³÷íîãî ßíà Êëàóñà, ç³ðêè ñòóäåíòñüêî¿ ôóòáîëüíî¿ êîìàíäè. «Ðàí³øå â³í í³êîëè íå â³äìîâëÿâñÿ â³ä ìîæëèâîñò³ â³äïî÷èòè â êîìïàí³¿ õëîïö³â ³ âèïèòè ï³ñëÿ ãðè, êàæå îäèí ³ç ÷ëåí³â êîìàíäè, òà â³äíåäàâíà á³ëüøó ÷àñòèíó ÷àñó ïðîâîäèòü ç ×åëñ³». Çà ñëîâàìè îäíîêóðñíèê³â ×åëñ³, çàêîõàíà ïàðà íåðîç-

ëó÷íà. ×åëñ³ òà ßí ñêð³çü õîäÿòü, òðèìàþ÷èñü çà ðóêè. Íå ðàç áà÷èëè, ÿê âîíè ö³ëóþòüñÿ ³ õèõèêàþòü ó ð³çíèõ áàðàõ. Äðóç³ ñòâåðäæóþòü, ùî ñàìå êîõàííÿ ßíà äîïîìîãëî äî÷ö³ åêñ-ïðåçèäåíòà ÑØÀ ïîáà÷èòè ñâ³ò ³íøèìè î÷èìà. Ñóäÿ÷è ç óñüîãî, Á³ëë ³ Õ³ëàð³ Êë³íòîí ïðîòè öüîãî ðîìàíó í³÷îãî íå ìàþòü. Ó ãðóäí³ ×åëñ³ ïîçíàéîìèëà áàòüê³â ç³ ñâî¿ì îáðàíöåì. Çíàéîìñòâî ç ³ìîâ³ðíèìè òåñòåì ³ òåùåþ â³äáóëîñÿ íà äîáðî÷èííîìó áàëó â Ëîíäîí³.

×îãî õî÷óòü àíòèãëîáàë³ñòè Âñåñâ³òí³é åêîíîì³÷íèé ôîðóì óïåðøå çà òðèäöÿòü ðîê³â â³äáóâàºòüñÿ íå â Äàâîñ³, ôåøåíåáåëüíîìó øâåéöàðñüêîìó êóðîðò³, à â Íüþ-Éîðêó. Âëàäà Øâåéöàð³¿ ïðîñòî íå ìîæå ãàðàíòóâàòè áåçïåêó ó÷àñíèêàì ÷åðåç ñåðéîçí³ ïîãðîçè àíòèãëîáàë³ñò³â ç³ðâàòè ðîáîòó ôîðóìó. Òèì ïà÷å âæå º ñóìíèé äîñâ³ä Ñ³äíåÿ, Ãåíó¿, Áåðë³íà òà Êâåáåêà. Îñíîâíà òåçà ñóïðîòèâíèê³â ãëîáàë³çàö³¿ º òå, ùî ïðîöåñè çëèòòÿ ïðèçâåäóòü äî ç³òòàêà: ðîçðèâ ì³æ áàãàòîþ Ï³âí³÷÷þ òà á³ä- êíåííÿ êóëüòóð, óíàñë³äîê ÷îãî âèíèêíóòü íèì Ï³âäíåì â óìîâàõ óçàãàëüíåííÿ ñâ³òî- ì³æêóëüòóðí³ êîíôë³êòè. Îäíèì ç ïðîÿâ³â âî¿ åêîíîì³êè çá³ëüøóºòüñÿ. Áàãàò³ êîìïàí³¿ ÿêèõ, íà ¿õíþ äóìêó, º òåðîðèçì. Äîáð³ íàì³ðè àíòèãëîáàë³ñò³â ìîæíà ëèïåðåøêîäæàòèìóòü ðîçâèòêîâ³ ñâî¿õ «äð³áíèõ» êîíêóðåíò³â ³ç êðà¿í òðåòüîãî ñâ³òó, øå â³òàòè, ÿêáè íå ìåòîäè, ùî íèìè âîíè òèì ñàìèì ñïðèÿþ÷è çðîñòàííþ á³äíîñò³ íà íàìàãàþòüñÿ çì³íèòè ñâ³ò. «Ìîíñòðè, ÿê³ ïëàíåò³. Òàêîæ àíòèãëîáàë³ñòè ââàæàþòü, ïåðåòâîðèëè íàø ñâ³ò íà çåìíå ïåêëî, ïåðåùî ïðîöåñè çëèòòÿ ïðèçâåäóòü äî íå÷åñíî¿ õîâóþòüñÿ ìàéæå âñþäè», òàê ïî÷èíàºòüêîíêóðåíö³¿ ó ïðîìèñëîâîñò³. Â³ä ÷îãî ïîñ- ñÿ «Ïàì ÿòêà àíòèãëîáàë³ñòà». Â í³é á³éöþ òðàæäàº åêîëîã³ÿ, áî á³çíåñìåíè íàìàãàòè- ³íòåðáðèãàäè ïðîïîíîâàíî «íåâèìóøåíî ³ ìóòüñÿ çäåøåâèòè âèðîáíèöòâî çà ðàõóíîê ëåãêî çðèâàòè ìàñêè ñâ³òîâîãî çëà», à òàêîæ øê³äëèâèõ äëÿ äîâê³ëëÿ íåäîðîãèõ òåõíîëî- «ô³êñóâàòè çëî÷èíè äëÿ âèíåñåííÿ íàñòóïã³é. Âîíè âïåâíåí³, ùî ãëîáàë³çì ñïðè÷è- íîãî âèðîêó». Ìåòó æèòòÿ á³éöÿ ³íòåðáðèãàíèòü çàãàëüíó íåð³âí³ñòü. Íèí³ ëèøå 30 35 äè ñôîðìóëüîâàíî ÿê «âèâ÷åííÿ âîðîãà äëÿ â³äñîòê³â íàñåëåííÿ Çåìë³ êîðèñòóºòüñÿ âñ³- íåâ³äâîðîòíîãî íèù³âíîãî óäàðó», à ñåíñîì ìà ïëîäàìè öèâ³ë³çàö³¿, òîä³ ÿê ïðàöþº íàä óñ³õ ä³é º «ï³äãîòîâêà äëÿ ïîâñòàííÿ». Ö³êàñòâîðåííÿì öèõ «ïëîä³â» óñ³ ëþäñòâî. ², íà- âî, ùî çã³äíî ç ö³ºþ ïàì ÿòêîþ äî ñ³ì ³ àíðåøò³, îñòàíí³ì àðãóìåíòîì àíòèãëîáàë³ñò³â òèãëîáàë³ñò³â ïîðÿä ç³ ñòóäåíòàìè àìåðè-

êàíñüêèõ âóç³â òà ³íòåëåêòóàëàìè ªâðîïè âõîäÿòü ëàòèíîàìåðèêàíñüê³ ïàðòèçàíè ³ Òàë³áàí, «ÿêèé ïåðåñë³äóþòü ³ìïåð³àë³ñòè». Àíòèãëîáàë³ñòè öå íå ìîíîë³òíå îá ºäíàííÿ. Âîíî ñêëàäàºòüñÿ ç áåçë³÷³ íåâåëèêèõ. Òàêèõ, ÿê àíàðõ³ñòè, ðàäèêàëüí³ «çåëåí³», ôåì³í³ñòêè, ìàðêñèñòè, åêîíîì³ñòè ë³âîãî êðèëà ³ ê³ëüêà ïðîôñï³ëîê. Ö³ë³ êîæíî¿ òàêî¿ îêðåìî âçÿòî¿ îðãàí³çàö³¿ ÷àñòî ñóïåðå÷àòü ö³ëÿì ³íøî¿. Òàê, ïðèì³ðîì, ïðîôñï³ëêè îáñòîþþòü òîðãîâåëüí³ îáìåæåííÿ, ùîá çàáåçïå÷èòè ðîáîòîþ âëàñíèõ ãðîìàäÿí. À ìàðêñèñòè ïðîòåñòóþòü ïðîòè ñàíêö³é ³ âñ³ëÿêèõ áàð ºð³â äëÿ á³äíèõ êðà¿í, ùîá ï³äâèùèòè òàì ð³âåíü ïðîìèñëîâîñò³. «Çåëåí³» âèñòóïàþòü óçàãàë³ ïðîòè áóäü-ÿêîãî ðîçâèòêó ïðîìèñëîâîñò³, ùî ïðèçâîäèòü äî çàáðóäíåííÿ äîâê³ëëÿ. Ïàëê³ áþëåòåí³ àíòèãëîáàë³ñò³â íàïèñàíî â êðàùèõ òðàäèö³ÿõ ðàäÿíñüêî¿ ïðîïàãàíäè, ³ ¿õíÿ «ð³çíîøåðñò³ñòü», ùî ÷àñîì äîõîäèòü äî àáñóðäó, ï³äøòîâõóº äî äóìêè: öåé ðóõ êèìîñü âïðàâíî îðãàí³çîâàíî. Îäíàê õòî öÿ «íåâèäèìà ðóêà», ïîêè ùî íåâ³äîìî. Òåòÿíà ÏÀÑÎÂÀ.

Ïîïðè áëîêàäó Êóáà äîñÿãëà ïåâíèõ óñï³õ³â ó ñîö³àëüí³é ñôåð³

ÊÓËÜÒÓÐÀ

«Ãîëîñ Óêðà³íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773)

Îäèí Ðîìàí ³ ê³ëüêà Þë³é

Êîëîíêà îãëÿäà÷à

Îðèã³íàëüí³ êàðòèíè ç æèòòÿ óêðà¿íñüêîãî ñàìóðàÿ

Îðôå¿ ³ êîðèôå¿

Çàòÿòèé åêçèñòåíö³àë³ñò Àëüáåð Êàìþ ñòâåðäæóâàâ, ùî íàéâàæëèâ³øà ïðîáëåìà ô³ëîñîô³¿ öå ïðîáëåìà ñàìîãóáñòâà. «All beaut³ful must d³e», ïîõìóðî ïîãîäèâñÿ ç íèì àâñòðàë³éñüêèé ãåí³é Í³ê Êåéâ. «Êðàñà ïîâèííà âìåðòè â öüîìó ¿¿ íàéâèùà ïðèíàäëèâ³ñòü», ðîçâèíóâ öþ òàêè äóìêó êëàñèê óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè Ïàâëî Çàãðåáåëüíèé ó ñâîºìó íîâîìó ðîìàí³ «Þë³ÿ, àáî Çàïðîøåííÿ äî ñàìîâáèâñòâà» (Õ.: Ôîë³î, 2001). Ó êðèòè÷íèõ ñòóä³ÿõ ³íîä³ ñóìîâèòî Â³éíà çàê³í÷óºòüñÿ, àëå ìèðíå æèòòÿ, ëóíàº äóìêà, ùî ë³òåðàòóð³ â³äâåäåíî ðàä³ñíèé êîìóí³çì â³äáóäîâè íàêðèâàº âêðàé ìàëî îðèã³íàëüíèõ ñþæåò³â, ÿê³ Øóëüãó ìîêðèì ðÿäíîì. Â³í çóñòð³÷àº íàäàþòüñÿ äî âèñîêîõóäîæíüîãî ðîç- ÷åðãîâó Þë³þ (öüîãî ðàçó Îëþ), ïðîñ÷ëåíóâàííÿ. Ç äðóãîãî áîêó, á³ëüø³ñòü òåíüêó ³ çàòóðêàíó æ³íî÷êó ç äâîìà ä³òüëþäåé ïðîæèâàþòü «ñþæåòíî íåîðèã³- ìè, àëå é âîíà íåçàáàðîì òðàã³÷íî ãèíå íàëüí³» ðîêè, à òî é äåñÿòèë³òòÿ. Äåêî- ï³ä ôàíôàðè ôàòóìó. Ç ðîêàìè Øóëüãà ìó âäàºòüñÿ ïðîæèòè òàê ñòåðèëüíî, âïåðòî ³ ðåòåëüíî âèáóäîâóº êàð ºðó, ñòàº ùî Ãîãîëþ é íå ñíèëîñÿ. «Ïåðåñ³÷íà ïðîâ³äíèì óêðà¿íñüêèì åíåðãåòèêîì. ëþäèíà», îáèâàòåëü çàçâè÷àé áåçíà- Çóñòð³÷àº ³ âòðà÷àº ùå îäíó Þë³þ (àâ³àä³éíèé äëÿ ë³òåðàòóðè ìàòåð³àë, ç ÿêî- êàòàñòðîôà). Îáðàç ò³º¿, ïåðøî¿ Þë³¿, ÿêà ãî, íàâ³òü äîêëàâøè íåàáèÿêèõ äîñë³ä- òåæ ïîìåðëà â³ä òèôó, ïåðåòâîðþºòüñÿ íèöüêèõ çóñèëü, ìîæíà âèêðåñàòè õ³áà äëÿ íüîãî íà ñåíñ æèòòÿ, íà ïðèðå÷åí³ñòü ùî ê³ëüêà ñïàëàõ³â îáåðåæíîãî áåçóì- øóêàòè, çíàõîäèòè ³ âòðà÷àòè. Çà êîæñòâà, âè÷àâèòè îäíó-äâ³ êâàç³ãåðî¿÷í³ íîþ éîãî íîâîþ Þë³ºþ ïîâçóòü íàä³ÿ ³ ³ñòîð³éêè, ùî-íåáóäü íàï³âðîìàíòè÷íå. ñìåðòü, óçÿâøèñü çà ðóêè. Îäíå ñëîâî, òîìàòíèé ñ³ê. À òàê õîÏîïðè íîâ³ é íîâ³ âòðàòè Øóëüãà ÷åòüñÿ ñèðíî¿ ïàñêè, âèáóõîâîãî âåëè- äîæèâàº äî ñèâîìóäðèõ ïîñòðàäÿíêîäíÿ åìîö³é, ÷åðâîíî¿ ³êðè, âèäîáóòî¿ ñüêèõ ðîê³â. Êîëèøí³é ôóíêö³îíåð ç íàâ³êè çàêîõàíîãî ñåðöÿ! ×èòà÷ ïðàã- ñòàº á³çíåñìåíîì. Çäàâàëîñÿ á, ÿê³ òàì íå àáñîëþòíèõ äåë³êàòåñ³â. ßêùî êîìå- âæå Þë³¿ àæ í³. Çíîâó âîíà ñòóêàº â ä³ÿ òî ùîá íåáî íà çåìëþ ïàäàëî â³ä äâåð³ éîãî ðîçê³øíîãî ãîòåëüíîãî íîñì³õó. ßêùî òðàãåä³ÿ òî ùîá çàõìàð- ìåðà ó öåíòð³ Ñòàìáóëà, òà ùå é íå ñàíèé Øåêñï³ð çàëèâàâ ñëüîçàìè àðõèïå- ìà, à ç äî÷êîþ òà îíó÷êîþ. Êîðîòêèé ëàãè ³ ìàòåðèêè, ðâàâ íà ñîá³ çîðÿíó ñïàëàõ ö³º¿ ëþáîâ³, ðàä³ñòü óêîòðå â³äò³ëüíÿøêó, âèñìèêóâàâ êîìåòè âîëîññÿ íàéäåíîãî îáðàçó íå ñïðèêðþº íàâ³òü ç³ çãîðüîâàíî¿ ãîëîâè. Äî ðå÷³, ïðî òå, ùî öÿ îñòàííÿ Þë³ÿ, ÿê ³ ¿¿ äî÷êà, Øåêñï³ðà, ìóëüòèòâîðöÿ íåçíèùåííèõ âèÿâèëèñÿ äîáðÿ÷å ïîòîâ÷åíèìè æèòëîíãïëå¿â. Åï³÷íîìó ïèñüìåííèêîâ³ í³- òÿì ³ òóðêàìè æ³íêàìè. êóäè â³ä íüîãî íå âòåêòè. Íàâ³òü ÿêùî Íàðåøò³ Øóëüãà óñâ³äîìëþº, ùî é íà éäåòüñÿ ïðî òàêèé ñóòî åêçèñòåíö³éíèé öþ éîãî Þë³þ òåïåð õèæî ÷åêàº òå ñàìî åïîñ, ÿê ðîìàí Ïàâëà Çàãðåáåëüíîãî. ñàìå êîðîòêå ìàéáóòòÿ, ÿê ³ íà âñ³õ ïîïåÂçàºìèíè óêðà¿íñüêîãî Ðîìåî òà ³íòåð- ðåäí³õ. «Êðàñà ïîâèííà âìåðòè.» Àáî íàö³îíàëüíèõ Äæóëüºòò ïî÷èíàþòüñÿ ó êðàñà, àáî... «Ñàìà äóìêà ïðî ñàìîâáèâòèëîâîìó Òàøêåíò³, â ÿêîìó ëåéòåíàíò ñòâî ïðèíîñèòü ìàéæå òàêå âèçâîëåííÿ, Ðîìàí Øóëüãà ñìèðåííî ÷åêàº íàêàçó ÿê ñàìîâáèâñòâî. Õòî áîæåâ³ëüíèé? Òîé, ïîðèíóòè ó ôðîíòîâèé àïîêàë³ïñèñ. ùî äàë³ æèâå, êîëè âæå íåçìîãà æèòè. Ä³ÿ ïåðøà: ç ÿâëÿºòüñÿ Þë³ÿ. Áåçòÿìíå ×è òîé, õòî ê³í÷àº öþ êîìåä³þ?» ì³ðêîõàííÿ, ÿê ³ íàëåæèòü äðàìàòè÷í³é êóº Ðîìàí íàïðèê³íö³ ðîìàíó, ïåðø í³æ êîíöåïö³¿, óðèâàºòüñÿ øâèäêî é áîë³ñ- ñòðèáíóòè ç âèñîêî¿ ñêåë³ (åñòåòè÷íà íî. Ìàéîð Øóëüãà, îáïàëåíèé òàíêî- ñìåðòü öå ïî-øåêñï³ð³âñüêè). âèìè áàòàë³ÿìè, ïåðåìîæíî ñòóïàº í³Îñòàíí³é ðÿäîê ðîìàíó öèòàòà ç ìåöüêîþ çåìëåþ. Óëüð³êà äðóãà «Ïîñëàííÿ Ñâ. Àïîñòîëà Ïàâëà äî êîÞë³ÿ Ðîìàíà Øóëüãè ìóñèëà ñêîðè- ðèíòÿí». «Ñ³ºòüñÿ ó çîòë³ííå, óñòàº ó òèñÿ ïåðåä «ñê³ôñüêèì âàðâàðîì», ùîá íåòë³íí³». Ñèëüíî, àëå íåòî÷íî, ÿê óðàíö³, ïîêè ðàäÿíñüê³ îô³öåðè ãåðî¿÷- ñêàçàâ áè ôóòáîëüíèé êîìåíòàòîð ç íî ³ãíîðóâàëè ïîõì³ëëÿ, âòîïèòèñÿ ó ÓÒ-1. Íå ïðî ñàìîãóáñòâî áóëè ö³ ºâàíð³äíîìó ôàøèñòñüêîìó ñòàâêó, áîäàé ó ãåëüñüê³ ñëîâà. Ïàôîñ ïåðåòâîðèâñÿ íà òàêèé ñïîñ³á çáåð³ãøè â³ðí³ñòü ñâîºìó áóìåðàíã ³ ïîðàíèâ ïîïåðåäí³é òåêñò. «âåðíåðó-øåðíåðó». Íàñàìê³íåöü íå âòðèìàþñÿ â³ä ñâîãî

ñóá ºêòèâíîãî âðàæåííÿ: «Þë³ÿ» Çàãðåáåëüíîãî öå íàéêðàùèé óêðà¿íñüêèé ðîìàí ìèíóëîãî ðîêó. É õî÷à â³í ì³ñòèòü ó ñîá³ ñóìí³âíèé ô³ëîñîôñüêèé çàðÿä (éäåòüñÿ ïðî çíàê ïîëÿðíîñò³, à íå ïðî ÿê³ñòü), öåé äåïðåñèâíèé ë³ðèçì âñå æ òàêè ïîæèâí³øèé, í³æ òðàäèö³éíà ëþáîâíà «àëÿïîâàò³ñòü» ó êíèæêàõ ç³ ñõîæèì õóäîæí³ì îôîðìëåííÿì. ª â «Þë³¿» òàêîæ òðîõè ìåäèòàòèâíî¿ ïàðàíî¿äàëüíîñò³ âèíèêàº â³ä÷óòòÿ, íà÷å íå êíèæêó ÷èòàºø, à ñëóõàºø «Ðàä³îõåä». Ñàìîãóáñòâî Ðîìàíà Øóëüãè, çàäóìàíå àâòîðîì ÿê àêò ñàìóðàéñüêîãî âèêîíàííÿ îáîâ ÿçêó ïåðåä ôàòóìîì, àêò ãóìàí³çìó ³ ñàìîïîæåðòâè çàðàäè ñïàñ³ííÿ ñâîº¿ ìð³¿, ÿê ðåâåðàíñ Êèðèëîâó ç «Á³ñ³â» Äîñòîºâñüêîãî («ß âáèâàþ ñåáå, ùîá ïîêàçàòè íåïîê³ðëèâ³ñòü ³ íîâó ñòðàøíó ñâîáîäó ñâîþ»), ÿê ùå ê³ëüêà ÷èòàöüêèõ çäîãàä³â ³ óòî÷íåíü, çàëèøàº òðîõè âàæ÷èé îñàä, í³æ çàãèáåëü ïåðåñ³÷íîãî áåëåòðèñòè÷íîãî ãåðîÿ. Çàáàãàòî ñó¿öèäó, çàáàãàòî ÷èñòî¿ áåçâèõîä³ (³ ó òâîðåíí³ ñþæåòíî¿ ë³í³¿, ³ â ïîâåä³íö³ çàïõàíèõ òóäè ëþäåé), íàäòî ÷àñòî «õðîáàê-ïåðåìîæåöü» ñï³âà ñâî¿ ã³ìíè íà ñòîð³íêàõ «Þë³¿». «Ïåðåäîçóâàííÿ íà âñ³ ÷àñè», ÿê ñï³âàº îäèí ðîñ³éñüêèé ïîåò-ô³ëàíòðîï. Ìèõàéëî ÁÐÈÍÈÕ.

Îãîëîøåííÿ Äî óâàãè àêö³îíåð³â ÂÀÒ «ÐÅÎÌ»

Ïîâ³äîìëÿºìî, ùî çàãàëüí³ çáîðè àêö³îíåð³â â³äáóäóòüñÿ 20 áåðåçíÿ 2002 ðîêó îá 11.00 â àêòîâîìó çàë³ êëóáó «Îðá³òà». Çà àäðåñîþ: ì. Îäåñà, âóë. ×åðíîìîðñüêîãî êàçà÷åñòâà, áóä. 117. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çâ³ò ïðàâë³ííÿ ïðî ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêó ä³ÿëüí³ñòü òîâàðèñòâà çà 2001 ð³ê. Çàòâåðäæåííÿ ð³÷íèõ ðåçóëüòàò³â ä³ÿëüíîñò³ òîâàðèñòâà. 2. Çâ³ò ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. Çàòâåðäæåííÿ çâ³òó ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. 3. Âèáîðè ãîëîâè, ÷ëåí³â ïðàâë³ííÿ. 4. Âèáîðè ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. 5. Çàòâåðäæåííÿ îñíîâíèõ íàïðÿì³â ä³ÿëüíîñò³ òîâàðèñòâà ó 2002 ðîö³. Ðåºñòðàö³ÿ ó÷àñíèê³â çáîð³â ç 10.00 äî 10.45 â äåíü ñêëèêàííÿ çáîð³â çà ì³ñöåì ¿õ ïðîâåäåííÿ. Ãîñóäàðñòâåííîå ïðåäïðèÿòèå ïðîèçâîäñòâåííîå îáúåäèíåíèå «Çîðÿ» (ÏÎ «Çîðÿ») çàðåãèñòðèðîâàííîå èñïîëíèòåëüíûì êîìèòåòîì Íèêîëàåâñêîãî ãîðîäñêîãî Ñîâåòà íàðîäíûõ äåïóòàòîâ 30.12.94 ã., èäåíòèôèêàöèîííûé êîä 14308339 è ãîñóäàðñòâåííîå ïðåäïðèÿòèå íàó÷íî-ïðîèçâîäñòâåííîå ïðåäïðèÿòèå «Ìàøïðîåêò» (ÍÏÏ «Ìàøïðîåêò») çàðåãèñòðèðîâàííîå èñïîëíèòåëüíûì êîìèòåòîì Íèêîëàåâñêîãî ãîðîäñêîãî Ñîâåòà íàðîäíûõ äåïóòàòîâ 29.09.93 ã. èäåíòèôèêàöèîííûé êîä 14307498, èçâåùàåò î ñâîåé ðåîðãàíèçàöèè (ñëèÿíèè) â ãîñóäàðñòâåííîå ïðåäïðèÿòèå «Íàó÷íî-ïðîèçâîäñòâåííûé êîìïëåêñ ãàçîòóðáîñòðîåíèå «Çîðÿ» Ìàøïðîåêò», çàðåãèñòðèðîâàííîå 04.01.02 ã. Ïðåäïðèÿòèå ÿâëÿåòñÿ ïðàâîïðèåìíèêîì âñåõ èìóùåñòâåííûõ ïðàâ è îáÿçàííîñòåé ÏÎ «Çîðÿ» è ÍÏÏ «Ìàøïðîåêò». Þðèäè÷åñêèé àäðåñ: 54018, ã. Íèêîëàåâ, ïð. Îêòÿáðüñêèé,42À.

21 áåðåçíÿ 2002 ðîêó, î 14-00 ãîä, â ïðèì³ùåíí³ àêòîâîãî çàëó, çà àäðåñîþ: ïð. Ê. Ìàðêñà, 48, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, â³äáóäóòüñÿ çáîðè àêö³îíåð³â ÇÀÒ Äí³ïðîïåòðîâñüêèé óí³âåðìàã «Äèòÿ÷èé ñâ³ò». Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çâ³ò Ïðàâë³ííÿ ïðî ï³äñóìêè ô³íàíñîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ çà 2001 ð³ê. 2. Çâ³ò òà âèñíîâêè Ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. 3. Âíåñåííÿ çì³í ó ñêëàä³ îðãàí³â Ïðàâë³ííÿ. Ïðàâë³ííÿ.

Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì. Êèºâà (01030, ì. Êè¿â, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 44-Á) ïî ñïðàâ³ ¹ 24/587-á ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó â³ä 25.01.2002 ð. ïðî âèçíàííÿ áàíêðóòîì ³ â³äêðèòòÿ ë³êâ³äàö³éíî¿ ïðîöåäóðè ÄÏ «Íîêñ³ñ Õîëä³íã» (ì. Êè¿â, âóë. Íîâîêîñòÿíòèí³âñüêà, 8, ï/ð 26008289051002 â ÐÖ ÊÁ «Ïðèâàòáàíê», ÌÔÎ 320649, ÇÊÏÎ 25270657). Ë³êâ³äàòîðîì ïðèçíà÷åíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Ìåëüíè÷åíêà Îëåãà Âîëîäèìèðîâè÷à (ë³öåíç³ÿ ¹ 429 â³ä 18.04.2000 ð., òåë. (044) 228-97-59).

Ïîñòàíîâîþ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì. Êèºâà ïî ñïðàâ³ ¹ 24/12-á âèçíàíî áàíêðóòîì òîðãîâî-ïðîìèñëîâå ï³äïðèºìñòâî «Êè¿â³íñòðóìåíò» (êîä ªÄÐÏÎÓ 22912612, ì. Êè¿â, âóë. Ñîñþðè,7). Ë³êâ³äàòîðîì ïî ñïðàâ³ ¹ 24/12-á ïðèçíà÷åíî Ëàìîíîâó Îëåêñàíäðó Ìèõàéë³âíó (ë³öåíç³ÿ ¹ 250202 â³ä 12.12.2001 ðîêó). Çàÿâè êðåäèòîð³â ïðî ãðîøîâ³ âèìîãè, ï³äòâåðäæóþ÷³ äîêóìåíòè òà çàÿâè ìîæëèâèõ ñàíàòîð³â ïîäàþòüñÿ äî Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì. Êèºâà (01030, ì. Êè¿â, âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî,44-á) ó ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ.

Çàêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «Íàóêîâîâèðîáíè÷å ï³äïðèºìñòâî «ÌÅÄ²ÒÎÍ», ³äåíòèô³êàö³éíèé ¹ 21660918, þðèäè÷íà àäðåñà: ì. Êè¿â, âóë. Ãîãîë³âñüêà, 11/39, ïîâ³äîìëÿº ïðî ñâîþ ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåíç³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì äâîõ ì³ñÿö³â ïî òåë. 212-14-44

ÎÎÎ «ÐÎÑÊÎ» ã. Êèåâ, çàðåãèñòðèðîâàííîå â Ìîñêîâñêîì ÐÄÀ ã. Êèåâà, êîä ¹ 02646, èäåíòèôèêàöèîííûé êîä ¹ 21602973 îáúÿâëÿåò î ñíèæåíèè óñòàâíîãî ôîíäà, ñïðàâêè ïî òåëåôîíó 258-96-38.

Ñïðîáà ñòâîðåííÿ àáñîëþòíîãî äåë³êàòåñó

«Äà ³ñïðàâèòüñÿ ìîëèòâà ìîÿ»

Íà çäîáóòòÿ Íàö³îíàëüíî¿ ïðåì³¿ ³ìåí³ Ò. Ã. Øåâ÷åíêà 2002 ðîêó

Óæå âäåñÿòå ìóí³öèïàëüíèé êàìåðíèé õîð «Êè¿â» ïðîâîäèòü ñâî¿ òðàäèö³éí³ «Ð³çäâÿí³ âå÷îðè». Ó ïîïåðåäí³ ðîêè êèÿíè îòîæ ìîãëè ÷óòè â êîíöåðòàõ «Êèºâà» îêðàñó éîãî ðåïåðòóàðó ñòàðîâèíí³ äóõîâí³ ï³ñíåñï³âè, òðàäèö³éí³ íàðîäí³ êîëÿäêè òà ùåäð³âêè â îáðîáêàõ êåð³âíèêà õîðó, âèïóñêíèêà Êè¿âñüêî¿ êîíñåðâàòîð³¿ Ìèêîëè Ãîáäè÷à, áåçñìåðòí³ òâîð³ííÿ êëàñèê³â óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ øêîëè Ì. Ëèñåíêà, Ì. Ëåîíòîâè÷à, Ê. Ñòåöåíêà, ß. ßöèíåâè÷à, Î. Íèæàíê³âñüêîãî, ñóïåðñêëàäí³ ñó÷àñí³ òâîðè Î. ßêîâ÷óêà, Â. Ñòåïóðêà, Þ. Àëæíºâà, Â. Ïîëºâî¿ òîùî. Òà ëþáèòåë³ ìóçèêè ìàëè çìîãó íå ò³ëüêè ñëóõàòè äëÿ öüîãî õîð «Êè¿â» ÷àñ â³ä ÷àñó âèïóñêàº êîìïàêò-äèñêè íàéâèùî¿ ÿêîñò³. Âîíè ìîãëè íàñîëîäèòèñÿ çðèìèì òåàòðàëüíèì ä³éñòâîì, ÿêå ùîðàçó âëàøòîâóº «Êè¿â» ³ãðàìè, ³ì³òàö³ÿìè ñòàðîâèííèõ îáðÿä³â, à ùå íàäçâè÷àéíîþ ìîá³ëüí³ñòþ êîëåêòèâó òà éîãî êåð³âíèêà, ùî ïî÷óâàþòüñÿ íà ñöåí³, ÿê óäîìà. Ñïîñòåð³ãàòè çà ìèòòºâèìè ïåðåñòàíîâêàìè, ìèëóâàòèñÿ íàòõíåííèìè ïðåêðàñíèìè îáëè÷÷ÿìè, ÷óäîâèìè, ç³ ñìàêîì çðîáëåíèìè êîñòþìàìè. Ó÷àñíèêè õîðó òà éîãî õóäîæí³é êåð³âíèê ³ äèðèãåíò, çàñëóæåíèé ä³ÿ÷ ìèñòåöòâ Óêðà¿íè Ìèêîëà Ãîáäè÷ çíîâó ï³äòâåðäèëè ñâ³é íàäçâè÷àéíî âèñîêèé ðåéòèíã, ñâ³é ñïðàâä³ ºâðîïåéñüêèé ð³âåíü. Í³äå ïðàâäè ä³òè íèí³ çà êîðäîí ÷àñîì âè¿æäæàþòü êîëåêòèâè, ÿê³ ìàþòü äëÿ öüîãî áàãàòèõ ñïîíñîð³â. Ïåðåä õîðîì «Êè¿â» äåñÿòü ðîê³â òîìó ñòîÿëî ³íøå çàâäàííÿ çðîáèòè ñîá³ ³ì ÿ òàì, àáè çãîäîì óòâåðäèòèñÿ òóò, ó ñåáå íà áàòüê³âùèí³. Ò³ëüêè ãðàí-ïð³ íà ôåñòèâàë³ äóõîâíî¿ ìóçèêè â Õàéíóâö³ (Ïîëüùà), îäíîìó ç íàéïðåñòèæí³øèõ õîðîâèõ ôåñòèâàë³â, áàãàòî ïðî ùî ãîâîðèòü, çîêðåìà, ïðî ì³æíàðîäíå âèçíàííÿ, íàéâèùèé ïðîôåñ³îíàë³çì, çëàãîäæåí³ñòü ãîëîñ³â, ïðàöåçäàòí³ñòü. Êð³ì òîãî, áóëà òð³óìôàëüíà ó÷àñòü ó áàãàòüîõ ³íøèõ ôåñòèâàëÿõ òà êîíêóðñàõ, åêóìåí³÷íèõ áîãîñëóæ³ííÿõ òà ãðàíä³îçíèõ ä³éñòâàõ, çàïèñè, êîíöåðòè, ðåïåòèö³¿... Ó íèí³øíüîìó ð³çäâÿíîìó êîíöåðò³ áóëî ïðåäñòàâëåíî òâîðè êîìïîçèòîð³â ðîñ³éñüêî¿ ðîìàíòè÷íî¿ øêîëè Õ²Õ, òåïåð óæå ïîçàìèíóëîãî ñòîë³òòÿ, äàâíüîóêðà¿íñüê³ öåðêîâí³ ñï³âè äîáè áàðîêî òà êîëÿäêè ñó÷àñíèõ óêðà¿íñüêèõ êîìïîçèòîð³â. Öåé êîíöåðò áóâ ùå é ñâîºð³äíîþ òâîð÷îþ ïîëåì³êîþ, ðîçâ ÿçàííÿ ÿêî¿ âî÷åâèäü íà êîðèñòü «Êèºâà». Ñïðàâä³, ÷è äîö³ëüíî ñï³âàòè íåâåëèêèì êàìåðíèì õîðîì òâîðè ×åñíîêîâà, Ðàõìàí³íîâà, Ãðå÷àí³íîâà, ïðèçíà÷åí³ äëÿ ìîíóìåíòàëüíèõ õîðîâèõ êîëåêòèâ³â, õàðàêòåðíèõ äëÿ ðîñ³éñüêî¿ òðàäèö¿¿? Ìèêîëà Ãîáäè÷ ç éîãî êîëåêòèâîì ñòâåðäæóþòü: ìîæíà. Ìàñøòàáí³ ïîëîòíà ðîñ³éñüêî¿ øêîëè ïðî÷èòóþòüñÿ õîðîì, òàê áè ìîâèòè, ïîóêðà¿íñüêè ì ÿêøå, ïðîçîð³øå, ãðàô³÷í³øå. ² ñëóõà÷ ëîâèòü ñåáå íà òîìó, ùî íå äèâóºòüñÿ áàãàòîòåìáðîâ³é çâóêîâ³é ìàñ³, à çàõîïëåíî ñïîñòåð³ãàº çà ïðîêðåñëþâàíîþ âèòîí÷åíîþ ãîðèçîíòàëüíîþ ë³í³ºþ. Íàâïàêè, íàïðóæåíèé ù³ëüíèé çâóêîâèé ïðîñò³ð ñó÷àñíèõ óêðà¿íñüêèõ òâîð³â çâåðòàº óâàãó âæå íà çàãàëüíå çâó÷àííÿ, êîëåêòèâí³ñòü åìîö³¿, ñï³ëüíå â³áðóâàííÿ, êîëè, çäàºòüñÿ, â³ä çâó÷àííÿ òðåìòèòü óæå ñàìå ïîâ³òðÿ... «Äà ³ñïðàâèòüñÿ ìîëèòâà ìîÿ ÿêî êàäèëî ïðåä Òîáîþ» ö³ ñëîâà âå÷³ðíüî¿ ñëóæáè õîò³ëîñÿ ïîâòîðþâàòè ùå ³ ùå ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ êîíöåðòó «Ð³çäâÿí³ âå÷îðè». Íå ïðîñòî ïîâòîðþâàòè, à ðàç ïî ðàç ïîäóìêè ïåðåñï³âóâàòè âñë³ä çà áåçñìåðòíèì òâîð³ííÿì Ïàâëà ×åñíîêîâà, äå çëèëèñÿ âîºäèíî äóøåâíèé òðåïåò ëþäèíè ïåðåä Áîãîì, ïîðèâàííÿ äî Â³÷íîãî òà ïîâíîêðîâí³ñòü, ÷óòòºâ³ñòü, áåçìåæí³ñòü çåìíîãî æèòòÿ.

Îëåíà ×ÅÊÀÍ.

Íà çí³ìêó: äèðèãåíò ìóí³öèïàëüíîãî õîðó «Êè¿â» Ìèêîëà Ãîáäè÷.

Ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî «ÒÎÐÃÑÅÐÂ²Ñ», ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä 22907597, ë³êâ³äóºòüñÿ. Ïðåòåíç³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì îäíîãî ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ. Ôîòî ªâãåíà ×ÅÊÀË²ÍÀ.

ÑÏÎÐÒ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773)

Ïåðøèé òàéì ìè âæå ç³ãðàëè

Ôóòáîë ãðà íàðîäíà

Îäíîãî ðàçó Ìèõàéëî Òàëü äóæå äîáðå ñêàçàâ: «Íà ôóòáîë³ âñ³ ðîçóì³þòüñÿ, àëå í³õòî íå ãðàº â íüîãî, à â øàõè âñ³ ãðàþòü, àëå í³õòî íà íèõ íå ðîçóì³ºòüñÿ». Äîáðå ñêàçàíî é ïðî òèõ, õòî ãðàº, ³ õòî â óñüîìó ðîçáèðàºòüñÿ. Ìîæëèâèé ³ äðóãèé âàð³àíò, ùî êîæíèé ðîçáèðàºòüñÿ íà ñâîºìó ð³âí³. Ãîëîâíå çðîçóì³òè: ÿêèé öåé ð³âåíü ³ ÷è º â³í óçàãàë³?

1. Çàéâèé êâèòî÷îê

Ð³çíèé áóâàº ôóòáîë ³ ïðèðîäíî ïðèïóñòèòè, ùî é ñòàâëåííÿ äî íüîãî áóâàº ð³çíå. Â³ä î÷åâèäíîãî íåñïðèéíÿòòÿ äî îáîæíþâàííÿ. Àëå äîçâîëþ ñîá³ ïðèïóñòèòè, ùî õî÷ áè ÿêèì áóëî ñòàâëåííÿ, à ³íòåðåñ äî íüîãî íå ñëàáøàº í³êîëè. ² â ðàä³ñí³ äí³, é ó òÿæê³. Àäæå ìàò÷ â³äáóäåòüñÿ çà áóäü-ÿêî¿ ïîãîäè ÷è â òâîºìó äâîð³, ÷è â òâî¿é êðà¿í³. Íåçàëåæíî â³ä òîãî, ùî ñîá³ äóìàþòü ïîë³òèêè, àëå æ áî ìîæëèâî, ùî âîíè äóìàþòü ñàìå ïðî ôóòáîë. Ïðî ùî ¿ì ³ùå äóìàòè? Åãå æ, óñå òåïåð ÿêîñü íå òàê, ïî-³íøîìó. À áóëè ÷àñè. Ìîæíà çãàäàòè ê³íåöü ï ÿòäåñÿòèõ ïî÷àòîê ø³ñòäåñÿòèõ ðîê³â, êîëè äâîðè áóëè ïåðåïîâíåí³ õëîï÷àêàìè, ñòóêàëè ì ÿ÷³, ñêîð³ø, îäèí ì ÿ÷ íà âñ³õ, à îñü ñêëî áðÿçêàëî ó âåëèê³é ê³ëüêîñò³. Ëÿñêàëè ïîòèëè÷íèêè çà ðîç³ðâàíå âçóòòÿ ³ ðîçáèò³ â³êíà. Âñå öå íàì çäàâàëîñÿ òàêèìè äð³áíèöÿìè ïîð³âíÿíî ç òèì, ùî ìàëî â³äáóòèñÿ â ñóáîòó ÷è íåä³ëþ. Äî öèõ äí³â ó ñ³ì ÿõ, äâîðàõ ãîòóâàëèñÿ îñîáëèâî, áî ãðàëè íàø³. Äîðîñë³ ìîãëè ï³òè íà ñòàä³îí, ìè, õëîï÷àêè, çàäîâîëüíÿëèñÿ ðåïîðòàæàìè ïî ðàä³î, òðîõè ï³çí³øå òðàíñëÿö³ÿìè ïî òåëåâ³çîðó. ßê ìè çàçäðèëè äîðîñëèì, êîòð³ éøëè íà ñòàä³îí, ³ ÿê ³øëè! ²ç ñàìîãî ðàíêó ÷îëîâ³êè îáãîâîðþâàëè âñ³ ìîæëèâîñò³ êîìàíä, òóðí³ðíó òàáëèöþ, ÿêó ñàì³ é ìàëþâàëè. Ðîçïîâ³äàëè íåçâè÷àéí³ ³ñòîð³¿, ùî ¿ì êàçàëè çíàéîì³ ïðî òå, ÿê ãîòóºòüñÿ äî ãðè Âîéíîâ ÷è Òðîÿíîâñüêèé, Êàøòàíîâ, ùî âîíè òî÷íî çíàþòü, õòî ãðàòèìå, òà ³íø³ áàéêè. Íó âñå, ÿê çàâæäè. Ïîò³ì ïåðåõèëÿëè ïî ÷âåðòî÷ö³, çàêóøóþ÷è íàäçâè÷àéíèìè ïèð³æêàìè ç ë³âåðîì, ÿê³ ïðîäàâàëè íà êîæíîìó êðîö³. Òîä³ éøëè íà íàñò³éëèâèé ïîêëèê ñâî¿õ, ÿê âîíè ¿õ ëåãêî é íàâ³òü ëàñêàâî íàçèâàëè, ëàõóäð. Òðåáà áóëî ùîñü îäÿãòè, ÿê êàçàëà òüîòÿ Ïîëÿ: «Âè æ ùî-íåáóäü îäÿãí³òü, âè æ ³äåòå íà ëþäè, âè æ íå áîñÿêè ÿê³ñü òàì», à ó â³êíî êðè÷àëà: «Ìèêîëî, òè îäÿãíåø ãàë³ôå?» À ùî ùå â³í ì³ã îäÿãòè, êîëè ç óñüîãî éîãî ãàðäåðîáó áóëè ò³ëüêè ãàë³ôå òà áîéîâ³ íàãîðîäè. Íà ôóòáîë ð³äêî õîäèëè äâîðàìè, õîäèëè ç äðóçÿìè, òîâàðèøàìè ïî ñëóæá³, äàìàìè, ä³â÷àòàìè. Öå áóëî ñåðéîçíå ì³ñöå çóñòð³÷³, àäæå, ùîá ä³ñòàòè êâèòêè íà ôóòáîë, òðåáà áóëî äîêëàñòè ïåâíèõ çóñèëü. Óçàãàë³, â òîé áëàãîñëîâåííèé ÷àñ õîò³ëîñÿ ëþäÿì á³ëüøå ñï³ëêóâàííÿ, ñâÿòà, íó áîäàé òð³øå÷êè, áîäàé ñüîãîäí³. Òàê³ òÿæê³ ðîêè ïðîæèëè: â³éíà, ðîçðóõà. Ëþäè îæèëè, òîìó äî òåàòðó, ðåñòîðàíó, ê³íî, íà ñòàä³îí ïîòðàïèòè áóëî äóæå âàæêî, àëå ÿê ïðèºìíî, êîëè âäàâàëîñÿ. Ðîçïîâ³ä³ ó äâîðàõ, ñ³ì ÿõ ïðî â³äâ³äàííÿ öèõ ì³ñöü ëóíàëè íå îäèí òèæäåíü ³ ç ð³çíèìè ïîäðîáèöÿìè. Íàì, õëîï÷àêàì, çàëèøàëîñÿ ÷åêàòè, êîëè íàñ çàëó÷àòü äî öüîãî ïðîöåñó, êîëè íàñòàíå òîé ùàñëèâèé äåíü ó÷àñò³ â äîðîñëîìó æèòò³. ² öåé äåíü òàêè íàñòàâ. Ïîíàä ñîðîê ðîê³â òîìó â³äáóâñÿ ì³é äåáþò ÿê óáîë³âàëüíèêà íà êè¿âñüêîìó ñòàä³îí³ ³ì. Ì. Õðóùîâà. Ï³äãîòîâêà áóëà ñåðéîçíà. Áàòüêî ç äðóçÿìè-ôðîíòîâèêàìè ç³áðàâñÿ íà ôóòáîë ³ âèð³øèâ çàëó÷èòè, íàðåøò³, é ìåíå äî ö³º¿ ïðèñòðàñò³. Ïî÷àëè ç ðåñòîðàíó «Êàâêàç» (áóâ òàêèé ó Êèºâ³ íà ïëîù³ Ë. Òîëñòîãî). Ñåðéîçíà ñïðàâà ³ ïî÷èíàëàñÿ òàê ñàìî. Ïåðåë³ê çàêóñîê òóò äåùî íåäîðå÷íèé, àëå äëÿ íàñòðîþ ÷îëîâ³êè ïðèéíÿëè íà îðäåíè, àäæå ãàðò áîéîâèé. ß òàêîæ íå â³äñòàâàâ ïëÿøêà ëèìîíàäó ³ äâà-òðè çàâàðí³ ò³ñòå÷êà ï³øëè, «ÿê ä³òè äî øêîëè». Ïîò³ì ìè òàêèì ÷îëîâ³÷èì êîëåêòèâîì âèðóøèëè íà ìàò÷. Óñå áóëî âïåðøå, äîâåëîñÿ íàâ³òü çóïèíèòèñÿ ç íåñïîä³âàíêè. Òèñÿ÷³ ëþäåé ñò³êàëèñÿ äî ÷àø³ ñòàä³îíó, áåçê³íå÷í³ ïðîõàííÿ ïðî çàéâèé êâèòî÷îê äîäàâàëè ãîðäîñò³ ìî¿ì ñóïðîâ³äíèêàì. ² îñü ìè íà ñòàä³îí³. ßêå öå çàâîðîæóþ÷å âèäîâèùå áóëî! Çåëåíå ïîëå, ïåðåïîâíåíèé ñòàä³îí, áåíòåæëèâèé ãîì³í óáîë³âàëüíèê³â. Íó ïðîñòî, óõ! Òðåáà áóëî âñå ðîçäèâèòèñÿ, àäæå âïåðøå âñå áà÷èâ. Óñå çàïàì ÿòàëîñÿ íà ðîêè. Òóò áóëè ñ³ì ÿìè, áóëè ôðîíòîâèêè ó ê³òåëÿõ ç âèáëèñêóþ÷èìè ìåäàëÿìè àáî îðäåíñüêèìè ïëàíêàìè, áóëè äàìè

â êàïåëþøêàõ ç âóàëëþ. Âñå áóëî òàê ö³êàâî. À ÿê³ ö³ ëþäè áóëè äîáðîçè÷ëèâ³, ïðèâ³òí³. Ìåíå òóò-òàêè çàêèäàëè öóêåðêàìè, æ³íêè ìèëî ïîñì³õàëèñÿ, ÿ äóìàâ ìåí³. À õòî éîãî çíàº? Ëåãêèé òóìàí ïàï³ðîñíîãî äèìó ïîòÿãíóâñÿ ñåêòîðàìè, âáîë³âàëüíèêè íåòåðïëÿ÷å êðóòèëèñÿ íà ëàâêàõ. ² íàðåøò³ ìàðø ñïîâ³ñòèâ ïðî ïî÷àòîê. Áóðÿ îïëåñê³â, âèãóê³â â³òàííÿ òà ï³äòðèìêè ôóòáîë³ñò³â. Ï³øëà ãðà. Óáîë³âàëüíèêè ñòåæèëè çà ïåðåì³ùåííÿìè ñïîðòñìåí³â, ïîëüîòîì ì ÿ÷à, ³ç çàõâàòîì ñõâàëþþ÷è óäàðè òà ô³íòè. Òàê, îöå, ÿ âàì ñêàæó, áóâ ôóòáîë, îöå áóëè âáîë³âàëüíèêè. Íå â ïðèêëàä íèí³øí³ì. Ñïåðå÷àëèñÿ äî õðèïîòè ïðî òå, êóäè ïîòð³áíî áóëî â³ääàòè ì ÿ÷à, õòî ìàâ â³äêðèòèñÿ ³ äå. Íó à êîëè çàáèâàëè ãîë, òî íà ñòàä³îí³ ñòîÿëî ãó÷íå «óðà», à ëþäè îáí³ìàëèñÿ, ÷àñîì ñóïðîâîäæóþ÷è ãîëè áîéîâèìè ñòà ãðàìàìè. Âñå áóëî êóëüòóðíî. ² ïîò³ì, õòî ì³ã íå ïîâàæàòè âåòåðàí³â â³éíè, öå òåïåð íà íèõ ïëþþòü, íå ï³äîçðþþ÷è, ùî ïëþþòü íà ñåáå. Öå ñâÿòî, öåé òð³óìô ì³ã çóïèíèòè ò³ëüêè ñâèñòîê ðåôåð³, òî â³í öå ³ çðîáèâ. Ìè éøëè âå÷³ðí³ì êðàñåíåì-Êèºâîì ³ äîâãî ùå ìîæíà áóëî ÷óòè: «...à òè áà÷èâ, ÿê â³í îá³éøîâ éîãî, à ÿê ñàì Âîéíîâ, à Ìàêàðîâ, ÿ âæå íå êàæó ïðî Ëîáàíîâñüêîãî ³ Êàíåâñüêîãî. ...Þíà÷å, àäæå ôóòáîë öå íå ò³ëüêè á³ãàòè, öå òðåáà âì³òè áà÷èòè, äóìàòè, âì³òè â³äêðèòèñü, ÿ âàì ñêàæó...». Äîâãî ùå ìåí³ ñíèâñÿ òîé ùàñëèâèé äåíü.

2. ßê³ áóëè ìè ìîëîä³ ³ ÿê ôóòáîë ëþáèëè

Êîæíèé ïîõ³ä õëîï÷àêà ç íàøî¿ âóëèö³ íà ñòàä³îí â³äçíà÷àâñÿ õîðîøèì, áîéîâèì ìàò÷åì. À ÿê ìè çíàëè ìàéæå âñ³õ ôóòáîë³ñò³â ñîë³äíèõ êîìàíä Ñîþçó! Ìè ¿õ çíàëè íà ïð³çâèùà, çíàëè ¿õí³ êîðîíí³ ô³íòè. Ïîò³ì ç óñï³õîì ÷è áåç íüîãî íàìàãàëèñÿ ïîâòîðèòè ¿õ íà øê³ëüíèõ ìàéäàí÷èêàõ. Âóëè÷íà øêîëà ôóòáîëó ïî÷èíàëàñÿ ³ç æîíãëþâàííÿ ì ÿ÷åì, ãóìîâèì ì ÿ÷èêîì, êàøòàíàìè, ÷èì äîâåäåòüñÿ. ßêùî â ÷îìóñü â³äçíà÷àâñÿ, îñü ³ òâîÿ ïåðøà êëè÷êà, íàïðèêëàä «äåâ ÿòü äåâ ÿòü». À òàêå ïðîñòî òàê íå äàþòü, öå òðåáà áóëî çàñëóæèòè. Ãðàëè â³ä ðàíêó ³ äîòè, äîêè áàòüêè çà íîãè íå â³äòÿãóâàëè äîäîìó. Çàáóâàëè ïðî ãóðòêè ³ ñòóä³¿, äî ÿêèõ íàñ ïîçàïèñóâàëè áàòüêè, ùîá, ÿê âîíè êàçàëè, íå «øâåíäÿëè» âóëèöÿìè. Ñêàíäàëè, ëåãê³ âèõîâí³ ïðîöåñè ç ïàñêîì ³ áåç íüîãî í³÷îãî íå çì³íþâàëè â íàøîìó áàæàíí³ ãðàòè, çàáèâàòè ãîëè. Ãðàëè âóëèöÿ ç âóëèöåþ, êâàðòàë ³ç êâàðòàëîì, øêîëà ç³ øêîëîþ. Íàâ³òü á³éêè ïðèïèíÿëè íà ïåð³îä öèõ ìàò÷³â. Ùî ùå ìîæíà áóëî ç ÿñóâàòè, êîëè ìè â íèõ âèãðàëè àáî â êðàéíüîìó ðàç³ âîíè â íàñ, ùî áóëî äóæå ð³äêî. Ìè ðîñëè, âì³ëè âæå á³ëüøå. Ãóðòêè ³ ñòóä³¿ íàì íå çàâàæàëè, ìè çíàõîäèëè ñïîñîáè ïîºäíóâàòè ïðèºìíå ç êîðèñíèì, àáî íàì çíàõîäèëè ö³ ñïîñîáè áàòüêè. ßêà òåïåð ð³çíèöÿ. Ïîòèõåíüêó ðîçõîäèëèñÿ ïî ì³ñüêèõ êîìàíäàõ, ñòàâàëè ñóïåðíèêàìè íå ò³ëüêè íà âóëèö³, à é ó ñïîðò³, ùî íå çàâàæàëî íàì îäíå îäíîãî çíàòè. Ó ðàç³ «ãàðÿ÷î¿» ñèòóàö³¿ (íå â òâîºìó ðàéîí³), òåáå ìîãëè é íå íàëóïöþâàòè, êîëè ä³çíàâàëèñÿ, ùî òè ãðàºø çà «Ñòàðò» ÷è «Á³ëüøîâèê», çà «Äèíàìî» ÷è «Òåìï». Ñêàæåìî ïðÿìî, â êîìàíäó ìè ïðèõîäèëè, óæå áàãàòî ÷îãî âì³þ÷è: æîíãëþâàëè ì ÿ÷åì, áèëè ç îáîõ í³ã, ìàëè ê³ëüêà ñâî¿õ êîðîííèõ ô³íò³â. À òðåíåðè øë³ôóâàëè íàøó òåõí³êó âîëîä³ííÿ ì ÿ÷åì, ïàñó, â÷èëè â³äêðèâàòèñÿ, ÿêèõîñü êîìá³íàö³é, àç³â àòàêè òà îáîðîíè. Íà æàëü, öèì óñå é îáìåæóâàëîñÿ. Ðåøò³ íàâ÷àëèñÿ ñàì³, ï³äãëÿäàþ÷è çà ãðîþ êîìàíä ìàéñòð³â. Çäàºòüñÿ, âèõîäèëî. Êîìàíä áóëî äîñòàòíüî, òà ùå é ð³çíîãî â³êó, áóëî ç êîãî âèáèðàòè. Åíòóç³àçìó öå ó òðåíåð³â, î÷åâèäíî, íå âèêëèêàëî. Ð³äêî ÿêèé òðåíåð çàïðîñèòü òåáå çà ÿêóñü çá³ðíó, à òàì ðîáè, ùî õî÷åø. ßêàñü íåçàòðåáóâàí³ñòü ëàìàëà ìîëîäèõ õëîïö³â, â³ê âàæêèé, áàãàòî ùî ñàì³ ïî÷èíàëè ðîçóì³òè. ×àñîì íà ï³äâèùåíèõ òî-

Êîìàíäà ìîëîäîñò³ íàøî¿, óñ³ì â³äîìèé «Á³ëüøîâèê» (1970 ð.).

íàõ ÷îãîñü â³ä íàñ âèìàãàëè, îòðèìóâàëè ó â³äïîâ³äü òå ñàìå, ÿêùî íå ã³ðøå. Õëîïö³ ìóæí³ëè. Ï³øëè â õ³ä öèãàðêè, âèíî, ä³â÷àòà. Ñê³ëüêîõ òàëàíîâèòèõ õëîïö³â çàãóáèëè á³ëÿôóòáîëüí³ «ôàõ³âö³». ßê íà ò³ ÷àñè (ò³ëüêè ïî Êèºâó) ìîæíà áóëî ç³áðàòè íå îäíó òð³éêó êîìàíä äëÿ «Äèíàìî» ³ äëÿ íèí³øíüî¿ çá³ðíî¿ Óêðà¿íè. ², çàçíà÷òå, í³õòî íàñ íå çìóøóâàâ ãðàòè ó ôóòáîë, â³äïðàöüîâóâàòè óäàðè, òåõí³êó, ô³íòè. Òà é íåõàé áè õòîñü ñïðîáóâàâ çìóñèòè, äóõ ñâîáîäîëþáñòâà ïàíóâàâ ñåðåä êè¿âñüêèõ õëîï÷àê³â, òîìó ò³, õòî ïðîáèâàâñÿ â «Äèíàìî», ³ íàäàâàëè îñîáëèâî¿ áîéîâèòîñò³ íàø³é êîìàíä³. Íå òå, ùî òåïåð.

3. ²äå ãðà íàðîäíà, ³äå, ÿê ñìåðòíèé á³é

ßê áóëî, ìè çãàäàëè, ïðèºìíî, íå ïðèõîâóþ. À ç ÷èì, äàðóéòå, ìîæíà ïîð³âíÿòè òåïåð? Ïðèäèâ³òüñÿ äî ìàò÷³â âíóòð³øíüîãî ÷åìï³îíàòó: ùî, ìîæíà ïîáà÷èòè ô³íòè ó âèêîíàíí³ ôóòáîë³ñò³â, ìîæíà ïîáà÷èòè þâåë³ðíèé ïàñ àáî ÷³òêèé â³äá³ð ì ÿ÷à, ñïðîáó îáâåñòè ñóïåðíèêà? Ìàáóòü, ìîæíà, ÿêùî çàïëþùèòè î÷³ é ïðèãàäàòè, ÿê öå ðîáèëè Áèøîâåöü, Õìåëüíèöüêèé, Ìóíòÿí, Âåðåìåºâ, Ñîñí³õ³í, Êðóëèêîâñüêèé. Òåïåð ãðàâö³ îáîðîíè á³æàòü ç ìàðøðóòíèìè ëèñòàìè â òðóñàõ äî ãðàâö³â àòàêè, ïåðåäàþòü ¿ì ì ÿ÷à ³... îòðèìóþòü éîãî íàçàä, áî ãðàâåöü àòàêè, òà ùå çàñëóæåíèé ìàéñòåð ñïîðòó (ÇÌÑ) àáî ìàéñòåð ñïîðòó (ÌÑ) íå ìîæå éîãî çóïèíèòè, îáðîáèòè, ðîçâåðíóòèñÿ îáëè÷÷ÿì äî âîð³ò ñóïåðíèêà òà ñïðîáóâàòè êîãîñü îáâåñòè, áîäàé ñàìîãî ñåáå, ÿêùî íå âì³ºø ³íøèõ. Òàê ³ êàòàþòü ì ÿ÷èêè ïîëåì, ï³äðàõîâóþ÷è òàêòèêî-òåõí³÷í³ äàí³. Õîðîøèé ôóòáîë, à ãîëîâíå, äîáðîòíèé ³ º íà ùî ïîäèâèòèñÿ âáîë³âàëüíèêàì ³ ïîâ÷èòèñÿ ìîëîäèì õëîïöÿì. ß âæå íå êàæó ïðî òå, ÿê ìóæèêè áîðþòüñÿ çà ì ÿ÷à, ÿê³ êàïîñò³ ðîáëÿòü íà ïîë³. Öå íå ôóòáîë, à áèòâà çà âðîæàé áàêñ³â. Íå çàâåäåíî ðàí³øå áóëî çàñòîñîâóâàòè äåøåâ³ ïðèéîì÷èêè, íåïðèñòîéíî áóëî ãðàòè ãðóáî, òåáå ïåðåñòàâàëè ïîâàæàòè ³ ââàæàëè íåòåõí³÷íèì ôóòáîë³ñòîì (òîä³ öå áóëî ãàíåáíî), íàáóâàâ ðåïóòàö³¿ êîñòîëîìà. Íó é êîìó òè áóâ ïîòð³áåí? Íèí³ ãèäêî äèâèòèñÿ íà çäîðîâàí³â, ÿê³ â³ä ëåãêîãî äîòèêó êà÷àþòüñÿ ïî ïîëþ, õàïàþòü ñóïåðíèêà çà ìàéêè, ðâóòü éîãî òðóñè íà ñîðîê â³ñ³ì îíó÷, êóñàþòüñÿ, äðÿïàþòüñÿ. «Ãîëóá³» ÿê³ñü. Àëå ïðè öüîìó íå çàáóâàþòü íà âñ³õ ïåðåõðåñòÿõ áóáîí³òè, ùî âîíè ïðîôåñ³îíàëè. Õëîïö³, ïðàöþéòå íàä ñîáîþ, íàä ñâîºþ ìàéñòåðí³ñòþ àáî áîäàé íàä íàòÿêîì íà íå¿. Òîä³ íå áóäå ï³äñòàâ êàçàòè ïðî âàø³ àíòðîïîëîã³÷í³ äàí³ òà â³äñóòí³ñòü ìîòèâàö³é. À ÿêùî ìîòèâàö³é ñïðàâä³ íåìàº, òî ãðàéòå çà êîìàíäó êóðíèêà àáî çà çá³ðíó ðîãó áóäèíêó. Óçàãàë³ ÿêîñü òðåáà ðîç³áðàòèñÿ ç ôîðìóëþâàííÿì «ïðîôåñ³îíàë», áî öèì âèñîêèì çâàííÿì ðîçêèäàþòüñÿ íà âñ³ áîêè. À íàñïðàâä³ âñå íå òàê ñêëàäíî. Ïðîôåñ³îíàë öå òîé ñàìèé äèëåòàíò, àëå ÿêèé óæå

Ãðàºìî ó ôóòáîë, ÿê çàâæäè, äîáðå, àëå ïîãàíî

çíàº, äå â³í ïîìèëÿºòüñÿ. Íà ì³é ïîãëÿä, íåïîãàíî. ßêùî öå òàê, òî áàãàòî çàïèòàíü ìàþòü â³äïàñòè ñàì³ ïî ñîá³. Òîä³ íå âàðòî íàì ðîçïîâ³äàòè ïðî òå, ùî êîìàíäà ãîòóºòüñÿ ³ âèéäå íà ï³ê ôîðìè äî ïåâíî¿ äàòè (òàê ³ íå äî÷åêàëèñÿ), ùî ãîëîâíå íå ãðà, à ðåçóëüòàò (ðåçóëüòàò³â íåìàº). Ïîò³ì ç ÿñîâóºòüñÿ, ùî âñå-òàêè õî÷ ³ íåìàº ðåçóëüòàòó, àëå ãðà ñïîäîáàëàñÿ. Ìîæå, çóïèíèòèñÿ ç³ ñëîâîáëóääÿì? Êðàùå ÷³òêî ³ ÷åñíî ñêàçàòè: ïîêè ùî â íàñ íåìà êîìàíäè, íåìà çá³ðíî¿, à ç ðîêàìè, ìàáóòü, áóäå. ² çàïåâíÿþ âàñ, ³ç òèõ, õòî áîäàé ùî-íåáóäü ðîçóì³º ó ôóòáîë³, í³õòî íå ÷åêàâ ïåðåìîã ó Êóáêó ÷åìï³îí³â, íå ÷åêàâ ïåðåìîã çá³ðíî¿. Óñ³ì çðîçóì³ëî, ùî íåìà êîìó çäîáóâàòè ïîêè ùî ö³ ïåðåìîãè. Íó à ñïðàâä³ äèëåòàíòñüêèé ïèñê ìîëîäèõ «ôàõ³âö³â» ç ôóòáîëó ïðî òå, ùî íàñ õòîñü áî¿òüñÿ ìàº ì³ñöå. Ñêîð³øå, ìè áî¿ìîñÿ ñàìèõ ñåáå. Ìàþ÷è äîñòóï äî ³íôîðìàö³¿ ñïîðòèâíèõ àãåíòñòâ, çàðóá³æíèõ ÇÌ², ìîëîäü íàâ÷èëàñÿ àïåëþâàòè öèìè äàíèìè, à íå àíàë³çóâàòè. Â³äñóòí³ñòü çíàíü ñàìîãî ôóòáîëó íå äàº ¿ì çìîãè îö³íèòè âèñòóï êîìàíä, ãðàâö³â. Ç³ çíàííÿì ñïðàâè íàïèñàòè àáî ïðîêîìåíòóâàòè ñïîðòèâíó ïîä³þ. ²íàêøå, ÷èì ìîæíà ïîÿñíèòè ñïðàâä³ íåêîìïåòåíòí³ ñòàòò³ òà êîìåíòàð³ ïðî ôóòáîë, äå õëîï÷èê ñàìîâïåâíåíî çàÿâëÿº, ùî ôóòáîë³ñò ïðîáèâ ç íîñêà, à íàñïðàâä³ â³í áèâ çîâí³øí³ì áîêîì ñòîïè, ùî ôóòáîë³ñò çàñòîñóâàâ ô³íò, à â³í óñüîãî-íà-âñüîãî ïðîêèíóâ ì ÿ÷à. Íó à íà ïîáàæàííÿ êðàùîìó ôóòáîë³ñòîâ³ Ë. Ô³ãó âñòàâèòè â îäíå ì³ñöå ìîòîð÷èê, ùî ìîæíà ñêàçàòè? Î÷åâèäíî, ùî òàêèõ «ôàõ³âö³â» òðåáà â³äïðàâëÿòè äî øêîëè äëÿ äàóí³â. Õî÷åòüñÿ öèì þíèì òàëàíòàì ðîçïîâ³ñòè, ÿê³ áóëè êîìåíòàòîðè, øêîäà, íå äîâåëîñÿ âàì ÷óòè âåëèêîãî Âàäèìà Ñèíÿâñüêîãî. Îñü äå áóâ õèñò, îñü äå áóëî ìèñòåöòâî. Ùîéíî ëóíàëè ïîçèâí³: «Âíèìàíèå, ãîâîðèò Ìîñêâà, íàøè ìèêðîôîíû óñòàíîâëåíû...», ³ òèñÿ÷³ ëþäåé çàëèøàëè âñ³ ñïðàâè ³ âìîùóâàëèñÿ á³ëÿ ðàä³î. Éîãî ðåïîðòàæ³ ³íêîëè áóëè ö³êàâ³ø³, í³æ ñàìà ãðà. Òåìï, ñîêîâèò³ñòü, óì³ííÿ ðîçïîâ³äàòè ïðî òå, ùî â³äáóâàºòüñÿ íà ïîë³, ñòàâèëè éîãî äî êîãîðòè íàéêðàùèõ êîìåíòàòîð³â êîëèøíüîãî Ñîþçó. Òà é òåïåð º ùå â êîãî ïîâ÷èòèñÿ. Â÷³òüñÿ, ùîá ïî-ñïðàâæíüîìó îâîëîä³òè ïðîôåñ³ºþ. ²íàêøå, õëîïö³, êðàùå æóéòå, í³æ òàêå ãîâîðèòè ç åêðàí³â òåëåâ³çîð³â. Íó é íåâåëè÷êà ïîðàäà âáîë³âàëüíèêàì: óçàãàë³-òî íà ñòàä³îí õîäÿòü äèâèòèñÿ ôóòáîë, à íå ãóä³òè â òðóáè, áèòè â áàðàáàíè, «ðîáèòè õâèëþ» é çàâàëþâàòè ïîäðóæîê íà ëàâêè. ²íàêøå, íàâ³ùî õîäèòè? Îëåêñàíäð ÂËÀÑÎÂ.

Àíåêäîò â³ä àâòîðà:

Îäèí ãðàâåöü çì³íþº ³íøîãî íà ïîë³ é çàïèòóº: Íó ³ ïî÷³ì ñüîãîäí³ òàêòèêîòåõí³÷í³ ä³¿?

ÄÇÅÐÊÀËÎ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773)

ÄÂÀÄÖßÒÜ ÐÎÊ²Â ÏÎ ÒÎÌÓ Öüîãî ðîêó âèïîâíþºòüñÿ 20 ðîê³â õîêåéí³é øêîë³ «Ñîê³ë». ßê òî êàæóòü, øëÿõ ïðîéäåíî ÷èìàëèé ³ ñëàâíèé. Ïðîòÿãîì óñüîãî öüîãî ïåð³îäó íàø ñïåö³àë³çîâàíèé íàâ÷àëüíèé çàêëàä óñï³øíî ãîòóâàâ ðåçåðâ äî êîìàíäè ìàéñòð³â «Ñîê³ë», äî ð³çíèõ çá³ðíèõ êðà¿íè, íàö³îíàëüíî¿ òàêîæ. Âîíà îñòàíí³ì ÷àñîì ïîñò³éíèé ó÷àñíèê ÷åìï³îíàò³â ñâ³òó â ãðóï³ íàéñèëüí³øèõ ³ âèáîðîëà ïðàâî âèñòóïàòè íà òóðí³ð³ Îë³ìï³éñüêèõ ³ãîð ó Ñîëò-Ëåéê-Ñ³ò³. Çâè÷àéíî, íàø³ òðåíåðè ðàçîì ç óñ³ìà øàíóâàëüíèêàìè õîêåþ Óêðà¿íè ïåðåæèâàòèìóòü çà ðåçóëüòàò ãîëîâíî¿ êîìàíäè êðà¿íè òàì, çà îêåàíîì. Àäæå ó ñêëàä³ öüîãî êîëåêòèâó äâà äåñÿòêè ãðàâö³â, ÿê³ ïî÷àòêîâó õîêåéíó îñâ³òó çäîáóëè ó øêîë³ «Ñîê³ë». Äî ðå÷³, ùå îäíà êè¿âñüêà êîìàíäà, «Áåðêóò», ÷è íå íà â³ñ³ìäåñÿò â³äñîòê³â óêîìïëåêòîâàíà âèõîâàíöÿìè íàøî¿ øêîëè. Ìè âïðàâ³ ïèøàòèñÿ ñâî¿ìè âèïóñêíèêàìè. Òàêèìè, ÿê Äìèòðî Õðèñòè÷, Îëåêñ³é Æèòíèê, Îëåê-

ñ³é Ïîíèêàðîâñüêèé, Ðóñëàí Ôåäîòåíêî, Ñåðã³é Âàðëàìîâ, ùî ñòàëè ç³ðêàìè ÍÕË. Çâ³ñíà ð³÷, óñå öå â³äáóëîñÿ íå íà ïîðîæíüîìó ì³ñö³ ³ íå ïðîñòî òàê. Öå ðåçóëüòàò áàãàòîð³÷íî¿ ðîáîòè òðåíåð³â, òðóäîâîãî êîëåêòèâó ëüîäîâîãî Ïàëàöó ïðîôñï³ëîê, ì³ñüêî¿ ðàäè ñïîðòèâíîãî òîâàðèñòâà «Óêðà¿íà» íà ÷îë³ ç ãîëîâîþ ªâãåíîì Âàñèëüîâè÷åì Áîáîâèêîì. Óñ³ ðàçîì çàáåçïå÷óþòü íîðìàëüíèé íàâ÷àëüíî-òðåíóâàëüíèé ïðîöåñ, ô³íàíñóþòü ó÷àñòü ó ÷åìï³îíàò³ ÑªÕË, äå âèñòóïàþòü â³ñ³ì êîìàíä íàøî¿ øêîëè, ïî÷èíàþ÷è ç îäèíàäöÿòèð³÷íîãî â³êó ³ äî ñ³ìíàäöÿòèð³÷íèõ. Äî ðå÷³, íèí³øíüîãî ñåçîíó óñï³øíî âèñòóïàþòü êîìàíäè «Ñîê³ë»-87, -90, à 14-ð³÷í³ ë³äèðóþòü ó ÷åìï³îíàò³. Íà æàëü, íå òàê, ÿê õîò³ëîñÿ á, âèñòóïàþòü ñòàðø³ þíàêè. Òà öüîìó º ïîÿñíåííÿ: íàéêðàù³, íàéòàëàíîâèò³ø³ õëîïö³, íà æàëü, ïîäàþòüñÿ çà êîðäîí äî Ðîñ³¿, Êàíàäè, ÑØÀ, Øâåéöàð³¿. Òà ìè æèâåìî ³ ñïîä³âàºìîñü íà êðàù³ ÷àñè. Îñòàíí³ì ÷àñîì çà ð³øåííÿì Ðàäè Ñõ³äíî-ªâðîïåéñüêî¿ õîêåéíî¿ ë³ãè âñ³ þíàöüê³ êîìàíäè ó ñâî¿õ òóðí³ðàõ ãðàþòü ó ÷îòèðè êîëà. Çâè÷àéíî, âèòðàòè çá³ëüøèëèñÿ. ² ñàìèì ïðîôñï³ëêàì íåëåãêî ô³íàíñîâî òÿãíóòè öåé òÿãàð (áëèçüêî 160 ³ãîð). Ó öåé íåïðîñòèé ÷àñ íå çàëèøèëîñÿ îñòîðîíü ³ ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ ç ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè ³ ñïîðòó Êè¿âñüêî¿ äåðæàäì³í³ñòðàö³¿, î÷îëþâàíå ëþäèíîþ íåáàéäóæîþ, òîíêèì çíàâöåì ñïîðòó âçàãàë³ é õîêåþ çîêðåìà, Âîëîäèìèðîì ²âàíîâè÷åì Ðîìàøêîì. Âîíî âèä³ëèëî êîøòè ìèíóëîãî ñåçîíó (176 òèñÿ÷ ãðèâåíü) ³ íå ïåðåñòàº äîïîìàãàòè é íèí³. Çà îñòàíí³ äâà ðîêè õîêåéíà ôåäåðàö³ÿ Êèºâà ïðîâîäèëà òóðí³ðè, çàïðîøóþ÷è äèòÿ÷³ êîìàíäè ç Ìîñêâè, Ì³íñüêà, Ãðîäíà, Íîâîïîëîöüêà, ùî ô³íàíñóâàëèñÿ óïðàâë³ííÿì ç ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè ³ ñïîðòó Êè¿âñüêî¿ äåðæàäì³í³ñòðàö³¿. Íå ïðèõîâóâàòèìó, øêîëà ìàº ïåâí³ ïðîáëåìè ç ³íâåíòàðåì ³ ñïîðòôîðìîþ. ² íàì íå îá³éòèñÿ áåç äîïîìîãè áàòüê³â, ÿêèì äîâîäèòüñÿ ïåðåáðàòè íà ñåáå ÷àñòèíó âèòðàò íà ïðèäáàííÿ àìóí³ö³¿. Íèí³ ìè íàìàãàºìîñÿ âèêîíàòè íàøå ãîëîâíå çàâäàííÿ: ÿêîìîãà óñï³øí³øå âèñòóïèòè âñ³ìà êîìàíäàìè â ³ãðàõ ÑªÕË, ÿê³ çàëèøèëèñÿ, ³ ï³äãîòóâàòè êàíäèäàò³â äî çá³ðíî¿ þíàöüêî¿ êîìàíäè Óêðà¿íè, êîòðà ó êâ³òí³ áðàòèìå ó÷àñòü ó ÷åìï³îíàò³ ñâ³òó â ãðóï³ «À». Âàëåíòèí ÓÒÊ²Í, çàñëóæåíèé òðåíåð Óêðà¿íè, äèðåêòîð ÑÄÞØÎÐ «Ñîê³ë». Ôîòî Â³òàë³ÿ Ñóää³.

Íà çí³ìêàõ: þí³ õîêå¿ñòè «Ñîê³ë-86» ï³ä ÷àñ íîâîð³÷íîãî ì³æíàðîäíîãî òóðí³ðó â ì³ñò³ Â³õòðàõ (Øâåéöàð³ÿ).

Âèäíî «Ñîêîëà» çà ïîëüîòîì øàéá

ÎÃÎËÎØÅÍÍß

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773)

1. Áàëàíñîâèé çâ³ò ÊÀÁ «Äåìàðê» ñòàíîì íà 01.01.2002 ðîêó

Áàëàíñ íà 1 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó ÀÊÁ "Óêðñîöáàíê" Ðÿäîê Íàéìåíóâàííÿ ñòàòò³ ÀÊÒÈÂÈ 1. Êîøòè òà çàëèøêè â ÍÁÓ 2. Êàçíà÷åéñüêi òà ³íø³ öiííi ïàïåðè, ùî ðåô³íàíñóþòüñÿ ÍÁÓ, òà ö³íí³ ïàïåðè, åì³òîâàí³ ÍÁÓ 3. Êîøòè â iíøèõ áàíêàõ 4. Ö³íí³ ïàïåðè íà ïðîäàæ 5. Êðåäèòè òà çàáîðãîâàí³ñòü êë³ºíò³â 6. Iíâåñòèöiéíi öiííi ïàïåðè 7. Äîâãîñòðîêîâi ³íâåñòèö³¿ äî àñîöiéîâàíèõ êîìïàíié ³ äî÷iðíiõ óñòàíîâ 8. Îñíîâíi çàñîáè òà íåìàòåðiàëüíi àêòèâè 9. Íàðàõîâàíi äîõîäè äî îòðèìàííÿ 10. Iíøi àêòèâè 11. Óñüîãî àêòèâiâ ÇÎÁÎÂ'ßÇÀÍÍß 12. Êîøòè áàíêiâ 13. Êîøòè êëiºíòiâ 14. Iíøi äåïîçèòè 15. Áîðãîâi öiííi ïàïåðè åì³òîâàí³ áàíêîì 16. Íàðàõîâàíi âèòðàòè äî ñïëàòè 17. Iíøi çîáîâ'ÿçàííÿ 18. Óñüîãî çîáîâ'ÿçàíü ÂËÀÑÍÈÉ ÊÀÏIÒÀË 19. Ñòàòóòíèé êàï³òàë 20. Êàïiòàëiçîâàíi äèâiäåíäè 21. Àêö³¿, âèêóïëåí³ â àêö³îíåð³â 22. Åìiñiéíi ðiçíèöi 23. Ðåçåðâè 24. Ðåçóëüòàòè ïåðåîö³íêè 25. Íåðîçïîäiëåíèé ïðèáóòîê ó òîìó ÷èñë³, 26. Cóìà ïåðåîö³íêè ïðè âèáóòò³ íåîáîðîòíèõ àêòèâ³â 27. Óñüîãî âëàñíîãî êàï³òàëó 28. Óñüîãî ïàñèâ³â

Ðÿäîê (òèñ.ãðí.)

01-01-2002ð

01-01-2001ð.

217858 81680

175285 37463

185746 37646 1001981

379755 11646 834493

28565 370

10540 383

274550

216124

5866 149458 1983720

5630 34613 1705932

46228 1542116 5158 950

102188 1259746 1922 1668

9056 11435 1614943

3537 3542 1372603

48601 0 -144 330 14975 58635 246380

48601 0 -408 329 14733 29237 240837

465 368777 1983720

333329 1705932

Çàñòóïíèê Ãîëîâè Ïðàâëiííÿ

Í.I.Áåðåçîâèê

Ãîëîâíèé áóõãàëòåð-íà÷àëüíèê Óïðàâëiííÿ áóõãàëòåðñüêîãî îáëiêó òà çâiòíîñòi

I.Î.×îðíà

ÇÂ²Ò ÏÐÎ ÏÐÈÁÓÒÊÈ ÒÀ ÇÁÈÒÊÈ ÀÊÁ ÓÊÐÑÎÖÁÀÍÊ çà ñòàíîì íà 01.01.2001 òà íà 01.01.2002

Ïîêàçíèêè 1.1 Ïðîöåíòíèé äîõ³ä 1.2 Ïðîöåíòí³ âèòðàòè 1 ×èñòèé ïðîöåíòíèé äîõ³ä 2.1 Êîì³ñ³éíèé äîõ³ä 2.2 Êîì³ñ³éí³ âèòðàòè 2 ×èñòèé êîì³ñ³éíèé äîõ³ä 3 Äèâ³äåíòíèé äîõ³ä 4 ×èñòèé òîðãîâåëüíèé äîõ³ä 5 Ïðèáóòîê/ çáèòîê â³ä ³íâåñòèö³éíèõ ö³ííèõ ïàïåð³â 6 Ïðèáóòîê â³ä äîâãîñòðîêîâèõ âêëàäåíü â àñîö³éîâàí³ êîìïàí³³ é äî÷³ðí³ ócòàíîâè òà ³íøèõ ³íâåñòèö³é 7 ²íøèé îïåðàö³éíèé äîõ³ä 8 Îïåðàö³éíèé äîõ³ä 9 Çàãàëüíîàäì³í³ñòðàòèâí³ âèòðàòè 10 Âèòðàòè íà ïåðñîíàë 11 Ïðèáóòîê â³ä îïåðàö³é 12. Âèòðàòè íà áåçíàä³éí³ òà ñóìí³âí³ áîðãè 13 Ïðèáóòîê äî îïîäàòêóâàííÿ 14 Ïîäàòîê íà ïðèáóòîê 15 Ïðèáóòîê ï³ñëÿ îïîäàòêóâàííÿ 16 Íåïåðåäáà÷åí³ äîõîäè/ âèòðàòè 17 ×èñòèé ïðèáóòîê/ çáèòîê áàíêó Çàñòóïíèê ãîëîâè Ïðàâë³ííÿ Äèðåêòîð äåïàðòàìåíòó áóõãàëòåðñüêîãî îáë³êó òà çâ³òíîñò³ - ãîëîâíèé áóõãàëòåð

Çà ñòàíîì íà 01.01.2001 256 207 104 350 151 857 111 009 6 727 104 282 0 14 558 218 1 3 667 274 583 80 201 91 291 103 091 98 032 5 059 1 012 4 046 794 4 840

òèñ. ãðí. Çà ñòàíîì íà 01.01.2002 278 892 104 418 174 474 134 677 7 382 127 295 0 17 862 75 6 2 984 322 697 117 291 137 395 68 011 50 033 17 978 10 978 7 000 0 7 000 Í.².Áåðåçîâèê ².Î.×îðíà

Ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ïðîâåäåííÿ çàãàëüíèõ çáîð³â àêö³îíåð³â ÂÀÒ «Òåðíîï³ëüãàç». Çáîðè â³äáóäóòüñÿ 20 áåðåçíÿ 2002 ðîêó î 12 ãîäèí³ â ïðèì³ùåíí³ êëóáó òîâàðèñòâà çà àäðåñîþ: ì. Òåðíîï³ëü, âóë. ×åðí³âåöüêà, 54, 4 ïîâåðõ. Ðåºñòðàö³ÿ àêö³îíåð³â òà äîâ³ðåíèõ îñ³á áóäå ïðîâîäèòèñü ç 9.00 äî 11.00 20.03.02 ð. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çâ³ò ãîëîâè ïðàâë³ííÿ ïðî ðåçóëüòàòè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ òîâàðèñòâà çà 2001 ð³ê òà îñíîâí³ íàïðÿìè ðîçâèòêó íà 2002 ð³ê, çàòâåðäæåííÿ ð³÷íîãî çâ³òó ³ áàëàíñó. 2. Çâ³ò Ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè. 3. Çâ³ò Ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. 4. Çàòâåðäæåííÿ ôàêòè÷íîãî ðîçïîä³ëó ïðèáóòêó çà 2001 ð³ê òà ïëàíîâîãî íà 2002 ð³ê. 5. Äîïîâíåííÿ äî Ñòàòóòó òîâàðèñòâà, ÿê³ ðåãëàìåíòóþòü çàõèñò äåðæàâíî¿ òàºìíèö³.

Äî óâàãè àêö³îíåð³â ÂÀÒ «Õàðöèçüêèé òðóáíèé çàâîä»!

²íôîðìàö³éíå ïîâ³äîìëåííÿ Ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Õàðöèçüêèé òðóáíèé çàâîä» ïîâ³äîìëÿº, ùî ÷åðãîâ³ çàãàëüí³ çáîðè àêö³îíåð³â â³äáóäóòüñÿ 23 áåðåçíÿ 2002 ðîêó îá 11.00 çà àäðåñîþ: ì. Õàðöèçüê Äîíåöüêî¿ îáë., âóë. ×åêàë³íà, 4, áóäèíîê êóëüòóðè ÂÀÒ «Õàðöèçüêèé òðóáíèé çàâîä». Ðåºñòðàö³ÿ àêö³îíåð³â ïðîâîäèòüñÿ 23 áåðåçíÿ 2002 ðîêó ç 8.00 äî 11.00. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Ïðî ðåçóëüòàòè ô³íàíñîâî¿ òà ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÂÀÒ «Õàðöèçüêèé òðóáíèé çàâîä» çà 2001 ð³ê òà ïîðÿäîê ðîçïîä³ëó ïðèáóòêó. 2. Ïðî âèñíîâêè Ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ òîâàðèñòâà çà ô³íàíñîâîþ çâ³òí³ñòþ 2001 ðîêó. 3. Çàòâåðäæåííÿ ðåçóëüòàò³â ä³ÿëüíîñò³ ÂÀÒ «Õàðöèçüêèé òðóáíèé çàâîä» çà 2001 ð³ê. 4. Ïðî çá³ëüøåííÿ Ñòàòóòíîãî ôîíäó òîâàðèñòâà øëÿõîì çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ àêö³é ³ñíóþ÷îþ íîì³íàëüíîþ âàðò³ñòþ. 5. Ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî äîäàòêîâèé âèïóñê àêö³é òîâàðèñòâà. 6. Ïðî âíåñåííÿ çì³í ³ äîïîâíåíü ó Ñòàòóò ÂÀÒ «Õàðöèçüêèé òðóáíèé çàâîä». ²íôîðìàö³ÿ ç ïèòàííÿ çá³ëüøåííÿ Ñòàòóòíîãî ôîíäó òîâàðèñòâà çã³äíî ç ñò. 40 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ãîñïîäàðñüê³ òîâàðèñòâà»: à) ìîòèâ çá³ëüøåííÿ Ñòàòóòíîãî ôîíäó äîäàòêîâ³ âíåñêè îáëàäíàííÿì àáî ãðîøîâèìè êîøòàìè äëÿ ðåêîíñòðóêö³¿ ³ñíóþ÷èõ âèðîáíè÷èõ ïîòóæíîñòåé; ñïîñ³á çá³ëüøåííÿ Ñòàòóòíîãî ôîíäó øëÿõîì äîäàòêîâîãî âèïóñêó àêö³é ³ñíóþ÷î¿ íîì³íàëüíî¿ âàðòîñò³; ì³í³ìàëüíèé ðîçì³ð çá³ëüøåííÿ Ñòàòóòíîãî ôîíäó 25 520 001,5 (äâàäöÿòü ï ÿòü ì³ëüéîí³â ï ÿòñîò äâàäöÿòü òèñÿ÷ îäíà ãðí. 50 êîï.). á) ïðîåêò çì³í ó Ñòàòóò³ òîâàðèñòâà, ïîâ ÿçàíèõ ³ç çá³ëüøåííÿì Ñòàòóòíîãî ôîíäó äî ñòàòò³ 5.1. Ñòàòóòó òîâàðèñòâà ïðîïîíóºòüñÿ âíåñòè òàê³ çì³íè: àáçàö 2 ñòàòò³ 5.1. «Ñòàòóòíèé ôîíä òîâàðèñòâà ñòàíîâèòü 27 440 000 (äâàäöÿòü ñ³ì ì³ëüéîí³â ÷îòèðèñòà ñîðîê òèñÿ÷ ãðí.); àáçàö 3 ñòàòò³ 5.1. «Ñòàòóòíèé ôîíä òîâàðèñòâà ïîä³ëåíèé íà 548 880 000 (ï ÿòñîò ñîðîê â³ñ³ì ì³ëüéîí³â â³ñ³ìñîò â³ñ³ìäåñÿò òèñÿ÷) øòóê ïðîñòèõ ³ìåííèõ àêö³é îäíàêîâîþ íîì³íàëüíîþ âàðò³ñòþ 0,05 ãðí. êîæíà; â) äàí³ ïðî ê³ëüê³ñòü àêö³é, ùî âèïóñêàþòüñÿ äîäàòêîâî 510 400 030 (ï ÿòñîò äåñÿòü ì³ëüéîí³â ÷îòèðèñòà òèñÿ÷ òðèäöÿòü) øòóê ïðîñòèõ ³ìåííèõ àêö³é ³ñíóþ÷îþ íîì³íàëüíîþ âàðò³ñòþ 0,05 ãðí. êîæíà; ã) â³äîìîñò³ ïðî íîâó íîì³íàëüíó âàðò³ñòü àêö³é íîì³íàëüíà âàðò³ñòü àêö³é íå çì³íþºòüñÿ; ä) ïðàâà àêö³îíåð³â ïðè äîäàòêîâîìó âèïóñêó àêö³é àêö³îíåðè òîâàðèñòâà êîðèñòóþòüñÿ ïåðøî÷åðãîâèì ïðàâîì íà ïðèäáàííÿ äîäàòêîâî âèïóùåíèõ àêö³é; å) äàòà ïî÷àòêó ³ çàê³í÷åííÿ ïåðåäïëàòè íà àêö³¿, ùî äîäàòêîâî âèïóñêàþòüñÿ ïåðåäïëàòà íà àêö³¿ çä³éñíþºòüñÿ â 2 åòàïè: ïåðøèé åòàï ÷åðåç 10 (äåñÿòü) äí³â ï³ñëÿ ïóáë³êàö³¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî åì³ñ³þ àêö³é ïðîòÿãîì 15-òè (ï ÿòíàäöÿòè) äí³â; äðóãèé åòàï ç äíÿ, ñë³äóþ÷îãî çà äíåì çàê³í÷åííÿ ïåðøîãî åòàïó ïåðåäïëàòè ïðîòÿãîì 30-òè (òðèäöÿòè) äí³â àáî äî ïîâíîãî ¿¿ çàâåðøåííÿ; º) ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ âëàñíèêàì àêö³é çáèòê³â, ïîâ ÿçàíèõ ³ç çá³ëüøåííÿì Ñòàòóòíîãî ôîíäó çáèòêè äëÿ âëàñíèê³â àêö³é òîâàðèñòâà, ïîâ ÿçàí³ ³ç çá³ëüøåííÿì Ñòàòóòíîãî ôîíäó òîâàðèñòâà, íå ïåðåäáà÷àþòüñÿ. Äëÿ ó÷àñò³ â çáîðàõ àêö³îíåðó íåîáõ³äíî ìàòè äîêóìåíò, ÿêèé çàñâ³ä÷óº îñîáó àêö³îíåðà òà ïðàâî íà âîëîä³ííÿ àêö³ÿìè, à äëÿ ïðåäñòàâíèê³â àêö³îíåð³â äîðó÷åííÿ íà ïðàâî ó÷àñò³ òà ãîëîñóâàííÿ íà çáîðàõ. Äîâ³äêè çà òåëåôîíàìè: (06257) 7-09-34, 7-12-22, 7-09-62. Ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Õàðöèçüêèé òðóáíèé çàâîä».

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Íàéìåíóâàííÿ ñòàòò³ ÀÊÒÈÂÈ Êîøòè òà çàëèøêè â ÍÁÓ Êàçíà÷åéñüê³ òà ³íø³ ö³íí³ ïàïåðè, ùî ðåô³íàíñóþòüñÿ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè, òà ö³íí³ ïàïåðè, åì³òîâàí³ Íàö³îíàëüíèì áàíêîì Óêðà¿íè Êîøòè â ³íøèõ áàíêàõ Ö³íí³ ïàïåðè íà ïðîäàæ Êðåäèòè òà çàáîðãîâàí³ñòü êë³ºíò³â ²íâåñòèö³éí³ ö³íí³ ïàïåðè Äîâãîñòðîêîâ³ âêëàäåííÿ äî àñîö³éîâàíèõ êîìïàí³é ³ äî÷³ðí³õ óñòàíîâ Îñíîâí³ çàñîáè òà íåìàòåð³àëüí³ àêòèâè ×èñò³ íåðåàë³çîâàí³ äîõîäè â³ä ïîõ³äíèõ ô³íàíñîâèõ ³íñòðóìåíò³â Íàðàõîâàí³ äîõîäè äî îòðèìàííÿ ²íø³ àêòèâè Óñüîãî àêòèâ³â ÇÎÁÎÂ ßÇÀÍÍß Êîøòè áàíê³â Êîøòè êë³ºíò³â ²íø³ äåïîçèòè Áîðãîâ³ ö³íí³ ïàïåðè, åì³òîâàí³ áàíêîì ×èñò³ íåðåàë³çîâàí³ âèòðàòè â³ä ïîõ³äíèõ ô³íàíñîâèõ ³íñòðóìåíò³â Íàðàõîâàí³ âèòðàòè äî ñïëàòè ²íø³ çîáîâ ÿçàííÿ Óñüîãî çîáîâ ÿçàíü ÂËÀÑÍÈÉ ÊÀÏ²ÒÀË Ñòàòóòíèé êàï³òàë Êàï³òàë³çîâàí³ äèâ³äåíäè Àêö³¿, ùî âèêóïëåí³ â àêö³îíåð³â Åì³ñ³éí³ ð³çíèö³ Ðåçåðâè Ïåðåîö³íêà îñíîâíèõ çàñîá³â Íåðîçïîä³ëåíèé ïðèáóòîê Óñüîãî âëàñíîãî êàï³òàëó Óñüîãî ïàñèâ³â

òèñ. ãðí. 4025 0 18821 126 38275 15 109 8621 0 1103 1053 72148 14880 30848 0 0 0 383 6287 52398 9345 0 -88 335 314 6203 3641 19750 72148

2. Çâ³ò ïðî ïðèáóòêè òà çáèòêè ñòàíîì íà 01.01.2002 ðîêó Ðÿäîê 1.1 1.2 1 2.1 2.2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Íàéìåíóâàííÿ ñòàòò³ Ïðîöåíòíèé äîõ³ä Ïðîöåíòí³ âèòðàòè ×èñòèé ïðîöåíòíèé äîõ³ä Êîì³ñ³éíèé äîõ³ä Êîì³ñ³éí³ âèòðàòè ×èñòèé êîì³ñ³éíèé äîõ³ä Äèâ³äåíäíèé äîõ³ä ×èñòèé òîðãîâåëüíèé äîõ³ä Ïðèáóòîê/çáèòîê â³ä ³íâåñòèö³éíèõ ö³ííèõ ïàïåð³â Ïðèáóòîê â³ä äîâãîñòðîêîâèõ âêëàäåíü â àñîö³éîâàí³ êîìïàí³¿ é äî÷³ðí³ óñòàíîâè òà ³íø³ ³íâåñòèö³¿ ²íøèé îïåðàö³éíèé äîõ³ä Îïåðàö³éíèé äîõ³ä Çàãàëüíîàäì³í³ñòðàòèâí³ âèòðàòè Âèòðàòè íà ïåðñîíàë Ïðèáóòîê â³ä îïåðàö³é Âèòðàòè íà áåçíàä³éí³ òà ñóìí³âí³ áîðãè Ïðèáóòîê äî îïîäàòêóâàííÿ Ïîäàòîê íà ïðèáóòîê Ïðèáóòîê ï³ñëÿ îïîäàòêóâàííÿ Íåïåðåäáà÷åí³ äîõîäè/âèòðàòè ×èñòèé ïðèáóòîê/çáèòîê áàíêó

Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ñëàâóòè÷ ë³çèíã», àäðåñà: Óêðà¿íà, Êè¿âñüêà îáëàñòü, ì. Ñëàâóòè÷, Áàêèíñüêèé êâàðòàë, áóä. 1, êâ. 57, ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä 30693540, îãîëîøóº ïðî çìåíøåííÿ ñòàòóòíîãî ôîíäó.

òèñ. ãðí. 12077 6189 5888 1389 106 1283 0 126 0 0 229 7526 2909 1287 3330 2830 500 388 112 0 112

ÀÒÇÒ Òîðãîâèé ä³ì «Àëüôà» ïîâ³äîìëÿº, ùî çàãàëüí³ çáîðè òîâàðèñòâà, ïðèçíà÷åí³ íà 18 ëþòîãî, ïåðåíîñÿòüñÿ íà 25 êâ³òíÿ 2002 ðîêó áåç çì³íè ïîðÿäêó äåííîãî, ÷àñó ³ àäðåñè çáîð³â. Ïî÷àòîê ðîçïîä³ëó àêö³é 26 êâ³òíÿ, çàê³í÷åííÿ 13 òðàâíÿ 2002 ðîêó. Ïðàâë³ííÿ.

Ëèêâèäàöèîííàÿ êîìèññèÿ îáúÿâëÿåò î ëèêâèäàöèè ÇÀÎ «ÐÎÑÒ», êîä ÎÊÏÎ 24656260, ÈÍÍ 246562605661 çàðåãèñòðèðîâàííîãî â Êóéáûøåâñêîì ðàéîíå ã. Äîíåöêà. Ïðåòåíçèè ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå îäíîãî ìåñÿöà ñî äíÿ âûõîäà ïóáëèêàöèè ïî àäðåñó: 83055, Äîíåöê, ïð. Ãóðîâà, 11/16. Ëèêâèäàöèîííàÿ êîìèññèÿ.

Àãåíòñòâî ç ïèòàíü áàíêðóòñòâà - Ë³êâ³äàòîð Áàíêó "Óêðà¿íà"

îãîëîøóº òåíäåð

ç âèçíà÷åííÿ îðåíäàðÿ áàíê³âñüêèõ ïðèì³ùåíü ç îáëàäíàííÿì òà óñòàòêóâàííÿì, ùî íàëåæàòü Áàíêó "Óêðà¿íà".

Òåíäåð ïðîâîäèòüñÿ äëÿ áàíê³âñüêèõ óñòàíîâ Óêðà¿íè òà áàíê³â íåðåçèäåíò³â. Îá'ºêòîì òåíäåðó º íå çàä³ÿíå ìàéíî (ïðèì³ùåííÿ ç îáëàäíàííÿì òà óñòàòêóâàííÿì) áàíêó "Óêðà¿íà", ÿêå ôîðìóº ö³ë³ñíèé áàíê³âñüêèé êîìïëåêñ äî ñêëàäó ÿêîãî âõîäÿòü 25 ô³ë³é ç 431 â³ää³ëåííÿì. Òåíäåðí³ çàÿâêè ìîæóòü ôîðìóâàòèñÿ ïî òðüîõ âèäàõ îá'ºêòó òåíäåðó, à ñàìå: - ïî ö³ë³ñíîìó áàíê³âñüêîìó êîìïëåêñó; àáî - ïî îêðåìèõ ô³ë³ÿõ ç óñ³ìà â³ää³ëåííÿìè, ùî âõîäÿòü äî ¿õ ñêëàäó; òà/àáî - ïî îêðåìèõ â³ää³ëåííÿõ. Äî ñêëàäó îá'ºêòó òåíäåðó íå âõîäèòü ìàéíî: - ÿêå âèêîðèñòîâóþòü îðãàíè Äåðæêàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè; - ÿêå âèêîðèñòîâóþòü ä³ëüíèö³ ³íêàñàö³¿ òåðèòîð³àëüíèõ óïðàâë³íü ÍÁÓ; - ÿêå ðàí³øå çäàíî â îðåíäó ³íøèì îðãàí³çàö³ÿì; - ÿêå çíàõîäèòüñÿ ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³ òà ùîäî ÿêîãî íå âèçíà÷åí³ ïðàâà âëàñíîñò³; - íåîáõ³äíîãî äëÿ âèêîíàííÿ ôóíêö³é ë³êâ³äàòîðà. Óìîâè òåíäåðó: - óòðèìàííÿ ïðèì³ùåíü òà ³íøîãî ìàéíà çà ðàõóíîê îðåíäàðÿ; - òåðì³í ä³¿ äîãîâîðó îðåíäè - 12 ì³ñÿö³â, ç àâòîìàòè÷íèì ïðîäîâæåííÿì ñòðîêó íà íåâèçíà÷åíèé ñòðîê, àëå íå ï³çí³øå 1 áåðåçíÿ 2004 ðîêó; - ì³í³ìàëüíèé ðîçì³ð ÷èñòî¿ ð³÷íî¿ îðåíäíî¿ ïëàòè - 20% çàëèøêîâî¿ âàðòîñò³ îðåíäîâàíîãî ìàéíà; - ïðåòåíäåíò çîáîâ'ÿçàíèé ðîçì³ñòèòè çàâäàòîê (ãàðàíò³éíèé âíåñîê) ó ðîçì³ð³ 10% â³ä ì³í³ìàëüíîãî ðîçì³ðó ÷èñòî¿ ð³÷íî¿ îðåíäíî¿ ïëàòè çà ìàéíî, ÿêå ïëàíóºòüñÿ âçÿòè â îðåíäó, íà ñïåö³àëüíîìó ðàõóíêó Ë³êâ³äàòîðà íà ÷àñ ïðîâåäåííÿ òåíäåðó; - ó ï'ÿòèäåííèé òåðì³í ç ìîìåíòó óêëàäåííÿ äîãîâîðó îðåíäè ïåðåìîæåöü çä³éñíþº ïîïåðåäíþ îïëàòó âàðòîñò³ îðåíäè çà 3 ì³ñÿö³; - îðåíäàð ïîãîäæóºòüñÿ íà ñï³ëüíå ç Ë³êâ³äàòîðîì áàíêó "Óêðà¿íà" âèêîðèñòàííÿ êàíàë³â çâ'ÿçêó; Áàíêè ó÷àñíèêè òåíäåðó ïîâèíí³ â³äïîâ³äàòè òàêèì êðèòåð³ÿì: - áóòè ïëàòîñïðîìîæíèìè; - ìàòè ðåéòèíãîâó îö³íêó çà ñèñòåìîþ CAMEL íå íèæ÷å í³æ "3" (çà îñòàííüîþ êîìïëåêñíîþ ïåðåâ³ðêîþ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè äëÿ áàíê³âñüêèõ óñòàíîâ Óêðà¿íè), àáî ìàòè ïîçèòèâíèé àóäèòîðñüêèé çâ³ò, çðîáëåíèé ì³æíàðîäíîþ àóäèòîðñüêîþ êîìïàí³ºþ çà 2000 ð³ê (äëÿ ³íøèõ áàíê³â). Ê³íöåâèé òåðì³í ïîäàííÿ òåíäåðíî¿ çàÿâêè òà òåíäåðíî¿ ïðîïîçèö³¿ 18.02.2002. Òåíäåð ïðîâîäèòüñÿ â³äïîâ³äíî äî Ïîëîæåííÿ ïðî ïîðÿäîê ïðîâåäåííÿ òåíäåðó ç âèçíà÷åííÿ îðåíäàðÿ ìàéíà Àêö³îíåðíîãî àãðîïðîìèñëîâîãî áàíêó "Óêðà¿íà". Áóäü-ÿêèì áàíêàì, ùî áàæàþòü áðàòè ó÷àñòü ó ïðîâåäåíí³ âêàçàíîãî òåíäåðó, çà ¿õ çâåðíåííÿì åëåêòðîííîþ ïîøòîþ, íàäñèëàºòüñÿ ïàêåò òåíäåðíî¿ äîêóìåíòàö³¿, ÿêèé ì³ñòèòü: - òàáëèöþ ç ³íôîðìàö³ºþ ïðî îá'ºêò òåíäåðó; - Ïîëîæåííÿ ïðî ïîðÿäîê ïðîâåäåííÿ òåíäåðó; - ôîðìó òåíäåðíî¿ çàÿâêè; - ôîðìó òåíäåðíî¿ ïðîïîçèö³¿; - ïðîåêò äîãîâîðó îðåíäè. Òåíäåðíèì êîì³òåòîì ó ïåðøó ÷åðãó ðîçãëÿäàòèìóòüñÿ çàÿâêè íà îðåíäó ö³ë³ñíîãî áàíê³âñüêîãî êîìïëåêñó áàíêó "Óêðà¿íà", ó äðóãó - ìàéíîâèõ êîìïëåêñ³â ô³ë³é (äèðåêö³é) ç â³ää³ëåííÿìè, ó òðåòþ - îêðåìèõ â³ää³ëåíü. Òåëåôîí äëÿ äîâ³äîê: (044) 228-97-92 , ôàêñ (044) 244-15-13. Åëåêòðîííà àäðåñà: äëÿ óêðà¿íñüêèõ áàíê³â: U071T@U0E0 äëÿ ³íøèõ áàíê³â: Arenda@agro.bankukr.com

Ðåêëàìà â ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òåë. 441-89-34, ôàêñ 449-85-62

ÎÃÎËÎØÅÍÍß

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773)

Áàëàíñîâèé çâ³ò Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ä³àëîãáàíê" ñòàíîì íà 01 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó.

ÀÊÒÈÂÈ Êîøòè òà çàëèøêè ó ÍÁÓ Êîøòè, ðîçì³ùåí³ â ³íøèõ áàíêàõ ç â³äðàõóâàííÿì ðåçåðâ³â Ö³íí³ ïàïåðè íà ïðîäàæ Êðåäèòè êë³ºíò³â ç â³äðàõóâàííÿì ðåçåðâ³â Íàðàõîâàí³ äîõîäè äî óòðèìàííÿ Âêëàäåííÿ â àñîö³éîâàí³ êîìïàí³¿ òà äî÷³ðí³ óñòàíîâè Îñíîâí³ çàñîáè òà íåìàòåð³àëüí³ àêòèâè ²íø³ àêòèâè Âñüîãî àêòèâ³â ÏÀÑÈÂÈ Êîøòè áàíê³â Êîøòè êë³ºíò³â Íàðàõîâàí³ âèòðàòè äî ñïëàòè ²íø³ çîáîâ'ÿçàííÿ Ñóáîðäèíîâàí³ çîáîâ'ÿçàííÿ Âñüîãî çîáîâ'ÿçàíü Êàï³òàë áàíêó Ñïëà÷åíèé ñòàòóòíèé êàï³òàë Ðåçåðâè Ô³íàíñîâèé ðåçóëüòàò çâ³òíîãî ðîêó Çáèòêè ìèíóëèõ ðîê³â Âñüîãî êàï³òàë áàíêó Âñüîãî ïàñèâ³â Ãîëîâà Ïðàâë³ííÿ Ãîëîâíèé áóõãàëòåð

(òèñ. ãðí.) 600,7 1 010,6 9 868,9 13 399,1 280,7 19,7 3 405,7 139,7 28 725,1 0,0 3 609,9 1,9 1,3 3 613,1 25 655,0 125,0 121,3 -789,3 25 112,0 28 725,1 ×åðí³êîâ Â.Ô. Áàäÿíîâà Î.Â.

Çâ³ò ïðî ïðèáóòêè òà çáèòêè òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ä³àëîãáàíê" ñòàíîì íà 01 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. Íàéìåíóâàííÿ ñòàòò³ Ïðîöåíòíèé äîõ³ä Ïðîöåíòí³ âèòðàòè ×èñòèé ïðîöåíòíèé äîõ³ä Êîì³ñ³éíèé äîõ³ä Êîì³ñ³éí³ âèòðàòè ×èñòèé êîì³ñ³éíèé äîõ³ä Äèâ³äåíäíèé äîõ³ä ×èñòèé òîðã³âåëüíèé äîõ³ä ²íøèé îïåðàö³éíèé äîõ³ä Îïåðàö³éíèé äîõ³ä Çàãàëüíîàäì³í³ñòðàòèâí³ âèòðàòè Âèòðàòè íà ïåðñîíàë Ïðèáóòîê â³ä îïåðàö³é Â³äðàõóâàííÿ â ðåçåðâè Ïðèáóòîê äî îïîäàòêóâàííÿ Ïîäàòîê íà ïðèáóòîê Ïðèáóòîê ï³ñëÿ îïîäàòêóâàííÿ Íåïåðåäáà÷åí³ äîõîäè/âèòðàòè ×èñòèé ïðèáóòîê/çáèòîê áàíêó Ãîëîâà Ïðàâë³ííÿ Ãîëîâíèé áóõãàëòåð

(òèñ. ãðí.) 4 978,7 -294,8 4 683,9 505,5 -5,4 500,1 0,0 -3 780,0 58,5 1462,5 -626,0 -243,3 593,2 -414,8 178,4 -2,2 176,2 -54,9 121,3 ×åðí³êîâ Â.Ô. Áàäÿíîâà Î.Â.

«Õìåëüíèöüêèé àóêö³îííèé öåíòð» ïîâ³äîìëÿº ïðî ïðîâåäåííÿ ç 28 ëþòîãî 2002 ðîêó ùî÷åòâåðãà àóêö³îí³â ç ïðîäàæó ìàéíà áàíêðóòà ÊÏ «ÓÊÐÀÌ²Ò» ¨ Àâòîáóñ ÊÀÂÇ-3271, 1991 ð. â. 9368,32 ãðí. ¨ Àâòîïîãðóç÷èê, 1987 ð. â. 5000 ãðí. ¨ Âåðñòàò îáäèðî÷íî-øë³ôóâàëüíèé 200 ãðí. ¨ Âåðñòàò ïîïåðå÷íî-ñòðîãàëüíèé 800 ãðí.

Çà äîâ³äêàìè, ùîäî âàðòîñò³ ³íøîãî ìàéíà òà ó÷àñò³ â àóêö³îíàõ çâåðòàòèñÿ çà àäðåñîþ: ì. Õìåëüíèöüêèé, âóë. Òåàòðàëüíà, 4. Òåë./ôàêñ: 72-07-49, 72-09-47.

Óãîäà ç ÔÄÌÓ ¹ 1546/18 â³ä 05.10.2000 ð.

Õìåëüíèöüêèé àóêö³îííèé öåíòð «ÄÀÊ «ÍÌÀÖ» ïðîïîíóº äî ïðîäàæó ìàéíî ï³äïðèºìñòâà-áàíêðóòà ÊÏ «ÓÊÐÀÌ²Ò» (ì. Õìåëüíèöüêèé, âóë. Ãàãàð³íà,35)

Íàéìåíóâàííÿ

Ïðàâëåíèå ÇÀÎ «Êîðàáåë-95» èçâåùàåò àêöèîíåðîâ, ÷òî 16.03.02 ã. ñîñòîèòñÿ îáùåå ñîáðàíèå àêöèîíåðîâ ïðåäïðèÿòèÿ ïî àäðåñó: ã. Ñåâàñòîïîëü, ïð. Ïîáåäû,34. Ïîâåñòêà äíÿ: 1. Îò÷åò ïðàâëåíèÿ. 2. Îïðåäåëåíèå îñíîâíûõ íàïðàâëåíèé. 3. Ðàçíîå.

Ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «ÊÅÇÍÎ» ïîâ³äîìëÿº, ùî çàãàëüí³ çáîðè àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà â³äáóäóòüñÿ 19 áåðåçíÿ 2002 ðîêó î 14 ãîäèí³ çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. Â. ßíà, 3/5, ó ïðèì³ùåíí³ çàâîäñüêîãî êëóáó. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çâ³ò ãîëîâè ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «ÊÅÇÍÎ» ïðî ðåçóëüòàòè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ çà 2001 ð³ê. 2. Çâ³ò ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. 3. Çâ³ò íàãëÿäîâî¿ êîì³ñ³¿. 4. Çàòâåðäæåííÿ ðåçóëüòàò³â ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÂÀÒ «ÊÅÇÍÎ» çà 2001 ð³ê. 5. Ð³çíå. Ïî÷àòîê ðåºñòðàö³¿ ó÷àñíèê³â çáîð³â ç 13-¿ ãîäèíè 19.03.2002 ðîêó. Äîâ³äêè çà òåëåôîíîì: 220-41-61.

Ïî÷àòêîâà ö³íà (â ãðí. â ò. ÷. ÏÄÂ) 150649,00

Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ôàðìàöåâòè÷íå îá ºäíàííÿ «Â²ÒÀÑ», êîä ªÄÐÏÎÓ 21544365 ïîâ³äîìëÿº ïðî ñâîþ ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåíç³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì 2-õ ì³ñÿö³â ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. Ñèìèðåíêà,9.

Ïðàâë³ííÿ ÀÒÇÒ ô³ðìè «Á³âçóò» âäðóãå ïîâ³äîìëÿº ïðî ïðîâåäåííÿ ÷åðãîâèõ çàãàëüíèõ çáîð³â 15 ëþòîãî 2002 ðîêó î 10 ãîä. çà àäðåñîþ: âóë. Ãîðäèíñüêîãî, 2, òà âíîñèòü çì³íè äî ïîðÿäêó äåííîãî, âêëþ÷àþ÷è ïðîïîçèö³¿ àêö³îíåð³â, ùî âîëîä³þòü á³ëüøå ÿê 10 â³äñîòêàìè ãîëîñ³â. Ïîðÿäîê äåííèé çáîð³â: 1. Çâ³ò ïðàâë³ííÿ ïðî ï³äñóìêè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ çà 1999-2001 ðîêè òà âèçíà÷åííÿ íàïðÿì³â ä³ÿëüíîñò³ òîâàðèñòâà ó 2002 ð. 2. Çâ³ò ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ ïðî ðåçóëüòàòè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ çà 1999-2001 ðîêè. 3. Çàòâåðäæåííÿ áàëàíñó çà 2001 ð. 4. Ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïðîâåäåííÿ àóäèòîðñüêî¿ ïåðåâ³ðêè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÀÒÇÒ «Á³âçóò» çà ïåð³îä ç 01.01.1994 ð. ïî 01.11.2001 ð. 5. Ïðî ïðèòÿãíåííÿ äî ìàéíîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïîñàäîâèõ îñ³á îðãàí³â óïðàâë³ííÿ òîâàðèñòâà çà ïîðóøåííÿ Ñòàòóòó òîâàðèñòâà òà Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ãîñïîäàðñüê³ òîâàðèñòâà». 6. Âèáîðè êåð³âíèõ îðãàí³â òîâàðèñòâà. 7. Âíåñåííÿ çì³í äî Ñòàòóòó òîâàðèñòâà. 8. Çàòâåðäæåííÿ Ñòàòóòó äî÷³ðíüîãî ï³äïðèºìñòâà ÇÀÒ «Á³âçóò» «Á³âçóò-Ëþêñ». 9. Ïðî çì³íó ðåºñòðîóòðèìóâà÷à òîâàðèñòâà. Ïî÷àòîê ðåºñòðàö³¿ àêö³îíåð³â î 9 ãîäèí³. Ïðè ñîá³ ìàòè: ïàñïîðò ÷è âèïèñêó ç ðåºñòðó àêö³îíåð³â, àáî äîðó÷åííÿ. Äîâ³äêè çà òåëåôîíîì 5-16-25. Ïðàâë³ííÿ òîâàðèñòâà.

Ïîâ³äîìëÿºìî, ùî ð³÷í³ çáîðè àêö³îíåð³â â³äáóäóòüñÿ 29 áåðåçíÿ 2002 ð. î 14-00 çà àäðåñîþ: ì. Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, ïðîâ. ²íäóñòð³àëüíèé, 1. Ðåºñòðàö³ÿ ó÷àñíèê³â çáîð³â ç 9-00 äî 11-00. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çâ³ò ïðàâë³ííÿ, ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ ïðî ðîáîòó çà 2001 ð³ê òà íàïðÿìè ä³ÿëüíîñò³ íà 2002 ð³ê. 2. Âèáîðè îðãàí³â óïðàâë³ííÿ ÂÀÒ: ïðàâë³ííÿ, ñïîñòåðåæíî¿ Ðàäè, ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. 3. Çàòâåðäæåííÿ âíóòð³øí³õ ïîëîæåíü ÂÀÒ. 4. Ð³çíå. Äîâ³äêè çà òåë. (03849) 3-18-73.

Ïëîùà çàáóäîâè êâ. ì. 3556,0

Ëîò ¹ 1 Ïåðøèé ïîâåðõ àäì³íêîðïóñó ¹ 1 Áóä³âëÿ öåõó ñòàëåâîãî ëèòâà Áóä³âëÿ öåõó êîëüîðîâîãî ëèòâà Áóä³âëÿ ³íñòðóìåíòàëüíîãî öåõó Áóä³âëÿ ñêëàäó öåíòðàëüíîãî Ïîáóòîâ³ ïðèì³ùåííÿ ç àêòîâèì çàëîì Òóàëåò íà 2 î÷êà Ëîò ¹ 2 1593,58 206154,00 Äðóãèé ïîâåðõ àäì³íêîðïóñó ¹ 1 Áóä³âëÿ ìåáëåâîãî öåõó Áóä³âëÿ öåõó çáîðêè Ëîò ¹ 3 Àïòå÷íèé ê³îñê 31,5 15700,00 Àóêö³îí â³äáóäåòüñÿ 05.03.2002 ð. î 10.00 ïðè íàäõîäæåíí³ íå ìåíøå 2-õ çàÿâ â³ä ïîòåíö³éíèõ ïîêóïö³â, çà àäðåñîþ: ì. Õìåëüíèöüêèé, âóë. Ãàãàð³íà,35. Ç ïèòàíü ïðèäáàííÿ òà îçíàéîìëåííÿ ç ìàéíîì çâåðòàòèñÿ äî «Õìåëüíèöüêîãî àóêö³îííîãî öåíòðó» çà òåë. (0382) 72-09-47 òà äî ë³êâ³äàòîðà ï³äïðèºìñòâà Ðóäíè÷åíêî Ëþáîâ³ Ôåäîð³âíè Ë³öåíç³ÿ ÀÀ ¹ 47777 çà òåë.: (0382) 72-07-49.

Ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Êîíöåðí Ñòèðîë» ïîâ³äîìëÿº ïðî ïðîâåäåííÿ çàãàëüíèõ çáîð³â àêö³îíåð³â, ùî â³äáóäóòüñÿ 23 áåðåçíÿ 2002 ðîêó î 10-é ãîäèí³ çà àäðåñîþ: 84610, Äîíåöüêà îáë., ì. Ãîðë³âêà, áóëüâàð Äèìèòðîâà, 74. Ðåºñòðàöö³ÿ àêö³îíåð³â: ç 8.30 9.30 Äëÿ Ó÷àñò³ ó çáîðàõ ïîòð³áíî ìàòè ïàñïîðò àáî ³íøèé äîêóìåíò, ùî ïîñâ³ä÷óº îñîáó. Ïðåäñòàâíèêàì àêö³îíåð³â (þðèäè÷íèõ òà ô³çè÷íèõ îñ³á) ïîòð³áíî ìàòè äîðó÷åííÿ, îôîðìëåíå çã³äíî ç ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çâ³ò Ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Êîíöåðí Ñòèðîë» ïðî ï³äñóìêè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ òîâàðèñòâà â 2001 ð. òà éîãî äî÷³ðí³õ ï³äïðèºìñòâ. 2. Çâ³ò ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ ÂÀÒ «Êîíöåðí Ñòèðîë» çà 2001 ð³ê. 3. Çâ³ò Ñïîñòåðåæíî¿ Ðàäè ÂÀÒ «Êîíöåðí Ñòèðîë». 4. Çàòâåðäæåííÿ ð³÷íîãî çâ³òó, ô³íàíñîâèõ ðåçóëüò³â òîâàðèñòâà òà éîãî äî÷³ðí³õ ï³äïðèºìñòâ. 5. Çàòâåðäæåííÿ ïîðÿäêó ðîçïîä³ëó ïðèáóòêó, òà ðîçïîä³ëó ÷èñòîãî ïðèáóòêó çà 2001 ð³ê. 6. Âèáîðè Ãîëîâè Ïðàâë³ííÿ. 7. Âèáîðè ÷ëåí³â Ïðàâë³ííÿ. 8. Çàòâåðäæåííÿ ð³øåííÿ Ïðàâë³ííÿ «ÂÀÒ «Êîíöåðí Ñòèðîë» ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ñòàòóòó òîâàðèñòâà, ÿê³ ñòîñóþòñÿ íàïðÿì³â ä³ÿëüíîñò³. Îçíàéîìèòèñü ç äîêóìåíòàìè, ùî âèíîñÿòüñÿ íà çàòâåðäæåííÿ çáîð³â, ìîæíà çà àäðåñîþ: 84610, Äîíåöüêà îáë., ì. Ãîðë³âêà, âóë. Ãîðë³âñüêî¿ äèâ³ç³¿, 10, ÂÀÒ «Êîíöåðí Ñòèðîë». Ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Êîíöåðí Ñòèðîë».

Äî óâàãè àêöö³îíåð³â Êàì ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî Âàò «Ã³ïñîâèê»

¨ Âåðñòàò òîêàðíî-ðåâîëüâåðíèé 5400 ãðí. ¨ Äðîòîçøèâàëüíà ìàøèíà 560 ãðí. ¨ Âåðñòàêè ñëþñàðí³ 50 100 ãðí. çà 1 øò. ¨ Ïåðåòâîðþâà÷³ Ï×-250 3630 ãðí. çà 1 øò. ¨ Ìåáë³ á/â, òà ³íøå.

Ïîâ³äîìëåííÿ ïðî çá³ëüøåííÿ ñòàòóòíîãî ôîíäó ÂÀÒ «Ñâ³òàíîê» ó çâ ÿçêó ç ³íäåêñàö³ºþ îñíîâíèõ ôîíä³â. (äîäàòêîâå ïîâ³äîìëåííÿ äî ïóáë³êàö³¿ â ¹ 17(2768) â³ä 26.01.02 ð.)

Ìîòèâè, ñïîñ³á òà ì³í³ìàëüíèé ðîçì³ð çá³ëüøåííÿ ñòàòóòíîãî ôîíäó

Ñòàòóòíèé ôîíä çá³ëüøóºòüñÿ ó çâ ÿçêó ç ³íäåêñàö³ºþ îñíîâíèõ ôîíä³â Òîâàðèñòâà øëÿõîì çá³ëüøåííÿ íîì³íàëüíî¿ âàðòîñò³ àêö³é íà ì³í³ìàëüíó ñóìó 139104 ãðí.

Ïðîåêò çì³í äî ñòàòóòó

Ìàòåð³àëüíî-ô³íàíñîâîþ îñíîâîþ Òîâàðèñòâà º ñòàòóòíèé ôîíä. Ðîçì³ð ñòàòóòíîãî ôîíäó Òîâàðèñòâà ñòàíîâèòü 156492 ãðí. Ñòàòóòíèé ôîíä Òîâàðèñòâà ïîä³ëÿºòüñÿ íà 347760 ïðîñ òèõ ³ìåííèõ àêö³é íîì³íàëüíîþ âàðò³ñòþ 0,45 ãðí. (ñîðîê ï ÿòü êîï³éîê) êîæíà. Àêö³¿ âèïóñêàþòüñÿ â äîêóìåíòàðí³é ôîðì³.

Â³äîìîñò³ ïðî íîâó íîì³íàëüíó âàðò³ñòü àêö³é

0,45 ãðí. (íóëü ãðèâåíü 45 êîï.)

Äî÷³ðíº ï³äïðèºìñòâî «Õåíð³ê Äæåìñ» (³äåíòèô³êàö³éíèé êîä ¹ 24984194), çàðåºñòðîâàíå Ïå÷åðñüêîþ ðàéîííîþ äåðæàâíîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ ì³ñòà Êèºâà 25.09.2001 ð. ïîâ³äîìëÿº ïðî ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåíç³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì äâîõ ì³ñÿö³â çà àäðåñîþ: 01033, ì. Êè¿â, âóë. Ñàêñàãàíñüêîãî, 52-À.

ÂÀÒ «Áåðäè÷³âñüêèé õë³áîçàâîä» ïîâ³äîìëÿº ïðî ïðîâåäåííÿ ÷åðãîâèõ çàãàëüíèõ çáîð³â àêö³îíåð³â, ÿê³ â³äáóäóòüñÿ 28 áåðåçíÿ 2002 ðîêó îá 11.00 çà àäðåñîþ: 13300, ì. Áåðäè÷³â, Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³, âóë. ×åðâîíà, 4 (ÂÀÒ «Áåðäè÷³âñüêèé õë³áîçàâîä») àêòîâèé çàë. Ðåºñòðàö³ÿ àêö³îíåð³â î 9.00. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çàòâåðäæåííÿ ðåãëàìåíòó. 2. Çâ³ò ãîëîâè Ïðàâë³ííÿ ïðî ðåçóëüòàòè ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ó 2001 ð. 3. Çâ³ò ãîëîâè Ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè. 4. Çâ³ò Ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. 5. Çàòâåðäæåííÿ ð³÷íîãî çâ³òó òà áàëàíñó çà 2001 ð³ê. 6. Çàòâåðäæåííÿ âíóòð³øí³õ ïîëîæåíü àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà. 7. Âíåñåííÿ çì³í òà äîïîâíåíü äî Ñòàòóòó. 8. Ðîçïîä³ë ïðèáóòê³â ÀÒ çà ï³äñóìêàìè ðîáîòè ó 2001 ð. çà çàòâåðäæåííÿ íîðìàòèâ³â ðîçïîä³ëó ïðèáóòêó íà 2002 ð. 9. Äîâèáîðè ÷ëåí³â Ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè. Àêö³îíåðàì ïðè ñîá³ ìàòè äîêóìåíò, ùî ïîñâ³ä÷óº îñîáó. Óïîâíîâàæåíèì îñîáàì, êð³ì òîãî, ìàòè äîâ³ðåíí³ñòü. Äîâ³äêè çà òåëåôîíàìè: (8-04143) 2-22-40 òà 2-02-19. Ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Áåðäè÷³âñüêèé õë³áîçàâîä».

Âíèìàíèå àêöèîíåðîâ ÇÀÎ «Ãîñòèíèöà «Þíîñòü».

20 ìàðòà 2002 ãîäà â 16.00 ÷àñîâ ïî àäðåñó: ã. Îäåññà, óë. Ïèîíåðñêàÿ, 32, â àêòîâîì çàëå ãîñòèíèöû «Þíîñòü» ñîñòîèòñÿ î÷åðåäíîå, îáùåå ñîáðàíèå àêöèîíåðîâ ÇÀÎ «Ãîñòèíèöà «Þíîñòü». Ïîâåñòêà äíÿ: 1. Óòâåðæäåíèå ðåçóëüòàòîâ äåÿòåëüíîñòè îáùåñòâà çà 2001 ãîä. 2. Îò÷åò è âûâîäû Íàáëþäàòåëüíîãî ñîâåòà è ðåâèçèîííîé êîìèññèè î äåÿòåëüíîñòè îáùåñòâà çà 2001 ãîä. 3. Îá èñïîëüçîâàíèè ïðèáûëè îáùåñòâà. 4. Óòâåðæäåíèå îñíîâíûõ íàïðàâëåíèé ðàçâèòèÿ è äåÿòåëüíîñòè îáùåñòâà íà 2002 ãîä. 5. Óìåíüøåíèå óñòàâíîãî ôîíäà îáùåñòâà. 6. Óòâåðæäåíèÿ â íîâîé ðåäàêöèè ó÷ðåäèòåëüíûõ äîêóìåíòîâ. 7. Îá èçáðàíèè Íàáëþäàòåëüíîãî ñîâåòà. 8. Îá èçáðàíèè ðåâèçèîííîé êîìèññèè. 9. Îá óòâåðæäåíèè ðååñòðîäåðæàòåëÿ. 10. Îá óòâåðæäåíèè àóäèòîðà îáùåñòâà.

Ðåêëàìà â ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òåë. 441-89-34, ôàêñ 449-85-62

ÄÀË² ÁÓÄÅ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 22 (2773)

Ôîòî ç êîíâåðòà Õ³áà íå çðîçóì³ëî, õòî â äîì³ ãîñïîäàð?

Ôîòî Îêñàíè ÊÀËÓÃ²ÍÎ¯.

Íåì³øàºâå Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³.

Íàñ³ííÿ ëþáèòü óìèâàòèñÿ

ßêùî âè ïîäáàëè ïðî òåïëèöþ ÷è ïàðíèê, ÷àñ óæå ïî÷èíàòè ðîáîòó: âèñ³âàòè ïåðåöü áîëãàðñüêèé, áàêëàæàíè. Ùîá ïðèñêîðèòè ïðîðîñòàííÿ, íàñ³ííÿ ïåðåä âèñ³âàííÿì ïîòð³áíî çàìî÷èòè ó äåðåâ ÿíîìó ÷è ïëàñòìàñîâîìó ïîñóä³ ïèòíîþ âîäîþ çà òåìïåðàòóðè ïëþñ 22 24 ãðàäóñè, çì³íþþ÷è ¿¿ äâ³÷³ íà äîáó. ßêùî öå íàñ³ííÿ öèáóë³, òî çàìî÷èòè íà äâ³-òðè äîáè, à êâàñîëþ, ñàëàò ÷è ãîðîõ äîñèòü ïîòðèìàòè ó âîä³ 3 4 ãîäèíè. Êàïóñòà, äèí³, îã³ðêè, à òàêîæ êâ³òè íàéë³ïøå ïðîðîñòàþòü ï³ñëÿ çàìî÷óâàííÿ íà ï³âäîáè ÷è äîáó, ïðîìèò³ ïåðåä öèì ó ñëàáêîìó ìàðãàíöåâîìó ðîç÷èí³. Ïåðåä çàñ³âàííÿì ãðóíò ïîòð³áíî çâîëîæèòè. Äî âèáîðó íàñ³ííÿ ñë³ä ï³äõîäèòè ïðîäóìàíî: ïðèì³ðîì, íàé³äåàëüí³øèé ïîñàäêîâèé ìàòåð³àë öèáóë³ îäèí-äâà ñàíòèìåòðè â ä³àìåòð³, à íàéá³ëüøà öèáóëèíà çàçâè÷àé «³äå â ñòð³ëêó». ßêùî öå êîðåíåïëîäè, òî òðåáà, ùîá âîíè áóëè ñåðåäíüîãî ðîçì³ðó, íåóøêîäæåí³, íåïåðåîõîëîäæåí³.

×èòàöüê³ àôîðèçìè ßêáè ó íîâîìó ðîö³ âñ³ âçÿëèñÿ çà ãóæ áóëè á íà êîí³. n Ïîáàæàííÿ ðîêó 2002-ãî: ùàñòÿ ³ ê³íñüêîãî çäîðîâ ÿ! n Çàïîâ³òíà ìð³ÿ: ó ðîö³ Êîíÿ îñ³äëàòè äåïóòàòñüêå êð³ñëî. n Ðîáî÷èé ê³íü â³äçíà÷èâ íîâîð³÷÷ÿ â íîâîìó õîìóò³. n Òðîÿíñüêîãî êîíÿ íå ïðèøïîðèø. n Êîëè ñòàðîãî êîíÿ «ïåðåáóäóâàëè», â³í ïî÷àâ ïñóâàòè áîðîçíó. n Ó ÷óæ³é êîíþøí³ âñ³ êîí³ á³ë³. n Íå ¿çäîâèé, à øêàï-êàï³òàí. n

Ëåîí³ä ÇÀÁÀÐÀ.

Òóð ÿ Êðàñíîï³ëüñüêîãî ðàéîíó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³.

Ëåãåíäè Ñòàðîäàâíüî¿ ²íä³¿, ùî ââ³éøëè äî çá³ðêè îïîâ³äàíü X ñòîë³òòÿ í. å., ðîçïîâ³äàþòü ïðî òå, ÿê îäèí ç ãåðî¿â çä³éñíèâ ïîäîðîæ íà ìåõàí³÷íîìó ï³âíèêîâ³. Ñåêðåò éîãî âèãîòîâëåííÿ áóâ â³äîìèé ëèøå ãðåêàì, àëå ÷óòêè ïðî ¿õí³ äîñÿãíåííÿ ä³éøëè äî ²íä³¿. Ó Ï³âäåíí³é Ñèöèë³¿ îäèí ó÷åíèé ùå â 400 ðîö³ äî í. å. çìàéñòðóâàâ äåðåâ ÿíó ãîëóáêó, ÿêà ë³òàëà çà ðàõóíîê ñòðóìåíÿ ïîâ³òðÿ, «ñõîâàíîãî âñåðåäèí³». À 1898 ðîêó â Ñàõàð³ áóëî çíàéäåíî ³ çäàíî äî Êà¿ðñüêîãî ìóçåþ êîëåêö³þ ðåë³êâ³é ² ²²² ñòîë³òü äî í. å. Îäèí ç ïðåäìåò³â

íåâåëèêèé äåðåâ ÿíèé ïëàíåð ç ðîçìàõîì êðèëà áëèçüêî 7 äþéì³â áóëî âèñòàâëåíî íàïîêàç ðàçîì ç ìîäåëÿìè ïòàõ³â. Ç îäíîãî áîêó, â³í íàãàäóâàâ ïòàõà, ç äðóãîãî ìîäåëü àåðîïëàíà. Õâ³ñò éîãî áóâ ó âåðòèêàëüíîìó ïîëîæåíí³, à êðèëà ïëîñê³. Î÷åâèäíî, äàâíüîãðåöüêèì ³íæåíåðàì òàê ³ íå âäàëîñÿ â³äïðàâèòè ó ïîë³ò ëþäèíó, õî÷à âîíè é íàáóëè çíà÷íîãî äîñâ³äó åêñïåðèìåíòóâàííÿ ç àïàðàòàìè, âàæ÷èìè çà ïîâ³òðÿ...

Óæãîðîä.

Ìèêîëà ÊÎÑÒÞÊÎÂ.

Õî÷åø â³ð, õî÷åø íå â³ð

Çàìàçêà íà ð³äêîìó ñêë³

ßêùî âèïàäàº ïàðêåò, âè ìîæåòå ïîëàãîäèòè éîãî ñàìîòóæêè. Íåîáõ³äíî ïðèãîòóâàòè ñóì³ø ³ç ð³âíèõ ÷àñòèí ð³äêîãî ñêëà, äð³áíî¿ ñóõî¿ äåðåâíî¿ òèðñè òà ñóõî¿ ïðîñ³ÿíî¿ êðåéäè. Äëÿ ïîòð³áíîãî êîëüîðó ìîæíà äîäàòè ñóõî¿ ôàðáè àáî ñóì³ø ê³ëüêîõ ôàðá, àëå íå á³ëüø ÿê 5% ìàñè êðåéäè òà òèðñè. Ïåðåì³øàâøè êðåéäó, òèðñó òà ôàðáó, òðåáà äîäàòè çàâ÷àñíî ðîçâåäåíå âîäîþ ð³äêå ñêëî. Çàìàçêà øâèäêî òóæàâ³º ³ ì³öíî ñêëåþºòüñÿ ç ïàðêåòíîþ ïëàíêîþ, òîæ ãîòóâàòè ¿¿ ñë³ä íåâåëèêèìè ïîðö³ÿìè ³ â³äðàçó çàñòîñîâóâàòè, î÷èñòèâøè øâè â³ä ïèëó òà áðóäó. Ïëàíêó âòîïèòè â ù³ëèíó íà âñþ ãëèáèíó, ëèøêè çà÷èñòèòè øêóðêîþ àáî çð³çàòè ñòàìåñêîþ. Ñ. ÄÐÎÁÅÍÊÎ.

Êðîñâîðä

Ñïèòüñÿ òà é ñíèòüñÿ...

n ßêùî âàì ïðèñíèëàñÿ ð³çäâÿíà ÿëèíêà, íà âàñ ÷åêàþòü ðàä³ñí³ ïîä³¿, à ÿêùî çí³ìàþòü ÿëèíêîâ³ ïðèêðàñè íà çì³íó ðàäîùàì ïðèéäå ñìóòîê. n Âè ç àïåòèòîì ¿ñòå áåçë³÷ ñìà÷íî¿ ¿æ³ çä³éñíèòüñÿ îáìàí, ÿêîìó âè íå çìîæåòå ïåðåøêîäèòè. Òàêèé ñîí îá³öÿº íåñïîê³é äóø³ ³ ñîâ³ñò³. n Âè â³ä÷óëè ïðèºìíèé àðîìàò ïàðôóì³â âàñ âèêðèþòü ó çðàä³, à ÿêùî êóïóºòå ïàðôóìè ñàì³ íà âàñ ÷åêàþòü ïðèºìí³ òóðáîòè. Ðîçáèòè óâ³ ñí³ ôëàêîí ç ïàðôóìàìè çóñòð³÷ ç êîõàíîþ ëþäèíîþ íå â³äáóäåòüñÿ. n ßêùî âè õâîð³ ³ âàì ïðèñíèâñÿ ëåãêèé ïðîçîðèé äèì íåâäîâç³ îäóæàºòå; â³ä÷óâàºòå çàïàõ äèìó çíàê òîãî, ùî âè çàïëóòàºòåñÿ ó ñâî¿õ ñïðàâàõ, â³ä÷óºòå õâèëþâàííÿ ³ ñòðàõ, àëå âñå îá³éäåòüñÿ. n Ïîáà÷èëè ñåáå â äóïë³ ìîæåòå ðîçðàõîâóâàòè íà ÿêóñü âèã³äíó ïîñàäó àáî ñïîä³âàòèñÿ íà â³ëüíå ì³ñöå â ÷èºìóñü ñåðö³.

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎHÒÀË²: 5. Âåëèêèé ï³âäåííîàç³àòñüêèé ïòàõ ðîäèíè ôàçàíîâèõ. 6. Ñòðàâà ç äð³áíî íàñ³÷åíèõ îâî÷³â, ãðèá³â. 10. Çíàéîìñòâî, çâ ÿçêè, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ â îñîáèñòèõ ³íòåðåñàõ. 11. Íàçâà ïåðåäîñòàííüî¿ ë³òåðè ëàòèíñüêîãî àëôàâ³òó. 12. Çàáîðîíà. 15. Ïîñóäèíà ç âîäîþ, â ÿêó îïóñêàþòü äèòèíó ïðè öåðêîâíîìó îáðÿä³ õðåùåííÿ. 16. Äð³áíà ìîíåòà ó ñòàðîäàâíüîìó ªðóñàëèì³ òà â Ãðåö³¿. 18. Íåâåëèêèé ïðåäìåò, òàë³ñìàí. 21. Ìàòè äðóæèíè. 22. Ï³âäåííå ïëîäîâå äåðåâî ðîäèíè ÿáëóíåâèõ. 23. Æóéíà òâàðèíà ïîðîäè àíòèëîï. 24. Ñïåö³àëüíî îáëàäíàíå ë³êàðñüêå ïðèì³ùåííÿ. 25. Ãîëîâà ìóí³öèïàë³òåòó â ðÿä³ êðà¿í. 26. Çîâí³øí³é âèÿâ çâåðõíîñò³. 27. Ïðîñòèé ãåîäåçè÷íèé ïðèëàä. 29. Ó ïðàâîñëàâí³é öåðêâ³ ñêðèíüêà äëÿ çáåð³ãàííÿ ñâÿòèõ äàð³â. 31. Ë³âèé àáî ïðàâèé êðàé â³éñüêîâîãî ñòðîþ. 33. Íåâåëèêå ñóäíî, ùî áóëî ïîøèðåíå ó òþðêñüêèõ íàðîä³â Ïðè÷îðíîìîð ÿ. 35. Íà Óêðà¿í³ â XVI XVIII ñò. â³éñüêîâà é àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíà îäèíèöÿ. 36. Ðîäèíà ³òàë³éñüêèõ ìàéñòð³â ñìè÷êîâèõ ìóçè÷íèõ ³íñòðóìåíò³â. 37. Õèæèé í³÷íèé ïòàõ. 38. Ðóõëèâèé îðãàí ó ðîòîâ³é ïîðîæíèí³. 39. Êîñìåòè÷íà ìàçü. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀË²: 1. Ì ÿêèé êîëüîðîâèé îë³âåöü áåç îïðàâè. 2. Âàðò³ñòü, ùî äàº âëàñíèêîâ³ äîäàòêîâó âàðò³ñòü. 3. Ðå÷îâèíà, ùî âèðîáëÿºòüñÿ ç öåëþëîçè. 4. Óäàâàíà ñì³ëèâ³ñòü, õîðîáð³ñòü. 7. Ïðèâëàñíåííÿ àâòîðñòâà. 8. Çàíÿòòÿ ä³òåé. 9. Áóäîâà, ñêëàä ò³ëà ëþäèíè. 13. Îðòîïåäè÷íà óñò³ëêà, ÿêó âêëàäàþòü ó âçóòòÿ ïðè ïëîñêîñòîïîñò³. 14 . Ïîðîäà âåëèêèõ ñîáàê. 17. Äîùå÷êà, íà ÿê³é æèâîïèñåöü çì³øóº ³ ðîçòèðàº ôàðáè. 19. Õèæàê ðîäèíè ñîáà÷èõ. 20. Êàòîëèöüêèé ñâÿùåíèê. 26. Ïðÿæà, íàìîòàíà íà âåðåòåíî, àáî ê³ëüê³ñòü ö³º¿ ïðÿæ³, çíÿòî¿ ç âåðåòåíà. 28. Íàïåðåä óìîâëåíå ïîáà÷åííÿ. 30. Âèíîãðàäíèé öóêîð. 31. Çàíàâ³ñêà. 32. Íàÿâí³ ãðîø³. 33. Àíñàìáëü ³ç ø³ñòüîõ âèêîíàâö³â. 34. Îäèíèöÿ âèì³ðó àòìîñôåðíîãî òèñêó. Ñêëàâ ²âàí ÑÎÁÊÎ. Â²ÄÏÎÂ²Ä² ÍÀ ÊÐÎÑÂÎÐÄ â³ä 26 ñ³÷íÿ. ÏÎ ÃÎÐÈÇÎHÒÀË²: 1. Áîðù. 3. Øïàê. 7. Ë³é. 8. Â³îëà. 9. Ñåò. 11. Øíóð. 12. Êàðàò. 14. Êåòà. 19. Àìàðèë³ñ. 21. Êàëàìáóð. 23. Ò³àðà. 24. Àâòîìàò. 25. Øîëîì. 26. Êîñòþìåð. 28. Ñòîìàòèò. 30. Ìàðñ. 32. Ì³êñò. 34. Ê³îò. 36. Àêò. 37. Ñóì³ø. 38. Îðò. 39. Ìîðñ. 4 0. Þðáà. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀË²: 1. Áàéêàð. 2. Ð³â÷àê. 4. Ïëàêàò. 5. Ê³ñíèê. 6. Òîì. 7. Ëàéíåð. 10. Òàìòàì. 13. Ðîçìîâíèê. 15. Ìàñòèêà. 16. Ì³íàðåò. 17. Êàíòàòà. 18. Ãðàìîòà. 20. Àâàíñ. 22. Áàëåò. 27. Òðàâìà. 29. Àðîìàò. 31. Ñàíòèì. 32. Ì³êñåð. 33. Òîðøåð. 34. Êîðîíà. 3 5. ßìá.

Ðåäàêòîð íîìåðà Ëþäìèëà ÊÎÕÀÍÅÖÜ. Ðåäêîëåã³ÿ: Ëåîí³ä ÁÐÎÂ×ÅÍÊÎ, Àíàòîë³é ÃÎÐËÎÂ, Â³òàë³é ÆÅÆÅÐÀ, ²âàí ²ËËßØ, Ëþäìèëà ÊÎÕÀÍÅÖÜ, Àíàòîë³é ÌÀÐÖÈÍÎÂÑÜÊÈÉ, Ñâ³òëàíà ÏÈÑÀÐÅÍÊÎ, Â³òàë³é ÑÓÄÄß. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ñåðã³é ÏÐÀÂÄÅÍÊÎ. n Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ó ðåêëàìíèõ ïóáë³êàö³ÿõ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå ðåêëàìîäàâåöü. n Ðåäàêö³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº ïîçèö³þ àâòîð³â ïóáë³êàö³é. n Çà òî÷í³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå àâòîð. n Ðóêîïèñ³â íå ïîâåðòàºìî. n Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè ò³ëüêè íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè. n Ïðè âèêîðèñòàíí³ íàøèõ ïóáë³êàö³é ïîñèëàííÿ íà «Ãîëîñ Óêðà¿íè» îáîâ ÿçêîâå.

4 ëþòîãî Íàï³âçèìíèêà. ßêùî ñõîïèòüñÿ õóðäåëèöÿ, òî âåñü òèæäåíü áóäå íåãîæèé, à êîëè îï³âäí³ óñì³õíåòüñÿ ñîíå÷êî, òî çàêëè÷å â ãîñò³ ðàííþ âåñíó. 6 ëþòîãî Îêñàíè-Äîðîòè. Çà öèì äíåì ïðîãíîçóâàëè âåñíó. Êîëè äåíü ÿñíèé ³ òèõèé, òî âåñíà áóäå ãîæà; ÿêùî â îá³ä ñîíöå ðàííÿ âåñíà, à êîëè õóðäåëèöÿ, òî çàòÿãíåòüñÿ íàäîâãî. 8 ëþòîãî Íàï³âõë³áíèö³. Ç íåþ ïîâ ÿçóâàëè ïåðåëîì çèìè. ßêèé äåíü, òàêà é âåñíà.

Ïðèêìåòè ëþòîãî

íÿì.

Ïòàõè ñ³äàþòü íà âåðõ³âêè äåðåâ ïåðåä ïîòåïë³í-

n ßñíèé ì³ñÿöü äî õîëîäíå÷³, à êðóòîðîãèé íà ìîðîç. n Ñí³ã ³äå ëàïàòèé íà òðèâàëó íåãîäó é ìîêðå÷ó. n Ïðèäèâ³òüñÿ äî â³çåðóíê³â íà øèá³: ÿêùî ¿õ ïàãîíè ñïðÿìîâàíî âãîðó ìîðîçè òðèâàòèìóòü, à êîëè âíèç áóòè â³äëèç³. n Ðàíêîâà ç³ðíèöÿ øâèäêî ãàñíå íà ìîðîç.

Àñòðîëîã³÷íèé ïðîãíîç

Âàñ î÷³êóþòü ïðèºìí³ ñþðïðèçè ³ íåñïîä³âàíêè. Áàãàòî õòî áóäå ðîìàíòè÷íî íàëàøòîâàíèé.

Ëþäèíà çàâæäè õîò³ëà ë³òàòè

À ÿ ðîáëþ òàê

Íàñòàâ ëþòèé òâåðåçèé âçóòèé, à ïèÿê áîñèé âñÿê

íà 4 10 ëþòîãî 2002 ðîêó

Öå ö³êàâî

Ó ð³ê Êîíÿ

Á³ëà Öåðêâà Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³.

Íàðîäíèé êàëåíäàð

Ãîòóºìîñÿ äî âåñíè

ÎÂÅÍ. Âàøà âëàäà ³ âïëèâ çðîñòóòü, ÿêùî çóì³ºòå ïðîÿâèòè âåëèêîäóøí³ñòü ³ çàäàòêè ë³äåðà. Öå ñïðèÿòëèâèé ïåð³îä äëÿ çäîáóòòÿ íîâèõ çíàíü ³ íàâè÷îê ðîáîòè ç òåõí³êîþ. Ñï³ëêóâàííÿ ³ ïîäîðîæ³ ñòàíóòü ³íòåíñèâí³øèìè, âàøå êîëî çíàéîìñòâ ðîçøèðèòüñÿ, ñïðèÿþ÷è îáì³íó ³äåÿìè òà ³íôîðìàö³ºþ. ÒÅËÅÖÜ. Çàâäÿêè ìèíóëèì çàñëóãàì âè íåñïîä³âàíî ìîæåòå çäîáóòè âèçíàííÿ ³ ïîâàãó. Ñïðîáóéòå çðîáèòè ùå îäèí ð³øó÷èé êðîê, àáè çâ³ëüíèòèñÿ â³ä ïñèõîëîã³÷íèõ áàð ºð³â, ÿê³ çàâàæàþòü âàì. Ïîáóäüòå öüîãî òèæíÿ õî÷à á òðîõè íà ñàìîò³, ùîá óñâ³äîìèòè ñâî¿ ïðèõîâàí³ ïðîáëåìè. ÁËÈÇÍßÒÀ. ²í³ö³àòèâà, ïðîÿâëåíà â ðîçøèðåíí³ ñïðàâ, ïîâ ÿçàíèõ ç âèùîþ îñâ³òîþ, âèäàâíè÷èì, ðåêëàìíèì ³ ñï³ëüíèì ç ³íîçåìíèìè ïàðòíåðàìè á³çíåñîì, ìîæå ïðèíåñòè ñåðéîçíó âèãîäó. Âè ìîæåòå îïèíèòèñÿ â íîâ³é êîìïàí³¿, ÿêà â ìàéáóòíüîìó ïðîñóâàòèìå âàñ óïåðåä. Õòî ïî¿äå äàëåêî, òîé ìîæå íåñïîä³âàíî çíàéòè òàì ñâîº êîõàííÿ. ÐÀÊ. ßêùî âè õî÷åòå äîáèòèñÿ óñï³õó íà ðîáîò³, âèêîðèñòàéòå öåé òèæäåíü äëÿ ïåðåãëÿäó ñâî¿õ ñëóæáîâèõ îáîâ ÿçê³â. Âàø³ ñòàð³ ³äå¿ ùîäî ðåôîðìóâàííÿ ³ âäîñêîíàëåííÿ ñâîº¿ ïðàö³ ³ ñï³âðîá³òíèê³â ìîæóòü áóòè óñï³øíî âò³ëåí³. Öüîãî òèæíÿ ïðèä³ë³òü îñîáëèâó óâàãó ñâîºìó ô³íàíñîâîìó ñòàíîâèùó. ËÅÂ. ²ìîâ³ðíî, âè çàõî÷åòå âòðóòèòèñÿ ó ñïðàâè ïàðòíåð³â ç á³çíåñó àáî âèÿâèòå ³íòåðåñ äî ¿õ ïðîáëåì. Ìîæå çðîñòè âàøà ïîïóëÿðí³ñòü, âíàñë³äîê ÷îãî ïîñÿäåòå ïåâíå ñòàíîâèùå. ßêùî íåñïîä³âàíî çàêîõàºòåñÿ, òî öÿ ëþáîâ ìîæå ñèëüíî âïëèíóòè íà âàøó ïîäàëüøó äîëþ. Ìîæëèâî, ÷åðåç íå¿ âè íàâ³òü çâàæèòåñÿ çì³íèòè ì³ñòî, êðà¿íó. Ä²ÂÀ. ßêùî ó âàñ áóäå ìîæëèâ³ñòü ñêîðèñòàòèñÿ ÷óæèìè ãðîøèìà, ìîæåòå öå çðîáèòè. Âèêîðèñòàéòå ¿õ íà âïîðÿäêóâàííÿ ñâîãî áóäèíêó àáî íà ïðèäáàííÿ íåðóõîìîñò³. Ïðîÿâ³òü ñòàðàíí³ñòü íà ðîáîò³, ³ âè ïîì³òèòå ³ñòîòíèé ïðîãðåñ ³ â ïîâñÿêäåííèõ ñïðàâàõ, ³ â á³çíåñ³, ³ â ïðîôåñ³éí³é ñôåð³. ÒÅÐÅÇÈ. ²ñòîòíèìè äëÿ âàñ ñòàíóòü îñîáèñò³ ïðîáëåìè ä³òåé, ³ âè áóäåòå ñõèëüí³ àêòèâíî â íèõ âòðó÷àòèñÿ. Ïðîòÿãîì öüîãî òèæíÿ áóäü-ÿê³ ïî¿çäêè, êîíòàêòè ³ íàéíåñïîä³âàí³ø³ â³äîìîñò³ ìîæóòü ç³ãðàòè âèð³øàëüíó ðîëü. Ìîæëèâî, íà êîãîñü ç âàñ ÷åêàº çíàéîìñòâî, ÿêå ñåðéîçíèì ÷èíîì âïëèíå íà âàøå æèòòÿ. ÑÊÎÐÏ²ÎÍ. Âàø³ äîñÿãíåííÿ ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ ñëóæáîâèõ îáîâ ÿçê³â ìîæóòü êàðäèíàëüíî âïëèíóòè íà âàøå ô³íàíñîâå ñòàíîâèùå. Ìîæóòü ñòàòèñÿ ïîä³¿, ÿê³ ïîçíà÷àòüñÿ íà âàø³é ñèñòåì³ æèòòºâèõ ö³ííîñòåé. Âè ìîæåòå îòðèìàòè ïîçèêó äëÿ çàáóäîâè, ðåìîíòó àáî ï³ä îðåíäó ïðèì³ùåííÿ. ÑÒÐ²ËÅÖÜ. Öüîãî òèæíÿ çíà÷íî àêòèâ³çóºòüñÿ âàøå ñï³ëêóâàííÿ, ³íòåëåêòóàëüíà ä³ÿëüí³ñòü, çäàòí³ñòü äî ñïðèéíÿòòÿ íîâîãî ìàòåð³àëó. Ïåð³îä ñïðèÿòëèâèé äëÿ ð³çíîìàí³òíèõ çóñòð³÷åé ³ êîíòàêò³â, ïî¿çäîê ³ ïîäîðîæåé. Áàãàòî ùî ìîæå íåñïîä³âàíî çì³íèòèñÿ ÷åðåç îäíó çóñòð³÷ àáî îäèí äçâ³íîê. ÊÎÇÅÐ²Ã. Ïðîáëåìè çàðîá³òêó ³ âèòðàò ó öåé ïåð³îä äóæå àêòóàëüí³. Ïåð³îä ñïðèÿòëèâèé äëÿ íàãðîìàäæåíü, îòðèìàííÿ ì³öíîãî ìàòåð³àëüíîãî ôóíäàìåíòó. Äî òîãî æ ðîçì³ðè çàðîá³òêó ö³ëêîì çàëåæàòü â³ä âàøî¿ àêòèâíîñò³, ³í³ö³àòèâíîñò³, òâîð÷îãî ï³äõîäó é óñï³õó. ÂÎÄÎË²É. Òèæäåíü ñïðèÿòëèâèé äëÿ ïî÷àòêó ðåêëàìóâàííÿ ðåçóëüòàò³â âàøî¿ ïðàö³, çîêðåìà á³çíåñó. Ïóáë³êóéòå ñâî¿ òâîðè. Ïåð³îä ñïðèÿº îñîáèñò³é àêòèâíîñò³, ï³äâèùåííþ îö³íêè ç áîêó îòî÷óþ÷èõ. Äëÿ âàñ âàæëèâî áóäå ìàòè ÿêîìîãà ïðèâàáëèâ³øèé òà îðèã³íàëüí³øèé âèãëÿä. ÐÈÁÈ. Ïåð³îä ñïðèÿòëèâèé äëÿ óñâ³äîìëåííÿ ñâîãî ñîö³àëüíîãî ñòàíîâèùà ³ ïðåñòèæó, ñòóïåíÿ ñâîãî âïëèâó íà îòî÷óþ÷èõ. Â³í òàêîæ ï³äõîäèòü äëÿ âò³ëåííÿ ñâî¿õ çàäóì³â ³ ö³ëåé, äî áóäüÿêîãî âèäó ïðèõîâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ïåð³îä âàæëèâèé äëÿ äóõîâíîãî ðîñòó, óñâ³äîìëåííÿ ñâî¿õ âíóòð³øí³õ ïðîöåñ³â.

Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ïåð³îäè÷íîãî äðóêîâàíîãî âèäàííÿ ÊÂ ¹ 1 â³ä 26.05.1994 ð. Ãàçåòà âèõîäèòü 5 ðàç³â íà òèæäåíü (êð³ì íåä³ë³ é ïîíåä³ëêà) óêðà¿íñüêîþ ³ ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè. Ïåðåäïëàòí³ ³íäåêñè: äëÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ ïåðåäïëàòíèê³â 40224, äëÿ ï³äïðèºìñòâ ³ îðãàí³çàö³é 60955. Çàãàëüíèé òèðàæ 159000. Êîìá³íàò äðóêó âèäàâíèöòâà «Ïðåñà Óêðà¿íè». 03047, Êè¿â-47, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 50. Ôîòîôîðìè âèãîòîâëåíî â ÊÖ ðåäàêö³¿ ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè». Çàì. 0311022. 1234567890

Çàñíîâíèê ³ âèäàâåöü Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè

Ãàçåòà âèõîäèòü ç 1 ñ³÷íÿ 1991 ðîêó. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 03047, Êè¿â-47, âóë. Íåñòåðîâà, 4. ( ÒÅËÅÔÎÍÈ: äëÿ äîâ³äîê 441-84-92; òåëåôàêñ 224-72-54; â²ää²ë ðåêëàìè 449-72-53, 441-89-34, 441-89-44; òåëåôàêñ 449-85-62. 7 E-mail: mail@golos.com.ua çàãàëüíèé reklama@golos.com.ua â³ää³ë ðåêëàìè let@golos.com.uà â³ää³ë ëèñò³â foto@golos.com.uà â³ää³ë ³ëþñòðàö³é : Internet: http://uamedia.visti.net/golos