Газета "Голос України", №32 (2783) від 16.02.2002 by Андрій Рябченко

Òðàäèö³éíà àêö³ÿ «Ñò³íà ïëà÷ó» â³äáóëàñÿ äíÿìè íà ñòîëè÷íîìó Õðåùàòèêó. Òóò óñ³ áàæàþ÷³ ìîãëè âèñëîâèòè ñâî¿ äóìêè ñòîñîâíî ðîáîòè îðãàí³â âëàäè òà ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ.

¹ 32 (2783)

Ñóáîòà, 16 ëþòîãî 2002 ðîêó

Ö³íà äîãîâ³ðíà

Ôîòî Þð³ÿ ÂÅÍÃÅÐÅØÀ.

ÖÜÎÃÎ ÄÍß

1813 ð. Íàðîäèâñÿ ñï³âàê ³ êîìïîçèòîð Ñåìåí Ãóëàê-Àðòåìîâñüêèé. Àâòîð ïåðøî¿ óêðà¿íñüêî¿ îïåðè «Çàïîðîæåöü çà Äóíàºì». n 1831 ð. Íàðîäèâñÿ êëàñèê ðîñ³éñüêî¿ ë³òåðàòóðè Ìèêîëà Ëºñêîâ. Â³ñ³ì ðîê³â ïðîæèâ ó Êèºâ³, íàïèñàâ ê³ëüêà òâîð³â íà ì³ñöåâîìó ìàòåð³àë³. n 1918 ð. Ïðîãîëîøåíî íåçàëåæíó Êóáàíñüêó Íàðîäíó Ðåñïóáë³êó (ó ãðóäí³ òîãî æ ðîêó çì³íèëà íàçâó íà Êóáàíñüêèé Êðàé). n 1934 ð. Íå ñòàëî ïîåòà Åäóàðäà Áàãðèöüêîãî, îäåñèòà. n 1943 ð. Õàðê³â âèçâîëåíî â³ä ã³òëåð³âö³â. n

Ïåíñ³¿ ìîæóòü íàáëèçèòèñÿ äî ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó Êîì³òåò Âåðõîâíî¿ Ðàäè ó ñïðàâàõ ïåíñ³îíåð³â, âåòåðàí³â òà ³íâàë³ä³â ðåêîìåíäóº ïàðëàìåíòó ðîçãëÿíóòè â äðóãîìó ÷èòàíí³ ïðîåêò çàêîíó ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ» ó íîâ³é ðåäàêö³¿. Äîêóìåíòîì ïðîïîíóºòüñÿ ï³äâèùèòè ìàêñèìàëüíèé ðîçì³ð ïåíñ³¿ äî ï ÿòè ì³í³ìàëüíèõ ïåíñ³é çà â³êîì äëÿ ïðàö³â-

íèê³â, çàéíÿòèõ íà ï³äçåìíèõ ðîáîòàõ, íà ðîáîòàõ ç îñîáëèâî øê³äëèâèìè ³ îñîáëèâî âàæêèìè óìîâàìè ïðàö³, ïîâ³äîìëÿº ²íôîðìóïðàâë³ííÿ ÂÐ. Çàêîíîïðîåêòîì òàêîæ ïðîïîíóºòüñÿ ï³äâèùèòè ìàêñèìàëüíèé ðîçì³ð ïåíñ³¿ äî øåñòè ì³í³ìàëüíèõ ïåíñ³é çà â³êîì äëÿ ïðàö³âíèê³â, áåçïîñåðåäíüî çàéíÿòèõ ïîâíèé ðîáî÷èé

äåíü íà ï³äçåìíèõ ³ â³äêðèòèõ ã³ðíè÷èõ ðîáîòàõ, ÿêùî âîíè áóëè çàéíÿò³ íà öèõ ðîáîòàõ íå ìåíø ÿê 25 ðîê³â. Çàïðîïîíîâàíå ï³äâèùåííÿ ïåíñ³é çãàäàíèì êàòåãîð³ÿì ïåíñ³îíåð³â ñïðÿìîâàíî íà ïîñòóïîâå íàáëèæåííÿ ïåíñ³éíîãî çàáåçïå÷åííÿ ãðîìàäÿí äî ð³âíÿ ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó, ÿêèé íà 2002 ð³ê ñòàíîâèòü 342 ãðèâí³.

Çàò³ñíèé åô³ð äëÿ êàíäèäàò³â Ó âèáîð÷îìó ïðîöåñ³ âèíèêëà íîâà ñåðéîçíà ïðîáëåìà: ÿê âèêîíàòè ïîëîæåííÿ âèáîð÷îãî çàêîíó ïðî íàäàííÿ åô³ðíîãî ÷àñó íà ðàä³î ³ òåëåáà÷åíí³ äëÿ îïðèëþäíåííÿ ïîë³òè÷íèìè ïàðò³ÿìè, áëîêàìè ³ êàíäèäàòàìè-ìàæîðèòàðíèêàìè ñâî¿õ ïåðåäâèáîðíèõ ïðîãðàì çà êîøòè Äåðæáþäæåòó, îñîáëèâî íà ðåã³îíàëüíîìó ð³âí³. Ïðî öå éøëîñÿ íà çàñ³äàíí³ ÖÂÊ.

Ãîëîâà Äåðæêîì³íôîðìó ²âàí ×èæ çàÿâèâ, ùî ïàðàìåòðè âèáîð÷îãî çàêîíó íàäàííÿ òåëåðàä³îåô³ðó ç 19.00 äî 22.00 ïî 30 õâèëèí äëÿ ïàðò³é ³ áëîê³â íà çàãàëüíîíàö³îíàëüíèõ êàíàëàõ ðàä³î ³ òåëåáà÷åííÿ, ïî 20 õâèëèí íà ðåã³îíàëüíîìó ð³âí³ ³ ïî 10 õâèëèí äëÿ ìàæîðèòàðíèê³â «ó ðåàëüíîìó æèòò³ âèêîíàòè íåìîæëèâî». (Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.).

Áåç êðàâàòîê òà îô³ö³éíîãî ïîðÿäêó äåííîãî

Íà íåôîðìàëüíîìó ñàì³ò³ ÑÍÄ, ùî â³äáóäåòüñÿ íà ïî÷àòêó áåðåçíÿ â Àëìàòè, íå áóäå îô³ö³éíîãî ïîðÿäêó äåííîãî, ÿê öå ³ ïåðåäáà÷åíî ôîðìàòîì òàêèõ çóñòð³÷åé «áåç êðàâàòîê». Ãëàâè äåðæàâ Ñï³âäðóæíîñò³ ðîçãëÿíóòü íà çóñòð³÷³ ò³ ïèòàííÿ, ùî ¿õ îñîáëèâî ö³êàâëÿòü, çîêðåìà, ïðåçèäåíò Êàçàõñòàíó Íóðñóëòàí Íàçàðáàºâ ³í³ö³þâàâ ðîçãëÿä ïðîáëåì, ïîâ ÿçàíèõ ³ç çàáåçïå÷åííÿì åíåðãåòè÷íî¿ áåçïåêè äåðæàâ ÑÍÄ.

Àííàí ïðè¿äå äî Êèºâà âïåðøå

÷åðâí³ Óêðà¿íó â³äâ³äàº ç äâîäåííèì â³çèòîì ãåíåðàëüíèé Ó ñåêðåòàð ÎÎÍ Êîô³ Àííàí. Öå áóäå éîãî ïåðøèé â³çèò äî íàøî¿ êðà¿íè. Ïðèíöèïîâó çãîäó ãåíñåêà ÎÎÍ ùîäî öüîãî â³-

çèòó áóëî îòðèìàíî ùå òîð³ê, àëå êðèçîâ³ ïîä³¿ ó ñâ³ò³ íå äàâàëè éîìó çìîãè ïðè¿õàòè. Òåðì³íè â³çèòó Àííàíà â Óêðà¿íó áóäå îñòàòî÷íî óçãîäæåíî íà ïî÷àòêó íàñòóïíîãî òèæíÿ. Îäí³ºþ ç òåì, ÿê³ îáãîâîðèòü óêðà¿íñüêà ñòîðîíà ç ãëàâîþ ÎÎÍ, áóäå ó÷àñòü îðãàí³çàö³¿ ó ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â àâàð³¿ íà ×îðíîáèëüñüê³é ÀÅÑ, à óêðà¿íñüêèõ ï³äïðèºìñòâ ó çä³éñíåíí³ ïðîåêò³â ïðîãðàìè ðîçâèòêó ÎÎÍ ó ñâ³ò³.

Ô³íàíñè

Êðèòè÷íå âäîâîëåííÿ

Ì³ñ³ÿ Ñâ³òîâîãî áàíêó çàäîâîëåíà ï³äñóìêàìè ïåðåãîâîð³â ó Êèºâ³ ùîäî ï³äãîòîâêè äðóãî¿ ÷àñòèíè ïðîãðàìíî¿ ñèñòåìíî¿ ïîçèêè îáñÿãîì 250 ìëí. äîëàð³â, ïîâ³äîìëÿº «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà». «ß äóæå çàäîâîëåíèé ïðîãðåñîì çà ÷àñ ðîáîòè â Êèºâ³», çàÿâèâ ãëàâà ì³ñ³¿, äèðåêòîð Ñâ³òîâîãî áàíêó ïî Óêðà¿í³ òà Á³ëîðóñ³ Ëóêà Áàðáîíå. Âîäíî÷àñ «ÂÂÑ» ïîâ³äîìëÿº, ùî Ñâ³òîâèé áàíê âèñòóïèâ ç êðèòèêîþ óðÿäó Óêðà¿íè çà ñóáñèäóâàííÿ íåðåíòàáåëüíèõ øàõò. Ëóêà Áàðáîíå íàãîëîñèâ, ùî ñóáñèä³¿ íå ðîçâ ÿçóþòü ïðîáëåì øàõò, ÿê³ çàëèøàþòüñÿ íàéíåáåçïå÷í³øèìè ó ñâ³ò³.

Ôîòîôàêò Ó Ìàð³óïîëüñüê³é ë³êàðí³ ¹ 2 â³äêðèòî ãîñï³òàëüíå â³ää³ëåííÿ äëÿ âåòåðàí³â Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè. Íà çí³ìêó: õóäîæíèê, ó÷àñíèê áîéîâèõ ä³é Ïåòðî Àíäð³éîâè÷ Ñåì ÿííèêîâ, ÿêèé ïîäàðóâàâ â³ää³ëåííþ ê³ëüêà ðåïðîäóêö³é êàðòèí â³äîìèõ ìèòö³â.

Ôîòî Áîðèñà ÄÅÌÁÈÖÜÊÎÃÎ (ÓÊÐ²ÍÔÎÐÌ).

Êîìåíòàð

Íàäòî ñîëîäêî

Óðÿä óêîòðå âäàâñÿ äî ñòàá³ë³çàö³¿ «ñîëîäêîãî» ðèíêó. Çà ñëîâàìè â³öå-ïðåì ºðà Ëåîí³äà Êîçà÷åíêà, âèð³øåíî â 2002 2003 ìàðêåòèíãîâîìó ðîö³ çáåðåãòè ì³í³ìàëüí³ ö³íè íà öóêîð íà ð³âí³ 2370 ãðèâåíü çà òîííó. Òîáòî âèðîáíèêè öóêðó, ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâà, ùî îòðèìóþòü á³ëèé ï³ñîê çà çäàí³ íà ïåðåðîáêó áóðÿêè, ³íø³ ó÷àñíèêè ðèíêó íå ìàþòü ïðàâà «âïàñòè» íèæ÷å ö³º¿ öèôðè. Éäåòüñÿ íå ëèøå ïðî ñòðàòåã³÷íèé ïðîäóêò, çâàðåíèé ç êîð³íö³â ìàéáóòíüîãî âðîæàþ.

P. S .

(Çàê³í÷åííÿ íà 3-é ñòîð.).

Áóäü-ÿêà êàðòèíêà, ïîòðàïëÿþ÷è â íàøó ïåðåäâèáîðíó ñèòóàö³þ, ñòàº ìàéæå ñèìâîë³÷íîþ. Îñü äâ³ êèÿíêè çíàéøëè ñîá³ ïðèõèñòîê îä â³òðó ï³ä ùèòîì ç ãàñëîì «Áóäü îñîáëèâèì!». Çâó÷èòü ÿê íàêàç, í³áè öå ïèñàëè ³ì³äæìåéêåðè êàíäèäàò³âñåáåëþáö³â, ó êîòðèõ ò³ëüêè é òóðáîò, ùîá õî÷ íà ìèòü ñêî÷èòè âèùå ÷èº¿ñü ãîëîâè. Ùîá ïîáà÷èëè, çàïðèì³òèëè. À ÿêùî ïî-ëþäñüêè ÷è íå êðàùå êîæíîìó áóòè òàêèì, ÿêèì â³í º? Ò³, êîìó òðåáà, ïîì³òÿòü òåáå! Áóäåø ïîòð³áåí çíàéäóòü. Îòîæ ïðîñòî áóäü. ² íå äóìàé, ùî òè ã³ðøèé. Ôîòî Àíàñòàñ³¿ ÑÈÐÎÒÊ²ÍÎ¯.

Ó Çàïîð³ææ³ ïðèïèíèëà ìîâëåííÿ íåçàëåæíà òåëåêîìïàí³ÿ «Õîðòèöÿ»

ÏÎË²ÒÈÊÀ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 16 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 32 (2783)

Çàò³ñíèé åô³ð äëÿ êàíäèäàò³â Ó Öåíòðâèáîð÷êîì³ (Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Íàñàìïåðåä òîìó, ùî â ìàæîðèòàðíèõ îêðóãàõ çàðåºñòðîâàíî äóæå áàãàòî êàíäèäàò³â ó äåïóòàòè. Ëèøå â Äîíåöüê³é îáëàñò³ ïîíàä 400. Çà ñëîâàìè ². ×èæà, íå âðàõîâàíî òàêîæ òå, ùî ÷àñ ìîâëåííÿ ðåã³îíàëüíèõ äåðæàâíèõ òåëåðàä³îêîìïàí³é, ÿê ïðàâèëî, çàâåðøóºòüñÿ äî 18 19 ãîäèíè. Íåìîæëèâî ³ âèêîíàòè âèìîãó âèáîð÷îãî çàêîíó, ùîá âèñòóïè ïàðò³é, áëîê³â ³ îêðåìèõ êàíäèäàò³â íå çá³ãàëèñÿ â ÷àñ³ íà ðàä³î ³ òåëåáà÷åíí³. Äëÿ âèõîäó ³ç ñèòóàö³¿, ùî ñêëàëàñÿ, Äåðæêîì³íôîðì çàëó÷èâ äî ïîêàçó ïåðåäâèáîðíèõ ïðîãðàì, îêð³ì äåðæàâíèõ, ùå äâà çàãàëüíîíàö³îíàëüí³ êîìåðö³éí³ êàíàëè «1+1» òà «²íòåð». Âîíè âèä³ëèëè ïî îäí³é ãîäèí³ åô³ðó äëÿ ðåã³îíàëüíèõ îáëàñíèõ òåëåêîìïàí³é äëÿ òðàíñëÿö³¿ ïåðåäâèáîðíèõ ïðîãðàì. Ïîñòóïèëàñÿ ñâî¿ì ÷àñîì ³ Íàö³îíàëüíà ðàä³îêîìïàí³ÿ Óêðà¿íè. Â³äòàê Äåðæêîì³íôîðì ðîçðîáèâ íîâó ñ³òêó ìîâëåííÿ, çã³äíî ç ÿêîþ åô³ðíèé ÷àñ íàäàâàòèìåòüñÿ ç 11 ëþòîãî äî 29 áåðåçíÿ íà ÓÒ-1 ç 19.00 äî 19.30, íà ÓÐ-1 ç 21.10 äî 21.40 (äëÿ ïàðò³é ³ áëîê³â). Äëÿ òðàíñëÿö³¿ ñèëàìè îáëàñíèõ ÒÐÊ ïðîãðàìè êàíäèäàò³â-ìàæîðèòàðíèê³â ç 18 ëþòîãî ïî 29 áåðåçíÿ íà ÓÒ-2 ç 21.05 äî 22.00, íà ÓÒ-3 ç 19.00 äî 19.55 (ïî 10 õâèëèí êîæíîìó). Êð³ì öüîãî, äëÿ îïðèëþäíåííÿ ïàðò³éíèõ ïðîãðàì ó ðåã³îíàõ ç 27 ëþòîãî ïî 29 áåðåçíÿ áóäå íàäàíî åô³ðíèé ÷àñ íà ÓÒ-1 ç 20.00 äî 20.40, íà ÓÐ-1 ç 19.30 äî 21.00 ³ ï³ñëÿ âèïóñêó íîâèí ³ç 21.40 äî 22.00. Íàéêðàùèì âàð³àíòîì, íà äóìêó Äåðæêîì³íôîðìó, Íàö³îíàëüíî¿ ðàäè ç ïèòàíü òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ, áóëî á, ÿêáè Âåðõîâíà Ðàäà ïðèéíÿëà çì³íè äî âèáîð÷îãî çàêîíó ³ âèçíà÷èëà á ÷àñ äëÿ îïðèëþäíåííÿ âèáîð÷èõ ïðîãðàì íà òåëåáà÷åíí³ ç 19.00 äî 23.00, à íà ðàä³î ç 8.00 äî 12.00. Îäíàê îñê³ëüêè ó ëþòîìó âæå íå áóäå ïëåíàðíèõ çàñ³äàíü ïàðëàìåíòó, òðåáà «âèêðó÷óâàòèñÿ» ó ðàìêàõ ÷èííîãî çàêîíó. Ãîëîâà

Íàöðàäè Áîðèñ Õîëîä ïîâ³äîìèâ, ùî çàïðîïîíîâàíó ñ³òêó ìîâëåííÿ áóäå ðîçãëÿíóòî íà çàñ³äàíí³ 19 ëþòîãî, ³ ÿêùî âîíà â³äïîâ³äàòèìå âèáîð÷îìó çàêîíó, ¿¿ áóäå ïðèéíÿòî. ÖÂÊ òàêîæ ñòâîðèëà ðîáî÷ó ãðóïó ç êîíòðîëþ çà äîòðèìàííÿì âèáîð÷îãî çàêîíîäàâñòâà ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ïåðåäâèáîðíî¿ àã³òàö³¿. Äî íå¿ óâ³éøëè ñ³ì ÷ëåí³â ÖÂÊ, ïðàö³âíèêè ñåêðåòàð³àòó ÖÂÊ, ïðåäñòàâíèêè ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é ³ òâîð÷èõ ñï³ëîê. Ãîëîâîþ ðîáî÷î¿ ãðóïè, ÿêà â³äñòåæóâàòèìå ïîðóøåííÿ âèìîã çàêîíó, îáðàíî ÷ëåíà ÖÂÊ Îëåêñàíäðà Íåëüãó. Óæå âäðóãå ÖÂÊ â³äìîâèëà ó ðåºñòðàö³¿ áëîêó «Çà Þùåíêà». Ïðè÷èíà òà ñàìà: áóëî ïîðóøåíî âñòàíîâëåíèé çàêîíîì ïîðÿäîê âèñóâàííÿ êàíäèäàò³â ó äåïóòàòè â³ä âèáîð÷îãî áëîêó. Çà çàêîíîì, ç ¿çäè ïàðò³é, íà ÿêèõ ïðèéìàºòüñÿ ð³øåííÿ ïðî âõîäæåííÿ äî áëîêó, ìàþòü â³äáóòèñÿ äî ïî÷àòêó âèáîð÷îãî ïðîöåñó. Îäíàê òðè ïàðò³¿, ùî óâ³éøëè äî áëîêó «Çà Þùåíêà», ïðîâåëè ñâî¿ ç ¿çäè âæå ï³ñëÿ îô³ö³éíîãî ñòàðòó âèáîð³â 6, 12 ³ 19 ñ³÷íÿ. Êð³ì òîãî, â ð³øåííÿõ ç ¿çä³â òðüîõ ïàðò³é íå áóëî âêàçàíî, ùî âîíè áëîêóâàòèìóòüñÿ ç³ Ñëîâ ÿíñüêîþ ïàðò³ºþ, ÿêà óâ³éøëà äî áëîêó 19 ñ³÷íÿ. Ë³äåð áëîêó «Çà Þùåíêà» Îëåêñàíäð Ðæàâñüêèé â ³íòåðâ þ æóðíàë³ñòàì çàÿâèâ, ùî çíîâó îñêàðæèòü ð³øåííÿ ÖÂÊ ó Âåðõîâíîìó Ñóä³. ÖÂÊ òàêîæ çíÿëà ç ðåºñòðàö³¿ êàíäèäàòà ó äåïóòàòè çà îäíîìàíäàòíèì âèáîð÷èì îêðóãîì ¹ 75 ó Çàêàðïàòñüê³é îáëàñò³ Â³êòîðà Æåðäèöüêîãî, ñêàñóâàâøè ð³øåííÿ îêðóæêîìó. Éîãî çíÿòî ç ðåºñòðàö³¿, çîêðåìà, çà òå, ùî â àâòîá³îãðàô³¿ Â. Æåðäèöüêèé íàïèñàâ, ùî ïðîæèâàº ïðîòÿãîì îñòàíí³õ ï ÿòè ðîê³â íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè. Îäíàê ç æîâòíÿ 2000 ðîêó â³í ïåðåáóâàº íà òåðèòîð³¿ Í³ìå÷÷èíè (ó òþðì³, ç³ çâèíóâà÷åííÿìè ó íåçàêîííîìó âèêîðèñòàíí³ êîøò³â äëÿ óêðà¿íñüêèõ îñòàðáàéòåð³â). Þë³àíà ØÅÂ×ÓÊ.

Ôîòîôàêò Ó Êèºâ³ â³äáóëîñÿ ÷åòâåðòå çàñ³äàííÿ Ñï³ëüíî¿ ì³æóðÿäîâî¿ óêðà¿íîàçåðáàéäæàíñüêî¿ êîì³ñ³¿ ç ïèòàíü åêîíîì³÷íîãî ñï³âðîá³òíèöòâà. Íà çí³ìêó: Ïðåì ºðì³í³ñòð Óêðà¿íè Àíàòîë³é Ê³íàõ ³ â³öå-ïðåì ºðì³í³ñòð Àçåðáàéäæàíñüêî¿ Ðåñïóáë³êè Àááàñ Àááàñîâ ï³ä ÷àñ çóñòð³÷³. Ôîòî Âîëîäèìèðà ÐÅÏ²ÊÀ (Óêð³íôîðì).

Ïðåòåíäåíò³â ïîêè ùî 9

Íà ÷åðãîâîìó çàñ³äàíí³ Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ òåðèòîð³àëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ íà ïîñàäó Êè¿âñüêîãî ì³ñüêîãî ãîëîâè çàðåºñòðîâàíî ø³ñòü êàíäèäàò³â. Ñåðåä íèõ ì³ñüêèé ãîëîâà Îëåêñàíäð Îìåëü÷åíêî, âèñóíóòèé ì³ñüêèì âèáîð÷èì áëîêîì «ªäí³ñòü», à òàêîæ äåÿêèìè ãðîìàäñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè òà òðóäîâèìè êîëåêòèâàìè, íàðîäíèé äåïóòàò Â³êòîð ×àéêà, âèñóíóòèé êè¿âñüêîþ îðãàí³çàö³ºþ ïàðò³¿ «ßáëóêî». Êð³ì òîãî, êàíäèäàòàìè çàðåºñòðîâàíî íàðîäíîãî äåïóòàòà, ñï³âãîëîâó ôðàêö³¿ «ªäí³ñòü» ²âàíà Ñàë³ÿ, ÷ëåíà Ñîöïàðò³¿, äèðåêòîðà ï³äïðèºìñòâà «Ãëîáóñ» Àíàòîë³ÿ ²êðàíîâà, äèðåêòîðà ÂÀÒ «Âàñòà» Ñåðã³ÿ Êðîïèâ³íà, ãîëîâó Âñåóêðà¿íñüêî¿ ×îðíîáèëüñüêî¿ íàðîäíî¿

ïàðò³¿ «Çà äîáðîáóò ³ ñîö³àëüíèé çàõèñò íàðîäó» Ìèêîëó ²ñàºâà. Ðàí³øå áóëî çàðåºñòðîâàíî ë³äåðà âñåóêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³æíî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ìîëîäü íàä³ÿ Óêðà¿íè» Âàäèìà Ãëàä÷óêà, ïðîâ³äíîãî ñïåö³àë³ñòà äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà Ì³íîáîðîíè «Óêðîáîðîíïîñòà÷» Â ÿ÷åñëàâà Ïåòðîâà-Êîçüì³íà òà ïðåçèäåíòà âñåóêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «Óêðà¿íñüêèé ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèé ôîíä ïåðåäîâî¿ ï³äòðèìêè ïðåçèäåíòñòâà, ïàðëàìåíòàðèçìó ³ äåìîêðàòè÷íèõ âèáîð³â «Ñóñï³ëüíèé ïðîãðåñ XX² ñòîë³òòÿ» Àíäð³ÿ Òàðàíåíêà. Äîêóìåíòè íà ðåºñòðàö³þ ïðèéìàòèìóòü äî 23 ëþòîãî, à âñ³ êàíäèäàòè ìàþòü áóòè çàðåºñòðîâàí³ äî 28 ëþòîãî. Îëåñü ²ÂÀÍ×ÅÍÊÎ.

Ôîòîôàêò Ó äåíü 13-¿ ð³÷íèö³ âèâåäåííÿ ðàäÿíñüêèõ â³éñüê ³ç Àôãàí³ñòàíó êåð³âíèêè Óêðà¿íè ïîêëàëè êâ³òè äî ñòîëè÷íîãî Ìåìîð³àëüíîãî êîìïëåêñó óêðà¿íöÿì, ÿê³ çàãèíóëè ó ö³é â³éí³. Ôîòî Âàëåð³ÿ ÑÎËÎÂÉÎÂÀ (Óêð³íôîðì).

Ó êîì³òåòàõ ÂÐ

Âèáîðè-2002

Â³ä ðîçìîâ äî ïîë³òè÷íî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³

Ãëàâà àäì³í³ñòðàö³¿ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, ë³äåð âèáîð÷îãî áëîêó «Çà ºäèíó Óêðà¿íó!» Âîëîäèìèð Ëèòâèí êàæå ïðî ìîæëèâ³ñòü ñòâîðåííÿ ïðîïðåçèäåíòñüêî¿ ïàðò³¿ íà áàç³ öüîãî áëîêó. «Íàøîþ óãîäîþ ïðî ñòâîðåííÿ áëîêó «Çà ºäèíó Óêðà¿íó!» ïåðåäáà÷åíî äâ³ ïðèíöèïîâ³ ðå÷³ ñòâîðåííÿ ïàðëàìåíòñüêî¿ ôðàêö³¿ òà ïðîïðåçèäåíòñüêî¿ ïàðò³¿ íà áàç³ áëîêó. Ïðåçèäåíò î÷îëèòü ïàðò³þ», ñêàçàâ Â. Ëèòâèí. Â. Ëèòâèí ââàæàº, ùî ñòâîðåííÿ ïàðò³¿ ³ ð³øåííÿ Ïðåçèäåíòà ¿¿ î÷îëèòè «áóäå äîáðîþ âîëåþ ïðèñêîðèòè ïðîöåñ ïîë³òè÷íî¿ ðåîðãàí³çàö³¿ ñóñï³ëüñòâà, â³ä³éòè â³ä çàãàëüíèõ ðîçìîâ, çðîáèòè âëàäó ïîë³òè÷íî â³äïîâ³äàëüíîþ». Çà éîãî ñëîâàìè, íèí³ «îïðàöüîâóþòü ðîáî÷ó íàçâó ïàðò³¿, ïëàíè ùîäî ¿¿ ñòâîðåííÿ», ïîâ³äîìëÿº «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà».

Ë³äåðè ïàðò³é ó÷àñíèöü áëîêó Þë³¿ Òèìîøåíêî ñòâåðäæóþòü, ùî â³äìîâà âñ³õ öåíòðàëüíèõ òåëåêàíàë³â Óêðà¿íè ðîçì³ñòèòè ðåêëàìí³ ìàòåð³àëè áëîêó ìîæå ñòàòè «îá ºêòèâíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ âèçíàííÿ âèáîð³â 2002 ðîêó íåä³éñíèìè», ³ ïðîñÿòü êåð³âíèê³â òåëåêàíàë³â çàõèñòèòè ñâîáîäó ñëîâà. Ïðî öå éäåòü-

Ó ìîð³ çà ºäèíèìè ïðàâèëàìè

Êîì³òåò Âåðõîâíî¿ Ðàäè ç ïèòàíü áóä³âíèöòâà, òðàíñïîðòó ³ çâ ÿçêó ðåêîìåíäóº ïàðëàìåíòó ïðèéíÿòè ó ö³ëîìó ïðîåêò çàêîíó ïðî ïðèºäíàííÿ Óêðà¿íè äî Ì³æíàðîäíî¿ êîíâåíö³¿ ïðî ìîðñüê³ çàñòàâè òà ³ïîòåêè 1993 ðîêó. ßê ïîâ³äîìëÿº ²íôîðìóïðàâë³ííÿ ÂÐ, êîíâåíö³ÿ âèçíà÷àº óìîâè ðåºñòðàö³¿ ³ âèçíàííÿ ìîðñüêèõ çàñòàâ òà ³ïîòåê, à òàêîæ ïîðÿäîê çàáåçïå÷åííÿ âèìîã ïî íèõ. Êîíâåíö³ÿ òàêîæ îáóìîâëþº, ùî êîæíà äåðæàâà-ó÷àñíèöÿ ìîæå ïåðåäáà÷èòè ó ñâîºìó çàêîíîäàâñòâ³ ïðàâî çàòðèìêè ñòîñîâíî ñóäíà, ùî çíàõîäèòüñÿ ó âîëîä³íí³ ñóäíîáóä³âíîãî ³ ñóäíîðåìîíòíîãî ï³äïðèºìñòâà, äëÿ çàáåçïå÷åííÿ âèìîãè ó çâ ÿçêó ç áóä³âíèöòâîì ³ ðåìîíòîì ñóäíà. Ïàðëàìåíòñüêèé êîì³òåò çàçíà÷èâ, ùî ïðèºäíàííÿ Óêðà¿íè äî Ì³æíàðîäíî¿ êîíâåíö³¿, ó ðàç³ ¿¿ ñõâàëåííÿ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ, çàáåçïå÷èòü ñòâîðåííÿ ïðàâîâî¿ îñíîâè äëÿ ô³íàíñóâàííÿ ðîçâèòêó íàö³îíàëüíîãî òîðãîâåëüíîãî ôëîòó çà ðàõóíîê ³ìïîðòíèõ êðåäèò³â.

Ïðîñÿòü çàõèñòó

ñÿ ó â³äêðèòîìó ëèñò³ ë³äåð³â ïàðò³é ó÷àñíèöü ÁÞÒ äî êåð³âíèê³â öåíòðàëüíèõ òåëåêàíàë³â, ïåðåäàíîìó â àãåíòñòâî «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà». Âîäíî÷àñ äèðåêòîð â³ää³ëó ç ðåêëàìè Íîâîãî êàíàëó ²ãîð Îñòðàêîâ ïîâ³äîìèâ «Ãîëîñ Óêðà¿íè», ùî öå ³íôîðìàö³ÿ íåïðàâäèâà. Çà éîãî ñëîâàìè, îô³ö³éíîãî

Äî ïîáà÷åííÿ ó ñóä³ ³äåð Ñîö³àë-äåìîêðàòè÷Ë íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè (îá ºäíàíî¿) Â³êòîð Ìåäâåä-

÷óê, ïåðåáóâàþ÷è â Äí³ïðîïåòðîâñüêó, çàïåðå÷èâ ³íôîðìàö³þ ïðî ïðè÷åòí³ñòü ÑÄÏÓ (î) äî ñèòóàö³¿, ÿêà ñêëàëàñÿ íàâêîëî ãëàâè ñòîëè÷íî¿ ì³ñüêäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Îëåêñàíäðà Îìåëü÷åíêà, ïîâ³äîìëÿº «²íòåðôàêñ-Óêðà¿íà». Îêð³ì öüîãî, â³í çàÿâèâ íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿, ùî íå ñóìí³âàºòüñÿ â óòâîðåíí³ â íîâîìó ïàðëàìåíò³ íîâî¿ ïàðëàìåíòñüêî¿ á³ëüøîñò³ íà îñíîâ³ ÑÄÏÓ (î), ÏÇÓ áëîê³â «Çà ºäèíó Óêðà¿íó!» ³ «Æ³íêè çà ìàéáóòíº». Ðàçîì ç òèì Â. Ìåäâåä÷óê íàçâàâ îñíîâíèìè îïîíåíòàìè éîãî ïàðò³¿ íà âèáîðàõ áëîêè «Çà ºäèíó Óêðà¿íó!», «Íàøà Óêðà¿íà» ³ ÊÏÓ. Â³êòîð Ìåäâåä÷óê òàêîæ ïîâ³äîìèâ ïðî ñâ³é íàì³ð ïîäàòè â ñóä íà Äìèòðà ×îáîòà àâòîðà êíèæêè «Íàðöèñ. Øòðèõè äî ïîë³òè÷íîãî ïîðòðåòà Â. Ìåäâåä÷óêà». «Ó êíèç³ º áàãàòî ìîìåíò³â äëÿ þðèäè÷íîãî ðîçáèðàííÿ, òîìó ï³ñëÿ 31 áåðåçíÿ ìè îáîâ ÿçêîâî çóñòð³íåìîñÿ ç Äìèòðîì ×îáîòîì ó ñóä³», ñêàçàâ â³í.

ÖÂÊ çíÿëà ç ðåºñòðàö³¿ Â³êòîðà Æåðäèöüêîãî

çâåðíåííÿ â³ä ÁÞÒ íå áóëî. «Ìè í³ ç êèì ³ç öüîãî áëîêó íå îáãîâîðþâàëè í³ ìåä³àïëàí, í³ ³íø³ ïèòàííÿ, ïîâ ÿçàí³ ç ðîçì³ùåííÿì ðåêëàìè íà Íîâîìó êàíàë³. Äî íàñ ïðîñòî í³õòî ç îô³ö³éíèìè äîêóìåíòàìè íå çâåðòàâñÿ, òîìó ìè íå ìîãëè í³êîìó â³äìîâèòè», íàãîëîñèâ ²ãîð Îñòðàêîâ.

Ãîòîâ³ ñï³âïðàöþâàòè

Ë³äåð âèáîð÷îãî áëîêó «Íàøà Óêðà¿íà» Â³êòîð Þùåíêî äîïóñêàº ìîæëèâ³ñòü ôàëüñèô³êàö³¿ íà âèáîðàõ. Ïðî öå â³í çàÿâèâ íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ ó Ïîëòàâ³ ï³ä ÷àñ âèáîð÷îãî òóðó, ïîâ³äîìëÿº ïðåñ-ñëóæáà áëîêó. «ßêùî âæå çàðàç, çà ï³âòîðà ì³ñÿöÿ äî âèáîð³â, ñòâîðþþòüñÿ ïðîáëåìè ç íàäàííÿì ïðÿìèõ åô³ð³â ³ íàâ³òü ïðèì³ùåíü äëÿ çóñòð³÷åé ç âèáîðöÿìè, òî ÷îãî ÷åêàòè 31 áåðåçíÿ, â äåíü ãîëîñóâàííÿ?» çàïèòàâ Â. Þùåíêî. Â. Þùåíêî ââàæàº, ùî àäì³í³ñòðàòèâíèé ðåñóðñ íàéá³ëüøå çàâàæàòèìå êàíäèäàòàì, êîòð³ áàëîòóþòüñÿ â ìàæîðèòàðíèõ îêðóãàõ. Ë³äåð «Íàøî¿ Óêðà¿íè» çâåðíóâñÿ äî âèáîðö³â ç ïðîõàííÿì íå ï³ääàâàòèñÿ ïðîïàãàíä³, à çóñòð³÷àòè êîæíó ïîë³òè÷íó ñèëó çà ¿¿ ñïðàâàìè. Â³í çàçíà÷èâ, ùî â ìàéáóòíüîìó ïàðëàìåíò³ ôðàêö³ÿ «Íàøî¿ Óêðà¿íè» ãîòîâà ñï³âïðàöþâàòè ç óñ³ìà ïîë³òè÷íèìè ñèëàìè, ÿê³ ï³äòðèìàþòü ãàñëî «Óêðà¿íà ïîíàä óñå».

Îä³îçíèé îêðóæêîì

Ó Ñ³ìôåðîïîë³ âï ÿòå íå çì³ã íàáðàòè êâîðóìó 25-é îêðóæêîì ç âèáîð³â äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè àâòîíîì³¿. Ïîäàëüøà ðîáîòà îä³îçíîãî îêðóæêîìó îïèíèëàñÿ ï³ä âåëèêèì ñóìí³âîì. Âèïðàâëÿòè ñèòóàö³þ çàõîäèâñÿ âèáîð÷êîì àâòîíîì³¿, ÿêèé âçÿâñÿ ïåðåãëÿíóòè âñ³ ïèòàííÿ ðåºñòðàö³¿. ² òóò ðàïòîì ç ÿñóâàëîñÿ, ùî çíèêëè ï³äïèñí³ ëèñòè Ëåîí³äà Ãðà÷à. Ãîëîâà îêðóæíî¿ êîì³ñ³¿ Îëåêñàíäð Ãóöàëåíêî êàæå, ùî ö³ äîêóìåíòè «ïåðåäàíî ó âèáîð÷êîì íà éîãî çàïèò, áî ïðèì³ùåííÿ îêðóæêîìó ìàëå, à ó âèáîð÷êîì³ çáåð³ãàòè ¿õ çðó÷í³øå, áî º ñåéô». ×îìó æ òîä³ ï³äïèñí³ ëèñòè ðåøòè êàíäè-

äàò³â çàëèøèëèñÿ íà ì³ñö³? Öå ïèòàííÿ ç ÿñîâóâàëè íà çàñ³äàíí³ âèáîð÷êîìó Êðèìó. Çàÿâó Îëåêñàíäðà Ãóöàëåíêà ïðî òå, ùî çíèêë³ ç îêðóæêîìó ï³äïèñí³ ëèñòè Ëåîí³äà Ãðà÷à áóëî ïåðåäàíî ó âèáîð÷êîì, éîãî ãîëîâà ²âàí Ïîëÿêîâ íå ï³äòâåðäèâ. Ïðèêðî òå, ùî òàê³ ïåðåäâèáîðí³ «äèâà» òðàïëÿþòüñÿ íå ëèøå â îä³îçí³é 25-é îêðóæí³é êîì³ñ³¿. ×è íå òîìó â Ñ³ìôåðîïîë³ äåïóòàòè ì³ñüêðàäè âíåñëè çì³íè äî ñêëàäó âæå â ñåìè ç äåâ ÿòíàäöÿòè îêðóæêîì³â ç âèáîð³â äåïóòàò³â êðèìñüêî¿ ÂÐ? Êðèì.

Â³êòîð ÕÎÌÅÍÊÎ.

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 16 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 32 (2783)

Äî ñìàêó é ³íîçåìöÿì

Ó íîìåð

Òîðãîâà ìàðêà «Îáîëîíü» îäíà ç íåáàãàòüîõ óêðà¿íñüêèõ òîðãîâèõ ìàðîê, ÿêà çäîáóëà øèðîêå âèçíàííÿ ³ ïîïóëÿðí³ñòü ñåðåä ñïîæèâà÷³â. Ïðî ùî ñâ³ä÷àòü ³ öèôðè. Òîð³ê íà ãîëîâíîìó çàâîä³ â Êèºâ³ òà äî÷³ðí³õ ï³äïðèºìñòâàõ ó ðåã³îíàõ çâàðèëè 35 ìëí. äåêàë³òð³â ïèâà, çá³ëüøèâøè éîãî âèïóñê ïîð³âíÿíî ç 2000 ðîêîì íà 6,8 ìëí. äàë. Ïðè÷îìó óêðà¿íñüêå ïèâî ïðèïàëî äî ñìàêó é ãðîìàäÿíàì 15 êðà¿í, êóäè é â³äïðàâëåíî ïðîäóêö³¿ íà 20 ì³ëüéîí³â äîëàð³â. Çðîñëî é âèðîáíèöòâî áåçàëêîãîëüíèõ, ñëàáîàëêîãîëüíèõ íàïî¿â òà ì³íåðàëüíèõ âîä. Çàãàëîì, çà ñëîâàìè ïî÷åñíîãî ïðåçèäåíòà ÀÒ «Îáîëîíü», íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè Îëåêñàíäðà Ñëîáîäÿíà, âèãîòîâèëè ïðîäóêö³¿ íà 761,5 ìëí. ãðèâåíü. Ñòàëîñÿ öå çàâäÿêè çá³ëüøåííþ åêñïîðòó, à òàêîæ çà ðàõóíîê ñòàá³ëüíî âèñîêèõ ïðîäàæ³â íà âíóòð³øíüîìó ðèíêó. Öüîãî ðîêó íà ï³äïðèºìñòâ³ ñïîä³âàþòüñÿ âòðèìàòè ë³äåðñòâî ç âèïóñêó ïîïóëÿðíîãî íàïîþ. Íà äóìêó Îëåêñàíäðà Ñëîáîäÿíà, óñï³øíèé ðîçâèòîê êîìïàí³¿ çàëåæàòèìå â³ä ñòàá³ëüíîñò³ çàêîíîäàâñòâà, ÿêå ñòîñóºòüñÿ ïèâíî¿ ãàëóç³, â³ä ðîáîòè óðÿäó òà íîâî¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ï³ñëÿ âèáîð³â 31 áåðåçíÿ. À ùå â³ä ÷åñíî¿ ãðè êîíêóðåíò³â.

Çàëèøòå áðóõò

Íàäòî ñîëîäêî (Ïî÷àòîê íà 1-é ñòîð.).

Àáè óíåìîæëèâèòè ïðîäàæ «ñòàðîãî» öóêðó çà äåìï³íãîâèìè ö³íàìè, óðÿä çàïðîâàäèâ ùîð³÷íó ïåðåîö³íêó éîãî çàëèøê³â çà ñòàíîì íà ïåðøå âåðåñíÿ. ×è áóäå åôåêòèâíîþ îãîëîøåíà íàäëèøêó á³ëèõ êðèñòàë³â â³éíà ïèòàííÿ. Àäæå çàâîäè òîð³ê «âèäàëè íà-ãîðà» 1,65 ì³ëüéîíà òîíí ñòðàòåã³÷íîãî ïðîäóêòó ìàéæå ñò³ëüêè, ñê³ëüêè é ïîòð³áíî äëÿ âíóòð³øíüîãî ñïîæèâàííÿ. Ðåàë³çóâàòè éîãî ïðèáóòêîâî âèðîáíèêàì çàâàæàº «êîíêóðåíò» çàêîðäîííèé öóêîð-ñèðåöü. Ïåðåðîáí³ ï³äïðèºìñòâà êóïóþòü áóðÿêè çà âñòàíîâëåíîþ óðÿäîì ö³íîþ, à ïîò³ì çìóøåí³ ïðîäàâàòè öóêîð íà çáèòîê ñîá³, îáóðþâàâñÿ â Óêðà¿íñüê³é àêàäåì³¿ àãðàðíèõ íàóê íà çàñ³äàíí³ «êðóãëîãî ñòîëó», ï³ä ÷àñ ÿêîãî îáãîâîðþâàëîñÿ ïèòàííÿ ñòàá³ë³çàö³¿ â³ò÷èçíÿíîãî «ñîëîäêîãî» ðèíêó, Áîðèñ Êðèíèöüêèé, íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ ìàðêåòèíãó ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â êîíöåðíó «Óêðïðîì³íâåñò», ùî º âëàñíèêîì ê³ëüêîõ çàâîä³â. ßê óòðèìàòèñÿ ì³í³ìàëüí³é ö³í³ 2,37 ãðí. çà ê³ëî ÿêùî âåçóòü öóêîð-ñèðåöü. Íà íàøèõ ñêëàäàõ ëåæèòü 24 òèñÿ÷³ òîíí çâàðåíîãî òîð³ê ñîëîäêîãî ï³ñêó. Çà âñòàíîâëåíîþ ö³íîþ í³õòî íå êóïóº, à êîëè ïðîäàòè çà ò³ºþ, ùî ñêëàëàñÿ íà ðèíêó, çàçíàºìî çáèòê³â. Çà îô³ö³éíèìè äàíèìè, 2001 ðîêó äî íàøî¿ êðà¿íè ïîòðàïèëî 468 òèñÿ÷ òîíí öüîãî ³íîçåìíîãî ïðîäóêòó, çàâåçåíîãî íà

Ïåðñïåêòèâè

ï³ëüãîâèõ óìîâàõ: 260 òèñÿ÷ òîíí ñèðîâèíè ïåðåòíóëè êîðäîíè Óêðà¿íè çà äîçâîëîì Âåðõîâíî¿ Ðàäè, ðåøòà îïèíèëàñÿ íà â³ò÷èçíÿíîìó ðèíêó çàâäÿêè çàïðîâàäæåíèì â³ëüíèì åêîíîì³÷íèì çîíàì òà ñòàðàííÿì ñï³ëüíèõ ï³äïðèºìñòâ, ùî ìàþòü ïîñëàáëåííÿ ïðè ³ìïîðò³. Ïðè÷îìó öóêîðñèðåöü çàâîçÿòü í³áèòî äëÿ ïåðåðîáêè íà íàøèõ ïîòóæíîñòÿõ ç ïîäàëüøèì âèâåçåííÿì çà ìåæ³ êðà¿íè. Íàñïðàâä³ çðîáëåíèé ç íüîãî ï³ñîê îñ³äàº íà òåðåíàõ Óêðà¿íè. ²íøà øïàðèíà, çàâäÿêè ÿê³é ³íîçåìíèé «ï³ëüãîâèé» öóêîð ïîòðàïëÿº äî Óêðà¿íè, ðåæèì â³ëüíî¿ òîðã³âë³. Ïðèì³ðîì, ÷åðåç Ìîëäîâó òîð³ê éîãî ââåçëè 8 òèñÿ÷ òîíí. Çà ³íôîðìàö³ºþ ãîëîâè Äåðæõàð÷îïðîìó Ëåîí³äà Ñâàòêîâà, «÷îòèðè ñóäíà ç ñèðöåì 100 òèñÿ÷ òîíí! ïðÿìóº äî Ìîëäîâè». Ãðîìàäÿíè ñóñ³äíüî¿ äåðæàâè, ìîâëÿâ, «ñò³ëüêè íå ç ¿äÿòü, ³ º íåáåçïåêà, ùî öóêîð îïèíèòüñÿ ó íàñ». Ïåðåøêîäæàòèìå íèí³øíüîãî ðîêó ðåàë³çàö³¿ «ë³âîãî» öóêðó íà âíóòð³øíüîìó ðèíêó, ââàæàº Ëåîí³ä Êîçà÷åíêî, ë³öåíçóâàííÿ îïòîâî¿ òîðã³âë³ ñîëîäêèì ïðîäóêòîì. Éîãî ïîðÿäîê Êàáì³í óæå çàòâåðäèâ ³ ïåðåäàâ â³äïîâ³äíèé çàêîíîïðîåêò äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè. Çàïðîâàäæåííÿ òàêîãî ìåõàí³çìó äàñòü ìîæëèâ³ñòü êîíòðîëþâàòè ïðîäàâö³â á³ëèõ êðèñòàë³â íà ïðåäìåò ö³íè, ê³ëüêîñò³ ³ ïîõîäæåííÿ ïðîäóêòó. Àëå ÷è íå äîö³ëüí³øå ðàçîì ç òèì çàêðèòè øïàðèíè äëÿ ³ìïîðòó á³ëîãî ï³ñêó òà öóêðó-ñèðöþ íà ï³ëüãîâèõ óìîâàõ, ÿêùî â³ò÷èçíÿíèé âèðîáíèê ó çìîç³ çàáåçïå÷èòè âíóòð³øí³ ïîòðåáè ñàìîòóæêè?

Óêàç íà çàõèñò ïðàâ ñïîæèâà÷³â

Ïîíàä 18 òèñÿ÷ ñêàðã ðîçãëÿíóëè òîð³ê ïðàö³âíèêè Äåðæñòàíäàðòó Óêðà¿íè. Ç íèõ 80 â³äñîòê³â áóëî âèð³øåíî íà êîðèñòü ñïîæèâà÷³â. Ñõîæå, òåïåð ó ôàõ³âö³â ðîáîòè ïîá³ëüøàº 12 ñ³÷íÿ öüîãî ðîêó Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ï³äïèñàâ Óêàç «Ïðî çàõîäè ùîäî ïîñèëåííÿ äåðæàâíîãî çàõèñòó ïðàâ ñïîæèâà÷³â». Óæå ðîçðîáëåíî ïðîåêò ïîñòàíîâè Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè ïðî ñòâîðåííÿ ì³æâ³äîì÷î¿ Ðàäè òà óêðà¿íñüêîãî Öåíòðó ç ïèòàíü çàõèñòó ïðàâ ñïîæèâà÷³â. ßê çàçíà÷èâ çàñòóïíèê ãîëîâè Äåðæñòàíäàðòó Óêðà¿íè Àíàòîë³é Âîðîíêîâ, öå äàñòü çìîãó ðîçøèðèòè ³íôîðìàö³éíî-ïðàâîâå çàáåçïå÷åííÿ ïîòðåá ñïîæèâà÷³â. Òàêîæ ïëàíóºòüñÿ ñòâîðèòè ñèñòåìó îïåðàòèâíîãî îïîâ³ùåííÿ îðãàí³â äåðæàâíîãî êîíòðîëþ òà ñïîæèâà÷³â ïðî ïîÿâó íà ïðîäîâîëü÷îìó ðèíêó íåáåçïå÷íî¿, íåÿê³ñíî¿ òà ôàëüñèô³êîâàíî¿ ïðîäóêö³¿. Ó ïåðñïåêòèâ³ ðîçðîáêà Äåðæàâíî¿ ïðîãðàìè çàõèñòó ïðàâ ñïîæèâà÷³â. Âåëèê³ ñïîä³âàííÿ íà óêàç Ïðåçèäåíòà ïîêëàäàþòü ïðåäñòàâíèêè òåðèòîð³àëüíèõ óïðàâë³íü çàõèñòó ïðàâ ñïîæèâà÷³â. Íàïðèêëàä, íà Õåðñîíùèí³ ó æîäíîìó ðàéîí³ íåìàº ñëóæáè, ÿêà çàõèùàëà á ³íòåðåñè ñïîæèâà÷³â. Íàéáëèæ÷èì ÷àñîì òàê³ â³ää³ëåííÿ áóäå ñòâîðåíî ó 400 ðàéîííèõ öåíòðàõ Óêðà¿íè. Íàä³ÿ ÃÎÐÁÀÒÞÊ.

Ãàëèíà ÊÂ²ÒÊÀ.

Ñïîðò

Âèíóâàòö³â äîäîìó?..

Òå, ùî â íàñ øâèäåíüêî âì³þòü çíàéòè «êðàéí³õ», ôàêò äîáðå â³äîìèé. Îò ³ â îë³ìï³éñüêîìó Ñîëò-Ëåéê-Ñ³ò³, ÿêèé, ñõîæå, ïîñòóïîâî ïåðåòâîðþºòüñÿ íà óêðà¿íñüêèé ñïîðòèâíèé ×îðíîáèëü, ìå÷ ïîêàðàííÿ áåç çâîë³êàíü óïàâ íà ãîëîâè äâîõ Ðîìàí³â Áîíäàðóêà ³ Çóáðèëîâà. Ïåðøèé äîíåäàâíà ãîëîâíèé òðåíåð çá³ðíî¿ Óêðà¿íè ç á³àòëîíó, äðóãèé òðåíåð æ³íî÷î¿ êîìàíäè ³ îñîáèñòèé ñâîº¿ äðóæèíè Îëåíè. Êàæóòü, ùî â÷îðà âîíè âæå ïðèëåò³ëè äî Êèºâà. Îòæå, âèíóâàòö³â ïðîâàëüíèõ âèñòóï³â ñòð³ëÿþ÷èõ ëèæíèöü ³ ëèæíèê³â âèêðèòî. Íå ñïåðå÷àòèìåìîñÿ, ÷àñòêà âèíè ïàí³â Ðîìàí³â, çâ³ñíî, º. Àëå íà ñèòóàö³þ âàðòî ïîäèâèòèñÿ øèðøå ³ ãëèáøå. Òîìó ö³êàâî ä³çíàòèñÿ, ÿê îö³íÿòü ïåðñîíàëüíèé âíåñîê ó ö³ «óñï³õè» ïðåçèäåíòà ÍÎÊ Óêðà¿íè ²âàíà Ôåäîðåíêà òà éîãî àïàðàòíî¿ êîìàíäè? Äî ðå÷³, ²âàí Íèêèôîðîâè÷ ñâîãî ÷àñó äóæå ïîñòðàæäàâ. Çà ïîïåðåäí³é îë³ìï³éñüêèé íåóñï³õ éîãî çâ³ëüíèëè ç ïîñàäè ãîëîâè Äåðæêîìñïîðòó Óêðà¿íè. Ãàäàºìî, íàðîä ñüîãîäí³ çãîðàº â³ä íåòåðï³ííÿ ä³çíàòèñÿ: ùî áóäå ç òèìè êåðìàíè÷àìè, ÿê³ ñïîðÿäèëè äî ÑØÀ òàêó íåï³äãîòîâëåíó îë³ìï³éñüêó êîìàíäó? ×è åôåêòèâíî âèòðà÷àëè êîøòè, íàäàí³ äåðæàâîþ äëÿ ñïîðòñìåí³â-îë³ìï³éö³â? À òèì, õòî ââàæàº Óêðà¿íó íåçèìîâîþ êðà¿íîþ, ïðîïîíóºìî çâåðíóòè óâàãó íà òå, ùî äðóãó çîëîòó ìåäàëü çäîáóâ ïðåäñòàâíèê «çèìîâî¿» ²ñïàí³¿, ëèæíèê Éîãàí Ìþë³ãã. Â³í ï³ñëÿ ïåðåìîãè íà äèñòàíö³¿ 20 êì âèãðàâ ³ ïåðåãîíè ïåðåñë³äóâàííÿ (10+10 êì). Òóò íàø Ðîìàí Ëåéáþê ïîñ³â 12-òå ì³ñöå. Ùå îäíà «ï³âí³÷àíêà» õîðâàòêà ßí³öà Êîñòåëè÷ âèãðàëà ã³ðñüêîëèæíó êîìá³íàö³þ (øâèäê³ñíèé ñïóñê ïëþñ ñëàëîì)... Ô³ãóðíå êàòàííÿ. 1. Îëåêñ³é ßãóä³í (Ðîñ³ÿ)... 18. Äìèòðî Äìèòðåíêî (Óêðà¿íà). Êîâçàíè. Æ³íêè. 500 ì. Êåòð³í Ëåìåé-Äîóí (Êàíàäà). Õîêåé. Ìàò÷ çà 9 10 ì³ñöÿ. Óêðà¿íà Ëàòâ³ÿ. 2:9.

Ìàð³óïîëü

Êîëåêòèâ äîìåííîãî öåõó Ìàð³óïîëüñüêîãî ìåòàëóðã³éíîãî êîìá³íàòó ³ìåí³ ²ëë³÷à âèðîáèâ çà äîáó 15 òèñÿ÷ 300 òîíí ÷àâóíó. Òàêèõ ïîêàçíèê³â äîìåííèêè íå äîñÿãàëè çà âñþ ³ñòîð³þ ï³äïðèºìñòâà, ÿêå äíÿìè â³äçíà÷èëî ñâîº 105ð³÷÷ÿ. Çá³ëüøåííÿ âèðîáíèöòâà ÷àâóíó íå â îñòàííþ ÷åðãó îáóìîâëåíå òèì, ùî êîìá³íàò óêëàâ óãîäó íà ïîñòà÷àííÿ êîêñó ç Êóçáàñó. ²ç ñåðåäèíè ñ³÷íÿ ï³äïðèºìñòâî âèéøëî íà áåççáèòêîâèé ð³âåíü, ³ íèí³ ìåòàëóðã³éíèé âåëåò, ÿê ³ òîð³ê, ïðàöþº ðåíòàáåëüíî. Çà ñëîâàìè ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà êîìá³íàòó Âîëîäèìèðà Áîéêà, óðÿä ìóñèòü ââåñòè ìèòî íà âèâåçåííÿ ìåòàëîáðóõòó â ðîçì³ð³ 25 30 äîëàð³â çà òîííó ³ ñêàñóâàòè ïîâåðíåííÿ ÏÄÂ òàêèì åêñïîðòåðàì, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Ë³íà ÊÓÙ.

Áîãäàí ÄÎÂÍÈ×. Ôîòî Ñåðã³ÿ ÊÎÂÀËÜ×ÓÊÀ.

Êîìåíòàð

ÍÎÂÈÍÈ

Ëåííàðò ÉÎÃÀÍÑÑÎÍ: «Óêðà¿íñüêèé ôóòáîë ðîçâèâàºòüñÿ»

Ï³ä ÷àñ â³çèòó â Óêðà¿íó ïðåçèäåíò ÓªÔÀ Ëåííàðò ÉÎÃÀÍÑÑÎÍ ³ âèêîíàâ÷èé äèðåêòîð Ãåðõàðä ÀÉÃÍÅÐ çóñòð³ëèñÿ ç ïðåäñòàâíèêàìè óêðà¿íñüêèõ ÇÌ².

Ïàíå Éîãàíññîí, ñ³ì ðîê³â òîìó âè âæå â³äâ³äóâàëè Êè¿â. Ùî çì³íèëîñÿ â³äòîä³ â ³íôðàñòðóêòóð³ ôóòáîëó Óêðà¿íè? ß ïîì³òèâ, ùî ç ÿâèëèñÿ íîâ³ ñïîðòèâí³ ñïîðóäè, ìåí³ ïðèºìíî, ùî Ïðåì ºð-ì³í³ñòð òà ³íø³ ì³í³ñòðè íå áàéäóæ³ äî ôóòáîëó ³, ïîïðè ñêëàäíó ô³íàíñîâó ñèòóàö³þ â äåðæàâ³, íàìàãàþòüñÿ äîïîìîãòè ð³çíèì ôóòáîëüíèì ïðîåêòàì. Îäíàê íàéá³ëüøå ìåíå âðàçèëî òå, ÿê âàøà ôóòáîëüíà ôåäåðàö³ÿ, ïðîäîâæóþ÷è ðîçâèâàòèñÿ ó ïðîôåñ³éíîìó àñïåêò³, âîäíî÷àñ êîíöåíòðóº ñâîþ óâàãó íà øê³ëüíîìó ôóòáîë³. Ñüîãîäí³ ìè ïîáà÷èëè, ÿê ïëàíóþòü ðîáîòó â öüîìó íàïðÿì³: éäåòüñÿ íå ïðî ÿê³ñü îêðåì³ ïðîåêòè, à ïðî ñèñòåìíèé ï³äõ³ä äî öüîãî ïèòàííÿ. Ââàæàþ, ùî º âñ³ óìîâè äëÿ ï³äâèùåííÿ â íàñòóïí³ ðîêè ð³âíÿ óêðà¿íñüêèõ êëóá³â ³ íàö³îíàëüíî¿ çá³ðíî¿. Ó Êèºâ³ íàñ ïðèéíÿëè äóæå ãîñòèííî. Ìè îãëÿíóëè âèçíà÷í³ ì³ñöÿ, äóæå áàãàòî öåðêîâ, ñîáîð³â. Îäíàê öåé â³çèò ïåðåäóñ³ì ðîáî÷èé, ³ ÿ ìóøó ñêàçàòè, ùî çàäîâîëåíèé çðîáëåíèì. Ïàíå ïðåçèäåíòå, ùî äëÿ âàñ îçíà÷àº ñëîâîñïîëó÷åííÿ «Óêðà¿íà ôóòáîëüíà»? Ìåí³ íåëåãêî îïèñàòè ñâîº ðîçóì³ííÿ öüîãî òåðì³íó, òà çàçíà÷ó, ùî ôóòáîë â Óêðà¿í³ ñòð³ìêî ðîçâèâàºòüñÿ. Âàæëèâî, ùî ó âàøî¿ êðà¿íè ñëàâí³ ôóòáîëüí³ òðàäèö³¿. Ãàäàþ, ùî â íàéáëèæ÷îìó

ìàéáóòíüîìó âè çìîæåòå íà ð³âíèõ êîíêóðóâàòè ç âèçíàíèìè ãðàíäàìè íà íàéâèùîìó ð³âí³. Òà º ïðîáëåìà, êîòðà ñòî¿òü ³ ïåðåä âàìè, ³ ïåðåä ³íøèìè êðà¿íàìè öå ïðîáëåìà òðàíñôåðíèõ ïðàâèë. ² òóò íåìàº ð³çíèö³ ì³æ Óêðà¿íîþ òà ³íøèìè äåðæàâàìè. Óêðà¿íà, òàê ñàìî ÿê ³ äåÿê³ ³íø³ êðà¿íè, êîíöåíòðóº ñâî¿ çóñèëëÿ íà ï³äòðèìö³ é ðîçâèòêîâ³ þíàöüêîãî ôóòáîëó. ² òàêèé ï³äõ³ä ÿ ââàæàþ âåëüìè ïîçèòèâíèì, àäæå, ðîçâèâàþ÷è þíàöüêèé ôóòáîë ñüîãîäí³, âè ï³êëóºòåñÿ ïðî çàâòðàøí³é äåíü ôóòáîëó äîðîñëîãî. Íèí³ äóæå áàãàòî ðîçìîâ ïðî ìîæëèâó ðåôîðìó ºâðîêóáê³â Ë³ãè ÷åìï³îí³â òà Êóáêà ÓªÔÀ. ª ïîáîþâàííÿ, ùî â³ä çì³í ìîæóòü ïîñòðàæäàòè êðà¿íè, êîòð³ íå íàëåæàòü äî íàéñèëüí³øèõ ó ôóòáîëüíîìó ñâ³ò³. ßêà âàøà äóìêà ç öüîãî ïðèâîäó, ³ ÷è çì³íèëàñÿ âîíà ï³ñëÿ â³çèòó â Óêðà¿íó? Ñüîãîäí³ ìè íå îáãîâîðþºìî ìîæëèâ³ñòü çì³íè ôîðìàòó ïðîâåäåííÿ Ë³ãè ÷åìï³îí³â, òèì ïà÷å, ùî á³ëüø³ñòü êëóá³â ïîçèòèâíî îö³íþº ÷èííó ôîðìóëó. Ìîæëèâà ðåôîðìà Ë³ãè ÷åìï³îí³â ñòîñóºòüñÿ ëèøå ïèòàííÿ ïðî ïîòðåáó àáî íåïîòð³áí³ñòü äðóãîãî ãðóïîâîãî åòàïó òóðí³ðó. À ïðîáëåìà çì³íè ê³ëüêîñò³ ó÷àñíèê³â Ë³ãè ÷åìï³îí³â íå ñòî¿òü: ó Ë³ç³, ÿê ³ ðàí³øå, áðàòèìóòü ó÷àñòü 32 êëóáè.

Ñâÿòî âèíîãðàäíî¿ ëîçè

Îäåñà

Ó ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâàõ Áóäæàöüêîãî ñòåïó ì³æ Äí³ñòðîì òà Äóíàºì â³äáóëèñÿ ñâÿòà âèíîãðàäíî¿ ëîçè, ÿêèìè ðîçïî÷èíàºòüñÿ ôîðìóâàííÿ êóù³â, ùî äàþòü ñîíÿ÷í³ ÿãîäè. Ñàìå â³ä â÷àñíîãî ³ ïðàâèëüíîãî îáð³çóâàííÿ ëîçè çàëåæèòü âðîæàéí³ñòü âèíîãðàäó, íàéïðèáóòêîâ³øî¿ òóò êóëüòóðè. Ïðèì³ðîì, ó ÂÀÒ «Øàìïàíü Óêðà¿íè», ðîçòàøîâàíîìó â ñåë³ Íàäåæä³âêà Àðöèçüêîãî ðàéîíó, òîð³ê ñàìå çàâäÿêè âèíîãðàäíèêàì îäåðæàëè 2,5 ì³ëüéîíà ãðèâåíü ïðèáóòêó. Íà íå ìåíøèé çèñê ñïîä³âàþòüñÿ ³ íèí³. Ñâÿòî âèíîãðàäíî¿ ëîçè ñêð³çü ñóïðîâîäæóâàëè íàðîäíèìè îáðÿäàìè, ï³ñíÿìè é òàíöÿìè, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Ãåîðã³é ÂÎÐÎÒÍÞÊ. n

Ñâ³òëîâîäñüê

«Éîãî áëàãîñëîâåííà ïðàâäà ñë³â äàðóº â³÷í³ çåðíà»

Ö³ ñëîâà âèêàðáóâàíî íà ìåìîð³àëüí³é äîøö³, âñòàíîâëåí³é ó Ñâ³òëîâîäñüêó íà áóäèíêó, äå íàðîäèâñÿ æóðíàë³ñò Âàäèì Áîéêî. Íèí³ öÿ âóëèöÿ íîñèòü éîãî ³ì ÿ. Âàäèìà Áîéêà íå ñòàëî äåñÿòü ðîê³â òîìó. Éîìó íå âèïîâíèëîñÿ é òðèäöÿòè. Àëå çà ñâîº êîðîòêå æèòòÿ â³í âñòèã ÷èìàëî: áóâ âñåíàðîäíèì óëþáëåíöåì, çà ùî é îòðèìàâ âèñîêèé çíàê äîâ³ðè ñòàâ íàðîäíèì äåïóòàòîì Óêðà¿íè. Ïåðåäà÷à Âàäèìà Áîéêà «Ãàðò» áóëà ÷è íå ºäèíîþ êîíêóðåíòîñïðîìîæíîþ ïðîãðàìîþ íà ïåðèôåð³éíîìó òîä³ óêðà¿íñüêîìó òåëåáà÷åíí³. Í³õòî ³ç ïðèñóòí³õ íà â³äêðèòò³ îíîâëåíî¿ ìåìîð³àëüíî¿ äîøêè (òó, ùî âèñ³ëà ðàí³øå, ñïëþíäðóâàëè âàíäàëè ìèñëèâö³ çà êîëüîðîâèì ìåòàëîì) äîñ³ íå â³ðèòü ó âèïàäêîâ³ñòü òðàã³÷íî¿ çàãèáåë³ æóðíàë³ñòà. Ïðèñóòí³ áóëè ùèðî âäÿ÷í³ ïðåäñòàâíèêàì Âñåóêðà¿íñüêîãî ôîíäó ï³äòðèìêè ñ³ëüñüêî¿ ìîëîä³ «Íàä³ÿ XX² ñòîë³òòÿ», ÿê³ çà âëàñíî¿ ³í³ö³àòèâè ³ âëàñíèì êîøòîì â³äíîâèëè â ð³äíîìó ì³ñò³ Âàäèìà ïàì ÿòü ïðî íüîãî, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Îëåã ÁÎÍÄÀÐ. n

Ïðèëóêè

Ðèíîê çáóòó ãàðàíòîâàíî

Íà ïðèëóöüêîìó ÂÀÒ «Áóäìàø» ïî÷àëè âèðîáëÿòè êîíòåéíåðè äëÿ ñì³òòÿ. Âîíè ñòàëè äåô³öèòíèìè â á³ëüøîñò³ ì³ñò Óêðà¿íè, îòîæ çàâîä÷àíè ñïîä³âàþòüñÿ, ùî ðèíîê çáóòó áóäå âåëèêèé. Âæå óêëàäåíî êîíòðàêò íà ïîñòàâêó ö³º¿ ïðîäóêö³¿ äî Êèºâà íà ñóìó 4,5 ì³ëüéîíà ãðèâåíü. Çàãàëîì îñâîºíî âèïóñê 20 âèä³â ñì³òòºêîíòåéíåð³â, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Ñåðã³é ÏÀÂËÅÍÊÎ. n Ôîòîôàêò Ì³ñüêèé áþäæåò âèä³ëèâ êîøòè íà ðåìîíò ñòàðîâèííî¿ áóä³âë³ Îäåñüêî¿ ñòàíö³¿ øâèäêî¿ ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè, ÿê³é íàñòóïíîãî ðîêó âèïîâíèòüñÿ 100 ðîê³â. Íà çí³ìêó: ñëóæáà «03» ïðàöþº ö³ëîäîáîâî.

(Çàê³í÷åííÿ íà 5-é ñòîð.).

Íåçèìîâà êðà¿íà çàìîðîæåíîãî ñïîðòó

Ôîòî Îëåêñàíäðà ÑªÐÎÃÎ (Óêð³íôîðì).

ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 16 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 32 (2783)

Ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ Ïîñòàíîâà äåïóòàòè Óêðà¿íè Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè Öåíòðàëüíî¿ ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó

Ðîçãëÿíóâøè ïîâòîðíî ïîäàíó çàÿâó Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âèñóíóòèõ 20 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó íà ²Õ ç ¿çä³ (äðóãèé åòàï ðîáîòè) ö³º¿ ïàðò³¿ òà âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, à òàêîæ äîäàí³ äî çàÿâè íåîáõ³äí³ äëÿ ðåºñòðàö³¿ äîêóìåíòè, â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøèõ ñòàòåé 41, 43, 44, ÷àñòèí ïåðøî¿, ñüîìî¿, äåâ ÿòî¿, äâàíàäöÿòî¿ ñòàòò³ 45 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè» òà êåðóþ÷èñü ñòàòòåþ 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Öåíòðàëüíó âèáîð÷ó êîì³ñ³þ», Öåíòðàëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ ï î ñ ò à í î â ë ÿ º : 1. Çàðåºñòðóâàòè òàêèõ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³ ³ç âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó: Áàá³í³íà Þð³ÿ Äìèòðîâè÷à, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Í³êîïîëü Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà íàóêîâî-âèðîáíè÷î¿ ô³ðìè «Ôåí³êñ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 32; Îñèïîâà Âàëåð³ÿ Áîðèñîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 55; ªðåìåíêà ªâãåí³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1976 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüê, ñïåö³àë³ñòà ² êàòåãîð³¿ êîðïîðàö³¿ «²íäóñòð³àëüíà ñï³ëêà Äîíáàñó», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 58; Õîòëóáåÿ Âàäèìà Âàñèëüîâè÷à, 1980 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Çàïîð³ææ³, ìåíåäæåðà â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Äí³ïðîõîëä», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 62; Ãåðàñèìåíêà Ëåîí³äà Ìèõàéëîâè÷à, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Íåìèð³â Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³, ë³êàðÿ-ïñèõ³àòðà Íåìèð³âñüêî¿ öåíòðàëüíî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 79; Õîðîøêî ²ðèíó Ïåòð³âíó, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº ì. Êðèâèé Ð³ã Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, âèêëàäà÷à Áóäèíêó êóëüòóðè ìåòàëóðã³â, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíî¿ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 82; Êîòëÿðîâà Ñåðã³ÿ Þð³éîâè÷à, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ñâ³òëîâîäñüê Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 112; Øåâ÷óê Àëüâ³íó Ìèêîëà¿âíó, 1970 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ-ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, ³íæåíåðà-ìàðêåòîëîãà çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «ÞÅÍÏ²ÊÎÌ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíî¿ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 122; Ãîðä³é÷óêà Ïåòðà Ïåòðîâè÷à, 1975 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ô³ðìè «Ëþêñ-Â. È. Ë.», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 125; Äóäàêîâà Â³êòîðà Ìèõàéëîâè÷à, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Çíàì ÿíêà Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà Çíàì ÿíñüêî¿ ðåã³î-

Ïîñòàíîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿

íàëüíî¿ åêîëîã³÷íî¿ ³íñïåêö³¿ Äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ åêîðåñóðñ³â ó Ê³ðîâîãðàäñüê³é îáëàñò³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 134; Êîâàëåíêà Â³êòîðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1966 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ïîëòàâ³, äèðåêòîðà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «Ãàíçà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 139; Ò³ìåíêî Ëþáîâ Âîëîäèìèð³âíó, 1941 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Íîâîìîñêîâñüê Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðêó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíî¿ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 150; Áîãàíöÿ Àíàòîë³ÿ Ãðèãîðîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà â³éñüêîâà, ïðîæèâàº â ì. Á³ëÿ¿âêà Îäåñüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà ãîëîâè ïðàâë³ííÿ â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Âèãîäÿíñüêå õë³áîïðèéìàëüíå ï³äïðèºìñòâî» ç ïèòàíü îõîðîíè ïðàö³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 160; Ìàäðèãó ßðîñëàâà Îëåêñ³éîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñâàëÿâà Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà êîìóíàëüíîãî ë³ñîãîñïîäàðñüêîãî ï³äïðèºìñòâà «Àãðîë³ñ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 171; Îáåðòàñà Ìèêîëó ²âàíîâè÷à, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îëåêñàíäð³ÿ Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, ïðåäñòàâíèêà â ì³ñò³ Îëåêñàíäð³ÿ Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ äèðåêö³¿ çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «ªâðîïåéñüêèé ñòðàõîâèé àëüÿíñ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 174; Öèï ÿùóêà Ñåðã³ÿ Àíòîíîâè÷à, 1973 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ³íñòðóêòîðà â³ää³ëó ðîáîòè ç ðåã³îíàìè Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 204; Ãàïîíåíêî Ñâ³òëàíó Ãðèãîð³¿âíó, 1979 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóãàíñüêó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 219; Þðîâó Ñâ³òëàíó Â³êòîð³âíó, 1971 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóãàíñüêó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 220; Éîëê³íà ²ãîðÿ ªâãåíîâè÷à, 1966 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóãàíñüêó, ãîëîâíîãî ³íæåíåðà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «Âèñòîðîáñüêà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 221; Êîñò³íà Ãåííàä³ÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóãàíñüêó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 222; Ðàñòàòóð³íó Íàä³þ Îëåêñàíäð³âíó, 1979 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóòóã³íå Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþþ÷ó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 223. 2. Âèäàòè ïðåäñòàâíèêó Ïàðò³¿ Çåëåíèõ Óêðà¿íè â Öåíòðàëüí³é âèáîð÷³é êîì³ñ³¿ êîï³þ ö³º¿ ïîñòàíîâè ðàçîì ³ç ïîñâ³ä÷åííÿìè êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ 1 ïîñòàíîâè. 3. Öþ ïîñòàíîâó îïðèëþäíèòè â ãàçåòàõ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òà «Óðÿäîâèé êóð ºð». Ãîëîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ Ì. ÐßÁÅÖÜ.

ì. Êè¿â, â³ä 31 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó. ¹ 162.

Ïîñòàíîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿

Ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó âèáîð÷îãî áëîêó ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é «Çà ªäèíó Óêðà¿íó!» ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó

Ðîçãëÿíóâøè ïîâòîðíî ïîäàíó çàÿâó Àãðàðíî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, Íàðîäíî-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿, Ïàðò³¿ ïðîìèñëîâö³â ³ ï³äïðèºìö³â Óêðà¿íè, Ïàðò³¿ ðåã³îí³â, Ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Òðóäîâà Óêðà¿íà», ùî óòâîðèëè âèáîð÷èé áëîê «Çà ªäèíó Óêðà¿íó!», ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âèñóíóòèõ 12 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó â³ä âèùåçàçíà÷åíîãî âèáîð÷îãî áëîêó íà ì³æïàðò³éíîìó ç ¿çä³ öèõ ïàðò³é òà âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè âèáîð÷îãî áëîêó «Çà ªäèíó Óêðà¿íó!», à òàêîæ äîäàí³ äî íå¿ íåîáõ³äí³ äëÿ ðåºñòðàö³¿ äîêóìåíòè, âèïðàâëåí³ çã³äíî ç âèìîãàìè Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè», â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøèõ ñòàòåé 41, 43, 44, ÷àñòèí ïåðøî¿, ñüîìî¿, äåâ ÿòî¿, äâàíàäöÿòî¿ ñòàòò³ 45 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè» òà êåðóþ÷èñü ñòàòòåþ 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Öåíòðàëüíó âèáîð÷ó êîì³ñ³þ», Öåíòðàëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ ï î ñ ò à í î â ë ÿ º: 1. Çàðåºñòðóâàòè òàêèõ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³ ³ç âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä âèáîð÷îãî áëîêó «Çà ªäèíó Óêðà¿íó!» ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó: Áóáêó Ñåðã³ÿ Íàçàðîâè÷à, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, ïðåçèäåíòà êëóáó «Ñïîðòêëóá Ñåðã³ÿ Áóáêè», áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 12; Ñòàíåöüêîãî Ãåííàä³ÿ Ñòàí³ñëàâîâè÷à, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàñòóïíèêà ãîëîâè Äåðæàâíî¿ êîðïîðàö³¿ óêðà¿íñüêèõ áóä³âåëüíèõ ìàòåð³àë³â, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 41; Äçîíÿ Âàëåíòèíà Ìèõàéëîâè÷à, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñºâåðîäîíåöüê Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ Ï³âí³÷íî-Äîíáàñüêîãî ðåã³îíàëüíîãî â³ää³ëåííÿ Óêðà¿íñüêîãî ñîþçó ïðîìèñëîâö³â ³ ï³äïðèºìö³â, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ïðîìèñëîâö³â ³ ï³äïðèºìö³â Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 43; Ïèëèïèøèíà Â³êòîðà Ïåòðîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, àäâîêàòà àäâîêàòñüêîãî îá ºäíàííÿ þðèäè÷íî¿ êîíñóëüòàö³¿ Îáîëîíñüêîãî ðàéîíó ì. Êèºâà, ÷ëåíà Àãðàðíî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 66; Ðæîòêåâè÷à Â³êòîðà Ëåîí³äîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ àêö³îíåðíî¿ êîìïàí³¿ «Óêððåñóðñè», ÷ëåíà Àãðàðíî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 76; Ìàëü÷èíà Þð³ÿ Ìàêàðîâè÷à, 1940 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ðåêòîðà Àêàäåì³¿ ìóí³öèïàëüíîãî óïðàâë³ííÿ, ÷ëåíà Íàðîäíî-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 87;

Ñàáëóêà Ïåòðà Òðîõèìîâè÷à, 1941 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà ²íñòèòóòó àãðàðíî¿ åêîíîì³êè Óêðà¿íñüêî¿ àêàäåì³¿ àãðàðíèõ íàóê, ÷ëåíà Àãðàðíî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 95; Ðàéêîâè÷à Àíäð³ÿ Ïàâëîâè÷à, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ê³ðîâîãðàä³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Ïòàõîêîìá³íàò», ÷ëåíà Àãðàðíî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 126; Êîâàëüîâà Îëåêñ³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóãàíñüêó, äèðåêòîðà Ëóãàíñüêîãî àóêö³îííîãî öåíòðó, ÷ëåíà Ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Òðóäîâà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 131; Äçåñó Îñòàïà Âàñèëüîâè÷à, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ²âàíîÔðàíê³âñüêó, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ â³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà âèðîáíè÷î-òîðãîâîãî øâåéíîãî ï³äïðèºìñòâà «Ãàëè÷èíà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ïðîìèñëîâö³â ³ ï³äïðèºìö³â Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 133; ×åðí³ÿ Âàñèëÿ Âàñèëüîâè÷à, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, íà÷àëüíèêà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ³ ïðîäîâîëüñòâà Â³ííèöüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ÷ëåíà Àãðàðíî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 136; ×åðåâêà Ïåòðà Àíäð³éîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, ïðåçèäåíòà Â³ííèöüêîãî îáëàñíîãî êîìóíàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà «Ðåñóðñíà êîìïàí³ÿ», ÷ëåíà Ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Òðóäîâà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 170; Òèìê³âà Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, äèðåêòîðà Ëüâ³âñüêî¿ ô³ë³¿ àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà çàêðèòîãî òèïó «²íòåðêîíòàêò», ÷ëåíà Ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Òðóäîâà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 190; Ëîáàñà Ñåðã³ÿ Â³êòîðîâè÷à, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, íà÷àëüíèêà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ³ ïðîäîâîëüñòâà Õàðê³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ÷ëåíà Àãðàðíî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 196. 2. Âèäàòè ïðåäñòàâíèêó âèáîð÷îãî áëîêó «Çà ªäèíó Óêðà¿íó!» â Öåíòðàëüí³é âèáîð÷³é êîì³ñ³¿ êîï³þ ö³º¿ ïîñòàíîâè ðàçîì ³ç ïîñâ³ä÷åííÿìè êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ 1 ïîñòàíîâè. 3. Öþ ïîñòàíîâó îïðèëþäíèòè â ãàçåòàõ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òà «Óðÿäîâèé êóð ºð». Ãîëîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿

ì. Êè¿â â³ä 31 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó, ¹ 163.

Ì. ÐßÁÅÖÜ.

Ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Àñàìáëåÿ ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó

Ðîçãëÿíóâøè ïîâòîðíî çàÿâó ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Àñàìáëåÿ ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âèñóíóòèõ 21 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó íà ÕV²²² Çàãàëüíèõ çáîðàõ ö³º¿ ïàðò³¿ òà âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Àñàìáëåÿ, à òàêîæ äîäàí³ äî çàÿâè íåîáõ³äí³ äëÿ ðåºñòðàö³¿ äîêóìåíòè, â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøèõ ñòàòåé 41, 43, 44, ÷àñòèí ïåðøî¿, ñüîìî¿, äåâ ÿòî¿, äâàíàäöÿòî¿ ñòàòò³ 45 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè» òà êåðóþ÷èñü ñòàòòåþ 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Öåíòðàëüíó âèáîð÷ó êîì³ñ³þ», Öåíòðàëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ ï î ñ ò à í î â ë ÿ º : 1. Çàðåºñòðóâàòè òàêèõ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³ ³ç âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Àñàìáëåÿ ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó: Êàðïþêà Ìèêîëó Àíäðîíîâè÷à, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ñ. Âåëèêèé Æèòèí Ð³âíåíñüêîãî ðàéîíó Ð³âíåíñüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ ôîíäó «Íàøèì íàùàäêàì», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 1; Êîâàëåíêà Åäóàðäà Âîëîäèìèðîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ãåí³÷åñüê Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 2; Òèìó Þð³ÿ Êàçèìèðîâè÷à, 1966 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 3; Çàé÷åíêà Ðóñëàíà Ïåòðîâè÷à, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ì. ×åðêàñàõ, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 4; Ìàð÷óêà Îëåãà Àâòîíîìîâè÷à, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Òåðíîïîë³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «ÒÄÒ», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 5; Ìàçóðà ²ãîðÿ Ïåòðîâè÷à, 1973 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 7; Ìàð÷óêà ²âàíà Àâòîíîìîâè÷à, 1975 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Òåðíîïîë³, äèðåêòîðà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «ÒÄÒ», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 8; Ãóìåíòèêà Ìèõàéëà ßðîñëàâîâè÷à, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Áîðù³â Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, íàóêîâîãî ñï³âðîá³òíèêà ²íñòèòóòó öóêðîâèõ áóðÿê³â Óêðà¿íñüêî¿ àêàäåì³¿ àãðàðíèõ íàóê, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 10;

Áîéêà Îëåãà Ìèêîëàéîâè÷à, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ³íæåíåðà ç êîìïëåêòàö³¿ ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîãî ïîñòà÷àííÿ ÂÎ «Àãðîìàø», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 12; Ôðàí÷åíêà Ëåîí³äà ßêîâè÷à, 1943 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Óìàíü ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 13; Çàïîðîæöÿ Àíäð³ÿ Â³êòîðîâè÷à, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ªíàê³ºâå Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà ÒÎÂ «²Ô, ËÒÄ», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 17; Ðîìàí÷óêà Àíàòîë³ÿ Âàñèëüîâè÷à, 1971 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êîíîòîï Ñóìñüêî¿ îáëàñò³, ³íæåíåðà Êîíîòîïñüêîãî Öåíòðó åëåêòðîçâ ÿçêó ¹ 3 Ñóìñüêî¿ äèðåêö³¿ ÂÀÒ «Óêðòåëåêîì», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 18; Êîâàëåíêà Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à, 1931 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ãåí³÷åñüê Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðà, ïîçàïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 19; Ãðèíÿ Àíäð³ÿ Äìèòðîâè÷à, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ïîëòàâ³, ðåôåðåíòà ç áëàãîä³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ Ñâÿòî-Ìèêîëà¿âñüêî¿ öåðêâè ì. Ïîëòàâè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 23; Êëèõà Ñòàí³ñëàâà Ðîìàíîâè÷à, 1974 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, âèêëàäà÷à Àêàäåì³¿ ìóí³öèïàëüíîãî óïðàâë³ííÿ, ïîçàïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 28; Êðàñí³êîâà Ñåðã³ÿ ªâãåíîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ãåí³÷åñüê Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà êîíöåðíó «Ïàðàä³ç», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 29; Ãîìàíà Ñåðã³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ãåí³÷åñüê Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ïîçàïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 30; Áàëäó ²ãîðÿ ²âàíîâè÷à, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ì. Øåïåò³âêà Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 32; Ãîðîùóêà Âîëîäèìèðà Â³òàë³éîâè÷à, 1977 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ñ. Áóõàð³â Ð³âíåíñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 37; Ìîñêîâöÿ Âîëîäèìèðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ïîëòàâ³, ìàéñòðà ðåìîíòíî¿ ä³ëüíèö³ Ïîëòàâñüêîãî òðîëåéáóñíîãî óïðàâë³ííÿ, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 47;

Ñîáê³âà Àíäð³ÿ Ñòåïàíîâè÷à, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 53; Äîâãàíÿ Âîëîäèìèðà Ñåðã³éîâè÷à, 1980 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 55; Ìàëîãî Â³êòîðà Ãðèãîðîâè÷à, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ïîëòàâ³, ë³êàðÿ-ðåâìàòîëîãà ïîë³êë³í³êè Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñíî¿ ë³êàðí³, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 57; Êîí³ñà Àíàòîë³ÿ Ñòåïàíîâè÷à, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Óìàíü ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 61; Òèìîøåíêà Ìèêîëó Ìèêîëàéîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ïîëòàâ³, â÷èòåëÿ òåõí³÷íèõ äèñöèïë³í ÑØ ¹ 24, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 62; Áîðèñîâà Äìèòðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1980 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, ñòóäåíòà Äîíåöüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 65; ²âàíèíó Âàñèëÿ Ïàâëîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, íà÷àëüíèêà êîòåëüí³ Ëüâ³âñüêîãî âèíîðîáíîãî çàâîäó, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 69; Îãîðîâîãî Ñòàí³ñëàâà Âàëåíòèíîâè÷à, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ÂÀÒ «Îäåñüêà êíèæêîâà ôàáðèêà», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 76; Áîêîâà Â³òàë³ÿ Âàñèëüîâè÷à, 1939 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, äèðåêòîðà ÏÏ «Îñíîâà», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 77. 2. Âèäàòè ïðåäñòàâíèêó ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Àñàìáëå¿ â Öåíòðàëüí³é âèáîð÷³é êîì³ñ³¿ êîï³þ ö³º¿ ïîñòàíîâè ðàçîì ³ç ïîñâ³ä÷åííÿìè êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ 1 ïîñòàíîâè. 3. Öþ ïîñòàíîâó îïðèëþäíèòè â ãàçåòàõ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òà «Óðÿäîâèé êóð ºð». Ãîëîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ Ì. ÐßÁÅÖÜ. ì. Êè¿â, â³ä 1 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 171.

Çã³äíî ç Ðåãëàìåíòîì ÂÐ Óêðà¿íè çàêîíè òà ³íø³ àêòè, íàäðóêîâàí³ â «ÃÓ», º îô³ö³éíîþ ïóáë³êàö³ºþ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 16 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 32 (2783)

Ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä âèáîð÷îãî áëîêó ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎ¯ ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é «ªäí³ñòü» ïî âèáîðàõ ÂÈÁÎÐ×Î¯ ÊÎÌ²Ñ²¯ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó Ðîçãëÿíóâøè çàÿâó ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, «Ìîëîäà Óêðà¿íà», ùî óòâîðèëè âèáîð÷èé áëîê ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é «ªäí³ñòü», ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âèñóíóòèõ 20 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó â³ä âèùåçàçíà÷åíîãî âèáîð÷îãî áëîêó íà ì³æïàðò³éíîìó ç ¿çä³ (äðóãèé åòàï) öèõ ïàðò³é òà âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä âèáîð÷îãî áëîêó ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é «ªäí³ñòü» ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó, à òàêîæ äîäàí³ äî íå¿ íåîáõ³äí³ äëÿ ðåºñòðàö³¿ äîêóìåíòè, â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøèõ ñòàòåé 41, 43, 44, ÷àñòèí ïåðøî¿, ñüîìî¿, äåâ ÿòî¿ ñòàòò³ 45 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè» òà êåðóþ÷èñü ñòàòòåþ 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Öåíòðàëüíó âèáîð÷ó êîì³ñ³þ», Öåíòðàëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ ïîñòàíîâëÿº: 1. Çàðåºñòðóâàòè òàêèõ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³ ³ç âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä âèáîð÷îãî áëîêó ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é «ªäí³ñòü», óòâîðåíîãî ïîë³òè÷íèìè ïàðò³ÿìè Óêðà¿íñüêîþ ïàðò³ºþ «ªäí³ñòü», «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», Óêðà¿íñüêîþ ïàðò³ºþ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, «Ìîëîäà Óêðà¿íà», ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó: Îìåëü÷åíêà Îëåêñàíäðà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1938 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, Êè¿âñüêîãî ì³ñüêîãî ãîëîâó, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 1; Áîéêà Â³òàë³ÿ Ôåäîðîâè÷à, 1937 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, Ãîëîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 2; Ìàòâ³ºíêî Í³íó Ìèòðîôàí³âíó, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ñîë³ñòêó Äåðæàâíîãî àíñàìáëþ ñîë³ñò³â «Êè¿âñüêà êàìåðàòà», áåçïàðò³éíó, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 3; ×åðâîíîïèñüêîãî Ñåðã³ÿ Âàñèëüîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó Äåðæàâíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 4; Øàë³ìîâà Îëåêñàíäðà Îëåêñ³éîâè÷à, 1918 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïî÷åñíîãî äèðåêòîðà Êè¿âñüêîãî ÍÄ² õ³ðóðã³¿ òà òðàíñïëàíòàö³¿, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 5; Ìàñîëà Â³òàë³ÿ Àíäð³éîâè÷à, 1928 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ðàäíèêà ãîëîâè ïðàâë³ííÿ àêö³îíåðíîãî áàíêó «Ðîñòîê», áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 6; Ïîëÿ÷åíêà Âîëîäèìèðà Àâðóìîâè÷à, 1938 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïðåçèäåíòà ÀÒ õîëäèíãîâî¿ êîìïàí³¿ «Êè¿âì³ñüêáóä», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 7; Ñòóïêó Áîãäàíà Ñèëüâåñòðîâè÷à, 1941 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, õóäîæíüîãî êåð³âíèêà Íàö³îíàëüíîãî óêðà¿íñüêîãî äðàìàòè÷íîãî òåàòðó ³ì. ². Ôðàíêà, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 8; Ï³òöèêà Ìèðîñëàâà Âàñèëüîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, â³öå-ïðåçèäåíòà ç âèêîíàâ÷î¿ ðîáîòè äîáðîâ³ëüíîãî îá ºäíàííÿ îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ «Àñîö³àö³ÿ ì³ñò Óêðà¿íè», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 9; Âåðåñà Ìèêîëó Þõèìîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè ïðîôñï³ëîê, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 10; Ïåðåñóíüêà Ñåðã³ÿ ²âàíîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 11; Øóøêåâè÷à Âîëîäèìèðà Ãðèãîðîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 12; Òàðàíîâà Îëåãà Âàäèìîâè÷à, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «²íñòèòóò ñòðàòåã³÷íèõ ïðîáëåì åêîíîì³êè», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 13; Çóáêà Þð³ÿ Ãðèãîðîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïåðøîãî çàñòóïíèêà ãîëîâè Äåðæàâíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 14; Ïîëÿêîâà Ñåðã³ÿ Âàñèëüîâè÷à, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 15; Ëèòâèíà Îëåêñàíäðà Òàðàñîâè÷à, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Ãîòåëü «Ïðåì ºð-Ïàëàö», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 16; Ñ³ðîøòàíà Âîëîäèìèðà Ãðèãîðîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â

ì. Êèºâ³, ãîëîâó Ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ Óêðà¿íñüêî¿ ñï³ëêè âåòåðàí³â Àôãàí³ñòàíó (âî¿í³â-³íòåðíàö³îíàë³ñò³â), ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 17; Ðÿá÷åíêà Â ÿ÷åñëàâà Ãåðàñèìîâè÷à, 1945 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó Âñåóêðà¿íñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ ³íâàë³ä³â «Ñîþç îðãàí³çàö³é ³íâàë³ä³â Óêðà¿íè», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 18; Ôåäîðèíà ßðîñëàâà Âîëîäèìèðîâè÷à, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 19; Äåéíåãó Âîëîäèìèðà Ïåòðîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà óêðà¿íñüêîáåëüã³éñüêî-³çðà¿ëüñüêîãî ñï³ëüíîãî ï³äïðèºìñòâà «Àðãî-Òðåéä³íã, ËÒÄ», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 20; ßêîâåíêà Îëåêñàíäðà Ñòåïàíîâè÷à, 1944 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ðàäíèêà Êè¿âñüêîãî ì³ñüêîãî ãîëîâè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 21; Ãîëîâà÷à Âîëîäèìèðà Âîëîäèìèðîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ðàäíèêà Êè¿âñüêîãî ì³ñüêîãî ãîëîâè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 23; Áîðòíèêà Âîëîäèìèðà Ôåäîðîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 24; Ðàäóêàíà Ïàíàñà Ïåòðîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, óïîâíîâàæåíîãî ïðåäñòàâíèêà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â â Îäåñüê³é îáëàñò³, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 25; Êðþêîâó Í³ëó Âàëåð³¿âíó, 1943 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ìàéñòðà õóäîæíüîãî ñëîâà Íàö³îíàëüíî¿ ô³ëàðìîí³¿ Óêðà¿íè, áåçïàðò³éíó, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 26; Êíÿçåâè÷à Âàñèëÿ Ìèõàéëîâè÷à, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Òåðíîïîë³, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ñïåö³àë³çîâàíîãî òåðèòîð³àëüíîãî ìåäè÷íîãî îá ºäíàííÿ «Îáëàñíèé ïðîòèòóáåðêóëüîçíèé äèñïàíñåð», ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 27; Ïåòðåíêà Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à, 1944 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Êè¿âìåòðîáóä», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 28; Ïàëü÷óêîâñüêîãî Þð³ÿ ²âàíîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà äî÷³ðíüîãî ï³äïðèºìñòâà òîðã³âåëüíîãî öåíòðó «Ëþêñ», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 29; Áîéêà Àíàòîë³ÿ Ãðèãîðîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà íàóêîâî-âèðîáíè÷îãî ï³äïðèºìñòâà «Àðãóò», áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 30; Ïðîöåíêî Ä³íó Éîñèï³âíó, 1926 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïåíñ³îíåðêó, áåçïàðò³éíó, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 31; Ïîäîë³íà ²ãîðÿ Â ÿ÷åñëàâîâè÷à, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, âèêîíàâ÷îãî äèðåêòîðà çàêîíîòâîð÷îãî öåíòðó «ªâðîïåéñüêèé âèá³ð», ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 32; Ëèòâàêà Îëåãà Ìèõàéëîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 33; Áîäíàð÷óêà Ëåîí³äà ²âàíîâè÷à, 1938 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà ³íñòèòóòó áäæ³ëüíèöòâà ³ì. Ï.². Ïðîêîïîâè÷à ÓÀÀÍ, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 34; Øåìøó÷åíêà Þð³ÿ Ñåðã³éîâè÷à, 1935 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà ²íñòèòóòó äåðæàâè ³ ïðàâà ³ì. Â.Ì. Êîðåöüêîãî Íàö³îíàëüíî¿ àêàäåì³¿ íàóê Óêðà¿íè, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 35; Êàðàíäººâà Ðîñòèñëàâà Âîëîäèìèðîâè÷à, 1972 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà öåíòðó ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ìîëîä³ Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 36; Ïðîíþêà ªâãåíà Âàñèëüîâè÷à, 1936 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïåíñ³îíåðà, ãîëîâó Âñåóêðà¿íñüêîãî òîâàðèñòâà ïîë³òè÷íèõ â ÿçí³â ³ ðåïðåñîâàíèõ, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 37; Ìåíòîâà Ïàâëà Âàëåíòèíîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Æèòîìèð³, ãîëîâó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñíî¿ ñï³ëêè âåòåðàí³â àôãàíñüêî¿ â³éíè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 38; Ñâ³íö³öüêîãî Âîëîäèìèðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1937 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàâ³äóâà÷à êàôåäðè ô³ëîñîô³¿ Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî åêîíîì³÷íîãî óí³âåðñèòåòó, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 39;

ßêèì÷óêà Ìèêîëó Àíäð³éîâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà Öåíòðó ìåíåäæìåíòó òà ìàðêåòèíãó â ãàëóç³ íàóê ïðî Çåìëþ ²ÃÍ ÍÀÍÓ, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 40; Àëåêñåé÷óêà Â³êòîðà ²âàíîâè÷à, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 41; Ìåíæåðåñ Ãàëèíó Ìèêîëà¿âíó, 1934 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïîì³÷íèêà Ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà êîìóíàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà Ãåíåðàëüíî¿ äèðåêö³¿ ç îáñëóãîâóâàííÿ ³íîçåìíèõ ïðåäñòàâíèöòâ, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 42; Àíäðîíîâà Îëåêñàíäðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñóìàõ, Ñóìñüêîãî ì³ñüêîãî ãîëîâó, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 43; Ìàò³êî-Áóáíîâó Ãàííó Âàñèë³âíó, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ðàäíèêà ãîëîâè Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 45; Áàáàêà Â³òàë³ÿ Ïàâëîâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ðåêòîðà Íàö³îíàëüíîãî àâ³àö³éíîãî óí³âåðñèòåòó, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 46; Í³êóë³íà Îëåêñàíäðà Âàñèëüîâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ê³ðîâîãðàä³, Ê³ðîâîãðàäñüêîãî ì³ñüêîãî ãîëîâó, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 48; Ëàìáóöüêîãî Ìèêîëó Ìèõàéëîâè÷à, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà «Êè¿âïàñòðàíñ», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 49; Ïîïîâà Îëåêñàíäðà Þõèìîâè÷à, 1941 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà Äåðæàâíîãî êîìóíàëüíîãî îá ºäíàííÿ «Êè¿ââîäîêàíàë», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 51; Áàëàöüêîãî Ìèêîëó ªâòèõ³éîâè÷à, 1936 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íà÷àëüíèêà Êè¿âñüêîãî ìåòðîïîë³òåíó, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 52; Íåãîäó Â ÿ÷åñëàâà Àíäðîíîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó Ñåêðåòàð³àòó Ñï³ëêè ë³äåð³â ì³ñöåâèõ òà ðåã³îíàëüíèõ âëàä Óêðà¿íè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 53; Êîöþáó Îëåêñàíäðà Ïàâëîâè÷à, 1939 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñ. Ï³ðíîâî Âèøãîðîäñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, äåêàíà þðèäè÷íîãî ôàêóëüòåòó, çàâ³äóâà÷à êàôåäðè Àêàäåì³¿ ìóí³öèïàëüíîãî óïðàâë³ííÿ, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 54; Ïîïîâè÷à Âàëåð³ÿ Ôåäîðîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà Óïðàâë³ííÿ êàï³òàëüíîãî áóä³âíèöòâà Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 55; Âîðîíöîâà Âîëîäèìèðà Ãàâðèëîâè÷à, 1929 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïåíñ³îíåðà, çàñòóïíèêà ãîëîâè Ðàäè Îðãàí³çàö³¿ âåòåðàí³â Óêðà¿íè, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 56; Ìàðêîâà Ñåðã³ÿ ²âàíîâè÷à, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïîì³÷íèêà-êîíñóëüòàíòà íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 58; Ê³çèìó Ìàð ÿíà Ìèêîëàéîâè÷à, 1976 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, íà÷àëüíèêà àäì³í³ñòðàòèâíî¿ ñëóæáè ÂÀÒ «Ï³âäåíüçàõ³äåëåêòðîìåðåæáóä», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 60; Êëåáàíà Ñòåïàíà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1945 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàñòóïíèêà âèêîíàâ÷îãî äèðåêòîðà Àñîö³àö³¿ ì³ñò Óêðà¿íè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 61; ×èæà Þð³ÿ ²âàíîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ñòàðøîãî òðåíåðà çá³ðíî¿ êîìàíäè Óêðà¿íè ç ôåõòóâàííÿ Äåðæàâíîãî êîì³òåòó ç ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè ³ ñïîðòó Óêðà¿íè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 62; Ëóöèêà Ôåäîðà Ñàâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóöüêó, óïîâíîâàæåíîãî ïðåäñòàâíèêà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 63; Ñàâ÷óêà Â³îðåëà Àíàòîë³éîâè÷à, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðí³âöÿõ, âèêîíàâ÷îãî äèðåêòîðà ×åðí³âåöüêîãî ðåã³îíàëüíîãî â³ää³ëåííÿ Àñîö³àö³¿ ì³ñò Óêðà¿íè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 64; Øåñòîïàëîâà Ñåðã³ÿ Âàäèìîâè÷à, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íà÷àëüíèêà îðãàí³çàö³éíîãî â³ää³ëó àïàðàòó Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 66; Ñèòí³êà Àëüáåðòà Â³êòîðîâè÷à, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, þðèñêîíñóëüòà ÒÎÂ «²íâåñòèö³éíà êîì-

Äðóêóºòüñÿ ç êîìï þòåðíîãî íàáîðó ÖÂÊ

ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ Ñïîðò

Ëåííàðò ÉÎÃÀÍÑÑÎÍ: «Óêðà¿íñüêèé ôóòáîë ðîçâèâàºòüñÿ» (Ïî÷àòîê íà 3-é ñòîð.).

Òåïåð ùîäî Êóáêà ÓªÔÀ. Ìè âèñëóõàëè äóìêè ïðåäñòàâíèê³â áàãàòüîõ êëóá³â, ³ òåïåð îáãîâîðþºìî ïèòàííÿ ïðî ââåäåííÿ â öå çìàãàííÿ ãðóïîâîãî òóðí³ðó. Êëóáè òàêîæ âèñëîâèëè ïîáàæàííÿ ñïðàâåäëèâî ðîçïîä³ëÿòè ïðèáóòêè ì³æ ó÷àñíèêàìè òóðí³ðó. Ãîâîðèòè ùîñü êîíêðåòíå ïðî ðåôîðìó Êóáêà ÓªÔÀ íå äîâîäèòüñÿ, áî âñå ùå ïåðåáóâàº ó ñòàä³¿ ïåðåãîâîð³â ³ îáãîâîðåíü. Ïðè öüîìó âàæëèâî âðàõîâóâàòè óìîâè ðèíêó. Ïåðåäóñ³ì ³äåòüñÿ ïðî òåëåâ³ç³éí³ òðàíñëÿö³¿. Àäæå íàâ³òü òàê³ âåëèê³ ôóòáîëüí³ äåðæàâè, ÿê ²òàë³ÿ, ²ñïàí³ÿ ÷è Àíãë³ÿ, íåîõî÷å êóïóþòü ïðàâà íà òðàíñëÿö³þ ìàò÷³â Êóáêà ÓªÔÀ. Çàãàëîì íàì ñë³ä áóòè äóæå îáåðåæíèìè ó ñâî¿õ ä³ÿõ â³äíîñíî ðåôîðì ºâðîêóáê³â. Òðåáà âñå äåòàëüíî ðîçãëÿíóòè, ïðîðàõóâàòè ³ ïðîäóìàòè, ïåðø í³æ ïðèéìàòè ð³øåííÿ ïðî çì³íó ôîðìóëè ïðîâåäåííÿ çìàãàíü. Ïàíå Éîãàíññîí, íà âèêîíêîì³ ÔÔÓ áóëî âèð³øåíî çâåðíóòèñÿ ç êëîïîòàííÿì ïðî ïðèñâîºííÿ Âàëåð³þ Ëîáàíîâñüêîìó ðóá³íîâîãî îðäåíà ÓªÔÀ «Çà çàñëóãè». ×è ìîæåòå öå ÿêîñü ïðîêîìåíòóâàòè? Ñâîãî ÷àñó Êîíãðåñ ÓªÔÀ ïðèéíÿâ ð³øåííÿ ïðî íàãîðîäæåííÿ òðåíåð³â, êîòð³ çðîáèëè ³ñòîòíèé âíåñîê ó ðîçâèòîê ºâðîïåéñüêîãî ôóòáîëó. Äëÿ öüîãî ôóòáîëüíà àñîö³àö³ÿ êðà¿íè, êîòðó ïðåäñòàâëÿº òðåíåð, ìàº âèñóíóòè éîãî êàíäèäàòóðó íà ðîçãëÿä ÓªÔÀ. Ïîò³ì íàø âèêîíêîì ïðèéìå ð³øåííÿ ³ âèíåñå ñâ³é âåðäèêò íà ðîçãëÿä Êîíãðåñó. ßêùî âè ââàæàºòå, ùî Ëîáàíîâñüêèé ã³äíèé òàêî¿ â³äçíàêè, òî âàøà ôåäåðàö³ÿ ìàº ïðîéòè îïèñàíó ïðîöåäóðó ïîäàííÿ çàÿâêè. À ÿê ïðîêîìåíòóºòå ïðîïîçèö³þ Ãðèãîð³ÿ Ñóðê³ñà ïðî ñòâîðåííÿ â Êèºâ³ îô³ñó ÓªÔÀ äëÿ äîïîìîãè ôóòáîëüíèì êðà¿íàì Ñõ³äíî¿ ªâðîïè? ×óäîâî, ùî ìè îòðèìàëè òàêó ïðîïîçèö³þ â³ä ïàíà Ñóðê³ñà. Ùî æ äî â³äêðèòòÿ ó Êèºâ³ íàøîãî îô³ñó, òî ÿ ñàì íå ìîæó ïðèéìàòè òàê³ ð³øåííÿ º â³äïîâ³äí³ êîì³òåòè, ïåðåäóñ³ì âîíè ìàëè á ðîçãëÿíóòè öå ïèòàííÿ ³ ñôîðìóëþâàòè ñâî¿ âèñíîâêè. ßêà íà öåé ìîìåíò ñèòóàö³ÿ ç ïèòàííÿì ïðî ïðèºäíàííÿ Óêðà¿íè äî êîíâåíö³¿ «Äæ³ðî», ³íàêøå êàæó÷è, ÷è áóäå óêðà¿íñüêà òðåíåðñüêà ë³öåíç³ÿ ëåã³òèìíà â ªâðîï³? (â³äïîâ³â Ãåðõàðä Àéãíåð). Öå ïèòàííÿ íà çàâåðøàëüí³é ñòàä³¿ âèð³øåííÿ. Áóäå ùå îäèí â³çèò íàøèõ êîëåã â Óêðà¿íó, âîíè ðîçãëÿíóòü êîíöåïö³þ ïðîãðàìè, ùî âïðîâàäæóºòüñÿ ñàìå òåïåð ôóòáîëüíîþ àñîö³àö³ºþ Óêðà¿íè. Ñïîä³âàºìîñÿ, ùî íåâäîâç³ Óêðà¿íà ïðèºäíàºòüñÿ äî êîíâåíö³¿ «Äæ³ðî». Âèð³øåííÿ öüîãî ïèòàííÿ ñïðàâà ÷àñó. Äî ðå÷³, êð³ì Óêðà¿íè, äîëó÷èòèñÿ äî «Äæ³ðî» ïðàãíóòü áëèçüêî äåñÿòè ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í. Ïàíå Éîãàíññîí, ïîïóëÿðíà óêðà¿íñüêà ãàçåòà «Êîìàíäà» âèñòóïèëà ç ³í³ö³àòèâîþ ïðîâåñòè òîâàðèñüêèé ìàò÷ ì³æ óêðà¿íñüêèìè ãðàâöÿìè òà ëåã³îíåðàìè, êîòð³ âèñòóïàþòü ó ÷åìï³îíàò³ Óêðà¿íè. ßêå âàøå ñòàâëåííÿ äî ö³º¿ ³äå¿, ÷è òðàïëÿëîñÿ âàì ðàí³øå ñòèêàòèñÿ ç ïðîâåäåííÿì òàêèõ ïîºäèíê³â? Êîëè ïðîâîäÿòü òàê³ ìàò÷³, âñ³ì çðîçóì³ëî, ùî ñïðàâà íå â ï³äñóìêîâîìó ðàõóíêó. Öå íåçâè÷àéíå çìàãàííÿ. ß, áåçïåðå÷íî, íå ïðîòè òàêèõ ³ãîð, àëå ïåðåäóñ³ì âè ñàì³ ìàºòå âèçíà÷èòèñÿ, ÷è ï³äóòü ëþäè íà òàêèé ìàò÷, ÷è áóäå â³í ö³êàâèé äëÿ âáîë³âàëüíèê³â. 2000 ðîêó âïåðøå ÷åìï³îíàò ªâðîïè áóëî ïðîâåäåíî ó äâîõ êðà¿íàõ. Íàñê³ëüêè âäàëèì âèÿâèâñÿ öåé äîñâ³ä, ÷è ìàºòå íàì³ð íàäàë³ ïîâòîðþâàòè éîãî? Ñàìå ÿ é çàïðîïîíóâàâ ñâîãî ÷àñó ïðîâîäèòè ÷åìï³îíàò ªâðîïè îäíî÷àñíî â ê³ëüêîõ êðà¿íàõ. Ìàºìî íàì³ð ðåòåëüíî ïðîàíàë³çóâàòè äîñâ³ä, íàãðîìàäæåíèé ï³ä ÷àñ ÷åìï³îíàòó ªâðîïè ó Í³äåðëàíäàõ ³ Áåëüã³¿, ³ òîé, ùî ìàºìî îòðèìàòè ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ÷åìï³îíàòó ñâ³òó â ßïîí³¿ òà Êîðå¿. Ãàäàþ, êîîïåðàö³ÿ â îðãàí³çàö³¿ âåëèêîìàñøòàáíèõ çìàãàíü äóæå ïåðñïåêòèâíà ³äåÿ, áî íåìàº â ªâðîï³ äîñòàòíüîãî ÷èñëà êðà¿í, êîòð³ ìîãëè á ïðèéíÿòè çìàãàííÿ õî÷à á 16 êîìàíä. ßê ìåí³ â³äîìî, ³äå¿ êîîïåðàö³¿ íà 2008 ð³ê ìàþòü ²ðëàíä³ÿ ³ Øîòëàíä³ÿ, Øâåéöàð³ÿ òà Àâñòð³ÿ, à òàêîæ ³íø³ êðà¿íè. Òà, áåçïåðå÷íî, äëÿ ïðèéíÿòòÿ òàêèõ ð³øåíü íàì ïîòð³áíèé ãðóíòîâíèé àíàë³ç ó êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó... Çàïèñàâ Â³êòîð ÁÐÀÍÈÖÜÊÈÉ.

Íà çí³ìêó: âëàäíà âåðõ³âêà ÓªÔÀ Ëåííàðò Éîãàíññîí ³ Ãåðõàðä Àéãíåð.

Ôîòî Îëåêñàíäðà ÇÀÄÈÐÀÊÈ («Êîìàíäà», ñïåö³àëüíî äëÿ «Ãîëîñó Óêðà¿íè»).

ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ (Ïî÷àòîê íà 5-é ñòîð.). ïàí³ÿ «Âî³íòåð», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 67; Êîçàêà Âÿ÷åñëàâà ²âàíîâè÷à, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóãàíñüêó, âèêîíàâ÷îãî äèðåêòîðà Ëóãàíñüêîãî ðåã³îíàëüíîãî â³ää³ëåííÿ Àñîö³àö³¿ ì³ñò Óêðà¿íè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 68; Êóçíºöîâà Îëåêñàíäðà Äìèòðîâè÷à, 1945 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñ. Ôóðñè Á³ëîöåðê³âñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ßõîíò», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 69; Ãåðó Ãåííàä³ÿ ²âàíîâè÷à, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñ. Ìàð³óïîëü Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ï³äïðèºìñòâà «Ëàäà», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 70; Çàãîðíó Ñâ³òëàíó Ìèêîëà¿âíó, 1937 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, íà÷àëüíèêà â³ää³ëó îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà Õàðê³âñüêîãî çàâîäó «Ïðîìåíåðãîðåìîíò», ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 71; Áåðåçèíñüêîãî Âîëîäèìèðà Ïàâëîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, çàñòóïíèêà Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî ì³ñüêîãî ãîëîâè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 72; Êîíîâàëåíêà Àíàòîë³ÿ ²âàíîâè÷à, 1966 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò ²âàíê³â Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, þðèñêîíñóëüòà ñåêðåòàð³àòó ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 73; Àãàíÿíñà Âîëîäèìèðà Ñåðã³éîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñóìàõ, âèêîíàâ÷îãî äèðåêòîðà Ñóìñüêîãî ðåã³îíàëüíîãî â³ää³ëåííÿ Àñîö³àö³¿ ì³ñò Óêðà¿íè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 74; Øåðäåöÿ ²âàíà Ïàâëîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóãàíñüêó, óïîâíîâàæåíîãî ïðåäñòàâíèêà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â ó Ëóãàíñüê³é îáëàñò³, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 75; Öþç³êà Îëåêñàíäðà Äìèòðîâè÷à, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, íà÷àëüíèêà Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêîãî êîìïëåêñó ðåàá³ë³òàö³¿ òà ïîáóòîâîãî îáñëóãîâóâàííÿ ïåíñ³îíåð³â, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 76; Ñîëîíåíêà Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, çàâ³äóâà÷à êàôåäðè ô³çèêè Â³ííèöüêîãî äåðæàâíîãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòèòóòó ³ì. Ì. Êîöþáèíñüêîãî, ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 77; Ìèðîøíèêà Â³êòîðà Äàíèëîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, çàâ³äóþ÷îãî îðãàí³çàö³éíèì â³ää³ëîì ì³ñüêâèêîíêîìó ì³ñòà Õàðêîâà, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 78; Âîëêîâà Ãåííàä³ÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1975 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò ²âàíê³â Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó âèêîíêîìó Êè¿âñüêî¿ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ ÏÏ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 79; Êîíîòîïåíêà ßêîâà ²âàíîâè÷à, 1944 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìèêîëàºâ³, ãîëîâó Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 80; Ì³õíåâè÷à Îëåãà Åäóàðäîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàâ³äóâà÷à â³ää³ëåííÿ ²íñòèòóòó òðàâìàòîëîã³¿ òà îðòîïåä³¿ Àêàäåì³¿ ìåäè÷íèõ íàóê Óêðà¿íè, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 81; Ãîëîâóòîãî ßðîñëàâà ²âàíîâè÷à, 1966 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ²âàíîÔðàíê³âñüêó, äèðåêòîðà äî÷³ðíüîãî ï³äïðèºìñòâà «Òàíäåì-Ñ», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 82; Ëåáåäÿ ²âàíà Ïåòðîâè÷à, 1942 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðêàñàõ, ðåäàêòîðà â³ää³ëó ç ïðîáëåì ñåëà ×åðêàñüêî¿ îáëàñíî¿ ãàçåòè «Íîâà äîáà», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 84; Áºëê³íà Âëàäèñëàâà ßêîâè÷à, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, â³öå-ïðåçèäåíòà ñïîðòèâíîãî êëóáó «Áîêñåðñüêèé êëóá çàñëóæåíîãî òðåíåðà Óêðà¿íè Â. Çîëîòàðüîâà», ïîì³÷íèêà-êîíñóëüòàíòà íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 85; Ìàøîâöÿ Ïàâëà Ëåîíò³éîâè÷à, 1921 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó îðãàí³çàö³¿ ³íâàë³ä³â â³éíè òà Çáðîéíèõ ñèë, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 87; Ñîëîìîíîâà Ñåðã³ÿ Äåì ÿíîâè÷à, 1933 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ çîâí³øí³õ çâ ÿçê³â òà ñòðàòåã³÷íîãî ðîçâèòêó Íàðîäíî¿ êîìïàí³¿ «Åíåðãåòè÷í³ ðåñóðñè», ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 89; Áóëàòåöüêîãî Ìàêñèìà Ìèêîëàéîâè÷à, 1976 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðêàñàõ, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ ÏÏ «Áóòàëåöüêèé» ì. ×åðêàñè, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 91; Íàãàé÷óêà Âàñèëÿ ßíêîâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðí³ãîâ³, äèðåêòîðà ÒÎÂ ô³ðìè «ÑÍÃ», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 92; Ëåîíîâà Àíàòîë³ÿ Áîðèñîâè÷à, 1946 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, êîíñóëüòàíòà äèðåêòîðà ï³äïðèºìñòâà ³íâàë³ä³â «Äîïîìîãà ²», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 93; Íàâðîöüêîãî Âîëîäèìèðà Âîëîäèìèðîâè÷à,

1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóöüêó, çàñòóïíèêà êåð³âíèêà âèêîíàâ÷îãî àïàðàòó Âîëèíñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 94; ßêèì÷óêà Ìèêîëó Òðîõèìîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ÒÎÂ «Òîðãîâèé ä³ì «Ñï³ëêà Ä³ëîâîãî Ñï³âðîá³òíèöòâà», ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 95; Êîìàðîâà Îëåêñàíäðà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Çàïîð³ææ³, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà êîìóíàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà «Çàïîð³æåëåêòðîòðàíñ», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 96; Áóòêåâè÷à Îëåãà Ãðèãîðîâè÷à, 1976 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, êåð³âíèêà îðãâ³ää³ëó Ñåêðåòàð³àòó ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 97; Âèõîâàíöÿ Îëåêñàíäðà Â³êòîðîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, ãîëîâó ðåºñòðàö³éíî¿ ïàëàòè Â³ííèöüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 98; Ì³ñüêà Â³êòîðà Âîëîäèìèðîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Òåðíîïîë³, óïîâíîâàæåíîãî ïðåäñòàâíèêà Äåðæêîì³òåòó Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â ó Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 99; Áîëãîâà ªâãåí³ÿ Ïåòðîâè÷à, 1938 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàñòóïíèêà ç þðèäè÷íèõ ïèòàíü Óêðà¿íñüêîãî íàóêîâîãî öåíòðó «Ñîôò-Ðåéòèíã», ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àëÄåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 101; ²âàùåíêà Òàðàñà Ãðèãîðîâè÷à, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüê, äèðåêòîðà ï³äïðèºìñòâà «Íàä³ÿ» Âñåóêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ñîþç îðãàí³çàö³é ³íâàë³ä³â Óêðà¿íè», ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüê, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 105; Ìàêîâåºâà Ñåðã³ÿ Àíàòîë³éîâè÷à, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, äèðåêòîðà íàóêîâî-âèðîáíè÷îãî îá ºäíàííÿ «Äîíáóäêîìïëåêò», ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 107; Äàíèëåíêà Â³êòîðà Ãðèãîðîâè÷à, 1946 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ñîþç ×îðíîáèëü Óêðà¿íè», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 110; Ãóðàëÿ Âàäèìà Ïåòðîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðêàñàõ, óïîâíîâàæåíîãî ïðåäñòàâíèêà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 111; Êðàâöÿ Ìèêîëó Ìèõàéëîâè÷à, 1933 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà çàâîäó ÂÀÒ «Êè¿âãóìà», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 112; Ëàá³íñüêîãî Âàñèëÿ Ìàêàðîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ ÒÎÂ «ËÀÊÎ», ì. Â³ííèöÿ, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 115; ×óðèëîâà Îëåêñàíäðà Àíäð³éîâè÷à, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà ï³äïðèºìñòâà «Ñîþç îðãàí³çàö³é ³íâàë³ä³â Óêðà¿íè», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 117; Òèòàð÷óêà Âàëåð³ÿ Ãðèãîðîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó Ñîëîì ÿíñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè ì. Êèºâà òà äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ì. Êèºâà, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 118; Ìàíüêà Àíäð³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1972 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóãàíñüêó, äèðåêòîðà ÒÎÂ «Àííà», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 121; Êîâàëåíêà Â³êòîðà Êóçüìè÷à, 1940 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, â³öå-ïðåçèäåíòà õîëäèíãîâî¿ êîìïàí³¿ «Êè¿âì³ñüêáóä», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 122; Êèðèë³øèíà Ïåòðà Àíäð³éîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, óïîâíîâàæåíîãî ïðåäñòàâíèêà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 123; Íîâèöüêîãî Ãðèãîð³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàñòóïíèêà ãîëîâè Äåñíÿíñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè ì. Êèºâà, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 124; Êàï³òîíåíêà Ãåííàä³ÿ Ôåäîðîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Çàïîð³ææ³, äèðåêòîðà ÒÎÂ «Ðàä³î ªâðîïà ïëþñ Çàïîð³ææÿ», ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 125; Ïàðóáåöü Ëþäìèëó ²âàí³âíó, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàñòóïíèêà ãîëîâè Ïîä³ëüñüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ì. Êèºâà, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 126; Ìåëüíè÷óêà Îëåãà Áîãäàíîâè÷à, 1977 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Òåðíîïîë³, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ ÏÏ «ªëåí÷óê Ñ. Ã.», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 127; Ïàñ³÷íèêà Ìèõàéëà Ãåîðã³éîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, óïîâíîâàæåíîãî ïðåäñòàâíèêà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 129; Ñâ³äåðñüêîãî Ñåðã³ÿ Ïàâëîâè÷à, 1978 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñåâàñòîïîë³, ñïåö³àë³ñòà â³ää³ëó ö³ííèõ ïàïåð³â Ñåâàñòîïîëüñüêîãî ô³ë³àëó ÀÊÁ «Ïðàâåêñ-áàíê», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 133; Íàìåò÷åíêà Îëåêñàíäðà Â³òàë³éîâè÷à, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Çà-

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 16 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 32 (2783) ïîð³ææ³, ãîëîâó Çàïîð³çüêîãî îáëàñíîãî îá ºäíàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ ñï³ëêè âåòåðàí³â Àôãàí³ñòàíó, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 135; Ìèõàéëóñîâà Ìèêîëó Ãàâðèëîâè÷à, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà Õàðê³âñüêîãî îáëàñíîãî öåíòðó çàéíÿòîñò³, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 136; Ìàëàí÷èíà Àíàòîë³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Òåðíîïîë³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ÂÀÒ «Òåðíîï³ëüñüêèé êîìáàéíîâèé çàâîä», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 138; Ñåðåäó Îëåêñàíäðà ²âàíîâè÷à, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ê³ðîâîãðàä³, ãîëîâó Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 139; Ñàêîâè÷à Ïåòðà Â³êåíò³éîâè÷à, 1938 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õåðñîí³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 140; Àðòþõà Âîëîäèìèðà Âàñèëüîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñóìàõ, óïîâíîâàæåíîãî ïðåäñòàâíèêà Äåðæêîì³òåòó Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 141; Òðîôèìåíêî-Âîëîøàí³âñüêó ªë³çàâåòó Ëåîíò³¿âíó, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Âàñèëüê³â Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, ³íñïåêòîðà Ñåêðåòàð³àòó Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 144; Ñóäðàáà Àíäð³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Öåíòð Ðîçâèòêó Ìîäè», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 145; Ìàñëÿêà Ìèêîëó Ìèõàéëîâè÷à, 1945 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êàëóø ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà ì³ñüêîãî ãîëîâè, íà÷àëüíèêà æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà ì³ñüêâèêîíêîìó ì. Êàëóø, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 146; Êóï÷³ÿ Þð³ÿ Ïåòðîâè÷à, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüêó, ãîëîâó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî îáëàñíîãî îá ºäíàííÿ âåòåðàí³â Àôãàí³ñòàíó, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 147; Ôåäîðîâà Âàñèëÿ Ìèõàéëîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Âîçíåñåíñüê Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñò³, ïåðøîãî çàñòóïíèêà ì³ñüêîãî ãîëîâè Âîçíåñåíñüêîãî ì³ñüêîãî âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 148; Òðÿê³íó Ãàëèíó Ëóê ÿí³âíó, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñºâåðîäîíåöüê Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, âèêëàäà÷à ³ñòîð³¿, ïðàâîçíàâñòâà â ÇÎØ ¹ 5, êóðñó êîíñòèòóö³éíîãî ïðàâà â Ñºâåðîäîíåöüêîìó ôàêóëüòåò³ Êè¿âñüêîãî åêîíîì³÷íîãî ³íñòèòóòó ìåíåäæìåíòó ÅÊÎÌÅÍ, ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 149; Ãëóùåíêà Âîëîäèìèðà Ñòåïàíîâè÷à, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ðîâåíüêè Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà ãîëîâè âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Ðîâåíüê³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 156; Àëºêñººâó Ëþäìèëó Àíäð³¿âíó, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, â³äïîâ³äàëüíîãî ñåêðåòàðÿ Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ âåòåðàí³â Àôãàí³ñòàíó, ãîëîâó îáëàñíî¿ ïàðò³éíî¿ îðãàí³çàö³¿, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 165; Ïàëàãå÷ó Ìèõàéëà Ñåìåíîâè÷à, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Âèøãîðîä Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, ðàäíèêà çàñòóïíèêà ì³ñüêîãî ãîëîâè ì. Âèøãîðîä, ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 167; ßöèùóêà Ïàâëà Áîãäàíîâè÷à, 1978 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüêó, ñòóäåíòà åêîíîì³÷íîãî ôàêóëüòåòó ²âàíîÔðàíê³âñüêîãî äåðæàâíîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó íàôòè òà ãàçó, ãîëîâó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Ìîëîäà Óêðà¿íà», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 169; Ãîðîùóêà Ëåîí³äà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, óïîâíîâàæåíîãî ïðåäñòàâíèêà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â ó Ð³âíåíñüê³é îáëàñò³, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 171; Êîâàëåíêà Îëåêñàíäðà Äìèòðîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Âàëêè Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó Âàëê³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè íàðîäíèõ äåïóòàò³â, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 172; Äåíèñîâà Â³òàë³ÿ Ãðèãîðîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ïåðâîìàéñüêèé Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³, ì³ñüêîãî ãîëîâó Ïåðâîìàéñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, ãîëîâó ì³ñüêîãî ïàðò³éíîãî îñåðåäêó, çàñòóïíèêà ãîëîâè Õàðê³âñüêî¿ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿, ÷ëåíà êîíòðîëüíî-ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 174; Âëàñîâà Àíäð³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñåâàñòîïîë³ Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, äèðåêòîðà ÒÎÂ «Ñåíä³íòåðìàð³í», ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 179; Íàõàòàêÿíà Ñåðãî Àïåòîâè÷à, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàâ³äóþ÷îãî õ³ðóðã³÷íèì â³ää³ëåííÿì ïîë³êë³í³êè ¹ 3 Äåñíÿíñüêîãî ðàéîíó ì. Êèºâà, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 182; Îãåÿ Âîëîäèìèðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðí³ãîâ³, çàâ³äóþ÷îãî ñåêòîðîì îõîðîíè ïðàö³ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ïðàö³ òà ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, ãîëîâó îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 183;

Íåë³íó Íàòàë³þ Âàñèë³âíó, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà ñåðåäíüî¿ øêîëè ¹ 307 ì. Êèºâà, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 184; Ëåá³äºâó Ëàðèñó Ìèêîëà¿âíó, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «Ä³òè ×îðíîáèëÿ» Äåñíÿíñüêîãî ðàéîíó ì. Êèºâà, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 188; Ðàæèêà Ìèêîëó Ïàíàñîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, ïåíñ³îíåðà, ãîëîâó îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêî¿ ñï³ëêè âåòåðàí³â Àôãàí³ñòàíó, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 189; Ðîìàíåíêà ªâãåíà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1978 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ñëóõà÷à Óêðà¿íñüêî¿ Àêàäåì³¿ äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ ïðè Ïðåçèäåíòîâ³ Óêðà¿íè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 192; Çàðóä³íà Îëåãà Âàäèìîâè÷à, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Æèòîìèð³, íà÷àëüíèêà â³ää³ëó îñâ³òè Æèòîìèðñüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 193; Êîâàëü÷óê Ìàðèíó Â³òàë³¿âíó, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïðåçèäåíòà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «Þðèäè÷íà, êîíñóëüòàòèâíî-ïðàâîâà òà âèðîáíè÷à ô³ðìà «Êè¿â-Õóñò», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 194; Áºëÿºâà Âîëîäèìèðà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðí³ãîâ³, ë³êàðÿ-ñïåö³àë³ñòà Óïðàâë³ííÿ îõîðîíè çäîðîâ ÿ ×åðí³ã³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 197; Êîâàëÿ Ìèêîëó Ìèêîëàéîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ àäâîêàòñüêî¿ ë³ãè «Ïîëþääÿ», ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 200; Ùåðáàêîâà Ìèêîëó Ìèêîëàéîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Íåìèøàºâå Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, ïðåäñòàâíèêà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ âåòåðàí³â Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ Ñïðàâåäëèâîñò³ Ñîþçó âåòåðàí³â, ³íâàë³ä³â, ÷îðíîáèëüö³â, àôãàíö³â, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 201; Ïèëèïîâè÷à Àíàòîë³ÿ Ôåäîðîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Íîâà Êàõîâêà Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Òàâ³ñ» ËÒÄ, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 202; Ïåðåñóíüêà Â³òàë³ÿ Ñåðã³éîâè÷à, 1975 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, êîíñóëüòàíòà Êîì³òåòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïðàâîâî¿ ïîë³òèêè, ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 203; ×åïóðà Äìèòðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1966 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà ÌÏÏ «²í³ö³àë», ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 204; Ãîìîíà Îëåêñàíäðà Àäàìîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, ïåäàãîãà-îðãàí³çàòîðà ï³äë³òêîâîãî êëóáó Ð³âíåíñüêîãî ì³ñüêâèêîíêîìó, ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 210; Ïîïîâè÷ Ëþäìèëó Áîãäàí³âíó, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, â÷èòåëÿ ìàòåìàòèêè ñåðåäíüî¿ øêîëè ¹ 75 ì. Ëüâîâà, ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 211; Çàïëàòí³êîâà Ñåðã³ÿ Ìèõàéëîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ê³ðîâîãðàä³, êåð³âíèêà äåïàðòàìåíòó àíàë³òèêè çàêîíîòâîð÷îãî öåíòðó «ªâðîïåéñüêèé âèá³ð», ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 212; Ïðèõîäüêà Ìèêîëó Ìèõàéëîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Êàëàí÷àê Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, ñåëèùíîãî ãîëîâó ñåëèùà Êàëàí÷àê Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 213; Ãîðáàòþêà Âîëîäèìèðà Âàñèëüîâè÷à, 1943 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, êåð³âíèêà ïðàâîâîãî äåïàðòàìåíòó çàêîíîòâîð÷îãî öåíòðó «ªâðîïåéñüêèé âèá³ð», ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 216; ×åêóáàøà Þð³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, ïðîâ³äíîãî ñïåö³àë³ñòà âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, ÷ëåíà Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ «ªäí³ñòü», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 217; Îëåêñ³ºíêî Îëåêñàíäðó Ìèêîëà¿âíó, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Áðîâàðè Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, â÷èòåëÿ ïî÷àòêîâèõ êëàñ³â âèùî¿ êàòåãîð³¿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè ¹ 7 ì. Áðîâàðè, ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 218; Âîðîíþêà Îëåêñàíäðà Âàñèëüîâè÷à, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðí³âöÿõ, çàâ³äóâà÷à õ³ðóðã³÷íîãî â³ää³ëåííÿ ×åðí³âåöüêîãî îáëàñíîãî ãîñï³òàëþ ³íâàë³ä³â Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè ì. ×åðí³âö³, ÷ëåíà ïàðò³¿ «Ñîö³àëÄåìîêðàòè÷íèé Ñîþç», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 222; Áàãàíà Àíàòîë³ÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ÄÏ «Ì³æíàðîäíà Êîíñàëòèíãîâà Êîìïàí³ÿ-Îö³íêà», áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 224. 2. Âèäàòè ïðåäñòàâíèêó âèáîð÷îãî áëîêó ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é «ªäí³ñòü» ó Öåíòðàëüí³é âèáîð÷³é êîì³ñ³¿ êîï³þ ö³º¿ ïîñòàíîâè ðàçîì ³ç ïîñâ³ä÷åííÿìè êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ 1 ïîñòàíîâè. 3. Öþ ïîñòàíîâó îïðèëþäíèòè â ãàçåòàõ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òà «Óðÿäîâèé êóð ºð». Ãîëîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ Ì. ÐßÁÅÖÜ. ì. Êè¿â, 1 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 181.

Çã³äíî ç Ðåãëàìåíòîì ÂÐ Óêðà¿íè, ïîñòàíîâè, íàäðóêîâàí³ â «Ãîëîñ³ Óêðà¿íè», º îô³ö³éíîþ ïóáë³êàö³ºþ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 16 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 32 (2783)

Âèáîð÷èé áëîê «ÇÓÁÐ» (Çà Óêðà¿íó, Á³ëîðóñ³þ, Ðîñ³þ), óòâîðåíèé ïîë³òè÷íèìè ïàðò³ÿìè «Ñâ³òëî ç³ Ñõîäó» òà «Ñîþç Òðóäà» Ïåðåäâèáîðíà ïðîãðàìà

Ïîíàä äåñÿòü ðîê³â òîìó ìè áóëè ãðîìàäÿíàìè âåëèêî¿, êâ³òó÷î¿ òà ñèëüíî¿ äåðæàâè ñâ³òó Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó, ìàëè âèñîêèé æèòòºâèé ð³âåíü, ðîáîòó, áåçêîøòîâíó îñâ³òó, ìåäè÷íå îáñëóãîâóâàííÿ ³ æèòëî, áóëè âïåâíåí³ ó ìàéáóòíüîìó. Îäíàê çàâäÿêè íàö³îíàë³ñòàì òà ïðàâëÿ÷³é âåðõ³âö³ áóëî ðîçòîïòàíî âîëþ áðàòí³õ íàðîä³â ³ çëî÷èííî çðóéíîâàíî áàãàòþùó äåðæàâó ñâ³òó. Öå ìàëî íàéçãóáí³ø³ íàñë³äêè äëÿ âñ³õ íàðîä³â ÑÐÑÐ. Ò³ëüêè íà Óêðà¿í³ âíóòð³øí³é âàëîâèé ïðîäóêò ñêîðîòèâñÿ çà ðîêè íåçàëåæíîñò³ á³ëüø, í³æ â 3 ðàçè, òîáòî íàðîä Óêðà¿íè îòðèìàâ ìàòåð³àëüí³ çáèòêè á³ëüø³, í³æ â³ä ôàøèñò³â ó 1941-1945 ðîêàõ (ó Á³ëîðóñ³¿ ÂÂÏ çìåíøèâñÿ ëèøå íà 18%, â Ðîñ³¿ íà 40% çà òîé æå ïåð³îä). Ç ÿâèëèñÿ ì³ëüéîíè áåçðîá³òíèõ, çíåäîëåíèõ òà çëèäåííèõ. Ñîòí³ òèñÿ÷ óêðà¿íö³â, ðèçèêóþ÷è çäîðîâ ÿì ³ æèòòÿì, øóêàþòü êðàùî¿ äîë³ çà êîðäîíîì. Æåáðàöòâî, íàðêîìàí³ÿ òà äèòÿ÷à áåçïðèòóëüí³ñòü ñòàëè çâè÷àéíèìè ÿâèùàìè íåçàëåæíî¿ êðà¿íè. Ðîçä³ëåí³ òà ïðèíèæåí³, ìè çàâåðøèëè ÕÕ ñòîð³÷÷ÿ. Ùî ÷åêàº íàñ ó XX² ñòîð³÷÷³, ÷è ãîòîâ³ ìè äî éîãî çàãðîç? À ùî òàê³ çàãðîçè ðåàëüí³ ïîêàçàëè âåðåñíåâ³ ïîä³¿ â ÑØÀ.

Äëÿ ÷îãî ïîòð³áåí «ÇÓÁÐ» ó Âåðõîâí³é Ðàä³?

Ñâ³ò íå ñòàâ êðàùèì ³ ñïîê³éí³øèì ï³ñëÿ çíèêíåííÿ ÑÐÑÐ. Íàâïàêè! Íå âèïðàâäàâñÿ ì³ô íàö³îíàë³ñò³â, ùî, â³äâåðíóâøèñü â³ä Ðîñ³¿ òà Á³ëîðóñ³¿, Óêðà¿íà ñòàíå êâ³òó÷îþ ºâðîïåéñüêîþ äåðæàâîþ. Â öèõ óìîâàõ á³ëüø³ñòü íàøèõ ñï³âãðîìàäÿí ðîçóì³º, ùî Óêðà¿íà çàéøëà ó ãëóõèé ³ñòîðè÷íèé êóò. Ìè áà÷èìî, ùî Á³ëîðóñ³ÿ ³ Ðîñ³ÿ çðîáèëè ïðîðèâ ó ïðîöåñ³ ðåã³îíàëüíî¿ ³íòåãðàö³¿, ï³äïèñàâøè Äîãîâ³ð ïðî ñòâîðåííÿ Ñîþçíî¿ äåðæàâè, â ÿêîìó âðàõîâàíî äîñâ³ä ºâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿. Ñòâîðåííÿ Ñîþçíî¿ äåðæàâè Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü ³ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ äîçâîëèëî öèì äâîì áðàòí³ì íàðîäàì äîáèòèñÿ çíà÷íèõ ðåçóëüòàò³â ó ñâîºìó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîìó ðîçâèòêó. Ìè ââàæàºìî, ùî íàø³ ñëîâ ÿíñüê³ íàðîäè ìàþòü íåçàïåðå÷íå ïðàâî îá ºäíàòèñÿ â Ñîþç äåðæàâ Óêðà¿íè, Á³ëîðóñ³¿ ³ Ðîñ³¿ ó â³äïîâ³äíîñò³ ç ìåõàí³çìàìè, ïåðåäáà÷åíèìè Êîíñòèòóö³ºþ òà ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè øëÿõîì ïðîâåäåííÿ âñåíàðîäíèõ ðåôåðåíäóì³â. Öå íåâ³ä ºìíå ñâÿùåííå ïðàâî íàðîä³â. Â ¿õ ºäíîñò³ ¿õ ñèëà, ¿õ ìàéáóòíº, ¿õ çâ ÿçîê ç Áîãîì (ùå Ãîãîëü êàçàâ, ùî íàø³ íàðîäè ùåäðî îáäàðîâàí³ Áîãîì. Àëå Áîã çðîáèâ òàê, ùîá îäèí ç öèõ íàðîä³â äîïîâíþâàâ äðóãèé, à äëÿ öüîãî ¿ì ïîòð³áíî áóòè ðàçîì). Ñòâîðåííÿ Ñîþçó äåðæàâ Óêðà¿íè, Á³ëîðóñ³¿ ³ Ðîñ³¿ âèñòðàæäàíå íàøèìè íàðîäàìè ³ ñòàíå ñóòòºâèì ïðîðèâîì â ïðîöåñ³ ðåã³îíàëüíî¿ ³íòåãðàö³¿, ñòâîðèòü ñò³éê³ ïåðåäóìîâè ùîäî ñòàá³ëüíîãî åêîíîì³÷íîãî ðîñòó òà öèâ³ë³çàö³éíîãî ðîçâèòêó âæå íàéáëèæ÷èìè ðîêàìè. Àëå íà çàâàä³ ñòîÿòü õðèñòîïðîäàâö³ âñ³õ êîëüîð³â (íà Óêðà¿í³ «íà êîæíó ñòàðóõó ïî ðóõó»). Ìàéæå çàâæäè íà ¿õ áîö³ çîâí³øí³ ñèëè íåïðàâîñëàâíîãî ñâ³òó òà íàøà äîìîðîùåíà êîìïðàäîðñüêà áóðæóàç³ÿ. Öÿ áóðæóàç³ÿ äîïîìîãëà ðóõ³âöÿì â ïèòàííÿõ ìîâè ³ ñèìâîë³êè, à âîíè çà öå äîçâîëèëè êðèì³-

Êóäè òè éäåø, Óêðà¿íî?

íàëüíèì åëåìåíòàì, îë³ãàðõàì òà á³çíåñîâèì õèæàêàì ðîçêðàñòè Áàòüê³âùèíó. Ñàìå öåé îáì³í öèõ òåìíèõ ñèë áóâ (³ º!) ãîëîâíèì ÷èííèêîì âñ³õ íàøèõ á³ä ³ íåãàðàçä³â! Äëÿ ïðîòèä³¿ çëó ñòâîðåíî áëîê «ÇÓÁÐ» («Çà Óêðà¿íó, Á³ëîðóñ³þ, Ðîñ³þ»). Ñàìà äîëÿ âèáðàëà íàñ ³ çðîáèëà çíàðÿääÿì áîðîòüáè, áî Áîã ìèëîñòèâèé.

«ÇÓÁÐ» ïðîïîíóº íîâó ñòðàòåã³þ ðîçâèòêó Óêðà¿íè:

âò³ëåííÿ â æèòòÿ äîñâ³äó ðîñ³éñüêîãî òà á³ëîðóñüêîãî íàðîä³â òà ïîñòóïîâå ñòâîðåííÿ ó â³äïîâ³äíîñò³ ç Êîíñòèòóö³ºþ òà ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè íîâîãî Ñîþçó Óêðà¿íè, Á³ëîðóñ³¿ ³ Ðîñ³¿. ÖÅ ÎÇÍÀ×Àª: Â ãàëóç³ åêîíîì³êè ³ óïðàâë³ííÿ âïðîâàäæåííÿ äîñâ³äó ïðåçèäåíòà Â. Â. Ïóò³íà ùîäî ï³äâèùåííÿ êåðîâàíîñò³ äåðæàâîþ, ðåôîðìóâàííÿ åêîíîì³êè, æîðñòêî¿ áîðîòüáè ç îë³ãàðõàìè, ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíîñò³ ïðèðîäíèõ ìîíîïîë³é òà çíèæåííÿ ïîäàòê³â. Äîáèâàòèñÿ ââåäåííÿ ºäèíî¿ âàëþòè äëÿ Óêðà¿íè, Á³ëîðóñ³¿ ³ Ðîñ³¿, ùî áóäå ñïðèÿòè ïîíîâëåííþ òðàäèö³éíèõ ðèíê³â çáóòó íàøî¿ ïðîäóêö³¿, ï³äíåñåííþ â³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèöòâà, ñòâîðåííþ íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü. Çàáåçïå÷èòè, ùîá â ðîçïîðÿäæåíí³ ðåã³îí³â çàëèøàëîñÿ íå ìåíøå 2/3 â³ä çàãàëüíî¿ ñóìè ïîäàòêîâèõ íàäõîäæåíü. Õòî ÿê ïðàöþº, òàê ïîâèíåí ³ æèòè! Â ñîö³àëüí³é ïîë³òèö³ âïðîâàäæåííÿ äîñâ³äó ïðåçèäåíòà Î. Ã. Ëóêàøåíêà ïî çàõèñòó ñîö³àëüíèõ ïðàâ ãðîìàäÿí, çàáåçïå÷åííþ äîáðîáóòó òà çàõèùåíîñò³ êîæíî¿ ëþäèíè. Ñòâîðèòè óìîâè, ÿê³ á íàäàâàëè ìîæëèâ³ñòü ðîá³òíèêó ³ ï³äïðèºìöþ, â÷èòåëþ ³ â³éñüêîâîìó, ñåëÿíèíó ³ ñëóæáîâöþ áóòè áàãàòèì ³ çàìîæíèì ò³ëüêè çà ðàõóíîê åôåêòèâíî¿ òà ÷åñíî¿ ïðàö³. Äîáèâàòèñÿ çðîñòàííÿ êóï³âåëüíî¿ ñïðîìîæíîñò³ íàñåëåííÿ øëÿõîì ñèñòåìàòè÷íîãî òà ñóòòºâîãî ï³äâèùåííÿ ðîçì³ð³â çàðîá³òíî¿ ïëàòè òà ïåíñ³é â çàëåæíîñò³ â³ä ÿêîñò³ ïðàö³. Â ïèòàííÿõ áåçïåêè ñïðèÿííÿ çàõèñòó ãåîïîë³òè÷íèõ ³íòåðåñ³â Óêðà¿íè, Á³ëîðóñ³¿, Ðîñ³¿, ñòâîðåííÿ îíîâëåíî¿ ñèñòåìè êîëåêòèâíî¿ áåçïåêè. Ïî-ïóò³íñüêè æîðñòêà áîðîòüáà ñ òåðîðèçìîì, çëî÷èíí³ñòþ òà êîðóïö³ºþ. Â ãóìàí³òàðí³é ñôåð³ çàõèñò êîíñòèòóö³éíèõ ïðàâ ³ ñâîáîä êîæíî¿ ëþäèíè. Ð³âíîïðàâí³ â³äíîñèíè ì³æ ëþäüìè âñ³õ íàö³îíàëüíîñòåé. Â³ëüíèé ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ òà ðîñ³éñüêî¿ êóëüòóð, êóëüòóð íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí. Íàäàííÿ, çà ïðèêëàäîì Á³ëîðóñ³¿, ðîñ³éñüê³é ìîâ³ ñòàòóñó äðóãî¿ äåðæàâíî¿ ìîâè. Â³äíîâëåííÿ òðàäèö³éíèõ äóõîâíèõ, êóëüòóðíèõ, ðåë³ã³éíèõ, íàóêîâèõ ³ åêîíîì³÷íèõ çâ ÿçê³â íàðîä³â Óêðà¿íè, Á³ëîðóñ³¿, Ðîñ³¿, ðîçøèðåííÿ çàãàëüíîãî ³íôîðìàö³éíîãî ïðîñòîðó.

Íàø³ íàéáëèæ÷³ ö³ë³:

çäîðîâèì ³ ñèëüíèì ðîáîòà, õâîðèì ³ ñëàáêèì çàõèñò ³ ï³äòðèìêà, ìîëîäèì îñâ³òà ³ ïåðñïåêòèâà â æèòò³, ñòàðèì ã³äíà ïåíñ³ÿ ³ ïîâàãà, îáäàðîâàíèì ñâîáîäà òâîð÷îñò³; ñïðàâåäëèâèé ïåðåðîçïîä³ë ïîäàòê³â ùîá ìàëèé ³ ñåðåäí³é á³çíåñ «äèõàâ» ëåãøå, à ñôîðìîâàíèé íå÷åñíèì øëÿõîì êðèì³íàëüíèé á³çíåñ í³ñ ìàéæå

âåñü ïîäàòêîâèé òÿãàð; äð³áíó òîðã³âëþ íà ðèíêàõ òà á³ëÿ ðèíê³â â òèõ âèïàäêàõ, êîëè ëþäèíà ïðîäàº ñâî¿ ðå÷³, ùîá ãîäóâàòè ñ³ì þ, âçàãàë³ çâ³ëüíèòè â³ä áóäüÿêèõ ïîäàòê³â òà ïîáîð³â; çíÿòòÿ êîðäîí³â ì³æ Óêðà¿íîþ ³ Á³ëîðóñ³ºþ òà Ðîñ³ºþ (ÿê ì³æ Á³ëîðóñ³ºþ ³ Ðîñ³ºþ); ï³äâèùåííÿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè â 2-3 ðàçè (òîáòî äî ð³âíÿ Ðîñ³¿); çìåíøåííÿ êâàðòïëàòè â 4-5 ðàç³â (òîáòî äî ð³âíÿ Á³ëîðóñ³¿); â÷àñíå îòðèìàííÿ ðîá³òíèêàìè çàðîá³òíî¿ ïëàòè, ñòóäåíòàìè ñòèïåíä³¿, ïåíñ³îíåðàìè ïåíñ³¿, áåçðîá³òíèìè ãðîøîâî¿ äîïîìîãè ïî áåçðîá³òòþ; ïðèïèíåííÿ ìàðíîòðàòñòâà â êðà¿í³, çîêðåìà ïîìïåçíîãî ñâÿòêóâàííÿ âèäóìàíèõ ñâÿò, ÷óæèõ äëÿ á³ëüøîñò³ íàðîäó, áóä³âíèöòâà çàéâèõ, í³êîìó íå ïîòð³áíèõ ìîíóìåíòàëüíèõ ñïîðóä. ×åñí³, ïîðÿäí³ ãðîìàäÿíè ïîâèíí³ ìàòè çàõèñò ³ ñïîê³é, à êðàä³¿ ³ ðîçá³éíèêè íåìèíó÷ó êàðó! Âèáîð÷èé áëîê «ÇÓÁÐ» («Çà Óêðà¿íó, Á³ëîðóñ³þ, Ðîñ³þ») âïåâíåíèé, ùî ñòâîðåííÿ ó â³äïîâ³äíîñò³ ç Êîíñòèòóö³ºþ òà ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè Ñîþçó äåðæàâ Óêðà¿íè, Á³ëîðóñ³¿ ³ Ðîñ³¿ äîçâîëèòü ïîáóäóâàòè â íàøèõ êðà¿íàõ åôåêòèâíó ðèíêîâó åêîíîì³êó â ³ì ÿ ëþäèíè ïðàö³, çàáåçïå÷èòè áåçïåêó íàøèì ñ³ì ÿì, äîñÿãòè âèñîêîãî ð³âíÿ æèòòÿ é ïîñ³ñòè â XX² ñòîð³÷÷³ ã³äíå ì³ñöå â ñâ³òîâ³é öèâ³ë³çàö³¿. Çîêðåìà, ïðîòÿãîì ïåðøî¿ ï ÿòèð³÷êè Óêðà¿íà ìàëà á ìîæëèâ³ñòü âèéòè ïî îñíîâíèõ åêîíîì³÷íèõ ïîêàçíèêàõ íà ð³âåíü 1990 ðîêó, â òðè÷îòèðè ðàçè ï³äâèùèòè çàðîá³òíó ïëàòó ³ ïåíñ³¿, ðîçïî÷àòè ìàñîâå áóä³âíèöòâî æèòëà, øê³ë, ³íøèõ ñîö³àëüíèõ îá ºêò³â. Âîäíî÷àñ, áåðó÷è ó÷àñòü ó Ñîþç³ äåðæàâ, ³ Óêðà¿íà, ³ Á³ëîðóñ³ÿ, ³ Ðîñ³ÿ çáåðåæóòü íåçàëåæí³ñòü ³ òåðèòîð³àëüíó ö³ë³ñí³ñòü, íàö³îíàëüíî-äåðæàâíèé ³ àäì³í³ñòðàòèâíîòåðèòîð³àëüíèé ðîçïîä³ë, íàö³îíàëüíó ïðàâîâó áàçó òà ñèñòåìó îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, ì³æíàðîäíó ïðàâîñóá ºêòí³ñòü, àòðèáóòè äåðæàâíîñò³. Ïîäàëüøå âëàøòóâàííÿ Ñîþçó äåðæàâ ìîæíà áóäå âèçíà÷èòè øëÿõîì íàðîäíèõ ðåôåðåíäóì³â. ÍÀØ² ÃÀÑËÀ: Òðóä, çàðïëàòà, äîñòàòîê! Ñïðàâåäëèâ³ñòü, ïîðÿäîê, áåçïåêà! Óêðà¿íñüê³é ³ ðîñ³éñüê³é ìîâàì ð³âíèé äåðæàâíèé ñòàòóñ! «ÇÓÁÐ» çà íîâèé êóðñ Óêðà¿íè! Çà ñîþç Óêðà¿íè, Á³ëîðóñ³¿ ³ Ðîñ³¿! Òîâàðèø³! Ñï³âãðîìàäÿíè! Áðàòè! Ï³äòðèìóéòå «ÇÓÁÐ»! Ïàì ÿòàéòå ! ! ! Íå ïàñèâí³, ïîâàæí³, ñîë³äí³ äèðåêòîðè, áàíê³ðè, äåðæàâí³ ôóíêö³îíåðè, ÿê³ ÷èòàþòü ãàçåòè ³ ñïëÿòü ó çàë³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè (ó ò³ äí³, êîëè âîíè âçàãàë³ òóäè çàâ³òàþòü), çàõèñòÿòü âàø³ ³íòåðåñè, à àêòèâí³, íàïîëåãëèâ³, õîðîáð³ á³éö³ «ÇÓÁÐó».

Ç íàìè Áîã ³ Â³ò÷èçíà!

Ãîëîâà Ïîë³òðàäè ïàðò³¿ «Ñâ³òëî ç³ Ñõîäó» ×ÀÐÎÄªªÂ Î. Â. Ãîëîâà ïàðò³¿ «Ñîþç Òðóäà» ÒÀÐÀÑÎÂ Â. Â.

20 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó.

Ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ â³ä Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎ¯ ÂÈÁÎÐ×Î¯ ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè ÊÎÌ²Ñ²¯ 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó

Ðîçãëÿíóâøè íàä³ñëàíó ïîâòîðíî çàÿâó Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âèñóíóòèõ 17 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó íà ²V ç ¿çä³ ö³º¿ ïàðò³¿ òà âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó, à òàêîæ äîäàí³ äî íå¿ íåîáõ³äí³ äëÿ ðåºñòðàö³¿ äîêóìåíòè, âèïðàâëåí³ çã³äíî ç âèìîãàìè Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè», â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøèõ ñòàòåé 41, 43, 44, ÷àñòèí ïåðøî¿, ñüîìî¿, äåâ ÿòî¿, äâàíàäöÿòî¿ ñòàòò³ 45 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè» òà êåðóþ÷èñü ñòàòòåþ 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Öåíòðàëüíó âèáîð÷ó êîì³ñ³þ», Öåíòðàëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ ïîñòàíîâëÿº: 1. Çàðåºñòðóâàòè òàêèõ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³ ³ç âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó: Äðîáîòîâà Àíàòîë³ÿ ²âàíîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñ. Äîíñüêå Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 5; Æèëó Àíäð³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1965 ðîêó íà-

ðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ÒÎÂ «Òåõíî³íâåñò», áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 11; Øìîðãóíà Ëåîí³äà Ãðèãîðîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Âèøãîðîä Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, äîêòîðàíòà ç åêîíîì³÷íèõ íàóê Íàö³îíàëüíîãî àãðàðíîãî óí³âåðñèòåòó, ÷ëåíà Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 15; Áàë³öüêîãî Áîðèñà Âàñèëüîâè÷à, 1936 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñ. Óêðà¿íêà Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ ÂÀÒ «Á³ëîã³ðñüêå ï³äïðèºìñòâî «Àãðîõ³ì», ÷ëåíà Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 16; Ñòðåëê³íà Ìèêîëó ²âàíîâè÷à, 1935 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëóãàíñüêó, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 17; Âåãåðó Ïåòðà Ïàâëîâè÷à, 1940 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñ. Çàð³÷íå Ð³âíåíñüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó ÑÂÊ «Ìàÿê» Ðàäèâèë³âñüêîãî ðàéîíó, ÷ëåíà Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 21; Ñòåïàíåíêà Àíàòîë³ÿ Ãíàòîâè÷à, 1940 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 27; Øàïàðà Ïåòðà Äìèòðîâè÷à, 1936 ðîêó íà-

ðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 30; Øàïàð Òàìàðó Ãðèãîð³âíó, 1936 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïåíñ³îíåðêó, ÷ëåíà Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 75; Äåíèñåíêà Â³êòîðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îáóõ³â Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, ôåðìåðà, ÷ëåíà Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 95; Ñòåïàíå÷êà Âîëîäèìèðà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Âèøãîðîä Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, íà÷àëüíèêà ÂÀÒ «ÏÌÊ-43» ì. Âèøãîðîä, ÷ëåíà Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 96. 2. Âèäàòè ïðåäñòàâíèêó Ñåëÿíñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè â Öåíòðàëüí³é âèáîð÷³é êîì³ñ³¿ êîï³þ ö³º¿ ïîñòàíîâè ðàçîì ³ç ïîñâ³ä÷åííÿìè êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ 1 ïîñòàíîâè. 3. Öþ ïîñòàíîâó îïðèëþäíèòè â ãàçåòàõ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òà «Óðÿäîâèé êóð ºð». Ãîëîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ Ì. ÐßÁÅÖÜ. ì. Êè¿â. 2 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 191.

Äðóêóºòüñÿ ç êîìï þòåðíîãî íàáîðó ÖÂÊ

ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ Ðåàë³¿

«Êðèìñüêó ñâ³òëèöþ» çàãíàëè ó òåìíèöþ?

Ó çâ ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ êîøò³â íå âèéøëà ºäèíà â Êðèìó óêðà¿íîìîâíà ïðîñâ³òíèöüêà ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íà ãàçåòà. Äîñ³ ÷àñîïèñ âèõîäèâ ó ñâ³ò ó áîðã ëèøå çàâäÿêè åíòóç³àçìó ïðàö³âíèê³â ðåäàêö³¿. Âæå òðè ì³ñÿö³ «Êðèìñüêà ñâ³òëèöÿ», ÿê³é îêðåìèì ðÿäêîì ó Äåðæáþäæåò³ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî ô³íàíñîâó äîòàö³þ, íå îòðèìóº æîäíî¿ êîï³éêè. Êðåäèòîðñüêà çàáîðãîâàí³ñòü íà ñüîãîäí³ äîñÿãëà 36 òèñ. ãðí. ×åðåç â³äñóòí³ñòü âëàñíîãî ïðèì³ùåííÿ ³ íåìîæëèâ³ñòü ðîçðàõóâàòèñÿ ç îðåíäîäàâöÿìè ³ ëþäè, ³ îáëàäíàííÿ ìîæóòü áóäü-ÿêîãî äíÿ îïèíèòèñÿ íà âóëèö³. Êîëåêòèâ ðåäàêö³¿ ÷àñîïèñó, çà äåâ ÿòü ðîê³â éîãî ³ñíóâàííÿ ñòîìèâøèñü ñòóêàòè ó äâåð³ âñ³õ êè¿âñüêèõ âëàäíèõ ñòðóêòóð, â³ä ÿêèõ çàëåæèòü éîãî äîëÿ, áèòèñÿ îá êàáì³í³âñüê³, ì³íô³í³âñüê³, äåðæêîì³íôîðì³âñüê³, êàçíà÷åéñüê³ ÷èíîâíèöüê³ ìóðè, ââàæàº, ùî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïîçáàâëåííÿ êðèìñüêèõ óêðà¿íö³â äåðæàâíîìîâíîãî ïðîñâ³òíèöüêîãî äðóêîâàíîãî ñëîâà íåñóòü ³ âîíè. Ãàðáó ô³íàíñîâèõ, êàäðîâèõ, òðàíñïîðòíèõ, îô³ñíèõ ïðîáëåì êîëåêòèâó ïðèâñåëþäíî, äàâíî, ç ïàòð³îòè÷íèìè åï³òåòàìè îá³öÿþòü ïîëåãøèòè ÷èíîâíèêè íàéâèùîãî ðàíãó. Îñòàííüîþ ïðîçâó÷àëà îá³öÿíêà êðèìñüêîãî ïðåì ºðà Âàëåð³ÿ Ãîðáàòîâà äîïîìîãòè ãàçåò³ ðîçâ ÿçàòè, áîäàé, ïðîáëåìó ç ïðèì³ùåííÿì. ² ñïðàâä³, ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ äî ðåäàêö³¿ çàòåëåôîíóâàëè ç êðèìñüêîãî Ðåñêîìó ³íôîðìàö³¿ é ïðîäèêòóâàëè àæ ø³ñòü àäðåñ ïðèì³ùåíü, ÿê³ ó â³äïîâ³äü íà ëèñòà Ãîëîâè Ðàäè ì³í³ñòð³â ÀÐÊ çàïðîïîíóâàëè «Êðèìñüê³é ñâ³òëèö³» Ôîíä ìàéíà Êðèìó òà Ñ³ìôåðîïîëüñüêèé ì³ñüêâèêîíêîì. Îêðèëåí³ òàêîþ íåçâè÷íîþ óâàãîþ, «ñâ³òëè÷àíè» ïîñï³øèëè íà îãëÿäèíè. Àëå... îäèí ³ç âàð³àíò³â âèÿâèâñÿ çà ï³âòîðà äåñÿòêà ê³ëîìåòð³â â³ä Ñ³ìôåðîïîëÿ, ³íøèé ¿äàëüíþ ä³þ÷îãî àâòîðåìçàâîäó îïðîòåñòóâàëè ñàì³ çàâîä÷àíè. À ç ðåøòè (öå òðè «áåçâ³êîíí³», çàõàðàùåí³ ï³äâàëè æèòëîâèõ áóäèíê³â ç ïàöþêàìè, ìîêðèìè êàíàë³çàö³éíèìè òðóáàìè òà ³íøèìè ïîä³áíèìè «âèãîäàìè», ³ êîëèøíº áîìáîñõîâèùå) ñì³ÿëèñÿ íàâ³òü ïðàö³âíèêè æåê³â, êîëè æóðíàë³ñòè ïðîñèëè ¿õ ò³ «òåìíèö³» ïîêàçàòè. Âîíè òàê ³ íå ïîâ³ðèëè, ùî õòîñü ì³ã ñåðéîçíî çàïðîïîíóâàòè òàêå «æèòëî» ï³ä îô³ñ. ×îãî äèâóâàòèñÿ ç òîãî, ùî êðèìñüêå ÷èíîâíèöòâî, ñïîñòåð³ãàþ÷è çà â³äâåðòèì êè¿âñüêèì «â³äñï³âóâàííÿì» ºäèíîãî íà ï³âîñòðîâ³ ðåãóëÿðíîãî óêðà¿íñüêîãî ÷àñîïèñó, áåðå çà ïðèêëàä òàêå çíåâàæëèâå ñòàâëåííÿ äî ãàçåòè, âàæëèâî¿ äëÿ ðîçáóäîâè íàøî¿ äåðæàâíîñò³, ïîøèðåííÿ óêðà¿íñüêîãî ñëîâà, êóëüòóðè, äóõîâíîñò³ ó ïîêè ùî àæ í³ÿê íå óêðà¿íñüê³é àâòîíîì³¿, çàãàíÿº «Êðèìñüêó ñâ³òëèöþ» â ï³äçåìåëëÿ. ßê ¿é çà òàêèõ óìîâ ³ñíóâàííÿ, áåç ãðîøåé, òðàíñïîðòó, ñåðéîçíî çàéíÿòèñÿ ïåðåäïëàòíîþ êàìïàí³ºþ? ßê ³íàêøå, í³æ íà ÷èñò³ñ³íüêîìó åíòóç³àçì³, â³ä çîð³ äî çîð³ ïëåêàòè êîæíèé íîâèé íîìåð ãàçåòè, áî øòàò äîñ³ íå óêîìïëåêòîâàíî ïðîâ³äíèìè ãàçåòíèìè ñïåö³àë³ñòàìè. Íåìàº â³äïîâ³äàëüíîãî ñåêðåòàðÿ, ðåäàêòîðà â³ää³ëó ³íôîðìàö³¿, ðåïîðòåð³â, íà ÿêèõ òðèìàºòüñÿ êîæíå âèäàííÿ. ×èì ïðèâàáèòè ¿õ äî ðåäàêö³¿, â ÿêî¿ âæå äåñÿòèé ð³ê íåìàº í³ çàðïëàòè, í³ íàâ³òü âëàñíîãî äàõó íàä ãîëîâîþ? Òèì ÷àñîì â³ääàí³ ñâîºìó ÷àñîïèñó ñâ³òëè÷àíè, íåçâàæàþ÷è íà òðèâàë³ âèïðîáóâàííÿ, íå çàíåïàäàþòü äóõîì, à ðîáëÿòü ñâîº ä³ëî ïðèñòîéíó ãðîìàäñüêîïîë³òè÷íó òà ë³òåðàòóðíó ãàçåòó. Ùå é òðè äîäàòêè âèïóñêàþòü äèòÿ÷èé, ìîëîä³æíèé ³ ñïîðòèâíèé. Ïðîâîäÿòü ïîïóëÿðíèé ñåðåä êðèìñüêèõ øêîëÿð³â ìîâíî-ë³òåðàòóðíî³ñòîðè÷íî-ï³ñåííî-êîìï þòåðíèé êîíêóðñ, àíàëîã³â ÿêîìó ïîêè ùî â Óêðà¿í³ íå áà÷èìî. Êðèìñüê³ ä³òè, âïðîäîâæ ðîêó ãðàþ÷è ó çàïðîïîíîâàíó «Ñâ³òëèöåþ» ãðó, âèâ÷àþòü óêðà¿íñüêó ìîâó, ³ñòîð³þ, íàðîäí³ ï³ñí³, ùå é âèáîðþþòü äëÿ ñâîº¿ øêîëè ñó÷àñíèé êîìï þòåð. ßê âäàëîñÿ ðåäàêö³¿ çíàéòè íà öå ñïîíñîðà â Ñ³ìôåðîïîë³, òóò äîñ³ äèâóþòüñÿ. Ïî÷àëè ïðîâåäåííÿ ïåðøîãî â Êðèìó êîíêóðñó óêðà¿íñüêî¿ àâòîðñüêî¿ ï³ñí³. Ïðèç óæå º 12-ñòðóííà ëüâ³âñüêà ã³òàðà. Íåâæå âñå öå äîâåäåòüñÿ çìàðíóâàòè? À ñê³ëüêè ïëàí³â çàñ³âàëîñÿ, ñêðóøíî ç³òõàº ãîëîâíèé ðåäàêòîð «Êðèìñüêî¿ ñâ³òëèö³» Â³êòîð Êà÷óëà, âèäàâàòè äèòÿ÷èé, ìîëîä³æíèé òà ñïîðòèâíèé äîäàòêè íà ï³âîñòðîâ³ îêðåìèìè ãàçåòàìè, îðãàí³çóâàòè íà äîïîìîãó îñâ³òÿíàì-óêðà¿í³ñòàì ùå é ïåäàãîã³÷íèé äîäàòîê äî «Ñâ³òëèö³», çðîáèòè íàø äèòÿ÷èé ìîâíî-êîìï þòåðíèé êîíêóðñ âñåóêðà¿íñüêèì, ñòâîðèòè íà ïðîòèâàãó ðîñ³éñüêèì øîâ³í³ñòè÷íèì äåðæàâíîìîâíó êðèìñüêó ²íòåðíåò-ñòîð³íêó «Êðèìñüêî¿ ñâ³òëèö³». ×è çä³éñíèòèñÿ öèì äîáðèì íàì³ðàì õî÷à á êîëèñü, ÿêùî «Ñâ³òëèöÿ» îñòàòî÷íî «çãàñíå»? Êðèì.

Â³êòîð ÕÎÌÅÍÊÎ.

ÐÅÃ²ÎÍ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 16 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 32 (2783)

×ÅÐÊÀÙÈÍÀ

Êîìåíòàð çàñòóïíèêà ãîëîâè ×åðêàñüêî¿ êîâóâàâ Âàñèëü Ïåòðîâè÷. îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ñåðã³ÿ ÒÅÐÅÙÓÊÀ

Äåùî ç ³ñòîð³¿

Íàéðîäþ÷³ø³ ó ñâ³ò³ «êëàñè÷í³» ÷îðíîçåìè Âñåâèøí³é ïîäàðóâàâ Óêðà¿í³. Ùå òî÷í³øå ×åðêàùèí³. Äðåâí³ óêðà¿íö³ òðèï³ëüö³, êîòð³ æèëè ó Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ïðîâ ¿, ïðèíåñëè â ªâðîïó íå ëèøå ñâ³é çíàìåíèòèé âèíàõ³ä êîëåñî, à é æèòòºäàéíó çëàêîâó êóëüòóðó ïøåíèöþ, êîòðà äîáðå ðîäèëà íà ÷îðíîçåìàõ. Ó 1881 ðîö³ Â. Äîêó÷àºâ çðîáèâ îïèñ ³ êëàñèô³êàö³þ ãðóíòîâèõ çð³ç³â â Óìàíñüêîìó ïîâ³ò³. Âèäàòíèé ãðóíòîçíàâåöü íàïèñàâ: «Öå ³ º îäèí ç íàéíîðìàëüí³øèõ âèïàäê³â áóäîâè íàøîãî ÷îðíîçåìó». Ìåòðîâèé çð³ç ÷åðêàñüêîãî ÷îðíîçåìó íå ðàç äåìîíñòðóâàâñÿ ó ìèíóëîìó ñòîë³òò³ íà ì³æíàðîäíèõ âèñòàâêàõ ªâðîïè òà Ï³âí³÷íî¿ Àìåðèêè. Íèí³ «çîëîòèé åòàëîí» çáåð³ãàºòüñÿ â Àìñòåðäàì³, ó Ì³æíàðîäíîìó öåíòð³ ç îõîðîíè ãðóíò³â.

Ðîäîâ³ä Ñàäèáó Êàéäàø³â, ó íåâåëèê³é çàïàäèíö³, ó ñàäêó, âèäíî çäàëåêó. Íà ïîäâ³ð ¿, ïîï³ä ïîâ³òêîþ, íà âóëèö³ ñòîÿòü â³ç, «Æèãóë³», òðàêòîð, ïëóãè, ð³çíèé ðåìàíåíò. Êîæåí ñêàæå, ùî òóò æèâóòü ãîñïîäàð³. Íà íàøîìó êóòêó, íà Çàðîñ³, ï³äòâåðäèâ Âàñèëü Êàéäàø, ç ä³äà-ïðàä³äà æèâóòü ëþäè íå ëåäà÷³, õàçÿéíîâèò³... Íåïîãàí³ ãîñïîäàð³ ³ â Êðóãëèêó, Çàõîðîáð³é ÷è â Áîðîâèö³, àëå íàø³ òàêè êðàù³... Îòàê ïî÷àëè çãàäóâàòè ìè ðîäîâå êîð³ííÿ Êàéäàø³â. Çà ïåðåêàçîì áàòüêà Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à, éîãî ä³ä, Ñàâà Êàéäàø, ïðèÿòåëþâàâ ç ñèíîì ñòåáë³âñüêîãî ñâÿùåíèêà ²âàíîì Ëåâèöüêèì. Ñàâà áóâ çàìîæíèì ñåëÿíèíîì. Ìàâ ê³ëüêà äåñÿòèí çåìë³, âîëè êðóòîðîã³, êîí³, ñàäîê, ïàñ³êó. Óì³â äîáðå ìàéñòðóâàòè. Æèâ Ñàâà ó ÷èìàë³é õàò³, ï³ä ãîðîþ, íåïîäàë³ê çâèâèñòî¿ Ðîñ³. Êîëè éîãî ñèíè îæåíèëèñÿ, ïî÷àëè ãîñïîäàðþâàòè ãóðòîì. Ó âåëèê³é ðîäèí³, ÿê âîäèëîñÿ ³ òîä³ ³ çàðàç, ÷àñ â³ä ÷àñó ñïàëàõóâàëè ñâàðêè. Òî ñâåêðóõà íå ïîìèðèòüñÿ ç íåâ³ñòêàìè êîëî ïå÷³. Òî áðàòè çàâåäóòüñÿ ì³æ ñîáîþ. ²âàí Ëåâèöüêèé, êîòðèé ÷àñòî áóâàâ ó Ñàâè, âèêîðèñòàâ æèâ³ êàðòèíêè ç íàðîäíîãî æèòòÿ ³ íàïèñàâ «Êàéäàøåâó ñ³ì þ». Ïîâ³ñòü ìàëà âåëèêèé óñï³õ. Îäíàê Ñàâà, êîòðèé óï³çíàâ ó ïåðñîíàæàõ ïîâ³ñò³ ñåáå ³ ñâîþ ðîäèíó, ðîçñåðäèâñÿ íà ïðèÿòåëÿ ³ ... ïîäàâ íà íüîãî äî ñóäó... ×è òàê öå áóëî ÷è ³íàêøå, îäíàê äîñòåìåííî òå, ùî Íå÷óé-Ëåâèöüêèé ïåðåðîáèâ ïî÷àòîê ³ ê³íåöü «Êàéäàøåâî¿ ñ³ì ¿». Ç ì³ñòå÷êà Ñòåáëåâà â³í ïåðåí³ñ ñâî¿õ ãåðî¿â ó ñåëî Ñåìèãîðè, ùî ï³ä Áîãóñëàâîì. À çàâåðøèâ ðîçïîâ³äü «ìèðîâîþ» çíàìåíèòà ãðóøà, ùî ðîçðîñëàñÿ íà ìåæ³ ³ ñâàðèëà áðàò³â, âñîõëà ³ ïîìèðèëà ñ³ì ¿ Êàðïà òà Ëàâð³íà. «Â îáîõ ñàäèáàõ íàñòàëà ìèðíîòà ³ òèøà», çàê³í÷èâ ïîâ³ñòü ïèñüìåííèê. Ó æèòò³ äîëÿ Êàéäàø³â ñêëàëàñÿ ³íàêøå. Íà ïî÷àòêó òðèäöÿòèõ ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ, îäíîãî ç ñèí³â Ñàâè, äîáðîãî ãîñïîäàðÿ Ëîãâèíà, áóëî ðîçêóðêóëåíî ³ çàñëàíî ç ñ³ì ºþ äî Ñèá³ðó. Òàì, ó ëþòèõ çàìåò³ëÿõ, ³ ñêëàëè ãîëîâè ñòàð³ Êàéäàø³. Çàëèøèâñÿ ëèø æèâèì ¿õ ñèí Ïåòðî. Â³í ïðîäîâæèâ ð³ä. Ó Ñòåáëåâ³ ó Ïåòðà íàðîäèëèñÿ Ìàð³ÿ, ªâäîê³ÿ, Ïàðàñêà, Ãàííà, Êàòåðèíà, Âàñèëü ³ Âîëîäèìèð. ßê ìîãóòíº äåðåâî çíîâó ðîçðîñòàëàñÿ ðîäèíà Êàéäàø³â. Óñ³ ðîáîòÿù³, áåðó÷ê³, çàïàëüí³, âîíè ³ çà ðàäÿíñüêî¿ âëàäè áóëè äáàéëèâèìè ãîñïîäàðÿìè äîìà ³ êðàùèìè êîëãîñïíèêàìè. Ïàðàñêà Ïåòð³âíà âïðîäîâæ óñüîãî æèòòÿ äàâàëà ëàä ó ãîðîäí³é áðèãàä³. Âàñèëü Ïåòðîâè÷ 36 ðîê³â îðàâ, çàñ³âàâ, çáèðàâ óðîæàé íà êîëãîñïíèõ ïîëÿõ. Î÷îëþâàâ òðàêòîðíó áðèãàäó.

Êàéäàøåâà ñ³ì ÿ Òàì, äå áóðõëèâà Ðîñü â ºòüñÿ ïîì³æ ñêåëÿñòèìè áåðåãàìè, ðîçêèíóëîñÿ ì³ñòå÷êî Ñòåáë³â. Öå ïðî íüîãî òà íàâêîëèøí³ ñåëà «óêðà¿íñüêèé Áàëüçàê» ²âàí Íå÷óé-Ëåâèöüêèé íàïèñàâ çàõîïëþþ÷³ ñëîâà: «Îä ñàìîãî áåðåãà Ðîñ³, íà ï³âäåíü, äå Êàí³âñüêèé ïîâ³ò ìåæóºòüñÿ ç Çâåíèãîðîäñüêèì, ïî÷èíàºòüñÿ òàêèé ðàé, ÿêîãî òðóäíî çíàéòè íà Óêðà¿í³... ¯äåø ñåëàìè, íåíà÷å ãóñòèìè ë³ñàìè: ïî îáèäâà áîêè óëèöü ñêð³çü ñòîÿòü ñàäêè, íà÷å çåëåí³ ñò³íè. Çäîðîâ³ ÷åðåøí³ òà ãðóø³ çîâñ³ì çàêðèâàþòü á³ë³ õàòè...» Ó öüîìó ðàþ, «ï³ä îäí³ºþ ãîðîþ, êîëî çåëåíî¿ ëåâàäè», æèëè ïåðñîíàæ³ ïîâ³ñò³ Íå÷óÿ-Ëå-

Â³í ³ çàëèøèâñÿ õàçÿéíóâàòè íà ä³äîâîìó äâîðèù³. Ðàçîì ç äðóæèíîþ Ëþáîþ ïîáóäóâàëè âîíè õàòó, ïîñàäèëè îáàá³÷ ñòàðîãî, ìîëîäèé ñàäîê, âèðîñòèëè äâîõ ñèí³â, Âàñèëÿ òà Þð³ÿ.

Ñèíè

Ìîëîä³ Êàéäàø³ âäàëèñÿ ãàðíèìè íà âðîäó ³ äî ðîáîòè ãàðÿ÷èìè. Çìàëêó âäîìà ïî ãîñïîäàðñòâó ïîðàëèñÿ ³ ç áàòüêîì ó ïîë³ æíèâóâàëè. Íå îäíà ñòåáë³âñüêà ä³â÷èíà çàäèâëÿëàñÿ íà ì³öíèõ, ÷îðíÿâèõ, äîòåïíèõ õëîïö³â. Òî æ íåäîâãî äîâåëîñÿ ïàðóáêóâàòè Âàñèëåâ³ ç Þðêîì. Êîëè â³äñëóæèëè àðì³þ, ñàìîñò³éíî ïî÷àëè çàðîáëÿòè ñîá³ íà õë³á, îæåíèëèñÿ. Ñïî÷àòêó Âàñèëü ïðèâ³â äî áàòüê³âñüêî¿ õàòè Þëþ. Çãîäîì ñïðàâèëè âåñ³ëëÿ Þðêîâ³. Ç ÿâèëàñÿ ó Êàéäàø³â äðóãà íåâ³ñòêà, Òàíÿ. Òðè ñ³ì ¿ ç³áðàëèñÿ ï³ä îäíèì äàõîì ó íåâåëèê³é õàò³. Íåâäîâç³ ó í³é çàñï³âàëè êîëèñêîâèõ. Ó ñòàðøîãî ñèíà íàðîäèëàñÿ äîíüêà. Ó ìîëîäøîãî ñèí... Íå âèñòà÷àëî ëèø ïåðà ïðàïðàä³äîâîãî ïðèÿòåëÿ ²âàíà Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî, ùîá çìàëþâàòè ïîáóò ñó÷àñíî¿ Êàéäàøåâî¿ ñ³ì ¿... Òà âñå æ ñâàðèòèñÿ çà ìîòîâèëî ñâåêðóñ³ ç íåâ³ñòêîþ íå äîâîäèëîñÿ. Çà ãðóøó òà-

âèöüêîãî ñòàð³ Êàéäàø³ ç ñèíàìè, Êàðïîì òà Ëàâð³íîì. ¯õ êîëîðèòí³ ïîñòàò³, âçàºìèíè ó ðîäèí³, ïîáóò, ÿñêðàâî çìàëüîâàí³ ïèñüìåííèêîì, ³ äîñ³ ö³êàâ³ íàì. Áî õî÷ ìèíóëî ç òèõ ÷àñ³â á³ëüøå ñòîë³òòÿ, à é ñüîãîäí³ â ñó÷àñíèõ Êàéäàøàõ ³ Äîâáèøàõ, Áàëàøàõ ³ Ïàëÿíèêàõ ìè âï³çíàºìî ñåëÿí, ñõîæèõ íà íå÷óºâèõ ãåðî¿â. Òàêèõ æå ïðàöüîâèòèõ ³ çàâçÿòèõ, çàïàëüíèõ ³ äîòåïíèõ, ñï³â÷óòëèâèõ ³ ìð³éëèâèõ, á³äîâèõ ³ ãîñòðèõ íà ÿçèê. Âò³ì, äàâàéòå ïîçíàéîìèìîñÿ ç ñòåáë³âñüêèìè Êàéäàøàìè ðîäèíîþ Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à Êàéäàøà, ç éîãî ñèíàìè òà íåâ³ñòêàìè.

êîæ. Âåëèêà ðîäèíà ç ðàíêó äî âå÷îðà äðóæíî òðóäèëàñÿ. Âàñèëü Ïåòðîâè÷ ó ïîë³. Ëþáîâ Ïåòð³âíà íà ïðÿäèëüíîòêàöüê³é ôàáðèö³. Âàñèëü ïðàöþâàâ ìåõàí³êîì, à Þðêî òðàêòîðèñòîì ó ñ³ëüñüêîìó ïðîôòåõó÷èëèù³. Ìîëîä³ ìàìè äîãëÿäàëè çà ìàëþêàìè, äîìàøí³ì ãîñïîäàðñòâîì, ãîòóâàëè ¿æó. Òîìó é íå äîâåëîñÿ, ÿê íå÷óºâèì Êàéäàøàì, «â³äðèâàòè» áðàòàì õàòó. ×è ñëóõàòè ïîðàäè «ïðåìóäðî¿» áàáè Ïàëàæêè Ñîëîâ ¿õè ³ «îä³ïõíóòè» îäíó ¿¿ ÷àñòèíó «ãåòü-ãåòü íà ãîðó àáî é çà ãîðó», à äðóãó «ãåí-ãåí çà ñòàâîê, àæ ó ä³áðîâó»... Íàòîì³ñòü ñòåáë³âñüê³ Êàéäàø³ ïîñòàâèëè äëÿ ñòàðøîãî ñèíà âåëèêèé, äîáðîòíèé áóäèíîê. Íåïîäàë³ê â³ä ñâîãî îá³éñòÿ, íà ïðèã³ðêó, ó ìàëüîâíè÷îìó ì³ñö³. Òåïåð Âàñèëåâèì ä³òÿì º äå ãðàòèñÿ. Ó áóäèíêó ïðîñòîðà çàëà, òðè ñïàëüí³, ¿äàëüíÿ, âåðàíäà. ª ãîñïîäàðñüê³ áóä³âë³. Ìîëîäà ñ³ì ÿ óòðèìóº êîðîâó, ñâèí³, ïòèöþ. Ìîëîäÿòà, ç äîïîìîãîþ áàòüê³â, ãàðíî óìåáëþâàëè îñåëþ, ïðîâåëè òåëåôîí. Ó í³é òåïëî, ñâ³òëî ³ çàòèøíî. Òåïåð Êàéäàø³ çáèðàþòüñÿ áóäóâàòè «ìàºòîê» äëÿ ìîëîäøîãî ñèíà.

Ãîñïîäàðñòâî

Êàéäàø³ íå áóëè á Êàéäàøàìè òèìè ì³öíèìè, çà-

ìîæíèìè õàçÿÿìè àáè òåïåð íå ñêîðèñòàëèñÿ ³ç «çåìåëüíî¿ âîë³». Õî÷ ÿê äîáðå ïðàöþâàâ Âàñèëü Ïåòðîâè÷ ó êîëãîñï³, õî÷ ÿê óáîë³âàâ çà êîëåêòèâí³ âðîæà¿, à ñâîÿ, êðîâíà, çåìëÿ, «çà ÿêó çãíî¿ëè ä³äà Ëîãâèíà ó Ñèá³ðó», çàâæäè ìàíèëà, íàâ³òü ïðèõîäèëà éîìó ó ñíè. Òîìó ò³ëüêè-íî ó ì³ñöåâîìó ÑÒÎÂ «Ðîñü» ïî÷àëè «íàð³çàòè ïà¿», Âàñèëü Êàéäàø ç ð³äíåþ (íå áåç òÿãàíèíè, çâè÷àéíî), çàáðàëè ñâî¿ íàä³ëè ³ ïî÷àëè õàçÿéíóâàòè îäíîîñ³áíî. Ê³ëüêà ñòàðèõ ñóñ³ä³â ç êóòêà ïåðåäàëè ¿ì â îðåíäó ñâî¿ çåìåëüí³ ñåðòèô³êàòè. Íà 20 ãåêòàðàõ ïîñ³ÿëè Êàéäàø³ ïøåíèöþ, ÿ÷ì³íü, æèòî, ãðå÷êó, öóêðîâ³ áóðÿêè. Ùîá äîãëÿäàòè çà ïðîñàïíèìè, ñòàðøèé ñèí ïðîäàâ ëåãêîâó ìàøèíó ³ êóïèâ òðàêòîðà. Ùå äâà òðàêòîðè ñêëàëè ç áðóõòó. Ïðèäáàëè ïðè÷³ïíèé ³íâåíòàð. Áàòüêî çàâ³â ùå é êîíÿ. Çà ïîëåì õîäèëè, ÿê çà ìàëîþ äèòèíîþ. ² õî÷ çåìë³ â³ä³éøëè ðîäèí³ íå êðàù³, óðîæàé âèðîñòèëè äîáðèé. Òà, ãîëîâíå, ñêàçàâ ñåëèùíèé ãîëîâà Â³êòîð Ëîãâèíåíêî, ùî ðîçðàõóâàëèñÿ Êàéäàø³ ç ñâî¿ìè ïàéîâèêàìè óäâ³÷³ ùåäð³øå, í³æ ó ñ³ëüãîñïòîâàðèñòâ³. Ç ëþäüìè òðåáà ïî ñîâ³ñò³ îáõîäèòèñÿ, ðîçì³ð-

Õòî ³ çà ùî ïîäàâ ó ñóä íà Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî

Ó íîìåð

Õë³áà âèðîñòèëè íà îäíîãî æèòåëÿ, ÿê ó Êàíàä³

Ìè äàëè çà ïàé ïî 300 ãðèâåíü. Àëå æ, çàââàæòå, öå íàø ïåðøèé óðîæàé. Íèâà, êîòðà óïðîäîâæ ê³ëüêîõ ðîê³â íå âäîáðÿëàñÿ ÿê ñë³ä, çàáóð ÿíèëàñÿ. Êîëè äîâåäåìî çåìëþ äî ïóòòÿ, îáðîáèìî ¿¿ ãàðíî ³ «íàãîäóºìî», òîä³ é â³ääÿ÷èòü âîíà ñòîðèöåþ. ² ñòàðèì ëþäÿì ìîæíà áóäå æèòè, ÿê ãîäèòüñÿ, ö³ëèé ð³ê çà ñâ³é çäàíèé â îðåíäó ïàé... Íèí³øíüî¿ âåñíè ïëàíóþòü Êàéäàø³ ðîçøèðèòè ïëîùó ï³ä ïîñ³â çåðíîâèõ ãåêòàð³â íà ñîðîê. Ëþäè îõî÷å ïðîïîíóþòü ¿ì ñâî¿ íàä³ëè â îðåíäó. Òîìó íèí³ áàòüêî ç ñèíàìè çàïàñàþòüñÿ ÿê³ñíèì íàñ³ííÿì, ì³íåðàëüíèìè äîáðèâàìè. Õî÷óòü âíåñòè ³ îðãàí³êó. Àäæå íà ñòàðîìó Êàéäàøåâîìó îá³éñò³ óòðèìóºòüñÿ òðè êîðîâè, òåëÿòà, ñâèí³. Îäíàê ÷è «ç ìèðîì» â³äïóñòèòü ñ³ëüãîñïòîâàðèñòâî äî «îäíîîñ³áíèê³â» ñâî¿õ ïàéîâèê³â? ×è çíîâó ìîðî÷èòèìå ãîëîâó ³ çíîâó äîâåäåòüñÿ âîþâàòè «ç êîíòîðîþ»? Öå íèí³ íåïîêî¿òü Êàéäàø³â.

Ñâÿòî

Íà Âàñèëÿ Âàñèëåâ³ Ïåòðîâè÷ó «ñòóêíóëî» 55 ðîê³â. Çà âå÷åðåþ ó ñâ³òëèö³ ç³áðàëàñÿ âñÿ ð³äíÿ: ñèíè, íåâ³ñòêè, îíóêè, ñâàòè, êóìè, ñåñòðè... Ñâÿòêîâèé ñò³ë àæ óãèíàâñÿ â³ä ïèðîã³â, ãîëóáö³â, çàâèâàíö³â, øèíêè, êðîâ ÿíêè òà ³íøèõ ñòðàâ òà íà¿äê³â ³ç ñâîãî, äîìàøíüîãî, ãîñïîäàðñòâà. «Äàé Áîæå, ñêàçàâ ðîç÷óëåíèé þâ³ëÿð, ùîá óñ³ â Óêðà¿í³ òàê æèëè, ÿê Êàéäàø³...». À êîëè éîãî ïî÷àëè â³òàòè-â³íøóâàòè, íå âòðèìàâ ñâîº¿ âåñåëî¿ ³ äîòåïíî¿ âäà÷³, ïî÷àâ æàðòóâàòè: ß ùå çîâñ³ì íå ñòàðèé, óñì³õàâñÿ îäíèìè âåñåëèìè î÷èìà. À ìîæå, ùå ìîëîäøèé é çà ìîëîäèõ! Áî õòî ç íèõ ùîäíÿ, ïî ñí³ãó, ïðîéäå ïî ïîëþ 15 ê³ëîìåòð³â â îäèí êðàé ³ íàçàä?! À ÿ ìàðøèðóþ. Îòîæ ïðîæèâó ÿ 97 àáî 99 ðîê³â. Òî÷íî âàì çàðàç, íà æàëü, ñêàçàòè íå ìîæó. Àëå îáîâ ÿçêîâî ñêàæó, ëèø ï³çí³øå... Ðîäèíà ñåðäå÷íî çäîðîâèëà þâ³ëÿðà ³ çè÷èëà éîìó çäîðîâ ÿ «íà ìíîãàÿ ë³òà». Íåïîì³òíî, ÿê öå áóâàº íàâ³òü çà ïðàçíèêîâèì ñòîëîì, ðîçìîâà ïåðåéøëà ïðî ñüîãîäí³øíº æèòòÿ-áóòòÿ. Ãîâîðèëè ïðî ð³äíèé Ñòåáë³â, ïðî ì³ñöåâó ôàáðèêó, «ÿêà òðó¿òü Ðîñü òàê, ùî ðàêè íàâåñí³ àæ íà äåðåâà âèëàçÿòü...». À ïîò³ì çàéøëà ìîâà ïðî ïîë³òèêó. Êàéäàø³ çàïèòóâàëè ó «êîðåñïîíäåíòêè ç Êèºâà», ÷èÿ â³çüìå íà âèáîðàõ ³ çà êîãî ¿ì ãîëîñóâàòè. Ìîëîäø³ ñêàçàëè, ùî ñèìïàòèçóþòü Â³êòîðîâ³ Þùåíêó òà Þë³¿ Òèìîøåíêî, à ñòàðø³ çãàäóâàëè ïðî Îëåêñàíäðà Ìîðîçà. Î÷åâèäÿ÷êè, ³ ÿ ï³äó â äåïóòàòè, íåñïîä³âàíî çàÿâèâ ç ïîêóòòÿ íàéñòàðøèé Êàéäàø. À ùî ó ðàéîíí³ ÷è ñåëèùí³ ìåíå îáåðóòü! Áî õòî æ òàì çà íàñ, çà ãðå÷êîñ³¿â, ðóêó òÿãíóòè áóäå, ÿê íå ñàì³?! À ó Âåðõîâíó òðåáà âèáèðàòè ÷îëîâ³êà, ÿêèé çíàº ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî. ² íå ïîêðèâèòü äóøåþ ïðîòè ñâî¿õ áàòüê³â. Ïðàâäà ïî÷èíàºòüñÿ îòóò, ³ç çåìë³, ³ ¿¿ òðåáà îáñòîþâàòè. Ùîá íå ïîãíàëè íàñ, ÿê ä³äà Ëîãâèíà, ãîëîãî ³ áîñîãî, ó ñèá³ðñüêó ìëó... ...Äîâãî, äî ï³âíî÷³, ñâÿòêóâàëè Êàéäàø³ áàòüêîâ³ ³ìåíèíè. Îíóêè ãðàëèñÿ á³ëÿ òåïëî¿ ëåæàíêè. Äîðîñë³ ñï³âàëè ï³ñåíü. Çà â³êíîì, ó òåìíîìó íåá³, ÿñêðàâî ñÿÿëè çîð³. Òàê³ æ, ÿê ³ çà ÷àñ³â Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî.

åìåëüíà êàðòà ×åðêàùèíè 2,02 ì³ëüéîíà ãåêòàð³â. Ç íèõ ñ³ëüÇ ñüêîãîñïîäàðñüêèõ óã³äü 1,45 ì³ëüéîíà. Ó ïðèâàòíó âëàñí³ñòü ïåðåéøëî 870 òèñÿ÷ ãåêòàð³â. Öå çåìëÿ, ÿêó ñåëÿíè îäåðæàëè íà

ïà¿. Ñåðåäí³é çåìåëüíèé íàä³ë ïî îáëàñò³ 2,8 ãåêòàðà, âàðò³ñòü éîãî 32 òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ïàéîâèê³â â³ääàëè ñâî¿ ÷àñòêè â îðåíäó íîâîñòâîðåíèì ãîñïîäàðñòâàì òà ôåðìåðàì, ÿêèõ íà ×åðêàùèí³ ïîíàä 800. Áëèçüêî 8 òèñÿ÷ ñåëÿí ïðèºäíàëè ñâî¿ çåìåëüí³ ÷àñòêè äî ïðèñàäèáíèõ ä³ëÿíîê àáî æ îáðîáëÿþòü ¿õ ñï³ëüíî îêðåìèì ìàñèâîì. Òîð³ê âàëîâèé çá³ð çåðíîâèõ â îáëàñò³ ñÿãíóâ á³ëüø ÿê 2 ì³ëüéîíè òîíí. Íà êîæíîãî æèòåëÿ ×åðêàùèíè âèðîùåíî ïî ï³âòîðè òîííè õë³áà. Òàê³ ïîêàçíèêè ó ñâ³ò³ ìàþòü ëèøå Êàíàäà ³ ÑØÀ.

Ó ìàëåíüê³é Êàâóí³âö³ âåëèê³ çì³íè Êàâóí³âêà ìàëåíüêå, ìàëüîâíè÷å ñ³ëüöå äâîð³â íà äâ³ñò³. Áóëî âîíî êîëèñü, ùå çà õðóùîâñüêèõ ÷àñ³â, ñàìîñò³éíèì ãîñïîäàðñòâîì. Íàâ³òü ïåðåäîâèì ó ðàéîí³. À ïîò³ì, äîâã³ ðîêè, áðèãàäíèì. ² öèì âñå ñêàçàíî. Òîæ íà ïîçàòîð³øíº ðåôîðìóâàííÿ âèéøëî âîíî «ãîëèì ³ áîñèì». ßê ñêàçàëà îäíà ñòàðà êîëãîñïíèöÿ. Íà òâàðèííèöüê³é ôåðì³ â³ä êîæíî¿ êîðîâè äî¿ëè ìåíøå, í³æ â³ä äîáðî¿ êîçè. Íà òðàêòîðí³é áðèãàä³ ìåõàí³çàòîðè êëåïàëè áðóõò çðàíêó äî âå÷îðà, ùîá âèéòè ó ïîëå... Îñü òàêó ñïàäùèíó é ïðèéíÿâ ó Êàâóí³âö³ Âîëîäèìèð Ìàðòèíþê, êîëèøí³é ... ó÷èòåëü, ³íñïåêòîð ðàéîííîãî â³ää³ëó îñâ³òè. Âò³ì, ó äèðåêòîðà íîâîñòâîðåíîãî ãîñïîäàðñòâà «Àãðîô³ðìà Êàâóí³âêà» áóâ íå ëèøå ïåäàãîã³÷íèé äîñâ³ä ðîáîòè, à é àãðîíîì³÷íèé. Ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ Óìàíñüêîãî ñ³ëüãîñï³íñòèòóòó, â³í ïðàöþâàâ çà ôàõîì íà Äîíå÷÷èí³. À ïîò³ì çäîáóâ ùå é ïåäàãîã³÷íó îñâ³òó. Î÷îëèòè àãðîô³ðìó Âîëîäèìèð Íèêèôîðîâè÷ ïîãîäèâñÿ ç ê³ëüêîõ ïðè÷èí. Íàéãîëîâí³øà â³í çíàéøîâ îäíîäóìöÿ é ³íâåñòîðà â îäí³é îñîá³. Ðàçîì ç Ìèêîëîþ Àíäð³éîâè÷åì Ñàáàäàøåì, äèðåêòîðîì Øïîëÿíñüêîãî åëåâàòîðà, äîñâ³ä÷åíèì ãîñïîäàðíèêîì ³ ìóäðîþ ëþäèíîþ, âîíè íàêðåñëèëè ïëàí ï³äíÿòòÿ Êàâóí³âêè «ç äíà ìîðñüêîãî». ×åðåç äâà ðîêè íàïðóæåíî¿ ïðàö³, íà ðàéîííîìó õë³áîðîáñüêîìó ñâÿò³ Êàâóí³âêó âæå â³äçíà÷àëè ÿê îäíå ç êðàùèõ ãîñïîäàðñòâ Øïîëÿíñüêîãî ðàéîíó. Óðîæàéí³ñòü çåðíîâèõ ñÿãíóëà â àãðîô³ðì³ 52 öåíòíåð³â, ïøåíèö³ 68 öåíòíåð³â ç ãåêòàðà. Ñåðåäí³é íàä³é íà ôóðàæíó êîðîâó ï³äíÿâñÿ ìàéæå äî 5 òèñÿ÷ ê³ëîãðàì³â ìîëîêà. Òîìó é ð³÷íà âèðó÷êà â³ä ðåàë³çàö³¿ òâàðèííèöüêî¿ ïðîäóêö³¿ äîñÿãëà 426 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ùî óøåñòåðî á³ëüøå, í³æ áóëî ó 1999 ðîö³. Óäâ³÷³ çðîñëà çàðïëàòà ïðàö³âíèê³â ÑÒÎÂ. Ó äîÿðîê âîíà ñòàíîâèòü ó ñåðåäíüîìó 410 ãðèâåíü. Õòî íàäîþº ïîíàä 5 òèñÿ÷ çíà÷íî á³ëüøå. Âîäíî÷àñ, õòî ç õîëîäêîì ñòàâèòüñÿ äî ïðàö³, à òî é, çà ñòàðîþ êîëãîñïíîþ çâè÷êîþ, öóïèòü ç ôåðìè, ùî áà÷èòü, ç òèìè äîâåëîñÿ ðîçëó÷èòèñÿ. Ç âëàñíèêàìè çåìåëüíèõ ïà¿â ó Êàâóí³âö³ (à òóò, äî ðå÷³, í³õòî íå â³äîêðåìèâñÿ â³ä ÑÒÎÂ), ðîçðàõóâàëèñÿ ñïîâíà. Âèäàëè çà îðåíäó íàä³ë³â ïî 6 öåíòíåð³â ïøåíèö³. Õòî õîò³â îäåðæàòè ãðîø³ îäåðæàâ 360 ãðèâåíü. Ìè ïðîéøëè ïåðøèé, àëå íàéòÿæ÷èé åòàï ñòàíîâëåííÿ ñ³ëüãîñïòîâàðèñòâà, ïîä³ëèâñÿ ì³ðêóâàííÿìè Â. Ìàðòèíþê. Òåïåð ïåðåä íàìè â³äêðèâàºòüñÿ äîáðà ïåðñïåêòèâà. Ìè ïðîéøëè äåðæàâíó àòåñòàö³þ íà îòðèìàííÿ ñòàòóñó ïëåìðåïðîäóêòîðà ç ðîçâåäåííÿ ìîëî÷íî¿ ñèìåíòàëüñüêî¿ ïîðîäè âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè. Ïðàöþºìî íàä çàïðîâàäæåííÿì ³íòåíñèâíèõ òåõíîëîã³é â ðîñëèííèöòâ³. Íàâ÷àºìî ñâîþ ìîëîäü ó âóçàõ... ² ìîëèìî Áîãà, Âåðõîâíó Ðàäó ³ óðÿä, ùîá õî÷ ðîê³â ÷îòèðè-ï ÿòü íå çì³íþâàëè çàêîíè ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî. ßêùî áóäå çáåðåæåíî ô³êñîâàíèé ïîäàòîê, íàëàãîäæåíî ï³ëüãîâå êðåäèòóâàííÿ ñ³ëüãîñïòîâàðîâèðîáíèêà ìè ïðîðâåìîñÿ. Öå òî÷íî.

Ñòàâ íà êðèëî «Á³ëèé ëåá³äü»

Ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî ²âàíà Îíèùåíêà ç ñåëà Ìîøíè, äîáðå çíàþòü íà ×åðêàùèí³. Ñòâîðåíå íà ïî÷àòêó 90-õ, âîíî ñòàëî îäíèì ç íàéì³öí³øèõ â îáëàñò³. À ïî÷èíàâ ²âàí Ìèêîëàéîâè÷ ç äðóæèíîþ Àëëîþ Ïåòð³âíîþ ç îðãàí³çàö³¿ êîî-

Ìàéæå ñòî ÷åðêàñüêèõ ñ³ëüãîñïòîâàðèñòâ ñòàá³ëüíî îäåðæóþòü ùîðîêó ïî 70 80 öåíòíåð³â îçèìî¿ ïøåíèö³ ç ãåêòàðà, ïî 60 75 êóêóðóäçè. Öå òàêîæ êðàù³ ñâ³òîâ³ é ºâðîïåéñüê³ ðåçóëüòàòè. Îòæå, êðàù³ òîâàðèñòâà, ôåðìåðñüê³ ãîñïîäàðñòâà ïåðåêîíëèâî äîâîäÿòü ó íàñ âåëè÷åçíèé ïîòåíö³àë çá³ëüøåííÿ âèðîáíèöòâà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿. Ðåàë³çóâàòè éîãî, à çíà÷èòü, ïîäîëàòè â³äñòàë³ñòü ñåëà, ï³äíÿòè æèòòºâèé ð³âåíü ñåëÿí, äîïîìîæå íîâèé Çåìåëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè. ß â³ðþ ÷åðåç 7 10 ðîê³â àãðàðíî¿ Óêðà¿íè áóäå íå âï³çíàòè. Íà îíîâëåí³é çåìë³ óêðà¿íñüêèé ñåëÿíèí-âëàñíèê æèòèìå íå ã³ðøå çàõ³äíèõ ñóñ³ä³â. À òî é êðàùå.

ïåðàòèâó «Ìîðîçêî». Çà âäà÷åþ ëþäè íàäçâè÷àéíî ðîáîòÿù³ ³ ï³äïðèºìëèâ³, âîíè ðàçîì ç ñèíàìè Ðîìàíîì ³ Ñàøêîì, âçÿëèñÿ çà âèðîùóâàííÿ íîðîê òà ëèñèöü÷îðíîáóðîê, øèëè õóòðÿí³ øàïêè. Çãîäîì, íàãðîìàäèâøè ïåâíèé êàï³òàë, ïî÷àëè ãîñïîäàðþâàòè íà 100 ãåêòàðàõ çåìë³. Ãðóíò ¿ì ä³ñòàâñÿ íàéã³ðøèé òîé, ùî ïîòðåáóâàâ ðîçêèñëåííÿ òà âíåñåííÿ âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ äîáðèâ. Íàïåâíå ÷åðåç öå Îíèùåíêè é íå çóñòð³ëè ñåðåä îäíîñåëüö³â íåäîáðîçè÷ëèâèõ ïîãëÿä³â, ÿê, íà æàëü, áóâàº. ¯ì â³ääàëè òå, çà ùî í³õòî íå õîò³â áðàòèñÿ. Ñïî÷àòêó ìè âçÿëèñÿ çà îçäîðîâëåííÿ çåìë³, ïðèãàäóâàâ ïî÷àòîê ãîñïîäàðþâàííÿ ôåðìåð. À âæå çãîäîì ïîñ³ÿëè 50 ãåêòàð³â çåðíîâèõ òà öóêðîâèõ áóðÿê³â. Áîëîòà, à öå ùå 50 ãåêòàð³â, âèêîðèñòàëè ï³ä ñòàâêè, çàðèáíèëè ¿õ. Îäíî÷àñíî ïîñòàâèëè íà óòðèìàííÿ ê³ëüêà ãîë³â âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè. Ïåðøèé óñï³õ îêðèëèâ ãîñïîäàð³â «Á³ëîãî ëåáåäÿ» òàê íàçâàëè âîíè ñâîº ãîñïîäàðñòâî. Äî Îíèùåíê³â íà ïîñò³éíó ðîáîòó ïî÷àëè ïðîñèòèñÿ ëþäè. À êîëè ðîçãîðíóëîñÿ ïàþâàííÿ çåìë³ ïîíåñëè ñâî¿ çåìåëüí³ ñåðòèô³êàòè. Íèí³ ôåðìåðñüêà ðîäèíà ñï³âïðàöþº ç 200 âëàñíèêàìè çåìåëüíèõ íàä³ë³â. Îáðîáëÿº áëèçüêî 700 ãåêòàð³â ð³ëë³. Âèðîùóº 100 ãîë³â ÂÐÕ, óäâ³÷³ á³ëüøå ñâèíåé. Ðîçâîäèòü ãóñåé ³ êà÷îê. Âñÿ òâàðèííèöüêà ïðîäóêö³ÿ ïåðåðîáëÿºòüñÿ ó âëàñíîìó ì ÿñíîìó öåõó. Éîãî äîáîâà ïîòóæí³ñòü 500 ê³ëîãðàì³â êîâáàñ íàéâèùîãî ãàòóíêó òà âñ³ëÿêèõ ì ÿñíèõ êîï÷åíü. Ä³º ó ãîñïîäàðñòâ³ òàêîæ ìëèí ïîòóæí³ñòþ 30 òîíí áîðîøíà çà äîáó, ñòîëÿðíèé ³ òîêàðíèé öåõè. Íåçàáàðîì ñòàíå äî ëàäó öåõ äëÿ ïåðåðîáêè ìîëîêà. ² äî 80 ðîáî÷èõ ì³ñöü, ÿê³ ñòâîðèëî ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî, äîäàñòüñÿ ùå ç äåñÿòîê. «Á³ëèé ëåá³äü» âïåâíåíî ñòàâ íà êðèëî ³ ïîêàçóº ïðèêëàä ïë³äíî¿, êðàñèâî¿ ðîáîòè.

ñ³ëüãîñïòîâàðîâèðîáíèê³â íå ëèøå ðàéîíó, à é îáëàñò³. Óðîæàéí³ñòü çåðíîâèõ ³ òåõí³÷íèõ êóëüòóð ó «Òåêó÷³é» çàâæäè ñòàá³ëüíà. Íåçâàæàþ÷è «íà ñêëàäí³ ïîãîäí³ óìîâè». Îçèìî¿ ïøåíèö³, äî ïðèêëàäó, òóò îäåðæóþòü ùîð³÷íî ïî 70 80 öåíòíåð³â ç ãåêòàðà. Âàë ñ³ëüãîñïïðîäóêö³¿ íàéá³ëüøèé ó ðàéîí³. Âñ³ ì³ñöåâ³ ìåõàí³çàòîðè ïðàöþþòü íà êîìáàéíàõ, îáëàäíàíèõ êîìï þòåðàìè. Äî ðå÷³, â ñ³ëüñüê³é øêîë³ ³íôîðìàòèêó âèâ÷àþòü íå ó ñòàðøèõ êëàñàõ, à ïî÷èíàþòü ç ïåðøîãî. Êîìï þòåð³â, çàâäÿêè í³ìåöüêèì ñï³âçàñíîâíèêàì ÑÏ, âèñòà÷àº íà âñ³õ øêîëÿð³â.

ßê áè «âèòàíöþâàòè» íîâèé Áóäèíîê êóëüòóðè?

Òåêó÷à îçíà÷àº êâ³òó÷à

Â³ñ³ì ðîê³â ³ñíóº ó ñåë³ Òåêó÷à Óìàíñüêîãî ðàéîíó ñï³ëüíå í³ìåöüêî-óêðà¿íñüêå ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêå ï³äïðèºìñòâî. Í³ìåöüêà ô³ðìà «Ãîëüöåð» âçÿëà â îðåíäó òåêó÷àíñüê³ çåìë³ ³ âèâåëà ñâî¿õ óêðà¿íñüêèõ ïàðòíåð³â ó íåçì³íí³ ë³äåðè ñåðåä

«Òðàíçèòíà àôåðà»

Íà Ëóãàíùèí³ â³äâåðíåíî âèêðàäåííÿ êîøò³â ó ðîçì³ð³ ïîíàä ñòî òèñÿ÷ ãðèâåíü. ßêáè öüîãî íå çðîáèëè, ïîñòðàæäàëî á îäíå ç íàéá³ëüøèõ ï³äïðèºìñòâ ðåã³îíó. Ñêîðèñòàâøèñü äîñòóïîì äî êîìï þòåðíî¿ áàíê³âñüêî¿ ñèñòåìè, øàõðà¿ ïåðåðàõîâóâàëè íà ðîçðàõóíêîâèé ðàõóíîê ï³äêîíòðîëüí³é ñîá³ êîìåðö³éíî¿ ñòðóêòóðè âåëè÷åçí³ ñóìè. Çà ï ÿòü ì³ñÿö³â ³ñíóâàííÿ «òðàíçèòíî¿» ô³ðìè ÷åðåç ¿¿ ðàõóíêè ïðîéøëî ïîíàä 20 ìëí. ãðèâåíü. Ùå ê³ëüêà òàêèõ «òðàíçèòíèõ» ñòðóêòóð óòâîðèëè òàê çâàíó «äîâãó ñõåìó îãîò³âêóâàííÿ», â ÿêó áóëî çàëó÷åíî ëþäåé áåç ïåâíèõ çàíÿòü ³ ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ, ïîâ³äîìèëà íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Àëëà ÀÍÒÈÏÎÂÀ. n

Ïåâíå, çà òàêèì ïðèíöèïîì «óïîðÿäæóþòü» óïðîäîâæ áàãàòüîõ ðîê³â îäèí ³ç ì³êðîðàéîí³â Õàðêîâà. Äëÿ ìåøêàíö³â Æóðàâë³âêè íèí³øíÿ çèìà ñòàëà âèïðîáóâàííÿì. Ï³ñëÿ ñèëüíèõ çàìîðîçê³â òà ð³çêî¿ â³äëèãè, ùî íàñòàëà, òàëà âîäà, íå ìàþ÷è ñòîêó ÷åðåç ïðîìåðçëó çåìëþ, ðèíóëà â æèòëî. ßê ðîçïîâ³äàþòü ó÷àñíèêè ë³êâ³äàö³¿ àâàð³¿, âîäà íàïîâíèëà ï³äâàëè, âèõëþïíóëà íà ïîâåðõíþ âì³ñò ÷èñëåííèõ â öüîìó ðàéîí³ âèãð³áíèõ ÿì, à â äåÿêèõ áóäèíêàõ íàâ³òü ï³äòîïèëà ïåðø³ ïîâåðõè. Õîëîäè, ùî íàñòàëè ïî òîìó, ñêóâàëè âîäó, ùî óíåìîæëèâèëî ¿¿ â³äêà÷óâàííÿ. Á³ëüø³ñòü ôàõ³âö³â ââàæàº, ùî ïðè÷èíè ï³äòîïëåííÿ íå ìîæíà ñïèñóâàòè ëèøå íà ðàõóíîê ïðèðîäíèõ êàòàêë³çì³â. Ëåâîâà ¿õ ÷àñòêà ðåçóëüòàò íåäáàëüñòâà, ùî íàãðîìàäæóâàâñÿ ðîêàìè: ³ íåïðîäóìàíå áóä³âíèöòâî âåëè÷åçíèõ êîìóí³êàö³é (ìåòðî, áóä³âåëü, øëÿõ³â), ³ çìåíøåííÿ ê³ëüêîñò³ ÷èííèõ âîäîïîíèæóâàëüíèõ ñâåðäëîâèí, ³ ÷àñò³ ïðîðèâè âîäîã³ííèõ ³ âîäîâ³äâ³äíèõ ìåðåæ. Ó ðåçóëüòàò³ ñòîêè ëåäü íå ç óñüîãî ì³ñòà çàëèâàþòü íèçîâèíè Æóðàâë³âêè. Ãåíåðàëüíèé äèðåêòîð ÌÊÏ «Õàðê³âêîìóíî÷èùâîä» ²âàí Êîð³íüêî çàÿâëÿº, ùî íèí³ ïðîâàäÿòü ïîòð³áí³ ðîáîòè. Âîäíî÷àñ çà áàãàòî òîãî, ùî âæå çðîáëåíî, äîñ³ íå ñïëà÷åíî. ² õî÷à ãðîøåé íàäàºòüñÿ âêðàé ìàëî, ðîçâ ÿçàííÿ ïðîáëåìè á³ëüøå â³äêëàäàòè íå ìîæíà ïîòåíö³éíî ï³äòîïëþâàí³ ä³ëÿíêè ñòàíîâëÿòü á³ëüø ÿê òðåòèíó òåðèòîð³¿ Õàðêîâà. À íà ïëîù³ â 1,3 ãåêòàðà ï³äòîïëåííÿ âçàãàë³ ñòàëî çâè÷íèì ÿâèùåì òàì ð³âåíü ãðóíòîâèõ âîä ïåðåâèùóº âñ³ íàÿâí³ ñàí³òàðí³ íîðìè. Â òàêèõ óìîâàõ ïåðåáóâàþòü 11 òèñÿ÷ ìàëîïîâåðõîâèõ áóäèíê³â ³ 200 âèñîòíèõ, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Ìèêîëà ÊÎÑÈÉ.

Çåìëþ øêîëàì

Øïîëÿíñüê³ òàíöþðèñòè ï³ñëÿ âèñòóïó íà ðàéîííîìó õë³áîðîáñüêîìó ñâÿò³. Ö³ âåñåë³ õëîïö³ òà ä³â÷àòà òàíöþðèñòè Øïîëÿíñüêîãî ðàéîííîãî Áóäèíêó êóëüòóðè. Íà æàëü, ó ðàéöåíòð³ «âîãíèùå êóëüòóðè» ðîçòàøîâàíå ó ñòàðåçíîìó ïðèì³ùåíí³ êîëèøíüî¿ ñèíàãîãè. À íîâèé êðàñåíü-ïàëàö, êîòðèé ç åíòóç³àçìîì ïî÷àëè áóäóâàòè ç äåñÿòîê ðîê³â òîìó, ñòî¿òü «áåç â³êîí, áåç äâåðåé». Òîìó ñàìîä³ÿëüí³ àðòèñòè õîäÿòü íà ðåïåòèö³¿ ó ïðèéìè. Öå äîäàº ÷èìàëî êëîïîò³â õóäîæíüîìó êåð³âíèêîâ³ àíñàìáëþ Åäóàðäîâ³ Ïðåñë³öüêîìó. Îäíàê ìîëîäü ëþáèòü ³ õî÷å òàíöþâàòè íàâ³òü ó «íåïðèñòîñîâàíèõ ïðèì³ùåííÿõ». Òà ùå é ÿê! Øïîëÿíñüêèõ òàíöþðèñò³â çàâæäè çàïðîøóþòü íà âèñòóïè â îáëàñòü, ó ñóñ³äí³ ðàéîíè. Òî æ, äèâèñü, ìîæå, çàïàëüíèì «êîçà÷êîì» ÷è «ìåòåëèöåþ» âèòàíöþþòü òàêè ä³â÷àòà ³ õëîïö³ íîâèé Áóäèíîê êóëüòóðè? Ôîòî àâòîðà.

Ï³äãîòóâàëà ìàòåð³àëè íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Ë³ä³ÿ ÒÈÒÀÐÅÍÊÎ. Òåë. 8(0472) 47-12-87, 32-86-77.

Åòàëîí ÷îðíîçåìó çáåð³ãàºòüñÿ â Àìñòåðäàì³, ó Ì³æíàðîäíîìó öåíòð³ ç îõîðîíè ãðóíò³â

Õàðê³â

Ï³ñëÿ íàñ õî÷ ïîòîï

ßêå íàñ³ííÿ, òàêå é êîð³ííÿ

Ñ³ëüñüêå òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ñì³ëÿíñüêå», ïîòóæíå àãðîïðîìèñëîâå îá ºäíàííÿ, âçÿëî òîð³ê ï³ä ñâîþ îï³êó 18 êîëèøí³õ ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâ. Ïî ñóò³, ö³ëèé ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèé ðàéîí. Ïåðøèé ð³ê ñï³âïðàö³, «âëèâàííÿ» ó â³äñòàþ÷³ ãîñïîäàðñòâà íå ëèøå êîøò³â, à ãîëîâíå, ïîñò³éíèé êîíòðîëü çà äîòðèìàííÿì òåõíîëîã³÷íî¿ äèñöèïë³íè, äàâ ïîçèòèâí³ ðåçóëüòàòè. Âñ³ ô³ë³¿ ÑÒÎÂ îäåðæàëè äîáðèé óðîæàé çåðíîâèõ. Îñîáëèâî ïîðàäóâàëà êóêóðóäçà, êîòðà äàëà â ñåðåäíüîìó ïî 60 65 öåíòíåð³â ç ãåêòàðà. ² öå íå äèâíî. Àäæå «Ñì³ëÿíñüêå» íà âëàñíîìó êóêóðóäçîêàë³áðóâàëüíîìó çàâîä³ âèðîáëÿº âèñîêîÿê³ñíå ã³áðèäíå íàñ³ííÿ êà÷àíèñòî¿ äîáðå â³äîìî¿ â Óêðà¿í³ òîðãîâî¿ ìàðêè «Ìà¿ñ». Ñüîãîäí³ ë³äåð â³ò÷èçíÿíîãî íàñ³ííèöòâà êóêóðóäçè çàáåçïå÷óº âèñîêîïðîäóêòèâíèìè ã³áðèäàìè â³ò÷èçíÿíî¿ òà çàðóá³æíî¿ ñåëåêö³¿ íå ëèøå ãîñïîäàðñòâà ×åðêàùèíè, à é ³íøèõ îáëàñòåé Óêðà¿íè. Íàñ³ííÿ «Ìà¿ñó» ãàðàíòóº âèñîêèé óðîæàé «êîðîëåâè ïîë³â».

Ëóãàíñüê

Îäåñà

Ìèðíåíñüêà ñ³ëüñüêà ðàäà ïåðøîþ â Á³ëÿ¿âñüêîìó ðàéîí³ ïðèéíÿëà ð³øåííÿ ùîäî ïåðåäà÷³ â ïîñò³éíå âîëîä³ííÿ ÷èìàëèõ çåìåëüíèõ íàä³ë³â ñåðåäí³ì øêîëàì ó Ìèðíîìó (90 ãåêòàð³â) òà â Øèðîê³é Áàëö³ (70 ãåêòàð³â). Â³äòåïåð, ââàæàþòü ³ â ñ³ëüðàä³, ³ â íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ, øêîëàì áóäå íàáàãàòî ëåãøå ðîçâ ÿçóâàòè áàãàòî íàãàëüíèõ ïðîáëåì â³ä õàð÷óâàííÿ ä³òåé, ðåìîíò³â ïðèì³ùåíü äî ïðèäáàííÿ, ñêàæ³ìî, êîìï þòåð³â. Àäæå çåìëÿ â ïðèì³ñüêîìó ðàéîí³, òà ùå é çðîøóâàíà, çäàòíà äàâàòè ùåäð³ âðîæà¿ ïåðåäóñ³ì îâî÷³â, ðåàë³çàö³ÿ ÿêèõ ïðèíåñå ÷èìàë³ ïðèáóòêè, ïîâ³äîìëÿº íàø âëàñíèé êîðåñïîíäåíò Ãåîðã³é ÂÎÐÎÒÍÞÊ. Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³ (2100, ì. Â³ííèöÿ, âóë. Õìåëüíèöüêå øîñå, 17) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 11/10-17 ïðî áàíêðóòñòâî Â³ííèöüêîãî äåðæàâíîãî àâ³àö³éíîãî ï³äïðèºìñòâà «Óí³âåðñàëÀâ³à», 21034, ì. Â³ííèöÿ, âóë. Íåìèð³âñüêå øîñå, 197, êîä 20084051, ð/ð 260050511084000 â «Óêðñîöáàíêó» ì. Â³ííèö³. Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíî Ïîãðåáíîãî ². ß., òåë. 52-01-53, 52-04-28. Ïðåòåíç³¿ êðåäèòîð³â òà çàÿâè ñàíàòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ. ÎÎÎ «Äàðû Ìîðÿ», çàðåãèñòðèðîâàííîå 30.01.1997 ã., ñâèäåòåëüñòâî ¹ 531 ð., âûäàííîå Îðäæîíèêèäçåâñêîé àäìèíèñòðàöèåé ã. Çàïîðîæüå: 69037, ã. Çàïîðîæüå, óë. Ïðàâäû, ä. 16, êâ. 31, êîä ÎÊÏÎ 24520460, îáúÿâëÿåò î ñâîåé ëèêâèäàöèè. Ïðåòåíçèè ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå äâóõ ìåñÿöåâ ñ ìîìåíòà ïóáëèêàöèè îáúÿâëåíèÿ ïî âûøåóêàçàííîìó àäðåñó.

Ïîâ³äîìëÿºìî ïðî ïî÷àòîê ðîáîòè ïî ë³êâ³äàö³¿ ÄÏ «Òîðãîâåëüíèé öåíòð ×àéêà», êîä 25399517, çã³äíî ç íàêàçîì Ì³í³ñòðà îáîðîíè Óêðà¿íè â³ä 25.05.2000 ð. ¹ 147. Ïðåòåíç³¿ êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ çà òåëåôîíîì 213-29-02.

ÒÎÂ «Ïðîìòåõñåðâèñ» êîä ÅÄÐÏÎÓ 31605772

ïîâ³äîìëÿº ïðî ñâîþ ë³êâ³äàö³þ. Ïðåòåíç³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì äâîõ ì³ñÿö³â. Êîíò. òåë.: 417-45-70.

ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎ¯ ÂÈÁÎÐ×Î¯ ÊÎÌ²Ñ²¯

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 16 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 32 (2783)

Ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó

Ðîçãëÿíóâøè ïîâòîðíî ïîäàíó çàÿâó Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âèñóíóòèõ 15 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó íà ²V ç ¿çä³ ö³º¿ ïàðò³¿ òà âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó, à òàêîæ äîäàí³ äî íå¿ íåîáõ³äí³ äëÿ ðåºñòðàö³¿ äîêóìåíòè, âèïðàâëåí³ çã³äíî ç âèìîãàìè Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè», â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøèõ ñòàòåé 41, 43, 44, ÷àñòèí ïåðøî¿, ñüîìî¿, äåâ ÿòî¿, äâàíàäöÿòî¿ ñòàòò³ 45 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè» òà êåðóþ÷èñü ñòàòòåþ 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Öåíòðàëüíó âèáîð÷ó êîì³ñ³þ», Öåíòðàëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ ïîñòàíîâëÿº: 1. Çàðåºñòðóâàòè òàêèõ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³ ³ç âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó: ×åðíèøà Ãðèãîð³ÿ Ñåìåíîâè÷à, 1941 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ñ. Ôðîíò³âêà Îðàò³âñüêîãî ðàéîíó Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 1; Ïåðñ³ÿíîâó-Ãàâðèëþê Íàòàë³þ Ñåðã³¿âíó, 1974 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 2; ×åðíèø ²ðèíó Ãðèãîð³âíó, 1974 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íàóêîâîãî ñï³âðîá³òíèêà ²íñòèòóòó á³îõ³ì³¿ ÍÀÍÓ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 3; Á³ëüêà ²âàíà Ïåòðîâè÷à, 1941 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàâ³äóþ÷îãî êàôåäðîþ ì³êðîá³îëîã³¿ Êè¿âñüêî¿ ìåäè÷íî¿ àêàäåì³¿ ï³ñëÿäèïëîìíî¿ îñâ³òè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 4; Êàíèã³íà Þð³ÿ Ìèõàéëîâè÷à, 1935 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâíîãî íàóêîâîãî ñï³âðîá³òíèêà Öåíòðó äîñë³äæåííÿ íàóêîâîãî ïîòåíö³àëó òà ³ñòîð³¿ íàóêè ÍÀÍÓ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 5; Ôåñþðó Àíàòîë³ÿ Ôåäîðîâè÷à, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, êåðóþ÷îãî ì³æðàéîííîþ ô³ë³ºþ ÀÊÁ «Óêðñîöáàíê», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 6; Äçÿáåíêî Âàëåíòèíó Âîëîäèìèð³âíó, 1944 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, â³äïîâ³äàëüíîãî ñåêðåòàðÿ Óêðà¿íñüêîãî ðóõó «Ïåäàãîãè çà ìèð», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 7; Ò³ìîøêîâà Ëåîí³äà Ìèõàéëîâè÷à, 1937 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 8; Ëàçîðåíêà Âîëîäèìèðà Ìèõàéëîâè÷à, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà ÒÎÂ «Âòîðáóäâåñò», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 9; Ïåòðåíêà Ìèêîëó ²âàíîâè÷à, 1946 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðêàñàõ, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà îáëàñíîãî ï³äïðèºìñòâà «×åðêàñèòóðèñò», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 11; Áîðèñåâè÷à Ëåîí³äà Ïåòðîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ñ. Ôðîíò³âêà Îðàò³âñüêîãî ðàéîíó Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó ÑÃ «Ñð³áíà Çîðÿ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 12; Äàíüêà Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à, 1941 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, äèðåêòîðà ÌÏÏ «Äàë³ñ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 13; Ìîðîç Íàòàë³þ Ìèêîëà¿âíó, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. ×åðêàñàõ, îïåðàö³éíó ìåäñåñòðó ×åðêàñüêî¿ îáëàñíî¿ ñòàíö³¿ ïåðåëèâàííÿ êðîâ³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 14; Òàðàñþêà Êîñòÿíòèíà Êóçüìè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, äèðåêòîðà ÏÌÏ «Ô³òåêñ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 15; Ëèñåíêî Òåòÿíó Áîðèñ³âíó, 1955 ðîêó íà-

ðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìåë³òîïîëü Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 16; ×åðíèøà ²ãîðÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ³íñòðóêòîðà-ìåòîäèñòà ÒÎÂ ÓÑÊ «Ñíàéïåð», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 17; Ðîìàøêî Ëàðèñó ²ëë³âíó, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 20; Êîâàëü Ìàð³þ Áîðèñ³âíó, 1942 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 21; Íåìîâà Â³êòîðà Àíàòîë³éîâè÷à, 1975 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. ×åðí³ãîâ³, ïðîãðàì³ñòà-áóõãàëòåðà, ÒÄÂ ÑÊ «Ñîþçñïåöñòðàõ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 22; Ò³òåíêî Ãàëèíó ²âàí³âíó, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðêàñàõ, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 23; Âòîðóþ Îëüãó Ïåòð³âíó, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Óæãîðîä³, ìåíåäæåðà ÑÏ «Ä³ë³æàíñ R ËÒÄ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 24; Ñòåøåíêà Âîëîäèìèðà Âîëîäèìèðîâè÷à, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ÇÀÒ «ÊàìÀÇ-Óêðà¿íà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 25; Øêîëåíêî Ðà¿ñó ²âàí³âíó, 1940 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Ïîëòàâ³, ïåíñ³îíåðêó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 26; Ëþõà Îëåãà Âàäèìîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Æèòîìèð³, ïðåçèäåíòà ïðèâàòíîãî áëàãîä³éíîãî ôîíäó «ªâãåíÑ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 27; Áîëäåñêà Îëåêñàíäðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 28; Í³êîë³íó-Øóðàéö Òåòÿíó Ìèêîëà¿âíó, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñ. Ëþò³æ Âèøãîðîäñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðêó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 29; Êóëèêîâó Îëüãó Âÿ÷åñëàâ³âíó, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, àäì³í³ñòðàòîðà-êîíñóëüòàíòà ÒÎÂ «Ëóàí», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 30; Âàñèëåíêî Àëåâòèíó Îëåêñ³¿âíó, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ÒÎÂ ËÒÄ «Ìàð³÷êà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 31; Ë³âøóíà Îëåêñàíäðà Àíàòîë³éîâè÷à, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 32; ×åðíÿâñüêîãî Â³êòîðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1970 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñ. Êî÷àëè Áîðîäÿíñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, àãåíòà ç íåðóõîìîñò³ ÏÏ «Äàâèä», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 33; Çàðóáàéêà ²âàíà Ïèëèïîâè÷à, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Äîñë³äíèöüêå Âàñèëüê³âñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, þðèñòà-ð³åëòåðà ÏÏ «Áëàãîäàòü», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 34; ²âàí÷åíêà ²ãîðÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 35; Ñåðã³é÷óêà Êîñòÿíòèíà Âîëîäèìèðîâè÷à, 1972 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, íà÷àëüíèêà â³ää³ëó àðõ³òåêòóðíîãî áþðî «Ñåðãî», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 36; Òîïîðåíêà Äìèòðà Ïåòðîâè÷à, 1973 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, þðèñòà ÊÐÓ ÊÁ «Ïðèâàòáàíê», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 38;

Õîìåíêî Îëüãó ²âàí³âíó, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ³íæåíåðà-íîðìóâàëüíèêà ÏÎ «Åëåêòðîíìàø», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 39; Ãîëëÿêà Þð³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1977 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâíîãî þðèñòà àãåíòñòâà «Áîãäàí», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 40; Ëóê ÿíîâà ²ãîðÿ Ìèõàéëîâè÷à, 1937 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ñ. Áóêè Æèòîìèðñüêîãî ðàéîíó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 42; Ìàêàãàí÷óêà Ïàâëà Àíòîíîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. ßëòà Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 43; Ò³ìîøêîâà Îëåêñ³ÿ Ëåîí³äîâè÷à, 1980 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ñòóäåíòà Êè¿âñüêîãî ãóìàí³òàðíîãî ³íñòèòóòó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 44; Ñèäîðåíêà Àíàòîë³ÿ Â³òàë³éîâè÷à, 1938 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 45; Òêà÷åíêà Âîëîäèìèðà Òðèôîíîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñ. Êàðäàø³âêà Ñóìñüêîãî ðàéîíó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà ÌÔ ³ì. ². Ìàçåïè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 46; Ãðóä³í³íà Âîëîäèìèðà Òðèôîíîâè÷à, 1942 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 48; Îë³éíèêà Îëåêñ³ÿ Àíäð³éîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 49; Ìàêàðåíêî Òåòÿíó Âàñèë³âíó, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, âàíòàæíèêà ÒÎÂ «Êè¿âòåëåìîíòàæ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 50; Â³òðà Ìèêîëó ²âàíîâè÷à, 1942 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, â³öå-ïðåçèäåíòà ²íêîíöåðíó «Åñêóëàï», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 55; Ãðèöþêà Þð³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Í³æèí ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, òîâàðîçíàâöÿ ÒÏÊ «Îðõ³äåÿ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 56; Áîíäàðåíêà Ãåííàä³ÿ Îëåêñ³éîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëåáåäèí Ñóìñüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó ÌÔ ³ì. ². Ìàçåïè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 57; Ìàêñèìåíêî Âàëåíòèíó Ôåîäîñ³¿âíó, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 58; Ïîë³ñüêó Ìàð³þ ²âàí³âíó, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 59; Ñåì÷åíêà Âàëåíòèíà Òèìîô³éîâè÷à, 1943 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 60; Áåçóãëîãî Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, áóõãàëòåðà ÒÎÂ «Ñòåëç», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 61; Àíäð³ºíêà Â³êòîðà Äìèòðîâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñóìàõ, ïðåçèäåíòà ÒÎÂ «Òðîí», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 62; Äìèòðåíêî Ëàðèñó Ìèõàéë³âíó, 1942 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïåíñ³îíåðêó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 63; Ï³ñêóíåíêà Ïåòðà Âàñèëüîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îëåêñàíäð³ÿ Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, ìóëÿðà ÒÎÂ «Àðòìàéñòåð», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 65; Êîíîâàëîâó Ñâ³òëàíó Ôåäîð³âíó, 1950

ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, åêîíîì³ñòà ÏÏ «Àíòîíîâ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 67; Ëÿøèíñüêó Ëþäìèëó Âîëîäèìèð³âíó, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ñìò Äîñë³äíèöüêå Âàñèëüê³âñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà Ïîëîã³âñüêî¿ ÇÎØ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 68; Ìåëüíèê Òåòÿíó ²íîêåíò³¿âíó, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Ãðåá³íêè Âàñèëüê³âñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, ³íæåíåðà ÂÀÒ Ñàëèâîíê³âñüêîãî öóêðîâîãî çàâîäó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 69; Ëÿøîê ²ðèíó Àíàòîë³¿âíó, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Ãðåá³íêè Âàñèëüê³âñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, ³íæåíåðà ÂÀÒ Ñàëèâîíê³âñüêîãî öóêðîâîãî çàâîäó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 70; Í³ê³ò³íó Òåòÿíó ²âàí³âíó, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà ÐÃÕÖÏª «Ñëîâî Áîæå», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 71; Àðáóçîâó Ë³ä³þ Ôåäîð³âíó, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 72; Ñï³ð³íà Îëåêñàíäðà ²âàíîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, áîðò³íæåíåðà-âèïðîáóâàëüíèêà àâ³àö³éíîãî çàâîäó ¹ 410-Ö.À., ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 73; Áîëåéêî Âàëåíòèíó Äìèòð³âíó, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàñòóïíèêà çàâ³äóþ÷îãî â³ää³ëîì ³íôîðìàö³¿ ÂÀÒ «Àãðîïðîìñèñòåìà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 74; Ä³äîê Þë³þ ²âàí³âíó, 1974 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 75; ßêèìåíêà ²ãîðÿ Â³êòîðîâè÷à, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ìóëÿðà ÒÎÂ «ÊÑÊ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 76; Êóêñåíêà Îëåêñàíäðà Îïàíàñîâè÷à, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïðîâ³äíîãî ñïåö³àë³ñòà â³ää³ëó çàáåçïå÷åííÿ ÊÁ «Ïðàâåêñáàíê», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 77; Êàðïåíêà Ìèêîëó Âàñèëüîâè÷à, 1946 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ñ. Îñëàìîâî Â³íüêîâåöüêîãî ðàéîíó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó ÑÃÊ àãðîô³ðìè «Îñëàìîâî», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 83; Ôåñàê Â³ðó Ìèêîëà¿âíó, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. ×åðêàñàõ, ìåäñåñòðó îáëàñíîãî îíêîäèñïàíñåðó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 84; Øêóðà Ñåðã³ÿ Àíàòîë³éîâè÷à, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ÒÎÂ «Ã³äðîìîíòàæ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 87; Êâ³òêà Â³òàë³ÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1942 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Ñåâàñòîïîë³, âèêëàäà÷à òâîð÷î-âèðîáíè÷îãî öåíòðó ì. Ñåâàñòîïîëÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 88; Áðàêîâñüêîãî Ðîìàíà Ðîìàíîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ÒÎÂ «Ãàðàíò-Êîíñàëòèíã», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 90; Áîáêîâà Þð³ÿ Ëåîí³äîâè÷à, 1937 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Ìèêîëàºâ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 91; Ñ³ìàíîâó Ãàëèíó Ãåðìàí³âíó, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, âèêëàäà÷à Õìåëüíèöüêîãî ÏÒÓ-7, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 92; Áîéêà Â³òàë³ÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ñìò ×îðíîáàé ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óê-

Çã³äíî ç Ðåãëàìåíòîì ÂÐ Óêðà¿íè çàêîíè òà ³íø³ àêòè, íàäðóêîâàí³ â «ÃÓ», º îô³ö³éíîþ ïóáë³êàö³ºþ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 16 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 32 (2783) ðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 93; Ìàð÷óêà Êîñòÿíòèíà Âîëîäèìèðîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 94; Òåéêîâöåâà Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, äèðåêòîðà ÃÍ ÏÏ «Òåêîïðîì», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 97; Áîðèñîâà Âîëîäèìèðà ªãîðîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Áåðäè÷³â Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 100; Ðîìàíà Ìèõàéëà Ñàìîéëîâè÷à, 1944 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Óæãîðîä³, äèðåêòîðà ÒÎÂ «Àëåí», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 101; Ëèñåíêî Ñâ³òëàíó Âîëîäèìèð³âíó, 1941 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Ïîëòàâ³, ïåíñ³îíåðêó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 102; Êðàâ÷óêà Áîðèñà Àíäð³éîâè÷à, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, äèðåêòîðà ïðèâàòíî¿ ô³ðìè «Áåðèë», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 105; Áàáàêà Â³êòîðà Â³êòîðîâè÷à, 1946 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðêàñàõ, äèðåêòîðà ÑÏÁ «Äí³ïðî³íâåñòïðîåêò», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 106; Âîéòèøèíà Ôåäîðà Äìèòðîâè÷à, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, äèðåêòîðà ÂÀÒ «Ô³ðìà «Ðåìïîáóòòåõí³êà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 107; Ñëþñàðà Â³êòîðà Òèìîô³éîâè÷à, 1944 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Çàïîð³ææ³, íà÷àëüíèêà â³ää³ëó «ÕàðòðîíÞêîì», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 108; Ãàáåðà Ìèõàéëà ²âàíîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ñ. Ìàëèí³âêà ²âàíê³âñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà êåð³âíèêà ïîæåæíî-ñòîðîæîâî¿ îõîðîíè ÄÏ «ÎÓÐ» ì. Îäåñè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 110; Äçÿäîâè÷à Âîëîäèìèðà Ìèêîëàéîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ñ. Áàðàù³ ªì³ëü÷èíñüêîãî ðàéîíó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà ì³æøê³ëüíîãî íàâ÷àëüíî-âèðîáíè÷îãî êîìá³íàòó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 111; Ìàäÿðà Ìèõàéëà Ìèõàéëîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ñìò Âîëîâåöü Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ËÎÊ «Ïëàé», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 112; Øóëüãó Âàëåíòèíó Îëåêñàíäð³âíó, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 113; Ãåðàñèìåíêà Ìèêîëó Ìèêîëàéîâè÷à, 1942 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 115; Êóòóêîâó Ìàð³þ Âîëîäèìèð³âíó, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Ïîëòàâ³, çàâ³äóþ÷ó ìàãàçèíîì ÊÏ «Ñïîðòåï», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 116; Ìàðàõîâñüêîãî Þð³ÿ Ïåòðîâè÷à, 1966 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, äèðåêòîðà ÏÔ «Çîä³àê», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 117; Ñê³æåíêà ²âàíà Òàðàñîâè÷à, 1946 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. ªâïàòîð³ÿ Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, êåð³âíèêà àäì³í³ñòðàòèâíî-ãîñïîäàðñüêîãî â³ää³ëó ÇÀÒ «Âîëíà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 118; Ñòåöèøèíà Àíàòîë³ÿ Ïðîêîïîâè÷à, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, äèðåêòîðà ÏÌÏ «Òðåìá³òà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 119; Òðèãóá Òåòÿíó Ôåäîð³âíó, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ãîðîäèùå ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 120; Îïàíàñþêà Ïåòðà Ñòåïàíîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ñ. Õîäîñ³ Ð³âíåíñüêîãî ðàéîíó Ð³âíåíñüêî¿ îáëàñò³, êåð³âíèêà ÑÏ «Åäìîíòîí», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 121;

ßíêîâñüêîãî Ðóäîëüôà Ð³÷àðäîâè÷à, 1942 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Çàïîð³ææ³, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 122; ×îðíåíüêó Íàòàë³þ ²âàí³âíó, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Ñì³ëà ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, â÷èòåëÿ ìàòåìàòèêè ÇÎØ ¹ 7, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 124; Êîãóò Ëþäìèëó Âîëîäèìèð³âíó, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ñ. Êìèò³â Êîðèñòèø³âñüêîãî ðàéîíó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 125; Êð³âîëàïîâó Ç³íà¿äó Âîëîäèìèð³âíó, 1946 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïåíñ³îíåðêó, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 126; Áîéêîâà Þð³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, íà÷àëüíèêà îõîðîíè ÀÒ «Àâòðîìàò», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 130; Þðêîâà ²âàíà Ãðèãîðîâè÷à, 1942 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ñ. Äóáêè Ñ³ìôåðîïîëüñüêîãî ðàéîíó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, ãîëîâíîãî ñïåö³àë³ñòà Ì³í³ñòåðñòâà ïðàö³ ³ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 131; Áîðòí³êà Îëåêñ³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1974 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. ×èãèðèí ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 132; ×óéêîâó Ñâ³òëàíó Â³êòîð³âíó, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Êðèâèé Ð³ã Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 135; Íîâîñàäîâó Òåòÿíó Ïåòð³âíó, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Âîçíåñåíñüê Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñò³, çàâ³äóþ÷ó â³ää³ëåííÿì Âîçíåñåíñüêî¿ öåíòðàëüíî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 137; ²âàíåíêà Âîëîäèìèðà Îëåêñàíäðîâè÷à, 1944 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, êîðåñïîíäåíòà ãàçåòè «Ïîä³ëüñüêèé êóð ºð», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 141; ×èñòÿêîâà Â³êòîðà Ìèõàéëîâè÷à, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Àëóøòà Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ÑÏ «ÀëüôàÊðèì», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 148; Âîðîíêîâó ²ðèíó Îëåêñàíäð³âíó, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 149; Âðóáëºâñüêîãî-Òêà÷åíêà Àíäð³ÿ Àðêàä³éîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 150; ßâîðñüêîãî Îëåêñ³ÿ Ãðèãîðîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ÂÀÒ «ÏÌÊ-4», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 157; Øëàïàêà ßðîñëàâà Äìèòðîâè÷à, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâíîãî ñïåö³àë³ñòà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó ³íôîðìàö³éíî¿ ïîë³òèêè, òåëåáà÷åííÿ òà ðàä³îìîâëåííÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 162; Äåðãóíîâà Âàñèëÿ Âàñèëüîâè÷à, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Õàðêîâ³, ðåæèñåðà Ìîëîä³æíîãî öåíòðó Îðäæîí³ê³äçåâñüêîãî ðàéîíó ì. Õàðêîâà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 163; Âàñèëüºâó Òåòÿíó Ìèêîëà¿âíó, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Ñ³ìôåðîïîë³, àäì³í³ñòðàòîðà ÇÀÒ «Ôîòîí», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 166; Ñï³öèíà Âàëåð³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1967 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. ×îðíîìîðñüê Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 170; Êóçíåöîâó Íàòàë³þ Ìèêîëà¿âíó, 1969 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ñïåö³àë³ñòà ñåêðåòàð³àòó Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 171; Îëåêñåíêî Ë³ë³þ Ëüâ³âíó, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Çäîëáóí³â Ð³âíåíñüêî¿ îáëàñò³, ïñèõîëîãà-êîíñóëü-

òàíòà áëàãîä³éíî¿ òåëåôîííî¿ ñëóæáè «Ë³í³ÿ äîâ³ðè», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 172; Êàòðåíêî Ñâ³òëàíó Áîðèñ³âíó, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. ×åðêàñàõ, áóõãàëòåðà ÌÏ «×åðåìøèíà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 173; Êèðèëîâà Àíäð³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Î÷àê³â Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ êîîïåðàòèâó «Îëüâ³ÿ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 175; Áîíäàð ²ðèíó Â³òàë³¿âíó, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, åëåêòðîìîíòåðà â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 176; Ïîâàæóêà Âîëîäèìèðà Ïàâëîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ô³ðìè «Â³ííèöÿçîâí³øòðàíñ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 177; Àíäðóõîâó Îêñàíó Ôåäîð³âíó, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, çàâ³äóþ÷ó â³ää³ëåííÿì ì³ñüêî¿ äèòÿ÷î¿ ³íôåêö³éíî-êë³í³÷íî¿ ë³êàðí³, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 178; Êðàñþêîâà Äìèòðà Â³êòîðîâè÷à, 1977 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Ìàê³¿âêà Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, þðèñêîíñóëüòà ³íôîðìàö³éíî-ïðàâîâî¿ ô³ðìè «Ðóòàêîíñàëòèíã», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 180; Òîì³íà Âàëåð³ÿ Òèìîô³éîâè÷à, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ïîøòîâî¿ áåçïåêè äèðåêö³¿ ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 182; Ñîðî÷àíà Â³êòîðà Ãðèãîðîâè÷à, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 183; Ñëüîòó Àäîëüôà Ïåòðîâè÷à, 1938 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 185; Ëèñåíêà Â³êòîðà ²âàíîâè÷à, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 188; Êèâåíêà ªâãåíà ²âàíîâè÷à, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êðàñíîàðì³éñüê Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 190; ßãîëüíèöüêîãî Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õàðöèçñüê Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 191; Êîâàëüîâà Þð³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, äèðåêòîðà öåíòðó íåòðàäèö³éíî¿ ìåäèöèíè «Ëîãîñ», ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 192; Ìèðîíåíêà Âàëåð³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à, 1940 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 194; Í³êîëàºíêà ²ãîðÿ Àíàòîë³éîâè÷à, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êðàñíîàðì³éñüê Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 196; Êîíîíåíêà Àíàòîë³ÿ Îëåêñàíäðîâè÷à, 1945 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ðîäèíñüêå Êðàñíîàðì³éñüêîãî ðàéîíó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 197; Öèìáàëþêà Âàäèìà Ìèêîëàéîâè÷à, 1978 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 198. 2. Âèäàòè ïðåäñòàâíèêó âèáîð÷îãî áëîêó Ïàðò³¿ ðåàá³ë³òàö³¿ òÿæêîõâîðèõ Óêðà¿íè â Öåíòðàëüí³é âèáîð÷³é êîì³ñ³¿ êîï³þ ö³º¿ ïîñòàíîâè ðàçîì ³ç ïîñâ³ä÷åííÿìè êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ 1 ïîñòàíîâè. 3. Öþ ïîñòàíîâó îïðèëþäíèòè â ãàçåòàõ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òà «Óðÿäîâèé êóð ºð». Ãîëîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ Ì. ÐßÁÅÖÜ.

ì. Êè¿â, 5 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 231.

Ïåðåë³ê êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè

ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ Îãîëîøåííÿ «Õìåëüíèöüêèé àóêö³îííèé öåíòð»

ïîâ³äîìëÿº ïðî ïðîâåäåííÿ 13 áåðåçíÿ 2002 ðîêó î 10.00 àóêö³îíó ç ïðîäàæó ìàéíà ï³äïðèºìñòâà-áàíêðóòà ÊÏ «²ÑÊÐÀ» (ì. Õìåëüíèöüêèé, âóë. Ãàãàð³íà,35). Íàéìåíóâàííÿ Ïëîùà Ïî÷àòêîâà ö³íà çàáóäîâè (ãðí. â ò. ÷. ÏÄÂ) Áóä³âëÿ 255,0 34282,00 Ìåòàëåâèé ñêëàä 95,8 2208,00 Ç ïèòàíü ïðèäáàííÿ òà îçíàéîìëåííÿ ç ìàéíîì çâåðòàòèñÿ äî «Õìåëüíèöüêîãî àóêö³îííîãî öåíòðó» çà òåë. (0382) 72-09-47 òà äî ë³êâ³äàòîðà ï³äïðèºìñòâà Ðóäíè÷åíêî Ëþáîâ³ Ôåäîð³âíè. Ë³öåíç³ÿ ÀÀ ¹ 47777 çà òåë. (0382) 72-07-49. Óãîäà ç ÔÄÌÓ ¹ 1508 â³ä 16.10.2001 ð.

Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ (83048, ì. Äîíåöüê, âóë. Àðòåìà, 157) ïîðóøèâ ñïðàâó ïðî áàíêðóòñòâî Äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà «×åðâîíîãâàðä³éñüêå óïðàâë³ííÿ æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà» (86113, Äîíåöüêà îáë., ì. Ìàê³¿âêà, âóë. Òóïîëåâà; ð/ð 26009301527108 â ÖÌÂ ÀÊ Ï²Á ì. Ìàê³¿âêè, ÌÔÎ 334516, êîä ÎÊÏÎ 00183696). Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíà Áåçâåðõà Ñ. Â., ë³öåíç³ÿ ¹ 269. Ïðåòåíç³¿ êðåäèòîð³â òà ñàíàòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ.

Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ (83048, ì. Äîíåöüê, âóë. Àðòåìà, 157) ïîðóøèâ ñïðàâó ¹ 33/1Á ïðî áàíêðóòñòâî êîëåêòèâíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ï³äïðèºìñòâà «Ïîáåäà» ñ. Ïîáåäà, Ñòðîáåøåâñüêèé ðàéîí, Äîíåöüêà îáëàñòü, 87272, Ð/ðàõóíîê 26008640043001, ÒÎÁÎ Ñòàðîáåøåâñüêîãî â³ää³ëåííÿ ÀÏÁ «Óêðà¿íà», ÌÔÎ 334248, ÅÄÐÏÎÓ 00695189. Ðîçïîðÿäíèêîì ìàéíà ïðèçíà÷åíèé àðá³òðàæíèé êåðóþ÷èé Íåñâ³ò Î. Â. ë³öåíç³ÿ ¹ 249939, àäðåñà: ì. Ñåëèäîâå, âóë. Ê³ðîâà, 8/1; òåë. (237) 14372. Ïðîòîêîëîì çáîð³â çàñíîâíèê³â â³ä 26 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó ïðèéíÿòå ð³øåííÿ ïðî ë³êâ³äàö³þ ÒÎÂ «Àðãîô³ðìà Ìàêñ³ìóì» ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä 31509400. (13240, ñìò. Âåëèê³ Êîðèâèíö³, ×óäí³âñüêèé ðàéîí, Æèòîìèðñüêà îáëàñòü). Ïðåòåíç³¿ êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì 2-õ ì³ñÿö³â ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ çà àäðåñîþ: (04071, ì. Êè¿â, âóë. Îáîëîíñüêà,47, êâ.137á).

ÒÎÂ «ÃÎÄ-Ñåðâ³ñ» ïîâ³äîìëÿº ïðî âòðàòó «Äîâ³äêè ïðî âçÿòòÿ íà îáë³ê ïëàòíèêà ïîäàòêó», ôîðìà 4-ÎÏÏ, â³ä 18.02.1997 ð. ¹ 3766. Ââàæàòè íåä³éñíîþ. Õîçÿéñòâåííûì ñóäîì Äíåïðîïåòðîâñêîé îáëàñòè (49600, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, óë. Êóéáûøåâà,1à, òåë.47-88-63) âûíåñåíî ðåøåíèå î ïðèçíàíèè áàíêðîòîì è îòêðûòà ëèêâèäàöèîííàÿ ïðîöåäóðà ïî: ÇÀÎ «Àãðî-Óêðàèíà», ïãò. Ïðîñÿíàÿ, Ïîêðîâñêîãî ðàéîíà, Äíåïðîïåòðîâñêîé îáëàñòè, ÎÊÏÎ 25527091, äåëî ¹ Á 15/39/00 îò 15.01.2002 ã. ÌÏÏ «Ñîäðóæåñòâî», ïãò. Ïîêðîâñêîå, Äíåïðîïåòðîâñêîé îáëàñòè, ÎÊÏÎ 13448848, äåëî ¹ Á 26/229/99 îò 12.02.2002 ã. Ëèêâèäàòîðîì íàçíà÷åí àðáèòðàæíûé óïðàâëÿþùèé Êîòåíêî Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷, ëèöåíçèÿ ÀÀ ¹ 249697. Ïðåòåíçèè êðåäèòîðîâ ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå ìåñÿöà ñî äíÿ îïóáëèêîâàíèÿ îáúÿâëåíèé ïî àäðåñó: 49098, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, à/ÿ 4950, òåë. (0562) 34-20-14, 34-20-15.

Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî 7 àâãóñòà 2000 ãîäà âîçáóæäåíî äåëî î áàíêðîòñòâå Çàêðûòîãî àêöèîíåðíîãî îáùåñòâà «Èíòåêîì». Ïîñòàíîâëåíèåì Àðáèòðàæíîãî ñóäà Äîíåöêîé îáëàñòè îò 5 ñåíòÿáðÿ 2000 ãîäà â îòíîøåíèè óêàçàííîãî ïðåäïðèÿòèÿ îòêðûòà ëèêâèäàöèîííàÿ ïðîöåäóðà. Ñ óêàçàííîé äàòû ëþáûå äåéñòâèÿ áûâøåãî ðóêîâîäñòâà óêàçàííîãî ïðåäïðèÿòèÿ, â òîì ÷èñëå ïîäïèñàíèå ëþáûõ äîêóìåíòîâ îò èìåíè ïðåäïðèÿòèÿ ñ÷èòàþòñÿ íåäåéñòâèòåëüíûìè è ê âîçíèêíîâåíèþ ïðàâîâûõ ïîñëåäñòâèé íå âåäóò. Íåäåéñòâèòåëüíûìè ñ÷èòàþòñÿ òàêæå ïå÷àòü è øòàìï ïðåäïðèÿòèÿ, ò. ê. ñâîåâðåìåííî íå áûëè ïåðåäàíû äèðåêòîðîì ïðåäïðèÿòèÿ â àäðåñ Ëèêâèäàòîðà ïî àêòó ïðèåìà ïåðåäà÷è.

Äî â³äîìà ïàéîâèê³â Êè¿âñüêîãî êîëåêòèâíîãî ï³äïðèºìñòâà ìàòåð³àëüíèõ ðåñóðñ³â «Êè¿âãîëîâïîñòà÷» 3 êâ³òíÿ 2002 ðîêó î 15.00 â³äáóäóòüñÿ çàãàëüí³ çáîðè ïàéîâèê³â ï³äïðèºìñòâà çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. Ì. Ðàñêîâî¿, 13. Ïî÷àòîê ðåºñòðàö³¿ ó÷àñíèê³â çáîð³â ç 13.00. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çâ³ò Ïðàâë³ííÿ ïðî ðåçóëüòàòè ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ï³äïðèºìñòâà â 2001 ðîö³. 2. Çâ³ò ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. 3. Çàòâåðäæåííÿ ðåçóëüòàò³â ä³ÿëüíîñò³ ï³äïðèºìñòâà çà 2001 ð³ê, çâ³òó ³ âèñíîâê³â ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿. 4. Ð³çíå. Òåëåôîí äëÿ äîâ³äîê: 517-64-77. Ôàêñ: 517-89-77, 517-68-03.

Ïðàâë³ííÿ.

ÄÅÐÆÀÂÀ ² ÏÐÀÂÎ Ïîñòàíîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 16 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 32 (2783)

Ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè» ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó

Ðîçãëÿíóâøè çàÿâó ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè» ïðî ðåºñòðàö³þ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³, âèñóíóòèõ 23 ñ³÷íÿ 2002 ðîêó íà V²² ïîçà÷åðãîâîìó ç ¿çä³ ö³º¿ ïàðò³¿ òà âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», à òàêîæ äîäàí³ äî íå¿ íåîáõ³äí³ äëÿ ðåºñòðàö³¿ äîêóìåíòè, â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøèõ ñòàòåé 41, 43, 44, ÷àñòèí ïåðøî¿, ñüîìî¿, äåâ ÿòî¿ ñòàòò³ 45 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè» òà êåðóþ÷èñü ñòàòòåþ 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Öåíòðàëüíó âèáîð÷ó êîì³ñ³þ», Öåíòðàëüíà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ ï î ñ ò à í î â ë ÿ º: 1. Çàðåºñòðóâàòè òàêèõ êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â áàãàòîìàíäàòíîìó çàãàëüíîäåðæàâíîìó âèáîð÷îìó îêðóç³ ³ç âêëþ÷åíèõ äî âèáîð÷îãî ñïèñêó êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè â³ä ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè» ïî âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó: Êîìàðîâó Àë³íó ²âàí³âíó, 1938 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Òåðíîïîë³, äèðåêòîðà Íàóêîâî-äîñë³äíîãî ³íñòèòóòó «Ïðîáëåìè ëþäèíè», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 1; Êîðìè÷ Ëþäìèëó ²âàí³âíó, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, äèðåêòîðà ³íñòèòóòó àäâîêàòóðè ³ ìóí³öèïàëüíîãî óïðàâë³ííÿ Îäåñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ þðèäè÷íî¿ àêàäåì³¿, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 2; Êè÷àê Âàëåíòèíó Àíäð³¿âíó, 1952 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà â³ää³ëó â ñïðàâàõ ðåë³ã³é Â³ííèöüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 3; Ðàê Ðóñëàíó Âîëîäèìèð³âíó, 1977 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, ïîì³÷íèêà þðèñòà ÒÎÂ «Êðàê³âñüêèé ðèíîê», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 5; Á³ëüêî Òåòÿíó Àíàòîë³¿âíó, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Áåðåçàíü Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà Íàóêîâî-äîñë³äíîãî öåíòðó «Ïðîáëåìè ëþäèíè», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 6; Õîëîìººâó Îëüãó Àíàòîë³¿âíó, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ÒÎÂ «Àëüÿíñ-ãðóï», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 7; Í³êîëàºâó Îëåíó Â³òàë³¿âíó, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ïîì³÷íèêà-êîíñóëüòàíòà íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 8; Ãîí÷àðóê Íàä³þ Îëåêñàíäð³âíó, 1970 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ñ. ×åðâîíîçíàì ÿíêà ²âàí³âñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 9; Êîìàðîâó Ãàëèíó Ñòåïàí³âíó, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, äèðåêòîðà Òåðíîï³ëüñüêî¿ ô³ë³¿ Íàóêîâî-äîñë³äíîãî öåíòðó «Ïðîáëåìè ëþäèíè», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 10; Õàë³ìîâñüêó Íàòàë³þ Àíàòîë³¿âíó, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ñóìàõ, ïðåññåêðåòàðÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíî¿ ³ííîâàö³éíî¿ êîìïàí³¿, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 11; Õàâè÷à Îëåãà Ìèõàéëîâè÷à, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×åðí³âöÿõ, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 12; Ïë³ºâó Þë³þ Áîðèñ³âíó, 1977 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ÒÎÂ «Åïë Êîíñàëò³íã»,

áåçïàðò³éíó, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 13; Ñàâ÷åíêî Ëþäìèëó Âîëîäèìèð³âíó, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ Ôåäåðàö³¿ á³ëüÿðäíîãî ñïîðòó Óêðà¿íè, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 14; Ãîëîâàíÿ Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, àâòîìåõàí³êà ÒÎÂ «Êîíâåðñ³ÿ», áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 16; Øåâ÷óêà Ìèõàéëà Ìèêîëàéîâè÷à, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ³íæåíåðà Ì³í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 19; Íèùèê Ãàëèíó ²âàí³âíó, 1946 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, çàñòóïíèêà ãîëîâè Â³ííèöüêî¿ îáëàñíî¿ ôåäåðàö³¿ ïðîôñï³ëîê, áåçïàðò³éíó, âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 21; Âàñèëüºâó Ëþäìèëó Éîñèï³âíó, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, äèðåêòîðà êóëüòóðíî-ä³ëîâîãî öåíòðó, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 24; Øàïîâàë Ëþäìèëó Äàâèä³âíó, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ö³íîâîãî ìîí³òîðèíãó Ì³í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 26; Òðåòüÿêîâó Åëåîíîðó Ãðèãîð³âíó, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ó ñïðàâàõ ñ³ì ¿ òà ìîëîä³ Â³ííèöüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 28; Îëåøêî Ñâ³òëàíó Ìèõàéë³âíó, 1946 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ãîëîâó Îäåñüêî¿ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ ×åðâîíîãî Õðåñòà, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 29; Ç³í÷åíêî Îëüãó Äìèòð³âíó, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, äèðåêòîðà àóäèòîðñüêî¿ ô³ðìè «Àãåíòñòâî ñïðèÿííÿ ï³äïðèºìíèöòâó», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 33; Àíîñîâó Òåòÿíó Îëåêñ³¿âíó, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Â³ííèö³, äèðåêòîðà Ù³òåöüêî¿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè Â³ííèöüêîãî ðàéîíó Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 34; Êàêàóë³íó Îëüãó Â³êòîð³âíó, 1979 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, ïåðåêëàäà÷à Äîíåöüêîãî ³íñòèòóòó ðèíêó ³ ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 36; Âîëîøèíó Ë³ä³þ Âàñèë³âíó, 1950 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, çàñòóïíèêà ãîëîâè Àñîö³àö³¿ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â Óêðà¿íè â Îäåñüê³é îáëàñò³, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 39; Ïðèáîëîâåöü Òåòÿíó Âîëîäèìèð³âíó, 1972 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ñòàðøîãî ëàáîðàíòà Îäåñüêîãî äåðæàâíîãî ìåäè÷íîãî óí³âåðñèòåòó, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 42; Êàç³ì³ðîâó Ãàííó Ñòåïàí³âíó, 1956 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. ×îðíèé Îñòð³â Õìåëüíèöüêîãî ðàéîíó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, çàâ³äóþ÷ó ×îðíîîñòð³âñüêèì äîøê³ëüíèì çàêëàäîì «Ðîìàøêà», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 43; Ñí³ãóð Òåòÿíó Ëåîí³ä³âíó, 1968 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, ãîëîâíîãî ñïåö³àë³ñòà â³ää³ëó îðãàí³çàö³éíî-êàäðîâî¿ òà þðèäè÷íî¿ ðîáîòè Õìåëüíèöüêîãî ðåã³îíàëüíîãî â³ää³ëåííÿ Ôîíäó äåðæàâíîãî ìàéíà Óêðà¿íè, ÷ëåíà ïîë³òè÷-

íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 44; Âîçíó Ñâ³òëàíó ²âàí³âíó, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, àêóøåðêó Õìåëüíèöüêîãî ïîëîãîâîãî áóäèíêó, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 45; Êó÷åðóê Âàëåíòèíó Ãðèãîð³âíó, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêèé Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³, çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ îñâ³òè Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 46; Äàí÷àê Îëüãó Âàñèë³âíó, 1954 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Âîëî÷èñüê Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 47; Ñîêîëåíêî Íàòàë³þ Àíàòîë³¿âíó, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Íåò³øèí Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà ÒÎÂ «Ìåðåæåâ³ òåõíîëîã³¿», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 48; Êóøí³ð Ãàëèíó Âàñèë³âíó, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Òèâð³â Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³, íà÷àëüíèêà Òèâð³âñüêîãî ðàéîííîãî â³ää³ëó Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 50; Êîâàëüñüêó Âåðîí³êó Þð³¿âíó, 1979 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, ïîì³÷íèêà þðèñòà ÒÎÂ «Êðàê³âñüêèé ðèíîê», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 51; Ìèøàê³íó Ëåñþ ªâñòàõ³¿âíó, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà ÌÄÊÏ «ªêîïë³ä», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 53; Áîéêî Í³ëó Ìèõàéë³âíó, 1941 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ñìò Ë³òèí Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³, äèðåêòîðà çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè ¹ 1 ì. Ë³òèí, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 55; Êîâàëü÷óê Ãàëèíó ²âàí³âíó, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, êîíòðîëåðà ÒÎÂ «Êðàê³âñüêèé ðèíîê», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 61; Ãîí÷àðîâó Ëþäìèëó Àíäð³¿âíó, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äîáðîï³ëëÿ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, ñåêðåòàðÿ Äîáðîï³ëüñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 63; Ëîãâ³íîâó Â³òó Ñòàí³ñëàâ³âíó, 1964 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüê Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 64; Ðîä³îíîâó Òåòÿíó Ìèêîëà¿âíó, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Õìåëüíèöüêîìó, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 65; Ñêàðáîâ³é÷óê Òåòÿíó Â³êòîð³âíó, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ïîãðåáèùå Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³, ñïåö³àë³ñòà ñëóæáè ó ñïðàâàõ íåïîâíîë³òí³õ Ïîãðåáèùåíñüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 69; Ñê³÷êà Ìàêñèìà Þð³éîâè÷à, 1973 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ÒÎÂ «Ãðîñêîì», áåçïàðò³éíîãî, âêëþ÷åíîãî äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 71; Áàáàí³íó Òåòÿíó ²âàí³âíó, 1955 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà ô³ðìè «Ëîêîñ», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 72; Áàò³ã Â³êòîð³þ Ìèêîëà¿âíó, 1979

ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, â÷èòåëÿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè ¹ 69 ì. Äîíåöüêà, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 73; Êàëóøêó Â³êòîð³þ Íåñòîð³âíó, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, êîíòðîëåðà ÒÎÂ «Êðàê³âñüêèé ðèíîê», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 75; ßñíèñüêó Îêñàíó Ñòåïàí³âíó, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, êîíòðîëåðà ÒÎÂ «Êðàê³âñüêèé ðèíîê», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 77; Òð³øèíó Ãàëèíó Ãðèãîð³âíó, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, ³íñïåêòîðà ç êàäð³â ÇÀÒ «Àâòîìèð», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 78; Ôîì³÷îâó Íàòàë³þ Â³êòîð³âíó, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â Äí³ïðîïåòðîâñüêó, ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà ÇÀÒ «Àâòîìèð», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 79; Ñåðäå÷íó Â³ðó Âàëåíòèí³âíó, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, çàñòóïíèêà ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà ÇÀÒ «Àâòîìèð», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 81; Êîâàëåíêî Òåòÿíó Þð³¿âíó, 1958 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, äèðåêòîðà ÒÎÂ «Ãðîñ-êîì», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 84; Êàíåâñüêó Íàòàë³þ Ëåîí³ä³âíó, 1966 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâó ïðàâë³ííÿ ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó ñïðèÿííÿ ïðîãðàìàì ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ òà äåðæàâíî¿ ðîçáóäîâè «Ñòðàòåã³ÿ íàö³¿», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 86; Êóöó Ëþäìèëó Ìèêîëà¿âíó, 1977 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà íåçàê³í÷åíà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ñòóäåíòêó Ïîëòàâñüêî¿ ñòîìàòîëîã³÷íî¿ àêàäåì³¿, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 87; Áîéêî Ãàëèíó Þð³¿âíó, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, åêîíîì³ñòà Ð³âíåíñüêîãî îáëàñíîãî äî÷³ðíüîãî ï³äïðèºìñòâà Äåðæàâíî¿ àêö³îíåðíî¿ êîìïàí³¿ «Õë³á Óêðà¿íè», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 88; Ðàäêåâè÷ Ëþäìèëó Ãðèãîð³âíó, 1963 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Ð³âíîìó, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 89; Êðàâåöü Òåòÿíó ²ãîð³âíó, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Òåðíîïîë³, òðåíåðà-âèêëàäà÷à Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñíî¿ êîìóíàëüíî¿ øêîëè âèùî¿ ñïîðòèâíî¿ ìàéñòåðíîñò³, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 90; Øàïîâàëîâó Îëüãó ²âàí³âíó, 1957 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Òåðíîïîë³, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìöÿ, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 91; Ìóðàøêî Íàòàë³þ Êîñòÿíòèí³âíó, 1970 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, àñèñòåíòà êàôåäðè ðåôëåêñîòåðàï³¿ Êè¿âñüêî¿ ìåäè÷íî¿ àêàäåì³¿ ï³ñëÿäèïëîìíî¿ îñâ³òè ³ì. Ï. Ë. Øóïèêà, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 93; Þð³é Íàòàë³þ Ìèêîëà¿âíó, 1976 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ñï³âðîá³òíèêà êàôåäðè ñîö³àëüíèõ òåîð³é Îäåñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ þðèäè÷íî¿ àêàäåì³¿, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 96; Ñëåñàðåíêî Ë³ä³þ Ìèêîëà¿âíó, 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüê Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ïðèâàòíîãî ï³äïðè-

ºìöÿ, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 97; Ñåñü Âàëåíòèíó Ãàâðèë³âíó, 1951 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ãîëîâó Òîâàðèñòâà «×åðâîíîãî Õðåñòà» ²ëë³÷³âñüêîãî ðàéîíó ì. Îäåñè, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 98; Ìàêñàêîâó Ëþäìèëó Ìèêîëà¿âíó, 1948 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ãîëîâó Òîâàðèñòâà «×åðâîíîãî Õðåñòà» Æîâòíåâîãî ðàéîíó ì³ñòà Îäåñè, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 99; Ëàáåíîê Ñâ³òëàíó Àíàòîë³¿âíó, 1965 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, â÷èòåëÿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè ¹ 98 ì. Äîíåöüêà, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 102; Áîáðÿêîâó Ñâ³òëàíó Ãðèãîð³âíó, 1970 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, áóõãàëòåðà ÒÎÂ «Êðàê³âñüêèé ðèíîê», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 103; Çàïîðîæåöü Îëåíó Àíäð³¿âíó, 1953 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, äèðåêòîðà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «Êîìåðñàíò 1», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 106; Êëèìîâó Òåòÿíó Âîëîäèìèð³âíó, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 108; Êîëþøêî Òåòÿíó Ãðèãîð³âíó, 1961 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà ÒÎÂ «Åêî-ïðåñ», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 109; Ñòîöüêó Ãàëèíó ²âàí³âíó, 1947 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Êèºâ³, â÷èòåëÿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè ¹ 283 ì. Êèºâà, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 110; ×åáàíåíêî Ñâ³òëàíó Âîëîäèìèð³âíó, 1962 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà, ïðîæèâàº â ì. Äîíåöüêó, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 111; Äçþáó Àííó Ôåäîð³âíó, 1959 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà ñåðåäíÿ, ïðîæèâàº â ì. Ëüâîâ³, àäì³í³ñòðàòîðà ÒÎÂ «Êðàê³âñüêèé ðèíîê», ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 161; Ìàãó Â³êòîð³þ ²âàí³âíó, 1949 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, ãîëîâíîãî äåðæàâíîãî ³íñïåêòîðà ñåêòîðó ïðàâîâîãî çàáåçïå÷åííÿ Äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿ ó Öåíòðàëüíîìó ðàéîí³ ì. Îäåñè, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 169; Ðóøêîâñüêó Êàòåðèíó Éîñèï³âíó, 1975 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, òèì÷àñîâî íå ïðàöþº, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 172; Ìåë³õîâó ²ðèíó Îëåêñ³¿âíó, 1940 ðîêó íàðîäæåííÿ, îñâ³òà âèùà, ïðîæèâàº â ì. Îäåñ³, äîöåíòà Ï³âäåííîóêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó, ÷ëåíà ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè», âêëþ÷åíó äî âèáîð÷îãî ñïèñêó ï³ä ¹ 174. 2. Âèäàòè ïðåäñòàâíèêó ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ «Æ³íêè Óêðà¿íè» ó Öåíòðàëüí³é âèáîð÷³é êîì³ñ³¿ êîï³þ ö³º¿ ïîñòàíîâè ðàçîì ³ç ïîñâ³ä÷åííÿìè êàíäèäàò³â ó íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ 1 ïîñòàíîâè. 3. Öþ ïîñòàíîâó îïðèëþäíèòè â ãàçåòàõ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òà «Óðÿäîâèé êóð ºð». Ãîëîâà Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ Ì. ÐßÁÅÖÜ.

ì. Êè¿â, â³ä 5 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 235.

Çã³äíî ç Ðåãëàìåíòîì ÂÐ Óêðà¿íè çàêîíè òà ³íø³ àêòè, íàäðóêîâàí³ â «ÃÓ», º îô³ö³éíîþ ïóáë³êàö³ºþ

ÑÓÑÏ²ËÜÑÒÂÎ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 16 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 32 (2783)

Ó ð³çíèõ âëàñíèê³â ñï³ëüíà ñïðàâà ª âèð³øåííÿ!

×àñîì êåð³âíèêè âåëèêèõ äåðæàâíèõ êîìïëåêñ³â â³äíàõîäÿòü á³ëüø ïåðåäîâ³ âèð³øåííÿ, í³æ ñòàíäàðòí³ ï³äõîäè. Â ðåçóëüòàò³ íà òë³ çàãàëüíîãî çàíåïàäó ïîñòàþòü ï³äïðèºìñòâà, ÿê³ íå ò³ëüêè â³äïîâ³äàþòü íàéñóâîð³øèì âèìîãàì XX² ñòîë³òòÿ, à é íàäàþòü ðîá³òíèêàì ñîö³àëüí³ óìîâè, ïðî ÿê³ çà ÷àñ³â «ðîçâèíåíîãî ñîö³àë³çìó» ìîãëè ëèøå ìð³ÿòè... Îäåñüêèé ìîðñüêèé òîðãîâèé ïîðò (ÎÌÒÏ) ï³äïðèºìñòâî, ÿêå íå ëèøå âèñòîÿëî çà óìîâ ïåðåáóäîâ÷î¿ ðóéíàö³¿, à é ïëàíîì³ðíî ï³äí³ìàº íèí³ íàéáëèæ÷ó äî ñåáå (³ òåðèòîð³àëüíî, ³ ñîö³àëüíî) ÷àñòèíó ì³ñüêî¿ ³íôðàñòðóêòóðè. Ì³ðêóéòå ñàì³: âàíòàæîîá³ã ³ òåõí³÷íà îñíàùåí³ñòü òóò âåñü ÷àñ çðîñòàþòü, ïîò³ê ³íâåñòèö³é íå çìåíøóºòüñÿ, ïðèáóòêè ³ ê³ëüê³ñòü ðîáî÷èõ ì³ñöü çðîñòàþòü... Ïðî âèòîêè òàêî¿ óñï³øíî¿ ðîáîòè íàøà ðîçìîâà ç íà÷àëüíèêîì ÎÌÒÏ Ìèêîëîþ ÏÀÂËÞÊÎÌ. Ìèêîëî Ïàíòåëåéìîíîâè÷ó, í³êè. Âàíòàæ³ äî îäåñüêèõ ïðè÷àùî ñîáîþ ÿâëÿº ïîðò ó êëàñè÷íîìó ë³â ïðèâàòíà êîìïàí³ÿ ïðèâîäèòü ñåíñ³? Äåðæï³äïðèºìñòâî? Òàê óñ³ ðàçîì ç íàìè. À ïðèáóòîê ä³ëèòüñÿ ïðè÷àëè â³ääàíî «ïðèâàòíèêàì», à â â³äïîâ³äíî äî âíåñêó êîæíî¿ ñòîøòàò³ ïîðòó æîäíîãî äîêåðà, ñàì³ ðîíè. Ïðè÷îìó ìè ñòåæèìî çà ëèøå óïðàâë³íö³. Ïðèâàòèçîâàíèé òèì, ùîá âíåñîê ïîðòó áóâ íå êîìïëåêñ? Òàêîæ í³, áî ñàìå òèì ìåíø ÿê 51 â³äñîòîê, à çàçâè÷àé, ïðèâàòíèêàì ïðè÷àëè é ñêëàäè í³áè ³ ïîíàä òå, â ñåðåäíüîìó 70 80 é íå íàëåæàòü, òà é ïðèâàòèçàö³¿ ñà- â³äñîòê³â. ìèé ïîðò, ÿê ñòðàòåã³÷íèé îá ºêò, ßê öå óçãîäæóºòüñÿ ç ÷èííèì òàêîæ íå ï³äëÿãàº. Ñòðóêòóðà, ÿêó çàêîíîäàâñòâîì? äîòóþòü ³ç áþäæåòó? Àëå æ ïîðò Çàêîíîäàâñòâî íàøå äóæå ïîùîðîêó ñàì éîãî «ï³äãîäîâóº»... ãàíî ïðèñòîñîâàíå äî ðåàëüíîãî Ïðèãàäàéòå, â ñèñòåì³ Ðàäÿí- æèòòÿ. Îäíàê çà ôîðìîþ äåðæàâà ñüêîãî Ñîþçó ÎÌÒÏ ñïåö³àë³çó- ó íàñ äåìîêðàòè÷íà, à îòæå, ãîëîââàâñÿ ïåðåâàæíî íà åêñïîðò³ çåð- íèé ïðàâîâèé ïðèíöèï: óñå, ùî íå íà. Ç ðîçïàäîì Ñîþçó ÷åðåç ð³çêå çàáîðîíåíî, òå äîçâîëåíî. Ç öüîãî çðîñòàííÿ íåñòàá³ëüíîñò³ ìè ïðàê- é âèõîäèëè. Çâè÷àéíî, íåðâ³â ³ ÷àòè÷íî âîäíî÷àñ çàëèøèëèñÿ áåç ñó âèòðà÷åíî ÷èìàëî, îñê³ëüêè ïèá³ëüøîñò³ çâè÷íèõ çàìîâíèê³â. À òàííÿ ³ñíóâàííÿ ï³äïðèºìñòâ ÷åðåç ê³ëüêà ðîê³â Óêðà¿íà âçàãàë³ ñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïðàêòè÷íî íå ïåðåñòàëà åêñïîðòóâàòè çåðíî ³ íà- â³äðåãóëüîâàíî. Íà òå, ùîá äîâåñâ³òü ïåðåéøëà íà éîãî ³ìïîðò. Ç òè, ùî îáðàíà äëÿ ïîðòó ñòðàòåã³ÿ äðóãîãî áîêó, âæå çà ê³ëüêà ðîê³â çàêîííà ³ âèã³äíà äåðæàâ³, ïîòð³áðîçïî÷àëè íàðîùóâàòè åêñïîðò íî áóëî äåñÿòü ðîê³â. Óñå ïðîéìåòàë³â, îáñÿãè òðàíçèòíèõ ³ êîí- øëè: é ñóäè, ³ âèñíàæëèâ³ ïåðåâ³ðòåéíåðíèõ âàíòàæ³â. À îáëàäíàííÿ êè, ³ ïåðåëÿê ÷èíîâíèê³â... Àëå, äëÿ îáñëóãîâóâàííÿ öèõ îáñÿã³â ó çðåøòîþ, ï³äòâåðäèëîñÿ, ùî âñå íàñ ïðîñòî íå áóëî. ïðàâèëüíî, çàêîííî. ² ñèñòåìà Íà çàðóá³æí³ ³íâåñòèö³¿ íàäòî íå çàïðàöþâàëà. Â ðåçóëüòàò³ é á³çíåñ ðîçðàõîâóâàëè: ³íâåñòîðè éäóòü, óñï³øíèé: ³ ïîðò çàëèøàºòüñÿ â êîëè áà÷àòü ñòàá³ëüí³ñòü ³ çàãàëîì äåðæâëàñíîñò³, é åêîíîì³÷íèé êë³ ãîòîâó áàçó. Äåðæáþäæåò áóâ ìàò ì³ñòà ïîë³ïøóºòüñÿ. Öÿ ñõåìà ñóö³ëüíî äåô³öèòíèé: íå äî ïîðò³â. äàëà çìîãó íå ëèøå çäîëàòè ïðîáÀêö³îíóâàòèñÿ çà ñòàíäàðòíîþ ëåìè, à é êàðäèíàëüíî ïåðåîð³ºíñõåìîþ ³íàêøå êàæó÷è, ðîçäàòè òóâàòè ïîðò íà àêòóàëüí³ äëÿ ×îðïîðò ïî øìàòêàõ ð³çíèì ô³ðìàì ç íîìîðñüêîãî ðåã³îíó òèïè âàíòàíåçðîçóì³ëîþ ðåïóòàö³ºþ íå áó- æ³â, âèâåñòè ï³äïðèºìñòâî íà îäíå ëî ñåíñó. Àäæå âíàñë³äîê òàêî¿ ç ïðîâ³äíèõ ì³ñöü ó ãàëóç³ çà òåõ«ïðèâàòèçàö³¿» îá ºêò ÷è òî ïåðåï- í³÷íîþ îñíàùåí³ñòþ. ðîäóþòü, ÷è òî ïî-õèæàöüêîìó åê Òîáòî ï³äïðèºìñòâî çä³éñíþº ñïëóàòóþòü äî ðîçâàëó, à ïðèáóòêè êåð³âíèöòâî á³çíåñ-ñòðóêòóðàìè? ×è ñïëèâàþòü äî çàðóá³ææÿ. Îòæå, áà÷èëè òàêå? òðåáà áóëî çíàéòè íåòðàäèö³éíèé Ñêîð³øå, ðîáîòó â ðåæèì³ øëÿõ, ÿêèé âðàõîâóâàâ áè ñèòóà- ò³ñíîãî óçãîäæåííÿ. Çà óìîâ ïåðö³þ. Ôàêòè÷íî âèð³øóâàëè, ÿê ïî- â³ñíîãî íàêîïè÷åííÿ, ÿê ³ çà óìîâ ºäíàòè á³çíåñ-ï³äõîäè êàï³òàë³ñ- âèõîäó íà ðèíîê îë³ãàðõ³÷íîãî êàòè÷íèõ çà ôîðìîþ ñòðóêòóð ç óìî- ï³òàëó, á³çíåñ ä³º îñîáëèâî æîðâàìè ðîáîòè òà ôóíêö³ÿìè äåð- ñòêî, áî êîíêóðåíö³ÿ, çîâí³øí³ îáæï³äïðèºìñòâà. ² ìè öüîãî äîñÿã- ñòàâèíè, íåñòàá³ëüí³ñòü ðèíêó ëè. ïðèäóøóþòü. Ç äðóãîãî áîêó, ³íøî¿ Ùîñü ïðèíöèïîâî íîâå? àëüòåðíàòèâè êîìàíäí³é, òîòàë³ Äëÿ íàøî¿ åêîíîì³êè òàê. òàðí³é åêîíîì³÷í³é ñèñòåì³, êð³ì ²äåòüñÿ ïðî ìåõàí³çì ï³äïðèºìñòâ á³çíåñ-ñòðóêòóð, íåìàº. Îòæå, ñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Óñå ïðîñòî: âèõ³ä ºäèíèé: âèêîðèñòîâóâàòè ¿õ äåðæàâíå ï³äïðèºìñòâî, ïîðò, äî- ÿê îñíîâíèé ðîáî÷èé ìåõàí³çì, ìîâëÿºòüñÿ ç ïðèâàòíîþ êîìïàí³- êîíòðîëþþ÷è ¿õíþ ä³ÿëüí³ñòü íà ºþ, íàïðèêëàä, ç³ ñòèâ³äîðîì (ïå- äåðæàâíîìó ð³âí³ ÷è (ÿê ó íàøîìó ðåâàíòàæíèêîì) ïðî òå, ùî òîé âèïàäêó) â ìåæàõ äåðæï³äïðèìîæå ïðàöþâàòè íà òàêîìó-òî ºìñòâà. Òóò ñïðàöüîâóº òàêèé ñîá³ ïðè÷àë³. Êîìïàí³¿ ãàðàíòîâàíî ðå- äîãîâ³ð: ìè äàºìî òîá³ ïëîù³, ãàñóðñ ïîðòó (ïðè÷àë, ÷àñòèíà ³í- ðàíòóºìî ñòàá³ëüí³ñòü, «ïðèêðèâàôðàñòðóêòóðè) íà êîíêðåòíèõ óìî- ºìî» â³ä íàäì³ðíî¿ íåñòàá³ëüíîñò³ âàõ, îäíàê ó âëàñí³ñòü äî íå¿ öåé ççîâí³; òè äîëó÷àºø ñó÷àñíó ðåñóðñ íå ïåðåõîäèòü. Ç³ ñâîãî áî- êóëüòóðó âèðîáíèöòâà, ïëàíóâàíêó, êîìïàí³ÿ âêëàäàº êîøòè â ìî- íÿ, òåõí³÷íå îñíàùåííÿ, çàáåçïåäåðí³çàö³þ, ïðèäáàííÿ íîâî¿ òåõ- ÷óºø ö³ëó íèçêó ñîö³àëüíèõ ïàðà-

Îñîáèñòîñò³

Äâà þâ³ëå¿ Ãàëèíè Îñòàøåâñüêî¿

ìåòð³â... Âèõîäèòü ñâîºð³äíèé «ñèìá³îç». Ñèñòåìà, â ÿê³é ð³çí³ ãîñïîäàðñüê³ ñòðóêòóðè îòðèìóþòü ìîæëèâ³ñòü âèæèòè, âèêîðèñòîâóþ÷è ñèëüí³ ñòîðîíè îäíà îäíî¿. Òàêà ñõåìà é ñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ìàáóòü, íàéåôåêòèâí³øîãî ï³äõîäó, çà ÿêîãî òèï, ñòðóêòóðà é ôîðìà âëàñíîñò³ ï³äïðèºìñòâ-ïî÷àòê³âö³â ñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ï³äïðèºìñòâ íå ìàþòü ³ñòîòíîãî çíà÷åííÿ. À êîëè òàê, òî çí³ìàºòüñÿ é á³ëüøà ÷àñòèíà ñóïåðå÷íîñòåé ì³æ íèìè. ² ùî ó íàøîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó ñòðèìóº «êàï³òàë³ñò³â» â³ä õèæàöüêîãî óïðàâë³ííÿ? Ùî ãàðàíòóº ðîá³òíèêàì ñòàá³ëüí³ óìîâè? Ó òèïîâ³é óãîä³ ïðîïèñàíî 20 ôóíêö³é äåðæàâíîãî êîíòðîëþ íàä ä³ÿëüí³ñòþ ï³äïðèºìö³â: ïðàâèëüíå âèêîðèñòàííÿ âèðîáíè÷èõ ôîíä³â, çàáåçïå÷åííÿ áåçïåêè, ïîñò³éíå ïîë³ïøåííÿ óìîâ ïðàö³, åêîëîã³÷íà ÷èñòîòà, çðîñòàííÿ âàíòàæîïîòîê³â... Òàêèì ÷èíîì, íàðîäæóºòüñÿ «êàï³òàë³çì ç ëþäñüêèì îáëè÷÷ÿì». ² ãîëîâíå, ùî òàêà ñõåìà âèã³äíà äëÿ âñ³õ ñòîð³í. Êîìïàí³ÿ îòðèìóº ñâ³é ïðèáóòîê ³ çäîáóâàº âïåâíåí³ñòü ó çàâòðàøíüîìó äí³; áþäæåò îòðèìóº âåëè÷åçí³ çáîðè (íàøå ï³äïðèºìñòâî íàéá³ëüøèé ïëàòíèê ïîäàòê³â ó ðåã³îí³), ïîðò ³ñòîòíó ÷àñòèíó ïðèáóòêó â³ä á³çíåñ-îïåðàö³é; ðîá³òíèêè äîáðó çàðïëàòó. Ãîä³ ñêàçàòè, ùî çàðïëàòà äîêåðà â êîìåðö³éí³é ñòðóêòóð³ â³ä äâîõ òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ïîð³âíÿéòå ç ñåðåäíüîþ ïî êðà¿í³ â 240 ãðèâåíü (öå äëÿ ïðîìèñëîâîñò³, áåç óðàõóâàííÿ ñ³ëüñüêèõ ðàéîí³â, äå ðåàëüí³ äîõîäè íàáàãàòî íèæ÷³!) ³ âèñíîâîê ìîæåòå çðîáèòè ñàì³... À âè íå áî¿òåñÿ, ùî çà òàêîãî «ï³äíåñåííÿ» ìàéíîâèé ïåðåê³ñ áóäå íàäòî â³ä÷óòíèé? Ùî, îáðàçíî êàæó÷è, ïîðò «â³ä³ðâåòüñÿ» â³ä ì³ñòà, ñòàíå éîìó ÷óæèì ó ñîö³àëüíîìó ïëàí³? Ïî-ïåðøå, í³õòî íå çàâàæàº ³íøèì âåëèêèì äåðæàâíèì ï³äïðèºìñòâàì, îñîáëèâî òèì, ÿê³ íèí³ ïåðåáóâàþòü, ì ÿêî êàæó÷è, â ïðîáëåìíîìó ñòàíîâèù³, íàñë³äóâàòè íàø ïðèêëàä. À ïî-äðóãå, ìè ìàºìî ñâ³é ïîãëÿä íà öþ ïðîáëåìó. Íàøà ïåðñïåêòèâíà ïîë³òèêà ñàìå é ñïðÿìîâàíà íå íà «çð³âíÿë³âêó», à íà ï³äâèùåííÿ çàãàëüíîãî ð³âíÿ. Ìè â ì³ñüêó ³íôðàñòðóêòóðó âêëàäàºìî ³ ïðàöþ, ³ êîøòè. ² íå ëèøå â òîìó ñåíñ³, ùî áóäóºìî ë³êàðíþ, áàçó â³äïî÷èíêó, ïîñòà÷àºìî äèòÿ÷³ çàêëàäè, ÿê³ ñëóæàòü ³ ïîðòîâèêàì, ³ âñ³ì îäåñèòàì. ² íå ëèøå â òîìó ðîçóì³íí³, ùî êàðäèíàëüíî ðåêîíñòðóþºìî ïðèëåãëó äî ïîðòó çîíó âóëèö³, áóä³âë³, äîðîãè, ïðîêëàäàºìî øëÿõîïðîâîäè, ÿê³ çâ³ëüíÿþòü öåíòð ì³ñòà â³ä òðàíñïîðòíèõ ïîòîê³â, íàäàþ÷è Îäåñ³ ìîæëèâ³ñòü áóòè òóðèñòè÷íèì ³ êóëüòóðíèì öåíòðîì. À é ó òîìó ñåíñ³, ùî ïîðò ÿê ï³äïðèºìñòâî ðîçøèðþºòüñÿ åêñòåíñèâíî òà ³íòåíñèâíî. Ðîçïî÷èíàþ÷è íîâ³ ñï³ëüí³ ïðîåêòè, ÿê³ äîïîìàãàþòü ðîçâ ÿçóâàòè ïðîáëåìè ïðàöåâëàøòóâàííÿ â íàéïðîáëåìí³øîìó ðàéîí³ Ïåðåñèïó. Çàëó÷àþ÷è íà òåðèòîð³þ ïîðòó ï³äïðèºìñòâà, ÿê³ ìàþòü íîâ³ òåõíîëîã³¿ é ìåòîäèêè, ùî òàêîæ ïîòðåáóþòü êâàë³ô³êîâàíèõ êàäð³â. ²íòåðâ þ âçÿâ Ãë³á ÑÎÐÎÊ²Í.

Çâ ÿçîê ìîäåðí³çóºòüñÿ Òåíäåíö³¿ Öüîãî ðîêó íà Ê³ðîâîãðàäùèíó î÷³êóº ðåâîëþö³ÿ â ³íôîðìàö³éí³é ñôåð³. Òàê îõàðàêòåðèçóâàâ ãîëîâà ÎÄÀ Âàñèëü Ìîöíèé ïåðñïåêòèâè ï³äïèñàíîãî ïðîòîêîëó íàì³ð³â ïðî âçàºìîä³þ ì³æ Ê³ðîâîãðàäñüêîþ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³ºþ ³ Äåðæàâíèì êîì³òåòîì çâ ÿçêó òà ³íôîðìàòèçàö³¿ Óêðà¿íè. Ãîëîâà êîì³òåòó Ñòàí³ñëàâ Äîâãèé çàçíà÷èâ, ùî ÷åðåç îá ºêòèâí³ îáñòàâèíè (ó ñïàäîê â³ä ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â îáëàñò³ ä³ñòàëîñÿ íàéñòàð³øå îáëàäíàííÿ) Ê³ðîâîãðàäùèíà äåùî ïîñòóïàºòüñÿ ³íøèì ðåã³îíàì äåðæàâè ó çàïðîâàäæåíí³ ñó÷àñíèõ òåõíîëîã³é çâ ÿçêó. Àëå â³äòå-

ïåð ñèòóàö³ÿ ìàº äîêîð³ííî çì³íèòèñÿ. Òîé ôàêò, ùî ïðîòÿãîì ìèíóëîãî ðîêó âñ³ ï³äïðèºìñòâà ãàëóç³ ñïðàöþâàëè ç³ çíà÷íèì ïðèáóòêîì, äàº çìîãó çíà÷íî çá³ëüøèòè îáñÿãè ô³íàíñóâàííÿ òà ³íâåñòèö³é. Çîêðåìà, ïëàíîâàíî âèä³ëèòè ïîíàä ì³ëüéîí ãðèâåíü íà çàâåðøåííÿ ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â òîð³øíüî¿ ñòèõ³¿, ÷åðåç ÿêó çíà÷íà ÷àñòèíà íàñåëåíèõ ïóíêò³â ó çàõ³äíèõ ðàéîíàõ îáëàñò³ äîñ³ çàëèøàºòüñÿ áåç òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ. Äîâãîñòðîêîâîþ ïðîãðàìîþ ïåðåäáà÷åíî ïåðåõ³ä íà ñó÷àñíèé öèôðîâèé çâ ÿçîê, ùî âïðîäîâæ òðüîõ-÷îòèðüîõ ðîê³â äàñòü ìîæëèâ³ñòü ë³êâ³äóâàòè ÷åðãó íà âñòàíîâëåííÿ òåëåôîíó, ÿêà ñüîãîäí³ íàë³÷óº á³ëüø ÿê ñîðîê òèñÿ÷ îñ³á. Ê³ðîâîãðàä.

Çàðïëàòà äîêåðà â³ä äâîõ òèñÿ÷ ãðèâåíü

Îëåã ÁÎÍÄÀÐ.

Áàãàòî õòî ç àêòîð³â îäåñüêèõ òåàòð³â ïî-äîáðîìó çàçäðèòü ¿é: ïîäóìàòè ëèø 60 ë³ò íà ñöåí³, à é äîñ³ ìàëî ÿêà âèñòàâà áåç íå¿ îáõîäèòüñÿ! ² âñå æèòòÿ â îäíîìó òåàòð³, þíîãî ãëÿäà÷à, õî÷ íå ðàç êëèêàëè äî òåàòð³â «äîðîñëèõ». Òà ó Ãàëèíè Òðîõèì³âíè Îñòàøåâñüêî¿ º êðåäî: «Ó êîæí³ì òåàòð³ âèñòàâà öå óðîê äîáðà, à â ÒÞÃó óðîê äîáðà ïîäâ³éíèé. Îòîæ ³ âäîâîëåííÿ ïîäâ³éíå. Íàâ³ùî â³ä öüîãî â³äìîâëÿòèñÿ?». ...ßêùî íå ë³÷èòè äîìàøí³õ òà äâîðîâèõ âèñòàâ þíî¿ àðòèñòêè Ãàëèíêè Áóäçè, òî íà ïðîôåñ³éíó ñöåíó âîíà âèéøëà âïåðøå 15-ð³÷íîþ. Ùîïðàâäà, àðòèñòêîþ áàëåòó, ï³ñëÿ øêîëè õîðåîãðàô³¿. Òàíöþâàëà íå ò³ëüêè çàðàäè çàäîâîëåííÿ çàðîáëÿëà íà õë³á. Áî, çàëèøèâøèñÿ ñèðîòîþ, ïðèòóëèëàñÿ äî ñ³ì ¿ ìàòåðèíî¿ ñåñòðè, ò³òêè Ôðàí³, ÿêà íå ðîçêîøóâàëà. À âëàñíî¿, äðóæíî¿ é âåñåëî¿, ñ³ì ¿ çà ÿêèõîñü ð³ê-äâà íå ñòàëî. Áàòüêî ïîìåð ïåðåä â³éíîþ. ¯¿ ç ìàìîþ ³ áðàòîì íàêðèëà àâ³àáîìáà â îòî÷åí³é âîðîãàìè Îäåñ³. Ïîøìàòóâàëî âñ³õ òðüîõ. Ó ãîñï³òàë³, ñåðåä ñîëäàò³â, ë³êàð³ ðÿòóâàëè ¿ì æèòòÿ. ¯¿ ³ áðàòà Ãåðìàíà âðÿòóâàëè, à ïîñ³÷åíó îñêîëêàìè ìàìó í³. Õîò³ëè ñèð³ò åâàêóþâàòè ç Îäåñè, òà ò³òêà Ôðàíÿ ç³ Ñëîá³äêè ñêàçàëà: «Ãàéäà äî íàñ, ÿêîñü ãóðòîì âèæèâåìî. Êóäè âàì ó äàëåêó äîðîãó? Ùå äåñü çãèíåòå!». Ìîâ ó âîäó äèâèëàñÿ: ïàðîïëàâ «Ëåí³í», íà ÿêèé ¿õ ïðèëàøòîâóâàëè, çãîäîì ï³øîâ íà äíî... Ãåðìàí â Îäåñ³ íå çàòðèìàâñÿ ïîäàâñÿ ó Ñàâðàíñüê³ ë³ñè, äî ïàðòèçàí³â. À âîíà çàëèøèëàñÿ â îêóïîâàíîìó ì³ñò³. Òåàòð ç éîãî êàçêîâèì ðåïåðòóàðîì òàê-ñÿê ïðàöþâàâ, ùîñü òàì ïëàòèëè ³ öå òåæ áóëî ñïàñ³ííÿ. ×è âàðòî êàçàòè, ÿê çðàä³ëà, êîëè 10 êâ³òíÿ 44-ãî Îäåñó çâ³ëüíèëè! Ïðî âñ³ çíåãîäè, çäàâàëîñÿ, çàáóëà, êîëè ÷åðåç ê³ëüêà äí³â ¿¿ çàðàõóâàëè äî Òåàòðó þíîãî ãëÿäà÷à ó ïîðóéíîâàí³é Îäåñ³. Àëå òàíöþâàëîñÿ íåäîâãî áàëåòíó ãðóïó ñêîðîòèëè. Çàïðîïîíóâàëè òàíöþâàòè ó â³éñüêîâîìó àíñàìáë³, â îïåðåò³. Îäíàê â ¿¿ äîëþ âòðóòèâñÿ ãîëîâíèé ðåæèñåð ÒÞÃó Ìèêîëà Çàéöåâ: «Í³êóäè ÿ òåáå, Ãàëèíêî, íå ïóùó. Òè é òàíöþºø äîáðå, ³ àêòîðñüêèé òàëàíò ìàºø. Îò ïîáà÷èø, ÿê³ ùå ðîë³ ãðàòèìåø!». Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ ñòàâ ¿¿ îï³êóíîì-íàâ÷èòåëåì, ñàìå çàâäÿêè éîìó Ãàëèíà ñêîðî â³ä÷óëà âïåâíåí³ñòü ó ñîá³, çàëþáêè áðàëàñÿ çà ä³â÷à÷³ ³ õëîï÷à÷³ ðîë³. Ðàä³ëà, êîëè ä³òè â çàë³ æâàâî ðåàãóâàëè íà âñ³ ¿¿ âèò³âêè, çàîõî÷óâàëè âèãóêàìè. Çíà÷èòü, çíàõîäèòü âîíà ñòåæèíó äî ¿õí³õ ñåðäåöü! Îöå â³ä÷óòòÿ çàëè äîáðå ñëóãóº ¿é ³ ïîíèí³: áóäåø ³ç ãëÿäà÷åì ùèðîþ áóäå é óñï³õ. Òåàòð ïîâîë³ ì³öí³â, ðîçøèðþâàâ ðåïåðòóàð. Îêð³ì çâè÷íèõ êàçîê, ïî÷àëè ñòàâèòè ñåðéîçí³ âèñòàâè, êëàñèêó. Äëÿ Ãàëèíè ðîçøèðåííÿ òâîð÷îãî àìïëóà áóëî íàñò³ëüêè ïðèðîäíèì, ùî â òåàòð³, çäàºòüñÿ, í³õòî íå ñóìí³âàâñÿ: âîíà íå ïðîñòî âïîðàºòüñÿ ç áóäü-ÿêîþ ðîëëþ, à îáîâ ÿçêîâî óâ³ëëº òóäè ñâ³æèé ñòðóì³íü. Âæå ïîíàä ï³âñòîð³÷÷ÿ, ÿê Ãàëèíà Òðîõèì³âíà âçÿëà ïð³çâèùå ÷îëîâ³êà Ãåíð³õà Îñòàøåâñüêîãî. Ñâîãî êîëåãè ïî òåàòðó ³ çðàçêîâîãî ïàðòíåðà â áàãàòüîõ âèñòàâàõ (ç ÒÞÃó â³í íåâäîâç³ ïåðåéøîâ äî òåàòðó ³ìåí³ Âàñèëüêà, òà öå ëèøå ðîçøèðèëî ïîäðóæí³é òâîð÷èé ä³àïàçîí: ñï³ëüíî îáãîâîðþâàëè âèñòàâè îáîõ òåàòð³â, çàñòåð³ãàþ÷è é íàñòàâëÿþ÷è îäíå îäíîãî). Ó òåàòð³ íàïåðåäîäí³ äâîõ þâ³ëå¿â çàñëóæåíî¿ àðòèñòêè Óêðà¿íè Ãàëèíè Îñòàøåâñüêî¿ 75 ë³ò ç äíÿ íàðîäæåííÿ òà 60 ë³ò òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ âèð³øèëè ï³äðàõóâàòè, ñê³ëüêè æ ðîëåé âîíà ç³ãðàëà. Âèéøëî çà ï³âòîðè ñîòí³. Òà êîëåãè ñóìí³âàëèñÿ, ÷è âñå âðàõîâàíî. Áî ïðî ðîë³ ï³ââ³êîâî¿, ñêàæ³ìî, äàâíîñò³, ïî÷óºø ëèøå â³ä ñàìî¿ Ãàëèíè Òðîõèì³âíè, à âîíà äî òàêî¿ ñòàòèñòèêè áàéäóæà. Æèâå íå â÷îðàøí³ìè, à ñüîãîäí³øí³ìè ðîëÿìè. Çãàäàëà îöå, ïðàâäà, ÿê ç ðîêàìè â îäí³é ³ ò³é ñàìî âèñòàâ³ â «Îäðóæåíí³» Ãîãîëÿ ãðàëà ñïî÷àòêó Àãàô³þ, ï³çí³øå Äóíÿøó, à òåïåð óæå ñâàõó Ôåêëó ²âàí³âíó. À ùå æ áóëè Ãàëÿ («Íàçàð Ñòîäîëÿ»), Áàðáà («Â³é, â³òåðåöü!»), ò³òîíüêà Ïîëë³ («Ïðèãîäè Òîìà Ñîéºðà»), Áàáàðèõà («Êàçêà ïðî öàðÿ Ñàëòàíà»), Ëèïî÷êà («Ñâî¿ ëþäè ïîðàõóºìîñü»), ìàäàì Áîíàñüº («Òðè ìóøêåòåðè»), ïðîâ³äí³ ðîë³ ó «Ì³ùàíèí³-øëÿõòè÷³», «Áàí³», «²íòåðâåíö³¿», «Êàéäàøåâ³é ñ³ì ¿». ²íñöåí³çàö³ÿ ïîâ³ñò³ Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî, ùî éäå â ÒÞÃó âæå äåñÿòü ë³ò, ³ íå ìèñëèëàñÿ áåç áàáè Ïàëàæêè Îñòàøåâñüêî¿. Äëÿ íå¿ é ïèñàëîñÿ. Õòîñü ³ç ãëÿäà÷³â ñêàçàâ: «Ç ÿêèì ñìàêîì ãðàº Ïàëàæêó Îñòàøåâñüêà!». Âîíî, ìîæå, é íå ìèñòåöòâîçíàâ÷èé âèñë³â, ïðîòå äóæå âëó÷íî ìîâëåíî. Îäåñà.

Íà çí³ìêàõ: Ãàëèíà Îñòàøåâñüêà ó «Êîðîë³âñòâ³ êðèâèõ äçåðêàë» (1952) òà â «Îäðóæåíí³» (ó íàø³ äí³).

Ãåîðã³é ÂÎÐÎÒÍÞÊ.

Ì²ÆÍÀÐÎÄÍ² ÍÎÂÈÍÈ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 16 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 32 (2783)

Ñàðêîôàã ðåàêòîðó íå ïîòð³áåí? Ñâ³ò ïðî Óêðà¿íó «Âàøèíãòîí òàéìñ» ïåðåéìàºòüñÿ òåìîþ óêðà¿íñüêèõ âèáîð³â: «Á³ëüø³ñòü ïîãîäæóºòüñÿ, ùî Óêðà¿íîþ êåðóþòü òðîº âïëèâîâèõ ÷îëîâ³ê³â, êîæåí ç ÿêèõ ïðåäñòàâëÿº ³íòåðåñè ñâîãî ðåã³îíó, ÿê³ ÷àñòî ïðÿìî ïðîòèëåæí³ îäèí îäíîìó. Ö³ îë³ãàðõè êîíòðîëþþòü á³ëüøó ÷àñòèíó òîãî, ùî â³äáóâàºòüñÿ ó êðà¿í³. Ïî ì³ð³ òîãî, ÿê Óêðà¿íà íàáëèæàºòüñÿ äî ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â, ³íòåðåñè öèõ ãðóï íàáèðàþòü äåäàë³ á³ëüøî¿ âàãè. Îá ºäíàííÿ, ÿêå íàáåðå íàéá³ëüøó ê³ëüê³ñòü ì³ñöü ó ïàðëàìåíò³, îòðèìàº êðàù³

øàíñè äëÿ ïåðåìîãè íà ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîðàõ 2004 ðîêó, êîëè çàê³í÷èòüñÿ òåðì³í Êó÷ìè. Öå äàñòü ìîæëèâ³ñòü çì³íèòè êóðñ êðà¿íè íà ö³ëå äåñÿòèð³÷÷ÿ». Ó ðîñ³éñüê³é ïðåñ³ äîñèòü øèðîêî êîìåíòóâàëè ïî¿çäêó Ëåîí³äà Êó÷ìè äî Çàõ³äíîãî Ñèá³ðó. «Çóñòð³÷åé òà ïåðåãîâîð³â óêðà¿íñüêèé Ïðåçèäåíò ïðîâ³â áàãàòî, ïèøóòü «Èçâåñòèÿ», îäíàê ïðî áóäü-ÿê³ ñåðéîçí³ äîìîâëåíîñò³ ãîâîðèòè íå âèïàäàº ïèòàííÿ ïîñòàâîê ³ òðàíçèòó ãàçó ðîçâ ÿçóþòü çîâñ³ì íà ³íøîìó ð³âí³, à äîáóâàííÿ ÿê òàêå íå âõîäèòü äî ñôåðè óêðà¿íñüêèõ ³íòåðåñ³â». Îô³ö³éíîþ ìåòîþ ïî¿çäêè áóâ ð³ê Óêðà¿íè ó Ðîñ³¿, îäíàê «Èçâåñòèÿ» ïå-

ðåêîíàí³: «Äàâí³ çâ ÿçêè, ùî ñêëàëèñÿ ì³æ ðîñ³éñüêèìè òà óêðà¿íñüêèìè ï³äïðèºìñòâàìè çà ÷àñ³â ÑÐÑÐ, êîìåíòóº äåïóòàò Äåðæäóìè Âîëîäèìèð Ðèæêîâ, äóæå çðóéíîâàíî, àëå íå äî ê³íöÿ. Òàêà ïîä³ÿ, ÿê ïåðøèé â³çèò óêðà¿íñüêîãî ïðåçèäåíòà äî Ñèá³ðó, ìîæå ïîñïðèÿòè â³äíîâëåííþ êîíòàêò³â ì³æ äàâí³ìè ïàðòíåðàìè». «Ó Í³ìå÷÷èí³ äèñêóñ³ÿ ïðî ×ÀÅÑ ïîíîâèëàñÿ ï³ñëÿ äåìîíñòðàö³¿ äîêóìåíòàëüíîãî ô³ëüìó, â ÿêîìó ðîñ³éñüêèé â÷åíèé çàïåðå÷óº íåîáõ³äí³ñòü áóä³âíèöòâà íîâîãî ñàðêîôàãà íàä ÷åòâåðòèì ðåàêòîðîì, ïîâ³äîìëÿº í³ìåöüêèé ðàä³îæóðíàë «Ôîêóñ». Äî-

Ðîçïî÷èíàºòüñÿ ïîðà õàäæó ïàëîìíèöòâà ìóñóëüìàí äî ñâÿòèõ ì³ñöü. Òèñÿ÷³ àôãàíö³â ç³áðàëèñÿ á³ëÿ ìå÷åò³ Åéäãàõ ó Êàáóë³ (ôîòî ÀÏ), î÷³êóþ÷è ïàñïîðò³â ³ êâèòê³â äëÿ ïîäîðîæ³ äî Ìåêêè. Àëå ïîò³ì ñòàëîñÿ æàõëèâå. Àôãàíñüê³ â³ðóþ÷³ âáèëè ì³í³ñòðà òðàíñïîðòó Àáäóëà Ðàõìàíà, êîòðèé, ÿê ïîäåéêóþòü, â³ääàâ ðîçïîðÿäæåííÿ çàòðèìàòè îäèí ³ç ë³òàê³â, ïðèçíà÷åíèõ äëÿ â³äïðàâëåííÿ ïðî÷àí äî Ìåêêè. Ïðèñòðàñò³ ðîçïàëèëèñÿ íåàáèÿê. Òèì ÷àñîì çàâòðà 110 ìóñóëüìàí äëÿ çä³éñíåííÿ õàäæó âèðóøàòü ³ç Ñ³ìôåðîïîëÿ äî Ñàóä³âñüêî¿ Àðàâ³¿ . Á³ëüø³ñòü ïðî÷àí êðèìñüê³ òàòàðè, ùî ìåøêàþòü íà ï³âîñòðîâ³. Êðèìñüêèõ ìóñóëüìàí çä³éñíèòè ïàëîìíèöòâî öüîãî ðîêó çàïðîñèâ êîðîëü Ñàóä³âñüêî¿ Àðàâ³¿. Äî ðå÷³, òîð³ê âîíè íå çìîãëè çðîáèòè öå ÷åðåç îðãàí³çàö³éí³ ïðîáëåìè.

Íåñïîä³âàíèé îáâàë

Ï³äãîòóâàëà Òåòÿíà ÏÀÑÎÂÀ.

Ó ×îðíîáèëü. Ïîäèâèòèñÿ

Ôîòîôàêò

çè Ã³ìåíåÿ äåäàë³ ìåíøå ïðèâàáëþþòü øâåéöàðö³â. ßê âèïëèâàº ç îïóáë³êîâàíèõ äíÿìè ñòàòèñòè÷íèõ äàíèõ, ê³ëüê³ñòü øëþá³â, ùî ¿õ óêëàäàþòü, ïîâ³ëüíî çíèæóâàëàñÿ ó Øâåéöàð³¿ óïðîäîâæ óñüîãî ìèíóëîãî äåñÿòèð³÷÷ÿ. Àëå â 2001 ðîö³ íàñòàâ ñïðàâæí³é «îáâàë»: âåñ³ëü ñïðàâèëè íà 12 â³äñîòê³â ìåíøå, í³æ 2000-ãî. Òàêîãî ð³çêîãî ïàä³ííÿ ê³ëüêîñò³ øëþáíèõ ñîþç³â â àëüï³é-

êóìåíòàëüíó ñòð³÷êó ï³ä íàçâîþ «×îðíîáèëü: äîìîâèíà äëÿ ì³ëüéîí³â» í³ìö³ ìîãëè ïîäèâèòèñÿ âæå äâ³÷³. Ó öåíòð³ ô³ëüìó òåîð³ÿ ðîñ³éñüêîãî â÷åíîãî Êîñòÿíòèíà ×å÷åðîâà. Â³í ñòâåðäæóº, ùî ó çðóéíîâàíîìó ÷åòâåðòîìó ðåàêòîð³ íåìàº ÿäåðíîãî ïàëèâà, à îòæå, çàïëàíîâàíå áóä³âíèöòâî íîâîãî ñàðêîôàãà áóäå çàéâå. Ðîñ³ÿíèíà ×å÷åðîâà ï³äòðèìàâ í³ìåöüêèé ô³çèê, ïðåçèäåíò Òîâàðèñòâà çàõèñòó â³ä îïðîì³íåííÿ Ñåáàñò³àí Ïôëþãáàéëü. Çà éîãî ñëîâàìè, çðóéíîâàíèé ðåàêòîð íå ñòàíîâèòü çàãðîçè àí³ äëÿ Óêðà¿íè, àí³ äëÿ Çàõ³äíî¿ ªâðîïè».

ñüê³é ðåñïóáë³ö³ íå áóëî ç ïåðåäâîºííîãî 1913 ðîêó. Öåé ôåíîìåí ïîêè ùî íå çíàéøîâ îäíîçíà÷íîãî ïîÿñíåííÿ â äåìîãðàô³â. Ñïåö³àë³ñò Ôåäåðàëüíîãî óïðàâë³ííÿ ñòàòèñòèêè Âàëüòåð Ç³ííã ó ðîçìîâ³ ç æóðíàë³ñòàìè íàçâàâ éîãî «íåñïîä³âàíèì ³ íåïðîãíîçîâàíèì». Ó÷åí³ ãóáëÿòüñÿ â çäîãàäêàõ, âèñóâàþ÷è ð³çí³ ïðèïóùåííÿ.

Öüîãî òèæíÿ â Ì³íñüêó áóëî ïðåçåíòîâàíî äîïîâ³äü ÎÎÍ ç ãóìàí³òàðíèõ íàñë³äê³â ÷îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè. Åêñïåðòè Îðãàí³çàö³¿ Îá ºäíàíèõ Íàö³é ââàæàþòü, ùî ïîñòðàæäàë³ òåðèòîð³¿ ìàþòü åêîíîì³÷íî ðîçâèâàòèñÿ. ÎÎÍ çàêëèêàëà ì³æíàðîäíå ñï³âòîâàðèñòâî äîñë³äèòè ðàçîì ç Óêðà¿íîþ, Ðîñ³ºþ òà Á³ëîðóññþ «ìîæëèâîñò³ çàáåçïå÷åííÿ ñïåö³àë³çîâàíîãî åêîëîã³÷íîãî òóðèçìó ç ìåòîþ çá³ëüøåííÿ âíåñêó, ÿêèé ö³ òåðèòîð³¿ ìîæóòü çðîáèòè äëÿ çáåðåæåííÿ ì³æíàðîäíîãî á³îð³çíîìàí³òòÿ». ÎÎÍ êîíñòàòóº, ùî îñòàíí³ì ÷àñîì ³íòåðåñ ì³æíàðîäíî¿ ñï³ëüíîòè äî ÷îðíîáèëüñüêèõ ïðîáëåì çíà÷íî çìåíøèâñÿ. Íà äóìêó ö³º¿ ì³æíàðîäíî¿ îðãàí³çàö³¿, íàñòàâ ÷àñ ïåðåñòàòè äèâèòèñÿ íà ×îðíîáèëüñüêó çîíó ÿê íà êðèçîâó. ÎÎÍ ïðîïîíóº ïðèä³ëèòè îñîáëèâó óâàãó åêîíîì³÷íîìó ðîçâèòêîâ³ ïîñòðàæäàëèõ òåðèòîð³é. Ó äîïîâ³ä³ ñêàçàíî, ùî áåçðîá³òòÿ ñòàëî ñåðéîçíîþ ïðîáëåìîþ äëÿ ìåøêàíö³â çàðàæåíèõ òåðèòîð³é ³ äëÿ ïåðåñåëåíö³â ³ç çîíè. Íà äóìêó àäì³í³ñòðàòîðà Ïðîãðàìè ðîçâèòêó ÎÎÍ Ìàðêà Ìàëëî÷à Áðàóíà, ïåðåäàº àãåíòñòâî Ðåéòåð, ñòàâëåííÿ äî ×îðíîáèëüñüêî¿ çîíè ÿê äî çîíè ëèõà âè÷åðïàº ìîæëèâîñò³ ô³íàíñóâàííÿ. Çà äàíèìè ÎÎÍ, ïîâ ÿçàíó ç ÷îðíîáèëüñüêîþ êàòàñòðîôîþ äîïîìîãó â ò³é ÷è ò³é ôîðì³ îòðèìóþòü ìàéæå 7 ì³ëüéîí³â îñ³á. Ó äîïîâ³ä³ çàçíà÷åíî, ùî íà âåëèê³é ÷àñòèí³ ïîñòðàæäàëèõ òåðèòîð³é ð³âí³ ðàä³àö³¿ çàëèøàþòüñÿ íåáåçïå÷íî âèñîêèìè. Âîäíî÷àñ åêñïåðòè ÎÎÍ ñòâåðäæóþòü, ùî äåÿêà ÷àñòèíà çàáðóäíåíèõ ó 1986 ðîö³ òåðèòîð³é ñüîãîäí³ âæå áåçïå÷íà. Íà äóìêó ïðåäñòàâíèêà Ïðîãðàìè ðîçâèòêó ÎÎÍ Êàëìàíà Ì³çñå¿, çàáðóäíåí³ çîíè çà îñòàíí³ 16 ðîê³â «ñòàëè óí³êàëüíèìè åêîëîã³÷íèìè ìîæëèâîñòÿìè. Òàì â³äíîâèëîñÿ ïðèðîäíå ñåðåäîâèùå. Öåé âåëè÷åçíèé ïðîñò³ð äóæå íàòóðàëüíèé, ç ð³çíîìàí³òòÿì äèêîãî æèòòÿ òà óí³êàëüíèìè âèäàìè òâàðèí», ïîâ³äîìëÿº Ðåéòåð. Ì³íñüê.

Ãàííà ÏÅÒÐÎÂÑÜÊÀ.

P. S. Öèìè äíÿìè òàêà àêö³ÿ â³äáóëàñÿ ³ â Êèºâ³. Ïðî íå¿ ÷èòàéòå â îäíîìó ç íàñòóïíèõ íîìåð³â.

Êîñì³÷íå îêî ïîáà÷èëî çëîä³ÿ Åñòîí³ÿ íà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³ íåíà÷å á³ëà âîðîíà. Òî ðàäÿíñüê³ ãðîø³ ïåðøà ñêàñóº, òî ìèòî çâåäå íàí³âåöü, òî «åëåêòðîííèé óðÿä» âèãàäàº. Òî ïåðøà äî ªâðîïåéñüêîãî ñîþçó íàäóìàº ïîäàòèñÿ, à òî êîëèøíüîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ Êîìïàðò³¿ îáåðå ïðåçèäåíòîì äåðæàâè. Àëå òå, ïîâ³äîìëÿº íàø êîðåñïîíäåíò ó êðà¿íàõ Áàëò³¿ Âîëîäèìèð Ñòðîé, ùî ñòàëîñÿ ó ëþòîìó â Òàëë³íí³ ³ ìàëî ïðîäîâæåííÿ ó ñ³ëüñüê³é ãëóøèí³, âçàãàë³ íåñèëà îñÿãíóòè ðîçóìîì. Óÿâ³òü ñîá³: äèðåêòîð ô³ðìè Îëåã Øèëåíîê, âèéøîâøè ç ðåñòîðàíó, ïîáà÷èâ, ùî â íüîãî çíèêëè êëþ÷³ â³ä àâòîìîá³ëÿ. «Òîéîòè ëàíäêðóçåð» âàðò³ñòþ ïîíàä ï³âì³ëüéîíà êðîí òàêîæ íå áóëî. Î. Øèëåíîê íåãàéíî ïîâ³äîìèâ ïðî êðàä³æêó êóäè íàëåæèòü, ³ çà äåñÿòü õâèëèí éîìó çàòåëåôîíóâàëè é ïîâ³äîìèëè, äå ìàøèíà. Ôàíòàñòèêà! Íàäòî êîëè âðàõóâàòè, ùî ó êðà¿íàõ Áàëò³¿ ä³º ðîçãàëóæåíà ñèñòåìà âèêðàäåííÿ àâòîìîá³ë³â «íà çàìîâëåííÿ». À äîñòàâèòè íîâó «Àóä³» (¿¿ êðàäóòü íàé÷àñò³øå) àáî «Ìåðñ» äî Ðîñ³¿ ÷è Óêðà¿íè ñïðàâà òåõí³êè, êîòðà ïåðåäáà÷àº ³ ïðîäàæí³ñòü ìèòíèê³â. ª, ùîïðàâäà,

ìåíø «ñêëàäíèé» âàð³àíò, êîëè âëàñíèêîâ³ ïðîïîíóþòü âèêóïèòè ìàøèíó çà òðåòèíó ö³íè. Òà â öüîìó âèïàäêó æîäíèõ åêñòðàñåíñ³â ÷è ôàíòàñòèêè. Ñïåö³àëüíà îõîðîííà ñèñòåìà ESS âìèêàº ìîá³ëüíèé òåëåôîí ³ Âñåñâ³òíþ ñèñòåìó âèçíà÷åííÿ ì³ñöåïåðåáóâàííÿ, êîòðà áàçóºòüñÿ íà ñóïóòíèêó. Ñèãíàë ïðî âèêðàäåííÿ íàä³éøîâ äî öåíòðó óïðàâë³ííÿ î 18.20. ×åðãîâèé íåãàéíî íàä³ñëàâ çàïèò ³ î 18.27 îòðèìàâ ïîâ³äîìëåííÿ, ùî àâòî ïåðåáóâàº ó ñåë³ Ïîõëà. Îõîðîííà ô³ðìà ïîâ³äîìèëà ïîë³ö³¿. Âèêðàäà÷ ïåðøèé ïîì³òèâ ïàòðóëüíó ìàøèíó ³ íàìàãàâñÿ âòåêòè. Íà åêðàí³ êîìï þòåðà áóëî äîáðå âèäíî ìàðøðóò îãîëîøåíîãî ó ðîçøóê àâòîìîá³ëÿ. Íåâäîâç³ ñèñòåìà ïîêàçàëà, ùî àâòîìîá³ëü çóïèíèâñÿ, ³ î 19.06 éîãî çíàéøëè íà ñ³ëüñüêîìó ïîäâ³ð ¿. Ïðîòÿãîì ïîøóêó ÷åðãîâèé ëèøå 13 ðàç³â çâ ÿçóâàâñÿ ç ñèñòåìîþ. ×åðåç 45 õâèëèí ï³ñëÿ âèêðàäåííÿ «Òîéîòó» áóëî ïîâåðíóòî ãîñïîäàðåâ³. Ùîïðàâäà, ñóïåðñèñòåìà ïîêè ùî íå ìàº ³ñòîòíîãî ïîøèðåííÿ ç ïðîñòî¿ ïðè÷èíè: âàðò³ñòü îõîðîííîãî ïàêåòà ìàéæå 13 òèñÿ÷ êðîí (áëèçüêî 4000 ãðèâåíü).

Ñëèâåíêè ïðîòè Ëàòâ³¿

ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè ó Ñòðàcáóðç³ ðîçãëÿíóâ ³ ïðèéíÿâ äî ïðîâàäæåííÿ çâåðíåííÿ êîëèøí³õ ìåøêàíö³â Ëàòâ³¿ Ìèêîëè Ñëèâåíêà, éîãî äðóæèíè ³ äî÷êè ïðîòè Ëàòâ³¿. Ðîäèíà, ùî ìåøêàº íèí³ â Ðîñ³¿, ââàæàº, ùî ñòîñîâíî íå¿ ïîðóøåíî 11 ñòàòåé ªâðîïåéñüêî¿ êîíâåíö³¿ îñíîâíèõ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè. Ì. Ñëèâåíêà, âæå ó ñòàòóñ³ â³éñüêîâîãî ïåíñ³îíåðà, áóëî âèñåëåíî ç Ëàòâ³¿ íà ï³äñòàâ³ ëàòâ³éñüêîðîñ³éñüêîãî äîãîâîðó ïðî âèâåäåííÿ àðì³¿. Ïîò³ì áóëî âèñåëåíî òàêîæ äðóæèíó Òåòÿíó, êîòðà ìåøêàëà â Ëàòâ³¿ ùå äî çàì³ææÿ, ³ íåïîâíîë³òíþ äî÷êó Êàð³íó, êîòðà íàðîäèëàñÿ â Ðèç³. Ïðè÷îìó ¿¿ áóëî çààðåøòîâàíî ³ êèíóòî â òàá³ð äëÿ íåëåãàëüíèõ ³ìì³ãðàíò³â. Àí³ áàòüê³â, àí³ àäâîêàòà íå áóëî â÷àñíî ïîâ³äîìëåíî ïðî öå. Ä³â÷èíö³ íå äàëè çàê³í÷èòè øêîëó. Ó ñòîëèö³ Ëàòâ³¿ æèâóòü òÿæêîõâîð³ áàòüêè Òåòÿíè. Ìàòè ìàéæå îñë³ïëà, áàòüêî íåâèë³êîâíî õâîðèé. Äî÷-

Äðóæèíà ïðåçèäåíòà ÑØÀ Äæîðäæà Áóøà íå çâàæèëàñÿ äàðóâàòè ÷îëîâ³êîâ³ éîãî óëþáëåí³ êðåíäåë³ íà Äåíü ñâÿòîãî Âàëåíòèíà. Íåäàâí³é âèïàäîê, êîëè àìåðèêàíñüêèé ïðåçèäåíò âäàâèâñÿ êðåíäåëèêîì, ãåòü ïåðåïëóòàâ óñ³ êàðòè â Á³ëîìó äîì³. Òðàäèö³éíèé äàðóíîê ÷îëîâ³êîâ³ Ëîð³ Áóø äîâåëîñÿ çàì³íèòè íà øîêîëàäí³ öóêåðêè ³ ïå÷èâî. À ïðåçèäåíò ïîäàðóâàâ äðóæèí³ áóêåò òþëüïàí³â.

êó íå âïóñêàþòü äî Ðèãè íà òðèâàëèé ÷àñ äëÿ äîãëÿäó çà áàòüêàìè. Âëàäà ïðîïîíóº çàáðàòè áàòüê³â äî Ðîñ³¿. Ïðåäñòàâíèê ëàòâ³éñüêîãî óðÿäó Êðèñòèíå Ìàëèíîâñüêà ïîâ³äîìèëà, ùî ªâðîïåéñüêèé ñóä â³äõèëèâ ñêàðãó Ì. Ñëèâåíêà ùîäî âèñåëåííÿ ç Ëàòâ³¿. Âîäíî÷àñ ïðèéíÿòî äî ðîçãëÿäó ïî ñóò³ çàÿâó Òåòÿíè ³ Êàð³íè ç òðüîõ ïóíêò³â. Íàëåæèòü ç ÿñóâàòè, ÷è áóëî ïîðóøåííÿì ïðàâ ëþäèíè ¿õ çàòðèìàííÿ ³ ïîäàëüøå âèñåëåííÿ. Òðåáà òàêîæ ðîç³áðàòèñÿ, ÷è íå º äèñêðèì³íàö³ºþ ñòîñîâíî â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òå, ùî ÷ëåíè ¿õí³õ ñ³ìåé ìàëè çàëèøèòè Ëàòâ³þ, à öèâ³ëüí³ îñîáè í³. Àäâîêàò Ñëèâåíêà, Â³òàë³é Ïîðòíîâ, îö³íèâ ð³øåííÿ ñóäó ïîçèòèâíî: «Ìè äóæå çàäîâîëåí³, ùî ñóä ïðèéíÿâ äî ðîçãëÿäó ïî ñóò³ ñêàðãó Òåòÿíè ³ Êàð³íè Ñëèâåíêî ç îñíîâíèõ ïóíêò³â äèñêðèì³íàö³ÿ, íåçàêîííå çàòðèìàííÿ ³ ïîðóøåííÿ îñîáèñòîãî é ðîäèííîãî æèòòÿ. ... Òåïåð î÷³êóºìî ïîÿñíþâàëüíîãî ëèñòà ªâðîïåéñüêîãî ñóäó, ï³ñëÿ ÿêîãî ãîòîâ³ ðîçãëÿíóòè ïðîïîçèö³¿ Ëàòâ³¿ ùîäî ïðèìèðåííÿ â ö³é ñïðàâ³».

Çà äåÿêèìè äàíèìè, äðóæíº âðåãóëþâàííÿ ç³ Ñëèâåíêàìè ìîæå êîøòóâàòè Ëàòâ³éñüê³é Ðåñïóáë³ö³ 400 000 ºâðî ç óìîâîþ â³ëüíî ïðè¿çäèòè â Ðèãó äî áàòüê³â. Òà é öå íå íàéâàæ÷å. Äî ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ïîäàíî áëèçüêî 20 àíàëîã³÷íèõ ñêàðã. Ó ðàç³ ¿õ çàäîâîëåííÿ ïðèêëàä ïåðøèõ ìîæóòü íàñë³äóâàòè ùå áëèçüêî 20 000 ñ³ìåé, ÿê³ çàëèøèëè Ëàòâ³þ. Â³äîìî, ùî ñåðåä íèõ º é óêðà¿íö³, ïðèçâàí³ ç Óêðà¿íè, àëå çìóøåí³ ¿õàòè äî Ðîñ³¿, áî â Óêðà¿í³ ¿ì íå íàäàâàëè æèòëà. ßê ïðèêëàä ìîæíà íàçâàòè ñ³ì þ Êîøêà. Äðóæèíà-óêðà¿íêà ïðàöþâàëà áóõãàëòåðîì ó ñèñòåì³ Àêàäåì³¿ íàóê. ×îëîâ³ê òàêîæ áóâ öèâ³ëüíèì ðîá³òíèêîì ³ àêòèâ³ñòîì òîâàðèñòâà «Äí³ïðî». Ïðîâèíà éîãî ïîëÿãàëà â òîìó, ùî ïåðåä òèì â³í ñëóæèâ ó Ðàäÿíñüê³é àðì³¿... ìóçèêàíòîì. Ðèãà.

×åðåç 45 õâèëèí ï³ñëÿ âèêðàäåííÿ «Òîéîòó» ïîâåðíóëè ãîñïîäàðåâ³

Âîëîäèìèð ÑÒÐÎÉ.

ÎÃÎËÎØÅÍÍß

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 16 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 32 (2783)

²íôîðìàö³ÿ ïðî ïðîäàæ íà àóêö³îí³ ìàéíà Àêö³îíåðíîãî àãðîïðîìèñëîâîãî áàíêó «Óêðà¿íà» 1. Íàçâà îá ºêòó: îäíîê³ìíàòíà êâàðòèðà ç ìåáëÿìè òà îáëàäíàííÿì. Àäðåñà îá ºêòó: ì. Êè¿â, âóë. ßðîñëàâ³â Âàë, 21-À, êâ. 1. Çàãàëüíà ïëîùà 38,6 ì2. Ïî÷àòêîâà ö³íà ïðîäàæó îá ºêòó: 92920 ãðí. (áåç óðàõóâàííÿ ÏÄÂ). 2. Íàçâà îá ºêòó 2-õ ê³ìíàòíà êâàðòèðà. Àäðåñà îá ºêòó: ì. Êè¿â, âóë. Òèìîøåíêî, 13-À, êâ.212. Çàãàëüíà ïëîùà 68 ì2. Ïî÷àòêîâà ö³íà ïðîäàæó îá ºêòó: 97000 ãðí. (áåç óðàõóâàííÿ ÏÄÂ). Äîäàòêîâó ³íôîðìàö³þ ïðî îá ºêòè ìîæíà îòðèìàòè çà òåë. 244-15-35 3. Íàçâà îá ºêòó: 2-õ ê³ìíàòíà êâàðòèðà ç ìåáëÿìè òà îáëàäíàííÿì. Àäðåñà îá ºêòó: ì. ßëòà, âóë. Ëåí³íà-Ìîðñüêà, 23/2, êâ. 19. Çàãàëüíà ïëîùà 50, 2 ì2. Ïî÷àòêîâà ö³íà ïðîäàæó îá ºêòó: 109681 ãðí. (áåç óðàõóâàííÿ ÏÄÂ). 4. Íàçâà îá ºêòó: ïðîô³ëàêòîð³é «Þæíèé». Àäðåñà îá ºêòó: ÀÐ Êðèì, Ñ³ìôåðîïîëüñüêèé ð-í, ñìò. Ìèêîëà¿âêà ÖÌÊ íà 300 ì³ñöü, óêîìïëåêòîâàíèé âñ³ì íåîáõ³äíèì îáëàäíàííÿì, ³íâåíòàðåì òà ìåáëÿìè. Çàãàëüíà ïëîùà 12620 ì2. Ïëîùà çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè 4,1 ãà. Ïî÷àòêîâà ö³íà ïðîäàæó îá ºêòó: 3888592 ãðí. (áåç óðàõóâàííÿ ÏÄÂ). 5. Íàçâà îá ºêòó: áóäèíîê â³äïî÷èíêó. Àäðåñà îá ºêòó: ÀÐ Êðèì, ì. Ôåîäîñ³ÿ, âóë. Ôåäüêî, 54. ÖÌÊ, óêîìïëåêòîâàíèé âñ³ì íåîáõ³äíèì îáëàäíàííÿì, ³íâåíòàðåì òà ìåáëÿìè. Çàãàëüíà ïëîùà 3146 ì2. Ïëîùà çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè 0,26 ãà. Ïî÷àòêîâà ö³íà ïðîäàæó îá ºêòó: 2913423 ãðí. (áåç óðàõóâàííÿ ÏÄÂ). Äîäàòêîâó ³íôîðìàö³þ ïðî îá ºêòè ìîæíà îòðèìàòè çà òåë. (0652) 52-10-07, 52-09-08. 6. Íàçâà îá ºêòó: íåçàâåðøåíå áóä³âíèöòâî áóä³âë³ àäì³í³ñòðàòèâíîãî êîðïóñó. Àäðåñà îá ºêòó: ì. Ð³âíå, âóë. ßâîðíèöüêîãî, 53. Ñòóï³íü áóä³âåëüíî¿ ãîòîâíîñò³ 70 %. Ïëîùà çàáóäîâè 233 ì2. Ïëîùà çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè: 0,05 ãà. Ïî÷àòêîâà ö³íà ïðîäàæó îá ºêòó: 210449 ãðí. (áåç óðàõóâàííÿ ÏÄÂ) Äîäàòêîâó ³íôîðìàö³þ ïðî îá ºêò ìîæíà îòðèìàòè çà òåë. (0362) 22-41-72, 26-29-57. 7. Íàçâà îá ºêòó: íåçàâåðøåíå áóä³âíèöòâî ãàðàæà. Àäðåñà îá ºêòó: ì. Ëüâ³â, âóë. Õë³áíà, 1. Ñòóï³íü áóä³âåëüíî¿ ãîòîâíîñò³ 89 %. Ïëîùà çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè 0,56 ãà. Ïî÷àòêîâà ö³íà ïðîäàæó îá ºêòó: 1421567 ãðí. (áåç óðàõóâàííÿ ÏÄÂ). Äîäàòêîâó ³íôîðìàö³þ ïðî îá ºêò ìîæíà îòðèìàòè çà òåë. (0322) 74-10-40, 72-50-72. 8. Íàçâà îá ºêòó: ãàðàæ³ ç³ ñêëàäîì. Àäðåñà îá ºêòó: ì. Ìèêîëà¿â, âóë. Ê³ðîâîãðàäñüêà, 68. Ïëîùà çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè 0,5 ãà. Çàãàëüíà ïëîùà ïðèì³ùåíü 900 ì2. Ïî÷àòêîâà ö³íà ïðîäàæó îá ºêòó: 273088 ãðí. (áåç óðàõóâàííÿ ÏÄÂ). Äîäàòêîâó ³íôîðìàö³þ ïðî îá ºêò ìîæíà îòðèìàòè çà òåë. (0512) 39-79-14. 9. Íàçâà îá ºêòó: 3-õ ïîâåðõîâèé êîðïóñ îçäîðîâ÷îãî òàáîðó «Âîãíèê». Àäðåñà îá ºêòó: ì. Ñóìè, óðî÷èùå Áàðàíîâêà. Çàãàëüíà ïëîùà 1108 ì2. Ïî÷àòêîâà ö³íà ïðîäàæó îá ºêòó: 273680 ãðí. (áåç óðàõóâàííÿ ÏÄÂ). Äîäàòêîâó ³íôîðìàö³þ ïðî îá ºêò ìîæíà îòðèìàòè çà òåë. (0542) 25-60-51, 22-27-80. 10. Íàçâà îá ºêòó: íåçàâåðøåíå áóä³âíèöòâî áóä³âë³ àâòîáàçè. Àäðåñà îá ºêòó: ì. ×åðí³ã³â, ïð. Ìèðó, 241. Ñòóï³íü áóä³âåëüíî¿ ãîòîâíîñò³ 42 %. Çàãàëüíà ïëîùà áóä³âë³ 1684 ì2. Ïëîùà çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè 0,6 ãà. Ïî÷àòêîâà ö³íà ïðîäàæó îá ºêòó: 144761 ãðí. (áåç óðàõóâàííÿ ÏÄÂ). Äîäàòêîâó ³íôîðìàö³þ ïðî îá ºêò ìîæíà îòðèìàòè çà òåë. (0462) 10-19-57 Ïëàòà çà ðåºñòðàö³þ çàÿâè ó ðîçì³ð³ 17 ãðí. âíîñèòüñÿ íà ðàõóíîê ¹ 26009301260745, çàâäàòîê ó ðîçì³ð³ 10 % â³ä ïî÷àòêîâî¿ ö³íè ïðîäàæó îá ºêòó âíîñèòüñÿ íà ðàõóíîê ¹ 26008302260745 â Ïîä³ëüñüêîìó â³ää³ëåíí³ Ï²Á ì. Êèºâà, ÌÔÎ 322197, êîä ªÄÐÏÎÓ 22894896, îäåðæóâà÷ ô³ë³ÿ «Êè¿âñüêèé àóêö³îííèé öåíòð» ÄÀÊ «Íàö³îíàëüíà ìåðåæà àóêö³îííèõ öåíòð³â». Óìîâè ïðîäàæó: ïðîâåäåííÿ ðîçðàõóíê³â çà ïðèäáàí³ îá ºêòè ïðîòÿãîì 30 êàëåíäàðíèõ äí³â ç äàòè ïðîâåäåííÿ òîðã³â, îôîðìëåííÿ ïðàâ âëàñíîñò³ íà ïðèäáàíå ìàéíî çä³éñíþºòüñÿ çà ðàõóíîê ïîêóïöÿ, ïèòàííÿ ïåðåîôîðìëåííÿ äîêóìåíò³â íà ïðàâî êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ âèð³øóºòüñÿ ïîêóïöåì ñàìîñò³éíî. Çàñîáè ïëàòåæó: ãðîøîâ³ êîøòè. Çàÿâè íà ó÷àñòü â àóêö³îí³ ïðèéìàþòüñÿ ô³ë³ºþ «Êè¿âñüêèé àóêö³îííèé öåíòð» ÄÀÊ «ÍÌÀÖ» çà àäðåñîþ: 02094, ì. Êè¿â, âóë. ×åðâîíîòêàöüêà, 42. Ê³íöåâèé òåðì³í ïðèéíÿòòÿ çàÿâ çà òðè ðîáî÷³ äí³ äî äàòè ïðîâåäåííÿ àóêö³îíó. Àóêö³îí áóäå ïðîâåäåíî 26 áåðåçíÿ 2002 ð. îá 11.00 â ïðèì³ùåíí³ ô³ë³¿ «Êè¿âñüêèé àóêö³îííèé öåíòð» ÄÀÊ «ÍÌÀÖ» çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. ×åðâîíîòêàöüêà, 42. Îçíàéîìèòèñü ç îá ºêòàìè ìîæíà â ðîáî÷³ äí³ çà âêàçàíèìè àäðåñàìè. Ñëóæáè ç îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåííÿ àóêö³îíó: Àãåíòñòâî ç ïèòàíü áàíêðóòñòâà Ë³êâ³äàòîð Áàíêó «Óêðà¿íà», ì. Êè¿â, ïðîâ. Ðèëüñüêèé, 10, òåë. (044)244-15-16; Ô³ë³ÿ «Êè¿âñüêèé àóêö³îííèé öåíòð» ÄÀÊ «ÍÌÀÖ» çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. ×åðâîíîòêàöüêà, 42, òåë. (044) 552-72-55.

Ñîãëàñíî ïëàíó ñàíàöèèè, óòâåðæäåííîãî Äíåïðîïåòðîâñêèì õîçÿéñòâåííûì ñóäîì, íà îòêðûòûõ òîðãàõ 25.03.2002 ã. â 10.00 ïî àäðåñó: ã. Êðèâîé Ðîã, óë. Ýëåêòðîçàâîäñêàÿ,36, ïðîäàåòñÿ Àâòîòðàíñïîðòíîå ïðåäïðèÿòèå 14136 êàê öåëîñòíûé èìóùåñòâåííûé êîìïëåêñ. Ïðåäïðèÿòèå ââåäåíî â ýêñïëóàòàöèþ â 1981 ãîäó, ïëîùàäü, òåððèòîðèè 7,9 ãà, ðàññ÷èòàíî íà ýêñïëóàòàöèþ 350 àâòîìîáèëåé. Íà òåððèòîðèè ïðåäïðèÿòèÿ ðàñïîëîæåíû: 4-ýòàæíûé àäìèíèñòðàòèâíî-áûòîâîé êîðïóñ, çäàíèå àâòîðåìîíòíûõ ìàñòåðñêèõ, ìîéêà äëÿ àâòîìîáèëåé íà 2 ëèíèè, î÷èñòíûå ñîîðóæåíèå, çäàíèÿ âîäîïîäîãðåâîâ, îòêðûòàÿ ñòîÿíêà äëÿ àâòîìîáèëåé. Ýëåêòðî-, âîäî- è òåïëîñíàáæåíèå öåíòðàëèçîâàíû. Íà÷àëüíàÿ öåíà êîìïëåêñà 1200 òûñ. ãðí. Ñðîê ïîäà÷è çàÿâîê è âíåñåíèÿ çàäàòêà â ðàçìåðå 1200 ãðí. äî 10.03.02. Ôîðìà îïëàòû áåçíàëè÷íàÿ. Ðåçóëüòàòû òîðãîâ îôîðìëÿþòñÿ äîãîâîðîì êóïëè-ïðîäàæè ÷åðåç íåçàâèñèìóþ îðãàíèçàöèþ. Î ïîðÿäêå îçíàêîìëåíèÿ ñ îáúåêòîì îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì: (0564) 53-59-35, 53-59-39, 53-59-53.

Ì³í³ñòåðñòâî åêîëîã³¿ òà ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â Óêðà¿íè

Ïîâ³äîìëåííÿ

Ô³ë³ÿ «Êè¿âñüêà ðåñóðñíà ïàëàòà» Òîâàðíî¿ á³ðæ³ «Çàõ³äíîÓðà¿íñüêà Á³ðæà Íåðóõîìîñò³» ó â³äïîâ³äíîñò³ äî óêëàäåíèõ óãîä ïðîâîäèòü òîðãè ç ïðîäàæó íà êîíêóðñíèõ çàñàäàõ ìàéíà ñë³äóþ÷èõ ï³äïðèºìñòâ: 1. Óïðàâë³ííÿ «Óêðë³ñïàï³ð» Àâòîìîá³ëü ÂÀÇ-21099 âàðò³ñòþ 8992 ãðí., ùî çíàõîäèòüñÿ çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. Êîëåêòîðíà, 4. Ïðîäàâåöü Óïðàâë³ííÿ «Óêðë³ñïàï³ð». ×àñ ïðîâåäåííÿ òîðã³â ùîâ³âòîðêà î 14.00. 2. Ðàäãîñï «Âèøåíüê³âñüêèé» Áóä³âëÿ âàãîâî¿ 33,5 êâ. ì âàðò³ñòþ 647 ãðí.; áóä³âëÿ çàá³éíî-ñàí³òàðíîãî ïóíêòó 168,7 êâ. ì 3778 ãðí.; áóä³âëÿ ñêëàäó 240,2 êâ. ì 2275 ãðí., ùî çíàõîäèòüñÿ â ñ. Ãí³äèí, Áîðèñï³ëüñüêîãî ðàéîíó, Êè¿âñüêî¿ îáë. Ïðîäàâåöü Ë³êâ³äàö³éíà êîì³ñ³ÿ ðàäãîñïó «Âèøåíüê³âñüêèé». ×àñ ïðîâåäåííÿ òîðã³â ùî÷åòâåðãà î 14.00. Ö³íè âêàçàí³ áåç ÏÄÂ, ÿâëÿþòüñÿ ïî÷àòêîâèìè. Ãàðàíò³éíèé âíåñîê 5%. Ì³ñöå ïðîâåäåííÿ òîðã³â: ì. Êè¿â, Ìóçåéíèé ïðîâóëîê, 10. Òåë.: (044) 293-82-68; 293-13-25. Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ (25000, ì. Ê³ðîâîãðàä, âóë. Ëóíà÷àðñüêîãî,29) ïîðóøåíî ñïðàâó ¹ 10/16 â³ä 25.01.2002 ð. çà ïîçîâîì Äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà «ÒÂÅË» ïðî âèçíàííÿ áàíêðóòîì Ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíè÷îãî êîîïåðàòèâó «Ëàí» (Ê³ðîâîãðàäñüêà îáë., Ïåòð³âñüêèé ð-í, ñ. Íîâèé Ñòàðîäóá, âóë. Ñòåïíÿêà Êðàâ÷èíñüêîãî, ð/ð 260061802740001 â Ïåòðîâñüêîìó ÒÂÁÂ ÀÊ ÀÏÁ «Óêðà¿íà» ñìò. Ïåòðîâå, Ê³ðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, ÌÔÎ 323011, êîä 03758387). Àðá³òðàæíèé êåðóþ÷èé Õðèñòåíêî Âàäèì Âàñèëüîâè÷, ë³öåíç³ÿ ÀÀ ¹ 249793 ì. Ê³ðîâîãðàä, âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäó,4, êâ.9. Ïðåòåíç³¿ êðåäèòîð³â ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ çà àäðåñîþ: ì. Ê³ðîâîãðàä, âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäó,4, êâ.9.

Õîçÿéñòâåííûì ñóäîì Äíåïðîïåòðîâñêîé îáëàñòè (49600, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, óë. Êóéáûøåâà,1à, òåë.47-88-63) âûíåñåíî ðåøåíèå î ïðèçíàíèè áàíêðîòîì è îòêðûòà ëèêâèäàöèîííàÿ ïðîöåäóðà ïî ÎÎÎ ÒÊÔ «Àìðèòà», ã. Äíåïðîïåòðîâñê, óë. Ðàáî÷àÿ,166, ÎÊÏÎ 19434847, äåëî ¹ Á 15/13/01, ëèêâèäàòîðîì íàçíà÷åí àðáèòðàæíûé óïðàâëÿþùèé Êîòåíêî Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷, ëèöåíçèÿ ÀÀ ¹ 249697. Ïðåòåíçèè êðåäèòîðîâ ïðèíèìàþòñÿ â òå÷åíèå ìåñÿöà ñî äíÿ îïóáëèêîâàíèÿ îáúÿâëåíèÿ ïî àäðåñó: 49098, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, à/ÿ 4950, òåë.(0562) 34-20-14; 34-20-15.

îãîëîøóº êîíêóðñ íà çàì³ùåííÿ âàêàíòíèõ ïîñàä ó ï³äðîçä³ëàõ öåíòðàëüíîãî àïàðàòó Ì³í³ñòåðñòâà òà òåðèòîð³àëüíèõ îðãàíàõ Óïðàâë³ííÿ ì³æíàðîäíèõ çâ ÿçê³â (ãîëîâíèé ñïåö³àë³ñò, ïðîâ³äíèé ñïåö³àë³ñò), çàñòóïíèê³â íà÷àëüíèê³â Äåðæàâíèõ óïðàâë³íü åêîëîã³¿ òà ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â â îáëàñòÿõ: Äîíåöüê³é, Ê³ðîâîãðàäñüê³é, Õàðê³âñüê³é, Õåðñîíñüê³é òà ì. Ñåâàñòîïîë³. Ç óìîâàìè êîíêóðñó òà âèìîãàìè äî êîíêóðñàíò³â ìîæíà îçíàéîìèòèñÿ ï³ä ÷àñ ïîäàííÿ äîêóìåíò³â. Äîêóìåíòè íà êîíêóðñ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äàòè îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ çà àäðåñîþ: 01601, Êè¿â-1, âóë. Õðåùàòèê,5. Êîíòàêòí³ òåëåôîíè: 228-17-96, 228-65-21, 228-07-86, ê³ìíàòè 616, 620.

Âèðîáíè÷å ï³äïðèºìñòâî «Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè», êîä ÇÊÏÎ 23585115, ùî çíàõîäèòüñÿ çà àäðåñîþ: ñ. Òàöåíêè Îáóõ³âñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, ïîâ³äîìëÿº ïðî ñâîþ ïåðåðåºñòðàö³þ ó çâ ÿçêó ç ïåðåéìåíóâàííÿì ó Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÁÐÑÌ Íàôòà». Äèðåêö³ÿ Çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «ªâðîìàðò-Õàðê³â», àäðåñà: ì. Õàðê³â, ïð. Òðàêòîðîáóä³âíèê³â, 57 (íàäàë³ «Òîâàðèñòâî»), ó â³äïîâ³äíîñò³ ³ç Ñòàòòåþ 43 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ãîñïîäàðñüê³ òîâàðèñòâà» ïîâ³äîìëÿº ïðî ïðîâåäåííÿ ïîçà÷åðãîâèõ çáîð³â òîâàðèñòâà (íàäàë³ «Çáîðè»), ÿê³ â³äáóäóòüñÿ 05.04.2002 ð., ïî÷èíàþ÷è ç 14.00 çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. Îðàíæåðåéíà, 3. Ðåºñòðàö³ÿ àêö³îíåð³â òà ¿õ ïðåäñòàâíèê³â â³äáóäåòüñÿ 05.04.2002 ð. ç 13.30. Àêö³îíåð ïîâèíåí ìàòè ïðè ñîá³ äîêóìåíò, ùî ïîñâ³ä÷óº éîãî îñîáó, à ïðåäñòàâíèê àêö³îíåðà ïîâèíåí ìàòè ïðè ñîá³ äîêóìåíò, ùî ïîñâ³ä÷óº éîãî ïîâíîâàæåííÿ, îôîðìëåíå, â³äïîâ³äíî äî ä³þ÷îãî çàêîíîäàâñòâà ³ äîêóìåíò, ùî ïîñâ³ä÷óº éîãî îñîáó. Äîâ³äêè çà òåë. (0572) 131-829. Ðåºñòðàö³ÿ àêö³îíåð³â (¿õ ïðåäñòàâíèê³â), ÿê³ ïðèáóëè äëÿ ó÷àñò³ ó Çáîðàõ, çä³éñíþâàòèìåòüñÿ çã³äíî ç ðåºñòðîì àêö³îíåð³â ó äåíü ïðîâåäåííÿ Çáîð³â âèêîíàâ÷èì îðãàíîì àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà. Àêö³îíåðè (¿õ ïðåäñòàâíèêè) ìîæóòü îçíàéîìèòèñÿ ç äîêóìåíòàìè ùîäî Çáîð³â ó Òîâàðèñòâà çà éîãî þðèäè÷íîþ àäðåñîþ. Áóäü-ÿêèé ç àêö³îíåð³â ìàº ïðàâî âíåñòè äî âèêîíàâ÷îãî îðãàíó Òîâàðèñòâà ñâî¿ ïðîïîçèö³¿ ùîäî ïîðÿäêó äåííîãî Çáîð³â íå ï³çí³ø ÿê çà 30 äí³â äî äíÿ ¿õ ïðîâåäåííÿ. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ùîäî âíåñåííÿ çì³í (äîïîâíåíü) äî óñòàíîâ÷èõ äîêóìåíò³â Òîâàðèñòâà øëÿõîì âèêëàäåííÿ óñòàíîâ÷èõ äîêóìåíò³â ó íîâ³é ðåäàêö³¿ òà çàòâåðäæåííÿ â³äïîâ³äíèõ çì³í (äîïîâíåíü). 2. Âèçíà÷åííÿ îñîáè, óïîâíîâàæåíî¿ çä³éñíèòè ðåºñòðàö³þ çì³í (äîïîâíåíü) äî óñòàíîâ÷èõ äîêóìåíò³â Òîâàðèñòâà. 3. Îáðàííÿ ÷ëåí³â Ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè Òîâàðèñòâà. Äèðåêö³ÿ ÇÀÒ «ªâðîìàðò-Õàðê³â» ÇÀÒ «Êîìïàí³ÿ «Íàôòîãàç³íâåñò» ïîâ³äîìëÿº ïðî ïðîâåäåííÿ çàãàëüíèõ çáîð³â àêö³îíåð³â, ÿê³ â³äáóäóòüñÿ 6 êâ³òíÿ 2002 ð. î 10.00 çà àäðåñîþ: ì. Ëüâ³â, âóë. ². Ðóá÷àêà, 3, ïî÷àòîê ðåºñòðàö³¿ î 9.00, ç íàñòóïíèì ïîðÿäêîì äåííèì: 1. Çâ³ò ïðàâë³ííÿ ïðî ðåçóëüòàòè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ çà 2001 ð³ê. 2. Çâ³ò ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ çà 2001 ð³ê. 3. Çâ³ò ñïîñòåðåæíî¿ ðàäè çà 2001 ð³ê. 4. Âèçíà÷åííÿ ïîðÿäêó ðîçïîä³ëó ïðèáóòêó, íàðàõóâàííÿ òà âèïëàòè äèâ³äåíä³â çà 2001 ð³ê. 5. Çàòâåðäæåííÿ ð³÷íîãî çâ³òó, áàëàíñó òîâàðèñòâà çà 2001 ð³ê. 6. Çá³ëüøåííÿ ðîçì³ðó ñòàòóòíîãî ôîíäó òîâàðèñòâà. 7. Âíåñåííÿ çì³í òà äîïîâíåíü äî óñòàíîâ÷èõ äîêóìåíò³â òîâàðèñòâà. 8. Çàòâåðäæåííÿ îñíîâíèõ íàïðÿì³â ä³ÿëüíîñò³ òîâàðèñòâà íà 2002 ð³ê. ²íôîðìàö³ÿ ïðî çá³ëüøåííÿ ñòàòóòíîãî ôîíäó: à) ìîòèâ çá³ëüøåííÿ ñòàòóòíîãî ôîíäó: ïîïîâíåííÿ âëàñíèõ îá³ãîâèõ êîøò³â; á) ñïîñ³á çá³ëüøåííÿ ñòàòóòíîãî ôîíäó: äîäàòêîâèé âèïóñê àêö³é; â) ïðè äîäàòêîâîìó âèïóñêó àêö³é íîì³íàëüíà âàðò³ñòü àêö³é íå çì³íþºòüñÿ; ã) àêö³îíåðè òîâàðèñòâà êîðèñòóþòüñÿ ïåðøî÷åðãîâèì ïðàâîì íà ïðèäáàííÿ äîäàòêîâî âèïóùåíèõ àêö³é; ä) çáèòê³â äëÿ âëàñíèê³â àêö³é òîâàðèñòâà, ïîâ ÿçàíèõ ³ç çá³ëüøåííÿì ñòàòóòíîãî ôîíäó íå ïåðåäáà÷àºòüñÿ. Äëÿ ðåºñòðàö³¿ ïðè ñîá³ ìàòè äîêóìåíò, ùî ïîñâ³ä÷óº îñîáó; äëÿ ïðåäñòàâíèê³â àêö³îíåð³â â³äïîâ³äíó äîâ³ðåí³ñòü. Êîíòàêòíèé òåëåôîí: (8-322) 63-51-59.

²íôîðìàö³ÿ ïðî ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî âèêóï âëàñíèõ àêö³é Äàòà ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ

11/01/2001

Ìåòà âèêóïó àêö³é

Ê³ëüê³ñòü àêö³é, ùî âèêóïàþòüñÿ (øòóê)

Ðîçïîâñþäæåííÿ âèêóïëåíèõ àêö³é ñåðåä àêö³îíåð³â 00481198

ÂÀÒ «Þæåíåðãîáóä» ïîâ³äîìëÿº: 23.03.2002 ð. î 8.00 â ÁÊ «Åíåðãåòèê» ì. Þæíîóêðà¿íñüêó Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³äáóäóòüñÿ çáîðè àêö³îíåð³â. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çâ³ò Ïðàâë³ííÿ ïðî ðåçóëüòàòè ä³ÿëüíîñò³ òîâàðèñòâà çà 2001 ð³ê. 2. Çâ³ò ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ òà ðàäè ÂÀÒ. 3. Ïðî ïåðåäà÷ó ìàéíà â êîìóíàëüíó âëàñí³ñòü. 4. Çàòâåðäæåííÿ ïëàíó ðîçâèòêó ÂÀÒ íà 2002 ð³ê.

32428

Äàòà ðåºñòðàö³¿ åì³ñ³¿ àêö³é, ùî âèêóïàþòüñÿ 05/07/1999

Íîìåð ñâ³äîöòâà ïðî ðåºñòðàö³þ åì³ñ³¿ àêö³é, ùî âèêóïàþòüñÿ 261/1/99

Íàéìåíóâàííÿ îðãàíó, ùî çàðåºñòðóâàâ åì³ñ³þ àêö³é, ùî âèêóïàþòüñÿ Äåðæàâíà êîì³ñ³ÿ ïî ö³ííèì ïàïåðàì òà ôîíäîâîìó ðèíêó

Äîëÿ ó ñòàòóòíîìó êàï³òàë³ (%)

0,45

385039269

Ïîâ³äîìëåííÿ

ïðî ñêëèêàííÿ ÷åðãîâèõ çàãàëüíèõ çáîð³â àêö³îíåð³â ÂÀÒ «Ïîòåíö³àë» Çàãàëüí³ çáîðè àêö³îíåð³â â³äáóäóòüñÿ 5 êâ³òíÿ 2002 ðîêó çà àäðåñîþ: ñìò. Ìàêàð³â Êè¿âñüêî¿ îáë., Áóäèíîê Êóëüòóðè, ïî÷àòîê î 14.00. Ïîðÿäîê äåííèé: 1. Çâ³ò âèêîíàâ÷îãî îðãàíó ïðî ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêó ä³ÿëüí³ñòü ÂÀÒ «Ïîòåíö³àë» çà 2001 ð³ê. 2. Çâ³ò ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ òà ³íôîðìàö³ÿ Ñïîñòåðåæíî¿ Ðàäè. 3. Çàòâåðäæåííÿ ð³÷íîãî çâ³òó òà áàëàíñó òîâàðèñòâà çà 2001 ð³ê. 4. Ðîçïîä³ë ïðèáóòêó òîâàðèñòâà. 5. Çàòâåðäæåííÿ áþäæåòó òîâàðèñòâà íà 2002 ð³ê. 6. Ð³çíå. Àêö³îíåðàì ïðè ñîá³ ìàòè äîêóìåíòè, ÿê³ ïîñâ³÷óþòü îñîáó. Äëÿ ïðåäñòàâíèê³â àêö³îíåð³â â³äïîâ³äíå äîðó÷åííÿ. Äîâ³äêè çà òåëåôîíàìè: (04478) 5-26-75; 5-20-42. Âèêîíàâ÷èé îðãàí ÂÀÒ «Ïîòåíö³àë».

Ðåêëàìà â ãàçåò³ «Ãîëîñ Óêðà¿íè» òåë. 441-89-34, ôàêñ 449-85-62

ÄÀË² ÁÓÄÅ

«Ãîëîñ Óêðà¿íè», 16 ëþòîãî 2002 ðîêó. ¹ 32 (2783)

Íåçáàãíåííà, ÿê ð³äê³ñíà êâ³òêà Áåíåô³ñè Ñîëüíèé êîíöåðò Âàëåíòèíè Ñòåïîâî¿. Êè¿â. Íàö³îíàëüíèé ïàëàö «Óêðà¿íà».

Ðîçê³øíèé ñîëüíèê ïîäàðóâàâ óñâ³äîìëåííÿ, ùî íàñòàâ ÷àñ çîâñ³ì ³íøèõ øîó (íàâ³òü êîëè éäåòüñÿ ïðî ñåðéîçíó ìóçèêó). À ñàìå ëåãêèõ, æèòòºñòâåðäíèõ, áàãàòîæàíðîâèõ, ñèíòåòè÷íèõ. ², ÿñíà ð³÷, ïðîôåñ³îíàëüíèõ. Âàëåíòèí³ Ñòåïîâ³é, íàðîäí³é àðòèñòö³ Óêðà¿íè, ñîë³ñòö³ Íàö³îíàëüíî¿ îïåðè, ïîùàñòèëî ç êîìàíäîþ. Âåëèêà ð³äê³ñòü áà÷èòè ëþäåé, ÿê³ ìàéñòåðíî îðãàí³çîâóþòü òàêó ñîë³äíó ñïðàâó, ÿê êîíöåðò íà íàéá³ëüø³é ñöåí³ â êðà¿í³. (², ùî òåæ ³ñòîòíî, âì³þòü ïðàöþâàòè ç ïðåñîþ ó öþ çîëîòó åðó ñóö³ëüíîãî ïðîäþñåðñüêîãî íåõëþéñòâà). Åñòåòñüêå ð³øåííÿ ñöåíè îðãàí³÷íî óçãîäæóâàëîñÿ ç îáðàçîì åëåãàíòíî¿, ÷àð³âíî¿, íåçáàãíåííî¿, ÿê åêçîòè÷íèé ìåòåëèê, Âàëåíòèíè: ç³ðêè íà îêñàìèòîâ³é ÷îðíîò³, ÷åðâîíå ñåðöå ç åêðàíîì óñåðåäèí³... Íàö³îíàëüíèé àíñàìáëü ñîë³ñò³â «Êè¿âñüêà êàìåðàòà» òà çàïàëüíèé äèðèãåíò «íà øàðí³ðàõ» Âîëîäèìèð Ñ³ðåíêî ïîñò³éíî áóëè íà ñöåí³ ÿê ó÷àñíèêè ä³éñòâà, ð³âíîö³íí³ áåíåô³ö³àíòö³. Ïåðøå â³ää³ëåííÿ Âàëåíòèíà áóëà ñàì íà ñàì ç îðêåñòðàíòàìè. Àíñàìáëü ñîë³ñò³â ìàâ ³ ñàìîñò³éí³ íîìåðè: ïðèì³ðîì, êàíêàí, ùî îá³éøîâñÿ áåç êîðäåáàëåòó (õî÷à â ³íøèõ âèõîäàõ Âàëåíòèíó ï³äòðèìóâàâ ñòîëè÷íèé òåàòð áàëüíîãî òàíöþ). Ïåðåïîâíåíèé çàë çàã³ïíîòèçîâàíî àïëîäóâàâ í³æíèì, âåñåëèì òà õèòðèì ãåðî¿íÿì îïåðåò Øòðàóñà, Êàëüìàíà, Ì³ëþò³íà... Óæå ïåðøîþ ïîÿâîþ (Àäåëü ³ç

«Ëåòþ÷î¿ ìèø³» ç øâàáðîþ óâ³ðâàëàñÿ â ïàðòåð) ñï³âà÷êà í³áèòî çàïðîãðàìóâàëà ïóáë³êó íà ïîäàëüø³ ñâî¿ ïåðåâò³ëåííÿ. Ó äóåòàõ ç ìîöàðò³âñüêîãî «Äîí Æóàíà» ç Ïåòðîì Ïðèéìàêîì òà «Ñåâ³ëüñüêîãî öèðóëüíèêà» Äæ. Ðîññ³í³ ç Âîëîäèìèðîì Îïåíüêîì ñîë³ñòêà ïåðåêëþ÷èëàñÿ íà îïåðíó ãðàíü ñâîº¿ òâîð÷îñò³ ³ íàâ³òü çîâí³ ñòàëà ³íøà... Âåñü âå÷³ð îòîòîæíåííÿ ñï³âà÷êè â ïåðåääåíü ñâÿòîãî Âàëåíòèíà ³ç âëàñíå êîõàííÿì. Ïðî ñêëàäíèé ðîçìà¿òèé ðåïåðòóàð ³ òå, ÿê áåçäîãàííî âïîðàëàñÿ ç íèì âèêîíàâèöÿ, ìîæíà áóëî á íàïèñàòè ÷èìàëî. Òàê ñàìî ìîæíà ÷èìàëî ãîâîðèòè ïðî ¿¿ íàñòóïí³ ïåðåâò³ëåííÿ. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ êîíöåðòó Âàëåíòèíà Ñòåïîâà ðàïòîì ïåðåòâîðèëàñÿ íà æ³íêó-âàìï.

Äàéòå êèñíþ!

Êðîñâîðä

Îëüãà ÊËÅÉÌÅÍÎÂÀ. Ôîòî Þð³ÿ ÂÅÍÃÅÐÅØÀ.

«Õîäè» äëÿ êîð³ííÿ

Ãîòóºìîñÿ äî âåñíè ëÿ ï³äâèùåííÿ ñõîæîñò³ ðîñëèí òà óðîæàéíîñò³ ãîðîäí³õ êóëüòóð çàñòîñîâóþòü ð³çíîìàí³òí³ ñïîñîáè ï³äãîòîâêè íàñ³ííÿ äî âèñ³âàííÿ â ãðóíò. Îñü îäèí ³ç íèõ. Íàêîíå÷íèê àêâàð³óìíîãî øëàíãà çàêð³ï³òü íà äí³ áàíêè ÷è ³íøî¿ ïîñóäèíè, çàëèéòå âîäîþ ê³ìíàòíî¿ òåìïåðàòóðè. Çàñèïàâøè íàñ³ííÿ, ïðîïóñò³òü ïîâ³òðÿ. Òðèâàë³ñòü òàêî¿ îáðîáêè ïðè ê³ìíàòí³é òåìïåðàòóð³ ïîâ³òðÿ äëÿ íàñ³ííÿ ãîðîõó 6 10 ãîäèí, ðåäèñêè ³ ñàëàòó 12 18, öèáóë³, øïèíàòó, ìîðêâè 18 24, êàâóí³â, ïåðöþ 30 36 ãîäèí. Ñòèìóëþâàëüíèé åôåêò â³ä òàêî¿ àåðàö³¿ çáåð³ãàºòüñÿ ê³ëüêà ì³ñÿö³â. ßêùî íåìàº çìîãè â³äðàçó âèñ³ÿòè éîãî â ãðóíò, ïðîñóø³òü íà ïàïåð³ â äîáðå ïðîâ³òðþâàíîìó ïðèì³ùåíí³. Ó ïåðåçâîëîæåíèé ãðóíò òàêå íàñ³ííÿ âèñ³âàòè íå ìîæíà.

Êîëüîðè ¿¿ ðîìàíòè÷íî-ôàíòàñòè÷íèõ ñóêîíü (á³ëèé øîâê Îäåòè ç «Áàÿäåðè», Êàðàìáîë³íà ó «Ô³àëö³ Ìîíìàðòðà» ó æîâòî-÷îðíîá³ëîìó...) ïîñòóïèëèñÿ òàºìíè÷îìó ÷îðíîìó. Äðóãå â³ää³ëåííÿ â³äâîþâàëè Ãëþê, Êàïäåâ ºëëå, Ðîäð³ãî, Àëüá³íîí³, Ëåé, ²ãëåñ³àñ... Ð³çíîñïðÿìîâàí³ñòü òâîð³â çâîðîòíèé á³ê ñïðàãè íîâîãî. Äî ñîïðàíî ãîëîâíî¿ ãåðî¿í³ âå÷îðà ïðèºäíàâñÿ ðîê-ãóðò «Ãàëàêòèêà» ç â³äîìèìè âîêàë³ñòîì Â ÿ÷åñëàâîì Ñ³í÷óêîì òà ã³òàðèñòîì Âñåâîëîäîì Òàòàðåíêîì. Ðîê-ìóçèêàíòè àêîìïàíóâàëè äîáðå â³äîìèì êëàñè÷íèì òâîðàì. ²ç Â ÿ÷åñëàâîì Ñ³í÷óêîì Âàëåíòèíà çàñï³âàëà ê³ëüêà äóåò³â, äîâ³âøè, ùî ð³çí³ òåìáðè ³ ìàíåðè ÷àñîì äóæå íàâ³òü ïîºäíàíí³. ² ñàìå òåïåð ÷àñ çðîáèòè äåÿêå â³äêðèòòÿ äëÿ ÷èòà÷à. Ð³÷ ó ò³ì, ùî Âàëåíòèíà Ñòåïîâà, ÿêà âèïóñòèëà íå òàê äàâíî àëüáîì êëàñè÷íèõ êîìïîçèö³é ó ñó÷àñíèõ îáðîáêàõ, ìàðèëà òàêèìè åêñïåðèìåíòàìè äóæå äàâíî. Ùå çàäîâãî äî äåÿêèõ çàõ³äíèõ çíàìåíèòîñòåé. Ïðîñòî íàøèõ ìóçèêàíò³â ïîñòàâëåíî â òàê³ äæóíãëåâ³ óìîâè, ùî ¿ì ñâî¿ ïëàíè â æèòòÿ âò³ëþâàòè íàáàãàòî âàæ÷å. Çâè÷àéíî, ñï³âà÷êó òåïåð ìîæíà ïîð³âíþâàòè ç êèì çàâãîäíî. Ïðîòå ìè çíàºìî, ùî âîíà ó ñâî¿õ ïîøóêàõ íå âòîðèííà. Ïðîãîëîøóþ÷è íåçåìíå êîõàííÿ, ïðîåêòîð ïîêàçóâàâ çåìí³ ïåñòîù³ ðàâëèê³â ³ äèíàì³êó äîðîñë³øàííÿ êâ³ò³â. Öå áóëè ò³ íå÷èñëåíí³ õâèëèíè, êîëè åêðàí íå çíèæóâàâ ïàôîñ êîíöåðòó äî äîìàøíüîãî ê³íîòåàòðó. Íà ÿêîìóñü åòàï³ Âàëåíòèíà ïîêëàëà ïîäàðîâàíó íàðÿäíó êâ³òêó ïåðåä îêî êàìåðè, ùî â³äïîâ³äàëà çà åêðàí. ² öå íå áóâ ïðèäóìàíèé ðåæèñåðîì õ³ä. Öå áóâ êðîê äî çàâòðàøíüîãî åêñïåðèìåíòó.

åðåâà ðîñòèìóòü êðàùå, ùî á³ëüøîþ áóäå ÿìà äëÿ ïîñàäêè, à êîðåí³ ñïðÿìîâóþòüñÿ òóäè, äå ëåãøèé ãðóíò Ä ³ á³ëüøå ïîæèâè. Òîæ íå ë³íóéòåñÿ ïåðåä ñàä³ííÿì äåðå-

âà âèêîïàòè ê³ëüêà â³äâ³äíèõ ð³â÷àê³â ³ âêèíóòè â íèõ â³äõîäè äåðåâèíè, îáð³çàí³ ã³ëêè. Êîðèñíî çäîáðèòè ö³ â³äõîäè àì³à÷íîþ ñåë³òðîþ, ñóïåðôîñôàòîì ÷è êàë³éíîþ ñ³ëëþ. Íàñòîÿí³ ç äîáó â òàêîìó ðîç÷èí³ â³äõîäè òð³øêè ïðîñóøóþòü ³ ù³ëüíî âêëàäàþòü ó ð³â÷àêè. Ç ÷àñîì äåðåâèíà ñòàº êðèõêîþ, à äëÿ êîðåí³â óòâîðþþòüñÿ ð³â÷àêè äëÿ ðîñòó. Â³äïîâ³äíî äî êîð³ííÿ ôîðìóºòüñÿ ³ ã³ëëÿ äåðåâà. Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöüêèé Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³.

Àíäð³é ØÏÓËÜÊÀ.

Ñëîâà ïîòð³áíî âïèñóâàòè çà ãîäèííèêîâîþ ñòð³ëêîþ, ïî÷èíàþ÷è ç ïîçíà÷åíîãî ñåêòîðà.

Â³äïîâ³ä³ íà êðîñâîðä â³ä 9 ëþòîãî ÏÎ ÃÎÐÈÇÎHÒÀË²: 1. Êàðòèíà. 4. Áàðèòîí. 10. Ïàñòà. 11. Âåñíà. 12. Öåíòíåð. 13. Êàñêàä. 15. Áàðë³ã. 17. Ä³àíà. 19. Àïîãåé. 20. Êóïëåò. 23. Àðõàð. 25. Ñîáàêà. 26. Áðàíêà. 30. Êîíòîðà. 32. Êîïàë. 33. Øòîðà. 34. Ïëàíåòà. 35. Áàëàòîí.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀË²: 2. Ðóòà. 3. Hàìåò. 5. Àíãåë. 6. Òðåê. 7. Àïòåêàð. 8. Hàòóðà. 9. Ìàíàãóà. 14. Êîðîíêà. 16. Ðîñëèíà. 17. Äîéíà. 18. Àíêåð. 21. Êîñèíêà. 22. Ïëàíòàæ. 24. Õàðò³ÿ. 27. Êîë³ò. 28. Ãðóáà. 29. Ôàòà. 31. Øòàò.

Ðåäàêòîð íîìåðà Ñâ³òëàíà ÏÈÑÀÐÅÍÊÎ. Ðåäêîëåã³ÿ: Ëåîí³ä ÁÐÎÂ×ÅÍÊÎ, Àíàòîë³é ÃÎÐËÎÂ, Â³òàë³é ÆÅÆÅÐÀ, ²âàí ²ËËßØ, Ëþäìèëà ÊÎÕÀÍÅÖÜ, Àíàòîë³é ÌÀÐÖÈÍÎÂÑÜÊÈÉ, Ñâ³òëàíà ÏÈÑÀÐÅÍÊÎ, Â³òàë³é ÑÓÄÄß. n n n n n n

Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ó ðåêëàìíèõ ïóáë³êàö³ÿõ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå ðåêëàìîäàâåöü. Ðåäàêö³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº ïîçèö³þ àâòîð³â ïóáë³êàö³é. Çà òî÷í³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå àâòîð. Ðóêîïèñ³â íå ïîâåðòàºìî. Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè ò³ëüêè íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè. Ïðè âèêîðèñòàíí³ íàøèõ ïóáë³êàö³é ïîñèëàííÿ íà «Ãîëîñ Óêðà¿íè» îáîâ ÿçêîâå.

Íàðîäíèé êàëåíäàð

Ùå ðàíî ëþòîìó äî áåðåçíÿ ó ñâàòè õîäèòè

17 ëþòîãî Ìèêîëè. Ó ðîö³ º äâà Ìèêîëè: ëþòíåâèé ³ äðóãèé, êîòðèé ïðèïàäàº íà 19 ãðóäíÿ. Ëþòíåâèé Ìèêîëàé ³ ãîëîäíèé, ³ õîëîäíèé. 20 ëþòîãî Ïàðôåí³ÿ. Â äàâíèíó öüîãî äíÿ âøàíîâóâàëè ïðàùóð³â, ãîòóâàëè êóòþ, ÿêó íàçèâàëè «÷åòâåðòîþ ñòðàøíîþ».

Ïðèêìåòè ëþòîãî

ßêùî â õàò³ áåç ïðè÷èíè â³ä÷óòíî çíèæóºòüñÿ òåìïåðàòóðà ïîòåïë³º íåâäîâç³. n Âðàíö³ ñîðîêà ñòðèáàº ç ã³ëêè íà ã³ëêó íà â³äëèãó. n Ïðèòèõëè ê³ìíàòí³ ïòàõè íà ìîðîç. n ßêùî ðîçñîëó â ä³æö³ ç êâàøåíîþ êàïóñòîþ ñòàº ìåíøå íà ìîðîç, äîäàºòüñÿ íà â³äëèãó. n Õìàðè éäóòü íèçüêî áóäå õîëîäíî, à êîëè ïëèâóòü ïðîòè â³òðó íà ñí³ã. n

Àñòðîëîã³÷íèé ïðîãíîç

íà 18 24 ëþòîãî

Òèæäåíü ñïðèÿòëèâèé äëÿ ñåðéîçíèõ ðåôîðì ³ çì³í ó áóäü-ÿê³é ñôåð³ æèòòÿ. Âè çìîæåòå ðîçâ ÿçàòè ïèòàííÿ, ÿêå äîâãî çàëèøàëîñÿ íåðîçâ ÿçàíèì.

ÎÂÅÍ. Âèêîðèñòàéòå öåé òèæäåíü äëÿ àêòèâíèõ ä³é, ñì³ëèâ³øå âò³ëþéòå â æèòòÿ ñâî¿ ³äå¿ ³ çàäóìè. Íàéá³ëüø óñï³øíèìè áóäóòü âàø³ ñï³ëüí³ ä³¿. Íåñïîä³âàíîþ òà ³ñòîòíîþ ìîæå áóòè äîïîìîãà äðóç³â, îäíîäóìö³â àáî çàñòóïíèê³â. ÒÅËÅÖÜ. ×èÿñü ïðèõîâàíà ï³äòðèìêà àáî âàø³ òàºìí³ ä³¿ íåñïîä³âàíî äîïîìîæóòü äîñÿãòè ïîñòàâëåíî¿ ìåòè. Íàðåøò³ äàâíÿ ïðîïîçèö³ÿ íà÷àëüñòâà àáî âïëèâîâèõ ëþäåé ñòàíå ìîæëèâîþ, âîíè çìîæóòü çàïðîïîíóâàòè âàì òðèâàëó ñï³âïðàöþ, ùî ïðèíîñèòèìå íåâåëèêèé, àëå ïîñò³éíèé ïðèáóòîê. ÁËÈÇÍßÒÀ. Âàø³ äðóç³ àáî çàñòóïíèêè îðãàí³çóþòü ö³êàâó ïî¿çäêó, ³, éìîâ³ðíî, âîíè çàïðîïîíóþòü ó í³é âçÿòè ó÷àñòü. Íîâèíè, ÿê³ âè îòðèìàºòå çäàëåêó, ïîñòàâëÿòü ïåðåä íåîáõ³äí³ñòþ âçÿòè íà ñåáå äîäàòêîâ³ îáîâ ÿçêè. Ìîæëèâî, íà âàñ ÷åêàº â³äïîâ³äàëüíà ³ òðèâàëà ïî¿çäêà. ÐÀÊ. Âè ìîæåòå çîñåðåäèòè ñâîþ àêòèâí³ñòü íà ïèòàííÿõ, ïîâ ÿçàíèõ áåçïîñåðåäíüî ç á³çíåñîì, âàøèì ïðåñòèæåì àáî ïîë³òè÷íîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Íåñïîä³âàíà ô³íàíñîâà äîïîìîãà äàñòü ìîæëèâ³ñòü çíà÷íî ïðîñóíóòèñÿ â ðîçâ ÿçàíí³ öèõ ïèòàíü. ËÅÂ. ßêùî âè âèðóøèòå ó ñëóæáîâó ïî¿çäêó àáî â ïîäîðîæ, òî íåîäì³ííî ïîçíàéîìèòåñÿ ç íåçâè÷àéíèìè ëþäüìè. Ö³ëêîì éìîâ³ðíî, ùî öå çíàéîìñòâî ïåðåðîñòå çãîäîì ó ì³öíó äðóæáó. Ó áóäü-ÿêîìó ðàç³ íàìàãàéòåñÿ â öåé ïåð³îä çì³öíèòè ñâî¿ çâ ÿçêè ³ êîíòàêòè ç ³íøèìè ëþäüìè. Ä²ÂÀ. Àêòèâíå áàæàííÿ ðîçâ ÿçàòè ô³íàíñîâ³ ïèòàííÿ íåñïîä³âàíî ñòâîðèòü âàì áàãàòî òóðáîò ³ ïðîáëåì. Âàøå çàâäàííÿ çà ìîæëèâîñò³ âñå ñïëàíóâàòè, îáãîâîðèòè ç íà÷àëüñòâîì ³ çàðó÷èòèñÿ éîãî ï³äòðèìêîþ. Äðóç³ ìîæóòü âàñ çàïðîñèòè íà ïðåçåíòàö³þ àáî ñâ³òñüêèé çàõ³ä. ÒÅÐÅÇÈ. Áóäüòå ãîòîâ³ äî íåñïîä³âàíîê, ïîâ ÿçàíèõ ç ä³òüìè. Äîâ³ðòå ðîçâ ÿçàííÿ ¿õí³õ ïðîáëåì ñâî¿é ïîäðóæí³é ïîëîâèí³. Âàì êðàùå çàéíÿòèñÿ âèõîâíèì ìîìåíòîì àáî ïîãðàòè ç íèìè â ¿õí³ óëþáëåí³ ³ãðè, àáî âèðóøèòè íà åêñêóðñ³þ. ÑÊÎÐÏ²ÎÍ. Âàì òðåáà áóäå àêòèâíî âêëþ÷èòèñÿ â íåñïîä³âàí³ äîìàøí³ ïðîáëåìè. Ìîæëèâî, òðåáà ïîëàãîäèòè åëåêòðîïðîâîäêó àáî êóïèòè ³ âñòàíîâèòè ñó÷àñíó ïîáóòîâó òåõí³êó. Öüîãî òèæíÿ ó âàñ áóäå íîâå õîá³, ðîçøèðèòå ñâî¿ ìîæëèâîñò³. ÑÒÐ²ËÅÖÜ. Âè çàõîïèòåñÿ íîâèìè íåçâè÷àéíèìè çíàéîìèìè àáî ó âàñ ç ÿâèòüñÿ íåñïîä³âàíà ìîæëèâ³ñòü êóäè-íåáóäü ïî¿õàòè ðîçâàæèòèñÿ. Éìîâ³ðíî, õòîñü ³ç âàñ âèð³øèòü âèâ÷àòè êèòàéñüêó ìîâó àáî ùîñü íåçâè÷àéíå. Öåé òèæäåíü äóæå ñïðèÿòëèâèé äëÿ òîãî, ùîá îáãîâîðèòè ç ïàðòíåðàìè ïîòî÷í³ ïëàíè. ÊÎÇÅÐ²Ã. Âè îòðèìàºòå íåî÷³êóâàíó ñóìó ãðîøåé àáî â³ä áàòüê³â, àáî â³ä ïðîäàæó ³íñòðóìåíò³â äëÿ äîìàøíüîãî ãîñïîäàðñòâà. Ìîæåòå â³äðåìîíòóâàòè äîìàøíþ ïîáóòîâó òåõí³êó ùîñü çðîáèòè ñàì³, ùîñü â³äíåñòè äî ìàéñòåðí³. ÂÎÄÎË²É. Âàøà íåñòàíäàðòíà ïîâåä³íêà âèêëè÷å ï³äâèùåíèé ³íòåðåñ â îòî÷óþ÷èõ. Áàãàòî õòî ïðàãíóòèìå ç âàìè ïîçíàéîìèòèñÿ. Âèêîðèñòàéòå àêòèâíî íîâ³ êîíòàêòè. Ìîæåòå çàõîïèòèñÿ ëþäèíîþ ñòàðøîþ â³ä âàñ çà â³êîì, ³ ö³ ñòîñóíêè áóäóòü ñòàá³ëüíèìè ³ òðèâàëèìè. ÐÈÁÈ. Âàøà àêòèâí³ñòü áóäå ñïðÿìîâàíà íà çàðîáëÿííÿ ãðîøåé. Öüîìó ñïðèÿòèìóòü íåñïîä³âàí³ ïîä³¿, ïðî ÿê³ íå â³äðàçó ä³çíàºòåñÿ. Âàì âàðòî ïðîàíàë³çóâàòè ñóìí³âè ³ ïåðåä÷óòòÿ, ÿê³ âèíèêëè. Ùîá óêð³ïèòèñÿ ó âëàñíîìó ð³øåíí³, ìîæåòå ïîðàäèòèñÿ ç áàòüêàìè.

Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ïåð³îäè÷íîãî äðóêîâàíîãî âèäàííÿ ÊÂ ¹ 1 â³ä 26.05.1994 ð. Ãàçåòà âèõîäèòü 5 ðàç³â íà òèæäåíü (êð³ì íåä³ë³ é ïîíåä³ëêà) óêðà¿íñüêîþ ³ ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè. Ïåðåäïëàòí³ ³íäåêñè: äëÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ ïåðåäïëàòíèê³â 40224, äëÿ ï³äïðèºìñòâ ³ îðãàí³çàö³é 60955. Çàãàëüíèé òèðàæ 159000. Êîìá³íàò äðóêó âèäàâíèöòâà «Ïðåñà Óêðà¿íè». 03047, Êè¿â-47, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 50. Ôîòîôîðìè âèãîòîâëåíî â ÊÖ ðåäàêö³¿ ãàçåòè «Ãîëîñ Óêðà¿íè». Çàì. 0311032. 1234567890

Çàñíîâíèê ³ âèäàâåöü Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè

Ãàçåòà âèõîäèòü ç 1 ñ³÷íÿ 1991 ðîêó. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 03047, Êè¿â-47, âóë. Íåñòåðîâà, 4. ( ÒÅËÅÔÎÍÈ: äëÿ äîâ³äîê 441-84-92; òåëåôàêñ 224-72-54; â²ää²ë ðåêëàìè 449-72-53, 441-89-34, 441-89-44; òåëåôàêñ 449-85-62. 7 E-mail: mail@golos.com.ua çàãàëüíèé reklama@golos.com.ua â³ää³ë ðåêëàìè let@golos.com.uà â³ää³ë ëèñò³â foto@golos.com.uà â³ää³ë ³ëþñòðàö³é : Internet: http://uamedia.visti.net/golos